Issuu

Tempo em Boston: • Sexta-feira

Parc.Nublado (70°/60°) • Sábado

Parc.Nublado (92°/70°) • Domingo

Parc.Nublado (93°/68°)

3 374 es Tim

Year XXXIV - N˚ 3743 - Fri, May 20th to Sun, May 22nd of 2022

34yrs

DIRIGINDO LEGALMENTE

COMUNIDADE

NOVO ESCRITÓRIO

Foto divulgada na página da campanha

Neto de Amaury Gaudério é internado e precisa de ajuda

TIME BRACK: Ana Karolina Alburqueque, Ana Leticia Oliveira, Junia Vale, advogado Danilo Brack, Rafael Maia, Jessica Ferreira, e Evelin Paghan fazem parte do time de funcionários que assistem a Brack Law

leia mais na

PÁGINA 21

DESAPARECIDO

Para se manter informado, siga as redes sociais do “The Driving Families Forward Coali�on”, coalizão que lutou pela aprovação do projeto. Sérgio desapareceu depois de ir ao Brasil resolver problemas pessoais

Brasileiro que foi visitar o Brasil continua desaparecido leia mais na

PÁGINA 22

MÚSICA GOSPEL

Ativistas alertam para “golpe da carteira de motorista” em MA

Minhas canções falam profundamente comigo desse nosso Deus

Gabriel Zampieri lança primeiro EP Gospel em Massachusetts leia mais na

PÁGINA 26

LÍDIA SOUZA SOUZA, do New England Community Center (NECC), destaca que apesar do momento ser de comemoração, ainda existe uma grande preocupação em torno dos aproveitadores e estelionatários que ““já estão se preparando para arrancar dinheiro dos menos informados”. informados

Advogado Danilo Brack Inaugura Novo Escritório Em Framingham

Aqui os clientes são tratados como família” Danilo Brack leia mais na

PÁGINA 02

JULGAMENTO

Quinto brasileiro admite que fraudou contas em aplicativos e pena pode ser de 20 anos de prisão Brasieiros roubavam identidades, abriam contas fraudulentas e lavavam o dinheiro

Os acusados também admi�ram que, uma vez que recebiam o pagamento das empresas, eles lavavam o dinheiro tanto para promover o esquema quanto para ocultar o crime.

ADVERTISING

SEU CELULAR PARCELADO EM 36x Aqui

www.celularparcelado.com

o seu advogado brasileiro nos usa

978.453.7225

648 Central Street - Lowell 425A Broadway - Everett I N F O @ B R AC K L AW. C O M

W W W. B R A C K L A W. C O M

Os advogados da Bracklaw já pagaram mais de 1 milhão de doláres em indenizações

Receba seu aparelho em até 2 dias em qualquer parte dos Estados Unidos. *Sujeito a aprovação de crédito

SAIBA MAIS

(781) 730-2915 - Letícia

The Best Journal For You!

n e r Gereral News

Friday, May 2022 Wednesday, May20th, 5th, 2021

www.braziliantimes.com

réu confesso

Quinto brasileiro admite que fraudou contas em aplicativos e pena pode ser de 20 anos de prisão Da Redação do Brazilian Times

Na primavera de 2020, com a pandemia da COVID-19 em pleno andamento, as solicitações de pedidos através das empresas de alimento tiveram um aumento significativo e os brasileiros exploraram o aumento da demanda criando novas contas de motorista com identidades roubadas, coletando bônus de referência das contas fraudulentas e usando, alugando e vendendo as contas para outras pessoas que não seriam aprovadas se usassem as suas verdadeiras identidades. Os acusados também admitiram que, uma vez que recebiam o pagamento das empresas, eles lavavam o dinheiro tanto para promover o esquema quanto para ocultar o crime. Embora o esquema fraudulento tinha como alvo fraudar os serviços de compartilhamento de caronas e entrega de alimentos baseados em aplicativos, Gustavo e os outros brasileiros também roubaram e usaram as identidades de cerca de 100 vítimas para criar as contas de motorista nas várias plataformas ao longo de três anos. “A partir de hoje, todos os cinco réus neste caso admitiram sua participação no esquema elaborado para roubar as identidades de centenas de vítimas inocentes, muitas das quais recorreram a serviços de

Natália Magalhães Rocha, 30 anos; Leonardo Trulsen De Oliveira, 30 anos; Thassya Da Silva Alves, 30 anos;

Na quarta-feira, dia 18, Gustavo De Avila Moreira Farinha tornou-se o último de cinco brasileiros a se declarar culpado por envolvimento em um esquema que roubou identidades e abriu contas fraudulentas em aplicativos de viagem e entrega Gustavo se declarou culpado perante a juíza Jill Burkhardt dos Estados Unidos por conspiração de fraude eletrônica, lavagem de dinheiro e várias acusações de roubo de identidade agravado. De acordo com os documentos judiciais, em maio de 2021, cinco brasileiros, incluindo Gustavo, foram acusados de se envolver em uma conspiração nacional para estabelecer contas fraudulentas de motoristas com várias empresas de compartilhamento de carona e entrega de alimentos, entre elas Uber e Lyft. Eles também foram acusados de usar identidades roubadas dos clientes dessas empresas para abrir as contas e vendê-las ou alugá-las para terceiros. De acordo com seu acordo de confissão, Gustavo admitiu que, entre 2018 e maio de 2021, ele e seus comparsas, todos brasileiros vivendo ilegalmente nos Estados Unidos, operaram um esquema para fraudar grandes empresas de aplicativos e entrega de alimentos.

POSSÍVEIS PENAS Acusação 1 - Conspiração para cometer fraude eletrônica Pena máxima: vinte anos de prisão, multa de US $ 250.000

Brasieiros roubavam identidades, abriam contas fraudulentas e lavavam o dinheiro

entrega de alimentos para sobreviver durante a pandemia”, disse o Procurador dos EUA, Randy Grossman que agradeceu à equipe da promotoria e aos agentes da Homeland Security Investigations (HSI) pelo excelente trabalho na busca por justiça neste caso. “A confissão de culpa de Gustavo é um exemplo de que esse tipo de conduta criminosa não será tolerada”, disse o agente especial encarregado da HSI em San Diego (Califórnia), Juan Munoz. “Os agentes da Homeland Security Investigations continuarão a investigar alegações de fraude eletrônica, lavagem de dinheiro e fraude de identidade para garantir que aqueles que participam dessas atividades ilegais sejam levados à justiça. Também continuamos comprometidos em trabalhar com os promotores para apresentar acusações

23 KENT ST SOMERVILLE, MA

contra qualquer pessoa que deliberadamente prejudique e engane outras pessoas para seu próprio lucro pessoal”, acrescentou. A sentença de Gustavo está marcada para dia 29 de agosto de 2022, às 8h:30 a.m., perante o juiz distrital dos EUA Gonzalo P. Curiel.

Apesar de outros estarem envolvido, veja quem são os cinco brasileiros que já admitiram a culpa neste caso: Gustavo De Avila Moreira Farinha, 30 anos de idade; Tatiane Pereira Arantes, 38 anos de idade;

Acusação 2 – Conspiração para lavagem de dinheiro –Pena Máxima: Vinte anos de prisão, multa de US $ 500.000 ou o dobro do valor da fraude Acusação 3 - Roubo de identidade agravado Pena Máxima: Obrigatório-mínimo de dois anos de prisão, para correr consecutivamente ao crime especificado.

COMPETÊNCIA E PROFISSIONALISMO QUE VOCÊ PODE CONFIAR Saúde Bucal é Coisa Séria! CONSULTA + EXAME CLÍNICO + RAIO X

70 120

 617.591.9888

281 Broadway Somerville, MA 02145

 508.872.2624

LIMPEZA COMUM

100 Concord St. Suite 1E Framinham, MA 01701

Friday, May September 20th, 2022 17th, 2021 www.braziliantimes.com

Gereral News

The Best Journal For You!

literatura

Brasileira e romancista Araceli Marcaccini lançou primeiro livro de nova trilogia tei de ler e escrever. Ainda no ensino funO Jornal Brazilian Times, frequentemente, damental, participava traz histórias de brasileiros que fazem de vários concursos, a diferença na américa. Dessa vez, até estaduais e nacioentrevistamos Araceli Marcaccini, uma nais de literatura. Enbrasileira apaixonada pela escrita e por tão sempre foi algo literatura, que tem se destacado como que esteve comigo. escritora e está lançando uma nova trilogia, Eu escolhi uma proa começar pelo livro “Me perdendo para te fissão que querendo ou não já estava em encontrar”. minha vida. Ela participou de vários tados Unidos para estudar. Eu gosto de criar, grupos e peças teatrais, co- Mas chegando aqui conheci mas amo escrever. Só rais, musicais, mas não se- meu marido e acabei fican- que nunca tive coraguiu sua carreira artística do! gem de me expor e aí BT- Como surgiu a es- os tempos passaram e em nenhuma dessas áreas. Se formou em Publicidade crita em sua vida? Quan- um dia eu tive a ideia e Propaganda e mudou- do? de um livro. Mas não Araceli- A escrita me foi o primeiro, pois o se para Atlanta-Georgia, USA, na qual reside até o acompanha desde que eu primeiro foi aos 15 presente momento com seu era criança. Sempre gos- anos e outro aos 18 esposo e seus dois fi(só que como lhos. falei, nunca Conheça um pouquis expor). co mais a história Na real, dessa brasileira! há uns 5 anos BT- Onde você atrás eu acordei morava no Brasil? de madrugada, Araceli- Eu nasci tive a ideia de e cresci no estado de um livro, era São Paulo, mas mi2h da manhã e nha família toda é do quando fui ver Paraná. eram 7h e eu tiBT- Quando foi nha escrito um livro para os EUA e por inteiro. Ao menos a qual razão? ideia estava ali. O Araceli- Sou fortítulo foi “o que os mada em publicidade olhos não veem o coe propaganda com ração sente”. ênfase em jornalisFoi maravilhoso Lançamento marca primeira obra da trilogia mo. Vim para os Esquando realmente decidi me expor. Tive alguns contratempos e acabei me desiludindo um pouco no tempo. Mas não parei DEIXE NOSSOS ESPECIALISTAS ENCONTRAREM A OPORTUNIDADE CERTA PARA VOCÊ! com meus sonhos e agora estou com essa nova trilogia. BT- Quantos livros Camila Oliveira

Encontraremos a melhor opção para você investir o seu dinheiro na Flórida e aumentar o seu rendimento. Invista em Propriedade! OS MELHORES PROFISSIONAIS

FERNANDA PIZZAMIGLIO +1 508 364 4606

nandapizza@hotmail.com wra-usa.com

7065 Westpoint Blvd. Suite 102, Orlando, FL 32835

A escritora Araceli Marcaccini

você escreveu? Sobre quais temas? Quais os nomes? Araceli- Então, já escrevi O que os Olhos não veem o Coração Sente; acabei de lançar uma trilogia, cujo primeiro livro foi “Me perdendo para te encontrar” e já estou me programando para lançar o segundo “Quem dera saber” e logo vem o terceiro. Depois desse último, vou expor um novo projeto

CONHECIMENTO, EXPERIÊNCIA & RESULTADO ADVOGADAS BRASILEIRAS LICENCIADAS EM MASSACHUSETTS & NEW YORK

que chama: as cartas que fiz para mim. Será um projeto no qual

quero que os leitores tenham participação. Detalharei mais nas redes sociais. Tenho 4 livros que serão publicados e mais 3 na gaveta. O tema é romance, mas é bom ler para entender que ele tem uma linha muito própria, pois também entro muito na parte de psicologia etc. São bem mais práticos, mas são romances. BT- Qual sua inspiração para escrever? Araceli- A minha inspiração são pessoas em geral. Gosto muito de ouvir histórias, tava até comentando com uma amiga minha do Brasil. Sempre penso em abrir um quadro com essas histórias. Faço muito trabalho voluntário em casas de caridade e hospitais e assim, ouvindo sempre as histórias deles me inspiro muito. São diversos traumas, amores vividos ou não. Os amores que ficaram no “e se”. Principalmente nessas casas de repouso, são histórias bem legais e emocionantes e aí sempre me inspiro. BT- Você vive da escrita ou tem outro trabalho? Araceli- Eu vivo da escrita. Durante muito tempo trabalhei como intérprete, mas tive a mesma história da maioria dos imigrantes. Trabalhava para conseguir viver aqui e estudar, mas eu venci como muitos venceram e graças a Deus hoje tenho minha família, minha casa. Estou sempre estudando e antenada. BT- “Me perdendo para te encontrar” já está disponível para venda? Araceli- Está na Amazon, basta procurar por “Me perdendo para te encontrar”. Para acompanhar o trabalho da romancista Araceli, siga as redes sociais: @marcacciniaraceli

Friday, May 20th of 2022

Opinion & General News

The Best Journal For You!

www.braziliantimes.com

APRENDIZADO

The Best Journal For You

O Sonho Americano em Português Da Redação do Brazilian Times

STAFF NEWS: Edirson Paiva Jr (Chief Editor) news@braziliantimes.com Luciano Sodré (Editor) Cristina Paiva

(Regional Manager)

REPORTERS Gilvan Sergipe - General News Arilda Costa - Photo-Journalist Camila Oliveira -Repórter Eliane Brick -Special Reporter Liane Cyreno -Repórter BRAZIL’S CORRESPONDENT Selma Kamin - Jornalista (São Paulo-SP) Claudia Carmo (São Paulo, SP) Walter Alvarenga (Poços de Caldas, MG) Terezinha Tarcitano (Porto Alegre, RS) Albertina Moura (Belo Horizonte, MG) COLUMNISTS Arilda Costa (ny) Claudia Cascardo (nj) Gisele Cadamuro (ny) Marilene Paiva (ma) Deivison Lessa Patrícia Karagulian Talita Teixeira (ma) Wendell Stein CONSTRIBUTING WRITERS Domício Coutinho, PHD (NY) PHOTOGRAPHER Paulo Lopes GRAPHICS TEAM Everson Menezes Graphic Designer Marcelo Teles Graphic Designer Vanessa Rodrigues Graphic Designer

Por: Alfredo Freitas*

Como diretor da Univer- fora dos países falantes de sidade americana - Ambra português, a Ambra UniverUniversity - pioneira nos sity, universidade credenciaEstados Unidos na oferta da no estado da Flórida, nos de cursos totalmente online Estados Unidos, oferece, há e em português nossa meta, 10 anos, cursos superiores a mais de 10 anos, é dar totalmente em português. acesso à formação superior Como diretor de educaa brasileiros e brasileiras ção e tecnologia da unique se encontram expatria- versidade, acredito que a dos no território americano. oferta de cursos na língua Muitos em busca do sonho portuguesa contribui para americano. Hoje, após mais a continuidade dos estudos de 10 anos, vemos que nosda comunidade sa aposta foi brasileira que correta para reside no extepreservação do rior. É sempre idioma portu- Como especialista muito satisfaguês no extetório contribuir em educação com brasileiros rior. e tecnologia, que estão fora Na quintaacredito que do Brasil, eles -feira, dia (5) o ensino em se sentem mais de maio, foi português conectados com comemorado pode ser mais o nosso país, o Dia Munprodutivo para com a nossa dial da Língua recém-chegados cultura, quando Portuguesa. A em outro país. Já eles estudam data, instituída no caso de ﬁlhos conosco em pela Comunide brasileiros que português. dade dos Paímoram em outro Português na ses de Língua país, estudar Rede Portuguesa em português (CPLP), celeSempre respode ser uma bra esse idiosalto a impormaneira de ma e as cultutância do vínras lusófonas. resgatar e manter culo criado por aceso aspectos brasileiros que Para manter culturais do país estão imersos a tradição da em países de de origem. língua mesmo

culturas distintas. Além dos Estados Unidos, a Ambra atende brasileiros que estão em outros países como Japão, França, Bélgica, Portugal, Cabo Verde e Moçambique. A ideia da Ambra é que a internet eliminou a barreira geográfica para alguém conquistar título de mestrado ou de graduação nos Estados Unidos da América. Como especialista em educação e tecnologia, acredito que o ensino em português pode ser mais produtivo para recém-chegados em outro país. Já no caso de filhos de brasileiros que moram em outro país, estudar em português pode ser uma maneira de resgatar e manter aceso aspectos culturais do país de origem. A instituição foi criada com o intuito de manter viva a cultura brasileira e o idioma português no Brasil. Outro objetivo foi fazer negócios e desenvolver a comunidade financeira no exterior. Oferecer formação em português para brasileiros que estão nos Estados Unidos e eventualmente em outros países. *Alfredo Freitas é pós-graduado em ‘Project Ma-

Alfredo Freitas especialista em educação e tecnologia, diretor da universidade Ambra University (Foto: Onevox Brasil) nagement’ pela Sheridan College no Canadá, graduado em Engenharia de Controle e Automação e Mestre em Ciências, Automação e Sistemas, pela Universidade de Brasília. O renomado proﬁssional tem 20 anos de experiência em Tecnologia e Educação. É atualmente Diretor de Educação e Tecno-

ADVERTISING

MARKETING DEPARTMENT Liliane Paiva Head of Department Daniele Deghi Assistant Marketing Bruna Alcântara Marketing Associate CIRCULATION DEPARTMENT Christiane Paiva Jose Guimarães Almeida

Somos BBB Acreddited

Os Artigo assinados e/ou colunas e cartas, são de responsabilidade de seus autores e não reﬂetem, necessariamente, a opinião deste jornal. O Brazilian Times não é responsável pelo conteúdo dos mesmos Signed articles, columns and letters do not necessarily reﬂect the views of the newspaper or its publishers. The Braziliant Times accepts no responsability for their content.

logia da Ambra University. A Universidade americana é credenciada e tem cursos reconhecidos pelo Florida Department of Education (Departamento de Educação da Flórida) sob o registro CIE-4001. Além disso, a universidade conta com histórico de revalidação de diplomas no Brasil.

