COMPETÊNCIA E PROFISSIONALISMO QUE VOCÊ PODE CONFIAR
mencione o código promocional receber isenção BT100 para da taxa de inscrição
Solução Educacional para estudantes Internacionais. Vários programa com CPT e OPT 1-888-910-5051 csinow.edu
617.591.9888
international@csinow.com
Tempo em Boston: • Segunda-feira
508.872.2624
281 Broadway Somerville, MA 02145
Sol (81°/65°)
• Terça-feira
100 Concord St. Suite 1E Framinham, MA 01701
Nublado (85°/69°)
2 376 es Tim
Year XXXIV - N˚ 3762 - Mon, Jul 4th to Tue, Jul 4th of 2022
RELACIONAMENTO
34yrs
IMIGRAÇÃO
EVENTO Projeto participou da III Feira de Brasileiros Empreendedores
O Solteiros & Solteiras ONLY é bem mais efetivo que muitos outros sites
SOLTEIROS & SOLTEIRAS ONLY
Imigrantes foram obrigados a viver em barracas e em locais dominados por criminosos
Plataforma criada em Massachusetts promove relacionamentos entre brasileiros em todos os EUA leia mais na
PÁGINA 03
CAMPANHA
Margareth Shepard ganha mais um apoio importante
Associação de Professores de Massachusetts endossa Margareth Shepard para Deputada Estadual leia mais na
PÁGINA 06 ADVERTISING
Suprema Corte dos EUA anula política antiimigrante que enviou vários brasileiros e outros imigrantes para o México Cerca de 68.000 pessoas foram enviadas ao México desde o momento em que a política entrou em vigor, em 2019, até que Biden a suspendeu em janeiro de 2021, incluindo brasileiros e outros não mexicanos.
Diversas decisões da Suprema Corte dos Estados Unidos na quinta-feira, dia 30 de junho, representaram uma vitória e uma derrota para o presidente dos Estados Unidos, Joe Biden, sendo um em sua agenda ambiental e outro relacionado à imigração.
No primeiro caso, o mais alto tribunal do país decidiu que a Agência Federal de Proteção Ambiental (FEPA, sigla em inglês) não tinha autoridade para limitar as emissões de poluentes das usinas.
18
Evento em Lowell vai celebrar 50 anos de Silmara Costa e ajudar projeto “Meninas dos Olhos” no combate ao tráfico de pessoas O evento vai ser realizado no dia 17 de setembro, no UMass Lowell Inn & Conference Center, localizado no 50 Warren Street, em Lowell, Massachusetts.
22
ENCAIXADOS
Descoberta aconteceu em um posto de controle de imigração
Três imigrantes atravessaram a fronteira espremidos em duas caixas de ferramentas na traseira de uma caminhonete Após os agentes conseguirem abrir as caixas e encontrarem os homens, prenderam o motorista, que está sob custódia
28
ADVERTISING
ACIDENTES DE CARRO? o seu advogado brasileiro nos usa
978.453.7225
648 Central Street - Lowell 425A Broadway - Everett I N F O @ B R AC K L AW. C O M
W W W. B R A C K L A W. C O M
Os advogados da Bracklaw já pagaram mais de 1 milhão de doláres em indenizações
02
The Best Journal For You!
G
e
n e Newsr General
a
Monday,May July 5th, 4th, 2021 2022 Wednesday,
l
www.braziliantimes.com
pânico
Grupo racista marcha nas ruas de Boston e causa pavor a negros e imigrantes
N
Da redação
o sábado, dia 02, cerca de 100 manifestantes mascarados marcharam rapidamente pelo centro de Boston, MA, a maioria vestindo calças cáqui combinando, camisas azuis, polainas cobrindo seus rostos, bonés e óculos escuros. Eles carregavam escudos e bandeiras dos Estados Unidos. Estes manifestantes faziam parte de um grupo racista nacionalista branco, o Patriot Front. O grupo começou a se reunir em Haymarket, em Boston, por volta das 12:30 p.m. De acordo com a polícia de Boston o grupo começou a “descarregar escudos e bandeiras de um carro da UHaul” antes de marchar para a Estação Back Bay e se dispersar por volta da 1:30 p.m. O Boston Herald informou que um homem negro foi ferido durante uma briga com o grupo, perto das ruas Dartmouth e Stuart. Um fotógrafo do Herald capturou uma imagem deste homem sendo empurrado por manifestantes com os escudos.
A polícia de Boston e a Unidade de Direitos Civis do departamento estão investigando o incidente. Durante a manifestação, o grupo causou medo aos negros e imigrantes latinos que estavam nas imediações. Isso porque o grupo acredita os Estados Unidos pertecem aos brancos e que as demais pessoas não deveriam estar no país. Quem são eles? O Patriot Front é descrito como um “grupo de supremacia branca cujos membros afirmam que seus ancestrais conquistaram a América e a legaram a eles, e a mais ninguém”. O grupo também é conhecido por realizar manifestações instantâneas, nas quais os membros do grupo aparecem
Grupo fez manifestação rápida e gerou medo em Boston
e protestam rapidamente, depois vão embora. Se as calças cáqui, camisas azuis e máscaras parecem familiares, não é a primeira aparição do grupo nas notícias. No mês passado, 31 pessoas foram presas em Idaho depois que uma ligação para o 911 sobre um grupo vestido como um “pequeno exército” foi visto entrando em um caminhão em movimento com equipa-
mento anti-motim. A CNN informou que o grupo estava indo para um evento do Pride in the Park, mas foram parados e presos antes que pudessem chegar lá. Atividade anteriores em MA A marcha de sábado não foi a primeira atividade do grupo em Massachusetts. Na semana passada, o grupo postou em sua página de mídia social que os membros
afogamento
Jovem brasileiro morre afogado em Connecticut
N
COMPETÊNCIA E PROFISSIONALISMO QUE VOCÊ PODE CONFIAR Saúde Bucal é Coisa Séria!
Da redação
o dia 24 de junho, as autoridades de Fairfield, em CT, iniciaram as buscas por um jovem que teria desaparecido no Candlewood Lake. Foram dias de trabalho e angústia, principalmente por parte dos familiares e amigos. De acordo com as informações, quatro dias depois o corpo foi encontrado. Após todos os procedimentos, as autoridades revelaram que se tratava do jovem Denis Junior Rodrigues, que residia na cidade de Bridgeport. A causa e modo como ele morreu ainda não foram determinadas pelo médico legista. A Polícia de Conservação Ambiental, a Autoridade do Lago Candlewood, os
haviam colocado cartazes em Southborough. E em 2019, três homens que se conheceram enquanto jogavam videogames online foram indiciados por acusações de porte de armas e agressão depois que eles forasm flagrados com máscaras e capuzes enquanto penduravam propaganda nacionalista branca em East Boston. Desde 2019, o grupo é responsável pela grande maioria da propaganda supremacista branca distribuída nos Estados Unidos. O próprio grupo relata ter tido “141 manifestos instantâneos em Massachusetts, que inclui cartazes, faixas, caminhadas, doações de alimentos, treinamentos, coleta de lixo e folhetos”. O grupo é baseado no Texas e liderado por Thomas Ryan Rousseau. O Patriot Front se separou da Vanguard America em 2017. De acordo com o Southern Poverty Law Center, o grupo se formou após o mortal comício “Unite the Right” em Charlottesville, Virgínia, em 12 de agosto de 2017.
CONSULTA + EXAME CLÍNICO + RAIO X
70 120
LIMPEZA COMUM
Corpo de Denis foi encontrado no dia 28 de junho
departamentos de bombeiros de Sherman, Danbury, New Milford e Brookfield, as equipes de mergulho da Polícia Estadual de Newtown, Danbury, Brookfield
e Connecticut e a Polícia Estadual de Connecticut ajudaram na busca. O velório do Denis aconteceu no dia 02 de julho, em Fairfield-CT.
617.591.9888
281 Broadway Somerville, MA 02145
508.872.2624
100 Concord St. Suite 1E Framinham, MA 01701
Friday, September Monday, July 4th, 2022 17th, 2021
General News
www.braziliantimes.com
The Best Journal For You!
03
SOLTEIROS & SOLTEIRAS ONLY
Plataforma criada em Massachusetts promove relacionamentos entre brasileiros em todos os Estados Unidos
O
de nossa plataforma digital pessoas interessantes que compartilhem dos mesmos ideais que você. O Solteiros & Solteiras ONLY é bem mais efetivo que muitos outros sites, e como prova, temos centenas de inscritos que buscam amizade, amor, namoro, relacionamento e encontros amorosos verdadeiros. Todos os dias recebemos emails com histórias de pessoas que mudaram de vida após fazerem parte do nosso projeto. A nossa equipe está pronta para te proporcionar alguns dos melhores momentos da sua vida. Nossos administradores estão atentos para manter a disciplina e o respeito com nossos participantes. O Solteiros & Solteiras ONLY agrada todo mundo. Quer um relacionamento? Nós ajudamos você. Quer fazer novos amigos? Nem precisa dizer mais nada. Acabou de chegar nos Estados Unidos e quer aproveitar para conhecer gente nova? O Solteiros & Solteiras ONLY te dá cobertura. Não somos um site de relacionamento comum, somos um site de relacionamento com mais diversidade, onde adultos com experiências diferentes são convidados a criar conexões, memórias e muito mais.
Da redação
Solteiros & Solteiras ONLY é uma plataforma de encontros que foi desenhada e pensada especialmente para as pessoas que estão à procura de amizade, relacionamento sério ou amor duradouro.
A plataforma foi desenvolvida para dispositivos móveis ou computadores, com um layout super clean, de fácil utilização e muito funcional, se ajustando muito bem à demanda do seu público alvo. Ao criar o projeto, o idealizador, Thathyano Desa, pensou em algo que também pudesse afastar a carência e os maus pensamentos de algumas pessoas que se sentem solitárias e as vezes tomam rumos definitivos (suicídio). Outra ideia é que, através do site, haja uma interação entre os recém-chegados aos Estados Unidos, além de uma melhor adaptação ao local; essa experiência pode ser para
conhecer novos amigos, lugares, aumentar o vínculo e, claro, afastar a solidão. Thathyanno conta com a experiência e inteligência do supervisor geral, Alessandro Helmer, para juntos, ao lado dos administradores, conduzirem de forma prática e eficaz o Solteiros & Solteiras ONLY. O nosso objetivo é de levar para o nosso público o melhor de sites de relacionamentos. No Projeto Solteiros & Solteiras Only você pode fazer amizade, bater papo, ou, quem sabe, encontrar o grande amor da sua vida. Além disso, queremos que você se desprenda da solidão, e encontre através
Link do WhatsApp: https://chat.whatsapp.com/HSKcgmkDItyAGPcizYopzc / Site: www.solteirosesolteirasonly.com
CONHECIMENTO, EXPERIÊNCIA & RESULTADO ADVOGADAS BRASILEIRAS LICENCIADAS EM MASSACHUSETTS & NEW YORK
Precisa de ajuda para refinanciar ou comprar a sua casa própria em Massachusetts, Rhode Island ou Connecticut? Construa um patrimônio ao invés de pagar aluguel!
Iris Laaperi
Originador do empréstimo hipotecário, NMLS # 1161059
iris.laaperi@stylemtg.com
LIGUE PARA ESTE NÚMERO
617 930 7731 FALO PORTUGUÊS
www.stylemortgage.com
04
DIA DA INDEPENDÊNCIA
Luciano Sodré (Editor) Cristina Paiva
(Regional Manager)
REPORTERS Gilvan Sergipe - General News Arilda Costa - Photo-Journalist Camila Oliveira -Repórter Eliane Brick -Special Reporter Liane Cyreno -Repórter BRAZIL’S CORRESPONDENT Selma Kamin - Jornalista (São Paulo-SP) Claudia Carmo (São Paulo, SP) Walter Alvarenga (Poços de Caldas, MG) Terezinha Tarcitano (Porto Alegre, RS) Albertina Moura (Belo Horizonte, MG) COLUMNISTS Arilda Costa (ny) Claudia Cascardo (nj) Gisele Cadamuro (ny) Marilene Paiva (ma) Deivison Lessa Patrícia Karagulian Talita Teixeira (ma) Wendell Stein CONSTRIBUTING WRITERS Domício Coutinho, PHD (NY) PHOTOGRAPHER Paulo Lopes GRAPHICS TEAM Everson Menezes Graphic Designer Marcelo Teles Graphic Designer Vanessa Rodrigues Graphic Designer MARKETING DEPARTMENT Liliane Paiva Head of Department Daniele Deghi Assistant Marketing Bruna Alcântara Marketing Associate CIRCULATION DEPARTMENT Christiane Paiva Jose Guimarães Almeida
Quer ter o seu próprio programa de Podcast?
4 De Julho, o feriado mais importante dos EUA Da Redação do Brazilian Times
O dia 4 de julho é o feriado muito importante para os estadunidenses, pois nele é celebrado o Dia da Independência dos país.
O
feriado nacional é comemorado com muito orgulho, muitas festividades e diversas tradições. Mas, você conhece a história por trás do famoso feriado e como é a comemoração todos os anos? A Cultura Inglesa compilou tudo o que você precisa saber sobre a data, sua origem e seus ritos de comemoração. No dia 4 de julho é comemorada a Declaração da Independência dos Estados Unidos de 1776, quando as Treze Colônias declararam a separação do Império Britânico. Entretanto a data se tornou oficialmente feriado nacional somente em 1941. Escrita por Thomas Jefferson e revista por John Adams e Benjamin Franklin, a Declaração da Independência possibilitou que os estadunidenses se tornassem um país livre. Por isso, no dia 4 de julho o país inteiro comemora a independência com muitas festividades e tradições. O Fourth of July, ou quatro de julho, é uma das datas comemorativas mais aguardadas pelos estadunidenses. As festividades são marcadas por desfiles, eventos esportivos, fogos de artifício, muita comida e encontros entre familiares e amigos de todas as partes do país. A população norte-americana é muito patriota e valoriza muito essa data, sendo uma das mais importantes do seu calendário. Por isso, ações patrióticas acontecem durante todo o feriado para celebrar a história e as tradições. O feriado é marcado por tradições tipicamente norte-americanas e tem grande influência sobre a cultura americana em geral, afinal é comum consumirmos con-
Somos BBB Acreddited
Nós temos a estrutura para gravar o seu programa em áudio e vídeo
Venha conhecer o nosso studio
teúdos como séries e filmes que sempre retratam essa data tão importante e suas comemorações. Confira as principais tradições do feriado: Desfiles Em diversas cidades do país inteiro é comum ver desfiles de civis e militares celebrando a independência e relembrando a história do país e das pessoas que realizaram o sonho de deixar de ser uma colônia britânica. Comidas típicas Uma das tradições mais comuns do feriado é a reunião de amigos e familiares para comer as comidas típicas do país, como o famoso barbecue, ou churrasco americano, cachorro-quente, frango frito, hambúrguer e salada de batatas. As pessoas aproveitam para fazer suas refeições ao ar livre, como em parques. Certeza que você já viu uma cena semelhante em algum filme, né? Costumes Um costume patriota da população é espalhar bandeiras do país por todos os lugares. Casas e comércios são totalmente decorados com as cores azul, branco e vermelho, assim como as próprias pessoas. Outra tradição famosa e bonita é a queima de fogos de artifício em pontos turísticos, como a Estátua da Liberdade em Nova Iorque e a Golden Gate Bridge em São Francisco. (fonte: https://culturainglesalondrina.com.br)
ADVERTISING
Os Artigo assinados e/ou colunas e cartas, são de responsabilidade de seus autores e não refletem, necessariamente, a opinião deste jornal. O Brazilian Times não é responsável pelo conteúdo dos mesmos Signed articles, columns and letters do not necessarily reflect the views of the newspaper or its publishers. The Braziliant Times accepts no responsability for their content.
www.braziliantimes.com
ADVERTISING
The Best Journal For You
STAFF NEWS: Edirson Paiva Jr (Chief Editor) news@braziliantimes.com
Monday, July 4th of 2022
Opinion & General News
The Best Journal For You!
HOMENAGEANDO OS BRASILEIROS DE DESTAQUE QUE VIVEM NOS EUA E AO REDOR DO MUNDO
ESTAMOS LOCALIZADOS NO 311 DA BROADWAY, SOMERVILLE (MA). LIGUE (617) 625-5559 OU (617) 415-3657
Friday, September Monday, July 4th, 2022 17th, 2021
General News
www.braziliantimes.com
The Best Journal For You!
05
mercado brasileiro
União Meat Market, todo dia uma promoção especial para você, venha conferir
U
Mercado localizado em Medford tem uma variedade de produtos brasileiros e um açougue completo
Da redação
m pedacinho do Brasil nos Estados Unidos. É assim que os clientes chamam o União Meat Market, o mercado brasileiro mais querido na região de Medford, em Massachusetts.
O local tem uma variedade de produtos e o me-
lhor preço do mercado. O estabelecimento, que
Caipira”, o que faz os clientes se sentirem mais perto do Brasil. PROMOÇÃO O União está com uma promoção especial para este final de semana. Na compra de 10 libras de carne, ganhe um refrigerante dois litros.
A equipe do União Meat Market espera por você
Venha conhecer o mercado mais querido da comunidade
foi inaugurado no dia 7 de junho, tem um açougue completo e oferece o melhor preço de carne da re-
o seu advogado brasileiro nos usa
ACIDENTES DE CARRO? Não se preocupe! Deixe a seguradora pagar suas contas médicas
OS ADVOGADOS DA BRACKLAW JÁ PAGARAM MAIS DE 1 MILHÃO DE DÓLARES EM INDENIZAÇÕES
No1 na comunidade
brasileira em defesa de acidentes de carro
978.453.7225
648 Central Street - Lowell 425A Broadway - Everett I N F O @ B R AC K L AW. C O M
gião. Vários tipos de cortes brasileiros e o melhor para o seu churrasco, desde picanha, costela, linguiça,
asinha de frango e muito mais. O União Meat Market também tem o “Cantinho
ENDEREÇO: O União Meat Market fica localizado no 376 Main Street, Medford (MA), em frente ao Oasis Restaurante. Para mais informações, ligue no telefone (617) 352-6918.
06 The Best Journal For You!
G
e
n e Newsr General
a
l
Monday,May July 5th, 4th, 2021 2022 Wednesday, www.braziliantimes.com
comunidade
Associação de Professores de MA endossa Margareth Shepard para Deputada Estadual
A
brasileira Margareth Shepard conquistou mais um apoio importante para a sua campanha a Deputada Estadal pelo 6th Middlesex District. Ela recebeu o endosso da Associação Estadual de Professores de Massachusetts (MTA, sigla em inglês).
