Issuu

Tempo em Boston: • Sexta-feira

Parc.Nublado (79°/61°) • Sábado

Nublado (83°/64°) • Domingo

Temp. raios e trovões (79°/61°)

0 374 es Tim

Year XXXIV - N˚ 3740 - Fri, May 13th to Sun, May 15th of 2022

MÚSICA

APELAÇÃO

Brasileiro condenado a 203 anos de prisão por estupros em série tenta provar inocência

Minhas canções falam profundamente comigo desse nosso Deus

Gabriel Zampieri lança seu primeiro EP GOSPEL em Massachusetts, EUA leia mais na

PÁGINA 11

COMUNIDADE

Após quase 1 ano de aplicações, Amanda realizou o sonho de ser aprovada em uma universidade americana – Foto- Arquivo pessoal

Brasileira aprovada em mestrado no Emerson College, cria campanha de arrecadação online leia mais na

PÁGINA 17

34yrs

Estamos tentando a extradição dele para o Brasil e também aguardamos uma reavaliação do caso, que deverá acontecer em 2024, para a redução da pena”, afirma a irmã.

No dia 23 de março de 2012, o brasileiro Gleiston Andrade foi condenado a 203 anos de prisão (prisão perpétua) por estupros cometidos em Oakland, na Califórnia, em 2009. De acordo com as informações, ele, que vive há mais de 30 anos nos EUA, trabalhava como caminhoneiro e mecânico quando foi preso. Na época do julgamento, a advogada de defesa disse que “as evidências de DNA estavam contaminadas”.

ASTRONOMIA

PARA EVENTOS

Eduardo Baldaci, é um experiente astrônomo, com notável saber empírico

Marli Brandt e Álvaro Brandt, da Splendor Cerimonial

Splendor Cerimonial: empresa do ramo de Cerimonial que é um sucesso entre brasileiros na região de Boston leia mais na

PÁGINA 23

Dia 15 de maio: Eclipse lunar total Eclipse lunar total, visível a olho nu, nas Américas vai um verdadeiro da acontecer dia 15 20 espetáculo natureza.

Brasileiro foi condenado a prisão perpétua

Professor da Paraíba que cobrava por material pornográfico com crianças era investigado pela polícia dos EUA O delegado disse que nem todas as vítimas foram identificadas, mas algumas filmagens mostravam uma menina de 10 anos, que seria vizinha do suspeito.

DOENTIO

Ricardo Firmino Iris está preso desde o dia 03

ADVERTISING

SEU CELULAR PARCELADO EM 36x Aqui

www.celularparcelado.com

o seu advogado brasileiro nos usa

978.453.7225

648 Central Street - Lowell 425A Broadway - Everett I N F O @ B R AC K L AW. C O M

W W W. B R A C K L A W. C O M

Os advogados da Bracklaw já pagaram mais de 1 milhão de doláres em indenizações

Receba seu aparelho em até 2 dias em qualquer parte dos Estados Unidos. *Sujeito a aprovação de crédito

SAIBA MAIS

(781) 730-2915 - Letícia

Friday, May 13th of 2022

General News

The Best Journal For You!

www.braziliantimes.com

NETWORK

1ª Feira do Comércio de Marlborough ocorrerá em junho

Da Redação do Brazilian Times

Texto de Camila Oliveira

o próximo dia 05 de junho, ocorrerá a 1ª Feira do Comércio da cidade Marlborough, em Massachusetts. O evento está sendo organizado pela diretoria distrital da CDLE USA-BRASIL em Marlborough. A ideia é que os participantes possam expor seus produtos e promover, é claro muito networking.

De acordo com Patrícia Vega, a ideia do evento aconteceu o ano passado quando foi empossada Diretora Distrital do CDLE de Marlborough. “Eu disse ao Sr Joao Arruda Presidente que iria promover esta feira pois acredito que teremos um resultado excelente promovendo os nossos business para toda comunidade de Marlborough e cidades vizinhas”, explica a diretora.

Segundo ela, a feira não será apenas para quem tem business em Marlborough, então, todos comerciantes e a população em geral estão convidados. “Esta será a primeira feira, mas tenho certeza que será tradicional e anual. Teremos comidas e muitos outros seguimentos variados”, continua. Na parte cultural haverá Dj, o tradicional Gegê e Agenor, apresentação de capoeira com o Mestre Tico-Tico, além de

uma linda apresentação do samba com dançarinas profissionais. O futebol será representado pelo técnico Bresley da Escolinha de futebol de Marlborough. A cobertura do evento será feita pelo Fabio & Giovanna Locatelli. Haverá apresentação, ainda, do Dj Chello. “E por coincidência no mesmo dia vai ser o desfile anual de carros antigos, a main st vai estar lotada. Isto vai ser perfeito pra que nossos business fique conhecido. As pessoas vão procurar coisas diferentes para verem e nosso evento vai ser show. Por isto convido todos comerciantes a apoiarem nosso evento, juntos somos muito mais”, convida Patrícia.

