WWW.TTOBRESTAURANT.COM P H I L A D E L P H I A - PA . N E WA R K - N J . H I L L S I D E - N J
5 376 es Tim
Year XXXIV - N˚ 3765 - Mon, Jul 11th to Fri, Jul 15th of 2022
EVENTO
Compre seu ingresso pelo site da Carnegie Hall
Evento solidário da IF You Foundation vai ter Guilherme Arantes leia mais na
PÁGINA 18
MAPS
Esta nova função de liderança na MAPS dará um apoio ao CEO Paulo Pinto
Direção da MAPS aprova orçamento para Ano Fiscal 2023 que inclui novo cargo de Chief Program Officer leia mais na
PÁGINA 05
PROCURA-SE
Geovane Silva Simões está desaparecido há dois meses
Valadarense está desaparecido em Manhattan, NY leia mais na
PÁGINA 20
34yrs
JULGAMENTO
Mineiro acusado de abusar sexualmente de duas crianças é condenado a 24 anos de prisão em MA Ambas as meninas disseram à polícia que Freitas teria, inicialmente, esfregado as partes ín�mas sobre a roupa delas e depois por debaixo, conforme os abusos iam progredindo, segundo documentos judiciais.
Em fevereiro de 2018 o brasileiro Adalberto Henriques de Freitas, morador em Quincy (Massachusetts), foi acusado de pedofilia. As vítimas eram duas crianças que passavam o dia numa creche clandestina administrada por Cileida de Freitas, esposa do réu, conhecido popularmente por Bebeto.
ADALBERTO FOI CONDENADO A 24 ANOS DE PRISÃO
ASSÉDIO
COMUNIDADE
Amigos fazem “Resenha Solidária” para ajudar brasileiro que continua em coma após acidente em Holliston Valdinei tem 42 anos de idade, mora nos Estados Unidos há mais de 15 e trabalha na área de construção. Ele é natural de Tarumirim (Minas Gerais) e tem 3 filhos.
17
08
STEPHANIE DIZ QUE VÍTIMAS DE ASSÉDIO NÃO PODEM SE CALAR E NÃO DEVEM TER MEDO DE DENUNCIAR
Vereadora brasileira se manifesta após sofrer assédio de colega de trabalho em Everett De acordo com ela, “foi repugnante ver as pessoas apoiando o vereador Jimmy Tri Le”. A reação de Stephanie se deu após um comentário público de David For�n.
02
ADVERTISING
SEU CELULAR PARCELADO EM 36x Aqui
www.celularparcelado.com
o seu advogado brasileiro nos usa
978.453.7225
648 Central Street - Lowell 425A Broadway - Everett I N F O @ B R AC K L AW. C O M
W W W. B R A C K L A W. C O M
Os advogados da Bracklaw já pagaram mais de 1 milhão de doláres em indenizações
Receba seu aparelho em até 2 dias em qualquer parte dos Estados Unidos. *Sujeito a aprovação de crédito
SAIBA MAIS
(781) 730-2915 - Letícia
02
The Best Journal For You!
G
e
n e Newsr General
a
Monday, July 2022 Wednesday, May11th, 5th, 2021
l
www.braziliantimes.com
depoimento
Vereadora brasileira se manifesta após sofrer assédio de colega de trabalho em Everett
N
Lucci Luciano
o início da segunda quinzena de junho, a brasileira Stephanie Martins, que trabalha como vereadora por Everett, Massachusetts, se manifestou sobre um suposto caso de assédio que sofreu por parte de um colega de trabalho em abril deste ano. De acordo com ela, “foi repugnante ver as pessoas apoiando o vereador Jimmy Tri Le”. A reação de Stephanie se deu após um comentário público de David Fortin. Stephanie disse que estava em uma festa de “Saint Patrick Day” quando o vereador passou a mão em suas nádegas. “No momento eu fiquei sem reação e, ao mesmo tempo indignada. Minha vontade revidar com um soco na cara dele, mas me contive”, explicou. Logo após o incidente, ela procurou a polícia local para fazer uma denúncia. Até então tudo estava sendo mantido em sigilo, mas após os comentários de David, ela resolveu se pronunciar. O homem disse: “Em festas e coisas assim, há muita bebida e outras coisas, esse tipo de coisa acontece. Precisamos de Tri Lee de volta”, disse o homem. A brasileira não conse-
gue entender como um assediador é defendido desta maneira. “Se uma pessoa bebeu demais, isso não lhe dá motivos para assediar alguém ou serve como defesa”, explicou ela. Stephanie disse que ficou espantada com o apoio destas pessoas a um acusado de assédio. “Inclusive eu apresentei provas, entre elas um vídeo do local, onde mostra o vereador me apalpando”, explicou. “Mesmo assim teve gente que ficou do lado dele. É assustador”, continuou.
Stephanie diz que vítimas de assédio não podem se calar e não devem ter medo de denunciar
Enfrentando acusações criminais de assédio, Tri Le se declarou inocente durante a audiência em abril, no Tribunal Distrital de Malden. O juiz impôs a ele uma ordem de não estar no mesmo espaço que a brasileira e por isso, desde então, deixou de ir à Câmara de Vereadores e não pode participar das sessões legislativas. “O mais revoltante é que ele se recusa a deixar o cargo e
continua recebendo sem trabalhar”, disse ela. A brasileira disse que decidiu tornar público o caso para garantir que as pessoas saibam que as vítimas não precisam se sentir culpadas em denunciar. “O que foi dito por David está completamente fora de sentido. É por isso que as vítimas não se manifestam. É por isso que elas não denunciam o assédio”, explicou. “Culpar a vítima tem um problema contínuo em nos-
sa comunidade”, continuou. Desde o ocorrido, de acordo com Stephanie, não houve uma palavra de apoio à vítima. Muitos chegaram a falar que o vídeo que mostra o assédio é uma montagem. “Pelo menos até agora, que pessoas que conhecem o meu trabalho começara a se manifestar”, disse ela destacando que um eleitor disse que “é inadmissível que um político continue atuando mesmo após ser denunciado por este tipo de crime”. Em conversa com a redação do Brazilian Times, ela disse que descobriu que Tri Lee já foi denunciado outras vezes por crimes semelhantes. De acordo com ela, o vereador entra em estabelecimentos comerciais, pede coisas de graça por ser político e fala coisas inapropriadas para as mulheres. “Em um dos casos, ele assediava funcionárias de uma dry clean. Quando ele
aparecia, elas se escondiam. “Uma costureira do local também o denunciou”, afirmou a brasileira que espera por justiça. “A lição que fica de tudo isso é que mulheres não tem que tolerar abusos de nenhum tipo e temos, sim, o direito de fazer a queixa com a polícia porque o desrespeito contra a mulher não pode ser normalizado. Infelizmente a vítima é mais atacada do que o autor durante o processo, mas não podemos nos calar e deixar que nos intimidem”, finalizou.
Tri Lee durante a audiência
COMPETÊNCIA E PROFISSIONALISMO QUE VOCÊ PODE CONFIAR Saúde Bucal é Coisa Séria!
Vereador Tri Lee tenta se esconde após sair de audiência
serviço
Empréstimos simples e rápido para empresas
CONSULTA + EXAME CLÍNICO + RAIO X
70 120
LIMPEZA COMUM
M Da redação
uitas vezes o empresário precisa de um pouco de dinheiro para dar uma melhorada em sua empresa ou expandir o estoque.
Assim, contar com o apoio de uma financeira é de suma importância. A Commercial Funds atende empresas que atendam alguns requisitos e o
Commercial Funds
financiamento é aprovado em até três dias, sem muita burocracia.
A empresa também não cobra de seus clientes taxa de inscrição.
Para mais informações, ligue no telefone (508) 768-5950 ou envie e-mail para loans@commercialfunds.com. O atendimento é em português.
617.591.9888
281 Broadway Somerville, MA 02145
508.872.2624
100 Concord St. Suite 1E Framinham, MA 01701
Friday, September Monday, July 11th,17th, 2022 2021 www.braziliantimes.com
General News
The Best Journal For You!
03
imigração
Inquérito afirma que patrulha de fronteira dos Estados Unidos não feriu imigrantes no incidente de ‘Rédeas balançando’
O
Da redação
s agentes da Patrulha de Fronteira dos Estados Unidos não atacaram imigrantes, mas se comportaram de forma inadequada, de acordo com um relatório divulgado pelo Departamento de Segurança Interna (DHS, sigla em inglês) divulgado na semana passada.
Conforme as informações, em 19 de setembro de 2021, fotos polêmicas os mostraram “balançando rédeas” e “gritando obscenidades” para famílias haitianas ao longo da margem do rio em Del Rio, no Texas. No dia seguinte, o Escritório de Responsabilidade Profissional (OPR, sigla em inglês) iniciou uma investigação. O incidente, que “durou aproximadamente 30 minutos”, envolveu uns agentes e policiais do estado do Texas que espalharam um grande grupo de imigrantes reunidos ao longo do Rio Grande, segundo o relatório. Enquanto tenCORONAVIRUS (COVID19) UPDATE:
tavam retornar ao acampamento, vários imigrantes foram “forçados a voltar para o rio” ou “perseguidos por agentes montados em cavalos”, continua o relatório. Um dos casos citados pelo documento está um imigrante que foi agarrado pela camisa e “jogado ao chão”. O presidente Biden e os democratas reagiram com raiva às imagens e vídeos do confronto, acusando os oficiais de chicotear os imigrantes e comparando o incidente com a visão horrível da escravidão americana. De acordo com Biden, os imigrantes foram “amarrados” e a punição seria
Imagens revoltaram o mundo
administrada após uma investigação imediata.O Escritório de Responsabilidade Profissional do Departamento de Alfândega e Proteção de Fronteiras dos EUA (CBP, sigla em inglês), que atua como divisão de assuntos inter-
CONSULTAS VIA VÍDEO E TELECONFERÊNCIA JÁ ESTÃO DISPONÍVEIS
• Integridade • Qualidade • Profissionalismo Norka M. Schell, ESQ 1(212) 258-0713 www.LawSchell.com
17 State Street, 40th Floor, suite 4000, New York, NY - 10004 • N E W YO R K C I T Y • W H I T E P L A I N S
• Transações Comerciais Internacionais, • Contratos, • Resoluções Disputas Domésticas e Internacionais, • Imigração baseada no emprego e na família, • Relações Domésticas, incluindo Divórcio, Separação, Adoção e Custódia • Imigração dos EUA, . Defesa de imigração e defesa criminal
CONHECIMENTO, EXPERIÊNCIA & RESULTADO ADVOGADAS BRASILEIRAS LICENCIADAS EM MASSACHUSETTS & NEW YORK
nos da organização, concluiu em um relatório de 511 páginas que nenhum imigrante foi ferido ou teve seu direito legal de solicitar asilo nos Estados Unidos rejeitado depois de quase nove meses se passaram. Ainda assim, o uso de
força injustificada pelos agentes e sua escolha de apoiar as tropas estaduais do Texas em sua tentativa de impedir os imigrantes contrariaram os objetivos da Patrulha de Fronteira, conforme o estudo. Uma declaração do CBP afirma que a avaliação interna descobriu “falhas em vários níveis da agência, falta de regulamentos e treinamento adequados e ações não profissionais e perigosas por vários oficiais”. Os promotores federais não apresentariam acusações criminais. Segundo o CBP, no entanto, as conclusões foram encaminhadas a um conselho de revisão disciplinar da agência e um alto funcionário decidirá qual punição será imposta aos agentes. Após o incidente, os agentes foram transferidos para trabalhos administrativos. Na época, Biden explicou o quão horrível foi o incidente e prometeu que “essas pessoas [os agentes] pagariam”.
serviço
União Meat Market também tem perfumes Natura
O
Da redação
União Meat Market, localizado na cidade de Medford, em Massachusetts, é um dos mais completos mercados brasileiros, além de um açougue que oferece uma variedade de cortes de carnes para o churrasco ou a culinária do dia-a-dia.
Além disso, possui salgados, doces, bolos, refrigerantes, etc. Mas o que chama a atenção são os produtos Natura, com seus perfumes marcantes que chamam a atenção pelo cheiro que fica e encanta. A seção tem perfumes masculinos e femininos e
Perfumes Natura pelo melhor preço
a promoção desta semana é a Biografia por apenas US$ 49.99. O União Meat Market fica localizado no 376 Main Street, Medford
(Massachusetts). Para mais informações entre em contato através do WhastApp: (617) 3526918.
04
Opinion & General News
The Best Journal For You!
The Best Journal For You
Friday, July 11th of 2022 www.braziliantimes.com
SEGURANÇA PÚBLICA
São Paulo ainda mais seguro
Mario Eugenio Saturno (cientecfan.blogspot.com) é Tecnologista Sênior do Instituto Nacional de Pesquisas Espaciais (INPE)
e congregado mariano
Da Redação do Brazilian Times
STAFF NEWS: Edirson Paiva Jr (Chief Editor) news@braziliantimes.com Luciano Sodré (Editor) Cristina Paiva (Regional Manager)
REPORTERS Gilvan Sergipe - General News Arilda Costa - Photo-Journalist Camila Oliveira -Repórter Eliane Brick -Special Reporter Liane Cyreno -Repórter BRAZIL’S CORRESPONDENT Selma Kamin - Jornalista (São Paulo-SP) Claudia Carmo (São Paulo, SP) Walter Alvarenga (Poços de Caldas, MG) Terezinha Tarcitano (Porto Alegre, RS) Albertina Moura (Belo Horizonte, MG) COLUMNISTS Arilda Costa (ny) Claudia Cascardo (nj) Gisele Cadamuro (ny) Marilene Paiva (ma) Deivison Lessa Patrícia Karagulian Talita Teixeira (ma) Wendell Stein CONSTRIBUTING WRITERS Domício Coutinho, PHD (NY) PHOTOGRAPHER Paulo Lopes GRAPHICS TEAM Everson Menezes Graphic Designer Marcelo Teles Graphic Designer Vanessa Rodrigues Graphic Designer MARKETING DEPARTMENT Liliane Paiva Head of Department Daniele Deghi Assistant Marketing Bruna Alcântara Marketing Associate CIRCULATION DEPARTMENT Christiane Paiva Jose Guimarães Almeida
Somos BBB Acreddited
Os Artigo assinados e/ou colunas e cartas, são de responsabilidade de seus autores e não refletem, necessariamente, a opinião deste jornal. O Brazilian Times não é responsável pelo conteúdo dos mesmos Signed articles, columns and letters do not necessarily reflect the views of the newspaper or its publishers. The Braziliant Times accepts no responsability for their content.
No final de junho, foi divulgado o Anuário Brasileiro de Segurança Pública 2.022, mostrando que a violência geral no país em 2.021 diminuiu 6% sobre o ano anterior. O número de Mortes Violentas Intencionais (homicídio doloso, latrocínio, por lesão corporal e por intervenção policial) foi de 47.503 pessoas ou taxa de 22,3 mortes violentas para cada 100 mil habitantes, contra 50.448 e 23,8 de 2.020.
A queda foi observada por todo o Brasil, exceto para a Região Norte, em que houve um aumento de 9% nas mortes violentas, com uma taxa de 33,3 e que é o foco da atenção internacional nos últimos tempos. Mas não é a região mais violenta, é a segunda maior taxa, ainda fica atrás do Nordeste que tem uma taxa de 35,5. Porém entre os estados, o Amapá é o que tem a maior taxa, de 53,8, um crescimento de 30,2%. Em seguida, vem a Bahia com taxa de 44,9. Depois, o Amazonas com taxa de 39,1, um crescimento de 46,8%, o maior do país. Em quarto lugar, vem o Ceará com taxa de 37,0 e Roraima com 35,5 Entre os menos violentos, aparecem o Rio Grande do Sul com taxa de 15,9, Minas Gerais com 11,4, Distrito Federal com 11,2, e com quase taxa de primeiro mundo, Santa Catarina que tem 10,1. O Estado campeão com taxas melhores que muitas localidades do mundo civilizado é São Paulo com 7,9. São Paulo, em 2011, tinha uma taxa de 12,0, iniciando uma queda consistente a partir de 2014, apresentando as taxas de 13,2, 11,7, 11,0, 10,7, 9,5,
8,9 e 9,0, no ano passado. É claro que há algo acontecendo neste estado, mas não exatamente nos outros, como, por exemplo, o uso do Método Giraldi para treinar a Polícia Militar e, agora, a utilização de câmeras corporais pelos policiais. Isso é essencial para que a população confie na Polícia (que seja Polis, do grego, cidade) e seja aliada no combate à criminalidade. Entre as capitais, a mais violenta é Macapá (AP) com taxa de 63,2 e que teve um aumento de 31,2%, seguida de Salvador (BA) com 53,8, aumento de 55,6%, Manaus (AM) com 35,3 e aumento de 52,5%, Teresina (PI) com 33,8 e 37,0%, e Boa Vista (RR) com 31,7 e 34,8%. É mais do que óbvio que é preciso uma política para segurança pública, mas esperar o que desse governo que gosta de comer picanha de R$ 1.799,99 e passear de moto e Jet-ski? Já entre as melhores, o Distrito Federal que teve taxa de 11,2, mostrou uma queda de 19,4%. Florianópolis (SC) com taxa de 16,1, Belo Horizonte (MG) com 13,6, Cuiabá (MT) com 10,6 e uma queda de 39,4%. A cidade de São Paulo com 7,7 e
que teve ainda uma queda de 19,1% sobre 2.020. Já as mortes decorrentes de intervenções policiais no Brasil subiram consistentemente de 2013 a 2020, saltando de 2.212 mortes para 6.412 e, em 2.021, apresentou leve
queda para 6.145. Merece destaque a experiência do Estado de São Paulo que após atingir níveis recordes de letalidade policial em abril de 2020, a Polícia Militar adotou novas tecnologias como tasers e câmeras corporais que
HUMOR
ADVERTISING
HOMENAGEANDO OS BRASILEIROS DE DESTAQUE QUE VIVEM NOS EUA E AO REDOR DO MUNDO
mostrou no terceiro e quarto trimestres de 2021 uma queda de 63,6% e 77,4% na letalidade, ao passo que nos demais batalhões houve crescimento de 9,1% e 10,9%. Sem deixar dúvidas.
Friday, September Monday, July 11th,17th, 2022 2021
General News
www.braziliantimes.com
The Best Journal For You!
05
evento
Direção da MAPS aprova orçamento para Ano Fiscal 2023 que inclui novo cargo de Chief Program Officer
A
Da redação
Direção da Massachusetts Alliance of Portuguese Speakers (MAPS) votou por unanimidade na terça-feira, 28 de junho de 2022, para aprovar o orçamento da organização para o Ano Fiscal de 2023 (AF 23) e para alterar o título do Diretor Executivo para Chief Executive Officer (CEO).