Em suas redes sociais, a política compartilhou a novidade e destacou que estes apoios são em razão do seu trabalho dedicado à comunidade e projetos voltados para o crescimento socioeconômico do estado. “Nós temos orgulho em recomendar Margareth Shepard para representar o 6th Middlesex Distrito,” disse a presidente da MTA, Merrie Najimy. “Margareth é uma forte defensora das famílias e trabalhadores em Framingham e ela é uma líder na luta por justiça social e racial, particularmente para imigrantes, mulheres e crianças. Nós podemos confiar em Margareth para ser uma campeã na defesa da educação em Beacon Hill”, acrescentou.
De acordo com uma publicação feita em sua página no Facebook, a MTA representa 117.000 professores, profissionais de apoio e demais funcionários que trabalham nas escolas públicas, faculdades e universidades em Massachusetts. Os membros desta associação compõem cerca de 400 associações locais comprometidas em estabelecer e manter condições favoráveis de trabalho para os estudantes de todos os níveis e defende legislações que provejam os fundos necessários para educação pública, estabeleçam educação universitária sem custos, avaliações de qualidades, e segurança nas escolas. “As gerações anteriores in-
Margareth Shepard ganha mais um apoio importante
vestiram no sucesso, e as crianças de hoje merecem o mesmo apoio”, observou Margareth Shepard. “Eu estou agradecida pelo trabalho vital da MTA em defesa por equidade de fundos públicos para as escolas de Framingham, assim como políticas que assegurem a segurança nas nossas escolas, atendendo as necessidades específicas do nosso diverso corpo de alunos, e verdadeiramente
serviço
Trabalhe com uma empresa que cresce todos os dias
A Preserve Service trabalha na área metropolitana de Boston e no sul de New Hampshire
A
Preserve Service está contratando subcontratados para as áreas de pintura, telhado e carpintaria externa. Precisa falar espanhol e português.
A Preserve Service trabalha na área metropolitana de Boston e no sul de New
Hampshire. A Preserve Services é uma empresa que oferece
cinco serviços: pintura, carpintaria, telhados, tapumes e decks. Ela tem mais de 25 anos de experiência neste ramo. Paera mais informações, ligue no telefone (978) 745-8745.
apoiando as crianças em nossa comunidade. Eu aguardo com entusiasmos a continuidade de parceria de trabalho em benefício das nossas escolas públicas locais.” A MTA se junta à crescente lista de organizações e líderes que apoiam a campanha de Margareth, incluindo a Associação das Enfermeiras, o Centro Brasileiro de Políticas, os deputados estaduais Jack Lewis e Danillo
Sena, os vereadores Cesar Stwart-Morales, Adam Stainer, Tracey Bryant, e os ex vereadores Robert Case e Judith Grove. Margareth Shepard está concorrendo ao cargo de deputada estadual pelo 6th Middlesex Distrito, composto primariamente pelo lado sul de Framingham. Para saber mais sobre sua campanha visite o site em www. margarethforstaterep.com
Monday, July 4th of 2022 www.braziliantimes.com
Advertisement
The Best Journal For You!
Quer ter o seu próprio programa Podcast?
Nós temos a estrutura para gravar o seu programa em áudio e vídeo! Você poderá alugar por apenas US$50 por hora
Venha conhecer nosso studio! ESTAMOS LOCALIZADOS NO 311 DA BROADWAY, SOMERVILLE (MA). LIGUE (617) 625-5559 OU (617) 415-3657
07
08 The Best Journal For You!
G
e
n e Newsr General
medicina
Nutricionista cria grupo para ajudar brasileiras que vivem nos EUA a emagrecer com sáude
A
Da Redação do Brazilian Times
nutricionista Renata Borba costuma dizer que é a prova vida de que uma boa alimentação pode salvar vidas. Ela perdeu 25 quilos e durante o seu processo de emagrecimento se apaixonou pela área de nutrição.
Hoje, esta profissional conhecida e reconhecida, tem se empenhado em compartilhar sua história de vida e experiência. Renata tornou-se uma Nutricionista profissional com paixão pela saúde, nutrição e felicidade. Ao longo dos anos, seu negócio cresceu, mas seu foco sempre permaneceu consistente: ajudar as pessoas a perderem peso, identificarem sensibilidades alimentares e melhorarem a nutrição através de planos de refeições, orientação e aconselhamento. O seu consultório fica em São Paulo e atende a uma ampla gama de clientes. Graças a internet e os vários meios de comunicação, o atendimento dela se expandiu pelo mundo e hoje conta com clientes em
A nutricionista Renata Borba
vários países, inclusive nos Estados Unidos. Ela criou um grupo que reúne brasileiras nos Estados Unidos que têm vontade de emagrecer com saúde. De acordo com Renata, o grupo terá duração de oito semanas e a cada semana haverá uma reunião com o tempo de aproximadamente uma hora e trinta minutos, em uma sala exclusiva para os participantes. “As reuniões também ficarão gravadas e poderão ser acessadas a qualquer momento pelos membros do grupo”, acrescentou.
CANAL DO
BRAZILIAN TIMES
FAZENDO SUCESSO NO YOUTUBE SEGUE A GENTE LA! CLIQUE AQUI PARA ACESSAR
Renata disse, ainda, que haverá um grupo exclusivo criado no WhatsApp para que os participantes possam manter contato, tirar dúvidas e dividir experiências. “Estarei disponível para tirar dúvidas nesse grupo durante as 8 (oito) semanas”, afirmou. “Caso não fiquem satisfeitas, garanto o reembolso do valor”, garantiu. Se você quer saber mais sobre como participar deste grupo, entre em contato através do telefone (765) 701-9539 ou acesse o site www.renataborbanutri.com
a
Monday,May July 5th, 4th, 2021 2022 Wednesday,
l
www.braziliantimes.com
Coluna
Saúde da Mulher Lídia Ferreira por
contato@plataformadigitalfeminina.com www.plataformadigitalfeminina.com
Celebrando a Liberdade: O Preço e Poder do Empreendedorismo
N
o dia 4 de julho comemoramos a independência dos Estados Unidos. Conquistar a liberdade tão sonhada ultrapassa as barreiras do sucesso, finanças e carreira, pois exige conhecimento pessoal e atitude certa perante a vida. Como é possível então alcançar o patamar de ser verdadeiramente livre utilizando ferramentas do empreendedorismo? O preço da liberdade Envolvidos pelo patriotismo muito peculiar aos americanos, a Independência americana é um dos mais populares feriados observados pela grande maioria da população. O orgulho de celebrar essa data tão significante é facilmente vista pois para todos os lados podemos ver bandeiras e pessoas andando pelas ruas vestidas de azul e vermelho enquanto nós imigrantes, buscamos aproveitar o máximo o feriado prolongado através de viagens ou até mesmo fazendo o nosso tradicional churrasco com os amigos e quem sabe até assistindo a queima de fogos. Mesmo sabendo que os fatos que antecederam a conquista da independência da Inglaterra, assim como o Brasil, não nos foram verdadeiramente da forma como nos contaram, temos motivos para comemoar. Mas, sem querer entrar em detalhes que possam colocar em dúvida os bastidores envolvidos na história, é necessário pensar que cada vez que alguém se liberta do que o prende ou reprime é pago um preço. O preço da liberdade faz parte da consequência para que se alcance o próximo nível. Quando você escolheu migrar para os Estados Unidos, deixando sua pátria, nossa pátria para trás, você teve que pagar um preço. Da mesma forma, quando alguém decide viver do empreendedorismo aprende que existe um
preço a ser pago, mas que vale a pena. Muitas são as barreiras para quem deseja ser uma empreendedora de sucesso. A primeira delas é se libertar da falsa doutrina da “estabilidade”. Outra barreira é a falta de conhecimento, além da falta de apoio principalmente na fase inicial. Trabalhar para si mesma requer uma coragem extra pois inicialmente tudo, mas tudo mesmo depende de você e da sua maneira de administrar e gerir a sua empresa. Ao contrário de quando trabalhamos para alguém que geralmente determina a direção e a forma de agir da empresa, quem é dona do próprio negócio, não só é responsável por cuidar mas também de garantir todos os compromissos financeiros da mesma. Quando se trabalha para alguém, normalmente o seu pagamento é garantido e você tem a tranquilidade de saber que na data certa aquela quantia vai estar lá no banco. No entanto, empreender é saber que seus esforços diários nem sempre são o suficiente para certificar que tudo vai ser pago em dia e que no final a parte que lhe cabe vai estar à sua disposição. Mas se é tão difícil assim empreender quais são os motivos que levam tantas mulheres a desejarem começar a sua própria empresa? Segundo SBA (US Small Business Administration), cerca de 20% das empresas formadas por imigrantes iniciaram com um capital de $50.000. Com certeza uma característica fundamental que se destaca entre nós mulhe-
res imigrantes é a resiliência. A arte de se colocar de frente aos obstáculos que por ventura tentou nos abater no passado próximo é o que forma a nossa capacidade de juntar os cacos e refazer as forças pois sabemos que não podemos “pular do barco”, pois o remo está nas nossas mãos. Conquistar a liberdade financeira através do empreendedorismo não é somente tomar as decisões, mas saber que existe uma força interna e coletiva quando nos colocamos como instrumentos de transformação para as vidas de outras pessoas. Ser livre também é valorizar a liberdade do próximo. É muito gratificante saber que seu trabalho, seu esforço, seu conhecimento, suas experiências levam impacto para vida de alguém que foi alcançado por você. Isso pode ser, sem sombra de dúvida, mais precioso do que todo valor monetário que possui um fluxo de caixa que transborda a cada instante que alguém é atingido pelo seu trabalho. Saber desfrutar da liberdade financeira vai muito além do que conquistar espaços ou tão pouco reconhecimento público, é entender que mesmo no silêncio, sem grandes exposições vidas estão sendo transformadas e mulheres estão ganhando oportunidades de também poder acreditar que é possível se desprender da exploração e da falta de esperança de conquistarem seus sonhos. Quem é verdadeiramente livre investe em vidas para que outras pessoas também possam ser livres. Se você valoriza a sua liberdade pode também reconhecer o quanto você lutou para chegar até aqui. Mas se você sente que ainda está longe do lugar que você sonha estar, comece agora. continua na próxima edição
Friday, September Monday, July 4th, 2022 17th, 2021 www.braziliantimes.com
General News
The Best Journal For You!
09
evento
Aproveite as promoções oferecidas pela clínica Dentplant e tenha um belo sorriso
A
panhol, para proporcionar uma experiência mais agradável, com fluidez e transparência na conversação com toda comunidade imigrante.
Da redação
DentPlant é uma clínica odontológica localizada em Massachusetts com alto padrão de qualidade, preços justos e o maior diferencial competitivo que qualquer instituição pode ter: o amor pelo que faz.
A mesma dispõe de dois profissionais incríveis: Dr. Brendan periodontist e Dr. Tran DMD, general dentist, além de uma equipe altamente capacitada que tem como grande foco devolver e realizar, diariamente, o tão sonhado sorriso de cada indivíduo. Brendan T McLaughlin, fundador da clínica, é um board certified periodontist que já serviu a classe como presidente do Conselho de Periodontista. Doctor B. (Como também é carinhosamente chamado por seus pacientes) é especialista em implantes e já realizou mais de 40 mil implantes, além
de ter vasta experiência em todos procedimentos odontológicos. A motivação é sempre a mesma: o antes e depois de cada paciente, devolver saúde, funcionalidade e auto estima aos seus pacientes. A equipe da Dentplant se orgulha até dos procedimentos mais simples, como uma limpeza, pois acreditam que quando o paciente sorrir ficará feliz ao perceber o sorriso mais bonito. A inspiração de Brendan veio de berço: seu pai é periodontista e a maioria de seus 12 irmãos também. São mais de 25 anos de experiência e dedicação e um
PROMOÇÃO Para os leitores do Brazilian Times, a clínica tem algumas promoções especiais. Entre elas, a consulta, exame clínico e Raio-X por apenas US $70.00; limpeza comum por apenas US $120.
Antes e depois de um tratamento na DentPlant
amor que o acompanhou em toda sua vida: a odontologia. É por isso que o mesmo é bem conhecido por seu jeito gentil, cômico e desarmante ao lado da cadeira odontológica - tão temida por todos desde a infância. Ele é um membro de fato respeitado dentro
de sua comunidade e profissão. SERVIÇOS Além dos implantes, que é a grande especialidade da clínica, a DentPlant oferece Preenchimentos Compósitos; Ortodontia; Restaurações; Odontologia
estética; Periodontia; Endodontia; Limpezas e Prevenção. Na DentPlant você encontrará todo o seu tratamento em um só local, sem a necessidade de se digir a outras clínicas para finalizar o seu tratamento. Todos os serviços são oferecidos em inglês, português e es-
CONTATO: Para melhor atender, a DentPlant está localizada em dois endereços: Somerville (MA): 281 Broadway / Telefone: (617) 591-9888 Framingham (MA): 100 Concord Street / Telefone: (508) 872-2624 Faça uma visita e acompanhe os trabalhos pelas redes sociais: @dentplant
serviço
Reduza a sua conta de luz usando energia solar
Energia solar ajuda a economizar
A
Da redação
energia solar tem sido bastante procurada pelas pessoas que querem reduzir o alto custo que gastam com a energia elétrica.
De acordo com os dados, mais da metade do valor de uma conta de luz está relacionada a entrega do serviço até a sua casa. Com a energia solar, o ciente se livra deste custo e reduz muito os gastos. O funcionamento da energia solar acontece da
seguinte maneira: os módulos fotovoltaicos captam a luz do sol e produzem a energia. Essa é transportado até o inversor solar que irá converter a energia gerada pelo sistema para as características da rede elétrica. A energia é gerada gra-
ças ao efeito fotovoltaico. Entre as vantagens de usar energia solar é que ela não polui, é renovável, limpa e silenciosa, pode ser usada em áreas isoladas da rede elétrica, necessidade mínima de manutenção, muito fácil de instalar e é barato para manter. Não perca a oportunidade de reduzir a sua conta de luz. Entre em contato hoje mesmo e faça uma cotação sem compromisso. Ligue no telefone (781) 425-5780.
10
The Best Journal For You!
G
e
n e Newsr General
a
l
Monday,May July 5th, 4th, 2021 2022 Wednesday, www.braziliantimes.com
oportunidade
Amazônia Insurance contrata Producer/Agente licenciado pela Division of Insurance
O
brigado à Walsh Middle School por compartilhar fotos de suas atividades de fim de ano, incluindo Apreciação do Motorista de Ônibus, Semana do Espírito, Atividades em Sala de Aula e muito mais! Tenha um bom verão!
Producer Agente de seguros é uma ótima profissão
O Da redação
s Procuder/Agent são licenciados para vender e negociar seguros de vida, saúde, propriedade ou outros tipos oferecidos por uma companhia de seguros. Eles podem trabalhar para uma companhia como intermediário entre o cliente e a seguradora.
Entre as funções está a de encontrar novos clientes e manter relacionamentos com aqueles que já tem. Quem executa esta função deve ser um primeiro ponto de contato confiável quando um cliente precisa da assistência de uma seguradora. Para quem quer seguir carreira nesta área, a Amazônia Insurance, na cidade de Somerville (Massachu-
setts) abriu a contratação e o profissional contratado terá acesso a seguro comercial e pessoal de todas as seguradoras com as quais a Amazônia Insurance trabalha. Além disso, ela oferece mais oportunidades que a Geico e o contratado poderá vender seguros de mais de 15 seguradoras. A empresa busca profissionais para trabalhar nos
estados de Massachusetts, Connecticut, New Hampshire, Maine e Flórida. Um dos requisitos é ter a licença da Divisão de Seguros emitida pelo estado onde se propõe a trabalhar. Os contratados terão alguns benefícios, entre eles comissão tanto na abertura quanto na renovação dos seguros, preço competitivo em qualquer situação e não há cota mínima. Os agentes da Amazônia terão acesso a seguro pessoal e comercial a todas essas seguradoras: Progressive, Commerce, Travelers, Arbella, The Hartford, MAPFRE, Guard, Swyfit, Plymouth Rock, Embark, Bristol West, Providence Mutual, Universal Property, Neptune, Lords of London, CAN, Hargerty
A
Framingham High School sediou uma Cerimônia de Indução do Hall da Fama dos Exalunos, no dia 7 de maio, no Sheraton Hotel and Conference Center. Obrigado a todos que compareceram e um agradecimento especial aos homenageados!
Os interessados devem enviar currículo para o e-mail info@amazoniainsurance.com ou falar com Enzo ou Francisco no telefone 1(617) 625-1900. Acesse o site www.amazoniainsurance.com para mais informações.
A
Pensando em comprar ou vender sua propriedade? Há mais de 20 anos atuando na área de Boston servindo à comunidade brasileira. Trabalhe com uma agente que não só fala sua língua mas também conhece o mercado imobiliário da região.
Zeza DaCosta (617) 470-1820
zezadacosta@gmail.com Steve Bremis Realty Group 1167 Broadway Somerville, MA - 02144 (617) 828-1070
Avaliação gratuíta do seu imóvel
Potter Road School celebrou a Noite das Belas Artes, no dia 17 de maio. Os alunos tiveram suas pinturas, desenhos e esculturas expostos em uma “galeria de arte” (o ginásio) e sua banda da 5ª série fez um show.
Friday, September Monday, July 4th, 2022 17th, 2021 www.braziliantimes.com
TVNews News General
The Best Journal For You!
11
Horóscopo
Áries 21 mar - 20 abr A lua entra em Áries em um astral ainda sensível, porém agora mais inflamável. São dias para se cuidar. Curta um pouco mais a vida! Mas disciplina é liberdade, não se esqueça. Touro 21 abr - 20 mai Rola um nervosismo, mas pode seguir tocando seus projetos e intenções numa boa, sem se complicar. Tendência ao isolamento reflexivo deve ser temperada com espírito executivo.
Cantor Ricky Martin recebe ordem de restrição por violência doméstica
N
o ultimo sábado, o cantor Ricky Martin recebeu uma acusação de violência doméstica e ordem de restrição emitida por uma juíza de Porto Rico, segundo informou a polícia local. A lei do país preserva o anonimato do denunciante. Representantes do artista informaram à revista People que “as alegações contra Ricky Martin são completamente falsas e fabricadas”.