crível. “Tenho confiança de que a feira vai promover o nosso comercio, eu participei de muita feira na nossa cidade no Brasil e por isto tenho muita confiança no resultado”, finaliza a brasileira. Data: domingo, 05 de junho, das 10am as 5pm. Endereço: Union Common-Main St. Para mais informações: (774) 249-2689 ou cdle.marlborough@ gmail. com

Pessoas que tem seu próprio negócio em casa, a exemplo de artesanato etc, poderão participar e a expectativa é que o resultado seja in-

n eNewsr Gereral

Monday, April 2022 Wednesday, May11th, 5th, 2021

ADVERTISING

REALIZANDO SONHOS

Zeza DaCosta, uma proﬁssional que há 20 anos ajuda a realizar o sonho da casa própria Da Redação do Brazilian Times

Lucci Luciano

ara quem pensa em vender ou comprar um imóvel, é importante ter o acompanhamento de um profissional que entenda do mercado e está preparado para oferecer o melhor atendimento.

Em Massachusetts, a corretora Zeza DaCosta tem sido fundamental para muitos brasileiros. Ela trabalha há mais de 20 anos ajudando a comunidade brasileira na região de Boston. A vantagem de contratar os serviços dela é que além de falar português, Zeza conhece muito bem o mercado e pode sempre oferecer o melhor aos seus clientes.

COMPETÊNCIA E PROFISSIONALISMO QUE VOCÊ PODE CONFIAR Saúde Bucal é Coisa Séria! CONSULTA + EXAME CLÍNICO + RAIO X

70 120

LIMPEZA COMUM

Zeza DaCosta, uma profissional que atua há 20 anos no mercado

Se você quer vender um imóvel, ela faz a avaliação totalmente gratuita. Zeza trabalha para a Steve Bremis Realty Group. Para mais informações, li-

gue no telefone (617) 4701820 ou envie e-mail para zezadacosta@gmail.com. O escritório fica localizado no 1167 Broadway, Somerville (MA).

 617.591.9888

281 Broadway Somerville, MA 02145

 508.872.2624

100 Concord St. Suite 1E Framinham, MA 01701

Friday, May 13th of 2022

General News

www.braziliantimes.com

DOENTIO

Professor da Paraíba que cobrava por material pornográﬁco com crianças era investigado pela polícia dos EUA Da Redação do Brazilian Times

Ricardo Firmino Iris está preso desde o dia 03

a terça-feira, dia 10, o delegado Ilamilton Simplício revelou mais detalhes sobre as investigações sobre um professor de dança, acusado de pedoﬁlia em Cajazeiras, na Paraíba. De acordo com a denúncia, o homem aliciava as crianças pessoalmente e as conduzia até a casa dele.

Na residência do acusado, identiﬁcado como Ricardo Firmino Iris de 26 anos, os policiais encontraram fotos e vídeos pornográﬁcos envolvendo meninas entre 5 e 11 anos. O delegado disse que viu as imagens e “elas são chocantes, repugnantes e revoltante”. De acordo com a “Operação Inocência” existem di-

versas vítimas e o acusado também vem sendo investigado pelas autoridades dos Estados Unidos. Os investigadores norte-americanos entraram em contato com a Polícia Federal do Brasil para compartilhar dados da investigação. O acusado já está preso desde o dia 3 de maio no presídio de Cajazeiras. Ele

já havia sido preso entre os anos de 2016 e 2017, também pelo crime de pedofilia. O delegado disse que nem todas as vítimas foram identificadas, mas algumas filmagens mostravam uma menina de 10 anos, que seria vizinha do suspeito. Os investigadores afirmaram que ele fotografava e filmava crianças em cenas pornográficas e vendia as imagens para todo o Brasil e também para o exterior. Na casa do suspeito, a polícia encontrou várias roupas infantis que seriam usadas no momento das filmagens.

The Best Journal For You!

TRANSPORTE

Prefeitura de Somerville oferece corridas de táxi gratuitas para serviços locais de alimentação e saúde

Da Redação do Brazilian Times

s moradores de Somerville, em Massachusetts, podem mais uma vez se inscrever para corridas de táxi gratuitas para acessar alimentos e cuidados médicos por meio de seu programa Taxi to Health. Depois de estabelecer o programa, em 2020, como uma medida para enfrentar a crise durante os primeiros dias da pandemia, a cidade está relançando a iniciativa usando fundos da American Rescue Plan Act (ARPA).