O orçamento inclui também a criação do cargo de Chief Program Officer (CPO), que será uma nova posição-chave de liderança na MAPS.” Esta nova função de liderança na MAPS dará um apoio muito merecido ao nosso estimado CEO Paulo Pinto,” disse Susan Pacheco, Presidente da Direção da MAPS. “Este é o resultado do crescimento continuado da MAPS e da ne-
cessidade de capacidade de liderança adicional”.” Após 22 anos de lenta construção das infraestruturas da organização, estou muito feliz por termos agora um Chief Program Officer,” disse Paulo Pinto, MPA, CEO da MAPS. “O novo CPO irá desempenhar um papel crucial na supervisão da implementação, sustentabilidade e expansão dos nossos muitos programas de saúde e de serviços sociais. A nova
estrutura vai permitir-me focar mais na construção de oportunidades estratégicas para a organização, incluindo novas parcerias com financiadores e organizações comunitárias, bem como apoiar, sustentar e liderar a crescente equipa de profissionais altamente dedicados e qualificados da MAPS”. Pinto anunciou também que o título de Diretora de Finanças da organização, Lynda Paris, foi alterado para Chief Financial Officer (CFO), o que também reflete o aumento da capacidade da organização. Durante a última Reunião do ano fiscal, a Direção da MAPS celebrou os incríveis sucessos alcançados durante o AF 22 e analisou em detalhe o orçamento para o AF
o seu advogado brasileiro nos usa
ACIDENTES DE CARRO? Não se preocupe! Deixe a seguradora pagar suas contas médicas
OS ADVOGADOS DA BRACKLAW JÁ PAGARAM MAIS DE 1 MILHÃO DE DÓLARES EM INDENIZAÇÕES
No1 na comunidade
brasileira em defesa de acidentes de carro
978.453.7225
648 Central Street - Lowell 425A Broadway - Everett I N F O @ B R AC K L AW. C O M
Esta nova função de liderança na MAPS dará um apoio ao CEO Paulo Pinto
23, que inclui mais de $4M em receitas para sustentar a estabilidade da organização e planear o crescimento continuado dos programas, capacidade de liderança do pessoal e locais de serviço.
A MAPS serve as comunidades de Língua Portuguesa de Massachusetts e outras desde 1970. A organização oferece uma grande variedade de serviços sociais e de saúde
gratuitos através dos seus seis escritórios em Cambridge, Somerville, Brighton, Dorchester, Framingham e Lowell. Para saber mais sobre a MAPS, visite em maps-inc.org.
06 The Best Journal For You!
G
e
n e Newsr General
a
l
Monday, July 2022 Wednesday, May11th, 5th, 2021 www.braziliantimes.com
evento
Notable Brazilian Awards vai homenagear brasileiros no NYC Event Space, em Manhattan
N
Lucci Luciano
o dia 03 de setembro vai ser realizado no NYC Event Space, em Manhattan (NY), mais uma edição do Notable Brazilian Awards.
O evento tem por objetivo homenagear os brasileiros que vivem nos Estados Unidos e ao redor do Mundo, inclusive o Brasil, que se destacaram em suas áreas de trabalho e que tiveram uma grande con-
tribuição para suas comunidades. Além das homenagens, o evento terá uma exposição com a artistas plásticos e a tradicional Exposição História da Comunidade, que conta um pouco sobre todos os homena-
geados do evento ao longo de seus doze anos de fundação. A apresentação do evento será feita por Amadeu Maya (Mestre de Cerimônia), George Roberts (Apresentador), Maris Abel e Carla Greco
(Apresentadoras). Na parte musical já estão confirmadas as cantoras Joanna Nova York e Farah Crespo, e o cantor Rick Cesar. Veja algumas fotos dos homenageados deste ano.
Albertina Moura
Alice Willis
Aline De Brito Paula
Aline Saldanha
Aline Senatore
Ana Paula Gimenes
Andrezza Araújo
Bia Socek
Bruna Cabral
Carla
Cintia Corsi
Débora Noletto
Denise Firmo
Denise Teixeira
Diana Buffon
Edilaine Marques
Elisabete Victorino
Ellen Santos
Fernanda Duarte Costa
Italoama Ferreira
Jane Fernandes
Juliana Lobo
Junia Fuentes
Lucas Teodoro
Luciana Barreto
Luciana Silva
Ludmila Claro
Luís Carvalho Jr.
Maria de Sousa Soares
Maria Lúcia Vieira
Marla Rebello
Michelle Ribeiro
Maria Simone
Maurício Prado
Mauro Júnior
Michael Mecenas
Patrícia Guimarães
Pe. Fabiano Leite
Pollyana Nascimento
Raquel Reis
Renata Loyola
Sibia Nascimento
Simoneide Almeida
Sofie Prado
Sonia Ponte
Williams Rodrigues
Friday, September Monday, July 11th,17th, 2022 2021 www.braziliantimes.com
General News
The Best Journal For You!
07
serviço
Fique seguro com a Beneficial Financial Services LLC
A
preocupação excessiva com o momento presente muitas vezes não permite pensar e planejar o futuro, muitas pessoas trabalham a vida inteira, mas se esquecem de fazer a reserva da aposentadoria. Quem fala para nós sobre este assunto é o experiente Luiz M. Da Silva, ele é de Recife, PE, vive nos EUA há 35 anos.
Há cinco anos atua nesta área de seguros. Sua empesa Beneficial Financial Services LLC é especializada neste tipo de prestação de serviços. O escritório da empresa, funciona em Pompano Beach, na Flórida, porém, o empresário Luiz e seus associados atendem a maioria dos clientes por telefone. A companhia atua em quase todo o território nacional com exceção de poucos estados. A Beneficial Financial Services oferece consultoria em seguro de vida, saúde, incluindo Obamacare, para indivíduos e companhias, seguro de proteção hipotecária, ou seja, quita
a hipoteca em caso de o esposo ou a esposa desenvolverem doenças críticas, crônicas ou em caso de morte. Medicare suplementar seguros para viagem internacional, seguros para gastos funerários, planos de aposentadoria (IRAs, 401K, 403b, Annuities, IUL) serviços legais causas corporativas e serviços legais para casos de imigração. O grupo Beneficial Financial realiza parcerias estratégicas com advogados e grandes companhias de seguro e investimento no mercado, para oferecer aos clientes os melhores e mais competentes profissionais. O atendimento ao cliente é a maior preocupação da
Ninguém planeja ter doenças críticas, crônicas ou morrer. Isso acontece inesperadamente. Não ignore planos de saúde e de vida”. diz Luiz M. Da Silva
Luiz M. Da Silva, é de Recife, PE, vive nos EUA há 35 anos. Há cinco anos atua nesta área de seguros
empresa, conforme ressalta Da Silva. Acompanhando a mudança do perfil da comunidade brasileira que está permanecendo por mais tempo na América, a empresa tem se preocupado em orientar os clientes para o planejamento da aposentadoria. Para concluir a sua fala, Luiz Da Silva aconselha a todos com Social Security para irem ao SSA.GOV e verificarem as suas con-
tribuições para o social e relativamente Medicare. Depois dos 65 anos, companhias privadas não oferecem seguro de saúde. Só existe Medicare para saúde depois dos 65 anos a indivíduos com um nível monetário muito baixo. Também é importante checar o seu Social Security para certificar sobre as contribuições anuais reportadas pelo seu contador ou empregador, se estão corretas e se tam-
bém não existem lapsos de contribuição por erro. Para o seu bem e de sua família, deve incluir IRAs, seguro de vida, saúde, no seu plano e portfólio de vida.
Em suas palavras finais, o empresário ressalta que, “é importante viver o hoje, mas também se preparar para o futuro. Seguro é como um paraquedas se você precisar e não estiver disponível, você não tem uma segunda chance”. Você não precisa ter o status imigratório para eleger muitos desses planos. ITIN number está ao acesso de todos, independentemente de status imigratório e vai auxiliar o indivíduo de várias formas agora e no futuro. O custo do seguro de saúde e de vida está ao acesso de todos e mais baixo do que muitos imaginam”.
CONTATOS: https://www.facebook.com/luiz.dasilva.7334 https://www.linkedin.com/in/luiz-dasilva-661b014/ Direct phone# 561.3022947, email:luiz.dasilva@benfinsvc.com Podem marcar um horário comigo através do meu website calendly, (benfinsvc.com) ou por Text ou WhatsApp.
08 The Best Journal For You!
G
e
n e Newsr General
campanha
Amigos fazem “Resenha Solidária” para ajudar brasileiro que continua em coma após acidente em Holliston
Resenha Solidária vai ser realizada no dia 12
N
Da redação
a terça-feira, dia 12, às 8:00 pm, vai ser realizado no Tropical Café, na cidade de Framingham (MA), a “Resenha Solidária” cujo objetivo será ajudar o brasileiro Valdinei Domingos. O evento acontecerá durante a transmissão do jogo entre Cruzeiro e Flamengo, válido pela Copa do Brasil. Valdinei, torcedor do Cruzeiro está em coma desde que se envolveu em um acidente de trânsito no dia 14 de junho. Ele estava em uma Van e ficou preso nas ferragens. Após o resgate, foi transferido para o Hospital UMass Memorial, em Worcester. Desde então, ele está em coma. Valdinei tem 42 anos de idade, mora nos Estados Unidos há mais de 15 e trabalha na área de construção. Ele é natural de Tarumirim (Minas Gerais) e tem 3 filhos. Apesar de o caso ser considerado gravíssimo, a comunidade se uniu em oração e tem mandado boas vibrações para a família. Todos estão confiantes
que ele sairá dessa. Durante a resenha, será feita uma rifa de uma ca-
misa do Cruzeiro e o que for arrecadado será encaminhado para a família de Valdinei arcar com as despesas de tratamento e demais custos. O valor da rifa é de apenas US$ 10. Todos estão convidados. O endereço do Tropical Café é 85 Hollis Street, em Framingham.
Viva este Momento! EXPANDA SEUS HORIZONTES! FAÇA TURISMO COM A GENTE
EXCURSÕES - PACOTES DE PASSEIOS com opções de 1 até 3 diárias
NYC TOUR
Passeio turístico em Nova York Estátua da Liberdade, Memorial World Trade Center, Ponte do Brooklyn, Touro de Wall Street, Times Square, The Vessel, Central Park HAMPTON BEACH Praia em N.Hampshire BOSTON FREEDOM TRAIL
Passeio de Caminhada em Boston
W W W. T O U R S C A R P E D I E M . C O M ENTRE EM CONTATO
+1 (508) 479-1097
@carpediemtouradventures
a
Monday, July 2022 Wednesday, May11th, 5th, 2021
l
www.braziliantimes.com
Coluna
Saúde da Mulher Lídia Ferreira por
contato@plataformadigitalfeminina.com www.plataformadigitalfeminina.com
continuação da última edição
Celebrando a Liberdade: O Preço e Poder do Empreendedorismo
N
o dia 4 de julho comemoramos a independência dos Estados Unidos. Conquistar a liberdade tão sonhada ultrapassa as barreiras do sucesso, finanças e carreira, pois exige conhecimento pessoal e atitude certa perante a vida. Como é possível então alcançar o patamar de ser verdadeiramente livre utilizando ferramentas do empreendedorismo? O preço da liberdade Envolvidos pelo patriotismo muito peculiar aos americanos, a Independência americana é um dos mais populares feriados observados pela grande maioria da população. O orgulho de celebrar essa data tão significante é facilmente vista pois para todos os lados podemos ver bandeiras e pessoas andando pelas ruas vestidas de azul e vermelho enquanto nós imigrantes, buscamos aproveitar o máximo o feriado prolongado através de viagens ou até mesmo fazendo o nosso tradicional churrasco com os amigos e quem sabe até assistindo a queima de fogos. Mesmo sabendo que os fatos que antecederam a conquista da independência da Inglaterra, assim como o Brasil, não nos foram verdadeiramente da forma como nos contaram, temos motivos para comemoar. Mas, sem querer entrar em detalhes que possam colocar em dúvida os bastidores envolvidos na história, é necessário pensar que cada vez que alguém se liberta do que o prende ou reprime é pago um preço. O preço da liberdade faz parte da consequência para que se alcance o próximo nível. Quando você escolheu migrar para os Estados Unidos, deixando sua pátria, nossa pátria para trás, você teve que pagar um preço. Da mesma forma, quando alguém decide viver do empreendedorismo aprende que existe um
preço a ser pago, mas que vale a pena. Não espere alguém dizer que você é capaz, pois você merece independente do olhar do outro. O que nos leva a empreender é a insatisfação com a realidade atual e a certeza que o processo vale a pena. Vale a pena lutar para ser livre e realizada. A liberdade financeira contribui para o fortalecimento da economia. Toda empresa que paga seus impostos é responsável por elevar o poder econômico do país. Por isso que os governos têm tanta preocupação em ajudar as pequenas empresas para que as mesmas possam continuar devolvendo para os “cofres” a moeda essencial que garante o crescimento econômico. Se a sua empresa cresce, toda população se fortalece. Não existe empresa de maior ou menor valor, assim como não tem emprego menos ou mais digno. Se você tem um pequeno negócio, seja de prestação de serviço ou até mesmo na área de tecnologia, a economia de todo país depende do seu sucesso. Para o banco, os investidores e o governo geralmente o que importa é o quanto você coloca sobre os “cuidados” dessas instituições de forma que as mesmas possam utilizar para que o dinheiro continue circulando e assim poder garantir o aumento da quantia em “caixa”. Já as pequenas empresas sabem o valor de poder garantir todos os compromissos enquanto ao mesmo tempo, poder investir no crescimento e expan-
são dos negócios. Quem alcança a liberdade financeira possui uma ferramenta importante que é a autonomia para fazer escolhas. Além disso, poder estabelecer metas e traçar planos para o futuro sem ter que ficar dependendo de terceiros. Por isso também é primordial que para uma empresa possa ter um crescimento exponencial exista formas variadas de investimento e aprimoração constante e crescente. Elementos importantes para o sucesso empresarial. O conhecimento, a informação e o aprendizado são elementos que compõem uma porção da forma do sucesso de qualquer empresa. Apesar de estarem conectados esses elementos se diferem da seguinte forma. O conhecimento é o que você obtém após se aprofundar sobre a informação recebida. A informação é a forma como você se expõe a algo que antes era desconhecido. Sendo que o aprendizado é o que você adquire quando você coloca em prática, tanto a informação para provar que você realmente conhece sobre o assunto. Somente quando você passa a ter resultado do que colocou em prática é quando você pode dizer que domina o assunto. Pagar o preço para ser livre faz parte do processo e todas as pessoas que são livres não estão dispostas a jogar fora ou dispersar a liberdade pois sabem bem o seu valor. As duas perguntas que deixo para você refletir hoje são: Primeira: Até que ponto você está disposta a viver verdadeiramente livre e como que você pode fazer para levar outras pessoas a experimentarem o mesmo?
Coluna Saúde da Mulher Lídia Ferreira plataformadigitalfeminina.com
Friday, September Monday, July 11th,17th, 2022 2021
General News
www.braziliantimes.com
The Best Journal For You!
09
evento
Convites para os “Notáveis USA” já estão à venda
N
Da redação
o ano de 2010 foi realizado um evento para homenagear as brasileiras que se destacavam em suas áreas de trabalho em alguns estados na New England. Ele se chamou “As Notáveis USA”, e realizado pela BCHF (Brazilian Community Heritage Foundation), na cidade de Somerville (MA). No ano seguinte, em 2011, a CTIB (Central do Trabalhador Imigrante Brasileiro) realizou “Os Notáveis”, e desta vez o evento era dedicado aos homens. Ele aconteceu na cidade de Framingham (Massachusetts). Em 2012, os dois eventos se unificaram com o nome Notável/ USA e passou a ser realizado em Manhattan (New York), pois abrangia mais estados e a quantidade de homenageados aumentou. Na edição de 2011 foram eleitos os 15 Notáveis e na mais recente quase 100, homenageados foram agraciados com o troféu. Em 2017, o evento teve o seu nome traduzido para o inglês e passou a se chamar, oficialmente, “Notable Brazilian Awards” e o seu alcance continuava a crescer.
Hoje o evento homenageia brasileiros em vários países, inclusive no Brasil. Em 2019 a homenagem não aconteceu ‘presencialmente devido à pandemia da COVID-19. Mas os organizadores realizaram uma cerimônia virtual onde os homenageados falaram sobre sua vida e carreira profissional, além de compartilhar seus projetos. Atualmente, o evento é dividido em três categorias: prêmio Dr. Domício Coutinho, dado a quem recebe até 500 votos; prêmio Al Souza, dado a quem recebe de 501 a 2000 votos; e Prêmio Gisele Fetterman, dado a quem recebe mais de 2000 votos. Com o valor arrecadado neste evento, a Brazilian Community Heritage Foundation mantém o
Evento homenageia brasileiros e brasileiras
“Museu do Imigrante Brasileiro” nos Estados Unidos. Para saber mais acesse o site https://bchfoundation.org, em plena Ilha de Manhattan (NY City), a apenas duas quadras da Times Square. Você vai ao evento, assiste às homenagens o convite inclui salgadinhos diversos a
Escritório de Advocacia Com Foco em danos e acidentes
SERVINDO A COMUNIDADE BRASILEIRA DE NEW YORK
ACIDENTES DE CONSTRUÇÃO ACIDENTES DE TRÂNSITO DANOS PESSOAIS ACIDENTES COM ESCORREGÕES E QUEDAS
W W W. N Y P I F I R M . C O M FALAMOS PORTUGUÊS
AO LIGAR PERGUNTE PELA
PRISCILA MARDINI
450 7TH AVENUE, SUITE 1808 NEW YORK, NY 10123
(2 12) 321.0606
assistente legal
*Attorney Advertising. Prior results do not guarantee a similar outcome.
estilo, fornecidos pelo restaurante “The Taste of Brazil”. O evento abre ao meio-dia e vai até a meia-noite 12 (doze) horas de muito refinamento social e homenagens aos indicados, votados e historicamente registrados nos anais do “Museu do Imigrante Brasileiro”.
Aliado a isto, teremos atrações musicais, artísticas e culturais. Exposição em nível de história e exposição de artes plásticas. E para quem gosta, uma “after-party” que só em Nova York, você consegue. Liguem para fazer a sua reserva pelo fone 1.877.625.0079.
serviço
Contrate os serviços da DIRECTV e tenha acesso de transmissão em 20 aparelhos em simultâneo
A
Da redação
DIRECTV Dealer vem se destacando no mercado de entretenimento televisivo por oferecer a melhor programação e pacotes incríveis.