Gêmeos 21 mai - 20 jun Vida em comunidade, ideal distante da realidade das pessoas em seus conflitos. Menos distração e conversinha! Vale o esforço para somar recursos e capacidades, tome a dianteira. Câncer 21 jun - 21 jul Aspecto bom entre Sol e Júpiter protege você para agir. Tenha coragem, um crescimento virá dessa assertividade, com toda a prudência na forma de tratar os outros, é claro. Leão 22 jul - 22 ago Mesmo se receber cutucadas e pressões, você pode elevar seu estado de espírito se seguir na determinação de crescer com os desafios. Organize bem seu tempo para dar conta das tarefas. Virgem 23 ago - 22 set É melhor não programar uma agenda apertada nem para hoje nem para amanhã, quando você não vai lidar bem com pressões. Você está precisando de tempo para circular, sentir, pensar. Libra 23 set - 22 out Dia bom para crescer, ter bons resultados. O desafio são os outros -- estes, em seus gênios, cobranças ou hesitações, ou talvez seja você quem esteja precisando de um empurrãozinho. Escorpião 23 out - 21 nov Mais sensível a críticas e ordens, seu desafio é lidar bem com o tempo que dispõe para dar conta do recado. Mas você pode dar: seus caminhos estão abertos hoje. Saiba falar e agir! Sagitário 22 nov - 21 dez Cuidado com a ânsia! É dia de ação, a possibilidade de transformar uma situação adversa a seu favor, o que é mais um desafio de criatividade comunicação do que paixão está você tem. Capricórnio 22 dez - 20 jan Um apoio será muito bem-vindo! Mas além do que tem em casa, não espere muito de quem não dá nada. É provável que consiga mais de estranhos. Ansiedade atrapalha seus movimentos. Aquário 21 jan - 19 fev A pressa chega com tudo hoje, um dia de tensões, mas se conseguir se comunicar bem você terá um ganho. Diante de dificuldades e autoridades, seja prudente mesmo. Tudo bem pensado. Peixes 20 fev - 20 mar É um dia de ação, que tem dificuldades para lidar, mas que pode melhorar as finanças e recursos (humanos). Mas talvez o desafio seja mesmo se imbuir desse espírito mais decidido.
Ricky Martin. Foto reprodução
Joaquim acolhe Rafael Antunes e vibra com a possibilidade de derrotar Davi. Eugênio reclama de seu casamento com Úrsula para Violeta. Joaquim conta sobre o verdadeiro Rafael para
Úrsula. Iolanda procura os documentos de Joaquim na casa de Augusta. Começa o concurso na rádio. Augusta desconfia que sua casa tenha sido invadida e procura a pasta de Davi. Joaquim
chega à delegacia. Emília faz sucesso em sua apresentação na rádio, e Cipriano critica a esposa. Davi pede para Heloísa esconder a pasta com os documentos contra Joaquim.
Ítalo tenta disfarçar o choque ao saber por Leonardo que Clarice foi casada com Jonathan. Alfredo não deixa Pat falar sobre o que aconteceu entre ela e Moa. Joca encontra Olívia na frente da
casa de Pat. Jonathan mente para Martha sobre a pesquisa que fez com Clarice. Moa questiona Andréa sobre seus sentimentos por ele. Dagmar disfarça a voz quando Paulo liga, e alerta Regina,
sua filha. Marcela autoriza Paulo a ir até a SG para tentar mais informações sobre o caso Clarice. O editor de Alfredo decide publicar a história infantil inspirada em Pat e Moa.
Filó e Irma lamentam a discriminação dos peões com Zaquieu. Mariana assume para José Leôncio seus erros do passado, e faz um alerta sobre a possibilidade de que Juma domine Jove.
Guta e Marcelo confessam que ainda se gostam. Irma e Trindade se beijam. Jove deixa José Leôncio preocupado ao dizer que Juma espera que ele viva com ela na tapera. Eugênio entrega
a encomenda de Tibério e pergunta se ele tem certeza do que pretende fazer. Juma deixa claro para Jove que não deixará a tapera. Tibério pede Muda em casamento.
SEU CELULAR PARCELADO EM 36x Aqui
Receba seu aparelho em até 2 dias em qualquer parte dos Estados Unidos. *Sujeito a aprovação de crédito
www.celularparcelado.com
SAIBA MAIS
(781) 730-2915 - Letícia
12
G
The Best Journal For You!
e
n ePassaTimes a General Newsr
l
2
3
Palavra Cruzada Horizontais 02 Grupo de pessoas que se posiciona na porta de fábricas e/ou empresas para impedir a entrada de funcionários durante as greves. 04 Local onde se trabalha o preparo do couro. 05 Apreender. 08 Pequena coluna que, com outras, sustenta o corrimão ou peitoril de uma escada. 11 Importante rio da Bacia do Paraná onde localiza-se uma hidrovia. 12 Resíduo de frutos, ervas ou qualquer outra substância depois de se lhe tirar o suco. 13 Aquele que fugiu, que está escondido. 15 Quantia paga mensalmente aos militares. 16 Filósofo francês, considerado o fundador da sociologia. 18 Lugar de escravos fugidos. 19 Destituição por um congresso de um chefe de estado que pratica crime de responsabilidade. 20 Confuso, babélico.
Verticais 01 Jurista, político e jornalista baiano, teve presença destacada no cenário histórico do Brasil até 1919. 03 Tornar independente. 06 Deixar o serviço militar sem licença. 07 Lider italiano do fascismo. 09 Antigo governador da província. 10 Desenvolveu o comunismo, sistema social, politico e econômico baseado na propriedade coletiva das riquezas. 14 Superioridade. 17 Troca direta de mercadorias, sem interferência da moeda.
Monday,May July 5th, 4th, 2021 2022 Wednesday, www.braziliantimes.com
4
5
6
7
10
8
9
11
12
13 14
15
16
17
18
19
20
Friday, September Monday, July 4th, 2022 17th, 2021 www.braziliantimes.com
General News
The Best Journal For You!
13
educação
California State University Northridge oferece bolsas de estudos para brasileiros
L
Da redação
ocalizada na cidade de Los Angeles, a California State University Northridge (CSUN), abriu as inscrições para cursos de curta duração nos meses de janeiro ou julho de 2023 ou 2024.
A instituição faz parte de um dos maiores siste-
mas de ensino dos Estados Unidos.
Os cursos oferecidos pela CSUN são: Applied Design Thinking & Storytelling; Communication, Design & Innovation; Digital Companies & E-Business Revolution; Leadership in an Age of Disruption. Todos têm duração de
Universidade oferece cursos para brasileiros
três semanas e são destinados a alunos de graduação ou profissionais graduados em diferentes áreas e que possuem interesse em desenvolver competências em Administração. Para participar do processo seletivo, organizado pela escola de negócios IBS Americas, o candidato deve entrar no link abaixo https://bit.ly/3Akapzh,
escolher o curso desejado e preencher o Application Form, inserindo o cupom CSUN-06-50 para obter o desconto de 50%. Após o envio do formulário de inscrição, o retorno sobre a aprovação da bolsa será feito via e-mail ou telefone, no prazo de duas semanas. As candidaturas devem ser realizadas até 15 de julho.
Em caso de dúvidas, é possível contatar a equipe pelo e-mail: info@ibs-americas.com.
DEIXE NOSSOS ESPECIALISTAS ENCONTRAREM A OPORTUNIDADE CERTA PARA VOCÊ!
Encontraremos a melhor opção para você investir o seu dinheiro na Flórida e aumentar o seu rendimento. Invista em Propriedade! OS MELHORES PROFISSIONAIS
FERNANDA PIZZAMIGLIO +1 508 364 4606
nandapizza@hotmail.com wra-usa.com
7065 Westpoint Blvd. Suite 102, Orlando, FL 32835
14
The Best Journal For You!
G
e
n e Newsr General
a
l
Monday,May July 5th, 4th, 2021 2022 Wednesday, www.braziliantimes.com
sempre um bom investimento
Compre um imóvel na Flórida com o apoio de uma corretora brasileira experiente
M Da redação
uitas pessoas sonham desde criança em voar, embora para a maioria isso seja apenas uma metáfora sobre conquistar a liberdade, para Fernanda Pizzamiglio era uma literalidade. Desde criança seu sonho sempre foi ser aeromoça, uma profissão que requer uma série de exigências e depende de muito esforço, dedicação e abdicação.
Antes de se tornar uma corretora de destaque na Flórida, Fernanda morou em Massachusetts
Muitos sonham e poucos concretizam. Mas Fernanda faz parte do grupo que não desiste e persiste. E então conseguiu realizar seu sonho. Durante 8 anos ela trabalhou como aeromoça e viajou pelo mundo. Foi muito feliz e realizada. Em 2004, entretanto, ocorreu uma grande crise financeira na aviação e ela decidiu recomeçar a vida nos Estados Unidos. Desde que chegou aqui, Fernanda trabalhou no Brazilian Grill
CÂMBIO AGORA
USEND oferece plataforma de envio rápido de dinheiro ao Brasil e a melhor cotação do dólar
U
Da Redação do Brazilian Times
SEND é uma plataforma digital de envio de dinheiro que permite aos usuários fazer transferências internacionais através do seu aplicativo.
O serviço está disponível para transferências originadas nos Estados Unidos, no Brasil e no Canadá, para mais de 60 países de destino. Entre as vantagens da USEND é o câmbio competitivo, sendo que nos últimos três meses ela foi a empresa com a melhor cotação do dólar. Além disso, o crédito cai direto na conta do beneficiário em até um dia útil. Os clientes da USEND também podem pagar suas contas com rapidez e tranquilidade. Para ter acesso aos
Vem aí o USEND Debit Card e com o aplicativo que paga a melhor cotação do dólar
serviços oferecidos pela USEND, é só baixar o aplicativo na loja do seu celular. É muito fácil abrir a sua conta com tarifa zero, sem taxa de adesão e 100% digital. O cliente terá uma conta baseada nos EUA, em dólar, com um routing e account number americano. Ele pode utilizar a sua Global Account para realizar transações locais dentro
dos EUA ou outros países. Para mais informações, acesse o site no endereço www.usend.com NOVIDADE Além de todos os serviços oferecidos, a USEND vai lançar o seu cartão de débito. Com ele, você terá a praticidade e segurança de ter um cartão de débito internacional para usar nos Estado Unidos.
e foi empreendedora do Bellisimo Salon, em Cape Cod - MA. Passou a ter uma vida verdadeiramente estável em Massachusetts, mas, movida por outro sonho, optou por realizar mais um voo. Ela decidiu realizar outro sonho de infância, vender a empresa e morar na Flórida. Um voo talvez menor em termos de distância, mas gigante no que diz respeito a desafio e fugir da zona de conforto. “Tinha uma vida super estabiliza-
da lá no norte, mas tinha o sonho de infância de morar em Orlando, uma cidade cheia de oportunidades e empreendedorismo, então resolvi recomeçar e sair da zona de conforto”, explica Fernanda. Ao chegar em Orlando, começou a receber diversas ligações de amigos e pessoas do convívio, justamente para tirarem dúvidas a respeito de como era a vida na Flórida. Muitos desejavam investir e no futuro viver no estado. Então ela percebeu que seria uma boa ideia trabalhar como Corretora e ajudar todas essas pessoas queridas a realizarem os melhores investimentos em imóveis. Hoje, trabalha como Corretora na WRA Business & Real Estate. “E deu super certo, estou muito motivada nesta nova carreira. Eu sempre falo que não estou vendendo uma casa, estou realizan-
do sonhos e entregando as chaves. Isso é muito gratificante”, pontua. Tantos recomeços não seriam possíveis, é claro, sem muita força e coragem. Se tudo que ela faz dá certo, é porque tem coragem e sensibilidade ao realizar. Para Fernanda, ser mulher é justamente isso: ser forte e destemida, sem deixar de ser sensível. É sobre ser forte mas ter sempre bons propósitos e amor no que faz. Afinal, como disse Madre Teresa de Calcutá “não é o que você faz, mas quanto amor você dedica no que faz que realmente importa”. Fernanda Pizzamiglio (WRA Realty) Telefone: (508) 364-4606 7065 End: Westpoint Blvd., Suite 102, Orlando, FL 32835 Email: nandapizza@hotmail.com www.wra-usa.com
Monday, July 4th of 2022 www.braziliantimes.com
Advertisement
The Best Journal For You!
Um studio completo para entrevistas que vai dar muito o que falar!
LIGUE PARA RESERVAR SEU ESPAÇO • SUA ENTREVISTA • SEU ANÚNCIO • (617) 625- 5559
15
16
The Best Journal For You!
G
e
n e Newsr General
a
Monday,May July 5th, 4th, 2021 2022 Wednesday,
l
www.braziliantimes.com
espiritualidade
Espiritualista Tereza ajuda quem precisa resolver problemas de amor e de negócios
M Da redação
uitas vezes você passa por problemas amorosos, financeiros e até mesmo em seu cotidiano encontra dificuldades que parecem serem intransponíveis.
Nestas horas é preciso ter ao seu lado alguém que saiba compreender o que está acontecendo e tem capacidade para lhe dar o conselho certo e o caminho a seguira.
A Espiritualista Tereza resolve problemas de amor, negócios, saúde e trabalhos. Ela tem uma vasta experiência no assunto e pode ajudar com verdadeiros
conselhos sobre todos estes assuntos. A experiência espiritual de Tereza faz com que ela tenha poder para lhe dizer quem são os amigos verdadeiros e os nomes daqueles que você deve se afastar. Além disso, Tereza tirar o azar de sua vida, resolve problemas com álcool ou drogas, legalização e cidadania ou qualquer outro trabalho. Ela também remove
mal olhado, feitiços e tentações rapidamente. Tereza faz leituras por tabaco. Não perca mais tempo e ligue para agendar uma consulta. Aproveite a promoção e pague apenas US$ 20 por três leituras. O telefone é (617) 6539166 e se você lugar agora terá direito a uma pergunta grátis. Ela atende pessoalmente ou pelo Facetime e Whats app.
Tereza ajuda com problemas amorosos
segue lá
O Brazilian Times também está no TikTok
A
conquistou o mundo – o TikTok. Através desta conta, o jornal pretende levar toda a informação que é publicada no jornal impresso e no site, tornando
Da redação
direção do Brazilian Times continua a investir em suas redes socais com o objetivo de oferecer muito mais opções de informações para os brasileiros, tanto quem vivem nos Estados Unidos quando no Brasil e ao redor do mundo.
Além de manter uma página no Facebook e
mais rápida a divulgação das principais notícias. O objetivo é atualizar a nova rede social pelo menos duas vezes por dia. Para seguir a conta do
Brazilian Times no TikTok, procure por “braziliantimes_News” ou acesse o link no endereço https://bit.ly/3way9Ul. Muita informação espera por você.
Beneficial Financial Você e a sua família sempre em boas mãos Somos a empresa mais confiável do mercado de seguros com milhares de clientes satisfeitos em todo o mundo
Brazilian Times já está no TikTok
uma conta no Instagram e Twitter com milhares
de seguidores, agora o jornal entrou na rede que
• PROTEÇÃO HIPOTECA
PROGRAMA
Anima Baixinhos com
APRESENTADORA
Carla
Domingo
das 12 a 1pm
Seguro para quitar a casa no evento de doenças ou morte do esposo ou esposa. Trabalhamos com:
• PROTEÇÃO DE HIPOTECA • SEGURO DE SAÚDE PRIVADO • SEGURO DE SAÚDE OBAMACARE
A VOZ BRASILEIRA ECOANDO POR TODA AMÉRICA
• SEGURO DE DESPESAS FUNERÁRIAS • APOSENTADORIA • SEGUROS DE SAÚDE A PARTIR DE $90/MÊS
Pessoas com somente ITIN NUMBER podem ter acesso a Seguro de Saúde e Seguro de Vida -Atendimento on-line e por telefone 24 horas por dia -Licenciado em vários Estados
Luiz daSilva
+(561) 302.2947 luiz.dasilva@benfinsvc.com
Friday, September Monday, July 4th, 2022 17th, 2021 www.braziliantimes.com
General News
The Best Journal For You!
17
Veja a lista completa de estados que oferecem ajuda para o pagamento da conta de luz durante o verão
O
Da redação
verão está em pleno andamento e o calor continua a subir. Com isso, os ar condicionados estão a todo vapor e as pessoas não estão apenas enfrentando altas temperaturas, mas também estão se preparando para altas contas de eletricidade. Felizmente, existem programas para ajudar a reduzir os custos para residentes de baixa renda em todo o país. O Low Income Home Energy Assistance Program (LIHEAP) é financiado pelo governo federal e fornece às famílias créditos de energia e ajuda no pagamento. O programa fornece aos estados fundos alocados para programas associados a contas de energia doméstica, crises de energia, climatização e pequenos reparos domésticos relacionados à energia. No entanto, como o programa fica a cargo dos estados, nem todos fornecem assistência com resfriamento nos meses de verão. Além disso, muitos estados têm programas semelhantes, mas tendem a variar dependendo de vários fatores, como nível de renda, tipo de energia usada e outros. A seguir, uma lista de cada estado e os programas de energia que eles oferecem, com os valores disponíveis variando dependendo de onde você mora. Por exemplo, os habitantes da Pensilvânia poderiam obter doações que variam de US$ 500 a US$ 1.500 cada, no LIHEAP. Este dinheiro não precisa ser reembolsado. Alabama - Programa: Programa de Assistência Energética para Casas de Baixa Renda (LIHEAP). Nível de renda: não deve exceder 150% do nível de pobreza estabelecido pelo governo federal. Para inscrições e mais informações acesse o site https://adeca.alabama.gov/liheap/. Alasca - Programa: Programa de Assistência ao Aquecimento (HAP). Nível de renda: 225% do nível de pobreza federal. Elegibilidade: Deve ser cidadão dos EUA ou estrangeiro qualificado, residente no Alasca, precisando de ajuda com custos de aquecimento. Para inscrições e mais informações acesse o site https://health. alaska.gov/dpa/pages/hap/default.aspx. Arizona - Programa: LIHEAP. Elegibilidade: Determinado no nível da Agência de Ação Comunitária local. Para inscrições e mais informações acesse o site https://des.az.gov/services/basic-needs/ community-action-agencies. Arkansas - Programa: LIHEAP. Elegibilidade: Depende da renda, deve ser residente. Para inscrições e mais informações acesse o site https://www.adeq.state. ar.us/energy/assistance/liheap.aspx California - Programa: LIHEAP. Elegibilidade: Depende da renda, tamanho da família, local de residência e outros fatores. Para inscrições e mais informações acesse o site https://www.csd. ca.gov/Pages/LIHEAPProgram.aspx. Colorado - Programa: Programa de Assistência Energética para Baixa Renda (LEAP). Elegibilidade: A renda é de até 60% do nível de renda media do estado. Para inscrições e mais informações acesse o site https://cdhs.colorado.gov/leap. Connecticut - Programa: Programa de Assistência à Energia de Connecticut (CEAP). Elegibilidade: Deve ser residente, renda familiar anual igual ou inferior aos níveis de renda, deve ter um número de Social Security. Para inscrições e mais informações acesse o site https://portal. ct.gov/DSS/Economic-Security/Winter -Heating-Assistance/Energy-Assistance--Winter-Heating. Delaware - Programa: Programa de Assistência à Energia de Delaware (DEAP). Elegibilidade: Isso é definido como 200% do nível federal de pobreza.
