MA 3798

das Relações Exteriores divulgou alguns dados relacionados à imigração, legal e ilegal, de brasileiros para os Estados Unidos. De acordo com as informações, de 2016 a 2021, o órgão estima que a população brasileira cresceu de 1,5 milhão de pessoas para 1,9 milhão, um total e 400 mil a mais em cinco anos.

Brasileiro que foi assassinado na Virgínia estava com duas mulheres, afirma irmão da vítima

Da redação

Ojornal

Brazilian Times divulgou na edição de sextafeira, dia 23, a morte do brasileiro Gilson Peron, que morreu depois de ser alvejado com sete tiros em seu apartamento na cidade de Norfolk, Virgínia.

Ele tinha apenas 20 anos de idade e conseguiu pedir ajuda após ser ba leado. O crime aconteceu no dia 03 de setembro e a vítima foi levada para um hospital local onde ficou internado por quase duas semanas.

Reginaldo Peron, irmão da vítima, revelou mais detalhes sobre o caso. De acordo com ele, Gilson passou o dia todo na praia, com amigos, e durante a noite passou na casa do ou tro irmão. Ele estava acom panhado de duas mulheres norte-americanas. “Essas

garotas ficaram dentro do carro. O Gilson passou lá rapidinho e foi para a casa dele. Pouco depois ele li gou pedindo ajuda e dizen do que foi baleado”, disse.

Gilson teria relatado que foi baleado quatro ve zes, mas Reginaldo foi in formado pelo hospital que a vítima tinha sete perfura ções de bala, na perna, no estômago e nas costas.

De acordo com as in formações, as duas garotas que estavam no apartamen to fugiram após o tiroteio. Elas deixaram para trás as chaves do carro que esta

vam. A polícia foi ao local, mas a investigação ainda não avançou, pois na mes ma noite, sete estudantes da Norfolk State University foram baleados em um pré dio perto do campus.

CAMPANHA PARA TRANSLADO

A família de Gilson mora em São Sebastião da Barra, em Minas Gerais. Gilson morava nos Estados Unidos desde 2019. Ele tra balhava fazendo pavimen tação com tijolos.

Os parentes de Gilson agora tentam arrecadar di nheiro para cobrir os cus tos do funeral e o translado do corpo ao Brasil. Para isso abriram uma campa nha online com o objetivo de arrecadar a quantia de US$ 20 mil. Quem quiser ajudar na campanha, pode doar qualquer quantia em vanor no link de doação é https://bit.ly/3DCMdKi Gilson ficou internado 15 dias antes de morrer

Da redação

Adireção

do Brazilian Times continua a investir em suas redes socais com o objetivo de oferecer muito mais opções de informações para os brasileiros, tanto quem vivem nos Estados Unidos quando no Brasil e ao redor do mundo.

Além de manter uma página no Facebook e uma conta também no Instagram e Twitter com milhares de seguidores,

agora o jornal Brazilian Times entrou na rede que conquistou o mundo – o TikTok.

Através desta conta, o

jornal pretende levar toda a informação que é publi cada no jornal impresso e no site, tornando mais rá pida a divulgação das prin cipais notícias.

O objetivo é atualizar a nova rede social pelo me nos duas vezes por dia.

Para seguir a conta do BT no Tik-Tok, procure por “braziliantimes_News” ou acessar o link no endereço https://bit.ly/3way9Ul

Brazilian

Parceria entre EMBRAPII e CNI oferece apoio à internacionalização de startups brasileiras

As selecionadas participarão de programa de internacionalização e conexão com empresas norte-americanas, com objetivo de estabelecerem negócios e alianças

Da redação

Startups

deep techs brasileiras apoiadas pela Empresa Brasileira de Pesquisa e Inovação Industrial e que desenvolveram produtos inovadores no mercado brasileiro terão agora a oportunidade de participar de um programa que permite incursão no mercado norte-americano.

As empresas vão dialo gar com potenciais parcei ros, clientes e investidores internacionais, com a in tenção de se estabelecer nos Estados Unidos e apri morar as suas vantagens competitivas.

A troca de experiên cias será possível a partir do acordo entre a Empre sa Brasileira de Pesquisa e Inovação Industrial (EM BRAPII) com a Confede ração Nacional da Indús tria (CNI), assinado nesta sexta-feira (23), durante a Reunião de Líderes da Mo bilização Empresarial pela Inovação (MEI), em São Paulo.

A parceria com a CNI ocorre graças à cooperação com a SOSA, empresa glo bal de inovação aberta.

“A EMBRAPII quer se tornar referência de apoio às startups deep techs.

A parceria vai fomentar empresas que estejam em fase de crescimento e cuja instalação em um país es trangeiro possa representar

uma alavancagem em seu plano de negócios”, des taca o diretor-presidente da EMBRAPII, José Luis Gordon.

O presidente da CNI, Robson Braga de Andrade, também enfatizou a rele vância da sinergia entre as entidades.

“Este é um importante acordo com uma das prin cipais instituições de apoio à inovação do país. Ressal to que a EMBRAPII foi concebida aqui, no âmbito da MEI”, afirmou.

Já a diretora de Ino vação da CNI, Gianna Sagazio, analisou as van tagens dos participantes no programa: “Estamos empenhados em aumentar a competitividade das star tups brasileiras por meio do Programa de Interna cionalização de Startups CNI+SOSA.

A parceria permitirá que elas façam conexões, se capacitem e consigam se instalar no ecossistema de inovação dos Estados

Unidos, que tem grande potencial para contribuir com a inovação no Brasil”, destaca.

Sobre o apoio

O programa vai sele cionar quatro startups já apoiadas pela EMBRAPII e irá oferecer viagem aos Estados Unidos e partici pação em todas as ativi dades a um representante de cada empresa, propor cionando encontros de relacionamento e troca de ideias com possíveis par ceiros.

O cronograma de ati vidades prevê uma etapa inicial online, para defi nição de estratégias e ca pacitação em temas como marketing, construção de time e compliance para internacionalização. Em dezembro, haverá a fase presencial de até duas se manas, quando os partici pantes poderão conhecer mais do ecossistema de indústria e inovação dos Estados Unidos, para es tabelecerem conexões com possíveis parceiros e in vestidores.

Sobre a EMBRAPII

A EMBRAPII oferece a empresas nacionais que desejam inovar recursos não reembolsáveis e um ecossistema de 77 Unida des EMBRAPII, que são centros de pesquisas de todo o país. Mais de 1700 projetos já receberam o apoio da EMBRAPII, to talizando mais de R$ 2,4 bilhões em investimentos.

O programa LAB 2MKT, desenvolvido pela EMBRAPII, tem o objeti vo de promover um con

junto de mecanismos de apoio para startups, micro e pequenas empresas de base inovadora, diminuin do custos e riscos tecnoló gicos e mercadológicos, e potencializando a chance de startups aumentarem a viabilidade de seus negó cios, nacional e internacio nalmente.

A EMBRAPII é uma Organização Social com Contrato de Gestão com os Ministérios de Ciência, Tecnologia e Inovações (MCTI), Educação (MEC), Economia (ME) e Saúde (MS). Acesse: https://em brapii.org.br/

Sobre a CNI

A CNI desempenha um papel central na sociedade brasileira ao promover o debate e construir consen so em torno das principais questões nacionais, par ticularmente aquelas que impactam o desempenho da indústria e da economia brasileira. Por meio da co ordenação da Mobilização Empresarial pela Inovação (MEI), a CNI articula com o setor público, setor em presarial e a academia uma robusta agenda de ciência, tecnologia e inovação.

A parceria CNI+SOSA visa acelerar a inovação empresarial ao aproximar a indústria brasileira de startups e tecnologia so luções provenientes dos principais ecossistemas de inovação do mundo.

A parceria ocorre graças à cooperação da CNI com a SOSA, empresa global de inovação aberta. Robson Braga de Andrade, à esquerda, e diretor-presidente da Embrapii, José Luis Gordon, à direita

Exército para que?

Da Redação do Brazilian Times

Estudei na Universidade Federal de São Carlos (UFSCar), na primeira metade dos anos 1980. A Biblioteca da universidade era fantás�ca, com toda a sorte de livros e revistas. Uma das revistas �nha um colunista que escrevia sobre Ciberné�ca, nada a ver com braços mecânicos e assemelhados, mas sobre Teoria dos Jogos, Esta�s�ca e Teorias de Guerras, algo que nossos militares deveriam estudar e muito para não demonstrar o amadorismo que testemunhamos com muito pesar, como ul�mamente na novela das Urnas Eletrônicas.

Primeira vergonha, o ministro da Defesa, Paulo Sérgio Nogueira demonstrou que seus subordinados não têm capacidade de coletar informações disponíveis em meios públicos ao solicitar ao Tribunal Superior Eleitoral (TSE) acesso os códigos-fontes das urnas eletrônicas que estão disponíveis ao público desde outubro de 2021. Para piorar, classificou o ofício urgentíssimo. Realmente, uma desonra humilhante.

Segunda vergonha, o ministro da Defesa sugeriu ao TSE a realização de votação paralela em cédulas de papel no dia das eleições, como forma de testar a integridade das urnas. O eleitor que vota na urna sorteada seria convidado a preencher em papel seu voto e depositar em uma urna, mas o ingênuo general do Exército, que desconhece Estatística, não entende que seu teste falharia se um eleitor não aceitasse participar ou outro que mentisse, votando diferente no teste.

É verdade que quando os generais permitiram que os técnicos responsáveis pela guerra eletrônica falassem, observaram que o desligamento dos sensores biométricos poderia indicar ao software malicioso que a urna pode estar em teste e desligaria a alteração dos resultados, algo que os “experts” do TSE e das universidades não pensaram. Curiosamente, quando eu e um colega do INPE da área de controle de órbita de satélites começamos a fazer um relatório para o TSE,

pensamos nisso também.

Não que eu seja indiferente, mas não fiquei muito surpreso com essa demonstração de desconhecimento dos generais, afinal, eleição não é função constitucional de Força Armada e vemos que falharam na defesa da Pátria quando o coronavírus invadiu o Brasil e matou certamente mais de 700 mil brasileiros, incluindo o chefe da inteligência do Exército, ou seja, nossas Forças não estão preparadas para uma guerra bacteriológica.

E, agora, com o Putin ameaçando a Europa e os Estados Unidos com bombas atômicas, continuamos a ver nossas Forças nada fazendo, como se não existisse uma pequena probabilidade de uma guerra nuclear acontecer. Ou seja, estamos sem um plano de contingência para a catástrofe. Os deputados e senadores têm a obrigação de cobrar desses generais planos para enfrentar uma hecatombe nuclear. Sim, é verdade que isso é assunto militar e que os estrategos da nação deveriam estar preparados.

Outro assunto que é dos militares é o controle de armas nas mãos dos civis. Dias atrás, o comandante do Exército disse não saber o tamanho do arsenal de caçadores, atiradores esportivos e colecionadores (CAC). Como? Quem colocará a Ordem para termos o Progresso neste país?

Domício Coutinho,

PHOTOGRAPHER Paulo Lopes

Somos

ADVERTISING

Mario Eugenio Saturno

EUA retiram acusações contra juíza acusada de ajudar imigrantes a escapar do em MA

Da redação

ODepartamento

de Justiça dos Estados Unidos (DoJ) decidiu na quinta-feira, dia 22, encerrar o processo criminal contra uma juíza de Massachusetts e um oficial de justiça que foram acusados de ajudar um imigrante indocumentado a escapar de um agente do Departamento de Imigração e Alfândega (ICE, sigla em inglês), após uma audiência em 2018.

De acordo com a acusa ção, a juíza Shelley M. Ri chmond Joseph e o oficial do tribunal, Wesley Mac Gregor, foram indiciados em 2019 sob a acusação de terem impedido o agente de levar o homem sob cus tódia ao permitir que ele escapasse do Tribunal Dis trital de Newton, em Mas sachusetts.

Os promotores disse ram, em 2019, que a juíza ordenou que o homem, um imigrante indocumentado

da República Dominicana, fosse para uma instalação no porão, onde ele foi libe rado pela porta dos fundos e não pelo saguão, onde ela sabia que um oficial do ICE o estava esperando.

Sob um acordo anun ciado na quinta-feira, os promotores disseram que retirariam as acusações contra a juíza e MacGre gor de obstrução da justiça, conspiração para obstruir a justiça e obstrução de um processo federal.

Em troca, disse ram os promotores, a juíza Joseph con cordou em se referir à Comissão de Con duta Judicial de MA, que é responsável por investigar e re comendar disciplina para juízes de tribu nais estaduais.

O acordo trouxe alívio para alguns dos apoiadores da juíza Joseph, que argumentaram que as acusações fede rais ameaçavam mi nar a independência dos juízes dos tribunais estaduais e os deixavam com medo de se opor aos funcionários federais, es pecialmente em casos en volvendo imigrantes indo cumentados.

A acusação foi anun ciada durante o governo Trump, quando Massachu setts e outros estados que

tentavam fornecer um san tuário para imigrantes es tavam envolvidos em uma batalha acalorada com au toridades federais que pre tendiam executar os planos do presidente republicano de reprimir a imigração in documentada.

“É uma resolução justa, na verdade, para um caso

que nunca deveria ter sido apresentado”, disse Geral dine S. Hines, juíza aposen tada do Supremo Tribunal Judicial de Massachusetts, que se juntou a outros juí zes aposentados que argu mentaram, em 2019, que o caso deveria ser arquivado.

“Eu sei que se os juízes em exercício pudessem falar,

eles provavel mente se jun tariam ao coro de aplausos por esta resolução”, acrescentou.

A equipe ju rídica da juíza Joseph disse em um comunicado que ela se decla rou inocente há quase três anos e meio e que “ela defende sua ino cência até hoje”.

“Esta foi uma acusação clara mente política, cegamente fundamentada na ambição do Ministério Público”, disse Thomas M. Hoopes, um dos advoga dos da juíza, através de um comunicado. “Esperamos que isso resulte em uma de missão merecida há muito tempo, que consideramos como exoneração total e completa”, finalizou.

Acusações contra Juíza Shelley foram retiradas

Universidade Yale oferece mentoria para brasileiros

Da redação

AUniversidade

Yale é uma instituição de ensino superior privada, situada em New Haven, Connecticut. Fundada em 1701 sob o nome de Collegiate School, é a terceira mais antiga instituição de ensino superior dos Estados Unidos.

Ela, considerada uma das mais importantes do país e do mundo, oferece mentoria EAD (Ensino a Distância) a estudantes bra sileiros.

De acordo com as in formações, os alunos que quiserem participar do pro grama YPMP (Yale-Próxi ma Mentorship Program), devem se inscrever até o dia 15 de novembro pela internet, através do link https://bit.ly/3dJizbK

Ao todo, 25 estudantes de graduação ou mestrado nas áreas de ciências bio lógicas e biomédicas serão selecionados. Além de re ceberem mentoria, os can didatos vão participar de workshops, seminários e de

um programa de planeja mento de carreira acadêmi ca (individual/grupo).