Friday, May September 20th, 2022 17th, 2021 www.braziliantimes.com

Gereral News

The Best Journal For You!

serviço

Adesive o seu carro na Switch Design Print Da redação do Brazilian Times

A propaganda visual é qualquer maneira de comunicação por elementos visuais. Quando a empresa lança campanhas audiovisuais ou desenvolve material gráfico, ela se vale de imagens e recursos visuais para passar mensagens pré-determinadas A propaganda visual faz a conciliação entre os aspectos culturais e empresariais da empresa e o me-

lhor apelo ao público-alvo. Utilizando conceitos criativos, eles reúnem imagens e símbolos que transmitem

Serviços oferecidos pela Switch Design & Print

O melhor trabalho em adesivação de carros

o objetivo da empresa de forma eficaz. Expressando uma ideia apenas com conteúdo visual. Por isso, contratar uma empresa que tenha referência e credibilidade na comunidade é muito importante. Mas também precisa ter uma equipe de profissionais que entendam do assunto e ofereçam o melhor aos seus clientes. A Switch Design Print tem todas estas qualidades

e vem se destacando na comunidade brasileira em Massachusetts. Ela oferece uma variedade de serviços que vão da personalização de camisetas, adesivos, banners a envelopamento de carros. Muitas pessoas pensam que quando é feita a adesivação de carros agride a pintura do veículo. Na verdade, ela protege o veículo de intempéries, como chuva, sol, maresia, poeira, além de divulgar e

serviço como uma ótima propaganda móvel de sua empresa ou serviço. A Switch Design Print oferece o melhor serviço em adesivação de veículos, com produtos de primeira qualidade. Não perca tempo e ligue hoje mesmo para fazer um orçamento. O telefone é (978) 6319350. A Switch Design Print fica localizado no 85 Main Street, C5, em Peabody (Massachusetts)

o seu advogado brasileiro nos usa

ACIDENTES DE CARRO? Não se preocupe! Deixe a seguradora pagar suas contas médicas

OS ADVOGADOS DA BRACKLAW JÁ PAGARAM MAIS DE 1 MILHÃO DE DÓLARES EM INDENIZAÇÕES

No1 na comunidade

brasileira em defesa de acidentes de carro

 978.453.7225

648 Central Street - Lowell 425A Broadway - Everett I N F O @ B R AC K L AW. C O M

06 The Best Journal For You!

Advertisement n e r Gereral News

Friday, May 2022 Wednesday, May20th, 5th, 2021

www.braziliantimes.com

RESULTADO FINAL

Friday, May September 20th, 2022 17th, 2021 www.braziliantimes.com

Advertisement Gereral News

The Best Journal For You!

08 The Best Journal For You!

n e r Gereral News

Friday, May 2022 Wednesday, May20th, 5th, 2021

www.braziliantimes.com

EVENTO

Feira do empreendedor em Lowell movimentou a comunidade brasileira Camila Oliveira

A Feira do empreendedor, voltada para empreendedores brasileiros e realizada em Lowell, foi um verdadeiro sucesso. O evento foi dedicado a apoiar às Micro e Pequenas Empresas de imigrantes brasileiros e reuniu diversos expositores, participantes e visitantes. Além da exposição dos negócios, a programação contou com atividades

específicas para o público infantil: pintura facial, brincadeiras, pescaria, te-

atro de fantoches, desfile de roupas feminino; bingo para a 3ª idade com premiação e muito mais. A entrada funcionou de maneira gratuita e, segundo a organizadora, Raquel Malaquias, contou com um fluxo de cerca de 1.500 pessoas no local. Os visitantes tiveram contato com os diversos nichos dos empresários

brasileiros, estreitam laços e conheceram pessoalmente os profissionais e serviços oferecidos. “Foi maravilhoso, depois de tanto tempo de pandemia, ativamos a comunidade. Foi excelente para expor o serviço de tantos brasileiros e também a própria comunidade viu que há um bom mercado brasileiro aqui”, afirma

Raquel. Os objetivos foram conectar, incentivar o empreendedorismo, apresentar empresas de pequeno e grande porte, inovar e trazer ideias para os próximos anos, além de promover e estimular a criatividade. “A troca de informações e ideias foi um dos principais benefícios trazidos pela feira de empreen-

dedores. Os frequentadores e expositores obtiveram diversos níveis de experiência no mercado e isto proporciona uma troca de experiências benéfica para os participantes e para o empreendedorismo”, afirma a organização. Confira um pouco, através das imagens, de como foi esse belíssimo evento:

Friday, May September 20th, 2022 17th, 2021

Gereral News

www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

revista bt

covid-19

CDC: 11 dos 14 condados de Massachusetts são considerados de alto risco para transmissão da COVID-19

Oportunidade para anunciar na Revista Brazilian Times Da Redação do BT

A revista Brazilian Times já se tornou uma parte integrante da comunicação brasileira nos EUA. Ela circula nos principais estados norteamericanos onde a presença da comunidade brasileira é grande.

Entre eles estão Massachusetts, New Hampshire, Connecticut, New York, New Jersey, Pensilvânia, Maryland, Arizona, Illinois

e Carolina do Sul. A cada edição, a revista destaca profissionais, empresas e atividades que destacam a imagem do Brasil neste país. Além disso, um seleto time de colunistas sociais cobre todos os eventos e mostram aos leitores os principais detalhes de shows, festas, passeios, reu-

niões e muito mais. A revista também tem espaço publicitários e através de um forte apoio dos empresários o que proporciona uma circulação

mensal e com frequência. Entre os apoiadores estão advogados, dentistas, médicos, lojistas, empresários, autônomos e vários profissionais liberais. Não perca a oportunidade de anunciar na revista mais lida na comunidade brasileira. Entre em contato hoje mesmo com a direção da revista para reservar o seu espaço. O telefone é (617) 415-3657.

Oportunidade de Locação Restrita de Renda MOH - REABERTURA DA LISTA DE ESPERA

Wayne em Franklin Hill- Dorchester 30-58 Franklin Hill AVE- 65 unidades 140-142 American Legion Hwy- 7 unidades MOH Income Restricted Rental Opportunity - WAITING LIST REOPENING

# DE UNID.

# DE QUARTOS

PÉS QUADRADOS ESTIMADOS

2 quartos

742

MÁXIMA Wayne at Bicknell- Dorchester

# CONTRUÍDOS COM RENDA MOBILIDADE PARA ALUGUEL 92-94 Esmond St-6 units / 77-79 Homestead St-12 units PERMITIDA DEFICIENTES 50-52 Lorne St & 4 Wilson St - 9 units

97,99,101 &103 Norfolk St- 12 units 2 Greenbrier St- 6 units / 57 Bicknell St-15 units 129,131,133 & 135 Intervale St- 12 units

Estimated Square Feet

# built out for Deaf/hard of hearing

30% Renda HH

50% AMI

# of

RENDA MÍNIMA Units bedrooms

Rent

(deﬁnido pelo proprietário15+ com base no número 1-bedroom 460-900 de quartos/AMI) CDC diz que casos positivos e internações aumentaram

Da Redação do Brazilian Times

Os Centros de Controle e Prevenção de Doenças dos Estados Unidos (CDC, sigla em inglês) classificaram 11 dos 14 condados de Massachusetts como tendo altos níveis de transmissão da COVID-19. De acordo com as informações, os rankings são baseados em vários fatores, incluindo novas internações hospitalares, contagens recentes de casos e capacidade hospitalar geral da comunidade. O condado de Berkshire registrou a maior taxa de casos por 100.000 habitantes na semana passada. Os condados de Bristol, Hampshire e Hampden foram os únicos con-

siderados como tendo níveis médios de transmissão comunitária. A agência recomenda que pessoas em municípios com altos níveis de transmissão tomem medidas para reduzi-la, como usar máscara em espaços públicos fechados e no transporte público. “Mantenha-se atualizado com as vacinas. Faça o teste se tiver sintomas”, disse o CDC. “Se você está em alto risco de doença grave, considere tomar precauções adicionais”. O Departamento de Saúde Pública de Massachusetts relatou que a taxa de positividade de sete dias do estado continua a aumentar – e agora está em 8,68%, o mesmo nível em que estava no final de janeiro.

# DE QUARTOS

1 2 3 4 5

2-bedroom

3-bedroom

4-bedroom

(deﬁnido pelos ﬁnanciadores2+ com base no— 50% AMI tamanho HH/AMI) — —

30% HH Income

462-876

30% HH Income

798-1060

30% HH Income

50% AMI

Maximum # built out Income for mobility RENDA MÁXIMA Limit impairments

50% AMI

TAMANHO50% DAAMI FAMÍLIA 30% HH Income 50% AMI

1051-1171

— —

50% AMI

— —

$34,050 1 $0 Maximum Incomes (set by funders + based on the household size + Area Median Income (AMI)) $38,900 2 $0 MAXIMUM INCOMES MINIMUM INCOMES $43,750 3 (set by funders + based on HH Size/AMI) (set by owner +$0 based on # of bedrooms/AMI) $48,600 4 50% AMI Household size 50% AMI # of bedrooms $0 $52,500$34,050 5 1 $0 1 $0 2 $56,400$38,900 6 2 $0 3 $60,300$43,750 7 3

$48,600

$52,500

As inscrições estão disponíveis durante o período de inscrição por 30 dias, de 16/05/22 a 15/06/22. Para 6 $56,400 solicitar uma inscrição online ou enviar uma por e-mail, acesse https://bit.ly/WayneAtBicknellApp ou ligue 7 $60,300 617-247-2389. A cidade de Boston cancelou temporariamente o período de distribuição de30 aplicativos Se6/15/22. você nãoTo Applications are available during the application period for days, frompessoais. 5/16/22 to request anon-line, online application or to have one sent by email, visit https://bit.ly/WayneAtBicknellApp or call puder preencher a inscrição ligue para 617-247-2389 para solicitar que enviemos uma para qualquer suporte ou orientação617-247-2389. que você possa precisar para completar a inscrição. The City of Boston has temporarily canceled the in-person application distribution period. If you cannot Faremos 2 reuniõescomplete informativas virtuaisonline, nos dias 24/05 às 17h30to através do we seguinte https:// the application please call useat31/05 617-247-2389 request that mail youlink: one and to ask us for any support or guidance you might need to complete the application. zoom.us/j/99242640471?pwd=aW85dnhCTEtWaEozYVdqcXpFdlBhUT09. We will be holding 2 virtual informational meetings on 5/24 and 5/31 at 5:30 pm through the following link: ID da reunião:https://zoom.us/j/99242640471?pwd=aW85dnhCTEtWaEozYVdqcXpFdlBhUT09. 992 4264 0471 Senha: q7LbF4 Meeting ID: 992 4264 0471 PRAZO: As inscrições devem ser enviadas on-line ou postadas até 15/06/22. Enviado para 434 MassachuPasscode: q7LbF4 setts Ave., Suite 300. Boston, MA 02118, Atenção: Coordenador da Lista de Espera. ● Seleção por DEADLINE: Loteria. Applications must be submitted online or postmarked no later than 6/15/22. Mailed to 434 Massachusetts Ave., Suite 300. Boston, MA 02118, Attention: Waitlist Coordinator. ● Aplicam-se Restrições de Ativos e Uso. ● Selection by Lottery. ● preferências. Asset & Use Restrictions apply. ● Aplicam-se as ● Preferences Apply. Para obter mais informações, assistência linguística ou acomodações razoáveis para pessoas com deﬁciência, For more information, language assistance, or reasonable accommodations for persons with disabilities, please por favor ligue para 617-247-2389 ou or e-mail: mjean@cruzcompanies.com call 617-247-2389 email:mjean@cruzcompanies.com

The Best Journal For You!

n e r Gereral News

Friday, May 2022 Wednesday, May20th, 5th, 2021

www.braziliantimes.com

Toppi Açaí

Peça o seu açaí online e receba no conforto de sua casa, na região de Peabody (MA) Da Redação do Brazilian Times

Localizado na cidade de Peabody, em Massachusetts, a Toppi Açaí oferece o melhor açaí de Massachusetts. Ela tem o tradicional açaí na tigela, com uma variedade de opções de acompanhamento.

Além disso, a loja possui um sistema de entrega rápido e eficiente. O cliente pode comprar online e receber no conforto de sua casa. Além dos produtos de qualidade, 100% orgânico, a Toppi Açaí tem uma equipe que se destaca pelo bom atendimento ao cliente e um espaço

DNA EMPREENDEDOR: SERÁ QUE É DOM, OU PODE SER DESENVOLVIDO? Eu acredito que o empreendedorismo está sim no DNA do ser humano, em algumas pessoas mais aflorado, enquanto que para outras precisa ser estimulado.

agradável. Para fazer o seu pedido online acesse o site www.toppiacai.com ou visite a loja, que fica localizada no 85 Main Street, em Peabody.

TIRANDO AS IDEIAS DO PAPEL: Acai com vários acompanhamentos

Para mais informações, ligue no telefone (978) 8718891. Siga a loja no Instagram: @toppiacai

A loja oferece o melhor açaí da região

Beneﬁcial Financial Você e a sua família sempre em boas mãos Somos a empresa mais confiável do mercado de seguros com milhares de clientes satisfeitos em todo o mundo

• PROTEÇÃO HIPOTECA Seguro para quitar a casa no evento de doenças ou morte do esposo ou esposa. Trabalhamos com:

• PROTEÇÃO DE HIPOTECA • SEGURO DE SAÚDE PRIVADO • SEGURO DE SAÚDE OBAMACARE • SEGURO DE DESPESAS FUNERÁRIAS • APOSENTADORIA • SEGUROS DE SAÚDE A PARTIR DE $90/MÊS

Afinal, colocar uma nova ideia em prática, criar algo inovador sempre será um grande desafio, mesmo para os empreendedores natos. O segredo está no “acreditar verdadeiramente”, despertando a motivação e a perseverança, para realizar este sonho e/ou ideia. Nesta etapa o estímulo da visão estratégica e o planejamento farão toda a diferença na realização.