Para inscrições e mais informações acesse o site https://www.dhss.delaware.gov/ dssc/liheap.html. Florida - Programa: LIHEAP. Elegibilidade: Deve ter uma renda inferior a 60% da renda Media do estado, responsável pelo pagamento das contas de aquecimento ou refrigeração da casa, residente, cidadão dos EUA, estrangeiro qualificado ou residente permanente. Para inscrições e mais informações acesse o site https:// www.floridajobs.org/community-planning-and-development/community-services/ low-income-home-energy-assistance-program. Georgia - Programa: LIHEAP. Elegibilidade: Cidadão dos EUA ou imigrante legalmente admitido, com 60% ou menos da renda média do estado, responsável pelo pagamento das contas de aquecimento ou refrigeração da sua casa. Para inscrições e mais informações acesse o site https://dfcs.georgia.gov/services/ low-income-home-energy-assistance-program-liheap. Hawaii - Programa: LIHEAP. Elegibilidade: Residente, renda familiar anual igual ou inferior aos níveis de renda, deve ter um número de Social Sevurity. Para inscrições e mais informações acesse o site https://humanservices.hawaii.gov/ bessd/liheap/. Idaho - Programa: LIHEAP. Elegibilidade: Residente e precisa de assistência financeira com custos de energia doméstica. Para inscrições e mais informações acesse o site https://www.benefits.gov/ benefit/1555. Illinois - Programa: LIHEAP. Elegibilidade: Residente, não pode exceder 200% do nível federal de pobreza não agrícola. Para inscrições e mais informações acesse o site https://www.benefits. gov/benefit/1556. Indiana - Programa: LIHEAP/Programa de Assistência Energética (EAP). Elegibilidade: Residentes, famílias que ganham 60% ou menos do que a renda media do estado. Para inscrições e mais informações acesse o site https://www. in.gov/ihcda/homeowners-and-renters/ low-income-home-energy-assistance-program-liheap/. Iowa - Programa: LIHEAP/WAP. Elegibilidade: Deve ser igual ou inferior a 200% das diretrizes federais de pobreza de 2021. Para inscrições e mais informações acesse o site https://iub.iowa.gov/ consumers/low-income-home-energy-assistance-program-liheap. Kansas - Programa: Programa de Assistência à Energia de Baixa Renda (LIEAP). Elegibilidade: Pessoalmente responsável pelo pagamento dos custos de aquecimento, um histórico recente de pagamentos, a renda bruta combinada de uma família não pode exceder 150% do nível de pobreza federal. Para inscrições e mais informações acesse o site http:// www.dcf.ks.gov/services/ees/Pages/EnergyAssistance.aspx Kentucky - Programa: LIHEAP. Elegibilidade: Residente, deve estar em ou abaixo de 130% do nível federal de pobreza. Para inscrições e mais informações acesse o site https://chfs.ky.gov/agencies/ dcbs/dfs/pdb/Pages/liheap.aspx Louisiana - Programa: LIHEAP. Elegibilidade: Residente, responsável pela conta de energia da casa, conta de serviço público de aquecimento/refrigeração ativo, igual ou inferior a 60% da renda média do estado. Para inscrições e mais informações acesse o site https://www.lhc.la.gov/ energy-assistance Maine - Programa: LIHEAP. Elegibilidade: Residente, cidadão dos EUA ou estrangeiro qualificado, renda familiar abaixo de 60% da média da área do estado. Para inscrições e mais informações acesse o site https://www.benefitsapplication.com/program_info/ME/LIHEAP Maryland - Programa: Programa
de Assistência à Energia de Maryland (MEAP). Elegibilidade: Residente, a conta deve estar em nome do requerente, deve estar em ou abaixo de 200% das diretrizes federais de pobreza de 2021. Para inscrições e mais informações acesse o site https://dhs.maryland.gov/office-of-home-energy-programs/how-do-you-apply/ Massachusetts - Programa: LIHEAP . Elegibilidade: Residente, a renda não pode exceder 60% da renda Media do Estado estimada. Para inscrições e mais informações acesse o site https://www. mass.gov/service-details/learn-about-low -income-home-energy-assistance-program-liheap Michigan - Programa: Programa de Assistência à Energia de Michigan (MEAP). Elegibilidade: Residente, renda familiar igual ou inferior a 150% do nível federal de pobreza. Para inscrições e mais informações acesse o site https://www. michigan.gov/mpsc/consumer/energy-assistance Minnesota - Programa: EAP Elegibilidade: Residente, com base nos três últimos meses de renda. Para inscrições e mais informações acesse o site https://mn.gov/commerce/consumers/ consumer-assistance/energy-assistance/ Mississippi - Programa: LIHEAP. Elegibilidade: 18 anos de idade ou menor emancipado, dentro de 60% das atuais diretrizes estaduais de pobreza de renda media. Para inscrições e mais informações acesse o site https://www.mdhs.ms.gov/ community-services/liheap/ Missouri - Programa: Programa de Intervenção em Crise Energética (ECIP). Elegibilidade: Responsável por pagar os serviços públicos para sua casa, residente, cidadão dos EUA, $ 3.000 ou menos em suas contas bancárias, contas de aposentadoria ou investimentos, de acordo ou abaixo das diretrizes de renda. Para inscrições e mais informações acesse o site https:// mydss.mo.gov/utility-assistance/liheap Montana - Programa: LIHEAP. Elegibilidade: Residente, deve atender a requisitos de renda específicos com base no número da residência. Para inscrições e mais informações acesse o site https:// dphhs.mt.gov/hcsd/energyassistance/ Nebraska - Programa: LIHEAP. Elegibilidade: Residente, renda igual ou inferior a 150% do Nível Federal de Pobreza. Para inscrições e mais informações acesse o site https://dhhs.ne.gov/pages/energy -assistance.aspx Nevada - Programa: EAP. Elegibilidade: Residente, cidadão dos EUA, renda bruta mensal total não pode exceder 150% das Diretrizes Federais de Pobreza. Para inscrições e mais informações acesse o site https://dwss.nv.gov/Energy/1_Energy_Assistance/ New Hampshire - Programa: Programa de Assistência ao Combustível (FAP). Elegibilidade: Residente, renda familiar bruta de 60% da Renda Media do Estado de New Hampshire. Para inscrições e mais informações acesse o site https://www. energy.nh.gov/consumers/help-energy -and-utility-bills/fuel-assistance-program New Jersey - Programa: HEAP. Elegibilidade: Residente, renda bruta igual ou inferior a 60% da Renda Media do Estado. Para inscrições e mais informações acesse o site https://www.nj.gov/dca/divisions/ dhcr/offices/hea.html New Mexico - Programa: LIHEAP. Elegibilidade: Residente, renda familiar e outras qualificações serão explicadas 45 dias após sua entrevista. Para inscrições e mais informações acesse o site https:// www.hsd.state.nm.us/lookingforassistance/low_income_home_energy_assistance_program/ New York - Programa: HEAP. Elegibilidade: cidadão dos EUA ou estrangeiro qualificado, a renda mensal bruta da família é igual ou inferior às guias de renda atuais para sua família. Para inscrições
e mais informações acesse o site https:// otda.ny.gov/programs/heap/ North Carolina - Programa: Programa de Assistência à Energia de Baixa Renda (LIEAP). Elegibilidade: Pelo menos um cidadão ou não cidadão dos EUA que atenda aos critérios de elegibilidade, cumpra um teste de renda, tenha reservas iguais ou inferiores a $ 2.250, responsável por seus custos de aquecimento. Para inscrições e mais informações acesse o site https://www.ncdhhs.gov/divisions/socialservices/energy-assistance/low-income-energy-assistance-lieap North Dakota - Programa: LIHEAP. Elegibilidade: Residente, a renda deve ser igual ou inferior a 60% da renda média da Dakota do Norte. Para inscrições e mais informações acesse o site https://www. nd.gov/dhs/services/financialhelp/energyassist.html Ohio - Programa: HEAP. Elegibilidade: Renda familiar igual ou inferior a 175% das diretrizes federais de pobreza. Para inscrições e mais informações acesse o site https://development.ohio.gov/individual/energy-assistance/1-home-energy -assistance-program Oklahoma - Programa: LIHEAP. Elegibilidade: Responsável pelo pagamento dos custos de aquecimento e refrigeração da casa, cidadão dos EUA ou legalmente admitido para residência permanente, tem $ 2.000 para uma pessoa ou $ 3.000 para duas pessoas e $ 50 para cada pessoa adicional na casa ou menos na forma de dinheiro em mãos, contas correntes ou de poupança, certificados de depósito, ações ou títulos. Você também deve atender às diretrizes de renda específicas que variam de acordo com o tamanho da família e o tipo de energia. Para inscrições e mais informações acesse o site http:// www.okdhs.org/services/liheap/Pages/ LIHEAP2.aspxhttp:/www.okdhs.org/services/liheap/Pages/UtilityServicesLIHEAPMain.aspx Oregon - Programa: LIHEAP. Elegibilidade: A renda familiar deve ser igual ou inferior a 60% da renda média do Oregon, também deve ter custos de energia documentados. Para inscrições e mais informações acesse o site https://www.oregon.gov/ohcs/energy-weatherization/Pages/utility-bill-payment-assistance.aspx Pennsylvania - Programa: LIHEAP. Elegibilidade: Deve atender às diretrizes de renda, não estar em assistência pública, alugar ou possuir sua casa, você não precisa ter uma conta de aquecimento não paga. Para inscrições e mais informações acesse o site https://www.dhs.pa.gov/Services/Assistance/Pages/LIHEAP.aspx Rhode Island - Programa: LIHEAP. Elegibilidade: As famílias devem atender a 60% dos níveis médios de renda de Rhode Island, não estar em assistência pública, alugar ou possuir sua casa, você não precisa ter uma conta de aquecimento não paga. Para inscrições e mais informações acesse o site https://dhs.ri.gov/ programs-and-services/energy-assistance -programs/low-income-home-energy-assistance-program-liheap South Carolina - Programa: LIHEAP. Elegibilidade: A Agência de Ação Comunitária em seu município determina a renda de sua família e quaisquer critérios de elegibilidade adicionais. Para inscrições e mais informações acesse o site https://oeo.sc.gov/liheap.html South Dakota - Programa: LIHEAP. Elegibilidade: Uma inscrição preenchida, a renda bruta total não pode exceder as diretrizes de renda máxima, deve ser responsável pelo pagamento dos custos de aquecimento doméstico. Para inscrições e mais informações acesse o site https://dss. sd.gov/economicassistance/energyassistance/lowincome.aspx Tennessee - Programa: LIHEAP. Elegibilidade: A renda familiar é igual ou inferior a 60% da renda media do es-
tado. Para inscrições e mais informações acesse o site https://thda.org/help-for-homeowners/energy-assistance-programs/ low-income-home-energy-assistance-program-liheap Texas - Programa: Programa de Assistência Energética Abrangente (CEPA)/LIHEAP. Elegibilidade: Deve atender às diretrizes de renda que variam a cada ano. Para inscrições e mais informações acesse o site https://liheapassistance.org/liheap-info-by-state/ texas-liheap-program/?utm_source=Google_Display&utm_medium=performance&utm_campaign=PerformanceMax_ Liheap&utm_content=Performance&vertical=liheap&gclid=Cj0KCQjw8O-VBhCpARIsACMvVLMt1m3AqAaN-NaqhCHnqh7mWEWq82PGXlYhR0rN-pd6VOpnqtoQupMaArWEEALw_wcB Utah - Programa: Meta de Assistência Energética Doméstica (HEAT). Elegibilidade: A renda familiar total é igual ou inferior a 150% do Nível Federal de Pobreza, responsável pelo pagamento dos custos de energia da casa, a família contém pelo menos um cidadão dos EUA ou estrangeiro qualificado. Para inscrições e mais informações acesse o site https:// jobs.utah.gov/housing/scso/seal/heat.html Vermont - Este estado tem dois programas - os residentes podem solicitar o Green Mountain Power Energy Assistance ou o Vermont Gas Energy Assistance. Programa: Green Mountain Power Energy Assistance. Elegibilidade: Residente, renda familiar bruta mensal total igual ou inferior a 150% do nível federal de pobreza. Para inscrições e mais informações acesse o site https://dcf.vermont.gov/benefits/ eap/gmp. Programa: Vermont Gas Energy Assistance. Elegibilidade: Residente, renda familiar mensal bruta igual ou inferior a 185% do nível federal de pobreza. Para inscrições e mais informações acesse o site https://dcf.vermont.gov/benefits/eap/ vt-gas Virginia - Programa: EAP. Elegibilidade: Deve ter despesas de aquecimento ou refrigeração, a renda mensal bruta não pode exceder 150% do nível de pobreza federal. Para inscrições e mais informações acesse o site https://www.dss.virginia.gov/benefit/ea/ Washington - Programa: LIHEAP. Elegibilidade: Os limites de renda são definidos em 150% do nível federal de pobreza, outros fatores são determinados por meio do seu provedor local de LIHEAP. Para inscrições e mais informações acesse o site https://www.commerce.wa.gov/ growing-the-economy/energy/low-income-home-energy-assistance/ West Virginia - Programa: LIAP. Elegibilidade: Renda, tipo de pagamento de aquecimento e custos totais de aquecimento. Para inscrições e mais informações acesse o site https://dhhr.wv.gov/bcf/Services/familyassistance/Pages/Utility-Assistance.aspx Wisconsin - Programa: Wisconsin Home Energy Assistance Program (WHEAP)/LIHEAP. Elegibilidade: A renda é igual ou inferior a 60% da Renda Mediana do Estado. Para inscrições e mais informações acesse o site https://energyandhousing.wi.gov/Pages/AgencyResources/ energy-assistance.aspx Wyoming - Programa: LIAP. Elegibilidade: Deve atender às diretrizes de renda federal, tamanho da família e tipo de combustível para aquecimento doméstico. Para inscrições e mais informações acesse o site https://dfs.wyo.gov/assistance-programs/home-utilities-energy-assistance/ low-income-energy-assistance-lieap/
EXCURSÕES - PACOTES DE PASSEIOS
18
The Best Journal For You!
G
e
n e Newsr General
a
Monday,May July 5th, 4th, 2021 2022 Wednesday,
l
www.braziliantimes.com
c o m opç õ es de 1 at é 3 di á r i a s Suprema Corte dos Estados Unidos anula política imigração
NYCanti-imigrante TOUR Passeio turístico em Nova York que enviou vários brasileiros e outros imigrantes para o México
Estátua da Liberdade, Memorial World Trade D Center, Ponte do Brooklyn, Touro de Wall Street, Times Square, The Vessel, Central Park Da redação
iversas decisões da Suprema Corte dos Estados Unidos na quinta-feira, dia 30 de junho, representaram uma vitória e uma derrota para o presidente dos Estados Unidos, Joe Biden, sendo um em sua agenda ambiental e outro relacionado à imigração.
HAMPTON BEACH Praia em N.Hampshire
No primeiro caso, o mais alto tribunal do país decidiu que a Agência Federal de Proteção Ambiental (FEPA, sigla em inglês) não tinha autoridade para limitar as emissões de poluentes das usinas. O Tribunal reconheceu que apenas o Congresso, ou as próprias fábricas, poderiam impor esses limites. A decisão é uma influência poderosa para o governo Biden, que agora terá menos ferramentas à mão para cumprir sua promessa de campanha de combater o aumento da poluição e, portanto, as mudanças climáticas. Na segunda decisão, desta vez a favor de Biden, a Suprema Corte anulou uma decisão anterior do juiz que estabeleceu o retorno da polêmica política de imigração conhecida
como Fique no México. Esta política foi adotada durante o governo de Donald Trump fez com que dezenas de milhares de imigrantes detidos na fronteira fossem enviados ao México para aguardar suas audiências sobre seus pedidos de asilo. De acordo com os ativistas, isso colocou em risco a vida de todos, pois eram colocados em uma região com grande incidência de sequestro e outros crimes. Por 5 a 4, a Suprema Corte revogou a decisão de tribunal federal de apelações que pedia o retorno da política anti-imigrante. O resultado é uma vitória para Biden. Os juízes concluíram que o Quinto Tribunal de Apelações dos Estados Unidos, com sede em New
BOSTON FREEDOM TRAIL
Passeio de Caminhada em Boston
Imigrantes foram obrigados a viver em barracas e em locais dominados por criminosos
Orleans (Louisiana), errou ao determinar que a lei federal de imigração exige que os imigrantes sejam devolvidos ao México enquanto não houver espaço suficiente para que sejam mantidos nos Estados Unidos. Cerca de 68.000 pessoas foram enviadas ao México desde o momento em que a política entrou em vigor, em 2019, até que Biden a suspendeu em janeiro de 2021, incluindo brasileiros e outros não mexicanos.
O assunto em discussão no tribunal foi a importância de uma cláusula na Lei de Imigração dos Estados Unidos datada de 1996, segundo a qual as autoridades podem “devolver” certos imigrantes ao território mexicano enquanto aguardam os procedimentos de imigração. Texas e Missouri disseram que esta disposição deve ser usada porque os Estados Unidos não têm lugar para deter imigrantes. O governo Biden argu-
menta que esta disposição é discricionária e que, se fosse adotada compulsoriamente, significaria que “toda administração presidencial, em uma linha ininterrupta ao longo do último quarto de século, violou abertamente” a lei. As administrações anteriores à presidência de Trump usaram essa disposição com moderação. O democrata também argumenta que os tribunais inferiores estão “interferindo” no poder historicamen-
te amplo que os presidentes dos Estados Unidos têm sobre imigração e relações exteriores. Para os imigrantes que não representam um risco de segurança, a lei de imigração permite que eles sejam liberados para ficar nos Estados Unidos por motivos humanitários ou “interesse público significativo” enquanto aguardam uma decisão sobre asilo, uma prática que as autoridades seguem há décadas.