Ela traz para você os maiores confrontos esportivos, a melhor programação para toda a família e os últimos sucessos de Hollywood e os programas de TV de que todos estão falando. Você pode ter acesso à toda a programação em
Diversão em apenas um clique
casa ou em movimento, na sua TV, laptop, smartphone ou tablet. Você pode transmitir em 20 aparelhos ao mesmo tempo. Com a DIRECTV, o cliente tem acesso ao me-
lhor da TV, ao vivo ou on demand, sem um contrato anual. Entre em contato hoje mesmo através do telefone (617) 544-7005 para obter mais informações e adquirir um pacote.
10
The Best Journal For You!
G
e
n e Newsr General
a
l
Monday, July 2022 Wednesday, May11th, 5th, 2021 www.braziliantimes.com
serviço
Compre um imóvel na Flórida com o apoio de uma corretora brasileira experiente
M
Business & Real Estate.”E deu super certo, estou muito motivada nesta nova carreira. Eu sempre falo que não estou vendendo uma casa, estou realizando sonhos e entregando as chaves. Isso é muito gratificante”, pontua. Tantos recomeços não seriam possíveis, é claro, sem muita força e coragem. Se tudo que ela faz dá certo, é porque tem coragem e sensibilidade ao realizar. Para Fernanda, ser mulher é justamente isso: ser forte e destemida, sem deixar de ser sensível. É sobre ser forte, mas ter sempre bons propósitos e amor no que faz. Afinal, como disse Madre Teresa de Calcutá “não é o que você faz, mas quanto amor você dedica no que faz que realmente importa”.
Da redação
uitas pessoas sonham desde criança em voar, embora para a maioria isso seja apenas uma metáfora sobre conquistar a liberdade, para Fernanda Pizzamiglio era uma literalidade. Desde criança seu sonho sempre foi ser aeromoça, uma profissão que requer uma série de exigências e depende de muito esforço, dedicação e abdicação.
Muitos sonham e poucos concretizam. Mas Fernanda faz parte do grupo que não desiste e persiste. E então conseguiu realizar seu sonho. Durante 8 anos ela trabalhou como aeromoça e viajou pelo mundo. Foi muito feliz e realizada. Em 2004, entretanto, ocorreu uma grande crise financeira na aviação e ela decidiu recomeçar a vida nos Estados Unidos. Desde que chegou aqui, Fernanda trabalhou no Brazilian Grill e foi empreendedora do Belíssimo Salon, em Cape Cod - MA. Passou a ter uma vida verdadeiramente estável em Massachusetts, mas, mo-
vida por outro sonho, optou por realizar mais um voo. Ela decidiu realizar outro sonho de infância, vender a empresa e morar na Flórida. Um voo talvez menor em termos de distância, mas gigante no que diz respeito a desafio e fugir da zona de conforto. “Tinha uma vida super estabilizada lá no Norte, mas tinha o sonho de infância de morar em Orlando, uma cidade cheia de oportunidades e empreendedorismo, então resolvi recomeçar e sair da zona de conforto”, explica Fernanda. Ao chegar em Orlando, come-
Antes de se tornar uma corretora de destaque na Flórida, Fernanda morou em Massachusetts
çou a receber diversas ligações de amigos e pessoas do convívio, justamente para tirarem dúvidas a respeito de como era a vida na Flórida. Muitos desejavam investir e no futuro viver no estado.
Então ela percebeu que seria uma boa ideia trabalhar como Corretora e ajudar todas essas pessoas queridas a realizarem os melhores investimentos em imóveis. Hoje, trabalha como Corretora na WRA
Fernanda Pizzamiglio (WRA Realty) Telefone: (508) 364-4606 7065 Endereço: Westpoint Blvd., Suíte 102, Orlando, FL 32835 Email: nandapizza@hotmail.com Site: www.wra-usa.com
As inscrições de outono estão abertas As aulas são no campus ou online Vá do COVID para a faculdade Programas de 70 graus e certificados MassBay.edu/OpenHouse
COMECE AQUI • CHEGUE A qUAlqUEr lUGAr
Monday, July 11th of 2022 www.braziliantimes.com
Advertisement
The Best Journal For You!
11
12
The Best Journal For You!
G
e
n e Newsr General
a
Monday, July 2022 Wednesday, May11th, 5th, 2021
l
www.braziliantimes.com
fisiculturismo
Brasileira é campeã de fisiculturismo nos Estados Unidos aos 36 anos
N
Da redação
atural de Fortaleza, no Ceará, Priscilla Lynd tem 36 anos de idade e sagrou-se campeã na categoria overall e se tornou campeã de fisiculturismo, este mês, em um torneio realizado na cidade de New York (New York). Ela é fisioterapeuta e fisiculturista e somente há cerca de um ano decidiu começar a competir nas categorias amadoras e desde então não parou mais. Mãe de uma menina de 3 anos,
fruto do casamento com um cidadão dos Estados Unidos, teve que interromper os treinos devido à gravidez, mas depois voltou com força total. Priscilla se mudou para
Priscilla Lynd ficou em 1º lugar na categoria overall e se tornou campeã de fisiculturismo em NY
os Estados Unidos quando tinha 15 anos de idade e desde cedo adorava praticar esportes. Na época de escola ela jogava vôlei, futebol, praticava corrida e aos 18 anos entrou para a academia onde também fez crossfit por cerca de nove anos. Depois ela engravidou e parou com os esportes. Quando pensavam em voltar, a pandemia também paralisou tudo. Depois de um ano, ela resolveu competir, pela primeira vez, na categoria Biquíni, mas não se qualificou para subir de categoria. Seguindo a orientação dos próprios juízes, a brasileira passou a competir na categoria Wellness e já em abril de 2021 consegui melhorar meu desempenho ficando entre as cinco primeiras. Na categoria Biquíni, divisão feminina mais popular, as competidoras
entretenimento
Junte-se ao grupo do BT no Telegram e fique bem informado
O
Da redação
s grupos do Telegram são similares aos grupos do WhatsApp, mas com muito mais recursos, ferramentas e suporte que são para até 200 mil pessoas. Com isso, eles são muito usados como fórum de discussão.
Outro recurso legal dos grupos de Telegram é o Voice Chat, uma conferên-
cia de áudio em que todos os participantes do grupo, podem participar, garan-
Junte-se ao grupo do BT no Telegram e fique informado
tindo mais uma forma de interação. Os grupos Telegram podem ser privados, mas há também a opção de deixá -los públicos. Nesse caso, qualquer um pode participar. Para unir a comunidade brasileira e promover uma divulgação ainda maior da cultura brasileira nos Estados Unidos, o jornal Brazilian Times criou um grupo neste aplicativo e já conquistou centenas de pessoas. Além de promover os seus parceiros e clientes, o grupo divulga notícias relacionadas à imigração, polícia, eventos e tudo que engloba os brasileiros que vivem neste país. Para participar acesse o link https://bit.ly/2S9jzL7 e segue lá.
O corpo de Priscilla antes e agora
usam maiô de duas peças, saltos altos e joias cintilantes, sendo julgadas pela aparência física geral, incluindo pele e apresentação. A atitude no palco conta muito também. Em junho deste ano, ela atleta participou do NPC Juniors Nacional e conseguiu o Pro Card ao ficar em terceiro lugar. Trata-se
de um documento que permite em torneios profissionais da modalidade. Foi a partir dessa conquista que Priscilla conseguiu a mais recente e importante conquista. Ela ganhou o Master and Open Overall, no NPC Universe em NY. Agora, ela conquistou o IFBB Pro Card e e
já pode competir em ligas profissionais do mundo. A brasileira conta que no mês de agosto, vai à Tampa, na Flórida, para participar de um torneio nacional que vai qualificá -la pata o Mister Olimpya, torneio mais importante do ano, que acontece em dezembro, na cidade de Las Vegas (Nevada).
Escritório de Advocacia Com Foco em danos e acidentes
SERVINDO A COMUNIDADE BRASILEIRA DE NEW YORK
W W W. N Y P I F I R M . C O M ACIDENTES COM ESCORREGÕES E QUEDAS DANOS PESSOAIS ACIDENTES DE CONSTRUÇÃO ACIDENTES DE TRÂNSITO FALAMOS PORTUGUÊS | CHAME
PRISCILA MARDINI assistente legal
450 7TH AVENUE, SUITE 1808 NEW YORK, NY 10123
(212) 321.0606 *Attorney Advertising. Prior results do not guarantee a similar outcome.
CANAL DO
BRAZILIAN TIMES
FAZENDO SUCESSO NO YOUTUBE SEGUE A GENTE LA! CLIQUE AQUI PARA ACESSAR
Friday, September Monday, July 11th,17th, 2022 2021
12
www.braziliantimes.com The Best Journal For You!
Advertisement General News Advertisement
Monday, July 11th of 2022 13
www.braziliantimes.com The Best Journal For You!
Um studio completo para entrevistas que vai dar muito o que falar! www.youtube.com/c/braziliantimesnewspaper
www.braziliantimes.com
14
The Best Journal For You!
G
e
n e Newsr General
a
l
Monday, July 2022 Wednesday, May11th, 5th, 2021 www.braziliantimes.com
acidente
Incêndio destrói hotel histórico em Nantucket
Dr. Luciano Oliveira Telefone EUA: 212-300-7174 Email: info@oliveira.law Website: https://oliveira.law
Algumas das Maiores Indenizações por Acidentes nos Estados Unidos Hotel foi todo destruído
N
Da redação
a manhã de sábado, dia 09, os residentes de Nantucket (Massachusetts), viram uma parte de sua história ser consumida pelo fogo. O Veranda Hoise Hotel, que tinha 338 anos de atividade na região, foi destruído por um grande incêndio que também destruiu outros prédios nas imediações. O Corpo de Bombeiros da cidade disse que tosos os hóspedes foram retirados com segurança. Um capitão dos bombeiros que estava de folga e várias pessoas correram para o prédio, sem equipamentos de segurança, para ajudar a salvar os turistas, de acordo com um comunicado do Corpo de Bombeiros de Nantucket. “O capitão foi direcionado por um hóspede para um quarto que possivelmente tinha um ocupante, mas o encontrou vazio. Em seguida, ele encontrou outros dois no corredor que conseguiu ajudá-los a sair om segurança”, disse o co-
municado. “Ele tentou procurar mais hóspedes, mas foi repelido pelo calor intenso e pela fumaça. As ações dos cidadãos e do Capitão salvaram vidas”, destacou o comunicado. A equipe do Corpo de Bombeiros foi acionada e enquanto ela combatia o fogo, dois bombeiros foram hospitalizados por exaustão pelo calor e um terceiro com lesão nas costas. Jeanette Ives Erickson, presidente interina do Nantucket Cottage Hospital, confirmou em um comunicado que “vários indivíduos foram tratados por ferimentos causados pelo
incêndio. O hotel, de propriedade de uma afiliada da Procaccianti Companies de Cranston, Rhode Island, disse em uma publicação no Facebook que está trabalhando com investigadores para descobrir a causa do incêndio. O hotel foi comprado em 2019 por mais de US$ 4,1 milhões, segundo registros públicos. De acordo com um guia de visitantes da cidade, o hotel foi completamente renovado em 2020. “A segurança de nossos hóspedes, equipe e comunidade é nossa principal prioridade e continuaremos trabalhando em estreita colaboração com as equipes de emergência e autoridades de segurança”, disse o comunicado da Procaccianti. A perda do hotel de 18 quartos será sentida na ilha. A Veranda House data do século XVII e faz parte da vida da cidade há muito tempo. Ele foi construído em 1684.
Pensando em comprar ou vender sua propriedade? Há mais de 20 anos atuando na área de Boston servindo à comunidade brasileira. Trabalhe com uma agente que não só fala sua língua mas também conhece o mercado imobiliário da região.
Zeza DaCosta (617) 470-1820
zezadacosta@gmail.com Steve Bremis Realty Group 1167 Broadway Somerville, MA - 02144 (617) 828-1070
Avaliação gratuíta do seu imóvel
Um acidente é sempre coisa séria. Uma vida não tem preço e ninguém gostaria de sofrer por anos a fio apenas para receber uma indenização milionária. Ainda assim, podemos dizer que a justiça dos EUA é extremamente eficiente em viabilizar uma compensação digna às vítimas de acidentes sérios, assim como seus familiares, nos quais tenha havido morte ou sequelas sérias. Apresentamos aqui alguns dos casos com maiores valores de indenização por acidentes nos EUA. No Brasil, como referência, a indenização máxima em caso de morte raramente passa da casa dos 500.000 reais. Este valor equivale a pouco mais de 97.000 dólares no momento em que este artigo está sendo escrito. 1. Família de Robbie Middleton. A maior indenização pessoal da história dos EUA foi de 150 bilhões de dólares (você leu certo: bilhões, não milhões). Robbie foi amarrado em uma árvore e incendiado por um vizinho. Como o criminoso, obviamente, não tinha recursos para realizar tal pagamento, essa sentença serviu mais como uma declaração do que uma compensação propriamente dita. 2. A General Motors foi condenada a pagar 1,2 bilhões de dólares à família Anderson, que ficou severamente queimada quando o sedam Chevy Malibu em que viajavam pegou fogo após ser atingido na área do
tanque de combustível por um motorista bêbado. Note que nesse caso, embora a “culpa direta” tenha sido de outro motorista, o júri concluiu que um defeito no tanque de combustível justificou a responsabilização da empresa General Motors. 3. O comediante Tracy Morgan recebeu um montante não revelado após sofrer um traumatismo craniano com sequelas permanentes como perda de memória e dificuldade em se concentrar. Um caminhão do Walmart acertou o carro em que Tracy e outros comediantes viajavam. Estimasse que ele tenha recebido cerca de 90 milhões de dólares como compensação. 4. Em 2000, o dono de um posto de gasolina, Donald French, recebeu cerca de $60 milhões quando um trem saiu dos trilhos e o acertou causando múltiplos ferimentos em Donald resultando em problemas de saúde permanentes. 5. Em 1996, Mark Force bateu de frente o seu carro com outro veículo. O seu cinto de segurança não funcionou e ele foi arremessado para fora do carro sofrendo sérios danos cerebrais permanentes. Ele recebeu 32,5 milhões de dó-
lares da Ford e da Mazda. 6. Gloria Aguilar recebeu uma indenização de 27,5 milhões de dólares após ser atingida por um ônibus em 2005 e perder uma de suas pernas. 7. Em 2008, Shirley Miller foi atingida por um caminhão de uma rede de farmácias em Nova Iorque deixando-a com sérias lesões e sequelas no cérebro. Ela recebeu uma indenização de 22 milhões de dólares. Em se tratando de compensação por acidentes é impossível saber de antemão o valor que uma vítima, ou sua família, possam vir a receber. Uma parte substancial das informações sobre o acidente, que são importantes para o apontamento de culpa assim como identificação dos responsáveis, ocorre majoritariamente no decorrer do processo e dificilmente estão disponíveis logo no início de um caso. Leia aqui uma versão completa deste texto: https://oliveira.law/ resources/maioresindenizacoes-eua/ Aviso: este texto tem o propósito exclusivo de fornecer informações gerais. Para tomada de decisões, você deve buscar a contratação de um advogado.
Dr. Luciano Oliveira é advogado formado em Direito pela Universidade de São Paulo, Administração de Empresas pela Escola de Administração de Empresas da Fundação Getulio Vargas, e Mestrado em Direito Internacional pela Southern Methodist University em Dallas. O Dr. Luciano atende brasileiros em todo o território norte-americano em casos de morte por acidente ou acidentes catastróficos.
Friday, September Monday, July 11th,17th, 2022 2021 www.braziliantimes.com
General News
The Best Journal For You!
15
conquista
Sócios brasileiros do PGMBM comemoram vitória na Inglaterra para vítimas de Mariana Decisão de aceitar a jurisdição foi publicada nesta sexta-feira, 8, e envolve cerca de 200 mil vítimas do rompimento da barragem em 2015
O
Da redação
Judiciário inglês vai julgar o caso da ação movida pelas vítimas do desastre de Mariana, ocorrido em novembro de 2015, contra a BHP Billiton, grupo anglo-australiano associado à brasileira Vale, na Samarco, mineradora responsável pela tragédia.
O caso envolve o pedido de indenização para cerca de 200 mil vítimas – entre eles, membros da comunidade indígena Krenak, 25 governos municipais brasileiros, seis autarquias, 531 empresas e 14 instituições religiosas – e poderá chegar a bilhões de libras. Tratase da maior ação coletiva relacionada a um desastre ambiental nos tribunais ingleses. A decisão de analisar o caso foi tomada pela justiça britânica nesta sexta-feira, dia 8. Agora, a ação deve
seguir para a fase de mérito, em que será determinada a responsabilidade da BHP sobre os danos causados pelo desastre. A BHP ainda pode apelar à Suprema Corte do Reino Unido. No entanto, diferente do que ocorre no Brasil, é preciso obter permissão da corte para apresentar recurso. O caso foi ajuizado em 2018 e julgado em primeira instância em 2020, quando acabou rejeitado sob o argumento de que duplicava as iniciativas de reparação de danos em curso no Bra-
sil. O escritório de advocacia internacional PGMBM, que representa as vítimas, em parceria com o escritório brasileiro Castro Barros Advogados, recorreu da decisão na Corte de Apelações britânica e obteve agora uma vitória histórica com a retomada do caso. O tribunal inglês acatou a argumentação do PGMBM em favor do julgamento na Inglaterra, ainda que os prejuízos tenham sido sofridos no Brasil e existam processos judiciais brasileiros desde 2015. A decisão unânime é assinada pelos três juízes do Tribunal de Apelação: juiz Lorde Andrew Popplewell; juiz Lorde Nicholas Underhill, vice-presidente do Tribunal de Apelação; e juíza Leide Sue Carr. “É uma vitória histórica. Não apenas como advo-
A ação foi movida pelo escritório de advocacia internacional PGMBM contra as mineiradoras
gado, mas principalmente como mineiro, fica uma sensação indescritível de poder levar um pouco de alento a pessoas que sofreram e sofrem tanto com esta tragédia”, diz Tomás Mousinho, sócio brasileiro do PGMBM. Para levar o processo adiante na Corte britânica, o PGMBM mobilizou uma equipe de centenas de advogados brasileiros que já mantinham contato com as vítimas. Os participantes
da ação responderam a um questionário em que descrevem com exatidão as perdas que sofreram e ainda estão sofrendo. O escritório Castro Barros Advogados produziu pareceres para a ação, além de dar apoio operacional ao PGMBM nas pesquisas para o caso. “ Para nós, advogados brasileiros responsáveis pelo caso, isso é uma vitória absolutamente inquestionável e que marca uma nova fase para litígios coletivos
internacionais relacionados ao Brasil”, afirma o advogado Pedro Martins, também sócio do PGMBM. Sobre o PGMBM PGMBM é uma parceria única entre advogados britânicos, brasileiros e americanos motivados a defender vítimas de grandes corporações. Com escritórios na Inglaterra, Escócia, Estados Unidos, Holanda e Brasil, o escritório é especializado em casos de poluição e desastres ambientais originados no Brasil e em outras partes do mundo. O PGMBM também está na vanguarda das reivindicações de consumidores no Reino Unidos, que incluem processos contra Volkswagen, Mercedes, British Airways, EasyJet, Bayer AG, Johnson & Johnson e outras grandes empresas multinacionais.