Alguns requisitos são exigidos dos candidatos:

° Ser estudante de curso de graduação ou mestrado ou ter recentemente con quistado o mestrado;

° Não estar inscrito em nenhum programa de PhD nem ter doutorado;

° Demonstrar interesse em ciências biológicas ou biomédicas;

° Residir no Brasil e pla nejar continuar no país du rante o programa;

° Ter experiência em pesquisa, mesmo que em áreas diferentes, é um ponto favorável para a admissão.

O programa se esten

derá de março a dezembro de 2023 e será finalizado por meio de um seminário de apresentação presencial, com a participação de repre sentantes da instituição de ensino estrangeira.

Os documentos necessá rios para envio:

Yes Travel, a sua agência de viagens pelo melhor preço

Da redação

Uma das mais tradicionais e conceituadas empresas de viagens na comunidade brasileira em MA, a Yes Travel atua há 20 anos no mercado.

Com uma vasta experi ência no setor, ela consegue oferecer o melhor preço em passagens aéreas para o Brasil.

Não compre passagens sem antes consultar a Yes Tra vel e confirmar que ela tem o melhor preço, tanto em passa gens unitárias quanto pacotes.

Venha visitar a Yes Travel, localizada no 493 Broadway, em Everett (Massachusetts), uo entre em contato pelos telefones: +1(857)557-8600 (WhatsApp) ou +1(857)557-8601.

Para mais infomações, siga a Yes Travel nas redes sociais: Instagram: @yestravelboston @worldtradetravel @worldtradetravel @worldtradetravel

° Uma biografia em ví deo, com no máximo dois minutos de duração;

° Texto em português, com no máximo 250 pala vras, sobre alguma inicia tiva de que o candidato te nha feito parte e que possa ser considerada única, com

impacto na sua vida ou na comunidade;

° Texto em inglês, com no máximo 300 palavras, sobre sua experiência ante rior em ciências e educação, e como a participação no programa poderá impactar sua carreira;

° Breve descrição em inglês, com no máximo 50 palavras, de seus interesses atuais e futuros;

° Currículo em portu guês ou inglês e histórico acadêmico oficial.

(Fonte: Governo do Estado do Amazonas)

Yale é uma das mais conceituadas universidades do mundo

Trabalhos sociais de brasileiros são representados e reconhecidos no Woosox Game em Worcester (MA)

Da redação

of Life Ministry, uma organização Adventista e coordenada por brasileiros, foi convidada especialmente para participar do Los Wepas Worcester, no estádio do Polar Park (sede do Red Sox) em Worcester, Massachusetts.

“Wepa!” é uma expres são espanhola de felicida de. Esse nome foi adotado a partir de uma sugestão de fãs e abrange a diversi ficada população latina na cidade.

O Los Wepas de Wor cester tem o objetivo de introduzir os povos latinos na cultura norte-americana, representando tanto a cul tura latina como também os trabalhos de pequenas em presas e alguns trabalhos sociais nas regiões de Wor cester. O Bread of Life Mi nistry foi convidado para o evento através de Aria ne Silva e Elizabeth Cruz, presidente do Latin Ameri can Business Organization (LABO).

O intuito maior deste evento é promover não só a cultura, mas também pe quenas empresas e traba lhos sociais realizados por brasileiros na comunidade norte-americana.

O evento aconteceu no dia 31 de Agosto, na aber tura dos jogos de beisebol “Woosox Game”, no Polar Park, em Worcester (MA). Na ocasião, Sandra Men

des e seu esposo, Idam Mendes, representaram a organização brasileira e le varam faixas representando o projeto.

Ao lado deles estava o Cônsul-geral do Brasil em Boston, Benedicto da Fonseca, e Ariane Silva.

Este projeto já tem qua se 11 anos e é realizado na Igreja Adventista “The village Church” na região de Lancaster (MA). “Hoje nos tornamos uma extensão para a cidade de Worcester

com fornecimento de cestas básicas para mais de 250 famílias em necessidade, toda semana, para Lancas ter e Worcester”, disse San dra.

A organização fornece alimentos para igrejas lo cais que fazem quentinhas para aproximadamente 400 moradores de rua, todos os meses. Estes projetos são coordenados por Leônidas dos Reis e se chama “Holy compassion” localizado na Igreja Holly Family Chur ch. A Bread of Life Minis try também tem parceria com a Igreja SDA Airport Church de Worcester, onde tada semana distribui ali mentos para mais de 50 fa mílias.

A organização se tor nou mais que uma as sistência para segurança

alimentar de pessoas em necessidades. Alguns de seus membros receberam treinamentos para assistên

cias em desastres naturais e ambientais, como furacões e terremotos.

Em 2012, durante o fu racão Sandy, em New York, a equipe fez duas viagens com mais de 40 voluntá rios para ajudar as vítimas naquela região, fornecendo água, alimentos e roupas. “Nossos objetivos são am plos para alcançar o máxi mo de pessoas em qualquer comunidade abraçando várias necessidades apesar de estarmos localizados em Lancaster (MA). Por isso, queremos agradecer grandemente a todos os organizadores deste even to que nos deram a chance de mostrar um pouquinho de tudo que este ministério vem fazendo, não só para

comunidades de Lancaster, mas também para a região de Worcester’, destacou Sandra. “Queremos agrade cer em especial a Elizabeth Cruz e Ariane Silva pelo convite e reconhecimento deste trabalho”, continuou.

Cônsul Benedicto da Fonseca, ao centro, prestigiou o evento

Sandra e Idam Mendes

Sandra Mendes, à direita, e Elizabeth Cruz, presidente da LABO Latin American Business Organization

Sandra comemora reconhecimento do trabalha social desenvolvido pela organização

Canal do BT no You Tube reúne milhares de visualizações

OBrazilian

Com os avanços tecno lógicas e outros meios de comunicação surgindo, o Brazilian Times acompa nhou estas mudanças.

Atualmente, além do material impresso que é distribuído gra tuitamente nas lojas brasileiras de alguns estados onde a presença da comunidade brasileira é forte, ele conta com uma pági na no Facebook onde já quase 60 mil se guidores, vários grupos nas redes sociais e uma rádio online.

Agora, o grupo trabalha para promover oseu canal no You Tube, onde o seguidor terá entrevistas com várias pessoas sobre assuntos de interesse da comunidade.

Conduzido por um grupo de apresen tadores, são abordados políticas, imigra ção, ação social e tudo que engloba os brasileiros nos Estados Unidos.

Saúde da MulherColuna por Lídia Ferreira

contato@plataformadigitalfeminina.com www.plataformadigitalfeminina.com

Os Aliados da Mulher Durante o Outono

Tons

Com muito trabalho, dedicação e um

•PROTEÇÃO HIPOTECA

conteúdo de qualidade, o canal tem con quistado, todos os dias, novos seguidores.

A grade de programação também con ta com um jornalismo diário que destaca as principais notícias publicadas no site do BT e na sua versão impressa.

Com mais de 200 vídeos publicados o canal tem milhares de visualizações e já constrói uma história de sucesso. Grande e importantes influenciadores que par ticiparam de entrevistas no podcats des tacaram a importância deste canal para a comunidade.

Torne-se um seguidor do canal no You Tube e fique por dentro de tudo relacio nado à comunidade brasileira nos Estados Unidos. O link é https://bit.ly/3sTZm9x

Seguro para quitar a casa no evento de doenças ou morte do esposo ou esposa.

Trabalhamos com:

•Proteção de hipoteca

•Seguro de saúde privado

Times é oveículo impresso mais antigo em atividade na comunidade brasileira nos EUA. Com uma equipe voltada a oferecer o melhor para os brasileiros, o jornal se tornou uma fonte de informação, referência e ajuda para muitos de seus leitores. podem

•Seguro de saúde Obamacare

•Seguro de despesas

funerárias

•Aposentadoria

• Seguros de saúde A partir de $90/mês

- Atendimento on-line e por telefone 24 horas por dia

- Licenciado em vários Estados

LUIZ DASILVA  +(561) 302.2947 luiz.dasilva@benfinsvc.com

da terra, folhas pelo chão e o verde das árvores que se despedem do verão anunciando uma nova estação. O outono tem a responsabilidade de preparar a natureza para o frio intenso que se aproxima. Enquanto isso, como podemos estabelecer novas rotinas e cuidado com a saúde do corpo e da pele é o assunto de hoje.

Um dos privilégios de morar em New England é poder acompanhar a beleza de cada estação do ano. Estamos cercadas de árvores e estados montanhosos que favorecem a manifestação bem caracte rística desse período com temperaturas mais amenas e belas paisagens. Entre o visual agradável aos olhos existem tam bém alguns cuidados importantes que podemos fazer para garantir a manuten ção do corpo durante os meses a seguir.

Aproveitando o clima para cuidar do corpo

Um dos cuidados que devemos aten tar é o nível de vitamina D - Ao contrá rio do verão, onde normalmente nos ex pomos mais aos raios de sol, durante o outono passamos a ficar mais encolhidas dentro de casa e por isso perdemos o be nefício da vitamina, nutriente responsá vel pela absorção do cálcio que fortalece os ossos evitando assim fraturas e do enças provocadas pelo envelhecimento. Além de diminuir os riscos de doenças cardiovasculares, a vitamina D também é um poderoso aliado nas funções cere brais que colaboram para a produção da serotonina, hormônio responsável pelo humor. Para garantir o nível ideal de vi tamina D no organismo, além dos com plexos vitamínicos de vitamina D3 assim como: peixes magros, ovos, cogumelos (mushrooms), fígado de galinha e de boi, derivados de leite e outros.

Outro cuidado fundamental é a ati vidade física - Não adianta se render à preguiça pois com a redução de ativi dades ao ar livre aumenta a chance dos riscos relacionados ao sedentarismo. Eu confesso que principalmente no início da transição do verão para o outono é muito desafiador encarar a mudança brusca de temperatura. Entendo o quanto é difícil manter as caminhadas diárias e a vontade de se exercitar.

No entanto, vários estudos provam que manter o nível de atividade física, assim como a regularidade dos exercí cios contribuem para o fortalecimento do sistema imunológico e assim poder evitar doenças típicas das estações mais frias, como as gripes e os resfriados. En tão não espere o próximo verão chegar para se matricular em uma academia pró xima a sua casa. Lembre-se que o outono também anuncia que as festas de fim de ano estão se aproximando.

Cuidados com a hidratação e saúde da pele durante o outono - Muitas pes soas aproveitam para gastar mais tempo

debaixo de um chuveiro quen te ou de um banho de espuma mais prolongado. Porém cui dado, esses hábitos podem ressecar a pele causando, in clusive, o descamamento da pele, principalmente da sola dos pés e da face. A tempera tura elevada da água durante obanho prejudica a pele pois provoca a perda de água na tural da pele. Então procure aproveitar melhor as temperaturas mornas sem es quecer de hidratar devidamente a pele, não só após o banho mas também duran te o dia e antes de dormir. Não podemos esquecer do uso de protetor solar, sim mesmo durante o outono assim como durante todo o inverno também. Como parte do corpo, os lábios também devem ser hidratados para evitar rachaduras.

Cuidados com os aquecedores elé tricos e com o desperdício de energiaMuitas pessoas não sabem, mas durante os meses mais frios aumentam os riscos de incêndios provocados não só por ve las mas também por aquecedores elétri cos e a gás.

Sabendo que é esperado o aumento do custo da energia elétrica neste ano, precisamos estar preparadas para evitar odesperdício para não sermos pegas de surpresa com a conta de luz. Procure o departamento da sua cidade que oferece serviços de vistoria para avaliar as con dições de vedação térmica através do isolamento adequado dentro de toda a residência.

Aquecedores elétricos devem ser mantidos longe de cortinas e móveis de tecido ou que são facilmente inflamáveis, como o sofá por exemplo. Além disso, o aquecedor a gás também pode ser muito perigoso por causa da possibilidade de vazamento do monóxido de carbono, ul timamente prejudicial à saúde.

Por não ter cheiro, infelizmente vá rias pessoas morrem, principalmente durante a noite, pois não percebem o vazamento. Para evitar esse tipo de aci dente fatal, mantenha um alarme espe cífico para detectar o gás monóxido de carbono.

Outro cuidado relacionado aos aque cedores é o ressecamento do ar que pode prejudicar o sistema respiratório e assim provocar doenças respiratórias como: rinites, sinusite, bronquite e etc… Por tanto, além de evitar manter o aquecedor em temperatura elevadas procure manter um umidificador de ar em cada ambiente ou nos espaços mais utilizados como os quartos de dormir.

É sempre importante ressaltar que jamais devemos nos descuidar da saúde mental. Se você já sabe que seu humor muda drasticamente durante os meses mais frios, procure uma orientação de um profissional de saúde mental que possa te ajudar a fortalecer a mente e assim poder aproveitar melhor tudo de bom que outono tem para oferecer.

Programação variada é destaque no canal

saúde mental

Cuidar da saúde mental é fundamental para conseguir uma vida mais saudável

Da redação

Cuidar

da saúde mental evita o desencadeamento de diversas doenças, como depressão e ansiedade. Cuidar da saúde mental deve ser uma ação tão importante e presente na vida das pessoas quanto o cuidado com o corpo.

A saúde mental tem influência nas condições físicas, no bem-estar e nas atividades relaciona das ao cérebro, como a cognição. Somado a isso, uma mente tran quila tem melho res condições de administrar situações estres santes, ser mais produtiva e atenta. Existem vários fatores que podem acarretar o so frimento mental. Para os

brasileiros que vivem nos Estados Unidos as ame aças são ainda maiores, pois além da saúde cons tante de familiares que fi caram no Brasil, existe a emoção reprimida, pres sões e o estresse do dia a dia, bem como mudanças repentinas e tudo mais que a mente não está con seguindo lidar.

Por isso é muito im portante procurar a aju da de um profissional. A Psicóloga e Perfomance

imigração

Coach, Priscila Sousa, atende a comunidade em português.

“Gostaria de cuidar da sia saúde mental. Eu en tendo a jornada que você passou até aqui como

imigrante e posso te aju dar”, disse ela.

Os interessados po dem marcar uma consulta experimental sem com promisso. O telefone é 1(917) 539-2508.

Mais um avião com brasileiros deportados chega ao Brasil

Da redação

Na sextafeira, dia 23, mais um avião fretado pelo Governo dos EUA aterrissou em solo brasileiro.

De acordo com as in formações divulgadas pelo site da Aero In, a aeronave era um Boeing 737-400 da Swift Air, com capacidade para 150 passageiros.

O avião decolou de Phoenix, no Arizona, no dia 23 e fez duas paradas, antes de chegar ao Aeroporto In ternacional de Confins, re gião metropolitana de Belo Horizonte (Minas Gerais).