O Taxi to Health Program oferece aos residentes, corridas gratuitas de táxi para mercearias, despensas de alimentos, mercados de agricultores e farmácias, bem como consultas médicas não emergenciais em Somerville, Arlington, Boston, Cambridge, Everett e Medford. O programa é administrado conjuntamente pelo Council on Aging e pelo Escritório de Acesso a Alimentos e Comunidades Saudáveis. Os moradores podem reservar passeios diretamente pela cidade ou solicitar

RESIDENTES TERÃO ACESSO A CORRIDAS GRATUITAS

vouchers para usar no futuro. Os vouchers são válidos até fevereiro de 2023. As corridas devem ser reservadas com pelo menos dois dias úteis de antecedência. Para saber mais e solicitar vouchers, visite www.tinyurl.com/somervillecab ou ligue para Lisa Robinson, Diretora do Escritório de Acesso a Alimentos e Comunidades Saudáveis, pelo telefone 781-747-8502. Residentes com mais de 60 anos podem reservar passeios diretamente através do Council on Aging ligando para Connie Lorenti, no telefone 617-625-6600,

ramal. 2319. As pessoas com deficiência que precisam de auxílios e serviços auxiliares para comunicação eficaz (ou seja, CART, ASL), materiais escritos em formatos alternativos ou modificações razoáveis nas políticas e procedimentos para acessar os programas, atividades e reuniões da cidade de Somerville devem entre em contato com Adrienne Pomeroy pelo telefone 617625-6600, ramal 2059 ou www.apomeroy@somervillema.gov.

ADVERTISING

DEIXE NOSSOS ESPECIALISTAS ENCONTRAREM A OPORTUNIDADE CERTA PARA VOCÊ!

ADVERTISING

Encontraremos a melhor opção para você investir o seu dinheiro na Flórida e aumentar o seu rendimento. Invista em Propriedade! OS MELHORES PROFISSIONAIS

FERNANDA PIZZAMIGLIO +1 508 364 4606

nandapizza@hotmail.com wra-usa.com 7065 Westpoint Blvd. Suite 102, Orlando, FL 32835

Friday, May 13th of 2022

Opinion & General News

The Best Journal For You!

www.braziliantimes.com

ARSENAL The Best Journal For You

Armas e munições estavam na casa do brasileiro

STAFF NEWS: Edirson Paiva Jr (Chief Editor) news@braziliantimes.com Luciano Sodré (Editor) Cristina Paiva

(Regional Manager)

REPORTERS Gilvan Sergipe - General News Arilda Costa - Photo-Journalist Camila Oliveira -Repórter Eliane Brick -Special Reporter Liane Cyreno -Repórter BRAZIL’S CORRESPONDENT Selma Kamin - Jornalista (São Paulo-SP) Claudia Carmo (São Paulo, SP) Walter Alvarenga (Poços de Caldas, MG) Terezinha Tarcitano (Porto Alegre, RS) Albertina Moura (Belo Horizonte, MG) COLUMNISTS Arilda Costa (ny) Claudia Cascardo (nj) Gisele Cadamuro (ny) Marilene Paiva (ma) Deivison Lessa Patrícia Karagulian Talita Teixeira (ma) Wendell Stein CONSTRIBUTING WRITERS Domício Coutinho, PHD (NY) PHOTOGRAPHER Paulo Lopes GRAPHICS TEAM Everson Menezes Graphic Designer Marcelo Teles Graphic Designer Vanessa Rodrigues Graphic Designer MARKETING DEPARTMENT Liliane Paiva Head of Department Daniele Deghi Assistant Marketing Bruna Alcântara Marketing Associate CIRCULATION DEPARTMENT Christiane Paiva Jose Guimarães Almeida

Brasileiro que foi preso com armas em Washington tem histórico de violência doméstica e outras prisões Da Redação do Brazilian Times

Um brasileiro, condenado por violência domés�ca que mora em Vancouver, no estado de Washington, foi preso por mais de meia dúzia de acusações de porte ilegal de armas de fogo, incluindo armas fantasmas – armas de fogo de fabricação par�cular sem números de série. O Procurador-geral dos Estados Unidos, Nick Brown, disse em um comunicado, na segunda-feira (09), que João Ricardo De Borba continua preso no Centro de Detenção Federal em SeaTac, aguardando novos procedimentos judiciais. A denúncia criminal diz que o brasileiro entrou nos Estados Unidos com visto de turista em 1999 e depois de vencido, ele falsiﬁcou documentos para trabalhar nos EUA e adquirir armas de fogo. A denúncia diz, ainda, que em 2019, ao comprar três armas de fogo em Portland e Lebanon, no estado de Oregon, e Lacey, em Washington, João Ricardo inseriu informações falsas em formulários do governo dizendo que era cidadão

dos EUA. Ele comprou mais armas de fogo nos dois estados, foi preso em novembro de 2019 por suposta agressão doméstica, cumpriu uma ordem de não ter contato com a vítima e foi instruído a entregar suas armas. Mais tarde, naquele mês, ele foi preso por violar essa ordem e 20 armas de fogo foram apreendidas em sua residência, O brasileiro foi condenado em janeiro em um caso separado de agressão doméstica e disse que não poderia ter armas de fogo. Na semana passada, a polícia cumpriu um mandado de busca na residência do brasileiro e apreendeu 5 armas: 3 fuzis estilo AR-15 sem número de série ou marca do fabricante

Somos BBB Acreddited

Os Artigo assinados e/ou colunas e cartas, são de responsabilidade de seus autores e não reﬂetem, necessariamente, a opinião deste jornal. O Brazilian Times não é responsável pelo conteúdo dos mesmos Signed articles, columns and letters do not necessarily reﬂect the views of the newspaper or its publishers. The Braziliant Times accepts no responsability for their content.