ACIDENTES DE CONSTRUÇÃO ACIDENTES DE TRÂNSITO DANOS PESSOAIS ACIDENTES COM ESCORREGÕES E QUEDAS
Escritório de Advocacia Com Foco em danos e acidentes
SERVINDO A COMUNIDADE BRASILEIRA DE NEW YORK
FALAMOS PORTUGUÊS
AO LIGAR PERGUNTE PELA
PRISCILA MARDINI assistente legal
450 7 T H AVENUE, SUITE 1808 NEW YORK, NY 10123
(212) 321.0606
W W W. N Y P I F I R M . C O M *Attorney Advertising. Prior results do not guarantee a similar outcome.
16
The Best Journal For You!
G
e
n e Newsr General
a
l
Monday, July 2022 Wednesday, May11th, 5th, 2021 www.braziliantimes.com
justiça
entretenimento
O BT está no TikTok Homem residente na cidade de Holbrook é indiciado após agredir vizinho imigrante
U
Da redação
m homem de Holbrook, Massachusetts, foi indiciado por 11 acusações, incluindo caos e violações de direitos civis, após um ataque a um vizinho que imigrou para os Estados Unidos há mais de uma década, de acordo com informações divulgadas pela Procuradoria Distrital de Norfolk na quinta-feira, dia 07.
Brazilian Times já está no TikTok
A
Da redação
direção do Brazilian Times continua a investir em suas redes socais visando oferecer muito mais opções de informações para os brasileiros, tanto quem vivem nos Estados Unidos quando no Brasil e ao redor do mundo.
Além de manter uma página no Facebook e uma conta no Instagram e Twitter com milhares de seguidores, agora o jornal entrou na rede que conquistou o mundo – o TikTok. Através desta conta, o jornal pretende levar toda a informação publicada no jornal impres-
so e no site, tornando mais rápida a divulgação das principais notícias. O objetivo é atualizar a nova rede social pelo menos duas vezes por dia. Para seguir a conta do BT no TikTok, procure por “braziliantimes_News” ou acessar o link https://bit.ly/3way9Ul.
John F. Houlihan, 56, foi indiciado por atacar o vizinho no dia 10 de maio de 2022, enquanto a vítima estava sentada em seu veículo falando ao telefonema. A vítima tentou escapar correndo para dentro de sua casa, mas Houlihan a seguiu, atingindo -a com uma garrafa. Em seguida o imigrante caiu e o agressor começou a chutá-lo. Os promotores alegam que durante este ataque Houlihan disse que o proprietário deveria tirar “o (palavrão) russo dali”. Ainda de acordo com a denúncia, um sentimento anti-russo
e discriminação cresceu nos Estados Unidos desde que o presidente russo, Vladimir Putin, ordenou a invasão que levou à guerra na Ucrânia. Não está claro se esta foi a motivação para o ataque. No entanto, os promotores observaram que, neste caso, a vítima nem é russa. Houlihan foi preso e liberado após uma audiência de periculosidade no dia 16 de maio, sob as condições de se submeter ao monitoramento por GPS, ficar longe de Holbrook e não ingerir bebida alcóolica. Houlihan foi indiciado por
Polícia disse que homem invadiu a casa para agredir o imigrante
desordem, intimidação baseada na origem da pessoa, violação de direitos civis, agressão e lesão corporal com arma perigosa (garrafa) – duas acusações, agressão e lesão com arma perigosa (calçado), agressão que causou ferimentos graves, agressão a uma pessoa com mais de 60 anos – duas acusações, entrar em uma residência sem autorização, entrar em um veículo sem autorização.
serviço
Espiritualista Tereza ajuda a resolver problemas de amor e de negócios
M Da redação
uitas vezes você passa por problemas amorosos, financeiros e até mesmo em seu cotidiano encontra dificuldades que parecem serem intransponíveis.
Nestas horas é preciso ter ao seu lado alguém que saiba compreender o que está acontecendo e tem capacidade para lhe dar o conselho certo e o caminho a seguira. A Espiritualista Tereza resolve problemas de amor, negócios, saúde e trabalhos. Ela tem uma vasta experiência no assunto e pode ajudar com verdadeiros conselhos sobre todos estes assuntos.
Tereza ajuda com problemas amorosos
A experiência espiritual de Tereza faz com que ela tenha poder para lhe dizer quem são os amigos verdadeiros e os nomes daqueles que você deve se afastar. Além disso, Tereza tirar o azar de sua vida, resolve problemas com álcool ou drogas, legalização e cidadania ou qualquer outro trabalho. Ela também remove mau-olhado, feitiços e ten-
tações rapidamente. Tereza faz leituras por tabaco. Não perca mais tempo e ligue para agendar uma consulta. Aproveite a promoção e pague apenas US$ 20 por três leituras. O telefone é (617) 6539166 e se você lugar agora terá direito a uma pergunta grátis. Ela atende pessoalmente ou pelo Facetime e WhatsApp.
Festival de Comida & Artes de Marlborough 2022 Domingo, 18deSetembro 11am - 5pm Centro de Marlborough
~ ' Caminhoes Alimenticios, Mercado de Vendedores & Artistas, Bandas ao Vivo, Area de Bebidas para Maiores de 21, Touch-A -Truck, Jogos, Rifas, Artesanato & mais!
~
Diversao para Todas as Idades!!
www.visit-marlborough.com
Friday, September Monday, July 11th,17th, 2022 2021
General News
www.braziliantimes.com
The Best Journal For You!
17
crime
Mineiro acusado de abusar sexualmente de duas crianças é condenado a 24 anos de prisão em MA
E
m fevereiro de 2018 o brasileiro Adalberto Henriques de Freitas, morador em Quincy (Massachusetts), foi acusado de pedofilia.
As vítimas eram duas crianças que passavam o
dia numa creche clandestina administrada por Cileida de
Freitas, esposa do réu, conhecido popularmente por Bebeto. As vítimas, que tinham 10 e 12 anos na época, meninas teriam sido abusadas por ele enquanto a mulher
OBTÉN LA MEJOR TV EN VIVO Y ON DEMAND
dormia ou saía para fazer compras para a casa. Ambas as meninas disseram à polícia que Freitas teria havia inicialmente esfregado as partes íntimas sobre a roupa delas e depois
por debaixo, conforme os abusos iam progredindo, segundo documentos judiciais. As menores relataram que o suspeito as teria ameaçado e as famílias delas.
GET YOUR TV TOGETHER Adalberto foi condenado a 24 anos de prisão
SIN CONTRATO ANUAL
• No annual contract required, No hidden fees • The best of Live TV & On Demand on all your favorite screens
• Stream on 20 devices at once in your home— including your TVs, tablets, smartphones and other connected devices*
*DIRECTV recommends a minimum internet speed of 8Mbps per stream for optimal viewing. All 20 DIRECTV streams must be on the same home network and a compatible router is required. Certain channels are excluded. Limit 3 concurrent out-of-home DIRECTV streams. Restrictions apply. See directv.com/20streams for details.
Contact your local DIRECTV dealer! EMBRACEL
617.544.7005 DIRECTV STREAM requires high-speed Internet. Minimum internet speed of 8Mbps per stream recommended for optimal viewing. *DIRECTV STREAM: Service subject to DIRECTV STREAM terms and conditions (see directv.com/legal/). Requires high speed internet. Minimum internet speed of 8Mbps per stream recommended for optimal viewing. Compatible device req’d. Residential U.S. customers only (excludes Puerto Rico and U.S. Virgin Islands). Your DIRECTV STREAM service renews monthly at the prevailing rate, charged to your payment method on file unless you cancel. New customers who cancel service in the first 14 days will receive a full refund. Otherwise, no refunds or credits for any partial month periods or unwatched content. However, once you’ve cancelled, you can access DIRECTV STREAM through the remaining monthly period. DIRECTV STREAM Device: Device for well-qualified customers $5/mo. for 24 mos. on 0% APR installment agreement; otherwise $120 each. Applicable taxes due at sale. Non-qualified customers must purchase devices up front. Purchased devices may be returned within 14 days for a full refund. Devices purchased on installment agreement subject to additional terms and conditions. See cancellation policy at directv.com/CancellationPolicyStream for more details. Taxes: State and local taxes or other governmental fees and charges may apply including any such taxes, fees or charges assessed against discounted fees or service credits. Limits: Offers may not be available through all channels and in select areas. Programming subject to blackout restrictions. All offers, programming, promotions, pricing, terms, restrictions & conditions subject to change & may be modified, discontinued, or terminated at any time without notice. See directv.com/stream/ for details. ©2022 DIRECTV. DIRECTV and all other DIRECTV marks are trademarks of DIRECTV, LLC. All other marks are the property of their respective owners. 088070
Além disso, teria “alertado” que elas se envolveriam em problemas se contassem a alguém o que ele estava fazendo, segundo o boletim de ocorrência policial (BO). Os ataques foram denunciados ao Departamento de Polícia de Quincy, no escritório do “Norfolk County Advocates for Children”, em Foxboro (MA), no dia 29 de janeiro de 2018. Adalberto Henrique de Freitas é natural de Conselheiro Pena (Minas Gerais). Na sexta-feira, dia 08, ele, que está com 71 anos de idade, compareceu diante do juiz Mark A. Hallal em audiência que aconteceu no Tribunal Superior do Condado de Norfolk, para ouvir a sua sentença. O mineiro foi condenado a 24 anos de prisão em regime fechado por crimes sexuais praticados contra duas meninas menores de idade. De acordo com o jornalista Jehozadak Pereira Adalberto ficou preso desde a época das acusações e foi julgado pelos seguintes crimes: vítima 1: três acusações de estupro forçado e três acusações de ataques indecorosos; vítima 2: duas acusações de estupro forçado e duas acusações de ataques indecorosos. As crianças ficavam aos cuidados da mulher de Adalberto, em um day care que as autoridades taxaram de clandestino, enquanto seus pais trabalhavam. Documentos da corte narraram que Adalberto molestava as crianças, esfregando-se nelas e praticando atos libidinosos. O tempo em que Adalberto está preso vai ser descontado em sua pena.
18
The Best Journal For You!
G
e
n e Newsr General
evento
a
l
Monday, July 2022 Wednesday, May11th, 5th, 2021 www.braziliantimes.com
serviço
Evento solidário da IF You Financiamento Foundation vai ter show de pré-aprovado para sua casa própria. Guilherme Arantes Saiba como obter
N
Lucci Luciano
o dia 14, a cidade de New York (New York) vai receber um show inesquecível com o cantor Guilherme Arantes. O evento acontecerá na sala Weill recital, no Carnegie Hall e será realizado em suporte a IF You Foundation, a fundação criada pela jornalista Fernanda Pontes que tem feito a diferença na comunidade. Guilherme Arantes é um dos poucos pianistas brasileiros a integrar o hall da fama da secular fabricante teuto-americana de pianos Steinway & Sons, estando em companhia de nomes como Guiomar Novaes, Franz Liszt, George Gershwin e Duke Ellington. Guilherme contribuiu decisivamente também para o surgimento do fenômeno new wave no Brasil, em 1981, assinando aquela sendo considerada a primeira música do gênero no país: “Perdidos na Selva”. É reconhecido como um grande hitmaker, emplacando sucessos na sua própria voz e nas de inú-
O
Da redação
sonho da grande maioria dos imigrantes que vivem nos Estados Unidos e conseguir realizar o sonho da casa própria.
Compre seu ingresso pelo site da Carnegie Hall
meros outros artistas tais como Caetano Veloso, Maria Bethânia, Nando Reis, Elis Regina, Roberto Carlos, Belchior, Gal Costa e MPB4. A IF You organização conta com mais de 11 programas em prol da comunidade. O show vai começar às 8:00 pm e o quem quiser adquirir ingressos, acesse o link https://bit.ly/3AIXkjh
serviço
Com o Da Silva Law Group seu caso de família é resolvido com rapidez
A
Da redação
ssim como em todas as áreas da nossa vida, existem momentos em que precisamos do apoio de um profissional para questões familiares.
Um advogado especializado em família é de suma importância, pois ele consegue resolver problemas, com rapidez, que caso contrário se arrastariam por anos até surgir uma solução. A advogada Michele Da Silva, do Da Silva Law Group, que atende em Boston (MA) é uma das profissionais mais indicados para esta área. Ela atende quem enfrenta o divórcio, precisa redigir um acordo pré-nup-
A advogada Michelle da Silva
cial / antenupcial, precisa de ajuda para trazer um ente querido para o país ou precisa defender seu status de imigração em um divórcio, entender como proteger seus direitos e interesses. Ela destaca que em seu escritório, cada caso é único e a abordagem de sua equipe é analisar cuidado-
samente e desenvolver uma estratégia para atingir os objetivos do cliente da forma mais eficaz possível. Se você tem algum problema familiar, ligue para o telefone (781)223-6100. O escritório fica localizado no 470 Atlantic Avenue, 4th Floor – Suíte 400, Boston, Massachusetts.
Ao contrário do que muitos pensam, isso pode estar mais perto do que se imagina. Saiba que com 3,5% de entrada, você pode sair do aluguel e se tornar dono do seu próprio imóvel. Não perca esta oportunidade de realizar o seu sonho. Entre em contato com Dani que ela vai te ajudar. Além de ter um vasto conhecimento na área, ela fala português e pode explicar todo
Dani vai te orientar e ajudar
o processo em seu idioma, tirando todas as dúvidas. Ela trabalha com a Tru Capital, que ainda oferece outros tipos de financiamento. Financiamento pré-aprovado para sua casa própria. Saiba como obter. Conte com o apoio de uma profissional: 1-800-9887860.
Monday, July 11th of 2022 www.braziliantimes.com
Advertisement
The Best Journal For You!
19
20
The Best Journal For You!
G
e
n e Newsr General
desaparecimento
Valadarense está desaparecido em New York
G
eovane Silva Simões tem 55 anos e há dois meses foi dado como desaparecido.
Ele mora na região de Manhattan, em New York e os familiares disseram que não conseguiram encontrar nenhuma pista que indique o que teria acontecido com ele. Ele morava em um prédio que pegou fogo e após o incêndio foi morar em um abrigo. Segundo as informações, Geovane sempre se comunicava com a sua irmã, Lana. Porém, já faz dois meses que ele não entra em contato com a família. Geovane é natural de Governador Valadares, Minas Gerais, e se mudou para os Estados Unidos com 18 anos. Desde jovem morou em Manhattan. Ele é divorciado e tem dois filhos que moram em outro estado nos Estados Unidos. A família está desesperada em busca de informações. Eles estão
l
Monday, July 2022 Wednesday, May11th, 5th, 2021 www.braziliantimes.com
casa própria
Zeza DaCosta, te ajuda a realizar o sonho da casa própria
P
Lucci Luciano
Geovane Silva Simões está desaparecido há dois meses
Geovane Silva estaria morando em um abrigo
usando as redes sociais e veículos de comunicação para pedir ajuda à comunidade. Quem souber do paradeiro dele entrar em contato imediato com Lana, no Brasil, ou com Érica, em Boston (Massa-
chusetts). Contatos: Lana (irmã do Geovane): 5527-99861-2149 Érica Araújo (amiga da família): +1 (978) 413-0728
crime
Diretora funerária admite a venda ilegalmente partes dos corpos a pesquisadores médicos no Colorado
U
Da redação
ma diretora funerária admitiu que vendia ilegalmente partes do corpo de pessoas falecidas a pesquisadores médicos.
Segundo a denúncia, Megan Hess, de 45 anos, fez parte de um esquema que operou entre 2010 e 2018 e enganou parentes que sofriam com perda de um ente querido. Ela fazia as pessoas acreditarem que seus entes queridos haviam sido cremados na funerária Sunset Mesa, em Montrose, Colorado. A denúncia afirma que as cinzas que os parentes recebiam não pertenciam aos familiares que supostamente deveriam ser cremados. A acusada afirmou que administrar o esquema, camuflado de um serviço sem fins lucrativos, permitiu que ela
a
oferecesse cremações gratuitas as famílias de baixa renda. Os investigadores afirmaram que, em algumas vezes corpos inteiros eram vendidos e em outras, apenas membros, como pernas, braços e torsos, ou mesmo cabeças. “Hess forjou doadores dos corpos e apresentou falsos documentos como se eles tivessem consentido com o procedimento. Ela também adulterou outros documentos, tais como resultados de laboratório”, diz a denúncia. A acusada também recebeu cerca de US$ 40 mil com extração e venda dos
Megan Hess admitiu a culpa
dentes de ouro dos falecidos. “Eu excedi o escopo do consentimento e estou tentando fazer um esforço para acertar”, disse Hess ao Tribunal Distrital dos Estados Unidos em Grand Junction, Colorado. Se ela for condenada, pode pegar até 20 anos de prisão. A sentença será divulgada em janeiro de 2023.
ara quem pensa em vender ou comprar um imóvel, é importante ter o acompanhamento de um profissional que entenda do mercado e está preparado para oferecer o melhor atendimento.
Em MA, a corretora Zeza DaCosta tem sido fundamental para muitos brasileiros. Ela trabalha há mais de 20 anos ajudando a comunidade brasileira na região de Boston. A vantagem de contratar os serviços dela é que além de falar português, Zeza conhece muito bem o mercado e pode sempre oferecer o melhor aos seus clientes. Se você quer vender um imóvel, ela faz a avaliação totalmente gratuita. Zeza trabalha para a Steve
Zeza DaCosta, uma profissional que atua há 20 anos no mercado
Bremis Realty Group. Para mais informações, ligue no telefone (617) 470-1820 ou envie e-mail para zezadacosta@gmail.com. O escritório fica localizado no 1167 Broadway, Somerville (MA).
Friday, September Monday, July 11th,17th, 2022 2021 www.braziliantimes.com
General News
The Best Journal For You!
empreendedorismo
Quer ter o seu próprio programa Podcast?
Nós temos a estrutura para gravar o seu programa em áudio e vídeo! Você poderá alugar por apenas US$50 por hora
Venha conhecer nosso studio! ESTAMOS LOCALIZADOS NO 311 DA BROADWAY, SOMERVILLE (MA). LIGUE (617) 625-5559 OU (617) 415-3657
21
22
The Best Journal For You!