MOMENTO DE EMPREENDER: Nem sempre a pessoa vai empreender por conta de um momento específico, e sim por uma necessidade ou oportunidade. Algumas pessoas crescem sonhando com o próprio negócio, outras se tornam empreendedores por acaso, devido uma necessidade, por exemplo: o desemprego que obriga iniciar algo para a sobrevivência e logo se torna um negócio. Ou até mesmo um convite para uma sociedade por conta de habilidades técnicas. Independente dos meios, se tiver a possibilidade de fazer um plano de negócio, as chances de acertos tendem a ser bem maiores.

INOVAÇÃO E TENDÊNCIAS DE MERCADO:

Pessoas com somente ITIN NUMBER podem ter acesso a Seguro de Saúde e Seguro de Vida -Atendimento on-line e por telefone 24 horas por dia -Licenciado em vários Estados

Luiz daSilva

 +(561) 302.2947 luiz.dasilva@benfinsvc.com

Aquele modelo tradicional de negócio “estático”, já perdeu espaço no mercado. O dinamismo do mercado

vem evoluindo consideravelmente por conta do avanço tecnológico, onde a “inovação” tornou-se palavra de ordem, para qualquer negócio ganhar espaço no mercado. Definir um público alvo e saber de suas expectativas, é um fator determinante para a sobrevivência de um negócio. Porque o desafio maior deixou de ser “abrir o negócio” e sim manter a sustentabilidade deste empreendimento.

ALGUNS NÚMEROS DO BRASIL: Segundo a SERASA, 80% das empresas abertas no Brasil são MEI (Micro Empreendedor Individual), são pessoas que estão tentando criar seus próprios negócios, mas cerca de 23% acabam fechando nos primeiros 2 anos por falta de planejamento. O mundo do empreendedorismo nos dias atuais é um desafio constante, sujeito às instabilidades do mercado em vários aspectos, seja econômica, comportamental, legislativas. Portanto, quem pretende encarar essa jornada deve estar disposto a se atualizar constantemente, por meio do autodesenvolvimento, ampliando sua visão de futuro, usando boas estratégias para atrair e reter talentos para o seu negócio. Espero que este conteúdo possa ser proveitoso para você que deseja criar ou desenvolver seu próprio negócio.

“Espaço de Participação do Leitor” Por aqui você pode participar através da sua opinião. Encaminhe sugestões e dúvidas para o e-mail contato@vanilsaoliveira.com Se for um assunto de comum interesse entre todos os leitores, divulgaremos neste espaço, senão você receberá retorno no seu próprio e-mail. Aproveite e interaja para que possamos compartilhar ideias e nos reinventarmos juntos!

@vanilsaoliveira

/vanilsaoliveiracoaching

Friday, May September 20th, 2022 17th, 2021

Gereral News

www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

NEGÓCIOS

Brasileiro é escolhido 100 Rising Latinx Founders Da Redação do BT

neste mês

LOTERIA DE ALUGUEIS COM PREÇOS ACESSÍVEIS EM CAPE COD

Apartamentos de um quarto e estúdios estarão disponíveis na loteria de aluguéis com preços acessíveis. Os imóveis custarão no máximo $1,361 já com as “utilities” inclusas. Os interessados devem enviar suas inscrições até o dia 01 de Julho de 2022. Para mais informações: CCRE@haconcapecod.org ou (508) 771-5400 (ext. 284).

BRASILEIRA SE FORMA EM ENFERMAGEM

Parabéns à Laura Reis, que recentemente terminou o curso de enfermagem na instituição “Rhode Island Lincoln Tech”. Laura diz: “Aos 54 anos me tornei uma enfermeira. Acreditar que não é tarde para seguirmos um caminho é fundamental!”.

EVENTO NA MAIN STREET DE HYANNIS

No Domingo dia 15 de Maio, as ruas da Main Street foram fechadas para a segurança de pedestres e visitantes, que aproveitaram o dia com eventos que incluiram bandas de música, pinturas em crianças, jogos, livros gratuitos, e muito mais!

Gabriella Bonﬁm

Entre em contato comigo pelo e-mail:

gabriella@attorneygabriella.com

O 100 Rising Latinx Founders to Watch é uma iniciativa de uma organização filantrópica latina que está ajudando a promover capital e recursos para startups hispânicas, destacando um registro e uma lista de fundadores de startups latinas.

O objetivo é tornar estes fundadores mais visíveis para os investidores.

Tiago está no 100 Rising Latinx Founders

focado em preencher a lacuA iniciativa é liderada na fornecendo financiamenpela Hispanics in Philanto para startups latinas. thropy, uma organização Embora o financiamento que fornece recursos filantrópicos e investimentos para fundadores de startups latinas para empreentenha crescido dedores e grude US$ 1,7 bipos latinos em lhão, em 2017, comunidades Acho que não para US$ 6,8 hispânicas nos é preciso dizer bilhões, em Estados Unique há um 2021, as stardos e na Améincrível conjunto tups represenrica Latina. taram pouco de talentos “Acho que mais de 2% de em nossas não é preciso todos os invescomundades”, dizer que há timentos. disse Jorge um incrível Calderón Este ano, um conjunto de dos escolhidos talentos em nossas comundades”, disse foi o brasileiro Tiago PraJorge Calderón, diretor ad- do, que é empreendedor e ministrativo da Hispanics proprietário da BRZ Insuin Philanthropy e diretor ad- rance, empresa do ramo de ministrativo da Inicio Ven- seguros. Ele é formado em tures, um fundo de impacto economia pela Tufts Uni-

versity e envolvido em diversas atividades filantrópicas, especialmente voltadas para o desenvolvimento da comunidade brasileira nos EUA. 100 Rising Latinx Founders to Watch The 100 Rising Latinx Founders to Watch é uma publicação anual que apresenta os inspiradores fundadores Latinx que moram nos Estados Unidos que, por meio de suas histórias de vida, liderança, realizações e visão de startup, estão fazendo uma diferença significativa e estão prontos para o sucesso. Os critérios usados se concentraram em menos de US$ 1 milhão em capital anterior levantado com herança Latinx com sede nos Estados Unidos.

The Best Journal For You!

n e r Gereral News

Friday, May 2022 Wednesday, May20th, 5th, 2021

www.braziliantimes.com

EVENTO

Privilege Night Club: a festa privê do Cape Cod Camila Oliveira

A “Privilege Night Club” é a festa privê do Cape Cod que promete movimentar a comunidade brasileira. Realizada em um restaurante com vista para o mar, apenas para maiores de 18, o valor do ticket está de $60 e os ingressos estão a venda na boutique: Bella Needle (Joyce Santos) na 25 Iyannough Rd, em Hyannis. A organização está por conta de Jô Chaves, que também está organizando outras 4 festas durante o verão do Cape Cod.

Jô Chaves, a organizadora do evento

“Entendo bem pois já fui proprietária de 2 gran-

A festa privê do Cape Cod

DJ com

RAY 11 DE JUNHO SÁBADO 7:00PM

POSTO DE VENDA CUCKOO SIGNS Bella Needle (Joyce Santos) 25 Iyannoush Rd - Hyannis

The Dockside Restaurant 110 - School Street - Hyannis - MA  774-368-9000 jochavescortez@gmail.com

Cartaz doi evento

Precisa de ajuda para refinanciar ou comprar a sua casa própria em Massachusetts ou Rhode Island? Construa um patrimônio ao invés de pagar aluguel!

des boates/danceterias alguns anos atrás. Chamávamos de anos dourados, mas estou agora voltando as minhas origens e com certeza uma volta a realização pessoal”, pontua Jô. Para ela, o maior objetivo é fazer com que todos os presentes se divirtam em uma noite agradável e alegre. “Espero a presença de todos para uma night clube maravilhosa. Que venham dançar muito e se divertir muito numa noite agradável e alegre”, ressalta a brasileira. O evento começará as 7pm e se encerrará às 12:30pm. Ele ocorrerá no The Dockside Restaurant, localizado em 110 School Street em Hyannis. Para mais informações, entre em contato: 774-3689000

Saiba seus Direitos Trabalhistas com o Grupo Mulher Brasileira Você é trabalhadora ou trabalhador? Você sabe quais são os seus direitos? O Grupo Mulher Brasileira está formando um Conselho de Trabalhadores para reunir esta categoria e fortalecer nossa comunidade onde a maioria das mulheres trabalha na limpeza e a grande parte dos homens trabalha na construção. A próxima reunião do Conselho está marcada para a quinta-feira, dia 26, das 18:30 às 19:30 horas pelo Zoom. Para participar é só mandar WhatsApp para 617-202-5775. Participar do Conselho significa estar bem infor-

No dia 13 de junho haverá clínica de vacinação na Escola Gardner Pilot Academy, em Allston, das 15 às 18 horas, e no dia 30 de junho na Igreja St. Antônio, em Somerville, das 16 às 19 horas. Estas clínicas são abertas a qualquer pessoa, não é preciso agendar, apresentar documento ou seguro de saúde. As enfermeiras darão também a segunda dose do reforço para pessoas com mais de 50 anos ou com problemas de saúde que tenham tomado o primeiro reforço há pelo menos quatro meses. A segunda dose do reforço será dada também para quem tomou a primeira dose ou o reforço da J&J.

Vamos fazer uma clínica de vacinação dia 1º próximo no Brazil Grill, me Brockton. Venha!.

O Consulado do Brasil em Boston está procurando pessoas que queiram trabalhar nas eleições presidenciais de 2 e 30 de outubro próximos. Os requisitos para ser mesário são: ser cidadãos

brasileiros que estejam em dia com suas obrigações eleitorais, maior de 18 anos. Não podem ser aqueles que por acaso forem candidatos e seus parentes, autoridades e agentes policiais, funcio-

Iris Laaperi

FALO PORTUGUÊS

www.stylemortgage.com

Eleições

nários no desempenho de cargos de confiança do Executivo ou que pertençam ao Serviço Eleitoral. Pessoas interessadas podem contactar o GMB pelo WhatsApp 617-2025775.

Treinamento

iris.laaperi@stylemtg.com

 617 930 7731

Estados Unidos a lei não obriga empregadores a pagar férias, hora do almoço ou licença gestante? Mas empregadores são obrigados a pagar pelo trabalho executado, inclusive por horas extras, independente de status imigratório. Em caso de acidente de trabalho, trabalhadores são pagos por um fundo do governo ou por um seguro privado para que possam pagar o seguro compensação, ou workers’ compensation’. Assim trabalhadores acidentados no trabalho ficam recebendo uma parte do seu salário.

Vacinas

Originador do empréstimo hipotecário, NMLS # 1161059 LIGUE PARA ESTE NÚMERO

mada (o) do que acontece e dos seus direitos. Por exemplo, você sabia que nenhum patrão pode recusar pagar salário por causa do status imigratório do (a) trabalhador (a). Trabalhadores indocumentados só não têm direito a receber seguro-desemprego caso sejam demitidos. Em Massachusetts é ilegal ameaçar chamar a imigração para trabalhadores. O Grupo Mulher Brasileira está trabalhando com a Procuradoria Geral para multar e condenar empregadores que ameaçam trabalhadores. E você sabia que nos

O Grupo Mulher Brasileira vai participar da Feira de Recursos que se realiza em Fall River dia 28, das 9 às 13 horas, no

Timão Center, 371 Bay St. O GMB vai apresentar sobre direitos trabalhistas, e a Feira vai fazer doação de roupas e alimentos e

oferecer muitos outros serviços, inclusive carteira consular. Para informações, ligue para Fernanda, 401-207-4056.

Friday, May September 20th, 2022 17th, 2021 www.braziliantimes.com

Gereral News

The Best Journal For You!

campanha

Realizado em Somerville (MA), Art For All arrecada dinheiro para organização que cuida de imigrantes Da Redação do Brazilian Times

No domingo, dia 15, os moradores de Somerville, Chelsea e outras cidades em Massachusetts participaram de um evento de arrecadação de fundos na Aeronaut Brewery com o objetivo de imigrantes latinos. O evento chamado Art For All 3 realizado realizado pela organização que leva o mesmo nome e apresentou artes doadas por artistas locais e foi comprada por membros da comunidade. De acordo com os organizadores, 100% dos mais de US$ 6.500 arrecadados foram entregues para La Colaborativa, uma organização sem fins lucrativos que trabalha para capacitar e apoiar imigrantes latinos por meio de serviços sociais, incluindo segurança habitacional, organização comunitária, avanço econômico, aulas de inglês, caminhos de cidadania e uma variedade de outros programas. A Aeronaut Brewery, que ganhou a reputação de ser a anfitriã de inúmeros eventos para a angariações de fundos, incluindo o Art For All 2 em 2019, viu mais de trinta artistas locais compartilharem suas obras de arte com a comunidade. Diferentemente de um leilão de arte, o Art For All oferece aos participantes

A Art For All, realizada na Aeronaut Brewery, arrecadou mais de US$ 6.500 para ajudar a financiar o grupo sem fins lucrativos La Colaborativa — Foto: Art For All Boston

a oportunidade de escolher seu próprio preço ao comprar a arte, sem preço mínimo determinado pelo vendedor. “A parte mágica disso é que deixamos as pessoas colocarem um preço na obra de arte, o que é generoso por parte dos artistas, mas também generoso por parte do comprador. E tira um pouco da pressão

e ambos os lados são conscientes de que estão fazendo isso por uma boa causa”, disse Silvina Mizrahi, artista e organizadora do evento deste ano. Essa diferença funciona para criar um ambiente muito menos competitivo, onde os compradores se sintam mais à vontade para fazer uma doação que este-

ja dentro de suas possibilidades, e isso é feito de forma muito intencional pelos organizadores. “É um movimento unificado”, explica Jeremy Fischer, fundador do Boston For All. “Nada que fazemos é competitivo, porque nossa motivação é a comunidade e poder apoiar pessoas que estão fazendo um ótimo trabalho”, acres-

centou. A organização Boston For All foi criada na esteira das eleições de 2016, como uma resposta quase direta ao sentimento de incerteza que muitos sentiam ao serem empurrados para um mundo onde os membros mais vulneráveis da comunidade, especialmente a população imigrante, estavam sob ataque. “De uma maneira muito real, sob o governo Trump, pessoas como eu provavelmente ficarão bem. Eu sou um cara branco que mora em Massachusetts e estou bem, mas issso não era o suficiente apenas decidir que estávamos bem. Tratava-se de garantir que também pudéssemos contribuir para que nossa nação ficasse bem, que todas as pessoas ficassem

bem”, seguiu. Felizmente, o Boston For All recebeu amplo apoio de membros da comunidade, como Meghan O’Connor, que comprou uma peça no domingo para ajudar a causa. “Sou realmente apaixonada pelo trabalho que La Colaborativa está fazendo, então faço tudo o que posso para ajudar e garantir que, como uma organização sem fins lucrativos, eles sejam apoiados e tenham dinheiro suficiente para se manter”, disse. “Foi uma decisão fácil de vir. Eu vi nas redes sociais e logo disse para mim mesma que participaria do evento. É uma boa causa e me deu um motivo para vir a Somerville, tomar uma cerveja e comprar alguma arte”, finalizou.

The Best Journal For You!

n e r Gereral News

Friday, May 2022 Wednesday, May20th, 5th, 2021

www.braziliantimes.com

ALIMENTAÇÃO

Nutricionista cria grupo para ajudar brasileiras que vivem nos EUA a emagrecer com sáude

Framingham Public Schools

Da Redação do Brazilian Times

nutricionista Renata Borba costuma dizer que é a prova vida de que uma boa alimentação pode salvar vidas. Ela perdeu 25 quilos e durante o seu processo de emagrecimento se apaixonou pela área de nutrição. Hoje, esta profissional conhecida e reconhecida, tem se empenhado em compartilhar sua história de vida e experiência.

