Tempo em Boston: Sexta-feira
Sol (80°/58°) • Sábado
Nublado (78°/56°) • Domingo
Pancadas esparsas de chuva (74°/61°)
2 375 es Tim
Year XXXIV - N˚ 3752 - Fri, Jun 10th to Sun, Jun 12th of 2022
SAÚDE A nutricionista Renata Borba
Nutricionista cria grupo para ajudar brasileiras que vivem nos EUA a emagrecer com saúde
34yrs
AGORA É LEI
Indocumentados poderão ter carteira de motorista em Massachusetts
leia mais na
PÁGINA 25
NA FRONTEIRA
ELEIÇÕES
Margareth Shepard concorre a Deputada Estadual
Brazilian Policy Center Inc. Endossa Margareth Shepard para Deputada Estadual por Massachusetts Como Vereadora Municipal de Framingham por dois mandatos, Margareth trabalhou em colaboração com muitas organizações e líderes eleitos para apoiar a Lei de de que concede acesso à carteira de motorista aos imigrantes indocumentados “Work and Family Mobility Act”.
11
Imigrantes foram detidos pouco tempo depois
Polícia investiga roubo em “igreja de brasileiros” em Framingham leia mais na
PÁGINA 24
EVENTO
Cartaz de divulgação do Novo Congresso da Direita
Congresso conservador brasileiro acontecerá em Framingham no dia 25 leia mais na
PÁGINA 22
ESTELIONATO
Projeto é aprovado e carteira de motorista para indocumentados se torna real em Massachusetts
De acordo com a proposta, aqueles que estão no país ilegalmente podem solicitar uma carteira de motorista se puderem fornecer ao Registro de Veículos Automotores um passaporte estrangeiro ou documento de iden�ficação consular.
Programa ajudou empresários a pagar folha de pagamento durante a pandemia
Os ativistas que defendem uma reforma nas leis de imigração e maior segurança nas estradas passaram anos pressionando os políticos de Massachusetts para expandir o acesso à carteira de carteira de motorista para imigrantes indocumentados no estado. Agora, mesmo diante da objeção do governador Charlie Baker, o projeto pode se tornar lei.
04
Brasileiro que morou em MA é preso na Flórida por fraudar US$ 2 milhões de empréstimo federal No dia 14 de maio de 2020, Vinícius usou US$ 7.861,12 do dinheiro para pagar parte da dívida de um carro que havia ob�do anteriormente. Alguns dias depois, as autoridades disseram que ele pagou outro financiamento de veículo emi�do pela Chase Auto Finance no valor de US$ 9.681.
03
ADVERTISING
COMPETÊNCIA E PROFISSIONALISMO QUE VOCÊ PODE CONFIAR o seu advogado brasileiro nos usa
978.453.7225
648 Central Street - Lowell 425A Broadway - Everett I N F O @ B R AC K L AW. C O M
W W W. B R A C K L A W. C O M
Os advogados da Bracklaw já pagaram mais de 1 milhão de doláres em indenizações
617.591.9888
508.872.2624
281 Broadway Somerville, MA 02145
100 Concord St. Suite 1E Framinham, MA 01701
02
The Best Journal For You!
G
e
n e r General News
a
l
Friday, June 2022 Wednesday, May10th, 5th, 2021
www.braziliantimes.com
homenagem
MAPS de luto pelo falecimento de Carmen Medeiros, membro da direção durante 20 Anos
A
Da redação
Massachusetts Alliance of Portuguese Speakers (MAPS) está de luto por Carmen Pacheco Medeiros, educadora e líder comunitária que integrou a Direção da MAPS durante os últimos 20 anos e desempenhou um papel crucial nos primeiros anos da organização.
Carmen Medeiros discura no MAPS 2015 Annual Meeting
Carmen Medeiros faleceu tranquilamente aos 89 anos de idade, na terçafeira, 31 de Maio de 2022, rodeada pela sua família. Nascida em Vila Franca do Campo, São Miguel, Açores, a 23 de outubro de 1932, Medeiros imigrou para os Estados Unidos aos 20 anos de idade. Pouco tempo depois casou com Joseph Medeiros, com quem criou cinco filhos, tudo isto enquanto desenvolvia a sua carreira académica. Começou os seus estudos no Boston State College e obteve o título de Mestre em Educação pela Universidade de Boston. Carmen foi professora do infantário na Harrington School durante 28 anos, aposentando-se em 2002. Após a sua reforma, a Sra. Medeiros empenhouse em apoiar muitas causas sociais, especialmente no
seio da sua amada comunidade Portuguesa. Em breve voltou a integrar a Direção da MAPS, onde nos últimos 20 anos serviu como uma defensora fervorosa e empenhada da comunidade. “Sinto-me profundamente grato pelas muitas memórias maravilhosas do belo riso da Carmen, dos seus abraços calorosos, e do seu grande amor pela vida e pelos que a rodeiam,” disse Paulo Pinto, MPA, Diretor Executivo da MAPS. “Estou eternamente grato pela sua vida de serviço dedicado à nossa comunidade como professora orgulhosa e como fundadora e membro de longa data da Direção da MAPS. Ela amava profundamente a MAPS e apreciava verdadeiramente as conversas nas nossas reuniões, os almoços com os nossos idosos, e participar nas nossas
Galas anuais”. “Ela era uma força da natureza e um exemplo do que significa apoiar a nossa comunidade, não só como membro da Direção e voluntária mas também ao longo da sua carreira profissional,” disse Susan Pacheco, Presidente da Direção da MAPS. “A nossa comunidade está hoje mais pobre devido à sua perda. Enviamos as nossas mais profundas condolências à sua família e entes queridos. Sentiremos muita falta da sua amizade, da sua inteligência, da sua dedicação, e da sua paixão contagiante pelo trabalho social”. Ao longo dos seus muitos anos como educadora, Medeiros foi uma fonte de conforto e tranquilidade para muitas famílias e crianças, inclusive para Patricia De Oliveira, membro da Direção da MAPS. “Quando a minha família se mudou do Brasil para Cambridge, Carmen estava lá para nos receber na nossa nova escola e dar informações importantes em Português às famílias recémchegadas. Lembro-me dela aplaudindo os seus alunos sempre que aprendiam uma nova palavra ou frase em Inglês,” recordou. “Via essa mesma alegria pelo
Carmen Pacheco Medeiros
sucesso da sua comunidade como membro da Direção da MAPS. Carmen será sempre um exemplo do que significa ser um membro de uma comunidade”. No sábado, 11 de junho de 2022, realizar-se-á uma cerimónia fúnebre em memória da Sra. Medeiros na St. Anthony’s Church, 400 Cardinal Medeiros Avenue, em Cambridge, às 11:00 horas. A MAPS está profundamente agradecida por, em lugar das flores, a sua família ter pedido que fossem enviadas condolências na forma de contribuições em memória de Carmen à sua amada MAPS, em 1046
Cambridge St., Cambridge, MA 02139. A MAPS serve as comunidades de Língua Portuguesa de Massachusetts e outras desde 1970. A organização oferece uma grande variedade de servi-
ENERGIA
LIMPA
ECONOMIA DE DINHEIRO
Você Sabia?
Mais da metade do valor da sua conta de energia é “Delivery Charge”. Tenha painéis solares e não pague mais por esta taxa.
Carmen Medeiros (à direita) posa com a colega do conselho da MAPS, Elizabeth Chaves
Carmen Medeiros é homenagem por um grupo de estudantes
ços sociais e de saúde gratuitos através dos seus seis escritórios em Cambridge, Somerville, Brighton, Dorchester, Framingham, e Lowell. Para saber mais sobre a MAPS, visite maps-inc.org
PAINÉIS SOLARES EM SUA CASA A CUSTO ZERO. LIGUE E FAÇA UMA COTAÇÃO GRATUÍTA
781.425.5780
Friday, June September 10th, 2022 17th, 2021
General News
www.braziliantimes.com
The Best Journal For You!
03
crime
Brasileiro que morou em Massachusetts é preso no estado da Flórida por fraudar US$ 2 milhões de empréstimo federal
N
Da redação
a segunda-feira, dia 06, o brasileiro Vinícius Santana foi preso no Aeroporto Internacional de Miami, na Flórida, sob a acusação de solicitar um empréstimo federal no valor de US$ 2,5 milhões e fraudar as informações fornecidas. Atualmente ele reside em Boca Raton, mas de acordo com as informações, também morou em Massachusetts, onde abriu uma empresa de pintura chamada Complete Home Care, com sede na cidade de Stoneham. Através desta empresa, ele fez quatro pedidos de empréstimos no Paycheck Protection Program (PPP), criado pelo governo federal para ajudar os empresários com folha de pagamento durante a pandemia. As autoridades disseram que três pedidos foram negados, nos quais o brasileiro afirmou que tinha cinco funcionários e uma folha de pagamento mensal entre
US$ 10 mil e US$ 18 mil. Na quarta solicitação, Vinícius afirmou que tinha 154 funcionários e uma folha mensal de US$ 1 milhão. Os documentos judiciais, no dia 11 de maio, o governo federal liberou para ele um empréstimo de US$ 2,5 milhões. Mas de acordo com a denúncia, ele teria fraudado o pedido de empréstimo com informações falsas. No dia 14 de maio de 2020, Vinícius usou US$ 7.861,12 do dinheiro para pagar parte da dívida de um carro que havia obtido anteriormente. Alguns dias depois, as autoridades disseram que ele pagou outro financiamento de
Programa ajudou empresários a pagar folha de pagamento durante a pandemia
veículo emitido pela Chase Auto Finance no valor de US$ 9.681. Então, em 2 de julho, documentos judiciais afirmam que Santana pagou US $ 29.471 por um Toyota Highlander 2019. Mais uma vez, a denúncia afirma que ele usou o di nheiro do empréstimo. Depois, o brasileiro pagou US $ 90.000 por um Audi adquirido na cidade de Burlington. Ele também transferiu US$
COMPETÊNCIA E PROFISSIONALISMO QUE VOCÊ PODE CONFIAR Saúde Bucal é Coisa Séria! CONSULTA + EXAME CLÍNICO + RAIO X
70 120
617.591.9888
281 Broadway Somerville, MA 02145
508.872.2624
LIMPEZA COMUM
100 Concord St. Suite 1E Framinham, MA 01701
900.000 da conta para uma conta na Kraken, uma exchange de criptomoedas. “No dia 15 de setembro de 2020, o saldo do empréstimo era de apenas US$ 41.111,70”, afirmam os documentos judiciais. “Durante o tempo em que Vinícius gastou a maior parte dos fundos (de 11 de maio de 2020 a 20 de setembro de 2020), não houve depósitos maiores que US$ 1 na conta da empresa”, continuou.
Santana então moveu $ 457.816,43 de sua conta Kraken para a conta com a carga PPP. Mas o dinheiro não ficou lá por muito tempo. Ele também autorizou um cheque bancário de US$ 407.587,60 ao Moran Law Office para a compra de um imóvel residencial em Lowell. Depois disso fechou a conta usada para receber o empréstimo conta e abriu outra no JP Morgan Chase. Vinicius Santana compareceu a um tribunal de Miami nesta quarta-feira (8) e aguarda julgamento também em Massachusetts. O brasileiro continua e se for julgado e condenado pode pegar até 20 anos de prisão, acrescidos de três anos de liberdade supervisionada. Também teria que pagar multa de US$ 250 mil ou duas vezes o valor conseguido com a fraude, o que for maior.
CONHECIMENTO, EXPERIÊNCIA & RESULTADO ADVOGADAS BRASILEIRAS LICENCIADAS EM MASSACHUSETTS & NEW YORK
04
The Best Journal For You
Friday, June 10th of 2022
Opinion & General News
The Best Journal For You!
www.braziliantimes.com
AGORA É LEI
Indocumentados poderão ter carteira de motorista em Massachusetts
O
Da Redação do Brazilian Times
STAFF NEWS: Edirson Paiva Jr (Chief Editor) news@braziliantimes.com Luciano Sodré (Editor) Cristina Paiva
(Regional Manager)
REPORTERS Gilvan Sergipe - General News Arilda Costa - Photo-Journalist Camila Oliveira -Repórter Eliane Brick -Special Reporter Liane Cyreno -Repórter BRAZIL’S CORRESPONDENT Selma Kamin - Jornalista (São Paulo-SP) Claudia Carmo (São Paulo, SP) Walter Alvarenga (Poços de Caldas, MG) Terezinha Tarcitano (Porto Alegre, RS) Albertina Moura (Belo Horizonte, MG) COLUMNISTS Arilda Costa (ny) Claudia Cascardo (nj) Gisele Cadamuro (ny) Marilene Paiva (ma) Deivison Lessa Patrícia Karagulian Talita Teixeira (ma) Wendell Stein CONSTRIBUTING WRITERS Domício Coutinho, PHD (NY) PHOTOGRAPHER Paulo Lopes GRAPHICS TEAM Everson Menezes Graphic Designer Marcelo Teles Graphic Designer Vanessa Rodrigues Graphic Designer MARKETING DEPARTMENT Liliane Paiva Head of Department Daniele Deghi Assistant Marketing Bruna Alcântara Marketing Associate CIRCULATION DEPARTMENT Christiane Paiva Jose Guimarães Almeida
s ativistas que defendem uma reforma nas leis de imigração e maior segurança nas estradas passaram anos pressionando os políticos de Massachusetts para expandir o acesso à carteira de carteira de motorista para imigrantes indocumentados no estado. Agora, mesmo diante da objeção do governador Charlie Baker, o projeto pode se tornar lei.
A Câmara votou por 119 a 36 na tarde de quarta-feira, dia 08, para anular o veto do governador republicano ao projeto de lei que permite que imigrantes sem status legal em Massachusetts solicitem carteiras de motorista. “O voto da Câmara dos Deputados para anular o veto do governador Baker garantirá que todos os motoristas conheçam as regras da estrada e sejam registrados e segurados”, disse a deputada Christine Barber, democrata de Somerville que inicialmente patrocinou o projeto. “Apresentamos este projeto de lei para permitir que todos os residentes, independentemente do status de imigração, solicitem uma carteira de motorista para que possam trabalhar, levar seus filhos à escola e consultas médicas e comprar mantimentos”.
O projeto de lei H 4805 permitiria que imigrantes sem status legal solicitassem e obtivessem carteiras de motorista estaduais padrão se mostrassem documentos que comprovem sua identidade, data de nascimento e residência em Massachusetts. Baker, que sempre destacou suas preocupações com o projeto de lei à medida que avançava no Legislativo, o vetou logo que chegou à sua mesa, no final do mês passado. Os líderes da Câmara e do Senado foram igualmente rápidos em anunciar suas intenções de anular o veto, sabendo que tinham o apoio de mais do que os dois terços, número necessário para que isso acontecesse. O Senado, na quinta-feira, juntou-se à Câmara na votação para
HUMOR
ADVERTISING
Siga o BT no TWITTER ACESSE AGORA
Somos BBB Acreddited
Os Artigo assinados e/ou colunas e cartas, são de responsabilidade de seus autores e não refletem, necessariamente, a opinião deste jornal. O Brazilian Times não é responsável pelo conteúdo dos mesmos Signed articles, columns and letters do not necessarily reflect the views of the newspaper or its publishers. The Braziliant Times accepts no responsability for their content.
Para seguir a conta do BT no Twi�er acesse o https://twi�er. com/BrazilianTimes_ APONTE O CELULAR
Projeto é aprovado e carteira de motorista para indocumentados se torna real em Massachusetts anular o veto. Com um placar de 32 a 8, foi obtido mais do que a maioria de dois terços necessária para derrubar a decisão de baker. A medida entrará em vigor em 1º de julho de 2023. Dezesseis estados e o Distrito de Columbia já possuem leis semelhantes. De acordo com a proposta, aqueles que estão no país ilegalmente podem solicitar uma carteira de motorista se puderem fornecer ao Registro de Veículos Automotores um passaporte estrangeiro ou documento de identificação consular. As pessoas também teriam que fornecer um dos cinco documentos adicionais: uma carteira de motorista de outro estado ou território
dos EUA; uma certidão de nascimento; carteira de identidade de estrangeiro; carteira de motorista estrangeira; ou uma certidão de casamento ou decreto de divórcio de qualquer estado ou território dos EUA. Os defensores do projeto, incluindo a senadora democrata Karen Spilka, dizem que a medida tornaria as estradas mais segura, exigindo que os imigrantes demonstrem que podem dirigir um carro corretamente e que obtiveram o seguro necessário em caso de acidente. “Somos uma nação de imigrantes, e nossa Commonwealth continua a ser profundamente moldada por imigrantes de todo o mundo”, disse a senadora em comunicado.