G
e
n e Newsr General
a
Monday, July 2022 Wednesday, May11th, 5th, 2021
l
www.braziliantimes.com
violência
Modelo brasileiro conhecido internacionalmente foi esfaqueado em balada na Turquia
J
Da redação
onas Piazon é um modelo brasileiro, natural de Itaboraí no Rio de Janeiro e cresceu em um bairro periférico chamado Manilha. Aos 20 anos, iniciou sua carreira como modelo no Brasil e após alguns anos passou a trabalhar internacionalmente.
Jonas foi capa de revistas, participou de comerciais, campanhas e desfilou nas principais semanas de moda da Europa, incluindo para
Campanha de relógios no exterior
a marca Philipp Plein na Milan Fashion Week. Ele também foi publicado por revistas no mundo inteiro, incluin-
do a Vogue Itália. Após quatro anos vivendo de forma fixa no exterior e expandindo sua carreira para cada vez mais países, no final do ano passado ele estava saindo de uma balada em Istambul na Turquia, viu outro modelo em uma briga corporal com dois refugiados e ao intervir para evitar uma agressão ao colega, acabou sendo esfaqueado na barriga. O corte perfurou o intestino, porém no atendimento médico na Turquia, os médicos diagnosticaram que o corte era superficial, fizeram pontos e deram alta ao modelo, no entanto, quando chegou em casa, ele Jonas no Hospital na Turquia começou a passar mal e a região da facada começou a in- quia. Ao receber alta pela segunda feccionar. Acompanhado apenas de sua namorada, ele relutou em vez na Turquia, Jonas ainda tenprocurar novamente o hospital por tou continuar a trabalhar, ele ainacreditar que fosse melhorar, mas da permaneceu no país por mais isso não aconteceu e ele precisou alguns dias e tentou fazer alguns buscar atendimento médico logo trabalhos escondendo as marcas no dia seguinte. Internado na Tur- da cirurgia, mas não conseguiu quia, Jonas passou por momentos se manter trabalhando e acabou complicados, ficou três dias sem retornando para a casa da família se alimentar, esteve entre a vida e no Rio de Janeiro, onde deu início a morte diversas vezes, incluindo a um tratamento adequado e usou por negligência médica na Tur- parte de suas economias para fazer
uma cirurgia em hospital particular no Rio de Janeiro, mas infelizmente ele acabou perdendo o intestino fino, permanecendo apenas o intestino grosso. Por alguns meses ele usou a bolsa de colostomia, mas já retirou, obteve alta para fazer exercícios físicos e se prepara para retornar à moda brasileira e internacional, agora exibindo uma cicatriz bastante evidente na região do abdômen, fato que ele considera uma marca de sua sobrevivência e espera que o mercado da moda veja a marca como um diferencial positivo e não negativo: ‘’minha vida foi difícil desde o princípio. Perdi meu pai para o crime quando criança e lutei bastante para conquistar minha vida como modelo, quando parecia que eu já havia alcançado o final feliz e estava no auge da carreira, sofri este atentado e tive que ficar por muitos meses parado. Estou prestes a retornar ao trabalho, mas como outra pessoa agora. Quero levar minha mensagem de fé, sobrevivência e Deus acima de tudo. Serei eternamente grato pela chance que ele me proporcionou de viver novamente’’ disse o modelo em entrevista.
política
Rumo a Vitória!
Temos a honra de comunicar, a toda a comunidade brasileira, que o candidato Luiz Inácio Lula da Silva assumiu o compromisso de campanha de atender as demandas apresentadas, pelo Núcleo do PT em Boston e Canadá, em prestar assistência às comunidades brasileiras no exterior, num possível governo petista. Em seu plano de governo no item 102, o candidato Lula da Silva assume o seguinte compromisso com os imigrantes brasileiros, no mundo: 102. Nosso governo vai defender os direitos de brasileiras e brasileiros também no exterior. São milhões de pessoas que trabalham, estudam e vivem fora do país e contribuem para a economia e desenvolvimento do Brasil. Retomaremos e ampliaremos as políticas públicas para a população brasileira no exterior e seus direitos de cidadania a partir de acordos bilaterais, em condições de reciprocidade, para reconhecimento de direitos e uma vida melhor para as populações migrantes. Rumo a Vitória! Núcleo do Partido dos Trabalhadores Boston e Canadá
Anúncio Patrocinado por Núcleo do Partido dos Trabalhadores em Boston e Canadá
Friday, September Monday, July 11th,17th, 2022 2021 www.braziliantimes.com
Advertisement General News
The Best Journal For You!
VOTAÇÃO VOTAÇÃO PARA PARA OS NOTÁVEIS JÁ INICIARAM Participe votando agora mesmo. Acesse: www.braziliantimes.com www.braziliantimes.com PROCURE O BANNER DO EVENTO. CLIQUE E VOTE! PROCURE O BANNER DO EVENTO. CLIQUE E VOTE!
23
24
The Best Journal For You!
G
e
n e Newsr General
a
l
Monday, July 2022 Wednesday, May11th, 5th, 2021 www.braziliantimes.com
evento
Você sabia que teremos em setembro um evento voltado ao público latino brasileiro? cipado até o dia 24 de junho você terá um super desconto. Acesse também nosso site https://www.clesc.net para mais informações e para adquirir seu ticket antecipado, em nosso Instagram e Facebook você ficara sempre atualizado sobre nossas atrações
O
Da redação
Aqui tem!
CLESC é o primeiro Congresso Latino de Estética em MAapresentando as novidades de empresas do Brasil e internacionais relacionadas aos setores da Beleza e Estética.
CLESC 2022 ocorrerá em Boxborough, MA no centro de convenções do Hotel Boxboro Regency no dia 25 de setembro. Se você não mora próximo a região de Boston o hotel Regency possui 143 quartos e suítes confortáveis, incluindo opções à beira da piscina com varandas ou pátios com vista para um átrio interior tropical. Nos dias sequentes teremos uma agenda repleta
de workshops com todos os nossos palestrantes se você tem interesse nos workshops precisa efetuar uma reserva através do nosso site ou pelo telefone 603 814 0529. O que o evento vai oferecer? Apresentações de diversos temas relacionados tanto a estética corporal quanto facial, máquinas, produtos, serviços e workshops. Precisa de um stand? Receba até 3 propostas para expor seu business em nossos stands elevando a sua marca no mercado da estética. Dados de contato: o seu nome, seu email e seu telefone. Será uma excelente oportunidade para ampliar seus conhecimentos e fazer um networking. Comprando o ticket ante-
Perfumes femininos, masculinos e muito mais..
.. ..
Biografia por apenas:
49
$
,99
DEIXE NOSSOS ESPECIALISTAS ENCONTRAREM A OPORTUNIDADE CERTA PARA VOCÊ!
Encontraremos a melhor opção para você investir o seu dinheiro na Flórida e aumentar o seu rendimento. Invista em Propriedade! OS MELHORES PROFISSIONAIS
FERNANDA PIZZAMIGLIO +1 508 364 4606
nandapizza@hotmail.com wra-usa.com 7065 Westpoint Blvd. Suite 102, Orlando, FL 32835
376, Main St, Medford-MA, Frente ao Oasis Restaurante e Padaria Entre em contato pelo nosso Whatsapp
(617)
352.6918
Monday, July 11th of 2022 www.braziliantimes.com
Advertisement
The Best Journal For You!
25
26
The Best Journal For You!
G
e
n e Newsr General
a
Monday, July 2022 Wednesday, May11th, 5th, 2021
l
www.braziliantimes.com
evento
ArtBeat retorna à Davis Square em 16 de julho Carla e Deysiane
Sara Assis e o cantor Almirzinho
A produtora de eventos, Geruza, e o cantor Almirzinho
O fotógrafo José Roberto com o cantor Almirzinho e o Mirim Kevin BKT
G
S Produções apresentou na sextafeira, dia 08, vindo diretamente do Brasil, o cantor Almirzinho e convidados no Clube End Zone. A abertura do evento ficou por conta de Edson Souza e Fabi Feitosa. DJ Allex Vjay animou a festa, fazendo a poeira levantar e a cobertura foi feita pelo Boston em Foco News, do fotógrafo Roberto Assis.
Evento vai celebrar todas as culturas
A
Da redação
rtBeat, a vitrine anual de artes multiculturais do Somerville Arts Council, retorna à Davis Square no sábado, dia 16, (se houver chuva: 17 de julho).
Este é o 36º ano e a ArtBeat apresenta uma mistura eclética de música, dança, teatro, comida, performance e atividades. Venha desfrutar de muita diversão com cerca de 100 vendedores e grupos comunitários, dois palcos para música ao vivo e uma apresentação de dança no Somerville Theatre, todos inspirados no tema deste ano: Rise. O ArtBeat funciona das 11:00 a.m às 10:00 p.m., em toda a Davis Square, com um desfile inicial com a School of HONK, às 10:30 am.
Para mais informações e saber a programação completa visite www.somervilleartscouncil.org. As pessoas com deficiência que precisam de auxílios e serviços auxiliares para comunicação eficaz (ou seja, CART, ASL), materiais escritos em formatos alternativos ou modificações razoáveis nas políticas e procedimentos para acessar os programas, atividades e reuniões da cidade de Somerville devem entre em contato com Adrienne Pomeroy pelo telefone 617-6256600, ramal 2059 ou pelo e-mail apomeroy@somervillema.gov
serviço
Crie um site e faça a sua empresa se destacar
C
Da redação
riar um site é essencial para que a sua empresa ganhe mais visibilidade na internet e conquiste um número maior de clientes.
Ele funciona como uma vitrine para o seu negócio, reunindo todas as informações importantes para o seu público-alvo. Além de aumentar a visibilidade da marca, ele também facilita o atendimento ao cliente. Afinal, quando ele entra em contato com a empresa já está mais certo do que quer ou até mesmo esclareceu suas principais dúvidas no próprio site. Assim, contratar uma empresa que tenha referência e credibilidade na comunidade é muito importante. Mas também precisa ter
Beneficial Financial
• PROTEÇÃO HIPOTECA
Seguro para quitar a casa no evento de doenças ou morte do esposo ou esposa.
Você e a sua família sempre em boas mãos
Trabalhamos com:
• Proteção de hipoteca • Seguro de saúde privado • Seguro de saúde Obamacare • Seguro de despesas funerárias • Aposentadoria • Seguros de saúde A partir de $90/mês
Pessoas com somente ITIN Number podem ter acesso a Seguro de Saúde e Seguro de Vida
- Atendimento on-line e por telefone 24 horas por dia - Licenciado em vários Estados
LUIZ DASILVA +(561) 302.2947 luiz.dasilva@benfinsvc.com
Resultados garantidos em 3 dias
Ter um site aumenta a visibilidade de sua empresa
uma equipe de profissionais que entendam do assunto e ofereçam o melhor aos seus clientes. A Switch Design Print tem todas estas qualidades e vem se destacando na comunidade brasileira em Massachusetts. Com uma equipe de
profissionais altamente capacitados, a empresa cria sites modernos, ágeis e ofereçam resultados imediatos. O telefone é (978) 6319350. A Switch Design Print fica localizado no 85 Main Street, C5, em Peabody (MA).
ial Espec as Leitur aco b por Ta
$20
Ligue agora e faça sua consulta
617.653.9166
Monday, July 11th of 2022 www.braziliantimes.com
Advertisement
The Best Journal For You!
27
28
The Best Journal For You!
G
e
n e Newsr General
a
l
Monday, July 2022 Wednesday, May11th, 5th, 2021 www.braziliantimes.com
turismo
Carpe Diem: a agência de turismo cuja missão é te proporcionar experiências felizes
T
odos nós já ouvimos alguém falar nas palavras Carpe Diem em algum momento de nossas vidas. Ela é uma expressão em latim, que significa a necessidade de se aproveitar o presente, o momento atual, o agora, o hoje: partindo da ideia em que a vida é curta, por isso, carpe diem.
E é essa a proposta e o lema da Agência de Turismo Carpe Diem, que é, inclusive, idealizada e voltada para brasileiros. Ela oferece passeios personalizados e excursões e sua fundadora possui certificado de Hospitality Management pela Cornell University, provando o comprometimento e empenho em entregar um serviço de qualidade e profissional, cujo foco seja proporcionar aos clientes excelentes meios de aproveitar a vida. “Temos como objetivo facilitar e realizar momentos que trazem o significa-
do de aproveitar a vida. Experiências que preenchem nossa vida com grandes memórias e nos ajudam a conhecer e compreender melhor o ambiente que nos cerca”, pontua Tatiana. HISTÓRIA, MISSÃO E VALORES A história da Carpe Diem começou em 2022, com o mundo voltando ao normal após dois anos de pandemia que foram um desafio para o turismo. Assim, a agência iniciou sua jornada em busca de recuperar o tempo e nasce para realizar o sonho de seus
Conheça os EUA com o apoio de profissionais experientes
clientes. A proposta, segundo a fundadora da agência, Tatiana, foi devolver para a Comunidade brasileira um serviço de qualidade, confiável e com muita alegria. “A agência é de brasileiro para brasileiro, o que já ajuda na conversação e pode ajudar a navegar melhor nesse diverso universo do turismo. Nosso foco
é desenvolver um trabalho personalizado conforme o cliente”, pontua a Tatiana. Segundo a fundadora da Carpe Diem, Tatiana, turismo, cultura e expansão de experiência nos Estados Unidos com alegria e informação são os principais pilares importantes da agência. “Para quem já está vi-
ENERGIA
LIMPA
ECONOMIA DE DINHEIRO
Você Sabia?
Mais da metade do valor da sua conta de energia é “Delivery Charge”. Tenha painéis solares e não pague mais por esta taxa.
vendo por aqui, sabemos que imigrar não é fácil. Chegar em um novo país cujos costumes, clima, festas, feriados e, principalmente, o idioma, diferem, pode ser assustador. Adaptar sua família, conseguir um trabalho e chamar esse
lugar de lar é um desafio imenso. É compreensível, nesse contexto, focar apenas na sobrevivência e na adaptação. Mas esquecer da energia renovadora de descobrir os EUA e alimentar seus sonhos em viver aqui tem que ser prioridade também”, detalha. Nesse caso, o que poderia ser mais renovador do que viajar e conhecer um pouco mais sobre o novo ambiente? É nesse momento que a Carpe Diem atua, com descontração e alegria para você poder relaxar e aproveitar tudo de bom que a vida pode oferecer. Por isso, acompanhe a Carpe Diem e conheça as diversas possibilidades de descontração, através de excursões ou passeios personalizados que a agência disponibiliza.
Acesse o site www.tourscarpediem.com ou nas redes sociais em @carpediemtouradventures. Entre em contato pelos telefones: +1 (508) 479-1097
PAINÉIS SOLARES EM SUA CASA A CUSTO ZERO. LIGUE E FAÇA UMA COTAÇÃO GRATUÍTA
781.425.5780
Friday, September Monday, July 11th,17th, 2022 2021 www.braziliantimes.com
General News
The Best Journal For You!
29
educação
Descubra a MassBay Community College – a opção de faculdade mais acessível na região do MetroWest
S
Da redação
abemos o quanto nossos alunos trabalham – dentro e fora da sala de aula. Muitos de nossos alunos estão trabalhando e têm obrigações familiares enquanto estão na faculdade, e é por isso que fazemos todo o possível para fornecer o apoio acadêmico e financeiro de que precisam.
Há um milhão de razões pelas quais frequentar o MassBay faz sentido. Aqui estão quatro deles.
AUXÍLIO FINANCEIRO E BOLSAS DE ESTUDO A faculdade mantém as mensalidades com os preços mais baixos possíveis. Mas não é só isso. Também fornecemos mais de US $300 mil em bolsas de estudo para nossos alunos a cada ano. A MassBay tem conselheiros experientes para orientá-lo no processo de ajuda financeira, garantindo que o aluno receba todos os fundos a que tem direito. MassBay está empenhada em fornecer a todos os seus alunos um caminho acessível para a educação, treinamento e credenciais de que precisam para avançar em suas carreiras profissionais. EDUCAÇÃO PRÁTICA MassBay oferece mais de 70 tipos de graduações e programas de certificação em áreas de estudo que preparam os alunos para os bons empregos de hoje e amanhã. Você está procurando uma carreira gratificante onde você possa ajudar e cuidar de outras pessoas? Por que não experimentar assistência médica? Oferecemos programas de um e dois anos em tecnologia cirúrgica, enfermagem, EMT / paramédica, processador, treinamento de assistente médico e muito mais. Você ama carros?
Dê a partida na sua carreira de tecnologia automotiva na MassBay, onde vai aprender sobre os modelos mais recentes da BMW, Toyota, Chryslers e General Motors. Matemática, computadores ou ciências fazem parte da sua área? A Massbay tem programas de biotecnologia, segurança cibernética, engenharia, estatísticas e muito mais. Ela também tem negócios e artes liberais, contabilidade, educação, direito, psicologia, sociologia e muitos outros programas. Nossos instrutores são experientes e compassivos, especialistas em suas áreas e que se preocupam com os alunos. Não importa o assunto de seu interesse, MassBay é o lugar para aprender, explorar e desenvolver suas habilidades profissionais. FLEXIBILIDADE Nós entendemos como a vida é agitada, então a MassBay oferece aulas que o aluno pode fazer em seu próprio tempo. Muitas aulas são oferecidas on-line para que o aluno possa acessar a qualquer hora, de qualquer lugar. Outros têm um horário definido para o aluno fazer login e ingressar em uma sala de aula virtual. Algumas aulas misturam tempo de labo-
ratório prático nos campuses em Ashland, Framingham ou Wellesley Hills, combinado com cursos que podem ser feitos a qualquer hora de casa. Complete um ano e obtenha um certificado. Fique por dois anos, ganhe um diploma de associado. Ou junte-se a MassBay em tempo parcial e ganhe seu diploma ao longo do tempo. Oferecemos um caminho passo a passo que levará o aluno onde ele
deseja estar, no seu próprio ritmo e no seu tempo. Se o aluno pensa em um diploma de bacharel, pode transferir os créditos que obtém no MassBay para a maioria das universidades, incluindo admissão garantida na UMass e outras universidades estaduais por meio do programa Mass Transfer. Comece já, economize milhares de dólares. VALOR Em média, as pessoas em Massachusetts com um diploma de graduação ganham US $12.400 a mais por ano do que alguém com apenas um diploma do ensino médio ou equivalente. Inscrever-se na MassBay é um investimento em seu futuro, e as habilidades, o treinamento e as credenciais que os alunos levam serão deles para sempre. Na verdade, para cada dólar que um estudante investe no MassBay, ele recebe US
$5,50 em ganhos vitalícios. Ele jamais vai encontrar um retorno de investimento como este em Wall Street ou em qualquer outro lugar! Ajudando você a pagar a faculdade. Horários flexíveis e um caminho claro para o sucesso. Uma educação que leva a um bom emprego. Garantindo valor pelo que você paga. É isso que o MassBay pode fazer por você. As classes de Outono começam dia 6 de setembro e já estamos aceitando alunos. Venha se registrar. Conheça mais acessando o endereço https://bit.ly/3NaP1zI Não espere mais nenhum minuto. Comece aqui, e voe para qualquer lugar! SERVIÇOS 50 Oakland Street, Wellesley Hills, MA 02481 Fone: (781) 239-2500 E-mail: admissions@massbay.edu
30
The Best Journal For You!