Renata tornou-se uma Nutricionista profissional com paixão pela saúde, nutrição e felicidade. Ao longo dos anos, seu negócio cresceu, mas seu foco sempre permaneceu consistente: ajudar as pessoas a perderem peso, identificarem sensibilidades alimentares e melhorarem a nutrição através de planos de refeições, orientação e aconselhamento. O seu consultório fica em São Paulo e atende a uma ampla gama de clientes. Graças a internet e os vários meios de comunicação, o atendimento dela se expandiu pelo mundo e hoje conta com clientes em vários países, inclusive nos Estados Unidos. Ela criou um grupo que reúne brasileiras nos Esta-

A nutricionista Renata Borba

haverá um grupo exclusivo criado no WhatsApp para que os participantes posDe acordo com Renata, sam manter contato, tirar dúvidas e divio grupo terá dir experiências. duração de “Estarei disponíoito semanas e a cada se- Caso não fiquem vel para tirar dúmana haverá vidas nesse grusatisfeitas, uma reunião po durante as 8 garanto o com o tempo (oito) semanas”, reembolso do de aproximaafirmou. “Caso valor damente uma não fiquem sahora e trinta minutos, em tisfeitas, garanto o reemuma sala exclusiva para os bolso do valor”, garantiu. participantes. “As reuniões Se você quer saber mais também ficarão gravadas e poderão ser acessadas a sobre como participar desqualquer momento pelos te grupo, entre em contato membros do grupo”, acres- através do telefone (765) centou. 701-9539 ou acesse www. Renata disse, ainda, que renataborbanutri.com dos Unidos que têm vontade de emagrecer com saúde.

Pensando em comprar ou vender sua propriedade? Há mais de 20 anos atuando na área de Boston servindo à comunidade brasileira. Trabalhe com uma agente que não só fala sua língua mas também conhece o mercado imobiliário da região.

Zeza DaCosta (617) 470-1820

zezadacosta@gmail.com Steve Bremis Realty Group 1167 Broadway Somerville, MA - 02144  (617) 828-1070

Avaliação gratuíta do seu imóvel

As Escolas Públicas de Framingham (FPS), em colaboração com o Programa Cooler Communities e a cidade de Framingham, têm o orgulho de anunciar que a primeira Cooler Communities Fair de Framingham será realizada na Harmony Grove Elementary School neste sábado, 21 de maio, das 11:00 a.m à 1:00 p.m. Além de apresentar exposições e materiais desenvolvidos por alunos da FPS sobre mudanças climáticas, eficiência

energética e assuntos relacionados, este evento piloto de pequena escala contará com vários fornecedores, prestadores de serviços e especialistas da comunidade que estarão disponíveis para conversar com os participantes, impactar ações para se tornarem mais eficientes, reduzir seus custos de energia e adotar soluções de energia limpa que funcionem para eles. A feira também incluirá atividades recreativas divertidas para crianças, como jogos ao ar livre, bem como uma aparição do Bookmobile das Bibliotecas Públicas de Framingham, se o tempo permitir.

O evento foi apoiado pelo FPS Office of Equity, Diversity and Community Engagement, FPS Community Resource Development Department, alunos e professores de várias escolas de ensino fundamental e médio, Framingham High School Environmental Awareness Club e o Comitê de Sustentabilidade. Pais e famílias são incentivados a participar para aprender sobre oportunidades para melhorar sua sustentabilidade e os próximos passos que podem tomar para ajudar a reduzir a pegada de carbono da comunidade. Lanches serão fornecidos.

Cara comunidade FPS: Como você deve ter visto nas notícias, sábado à tarde, um homem armado matou 10 pessoas e feriu mais três em um tiroteio em um supermercado de Buffalo, NY. Das treze pessoas baleadas, onze eram negras. O atirador, que foi preso no local, é um homem branco de 18 anos de idade. O FBI está investigando o tiroteio como um “crime de ódio por motivos raciais”. Toda a nossa comunidade escolar pode ter dúvidas a respeito do tiroteio. Discutir pensamentos e sentimentos é importante para ajudar a todos nós a lidar com tragédias como esta. As escolas públicas de Framingham têm fornecido vários recursos aqui que podem ser úteis ao discutir este incidente: Recursos para as famílias Abordando a injustiça racial com crianças pequenas (EmbraceRace) Conversando com seus filhos sobre racismo (Unicef) Conversando com

crianças sobre violência: dicas para famílias e educadores (Associação Nacional de Psicólogos Escolares) Conversando com crianças sobre violência: dicas para famílias e educadores (Associação Nacional de Psicólogos Escolares) A NASP condena o discurso do ódio e a violência, pede às escolas que reforcem ambientes escolares seguros e de apoio para todos os alunos (Associação Nacional de Psicólogos Escolares) Como falar com os jovens sobre tiroteio em massa em Buffalo (Liga Anti-Difamação) Empoderando os jovens em reposta ao ódio (Liga Anti-Difamação) Violência armada e tiroteios em massa (Liga

Anti-Difamação) Propaganda, extremismo e táticas de recrutamento online (Liga Anti-Difamação) Medidas extremas: como ajudar os jovens a combater o recrutamento de extremistas: um kit de ferramentas para educadores, pais e famílias (Liga Anti-Difamação) Ajudando as crianças a administrar o sofrimento após um tiroteio em massa (Associação de Psicologia Americana) Muitos de nós estamos tendo que enfrentar o horror deste ataque e a frequência dos crimes de ódio que ocorrem em nossa nação. Reconhecemos que muitos de nossos alunos também podem estar tendo dificuldades com isso. Saiba que nossas equipes de apoio aos estudantes estão disponíveis para fornecer aconselhamento e apoio aos estudantes. Sinceramente, Framingham Public Schools

Friday, May September 20th, 2022 17th, 2021

Gereral News

www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

evento

BraBros Creative Labs apresenta Crazy Life em Chelsea (Massachusetts)

Da Redação do Brazilian Times

grupo teatral BraBros Creative Labs vai apresentar Crazy Life, uma comédia psicodélica e absurda com toques de drama.

A peça é cheia de surpresas, metáforas e conflitos modernos. Raymond, Sarah, Samantha e Roger, compa-

nheiros de apartamento e amigos, queriam planejar uma festa surpresa de aniversário, mas sabendo o quão bagunçados eles são,

Oportunidade de Locação Restrita de Renda MOH - REABERTURA DA LISTA DE ESPERA

Wayne em Schuyler- Dorchester & Roxbury 39 Schuyler St -14 Units / 358-360 Walnut Ave -15 unidades 81 Walnut Park- 9 Units / 249 Humboldt Ave- 6 unidades 25 Wayne St -9 Units / 35 Wales St -12 unidades 548-550 Warren St- 6 Units / 2 Elm Hill Park- 3 unidades

Crazy Life vai ser exibido no teatro de Chelsea

# DE UNID.

# DE QUARTOS

1 16

studio 1 quarto

46 7 4

2 quartos 774-876 2 Greenbrier 30% StRenda 50% 6 unitsHH / 57 Bicknell St-15 AMI units 129,131,133 & 135 Intervale St- 12 units 3 quartos 798-1060 30% Renda HH 50% AMI Estimated Maximum # built out 4 quartos 30% Renda HH 50% AMI for mobility# of 1051-1171 # of Square Income Rent

PÉS MÁXIMA # CONTRUÍDOS COM QUADRADOS RENDA MOBILIDADE PARA ALUGUEL MOH Income Restricted Rental OpportunityPERMITIDA - WAITING LIST REOPENING ESTIMADOS DEFICIENTES

500 460-900

at Bicknell- Dorchester 30%Wayne Renda HH 50% AMI 92-94 Esmond St-6 units / 77-79 Homestead St-12 units 30% Renda HH 02 50% 50-52 Lorne St & 4 Wilson St - 9 AMI units 97,99,101 &103 Norfolk St- 12 units

Units

bedrooms

# built out for Deaf/hard of hearing

Limit impairments Renda Mínima (definida pelo proprietário + comFeet base no número de quartos + Renda Mediana da Área —(AMI)) 15 1-bedroom 460-900 30% HH Income 50% AMI 2 Renda máxima (definida pelos financiadores + com base no tamanho da família + Renda Mediana da Área (AMI)) — — 33

2-bedroom

462-876

30% HH Income

50% AMI

3-bedroom

798-1060

30% HH Income

50% AMI

RENDA MÍNIMA

4-bedroom 1051-1171 (deﬁnido pelo proprietário4 + com base no número de quartos/AMI)

30% HH Income

RENDA MÁXIMA

—

AMI (deﬁnido pelos50% ﬁnanciadores + com base no tamanho HH/AMI)

Maximum Incomes (set by funders + based on the household size + Area Median Income (AMI))

# DE QUARTOS

1 2 3 4

MAXIMUM INCOMES TAMANHO DA MINIMUM 50% AMI INCOMES AMI + based on HH Size/AMI) FAMÍLIA (set by funders50% (set by owner + based on # of bedrooms/AMI)

# of bedrooms 1 2 3 4

$0 $0 $0 $0

50% AMI

$0 $0 $0 $0

1 2 3 4 5 6 7

50% AMI $34,050 $38,900 $34,050 $43,750 $38,900 $48,600 $43,750 $52,500 $48,600 $56,400 $52,500 $56,400 $60,300

Household size 1 2 3 4 5 6 7

$60,300

As inscrições estão disponíveis durante o período de inscrição por 30 dias, de 16/05/22 a 15/06/22. Para Applications available the application period for 30 days, from 5/16/22 to 6/15/22. solicitar uma inscrição online ouare enviar umaduring por e-mail, acesse https://bit.ly/WayneAtBicknellApp ou ligueTo request an online application or to have one sent by email, visit https://bit.ly/WayneAtBicknellApp or call 617-247-2389. 617-247-2389. A cidade de Boston cancelou o período de in-person distribuição de aplicativos Secannot você não The City of temporariamente Boston has temporarily canceled the application distributionpessoais. period. If you complete the application call us at 617-247-2389 request that we uma mail you onequalquer and to ask puder preencher a inscrição on-line, ligueonline, para please 617-247-2389 para solicitartoque enviemos para for any support or guidance you might need to complete the application. suporte ou orientaçãousque você possa precisar para completar a inscrição. We will be holding 2 virtual informational meetings on 5/24 and 5/31 at 5:30 pm through the following link: Faremos 2 reuniõeshttps://zoom.us/j/99242640471?pwd=aW85dnhCTEtWaEozYVdqcXpFdlBhUT09. informativas virtuais nos dias 24/05 e 31/05 às 17h30 através do seguinte link: https:// zoom.us/j/99242640471?pwd=aW85dnhCTEtWaEozYVdqcXpFdlBhUT09. ID:0471 992 4264 0471 ID da reunião:Meeting 992 4264 Passcode: q7LbF4 Senha: q7LbF4 PRAZO: As inscrições devem ser enviadas on-line ou postadas 15/06/22. Enviado para 434 MassachuDEADLINE: Applications must be submitted online or até postmarked no later than 6/15/22. Mailed to 434MA Massachusetts Ave., Suite 300. Boston, 02118, setts Ave., Suite 300. Boston, 02118, Atenção: Coordenador daMALista de Attention: Espera. Waitlist Coordinator. Selection by Lottery. ● Seleção por ●●Loteria. Asset & Use Restrictions apply. ● Preferences Apply. ● Aplicam-se Restrições de Ativos e Uso. Forpreferências. more information, language assistance, or reasonable accommodations for persons with disabilities, please ● Aplicam-se as call 617-247-2389 or email:mjean@cruzcompanies.com Para obter mais informações, assistência linguística ou acomodações razoáveis para pessoas com deﬁciência, por favor ligue para 617-247-2389 ou e-mail: mjean@cruzcompanies.com

de repente se torna quase impossível. Os produtores garantem que a plateia vai rir do começo ao fim. No elenco estão: Ella Claire, Douglas Boulduc Jr., Fernanda Zanoni e Jim Speros Jr. O diretor é Leo Tatara e Cláudia Beleli é a criadora, codiretora e produtora. A peça vai ser exibida em várias sessões. Nos dias

26 e 27 de maio, às 7:00 p.m.; no dia 28, às 6:00 p.m. e 8:00 p.m.; no dia 29, às 5:00 p.m.; nos dias 02 e 03 de junho, às 7:00 p.m.; e no dia 04 de junho, às 6:00 p.m. e 8:00 p.m. O endereço é o Teatro Chelsea Works, localizado no 189 Winnisimmet Street, e Chelsea. Para reservar o seu ingresso, acesse o link em https://bit.ly/3FNLAMY

VOTAÇÃO PARA OS NOTÁVEIS JÁ INICIARAM

Participe votando agora VOTAÇÃO mesmo. Acesse: PARA OS www.braziliantimes.com NOTÁVEIS JÁ PROCURE O BANNER DO INICIARAM EVENTO. CLIQUE E VOTE! Participe votando agora mesmo. Acesse: www.braziliantimes.com PROCURE O BANNER DO EVENTO. CLIQUE E VOTE!

The Best Journal For You!

n e r Gereral News

Friday, May 2022 Wednesday, May20th, 5th, 2021

www.braziliantimes.com

imigração

Organização brasileira vai ajudar jovens imigrantes a obterem legalização em New Hampshire No ano passado, houve apenas 35 solicitações enviadas ao Departamento de Serviços de Cidadania e Imigração dos EUA e de acordo com o advogado de imigração Bruno D’Britto isso ocorreu porque muitos não sabem que esse benefício existe. “Muitas pessoas estão sendo enganadas”, disse

ele. “Existem pessoas estão tentando se passar por advogados e pedir milhares de dólares às famílias ou inventar histórias que não são verdadeiras para obter um green card rapidamente”, acrescentou. Ele disse que em New Hampshire não há muitos advogados para realmente

trabalhar em casos especiais de jovens imigrantes, “e a lei que temos é muito restritiva sobre quem pode usar o benefício”. O conselho está atualmente defendendo a mudança da idade máxima de inscrição de 18 para 21 anos. Em New Hampshire, assim que os jovens completam 18 anos, o

tribunal não tem mais jurisdição sobre eles, mas o estatuto federal permite até 21 anos. “Muitos pensam que essas pessoas são indocumentadas por opção, mas não há lei que as torne elegíveis. Vamos lutar por isso”, disse D’Britto. (com informações do NHPR/Gabriela Lozada)

Oportunidade de Locação Restrita de Renda MOH - REABERTURA DA LISTA DE ESPERA

Wayne em Columbia- Dorchester 6,8,10,10a Bellevue St- 22 unidades | 1461, 1463 Blue Hill Ave - 9 unidades 217, 467, 471, 509 Columbia Rd - 46 unidades | 4 Almont St - 6 unidades

O advogado Bruno D´Britto

Da Redação do Brazilian Times

O Conselho Brasileiro de New Hampshire recebeu uma doação de US$ 5.000 da Ordem dos Advogados do estado para trabalhar com jovens imigrantes especiais. A organização ajudará pessoas com menos de 18 anos de idade a buscar residência legal e permanente nos Estados Unidos devido a abuso, abandono ou negligência por um ou ambos os pais.