Viva este Momento! EXPANDA SEUS HORIZONTES! FAÇA TURISMO COM A GENTE
EXCURSÕES - PACOTES DE PASSEIOS com opções de 1 até 3 diárias
NYC TOUR
Passeio turístico em Nova York Estátua da Liberdade, Memorial World Trade Center, Ponte do Brooklyn, Touro de Wall Street, Times Square, The Vessel, Central Park
W W W. T O U R S C A R P E D I E M . C O M
HAMPTON BEACH Praia em N.Hampshire BOSTON FREEDOM TRAIL
+1 (508) 479-1097
Passeio de Caminhada em Boston
ENTRE EM CONTATO
@carpediemtouradventures
W W W. T O U R S C A R P E D I E M . C O M ENTRE EM CONTATO
+1 (508) 479-1097
@carpediemtouradventures
as Camiset
adas estamp de a partir somente um lado esso impr
es de Cartões Cartõ cios postais ó g e n de de a partir
ões 250 cart
a partir
ades
250 unid
NOSSOS SERVIÇOS Adesivos Suportes de banner Ímãs de carro Exibe Barracas de eventos Faixas de tecido Bandeiras Banners ao ar livre Faixas internas Cartazes grandes Tela montada Placas de Calçada Sinais
Coberturas de Mesa Gráficos da janela Livretos Favoritos Cartões de negócios Calendários Catálogos Ganchos de porta Envelope Ingressos para eventos Panfletos e Brochuras
E MUITO MAIS...
Monday, July 4th of 2022 www.braziliantimes.com
Advertisement
The Best Journal For You!
19
20
The Best Journal For You!
G
e
n e Newsr General
a
serviço
Crie um site e faça a sua empresa se destacar
C
Da redação
riar um site é essencial para que a sua empresa ganhe mais visibilidade na internet e conquiste um número maior de clientes. Ele funciona como uma vitrine para o seu negócio, reunindo todas as informações importantes para o seu público-alvo.
Além de aumentar a visibilidade da marca, ele também facilita o atendimento ao cliente. Afinal, quando ele entra em contato com a empresa já está mais certo do que quer ou até mesmo esclareceu suas principais dúvidas no próprio site. Por isso, contratar uma empresa que tenha referência e credibilidade na comunidade é muito importante. Mas também precisa ter uma equipe de profissionais que entendam do assunto e ofe-
Monday,May July 5th, 4th, 2021 2022 Wednesday,
l
www.braziliantimes.com
casa própria
Zeza DaCosta, te ajuda a realizar o sonho da casa própria
P
Lucci Luciano
ara quem pensa em vender ou comprar um imóvel, é importante ter o acompanhamento de um profissional que entenda do mercado e está preparado para oferecer o melhor atendimento.
Ter um site aumenta a visibilidade de sua empresa
reçam o melhor aos seus clientes. A Switch Design Print tem todas estas qualidades e vem se destacando na comunidade brasileira em Massachusetts. Com uma equipe de profissionais altamente capacitados,
a empresa cria sites modernos, ágeis e que ofereçam resultados imediatos. O telefone é (978) 631-9350. A Switch Design Print fica localizado no 85 Main Street, C5, em Peabody (Massachusetts).
Em MA, a corretora Zeza DaCosta tem sido fundamental para muitos brasileiros. Ela trabalha há mais de 20 anos ajudando a comunidade brasileira na região de Boston. A vantagem de contratar os serviços dela é que além de falar português, Zeza conhece muito bem o mercado e pode sempre oferecer o melhor aos seus clientes. Se você quer vender um imóvel, ela faz a avaliação totalmente gratuita. Zeza trabalha para a Steve
Zeza DaCosta, uma profissional que atua há 20 anos no mercado
Bremis Realty Group. Para mais informações, ligue no telefone (617) 470-1820 ou envie e-mail para zezadacosta@gmail.com. O escritório fica localizado no 1167 Broadway, Somerville (MA).
empreendedorismo
Oportunidade para você ter o seu próprio podcast nos Estados Unidos
C
Lucci Luciano
om o objetivo de ampliar opções para a comunidade brasileira se informar nos EUA e ajudar quem tem talento e é um bom comunicador, o jornal Brazilian Times passou a alugar o seu estúdio.
Se você é comunicador e tem uma boa ideia de programa, entre em contato hoje mesmo e veja como pode ter o seu próprio podcast. O estúdio está montado em uma sala especial, com equipamentos de som e vídeo de última geração e apoio de profissionais experientes. Você precisa apenas entrar e apresentar. Não perca esta oportuni-
SAIBA MAIS
Pós graduada em Nutrição Nutrição em Funcional Funcional
APONTE O CELULAR APONTE O CELULAR
O nutricionista nutricionista funcional funcional é é capaz capaz de de ajudar ajudar O seus pacientes a enxergar os alimentos seus pacientes a enxergar os alimentos como fonte fonte de de nutrientes nutrientes e e de de saúde saúde como Sou nutricionista nutricionista ee Sou prova viva viva de de que que a a prova alimentação correta alimentaçãovidas! correta pode transformar Eu pode transformar vidas! Eu perdi 25kg e no meu processo perdi 25kg e no meu processo de emagrecimento me de emagrecimento me apaixonei pela nutrição. Agora apaixonei nutrição. Agora quero fazer opela mesmo por você! ” quero fazer o mesmo por você!” • Atendimento on-line com • Atendimento on-line com horários flexíveis durante a semana e também nos horários flexíveis durante fianssemana de semana, incluíndo e também nos fins deperíodos semana,noturnos. incluíndo períodos noturnos.
Estúdio possui equipamentos de última geração
dade de ter o seu próprio podcast. Quem tiver interesse, deve procurar a redação do Brazilian Times, no 311 Broadway, em Somerville (MA).
O valor cobrado é de apenas US $50 por hora. Para mais informações, ligue nos telefones (617) 625-5559 ou (617) 415-3657.
Nutricionista CRN 21102962
Nutri�on Nutricionista CRNCoach 21102962
(765)on 701-9539 Nutri� Coach www.instagram.com/renataborbanutri____/ (765) 701-9539 www.instagram.com/renataborbanutri____/
Friday, September Monday, July 4th, 2022 17th, 2021 www.braziliantimes.com
General News
The Best Journal For You!
21
empreendedorismo
Empresa brasileira inicia projeto eólico no Texas
A Da redação
Ômega Energia é a maior empresa brasileira de geração a partir de fontes renováveis e hoje produz energia capaz de abastecer 3,8 milhões de lares no Brasil. A sua missão é empoderar empresas e pessoas por meio da energia limpa, barata e simples, garantindo redução de custos e contribuindo para uma economia de baixo carbono.
Ela vai começar a atuar nos Estados Unidos com a instalação de um projeto eólico no Texas. De acordo com as informações, no começo, serão instalados os primeiros 265,5 MW de capacidade, podendo alcançar um total de 531 MW até o fim de 2023, segundo comunicado divulgado pela companhia nesta quinta-feira. A aquisição da unidade nos Estados Unidos foi revelada no começo da
semana passada quando a Omega anunciou um acordo com o fundo britânico Actis. No acordo de acionistas se comprometeram em adquirir ao menos 10% das ações da companhia em uma operação no mercado secundário. O acordo com a gestora americana de ativos em infraestrutura poderá resultar ainda em investimentos em parceria no valor de até US$ 500 milhões em projetos no
Empresa oferece energia renovável
segmento de renováveis a serem desenvolvidos ou adquiridos pela companhia nos Estados Unidos, onde a Omega montou uma subsidiária.
As operações com o sócio americano somente se tornarão efetivas após a conclusão da negociação de documentos entre as duas partes, informou a
ENERGIA
LIMPA
ECONOMIA DE DINHEIRO
Você Sabia?
Mais da metade do valor da sua conta de energia é “Delivery Charge”. Tenha painéis solares e não pague mais por esta taxa.
Omega. O complexo eólico americano vai consumir entre US$ 410 milhões e US$ 430 milhões, sendo que de 40% a 45% desse
montante virão de capital próprio e de sócios. A companhia vai realizar nesta segunda-feira, dia 4, uma conferência para falar sobre o projeto.
PAINÉIS SOLARES EM SUA CASA A CUSTO ZERO. LIGUE E FAÇA UMA COTAÇÃO GRATUÍTA
781.425.5780
22
The Best Journal For You!
G
e
n e Newsr General
a
l
Monday,May July 5th, 4th, 2021 2022 Wednesday, www.braziliantimes.com
evento
Evento em Lowell vai celebrar 50 anos de Silmara Costa e ajudar projeto “Meninas dos Olhos” no combate ao tráfico de pessoas
S
Da redação
ilmara Costa Hernandez faz parte de um grupo de brasileiros eu vivem em várias partes do mundo e que lutam contra o tráfico de pessoas. “Estamos falando de um crime atroz que afeta todas as regiões do mundo”, disse ela.
De acordo com informações das Nações Unidas sobre Drogas e Crime (UNODC) cerca de 72% das vítimas de tráfico humano detectadas são mulheres e meninas. “Atuamos
Cantora Heloísa Rosa vai se apresentar no evento
salvando vidas de meninas que tiveram a infância perdida porque foram vendidas ao tráfico”, disse ela que há cinco anos colabora com o Projeto Meninas dos Olhos de Deus. Este projeto acontece em vários países como Nepal, Camboja, Tailândia e Bangladesh. Este último é onde o grupo dela trabalha. “Há três anos eu faço meu aniversário beneficente para arrecadar fundos para este projeto. No ano passado a arrecadação ultrapassou as expectativas”,
afirmou. De acordo com ela, foi montado um salão de beleza para profissionalizar as meninas e compraram uma máquina de costura industrial. “Esse vamos mais longe. Iniciamos a campanha de arrecadação para investir na compra de uma clínica móvel que vai atuar com dois projetos paralelos: A clínica médica dentária irá até as comunidades carentes levar saúde, informações sobre o tráfico de meninas e dar pão aos que tem fome”, explicou.
Doações podem ser feitas através do Zelle e Venmo
entretenimento
Junte-se ao grupo do Brazilian Times no Telegram e fique informado
O
Da redação
s grupos do Telegram são similares aos grupos do WhatsApp, mas com muito mais recursos, ferramentas e suporte que são para até 200 mil pessoas. Com isso, eles são muito usados como fórum de discussão.
Outro recurso legal dos grupos de Telegram é o Voice Chat, uma conferência de áudio em que todos os participantes do grupo, podem participar, garantindo mais uma forma de interação. Os grupos Telegram podem ser privados, mas há também a opção de deixá-los públicos. Nesse caso, qualquer um pode participar. Para unir a comunidade brasileira e promover uma divulgação ainda maior da cultura brasileira
nos Estados Unidos, o jornal Brazilian Times criou
um grupo neste aplicativo e já conquistou centenas de pessoas. Além de promover os seus parceiros e clientes, o grupo divulga notícias relacionadas à imigração, polícia, eventos e tudo que engloba os brasileiros que vivem neste país. Para participar acesse o link https://bit.ly/2S9jzL7
Junte-se ao grupo do Brazilian Times no Telegram e fique informado
Projeto participou da III Feira de Brasileiros Empreendedores
O evento vai ser realizado no dia 17 de setembro, no UMass Lowell Inn & Conference Center, localizado no 50 Warren Street, em Lowell, MA. através do link https://bit.ly/3xSzkax quem quiser ajudar pode adquirir i ticket. Quem for ao evento participará de um jantar de gala, sorteio de prêmios, assistirá à apresentação da cantora gospel Heloisa Rosa, terá a oportunidade de saber mais sobre o projeto e prestigiar com a comemoração de 50 anos de Silmara.
Evento vai celebrar aniversário de Silmara e ajudar projeto em Bangladesh
“Estamos empenhados nesta campanha para que novos colaboradores possam engajar como de doadores para garantir manutenção das meninas na casa. A cada dia outras são resgatadas e muitas são as necessidades. Nós podemos oferecer o documento do IRS - Form 501 - C3, para os que desejam contri-
buir e terem restituição das doações no Tax”, finalizou Silmara.
Ônibus vai atender comunidades carentes
Monday, July 4th of 2022 www.braziliantimes.com
Advertisement
The Best Journal For You!
Um studio completo para entrevistas que vai dar muito o que falar! www.youtube.com/c/braziliantimesnewspaper
www.braziliantimes.com
23
24
The Best Journal For You!
G
e
n e Newsr General
a
l
Monday,May July 5th, 4th, 2021 2022 Wednesday, www.braziliantimes.com
turismo
Carpe Diem: a agência de turismo cuja missão é te proporcionar experiências felizes
T
odos nós já ouvimos alguém falar nas palavras Carpe Diem em algum momento de nossas vidas. Ela é uma expressão em latim, que significa a necessidade de se aproveitar o presente, o momento atual, o agora, o dia de hoje: partindo da ideia em que a vida é curta, por isso, carpe diem.
E é essa a proposta e o lema da Agência de Turismo Carpe Diem, que é, inclusive, idealizada e voltada para brasileiros. Ela oferece passeios personalizados e excursões e sua fundadora possui certificado de Hospitality Management pela Cornell University, o que prova o comprometimento e empenho em entregar um serviço de qualidade e profissional, cujo foco seja proporcionar aos clientes excelentes meios de aproveitar a vida. “Temos como objetivo
facilitar e realizar momentos que trazem o significado de aproveitar a vida. Experiências que preenchem nossa vida com grandes memórias e nos ajudam a conhecer e compreender melhor o ambiente que nos cerca”, pontua Tatiana. HISTÓRIA, MISSÃO E VALORES A história da Carpe Diem começou em 2022, com o mundo voltando ao normal após dois anos de pandemia que foram um desafio para o turismo. Assim,
Conheça os EUA com o apoio de profissionais experientes
a agência iniciou sua jornada em busca de recuperar o tempo e nasce para realizar o sonho de seus clientes. A proposta, segundo a fundadora da agência, Tatiana, foi devolver para a Comunidade brasileira um serviço de qualidade, confiável e com muita alegria. “A agencia é de brasileiro pra brasileiro, o que já ajuda na conversação e pode ajudar a navegar me-
lhor nesse diverso universo do turismo. Nosso foco é desenvolver um trabalho personalizado de acordo com o cliente”, pontua a Tatiana. Segundo a fundadora da Carpe Diem, Tatiana, turismo, cultura e expansão de experiência nos Estados Unidos com alegria e informação são os principais pilares importantes da agência.
“Para quem já está vivendo por aqui, sabemos que imigrar não é fácil. Chegar em um novo país cujos costumes, clima, festas, feriados e, principalmente, o idioma, são diferentes, pode ser assustador. Adaptar sua família, conseguir um trabalho e chamar esse lugar de lar é um desafio imenso. É compreensível, nesse contexto, focar apenas na sobrevivência e na adaptação.
Mas esquecer da energia renovadora de descobrir os Estados Unidos e alimentar seus sonhos em viver aqui tem que ser prioridade também”, detalha. Nesse caso, o que poderia ser mais renovador do que viajar e conhecer um pouco mais sobre o novo ambiente? É nesse momento que a Carpe Diem atua, com descontração e alegria para que você possa relaxar e aproveitar tudo de bom que a vida pode oferecer. Por isso, acompanhe a Carpe Diem e conheça as diversas possibilidades de descontração, através de excursões ou passeios personalizados que a agência disponibiliza, acesse: www.tourscarpediem.com ou nas redes sociais: @arpediemtouradventures. Entre em contato pelos com a Carpe Diem nos telefones: +1 (508) 4791097
As inscrições de outono estão abertas As aulas são no campus ou online Vá do COVID para a faculdade Programas de 70 graus e certificados MassBay.edu/OpenHouse
COMECE AQUI • CHEGUE A qUAlqUEr lUGAr
Friday, September Monday, July 4th, 2022 17th, 2021
Advertisement General News
www.braziliantimes.com
The Best Journal For You!
25
imigração
Brasileiro é preso em Massachusetts por contrabando de imigrantes do Brasil para os EUA
U
Da redação
m homem de Connecticut admitiu para as autoridades que há 20 anos contrabandeia pessoas para os EUA.
De acordo com as informações, ele foi preso no dia 29 e junho ao tentar contra-
bandear alguém do Brasil para este país. O homem foi identifi-
cado como Fagner Chaves De Lima, 41, que reside em East Hartford, Connecticut. Ele enfrentará uma acusação de tentativa de contrabando de pessoas, conforme relatou a Procuradoria dos EUA.
OBTÉN LA MEJOR TV EN VIVO Y ON DEMAND
O brasileiro compareceu ao tribunal federal de Worcester, em Massachusetts, no dia 30 de junho, perante o juiz do Tribunal Distrital dos EUA, David H. Hennessy. Os promotores acu-
saram De Lima de fazer arranjos de viagem para clientes entrarem ilegalmente nos EUA, vindos do Brasil, de avião ou ônibus e providenciar acomodações para eles em troca de milhares de dólares.
GET YOUR TV TOGETHER
SIN CONTRATO ANUAL Foto de Fagner divulgada pelo site GNWEBTV
• No annual contract required, No hidden fees • The best of Live TV & On Demand on all your favorite screens
• Stream on 20 devices at once in your home— including your TVs, tablets, smartphones and other connected devices*
*DIRECTV recommends a minimum internet speed of 8Mbps per stream for optimal viewing. All 20 DIRECTV streams must be on the same home network and a compatible router is required. Certain channels are excluded. Limit 3 concurrent out-of-home DIRECTV streams. Restrictions apply. See directv.com/20streams for details.
Contact your local DIRECTV dealer! EMBRACEL
617.544.7005 DIRECTV STREAM requires high-speed Internet. Minimum internet speed of 8Mbps per stream recommended for optimal viewing. *DIRECTV STREAM: Service subject to DIRECTV STREAM terms and conditions (see directv.com/legal/). Requires high speed internet. Minimum internet speed of 8Mbps per stream recommended for optimal viewing. Compatible device req’d. Residential U.S. customers only (excludes Puerto Rico and U.S. Virgin Islands). Your DIRECTV STREAM service renews monthly at the prevailing rate, charged to your payment method on file unless you cancel. New customers who cancel service in the first 14 days will receive a full refund. Otherwise, no refunds or credits for any partial month periods or unwatched content. However, once you’ve cancelled, you can access DIRECTV STREAM through the remaining monthly period. DIRECTV STREAM Device: Device for well-qualified customers $5/mo. for 24 mos. on 0% APR installment agreement; otherwise $120 each. Applicable taxes due at sale. Non-qualified customers must purchase devices up front. Purchased devices may be returned within 14 days for a full refund. Devices purchased on installment agreement subject to additional terms and conditions. See cancellation policy at directv.com/CancellationPolicyStream for more details. Taxes: State and local taxes or other governmental fees and charges may apply including any such taxes, fees or charges assessed against discounted fees or service credits. Limits: Offers may not be available through all channels and in select areas. Programming subject to blackout restrictions. All offers, programming, promotions, pricing, terms, restrictions & conditions subject to change & may be modified, discontinued, or terminated at any time without notice. See directv.com/stream/ for details. ©2022 DIRECTV. DIRECTV and all other DIRECTV marks are trademarks of DIRECTV, LLC. All other marks are the property of their respective owners. 088070
As autoridades alegam que o suspeito extorquiu clientes enquanto viajavam para os EUA, ameaçando prejudicá-los e a sua família se não pagassem dinheiro adicional. Em maio e junho deste ano, um agente disfarçado começou a conversar com De Lima pelo WhatsApp e disse a que pecisava que sua irmã e sobrinha fossem contrabandas para os EUA. De acordo com os promotores, o brasileiro disse ao agente que atuava como contrabandista de pessoas “há 20 anos” e que iria contrabandear pessoas “com visto, sem visto, ou mesmo se elas fossem procuradas pela polícia”. Os documentos judiciais afirmam que em 16 de junho, ele viajou para Worcester (MA) para se encontrar com o agente e supostamente aceitou dois cheques no total de US$ 15.000 em troca de seus serviços e solicitou o passaporte da irmã e o número do seguro social. “Como todos sabemos, as operações de contrabando abusam, exploram e colocam em risco vítimas indefesas”, disse a Procuradora dos EUA, Rachael S. Rollins. “Combater as redes de contrabando e tráfico de pessoas é uma das principais prioridades do nosso escritório. Este suposto crime é uma afronta à dignidade humana e um perigo para a segurança nacional”, acrescentou.