No dia seguinte o avião retornou para os Estados Unidos com número de voo SWQ-3304 e sem novas paradas em território bra

sileiro.

A operação é contrata da pela administração de Joe Biden, mas esta prática começou no governo do ex -presidente Donald Trump.

Todos os meses, múl tiplos voos como esse aterrissam no Brasil, com brasileiros que um dia so

nharam em uma vida me lhor nos Estados Unidos. Eles viajam algemados aos assentos e sob supervisão estrita de agentes policiais americanos. Após a chega da, são entregues à Polícia Federal do Brasil, que faz uma triagem, antes de libe rá-los.

Priscila quer te ajudar, agende uma consulta.

Aponte a câmera do seu celular para o qr Code e entre em contato com ela

Prática de deportaçao começou no governo Trump

cotação do dolar

USEND: envio de dinheiro para o Brasil com a melhor cotação do dólar

Da redação

USEND é uma plataforma digital de envio de dinheiro que permite aos usuários fazer transferências internacionais através do seu aplicativo.

O serviço está disponível para transfe rências originadas nos Estados Unidos, no Brasil e no Canadá, para mais de 60 países de destino.

Entre as vantagens da USEND é o câm bio competitivo, sendo que nos últimos três meses ela foi a empresa com a melhor cotação do dólar.

Além disso, o crédito cai direto na con ta do beneficiário em até um dia útil. Os clientes da USEND também podem pagar suas contas com rapidez e tranquilidade.

Para ter acesso aos serviços oferecidos pela USEND, é só baixar o aplicativo na loja do seu celular. É muito fácil abrir a sua conta com tarifa zero, sem taxa de adesão e 100% digital.

O cliente terá uma conta baseada nos Estados Unidos, em dólar, com um routing

e account number americano. Ele pode utilizar a sua Global Account para realizar transações locais dentro dos Estados Uni dos ou outros países.

Para mais informações, acesse o site www.usend.com

Escolas Públicas de Framingham anunciam programa de visita domiciliar de pais e professores

AsEscolas Públicas de Framingham (FPS, sigla em inglês) anunciaram recentemente que estão retomando as Visitas Domiciliares de Pais e Professores em parceria com uma rede sem fins lucrativos e popular chamada Parent Teacher Home Visits.

O programa de visi tas domiciliares constrói relações positivas com as famílias e estabelece parcerias mais fortes que apoiam o sucesso educa cional dos alunos de Fra mingham.

Através deste progra ma, responsáveis e edu cadores reúnem-se, em casas ou em outros locais mutuamente acordados, com o objetivo de criar relações de confiança e descobrir as expectati vas e aspirações dos seus filhos. Esta não é uma conferência de pais/pro fessores e a participação é completamente volun tária. As famílias FPS po dem ser contatadas pelo professor do seu filho para participar de uma breve visita domiciliar (30-40 minutos).

Os professores visi tarão em equipes de dois e serão disponibilizados intérpretes quando neces sário. O Distrito está ani mado com este programa de construção de relações e aguarda com expectati va o encontro com as nos

sas famílias! Você pode ler a carta completa sobre este programa no websi te do FPS: https://bit.ly/ FPS91622.

“Tenho o prazer de anunciar que estamos reiniciando o programa de visitas domiciliares em parceria com Parent Teacher Home Visits, uma rede sem fins lu crativos e popular, num esforço para construir relações mais sólidas com as nossas famílias. Em conformidade com a missão, visão e objeti vos do Plano Estratégico das Escolas Públicas de Framingham, a liderança distrital e a Associação de Professores de Framin gham (FTA) orgulham-se de serem parceiros neste grande esforço de aproxi mação com a comunida de”, diz um comunicado da FPS.

A intenção das vi sitas domiciliares é de construir relações posi tivas com as famílias e de estabelecer parcerias para apoiar o sucesso educacional dos alunos

de Framingham. Através deste programa, respon sáveis e educadores reú nem-se, em casas ou em outros locais mutuamente acordados, com o obje tivo de criar relações de confiança e descobrir as expectativas e aspirações dos seus filhos. Esta não é uma conferência de pais/ professores e a participa ção é completamente vo luntária.

As experiências com as Visitas Domiciliares de Pais e Professores têm provado que este progra ma tem aumentado os resultados acadêmicos dos alunos e melhorado o envolvimento familiar nas escolas. Tem aproxi mado os educadores e as famílias e criado oportu nidades para uma melhor comunicação entre a casa e a escola.

As famílias podem ser contatadas pelo pro fessor do seu filho para participar de uma breve e voluntária visita domi ciliar (30-40 minutos). Este é um momento para os educadores conhece rem as nossas famílias, para que as expectativas e aspirações expressas pos sam tornar-se realidade. Os educadores visitaão em equipes de dois e po derão ser disponibiliza dos intérpretes, se neces sário.

USEND, a melhor plataforma de envio de dinheiro ao Brasil

Horóscopo

Áries 21 mar - 20 abr

Traga movimento ao seu dia: uma boa atividade física, um passeio cultural e uma conversa mais animada tornarão tudo mais interessante. Quebre um pou co sua rotina dominical!

Touro 21 abr - 20 mai

O amanhecer anuncia: você finalmen te decidiu algo! Então vai se articular nesse sentido em seguida, inclusive no que isso representa de investimento de ordem financeira. Acredite mais.

Gêmeos 21 mai - 20 jun

Está bom para espanar a poeira e seguir em frente, mas as emoções ainda osci lam um pouco. É a lua que, entrando em Gêmeos, sensibiliza você e pede atenção a certas necessidades.

Câncer 21 jun - 21 jul

Filtre bem os convites para uma pro gramação mais afinada com seus verda deiros interesses. Leveza sim, mas sem conversa fiada: descanso para a mente e informação de qualidade.

Leão 22 jul - 22 ago

Encontrar os amigos é a melhor pedida. Está ótimo para conversar mais aberta mente com seu par também. Ou fazer aqueles contatinhos. Ajeitar um futuro mais promissor, sabe?

Virgem 23 ago - 22 set

Na dúvida, experimente. Tocar a vida para a frente requer novos movimentos mesmo! Algo que você queria fazer mas que estava meio impedido agora destra va, então vá no embalo.

Libra 23 set - 22 out

Uma troca de ideias hoje vem de encon tro à sua necessidade de se expressar, falar sobre o que sente e entender muitas coisas. Sentidos espirituais, caminhos de estudos e viagens.

Escorpião 23 out - 21 nov

Um momento íntimo pode colocar certas coisas nos lugares. De toda forma, saiba bem o que expor ou não hoje para o mundo. De olho no lance profissional, criações e possíveis ganhos.

Sagitário 22 nov - 21 dez Pode ser mais fácil dialogar com alguém mais difícil hoje. Mas trate você também de ouvir, certo? Relacionamento é o tema, incluindo parcerias no trabalho e os planejamentos.

Capricórnio 22 dez - 20 jan Enquanto você tem certezas, a progra mação e as pessoas envolvidas têm seus rolos. Talvez esteja precisando flexibi lizar mais! Corpo e saúde merecem sua consideração, se cuide.

Aquário 21 jan - 19 fev

Um momentinho de lazer despretensioso pode render ideias ótimas. Mas não se trata só de ter ideias, né? Às vezes é só diversão, prazer, levar a vida numa boa. Amor, filhos, crianças.

Peixes 20 fev - 20 mar

Altos e baixos emocionais em um do mingo cujo foco está na família ou em um relacionamento íntimo, uma con vivência que precisa de tempo, espaço, amor, tolerância, diálogo.

Kardashian disse que sentiu uma “emoções avassaladoras” diante do “amor e carinho” de seus fãs após ter exposto o escândalo de paternidade de seu ex-namorado Tristan Thompson na estreia da nova temporada do reality show da família, ‘The Kardashians’. Khloé é vista, no episódio, confirmando que não sabia da gravidez de Maralee e a nova traição de Tristan quando decidiu ter seu segundo filho com o jogador de basquete por meio de uma barriga de aluguel. “Isso foi tão perto, eu não queria que ninguém pensasse que eu fiz isso depois do fato ter sido exposto. Por que alguém gostaria de ter um bebê com alguém que está tendo um bebê com outra pessoa”khloé kardashian. Reprodução Instagram

Tertulinho passa mal quan do Candoca pede o divórcio. Deodora afirma ao Coronel que José deseja acabar com a vida de Tertulinho. Lorena garante a Labibe que desco brirá de onde Vanclei e Xa

Clarice fala com seu pai em um sonho. O médico con segue estabilizar o estado de Clarice. Rebeca se emocio na ao saber o nome de sua mãe. Lou expulsa Renan de seu quarto do hospital

viera se conhecem. Eudoro Cidão confronta Cira. Labi be se incomoda quando La tifa tenta lhe arranjar um ca samento. Nivalda sequestra o burro de Timbó para usar a tornozeleira eletrônica no

quando ele tenta controlar sua vida novamente. Jéssica confronta os bandidos. Lou se emociona quando Pat a chama de irmã. Martha se aconselha com Regina sobre o pedido de Caio para via

lugar de Sabá Bodó. Timbó se desespera com o sumiço de Shop Cênti. Xaviera re conhece Maruan e faz uma reverência, deixando Labibe intrigada. O Coronel amea ça José.

jar. Alfredo pergunta porque Olívia não contou a ele que teve uma filha com Joca. Nadir atira os pertences de Joca pela janela. Leonardo não gosta dos comentários de Caio sobre Martha.

José Lucas diz a Irma que talvez ela não esteja pron ta para esquecer Trindade. Juma ameaça Jove, diante da insistência do marido de tirá-la da tapera. Mariana fica desesperada ao concluir que o filho de Irma nascerá antes da hora. Juma tem sua filha com a ajuda do Velho do Rio. Juma avisa a Jove que ficará na tapera com a filha. Irma afirma a José Lu cas que o filho dela só nas cerá com a presença do pai. Eugênio tem a impressão de ter visto Trindade em sua chalana. Irma tem uma visão com Trindade, que liberta o filho de qualquer vínculo e o entrega nos braços de Irma.

Khloé Kardashian agradece apoio de fãs após expor situação com segundo filho e traições do ex Tristan Thompson Khloé

Palavra Cruzada

Horizontais

04 Disfarçado, oculto

06 Concedido, facultado, lícito, permitido

11 Escondido, oculto

12 Coberto de esmalte

13 Brilhante, luzidio

15 Dividido em graus

16 Emproado

17 Empacotado

19 Em que não há glória

20 Em forma de ovo

Verticais

01 Coberto de farinha

02 De ação lenta: memória, pessoa etc

03 Dividido em ramos

05 Diz-se do cavalo de pêlo amarelo-avermelhado

07 Desocupado, vazio

08 Disperso, difundido

09 Condenado ou absolvido por sentença

10 Campestre

14 Com forma de esfera

18 Diz-se daquele que não tem ordens sacras

ADentPlant é uma clínica odontológica localizada em Massachusetts com alto padrão de qualidade, preços justos e o maior diferencial competitivo que qualquer instituição pode ter: o amor pelo que faz.

A mesma dispõe de dois profissionais incríveis: Dr. Brendan periodontist e Dr. Tran DMD, general dentist, além de uma equipe alta mente capacitada que tem como grande foco devolver e realizar, diariamente, o tão sonhado sorriso de cada indivíduo.

Brendan T McLaughlin, fundador da clínica, é um board certified periodontist que já serviu a classe como presidente do Conselho de Periodontista. Doctor B. (Como também é carinho samente chamado por seus pacientes) é especialista em implantes e já realizou mais de 40 mil implantes, além

de ter vasta experiência em todos procedimentos odon tológicos. A motivação é sempre a mesma: o antes e depois de cada paciente, devolver saúde, funcionali dade e auto estima aos seus pacientes. A equipe da Den tplant se orgulha até dos procedimentos mais sim ples, como uma limpeza, pois acreditam que quando o paciente sorrir ficará feliz ao perceber o sorriso mais bonito.

A inspiração de Bren dan veio de berço: seu pai é periodontista e a maioria de seus 12 irmãos também. São mais de 25 anos de ex periência e dedicação e um

amor que o acompanhou em toda sua vida: a odon tologia. É por isso que o mesmo é bem conhecido por seu jeito gentil, cômi co e desarmante ao lado da cadeira odontológica - tão temida por todos desde a infância. Ele é um membro de fato respeitado dentro

Crie um site e faça a sua empresa se destacar

Da redação

Criar um site é essencial para que a sua empresa ganhe mais visibilidade na internet e conquiste um número maior de clientes.

Ele funciona como uma vitrine para o seu negócio, reunindo todas as infor mações importantes para o seu público-alvo. Além de aumentar a visibilidade da marca, ele também facilita o atendimento ao cliente.

Afinal, quando ele entra em contato com a empresa já está mais certo do que quer ou até mesmo esclare ceu suas principais dúvidas no próprio site.

Assim, contratar uma empresa que tenha refe rência e credibilidade na comunidade é muito im portante.

Mas também precisa ter

uma equipe de profissionais que entendam do assunto e ofereçam o melhor aos seus clientes.

A Switch Design Print tem todas estas qualidades e vem se destacando na comunidade brasileira em Massachusetts.

Com uma equipe de

profissionais altamente ca pacitados, a empresa cria sites modernos, ágeis e ofereçam resultados ime diatos.

O telefone é (978) 6319350. A Switch Design Print fica localizado no 85 Main Street, C5, em Peabo dy (MA).

de sua comunidade e pro fissão.

SERVIÇOS

Além dos implantes, que é a grande especialida de da clínica, a DentPlant oferece Preenchimentos Compósitos; Ortodontia; Restaurações; Odontologia

estética; Periodontia; En dodontia; Limpezas e Pre venção. Na DentPlant você encontrará todo o seu trata mento em um só local, sem a necessidade de se digir a outras clínicas para finali zar o seu tratamento. Todos os serviços são oferecidos em inglês, português e es

panhol, para proporcio nar uma experiência mais agradável, com fluidez e transparência na conversa ção com toda comunidade imigrante.

PROMOÇÃO

Para os leitores do Bra zilian Times, a clínica tem algumas promoções espe ciais. Entre elas, a consulta, exame clínico e Raio-X por apenas US $70.00; limpe za comum por apenas US $120.

CONTATO:

Para melhor atender, a DentPlant está localizada em dois endereços: Somerville (MA): 281 Broadway

Telefone: (617) 591-9888 Framingham (MA): 100 Concord Street

Telefone: (508) 872-2624

Faça uma visita e acom panhe os trabalhos pelas re des sociais: @dentplant

Da redação

Antes e depois de um tratamento na DentPlant

Ter um site aumenta a visibilidade de sua empresa

imigração

Mistérios e perigo cercam os voos com imigrantes promovidos pelo governador da Flórida

lhão pago a um contratado para fazer o transporte.