G
e
n e Newsr General
a
l
Monday, July 2022 Wednesday, May11th, 5th, 2021 www.braziliantimes.com
serviço
The Eskesen Law Firm, a melhor opção para quem busca indenização por acidentes de trabalho
O
escritório de advocacia Eskesen se destaca por oferecer atenção pessoal e representação individualizada que seus clientes esperam quando procuram ajuda profissional. Os advogados com foco em danos pessoais são altamente qualificados e estão entre os melhores.
A redação do jornal Brazilian Times conversou com um dos representantes do escritório para saber mais sobre os trabalhos e o que a comunidade brasileira pode esperar. Em caso de acidente relacionado à construção, qual deve ser o primeiro passo que uma pessoa deve tomar? Como em qualquer acidente, sua prioridade deve ser obter atendimento médico adequado. Isto é especialmente verdadeiro em acidentes de construção e demolição. Devido aos perigos extremos de queda de altura, colapso de estruturas, mau funcionamento de máquinas e outros perigos inerentes aos trabalhos de construção e demolição. Esses tipos de acidentes geralmente envolvem lesões graves. Se seus ferimentos permitirem, tire fotos do local e da condição defeituosa. Anote o nome e o número de telefone de quaisquer testemunhas que possam ter informações sobre o acidente. Se você não estiver em condições de fazê-lo, tudo bem; sua prioridade deve ser obter atendimento médico. Depois disso, e antes de fazer um relatório de acidente por escrito ao seu empregador, você deve entrar em contato com um advogado. Ao contrário de muitos outros acidentes de trabalho, que podem resultar apenas em um caso de indenização, leis especiais
protegem os trabalhadores da construção e demolição em New York. Nas circunstâncias certas, esses trabalhadores também podem entrar com uma ação judicial além da reivindicação de indenização. Um escritório de advocacia experiente em acidentes de construção, como o The Eskesen Law Firm, ajudará a orientar um trabalhador acidentado durante o processo, desde a investigação inicial, até o preenchimento adequado dos formulários de reclamação, até o litígio do caso adequadamente, para você obter o máximo resultado possível para ser indenizado por suas lesões. É muito importante fornecer informações precisas aos profissionais de saúde desde o início. No entanto, exceto para prestadores de serviços médicos, não faça declarações ou assine documentação sobre o acidente antes de consultar um advogado de acidentes de construção, como o Eskesen Law Firm. Todos têm direito a indenização por acidentes de construção, incluindo imigrantes indocumentados? No escritório de advocacia Eskesen, entendemos as preocupações dos imigrantes indocumentados que vivem sob constante ameaça de separação familiar ou deportação. É claro que, para qualquer imigrante indocumentado, a ideia de ter algum tipo de contato com o sistema legal pode ser assustadora. Se você se machucar devido a uma calçada perigosa, uma escada mal iluminada ou perigosa, ou defeituosa, um teto caiu sobre você ou outra negligência de propriedade, você tem os mesmos direitos e proteções que os cidadãos dos EUA. Nossos advogados ajudaram inúmeros clientes
indocumentados com seus casos de acidentes e podemos fazer o mesmo por você. Como exemplo, tivemos um cliente que teve a mesma preocupação devido a seu status de indocumentado. Ele ficou gravemente ferido após cair de uma certa altura em um canteiro de obras. Asseguramos-lhe que os trabalhadores indocumentados têm os mesmos direitos e proteções que um cidadão dos EUA. Felizmente ele nos ouviu e ganhamos mais de US $5,5 milhões de dólares para ele. Se um empregador se recusar a ajudá-lo quando você sofrer um acidente de trabalho, o que você deve fazer? Esta é uma pergunta interessante, especialmente em referência ao cliente que mencionei anteriormente. Quando o encontrei pela primeira vez, ele me disse que seu chefe lhe pediu para não fazer uma reclamação e prometeu “cuidar dele”. Asseguramos-lhe que tais promessas nunca são honradas. Isso porque quando o chefe vê as contas médicas extremamente caras que vêm com acidentes de construção, eles logo se esquecem de seu funcionário leal. Foi exatamente isso que aconteceu com meu cliente. A lealdade que meu cliente tinha com seu chefe não foi retribuída, e seu chefe logo se esqueceu dele. É por isso que é importante entrar em contato imediatamente com um advogado após um acidente. O advogado está lá para garantir que seus direitos sejam protegidos, onde um empregador geralmente está apenas preocupado em se proteger. Como outro exemplo, tive outro cliente que caiu de uma escada sem segurança no local de trabalho. Ele me disse que quando seu chefe o levou ao hospital, prometeu pagar suas contas. Seu chefe lhe disse para contar ao hospital que seu acidente realmente aconteceu em casa. Dessa forma, o patrão tentava evitar a responsabilidade pelo acidente. Devido
às promessas de seu chefe, esse cliente fez o que ele lhe disse e disse ao hospital que o acidente aconteceu em casa. Logo depois, seu chefe se esqueceu dele e o deixou com contas enormes e uma lesão que o impediu de trabalhar. Após ser abandonado por seu ex-chefe, ele veio até nós e nos contou o que aconteceu. Apesar de litígio, fomos capazes de provar que o acidente aconteceu no trabalho e, eventualmente, fizemos uma recuperação substancial de danos pessoais para ele. Se ele simplesmente confiasse em seu empregador, quem sabe o que poderia ter acontecido com ele. Ao contrário de um empregador, nós, como seus advogados, colocamos seu interesse em primeiro lugar. Dedicamonos a garantir que tudo seja feito para maximizar sua recuperação de acordo com a lei. Por favor, fale sobre alguns casos que sua empresa assumiu e venceu: Tivemos um tremendo sucesso na representação de trabalhadores de construção e demolição feridos. Além do trabalhador que caiu de um andaime para quem ganhamos mais de US$ 5,5 milhões, nossos advogados ajudaram a recuperar US$ 3 milhões para um trabalhador da construção civil que também caiu de uma certa altura, mais de US$ 1,8 milhão para um trabalhador da construção civil cuja mão foi ferida em uma explosão; US$ 1,8 milhão para um trabalhador da construção civil que caiu de um andaime. Nossos advogados tiveram sucesso semelhante para inúmeros outros clientes. É claro que cada
caso é único e resultados anteriores não garantem um resultado semelhante. Os resultados dependem de uma variedade de fatores exclusivos de cada representação. Por favor, explique um pouco sobre seu escritório e os profissionais que trabalham nele: Nossa empresa se orgulha de tratar nossos clientes como família. Oferecemos atenção pessoal e representação individualizada que cada um esperaria de uma empresa menor. No entanto, também temos os recursos e a experiência para fornecer o serviço de alta qualidade que o cliente pode esperar de uma empresa maior. De fato, os clientes muitas vezes nos procuram depois de contratar um advogado diferente, que talvez não tenha sido tão receptivo quanto eles esperavam ou que não teve tempo para explicar as coisas a eles. Aqui no Escritório de Advocacia Eskesen, dedicamos um tempo para explicar todos os aspectos do caso para que nossos clientes tenham todas as informações para tomar uma decisão correta. Fale sobre sua equipe formada por brasileiros. Como eles ajudam a empresa, como eles são importantes para ajudar a comunidade brasileira? O que passei a admirar na comunidade brasileira é o forte senso de amizade e família. De fato, os amigos brasileiros aqui rapidamente se tornam como uma família, com todos se tornando “tia” ou “tio” para os filhos de seus amigos. Esse sentimento e acolhimento de família é o que nós buscamos incentivar
aqui. Nossa assistente, a brasileira Priscila Mardini, dedica-se a garantir que nossos clientes brasileiros se sintam o mais confortáveis possível diante do medo, estresse e dificuldades que um acidente grave traz. Nosso escritório tem um número de telefone dedicado para os clientes de língua portuguesa: (212) 321-0606. Também podemos ser contatados no WhatsApp, com mensagens de texto, a qualquer momento no número (929) 481-8991. O escritório está com algum tipo de promoção? Oferecemos consultoria e avaliação de casos gratuitamente. Se aceitarmos o seu caso, você não pagará a menos que ganhemos dinheiro para você. Você pode nos informar todos os tipos de trabalho que o escritório tem e que a comunidade brasileira pode aproveitar? Uma das coisas que nossos clientes brasileiros assim como todos os nossos clientes imigrantes - acham útil é que temos uma firma de imigração, localizada em nosso escritório. Quando nossos clientes indocumentados expressam medo sobre como um caso pode afetar seu status nos EUA, o advogado de imigração e a equipe ajudam ao máximo. Eles ajudam a acalmar suas mentes, explicando a lei e sua aplicação prática em uma ação judicial de danos pessoais. Além disso, após descobrirem que o advogado de imigração e a equipe realmente se preocupam com o cliente como pessoa, muitos deles optarão por consultá-los separadamente para suas outras necessidades de imigração. CONTATO Telefone: (212) 321-0606 WhatsApp (929) 481-8991 Email: info@nypifirm.com
Monday, July 11th of 2022 www.braziliantimes.com
Advertisement
The Best Journal For You!
31
Um studio completo para entrevistas que vai dar muito o que falar!
LIGUE PARA RESERVAR SEU ESPAÇO • SUA ENTREVISTA • SEU ANÚNCIO • (617) 625- 5559
32
The Best Journal For You!
G
e
n TV eNews General Newsr
a
Monday, July 2022 Wednesday, May11th, 5th, 2021
l
www.braziliantimes.com
Horóscopo
Áries 21 mar - 20 abr Tenha paz para lidar com as questões dos últimos dias e hoje pode transcorrer tranquilo. Circule e usufrua das coisas boas, mas reflita sobre seus hábitos de consumo. Touro 21 abr - 20 mai A lua em Touro pela primeira vez encontra Urano desde que este entrou no signo e você sente a necessidade pessoal de mudança e libertação. O que é ótimo, mudar é evoluir!
BBB dos Estados Unidos barra biquínis de brasileira
grama deixou apenas as partes de cima dos seus biquínis. Pelo que tudo indica, os modelos cavados não foram aprovados para exibição na TV. Ao checar as suas roupas para nadar, a brasileira viu que não tinha as “calcinhas” para entrar na
piscina e tomar banho. Eles pegaram todos os biquínis. A brasileira disse que levou para o programa biquínis “made in Brasil”, como são conhecidas as peças com modelagem menor do que os trajes de banho usados nos Estados Unidos. “Eles só deixaram a parte de cima. É tão triste. Eu literalmente tenho trezentos biquínis, são minhas peças favoritas”, disse ela. No perfil de Indy no Instagram, é possível confirmar que, de fato, ela tem muitos biquínis, sendo que a maioria das peças tem modelagem mais cavada. Quem é Indy Santos? Indy tem 31 anos e nasceu em uma região periférica em
Santos (SP). Ela é formada em jornalismo e já atuou como repórter. No programa, foi apresentada como comissária de voo de empresas de táxi aéreo e também como influenciadora digital. Ela se mudou para os Estados Unidos aos 22 anos, começou a trabalhar no país como faxineira, e posteriormente, como babá de filhos de brasileiros famosos como Tom Cavalcante e Seu Jorge. Chegou a morar também em Dubai, nos Emirados Árabes, para fazer uma pós-graduação. Além disso, fez um curso para se tornar aeromoça durante uma passagem ao Brasil e retornou aos Estados Unidos para atuar na área.
Davi volta ao ateliê e salva Isadora, acabando com o plano de Joaquim. Leônidas fica mal com o encontro com o pai, e Heloísa tenta consolar o marido. Iolanda mostra a pasta com os do-
cumentos contra Joaquim para Margô. Eugênio pede para voltar a se encontrar com Violeta. Matias fica impressionado com Olívia. Joaquim se irrita quando Violeta pede que ele treine
Olívia. Enrico pede para Emília ir ao cassino com ele. Cipriano reclama da esposa para Giovanna. Úrsula arma um plano para acabar com a reputação de Isadora. A apresentação de Emí-
Pat decide fazer uma massagem com Anita. Jonathan pensa em descobrir com quem Clarice foi se encontrar no dia em que morreu. Rico e Lou tentam lembrar de onde se conhecem. Pat,
Rico e Ítalo se surpreendem ao ver o estado de Moa. Duarte tenta consolar Lou. Andréa ajuda a divulgar Coragem.com nas redes sociais e o perfil bomba de seguidores. Rebeca convida Kaká
para almoçar e se finge de repórter de uma revista de ação. Depois pede a ajuda de Kaká para desmoralizar Moa. Alfredo pergunta se Joca é o pai de Lou e ele mente.
José Lucas tenta levar Juma à força e Maria Marruá aparece na forma de onça para proteger a cria. O Velho do Rio convence José Lucas a deixar a tapera. Zuleica alerta Marcelo
para não esquecer que ele e Guta são irmãos. Tadeu diz a Zefa que o gado que apareceu no pasto da fazenda de Tenório chegou na mesma hora em que sumiram algumas cabeças de gado
da fazenda de José Leôncio. Juma conta a Jove que José Lucas esteve na tapera. Guta comenta com a mãe que Zuleica é tão vítima como elas. Jove aceita se casar com Juma.
Gêmeos 21 mai - 20 jun Descanso e lazer, na natureza ou na cultura, cairão superbem, estímulos criativos serão bem-vindos. Novas sensações estimulam a mente por caminhos nunca antes percorridos. Câncer 21 jun - 21 jul Que tal uma programação diferente, com outras pessoas, para descobrir outros mundos e possibilidades? É o tipo de experiência que pode estimular as mudanças internas que você deseja. Leão 22 jul - 22 ago Vida social interessante! E não é que no meio disso você pode descobrir pessoas e potenciais? Colaboração é tudo. Quem vai trabalhar hoje tem uma janela para se projetar. Virgem 23 ago - 22 set Estenda seu olhar para além do habitual, já que está mesmo precisando mexer nesse estilo de vida aí. Explorando o universo, compreensões mais generosas virão. Planos e projetos! Libra 23 set - 22 out Mudanças internas acentuadas nesse dia, seja introspectivo ou não, mas que mexe com seus sentidos. Algum desapego é necessário também, até para abrir espaço para algo melhor. Escorpião 23 out - 21 nov Depois dos cortes, a lua em Touro traz a possibilidade de renovação afetiva. As pessoas com quem se relaciona estão de alguma forma provocando sua evolução. Compreenda! Sagitário 22 nov - 21 dez Aproveita o fim do dia para descansar, e para isso nada será mais revigorante que a natureza. Ok, cama e seriados também. Mas é bom dar um refresco para a mente. Mudanças na rotina. Capricórnio 22 dez - 20 jan Um dia de lazer, dedicado aos amores, amigos, filhos, será providencial para aliviar a tensão. Leveza e prazer! O tal do ócio criativo. Você vai pensar nos ganhos e custos de tudo. Aquário 21 jan - 19 fev Tome seu tempo, ele é mais do que bem-vindo, é necessário para que compreenda no próprio corpo, casa, rotina e hábitos o que está mudando em você, nas suas relações e no mundo. Peixes 20 fev - 20 mar Tem coisa interessante acontecendo lá fora. Um ótimo dia para dar uma volta, respirar novos ares e praticar a sagrada arte da curiosidade. O corpo tem tudo a ver com isso, mexa-se.
À esquerda, Indy entra na piscina do Big Brother de body. À direita, um dos biquínis cavados da brasileira
D
esde que o nome da brasileira Indy Santos foi divulgado pela direção do Big Brother dos EUA, muita coisa aconteceu.
A mais recente é que ela descobriu que a direção do pro-
SEU CELULAR PARCELADO EM 36x Aqui
Receba seu aparelho em até 2 dias em qualquer parte dos Estados Unidos. *Sujeito a aprovação de crédito
www.celularparcelado.com
SAIBA MAIS
(781) 730-2915 - Letícia
12
Friday, September Monday, July 11th,17th, 2022 2021 www.braziliantimes.com
PassaTimes General News PassaTimes General News
33
Monday, May 31st, 2021
The Best Journal For You!
34 Brazilian Times
Monday, July 11th of 2022
(617) 625-5559
O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA OPORTUNIDADE DE TRABALHO
CONTRATAÇÃO DE ESTETICISTA Dr. Steve Zivich está contratando este�cista com cer�ficação em trabalhos a laser para se juntar ao seu consultório de cuidados primários e medicina esté�ca de Boston, na Back Bay Boston. O candidato ou candidata deve ter experiência com cer�ficação em a�vidades a laser e ser bilingue (português e inglês). Os deveres incluem microagulhamento, IPL, depilação a laser, recomendar tratamentos personalizados para a pele e muito mais. Também deve gostar de trabalhar em equipe e ter uma grande capacidade de comunicação com os clientes. O trabalho é de meio período, com salário de US$ 18,00 - US$ 25,00 por hora + pagamento de bônus. Ligue para 617-304-1965 ou envie um e-mail para info@bostondirecthealth.com para obter mais informações
É fácil anunciar no ClassiTIMES Basta preencher o cupom abaixo!