# DE UNID.

# DE QUARTOS

PÉS QUADRADOS ESTIMADOS

6 50

studios 1 quarto

500 460-900

19 2 2 4

2 quartos 774-876 30% Renda97,99,101 HH &10350% NorfolkAMI St- 12 units 2 Greenbrier St- 6 units / 57 Bicknell St-15 units 129,131,133 3 quartos 798-1060 30% Renda HH 50%St-AMI & 135 Intervale 12 units 4 quartos 1051-1171 30% Renda HH 50% AMI Estimated Maximum # built out # of # of Square Income for Rent 5 quartos 1171-1200 - mobility 50% AMI Units bedrooms 30% Renda HH Feet Limit impairments

MÁXIMA RENDA PERMITIDA

ALUGUEL

# CONTRUÍDOS COM MOBILIDADE PARA DEFICIENTES

MOH Income Restricted Rental Opportunity - WAITING LIST REOPENING

30% RendaWayne HH at Bicknell01 50% AMI Dorchester 30% Renda HH 92-94 Esmond St-6 units50% / 77-79AMI Homestead St-12-units 50-52 Lorne St & 4 Wilson St - 9 units

# built out for Deaf/hard of hearing

1-bedroom

460-900

30% HH Income

50% AMI

—

2-bedroom RENDA33MÍNIMA

462-876

30% HH Income

50% AMI

—

21 3-bedroom 798-1060 (deﬁnido pelo proprietário + com base no número 4 4-bedroom 1051-1171 de quartos/AMI)

# DE QUARTOS

1 2 3 4 5

# CONTRUÍDOS PARA DEFICIENTES AUDITIVOS

RENDA MÁXIMA

AMI (deﬁnido pelos50% ﬁnanciadores + com base no 30% HH Income 50% AMI HH/AMI)— tamanho 30% HH Income

—

TAMANHO DA Maximum Incomes on the household size + Area Median 50% AMI(set by funders + based 50% AMIIncome (AMI)) FAMÍLIA

MINIMUM INCOMES (set by owner + based on # of bedrooms/AMI)

$0 # of bedrooms$0 $0 1 $0 2 $0 3 4

50% AMI

$0 $0 $0 $0

1 2 3 4 5 6 7

MAXIMUM INCOMES

$34,050 50% AMI $38,900 $43,750 $34,050 $48,600 $38,900 $52,500 $43,750 $56,400 $48,600 $60,300 $52,500

(set by funders + based on HH Size/AMI) Household size 1 2 3 4 5 6

$56,400

As inscrições estão disponíveis durante o período de inscrição por 30 dias, de 16/05/22 a 15/06/22. Para solicitar uma inscrição online ou enviar uma por e-mail, acesse https://bit.ly/WayneAtBicknellApp ou ligue Applications are available during the application period for 30 days, from 5/16/22 to 6/15/22. To 617-247-2389. request an online application or to have one sent by email, visit https://bit.ly/WayneAtBicknellApp or call 617-247-2389. A cidade de Boston cancelou temporariamente o período de distribuição de aplicativos pessoais. Se você não The City ofon-line, Boston has temporarily canceled the in-person application period. you cannot puder preencher a inscrição ligue para 617-247-2389 para solicitar quedistribution enviemos umaIfpara qualquer complete the application online, please call us at 617-247-2389 to request that we mail you one and to ask suporte ou orientaçãousque você possa precisaryou para completar a inscrição. for any support or guidance might need to complete the application. will be holding 2 virtual informational meetings on 5/24 and 5/31 at 5:30 through the Faremos 2 reuniões We informativas virtuais nos dias 24/05 e 31/05 às 17h30 através dopm seguinte link:following https://link: https://zoom.us/j/99242640471?pwd=aW85dnhCTEtWaEozYVdqcXpFdlBhUT09. zoom.us/j/99242640471?pwd=aW85dnhCTEtWaEozYVdqcXpFdlBhUT09. ID da reunião:Meeting 992 4264 0471 ID: 992 4264 0471 Senha: q7LbF4Passcode: q7LbF4 PRAZO: As inscrições devem ser enviadas on-line ou postadas até 15/06/22. Enviado para 434 MassachuDEADLINE: Applications must be submitted online or postmarked no later than 6/15/22. setts Ave., Suite 300. Boston, 02118, Atenção: Coordenador daMALista de Attention: Espera. Waitlist Coordinator. Mailed to 434MA Massachusetts Ave., Suite 300. Boston, 02118, ● Seleção por ●Loteria. Selection by Lottery. ● Asset & Use Restrictions apply. ● Aplicam-se Restrições de Ativos e Uso. ● Preferences Apply. Forpreferências. more information, language assistance, or reasonable accommodations for persons with disabilities, please ● Aplicam-se as call 617-247-2389 or email:mjean@cruzcompanies.com Para obter mais informações, assistência linguística ou acomodações razoáveis para pessoas com deﬁciência, por favor ligue para 617-247-2389 ou e-mail: mjean@cruzcompanies.com 7

$60,300

Friday, May September 20th, 2022 17th, 2021

Gereral News

www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

serviço

INCOME TAX PLUS: Serviços contábeis e consultoria com qualidade em Massachusetts Da Redação do Brazilian Times

Há 32 anos servindo a comunidade brasileira em Massachusetts, a Income Tax Plus é um dos escritórios de contabilidade melhor preparado para ajudar no preenchimento da declaração do Imposto de Renda, solicitação de ITIN Number, folha de pagamento, incorporações, assuntos de imigração e traduções.

A Income Tax Plus atende a comunidade brasileira, quando a primeira geração

de imigrantes ainda chegava do Brasil. O objetivo dos profissionais que atuam no

escritório é ajudar os seus clientes a crescerem e a chegarem ao objetivo. Para isso, o escritório oferece sempre o que há de melhor no mercado. A Income Tax Plus tem profissionais altamente preparados para prestar um atendimento personalizado. Com uma provável reforma imigratória por acontecer, é importante estar com toda a documentação

Oportunidade de Locação Restrita de Renda MOH - REABERTURA DA LISTA DE ESPERA

Wayne em Bicknell-Dorchester 92-94 Esmond St - 6 unidades / 77-79 Homestead St - 12 unidades 50-52 Lorne St & 4 Wilson St - 9 unidades 97,99,101 &103 Norfolk St- 12 unidades 2 Greenbrier St- 6 units / 57 Bicknell St- 15 unidades 129,131,133 & 135 Intervale St- 12 unidades # CONTRUÍDOS PÉS MÁXIMA # CONTRUÍDOS COM PARA MOH Income Restricted Rental Opportunity - WAITING LIST REOPENING QUADRADOS RENDA MOBILIDADE PARA ALUGUEL DEFICIENTES ESTIMADOS PERMITIDA DEFICIENTES Wayne at Bicknell- Dorchester AUDITIVOS

# DE UNID.

# DE QUARTOS

15 33

1 quarto 2 quartos

21 4

3 quartos 798-1060 30% Renda HH 4 quartos 1051-1171 30% Renda HH Estimated # of # of

460-900 462-876

92-94 Esmond St-6 units50% / 77-79AMI Homestead St-12 30% Renda HH 02units 50-52 Lorne St & 4 Wilson St - 9 units Norfolk St- 12 units 30% Renda97,99,101 HH &10350% AMI 2 Greenbrier St- 6 units / 57 Bicknell St-15 units 129,131,133

#- built out

50% AMI 50% AMI Maximum

& 135 Intervale St- 12 units

Square

Rent

1-bedroom

460-900

2-bedroom RENDA33MÍNIMA

462-876

Units

bedrooms

- out # built

Income

for mobility

for Deaf/hard

30% HH Income

50% AMI

30% HH Income

50% AMI MÁXIMA — RENDA

—

tamanho 50% AMI HH/AMI)—

—

Feet Limit impairments hearing Renda máxima (deﬁnida pelos ﬁnanciadores + com base no tamanho da família + Renda Mediana da ofÁrea (AMI)) —

21 + com 3-bedroom 798-1060 (deﬁnido pelo proprietário base no número de quartos/AMI) 4 4-bedroom 1051-1171

# DE QUARTOS

1 2 3 4

30% HH Income AMI (deﬁ nido pelos50% ﬁnanciadores + com base no 30% HH Income

TAMANHO DA FAMÍLIA

Maximum Incomes Median 50% AMI(set by funders + based on the household size + Area50% AMIIncome (AMI)) MINIMUM INCOMES (set by owner + based on # of bedrooms/AMI)

$0 # of bedrooms$0 $0 1 $0

50% AMI

1 2 3 4 5 6 7

A equipe de profissionais da Income Tax Plus é uma das melhores de Massachusetts

em ordem, principalmente a declaração de Imposto de Renda, que será exigida nos processos de legalização. A declaração de imposto de renda é a prestação de contas perante a Receita Federal dos Estados Unidos e todos que trabalharam no ano fiscal anterior devem fazê-la, independente do status imigratório. Esta declaração é muito importante para os imigrantes, quando houver uma reforma imigratória ou oportunidade de se legalizar, estar em dia com a receita é primordial. Na Income Tax Plus, o cliente encontra eficiência e credibilidade na preparação do Imposto de Renda, bem

como os demais serviços contábeis. Para conhecer mais sobre os serviços prestados pela Income Tax, acesse o www.incometaxplus.net ou www.meucontador.com Para facilitar o atendimento, a Income Tax Plus possui escritórios em três cidades de Massachusetts: SOMERVILLE 371 Somerville Avenue Telefone: 617-666-9992 FRAMINGHAM 490 Union Avenue Telefone: 508-872-5597 Worcester 118 Shrewsbury Street Telefone: 508-425-6388

MAXIMUM INCOMES

$34,050 $38,900 Household size 50% AMI $43,750 1 $34,050 2 $48,600 $38,900 3 $52,500 $43,750 4 $56,400 $48,600 5 $60,300 $52,500

(set by funders + based on HH Size/AMI)

$56,400

$60,300

Fernandio Castro

The Best Journal For You!

n e r Gereral News

Friday, May 2022 Wednesday, May20th, 5th, 2021

www.braziliantimes.com

golpe

Ativistas alertam para “golpe da carteira de motorista” em Massachusetts Da Redação do Brazilian Times

Depois que o Senado de Massachusetts aprovou o projeto que concede carteira de motorista para imigrantes indocumentados, a preocupação dos ativistas se voltou para os possíveis golpes que possam surgir. De acordo uma publicação feita nas redes sociais, notícias falsas começaram a surgir, inclusive pessoas se oferecendo para abrir o processo de solicitação do documento. Lídia Souza, do New England Community Center (NECC), destaca que apesar do momento ser de comemoração, ainda existe uma grande preocupação em torno dos aproveitadores e estelionatários que “já estão se preparando para arrancar dinheiro dos menos informados”. Ela destacou que os ativistas, imprensa e membros da comunidade terão um papel importante para orientar e alertar as pessoas sobre os golpes.

Assim como ela, outros ativistas também fizeram um alerta em suas redes sociais. Eles afirmam que é necessário manter atenção em relação às notícias falsas sobre o que vai acontecer com o projeto aprovado. O Brazilian Times conversou com um brasileiro que alegou ter sido procurado por uma pessoa que se ofereceu para ajudar no processo de solicitação da carteira. “O tal profissional me disse que o projeto

o melhdo a açaí o regiã

INSTAGRAM

Siga as redes sociais da coalizão para se manter informado

já foi aprovado e que quem fizer a aplicação primeiro estarão na frente quando os documentos começarem a ser emitidos”, disse ele que pediu para não ser identificado. “Tenho medo de que ele possa me perseguir se

Faça já o o seu pedid

@toppiacai

COMPRE ONLINE OU

VENHA NOS VISITAR

RÁPIDA ENTREGA

toppiacai.com 85 Main Street, C5, Peabody, MA 01960 (978) 871-8891

eu o denunciar”, continuou. É justamente sobre casos assim que os ativistas estão preocupados. Por isso, uma forte campanha para orientar a comunidade será feita nas redes sociais e jornais brasileiros.

Para se manter informado, siga as redes sociais do “The Driving Families Fo-

rward Coalition”, coalizão que lutou pela aprovação do projeto.

Facebook: https://www.facebook.com/DrivingFamiliesForward Twitter: https://twitter.com/DrivingMA4ward

Friday, May September 20th, 2022 17th, 2021

Gereral News

www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

evento

Convites para os “Notáveis USA” já estão à venda Da Redação do Brazilian Times

No ano de 2010 foi realizado um evento para homenagear as brasileiras que se destacavam em suas áreas de trabalho em alguns estados na New England. Ele se chamou “As Notáveis USA”, e foi realizado pela BCHF (Brazilian Community Heritage Foundation), na cidade de Somerville (Massachusetts). No ano seguinte, em 2011, a CTIB (Central do Trabalhador Imigrante

Brasileiro) realizou “Os Notáveis”, e desta vez o evento era dedicado aos

Oportunidade de Locação Restrita de Renda MOH - REABERTURA DA LISTA DE ESPERA

Wayne em Blue Hill - Ma�apan 1439, 1443, 1447, 1451 Blue Hill Ave - 48 unidades # DE UNID.

# DE QUARTOS

26 22

1 quarto 2 quartos

92-94 Esmond St-6 units / 77-79 Homestead St-12 units

50-52 Lorne St & 4 Wilson St - 9 units 30%&103 Renda HH 575-724 50% AMI 97,99,101 Norfolk St12 units 2 Greenbrier St- 6 units / 57 Bicknell St-15 units 129,131,133 & 135 Intervale St- 12 units 30% Renda HH 697-877 50% AMI

# of Units

# of bedrooms

Estimated Square Feet

Rent

Maximum Income Limit

# built out for mobility impairments

# built out for Deaf/hard of hearing

1-bedroom

460-900

30% HH Income

50% AMI

—

RENDA MÍNIMA

(deﬁnido pelo proprietário + com base no número 33 2-bedroom 462-876 de quartos/AMI) 21 4

# DE QUARTOS

1 2 3 4 5

Evento homenageia brasileiros e brasileiras

PÉS MÁXIMA MOH Income Restricted Rental Opportunity - WAITING LIST REOPENING QUADRADOS RENDA ALUGUEL Wayne at Bicknell- Dorchester ESTIMADOS PERMITIDA

3-bedroom

RENDA MÁXIMA

(deﬁnido pelos ﬁnanciadores + —com base no 30% HH Income 50% AMI HH/AMI) tamanho

798-1060

30% HH Income

—

50% AMI

TAMANHO DA 30% HH Income 50% AMI FAMÍLIA

4-bedroom 50% AMI 1051-1171

1 $0 2 $0 MINIMUM INCOMES (set by owner + based on # of bedrooms/AMI) 3 $0 50% AMI # of bedrooms 4 $0 5 1 $0 $0 6 2 $0 7

— 50%

AMI

— — —

$34,050 MAXIMUM INCOMES $38,900 (set by funders + based on HH Size/AMI) $43,750 Household size 50% AMI $48,600 1 $52,500 $34,050 2 $38,900 $56,400 3 $43,750 $60,300

Maximum Incomes (set by funders + based on the household size + Area Median Income (AMI))

$48,600

$52,500

6 16/05/22 a 15/06/22. $56,400 Para As inscrições estão disponíveis durante o período de inscrição por 30 dias, de solicitar uma inscrição online ou enviar uma por e-mail, acesse https://bit.ly/WayneAtBicknellApp ou ligue 7 $60,300 617-247-2389. Applications are available during the application period for days, frompessoais. 5/16/22 to A cidade de Boston cancelou temporariamente o período de distribuição de30 aplicativos Se6/15/22. você nãoTo request an online application or to have one sent by email, visit https://bit.ly/WayneAtBicknellApp or call puder preencher a inscrição on-line, ligue para 617-247-2389 para solicitar que enviemos uma para qualquer 617-247-2389. suporte ou orientaçãoTheque possa para completar a inscrição. Cityvocê of Boston hasprecisar temporarily canceled the in-person application distribution period. If you cannot the application online, please call us at 617-247-2389 to request that we mail you one and to ask Faremos 2 reuniõescomplete informativas virtuais nos dias 24/05 e 31/05 às através do seguinte link: https:// us for any support or guidance you might need to complete17h30 the application. zoom.us/j/99242640471?pwd=aW85dnhCTEtWaEozYVdqcXpFdlBhUT09. We will be holding 2 virtual informational meetings on 5/24 and 5/31 at 5:30 pm through the following link: ID da reunião:https://zoom.us/j/99242640471?pwd=aW85dnhCTEtWaEozYVdqcXpFdlBhUT09. 992 4264 0471 Senha: q7LbF4Meeting ID: 992 4264 0471 PRAZO: As inscrições devemq7LbF4 ser enviadas on-line ou postadas até 15/06/22. Enviado para 434 MassachuPasscode: setts Ave., Suite 300. Boston, MA 02118, Atenção: Att: Waitlist Coordinator. DEADLINE: Applications must be submitted online or postmarked no later than 6/15/22. ● Seleção por Mailed Loteria. to 434 Massachusetts Ave., Suite 300. Boston, MA 02118, Attention: Waitlist Coordinator. ● Aplicam-se Restrições de Ativos e Uso. ● Selection by Lottery. ● Asset & Use Restrictions apply. ● Aplicam-se as ● preferências. Preferences Apply. Para obter mais informações, assistência linguística ou acomodações razoáveis paraforpessoas comdisabilities, deﬁciência, For more information, language assistance, or reasonable accommodations persons with please call 617-247-2389 email:mjean@cruzcompanies.com por favor ligue para 617-247-2389 ou or e-mail: mjean@cruzcompanies.com

homens. Ele aconteceu na cidade de Framingham (Massachusetts). Em 2012, os dois eventos se unificaram com o nome Notável/ USA e passou a ser realizado em Manhattan (New York), pois abrangia mais estados e a quantidade de homenageados aumentou. Na edição de 2011 foram eleitos os 15 Notáveis e na mais recente quase 100 homenageados foram agraciados com o troféu. Em 2017, o evento teve o seu nome traduzido para o inglês e passou a se chamar, oficialmente, “Notable Brazilian Awards” e o seu alcance continuava a crescer. Hoje o evento homenageia brasileiros em vários países, inclusive no Brasil. Em 2019 a homenagem não aconteceu `presencialmente devido à pandemia da COVID-19. Mas os organizadores realizaram uma cerimônia virtual onde os homenageados falaram sobre sua vida e carreira profissional, além de compartilhar seus projetos. Atualmente, o evento é dividido em três categorias: Prêmio Dr Domício Coutinho, dado a quem recebe até 500 votos; Prêmio Al Souza, dado a quem recebe de 501

a 2000 votos; e Prêmio Gisele Fetterman, dado a quem recebe mais de 2000 votos. Com o valor arrecadado neste evento, a Brazilian Community Heritage Foundation) mantém o “Museu do Imigrante Brasileiro” nos Estados Unidos. Para saber mais acesse o site www.bchfoundation.org Evento em plena Ilha de Manhattan (NY City), a apenas duas quadras da Times Square. Você vai ao evento, assiste as homenagens (o convite inclui salgadinhos diversos a estilo, fornecidos pelo restaurante “The Taste of Brazil”. O evento abre ao meio dia e vai até a meia noite 12 (doze) horas de muito refinamento social e homenagens aos indicados, votados e historicamente registrados nos anais do “Museu do Imigrante Brasileiro”. Aliado a isto, teremos atrações musicais, artísticas e culturais. Exposição a nível de história e exposição de artes plásticas. E para quem gosta, uma “after-party” que só em Nova York, você consegue. Liguem para fazer a sua reserva pelo fone 1.877.625.0079