Friday, June September 10th, 2022 17th, 2021
General News
www.braziliantimes.com
The Best Journal For You!
05
determinação
Mineira conquista bolsa integral em Harvard
A Da redação
família da jovem mineira Sofia Santos de Oliveira tem todos os motivos para comemorar. Ela, que é natural de Belo Horizonte (Minas Gerais), foi aprovada em três universidades nos Estados Unidos, todas com bolsa integral.
A jovem de 18 anos de idade recebeu aprovação de Harvard, em Massachusetts, Yale, em Connecticut, e Stanford, na Califórnia. Ela escolheu Harvard, que fica em Cambridge (MA). Sofia é um exemplo de determinação, pois vem de família humilde, aprendeu inglês por conta própria, pois os pais não tinham condições de pagar um curso. Desde o ensino fundamental ela sonhava estudar fora do Brasil e por isso manteve o foco. Durante a infância, a mineira passou por dificuldades. Seu pai ficou desempregado e isso fez com que ela perdesse a bolsa de estudos do Sesi. Sofia que
já estava no quinto ano do ensino fundamental, teve que retornar à escola pública municipal. Mas a mudança verdadeira aconteceu quando ela estava no nono ano, após conseguir uma bolsa integral em um curso de preparação para o Vestibular. De acordo com as informações do site O Progresso Digital, durante sua organização para a seleção de escolas federais, conheceu o Ismart (Instituto Social para Motivar, Apoiar e Reconhecer Talentos). Foi através deste instituto que ela decidiu focar nas universidades do exterior. O Ismart reconhece jo-
Sofia Santos de Oliveira, de 18 anos, é de Belo Horizonte
vens talentos de baixa renda e lhes concede bolsas de estudos em escolas particulares de excelência, cobrindo os custos com mensalidade, alimentação e transporte. Foi assim que Sofia ganhou uma bolsa para estudar no Colégio Santo Antônio no ensino médio, em 2019. Nesse meio tempo, ela
o seu advogado brasileiro nos usa
ACIDENTES DE CARRO? Não se preocupe! Deixe a seguradora pagar suas contas médicas
OS ADVOGADOS DA BRACKLAW JÁ PAGARAM MAIS DE 1 MILHÃO DE DÓLARES EM INDENIZAÇÕES
No1 na comunidade
brasileira em defesa de acidentes de carro
978.453.7225
648 Central Street - Lowell 425A Broadway - Everett I N F O @ B R AC K L AW. C O M
ainda criou um projeto social para apoiar estudantes de baixo poder aquisitivo, além de entrar para a Academia de Ciências de New York, dar início a uma pesquisa científica autônoma que recebeu cerca de dez reconhecimentos em feiras nacionais e internacionais, dar aulas de inglês gratuitas
para jovens de baixa renda e participar do Parlamento Jovem Brasileiro e de um programa da Câmara dos Deputados, entre outras atividades, sem deixar de se dedicar aos estudos. A aprovação em Harvard representou um misto de emoções para Sofia. Ela disse que se sentiu surpre-
sa e incrédula por ter sido aprovada no ciclo de admissões mais competitivo da história. De 61.220 concorrentes, apenas 1.954 (cerca de 3,19%) foram aceitos neste ano. Sofia pensa em cursar Química e Ciências Sociais com foco em Educação e Saúde Pública.
06 The Best Journal For You!
G
e
n e r General News
a
l
Friday, June 2022 Wednesday, May10th, 5th, 2021
www.braziliantimes.com
evento
CDLE/USA realiza primeira Feira do Comércio Brasileiro em Marlborough (MA)
D
Eliana Marcolino
omingo, 05 de junho, a cidade de Marlborough, Massachusetts, Foi palco de um belo evento organizado pela Câmara dos Dirigentes Lojistas e Empreendedores de Marlborough, CDLE.
Lahyz Rodriguez, ao centro, dona da LR Remodeling Carp. Com suas colaboradoras, à doreita Fernanda Soares e à esquerda Bianca Rocha
Além da apresentação dos businesses, o público pode apreciar as várias manifestações culturais brasileiras, desde degustar a saborosa culinária, até matar a saudade do carnaval, do futebol, da roda de capoeira e do forró. O senhor Ubirajara Lima levou a família para prestigiar o evento, ele é da Bahia e mora em Mar-
Ubirajara Lima e a filha, saboreando acarajé
lborough há 23 anos. “A comida brasileira é sempre bem-vinda, a gente vem para prestigiar o evento e saborear a comida brasileira como o acarajé, o espetinho, conhecido como churrasquinho de gato, na Bahia, tem a capoeira, eu já brinquei muito de capoeira. Esse é o motivo que nos trouxe aqui”. A Primeira Feira do Comércio foi idealizada por Patrícia Vega, empresária e diretora do CDLE de Marlborough. Patrícia conta que, desde fevereiro de 2021 estava com este desejo de realizar uma feira, porém, por causa da pandemia teve que adiar o evento. Esta paixão por feiras tem a influência da sua cidade, Ipatinga- MG, onde as feiras são frequentes. “O evento é muito importante para a comunidade brasileira se incluir na sociedade americana. Se ficarmos parados só vendendo e fazendo o serviço somen-
Rosa Silva, representante da Carica Giftts e seus colaboradores
te para brasileiros nós não vamos nos incluir, a feira é importante para fazer networking, nestas feiras se conhece novos parceiros e clientes e o CDLE tem a missão de promover os businesses. Organizamos esta feira e queremos fazer muito mais”. Declara a diretora. O evento teve o apoio do Departamento de Desenvolvimento da cidade de Marlborough. A feira contou com mais de 20 comércios inscritos, os quais estavam expondo os seus produtos e serviços e fazendo contatos com futuros clientes e parceiros. Rosa C.Silva representante da loja Carica Gifts, fala sobre a importância de se participar de uma feira: “A gente acredita na conexão com o outro, no poder do networking, a importância de estarmos juntos com a nossa comunidade. Como empreendedor brasileiro, precisamos levar o nosso trabalho, tanto para brasileiros, americanos e hispanos, é muito importante levar a nossa cultura e o nosso trabalho”. Lahyz Rodriguez, dona da LR Remodeling Carp: A jovem tem uma empresa especializada em todo tipo de limpeza e descontaminação, limpeza de casas e comércio em geral, veículos, carpetes, limpeza após a construção. Lahyz fala sobre a importância da troca de informações nesses eventos: “Veio aqui uma pessoa que trabalha no mesmo ramo que o nosso. Nós trocamos informações, não existe concorrência, estamos aqui um para ajudar o outro, é parceria para crescermos juntos, ao invés da competitividade nós pensamos em parcerias”. E por falar em parceria, a sua parceira de trabalho Bianca Rocha, complementa que o momento é muito oportuno para apresentarem a empresa e mostrarem o trabalho que elas realizam. Fernanda Soares também faz parte da equipe e diz que: “O evento é de suma importância para se fazer contatos, já passaram pessoas pelo
Roda de capoeira com o Mestre Tico Tico e grupo
stand pedindo informações, pessoas que tem trabalho que complementam o nosso, e vice-versa. É uma forma de apresentar a empresa para outras pessoas”. Valeria Falstad, é diretora do programa: Dia Feliz do Centro de Saúde Para Adultos, em Framingham. “É um centro de socialização e recreação, é como se fosse um daycare mas para adultos. São pessoas adultas e idosas. O centro oferece transporte, serviços e atividades de recreação como passeios no parque, shopping, atividades internas como sala de jogos, café da manhã, almoço e lanche. O centro funciona de segunda a sábado das 8am às 3pm. A pessoa para participar precisa ter o seguro saúde, aceitamos distintos seguros de saúde. É só entrar em contato conosco para fazer a aplicação”. Valéria ressalta a importância desse evento para apresentarem os seus serviços à comunidade. Mike Bennett, é americano casado com brasileira, ele trabalha em um banco para financiamento de casas, Bennett representa a filial em Marlborough. “A nossa empresa ajuda os brasileiros a arrumarem toda a documentação ne-
cessária para comprar uma casa, crédito, declaração de imposto de renda, ou seja, fazemos a preparação para ser pré-aprovado para a compra da casa própria. O que me motivou a vir aqui é que gosto de trabalhar com brasileiros, passei 12 anos morando no Rio de Janeiro, sou casado com brasileira, mas voltei para a minha cidade natal para cuidar do meu pai e para trabalhar com meu amigo de infância que está no mesmo ramo que eu”. Além da feira do comércio, a Main St, principal avenida de Marlborough virou passarela para o desfile de carros antigos. O show de carros é um evento tradicional da cidade de Marlborough e a Feira do Comércio coincidiu com este evento, o que propor-
cionou um intercâmbio interessante, porque muitas pessoas que foram para a exposição de carros também puderam apreciar a feira brasileira e muitos brasileiros que foram para a feira se surpreenderam com uma belíssima exposição de carros antigos.
Teve forró com Gegê & Agenor
Mike Bennett, é americano casado com brasileira, trabalha em um banco para financiamento de casas, ele representa a filial em Marlborough
Patrícia Vega, ao centro e sua equipe
Friday, June September 10th, 2022 17th, 2021
General News
www.braziliantimes.com
The Best Journal For You!
07
saúde
Colorado expande acesso ao Medicaid a grávidas indocumentadas e seus bebês
I
Da redação
migrantes indocumentados grávidas e seus filhos serão elegíveis para Medicaid a partir de 2025 mediante um projeto de lei assinado pelo Goverdador Jared Polis, na terça-feira, dia 07. Os patrocinadores do HB22-1289 visam preencher as lacunas no acesso à saúde para imigrantes.
“Ampliar a cobertura de saúde para todas as crianças, grávidas e puérperas, independentemente do status imigratório, é fundamental para corrigir as causas das desigualdades de saúde no Colorado”, disse a Deputada Serena Gonzales-Gutierrez em um comunicado. “Esta lei mudará a vida de crianças indocumentadas e grávidas que moram no Colorado e merecem ter acesso aos cuidados de saúde de que precisam”, acrescentou. De acordo com a lei, as pessoas grávidas indocumentadas que se qualificarem para o Medicaid e o Children’s Basic Health Plan, ou CHIP, receberiam
cobertura total de seguro por até um ano após o nascimento da criança. Crianças indocumentadas serão elegíveis até completarem 18 anos. Os defensores elogiaram a aprovação do projeto. Yesenia Beascochea, uma ativista comunitária do Center for Health Progress, vem lutando por um projeto de lei para expandir a elegibilidade de assistência médica desde 2015. Ela disse que ajudará a resolver problemas de saúde persistentes que pessoas indocumentadas enfrentam. “A COVID nos permitiu ver um lado que muitas pessoas vão
Projeto expande saúde para grávidas indocumentadas e seus filhos
viam”, disse ela. “A população indocumentada, incluindo crianças, bebês,
idosos, não tinham acesso à saúde da mesma forma que o resto de nós”, destacou.
Além da expansão do Medicaid, o projeto de lei expande imediatamente os benefícios de saúde para todos os inscritos. Os membros do Medicaid e do CHIP terão acesso gratuito a suprimentos para amamentação e serviços de apoio, como bombas tira-leite. “Há uma enorme escassez de fórmula para bebês”, disse a ativista. “Isso será uma grande ajuda para todos os pais que são novos e não conseguem encontrar fórmula”, continuou. A partir de 2024, será aberto um período especial de inscrição para gestantes, que poderão se inscrever para receber os benefícios assim que descobrirem a gravidez. O Departamento de Política e Financiamento de Cuidados de Saúde também terá a tarefa de expandir o alcance das pessoas elegíveis. A mudança deve custar ao estado US$ 9,4 milhões por ano até 2025.
CSI recebe: 1-888-910-5051
csinow.edu
international@csinow.com
Solução Educacional para Estudantes Internacionais Vários Programas com CPT e OPT Networking Career Program Concentration in Web Development
Business Career Program Digital Multimedia Concentration
Business Career Program Business Fundamentals Concentration
Business Career Program Business Finance Concentration
Business Career Program Hospitality Leadership Concentration
Business Career Program Organizational Administration Concentration
Customer Service Specialist
Business Career Program Marketing Concentration
Computer Systems Institute (CSI) é aprovada pela Division of Private Business and Vocational Schools of the Illinois Board of Higher Education, e é licenciada pelo Commonwealth of Massachussets Division of Professional Licensure, Office of Private Occupational School Education. CSI é autorizada por lei federal a matricular estudantes não-imigrantes estrangeiros, vistos de estudantes são emitidos àqueles que se qualificam. Os programas variam de acordo com o local onde são oferecidos. Para mais informações sobre o número de estudantes graduandos dos programas e outras informações importantes, visite o nosso website em: http://www.csinow.edu/consumer-information/ Effetivo: 11 de Maio de 2021 vMA
Transferência de escolas de idiomas Transferência pós formatura Transferência após a conclusão do OPT Mencione o código promocional
BT100 Para receber isenção da Taxa de Inscrição O código promocional também pode ser usado diretamente no site www.csinow.edu
08 The Best Journal For You!
G
e
n e r General News
a
l
Friday, June 2022 Wednesday, May10th, 5th, 2021
www.braziliantimes.com
turismo
Carpe Diem: a agência de turismo cuja missão é te proporcionar experiências felizes
T
odos nós já ouvimos alguém falar nas palavras Carpe Diem em algum momento de nossas vidas. Ela é uma expressão em latim, que significa a necessidade de se aproveitar o presente, o momento atual, o agora, o dia de hoje: partindo da ideia em que a vida é curta, por isso, carpe diem.
E é essa a proposta e o lema da Agência de Turismo Carpe Diem, que é, inclusive, idealizada e voltada para brasileiros. Ela oferece passeios personalizados e excursões e sua fundadora possui certificado de Hospitality Management pela Cornell University, o que prova o comprometimento e empenho em entregar um serviço de qualidade e profissional, cujo foco seja proporcionar aos clientes excelentes meios de aproveitar a vida. “Temos como objetivo facilitar e realizar momen-
tos que trazem o significado de aproveitar a vida. Experiências que preenchem nossa vida com grandes memórias e nos ajudam a conhecer e compreender melhor o ambiente que nos cerca”, pontua Tatiana. HISTÓRIA, MISSÃO E VALORES A história da Carpe Diem começou em 2022, com o mundo voltando ao normal após dois anos de pandemia que foram um desafio para o turismo. Assim, a agência iniciou sua jornada em busca de recu-
Conheça os EUA com o apoio de profissionais experientes
perar o tempo e nasce para realizar o sonho de seus clientes. A proposta, segundo a fundadora da agência, Tatiana, foi devolver para a Comunidade brasileira um serviço de qualidade, confiável e com muita alegria. “A agencia é de brasileiro pra brasileiro, o que já ajuda na conversação e pode ajudar a navegar melhor nesse diverso univer-
so do turismo. Nosso foco é desenvolver um trabalho personalizado de acordo com o cliente”, pontua a Tatiana. Segundo a fundadora da Carpe Diem, Tatiana, turismo, cultura e expansão de experiência nos Estados Unidos com alegria e informação são os principais pilares importantes da agência.
“Para quem já está vivendo por aqui, sabemos que imigrar não é fácil. Chegar em um novo país cujos costumes, clima, festas, feriados e, principalmente, o idioma, são diferentes, pode ser assustador. Adaptar sua família, conseguir um trabalho e chamar esse lugar de lar é um desafio imenso. É compreensível, nesse contexto, focar
apenas na sobrevivência e na adaptação. Mas esquecer da energia renovadora de descobrir os Estados Unidos e alimentar seus sonhos em viver aqui tem que ser prioridade também”, detalha. Nesse caso, o que poderia ser mais renovador do que viajar e conhecer um pouco mais sobre o novo ambiente? É nesse momento que a Carpe Diem atua, com descontração e alegria para que você possa relaxar e aproveitar tudo de bom que a vida pode oferecer. Por isso, acompanhe a Carpe Diem e conheça as diversas possibilidades de descontração, através de excursões ou passeios personalizados que a agência disponibiliza. Acese osite www.tourscarpediem.com ou nas redes sociais em: @carpediemtouradventures. Entre em contato pelos telefones: +1 (508) 479-1097
Friday, June 10th of 2022 www.braziliantimes.com
Advertisement
The Best Journal For You!