Um imigrante raltou que quando se juntou a um grupo atrás de um Mc Donald’s em uma rua en solarada de San Antonio no início de setembro. O jovem de 27 anos sobrevi veu à perigosa jornada da Venezuela e cruzou com segurança a fronteira dos Estados Unidos com o Mé xico, mas agora não tinha para onde ir.

Ele tinha sido expuso de um abrigo junto com os outros que estavam atrás do restaurante, em 8 de setem bro.

As autoridades de imi

gração os avisaram de que ainda não podiam trabalhar legalmente. Ninguém tinha dinheiro para chegar a ci dades distantes onde ami gos ou familiares pudiam ajudar.

Foi quando uma mu lher loira, sorridente, com um chapéu de cowboy se aproximou. Ela disse que seu nome era Perla e que poderia resolver todos os problemas.

Era o mesmo argumen to que Perla estava fazen do para outros imigrantes amontoados nas ruas de San Antonio. Ela dirigia

um SUV branco alugado e prometeu comida, empre gos e transporte e todos confiaram nela.

Quase duas semanas depois, porém, os imigran tes questionam os esforços de Perla para atraí-los para

um voo que terminou ines peradamente na rica ilha de Martha’s Vineyard - uma operação política projetada pelo governador da Flórida, Ron DeSantis.

Embora DeSantis, um republicano, tenha abraça

do seu papel na organiza ção do voo, argumentando que ele protegeu a Flórida de “ramificações negati vas” de um aumento na fronteira, seu escritório foi menos claro sobre o propó sito de quase US$ 1,6 mi

Mas as entrevistas fei tas por vários veículos de comunicação com os imi grantes diretamente recru tados por Perla, bem como documentos judiciais e re gistros estaduais, mostram uma imagem de uma ope ração cuidadosamente or questrada, financiada pelos contribuintes, com pouca preocupação aparente com os interesses dos imigran tes.

Alguns imigrantes di zem que foram enganados a assinar documentos de pois de serem atraídos para a viagem que supostamente teria comida e estadias em hotéis. Eles afirmam que foram tratados de forma desumana.

Agora, as autoridades e defensores dos direitos hu manos querem saber como ocorreu toda a operação e já avisaram que vão processar DeSantis.

Da redação

Imigrantes dizem que foram enganados

EntrEvista Milton

A última sessão da música chega aos Estados Unidos

Por Danielle Souza

Aoportunidade

única de ver um dos mais consagrados artistas brasileiros será oferecida em 7 cidades, após esses shows, cantar junto com Milton dá lugar para apenas cantar as músicas do Bituca nos biales da vida.

Após 60 anos de car reira e 43 discos, Milton Nascimento subirá aos pal cos americanos na próxima semana para se despedir do público e da emoção de cantar ao vivo. “Eu jamais poderia encerrar essa par te da minha vida de tantos anos na estrada sem ho menagear aqueles que me acompanham esse tempo todo: os fãs. E essa turnê foi pensada especialmente pra vocês! ”-, explica Mil ton.

Confira agora a entre vista exclusiva que Milton Nascimento deu a jornalista Danielle Souza.

A última sessão de música é uma turnê de tristeza ou alegria? O que significa para você essa despedida dos palcos?

É uma turnê de muita alegria. Nunca na minha vida fiz uma turnê tão feliz quanto essa. Tem sido uma experiência incrível ao lado de grandes amigos. Fechar minha vida na estrada dessa forma é um sonho.

São 60 anos de car reira, e uma história que percorreu os quatro con tinentes. Você esperava tudo isso?

A gente queria apenas viver de música, viver da nossa arte, e o que aconte cesse depois seria consequ ência desse sonho. E aí que já se passaram todos esses anos de carreira e eu não poderia ter tido uma traje tória tão feliz.

Nessa longa jornada você cantou com muitos artistas nacionais e in ternacionais. Quem foi o mais especial, ou o ines quecível? Teve algum ar tista que você queria ter feito parceria e não fez? Ficou algum sonho não realizado nessa jornada vitoriosa?

Posso dizer que sou muito feliz de ter tido a sor

te de cantar (e também de compor) ao lado de grandes ídolos e amigos pessoais, como Chico Buarque, Tom Jobim, Caetano Veloso, Gilberto Gil, Elis Regina, Gal Costa, Mercedes Sosa, Pat Metheny, Peter Gabriel, James Taylor, Cat Stevens, Joe Anderson, Paul Simon, Duran Duran, Bjork e Es peranza Spalding. Sendo assim, acho que consegui realizar até muito mais da quilo que eu tinha sonha do. Como, por exemplo, outra parceria que marcou muito minha carreira foi quando Wayne Shorter me convidou para gravar com ele, nos Estados Unidos, o disco Native Dancer. Com isso, as portas do mundo se abriram. Através desse disco com Wayne, minhas músicas chegaram até Stan Getz, George Duke, e Sarah Vaughan.

E não é apenas uma carreira longa em anos, é uma história de sucessos e conquistas inigualáveis: 43 discos, 5 Grammys, título de Doutor Honoris Causa em música, pela Universidade de Berklee, em Boston, além de ter o disco Clube da Esquina, lançado em 1972, eleito recentemente como o me lhor álbum brasileiro de todos os tempos, de acor do com 162 especialistas ouvidos pelo podcast Dis coteca Básica. Qual desses prêmios mais te orgulha?

Como eu disse antes, sou muito feliz com tudo que conquistei ao longo desses anos. Então, posso dizer com todo carinho que sou muito agradecido por ter tido a chance de ganhar tantos prêmios. Todos são especiais, muito!

Campeão em críticas positivas de especialista, e um dos mais queridos ar tistas brasileiros de todos os tempos pelo povo, é di

fícil produzir música que agrade aos especialistas e ao grande público?

Música pra mim sem pre foi algo muito natural. A gente faz música porque é parte da nossa vida. O se gredo de tudo é fazer aqui lo que te emociona, isso é o mais importante.

Quais músicas foram sucesso de crítica e pú blico? E teve alguma que agradou ao povo e não aos especialistas, ou viceversa?

Eu nunca fui de ficar pensando nisso, da música que mais fez sucesso que a outra e tal... Como eu dis se, eu faço música porque é uma coisa que me chega naturalmente. Música é emoção. Se tocar o coração das pessoas, já estou feliz.

Falando em músicas, você tem alguma favori ta? E quais não podem faltar em seus shows?

Seria injusto escolher uma ou algumas músicas favoritas. Foram quase 400 músicas gravadas e muitos parceiros ao longo da vida. Tenho carinho por todas elas, assim como com to dos meus parceiros. Mas é claro que quando fazemos um show pensamos tam bém naqueles sucessos que o público mais gosta.

A última Sessão de Música já passou pela Europa e agora final de Setembro e início de Ou tubro os fãs dos Estados Unidos e do Canadá tem a oportunidade de parti cipar desse momento tão importante em sua carrei ra. O que o público pode esperar desses shows?

Um show feito com muito amor e carinho pen sando exclusivamente em nossos fãs. Nesse show tem cada pedacinho da minha carreira nele. E praticamen te todos os meus discos es tão representados nessa tur nê, por isso a emoção será muito grande, a começar por mim.

Após o último show, o Milton Nascimento sai de cena para o Bituca rei nar? Quais são os planos?

Sou muito feliz com

tudo que a vida me pro porcionou. Não posso re clamar de nada, mesmo. A única coisa que posso fazer é agradecer por tudo que eu vivi em todos esses anos... Tenho ditto sempre a mes ma coisa: me despeço dos palcos, da música, jamais.

Deixa uma mensagem para os leitores do The Brazilian Times: A única coisa que tenho pra dizer é só uma coisa: acredite nos seus sonhos. E não permita que ninguém te faça mudar

de ideia. O caminho é lon go, mas o sonho é possível.

Bate Bola

Minha música favorita é: aquela que toca o coração Se eu não fosse cantor, eu seria: astrônomo

Ainda quero fazer: muita coisa

Uma saudade: Elis Regina

Serviço

29 Setembro - Dr. Phillips Center for the Performing Arts Orlando, FL

01 Outubro - Lillian S.

Wells Hall at The Parker Ft Lauderdale, FL

04 Outubro - Birchmere Alexandria, VA

06 Outubro - Town Hall New York, NY

09 Outubro - Berklee Boston, MA

11 Outubro - Sony Hall New York, NY

13 Outubro - The Mayan Los Angeles, CA

14 Outubro - The Mayan Los Angeles, CA

16 Out - The UC Theatre Berkeley, CA

Milton Nascimento - FOTO @marcoshermes

19 imigrantes indocumentados são descobertos em avião particular com destino a Houston

Da redação

As autoridades federais dos EUA divulgaram que 19 imigrantes indocumentados foram descobertos em um avião particular em McAllen (Texas), na manhã de sexta-feira, dia 23.

De acordo com as informa ções, as autoridades do Departa mento de Segurança Pública do Texas receberam informações de “cidadãos preocupados” de que três veículos chegaram à McCre ery Aviation Co. e deixaram 12 homens e sete mulheres, supos tamente da América Central.

Ao receber essas informa ções, os funcionários do DPS alertaram o ATC. A Patrulha de Fronteira dos Estados Unidos também chegou ao aeroporto e

ajudou o DPS na operação.

As autoridades disseram que o avião tinha como destino Houston. A Patrulha de Fronteira levou os imigrantes sob custódia.

A Divisão de Investigação Criminal do DPS e a Seguran ça Interna estão investigando o caso. Nenhuma prisão foi feita.

Da redação

Dominar o inglês é um dos passos mais importantes para ter um bom emprego nos Estados Unidos e realizar atividades básicas sem precisar da ajuda de terceiros.

Por isso, quem vive neste país e ainda não fala o idioma, deve procurar uma escola de inglês oferece o melhor atendimento e um plano que realmente ajude no aprendizado.

Com quase 40 anos vivendo nos Estados Unidos e uma larga experiência em educação e do mínio do inglês, o empresário do ramo da comunicação, Edirson Paiva, está ministrando um curso para principiantes.

Esta é a sua chance de apren der o inglês, de forma rápida e com um professor que possui um grande conhecimento sobre o as sunto.

Neste curso, que dará ênfase à

evento

conversação, o aluno ficará apto a se comunicar com qualquer pessoa, abordar qualquer assunto sem complicação.

Os interessados devem com parecer ao 311 da Broadway, em Somerville (Massachusetts), em cima do Winter Hill Liquors.

As aulas serão ministradas duas vezes por semana, segundas e quartas ou terças e quintas, com horários de 6:00 pm até as 7:30 pm ou 7:30 às 9:00 pm.

Os interessados devem entrar em contato através do telefone (617) 702-6253. Aprenda inglês e conquiste o emprego dos seus sonhos

Empresários brasileiros promovem evento beneficente em MA

Da redação

Um grupo seleto de empresários brasileiros de diversos setores organizarão um Jantar de Gala e Leilão Beneficente

O evento foi em prol da instituição Bijan –Boston Immigration Jus tice Accompaniment Ne twork, uma instituição composta por comuni dades religiosas, pessoas físicas e grupos ativistas.

A proposta da BIJON é ajudar os imigrantes recém chegados detidos pelo ICE através de pagamento das fianças, transporte para os familiares dos detentos, moradia e outras necessida des imediatas.

O evento acontecerá no dia 21 de Outubro, as 7pm

no Victoria Hall, onde deze nas de itens serão leiloados. Entre os itens disponíveis estão eletrônicos, bolsas de grife, entre outros.

Será um evento im portante, que conta com o apoio de empresários bra sileiros e americanos, que estão patrocinando e doan do itens que serão leiloados entre as pessoas presentes.

Todo o valor arrecadado será destinado para o Bijan, que tanto tem feito em prol de nossos conterrâneos, e de pessoas que recentemen te cruzaram a fronteira.

Para patrocinar este im portante evento em prol da comunidade e para maiores informações, favor comuni car-se com Danyela Schon ton – (617) 600-4273.

Aulas de inglês com método de conversação

Imigrantes foram levados sob custódia

Evento acontecerá no Victoria Hall

Yoga, meditação e remédios holísticos ajudam requerentes de asilo a se curarem

Da redação

Umgrupo de defesa de imigrantes com sede no Colorado realizou um webinar nacional na quartafeira, dia 21, para ensinar os benefícios que a ioga, meditação e remédios holísticos podem ter para curar traumas de refugiados.

A organização, Casa de Paz SLV, sediou o pro grama chamado Emotional Wholeness Holistic Trau ma Support for Asylum Seekers, New Immigrants & Refugees.

O evento, que foi gra tuito para organizações sem fins lucrativos e gru pos de defesa de imigran tes, enfatizou que a maio ria dos refugiados sofre danos físicos e emocio nais durante suas viagens quando se mudam para um novo país, principalmente aqueles que fazem longas e perigosas jornadas.

Gina Barrett, diretora da Casa de Paz, disse que isso se chama “trauma complexo”, que significa múltiplas experiências.

“Este webinar está real mente ajudando as pesso as a se aprofundarem um pouco na compreensão dos efeitos do trauma. É um trauma complexo, o que significa múltiplas expe riências”, disse Barrett. “A jornada do imigrante é

incrivelmente perigosa e cheia de traumas”, acres centou.

Oferecer alongamentos básicos de ioga, massa gens no pescoço, artetera pia usando pedras ou papel para colorir e expressar seus sentimentos são mé todos simples que podem ajudar, de acordo com Bar rett e outros participantes do painel.

“Nossos corpos guar dam traumas. Eles guar dam emoção que vivem no corpo”, disse a terapeuta de ioga Mona Flynn, fun dadora da organização sem fins lucrativos The Yoga Connection. “Mas somos capazes de sobreviver e apagar parte deste peso”, destacou.

A organização Flynn também oferece ioga para mulheres, imigrantes e re fugiados.

Grupos de defesa dos imigrantes estimam que três em cada quatro mu lheres são estupradas en quanto tentam viajar para

os Estados Unidos. Muitas crianças, incluindo meni nos, também são frequen temente vítimas de estu pro.

Um relatório de 2020 dos Médicos Sem Frontei ras descobriu que a maio ria dos imigrantes sofreu algum tipo de violência durante a viagem. Eles também relataram serem de regiçoes com altos índi ces de violência, como os países do Triângulo Norte, de El Salvador, Honduras e Guatemala.

“Os altos níveis de

violência no Triângulo Norte da América Central (NTCA) são comparáveis aos das zonas de guerra onde o Médico Sem Fron teiras trabalha há décadas – e é um fator importante que alimenta a imigração para os EUA.

O relatório constatou que 61,9 por cento dos en trevistados disseram que foram expostos a uma situ ação de violência durante os dois anos anteriores a deixar seu país de origem. Quarenta e cinco por cen to citaram sua exposição à

violência como a principal razão para a fuga.

E mais de 75% dos que vieram com crianças relataram ter saído devi do à violência, incluindo recrutamento forçado por gangues.