26
The Best Journal For You!
G
e
n e Newsr General
a
destaque
Primeiro Congresso Latino de Estética em Massachusetts vai ter empresas brasileiras
Monday,May July 5th, 4th, 2021 2022 Wednesday,
l
www.braziliantimes.com
serviço
Se você precisa de uma costureira, procure Ana Style
O
Da redação
CLESC é o primeiro Congresso Latino de Estética em MA apresentando as novidades de empresas do Brasil e internacionais relacionadas aos setores da Beleza e Estética.
O evento ocorrerá em Boxborough, MA, no centro de convenções do Hotel Boxboro Regency, no dia 25 de setembro. Se você não mora próximo a região de Boston o Hotel Regency possui 143 quartos e suítes confortáveis, incluindo opções à beira da piscina com varandas ou pátios com vista para um átrio interior tropical. O congresso conta
Costura profisisonal é com a Ana Style
U
Da redação
Evento terá empresas brasileiras
com uma agenda repleta de workshops com todos vários palestrantes. Quem tiver interesse em participar deve efetuar uma reserva através do telefone (603) 814-0529. Será uma excelente oportunidade para ampliar seus conhecimentos e fazer um networking.
Acesse também nosso site no endereço eletrônico https://www.clesc.net para mais informações e para adquirir seu ticket antecipado, em nosso Instagram e Facebook você ficara sempre atualizado sobre nossas atrações. Precisa de um stand? Receba até 3 propostas
para expor seu business em nossos stands elevando a sua marca no mercado da estética. O que o evento vai oferecer? Apresentações de diversos temas relacionados tanto a estética corporal quanto facial, máquinas, produtos, serviços e workshops.
ma das profissionais mais experientes no ramo de corte e costura, Ana Style atua há muitos anos em Massachusetts.
Ela oferece um serviço de costura profissional e também ministra aulas para quem quer aprender. Além disso, Ana faz costuras simples em geral, tais como colocação
de zíperes, botões, ajuste de calças, entre outros. Se você precisa de uma costureira com experiência, procure Ana Style. Ligue no telefone (781) 526-5620.
financiamento
Sua empresa precisa de um empréstimo financeiro? Conte com o apoio de uma profissional
A Da redação
s empresas, algumas vezes precisam de um impulso financeiro para expandir o atendimento, melhorar os equipamentos ou até mesmo quitar dívidas.
Por isso, os empréstimos são um dos caminhos mais usados e os que mais ajudam. Com a Tru Capital, os empresários têm acesso ao empréstimo que precisa e com o apoio de um profissional para orientar durante todo o processo. Conheça todas as possiblidades que a Tru Capital tem para o seu negócio de uma maneira simples de aplicar, em 3 passos. A aplicação demora apenas cinco minutos e pode ser feita do computa-
dor ou celular, com ou sem crédito. Após a aplicação, o candidato pode ter o di-
Atendemos Atendemos também tambémtodas todas as asquartaquartafeira àà partir feira partir das 8PM das 8PM
nheiro em 24 horas depositado direto na conta. O mais interessante é que o financiamento pode ser feito apenas com o ITIN Number. Financiamento pré -aprovado para sua casa própria. Saiba como obter. Conte com o apoio de uma profissional: 1-800-9887860.
Vale do Amanhecer é uma doutrina Espíritualista Cristã,éatendimento Vale do Amanhecer uma doutrina gratuito aos domingos, partir de 11AM Espíritualista Cristã, àatendimento gratuito aos domingos, à partir de 11AM
Faça empréstimo com o seu ITIN Number
Friday, September Monday, July 4th, 2022 17th, 2021 www.braziliantimes.com
General News
The Best Journal For You!
27
igualdade
Departamento de Justiça faz acordo com empresa recrutadora de trabalhadores para resolver discriminação relacionadas à imigração
O
Da redação
Departamento de Justiça dos EUA anunciou que chegou a um acordo com a Technology Hub Inc., uma empresa de recrutamento e equipe de TI com sede na Virgínia.
O acordo resolve as alegações de que ela discriminou cidadãos naturalizados norte-americanos
e estrangeiros com permissão para trabalhar nos Estados Unidos, com base em sua cidadania ou sta-
r
o melhdo a açaí o regiã
tus de imigração durante o processo de recrutamento. “Nem empregadores, nem agências de recrutamento podem excluir candidatos a emprego anunciando ou implementando preferências ilegais com base em cidadania ou status de imigração”, disse a Procuradora-geral assistente, Kristen Clarke, da
Divisão de Direitos Civis do Departamento de Justiça. “A Divisão de Direitos Civis está empenhada em fazer cumprir a lei para garantir que aqueles que procuram emprego sejam protegidos contra discriminação ilegal”, acrescentou. Com base em sua investigação, o departamento concluiu que em pelo
Faça já o o seu pedid
@toppiacai
COMPRE ONLINE OU
VENHA NOS VISITAR
RÁPIDA ENTREGA
toppiacai.com 85 Main Street, C5, Peabody, MA 01960 (978) 871-8891
Empresa pagará multa por discriminar trabalhadores imigrantes
menos quatro ocasiões o Technology Hub buscou e rastreou candidatos a emprego com base nas preferências que a empresa e seus clientes tinham por trabalhadores com status de cidadania ou imigração específicos. As práticas da empresa prejudicaram os trabalhadores que ficaram fora dessas preferências, impedindo-os de se candidatar. Por exemplo, a investigação revelou que pelo menos três vezes o Technology Hub excluiu asilados, refugiados ao anunciar vagas apenas para cidadãos dos Estados Unidos e residentes permanentes legais. O departamento concluiu ainda que em pelo menos uma ocasião o Technology Hub discriminou os trabalhadores dos EUA quando anunciou um emprego buscando apenas trabalhadores com visto H-1B. A Lei de Imigração e Nacionalidade (INA) protege cidadãos dos Estados Unidos, naturalizados, re-
fugiados, asilados e residentes permanentes legais recentes da discriminação no local de trabalho com base na cidadania ou status de imigração. De acordo com o INA, os empregadores e outras entidades que ganham para recrutar ou encaminhar trabalhadores só podem limitar os empregos com base na cidadania ou status de imigração se exigido por uma lei, regulamento, ordem executiva ou contrato governamental. Os empregadores e seus recrutadores violam o INA se implementarem as preferências discriminatórias ilegais de um cliente. Sob os termos do acordo, o Technology Hub pagará US$ 12.000 em multas civis aos Estados Unidos, revisará suas políticas e procedimentos, treinará funcionários e agentes sobre a disposição antidiscriminação do INA e estará sujeito a monitoramento por um período de três anos para garantir o cumprimento do acordo.
28
The Best Journal For You!
G
e
n e Newsr General
a
l
Monday,May July 5th, 4th, 2021 2022 Wednesday, www.braziliantimes.com
imigração
Três imigrantes atravessaram a fronteira espremidos em duas caixas de ferramentas na traseira de uma caminhonete
N
Da redação
o dia 30 de junho, três imigrantes foram descobertos por agentes da Patrulha de Fronteira dos Estados Unidos (CBP, sigla em inglês) no posto de controle da Estação Ysleta em El Paso, Texas. A descoberta aconteceu depois que uma camionete Chevrolet Silverado preto foi parada. Ela foi encaminhada para uma verificação de rotina, de acordo com um comunicado de imprensa da agência de imigração. O caso foi registrado poucos dias depois que as autoridades encontraram um trailer abandonado em San Antonio, com corpos de 53 imigrantes que morreram depois de ficarem expostos as temperaturas que se aproximaram de 40 graus Celsius.
Fotos tiradas por agentes de fronteira mostraram os três homens, vestidos com camisetas e jeans, amontoados nas caixas de ferramentas. Os homens foram encontrados por uma unidade canina durante a verificação de rotina. O motorista não identificado, cidadão norte-americano, admitiu portar “uma quantidade de maconha para uso pessoa” e
um revólver. Quando perguntado sobre as caixas de ferramentas, ele disse que não tinha as chaves para destrancá-las. Após os agentes conseguirem abrir as caixas e encontrarem os homens, prenderam o motorista, que está sob custódia, acusado de formação de quadrilha para transporte de imigrantes indocumentados. “Colocar em risco vidas humanas usando táticas de contrabando perigosas e desprezíveis é o modus operandi das organizações criminosas transnacionais”, disse a agente-chefe de patrulha do setor de El Paso, Gloria Chavez, em um comunicado à imprensa. “Estou extremamente orgulhosa das ações de nossos agentes, pois muitas
Descoberta aconteceu em um posto de controle de imigração
vezes se deparam com situações de alto risco, onde se não fosse por sua dedicação e intervenção, eventos como esses se transformariam em tragédias”, acrescentou. As autoridades alertam
para o aumento de imigrantes tentando entrar nos Estados Unidos por vias ilegais. Um total de 1.295.900 foram detidos na fronteira sul até agora neste ano fiscal, de acordo com estatísticas feitas pelo CBP.
Imigrantes estavam espremidos na caixa
serviço
Com o Da Silva Law Group seu caso de família é resolvido com rapidez
A
Da redação
ssim como em todas as áreas da nossa vida, existem momento em que precisamos do apoio de um profissional para questões familiares.
Advogada Michele Da Silva
Um advogado especializado em família é de suma importância, pois ele consegue resolver problemas, com rapidez, que caso contrário se arrastariam por anos. A advogada Michele DaSilva, que atende em Boston (MA) é uma das profissionais mais indicados para esta área. Ela atende quem enfrenta o divórcio, precisa redigir um acordo prénupcial / an-
tenupcial, precisa de ajuda para trazer um ente querido para o país ou precisa defender seu status de imigração em um divórcio, entender como proteger seus direitos e interesses. Ela destaca que em seu escritório, cada caso é único e a abordagem de sua equipe é analisar cuidadosamente e desenvolver uma estratégia para atingir os objetivos do cliente da forma mais eficaz possível. Se você tem algum problema familiar, ligue para o telefone (781)223-6100. O escritório fica localizado no 470 Atlantic Avenue, 4th Floor – Suite 400, Boston, Massachusetts.
Um studio completo para entrevistas que vai dar muito o que falar!
LIGUE PARA RESERVAR SEU ESPAÇO • SUA ENTREVISTA • SEU ANÚNCIO • (617) 625- 5559
Monday, July 4th of 2022 www.braziliantimes.com
Advertisement
The Best Journal For You!
29
30
G
The Best Journal For You!
e
n e Newsr General
a
l
Monday,May July 5th, 4th, 2021 2022 Wednesday, www.braziliantimes.com
evento
Notable Brazilian Awards vai homenagear brasileiros no NYC Event Space, em Manhattan
N
Lucci Luciano
o dia 03 de setembro vai ser realizado no NYC Event Space, em Manhattan (NY), mais uma edição do Notable Brazilian Awards.
O evento tem por objetivo homenagear os brasileiros que vivem nos Estados Unidos e ao redor do Mundo, inclusive o Brasil, que se destacaram em suas áreas de trabalho e que tiveram uma grande con-
tribuição para suas comunidades. Além das homenagens, o evento terá uma exposição com a artistas plásticos e a tradicional Exposição História da Comunidade, que conta um pouco sobre todos os homena-
geados do evento ao longo de seus doze anos de fundação. A apresentação do evento será feita por Amadeu Maya (Mestre de Cerimônia), George Roberts (Apresentador), Maris Abel e Carla Greco
(Apresentadoras). Na parte musical já estão confirmadas as cantoras Joanna Nova York e Farah Crespo, e o cantor Rick Cesar. Veja algumas fotos dos homenageados deste ano.
Albertina Moura
Alice Willis
Aline De Brito Paula
Aline Saldanha
Aline Senatore
Ana Paula Gimenes
Andrezza Araújo
Bia Socek
Bruna Cabral
Carla
Cintia Corsi
Débora Noletto
Denise Firmo
Denise Teixeira
Diana Buffon
Edilaine Marques
Elisabete Victorino
Ellen Santos
Fernanda Duarte Costa
Italoama Ferreira
Jane Fernandes
Juliana Lobo
Junia Fuentes
Lucas Teodoro
Luciana Barreto
Luciana Silva
Ludmila Claro
Luís Carvalho Jr.
Maria de Sousa Soares
Maria Lúcia Vieira
Marla Rebello
Michelle Ribeiro
Maria Simone
Maurício Prado
Mauro Júnior
Michael Mecenas
Patrícia Guimarães
Pe. Fabiano Leite
Pollyana Nascimento
Raquel Reis
Renata Loyola
Sibia Nascimento
Simoneide Almeida
Sofie Prado
Sonia Ponte
Williams Rodrigues
Monday, July 4th of 2022 www.braziliantimes.com
The Best Journal For You!
FUTEBOL FEMININO
31
VITÓRIA
Duda Sampaio e Natascha defenderão Diante do Atlético-GO, São Paulo Brasil na Copa América Feminina volta a vencer no Brasileiro Da Redação do Brazilian Times
A meia Duda Sampaio, do Internacional, e a goleira Natascha, do Flamengo, foram chamadas pela técnica Pia Sundhage no início da tarde deste domingo (3). A dupla ingressará no grupo da seleção brasileira de futebol feminino que disputará a Copa América da Colômbia, entre os dias 8 e 30 de julho.
lia e na Nova Zelândia. Já as equipes que ficarem na quarta e na quinta posições disputarão um playoff
os times que terminarem na terceira, na quarta e na quinta posições. A estreia brasileira na Copa América está marcada para o dia 9 de julho, contra a Argentina a partir das 13h30 (horário de Brasília).
Duda Sampaio, convocada na Data Fifa de junho, substituirá a atacante Gabi Nunes, do Madrid CFF, que A competição classofreu um edema no sificará os dois primúsculo bíceps femoJogadoras substituem Gabi meiros colocados de ral da coxa esquerda. Nunes e Letícia Izidoro na forma direta para os Já a goleira Natascha competição Jogos Olímpicos de entrará na vaga de Letícia 2024, em Paris (França), com outras equipes valendo Izidoro, do Corinthians, enquanto os três primeiros duas vagas para a Copa do cortada após uma lesão no estarão na Copa do Mun- Mundo. Classificam-se aos ligamento colateral medial do de Futebol Feminino de Jogos Pan-Americanos de do joelho esquerdo. (fonte: 2023, disputada na Austrá- 2023, em Santiago (Chile), agenciabrasil.ebc.com.br)
Da Redação do Brazilian Times
O São Paulo retomou o caminho das vitórias no Campeonato Brasileiro, ao derrotar o Atlético-GO por 2 a 1, na tarde deste domingo (3) no estádio Antônio Accioly, em partida na qual o atacante Luciano brilhou vencendo o goleiro Ronaldo em duas oportunidades. Com este triunfo a equipe comandada pelo técnico Rogério Ceni subiu para a 7ª posição da classificação com 22 pontos. Já o Dragão permaneceu com 17 pontos, próximo do Z4 da competição. O Tricolor do Morumbi abriu o placar aos 23 minutos do primeiro tempo, em cobrança de pênalti do atacante Luciano. Porém, seis minutos depois a equipe da casa conseguiu igualar, também por meio de uma penalidade máxima, mas executada pelo volante Marlon Freitas. SÉRIE Mas a tarde era mesmo de Luciano, que, aos 16 minutos da etapa final, garantiu a vitória do São Paulo com
RADICAL
Rayssa Leal e Pâmela Rosa encerram Pro Tour fora do pódio
Luciano brilha marcando duas vezes no triunfo de 2 a 1
um golaço de voleio. As duas equipes voltam a entrar em campo pelo Brasileiro no próximo domingo (10), o Tricolor do Morumbi contra o Atlético-MG e o Dragão visitando o Santos na Vila Belmiro. (fonte: agenciabrasil.ebc.com.br)
B
Ponte Preta e Tombense ficam no 0 a 0 em Campinas Da Redação do Brazilian Times
Da Redação do Brazilian Times
As brasileiras Rayssa Leal e Pâmela Rosa encerraram a final do Pro Tour de Roma (Itália), respectivamente, na 5ª e na 8ª posições, neste domingo (3). A competição marcou o início da corrida para obter uma vaga no skate street para os Jogos Olímpicos de 2024, em Paris (França). As primeiras três colocadas foram do Japão: Funa Nakayama (primeira), Momiji Nishiya (segunda) e Yumeka Oda (terceira). ADVERTISING
Agora a corrida olímpica terá sequência no Brasil, com os mundiais de Park e Street. As competições serão realizadas em sequência na Praça Duó, no Rio de Janeiro. Entre os dias 2 e 9 de outubro será disputado o Rio World Skate Park World Championships 2022. Já de 9 a 16 de outubro entra em cena o Rio World Skate Street World Championships 2022. (fonte: agenciabrasil.ebc.com. br)
Resultado não foi bom para nenhuma das equipes
Ponte Preta e Tombense ficaram no 0 a 0 na manhã deste domingo (3) no estádio Moisés Lucarelli, em Campinas, pela 16ª rodada da Série B do Campeonato Brasileiro. Competição marcou o início da busca por vaga para os Jogos de Paris
Influenciados pelo calor registrado durante a parti-
ADVERTISING
Resultados garantidos em 3 dias
ial Espec as r u Leit aco b por Ta
$20
Ligue agora e faça sua consulta
617.653.9166
da, os dois times apresentaram um ritmo bastante lento e criaram poucas oportunidades de gol. A igualdade foi ruim para as duas equipes. O Tombense chegou aos 22 pontos e ocupa provisoriamente a 6ª posição, mas pode ser ultrapassado pelo Sport, em caso de não ser derrotado pelo Vasco no Maracanã. O Londrina, que enfrentará a Chapecoense na próxima terça (5) em Santa Catarina, em partida atrasada da 10ª rodada, também ultrapassará os mineiros em caso de vitória. Já a Ponte Preta seguiu na 18ª posição, agora com 15 pontos. O Tombense volta a jogar no sábado (9) contra a Chapecoense dentro de casa. A Macaca tem mais uma chance de se recuperar na quinta-feira (7), quando visita o CSA em Maceió. (fonte: agenciabrasil.ebc. com.br)
32
Monday, July 4th of 2022 www.braziliantimes.com
The Best Journal For You!