09
10
The Best Journal For You!
G
e
n e r General News
imigração
Advogado destaca importância de buscar ajuda de um profissional
Danilo Brack é um dos advogados mais experientes em imigração
E
Da redação
ntender as leis que regemos Estados Unidos é muito complicado para a grande maioria dos imigrantes, principalmente pela complexidade e a falta de conhecimento sobre caminhos certos a serem tomados para obter sucesso em um processo.
Por isso é importante sempre ter o acompanhamento de um profissional especializado e experiente no assunto. Nos casos de imigração, as complexidades dos casos são ainda maiores, pois além de mexer com regras e leis, mexe com o sentimento de uma família que busca viver legalmente neste país. Ter o apoio de um profissional ameniza o sofri-
mento e torna o caminho menos tortuoso. Por isso, o advogado Danilo Brack, um dos mais experientes em assuntos imigratórios, destacou que com a ajuda de um profissional “você conhecerá e entenderá os seus direitos e recursos”. Ele, que é formado pela Massachusetts School of Law e licenciado nos Estados Unidos, procura se adaptar todos os dias às
novas leis que surgem e se especializar cada vez em questões de imigração. Desta forma ele oferece um serviço que atenda aos anseios dos seus clientes e tenha sucesso. Entre os serviços oferecidos pelo BrackLaw estão Direito Criminal, Acidentes de Trabalho, Direito Familiar e Imigração. Brack é um dos advogados de imigração mais procurados pela comunidade brasileira. Ele obteve quase 100% de sucesso nos casos que assumiu. Até o momento, já atendeu quase 2000 clientes, dando vitórias a praticamente todos. Para marcar uma visita ao escritório de Brack, ligue no telefone (978) 4537225.
23 KENT ST SOMERVILLE, MA
a
l
Friday, June 2022 Wednesday, May10th, 5th, 2021
www.braziliantimes.com
Friday, June September 10th, 2022 17th, 2021
General News
www.braziliantimes.com
The Best Journal For You!
11
politica
neste mês
FESTA JUNINA EM CAPE COD
Brazilian Policy Center Inc. Endossa Margareth Shepard para Deputada Estadual por Massachusetts
A
Brazilian Policy Center emitiu uma nota em apoio à Margareth Shepard para Deputada Estadual por Massachusetts.
Nos dias 11 E 12 DE JUNHO, na 347 SOUTH STREET, em HYANNIS, haverá festa junina com comidas �picas, brincadeiras, e música ao vivo.
RESIDENTE DE CAPE COD RECEBE BOLSA DE ESTUDOS De acordo com o Health Ministry, ONG localizada em Cape Cod, Bruna Silva, brasileira residente na região, foi beneficiária de bolsa de estudos através da Cape Cod Founda�on, que a permi�rá estudo na faculdade Cape Cod Community College.
AUMENTO DE CASOS DE COVID EM CAPE COD
De acordo com o CDC, os casos de COVID em Cape Cod aumentaram a ponto da região ser considerada de alto risco. Nestes casos, as recomendações são: • Uso de máscara em transportes públicos; • Vacinação e boosters; • Distanciamento social;
GOL SUPERMERCADO CRIA APLICATIVO PARA CELULAR Para facilitar a experiência dos clientes, o Gol Supermercado, localizado em Hyannis e Falmouth, criou aplica�vo chamado “Gol Supermarket”, que permite que as compras sejam feitas pela internet, com a opção de entrega ou re�rada no estabelecimento.
Gabriella Bonfim
Entre em contato comigo pelo e-mail:
gabriella@attorneygabriella.com
A goiana, que já atuou em dois mandatos como vereadora em Framingham, agora disputada pelo 6º Distrito de Middlesex. Veja a seguir a nota emitida pelo centro e assinada por Lenita Reason, sua Diretora Executiva: Margareth Shepard tem dedicado sua vida a motivar, educar e preparar brasileiros e outros imigrantes para participar ativamente da vida cívica de suas comunidades. Ela acredita que esses eleitores, muitas vezes marginalizados, podem desempenhar um papel importante e ajudar a influenciar o Legislativo para apoiar leis e políticas que empoderem
Margareth Shepard concorre a Deputada Estadual
indivíduos e comunidades em Massachusetts. Como Vereadora Municipal de Framingham por dois mandatos, Margareth trabalhou em colaboração com muitas organizações
Viva este Momento! EXPANDA SEUS HORIZONTES! FAÇA TURISMO COM A GENTE
EXCURSÕES - PACOTES DE PASSEIOS com opções de 1 até 3 diárias
NYC TOUR
Passeio turístico em Nova York Estátua da Liberdade, Memorial World Trade Center, Ponte do Brooklyn, Touro de Wall Street, Times Square, The Vessel, Central Park HAMPTON BEACH Praia em N.Hampshire BOSTON FREEDOM TRAIL
Passeio de Caminhada em Boston
W W W. T O U R S C A R P E D I E M . C O M ENTRE EM CONTATO
+1 (508) 479-1097
@carpediemtouradventures
e líderes eleitos para apoiar a Lei de de que concede acesso à carteira de motorista aos imigrantes indocumentados “Work and Family Mobility Act”. Esta legislação beneficiará muitas famílias e aumentará a segurança nas estradas da Commonwealth. Margareth iniciou sua vida política e pública como ativista comunitária. Ela utiliza seu profundo conhecimento, paixão constante, e diversas experiências de vida para defender com sucesso a melhoria da vida dos residentes da área. Como representante do estado, Margareth trará mais inclusão política e participação no processo democrático. Ela será uma força política a nível local e estadual. Margareth Shepard contribuirá para promover a justiça social e econômica que beneficie a todos. O Brazilian Policy Center tem a honra de apoiar sua candidatura a deputada estadual no 6º Distrito de Middlesex.
12
The Best Journal For You!
G
e
n e r General News
a
l
Friday, June 2022 Wednesday, May10th, 5th, 2021
www.braziliantimes.com
oportunidade
Lar de idosos em Wayland contrata profissionais para várias áreas
Local trata funcionários como uma grande família
C
Da redação
arriage House, na cidade de Wayland, em Massachusetts, é uma bela comunidade de idosos, onde a equipe forma laços reais como uma família.
O local está contratando profissionais de saúde para cuidar dos mesmos residentes todos os dias e membros ´patra a equipe de culinária, que criará refeições do zero e servirá aos residentes. As posições abertas incluem: cuidador (nós o cer-
tificaremos), CNA/HHA, lavador de louças, garçons, cozinheiro de linha e governanta. “Sabemos que os últimos anos foram difíceis para muitas famílias. Gostamos de tratar nossa equipe como uma família, com
um bom equilíbrio entre vida profissional e pessoal. Incluindo horários flexíveis, férias pagas, seguro de saúde e muito mais”, diz um comunicado anunciado a contratação. Muitas posições também incluem um bônus de inscrição de até US$ 2.000! Se você estiver interessado em trabalhar na Carriage House, visite o site www. northbridgejobs.com ou ligue para (508) 358-2800.
Deputados derrubam veto de Baker. Agora é com o Senado Em sessão formal da Casa na tarde desta última quarta-feira, deputados votaram para derrubar o veto do governador Charlie Baker ao projeto da carteira de motorista. Agora estamos esperando o Senado marcar sua votação e também, derrubar o veto de Baker para que o projeto seja lei. Assim que o Senado votar, o projeto virar lei e a partir de 1º de julho de 2023 todos os residentes
de Massachusetts poderão tirar carteira de motorista independente de status imigratório. Enquanto isso a Comissão de Segurança Pública da State House tem até dia 24 para decidir o destino do projeto Comunidades Seguras que se aprovado impedirá que a polícia estadual trabalhe com a imigração. Precisamos que toda a comunidade continue a mandar e-mail para os
membros da Comissão pedindo que votem o projeto favoravelmente. Isso não é difícil, basta clicar neste link e seguir as instruções. https://actionnetwork.org/ letters/june-1st-deadlinefor-committee-action-onsafe-communities/. Este link está no Facebook do Gruypo Mulher Brasileira. Entra lá, clica e sua carta será automaticamente enviada para os membros da Comissão de Segurança Pública.
Nesta segundafeira, dia 13, vamos estar vacinando na Escola Gardner Pilot Academy, me Allston. Semana passada fomos a Brockton. Obrigada equipe do Boston Medical Center e do Restaurante Brazil Grill
Brazilian Policy Center Inc. Endossa Margareth Shepard para Deputada Estadual
Declaração do Brazilian Policy Center Inc: Margareth Shepard tem dedicado sua vida a motivar, educar e preparar brasileiros e outros imigrantes para participar ativamente da vida cívica de suas comunidades. Ela acredita que esses eleitores, muitas vezes marginalizados, podem desempenhar um papel importante e ajudar a influenciar o Legislativo para apoiar leis e políticas que empoderem indivíduos e comunidades em MA. Como Vereadora Municipal de Framingham por dois mandatos, Mar-
gareth trabalhou em colaboração com muitas organizações e líderes eleitos para apoiar a Lei de de que concede acesso à carteira de motorista aos imigrantes indocumentados “Work and Family Mobility Act”. Esta legislação beneficiará muitas famílias e aumentará a segurança nas estradas da Commonwealth. Margareth iniciou sua vida política e pública como ativista comunitária. Ela utiliza seu profundo conhecimento, paixão constante, e diversas experiências de vida para defender com sucesso a
melhoria da vida dos residentes da área. Como representante do estado, Margareth trará mais inclusão política e participação no processo democrático. Ela será uma força política a nível local e estadual. Margareth Shepard contribuirá para promover a justiça social e econômica que beneficie a todos. O Brazilian Policy Center tem a honra de apoiar sua candidatura a deputada estadual no 6º Distrito de Middlesex. Lenita Reason BPC Diretora Executiva
Matrícula Escolar
Nos Estados Unidos, toda criança a partir dos seis anos têm o direito de estar na escolar independente de status imigratório e os pais podem ser penalizados se não matri-
cularem os filhos. Muitas famílias estão tendo dificuldade para matricular suas crianças porque sistemas escolares pedem comprovantes de endereço que muitas
não têm. Se você tiver problema para matricular seus filhos ou sus filhas, por favor entre em contato com o Grupo Mulher Brasileira pelo WhatsApp 617-202-5775.
Friday, June 10th of 2022 www.braziliantimes.com
Advertisement
The Best Journal For You!
13
14
The Best Journal For You!
G
e
n e r General News
a
l
Friday, June 2022 Wednesday, May10th, 5th, 2021
www.braziliantimes.com
serviço
BRZ Insurance, uma agência de seguros que oferece o melhor aos Escolas Públicas de seus clientes Framingham anunciam o novo diretor de saúde e bem-estar
D
Escritório oferece os melhores serviços
O
Da redação
setor de seguros é extremamente dinâmico, e a BRZ Insurance se tornou uma das agências mais procuradas na comunidade brasileira em MA pois ajuda seus clientes a aumentar sua lucratividade e, ao mesmo tempo, equilibrar as demandas de mudanças ditatoriais e as mudanças nas perspectivas deles.
A BRZ é mais do que apenas uma agência de seguros independente. O foco principal está na entrega de resultados de alta qualidade, promovendo o trabalho em equipe e pessoas visionárias. Com um ecossistema ético e socialmente responsável, ela atua sempre em busca de novas formas de melhorar e progredir. A empresa foi fundada por três empresários de sucesso com uma paixão
por reunir pessoas e tecnologia, combinada com um compromisso mútuo para redefinir os serviços monetários. Os fundadores projetaram o local em Framingham com espaços acolhedores onde os
clientes podem se reunir e revisar suas apólices de seguro, obter respostas para suas perguntas relacionadas a seguros, recarregar seus aparelhos ou simplesmente interagir com novas pessoas. Além disso, a agência oferece uma ampla gama de serviços de seguros, incluindo Casa, Acidentes de Trabalho, Automóvel, entre outros. O lema da empresa prioriza a satisfação do cliente e ela acredita que a apólice de seguro deve ser aquela que se adapta à vida de cada, e não vice-versa.
Redes sociais: Instagram: https://www.instagram.com/brzinsurance/ Facebook: https://www.facebook.com/brzinsurance Telefone: +1 508-603-6777 | Site: brzinsurance.com Endereço: Framingham: 107 Concord st, Framingham - MA 01702 Malden: 424 Salem St, Malden, MA 02148
Pensando em comprar ou vender sua propriedade?
Trabalhe com uma agente que não só fala sua língua mas também conhece o mercado imobiliário da região.
Zeza DaCosta (617) 470-1820
Steve Bremis Realty Group 1167 Broadway Somerville, MA - 02144 (617) 828-1070
Courtney Balacco atuava como Coordenadora Clínica nas Escolas Públicas de Westborough, onde apoiou o desenvolvimento de programas de saúde mental e sistemas de apoio para o distrito. Seu papel também incluiu fornecer suporte de saúde mental, consultoria e treinamento para estudantes, funcionários e famílias nos últimos 7 anos. Antes disso, ela havia trabalhado em várias funções de assistência social e saúde mental em outros distritos, organizações comunitárias e agências governamentais estaduais por quase 10 anos. Ela é uma conselheira de saúde mental licenciada e assistente social escolar. Courtney também é uma ativa respondente de Saúde Mental em Desastres da Cruz Vermelha, fornecendo
apoio como voluntária em resposta a desastres estaduais e nacionais e eventos críticos. A formação educacional de Courtney inclui um diploma de bacharel em Psicologia pelo Stonehill College e um mestrado em Aconselhamento de Saúde Mental e Aconselhamento de Ajustamento Escolar / Serviço Social Escolar da Bridgewater State University. “Estou ansiosa para receber Courtney Balacco nas Escolas Públicas de Framingham como a nova Diretora de Saúde e Bem-Estar” disse o Dr. Robert Tremblay, Superintendente das Escolas Públicas de Framingham. “Balacco tem
muito a oferecer a essa comunidade, onde ela pode utilizar sua experiência anterior no apoio à saúde mental de alunos, funcionários e famílias, além de aproveitar sua colaboração e esforços voluntários de agências estaduais e locais. Com um forte apreço pelo importante trabalho que temos pela frente, tive o prazer de me juntar ao Escritório de Ensino e Aprendizagem para ajudar a selecionar um Diretor que apoiará as necessidades atuais e futuras de nossa comunidade”
Sobre o Departamento de Saúde e Bem-Estar
Há mais de 20 anos atuando na área de Boston servindo à comunidade brasileira.
zezadacosta@gmail.com
r. Robert Tremblay, Superintendente de Escolas, tem o prazer de anunciar Courtney Balacco como a nova Diretora de Saúde e Bem-Estar. Ela assumiu o cargo em 1º de julho de 2022.
Avaliação gratuíta do seu imóvel
O Departamento de Saúde e Bem-Estar oferece uma ampla gama de serviços para atender às necessidades acadêmicas, de saúde, sociais, emocionais e comportamentais dos alunos e famílias das Escolas Públicas de Framingham. Cada escola do distrito conta com funcionários
altamente qualificados dos Serviços de Apoio ao Estudante, incluindo conselheiros escolares, assistentes sociais, psicólogos escolares e enfermeiros que trabalham juntos como uma equipe interdisciplinar para promover o sucesso acadêmico e o bem-estar geral dos alunos. Além disso, dentro
deste departamento há uma série de especialistas altamente treinados que se concentram no apoio distrital. Estes incluem o Coordenador do PBIS do distrito, a equipe de Saúde Mental Emocional (SEMH), o Oficial de Atendimento e o Coordenador de Cuidados McKinney-Vento.
Friday, June 10th of 2022
Advertisement
www.braziliantimes.com
The Best Journal For You!