The Best Journal For You!

n e r Gereral News

entretenimento

Oportunidade para você ter o seu próprio podcast nos Estados Unidos

Friday, May 2022 Wednesday, May20th, 5th, 2021

www.braziliantimes.com

CITAÇÃO PARA RECLAMAÇÃO DE DEPENDÊNCIA DE ACORDO COM G.L. c. 119 § 39M Edivania Pontes da Cunha

Processo no. MI22A0338SJ

Comunidade de Massachusetts Tribunal de Sucessões e Vara de Família

, Requerente v.

Flaviano Mendes Dias,

, Requerido "Pai um"

Se aplicável: , Requerido "Pai dois"

Tribunal de Sucessões e Vara de Família de Middlesex

Lucci Luciano

Para o Requerido acima citado: Você deverá comparecer no Middlesex Probate and Family Court para uma audiência sobre está Reclamação de Dependência de Acordo G. L. c. 119, § 39M. Informações sobre a audiência:

Com o objetivo de ampliar opções para a comunidade brasileira se informar nos EUA e ajudar quem tem talento e é um bom comunicador, o jornal Brazilian Times passou a alugar o seu estúdio. Se você é comunicador e tem uma boa ideia de programa, entre em contato hoje mesmo e veja como pode ter o seu próprio podcast. O estúdio está montado em uma sala especial, com equipamentos de som e vídeo de última geração e apoio de profissionais experientes. Você precisa apenas entrar e apresentar. Não perca esta oportunidade de ter o seu próprio podcast. Quem tiver interesse,

Moção Data: 02/08/2022 Horário: 09:00 AM Local: Www.Zoomgov.com/my/jbarbar Chamada de Audiência Virtual: 1 646 828 7666 Número da Audiência: 160 4273 7636

Você está sendo convocado e obrigado a servir por: Tyler R Quesnel, Esq. No seguinte endereço: Georges Cote Law 235 Marginal St Chelsea, MA 02150

Estúdio possui equipamentos de última geração

deve procurar a redação do Brazilian Times, no 311 Broadway, em Somerville (MA). O valor cobrado é de apenas

US $50 por hora. Para mais informações, ligue nos telefones (617) 625-5559 ou (617) 415-3657.

Sua resposta a esta reclamação, se houver, deve ser realizada no prazo de 7 dias após o recebimento desta intimação. Você também deve apresentar a sua resposta à presente reclamação no escritório do Registro deste Tribunal, no Tribunal de Sucessões e Vara de Família de Middlesex, tanto entre a realização do serviço por meio do reclamante ou do advogado do reclamante, dentro do prazo estabelecido.

TESTEMUNHA, Hon. Maureen H Monks, Primeiro Juiz deste Tribunal. Data: 4 de maio de 2022

CSI recebe: 1-888-910-5051

csinow.edu

international@csinow.com

Solução Educacional para Estudantes Internacionais Vários Programas com CPT e OPT Networking Career Program Concentration in Web Development

Business Career Program Digital Multimedia Concentration

Business Career Program Business Fundamentals Concentration

Business Career Program Business Finance Concentration

Business Career Program Hospitality Leadership Concentration

Business Career Program Organizational Administration Concentration

Customer Service Specialist

Business Career Program Marketing Concentration

Computer Systems Institute (CSI) é aprovada pela Division of Private Business and Vocational Schools of the Illinois Board of Higher Education, e é licenciada pelo Commonwealth of Massachussets Division of Professional Licensure, Office of Private Occupational School Education. CSI é autorizada por lei federal a matricular estudantes não-imigrantes estrangeiros, vistos de estudantes são emitidos àqueles que se qualificam. Os programas variam de acordo com o local onde são oferecidos. Para mais informações sobre o número de estudantes graduandos dos programas e outras informações importantes, visite o nosso website em: http://www.csinow.edu/consumer-information/ Effetivo: 11 de Maio de 2021 vMA

Transferência de escolas de idiomas Transferência pós formatura Transferência após a conclusão do OPT Mencione o código promocional

BT100 Para receber isenção da Taxa de Inscrição O código promocional também pode ser usado diretamente no site www.csinow.edu

Friday, May September 20th, 2022 17th, 2021

Gereral News

www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

saúde

Neto de Amaury Gaudério é internado as pressas e precisa de ajuda da comunidade Lucci Luciano

USEND é uma plataforma digital de envio de dinheiro que permite aos usuários fazer transferências internacionais através do seu aplicativo. O serviço está disponível para transferências originadas nos Estados Unidos, no Brasil e no Canadá, para mais de 60 países de destino. No final de semana passado O pequeno Caetano precisou ser internado na UTI, no estado de Santa Catarina, devido a uma complicação de um caso de bronquite. O menino é neto de Amaury Gaudério, empresário e produtor de eventos conhecido na região de Massachusetts. Ele conversou com a redação do Brazilian Times para explicar o que aconteceu e os motivos da família precisar de ajuda da comunidade. De acordo com ele, o menino foi internado, de

modo particular, no hospital da Unimed de Criciúma,

pois não encontraram leito pelo SUS. No começo, a família aguardava uma autorização do governo para cobrir os custeios do tratamento, mas até que esta autorização chegasse, Caetano precisava ser atendido. “Por isso ele foi levado com urgência para o hospital”, disse. Amaury, que está de férias no Brasil, disse

Amauri é uma pessoa muito conhecida na comunidade brasileira em Massachusetts

que a família não tem plano de saúde e a direção da Unimed exigiu R$ 30 mil de caução para internar o menino e mais R$ 10 mil de diária, ou seja, até a tarde desta quinta-feira, já havia sido cobrado mais R$ 50 mil só de diárias. A família conseguiu o dinheiro emprestado para os primeiros tratamentos. Por isso os familiares criaram uma campanha online para que, tanto no Brasil quanto nos Estados, os brasileiros possam ajudar. Gaudério disse que para quem mora nos Estados Unidos, foi aberta uma conta no site GoFundMe com o objetivo de arrecadar a quantia de US $50 mil. Até a tarde de quinta-feira, dia 19, havia sido doa cerca de US $1,000. “O governo de Santa Catarina já se pronunciou e vai ajudar a pagar as despesas, mas preci-

Foto divulgada na página da campanha

samos pagar o empréstimo que fizemos e o dinheiro que sobrar será usado para ajudar outras famílias que se encontram na mesma situação”, diz uma nota na divulgada na página da campanha. De acordo com Gaudério, existem 14 mães

cujo os filhos estão doentes e não há leitos na rede pública para interná-los. “O valor doado será usado para ajudar elas também”, afirmou. Quem puder ajudar é só acessar o link https://bit. ly/3PGYdOy e fazer uma doação de qualquer valor.

SAIBA SAIBA MAIS MAIS

Pós graduada em Nutrição Funcional

APONTE OO CELULAR CELULAR APONTE

O nutricionista funcional é capaz de ajudar seus pacientes pacientes aa enxergar enxergar os os alimentos alimentos seus como fonte de nutrientes e de saúde como fonte de nutrientes e de saúde Sou nutricionista nutricionista ee Sou prova viva viva de de que que aa prova alimentação correta correta alimentação pode transformar transformar vidas! vidas! Eu Eu pode perdi 25kg e no meu processo perdi 25kg e no meu processo de emagrecimento me depela emagrecimento me apaixonei nutrição. Agora apaixonei nutrição. Agora quero fazer opela mesmo por você! ” quero fazer o mesmo por você!”

A festa privê do Cape Cod

• Atendimento on-line com • Atendimento on-line com horários flexíveis durante horários flexíveis durante a semana e também nos e também nos fianssemana de semana, incluíndo fins deperíodos semana, noturnos. incluíndo períodos noturnos. Nutricionista CRN 21102962 Nutri�on Nutricionista CRNCoach 21102962

(765)on 701-9539 Nutri� Coach www.instagram.com/renataborbanutri____/ (765) 701-9539 www.instagram.com/renataborbanutri____/

DJ com

RAY 11 DE JUNHO SÁBADO 7:00PM

POSTO DE VENDA CUCKOO SIGNS Bella Needle (Joyce Santos) 25 Iyannoush Rd - Hyannis

The Dockside Restaurant 110 - School Street - Hyannis - MA  774-368-9000 jochavescortez@gmail.com

The Best Journal For You!

n e r Gereral News

Friday, May 2022 Wednesday, May20th, 5th, 2021

www.braziliantimes.com

investigação

Brasileiro que foi visitar o Brasil há quase dois meses continua desaparecido depois que a residência estava quase pronta (30 de março) e entre os dois países e em Há quase 50 dias, a família do novos móveis foram comprados, novembro, precisou ir ao brasileiro Sérgio Alberto Costa, Brasil devido ao caseiro Sérgio desapareceu. de 66 anos, busca informações “Ele deixou de se comunicar ter abandonado o sítio, sobre o que teria acontecido com que fica a 20 minutos de com os amigos e familiares e até ele. O aposentado, que reside Recife. Quando Sérgio agora ninguém sabe o que aconna Flórida, visitou o Brasil em chegou, encontrou o lo- teceu”, disse Gysa. novembro com o propósito de De acordo com ela, um vical bastante destruído e a permanecer por alguns meses casa havia sido incendia- zinho ouviu os cachorros latinaté resolver alguns problemas da. “Ele não quis procu- do incessantemente durante três pessoas. rar a justiça para resolver dias e ficou preocupado. Ele ligou para o advogado de isso, principalmente por De acordo com as informa- causa do medo, devido as suas Sérgio para relatar a sua preocuções, ele tem um sítio em Cabo terras serem bastante cobiçada pação. “O advogado entrou em de Santo Agostinho, no contato conosco e o auPernambuco. “O caseiro torizamos a chamar a potinha abandonado o local lícia e entrar no imóvel. e a casa havia sido incenQuando eles chegaram lá, diada”, disse a ex-esposa, encontraram o local queiGysa D´Olmo, em convermado novamente, vários sa com a redação do Brapertences foram roubados zilian Times. e algo grande e pesado foi Ela, que recebeu o tíarrastado até próximo a tulo de “Notável USA”, um mato. Os bombeiros disse que Sérgio trabalhou foram chamados e cavadurante 25 anos para a ram um local, mas não Petrobras, no Brasil, e 20 encontraram nada”, exanos na área de petróleo plicou ela. nos Estados Unidos. “DeGysa disse ainda que pois que fomos assaltados o ex-marido estava pastrês vezes no Brasil, desando por alguns problecidimos mudar para este mas de saúde e que em país onde estamos há ceroutubro do ano passado ca de 24 anos”, explicou. havia sofrido um infarto. “Nós estávamos separados “Ele também estava com há 20 anos, mas continuadiabetes e tinha dificuldamos amigos”, continuou. des para enxergar”, contiGysa disse que o ex nuou. Algo pesado e grande foi arrastado para o meio do mato, mas investigadores não conseguiram encontrar -marido dividia a vida Ela também disse na região e várias ten- que contratou um escritório de tarem invadi-las” ex- advogados que tem representação nos dois países. plicou. Tanto Gysa, quando Sérgio Ele decidiu reconstruir a casa e du- são bastante conhecidos na corante este período ele munidade brasileira nos Estados ficou em uma pousada Unidos, principalmente na Flóriperto. Mas seis dias da. Da Redação do Brazilian Times

Sérgio desapareceu depois de ir ao Brasil resolver problemas pessoais

Gysa disse que até o momento não há nenhuma pista que possa esclarecer o que realmente aconteceu. A polícia usou cães farejadores e até mergulhares e não obteve êxito. “O delegado que cuida do caso, Elder Bezerra Tavares da Silva, disse que já viu vários casos, mas que este possui muito mistério envolvido”, disse

Polícia não encontrou nenhuma pista ainda

Investigador olha o imóvel destruído

Criminosos queimaram alguns pertences de Sérgio

ela. “Normalmente, se fosse um latrocínio, o criminoso entraria na propriedade, roubaria e matéria a vítima. Mas quem fez isso parece que quis esconder algo”, acrescentou. De acordo com os familiares Sérgio não ingeria bebida alcoólica há 25 anos, nunca usou drogas e não tem problemas com ninguém. “Ele sempre foi uma pessoa de bom coração e gostava de ajudar quem estava próximo”, finalizou.

Friday, May September 20th, 2022 17th, 2021 www.braziliantimes.com

Gereral News

The Best Journal For You!

MAIS QUE UMA ESCOLA

Na ESL Academy você aprende inglês e consegue mudar o seu status imigratória Da Redação do Brazilian Times

outras instituições para a ESL Academy. A ESL ajuda você a mudar o seu status imigratório para F1. Faça sua aplicação de onde você estiver, mesmo que more fora dos Estados Unido, e tenha acesso a programas de um ano para Inglês como Segunda Língua nos níveis iniciante, intermediário, avançado e acadêmico. O valor é apenas US $4000 por um ano, incluindo os livros.

A ESL Academy capacita os alunos por meio do ensino da língua inglesa e do desenvolvimento de habilidades acadêmicas para alcançar seus objetivos acadêmicos e realizar seu potencial pessoal. Ela oferece oportunidade para matricular alunos que já moram nos Estados Unidos e em outros países. O estudante também pode se transferir de

Após se matricular na ESL, o estudante tem acesso a programas de inglês intensivo, instrutores de Inglês altamente habilitados e qualificados, disciplinas de estudo de vocabulário, escrita, gramática, leitura e pensamento crítico, aulas três vezes por semana todo trimestre, sendo o trimestre do verão um período sem aula. Aprenda a falar, escutar, ler e escrever em Inglês. Ligue (781) 313-8190 ou acesse o site da instituição em www.eslacademy.edu

O estudante também pode se transferir de outras instituições para a ESL Academy

CÂMBIO AGORA

USEND oferece plataforma de envio rápido de dinheiro ao Brasil e a melhor cotação do dólar Da Redação do Brazilian Times

USEND é uma plataforma digital de envio de dinheiro que permite aos usuários fazer transferências internacionais através do seu aplicativo. O serviço está disponível para transferências originadas nos Estados Unidos, no Brasil e no Canadá, para mais de 60 países de destino. Entre as vantagens da USEND é o câmbio competitivo, sendo que nos últimos três meses ela foi a empresa com a melhor cotação do dólar. Além disso, o crédito cai direto na conta do beneficiário em até um dia útil. Os clientes da USEND também podem pagar suas contas com rapidez e tranquilidade. Para ter acesso aos serviços oferecidos pela

Vem aí o USEND Debit Card e com o aplicativo que paga a melhor cotação do dólar

USEND, é só baixar o aplicativo na loja do seu celular. É muito fácil abrir a sua conta com tarifa zero, sem taxa de adesão e 100% digital.