REFORÇO
Halterofilista carioca perde 7 kg em um mês e vence Segunda Fase Nacional do Circuito de halterofilismo
A
Da Redação do Brazilian Times
halterofilista Tayana Medeiros, uma das representantes do Brasil nos Jogos Paralímpicos de Tóquio 2020, precisou perder sete quilos em um mês e se adaptar a uma nova cidade antes de bater o recorde nacional e ser a campeã na categoria até 86 kg durante o segundo e último dia da Segunda Fase Nacional do Circuito de halterofilismo, neste domingo, 3, no Centro de Treinamento Paralímpico, em São Paulo. No sábado, 2, aconteceram as disputas masculinas. A atleta carioca, que nasceu com uma doença chamada artrogripose, que compromete o movimento das pernas, havia feito uma mudança para a categoria acima dos 86 kg no primeiro semestre de 2022. Mas, após disputar algumas competições, optou por retornar ao peso corporal an-
1-888-910-5051
terior. Neste domingo, levantou 130 kg e superou os 128 kg que havia alcançado em novembro de 2021, quando ainda fazia parte da pesagem até 86 kg.
curto período, porém, que deu certo no final”.
“Foi uma surpresa bater esse recorde, pois eu tentei duas vezes atingir essa marca nos treinamentos e não consegui. Tinha pouco tempo para perder peso, perdi sete quilos em um mês, foi um grande sacríficio. Mas me senti bem aqui no Circuito e o resultado saiu”, afirmou Tayana Medeiros, que também é medalhista de prata por equipes mistas na etapa de Tbilisi da Copa do Mundo de 2021 e prata no Parapan de Limpa 2019.
“Eu me sinto melhor nessa categoria, consigo ser mais competitiva com as atletas estrangeiras. Até em relação à saúde, locomocação, tenho condições melhores de caminhar. Quando estava mais pesada, tinha que ficar direto na cadeira, então dificultava mais. Depois desta competição, pretendo arrasar no Open [Regional das Américas, que vai ocorrer a partir do dia 8 até 11 de julho, nos Estados Unidos]. Não quero voltar de lá sem medalha. Estou indo para brigar pelas primeiras colocações”, completou.
Neste intervalo de tempo, a halterofilista também migrou de cidade – transferiu-se do Rio de Janeiro para Uberlândia, local onde agora realiza seus treinamentos. Para ela, foi uma “mudança radical em um
Além de Tayana, outras duas halterofilistas quebraram recordes brasileiros neste domingo no CT Paralímpico. A mineira Lara Lima, na pesagem até 41 kg, ergueu 97 kg e foi melhor em um quilo em
csinow.edu
relação ao próprio recorde anterior, no meio do ano. Já a potiguar Maria Rizonaide, entre as mulheres até 45 kg, levantou 89 kg e superou os 86 kg de Maria Luzineide de Oliveira, em 2013. A campeã paralímpica nos Jogos de Tóquio Mariana D’Andrea foi a campeã na categoria até Tayana Medeiros levantou 130 kg nas disputas entre as 73 kg ao atingir 136 mulheres até 86 kg e ficou com o título em último dia da kg na sua terceira competição que reuniu 69 atletas da modalidade no Centro de Treinamento Paralímpico, em São Paulo tentativa e ficar com a medalha de ouro. “Tudo que eu e meu trei- do em Paris 2024”, finaliA marca é bem próxima nador fazemos é muito bem zou Mariana D’Andrea. dos 137 kg que renderam planejado. Combinamos de As outras campeãs do dia o primeiro lugar no pódio buscar essas marcas aqui no Japão e acima do feito na Segunda Fase Nacional foram Maria Luzineide (até no último Mundial da mo- do Circuito e economizar 50 kg), Ana Paula Marques dalidade, quando foi vice- energia para o campeonato (até 55 kg), Naira da Cruz -campeã com 135 kg. No que vamos participar agora (até 61 kg), Maria de FátiCampeonato Brasileiro da [Open das Américas]. Pla- ma de Castro (até 67 kg), modalidade, em maio deste nejamos em tentar fazer a Caroline Alves (até 79 kg), ano, a atleta paulista che- melhor marca na competi- e Edilândia Araújo (acima ção e do ranking, já pensan- de 86 kg). gou a levantar 138 kg.
international@csinow.com
Solução Educacional para Estudantes Internacionais Vários Programas com CPT e OPT IT Career Program Web Development Concentration
Business Career Program Digital Multimedia Concentration
Business Career Program Business Fundamentals Concentration
Business Career Program Business Finance Concentration
Para receber isenção da Taxa de Inscrição
Business Career Program Hospitality Leadership Concentration
Business Career Program Organizational Administration Concentration
O código promocional também pode ser usado diretamente no site www.csinow.edu
Customer Service Specialist
Business Career Program Marketing Concentration
Computer Systems Institute (CSI) é aprovada pela Division of Private Business and Vocational Schools of the Illinois Board of Higher Education, e é licenciada pelo Commonwealth of Massachussets Division of Professional Licensure, Office of Private Occupational School Education. CSI é autorizada por lei federal a matricular estudantes não-imigrantes estrangeiros, vistos de estudantes são emitidos àqueles que se qualificam. Os programas variam de acordo com o local onde são oferecidos. Para mais informações sobre o número de estudantes graduandos dos programas e outras informações importantes, visite o nosso website em: http://www.csinow.edu/consumer-information/ Effetivo: 11 de Maio de 2021 vMA
omocional Mencione o código pr
BT100
CSI recebe: Transferência de escolas de idiomas Transferência pós formatura Transferência após a conclusão do OPT
Brazilian Times
Monday, July 4th of 2022
(617) 625-5559
33
O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA
OPORTUNIDADE DE TRABALHO
CONTRATAÇÃO DE ESTETICISTA Dr. Steve Zivich está contratando este�cista com cer�ficação em trabalhos a laser para se juntar ao seu consultório de cuidados primários e medicina esté�ca de Boston, na Back Bay Boston. O candidato ou candidata deve ter experiência com cer�ficação em a�vidades a laser e ser bilingue (português e inglês). Os deveres incluem microagulhamento, IPL, depilação a laser, recomendar tratamentos personalizados para a pele e muito mais. Também deve gostar de trabalhar em equipe e ter uma grande capacidade de comunicação com os clientes. O trabalho é de meio período, com salário de US$ 18,00 - US$ 25,00 por hora + pagamento de bônus. Ligue para 617-304-1965 ou envie um e-mail para info@bostondirecthealth.com para obter mais informações
É fácil anunciar no ClassiTIMES Basta preencher o cupom abaixo!
PROMOÇÃO: Seu anúncio (até 25 palavras) publicado on-line: 7 dias por semana e também no jornal impresso de segundas e sextas. Pague apenas: $30 por semana ou $50 por duas semanas ou $90 por um mês. Valor por edição: $20 dólares. Enviar pelo correio para: Brazilian Times, P.O. Box 447, Somerville (MA) 02143 * Promoção válida somente para pessoas físicas. **Não pode ser usado por Empresas (Company) IMÓVEIS / VENDA
101
DIVERSOS
302
IMÓVEIS / ALUGUEL
102
EMPREGOS
401
PENSÕES / VAGAS
103
EMPREGOS PROCURA
501
NEGÓCIOS / VENDA
104
SERVIÇOS
601
VEÍCULO / VENDA
201
OUTROS
701
Escreva nas linhas abaixo (em letra de forma) o seu anúncio
SEÇÃO:
DADOS COMPLETOS, DATA DE ENVIO E O NÚMERO DE VEZES QUE VOCÊ DESEJA ANÚNCIAR
Nome: Aniversário: QUANTAS
VEZES
AUTORIZAÇÃO DE PUBLICAÇÃO (ASSINATURA) COM DATA
617-620-9687
Marketing & Distribuição para conteúdo físico
Qualidade na entrega! betozaninelli@hotmail.com
entregamos: • JORNAIS • REVISTA • CARTÕES • PANFLETOS
• • • • • • •
Imigração e Naturalização Reparação de Crédito Problemas com Débitos Acidente de Carro Divórcio e Separação Notário Público DUI e Corte
2000 Mass Ave, Suite 2 Cambridge, MA 02140 em português, chame Josy:
33
34 Brazilian Times
18
Monday, July 4th of 2022
(617) 625-5559
O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA
MEDFORD- aluga-se quarto privativo. Bem localizado Para casal ou solteiro sem vícios. Casal $1200 (tudo incluso) Solteiro $900 (tudo incluso). Quarto com ar condicionado, frigobar e cama com colchão (caso necessitar). Entrada imediata: (774) 265-3691. #D Lynn- aluga-se 1 quarto em LYNN-MA para mulher sem vícios. Valor $1000. Interessadas entrar em contato: (781) 351-7513. #D
Worcester- aluga-se 1 quarto, ambiente familiar. Disponível 1 de Julho. Valor: $800. Preferência para mulher solteira. Ligar: (774) 707-5641 ou (351) 210-0939. #e
Praia da Costa, Vila Velha “Está procurando um lugar à beira da praia no Brasil? Visite e se hóspede na Praia da Costa, Vila Velha, ES e curta as melhores férias que você pode ter! Ligar: (781) 771-1729. #PM
Lynn- aluga-se quarto para casal sem filho. Entrada já disponível. Mensagen no zap: (857) 236-5074. #f Stoughtonapartamentos para alugar. 2 quartos: à partir de $1,900. Espaçoso, moderno, lindo. Cozinha completa, banheiro separado. Água quente, aquecimento, estacionamento incluído no aluguel. Lavanderia, TV à cabo disponível. Próximo da Washington Street e estação de trem. Não aceitamos animais. Ligar: (617) 916-0378. #PM
Everett- Aluga-se 2 quartos para casal, perto do Vitória Market. Disponível 1 de Agosto. Valor: $1,200. Enviar mensagem de texto para Daniel: Everett- aluga-se quarto. Não aceita crianças. (857) 249(617) 655-3432. #c 2016. #c Milford- aluga-se quarto, de preferência para mulher solteira sem vícios. $950 (tudo incluso), tem lavanderia e pode usar cozinha. Ligue: (508) 2392083. #c Everett- 2 quartos para alugar Vendo apartamento no em Everett , disponível para 1 CENTRO de COLATINA, ED. de julho. Primeiro e último alu- SCHEILLE II. 3 QUARTOS. guel terá q ser pago no dia 1 de COZINHA. BANHEIRO SOjulho. Favor entrar em contato CIAL. ÁREA DE SERVIÇO para maiores detalhes. Obriga- com BANHEIRO. SALA. 1 da 617-593-0637. #b VAGA DE GARAGEM. VAMalden- alugo casa. Ambiente RANDA LATERAL PORTARIA. familiar, 3 quartos, 1 banheiro, ÁREA DE FESTA 2 HORAS sala, cozinha, deck, quintal DA CAPITAL VITORIA/ES com espaço, estacionamento e R$480.000,00 MIL REAIS +55lavanderia. Nada incluso. Não 27-9964-12746 (WhatsApp) ou aceitamos animais. Primeiro, último e depósito. Ligar: (203) 857-261-6482. #a 331-7192. Deixar mensagem de texto. #a Everett- aluga-se quarto para pessoa sem vícios. $950 tudo incluso. Lavanderia no AP ou $1100 para casal. Não aceitamos animais nem crianças. Quarto mobiliado. Ótima localização. Disponível: 1 de Julho. Favor ligar: (857) 251-1163. #a Bellingham (MA) - apartamento de 1 quarto, tudo novinho, enorme. Eletricidade, aquecimento e Wi-Fi inclusos. Não fumantes, não animais. Disponível Julho. Valor: $2 mil por mês. Ligar: (508) 2545631. Deixar mensagem. #e Woburn- aluga-se quarto SOMENTE PARA MULHER em Woburn, quarto grande bem arejado com tudo incluso. Valor $900(não necessita fiança). Liberado, começo de Julho. Mário (857)888-4398. #d Marlborough- 3 quartos grande, 2 quartos pequenos , 1 banheiro. No centro de Marlborough. Primeiro e último mês e deposito de $1000 de seguro. Tem todos os canos para lavanderia as máquinas são por conta dos inquilinos. Phone 774-279-7833. #d Framingham- aluga-se apartamentos. Studios: à partir de $1,300. Apartamentos modernos, lindos, espaçosos. Sala grande, banheiro, cozinha completa, guarda-roupas, carpete, ar condicionado. Estacionamento incluso. Próximo a estação de trem e Waverly Street (Rt. 135). Não aceitamos animais. Ligar: (617) 9160378. #PM
Governador Valadares - vende-se 2 casas no bairro São Pedro. 936m2. 2 lotes grande, área pronta. Com suíte, àrea gourmet, banheiros. Super estrutura. Muros grandes e rebocados, com lage. Contato: +55 (33) 9911-59444. #PM
Em Governador Valadares Vende-se 2 casas no bairro São Pedro. 936m2. 2 lotes grande, área pronta. Com suíte, àrea gourmet, banheiros. Super estrutura. Muros grandes e rebocados, com lage.
Ana Style
E N T R E E M C O N TAT O
USA Costureira profissional há vários anos no mercado. Dou aulas de corte e costura em geral. Também faço costuras em geral. Ligar: (781) 526-5620
Temas diversos, equipamentos de som, maquiagem infantil, escultura de balões, locação de espaços
TEMOS M AIS FOTOS
Contato: +55 (33) 9911-59444
VOCÊ QUER VER A SUA EMPRESA CRESCER?... /carlagreco
ESTA É A NOSSA ESPECIALIDADE! Criaçao De Websites, Divulgação, Posts e Monitoramento/ Engajamento, Reviews, Em Midias Sociais: Facebook, Twi�er, Instagram, Yelp, Yahoo, Angel’s List, Bing, Etc + de 300 Diretorios Goggle Garan�a De Bons Resultados!!
SUBCONTRACTORS NEEDED! PRECISAMOS DE SUB CONTRATADOS!
Painting > Pintores
Roofing
> Especialistas em telhados
Exterior Carpentry
Mr. Reis
339-674-8943
acesse
www.krezlocal.com #d
> Carpintaria exterior
Preserve Services works in the Boston Metro and Southern New Hampshire Preserve Services trabalha na área metropolitana de Boston e sul de New Hampshire
Spanish & Portuguese spoken Falamos Português e Espanhol
/ ligue ou acesse
www.framingham.k12.ma.us/kindergarten Você mora em Framingham e tem uma criança que completará 5 anos de idade até o dia 31 de Agosto de 2022? Está na hora de matricular para o Kindergarten! Preencha o formulário de pré-matricula online hoje. DEPARTMENT OF STUDENT REGISTRATION 19 Flagg Drive Framingham, MA 01702 508-424-3420 email: register@framingham.k12.ma.us Visita ao escritório apenas com hora marcada às segundas-feiras: das 8:00 am as 6:00 pm | de terça a sextas-feiras: das 8:00 am as 4:00 pm Fechado aos finais de semana e feriados
Monday, July 4th of 2022 www.braziliantimes.com
Advertisement
The Best Journal For You!
35
36 Brazilian Times Friday, July 1st of 2022
(617) 625-5559
O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA
Congresso Lation de Estética e Spa- venham participar deste evento no dia 25 de Setembro, 2022 em BoxBorough (MA). Preparem-se: produtos, serviços, workshops, máquinas, demostrações, sorteios e muito mais. Adquira já o seu ticket. Para descontos: www. clesc.net. #y Super promoção no União Meat Market em Medford. Compre 10lb de carne e ganhe 1 refrigerante de 2 litros. Estamos na 376 Main Street, em Medford, em frente ao Oasis. Ligue: (617) 352-6918. #L Tenha o melhor da TV americana- Ao Vivo e On Demand. Sem contrato anual. Somente com a DirecTV. Ligue para seu dealer brasileiro na EMBRACEL: (617) 544-7005. Ligue hoje mesmo. #y Empréstimos financeirospara empresas. Descubra todas as possibilidades que temos para o seu negócio. Aplicação é só 5 minutos. Você não precisa ter social. Apenas o seu ITIN number é suficiente. Tenha o dinheiro em sua conta em 24 horas. Ligue para a brasileira Dani: (201) 473-1090. #h Atenção professores, quer um lugar para dar aulas? De inglês, francês ou alemão? Ou mesmo computação? Que tal matemática? Que tal português para americanos! Pois é! Temos uma sala perfeita para isto, com 15 cadeiras, quadro (fundo branco), TV 52”, luz, água gelada, cafezinho, ar condiocionado, etc, etc. Tudo ali, fácil acesso, na Broadway de Somerville,(MA). Tudo anexo à redação do jornal Brazilian Times. Apenas $100 dólares por hora, ou $150 por duas horas! Lique: 617.625.5559. Falar com Edy. #PM Você Quer Ver A Sua Empresa Crescer??? Nós Podemos. Te Mostrar!! MARKETING DIGITAL SUPER AVANÇADO!!!! (Companhias), Criaçao De Websites, Posts E Monitoramento/ Engajamento, Reviews, Em Midias Sociais: Facebook, Twitter, Instagram,, Yahoo, Angel’s List, Bing, Etc + de 300 Diretorios Goggle. Garantia De Bons Resultados!! E’ A Sua Empresa Em Outro Patamar !! Visite O Website: www.krezlocal.com - Consulta Gratis: Ligue Agora: Mr. Reis. Phone#: 339_674_8943 - Não Perca A Mega Promoção: Até $200 Off !!!! ××Coupons Limitados×× #n TV BOX- A Sua Caixinha De Canais( TV Box), Não Esta ‘ Funcionando?? Você Precisa De Um Novo Código Para Reativar?? Apenas $90/ ano. Text : TV BOX - Phone: 617_855_8490. A Melhor Programação e imagem !!!! Todos Os Canais. #b Aulas de inglês e portuguêspara adultos em grupo ou individual. Preparação para entrar na faculdade e outros testes. Informações: 617 803 4403. #PM
Brack Law- você conhecerá e entenderá os seus direitos e recursos lidando diretamente com um advogado formado na Massachusetts School of Law e licenciado nos Estados Unidos que conhece sua cultura e entende a condição do imigrante. Aplicação para visto de estudante, Ajustamento de Status, Apelação, cancelamento e suspensão de exclusão e deportação! Ligue: (978) 4537225. #PM
Almeida Mini cegonhaDodge Ram550 zera apenas 100 km, zera 4 carros, possibilidade ganhos $14 mil mês. Viagens longas , Flórida, Texas, Califórnia interessados ligar 774-9463736 Paulo. #k
Costureira- fazemos costuras em geral. Costureira profissional há vários anos no mercado. Estou na cidade de Somerville (MA). Também dou aulas de corte e costura em geral. Favor ligar para Ana: (781) 526-5620. Financiamento Pré-aprova- #w do para a sua Casa Própria. Com apenas 3.5% de entrada Você precisa de empréstivc pode ter a casa dos seus mo para sua empresa? Aqui sonhos! Tru Capital. Ligue na Tru Capital você consegue para a brasileira Dani: 1-800- usando apenas o seu ITIN number. Aplicação em 5 minu988-7860. #i tos. Tenha o dinheiro em sua Toyota Corolla/2002 - motor Vendo em Belo Horizonte, conta em 24 horas. Com ou e transmissão zero. Carro Top. pequena loja, no Shopping sem crédito. Ligue e fale com Ligue: (774) 709-7427. Aceito São Pedro B, São Pedro, a brasileira Dani: 1-800-988Zona Sul. Boa para salão ou 7860. #j propostas. #e loja de presentes e roupas. Chevy Cruze/2014 - Sedan Ligar: 011-55-31-3212 5797 ou Financiamento pré-aprovacom 111K. Conservado, revi- (31) 9-9924-0219. Tratar com do- para sua casa própria. são em dia. Chamar no zap: Vera ou Juliana. #PM Vamos parar de pagar aluguel. (774) 606-4656. #i Você merece ter sua casa próMichelle advogada- conheci- pria. Apenas 3.5% de entrada Vende-se - Toyota Camry mento, experiência e resulta- e vc pode ter a casa de seus 2003 todo consertado com do. Advogada licenciada em sonhos. Ligue: (201) 473-1090 Imigração, e fale com a brasileira Dani. #i garantia em Framingham. Pre- Massachusetts. ço: $3.300. Contato: 857-615- Criminal e Divócio. Ligar: (781) 223-6100. #PM 7825. #b Ruggiero Family Memorial Home- serviços funerários quando você mais precisa. Fazemos translados para o Brasil. (978) 595-3949. #PM A FRESH COAT FOR A FRESH START
we speak english, portuguese & spanish
call for references
Almeidas Limpeza de carpetes- Se tiver sujo, Almeida Limpa. Limpeza de carpetes e sofás e sofás orientais. Fazemos limpeza de chão. Ligar: (617) 240-0789 ou (617) 625-9380. www.almeidafloorproclean. com #PM
Floor & Carpet Cleaning
SE ESTIVER SUJO, O ALMEIDA LIMPA!