MALDEN
QUINCY
HYANNIS
ALLSTON
EAST BOSTON
PEABODY
REVERE
EVERETT
42A Broadway, Malden, MA - 02148 +1 (781) 851-4175
MEAT MARKET LYNN
O MELHOR MERCADO E CARNICERIA DA GRANDE BOSTON
LYNN
253 Western Ave. Lynn, MA - 01904 +1 (781) 215-6909
192 Brighton Ave Boston -MA 02134 +1 (617) 903-4367
189 Falmouth Rd. Hyannis, MA 02601 +1 (508) 827-4913
100 Union St. Lynn, Ma - 01902 +1 (781) 215-6909
152 Shirley Ave Revere, MA - 02151 +1 (781) 629-4094
150 Main St. Peabody, MA 01960 +1 (978) 531-2642
51 Franklin St. Quincy, MA - 02169 +1 (617) 903-4367 353 Chelsea St. East Boston, MA 02128 +1 (781) 567-0287 475 Ferry St. Everertt, MA - 02149 +1 (617) 381-4593
GINGAÊ AÇAÍ O F E R TA D A S E M A N A
PROMOÇÕES ESPECIAIS BOMBONS GAROTO CAIXA SORTIDA 8.8OZ
US $
3
.79
US $
APENAS!
7.99
ARROZ CRISTAL PACOTE DE 5KG
US $
6
.99
US $
4.49
DOCE VIDA AÇAÍ
OFERTA
O F E R TA D A S E M A N A TRADICIONAL US $
38.49
PÃO DE QUEIJO
5kg
CASA DO PÃO DE QUEIJO
US $
7
.99
1kg
NÃO PERCA!
MORANGO ACEROLA US $
24
.49
3.6kg
US $
9.60 1kg
TRADICIONAL
PROMOÇÕES VÁLIDAS ATÉ DIA 15 DE JUNHO
PREMIUM QUALITY
15
16
The Best Journal For You!
G
e
n e r General News
a
l
Friday, June 2022 Wednesday, May10th, 5th, 2021
www.braziliantimes.com
meio ambiente
Família brasileira em expedição mundial contra poluição dos mares vai passar por Boston
N
Da redação
o domingo, dia 05, a Família Schurmann que percorreu a costa brasileira com a expedição mundial “Voz dos Oceanos”, iniciou a primeira ação de limpeza. O projeto luta contra a poluição dos mares e o local escolhido foi uma praia no sul da Flórida. Vilfredo, Heloisa e os filhos Pierre, David e Wilhelm tem a finalidade de sensibilizar a população mundial a respeito do lixo nos oceanos, especialmente os plásticos. De acordo com as informações, esta é mais uma etapa de uma missão de dois anos de duração que vai passar por 65 destinos nacionais e internacionais, desde o Brasil até a Nova Zelândia. Na ação de domingo, em parceria com o Grupo Mulheres do Brasil, os tripulantes e voluntários realizaram essa ação no Hobie Island Beach Park North. Eles também contaram com o apoio da Plastic Fisherman. A família disse que Miami é o início da jornada que pretende seguir pela costa leste dos Estados Unidos. Até o início de novembro, a expedição passará também por Fort Lauderdale (Flórida), New York, Hampton, Cape Cod,
Boston, New Port (Rhode Island), e nos estados do Maine e New Hampshire. Na quarta-feira, dia 08, quando se comemorou o Dia Mundial dos Oceanos, a família participou de outra limpeza. Desta vez foi
na praia de South Beach, ainda em Miami. A família Schurmann ficou famosa por velejar ao redor do mundo. Foi a primeira família brasileira a circunavegar o mundo em um veleiro, sendo também uns dos pouquíssimos brasileiros que já estiveram em alguns dos lugares mais remotos da Terra, tais como a ilha de Santa Helena, as Ilhas Pitcairn e também o Território Britânico do Oceano Índico. Partiram de Florianópolis em 1984 e passaram dez anos velejando pelos oceanos Atlântico, Pacífico e Índico. Os filhos cresceram a bordo, estudando por correspondência. Wilhelm foi o único dos filhos que perFamilia Schurmann conquistou o mundo em um veleiro
maneceu dez anos inteiros no veleiro. Em 1988, Pierre decidiu estudar Administração de Empresas nos Estados Unidos, onde morou até 1994. David desembarcou na Nova Zelândia em 1991, graduando-se em Cinema e Televisão. Agora todos estão unidos para esta nova aventura.
Passagem pelo Pará os Schurmann percorreram rios da região amazônica
DEIXE NOSSOS ESPECIALISTAS ENCONTRAREM A OPORTUNIDADE CERTA PARA VOCÊ!
Encontraremos a melhor opção para você investir o seu dinheiro na Flórida e aumentar o seu rendimento. Invista em Propriedade! OS MELHORES PROFISSIONAIS
FERNANDA PIZZAMIGLIO +1 508 364 4606
nandapizza@hotmail.com wra-usa.com
7065 Westpoint Blvd. Suite 102, Orlando, FL 32835
A EXPEDIÇÃO Voz dos Oceanos vem sendo uma jornada de informação, conscientização
e engajamento, mobilizando a sociedade para a urgência da defesa e preservação dos oceanos. Ao lado de voluntários locais, a investida liderou 10 limpezas de praias, mangue e barreiras flutuantes. Respeitando os protocolos de saúde e segurança que, inclusive, limitaram o número de participantes, essas ações foram instrumento de educação e conscientização ambiental, resultando em, pelo menos,
1,25 tonelada de resíduos recolhidos. Em 2021, a expedição passou pelos primeiros 12 dos 65 destinos nacionais e internacionais da missão: Balneário Camboriú, em Santa Catarina; Santos, Ilhabela e Ubatuba, em São Paulo; Ilha Grande, Rio de Janeiro e Búzios, no Rio de Janeiro; Vitória, no Espírito Santo; Abrolhos e Salvador, na Bahia, e Recife e Fernando de Noronha, em Pernambuco.
Friday, June September 10th, 2022 17th, 2021 www.braziliantimes.com
General News
The Best Journal For You!
17
reconhecimento
Gres Unidos de Boston recebe consagração na quadra da Escola de Samba Portela
E
Da redação
m acordo entre o ex-Presidente da Gres Portela, Luiz Carlos Magalhães, o atual presidente Pavão e o vice-presidente Jr. Escafura, em setembro a GRES Unidos de Boston será consagrada na quadra da Escola de Samba junto com a pioneira do carnaval, Gres Estácio de Sá.
A consagração está confirmada para o dia 3, na tra-
dicional feijoada da Portela, com muitos convidados
e a imprensa em geral, que estará registrando com suas lentes este momento tão importante para a cultura brasileira da indústria do carnaval. O presidente da agremiação carnavalesca Paulo Ramos, estará presente no evento para celebrar junto com as autoridades, seu público administrativo da agremiação e da sua direto-
ria que reside no Brasil. Este ano a Unidos de Boston, já está organizando o seu carnaval fora de época, para 2023 e a ideia é fazer um evento inédito para todos os brasileiros que sempre sonharam em ver e ter um carnaval na terra do tio Sam. Com a ajuda da comunidade brasileira, apoiadores e patrocinadores se
Homenagem acontece dia 3 de setembro
estima que será um evento para os públicos latinos, americanos e europeus. O maior objetivo é mostrar nossa tradicional festa com grandes convidados que estarão vindo do Brasil como, por exemplo, o embaixador da escola representando o carnaval de Boston, Milton Cunha e a primeira Porta Bandeira Alcione Carvalho com o Mestre Sala Feliciano Júnior, dois veteranos da escola Estácio de Sá. E a Bateria King de Boston com o mestre Jonas e seu diretor Philip Galinsky, um norte-americano apaixonado
pela cultura brasileira. Se você ainda não nos segue nas redes sociais basta acessar o Instagram, o Fecebook e em nosso canal ofical do YouTube (gresunidosdeboston) e seja um sócio torcedor da nossa escola e fique por dentro de tudo que está acontecendo em solo norte-americano. A diretoria agradece pelo apoio que está recebendo dos apoiadores da Costa Leste americana e torcendo pelas cores tricolor da GRES Unidos de Boston. (Esther Santa Rita/ Assessora de Imprensa)
Eascola de Samba de Boston vai ser homenageada no Brasil
18
The Best Journal For You!
G
e
n e r General News
a
l
Friday, June 2022 Wednesday, May10th, 5th, 2021
www.braziliantimes.com
serviço contabil
INCOME TAX PLUS: Serviços contábeis e consultoria com qualidade em Massachusetts a declaração de Imposto de Renda, que será exigida nos processos de legalização. A declaração de imposto de renda é a prestação de contas perante a Receita Federal dos Estados Unidos e todos que trabalharam no ano fiscal anterior devem fazê-la, independente do status imigratório. Esta declaração é muito importante para os imigrantes, quando houver uma reforma imigratória ou opor-
Para facilitar o atendimento, a Income Tax Plus possui escritórios em três cidades de Massachusetts: SOMERVILLE 371 Somerville Avenue Telefone: 617-666-9992 FRAMINGHAM 490 Union Avenue Telefone: 508-872-5597 Worcester 118 Shrewsbury Street Telefone: 508-425-6388
MATRICULANDO ESTUDANTES DOMÉSTICOS E INTERNACIONAIS
Fernando Castro
H
Da redação
á 32 anos servindo a comunidade brasileira em Massachusetts, a Income Tax Plus é um dos escritórios de contabilidade melhor preparado para ajudar no preenchimento da declaração do Imposto de Renda, solicitação de ITIN Number, folha de pagamento, incorporações, assuntos de imigração e traduções.
A Income Tax Plus atende a comunidade brasileira, quando a primeira geração de imigrantes ainda chegava do Brasil. O objetivo dos profissionais que atuam no escritório é ajudar os seus clientes a crescerem e a chegarem ao objetivo. Para isso, o escritório
tunidade de se legalizar, estar em dia com a receita é primordial. Na Income Tax Plus, o cliente encontra eficiência e credibilidade na preparação do Imposto de Renda, bem como os demais serviços contábeis. Para conhecer mais sobre os serviços prestados pela Income Tax, acesse o site no endereço abaixo: www.incometaxplus.net ou www.meucontador.com
oferece sempre o que há de melhor no mercado. A Income Tax Plus tem profissionais altamente preparados para prestar um atendimento personalizado. Com uma provável reforma imigratória por acontecer, é importante estar com toda a documentação em ordem, principalmente
Transfira-se de outras instituições educacionais para a ESL Academy Mude seu status imigratório para F1 Faça sua aplicação de fora do país Reestabeleça seu status F1 Programas de 1 ano para Inglês como Segunda Língua nos níveis Iniciante, Intermediário, Avançado e Acadêmico. Cerca de $4000 pro 1 ano incluindo os livros
•
Programas de inglês intensivo
•
Instrutores de Inglês altamente habilitados e qualificados
•
Aprenda a falar, escutar, ler e escrever em Inglês
•
Disciplinas de estudo de vocabulário, escrita, gramática, leitura e pensamento critico
•
Aulas 3 vezes por semana todo trimestre, sendo o trimestre do verão um período sem aulas
781-313-8190 A equipe de profissionais da Income Tax Plus é uma das melhores de Massachusetts
eslacademy.edu
Friday, June September 10th, 2022 17th, 2021 www.braziliantimes.com
General News
The Best Journal For You!
19
insegurança
Tiroteios em massa abalam famílias de imigrantes que vieram para os Estados Unidos em busca de segurança e estabilidade
N
Da redação
as últimas semanas os tiroteios em massa que foram registrados em algumas regiões nos Estados Unidos e diversas ameaças à escolas deixou os pais apreensivos e temerosos. No estado do Maine, várias famílias imigrantes destacaram que o tiroteio em massa em uma escola primária em Uvalde, Texas, no mês passado, deixou as crianças com medo de irem às escolas. As crianças vão para a escola e ficam olhando ao redor, “pensando que possa haver um atirador rondando o local”. Todas estão muito assustadas. Estas famílias imigrantes trouxeram seus filhos para os Estados Unidos em busca de melhores opor-
tunidades educacionais e mais segurança. Somente neste ano, os Estados Unidos registraram mais de 245 tiroteios em massa, que são definidos quando quatro ou mais pessoas são baleadas. O país também tem, de longe, o maior número de armas de fogo de propriedade de civis no mundo. E, em 2020, as lesões por arma de fogo superaram os acidentes de carro e se tornaram a principal causa de morte de crianças e adolescentes.
Tiroteio e ameaças deixaram famílias imigrantes apreensivas
Para alguns pais imigrantes no Maine, tanto a frequência de tiroteios em massa quanto a difusão das armas são uma combinação assustadora. Uma reportagem feita pelo site da Maine Public
Radio destacou esta preocupação. De acordo com alguns dos entrevistados, estão repensando a decisão de se mudar para os EUA em busca de segurança, pois a sensação de instabilidade e medo já foi moti-
vo de pensar em voltar aos seus países de origem. Por outro lado, as oportunidades de trabalho e ganhos são fatores que pesam nesta balança. Assim como no estado Maine, em outros estados
os imigrantes comungam da mesma opinião. A de que o medo e a insegurança são superados pelas oportunidades de trabalho e vida menos sofrida do que nos países de origem.
serviço
Xfinity oferece a melhor internet econômica
Internet econônica é uma exclusividade da Xfinity
A
Da redação
Xfinity dá aos seus clientes a possibilidade de ter internet em vários dispositivos, com uma linha ilimitada de celular com 5G e internet residencial por apenas US $ 24,96 por mês.
Mas para isso é preciso se qualificar para o programa de conectividade
acessível (ACP) e Internet Essentials. Além disso, o modem é
incluído gratuitamente. Este programa faz parte do compromisso contínuo de manter seus clientes conectados. Esta é uma oferta exclusiva da Xfinity, por isso não perca tempo nem oportunidade. Ligue no telefone 1-800-Xfinity ou acesse o link www.xfinity.com/free.
20
The Best Journal For You!
G
e
n e r General News
a
l
Friday, June 2022 Wednesday, May10th, 5th, 2021
www.braziliantimes.com
conhecimento
O que realmente é metaverso e quais são as oportunidades?
O
s recentes anúncios da Meta (Facebook) e de outras big techs têm engajado muitos setores e organizações: o metaverso promete movimentar trilhões de dólares.
Já que o tema traz consigo o dinamismo e a velocidade de transmissão da informação, vamos começar indo direto ao significado de metaverso: o termo é a junção do prefixo meta, que na língua grega significa “além”, com a palavra “universo”. Isso, por si só, já nos oferece uma pista de que a ideia é ambiciosa e, assim como o universo, esse conjunto de ambientes virtuais promete estar em constante expansão. Para quem já teve a oportunidade de ver ou jogar os games (jogos eletrônicos) mais atuais, aqueles com uma qualidade gráfica impecável muito próxima da realidade, não deve ser difícil imaginar uma réplica do nosso mundo, virtualizada, sem limites físicos de tempo, espaço e com amplas possibilidades. Mas muita calma, pois a questão visual, que naturalmente chama mais atenção, é só a ponta do iceberg. Podemos dizer que enquanto a implementação das tecnologias que viabilizam o metaverso e a quebra de paradigmas vão ocorrendo no seu próprio tempo — e na velocidade esperada para um processo tão complexo —, empresas e marcas exploram o que já é tangível, se é que podemos definir assim algo que é basicamente perceptível em um universo não palpá-
Enquanto a indústria ganha forma, profissionais já podem atualizar seus conhecimentos ao ingressar em diversos cursos voltados para este mercado.
vel. E o que dizem é que há possibilidade de que tudo isso, um dia, seja tátil. Algumas das maiores marcas do mundo, inclusive, já lançaram suas roupas e acessórios virtuais, para serem usados no metaverso, mas com valores muito parecidos ou até maiores do que de produtos reais. Artistas estão comercializando obras originais, e muitos outros objetos já estão sendo vendidos em seu formato virtualizado — os chamados NFTs ou Tokens Não Fungíveis, em uma tradução livre, que são nada mais que um certificado, uma garantia eletrônica da posse de um objeaqueles que irão participar tes a esse novo conjunto to único e específico da sua manutenção nos de ambientes digitais. A no ambiente digital. Novo mercado, novos mais diversos níveis, já necessidade de tratar esses estão se preparando para dados aumenta ainda mais conhecimentos Para quem quer se pro- os próximos passos, adap- a demanda de profissionais fissionalizar ou empreen- tando-se e incorporando qualificados e orientados à ciência de dados e der na cadeia de valor Para quem quer se áreas correlatas, bem do metaverso, esse é um novo mercado profissionalizar ou empreender como à inteligênpronto para ser explo- na cadeia de valor do metaverso, cia de negócios, que rado. esse é um novo mercado pronto aproveitem toda essa base de conhecimenOs profissionais para ser explorado. to em empresas no que irão criar o memetaverso. taverso, torná-lo posnovos conceitos em suas Alguns cursos superiosível e materializar tudo formações ou, então, dedires são, nativamente, ainaquilo que existirá nescando-se a adquirir a pluda mais preparados para ses ambientes, bem como ralidade de competências e esse cenário. A seguir três habilidades exigidas pelos sugestões de cursos online mais novos modelos de co- oferecidos pela Uninter aos laboração e trabalho. brasileiros que vivem nos Outro ponto é a quan- Estados Unidos, Europa e tidade de informações Japão, e estão prontos para geradas que, se hoje já é atualizar seus conhecimengigantesca, deve aumentar tos e acompanhar o mercaexponencialmente com a do: hiperconectividade e ouCiência de Dados – tras características de uso Com dois anos e seis meses e comportamento ineren- de duração, o curso prepara
profissionais da área tecnológica com uma formação completa, que permite a identificação e absorção de grandes massas de dados. A aplicação de técnicas estatísticas e inteligência artificial para gerar insights e analisar contextos garantem a formação de um profissional pronto para disputar uma vaga na indústria do metaverso.