A organização de Bar rett fez 10 viagens ao Vale do Rio Grande e trabalhou com mais de 2.000 mi grantes, incluindo reque rentes de asilo libertados de centros de detenção no sul do Texas e aqueles que receberam liberdade con dicional humanitária nos

Estados Unidos por ofi ciais do Departamento de Alfândega e Proteção de Fronteiras dos EUA (CBP, sigla em inglês).

Barrett descreve ter visto imigrantes que pare cem “despedaçados” de pois de serem libertados pelas autoridades de imi gração ou depois de serem autorizados a atravessar para os Estados Unidos.

Ela disse que sua or ganização agora está tra balhando para se expandir internacionalmente o seu trabalho.

Organização trabalha para ajudar imigrantes a reduzir traumas

Catholic Charities e outros grupos se mobilizam para ajudar os imigrantes levados de ônibus para Chicago (IL) Quando

ônibus cheios de imigrantes enviados do Texas chegaram do lado de fora da Union Station de Chicago, Illinois, um grupo de prestadores de serviços públicos e sem fins lucrativos entrou em ação.

A coalisão disse que foi avisado de que o governador do Texas, Greg Abbott, envia ria pessoas para Chicago, mas não receberam nenhum aviso oficial de quando as pessoas chegariam, quantas viriam ou quais necessidades especiais poderiam ter, de acordo com Marie Jochum, diretora sênior de projetos especiais para a Ca tholic Charities da Arquidioce se de Chicago.

A Catholic Charities está entre os grupos que prestam assistência aos imigrantes, que incluem requerentes de asilo.

“Ficamos sabendo um dia antes que eles estavam vindo”, disse Jochum, acrescentando que a informação veio por ca nais não oficiais. O primeiro grupo chegou na noite de 31 de agosto e, em 11 de setembro, mais ônibus chegaram. Outra rodada de imigrantes chegou em 20 de setembro, elevando o número para cerca de 800 nas últimas semanas. Abbott tam bém enviou cerca de 8.100 mi grantes para Washington e mais de 2.600 para New York.

Ele começou a transportar imigrantes para as cidades-san

tuário em abril.

Em Chicago, os imigrantes estavam sendo alojados não apenas nos abrigos da cidade, mas também – especialmente as famílias com crianças pe quenas – em hotéis suburbanos.

Os primeiros passageiros eram da Venezuela e incluíam famílias com crianças pequenas e bebês e homens solteiros. À medida que mais ônibus chega vam, imigrantes de Cuba e da Nicarágua também chegavam, junto com mais venezuelanos.

Autoridades da cidade de Chicago, líderes de organiza ções sem fins lucrativos e lí deres religiosos se comprome teram a ajudar os imigrantes, todos os quais passaram pela admissão na fronteira e podem permanecer nos EUA enquanto seus casos são processados.

Reduza a sua conta de luz usando energia solar redação

Aenergia

solar tem sido bastante procurada pelas pessoas que querem reduzir o alto custo que gastam com a energia elétrica.

De acordo com os da dos, mais da metade do va lor de uma conta de luz está relacionada a entrega do serviço até a sua casa.

Com a energia solar, o ciente se livra deste custo e reduz muito os gastos.

O funcionamento da energia solar acontece da

seguinte maneira: os mó dulos fotovoltaicos captam a luz do sol e produzem a energia. Essa é transporta do até o inversor solar que irá converter a energia ge rada pelo sistema para as características da rede elé trica.

A energia é gerada gra

ças ao efeito fotovoltaico. Entre as vantagens de usar energia solar é que ela não polui, é renovável, limpa e silenciosa, pode ser usada em áreas isoladas da rede elétrica, necessidade mínima de manutenção, muito fácil de instalar e é barato para manter.

Não perca a oportunida de de reduzir a sua conta de luz. Entre em contato hoje mesmo e faça uma cotação sem compromisso. Ligue no telefone (781) 425-5780.

Energia solar ajuda a economizar

Catholic Charities está entre as organizações que ajudam os imigrantes

Invista em imóveis na Flórida com toda a assessoria de uma corretora brasileira experiente

Muitas

pessoas sonham desde criança em voar, embora para a maioria isso seja apenas uma metáfora sobre conquistar a liberdade, para Fernanda Pizzamiglio era uma literalidade.

Desde criança seu so nho sempre foi ser aero moça, uma profissão que requer uma série de exi gências e depende de muito esforço, dedicação e abdi cação.

Muitos sonham e pou cos concretizam. Mas Fer nanda faz parte do grupo que não desiste e persiste. E então conseguiu realizar seu sonho.

Durante 8 anos ela tra balhou como aeromoça e viajou pelo mundo. Foi muito feliz e realizada.

Em 2004, entretanto, ocorreu uma grande crise financeira na aviação e ela decidiu recomeçar a vida nos Estados Unidos.

mística

Desde que chegou aqui, Fernanda trabalhou no Bra zilian Grill e foi empreen dedora do Bellisimo Salon, em Cape Cod - MA. Passou a ter uma vida verdadeira mente estável em Massa chusetts, mas, movida por outro sonho, optou por re alizar mais um voo.

Ela decidiu realizar outro sonho de infância, vender a empresa e morar na Flórida. Um voo talvez menor em termos de distân cia, mas gigante no que diz respeito a desafio e fugir da zona de conforto.

“Tinha uma vida super estabilizada lá no Norte, mas tinha o sonho de in fância de morar em Orlan

do, uma cidade cheia de oportunidades e empreen dedorismo, então resolvi

Espiritualista Tereza ajuda a resolver problemas de amor e de negócios

Da redação

Muitasvezes você passa por problemas amorosos, financeiros e até mesmo em seu cotidiano encontra dificuldades que parecem serem intransponíveis.

Nestas horas é preci so ter ao seu lado alguém que saiba compreender o que está acontecendo e tem capacidade para lhe dar o conselho certo e o caminho a seguira.

A Espiritualista Tereza resolve problemas de amor, negócios, saúde e traba lhos. Ela tem uma vasta ex periência no assunto e pode ajudar com verdadeiros conselhos sobre todos estes assuntos.

A experiência espiritual de Tereza faz com que ela tenha poder para lhe dizer quem são os amigos verda deiros e os nomes daqueles que você deve se afastar.

Além disso, Tereza tirar o azar de sua vida, resolve problemas com álcool ou drogas, legalização e ci dadania ou qualquer outro trabalho.

Ela também remove mal olhado, feitiços e ten

tações rapidamente.

Tereza faz leituras por tabaco.

Não perca mais tempo e ligue para agendar uma consulta. Aproveite a pro moção e pague apenas US$ 20 por três leituras.

O telefone é (617) 6539166 e se você lugar agora terá direito a uma pergunta grátis. Ela atende pessoal mente ou pelo Facetime e Whats app.

recomeçar e sair da zona de conforto”, explica Fer nanda.

Ao chegar em Orlando, começou a receber diversas ligações de amigos e pesso as do convívio, justamente para tirarem dúvidas a res peito de como era a vida na Flórida. Muitos desejavam investir e no futuro viver no estado.

Então ela percebeu que seria uma boa ideia tra balhar como Corretora e ajudar todas essas pessoas queridas a realizarem os melhores investimentos em imóveis. Hoje, trabalha como Corretora na WRA Business & Real Estate.

“E deu super certo, es tou muito motivada nesta nova carreira. Eu sempre falo que não estou venden do uma casa, estou reali zando sonhos e entregando as chaves. Isso é muito gra tificante”, pontua.

Tantos recomeços não seriam possíveis, é claro, sem muita força e coragem. Se tudo que ela faz dá cer to, é porque tem coragem

e sensibilidade ao realizar. Para Fernanda, ser mulher é justamente isso: ser for te e destemida, sem deixar de ser sensível. É sobre ser forte, mas ter sempre bons propósitos e amor no que faz. Afinal, como disse Ma dre Teresa de Calcutá “não é o que você faz, mas quan to amor você dedica no que faz que realmente importa”.

Fernanda Pizzamiglio (WRA Realty)

Telefone: (508) 364-4606 7065

Endereço: Westpoint Blvd., Suíte 102, Orlando, FL 32835 Email: nandapizza@hotmail.

com Site: www.wra-usa.com

Da redação

Antes de se tornar uma corretora de destaque na Flórida, Fernanda morou em Massachusetts

Tereza ajuda com problemas amorosos

Ex-presidente Michel Temer participa de evento realizado pela BACCF na Flórida

O lançamento do importante livro sobre reforma da tributação de empresas atraiu vários dos mais renomados empresários brasileiros dos EUA

Por Bill Paparazzi

Foirealizado pela BACCF - Câmara de Comércio Brasil / EUA na Flórida no dia 16/09, o almoço de lançamento do vol. 2 do livro “A Reforma da Tributação das Empresas”, no Hotel Four Seasons Miami

O evento contou com a participação de várias autoridades e empresários, dentre eles o Dr. Alexan dre Piquet, advogado, co autor do livro e Presidente

da BACCF; de Dr. André Odenbreit Carvalho, Côn sul-Geral do Brasil em Miami; do Dr. Fabricio Quirino, advogado, coor denador e coautor do livro

e Diretor Jurídico da ACR, e do Dr. Michel Temer, advogado, prefaciador do livro e ex Presidente da República.

O livro conta com 35 ar tigos de 55 autores de peso das áreas jurídica, política e empresarial do Brasil e do exterior, dentre eles o ex

Presidente da República, Senadores da República, Deputado Federal, Minis tro do STF, Magistrados, Secretários da Receita Fe deral do Brasil, Conselhei ros do CARF, Advogados, Economistas, Contadores, Empresários, dentre outros.

Fotos Bill Paparazzi

eleiçõeseleições

Quase 700 mil brasileiros no exterior poderão votar nestas eleições presidenciais

Da reação

OItamaraty divulgou dados sobre os brasileiros que vivem no exterior e de acordo com as informações, quase 700 mil eleitores podem votar nas eleições presidenciais deste ano.

De acordo com o Tribunal Su perior Eleitoral, o número é quase 40% maior que o da última elei ção geral, em 2018, quando ultra passou 500 mil.

Os eleitores brasileiros vão poder votar em 181 cidades es trangeiras, exclusivamente para os cargos de presidente e vice -presidente da República.

Lisboa é a cidade com maior quantidade de eleitores, seguida de Miami e Boston, ambas nos Estados Unidos.

Também há número conside

empreendedorismo

rável em Nagoia, no Japão, e em Londres, na Inglaterra.

As mulheres são maioria do eleitorado no exterior, quase 60%, e a maior parte dos eleitores tem entre 35 e 44 anos.

A votação fora do Brasil conta com o apoio de consulados e mis sões diplomáticas nos países.

E, este ano, a pedido do Mi nistério das Relações Exteriores, o TSE autorizou postos de vota

ção fora da sede das embaixadas e repartições consulares, em 21 países.

VEJA ONDE VOTAR

Bosto, Somerville (MA), Nashua (NH), Maine e Vermont

Local: Salemwood School – 529 Salem Street, Malden (MA)

Framingham, Hyannis e Stoughton Local: 562 Waverly Street, Framingham (MA)

Oportunidade para você ter o seu próprio podcast nos Estados Unidos

Com o objetivo de ampliar opções para a comunidade brasileira se informar nos EUA e ajudar quem tem talento e é um bom comunicador, o jornal Brazilian Times passou a alugar o seu estúdio.

Se você é comunicador e tem uma boa ideia de pro grama, entre em contato hoje mesmo e veja como pode ter o seu próprio podcast.

O estúdio está monta do em uma sala especial, com equipamentos de som e vídeo de última geração e apoio de profissionais expe rientes. Você precisa apenas entrar e apresentar. Não perca esta oportuni

Eleitores de Bolsonaro farão caravana de Cape Cod à Framingham

Da redação Como

o Itamaraty reduziu os locais de votação, deixando apenas duas cidades como colégio eleitoral para atender a maioria dos estados na Nova Inglaterra, nos EUA, alguns brasileiros estão se unindo para ajudar aqueles que moram distante.

Um destes grupos vai orga nizar uma caravana para aque les que residem na região do Cape Cod e querem votar.

De acordo com as infor mações, a caravana será para os eleitores que apoiam o pre sidente Jair Bolsonaro e sairá de do estacionamen to do Belíssimo, localiza do no 479 Bearses Way, Hyannis, Massachusetts.

Os organizadores di vulgaram que a prepara ção começará às 8:30 am, no dia 02, com adesivação dos veículos. A caravana

sairá às 10:00 a.m e seguirá até a cidade de Framingham, onde haverá um colégio eleitoral.

Para mais informações, en tre em contato com Katia Cos ta, através do WhatsApp (508) 521-7511.

dade de ter o seu próprio po dcast. Quem tiver interesse, deve procurar a redação do Brazilian Times, no 311 Bro adway, em Somerville (MA).

O valor cobrado é de apenas US $50 por hora. Para mais informações, ligue nos te lefones (617) 625-5559 ou (617) 415-3657.

Estúdio possui equipamentos de última geração

Lucci Luciano

classi cados on-line grátis

Agora o Brazilian Times tem classi cados online diário.

Acesse o site www.braziliantimes.com e clique na seção CLASSIFICADOS.

Você vai encontrar vários tipos de classi cados e ainda pode publicar o seu TOTALMENTE GRATUITO.

Acesse agora mesmo o nosso site e faça seu classi cado gratuitamente!

conquista Capixaba conquista a América com “drinks especiais”

Da redação

Maria Carolina Foerste, mais conhecida como Carol Foerste, é natural do Espírito Santo e apaixonada por festas.

Como a grande maioria dos imigrantes, ela se mu dou para os EUA em busca de uma oportunidade de construir um futuro finan ceiro e melhorar de vida.

Foi neste país que ela encontrou a profissão que mudaria a sua vida. Carol trabalha como bartender e descobriu que esta é a sua verdadeira vocação.

Com o tempo e experi ência, ela criou a “Drinks by Carol”, uma empresa que destaca o serviço de

bartender de forma acessí vel para qualquer evento e em qualquer lugar.

Ela se destaca com drinques especiais e vem conquistando o seu espa

Nota a Imprensa

No Sábado dia 10 de Setembro, o Comitê Popular de Luta: Voz e Voto organizou várias manifestações de apoio à campanha do ex- presidente Lula da Silva para presidente do Brasil. Em Everett, Massachusetts, um grupo de apoiadores se concentraram à frente da prefeitura com bandeiras e distribuindo adesivos “Lula Presidente, Vote 13”. A recepção por parte da comunidade brasileira foi muito positiva e os organizadores acreditam que isto seja um reflexo do nível de conscientização do povo emigrante no tocante à crise desenfreada estabelecida pelo governo Bolsonaro.

ço oferecendo novidades com qualidade, Se você quer saber mais sobre ela, procu re nas redes sociais por “Drinks by Carol”

entretenimento

Junte-se ao grupo do Brazilian Times no Telegram e fique bem informado

Da redação

Os grupos do Telegram são similares aos grupos do WhatsApp, mas com muito mais recursos, ferramentas e suporte que são para até 200 mil pessoas. Com isso, eles são muito usados como fórum de discussão.