Segue a gente lA ACESSE AGORA

APONTE O CELULAR

e duas pistolas – uma sem número de série e marca do fabricante. As armas fantasmas parecem ter sido feitas de peças encomendadas online, de acordo com o Procurador. ADVERTISING

João Ricardo também tinha uma grande quantidade de munições, peças e ferramentas de armas de fogo, silenciadores de armas de fogo e revistas. O caso está sendo in-

vestigado pelo FBI com a ajuda do Departamento de Polícia de Vancouver, o Departamento de Imigração e Alfândega dos EUA (ICE, sigla em inglês) e outras agências.

Friday, September Monday, April 11th, 17th, 20222021

Gereral News

www.braziliantimes.com

Friday, May 13th of 2022

General News

www.braziliantimes.com

serviço

The Best Journal For You! The Best Journal For You!

03 05

MAIS QUE UMA ESCOLA

Na ESL Academy você aprende inglês Na esL Academy você aprende inglês eeconsegue imigratório consegue mudar mudar oo seu seu status status imigratória

Da Redação do Brazilian Times

ESL Academy capacita os alunos por meio do ensino da língua inglesa e do desenvolvimento de habilidades acadêmicas para alcançar seus objetivos acadêmicos e realizar seu potencial pessoal.

Ela oferece oportunidade para matricular alunos que já moram nos Estados Unidos e

em outros países. O estudante também pode se transferir de outras instituições para a ESL

Estude você tambem na ESC Academy

Academy. A ESL ajuda você a mudar o seu status imigratório para F1. Faça sua aplicação de onde você estiver, mesmo que more fora dos EUA, e tenha acesso a programas de um ano para Inglês como Segunda Língua nos níveis iniciante, intermediário, avançado e acadêmico. O valor é apenas US $4000 por um ano, incluindo os livros. Após se matricular na ESL, o estudante tem acesso a programas de inglês intensivo, instrutores de Inglês altamente habilitados e qualificados, disciplinas de estudo de vocabulário, escrita, gramática, leitura e pensamento crítico, aulas três vezes por semana todo trimestre, sendo o trimestre do verão um período sem aula. Aprenda a falar, escutar, ler e escrever em Inglês. Ligue para o telefone (781) 313-8190 ou acesse o site www.eslacademy.edu

ADVERTISING

O estudante também pode se transferir de outras instituiçSes para a ESL Academy

ADVERTISING

CONHECIMENTO,

o seu advogado brasileiro nos usa EXPERIÊNCIA

& RESULTADO ACIDENTES DE CARRO? ADVOGADAS

Não se preocupe! Deixe a seguradora pagar suas contas médicas BRASILEIRAS LICENCIADAS EM MASSACHUSETTS & NEW YORK

o seu advogado brasileiro nos usa

OS ADVOGADOS DA BRACKLAW JÁ PAGARAM MAIS DE 1 MILHÃO DE DÓLARES EM INDENIZAÇÕES

Precisa de ajuda para refinanciar ou comprar a sua casa própria em Massachusetts ou Rhode Island? Construa um patrimônio ao invés de pagar aluguel!

Iris Laaperi

N 1 nairis.laaperi@stylemtg.com comunidade  978.453.7225

Originador o do empréstimo hipotecário, NMLS # 1161059

brasileira emESTE defesa LIGUE PARA NÚMERO de acidentes de carro  617 930 7731 FALO PORTUGUÊS

www.stylemortgage.com

648 Central Street - Lowell 425A Broadway - Everett I N F O @ B R AC K L AW. C O M

www.bracklaw.com

The Best Journal For You!

General News

Friday, May 13th of 2022 www.braziliantimes.com

General News

The Best Journal For You!

General News

The Best Journal For You!