PROMOÇÃO: Seu anúncio (até 25 palavras) publicado on-line: 7 dias por semana e também no jornal impresso de segundas e sextas. Pague apenas: $30 por semana ou $50 por duas semanas ou $90 por um mês. Valor por edição: $20 dólares. Enviar pelo correio para: Brazilian Times, P.O. Box 447, Somerville (MA) 02143 * Promoção válida somente para pessoas físicas. **Não pode ser usado por Empresas (Company) IMÓVEIS / VENDA
101
DIVERSOS
302
IMÓVEIS / ALUGUEL
102
EMPREGOS
401
PENSÕES / VAGAS
103
EMPREGOS PROCURA
501
NEGÓCIOS / VENDA
104
SERVIÇOS
601
VEÍCULO / VENDA
201
OUTROS
701
Escreva nas linhas abaixo (em letra de forma) o seu anúncio
SEÇÃO:
DADOS COMPLETOS, DATA DE ENVIO E O NÚMERO DE VEZES QUE VOCÊ DESEJA ANÚNCIAR
Nome: Aniversário: QUANTAS
VEZES
AUTORIZAÇÃO DE PUBLICAÇÃO (ASSINATURA) COM DATA
617-620-9687
Marketing & Distribuição para conteúdo físico
Qualidade na entrega! betozaninelli@hotmail.com
entregamos: • JORNAIS • REVISTA • CARTÕES • PANFLETOS
• • • • • • •
Imigração e Naturalização Reparação de Crédito Problemas com Débitos Acidente de Carro Divórcio e Separação Notário Público DUI e Corte
2000 Mass Ave, Suite 2 Cambridge, MA 02140 em português, chame Josy:
33
Brazilian Times
Monday, July 11th of 2022
(617) 625-5559
O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA Everett- Aluga-se 2 quartos para casal, perto do Vitória Market. Disponível 1 de Agosto. Valor: $1,200. Enviar mensagem de texto para Daniel: (617) 655-3432. #a
Winchester- quarto para alugar em Winchester. Entrada imediata. Quarto para uma pessoa de preferência mulheres. A Parking. Mais informações entrar em contato. E-mail de contato: romariomoreiraoliveira@outlook.com. #H
Milford- aluga-se quarto, de preferência para mulher solteira sem vícios. $950 (tudo incluso), tem lavanderia e pode usar cozinha. Ligue: (508) 2392083. #a
Worcester- aluga-se 1 quarto, ambiente familiar. Disponível 1 de Julho. Valor: $800. PreFall River- alugasse aparta- ferência para mulher solteira. mento, 2 quartos reformados Ligar: (774) 707-5641 ou (351) geladeira fogão novos $1400 210-0939. #d primeiro e o último $75 a mais se tiver cachorro: (857)919- Lynn- aluga-se quarto para casal sem filho. Entrada já dispo2075, SÓ MENSAGEM. #H nível. Mensagen no zap: (857) Somerville- tenho um quarto 236-5074. #e de casal p alugar, já se en- Stoughtonapartamentos contra disponível quem quiser para alugar. 2 quartos: partir olhar $1100 o valor tel: (774) de $1,900. Espaçoso, àmoder899-4326 #D no, lindo. Cozinha completa, separado. Água Somerville- quarto para alu- banheiro aquecimento, estaciogar, na rua Medford St. Conta- quente, namento incluído no aluguel. to: (857) 261-3837. #c Lavanderia, TV à cabo dispoPróximo da WashingNashua (NH)- aluga-se quar- nível. Street e estação de trem. to com banheiro para uma ton aceitamos animais. Ligar: pessoa ou casal sem filho em Não NASHUA, saída 1. Interessa- (617) 916-0378. #PM dos mandar mensagem para Everett- aluga-se quarto. Não (603) 809-8670. #c aceita crianças. (857) 249Malden- aluga-se um quarto 2016. #b em Malden, pessoas solteriras, entrada imediata. Interessados Brighton- alugo quarto, já disentrar em contato (781) 658- ponível. Ligar: (617) 935-9538. #b 0103. #c
Curso de inglês básico para principiantes! Você gostaria de aprender a falar o inglês? Vou te ajudar!
Prof. Edirson Paiva (617) 702-6253
Ana Style
USA Costureira profissional há vários anos no mercado. Dou aulas de corte e costura em geral. Também faço costuras em geral. Ligar: (781) 526-5620
Bellingham (MA) - apartamento de 1 quarto, tudo novinho, enorme. Eletricidade, aquecimento e Wi-Fi inclusos. Não fumantes, não animais. Disponível Julho. Valor: $2 Marlboro- alugando um quar- mil por mês. Ligar: (508) 254to, para gente solteira ou mu- 5631. Deixar mensagem. #c lher ou homem, que não fume, tem laundry e estacionamento: (857)287-5175. #c
Em Governador Valadares Vende-se 2 casas no bairro São Pedro. 936m2. 2 lotes grande, área pronta. Com suíte, àrea gourmet, banheiros. Super estrutura. Muros grandes e rebocados, com lage. E N T R E E M C O N TAT O
Este curso é para você! A ênfase será em conversação.
Interessados comparecer pessoalmente na 311, da Broadway, em Somerville, MA. (em cima da Winter Hill Liquors) Aulas duas vezes por semana: às 2as. e 4as. Feiras ou Aulas as 3as. E 5as.feiras. Horários: 6:00PM as 7:30PM ou 7.30 PM as 9.00PM
Lowell- um quarto, solteiro $800 e casal $1000 com tudo incluso já disponível favor entrar em contato no zap 978 866 2932. #c
TEMOS M AIS FOTOS
Contato: +55 (33) 9911-59444
VOCÊ QUER VER A SUA EMPRESA CRESCER?... ESTA É A NOSSA ESPECIALIDADE! Criaçao De Websites, Divulgação, Posts e Monitoramento/ Engajamento, Reviews, Em Midias Sociais: Facebook, Twi�er, Instagram, Yelp, Yahoo, Angel’s List, Bing, Etc + de 300 Diretorios Goggle Garan�a De Bons Resultados!!
Temas diversos, equipamentos de som, maquiagem infantil, escultura de balões, locação de espaços
MALDEN- aluga-se quarto para pessoas limpas organizadas: (781) 658-0103, fica 10 min da estação, do top shop, Bank of America, o apartamento é 2 quartos. #b MEDFORD- aluga-se quarto privativo. Bem localizado Para casal ou solteiro sem vícios. Casal $1200 (tudo incluso) Solteiro $900 (tudo incluso). Quarto com ar condicionado, frigobar e cama com colchão (caso necessitar). Entrada imediata: (774) 265-3691. #b
35
Praia da Costa, Vila Velha “Está procurando um lugar à beira da praia no Brasil? Visite e se hóspede na Praia da Costa, Vila Velha, ES e curta as melhores férias que você pode ter! Ligar: (781) 771-1729. #PM
/carlagreco
Governador Valadares - vende-se 2 casas no bairro São Pedro. 936m2. 2 lotes grande, área pronta. Com suíte, àrea gourmet, banheiros. Super estrutura. Muros grandes e rebocados, com lage. Contato: +55 Woburn- aluga-se quarto SO- (33) 9911-59444. #PM MENTE PARA MULHER em Woburn, quarto grande bem arejado com tudo incluso. Valor $900(não necessita fiança). Liberado, começo de Julho. Mário (857)888-4398. #b
Mr. Reis
339-674-8943
acesse
www.krezlocal.com #d
Lynn- aluga-se 1 quarto em LYNN-MA para mulher sem vícios. Valor $1000. Interessadas entrar em contato: (781) 351-7513. #b
Resultados garantidos em 3 dias
Marlborough- 3 quartos grande, 2 quartos pequenos , 1 banheiro. No centro de Marlborough. Primeiro e último mês e deposito de $1000 de seguro. Tem todos os canos para lavanderia as máquinas são por conta dos inquilinos. Phone 774-279-7833. #b Framingham- aluga-se apartamentos. Studios: à partir de $1,300. Apartamentos modernos, lindos, espaçosos. Sala grande, banheiro, cozinha completa, guarda-roupas, carpete, ar condicionado. Estacionamento incluso. Próximo a estação de trem e Waverly Street (Rt. 135). Não aceitamos animais. Ligar: (617) 9160378. #PM
www.framingham.k12.ma.us/kindergarten Você mora em Framingham e tem uma criança que completará 5 anos de idade até o dia 31 de Agosto de 2022? Está na hora de matricular para o Kindergarten!
ial Espec as Leitur aco b por Ta
$20
Preencha o formulário de pré-matricula online hoje. Ligue agora e faça sua consulta
617.653.9166
DEPARTMENT OF STUDENT REGISTRATION 19 Flagg Drive Framingham, MA 01702 508-424-3420 email: register@framingham.k12.ma.us Visita ao escritório apenas com hora marcada às segundas-feiras: das 8:00 am as 6:00 pm | de terça a sextas-feiras: das 8:00 am as 4:00 pm Fechado aos finais de semana e feriados
36 Brazilian Times
Monday, July 11th of 2022
(617) 625-5559
O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA
Aulas de ingles- Curso de inglês básico para principiantes! Você gostaria de aprender a falar o inglês? Vou te ajudar! Este curso é para você! A ênfase será em conversação. Interessados comparecer pessoalmente na 311, da Broadway, em Somerville, MA. (em cima da Winter Hill Liquors). Aulas duas vezes por semana: às 2as. e 4as. Feiras ou Aulas as 3as. E 5as.feiras. Horários: 6:00PM às 7:30PM ou 7.30 PM às 9.00PM. Prof. Edirson Paiva. Ligue: (617) 702-6253 #y Comercial funds- empréstimos simples e rápido. Se seu negócio tem mais de 4 meses ou $5 mil em vendas mensais ou vc tem mais de 500 pontos de crédito pessoal, seu financiamento é a aprovado em até 3 dias. Aplicação gratuita. Ligue para: (508) 768-5950. Falamos Português. #y Congresso Lation de Estética e Spa- venham participar deste evento no dia 25 de Setembro, 2022 em BoxBorough (MA). Preparem-se: produtos, serviços, workshops, máquinas, demostrações, sorteios e muito mais. Adquira já o seu ticket. Para descontos: www. clesc.net. #w Super promoção no União Meat Market em Medford. Compre 10lb de carne e ganhe 1 refrigerante de 2 litros. Estamos na 376 Main Street, em Medford, em frente ao Oasis. Ligue: (617) 352-6918. #j Empréstimos financeirospara empresas. Descubra todas as possibilidades que temos para o seu negócio. Aplicação é só 5 minutos. Você não precisa ter social. Apenas o seu ITIN number é suficiente. Tenha o dinheiro em sua conta em 24 horas. Ligue para a brasileira Dani: (201) 473-1090. #f Atenção professores, quer um lugar para dar aulas? De inglês, francês ou alemão? Ou mesmo computação? Que tal matemática? Que tal português para americanos! Pois é! Temos uma sala perfeita para isto, com 15 cadeiras, quadro (fundo branco), TV 52”, luz, água gelada, cafezinho, ar condiocionado, etc, etc. Tudo ali, fácil acesso, na Broadway de Somerville,(MA). Tudo anexo à redação do jornal Brazilian Times. Apenas $100 dólares por hora, ou $150 por duas horas! Lique: 617.625.5559. Falar com Edy. #PM Você Quer Ver A Sua Empresa Crescer??? Nós Podemos. Te Mostrar!! MARKETING DIGITAL SUPER AVANÇADO!!!! (Companhias), Criaçao De Websites, Posts E Monitoramento/ Engajamento, Reviews, Em Midias Sociais: Facebook, Twitter, Instagram,, Yahoo, Angel’s List, Bing, Etc + de 300 Diretorios Goggle. Garantia De Bons Resultados!! E’ A Sua Empresa Em Outro Patamar !! Visite O Website: www.krezlocal.com - Consulta Gratis: Ligue Agora: Mr. Reis. Phone#: 339_674_8943 - Não Perca A Mega Promoção: Até $200 Off !!!! ××Coupons Limitados×× #L Aulas de inglês e portuguêspara adultos em grupo ou individual. Preparação para entrar na faculdade e outros testes. Informações: 617 803 4403. #PM
Tenha o melhor da TV americana- Ao Vivo e On Demand. Sem contrato anual. Somente com a DirecTV. Ligue para seu dealer brasileiro na EMBRACEL: (617) 544-7005. Ligue hoje mesmo. #w Mini cegonhaDodge Brack Law- você conhecerá Ram550 zera apenas 100 km, e entenderá os seus direitos zera 4 carros, possibilidade e recursos lidando diretamen- ganhos $14 mil mês. Viagens te com um advogado formado longas , Flórida, Texas, Califórna Massachusetts School of nia interessados ligar 774-946Law e licenciado nos Estados 3736 Paulo. #i Unidos que conhece sua cultura e entende a condição do Financiamento Pré-aprovaimigrante. Aplicação para visto do para a sua Casa Própria. de estudante, Ajustamento de Status, Apelação, cancelamen- Com apenas 3.5% de entrada to e suspensão de exclusão e vc pode ter a casa dos seus deportação! Ligue: (978) 453- sonhos! Tru Capital. Ligue 7225. #PM para a brasileira Dani: 1-800988-7860. #g
Almeida Costureira- fazemos costuras em geral. Costureira profissional há vários anos no mercado. Estou na cidade de Somerville (MA). Também dou aulas de corte e costura em geral. Favor ligar para Ana: (781) 526-5620. #u Você precisa de empréstimo para sua empresa? Aqui na Tru Capital você consegue usando apenas o seu ITIN number. Aplicação em 5 minutos. Tenha o dinheiro em sua conta em 24 horas. Com ou sem crédito. Ligue e fale com a brasileira Dani: 1-800-9887860. #h
Vendo em Belo Horizonte, pequena loja, no Shopping São Pedro B, São Pedro, Zona Sul. Boa para salão ou loja de presentes e roupas. Ligar: 011-55-31-3212 5797 ou Financiamento pré-aprovaToyota Corolla/2002 - motor (31) 9-9924-0219. Tratar com do- para sua casa própria. e transmissão zero. Carro Top. Vera ou Juliana. #PM Vamos parar de pagar aluguel. Ligue: (774) 709-7427. Aceito Você merece ter sua casa próMichelle advogada- conheci- pria. Apenas 3.5% de entrada propostas. #c mento, experiência e resulta- e vc pode ter a casa de seus Chevy Cruze/2014 - Sedan do. Advogada licenciada em sonhos. Ligue: (201) 473-1090 Imigração, e fale com a brasileira Dani. #g com 111K. Conservado, revi- Massachusetts. são em dia. Chamar no zap: Criminal e Divócio. Ligar: (781) 223-6100. #PM (774) 606-4656. #g Ruggiero Family Memorial Home- serviços funerários quando você mais precisa. Fazemos translados para o Brasil. (978) 595-3949. #PM A FRESH COAT FOR A FRESH START
we speak english, portuguese & spanish
call for references
SEGURO DE CARRO Está pagando + $99 por mês? O seu seguro está para ser cancelado? Já está cancelado? Está sem Seguro?
Faça uma cotação sem compromisso com Eraldo Aguiar! (603) 438-2127
Plymouth (MA) Aceitamos CNH do Brasil
Almeidas Limpeza de carpetes- Se tiver sujo, Almeida Limpa. Limpeza de carpetes e sofás e sofás orientais. Fazemos limpeza de chão. Ligar: (617) 240-0789 ou (617) 625-9380. www.almeidafloorproclean. com #PM
Floor & Carpet Cleaning
SE ESTIVER SUJO, O ALMEIDA LIMPA!
Decapagem, enceramento e limpeza de pisos de madeira. Carpete, tapetes, limpeza de janelas, sofás e sofás orientais
(617) 240-0789 (617) 625-9380 W W W. A L M E I D A F LO O R P R O C L E A N . C O M
UMA EMPRESA FAMILIAR
Serviços funerários para o momento que você mais precisa
WWW.RUGGIEROMHPEABODY.COM
10 CHESTNUT ST. - PEABODY, MA 978-595-3949 971 SARATOGA STREET - E.BOSTON, MA fazemos tr anslados par a o br asil
SUBCONTRACTORS NEEDED! PRECISAMOS DE SUB CONTRATADOS!
Painting > Pintores
Roofing
> Especialistas em telhados
Exterior Carpentry
> Carpintaria exterior
Preserve Services works in the Boston Metro and Southern New Hampshire Preserve Services trabalha na área metropolitana de Boston e sul de New Hampshire
A TARÓLOGA
Descubra o poder do Tarô pra crescer espiritualmente e se autoconhecer.
Spanish & Portuguese spoken Falamos Português e Espanhol
/ ligue ou acesse
Entre em contato e descubra como transformar a sua vida e ser o que você sempre sonhou!
(617) 294-7634
+55 11 9 4344 9744
Brazilian Times Monday, July 11th of 2022
(617) 625-5559
37
O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA Draftsperson (Astoria/Queens, NY)- wookwork shop is looking for Full-time Draftsperson to work with AutoCAD. Must have woodwork experience, work with clients and take site survey for field dimensions. Must be fluent in English (verbal & written). Please call: (718) 392-5948. #b
Finisher for woodwork shop (Astoria/Queens, NY)- looking for a Full-time finisher with experience to stain, mix colors, spray & field touch-ups for high -end custom cabinetry. Please Procura-se- Pessoas para call: (718) 392-2307. #a trabalhar como carpinteiros e também pedreiros. Precisamos Oportunidade de emprego- de 3 pessoas para trabalho fullcom acabamento (finisher) time. Fazer trabalho de patio, para empresa na região de retenção de paredes e piscina. Queens/Astoria (NY). Trabalho Favor ligar para Rosario no telefull-time. Deve ter um pouco de fone: (518) 821-3077. Na região experiência em acabamentos de New York. Bom salário, deve em ármarios de madeira. Favor ter experiência e transporte. Faligar para: (718) 392-2307. #a vor enviar email para: rosscariPrecisa-se de secretária di@gmail.com #f (Queens/Astoria, NY)- para ajudar com serviços gerais de Oportunidade de empregoescritório, incluíndo atender li- trabalhe com acabamento gações e enviar e-mails. Deve (finisher) para empresa que trater abilidades para trabalhar balha com madeira na região de com computador, escrever e fa- Queens / Astoria (NY). Trabalho lar bem inglês. Favor ligar para full time. Deve ter um pouco de Liz ou Teddy: (718) 392-2307 experiência em acabamentos ou envair resume para: HR@ em armários de madeira. Favor ligar para: (718) 392-2308. #a nycmillwork.com #a
Looking for three full-time experienced helpers. Full time Carpenters, stone masons for patio work and retaining walls and in ground swimming pool builders. Call Rosario 518-8213077 or Email: Rosscaridi@ gmail.com. Catskill ,NY 12414 Good pay must have experience and transportation. #f Trabalhador - Empresa de Serviços Industriais, com 35 anos de mercado, localizado em Port Newark, NJ procura de trabalhadores honestos e motivados. Deve ter carteira de motorista válida e ser capaz de passar no teste de rastreamento de drogas. Ganhe mais de $2.000 por semana com Horas Extras Generosas e Trabalho com Taxa de Salário Prevalente. Ligue para 973-508-1490 e fale com Geneci • Email: geneci@ adlervac.com #a
Vendo em Belo Horizonte, pequena loja, no Shopping São Pedro, B, São Pedro, Zona Sul. Boa para salão ou loja de presentes e roupas. Ligar: 011-55-31-3212 5797 ou (31) Eagle intercambio- somos 9-9924-0219. Tratar com Vera Depressão? Ansiedade? Ouuma agência de intercâmbio tros problemas psicológicos? ou Juliana. #PM Neste momento de crise, escriada por brasileiros com tamos atendendo e ajudando sede nos EUA. Oferecemos as pessoas através da internet cursos de inglês (ESL), vise aplicativos. Dr. Roberto de tos americanos, mudança de Paula, médico psicquiatra e statud (para F1), green card, psicanalista. Não fiquem soziwork permit, opt e muito mais. nhos nesta hora. Procure uma Ligue: (650) 315-1607. #b ajuda profissional. Ligue: (646) Vale do amanhecer- uma 353-6584 ou email: rdepa1@ As melhores oportunidades doutrina espíritualista cristã, aol.com. Atendemos em portuda Flórida- Encontraremos a atendimento gratuito aos do- guês, inglês e espanhol. #g melhor opção para vc investir mingos, à partir de 11AM, tome o seu dinheiro na Flórida e um passe de um preto velho. aumentar o seu rendimento. Endereço: 86 Monroe Street, Invista em propriedade! Ligue Newark (NJ). Facebook/Instapara Fernanda Pizzamiglio: gram: aramadoamanhecernj #k (508) 364-4606. #b Imposto de renda em NYTemos mais de 15 anos de experiência. Spanner Tax. Ligue: (929) 342-3890.#b
Amazônia INSURANCE
CONTRATA PRODUCER/AGENTE
Estamos procurando profissionais nesses Estados:
Venha ser um PRODUCER/AGENTE da Amazônia Insurance
Ofeceremos mais oportunidades que a Geico! Você pode vender seguros pessoais ou comerciais de mais de 15 seguradoras
FAÇA O SEU
Income2022 Tax PREÇOS A PARTIR DE $ 85,00
• Massachusetts • Connecticut • Maine • New Hampshire • Flórida (É necessário ter a licença da divisão de seguros de seus respectivos Estados)
BENEFÍCIOS: • Comissão tanto na abertura quanto na renovação dos seguros • Preço competitivo em qualquer situação • Sem quota mínima.