Para mais informações, acesse o site no endereço www.usend.com

O cliente terá uma conta baseada nos EUA, em dólar, com um routing e account number americano. Ele pode utilizar a sua Global Account para realizar transações locais dentro dos EUA ou outros países.

Além de todos os serviços oferecidos, a USEND vai lançar o seu cartão de débito. Com ele, você terá a praticidade e segurança de ter um cartão de débito internacional para usar nos Estado Unidos.

NOVIDADE

The Best Journal For You!

n e r Gereral News

Friday, May 2022 Wednesday, May20th, 5th, 2021

www.braziliantimes.com

tecnologia

Compre o seu Samsung Galaxy ou iPhone 13 parcelado em até 36 vezes Da Redação do Brazilian Times

A Atlas Cable se firmou no mercado como uma das empresas aos confiáveis na área de celular e os principais dispositivos criados pela Apple e Samsung. Ela também é a melhor opção para encontrar boas opções de TV a cabo e internet. Quaisquer que sejam suas necessidades, a empresa é a conexão com os serviços que a sua família precisa para aproveitar ao máximo todos os seus dispositivos. Nos últimos meses a loja tem oferecido excelentes promoções de celulares e outros aparelhos. Além disso, você pode pagar em até 36 vezes com parcelas baixas.

Nesta promoção, você compra um iPhone 13 pagando apenas US $22,23 por mês e um Samsung Galaxy S22 5g por apenas US $33,34 mensais

Nesta promoção, você compra um iPhone 13 pagando apenas US $22,23 por mês e um Samsung Galaxy S22 5g por apenas US $33,34 mensais. Muitos outros dispositivos eletrônicos são vendidos da mesma maneira,

com parcelas baixas. Para saber mais sobre as promoções, ligue no telefone (781) 730-2915 e fale com Letícia. Acesse o site no endereço www.atlascelular.com e conheça outras promoções da Atlas.

Visitas ao Campus Sábado, 30 de Abril das 9am as 12pm Conheça professores, funcionários e alunos Explore nossos 70 programas acadêmicos Descubra a solução universitária acessível MassBay.edu/OpenHouse | COMECE AQUI • vá a qualquer lugar

Friday, May September 20th, 2022 17th, 2021 www.braziliantimes.com

Gereral News

The Best Journal For You!

terapia

Grupo Terapêutico Mulheres Vencendo Desafios A partir de junho de 2022 o grupo passa a se chamar: Grupo Terapêutico Essência. Mulheres Vencendo Desafios, é um grupo terapêutico que tem o objetivo de oferecer atenção psicológica às mulheres da comunidade brasileira que estão passando por algum momento desafiador no âmbito emocional. O grupo surgiu em 2017 de forma presencial. Porém, com a chegada da pandemia as reuniões mudaram para o modo virtual, com isso, ampliou-se a participação das mulheres, inclusive as que moram no Brasil.

de doações da comunidade, quem puder contribuir financeiramente, as doações são muito bem-vindas. Ressaltam. Nesta proposta de ampliação, Cristiane Romero declara que elas estão pensando na possibilidade de terapias musicais, com Sob a coordenação da teartes, grupos terapêutirapeuta Marcela Loureiro e da cos, para que a comuLife Coach Cristiane Romero, nidade brasileira tenha o grupo já conta com 4 anos este suporte emociode existência. Marcela relanal. “Percebemos que ta que o grupo surgiu diante existem ONGS com da necessidade de oferecer vários propósitos para algum apoio emocional às a comunidade brasileimulheres imigrantes brasira, mas para a atenção leiras que vivem nos Estados emocional, nós obserUnidos, já que o índice de vamos que tem uma violência doméstica ainda é lacuna. O acompanhaum grande problema na comento psicológico do munidade brasileira aqui na seguro apresenta alguAmérica. Marcela destaca que mas barreiras, como a o sofrimento emocional é inburocracia, a barreira visível e silenciado. “Os proÀ direita a terapeuta Marcela Loureiro, à esquerda a Life Coach Cristiane Romero. As da língua e a presença fundadoras do grupo Terapêutico Essência blemas são muitos. O desejo é do intérprete interfere na de criar um grande centro tequestão da expressão genuína cada carta conta uma história de às 7:30 da noite. A participação nas rapêutico para atender as mudo paciente.” desafios e superação. É um livro reuniões e no clube de leitura são lheres brasileiras imigrantes”. Portanto, o objetivo é que emocionante e inspirador. O clube gratuitas. Os eventos especiais poAfirma a terapeuta. esse projeto possa se expandir, de leitura será no dia 13 de junho dem ter um custo. Cristiane Romero, é coque ele seja de fácil acesso e fundadora do grupo e anuncia menos burocrático para a coalgumas mudanças que estão munidade brasileira. “Nosso por vir na estruturação do gruobjetivo é de oferecer apoio po. “O grupo tem 4 anos de para as famílias nesses moexistência e a novidade é que mentos desafiadores na quesé terapêuta e cofundadora do Grupo ele passa por uma mudança Marcela LoureiroTerapêutico tão dos filhos, das mulheres Essência A partir de junho de 2022 o grupo passa a se chamar. Grupo Terapêutico Essência na identidade visual, muda o que passam pela solidão, pela nome para: “Essência”. De acor- muitos desafios nos últimos anos. separação. Para que elas possam se AGENDA DE EVENTOS do com Cristiane, elas já venceram A proposta agora é de voltarem sentir acolhidas e que tenham auImersão terapêutica: Sábado vínculo com a sua mãe, ressignipara o seu eu. “Essência é xílio profissional com maior aces21 de maio via zoom. ficar sua história, compreender um novo nome que foi penso”. Explica a coordenadora. Tema: Um novo olhar para a coisas que ainda ficou em aberto. sado para este momento do Para quem tem interesse em mãe. Das 10am às 6pm Lembrando que o nosso primeiro grupo, um nome mais leve, participar do grupo, as reuniões Descrição: Essa imersão tera- vínculo foi com ela, e que o nosso que faz com que a gente acontecem toda segunda-feira às pêutica on-line, será uma linda olhar pra ela te impacta como você volte realmente para a es- 7:30 da noite com os encontros oportunidade para olhar para o seu olha para a vida! sência do nosso eu”. online. O grupo é confidencial, e O grupo pretende fazer existem temas diferentes com proLink para inscrição: https://www.eventbrite.com/e/339523452787 mais parcerias com outros postas diferentes. São vários asWorkshop de constelação Familiar: terapeutas. Para que as mu- suntos abordados. A mulher pode Workshop Presencial de Constelação Familiar por Patricia Belda em lheres envolvidas no pro- entrar em contato por meio do Boston jeto tenham acesso a um Instagram @essência.leveza. Ela Data: Terça-feira, 07 de junho de 2022 melhor suporte de saúde entra no link e no grupo do WhatHorário: 13h00 às 20h00. mental. Mulheres Vencen- sApp, e se precisar de uma sessão Local: Approach International Student Center em 196 Harvard Ave, do Desafios, é um grupo de individual o grupo oferece. Allston, MA. voluntários que buscam o Além das reuniões terapêuticas Idioma: português apoio da comunidade para o grupo também realiza o clube de Link para inscrição: https://www.eventbrite.com/e/workshop-presense desenvolver e oferecer leitura, toda segunda segunda-feira cial-de-constelacao-familiar-em-boston-registration-296416328217 um serviço mais ampliado de cada mês, faz-se a leitura de um DOAÇÕES:Doações pelo Zelle (857) 236-3031 Marcela Loureiro. à sociedade, por isso as co- livro ou de um capítulo do livro. A Mensagem: “Doação Essência” ordenadoras pedem o apoio partir da leitura abre-se para disVoluntariado: Toda pessoa que tenha interesse em contribuir com o e a colaboração de outros cussão. grupo de alguma forma, pode entrar em contato com as coordenadoprofissionais da saúde menO próximo clube de leitura ras do grupo. tal que possam realizar um será com o livro “Cartas pra Elas2: Marcela Loureiro: (857) 236-3031 Cristiane Romero é formada em Psicologia é trabalho voluntário. Tam- muitas histórias em nossas vidas”. Cristiane Romero: (857) 888 9492 Life Coach e cofundadora do Grupo Terapêutico bém contam com o apoio Uma coletânea com nove cartas, Essência

The Best Journal For You!

n e r Gereral News

Friday, May 2022 Wednesday, May20th, 5th, 2021

www.braziliantimes.com

MÚSICA GOSPEL

Gabriel Zampieri lança seu primeiro EP Gospel em Massachusetts, eua Texto de Eliana Marcolino

“As canções falaram muito ao meu coração, pois eu reconheço que sem a presença de Deus nada sou (Gabriel Zampiere). Gabriel Zampieri, é um jovem de apenas 17 anos, seus pais são brasileiros, mas ele nasceu nos Estados Unidos, é americano brasileiro. Mora em Fall River – MA. Está muito animado com o lançamento do seu primeiro EP Gospel com o título “Não Chores mais”. O show de lançamento será no dia 21 de maio às 6:30pm na Catedral dos Milagres na cidade de Lynn (MA). Em tempos difíceis que muitos se perdem em caminhos sombrios, o jovem Gabriel dá um belo testemunho de fé: “Sou Jovem, faço 17 anos dia 15 de maio, mas tenho uma fé muito grande em Deus, amo as canções da harpa cristã, e minhas canções falam profundamente comigo desse nosso Deus, pois é por Ele que eu estou aqui, poderia estar ai “aproveitando” a vida como muitos da minha idade estão fazendo, mas aprendi com meus pais que tudo lá fora é passageiro, e com Jesus nada é passageiro, e ficar na obediência serei abençoado, pois o que eu plantar vou colher”. A mãe, Janne Zampieri fala com orgulho sobre o filho: “Nos dias de hoje me sinto privilegiada eu e o pai dele, pois a maioria dos jovens de hoje optam por uma vida louca, drogas, festas, e Gabriel não é desse meio, desde pequeno foi ensinado o temor ao Senhor, para mim e meu esposo é muito gratificante tudo isso”.

Gabriel Zampieri, 16 anos

O jovem cantor lançou a canção Tua Presença com a participação especial do cantor Mattos Nascimento

O pai Marcelo Garcia fala com entusiasmo sobre as expectativas com o lançamento do EP: “A nossa expectativa é ele seguir em frente. Que nunca saia dos caminhos do Senhor, que esse EP seja edificante para Gabriel e para as pessoas que ouvirem. Gabriel tem uma promessa de louvar no mundo inteiro, mas se isso acontecer que ele não mude seu coração”. Nascido em lar evangélico, Gabriel, desde cedo aprendeu a amar a música. Seus pais sempre o incentivaram a cantar, mas foi após uma profecia que Gabriel passou a se dedicar ainda mais. Em 2021 ele gravou seu primeiro EP ‘Não Chores Mais’ disponível nas plataformas digitais. O jovem cantor lançou a canção “Tua Presença” com a participação especial do cantor Mattos Nascimento e “Espera em Deus” com Itamar do Louvor Aliança. Os singles farão parte do mais novo EP

Gabriel gravou a canção Espera em Deus com Itamar Veras do Louvor Aliança

de vida. Sempre!”, declara o cantor. Gabriel congrega na Good Shepherd Int. Church, presidida pelos pastores Andre Levy Monsores Costa de Souza e Pra. Elisangela Oliveira de Souza. A família sente-se honrada em poder compartilhar este momento de alegria com a comunidade brasileira que vive nos Estados Unidos. Todos estão convidados. Endereço: 31 Stetson Street, Lynn- Ma 01904 Horas 6:30 pm Contatos: https://youtu.be/OFMjpUyrS4s Facebook: Gabriel Zampieri Instagram: Gabrielzampieriof Lampieri Lançamento Gabriel M, 31 Stetson 6P as Neste sábado, dia 21 904 Street, Lynn (MA) 01 Edma Lacerda, cantora e compositora da canção “Conta pra Deus” que está no EP do Gabriel estará presente no evento

de Gabriel Zampieri que será lançado no segundo semestre de 2022. A produção musical pela gravadora e produtora Gênesis Primeiro Music no Brasil. A produtora também é responsável pela produção dos seus videoclipes disponíveis em seu canal do YOUTUBE e faz a assessoria da carreira do cantor. As composições Espera em Deus e Tua Presença, de autoria de Henrique Peterson, retrata a importância de se manter conectado a Deus e aguardar o momento dEle agir. Os louvores foram escolhidos por Fábio Nascimento, produtor de Gabriel, e apresentada a ele em 2021. Logo que as ouviu, foi tocado pela mensagem da canção e teve a certeza de que queria e precisava gravá-la: “As canções falaram muito ao meu coração, pois eu reconheço que sem a presença de Deus nada sou. A presença do Senhor em nós é o nosso sopro

Friday, May September 20th, 2022 17th, 2021

Gereral News

www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

serviço

Advogado Danilo Brack inaugura novo escritório na cidade de Framingham Eliana Marcolino

“Aqui os clientes são tratados como família” (Danilo Brack.)

Na quarta-feira dia 18 de maio às 6:30pm aconteceu a inauguração do novo escritório de advocacia do renomado advogado Danilo Brack. Ele é especialista em imigração e atua nas áreas de direito familiar, criminal e acidentes. O novo escritório vem para ampliar o atendimento à comunidade brasileira e demais clientes que precisam de serviços jurídicos. BrackLaw possui um escritório central em Lowel, um escritório no Rio de Janeiro onde faz conexão com os escritórios dos Estados Unidos e por último inaugura um espaço em Framingham. Em seu discurso de inauguração Danilo agradeceu o apoio dos amigos, familiares e da sua equipe de trabalho. “São pessoas que participam da minha vida, em oração, trabalho e me dando apoio.” Em sua fala inaugural, o advogado que é um grande empreendedor já antecipou sobre seus projetos futuros que é a abertura de mais dois escritórios. Em breve a comunidade terá novidades. Danilo une a sua fé cristã com o trabalho, ele se declara crente, por isso fez questão de convidar o pastor e bispo da sua igreja para um momento de oração. O pastor Vicente da igreja Mill em Lowell presidiu um solene momento, e logo após

foi servido o cocktail onde os presentes se confraternizaram. Kenia Brack, esposa de Danilo, diz que se sente muito lisonjeada e feliz por mais esta conquista da BrackLaw. Ela lembra que começaram o business pequenos e humildes: “Eu vejo a mão de Deus abrindo os horizontes e as portas e Deus nos trouxe para esta cidade tão abençoada, cheia de brasileiros, fico muito feliz em estar aqui nesta cidade. Framingham é uma cidade que marca a história do imigrante brasileiro nos Estados Unidos. A gente vem

Evelin Paghan, senior litigator de acidentes de carro e sua assistente Samantha no escritório de Framingham

para somar nesta cidade. Quanto mais pessoas pudermos ajudar, atender, trazer o suporte para aquilo que

Time Brack: Ana Karolina Alburqueque, Ana Leticia Oliveira, Junia Vale, advogado Danilo Brack, Rafael Maia, Jessica Ferreira, e Evelin Paghan fazem parte do time de funcionários que assistem a Brack Law

etas Camis mpadas esta ir de a part

somente um lado esso impr

es de Cartões Cartõ ios postais negócd e de a partir

ões 250 cart

a partir

ades

250 unid

eles precisam. Esse é o nosso objetivo. O escritório é esse lugar onde o imigrante pode levar o seu problema e falar na sua língua, às vezes a pessoa tem um problema legal, uma situação criminal ou familiar e não sabe como resolver, ou vai precisar de um tradutor. Então o importante para o cliente é que ele vai poder solucionar o seu problema e na sua língua, eu acho que fica mais fácil. O nosso objetivo é o de ajudar, é de dar o nosso melhor, além do trabalho técnico a gente ora e pede a Deus para ajudar a solucionar o problema”.