Friday, May 13th of 2022 www.braziliantimes.com

RECONHECIMENTO

Dois estudantes de MA são selecionados “bolsistas presidenciais dos EUA em 2022” Da Redação do Brazilian Times

secretário de Educação dos Estados Unidos, Miguel Cardona, anunciou hoje a 58ª turma de bolsistas presidenciais, reconhecendo 161 alunos do ensino médio por suas realizações nas áreas acadêmica, artística e de carreira e educação técnica. São eles: Elizabeth Yini Zhang, da Phillips Academy, em Andover, e Aryan Kumar, da Advanced Math and Science Academy, de Marlborough. “Nossos bolsistas presidenciais de 2022 representam o melhor da América e nos lembram que, quando capacitados pela educação, não há limites para o que nossos jovens podem alcançar”, disse o secretário de Educação dos EUA, Miguel Cardona. “Hoje, junto-me ao presidente Biden para celebrar uma classe de acadêmicos cuja busca por conhecimento, generosidade de espírito e talentos excepcionais trazem um enorme orgulho à nossa nação. Ao longo de um dos períodos mais difíceis da história do nosso país e em meio à nossa recuperação da pandemia, nossos alunos demonstraram mais uma vez sua força e que têm muito a contribuir com nosso país. Graças a eles, sei que o futuro da América é brilhante”, aﬁrmou. A White House Commission on Presidential Scholars seleciona estudantes anualmente com base em seu sucesso acadêmico, excelência artística e técnica, ensaios, avaliações escolares e transcrições, bem como um compromisso demonstrado com o serviço comunitário e a liderança. Dos 3,7 milhões de alunos que devem

Programa celebra estudantes que se destacam em diversas áreas se formar no ensino médio este ano, mais de 5.000 candidatos se qualiﬁcaram para os prêmios de 2022 determinados pelo excelente desempenho nos exames do College Board SAT ou ACT ou por meio de indicações feitas por diretores de escolas estaduais, outras organizações parceiras e YoungArts, a Fundação Nacional para o Avanço dos Artistas. Conforme orientado pela Ordem Executiva Presidencial, os bolsistas são compostos por um jovem e uma jovem de cada estado, Distrito de Columbia e Porto Rico, e famílias dos cidadãos dos EUA que vivem no exterior, bem como 15 escolhidos em geral, 20 bolsistas nas artes e 20 bolsistas em carreira e educação técnica. Criado em 1964, o Programa de Bolsas Presidenciais dos EUA homenageou mais de 7.900 dos alunos com melhor desempenho do país. O programa foi expandido

em 1979 para reconhecer os alunos que demonstram talento excepcional nas artes visuais, literárias e cênicas. Em 2015, o programa foi novamente estendido para reconhecer os alunos que demonstram habilidade e realização nas áreas de carreira e educação técnica. ADVERTISING

A Presidential Scholars Class of 2022 será reconhecida por sua excelente conquista neste verão com um programa de reconhecimento online. Uma lista completa de 2022 U.S. Presidential Scholars está disponível no site http://www.ed.gov/psp.

Friday, May 13th of 2022

General News

www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

OPORTUNIDADE

Tenha uma carreira ﬁnanceiramente recompensadora trabalhando em carpintaria

Da Redação do Brazilian Times

ma carreira como carpinteiro na indústria de remodelação é rápida e emocionante, mas também ﬁnanceiramente recompensadora com oportunidade de crescimento. Na Feinmann, Inc. Design Build há uma variedade de funções na área de carpintaria que procuramos preencher: Carpinteiro Líder, Assistente de Carpinteiro e Aprendiz de Carpinteiro.

Cada função requer diferentes responsabilidades e conjuntos de habilidades. Aqui estão algumas das perguntas que muitas vezes nos fazem sobre uma carreira na carpintaria. Quais são as funções de um carpinteiro? Um carpinteiro gerencia tudo no local de trabalho que é construído ou instalado como parte do projeto de reforma da casa depois que os designers, arquitetos e gerentes de projeto criam o plano geral de construção. Especiﬁcamente, a Feinmann, Inc., trabalha na remodelação e renovação de cozinhas, banheiros e toda a casa. Procuramos carpinteiros que tenham habilidades como: • Forte senso de comando • Capacidade de se comunicar com membros da equipe, clientes, designers, subcontratados e fornecedores • Excelentes habilidades de resolução de problemas e capacidade de adaptação a desaﬁos • Fortes habilidades de atendi-

mento ao cliente • Capacidade de cumprir os cronogramas do projeto • Capacidade de executar um local de trabalho muito limpo, ordenado, seguro e bem abastecido • Capacidade de mover-se com eficiência entre vários trabalhos • Proficiente em trabalhar com ferramentas, mantendo um olho no trabalho do subcontratado • Orgulha-se do trabalho de alta qualidade • Desejo de trabalhar com os melhores do negócio Fale sobre as vantagens financeiras de trabalhar como carpinteiro? Um carpinteiro pode ganhar entre US $ 50.000 e US $ 80.000 por ano, com base em suas habilidades. Mas há muitos outros benefícios que você pode receber, como seguro, programas de veículos, seguro médico e odontológico e programas de investimento. Como está o mercado de trabalho para carpinteiros atualmente? O mercado de trabalho está crescendo para os carpinteiros. Há uma grande necessidade de carpinteiros qualificados, bem como de todos os outros trabalhos comerciais. Qual é o caminho que alguém deve seguir para se tornar um carpinteiro? A oportunidade de avan-