Design de Games - os designers de games no metaverso serão responsáveis por projetar, prototipar e construir uma experiência de jogo 3D imersiva. Um curso de design de games é fundamental para quem quer fazer parte deste mundo. Em dois anos o aluno é preparado para o desenvolvimento gráfico de games em diferentes plataformas, com o uso de softwares especializados e amplamente utilizados. Blockchain, Criptomoedas e Finanças na Era Digital - Há uma grande carência pelo perfil do Gestor Financeiro Digital e este curso prepara profissionais da área de finanças para o mundo dos negócios digitais. Em apenas dois anos, o profissional estará apto para atuar neste novo mercado, adquirindo conhecimentos complexos e específicos sobre as bases estruturais e tecnológicas que abrigam elementos como as moedas digitais, os NFTs e o próprio metaverso.
Sobre a Uninter: O Grupo Uninter está entre os maiores grupos do segmento educacional e é uma das únicas instituições de educação a distância do Brasil credenciada com nota máxima pelo Ministério da Educação (MEC). Sediado em Curitiba (PR), já formou mais de 550 mil alunos e, hoje, tem mais de 400 mil estudantes ativos. Fora do Brasil, o Centro Universitário Internacional UNINTER oferece mais de 200 cursos de graduação e pós-graduação EAD para brasileiros, com polos de apoio presencial localizados em Atlanta, Boston, Fort Lauderdale, Houston, Miami, Newark, Orlando, Salt Lake City, Washington-DC e New York, nos Estados Unidos; em Lisboa, Portugal; em Londres, Inglaterra; e em Nagoya e Toyohashi, Japão. 1-833-605-1255 | uninteramericas.com
Friday, June 10th of 2022 www.braziliantimes.com
Advertisement
The Best Journal For You!
21
22
G
The Best Journal For You!
e
n e r General News
a
l
Friday, June 2022 Wednesday, May10th, 5th, 2021
www.braziliantimes.com
evento
Congresso conservador brasileiro acontecerá na cidade de Framingham no dia 25 de junho
José Carlos Maciel é um dos organizadores do Congresso
A
Da redação
contece no dia 25 de junho o primeiro Congresso Conservador Brasileiro- CCB-USA. O evento será na cidade de Framingham, em MA, Rua Irving-125.
De acordo com um dos organizadores, José Carlos Maciel: “Este é um encontro de brasileiros patriotas, e vários palestrantes com
alto conhecimento que defendem a mesma ide-
ologia. Tais como: Poder de expressão, liberdade, conservadorismo, família, educação cultural, solidariedade, segurança, estado econômico, honestidade, e direito judicial etc.”. O evento conta com a participação de importantes palestrantes como: Allan dos Santos, Jornalista; Cristina Graeml, Jornalista Gazeta do Povo; Paulo Figueiredo, Jornalista e comentarista da Jovem Pan; Thaméa Danelon, Procuradora Federal e professora de direito processual, Gustavo Gayer, Professor, empresário e comentarista político; Dr. Geral Barral, Advogado e presidente da Ordem dos Advogados Conservadores do Brasil (OACB); Pr. Ricardo Martins, Pastor e ativista.
Cartaz de divulgação do Novo Congresso da Direita
José Carlos esclarece sobre o cronograma do evento: “O evento vai co-
meçar às 2pm e, entre 4pm e 5pm teremos um coffee break para todos, e após o
encerramento que será às 8pm, iremos oferecer um jantar VIP para os palestrantes com os patrocinadores e alguns convidados que queiram pagar uma taxa extra, para participar também desse jantar”. O evento está sendo organizado por apoiadores do atual presidente Jair Bolsonaro e é aberto ao público em geral, basta o interessado adquirir o ingresso. De acordo com os organizadores: “Se você é um patriota e conservador ou deseja conhecer mais das ideias de direita neste ano tão importante e decisivo para a história da política brasileira, venha estar conosco para um dia de imersão de valores e pautas conservadores, com grandes nomes da direita conservadora do Brasil”.
Para mais informações: Site: https://www.ccb-usa.com/ | Instagram: www.instagram.com/ccb_usa | Demais links: https://linktr.ee/ccbusa Comprar o ingresso: https://www.eventbrite.com/e/ccb-usa-congresso-conservador-brasileiro-nos-estados-unidos-tickets-340280005657
Desenvolvimento Econômico e Corporação Industrial de Boston (“EDIC”)
Solicitação de Propostas para Arrendamento de Terreno
7 Channel St. (Parcela U) no Parque Marinho Raymond L. Flynn, South Boston Informações de contato: Reay L. Pannesi, 617.918.6239; Reay.l.pannesi@boston.gov A Economic Development and Industrial Corporation of Boston (“EDIC”), fazendo negócios como Boston Planning & Development Agency (“BPDA”), realiza alienações de propriedades de propriedade da EDIC para incentivar o redesenvolvimento e o desenvolvimento econômico na cidade de Boston. Esta Solicitação de Propostas (“RFP”) oferece aos desenvolvedores qualificados a oportunidade de apresentar propostas para o redesenvolvimento e arrendamento do terreno do Parcel U (o “Instalações”), localizado na 7 Channel Street no Raymond L. Flynn Marine Park (“RLFMP” ). As Instalações consistem em uma área de terreno de aproximadamente 45.310 pés quadrados, com uma construção de alvenaria e metal de aproximadamente 27.049 pés quadrados. O potencial de redesenvolvimento das Instalações pode incluir comercial, escritório geral, fabricação de alta tecnologia, ciências da vida, pesquisa e desenvolvimento, indústria naval, aquicultura e fabricação em geral, ou distribuição mais tradicional e armazenamento a frio. Usos residenciais e hoteleiros não seriam considerados. A localização das Instalações pode incluir uma única empresa de motores Boston Fire Department Station (“BFDS”) dentro de um desenvolvimento proposto. Portanto, esta RFP exige que os proponentes incluam dois cenários de desenvolvimento em suas propostas submetidas – Programa A e Programa B. O Programa A deve consistir em usos que estejam em conformidade com os objetivos articulados acima. O Programa B deve estar em conformidade com esses objetivos, mas também incluir a entrega ao BPDA de um núcleo e espaço shell que o BPDA possa dedicar à comunidade e/ou uso do governo, um benefício comunitário que não terá nenhum custo para o
BPDA. Na medida do permitido pela lei aplicável, o BPDA antecipa que este espaço pode servir como um BFDS conforme necessário para melhor servir o South Boston Seaport e a cidade de Boston em geral. O BPDA espera um preço de arrendamento de terreno por ano na estabilização do projeto de pelo menos $ 15,00 por metro quadrado bruto (“GSF”) de área construída para o Programa A e $ 10,50 por GSF para o Programa B. As Instalações estão sendo oferecidas como estão, sem garantia de qualquer tipo, expresso ou implícito. Se estiver preocupado com a condição das Instalações, acesso legal ou físico e sua manutenção, limites ou limites de propriedade ou qualquer outro assunto que afete as Instalações, os potenciais desenvolvedores devem investigar e realizar qualquer diligência e inspeção consideradas necessárias. O pacote de RFP estará disponível no Portal de Compras BPDA em http://www.bostonplans.org/ work-with-us/procurement a partir de 8 de junho de 2022. As solicitações de propostas concluídas devem ser enviadas conforme as instruções e devolvidas diretamente ao BPDA Real Estate, 22 Drydock Ave., 2º andar, RLFMP, South Boston, atenção: Reay L. Pannesi, até 8 de agosto de 2022, o mais tardar às 12h. Não serão aceitas propostas atrasadas. Uma taxa de $ 10.000,00 é paga no momento da apresentação de propostas, e é reembolsável para os proponentes não selecionados. Para obter mais informações sobre esta Solicitação de Propostas, entre em contato com Reay Pannesi, Diretor de Desenvolvimento Imobiliário Sênior em (617) 918-6239 ou Reay.L.Pannesi@boston.gov Michelle Goldberg, Diretora de Finanças e Diretora de Compras
Entre em Contato: Reay.L.Pannesi@boston.gov
Friday, June September 10th, 2022 17th, 2021 www.braziliantimes.com
General News
The Best Journal For You!
23
comemoração
United Moto Club vai agitar festa junina em Framingham
O
Da redação
grupo de motoqueiros brasileiros mais ativo na Nova Inglaterra vai participar de uma das principais festas juninas no estado de Massachusetts.
De acordo com as informações, a United Moto Club pretende se reunir em locais marcados e realizar uma viagem até o local onde ocorrerá o evento. No sábado, dia 11, vai ser realizada a Festa Junina em Framingham, e a United Moto tem estacionamento reservado no local. Os membros do grupo se encontrarão no ponto principal, localizado no 692 Cochituate Road, Framingham, às 5:00PM e sairão às 7:00PM. Para garantir a diversão do final de semana, o United Moto vai realizar um “rolê” repleto de atividades no domingo, dia 12.
O ponto de encontro será o mesmo que o do dia anterior. “Vamos passar pela fantástica Rota 2, almoçar no Golden Eagle, que tem uma vista deslumbrante e depois dar aquele mergulho no rio”, destacou o presidente do grupo, Glaudistoni Silverio. O objetivo é visitar Florida, Massachusetts, uma pequena cidade localizada ao longo da Mohawk Trail no sopé da Green Mountain Range. Sobre o UNITED MOTO CLUB O United Moto Club é um grupo que reúne brasileiros apaixonados por mo-
Logo da United Moto Club
tos, mas que além disso, desenvolve ações de caridade para ajudar os membros da comunidade, especialmente os que estão passando por momentos difíceis. O grupo já realizou campanhas solidárias, fez
passeios para ajudar o próximo e sempre esteve ativo em eventos sociais da comunidade brasileira. Caso você deseje saber mais informações, acompanhe as redes sociais em: @unitedmotoclubusa
CÂMBIO AGORA
USEND oferece plataforma de envio rápido de dinheiro ao Brasil e a melhor cotação do dólar
U
Da Redação
SEND é uma plataforma digital de envio de dinheiro que permite aos usuários fazer transferências internacionais através do seu aplicativo.
O serviço está disponível para transferências originadas nos Estados Unidos, no Brasil e no Canadá, para mais de 60 países de destino. Entre as vantagens da USEND é o câmbio competitivo, sendo que nos últimos três meses ela foi a empresa com a melhor cotação do dólar. Além disso, o crédito cai direto na conta do beneficiário em até um dia útil. Os clientes da USEND também podem pagar suas contas com rapidez e tranquilidade. Para ter acesso aos
Vem aí o USEND Debit Card e com o aplicativo que paga a melhor cotação do dólar
serviços oferecidos pela USEND, é só baixar o aplicativo na loja do seu celular. É muito fácil abrir a sua conta com tarifa zero, sem taxa de adesão e 100% digital. O cliente terá uma conta baseada nos EUA, em dólar, com um routing e account number americano. Ele pode utilizar a sua Global Account para realizar transações locais dentro
dos EUA ou outros países. Para mais informações, acesse o site no endereço www.usend.com NOVIDADE Além de todos os serviços oferecidos, a USEND vai lançar o seu cartão de débito. Com ele, você terá a praticidade e segurança de ter um cartão de débito internacional para usar nos Estado Unidos.
24
G
The Best Journal For You!
e
n e r General News
a
l
Friday, June 2022 Wednesday, May10th, 5th, 2021
www.braziliantimes.com
imigração
Imigrantes incendiaram muro na fronteira com o México para entrarem nos Estados Unidos
O
formações, esta é a quarta vez que isso aconteceu. s imigrantes que foram “Os cartéis mudaram suas recentemente detidos em uma táticas, enquanto a patrulha de fronteira estava ocupavan por agentes da Patrulha da da nas extremidades norte Fronteira dos Estados Unidos (CBP, e sul do muro, eles comesigla em inglês) incendiaram uma parte çaram a cortar parte dele. Muitos dos trabalhadores do muro para entrar no país, de acordo agrícolas trabalham nestas com o supervisor do condado de Yuma áreas e observam os imi(Arizona), Jonathan Lines. grantes cortando os muros”, disse Lines. O gerente de um bos- e foram embora. A van saiu da área em que de tâmaras que fica na O gerente, que pediu alta velocidade e logo deregião disse que na manhã para não ser identificado pois foi interceptado dia 03, enquanto os da em Bard, Caliagricultores trabalhaOs cartéis mudaram suas vam, eles notaram algo táticas, enquanto a patrulha de fórnia. Os agentes encontraram 33 suspeito. Eram os imifronteira estava ocupada nas imigrantes amongrantes incendiando o extremidades norte e sul do muro, muro da fronteira. eles começaram a cortar parte toados dentro. A publicação Uma publicação dele. Muitos dos trabalhadores na mídia social nas mídias sociais do agrícolas trabalham nestas também afirmou CBP no Setor Yuma áreas e observam os imigrantes que havia uma afirma que após abrir o cortando os muros” criança de três buraco no muro com o anos, com sua mãe, e uma pequeno incêndio, os imi- para a sua própria segurangrantes entraram em uma ça, denunciou essa tentati- criança de 12 anos viajando van de fuga perto da Coun- va de contrabando ao CBP. sozinha no veículo. De acordo com a patruty 9th Street e Levee Road De acordo com as inDa redação
“
Imigrantes foram detidos pouco tempo depois
lha de fronteira, os agentes prenderam um cidadão norte-americano que dirigia o veículo e um mexicano que era o passageiro que será processado por contrabando de pessoas. O xerife do condado de Yuma, Leon Wilmot, disse que os imigrantes representam uma ameaça à agricultura, uma indústria impor-
tante em sua área. “Se você tem um monte de indivíduos que estão entrando no país e estão jogando lixo, é um impacto ambiental, não apenas para nós no condado de Yuma, mas também é um impacto para nossos agricultores”, disse ele. Lines afirmou que isso não é apenas uma ameaça
à agricultura, mas também à segurança nas fronteiras. “Estamos trabalhando para tentar garantir que a administração volte a ligar as câmeras nesta área. Elas foram desligadas, então é difícil a observação, embora existam sensores de solo, gostaríamos que as câmeras que já estão instaladas fossem usadas”, finalizou.
As inscrições de outono estão abertas As aulas são no campus ou online Vá do COVID para a faculdade Programas de 70 graus e certificados MassBay.edu/OpenHouse
COMECE AQUI • CHEGUE A qUAlqUEr lUGAr
Friday, June September 10th, 2022 17th, 2021 www.braziliantimes.com
General News
The Best Journal For You!
25
saúde
imigração
Nutricionista cria grupo para Agentes encontram 58 imigrantes em ajudar brasileiras que vivem casa usada como nos EUA a emagrecer com saúde esconderijo no Texas nutricionista Renata Borba costuma
A
Da redação
A
Da redação
gentes que trabalham com o Escritório do Constable do Condado de Webb, no Texas, e o Departamento de Investigações de Segurança Interna (HSI, sigla em inglês) fecharam um esconderijo e prenderam 60 imigrantes no centro de Laredo.