NOSSOS SERVIÇOS Adesivos Suportes de banner Ímãs de carro Exibe Barracas de eventos Faixas de tecido Bandeiras Banners ao ar livre Faixas internas Cartazes grandes Tela montada Placas de Calçada Sinais

Coberturas de Mesa Gráficos da janela Livretos Favoritos Cartões de negócios Calendários Catálogos Ganchos de porta Envelope Ingressos para eventos Panfletos e Brochuras

E MUITO MAIS...

Em seu discurso de inauguração Danilo agradeceu o apoio dos amigos, familiares e da sua equipe de trabalho. “São pessoas que participam da minha vida, em oração, trabalho e me dando apoio.”

Brack é natural do Rio como se fossem seus filhos, Grande Do Sul e vive nos orienta, briga, chama a atenEstados Unidos há 33 anos. ção para garantir o melhor Ele cursou Administração para a pessoa. Mas ele adde Empresas na Fitchburg verte que o seu maior difeState College e após a gra- rencial mesmo é que ele deduação com um BS Magna clara a sua fé em Deus e por Cum Laude em Adminis- isso ele e sua equipe fazem tração de Empresas e Eco- momentos de oração pedinnomia, entrou na Universi- do a Deus para proteger e dade de Massachusetts em direcionar os trabalhos para Lowell para o MBA. Danilo ajudá-los a solucionarem os conta com entusiasmo que casos que chegam às suas no mesmo dia da sua forma- mãos. “Esse é o meu maior tura inaugurou o seu primei- diferencial” revela. ro escritório de advocacia, CONTATOS cujo principal objetivo é de Endereço: 12 Irving oferecer assistência jurídi- Street, Suíte 203. O telefoca com qualidade aos seus ne de contato é (978) 453clientes. 7225. Principalmente para a comunidade brasileira, já que ele fala a mesma língua. Ao ser perguntado sobre o diferencial do seu trabalho, Brack conta com orgulho que todo cliente é tratado como uma família, se são idosos ele trata com o mesmo carinho como se fossem seus pais e se os clientes são mais O cocktail onde os presentes se jovens ele cuida confraternizaram

The Best Journal For You!

n e r Gereral News

Friday, May 2022 Wednesday, May20th, 5th, 2021

www.braziliantimes.com

serviço

Tenha uma carreira financeiramente recompensadora trabalhando em carpintaria Da Redação do Brazilian Times

Uma carreira como carpinteiro na indústria de remodelação é rápida e emocionante, mas também financeiramente recompensadora com oportunidade de crescimento. Na Feinmann, Inc. Design Build há uma variedade de funções na área de carpintaria que procuramos preencher: Carpinteiro Líder, Assistente de Carpinteiro e Aprendiz de Carpinteiro. Cada função requer diferentes responsabilidades e conjuntos de habilidades.

Trabalhe como carpinteiro e tenha um futuro garantido

Aqui estão algumas das perguntas que muitas vezes nos fazem sobre uma carreira na carpintaria. Quais são as funções de um carpinteiro? Um carpinteiro gerencia tudo no local de trabalho que é construído ou instalado como parte do projeto de reforma da casa depois que os designers, arquitetos e gerentes de projeto criam o plano geral de construção. Especificamente, a Feinmann, Inc., trabalha na remodelação e renovação de cozinhas, banheiros e toda a casa. Procuramos carpinteiros que tenham habilidades como: • Forte senso de comando • Capacidade de se comunicar com membros da equipe, clientes, designers, subcontratados e fornecedores • Excelentes habilidades de resolução de problemas e capacidade de adaptação a desafios • Fortes habilidades de atendimento ao cliente • Capacidade de cumprir os cronogramas do projeto • Capacidade de executar um local de trabalho muito limpo, ordenado, seguro e bem abastecido • Capacidade de mover-se com eficiência entre vários trabalhos • Proficiente em trabalhar com ferramentas, mantendo um olho no trabalho do sub-

contratado • Orgulha-se do trabalho de alta qualidade • Desejo de trabalhar com os melhores do negócio Fale sobre as vantagens financeiras de trabalhar como carpinteiro? Um carpinteiro pode ganhar entre US $ 50.000 e US $ 80.000 por ano, com base em suas habilidades. Mas há muitos outros benefícios que você pode receber, como seguro, programas de veículos, seguro médico e odontológico e programas de investimento. Como está o mercado de trabalho para carpinteiros atualmente? O mercado de trabalho está crescendo para os carpinteiros. Há uma grande necessidade de carpinteiros qualificados, bem como de todos os outros trabalhos comerciais. Fale sobre a importância de um carpinteiro em um canteiro de obras? Os carpinteiros são responsáveis pela instalação da madeira e outros tipos de materiais e construção da estrutura de um projeto, além da supervisão geral do canteiro de obras. Isso inclui molduras, janelas/portas, acabamento/revestimento externo, acabamento interno/marcenaria, armários e ferragens/acessórios de acabamento. Existem diferentes tipos de cargos de carpinteiro disponíveis na Feinmann, Inc.? Sim, estamos sempre à procura de pessoas para se juntarem à nossa empresa. Estão disponíveis as seguintes posições: • Trabalhador • Aprendiz de Carpinteiro • Carpinteiro de equipe • Carpinteiro Principal Fale um pouco sobre a empresa Feinmann?

A Feinmann, Inc. é uma empresa de construção de design premiada em Boston que oferece projetos inovadores de cozinha e banheiro e remodelação de casas inteiras de luxo. Somos uma empresa de design-build, o que significa que gerenciamos todos os aspectos do projeto de um cliente, incluindo as etapas de planejamento, projeto e construção. Desde 1987, criamos belos espaços que transformam a forma como as pessoas vivem em suas casas. Atendemos proprietários que buscam projetos transformadores, reformas de luxo e uma equipe que gerenciará todo o seu projeto. Nossos servi-

Carpintaria, uma profissão de sucesso

ços de construção de design incluem: Planejamento de Projetos, Design Arquitetônico, Design de Interiores, Carpintaria Personalizada, Remodelação e Adições de Casas e Manutenção de Casas Contínuas.

A Feinmann tem muitos brasileiros trabalhando para você? Sim, atualmente temos vários funcionários e subcontratados brasileiros na equipe que fazem parte da família Feinmann. Acesse o

link https://www.feinmann. com/careers/carpentry-jobs/ para ouvir o que Luiz Prata tem a dizer sobre a carreira. Por favor, deixe-nos saber algo importante que você gostaria que nossos leitores soubessem sobre a Feinmann? Procuramos carpinteiros que queiram fazer parte de uma equipe dedicada e que tenham um elevado nível de integridade e compromisso, com foco no cliente em primeiro lugar, e que queiram uma carreira onde seja apoiado e onde a sua opinião realmente importe. Acesse www.feinmann. com/careers para saber mais e como aplicar.

MATRICULANDO MATRICULANDO ESTUDANTES ESTUDANTES DOMÉSTICOS E INTERNACIONAIS DOMÉSTICOS E INTERNACIONAIS Transfira-se de outras instituições educacionais para a ESL Academy Transfira-se de outras instituições educacionais Mude imigratório para F1 para aseu ESLstatus Academy Faça de fora dopara paísF1 Mudesua seuaplicação status imigratório Reestabeleça seu status F1do país Faça sua aplicação de fora

Reestabeleça seu status Programas de 1 ano para InglêsF1 como Segunda Língua nos níveis Iniciante, Intermediário, Avançado e Acadêmico. Programas de 1 ano para Inglês como Segunda Língua nos Cerca $4000 Intermediário, pro 1 ano incluindo os livros níveis de Iniciante, Avançado e Acadêmico. Cerca de $4000 pro 1 ano incluindo os livros

•

Programas de inglês intensivo

•

Programas inglês intensivo Instrutores de Inglês altamente habilitados e qualificados Instrutores de Inglês altamente habilitados e qualificados Aprenda a falar, escutar, ler e escrever em Inglês Aprenda a falar, escutar, ler e escrever Inglês Disciplinas de em estudo de vocabulário, escrita, gramática, Disciplinas de estudo critico leitura e pensamento de vocabulário, escrita, gramática, leitura3evezes pensamento critico Aulas por semana todo trimestre, sendo o trimestre Aulas 3 vezes por semana todo do verão um período sem aulas trimestre, sendo o trimestre do verão um período sem aulas

• • • • • • •

781-313-8190

eslacademy.edu

781-313-8190

eslacademy.edu

Friday, May 20th of 2022

Boston em Destaque

www.braziliantimes.com

ADVERTISING

Omni Dental Dentix Group 44

anos de experiência

Dentista para adultos e crianças! Aceitamos todos os Planos, inclusive o MassHealth

15% de desconto para brasileiros com ou sem seguro Aparelhos dentários: -$0 de entrada -$147 por mês

COROA $

850

Especial novos pacientes .00 $

limpeza e Raio X

LIGUE JÁ E MARQUE

A SUA CONSULTA

*Somente para pacientes sem seguro

Implantes

$995 Apenas! • Implantes • Odontopediatria • Periodontia • Gengivas

• • • •

Endodontia Canais Coroas Pontes

• • • •

Dentaduras Roach Ortodontia Aparelhos

Segunda Opinião

Grátis

Town Line Plaza Mall 289 Middlesex Ave. Medford, MA - 02155

781.396.6613 falamos português e espanhol

TOWN LINE PLAZA (em frente ao BJ’s)

Horário de Atendimento: De Segunda a Sexta das 9am até 5pm. Aos Sábados, das 9am até as 2pm a cada duas semana.

The Best Journal For You!

n TV e Newsr Gereral News

Friday, May 2022 Wednesday, May20th, 5th, 2021

www.braziliantimes.com

Horóscopo

Tenório se desculpa com Olívia. Mariana conta para Julinha que viu Arminda na moto de um desconhecido. Inácio beija Arminda, e Julinha flagra os

dois, sem reconhecer o jovem. Violeta descobre a fuga de Isadora e se desespera. Matias passa mal. Isadora discute com Joaquim e deixa a casa de Eugê-

nio. Julinha se enfurece ao ver Margô chegar para a festa de Natal. Úrsula se declara para Eugênio. Isadora beija Nelsinho na frente de Joaquim e Davi.

Flávia é hostil com Paula. Guilherme acorda e tenta tranquilizar Daniel. Joana avisa a Neném que Bianca pode ter que ficar internada. Soraia termina

com Tigrão. Neném recebe um convite para dar uma entrevista na TV. Guilherme passa mal antes de uma cirurgia e Joana se preocupa. Neném

tenta convencer Flávia a perdoar Paula. Guilherme conta sobre a Morte para Joana. Neném elogia Paula durante sua entrevista e Rose se chateia.

Maria Bruaca não revela a Tenório o motivo do seu choro. José Leôncio leva Irma à tapera de Juma para conversar com Jove e saber o que aconte-

ceu. Filó se ressente ao ver José Leôncio com Irma. Dona Jacutinga se surpreende com o estado de José Lucas. José Leôncio confessa a Irma que errou

ao escolher Madeleine. Tenório estranha o comportamento de Maria Bruaca, e Guta comemora. Juma diz a Jove que tem medo de que ele vá embora.

Nasce o filho de Rihanna e A$AP Rocky: “Mãe maravilhosa”, diz revista

asceu o primeiro filho de Rihanna e A$AP Rocky! De acordo com o TMZ, o bebê, um menino, veio ao mundo na última sexta-feira (13) em Los Angeles, na Califórnia (EUA), conforme registros oficiais, e ainda não se sabe o nome escolhido para a criança. Uma fonte da revista People afirmou que a família está bem.

Touro 21 abr - 20 mai O trânsito lunar harmônico com a conjunção Sol, Mercúrio e Júpiter, no eixo família-crise oferece estabilidade emocional, o que contribui para resolver assuntos intrincados. Sua percepção do que está disponível para você no momento. Gêmeos 21 mai - 20 jun Em trígono com um stellium, a energia lunar beneficia o estreitamento dos laços nas suas relações, proporcionando boas trocas nas conversas e estimulando a intimidade. Hora de dar valor para as pessoas que oferecem bons papos. Câncer 21 jun - 21 jul A conjunção de Sol, Mercúrio e Júpiter, se conecta harmoniosamente com a Lua estimulando a intelectualidade, os investimentos e o desempenho em grupo, impulsionando seu progresso no trabalho. Aproveite o dia. Leão 22 jul - 22 ago Três astros se articulam de forma harmônica com a Lua e inspira sua espontaneidade e sociabilidade, o que possibilita maior evidência ao que você pensa e exposição do que vem planejando e desenvolvendo. Mais calma no trânsito. Virgem 23 ago - 22 set Na casa da crise, a Lua estabelece trígono com um stellium na casa quatro, o que mostra que é no seio familiar que você vai encontrar o suporte que precisa no momento. Você recebe sustento emocional e firmeza sobre o que pensa. Libra 23 set - 22 out O eixo amizade-comunicação ganha com a passagem da Lua em trígono com Sol, Mercúrio e Júpiter, dando vigor para as atividades realizadas em grupo. A união faz a força, e isso acontecerá por meio de conversas respeitosas. Escorpião 23 out - 21 nov Lua em trígono com Sol, Mercúrio e Júpiter, entre as casas do trabalho e do dinheiro motiva seu dinamismo nos negócios e capacidade de realização. Você fica com uma habilidade fortalecida de aprimorar o uso dos recursos materiais. Sagitário 22 nov - 21 dez A casa nove hospeda a Lua, que convida você a amplificar a sua consciência, chave principal para você ser bem-sucedido. Soma-se à conexão harmoniosa com um stellium em seu signo, que leva sua atuação para um novo patamar.

Rihanna. Foto reprodução

SEU CELULAR PARCELADO EM 36x Aqui

Receba seu aparelho em até 2 dias em qualquer parte dos Estados Unidos. *Sujeito a aprovação de crédito

Áries 21 mar - 20 abr Você tem mais convicção sobre o que acredita na vida e ainda está disponível a ampliar sua visão. Efeito do trígono da Lua com mais três outros astros, que alavanca a capacidade de determinar as melhores formas de aperfeiçoar certos aspectos de sua existência

www.celularparcelado.com

SAIBA MAIS

(781) 730-2915 - Letícia

Capricórnio 22 dez - 20 jan A época é super favorável para uma convivência tranquila e para estabelecer dinâmicas prazerosas de quem mais gosta. Associados em trígono, Lua com mais três astros levam você a dar valor para as pessoas, e traz inspiração a atuar a favor sua própria vida. Aquário 21 jan - 19 fev Enquanto as possibilidades dos relacionamentos mais fraternais se exponenciam por causa do stellium Sol-Mercúrio-Júpiter, seu trígono com a Lua traz consonância nas comunicações, em especial encoraja ainda mais os intercâmbios. Peixes 20 fev - 20 mar Sol, Lua, Mercúrio e Júpiter se articulam em uma aspectação favorável para as questões do trabalho. Você consegue enxergar a potencialidade dessa área da sua vida, ainda mais porque você se sente mais capaz de aplicar suas aptidões. Tenha calma em suas decisões.

Friday, May 20th of 2022

www.braziliantimes.com

PRODUÇÃO

The Best Journal For You!

REALIZAÇÃO

AP RESENTAÇÃO

MÚSI CA

Exposição de artistas plásticos • Exposição de história da comunidade

12:00 (meio-dia) até 4:00PM – coquetel e atrações 4:00PM às 6PM- Bronze Awards (Dr. Domício Coutinho) 6:00PM às 8PM- Silver Awards (Jornalista Al Souza) 8:00PM àw 10PM- Gold Awards (Ativista Gisele Fretterman) 10:00PM to 12 (mid-night)- Atrações