çar e crescer como carpinteiro nunca para. Aqui está o plano de carreira típico: 1. Trabalhador/aprovado em um curso de certificação de carpintaria - Compreensão básica dos princípios e habilidades de carpintaria 2. Aprendiz de carpinteiro – Comece a aprimorar as habilidades recém-adquiridas e construir a propriedade de tarefas básicas. 3. Carpinteiro da equipe – possui tarefas específicas de carpintaria, reporta-se ao carpinteiro líder. 4. Carpinteiro Líder – é o dono do canteiro de obras e de toda a subsupervisão, reportando-se ao gerente do projeto. Fale sobre a importância de um carpinteiro em um canteiro de obras? Os carpinteiros são responsáveis pela instalação da madeira e outros tipos de materiais e construção da estrutura de um projeto, além da supervisão geral do canteiro de obras. Isso inclui molduras, janelas/portas, acabamento/ revestimento externo, acabamento interno/marcenaria, armários e ferragens/acessórios de acabamento. Existem diferentes tipos de cargos de carpinteiro disponíveis na Feinmann, Inc.? Sim, estamos sempre à procura de pessoas para se juntarem à nossa empresa. Estão disponíveis as seguintes posições: • Trabalhador • Aprendiz de Carpinteiro • Carpinteiro de equipe • Carpinteiro Principal Fale sobre as vantagens de trabalhar como carpinteiro na Feinmann? As vantagens de trabalhar com a Feinmann são muitas. Primeiro, você não precisa trabalhar nos finais de semana. Somos gratos pelo seu trabalho e queremos que você tenha um final de semana para você e sua família.

• Trabalhando em belos projetos Fale um pouco sobre a empresa Feinmann? A Feinmann, Inc. é uma empresa de construção de design premiada em Boston que oferece projetos inovadores de cozinha e banheiro e remodelação de casas inteiras de luxo. Somos uma empresa de design-build, o que signiﬁca que gerenciamos todos os aspectos do projeto de um cliente, incluindo as etapas de planejamento, projeto e construção. Desde 1987, criamos belos espaços que transformam a forma como as pessoas vivem em suas casas. Atendemos proprietários que buscam projetos transformadores, reformas de luxo e uma equipe que gerenciará todo o seu projeto. Nossos serviços de construção de design incluem: Planejamento de Projetos, Design Arquitetônico, Design de Interiores, Carpintaria Personalizada, Remodelação e Adições de Casas e Manutenção de Casas Contínuas.

para ouvir o que Luiz Prada tem a dizer sobre a carreira. Por favor, deixe-nos saber algo importante que você gostaria que nossos leitores soubessem sobre a Feinmann? Procuramos carpinteiros que queiram fazer parte de uma equipe dedicada e que tenham um elevado nível de integridade e compromisso, com foco no cliente em primeiro lugar, e que queiram uma carreira onde seja apoiado e onde a sua opinião realmente importe.

A Feinmann tem muitos brasileiros trabalhando para você? Sim, atualmente temos vários funcionários e subcontratados brasileiros na equipe que fazem parte da família Feinmann. Acesse o link https://www.feinmann. com/careers/carpentry-jobs/

Aqui estão apenas alguns dos nossos benefícios: • Remuneração altamente competitiva • Semana de trabalho de 40 horas (sem ﬁns de semana) • Programa de veículos e gás da empresa • Reembolso parcial de celular • Plano de crescimento para todos • Incentivado a desenvolver novas habilidades

Acesse www.feinmann.com/careers para saber mais e como aplicar.

Friday, May 13th of 2022

General News

The Best Journal For You!

ALIMENTAÇÃO

www.braziliantimes.com

AGENDA

Nutricionista cria grupo Ministra do governo Bolsonaro, Cristiane Britto cumpre agenda para ajudar brasileiras oﬁcial nos Estados Unidos que vivem nos EUA a emagrecer com sáude Da Redação do Brazilian Times

Da Redação do Brazilian Times

nutricionista Renata Borba costuma dizer que é a prova vida de que uma boa alimentação pode salvar vidas. Ela perdeu 25 quilos e durante o seu processo de emagrecimento se apaixonou pela área de nutrição. Hoje, esta proﬁssional conhecida e reconhecida, tem se empenhado em compartilhar sua história de vida e experiência.