De acordo com as informações, o caso foi registrado no dia 6 de junho, quando os policiais pararam um veículo que havia deixado um possível esconderijo na East Calton Road. Os agentes da Estação Sul de Laredo foram chamados para ajudar. As autoridades determinaram que o motorista e o passageiro haviam cruzado a fronteira ilegalmente. Depois disso, os policiais foram até a casa e encontraram 58 imigrantes. Todos eram do
Imigrantes estavam escondidos na casa
México, Honduras, Guatemala e El Salvador, incluindo um menor desacompanhado.
dizer que é a prova vida de que uma boa alimentação pode salvar vidas. Ela perdeu 25 quilos e durante o seu processo de emagrecimento se apaixonou pela área de nutrição.
Hoje, esta profissional conhecida e reconhecida, tem se empenhado em compartilhar sua história de vida e experiência. Renata tornou-se uma Nutricionista profissional com paixão pela saúde, nutrição e felicidade. Ao longo dos anos, seu negócio cresceu, mas seu foco sempre permaneceu consistente: ajudar as pessoas a perderem peso, identificarem sensibilidades alimentares e melhorarem a nutrição através de planos de refeições, orientação e aconselhamento. O seu consultório fica em São Paulo e atende a uma ampla gama de clientes. Graças a internet e os vários meios de comunicação, o atendimento dela se expandiu
pelo mundo e hoje conta com clientes em vários países, inclusive nos Estados Unidos. Ela criou um grupo que reúne brasileiras nos EUA que têm vontade de emagrecer com saúde. De acordo com Renata, o grupo terá duração de oito semanas e a cada semana haverá uma reunião com o tempo de aproximadamente uma hora e trinta minutos, em uma sala exclusiva para os participantes. “As reuniões também ficarão gravadas e poderão ser acessadas a qualquer momento pelos membros do grupo”, acrescentou. Renata disse, ainda, que haverá um grupo exclusivo criado no WhatsApp para que os parti-
A nutricionista Renata Borba
cipantes possam manter contato, tirar dúvidas e dividir experiências. “Estarei disponível para tirar dúvidas nesse grupo durante as 8 (oito) semanas”, afirmou. “Caso não fiquem satisfeitas, garanto o reembolso do valor”, garantiu. Se você quer saber mais sobre como participar deste grupo, entre em contato através do telefone (765) 701-9539 ou acesse www. renataborbanutri.com
empreendedorismo
Oportunidade para você ter o seu próprio podcast nos Estados Unidos
C
Lucci Luciano
om o objetivo de ampliar opções para a comunidade brasileira se informar nos EUA e ajudar quem tem talento e é um bom comunicador, o jornal Brazilian Times passou a alugar o seu estúdio.
Se você é comunicador e tem uma boa ideia de programa, entre em contato hoje mesmo e veja como pode ter o seu próprio podcast. O estúdio está montado em uma sala especial, com equipamentos de som e vídeo de última geração e apoio de profissionais experientes. Você precisa apenas entrar e apresentar. Não perca esta oportuni-
Estúdio possui equipamentos de última geração
dade de ter o seu próprio podcast. Quem tiver interesse, deve procurar a redação do Brazilian Times, no 311 Broadway, em Somerville (MA).
O valor cobrado é de apenas US $50 por hora. Para mais informações, ligue nos telefones (617) 625-5559 ou (617) 415-3657.
26
The Best Journal For You!
G
e
n e r General News
a
l
Friday, June 2022 Wednesday, May10th, 5th, 2021
www.braziliantimes.com
campanha
Músico brasileiro que mora no Mississipi relata apoio de amigos e campanhas online para seguir carreira
O
Da redação
morador de Esteio (Rio Grande do Sul), Wendell Rosa, 24 anos, conseguiu realizar o seu sonho de ser músico com a ajuda de amigos. Atualmente morando no estado do Mississipi, ele estuda na universidade do estado, onde faz mestrado. Ele destaca que toda a sua trajetória foi uma luta, cheia de obstáculos e várias dificuldades que tentaram fazer com que ele desistisse.
Tudo começou em 2017 quando ele venceu o Festival de Inverno da UFSM e como prêmio recebeu uma bolsa de intercâmbio na Universidade da Geórgia. O prêmio não cobria todas as despesas e por isso, o músico decidiu realizar uma campanha online. Ele destaca que este prêmio foi um divisor de águas em sua vida. Ele conseguiu arrecadar a quantia de R$ 15 mil, valor necessário para
o curso de dois meses em Athens, Geórgia. Este curso mudou completamente a sai vida e quando retornou ao Brasil, seguiu os estudos e concluiu o bacharelado. Logo após a formatura, começou a trabalhar na orquestra de Sopros de Caxias do Sul, mas não demorou para o distanciamento provocado pelo início da pandemia levar os músicos de volta para casa.
Wendell Rosa estuda na Universidade do Mississipi
Focou desempregado e sai situação financeira se complicou. Durante este período,
ele manteve contato com professores baseados nos Estados Unidos, e pensou em voltar para seguir os es-
tudos. Mais uma vez, conseguiu uma bolsa, mas de novo faltavam meios para os gastos adicionais, como
passagem. Ele precisava também de uma prova de proficiência em inglês. Estudou a língua com a ajuda de um amigo e abriu outra vaquinha, de valor menor que a primeira. Novamente, com ajuda de amigos, conseguiu juntar R$ 8,4 mil. Wendell está concluindo o segundo semestre do curso, e já começa a tocar com as orquestras profissionais da região. “Estou tocando na Gulf Cost Symphony e a Meridian Symphony Orchestra. Assinei um contrato para tocar todos os concertos da temporada 2022/2023 com a Meridian Symphony Orchestra”, acrescenta. Sobre o futuro, ele diz que ainda está decidindo qual programa fazer em seguida. Segundo ele, tudo vai depender das oportunidades que surgirem.
serviço
Reduza a sua conta de luz usando energia solar
Venha experimentar tudo que nossa cidade tem de melhor
20 de Agosto
Energia solar ajuda a economizar
A
Da redação
energia solar tem sido bastante procurada pelas pessoas que querem reduzir o alto custo que gastam com a energia elétrica.
De acordo com os dados, mais da metade do valor de uma conta de luz está relacionada a entrega do serviço até a sua casa. Com a energia solar, o ciente se livra deste custo e reduz muito os gastos. O funcionamento da energia solar acontece da
seguinte maneira: os módulos fotovoltaicos captam a luz do sol e produzem a energia. Essa é transportado até o inversor solar que irá converter a energia gerada pelo sistema para as características da rede elétrica. A energia é gerada gra-
ças ao efeito fotovoltaico. Entre as vantagens de usar energia solar é que ela não polui, é renovável, limpa e silenciosa, pode ser usada em áreas isoladas da rede elétrica, necessidade mínima de manutenção, muito fácil de instalar e é barato para manter. Não perca a oportunidade de reduzir a sua conta de luz. Entre em contato hoje mesmo e faça uma cotação sem compromisso. Ligue no telefone (781) 425-5780.
3 7 3 Lin c oln Stre et
www.visit-marlborough.com/events
Friday, June September 10th, 2022 17th, 2021
General News
www.braziliantimes.com
The Best Journal For You!
27
educação
Estudante do Maranhão consegue oportunidade de graduação em Artes Digitais nos EUA
A
jovem Jamylle Gomes Santos Oliveira, de 19 anos, está com viagem marcada para o mês de agosto para os Estados Unidos, onde vai estudar, durante quatro anos, Artes Digitais, na Faculdade de Dartmouth, em New Hampshire. Jamylle é ex-aluna do Colégio Militar 2 de Julho, escola da rede pública estadual em São Luís, no estado do Maranhão.
Filha de taxista e uma dona de casa, a jovem disse que se inscreveu em dez faculdades os Estados Unidos, inclusive a Dartmouth, mas foi rejeitada em todas. Ela pensou que o sonho estaria chegando ao fim. “Mas em 2021, finalmente, fui aceita no programa Aplication Tracker Cohort e fui selecionada para DartEla conseguiu a oportu- pontos na redação do mouth College”, explicou. Na escola, ela foi resnidade através do programa ENEM e foi aprovada em Education USA, que pro- Design na Universidade ponsável por vários projecura estudantes brasileiros Federal do Maranhão. Ela tos em prol da comunidade, entre eles um chamado com destaque no “Em 2021, finalmente, Sobrevivendo à AdolesBrasil, projetos de “Nesse projeto, educação e interesfui aceita no programa cência. os jovens recebiam inse em faculdades Aplication Tracker Cohort centivo a continuarem a dos Estados Unidos. perseverar em sua eduDe acordo com e fui selecionada para cação através da criação as informações, 20 Dartmouth College” de centros, onde os esalunos foram setudantes podiam se reulecionados entre 3.210 canditados de baixa abdicou da aprovação no nir e conversar sobre suas renda com perfil acadêmico Maranhão para realizar o as dificuldades”, explicou excepcional. sonho de estudar nos Esta- ela em entrevista ao O Imparcial. Jamylle obteve 960 dos Unidos.
SAIBA SAIBA MAIS MAIS
Pós graduada em Nutrição Funcional
A jovem relizará seu sonho de fazer graduação nos Estados Unidos em agosto deste ano
Além disso, a estudante também fundou o “Artistas Criam Artistas” e o “Arte para o Impacto Social”, ainda em fase inicial, usando a internet para ensinar
jovens de baixa renda do Brasil sobre arte. Jamylle também é cofundadora do Recicriar, projeto voltado para a coleta de lixo em áreas poluídas
do nordeste do Brasil, bem como a reciclagem e revenda dos resíduos. Os lucros dessas atividades são direcionados a comunidades carentes.
Beneficial Financial Você e a sua família sempre em boas mãos
APONTE OO CELULAR CELULAR APONTE
O nutricionista funcional é capaz de ajudar seus pacientes pacientes aa enxergar enxergar os os alimentos alimentos seus como fonte fonte de de nutrientes nutrientes ee de de saúde saúde como Sou nutricionista nutricionista ee Sou prova viva viva de de que que aa prova alimentação correta alimentação correta pode transformar vidas! Eu Eu pode transformar vidas! perdi 25kg e no meu processo perdi 25kg e no meu processo de emagrecimento me depela emagrecimento me apaixonei nutrição. Agora apaixonei nutrição. Agora quero fazer opela mesmo por você! ” quero fazer o mesmo por você!” • Atendimento on-line com • Atendimento on-line com horários flexíveis durante horários flexíveis durante a semana e também nos e também nos fianssemana de semana, incluíndo fins deperíodos semana, noturnos. incluíndo períodos noturnos. Nutricionista CRN 21102962 Nutri�on Nutricionista CRNCoach 21102962
(765)on 701-9539 Nutri� Coach www.instagram.com/renataborbanutri____/ (765) 701-9539 www.instagram.com/renataborbanutri____/
Somos a empresa mais confiável do mercado de seguros com milhares de clientes satisfeitos em todo o mundo
• PROTEÇÃO HIPOTECA Seguro para quitar a casa no evento de doenças ou morte do esposo ou esposa. Trabalhamos com:
• PROTEÇÃO DE HIPOTECA • SEGURO DE SAÚDE PRIVADO • SEGURO DE SAÚDE OBAMACARE • SEGURO DE DESPESAS FUNERÁRIAS • APOSENTADORIA • SEGUROS DE SAÚDE A PARTIR DE $90/MÊS
Pessoas com somente ITIN NUMBER podem ter acesso a Seguro de Saúde e Seguro de Vida -Atendimento on-line e por telefone 24 horas por dia -Licenciado em vários Estados
Luiz daSilva
+(561) 302.2947 luiz.dasilva@benfinsvc.com
28
The Best Journal For You!
G
e
n e r General News
a
l
Friday, June 2022 Wednesday, May10th, 5th, 2021
www.braziliantimes.com
esporte
FLA USA New England realizou a quinta edição de sua tradicional festa de aniversário
C
Camila Oliveira
om direito a futebol, música ao vivo e golaços, a FLA USA New England realizou neste último fim de semana a quinta edição de sua tradicional festa de aniversário. Liderado por Eduardo Cosendey, presidente da torcida, os torcedores flamenguistas se reunirão no último sábado e domingo para comemorar e jogar bola com ídolos rubro-negros.
Os torcedores rubro-negros se direcionaram ao Herry Della Russo Stadium em Revere, onde os ídolos rubro-negros Raul Plassmann, Rondinelli, Mozer, Adílio, Ronaldo Angelim e Savio se dividiram em quatro equipes para bater bola com os fãs flamenguistas. O evento contou com a presença de vários fãs, torcedores de outras equipes e até mesmo o prefeito Brian Arrigo, que carinhosamente cedeu o espaço para a realização do evento. No fim, quem se sagrou campeão do torneio foi o “time azul” que foi liderado pelo zagueiro campeão mundial em 1981, Mozer,
após vencer o time de Savio por 3 a 1 na final. Quem esteve presente no Stadium em Revere também conseguiu ver a dupla Rondinelli e Adílio demonstrando um ótimo futebol, lembrando as épocas de glória do Flamengo. Já no domingo, mais de 400 rubro-negros se dirigiram ao 135 Lounge para mais de sete horas de festividades onde assistiram ao Fla-Flu juntamente com os ídolos rubro-negros. Com histórias de Raul Plassmann, palavras do campeão brasileiro Angelim e outros ex-jogadores, quem roubou a cena no evento foi o zagueiro Mozer ao pedir apoio ao goleiro Hugo Neneca que vem sido bastante criticado por suas falhas recentes. Ainda segundo o zagueiro, ele disse que “a nação sempre o apoiou em momentos difíceis” e queria que o mesmo acontecesse com o goleiro promissor do Flamengo. Curiosamente, Hugo foi o grande destaque da vitória flamenguista sobre o rival Fluminense por 2 a 1 no domingo. Com 5 defesas difíceis, o nome de Hugo foi ovacionado não só apenas no Maracanã, mas tam-
bém pelos 400 torcedores presentes no 135 Lounge em Framingham. Em contato com o presidente Eduardo Cosendey, ele afirmou já estar em contato com ídolos para as festividades do próximo ano e que espera um número maior de torcedores presentes nos jogos a partir da festividade. A torcida da FLA USA NE se reúne no 135 Lounge durante os jogos do Flamengo na Libertadores para acompanhar e apoiar o time mesmo de longe.
etas Camis mpadas esta ir de a part
somente um lado esso impr
es de Cartões Cartõ ios postais negócd e de a partir
ões 250 cart
a partir
ades
250 unid
NOSSOS SERVIÇOS Adesivos Suportes de banner Ímãs de carro Exibe Barracas de eventos Faixas de tecido Bandeiras Banners ao ar livre Faixas internas Cartazes grandes Tela montada Placas de Calçada Sinais
Coberturas de Mesa Gráficos da janela Livretos Favoritos Cartões de negócios Calendários Catálogos Ganchos de porta Envelope Ingressos para eventos Panfletos e Brochuras
E MUITO MAIS...
Friday, June 10th of 2022
Boston em Destaque
www.braziliantimes.com
ADVERTISING
Omni Dental Dentix Group 44
anos de experiência
Dentista para adultos e crianças! Aceitamos todos os Planos, inclusive o MassHealth
15% de desconto para brasileiros com ou sem seguro Aparelhos dentários: -$0 de entrada -$147 por mês
COROA $
850
Especial novos pacientes .00 $
49
limpeza e Raio X
LIGUE JÁ E MARQUE
A SUA CONSULTA
*Somente para pacientes sem seguro
Implantes
$995 Apenas! • Implantes • Odontopediatria • Periodontia • Gengivas
• • • •
Endodontia Canais Coroas Pontes
• • • •
Dentaduras Roach Ortodontia Aparelhos
Segunda Opinião
Grátis
Town Line Plaza Mall 289 Middlesex Ave. Medford, MA - 02155
781.396.6613 falamos português e espanhol
TOWN LINE PLAZA (em frente ao BJ’s)
Horário de Atendimento: De Segunda a Sexta das 9am até 5pm. Aos Sábados, das 9am até as 2pm a cada duas semana.
The Best Journal For You!
29
30
The Best Journal For You!