Outro recurso legal dos grupos de Telegram é o Voice Chat, uma conferên cia de áudio em que todos os participantes do grupo, podem participar, garantin do mais uma forma de inte ração. Os grupos Telegram podem ser privados, mas há também a opção

de deixá-los públicos. Nes se caso, qualquer um pode participar.

Para unir a comunidade brasileira e promover uma divulgação ainda maior da cultura brasileira nos Estados Unidos, o jornal Brazilian Times criou um grupo neste aplicativo e já conquistou centenas de pes soas.

Além de promover os seus parceiros e clientes, o grupo divulga notícias rela cionadas à imigração, polí cia, eventos e tudo que en globa os brasileiros que vivem aqui. Para participar

acesse o link

Everett

Nova Iorque

Em Nova Iorque, outro grupo de militantes e apoiadores se reuniram no Queens para distribuir adesivos e conversar com os eleitores brasileiros que por ali passavam.

A filial do Comitê Popular de Luta: Voz e Voto também realizou um show ao ar livre em Montreal (Canadá) em estilo showmicio. Dezenas de pessoas se concentraram para assistir ao show e escutar sobre as propos tas de campanha do candidato Lula aos emigrantes no exterior.

Os coordenadores desta grande campanha de mobilização estimam que centenas de pessoas participaram dos eventos do sábado, dia 10. E mais shows, carreatas e bandeiraços estão ainda sendo agendados para os próximos finais de semana. Como ressaltou o coordenador do Núcleo do PT nos EUA e Canadá, o Sr. Pablo Valente: “ A adesão e receptividade à campanha do Lula tem sido muito grande e acredito que Lula poderá sair vencedor desta eleição já no primeiro turno”.

Nós brasileiros no exterior temos a nítida compreensão do mal que o governo Bolsonaro fez e está fazendo ao Brasil e aos emigrantes. O ní vel de miséria no Brasil alcança patamares altís simos, levando o Brasil a voltar ao mapa da fome.

A corrupção escan carada, impetrada pela família do presidente não tem limites.

Enquanto este com pra, em dinheiro vivo, 51 imóveis, o povo brasilei ro passa fome e sequer

possui dinheiro para pa gar seu aluguel. A imora lidade instalada por este governo ditatorial, misó gino, corrupto e genocida deve ter um único desti no: a derrota nas urnas.

A aliança Vamos Jun tos pelo Brasil com o candidato Lula da Silva é a única chance do povo voltar a ser feliz. E contra os fatos não há argumen to. Basta olhar a compa ração do governo atual e do ex-presidente Lula.

By Claudia Tamsky, socióloga

Telegram e fique informado

Carol descobriu sua verdadeira vocação

Ministério das Relações Exteriores estima que aproximadamente 2 milhões de brasileiros vivem nos Estados Unidos

O das Relações divulgou alguns dados relacionados à imigração, legal e ilegal, de brasileiros Estados Unidos.

De acordo com as in formações, de 2016 a 2021, o órgão estima que a população brasileira cresceu de 1,5 milhão de pessoas para 1,9 milhão, um total e 400 mil a mais em cinco anos.

Estes números são bem superiores à soma de brasi leiros que vivem em países da Europa (1,3 milhão) e ultrapassa o de habitantes de estados como Tocan tins, Rondônia, Acre, Ro raima e Amapá.

Do total de 4,4 milhões que vivem fora do Brasil, segundo o relatório, 43% vivem nos Estados Unidos.

O Departamento de Alfândega e Proteção de Fronteiras dos Estados Unidos (CBP, sigla em inglês), afirmou que de 2020 a agosto deste ano, 122.140 brasileiros foram pegos tentando entrar ile galmente através da fron teira com o México. Só no mês passado, foram flagra dos 6.129.

Você Sabia?

Mais da metade do valor da sua de energia é

O relatório anual de es tatísticas do Departamen to de Segurança Interna

(DHS, sigla em inglês) in forma que de 2011 a 2020 o governo americano re

gistrou 136.856 processos concluídos de brasileiros para residência legal per

manente e obtenção do green card, que permite trabalhar no país.

Brasileiros capturados atravessando a fronteira

Setembro Amarelo: Cuidar da saúde mental é entender nossos limites

pessoas ain da acreditam que o cuidado com a saúde mental é algo menor, en volve uma vergonha por se per ceber pre cisando de ajuda, ge rando uma sensação de fracasso, e isso faz com que muitas pessoas acabem se isolando social mente e aumentan do a sensação de desesperança. Esse é o pior cenário para quem está em sofrimento, uma vez que fica difícil sair desse ciclo e procurar/ pedir ajuda.

suicídio em maior número que os homens, mas são eles os com maior índice de morte por suicídio, por usarem métodos mais le tais.

As mulheres conse guem ter mais meios de proteção, como buscar ajuda médica, se engajar em atividades sociais e um menor estigma em relação aos transtornos mentais.

Dos 15 aos 29 anos, o suicídio é a segunda maior causa de morte. Entre os idosos, também é elevado, principalmente em indivíduos que sofrem de depressão, ansiedade e doenças físicas, com a perda do parceiro ou a aposentadoria.

A cor e a etnia são fa tores que agravam o qua dro.

Os jovens negros estão em um dos grupos mais vulneráveis, uma vez que sofrem muito preconceito, discriminação e racismo estrutural, com rejeição, ausência de sentimento de pertencimento, sen sação de inferioridade, negligência, maus-tratos, violência, entre outros. E, no caso da família, o processo de luto é mais dificultoso, podendo gerar adoecimento.

Cuidar da saúde men tal é entender nossos limi tes, buscar ajuda quando percebermos que algo está diferente do que sempre

foi. Da mesma forma que buscamos um médico car diologista quando senti mos algo em nosso cora ção, a busca do psiquiatra e/ou psicólogo precisa acontecer com essa mes ma naturalidade.

A depressão, ansie dade e outros transtornos têm possibilidade de trata mento. Lembre-se: assim como outras áreas médi cas, quanto mais precoce a intervenção, menor os custos de tratamento.

*Marihá Lopes é psicóloga clínica, especialista em terapia cognitiva comportamental e Doutora em Psicologia Social

Por Dra. Marihá Lopes

Setembro

chega com uma cor diferente, a Amarela, e a saúde mental toma uma importância ainda maior. É o mês da prevenção ao suicídio. E é preciso entender que quem tenta cometer suicídio tem um transtorno mental e está em grande sofrimento.

A Organização Mun dial de Saúde (OMS) in forma que cerca de um milhão de pessoas mor rem todos os anos por suicídio. Ou seja, a cada 40 segundos, uma vida é perdida no mundo.

Observam-se impac tos no aumento do índice de suicídios ou tentativas com pessoas que possuem um histórico familiar, exposição precoce ao es tresse, traços de impulsi vidade, psicopatologias,

ansiedade, desesperança, genética e uso de subs tâncias. Além disso, tem os fatores sociais, como mudanças repentinas, cri ses financeiras, sociais e isolamento social. Por úl timo, temos os fatores am bientais, com as mídias, facilidade de acesso aos meios letais e dificuldade de acesso aos centros de saúde.

Falar sobre as emoções pode não ser fácil e rode ada de estigmas. Muitas

Ainda existem mui tos mitos a respeito do suicídio, como: “quem quer se matar não fala”; “todas as pessoas que ten tam suicídio são deprimi das”; “perguntar para uma pessoa sobre seu desejo de se matar aumentaria o risco de realizá-lo”; “as crianças não se suicidam”; “os que tentam cometer suicídio não desejam mor rer, apenas chamar aten ção”.

O suicídio é considera do um problema grave de saúde pública. Segundo a OMS, 79% dos casos de suicídio estão localizados em países com baixa ou média renda, isso se torna preocupante, pois esses países concentram mais de 84% da população mundial. Estatisticamen te, as mulheres tentam

Vale Amanhecer gratuito aos

Atendemos também todas as quartafeira à partir das 8PM

Psicóloga Marihá Lopes - Crédito fotográfico Raphael Feitoza

FEMA concede quase US $ 3,6 milhões à UMass Memorial Health Care para reembolsar gastos com Covid-19 em hospital temporário

Da redação

AAgência Federal de Gerenciamento de Emergências (FEMA, sigla em inglês) enviará quase US$ 3,6 milhões à Comunidade de Massachusetts para reembolsar a UMass Memorial Health Care, Inc. pelos custos de operação de um hospital temporário para lidar com pacientes durante a pandemia da COVID-19.

A doação reembolsa rá o sistema de saúde no centro de Massachusetts - com sede em Worcester e afiliada à Faculdade de Medicina Chan da Univer sidade de Massachusettspela criação e operação de um local de atendimento alternativo no Centro de Convenções da DCU em

Worcester entre janeiro e setembro de 2020 .

Esses custos incluíam equipamentos médicos para a instalação, bem como equipamentos de fil tragem de ar, equipamen tos de segurança e câmeras e equipamentos de prote ção individual (EPI).

A UMass Memorial

Health Care, Inc., também contratou pessoal médico, materiade desinfecção e

Não pague caro na sua fatura de internet

serviços de alimentação para o hospital temporário.

“A FEMA tem o prazer

de ajudar a UMass Memo rial Health Care, Inc. com esses custos”, disse Lori

Ehrlich, administradora regional da Região 1 da FEMA.

“Fornecer recursos para nossos parceiros na li nha de frente da luta contra a pandemia é fundamental para o sucesso deles e nos so sucesso como nação”.

O programa de Assis tência Pública da FEMA é uma fonte essencial de financiamento para estados e comunidades que se re cuperam de um desastre ou emergência declarado pelo governo federal.

Até agora, a FEMA forneceu quase US$ 1,3 bilhão em subsídios de as sistência pública a Massa chusetts para reembolsar a comunidade por despesas relacionadas à pandemia.

Da redação

AAtlas

Celular tornou-se uma das empresas mais procuradas pelos brasileiros que precisam de internet. Isso porque além de um serviço de qualidade, ela oferece os melhores preços do mercado, com planos a partir de US$ 20.99.

A empresa também é o seu recurso para encontrar boas opções de TV e inter net disponíveis para sua casa.

Quaisquer que sejam suas necessidades, Atlas

Cable Services é sua co nexão com os serviços que sua família precisa para

aproveitar ao máximo to dos os seus dispositivos.

Descubra uma melhor experiência de entreteni mento ligando para a Atlas Cable Services – seu re vendedor local da DIREC TV.

Aproveite o pacote de 300 megas por apenas US$ 20.99. A Atlas fica localizada no 33 Norwood Street, em Everett (Massa chusetts).

Festival Paralímpico Loterias Caixa reúne cerca de 15 mil crianças por todo o país em sua maior edição da história

OFestival

Paralímpico Loterias Caixa 2022 reuniu cerca de 15 mil crianças, com e sem deficiências, em 98 cidades de todas as unidades federativas brasileiras na manhã deste sábado, 24. Essa foi a quarta e a maior edição do evento, que, desde 2018, somente não foi realizado pelo Comitê Paralímpico Brasileiro (CPB) em 2020, por causa da pandemia de Covid-19. Antes, o recorde era de 10 mil inscritos, número registrado em 2019.

Assim como ocorreu em outros anos, o objetivo do Festival foi difundir o Movimento Paralímpico, por meio de atividades recreativas e lúdicas que simularam modalidades paralímpicas. Cada uma das sedes ofereceu aos participantes

três opções de práticas esportivas. As crianças puderam ter experimentações com goalball, vôlei sentado, canoa havaiana, surfe adaptado, rúgbi, tiro com arco, entre outros esportes adaptados.

Dos 105 locais que sediaram o evento neste sábado, 25 são Centros de Referência do Comitê Paralímpico Brasileiro (CPB). Os Centros são espaços esportivos, de todas as regiões do Brasil, utilizados diariamente para o desenvolvimento do paradesporto, desde a base até o alto rendimento.

Entre todas as sedes, a que teve mais participantes foi o Centro de Treinamento Paralímpico, em São Paulo, com cerca de 1 mil inscritos em atividades que simularam vôlei senta-

do, badminton e atletismo. Além das crianças, atletas paralímpicos estiveram presentes em algumas unidades do evento. Em São Paulo, por exemplo, o judoca Thiego Marques (judô), e os medalhistas de Tóquio Leomon Moreno (goalball) e Thomaz Ruan (do atletismo) participaram das atividades.

Já no núcleo de Itu (SP), a campeã paralímpica Mariana D’Andrea compareceu ao Festival, assim como a recordista mundial no lançamento de dardo Raissa Machado estave em

Uberaba (MG). A nadadora campeã mundial e medalhista em Tóquio Mariana Gesteira interagiu com as crianças em Vitória (ES), enquanto Luciano Dantas (halterofilismo) e Matheus Carvalho (bocha) estiveram presentes em Uberlândia (MG).

Presidente do CPB e bicampeão paralímpico no futebol de cegos (Atenas 2004 e Pequim 2008), Mizael Conrado afirmou que o evento é a maior festa da inclusão do nosso país.

“O Festival Paralímpico

representa a essência do esporte. Promovemos a interação entre 15 mil crianças, com e sem deficiências, em 98 cidades do país. E tenho certeza de que muitos desses participantes vão se tornar atletas de alto rendimento no futuro, a partir dessa inclusão e iniciação feitas pelo CPB”, declarou.

Fora de São Paulo, a cidade que mais reuniu crianças neste sábado foi Colatina (ES). Cerca de 800 participantes estiveram na Associação Colatinense de e para Pessoa com Deficiência Visual nesta manhã e puderam ter experimentações com vôlei sentado, atletismo e bocha.

Outros municípios que também registraram grande adesão foram Joinville (SC), com cerca de 300 inscritos; Petrópolis (RJ), que recebeu 215 crianças; e Marabá (PA), com 207 participantes.

“Queremos que as crianças saiam daqui felizes, em busca de uma associação ou da própria Escola Paralímpica de Esportes do CPB. Os pais estão cada vez mais conscientes sobre

os benefícios das práticas esportivas para seus filhos e isso reflete no recorde que atingimos neste ano. Todas as sedes tiveram, no mínimo, 150 inscritos e bateram suas metas. No ano que vem, o objetivo é receber mais de 16 mil crianças em todo o Brasil”, disse Ramon Pereira, diretor de Desenvolvimento Esportivo do CPB.

A primeira edição do Festival, há quatro anos, foi realizada em 48 locais com a participação de mais de 7 mil crianças. Em 2019, o evento teve 70 sedes e recebeu mais de 10 mil inscritos. No ano seguinte, a ação foi cancelada devido à pandemia de Covid-19 e retornou em 2021, com 8 mil participantes em 70 núcleos.