Renata tornou-se uma Nutricionista profissional com paixão pela saúde, nutrição e felicidade. Ao longo dos anos, seu negócio cresceu, mas seu foco sempre permaneceu consistente: ajudar as pessoas a perderem peso, identificarem sensibilidades alimentares e melhorarem a nutrição através de planos de refeições, orientação e aconselhamento. O seu consultório fica em São Paulo e atende a uma ampla gama de clientes. Graças a internet e os vários meios de comunicação, o atendimento dela se expandiu pelo mundo e hoje conta com clientes em vários países, inclusive nos Estados Unidos. Ela criou um grupo que reúne brasileiras nos EstaADVERTISING

Nova ministra da Família, Mulher e Direitos Humanos, cumpre compromissos em New York e em Washington

A ministra de Estado da Mulher, da Família e dos Direitos Humanos, Cristiane Britto, e a secretária nacional da Família, Ângela Gandra, estão em missão nos Estados Unidos da América, entre os dias 9 e 15 de maio, para participar de eventos promovidos pelo Brasil em New York e Washington, D.C, em comemoração ao Dia Internacional das Famílias e para promover a Declaração Consensual de Genebra sobre a Promoção da Saúde da Mulher e do Fortalecimento da Família. A nutricionista Renata Borba

haverá um grupo exclusivo criado no WhatsApp para que os participantes posDe acordo com Renata, sam manter contato, tirar dúvidas e divio grupo terá dir experiências. duração de “Estarei disponíoito semanas e a cada se- Caso não fiquem vel para tirar dúmana haverá vidas nesse grusatisfeitas, uma reunião po durante as 8 garanto o com o tempo (oito) semanas”, reembolso do de aproximaafirmou. “Caso valor damente uma não fiquem sahora e trinta minutos, em tisfeitas, garanto o reemuma sala exclusiva para os bolso do valor”, garantiu. participantes. “As reuniões Se você quer saber mais também ficarão gravadas e poderão ser acessadas a sobre como participar desqualquer momento pelos te grupo, entre em contato membros do grupo”, acres- através do telefone (765) centou. 701-9539 ou acesse www. Renata disse, ainda, que renataborbanutri.com dos Unidos que têm vontade de emagrecer com saúde.

Por Thaís Partamian Victorello

Tendo em vista a celebração do Dia Internacional das Famílias, em 15 de maio de 2022, o governo brasileiro organizou eventos e realizou encontros bilaterais e plurilaterais, em

Delegação brasileira defende a soberania nacional em missão nos EUA - Foto- Divulgação

New York, no âmbito da Organização das Nações Unidas (ONU), e também em Washington, D.C., no âmbito da Organização dos Estados Americanos (OEA), com vistas a apresentar e promover a adesão à Declaração Consensual de Genebra (DCG) sobre a Promoção da Saúde da Mulher e do Fortalecimento da Família junto a delegações de Estados membros das duas organizações internacionais. Em New York, foram tratados temas relativos à Parceria para as Famílias, iniciativa internacional, integrada por Brasil, Polô-

nia e Hungria, com o propósito de promover, particularmente nos foros das Nações Unidas, políticas públicas de fortalecimento da família. O Brasil tem a atribuição, atualmente, de secretariar a DCG. Daí decorre a sua responsabilidade de receber notiﬁcações sobre a adesão de novos membros. Tal circunstância posiciona o país como ator primordial na busca de novos participantes do Consenso de Genebra, principal documento internacional de defesa da vida, da família e dos direitos das mulheres.

ADVERTISING

A festa privê do Cape Cod

DJ com

RAY 11 DE JUNHO SÁBADO 7:00PM

POSTO DE VENDA CUCKOO SIGNS Bella Needle (Joyce Santos) 25 Iyannoush Rd - Hyannis

The Dockside Restaurant 110 - School Street - Hyannis - MA  774-368-9000 jochavescortez@gmail.com

Friday, May 13th of 2022

General News

www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

MÚSICA GOSPEL

Gabriel Zampieri lança seu primeiro EP Gospel em Massachusetts, EUA Da Redação do Brazilian Times

Texto de Eliana Marcolino

“As canções falaram muito ao meu coração, pois eu reconheço que sem a presença de Deus nada sou (Gabriel Zampiere). Gabriel Zampieri, é um jovem de

apenas 17 anos, seus pais são brasileiros, mas ele nasceu nos Estados Unidos, é americano brasileiro. Mora em Fall River – MA. Está muito animado com o lançamento do seu primeiro EP Gospel com o título “Não Chores mais”.

mento do EP: “A nossa expectativa é ele seguir em frente. Que nunca saia dos caminhos do Senhor, que esse EP seja ediﬁcante para Gabriel e para as pessoas

O show de lançamento será no dia 21 de maio às 6:30pm na Catedral dos Milagres na cidade de Lynn em Massachusetts. Em tempos difíceis que muitos se perdem em caminhos sombrios, o jovem Gabriel dá um belo testemunho de fé: “Sou Jovem, faço 17 anos dia 15 de maio, mas tenho uma fé muito grande em Deus, amo as canções da harpa cristã, e minhas canções falam profundamente comigo desse nosso Deus, pois é por Ele que eu estou aqui, poderia estar ai “aproveitando” a vida como muitos da minha idade estão fazendo, mas aprendi com meus pais que tudo lá fora é passageiro, e com Jesus nada é passageiro, e ficar na obediência serei abençoado, pois o que eu plantar vou colher”. A mãe, Janne Zampieri fala com orgulho sobre o filho: “Nos dias de hoje me sinto privilegiada eu e o pai dele, pois a maioria dos jovens de hoje optam por uma vida louca, drogas, festas, e Gabriel não é desse meio, desde pequeno foi ensinado o temor ao Senhor, para mim e meu esposo é muito gratificante tudo isso”. O pai Marcelo Garcia fala com entusiasmo sobre as expectativas com o lança-