Acesso à todas essas seguradoras (pessoal e comercial)
- Progressive - Commerce - Travelers - Arbella - The Hartford - MAPFRE - Guard - Swyfft - Plymouth Rock - Embark - Merchant - Bristol West - Providence Mutual - Universal Property - Neptune - Lloyds of London - CNA - Hargerty
Interessados envie resume para: info@amazoniainsurance.com Ou falar com Enzo ou Francisco no telefone:
+1 (617) 625-1900
Draftsperson wookwork shop is looking for Full-time Draftsperson to work with AutoCAD. Must have woodwork experience, work with clients and take site survey for field dimensions. Must be fluent in English (verbal & written).
PLEASE CALL: 718.392.5948
Precisa-se de Secretária Looking for a F/T Finisher with experience to stain, mix colors, spray & field touch-ups for High-End custom cabinetry.
PLEASE CALL: 718.392.2307
Precisa-se de secretária- para ajudar com serviços gerais de escritório, incluindo atender ligações e enviar e-mails. Deve ter habilidades para trabalhar com computador, escrever e falar bem inglês. Favor ligar para Liz ou Tedd
Ligue para: 718.392.2307 enviar resume para: HR@nycmillwork.com
38 Brazilian Times
Monday, July 11th of 2022
(617) 625-5559
O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA
Precisa-se de barbeiro para trabalhar em Boston, Brookline, Newton. Salario mais de 2.000,00 por semana. Falar English basico. Ligar para Josh DiNapolis- Precisa-se de Pin- 508-330-4464. #c tores com pelo menos 5 anos de experiência em pintura in- Precisa-se- açougueiro para terna e externa. Oferecemos o South Shore Market em full-time o ano todo nas regi- Pembroke, valor da hora de ões de Northshore, incluíndo acordo com a experiência! Text Wakefield, Reading e arredo- msg: (508) 203-0478 com Luiz res, Falamos Inglês e Portu- Eduardo. #c guês. Interessados ligar para restaurante 781-953-9680. Oferecemos Contratandoum ótimo salário. Trabalho contrata balconista. Necessário experiência básica em respara o inverno todo. #H taurante e inglês básico para DiNapoli Painting Inc- Needs atender e pegar pedidos por Painters with at least 5 years of telefone. Ligar para Leo: (857) experience in indoors and ou- 540-3484 em Shirley (MA). #c tdoors painting jobs. We offer a full-time job a whole year CONTRATAÇÃO DE MÉDICO around in all Northshore area, ASSISTENTE- Dr. Steve Zivich including Wakefield, Reading está contratando médico assisand surrounding areas. We tente certificado para se juntar speak English and Portuguese. ao seu consultório de cuidados Interested people please call primários e estética médica de 781-953-9680. We offer a good Boston, na Back Bay Boston. O pay. (Work all Winter). #H candidato deve ter experiência Precisa-se- de pintores com com certificação em flebotomia ou sem experiência ( mulheres e ser bilíngue (português e inou homens ) precisa ter carro: glês). A vaga é para trabalhar (781) 526-9245. Mensagem ou em tempo integral, com salário de US$ 18,00 - US$ 28,00 por Whatsapp. #H hora + benefícios completos. Restaurante em Boston- con- Ligue para 617-304-1965 ou trata cozinheiro com experiên- envie um e-mail para info@ cia em comida Italiana, falar bostondirecthealth.com #s com Jhon: (617) 293-8338. #D CONTRATAÇÃO DE MÉDICO Pizzaria- contrata driver para ESTETICISTA- Dr. Steve Zidelivery, partime Acton/MA: vich está contratando médico (774) 225-3005. Falar com Ri- esteticista com certificação em cardo, ligação ou Mensagem trabalhos a laser para se juntar no whats. #D ao seu consultório de cuidados primários e medicina estética Pizzaria- em North Andover de Boston, na Back Bay Bosestá contratando para atendi- ton. O candidato ou candidata mento ao cliente, salário e tips deve ter experiência com cerbom. Necessário inglês. Inte- tificação em atividades a laser ressados enviar msg txt: (978) e ser bilingue (português e 871-8257, Carlos. #D inglês). O trabalho é de meio Precisa-se- de uma mulher período, com salário de US$ para trabalhar numa lancho- 18,00 - US$ 25,00 por hora + nete em Reading para início pagamento de bônus. Ligue imediato. 3 ou 4 dias por sema- para 617-304-1965 ou envie na. Precisa falar um pouco de um e-mail para info@bostondiinglês (conversação básica). recthealth.com #s Fazemos o treino em Português. Sai mais de 20 dólares Precisa-se- de pessoa que a hora com salário +tips) ou fale um pouco de inglês e saiaté mais. Não é um trabalho ba operar lift. Ligue: (774) 423pesado, mas é muito corrido. A 9462. #d pessoa tem que conseguir trabalhar rápido e com eficiência. Part-time- NOTURNO de LIMÉ necessário trabalhar os fins- PEZA. Empresa de limpeza -de-semana e ter social ou Itin contrata 2 pessoas para trabaNumber. Geovane, por favor lho de limpeza em ANDOVER! não ligar: (978) 601-6219. #D Somente pessoas com ITIN, DRIVER’S LICENSE, INGLÊS Delivery em Restaurante em INTERMEDIÁRIO e que moFramigham: Quinta: 11am até rem nas regiões próximas ao 9pm, Domingo: 11am até 9pm: trabalho! Interessados mandar $10 dólares por Hs + $2 por mensagem no número: (857) cada delivery + TIPS. Precisa 287-6466. #D ter carro. Apenas 2 dias na semana total de 20hs semanal. Interessados mandar Mensa- Restaurante e Café- crescengem para: (508) 302-9396. #D do e precisamos de mais funcionários. Full time – cozinheiBuscamos Assistente de ro - Full-time- dishwasher. Não Vendas- que seja pro ativa, é preciso falar inglês, porém tem que gostar de lidar com ajuda no processo de treinapessoas e da área de vendas. mento para cozinheiro. Valor a Trabalho de segunda a sexta combinar pessoalmente entre 8:30am as 5pm e sábados de 15-18$ . Horário apenas até às 9am às 2pm. Necessário: auto- 2:00pm. Localização - Cookies rização de trabalho, falar ingles Cafe - 222 Central Street Hufluente e espanhol intermediá- dson (NH). Text 603-557-3185 rio. #i Patricia. #c
Precisa-se- de pessoa com conhecimento em reboco de cimento e concreto que more na regiãp de Brockton (MA), ou que possa chegar ao local: (774) 602-7134. #c
Precisa-se- de pessoa para cuidar de idoso americano com problemas físicos na cidade de Newton (MA). Trabalho full-time. Ligar: (617) 8332867. #pm
Housekeeper- em hotel em Norwitch (CT). De 9AM as 5:30PM. 5 dias por semana, dois dias de folga. Trabalha nos fins de semana. Fixo. Paga-se $15 por hora. 1 vaga para houseman e 2 para housekeepers. Há possiblidade de alojamento com pagamento apenas de manutenção de quarto do hotel. Não aceita crianças. Enviar mensagem de texto ou whats app: (603) 285-8987. #b
CONTRATANDO AGORA! CARPINTEIROS. Junte-se à Feinmann, Inc., nossa empresa premiada localizada em Boston, Massachusetts, e faça parte de uma empresa dedicada, carpiteiros em tempo integral. Você vai gostar: - Remuneração altamente competitiva - Programa de bônus generoso de veículos - Benefícios médicos e odontológicos - Férias e feriados com folga remunerada - Plano de Aposentadoria Matching - Equilíbrio de trabalho e vida (sem noites ou fins de semana) - Mentoria e treinamento - Criando belos projetos de qualidade. Aplique hoje mesmo! www.feinmann.com/ careers ou email: info@feinmann.com. #PM
Restaurante em Somevilleprecisamos de servidores e bartenders que falem inglês e tenham social ou ITIN number. Favor enviar email para: kmoheydeen@yahoo.com ou mensagem de texto para Khaled no: (781) 507-1408.#e Restaurante The Farmers Daughter Breakfast and Lunch- está à procura de cozinheiros, preparadores para suas duas localizações. Estão oferencendo um bônus na hora da contratação. Enviar seu resume para nosso chefe executivo Terrel Wilson: twilson@ tfdne.com ou ligar para: (617) 697-6281 ou email: laertesjsantos@gmail.com. #b Duas vagas- para pintores com experiência em Marlboro (interior e exterior). Falar com Elton: (978) 763-0498. #b Vaga Motorista- Segunda a Sexta –Feira de 9am até 5pm. Coletas nas cidades : Stoneham -MA e Região Habilitação Normal. Idioma: Português, Inglês. Idade : 24 a 45 anos - Salário : $15, Hora inicial + Benefício. Obs: As coletas são Envelopes , caixas , de 0,100gramas a 30.K. Favor marcar entrevista: Watsap : 689.246-3835. #b Silvia’s Pizzaria- está à procura de motoristas para entregas. Trabalho Partime e Full-time na cidade de Billerica (MA). Bom salário. Favor ligar para: (978) 667-3361 ou comparecer pessoalmente no endereço: 258 Salem Rd., Billerica (MA). #f Pintor- para interior e exterior. Região de Burlington, Needham, Melrose. Deve ter experiência, transporte. Trabalho fixo. $25 por hora, dependendo da experiência. Início já. (508) 333-1011- Falar com Bruno Paiva. Deixar mensagem de texto ou WhatsApp #k Pizzaria em Boston (Roxbury), procura por motoristas. Por 5 noites. Interessados: (857) 453-0830 #k Tom auto body- em Everettestá contratando lanterneiro com experiência. Paga-se bem. Ligar: 617-388-3727.#g Dunkin- está contratando na cidade de Wellesley-MA. Inglês intermediário necessário. Salário inicial 15$/H +Tips-Thalles: 774-310-1644. #c
LAVANDEIRIA COMERCIAL EM CHELSEA CONTRATA MOTORISTAS * Precisa ter carteira de motorista americana valida * Experiencia em dirigir caminhão. Não é obrigatório falar inglês. * Full Time e part time - Disponibilidade para trabalhar nos finais de semana Salario: $20 / $23 por hora + beneficos. Comparecer direto para entrevista no endereço: 22 Willow Street, Chelsea, MA 02150 – De segunda-feira a sexta-feira entre 7am e 3pm. * Predio em reforma USAR A PORTA LATERAL. OU enviar curriculo: michele@washcyclelaundry.com NÃO LIGAR. #f
AUXILIAR DE LAVANDEIRIAFull time e part time (primeiro turno 6AM - 2:30PM e segundo turno 2.30PM - 11PM) * Disponibilidade para trabalhar nos finais de semana. Não é obrigatório falar inglês. Salario: $16.00 por hora + beneficos Comparecer direto para entrevista no endereço: 22 Willow Street, Chelsea, MA 02150 – De segunda-feira a sexta-feira entre 7am e 3pm. * Predio em reforma USAR A PORTA LAProcura-se- pessoas com in- TERAL. OU enviar curriculo: teresse de fazer extra cash, michele@washcyclelaundry. com vendas de anúncios no com NÃO LIGAR. #f Brazilian Times. Deve falar in- Precisa-se- de cuidadores de glês, ter carro e ter experiência idosos. Ganhe enquanto você em vendas. Ligar para: (617) aprende. Nós podemos certificar você para ser uma CNA 625-5559 #PM ou HHA – até $2mil dólares Procuro- ajudante de pintura em bônus quando vc entra na Nós tratamos nossa em Worcester não é necessá- empresa. equipe como família! Salário rio ter experiência e sim von- competitivo. Horários flexíveis. tade de aprender (somente Férias pagas. Seguro de saúhomem): (508) 840-4956. #D de. Plano de aposentadoria 401K, além de edução contiPrecisamos- de cuidadores nua. Venha trabalhar conosco. de idosos Full time (Só para Deve falar inglês! Ligue para: quem fala inglês) Ligar: (508) (508) 358-2800 ou venha pessoalmente no: Carriage House 685-3065. #e at Lee’s Farm, 134 Boston Post Road, Wayland (MA). Deve ter Gerente de cozinha- Restau- documentação legal para trarante em Saugus, área de Nor- balhar nos EUA. #d thshore está à procura de um cozinheiro/gerente de cozinha. Salário inicial: $1,200 a $1,500 por semana. Deve falar um pouco de inglês. 1 dia de descanso no final de semana. Favor enviar email com interesse para: cjt6497@aol.com #b
Procuramosprofissionais com as seguintse experiências: pintura de carros, lanternagem e montagem. Ligar: (978) 729-5984. City Line Auto Body em Lynn (MA). #g Vaga- Account Manager / Empresa: Discover Marble and; Granite em Millbury, MA / Requisitos: Inglês fluente, experiência em atendimento ao cliente. Telefone: 1 (508) 4386900 - E-mail de contato: hr@ discovermarble.com. #g Framingham- estamos contratando motoristas de ônibus e van. Adoramos treinar iniciantes. Vamos ajudar vc a obter sua licença 7D ou CDL. Garantimos 20 horas por semana para motoristas CDL. Planos de aposentadoria e opções de planos de saúde, dentário e visão. Fale com Michael Anctil | 413-244-6270 | manctil@vanpoolma.com. #b Vaga para açougueiro South Shore Market, Pessoal versátil e ágil! Necessário o básico de inglês! 256 church st Pembroke (olhar a distância antes de enviar mensagem) Text msg: (508) 203-0478. #f Vaga de trabalho para carpinteiro com experiência, necessário ter carro e ferramentas. Entre $25/he $33/h (em acordo a experiência) Pagamento semanal +ajuda de combustível. Ligar: (774) 707-7611 Rodrigo. #f Empresa com mais de 3 anos está contratando Driver com driver License CDL com experiência . Para ganhar $2,500 por semana. Viagem curta e fim de semana em casa. Contato 978-404-1173. #pm
Vaga de trabalho- preciso de pessoas pra trabalhar na carpintaria, que saibam operar Bolift (máquina), se possível que mora em Framingham. André: (774) 733-8289. #g OPORTUNIDADE DE TRABALHO
CONTRATAÇÃO DE ASSISTENTE DE ESTETICISTA Dr. Steve Zivich está contratando assistente de este�cista cer�ficado para se juntar ao seu consultório de cuidados primários e esté�ca médica de Boston, na Back Bay Boston. O candidato deve ter experiência com cer�ficação em flebotomia e ser bilíngue (português e inglês). Os deveres incluem auxiliar com sinais vitais, flebotomia, procedimentos de ro�na, tarefas administra�vas em Electronic Health Record (EHR) e ó�mo atendimento ao cliente. Também deve gostar de trabalhar em equipe e excelentes habilidades de comunicação com os pacientes. A vaga é para trabalhar em tempo integral, com salário de US$ 18,00 - US$ 28,00 por hora + bene�cios completos. Ligue para 617-304-1965 ou envie um e-mail para info@bostondirecthealth.com para obter mais informações.
ADVERTISEMENT
Monday, July 11th of 2022 www.braziliantimes.com
The Best Journal For You!
NOW HIRING! Caregivers Earn while you learn - we will certify you!
CNA - HHA
Atendemos também todas as quartafeira à partir das 8PM
up to $2,000 sign-on bonus!
We treat our team like family Competitive Pay! Flexible Schedules + Shifts Paid Holidays Health Insurance 401k + Company Match Ongoing Education
Scan to apply or call: 508.358.2800
Vale do Amanhecer é uma doutrina Espíritualista Cristã, atendimento gratuito aos domingos, à partir de 11AM
Stop by: 134 Boston Post Road in Wayland, MA
USE O SEU
ITIN NUMBER
FINANCIAMENTO PRÉ-APROVADO PARA SUA CASA PRÓPRIA VAMOS PARAR DE ALUGAR! “Você merece ter a sua casa própria!”
apenas
3.5
%
ACESSE AGORA
ter Você podeseus a casa doscom sonhos % apenas 3.5a d a r t de en
APONTE O CELULAR
Ligue já e qualifique falo português
1 800 988-7860 toll free
ATENDIMENTO PERSONALIZADO
EMPRÉSTIMOS FINANCEIROS PARA EMPRESAS DESCUBRA TODAS AS POSSIBILIDADES QUE TEMOS PARA O SEU NEGÓCIO
MANEIRA SIMPLES DE APLICAR EM 3 PASSOS Aplicação e só 5 minutos – Aplique no seu computador ou celular Tenha o dinheiro na sua conta em 24 horas Pague o seu empréstimo Com ou sem crédito FAZEMOS EMPRÉSTIMO COM O SEU ITIN NUMBER
39
40
Advertisement
The Best Journal For You!
PRODUÇÃO
REALIZAÇÃO
Exposição de artistas plásticos • Exposição de História da Comunidade
APRES ENTAÇ ÃO
PAR T I CI PAÇÃO E SPE CI AL
Marli Brandt Cerimonialista
Álvaro Brandt Cerimonialista
MÚ SICA
CABLE SERVICES
Bia Socek Cantora
Sergio Buq Canto
Monday, July 11th of 2022 www.braziliantimes.com