G
e
n TV e Newsr General News
a
l
Friday, June 2022 Wednesday, May10th, 5th, 2021
www.braziliantimes.com
Horóscopo
Davi revela sua história a Heloísa, que apoia o ilusionista. Enrico arma para Julinha, que acaba demitida do cassino. Leônidas suspeita que Olívia possa ser a filha de Heloísa. Isadora, Violeta e Heloísa comemoram o casamento da jovem com Rafael.
Heloísa sabota a bebida de Matias sem que Leônidas perceba. Silvana decide voltar para a guerra e Filipa promete cuidar de Bento. Letícia se entristece ao perceber que perdeu sua vaga por privilégios de outra pessoa.
Samuel entrega ao delegado uma carta supostamente escrita por Clarice. Ítalo aparece na delegacia e Jarbas fica tenso. Lou ignora o pai, Joca. Danilo estranha quando Rebeca afirma que tem chances de ficar com Chiquinho. Moa e Pat nego-
ciam com um coordenador de dublês para uma nova filmagem. Anita chega à Cia de Dança e procura Renan. Danilo e Regina conversam sobre Samuel. Jéssica se assusta ao ver Anita na Cia de Dança e pensa ter visto um fantasma.
Tadeu fica surpreso quando Tenório lhe diz que gostaria que o rapaz assumisse sua fazenda. José Leôncio afirma que o primeiro filho que mostrar competência assumirá a fazenda do Pantanal. Filó e Irma se desentendem. Tadeu conta a José Lucas
que pensa em se casar com Guta. Juma rejeita Jove. Alcides revela a Levi que Tenório o mandou matá-lo em troca de terras no Sarandi. Levi dispara contra Alcides. Filó comenta com Irma que Tadeu está sendo manipulado por Tenório e Guta.
Bruna Marquezine sobre o coração: “Aberta para o amor”
A
Bruna Marquezine - Reprodução Instagram
atriz Bruna Marquezine atualmente envolvida nas gravações do filme Besouro Azul e prestes a lançar a série Maldivas, da Netflix, está desfrutando tudo o que os Estados Unidos tem a oferecer. Na parte romântica da vida, solteira, ela está pronta para viver um novo amor. “Sou 100% aberta para o amor. É combustível para mim. Amo me apaixonar. Por pessoas, por projetos. Jamais conseguiria me fechar para isso”, afirmou Bruna Marquezine
SEU CELULAR PARCELADO EM 36x Aqui
Receba seu aparelho em até 2 dias em qualquer parte dos Estados Unidos. *Sujeito a aprovação de crédito
www.celularparcelado.com
SAIBA MAIS
(781) 730-2915 - Letícia
Áries 21 mar - 20 abr Liberdade pessoal, intuição, conexões com pessoas e grupos: pensando em melhorar trabalho e finanças, porém precisando avaliar com calma se propostas são mesmo boas como parecem. Touro 21 abr - 20 mai Sem apoio ou recursos, gente que não cumpriu o que prometeu? Repense estrutura, pessoal e planos no trabalho. Não repita seus métodos, faça diferente. Amizades podem estar estranhas. Gêmeos 21 mai - 20 jun Sensível a impressões, que podem seduzir ou quebrar o encanto. Olhe além, tenha cabeça aberta às novidades, mas a postura realista. Adquira mais informações antes de se comprometer. Câncer 21 jun - 21 jul As revelações servirão para avaliar se seguirá em uma associação ou se mudará formatos. Mas orientese por si mesmo. Não desconsidere suas impressões, mas não tome tudo como verdade. Leão 22 jul - 22 ago Não tente ser protagonista quando o momento é de alguém que faz parte da sua vida. O que cabe a você é avaliar se há reciprocidade nessa relação e se pode acolher o que pedem. Virgem 23 ago - 22 set Continue zelando por sua imagem pública. Algo em você pede uma ousadia, então reorganize e reinvente, mas sem exageros porque você quer encantar e não causar estranhamento. Libra 23 set - 22 out Você pode brilhar na sua especialidade, tem hoje toda uma intuição para pescar as ideias no ar e sensibilidade para captar sua audiência. No entanto, ainda paira um clima meio dúbio. Escorpião 23 out - 21 nov Relacione-se com quem for, mas com dedicação e sensibilidade, segurando a onda da ansiedade que diz que tudo é para ontem e toma toda impressão como determinante. Não é assim. Sagitário 22 nov - 21 dez A cabeça até fica meio tonta: muitas demandas, pessoas ambíguas, informações e imagens deixam margens às dúvidas. Mas você vai sacando com a sua inteligência. Pense antes de agir. Capricórnio 22 dez - 20 jan Estranhamentos e desencontros. Siga buscando incorporar novos elementos, mas não se desafie demais em seus gostos e valores. Finanças pedem cuidado, assim como escolhas no trabalho. Aquário 21 jan - 19 fev A lua segue em Aquário e você impaciente. É porque continua precisando de um tempo para si, não é? Mudar um padrão ou expectativa pessoal parece urgente, sem desculpas esfarrapadas. Peixes 20 fev - 20 mar Seria melhor se distanciar e recarregar as baterias, mas mil demandas despertam você e confrontam com a realidade dos outros. Relações estão confusas, mas assuntos estão sendo concluídos de forma mais tranquila e sustentável.
Friday, June September 10th, 2022 17th, 2021
GeneralPassaTimes News
www.braziliantimes.com
E F G H A B C D
1
1
2
2
3
3
4
4
5
5 6 7 8 9
6 7 8 9
A B C D E F G H
The Best Journal For You!
31
32
Advertisement
The Best Journal For You!
PRODUÇÃO
REALIZAÇÃO
A PRESENT AÇ ÃO
MÚSIC A
CABLE SERVICES
Friday, June 10th of 2022 www.braziliantimes.com
Brazilian Times
Friday, June 10th of 2022
(617) 625-5559
33
O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA
É fácil anunciar no ClassiTIMES Basta preencher o cupom abaixo!
PROMOÇÃO: Seu anúncio (até 25 palavras) publicado on-line: 7 dias por semana e também no jornal impresso de segundas e sextas. Pague apenas: $30 por semana ou $50 por duas semanas ou $90 por um mês. Valor por edição: $20 dólares. Enviar pelo correio para: Brazilian Times, P.O. Box 447, Somerville (MA) 02143 * Promoção válida somente para pessoas físicas. **Não pode ser usado por Empresas (Company) IMÓVEIS / VENDA
101
DIVERSOS
302
IMÓVEIS / ALUGUEL
102
EMPREGOS
401
PENSÕES / VAGAS
103
EMPREGOS PROCURA
501
NEGÓCIOS / VENDA
104
SERVIÇOS
601
VEÍCULO / VENDA
201
OUTROS
701
Escreva nas linhas abaixo (em letra de forma) o seu anúncio
SEÇÃO:
DADOS COMPLETOS, DATA DE ENVIO E O NÚMERO DE VEZES QUE VOCÊ DESEJA ANÚNCIAR
Nome: Aniversário: QUANTAS
VEZES
AUTORIZAÇÃO DE PUBLICAÇÃO (ASSINATURA) COM DATA
617-620-9687
Marketing & Distribuição para conteúdo físico
Qualidade na entrega! betozaninelli@hotmail.com
entregamos: • JORNAIS • REVISTA • CARTÕES • PANFLETOS
• • • • • • •
Imigração e Naturalização Reparação de Crédito Problemas com Débitos Acidente de Carro Divórcio e Separação Notário Público DUI e Corte
2000 Mass Ave, Suite 2 Cambridge, MA 02140 em português, chame Josy:
33
34 Brazilian Times
18
Friday, June 10th of 2022
(617) 625-5559
O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA
Framingham- espaço para solteiros sem vícios. Ligar: (839) 339-2273. #D Apartamento de 2 quartos- para alugar na cidade de Medway (fica a 18 minutos de Milford. Apartamento com 2 quartos, 2 banheiros, sala, cozinha. Disponível 1 de Julho. Lavanderia no apartamento. Valor: $1,900. Ligar: (774) 602249-9179. #d East Boston - apartamento de 1.5 quatos. Tudo incluso. Valor: $2,100 com estacionamento. Novo fogão e novos pisos. Ligue: (617) 513-6133. #c Malden- alugo casa. Ambiente familiar, 3 quartos, 1 banheiro, sala, cozinha, deck, quintal com espaço, estacionamento e lavanderia. Nada incluso. Não aceitamos animais. Primeiro, último e depósito. Ligar: (203) 331-7192. Deixar mensagem de texto. #j Worcester- alugo quarto. Já disponível. Para pessoa responsável, sem vícios. Valor: $800 (tudo incluso). Enviar mensagem para: (617) 6858502. #e Revere- aluga-se quarto grande, perto de trem e praia. Disponível em Julho. Já tem cama, cômoda e frigobar. Pessoas sem vícios. Não animais. Casa de família. Ligar: (857) 236-9003. #e Everett- aluga-se apartamento, perto da Broadway. Com 3 quartos, máquinas de lavar e secar exclusivo, duas vagas para carro. Perto da Ferry street e Hancock street. Valor: $2,600 aluguel mais $2600 depósito. Enviar WhatsApp: (617) 888-3859. #i EVERETT- alugas-e quarto para (solteiro) $850 +depósito, tudo incluso. Laundry e parking. Disponível 1 de junho. Ligar: (857) 318-3438. #d MEDFORD- Dois quartos um pra solteiro e um pra casal tudo incluso ótima localização. Ligar: (781) 479-1110. (Somente no watts). #d Malden- aluga-se quarto. Mulhere solteiras e bem organizadas. Quarto grande com muito espaço. Casa limpa. Disponível 1 de Julho. Tudo incluso. Lavanderia na casa com vaga na garagem. Ligar: (978) 9070672. Enviar tex ou zap. #d Revere- aluga-se 2 quartos bem localizados na cidade de Framigham. Interessados entrar em contato: (774) 6157991. Falar com Jhenny. #b Somerville- aluga-se quarto. Ótima localização. Ambiente familiar. Não fumantes. Ligar: (617) 947-1340. Aceita-se temporário. #a Framingham- aluga-se apartamentos. Studios: à partir de $1,300. Apartamentos modernos, lindos, espaçosos. Sala grande, banheiro, cozinha completa, guarda-roupas, carpete, ar condicionado. Estacionamento incluso. Próximo a estação de trem e Waverly Street (Rt. 135). Não aceitamos animais. Ligar: (617) 9160378. #PM
Stoughtonapartamentos para alugar. 2 quartos: à partir de $1,900. Espaçoso, moderno, lindo. Cozinha completa, banheiro separado. Água quente, aquecimento, estacionamento incluído no aluguel. Lavanderia, TV à cabo disponível. Próximo da Washington Street e estação de trem. Não aceitamos animais. Ligar: (617) 916-0378. #PM Watertown- aluga-se quarto mobiliado para pessoas sem vícios. $550 + utilidades. Estacionamento na rua. Ligar: (857) 540-2705. Falar com Silvio. Disponível 1 de Maio. #b
Casa a venda em Nova Esperança, Belo Horizonte - Casa com 6 quartos, 2 deles suites, 5 banheiros, proxima ao centro e Avenidas Pedro II e Presidente Carlos Luz, comercios e Shopping Del Rey. Sala, sala de jantar, sala de televisao, cozinha com despensa, quintal com churraqueira e sauna. Aquecimento solar na cozinha e nos banheiros. Garagem com 3 vagas. E-mail de contato: bethmvivas@gmail.com. #g
Governador Valadares - vende-se 2 casas no bairro São Pedro. 936m2. 2 lotes grande, área pronta. Com suíte, àrea gourmet, banheiros. Super estrutura. Muros grandes e rebocados, com lage. Contato: +55 (33) 9911-59444. #PM
Casa a venda em Nova Esperança- Belo Horizonte-Casa com 6 quartos, 2 deles suites, 5 banheiros, proxima ao centro e Avenidas Pedro II e Presidente Carlos Luz, comercios e Shopping Del Rey. Sala, sala de jantar, sala de televisao, cozinha com despensa, quintal com churraqueira e sauna. Aquecimento solar na cozinha e nos banheiros. Garagem com 3 vagas. Email: E-mail de contato: bethmvivas@gmail.com #b
Ipatinga- Apt de frente pra rua no terceiro piso com três quartos, sendo um suíte, sala cozinha, área de serviço, sacada, banheiro social, vaga de garagem a aproximadamente 100 metros da faculdade única Vendo apartamento no e hiperbretas na cidade. #d CENTRO de COLATINA, ED. SCHEILLE II. 3 QUARTOS. Praia da Costa, Vila Velha - COZINHA. BANHEIRO SO“Está procurando um lugar à CIAL. ÁREA DE SERVIÇO beira da praia no Brasil? Visite com BANHEIRO. SALA. 1 e se hóspede na Praia da Cos- VAGA DE GARAGEM. VAta, Vila Velha, ES e curta as RANDA LATERAL PORTARIA. melhores férias que você pode ÁREA DE FESTA 2 HORAS ter! Ligar: (781) 771-1729. #PM DA CAPITAL VITORIA/ES R$480.000,00 MIL REAIS +5527-9964-12746 (WhatsApp) ou 857-261-6482. #i
Em Governador Valadares Vende-se 2 casas no bairro São Pedro. 936m2. 2 lotes grande, área pronta. Com suíte, àrea gourmet, banheiros. Super estrutura. Muros grandes e rebocados, com lage. E N T R E E M C O N TAT O
TEMOS M AIS FOTOS
Contato: +55 (33) 9911-59444
VOCÊ QUER VER A SUA EMPRESA CRESCER?...
A FRESH COAT FOR A FRESH START
ESTA É A NOSSA ESPECIALIDADE! we speak english, portuguese & spanish
call for references
Criaçao De Websites, Divulgação, Posts e Monitoramento/ Engajamento, Reviews, Em Midias Sociais: Facebook, Twi�er, Instagram, Yelp, Yahoo, Angel’s List, Bing, Etc + de 300 Diretorios Goggle Garan�a De Bons Resultados!!
SUBCONTRACTORS NEEDED! PRECISAMOS DE SUB CONTRATADOS!
Painting > Pintores
Roofing
> Especialistas em telhados
Exterior Carpentry
Mr. Reis
339-674-8943
acesse
www.krezlocal.com #e
> Carpintaria exterior
Preserve Services works in the Boston Metro and Southern New Hampshire Preserve Services trabalha na área metropolitana de Boston e sul de New Hampshire
Spanish & Portuguese spoken Falamos Português e Espanhol
/ ligue ou acesse
www.framingham.k12.ma.us/kindergarten Você mora em Framingham e tem uma criança que completará 5 anos de idade até o dia 31 de Agosto de 2022? Está na hora de matricular para o Kindergarten! Preencha o formulário de pré-matricula online hoje. DEPARTMENT OF STUDENT REGISTRATION 19 Flagg Drive Framingham, MA 01702 508-424-3420 email: register@framingham.k12.ma.us Visita ao escritório apenas com hora marcada às segundas-feiras: das 8:00 am as 6:00 pm | de terça a sextas-feiras: das 8:00 am as 4:00 pm Fechado aos finais de semana e feriados
Brazilian Times Friday, June 10th of 2022
(617) 625-5559
Atenção professores, quer um lugar para dar aulas? De inglês, francês ou alemão? Ou mesmo computação? Que tal matemática? Que tal português para americanos! Pois é! Temos uma sala perfeita para isto, com 15 cadeiras, quadro (fundo branco), TV 52”, luz, água gelada, cafezinho, ar condiocionado, etc, etc. Tudo ali, fácil acesso, na Broadway de Somerville,(MA). Tudo anexo à redação do jornal Brazilian Times. Apenas $100 dólares por hora, ou $150 por duas horas! Lique: 617.625.5559. Falar com Edy. #PM Brack Law- você conhecerá e entenderá os seus direitos e recursos lidando diretamente com um advogado formado na Massachusetts School of Law e licenciado nos Estados Unidos que conhece sua cultura e entende a condição do imigrante. Aplicação para visto de estudante, Ajustamento de Status, Apelação, cancelamento e suspensão de exclusão e deportação! Ligue: (978) 4537225. #PM
O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA Beneficial Financial- Seguros de saúde à partir de $90 por mês. Somos a empresa mais confiável no mercado de seguros. Pessoas somente com ITIN number podem ter acesso a Seguro de Saúde e Seguro de Vida. Atendimento on-line e por telefone 24 horas por dia. Licenciado em vários Estados. Também trabalhamos com Proteção de Hipoteca, seguro para quitar a casa no evento de morte ou doenças. Seguro de saúde privado, Obamacare, seguro de despesas funerárias, aposentadoria. Ligue para Luiz: (561) 302-2947. Email: Luiz.dasilva@benfinsvc.com #e Você Quer Ver A Sua Empresa Crescer??? Nós Podemos. Te Mostrar!!!! MARKETING DIGITAL SUPER AVANÇADO!!!! (Companhias), Criaçao De Websites, Posts E Monitoramento/ Engajamento, Reviews, Em Midias Sociais: Facebook, Twitter, Instagram,, Yahoo, Angel’s List, Bing, Etc + de 300 Diretorios Goggle. Garantia De Bons Resultados!! E’ A Sua Empresa Em Outro Patamar !! Visite O Website: www.krezlocal.com - Consulta Gratis: Ligue Agora: Mr. Reis. Phone#: 339_674_8943 - Não Perca A Mega Promoção: Até $200 Off !!!! ××Coupons Limitados×× #u
SEGURO DE CARRO Está pagando + $99 por mês? O seu seguro está para ser cancelado? Já está cancelado? Está sem Seguro?