O Festival ocorre em setembro por causa da celebração ao Dia Nacional de Luta da Pessoa com Deficiência (21) e ao Dia Nacional do Atleta Paralímpico (22). Em 2021, devido à pandemia de Covid-19, o evento foi adiado e realizado em 4 de dezembro para acompanhar o Dia Internacional de Luta das Pessoas com Deficiência (3 de dezembro).

Patrocínios

O Festival Paralímpico conta com o patrocínio das Loterias Caixa.

Da Redação Brazilian

Os desafios de ser atleta e estudante nos JUBs

Da rotina puxada dos treinos, para a sala de aula. É assim que os cinco mil atletas participantes dos Jogos Universitários Brasileiros 2022 encaram a jornada dupla de serem atletas e estudantes. Para se manterem ativos e com bons resultados em ambos os lados, cada um encara um desafio diário.

Atleta de voleibol da Multivix-ES, a pedagoga Fabíola Macedo, de 53 anos, é estudante de pós-graduação em psicopedagogia institucional e tem dois filhos. Desde os 10 anos de idade ela pratica esportes. A experiência dos JUBs é mais uma etapa na vida de Fabíola, que disputa os jogos com meninas que têm a idade de sua filha, por exemplo.

“Sempre é tempo de estar investindo nos estudos. Para minha área, a vivência no esporte também vai agregar na minha profissão. É uma troca de experiências entre mim e as mais novas. Eu tento passar segurança para elas e tranquilidade no momento do jogo, porque o jogo é técnico, tático e também emocional”, conta.

Fabíola reforça que a rotina de sala de aula e treinos é possível dar certo, desde que haja um planejamento. “De manhã, sou pedagoga em uma escola estadual. À tarde, dou aulas de português, faço os treinamentos à noite durante três vezes na semana, além dos dois dias que tiro para me dedicar ao meu curso, que é EAD (à

distância) e que vai colaborar muito com a minha profissão”.

O estudante de medicina, Gustavo Carvalho, é atleta do tênis de mesa da Universidade Federal de Pernambuco (UFPE). Ele conta que aprendeu, desde cedo, a lidar com ritmo intenso, porque sempre praticou esportes. “Eu fazia escolinha de futsal - aos oito anos entrei no tênis de mesa - e meus pais sempre deixaram claro que, para que eu possa continuar fazendo esportes, eu tenho que me dedicar nos estudos e ser um bom aluno”.

O ano de 2020, com a chegada da pandemia, foi um período em que Gustavo aproveitou para se dedicar ao último ano do ensino médio, já que os treinos foram reduzidos. Com isso, ele conquistou o que poucos conseguem para ingressar em um curso de medicina - estudar por pouco tempo. Ele destaca que essa receita não tem um sucesso completo, porque reconhece todo o privilégio que sempre recebeu, estudando nas melhores escolas e recebendo todo o suporte necessário dos pais. “No final das contas esse senso de responsabilidade sempre foi algo muito meu e agora, principalmente, durante um curso tão puxado como a medicina, tem sido um desafio muito legal. É cansativo, mas acho que com uma boa organização, e sendo algo que você gosta, dá pra conciliar tranquila-

mente. Pra mim ainda pesa um outro lado, que é usar o esporte como forma de relaxar. Então ao mesmo tempo que eu estou lá, saindo da faculdade exausto, o tênis de mesa sempre me dá uma revigorada”.

O presidente da Confederação Brasileira de Desporto Universitário (CBDU), Luciano Cabral, ressalta a importância da união entre a educação e o esporte. “A dupla carreira é, de fato, a principal bandeira e o motivo de existir o esporte universitário. Quando você pega um atleta de alto rendimento, que tem um performance acima da média, a dupla carreira é a possibilidade de o atleta melhorar a performance, ter um desempenho esportivo melhor, seja pela estrutura que a universidade dele pode oferecer, como também é a chance que ele tem de fazer um curso superior”.

Serviço

Os Jogos Universitários Brasileiros (JUBs) Brasília 2022 são realizados pela Confederação Brasileira do Desporto Universitário em parceria com a Secretaria Especial do Esporte, do Ministério da Cidadania, e com o Governo do Distrito Federal. Patrocínio JUBs Brasília 2022: Banco do Brasil, Monster Energy, Coca-Coca sem Açúcar e Sprite. Apoio: Água La Priori. Patrocínio CBDU: Kempa, Spalding, Uhlsports e Ícone. Parceria institucional: Comitê Olímpico do Brasil.

Da Redação do Brazilian Times

Bardi com os 3 ouros conquistados no JUBs. Alan RonesLight PressCBDU

XTERRA Brazil realiza primeira etapa em Caraguatatuba em meio a disputas emocionantes e belo visual

Foi um fim de semana inédito e inesquecível em Caraguatatuba (SP). O motivo foi a realização da etapa do XTERRA Brazil na cidade e que reuniu cerca de 1500 participantes na região da praia Martim de Sá, tradicional ponto turístico. O sol colaborou e deixou o percurso das provas ainda mais bonito para quem disputou Aquathlon, Triatlhon, Swim Challenge ou Trail Run.

O maior circuito off-road do mundo emocionou também quem foi até a arena prestigiar os esportistas. Momentos de alegria e superação deram o tom deste sábado e mostram que o XTERRA

ADVERTISING

Brazil é muito mais do que um circuito esportivo.

“O XTERRA Brazil consegue unir no fim de semana alta performance, emoção e ambiente familiar. O saldo da primeira etapa realizada em Caraguá é extremamente positivo. Fomos bem acolhidos pela população local e esperamos ter retribuído com uma prova de alto nível, além de ser uma atração para a região”, comemorou Bernardo Fonseca, CEO do circuito.

Aguilar Junior, prefeito de Caraguá, também comemorou a realização da etapa na cidade.

“Espero que seja só o primeiro XTERRA Brazil aqui em Caraguá e que o circuito possa voltar para nossa cidade nos próximos anos”, disse momentos antes da largada que abriu o sábado de diversas atrações.

As disputas começaram no mar para os participantes do Triathlon e do Aquathlon. Diogo Malagon confirmou seu favoritismo no Triathlon e fechou o circuito de 750 metros de natação, 23k de bike e 6,7k de corrida

em 2h19min04seg. “A prova foi impressionante. Eu não esperava uma prova tão dura e tão técnica, mas saiu tudo dentro do que planejei. Consegui fazer o trecho de bike bem forte e uma corrida consistente para chegar à vitória”, afirmou o triatleta que já é figurinha carimba no XTERRA Brazil com vitórias em diversas etapas.

Outra disputa que marcou a

etapa foi o Trail Run. Centenas de atletas largaram sob o sol da tarde em Caraguá para encarar o desafiador percurso dividido nas distâncias de 5, 10 e 21k. Nos 21k, Jéssica dos Reis superou todas as concorrentes para vencer com o tempo de 1h54min13seg. “Consegui executar tudo o que planejei. O circuito foi muito técnico, mas consegui manter meu plano e saí com a vitória”.

Da Redação do Brazilian Times

Worcester- quarto para alu gar, próximo a padaria Miran da, para mulher $850 ou casal sem filho $1000.(tudo incluso e lavanderia gratuita no prédio). Ligar: (978) 325-7163. #H

Lynn- alugo quarto pra casal ou solteiro sem filho em lynn watzap: (857) 236-5074. #D

Worcester- tenho um quarto grandes p 2 pessoas disponí vel p alugar, entrada separada, tudo novinho tem ar central preferência homens. Cidade Webster perto de WORCES TER-MA, chamar no privado. Ligar: (857) 222-6235. #H

Allston- alugo um quarto à partir do dia 1 de Outubro, va lor e informação me chame: (617) 817-5744. #D

Stoughton- apartamentos para alugar. Studio: $1,400.Um quarto: $1,500. Doi quar tos: $1,900. Espaçoso, mo derno, lindo. Cozinha completa, banheiro separado. Água quente, aquecimento, estacio namento incluído no aluguel. Lavanderia, TV à cabo dispo nível. Próximo da Washing ton Street e estação de trem. Não aceitamos animais. Ligar: (617) 916-0378. #k

Everett- aluga-se apartamen to de 2 quartos, com estacio namento e lavanderia. Não aceitamos animais. Primeiro e último mês. Disponível 10 de Outubro. Perto da Broadway e Hancock. Ligar: (617) 6426254. #e

Somerville- alugo quarto para mulhere solteira preferência. $1,000 primeiro e último mês, quarto grande, espaçoso ótima localização: (857) 406-8335, tratar com junior Disponível em novembro #k

Milford- Aluga-se quarto para casal sem filhos ou mulher solteira sem filhos Sem Vícios. Ambiente organizado e limpo. Interessados chamar: (774) 360-5877. #c

Revere- alugo quarto atrás da Rota 1. Despesas inclusas. Só mora uma pessoa. $750. Man de mensagem se quiser ver fotos. Já está disponível: (781) 869-0361. #c

Everett (MA)- aluga-se apar tamento de 2 quartos, esta cionamento e lavanderia. Náo aceitamos animais. Pagar pri meiro e último mês. Disponível a partir de 10 de outubro, 2022. Perto da Broadway Hancock. Ligar para: 617.642.6254 (dei xar mensagem). #f

Haverhill (MA) - aluga-se apartamento de 2/3 e quar tos, nova construção, ar con dicionado e heating central. Laundry no basement, vaga de estacionamento, um bloco da elementary school. Ultilidades não incluídas, primeiro e último mês. Disponível 15 de outubro, #Vagas de estacionamento 3quartos 2 vagas #2 quartos 1 vaga #3 quartos 2,800 #2 quar tos2,500 - Interessados enviar mensagem de texto ou no WhatsApp: (781) 520-2521. #e

Lowell- aluguel de quarto, disponível a partir de 15 de setembro, apartamento novo, mobiliado, com laundry noprédio, a/c , internet , gás eenergia incluído. U$900 parasolteiro ou U$1200 para casal, exige 1 depósito e o primeiromês, mensagens para: (978)786-2550, Rodrigo #f

Milford- aluga-se quarto gran de com closet separado paracasal, valor $1.300,00 incluso água, luz, internet e vaga paracarros. O condomínio possui Landry com sistema de cartão,favor entrar em contato com: (774) 244-9008- somente interessados.

#b

Maden- quarto para alugar somente para mulher solteira sem filhos disponível pra pri meiro de outubro mandar men sagem para: (857) 247-6872.

#g

Stoughton- apartamentos para alugar. 2 quartos: à partir de$1,900. Espaçoso, moderno,lindo. Cozinha completa, banheiro separado. Água quente, aquecimento, estacionamento incluído no aluguel. Lavanderia, TV à cabo disponível. Próximo da Washington Street e esta ção de trem. Não aceitamosanimais. Ligar: (617) 916-0378.

#PM

Lawrence- Alugo um quarto médio, aceito casal ou mulher solteira, que seja organizada.Ambiente famíliar. O quartoestá incluso tudo (Água gás, luz internet) não temos estacionamento! QUARTO DISPONÍVEL 01 de OUTUBRO!

Tenho fotos do quarto e já está disponível para quem quer ver!Entra em contato com Flavia ne: (978)569-4413 ou Leonardo: (978) 569-4415. #e

Marlboro- apartamento dis ponível somente para os me ses outubro e novembro, em MARLBOROUGH-MA, dispo nível 01de outubro: (857) 287-8450. #e

Worcester- aluga-se quarto, próximo a padaria Miranda,para mulher $850 ou casalsem filho $1000. (Tudo incluso): (978) 325-7163. #e

Somerville- lavanderia no local, interessados entrar em contato no privado: (978) 310-9109. #f

Milford- quarto disponível para pessoa solteira, sem vícios , limpa e organizada super bem localizado. Apenas para homens sem filhos por favor enviar mensagem pois possoestar no trabalho! Tel: (774)360-5877. Pâmela. Quarto tem tudo! $900.00 entrada + $900.00 depósito tudo incluso!Obs: MILFORD-MA. #f

Everett- alugo quarto mobilidado. Ambiente familiar, tran quilo, so mora 1 pessoa nacasa. $850 SOMENTE PARA UMA PESSOA. Mais informa ções enviar msg whatszapp:(857) 888-9806. Perto dosBombeiros da Broadway.” #j

Woburn- aluga-se quarto, casa grande e muito confortá vel tudo incluído não precisa de depósito e já está disponível para informações: (857)888-5705. #a

WORCESTER-MA- quarto para alugar. Vai estar disponi vel a partir do dia 15 de outubro. $1.000 com tudo incluso Apartamento amplo eem ótima localização com acesso a tudo:(774) 232-2312. #a

Framingham- aluga-se apartamentos. Studios: à partir de$1,300. Apartamentos modernos, lindos, espaçosos. Salagrande, banheiro, cozinhacompleta, guarda-roupas, carpete, ar condicionado. Estacionamento incluso. Próximo a estação de trem e WaverlyStreet (Rt. 135). Não aceitamos animais. Ligar: (617) 916-0378. #PM

CLINTON-MA- Aluga-sequarto GRANDE tudo inclusosomente para SOLTEIROS/ SEM CRIANÇAS Valor:$900,00 ALUGUEL + DEPÓSI TO negociável Ao redor temos2 gas station, market, cvs, Walgreens, Mac Donald’s todoscom menos 3 min de distância. Entrada p/ 05 de outubro André: (774) 242-9979. #b

Lowell- dois quartos disponíveis pra alugar. Interessadoschamar no privado, família tbmsão bem vindas! Valor a combi nar no Pv. Media de preço 800dólares mensais: (774) 441-2921. #e

Revere- aluguel de quarto emRevere para apenas uma pessoa. Lavanderia e Estaciona mento disponível. Ligue: (617)306-8035. #a

Lynn MA- quarto para alugara 5 minutos da praia pessoassem vícios de preferência homem: (914 )920-0132. #f

Framingham- 1 quarto paramoça ou senhora (sem vícios)$850 dólares, enviar mensa gem somente quem tiver interesse, já está disponível paraentrada imediata: (774) 386-5394. #b

Governador Valadares - ven de-se 2 casas no bairro São Pedro. 936m2. 2 lotes grande, área pronta. Com suíte, àrea gourmet, banheiros. Super es trutura. Muros grandes e rebo cados, com lage. Contato: +55 (33) 9911-59444. #PM

Praia da Costa, Vila Velha“Está procurando um lugar à beira da praia no Brasil? Visite e se hóspede na Praia da Cos ta, Vila Velha, ES e curta as melhores férias que você pode ter! Ligar: (781) 771-1729. #PM

CURSO DE INGLÊS BÁSICO

Bar, Café e Restaurant está para venda em Fall River. Funcionando há mais de 30 anos com uma freguesia do Bar e do Café sendo 90% Portuguesa e na parte de baixo com freguesia brasileira tipo Take Out e prato feito. Também serve aperitivos. Licença de Liquors completa. Sinuca, Pebolim, Karaokê tudo com licença. Pedido de loteria em análise. Vende-se só o restaurante. $150 mil ou com o prédio também. Contato: Edson Zanetti: (978) 7262652. Lindo’s Restaurante.