Decapagem, enceramento e limpeza de pisos de madeira. Carpete, tapetes, limpeza de janelas, sofás e sofás orientais
(617) 240-0789 (617) 625-9380 W W W. A L M E I D A F LO O R P R O C L E A N . C O M
UMA EMPRESA FAMILIAR
Serviços funerários para o momento que você mais precisa
WWW.RUGGIEROMHPEABODY.COM
10 CHESTNUT ST. - PEABODY, MA 978-595-3949 971 SARATOGA STREET - E.BOSTON, MA fazemos tr anslados par a o br asil
SEGURO DE CARRO Está pagando + $99 por mês? O seu seguro está para ser cancelado? Já está cancelado? Está sem Seguro?
Faça uma cotação sem compromisso com Eraldo Aguiar!
Amazônia INSURANCE
CONTRATA PRODUCER/AGENTE
(603) 438-2127
Plymouth (MA) Aceitamos CNH do Brasil
Venha ser um PRODUCER/AGENTE da Amazônia Insurance
A TARÓLOGA
Descubra o poder do Tarô pra crescer espiritualmente e se autoconhecer.
Ofeceremos mais oportunidades que a Geico! Você pode vender seguros pessoais ou comerciais de mais de 15 seguradoras
Estamos procurando profissionais nesses Estados:
• Massachusetts • Connecticut • Maine • New Hampshire • Flórida (É necessário ter a licença da divisão de seguros de seus respectivos Estados)
BENEFÍCIOS: • Comissão tanto na abertura quanto na renovação dos seguros • Preço competitivo em qualquer situação • Sem quota mínima.
Acesso à todas essas seguradoras (pessoal e comercial)
- Progressive - Commerce - Travelers - Arbella - The Hartford - MAPFRE - Guard - Swyfft - Plymouth Rock - Embark - Merchant - Bristol West - Providence Mutual - Universal Property - Neptune - Lloyds of London - CNA - Hargerty
Entre em contato e descubra como transformar a sua vida e ser o que você sempre sonhou!
(617) 294-7634
+55 11 9 4344 9744
Interessados envie resume para: info@amazoniainsurance.com Ou falar com Enzo ou Francisco no telefone:
+1 (617) 625-1900
Brazilian Times Friday, July 1st of 2022
(617) 625-5559
37
O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA
NOW HIRING! Caregivers Earn while you learn - we will certify you!
CNA - HHA up to $2,000 sign-on bonus!
We treat our team like family Competitive Pay! Flexible Schedules + Shifts Paid Holidays Health Insurance 401k + Company Match Ongoing Education
Scan to apply or call: 508.358.2800 Stop by: 134 Boston Post Road in Wayland, MA
Segue a gente lA ACESSE AGORA
APONTE O CELULAR
38 Brazilian Times Monday, July 4th of 2022
(617) 625-5559
O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA
Preciso- de ajudante de cerca (fence). QUE FALE INGLÊS. Trabalho de 50 a 60 horas semanais e pagamento em cash. Contato: (781) 640-3676. #D La Posada Restaurant & Tequila Bar- está contratando servidores disponíveis em turnos diurno e noturno, é necessário falar inglês, envie uma mensagem de texto para Joe: (781) 854-2563. #D Precisamos- de cuidadores de idosos Full time (Só para quem fala inglês) Ligar: (508) 6853065. #H Procura-se- pessoa que mora perto de Franklin e que seja responsável pra limpeza de condomínio duas vezes por semana (terça e sexta) das 8am até 1pm, não precisa de documento, são 600 dólares por mês. 10horas semanais. Entrar em contato com: (774) 360-2698 - APENAS MENSAGEM. #D Restaurante Lucca- em 933 hinghan St. Rockland (MA), está precisando de Dishwasher necessita trabalhar sábado e domingo, mais informações: (781) 204-4327. #D Buscamos Assistente de Vendas- que seja pro ativa, tem que gostar de lidar com pessoas e da área de vendas. Trabalho de segunda a sexta 8:30am as 5pm e sábados de 9am às 2pm. Necessário: autorização de trabalho, falar ingles fluente e espanhol intermediário.#L
CONTRATAÇÃO DE MÉDICO ASSISTENTE- Dr. Steve Zivich está contratando médico assistente certificado para se juntar ao seu consultório de cuidados primários e estética médica de Boston, na Back Bay Boston. O candidato deve ter experiência com certificação em flebotomia e ser bilíngue (português e inglês). A vaga é para trabalhar em tempo integral, com salário de US$ 18,00 - US$ 28,00 por hora + benefícios completos. Ligue para 617-304-1965 ou envie um e-mail para info@ bostondirecthealth.com #v CONTRATAÇÃO DE MÉDICO ESTETICISTA- Dr. Steve Zivich está contratando médico esteticista com certificação em trabalhos a laser para se juntar ao seu consultório de cuidados primários e medicina estética de Boston, na Back Bay Boston. O candidato ou candidata deve ter experiência com certificação em atividades a laser e ser bilingue (português e inglês). O trabalho é de meio período, com salário de US$ 18,00 - US$ 25,00 por hora + pagamento de bônus. Ligue para 617-304-1965 ou envie um e-mail para info@bostondirecthealth.com #v Tabrizi Dental Associatesem Malden está à procura de uma recepcionista que fale inglês e Português para trabalhar nos seguites horários: Segunda à Sexta de 9 da manha às 7 da noite. E Sábado de 8 da manhã até 2 da tarde. Interessados ligar e falar com Margareth no phone: 781397-9400. Mandar Resume para Tabrizidentalassociates@ yahoo.com. #d
Gerente de cozinha- Restaurante em Saugus, área de Northshore está à procura de um cozinheiro/gerente de cozinha. Salário inicial: $1,200 a $1,500 Precisa-se- de pessoa que por semana. Deve falar um fale um pouco de inglês e sai- pouco de inglês. 1 dia de desba operar lift. Ligue: (774) 423- canso no final de semana. Fa9462. #g vor enviar email com interesse para: cjt6497@aol.com #d Pintor- para interior e exterior. Região de Burlington, Nee- Vaga Motorista- Segunda dham, Melrose. Deve ter ex- a Sexta –Feira de 9am até periência, transporte. Trabalho 5pm. Coletas nas cidades : fixo. $25 por hora, dependendo Stoneham -MA e Região da experiência. Início já. (508) Habilitação Normal. Idioma: 333-1011- Falar com Bruno Português, Inglês. Idade : 24 a Paiva. Deixar mensagem de 45 anos - Salário : $15, Hora inicial + Benefício. Obs: As cotexto ou WhatsApp. #c letas são Envelopes , caixas , Pizzaria em Boston (Rox- de 0,100gramas a 30.K. Favor bury), procura por motoristas. marcar entrevista: Watsap : Por 5 noites. Interessados: 689.246-3835. #e (857) 453-0830. #c Domino’s de MarlboroughPrecisa-se de barbeiro para contrata ASSISTENTE DE trabalhar em Boston, Brookli- GERENTE Requisitos: Dispone, Newton. Salario mais de nibilidade de horário, disponibi2.000,00 por semana. Falar lidade para trabalhar finais de English basico. Ligar para Josh semana e noites, falar inglês intermediário (não fique com 508-330-4464. #f vergonha do seu inglês, me ligue falando HI que a gente Precisa-se- açougueiro para vê se o inglês é suficiente) o South Shore Market em Morar na região de MarlborouPembroke, valor da hora de gh. Ter vontade de trabalhar acordo com a experiência! Text $15,50 inicial - Falar com José: msg: (508) 203-0478 com Luiz (978)763-0870. #d Eduardo. #f Silvia’s Pizzaria- está à procuContratandorestaurante ra de motoristas para entregas. contrata balconista. Necessá- Trabalho Partime e Full-time na rio experiência básica em res- cidade de Billerica (MA). Bom taurante e inglês básico para salário. Favor ligar para: (978) atender e pegar pedidos por 667-3361 ou comparecer pestelefone. Ligar para Leo: (857) soalmente no endereço: 258 540-3484 em Shirley (MA). #f Salem Rd., Billerica (MA). #i
Precisa-se- de pessoa com conhecimento em reboco de cimento e concreto que more na regiãp de Brockton (MA), ou que possa chegar ao local: (774) 602-7134. #f
Crown Point Pizzeria- em Hingham está à procura de: pizzaiolos (pizza makers), balconistas, cozinheiros e preparadores, Grill. Bom salário. Aplicar no: 191 Lincoln Street, Hingham (MA). Ou ligar para: Housekeeper- em hotel em (617) 827-2325. #a Norwitch (CT). De 9AM as 5:30PM. 5 dias por semana, Precisa-se- de pessoa para dois dias de folga. Trabalha nos cuidar de idoso americano fins de semana. Fixo. Paga-se com problemas físicos na ci$15 por hora. 1 vaga para hou- dade de Newton (MA). Trabaseman e 2 para housekeepers. lho full-time. Ligar: (617) 833Há possiblidade de alojamento 2867. #pm com pagamento apenas de manutenção de quarto do ho- CONTRATANDO AGORA! tel. Não aceita crianças. Enviar CARPINTEIROS. Junte-se mensagem de texto ou whats à Feinmann, Inc., nossa emapp: (603) 285-8987. #e presa premiada localizada em Boston, Massachusetts, e faça Restaurante em Someville- parte de uma empresa dedicaprecisamos de servidores e da, carpiteiros em tempo intebartenders que falem inglês e gral. Você vai gostar: - Remutenham social ou ITIN number. neração altamente competitiva Favor enviar email para: kmo- - Programa de bônus generoso heydeen@yahoo.com ou men- de veículos - Benefícios médisagem de texto para Khaled cos e odontológicos - Férias e no: (781) 507-1408.#h feriados com folga remunerada - Plano de Aposentadoria MaInstaladores de cerâmica- tching - Equilíbrio de trabalho precisa-se para início imediato. e vida (sem noites ou fins de Ligue: (978) 677-1838. #a semana) - Mentoria e treinamento - Criando belos projeJMF Landscaping in Hol- tos de qualidade. Aplique hoje brook, MA is looking for Lan- mesmo! www.feinmann.com/ dscapers! Landscaping ex- careers ou email: info@feinperience and drivers license mann.com. #PM preferred. Must be reliable, punctual, thorough and detail Procura-se- pessoas com inoriented. OT over 40 hours per teresse de fazer extra cash, week, benefits and signing bo- com vendas de anúncios no nus (restrictions apply). Email Brazilian Times. Deve falar inresume to: nancy@jmflandsca- glês, ter carro e ter experiência ping.com #d em vendas. Ligar para: (617) 625-5559 #PM Precisa-se- de ajudante de siding. Deve ter noção de cortes Framingham- estamos contrae medidas, saber trabalhar em tando motoristas de ônibus e equipe. Preferência para quem van. Adoramos treinar inicianmora em Worcester e região tes. Vamos ajudar vc a obter e tenha carro. Precisa de fer- sua licença 7D ou CDL. Garamentas básicas. Ligar: (508) rantimos 20 horas por semana 239-5703. #a para motoristas CDL. Planos de aposentadoria e opções de Restaurante The Farmers planos de saúde, dentário e Daughter Breakfast and visão. Fale com Michael Anctil Lunch- está à procura de co- | 413-244-6270 | manctil@vanzinheiros, preparadores para poolma.com. #d suas duas localizações. Estão oferencendo um bônus na hora Precisa-se- recepcionista para da contratação. Enviar seu re- escritório dentário em Medford. sume para nosso chefe exe- Não precisa experiência. Treicutivo Terrel Wilson: twilson@ namos. Email: omnident4@ tfdne.com ou ligar para: (617) aol.com ou ligue: (781) 396697-6281 ou email: laertesj- 6613. #f santos@gmail.com. #e Lavanderia em Chelsea- Vários turnos. Precisamos de auxiliar de lavanderia. Deve estar disponível também finais de semana. Não precisa inglês. Salário:$15.15 por hora + benefício. Favor venha fazer sua aplicação direto no endereço: 22 Willow Stret, Chelsa (MA). 02150. Usar a porta lateral entre 7AM e 3PM. #a Partime à noite- limpeza de cinemas em Boston e Somerville para casal. Todos os dias. Chave na mão. Mensagem para: (774) 775-2646. #a Duas vagas- para pintores com experiência em Marlboro (interior e exterior). Falar com Elton: (978) 763-0498. #e
Precisa-se- de pessoa para trabalhar com limpeza comercial e industrial. Deve falar inglês. Fixo: $23 or hora. Ligar: (857) 287-6939. #b
Contratandoprofissionais com experiência na área de Siding Comercial. Interessados ligar no: (774) 606-3740. Pagamos entre $25 e 30 por Precisamos- de subcontrata- hora. #b dos: pintores, especialistas em telhados, carpintaria exterior. Estamos oferecendo- oporTrabalhamos na área de Bos- tunidade para 2 pessoas para ton e sul de New Hampshire. nossa equipe (plumbing e apFalamos Português e Espa- prentice) Não precisa falar innhol. Ligue: (978) 745-8745. glês fluente, não perca tempo, Ou Acesse: www.preserveser- pagamos muito bem por hora, vices.com/subs #b ligue já: (508) 271-5668. #d Precisa-se- de cuidadores de idosos. Ganhe enquanto você aprende. Nós podemos certificar você para ser uma CNA ou HHA – até $2mil dólares em bônus quando vc entra na empresa. Nós tratamos nossa equipe como família! Salário competitivo. Horários flexíveis. Férias pagas. Seguro de saúde. Plano de aposentadoria 401K, além de edução continua. Venha trabalhar conosco. Deve falar inglês! Ligue para: (508) 358-2800 ou venha pessoalmente no: Carriage House at Lee’s Farm, 134 Boston Post Road, Wayland (MA). Deve ter documentação legal para trabalhar nos EUA. #g
Kitchen manager - Saugus / Northshore area restaurant. Looking for kitchen manager. $1,200 to $1,500 a week starting salary. Must have some kitchen experience. 1 weekend day off. Must speak basic English. Please responde via email with interest and resume. Email: cjt6497@aol.com. #d Empresa com mais de 3 anos está contratando Driver com driver License CDL com experiência . Para ganhar $2,500 por semana. Viagem curta e fim de semana em casa. Contato 978-404-1173. #pm
JOB OPPORTUNITY - SAUGUS, MA
$1,200 to $1,500 a week starting salary Kitchen Manager - Saugus/Northshore area restaurant. Looking for kitchen manager. $1,200 to $1,500 a week starting salary. Must have kitchen experience. 1 weekend day off. Must speak basic English. If you are interested in the job position, send your resume to the Email: cjt6497@aol.com
OPORTUNIDADE DE TRABALHO
CONTRATAÇÃO DE ASSISTENTE DE ESTETICISTA Dr. Steve Zivich está contratando assistente de este�cista cer�ficado para se juntar ao seu consultório de cuidados primários e esté�ca médica de Boston, na Back Bay Boston. O candidato deve ter experiência com cer�ficação em flebotomia e ser bilíngue (português e inglês). Os deveres incluem auxiliar com sinais vitais, flebotomia, procedimentos de ro�na, tarefas administra�vas em Electronic Health Record (EHR) e ó�mo atendimento ao cliente. Também deve gostar de trabalhar em equipe e excelentes habilidades de comunicação com os pacientes. A vaga é para trabalhar em tempo integral, com salário de US$ 18,00 - US$ 28,00 por hora + bene�cios completos. Ligue para 617-304-1965 ou envie um e-mail para info@bostondirecthealth.com para obter mais informações.
Monday, July 4th of 2022 www.braziliantimes.com
Advertisement
The Best Journal For You!
39
40
Advertisement
The Best Journal For You!
PRODUÇÃO
REALIZAÇÃO
Exposição de artistas plásticos • Exposição de História da Comunidade
APRES ENTAÇ ÃO
PAR T I CI PAÇÃO E SPE CI AL
Marli Brandt Cerimonialista
Álvaro Brandt Cerimonialista
MÚ SICA
CABLE SERVICES
Bia Socek Cantora
Sergio Buq Canto
Monday, July 4th of 2022 www.braziliantimes.com