Sou nutricionista e prova viva de que a alimentação correta pode transformar vidas! Eu perdi 25Kg e no meu processo de emagrecimento me apaixonei pela nutrição. Agora quero fazer o mesmo por você! Pós graduada em Nutrição Funcional. Atendimento on-line: (765) 701-9539. Ou site: www.renataborbanutri.com #e TV BOX- A Sua Caixinha De Canais( TV Box), Não Esta ‘ Funcionando?? Você Precisa De Um Novo Código Para Reativar?? Apenas $90/ ano. Text : TV BOX - Phone: 617_855_8490. A Melhor Programação e imagem !!!! Todos Os Canais. #i Aulas de inglês e portuguêspara adultos em grupo ou individual. Preparação para entrar na faculdade e outros testes. Informações: 617 803 4403. #PM
Ruggiero Family Memorial Home- serviços funerários quando você mais precisa. Fazemos translados para o Brasil. (978) 595-3949. #PM Almeidas Limpeza de carpetes- Se tiver sujo, Almeida Limpa. Limpeza de carpetes e sofás e sofás orientais. Fazemos limpeza de chão. Ligar: (617) 240-0789 ou (617) 625-9380. www.almeidafloorproclean. com #PM
Aceitamos CNH do Brasil
PARA ANUNCIAR NO BRAZILIAN TIMES, LIGUE 1 877 625 0079
Entre em contato e descubra como transformar a sua vida e ser o que você sempre sonhou!
+55 11 9 4344 9744
Vendo em Belo Horizonte, pequena loja, no Shopping São Pedro B, São Pedro, Zona Sul. Boa para salão ou loja de presentes e roupas. Ligar: 011-55-31-3212 5797 ou (31) 9-9924-0219. Tratar com Vera ou Juliana. #PM Michelle advogada- conhecimento, experiência e resultado. Advogada licenciada em Massachusetts. Imigração, Criminal e Divócio. Ligar: (781) 223-6100. #PM
SE ESTIVER SUJO, O ALMEIDA LIMPA!
Decapagem, enceramento e limpeza de pisos de madeira. Carpete, tapetes, limpeza de janelas, sofás e sofás orientais
(617) 240-0789 (617) 625-9380 W W W. A L M E I D A F LO O R P R O C L E A N . C O M
UMA EMPRESA FAMILIAR
Serviços funerários para o momento que você mais precisa
WWW.RUGGIEROMHPEABODY.COM
10 CHESTNUT ST. - PEABODY, MA 978-595-3949 971 SARATOGA STREET - E.BOSTON, MA fazemos tr anslados par a o br asil
Kitchen Manager - Saugus/Northshore area restaurant. Looking for kitchen manager. $1,200 to $1,500 a week starting salary. Must have kitchen experience. 1 weekend day off. Must speak basic English. If you are interested in the job position, send your resume to the Email: cjt6497@aol.com
Plymouth (MA)
Descubra o poder do Tarô pra crescer espiritualmente e se autoconhecer.
Excelente oportunidadeVende-se loja completa em Ft. Myers, Flórida. Empresa estabelecida, há vários anos no mercado. O que temos: -Açougue –Padaria –Restaurante -Troca de cheques-Remessas para o Brasil e muito mais. Em pleno funcionamento, Região com milhares de brasileirosAtende Ft. Myers e cidades vizinhas. Tem público estabelecido. Perto do Edson Mall (Mais conhecido da região). Perto de Praia. Interessados: (239) 2294898- falar com Chico ou (239) 278-1322. #d
Floor & Carpet Cleaning
$1,200 to $1,500 a week starting salary
(603) 438-2127
A TARÓLOGA
Almeida
JOB OPPORTUNITY - SAUGUS, MA
Faça uma cotação sem compromisso com Eraldo Aguiar!
(617) 294-7634
35
Vende-se - Toyota Camry 2003 todo consertado com garantia em Framingham. Preço: $3.300. Contato: 857-6157825. #H Procura-se F250- quero comprar uma do ano 2010 a 2012. Favor quem souber gostaria de comprar. Falar com Paulo. Ligar: (617) 892-117. #c Vende-se- essa linda Chevrolet Pick-Up, 4 x 4, branca. Exclentes condições. Novinha. Ano 2014. Com 116K. Apenas 1 dono. Em Somerville. Favor ligara para: (941) 822-4804. Vendendo abaixo da tabela de preço. #b
36 Brazilian Times Friday, June 10th of 2022
O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA
(617) 625-5559
Brazilian Times
Friday, June 10th of 2022
(617) 625-5559 Dishwasher- para restaurante em Wilmington (MA). Endereço: 2 Lowell Street, Wilmington (MA). Tremezzo Ristorante. Não precisa falar inglês. Chamar para Gledson: (617) 710Precisa-se- recepcionista para 9253. #f escritório dentário em Medford. Não precisa experiência. Trei- Restaurante- procura-se honamos. Email: omnident4@ mem ou mulher para atendiaol.com ou ligue: 781-883- mento ao cliente, serviço fácil, 0800. #M apenas ter atenção. Em Saugus. Favor enviar mensagem Pizzaria em Waltham está para: (508) 840-0346. #b procurando por cozinheiro. De preferência que tenha ex- Vaga Motorista- Segunda periência e fale um pouco de a Sexta –Feira de 9am até inglês. Pagamento em cash. 5pm. Coletas nas cidades : Ligar: (857) 346-5033. #E Stoneham -MA e Região Retaurante em Hudson- está Habilitação Normal. Idioma: a procura de cozinheiro com Português, Inglês. Idade : 24 a experiência. Ligar: (508) 988- 45 anos - Salário : $15, Hora 5271. #D inicial + Benefício. Obs: As coletas são Envelopes , caixas , Kitchen manager - Saugus de 0,100gramas a 30.K. Favor / Northshore area restaurant. marcar entrevista: Watsap : Looking for kitchen manager. $1,200 to $1,500 a week star- 689.246-3835. #m ting salary. Must have some kitchen experience. 1 weekend Framingham- estamos contraday off. Must speak basic En- tando motoristas de ônibus e glish. Please responde via van. Adoramos treinar inicianemail with interest and resume. tes. Vamos ajudar vc a obter Email: cjt6497@aol.com. #L sua licença 7D ou CDL. Garantimos 20 horas por semana Precisa-se- de cuidadores de para motoristas CDL. Planos idosos. Ganhe enquanto você de aposentadoria e opções de aprende. Nós podemos certificar você para ser uma CNA planos de saúde, dentário e ou HHA – até $2mil dólares visão. Fale com Michael Anctil em bônus quando vc entra na | 413-244-6270 | manctil@vanempresa. Nós tratamos nossa poolma.com. #L equipe como família! Salário competitivo. Horários flexíveis. Empresa com mais de 3 anos Férias pagas. Seguro de saú- está contratando Driver com de. Plano de aposentadoria driver License CDL com expe401K, além de edução conti- riência . Para ganhar $2,500 nua. Venha trabalhar conosco. por semana. Viagem curta e Deve falar inglês! Ligue para: (508) 358-2800 ou venha pes- fim de semana em casa. Consoalmente no: Carriage House tato 978-404-1173. #pm at Lee’s Farm, 134 Boston Post Road, Wayland (MA). Deve ter Carpinteiro ou ajudante de documentação legal para tra- carpinteiro. Inglês básico nebalhar nos EUA. #o cessário. Trabalho para o ano todo na região de Boston. FaPreciso- de 1 pessoas que faz vor ligar ou enviar mensagem Drywall e pintura e que tenha de texto para Steve: (617) 480ferramenta básica para trabalho e ITIN number e carro para 9429. #h chegar no local de trabalho: New Hampshire- hotel tem (617) 767-2940. #g vaga para 4 mulheres e 1 hoLoja de carros- procura al- mem. Oferecem moradia duguém que fale inglês e es- rante o tempo de serviço. Enpanhol para trabalhar como viar mensagem em inglês para assistente administrativo. Lo- o dono do hotel. Mr. Bocelli: calizada em Hooksett (NH, há (617) 594-8561. #b 30 minutos de Nashua e Lowell). Deve ter ITIN ou social. Plano de saúde e 2 semanas Intalador de cerâmica- com de férias pagas. Ótimo salário. experiência. Pode virar fixo. Enviar mensagem para Ítalo: Precisa ter carro. (774) 4149508. Favor enviar mensagem (978) 798-4267. #d no whatts app. Não ligar. #g Tabrizi Dental Associatesem Malden está à procura de Precisa- de pessoas pra trabauma recepcionista que fale lhar em um salão em Brookliinglês e Português para tra- ne, Boston. Homen ou mulher. balhar nos seguites horários: Falar inglês básico. Salário Segunda à Sexta de 9 da manha às 7 da noite. E Sábado top. Contato= Josue: (508) de 8 da manhã até 2 da tarde. 330-4464. #f Interessados ligar e falar com Margareth no phone: 781397-9400. Mandar Resume para Tabrizidentalassociates@ yahoo.com. #L Restaurante- a ser inaugurado em duas semanas está precisando de Meseiros e bartenders. Aplicação no local, procurar por chef Kevin: (908) 672-1645. #f Housekeeper- para trabalhar em Lexington (MA). De 8AM até 4:30PM. Por 6 dias de quinta a segunda-feira. Pagamento quinzenal com cheque. Início: $14.50 por hora. Vaga para 3 pessoas. Whats app: (603) 285-8987. #b Lille Pizza King- em Brighton (MA). Está a procura de motoristas para fazerem entrega. Não precisa de experiência. Bom pagamento. Trabalho full-time. Início imediato. Favor ligar para: (617) 592-1182. #b
37
O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA Procura-se- pessoas com interesse de fazer extra cash, com vendas de anúncios no Brazilian Times. Deve falar inglês, ter carro e ter experiência em vendas. Ligar para: (617) 625-5559 #PM Precisamos- de subcontratados: pintores, especialistas em telhados, carpintaria exterior. Trabalhamos na área de Boston e sul de New Hampshire. Falamos Português e Espanhol. Ligue: (978) 745-8745. Ou Acesse: www.preserveservices.com/subs #j CONTRATANDO AGORA! CARPINTEIROS. Junte-se à Feinmann, Inc., nossa empresa premiada localizada em Boston, Massachusetts, e faça parte de uma empresa dedicada, carpiteiros em tempo integral. Você vai gostar: - Remuneração altamente competitiva - Programa de bônus generoso de veículos - Benefícios médicos e odontológicos - Férias e feriados com folga remunerada - Plano de Aposentadoria Matching - Equilíbrio de trabalho e vida (sem noites ou fins de semana) - Mentoria e treinamento - Criando belos projetos de qualidade. Aplique hoje mesmo! www.feinmann.com/ careers ou email: info@feinmann.com. #PM Precisa-se- de pessoa para cuidar de idoso americano com problemas físicos na cidade de Newton (MA). Trabalho full-time. Ligar: (617) 8332867. #pm Tatte Bakery & Café- Junte-se ao nosso time. Estamos crescendo e procurando pessoas talentosas para se unirem a nós, no nosso Café em Wellsley: 165 Linden Street, Unit G-2, Wellesly, MA. Estamos contratando Gerentes, Cozinheiros, Lava-Louças, Funcionários de balcão, Baristas e muito mais. Acesse: www. tattebakery.com/careers ou contate-nos: (857) 290-7052 ou email: jobs@tattebakery. com #c Limpeza- esse trabalho é só para quem mora em Chelmsford (vão pedir comprovante de residência). Paga-se $180 semanal. (Segundas, quartas, quintas e sextas – de 5:30PM às 9PM). Tem q ter ITIN number. Enviar mensagem para ANA: (774)204-5204.. #f Limpeza- da HERTZ (locadora de carro) de Lynn (segundas, quartas e sextas). Paga-se $85 por semana. Somente para mulher e deve morar em Lynn. Enviar mensagem para ANA: (774)204-5204. #b Temas diversos, equipamentos de som, maquiagem infantil, escultura de balões, locação de espaços
CONTRATANDO DE HIRING CARPENTERS CARPINTEIROS E & SUB-CONTRACTORS SUBEMPREITEIROS
Feinmann, Inc., localizado emin Boston, MA. Feinmann, Inc.,Design-Build is a Design-Build firm located Boston, MA. estáWe à procura de for carpinteiros e subempreiteiros por tempo are looking full-time carpenters and sub-contractors to integral para fazerem parte da nossa equipe especializada be part of our team that creates beautiful remodeling em projects. incríveisJoin remodelações. Faça partethe do following: nosso tipo hoje our team today and enjoy mesmo e desfrute de: Remuneração Altamente Competitiva $$$ Highly Competitive Compensation $$$ Programa de Bônus de Veículos Generosos Generous Vehicle Program
Folga remunerada, férias e feriados
Paid Time Off , Vacation & Holidays
Seguro Saúde e Odontológico
Medical & Dental Insurance Plano de Aposentadoria Plan Matching Retirement Sem noites ou fins de semana /carlagreco
Mentoria eNo treinamento nights or weekends Deve fornecer a documentação que você pode trabalhar legalmente nos Mentorshipde & Training EUA. Os subcontratados devem ter certificados de seguro (GL e comp)
APPLY NOW! INSCREVA-SE AGORA
feinmann.com/careers or info@feinmann.com
38 Brazilian Times Friday, June 10th of 2022
(617) 625-5559
O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA
NOW HIRING! Caregivers Earn while you learn - we will certify you!
CNA - HHA up to $2,000 sign-on bonus!
We treat our team like family Competitive Pay! Flexible Schedules + Shifts Paid Holidays Health Insurance 401k + Company Match Ongoing Education
Scan to apply or call: 508.358.2800 Stop by: 134 Boston Post Road in Wayland, MA
Venha experimentar tudo que nossa cidade tem de melhor
20 de Agosto
3 7 3 Lin c oln Stre et
www.visit-marlborough.com/events
Brazilian Times
Friday, June 10th of 2022
(617) 625-5559
39
O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA Sempre trabalhando para melhor atender a você consumidor com produtos de alta qualidade. O Oliveira Deli Market possuí sua tradicional linha de carnes como: • Picanha • Contra Filé • Costela • Lagarto
• Músculo • Picanha com Alcatra • Galinha Caipira • Bacon Defumado • Murcela
ESTAMOS EM TRÊS LOCALIDADES
Oliveira`s Deli Market 279 Chelmsford St - Lowell MA
978-455-1724
• Torremos (mole e pururuca) • Pão com alho • Frango e Pernil Assados • Frango Desoçado
• Frango com Farofa • Jacaré • Cabrito • Carneiro
VENDEMOS: SAL GROSSO TEMPERADO CARVÃO
Oliveira`s Deli Market 243 Faneuil St - Brighton MA
617-987-0191
Casa do Bife Market 34 Brookfield St - Lawrence MA
978-208-0990
40
The Best Journal For You!
Advertisement
Friday, June 10th of 2022 www.braziliantimes.com