Procuro carro para comprar. Preciso de um carro entre $2mil a $3mil dólares. Moro em Manchester (NH). Preciso de um carro nesse preço somen te para ir e voltar do trabalho. Meu nome é Noel. Meu telefo ne: (857) 615-0458. #s

Aulas de inglês e portuguêspara adultos em grupo ou individual. Preparação para entrar na faculdade e outros testes. Informações: 617 803 4403. #PM

Brack Law- você conhecerá e entenderá os seus direitos e recursos lidando diretamen te com um advogado formado na Massachusetts School of Law e licenciado nos Estados Unidos que conhece sua cul tura e entende a condição do imigrante. Aplicação para visto de estudante, Ajustamento de Status, Apelação, cancelamen to e suspensão de exclusão e deportação! Ligue: (978) 4537225. #PM

Curso de Inglês Básico (iniciantes, intermediários). Ênfa se na conversação! Horários: Tarde e noite. Duração de cada aula: 1h e meia. Dias: Segunda a sábado. Aulas presenciais no 311 da Broadway, Somervil le, MA – Prof. Edirson Paiva : (617) 702.6253 #PM

Atenção professores, quer um lugar para dar aulas? De inglês, francês ou alemão? Ou mesmo computação? Que tal matemática? Que tal portu guês para americanos! Pois é! Temos uma sala perfeita para isto, com 15 cadeiras, quadro (fundo branco), TV 52”, luz, água gelada, cafezinho, ar condiocionado, etc, etc. Tudo ali, fácil acesso, na Broadway de Somerville,(MA). Tudo ane xo à redação do jornal Brazi lian Times. Apenas $100 dóla res por hora, ou $150 por duas horas! Lique: 617.625.5559. Falar com Edy. #PM

classi cados on-line grátis

Agora o Brazilian Times tem classi cados online diário.

Preciso de subcontractorpara lixar e dar verniz em piso de madeira, chamar somente WhatsApp: (857) 762-9237. #d

Acesse o site www.braziliantimes.com e clique na seção CLASSIFICADOS. Você vai encontrar vários tipos de classi cados e ainda pode publicar o seu TOTALMENTE GRATUITO.

Acesse agora mesmo o nosso site e faça seu classi cado gratuitamente!

Todos os dias! 3

Bar, Café e restaurant para venda em Fall River. Funcio nando há mais de 30 anos. Freguesia do Bar e Café é 90% Portuguesa e na parte de baixo com freguesia brasilei ra tipo Take Out e prato feito. Também serve aperitivos. Lin cença de Liquors completa. Sinuca, Pebolim, Karaokê tudo com licença. Pedido de lote ria em analise. Vende-se só o restaurante. $150 mil ou com o prédio também. Contato: Ed son Zanetti: (978) 726-2652. Lindo’s Restaurante. #PM

Michelle advogada- conheci mento, experiência e resulta do. Advogada licenciada em Massachusetts. Imigração, Criminal e Divócio. Ligar: (781) 223-6100. #PM

Vendo em Belo Horizonte, pequena loja, no Shopping São Pedro B, São Pedro, Zona Sul. Boa para salão ou loja de presentes e roupas. Ligar: 011-55-31-3212 5797 ou (31) 9-9924-0219. Tratar com Vera ou Juliana. #PM

Bramerica idiomas- Somos uma escola de idiomas em inglês, português e espanhol, que nasce com uma metodo logia diferenciada. Investindo seu maior potencial na mudan ça de vidas.Nossos cursos são elaborados com um alto nível profissional e de qualidade, priorizando a satisfação dos alunos. Oferecemos certifica ção e material Cambridge. Lo calizados na 648 Central Stre et, Floor 3, Lowell (MA). Tel/ Zap: (978) 955-1054. Email: contact@bramerica.com. #b

Tradicao moving- Caixas e Mudanças para todo o Brasil. Ligue: (857) 236-0810. #b

Ruggiero Family Memorial Home- serviços funerários quando você mais precisa. Fa zemos translados para o Bra sil. (978) 595-3949. #PM

Almeidas Limpeza de carpe tes- Se tiver sujo, Almeida Lim pa. Limpeza de carpetes e so fás e sofás orientais. Fazemos limpeza de chão. Ligar: (617) 240-0789 ou (617) 625-9380. www.almeidafloorproclean. com #PM

Class A Driver Needed Pin to Pin, No Touch Monday – Friday TWIC required, Hazmat certifi cation a plus, Paid holiday Paid Vacation Health Insurance Ple ase call 781-395-8033. #M

Procuro- uma pessoa para trabalhar com fence (cerca) pessoa precisa falar inglês e ter carro para chegar até onde fica o caminhão em Wobur: (781) 428-6216, HENRIQUE.

#H

Procura-se- motorista classe A. Certificado Hazmat é um plus. Férias pagas, Feriados Pagos. Seguro de saúde. Fa vor ligar para: (781) 395-8033.

#M

Precisamos- de uma pessoa pra trabalhar em uma loja de carro como atendente vende dor, com inglês fluente. Ligar: (617) 982-4622, por favor en trar em contato por esse núme ro via whatsapp. #H

Preciso- de uma pessoa que tenha experiência com banho e tosa de pet começar ime diatamente favor não ligar, só mandar mensagem (Everett). Ligar: (617) 605-7422. #D

Preciso- de helper com expe riência em gutters, tem que ir até Lynn ou posso buscar na ida e a pessoa desenrola a vol ta. Somente msg no wpp: (781) 333-1621. #c

A Alpha Siding- está precisan do de uma pessoa, trabalha mos com siding, nichiha, pai nel, shingle siding, metal panel comercial, temos serviço o ano todo, precisa ter condição de chegar ao trabalho, ferramen tas básicas, ter compromisso, comprometido com o trabalho e ser responsável, iniciamos com $18 a hora. Msg: (781) 268-7719. Início imediato em bridgewater (MA). #c

OPORTUNIDADE DE TRA BALHO Compahia americana (trabalho fixo) Vaga para pro fissionais em siding experiên cia mais de 2 anos ferramentas carro Pagamento de acordo com a experiência Ligar: (781) 827-1495. #b

LIQUOR STORE EM WATERTOWN- CONTRATA AJUDAN TE GERAL, precisa falar inglês fluente e ter carro próprio são PRÉ REQUISITOS. Full time - INÍCIO IMEDIATO, Média de 40 horas semanais, Salário: $14.25/h, pagamento em di nheiro ou Zelle (sem desconto). Se você fala inglês fluente, tem experiência com atendimento ao cliente, tem disponibilidade de horário, possui carro e está procurando um emprego, man dar mensagem para o número: (617) 924-0617. #f

Crow Point Pizzeria- CON TRATANDO TODAS AS ÁRE AS- precisamos de ajuda em todas as posições: cozinhei ros, preparadores, pizzaiolos, balconistas, motoristas. Ligue hoje mesmo: (781) 741-5400. #e

Pizzaria em Melrose- precisa de driver full time, área boa para trabalhar, otimos tips. In teressados ligar no fone: (781) 888-6672. #c

MALDEN AUTO SALES- em MALDEN contrata pessoa para vendas, os requisitos são 1.CNH / DRIVE america na, 2.Falar inglês e espanhol, 3.Ter boa comunicação e ex periência com vendas, mandar msg para: (781) 870-0497. #c

Crow Point Pizzeria- em Hingham (MA), precisa de ajuda em todas as posições. Cozinha, Pizza-Maker, Sandu íches, Balconista, etc... Favor ligar para: (781) 741-5400. Lo cal bem movimentado. #b

DOMINO’S CONTRATA em FRAMINGHAM- Delivey driver, TIPS E MILES - PAGAMENTO

EM CASH TODOS OS DIASNecessário ter carro próprio e driver’s license de algum es tado americano (internacional não é válida). Pagamento por hora + milhagem + tips (média 18/h) - Mande um TEXT mes sage para: (774) 427-8199, Priscila. #b

Necessito- de uma pessoa para fazer troca de óleo de car ro e organização da oficina. 40 hs semanal $650.00 a sema na. Cidade de Saugus ao lado do One squall mall na Rota 1. Liguar para o numero: (781) 941-9063 (falar com Tony) #g

PART TIME – LOWELL- Vaga para secretária somente para o período da tarde, conheci mento no pacote Adobe e pro gramas vetoriais será um dife rencial. Prioridade para mora dores da cidade de Lowell ou cidades próximas. Entrar em contato pelo WhatsApp: (508) 651-6211 - 97 Central st, Suite 204 - Lowell MA 01852 #g

Estamos procurando- um ajudante de landscape pra tra balhar conosco, empresa em framingham: (774) 540-5309. #e

Preciso- de um PEDREIRO que saiba fazer reboco do lado de fora. Favor ligar nesse nú mero: (857) 236-8931- Elenil son! Na região de Everett. #f

Pizzaria em Melrose- está contratando 1 pessoa para trabalhar no caixa e atender telefone, inglês é necessário. Interessados entra em contato: (781) 888-6672. #f

Empresa de transporte- em Worcester (MA), contrata Mo torista CDL-A e agrega owner Operators, com rotas flexíveis, salário à combinar, início ime diato. Interessados favor ligar para Marcus: (617) 465-2696 #f

À procura de fabricante- de aço/ferro experiente, trabalho incluí: soldagem, retificação, fabricação de peças. Exce lente salário. A empresa está localizada em Everett, MA. Por favor, ligue para 781-8381636. #c

Cia de siding comercial- pro cura ajudante para início ime diato, que tenha alguma expe riência em carpintaria e esteja interessado em se profissiona lizar, disponibilidade para che gar às obras, temos trabalho o ano todo, somente WhatsApp: (978) 569-3858. #c

Procura-se- pessoas com in teresse de fazer extra cash, com vendas de anúncios no Brazilian Times. Deve falar in glês, ter carro e ter experiência em vendas. Ligar para: (617) 625-5559 #PM

Empresa com mais de 3 anos está contratando Driver com driver License CDL com expe riência . Para ganhar $2,500 por semana. Viagem curta e fim de semana em casa. Con tato 978-404-1173. #pm

Procura-se- pintor com experi ência mínima de 1 ano, salário de acordo com a experiência, serviço de pintura Exterior e interior finish, trabalho na área do North Shore Boston, neces sário ter veículo para chegar até o trabalho. Interessados entrar em contato com Eddie: (978) 473-3496. #e

Contrata-se- secretário que fala inglês: (774) 615-9754 #i

Preciso- de 3 ajudantes para construção $22 a hora cash se morar em Framingham posso buscar falar com Clementino (gogó). Ligue: (508) 405-6572. #e

Andrea’s Pizza Winchesterestá contratando: Pizza Maker e Driver - endereço: 883 Main St, Winchester, 01890, paga mento feito semanal (Todos os domingos, aqui você trabalha e já recebe) trabalho full time 6 dias semanais! Tel: (781) 7296541. Aplicação deve ser feita no local. #e

VAGA DE TRABALHO ano todo (inverno - verão) preciso de jovens que desejam traba lhar, limpeza de cozinha, grill, chapas, fornos, balcões, cafe terias, que tenham experiên cia em Limpeza pesada início imediato: (774) 707-5228, não atendo telefonema apenas por mensagens de whattsapp, in formar nome e onde mora. #c

CONTRATANDO AGORA! CARPINTEIROS. Junte-se à Feinmann, Inc., nossa em presa premiada localizada em Boston, Massachusetts, e faça parte de uma empresa dedica da, carpiteiros em tempo inte gral. Você vai gostar: - Remu neração altamente competitiva - Programa de bônus generoso de veículos - Benefícios médi cos e odontológicos - Férias e feriados com folga remunerada - Plano de Aposentadoria Ma tching - Equilíbrio de trabalho e vida (sem noites ou fins de semana) - Mentoria e treina mento - Criando belos proje tos de qualidade. Aplique hoje mesmo! www.feinmann.com/ careers ou email: info@fein mann.com. #PM

Oportunidade de trabalho em Massachusetts Vaga para estoquista/repositor em super mercado Localização Shews bury/MA. Vaga para homem Precisa falar inglês, não pode ser básico Pagamento quinze nal em cheque 6 dias (off de acordo com a escala). Das 10h às 18h Trabalho fixo Início ime diato Interessados favor enviar mensagem ou WhatsApp para: (603) 285-8987. #b

Empresa- com mais de 3 anos está contratando motoristas com carteira (drivers license) CDL, com experiência para granhar por volta de $3mil por semana. Início imediato, mes mo com pouca experiência. Contato: (978) 404-1173. #c

Restaurante Tomasso- (Sou thboroug/Massachusetts) con trata Dishwasher com experi ência para os seguintes dias (quinta, sexta e sábado) da 4pm até fechar) Interessados chamar no privado: (774) 3868641. #c

Preciso- de alguém que fale inglês e saiba programar um CRM Service fusion) O mais rápido possível: (617) 6946798. #g

Precisa se carpinteiro de Finish carpintaria em boston: (774) 488-7547. #g

Contratata-se- balconista para Cafeteria brasileira em East Boston. Estamos localizados bem na frente da estação de trem. Candidatos precisam de pelo menos ingles basico para se comunicar e saber lidar com sistemas tb. Para maiores info ligar para 617-561-6094 e falar com Ana. #j

Oportunidade de trabalho em Massachussets, precisa -se de housekeeper para Hotel Local Chelmsford MA Função: arrumação de quartos. Horário das 8h00 às 16h30 30 min de intervalo pra almoço 4 dias por semana Dias off no meio da semana - Trabalha no fim de semana - Trabalho fixo paga mento quinzenal com cheque Início imediato 2 vagas Inte ressados enviar mensagem de texto ou WhatsApp para: (603) 285-8987.

#f

CONTRATANDO AGORA! CARPINTEIROS. Junte-se à Feinmann, Inc., nossa em presa premiada localizada em Boston, Massachusetts, e faça parte de uma empresa dedica da, carpiteiros em tempo inte gral. Você vai gostar: - Remu neração altamente competitiva - Programa de bônus generoso de veículos - Benefícios médi cos e odontológicos - Férias e feriados com folga remunerada - Plano de Aposentadoria Ma tching - Equilíbrio de trabalho e vida (sem noites ou fins de semana) - Mentoria e treina mento - Criando belos proje tos de qualidade. Aplique hoje mesmo! www.feinmann.com/ careers ou email: info@fein mann.com. #PM

Precisa-se- de pessoa para cuidar de idoso americano com problemas físicos na ci dade de Newton (MA). Traba lho full-time. Ligar: (617) 8332867. #pm

Vaga para- instalador experi ência (Framer), inicio imediato, trabalho em Boston. Trabalho pago por produção! contato para informações: (813) 7700032. #a

Procuro trabalho- em qual quer área. Sou profissional no Brasil na área de construção. Moro em Somerville. Tenho muita disposição. (857) 6150458. #PM