Gabriel Zampieri, 16 anos

de vida. Sempre!”, declara o cantor. Gabriel congrega na Good Shepherd Int. Church, presidida pelos pastores Andre Levy Monsores Costa de Souza e Pra. Elisangela Oliveira de Souza. A família sente-se honrada em poder compartilhar este momento de alegria com a comunidade brasileira que vive nos Estados Unidos. Todos estão convidados.

Gabriel gravou a canção Espera em Deus com Itamar Veras do Louvor Aliança

que ouvirem. Gabriel tem uma promessa de louvar no mundo inteiro, mas se isso acontecer que ele não mude seu coração”.

Endereço: 31 Stetson st Lynn- Ma 01904 Horas 6:30 pm Contatos: https://youtu.be/OFMjpUyrS4s Facebook: Gabriel Zampieri Instagram: Gabrielzampieriof

Nascido em lar evangélico, Gabriel, desde cedo aprendeu a amar a música. Seus pais sempre o incentivaram a cantar, mas foi após uma profecia que Gabriel passou a se dedicar ainda mais. Em 2021 ele gravou seu primeiro EP ‘Não Chores Mais’ disponível nas plataformas digitais. O jovem cantor lançou a canção “Tua Presença” com a participação especial do cantor Mattos Nascimento e “Espera em

Edma Lacerda também cantará no evento

Deus” com Itamar Veras, Edma Lacerda do Louvor Aliança. Os singles farão parte do mais novo EP de Gabriel Zampieri que será lançado no segundo semestre de 2022. A produção musical pela gravadora e produtora Gênesis Primeiro Music no Brasil. A produtora também é responsável pela produção dos seus videoclipes disponíveis em seu canal do YOUTUBE e faz a assessoria da carreira do cantor. As composições Espera em Deus e Tua Preseça, de autoria de Henrique Peterson, retrata a importância de se manter conectado a Deus e aguardar o momento Dele agir.

O jovem cantor lançou a canção Tua Presença com a participação especial do cantor Mattos Nascimento

Os louvores foram escolhidos por Fábio Nascimento, produtor de Gabriel, e apresentada a ele em 2021. Logo que as ouviu, foi tocado pela mensagem da canção e teve a certeza de que queria e precisava gravá-la: “As canções falaram muito ao meu coração, pois eu reconheço que sem a presença de Deus nada sou. A presença do Senhor em nós é o nosso sopro

General News

The Best Journal For You!

Friday, May 13th of 2022 www.braziliantimes.com

Projeto da Carteira de Motorista passa e pode entrar em vigor em 2023

Aconteceu na noite do dia 7 o Mother’s Day, promovido pelo Dj Allex Vjay e Djvava Cyclo, na cidade de Fall River. A cantora Dani Novelli foi atração do evento que lotou a casa. ADVERTISING

o melhdo a açaí o regiã

INSTAGRAM

Faça já o o seu pedid

@toppiacai

COMPRE ONLINE OU

VENHA NOS VISITAR

RÁPIDA ENTREGA

toppiacai.com 85 Main Street, C5, Peabody, MA 01960 (978) 871-8891

O projeto da St. O GMB vai aprecarteira de motosentar um painel sobre rista passou no sedireitos trabalhistas e a nado com 32 votos feira vai fazer doação a favor e 8 contra. de roupas e alimentos Cinco democratas e oferecer muitos oue três republicanos tros serviços, inclusive votaram contra. solicitação de carteira Nós estamos puconsular. blicando os nomes destes senadores Para informações, que votaram conligue para Fernanda: tra porque nossa 401-207-4056. comunidade preMatrícula Escolar cisa saber e não Lucimara Rodrigues e esquecer quem Nos Estados Unidos, Claudia Balliana estiveram são os políticos no Congresso Nacional esta toda criança a partir que estão contra os semana reivindicando uma dos seis anos tem o diimigrantes. lei nacional de direitos das reito de estar na escoOs 32 votos são Trabalhadoras Domésticas. la, independentemente suficientes para de status imigratório, derrubar um possível veto do governae os pais podem ser penalizados se dor Baker, que esta semana se ocupou não matricularem os filhos. Muitas em criar confusão com opiniões mentifamílias estão tendo dificuldades para rosas sobre a carteira. Baker tenta ligar matricular suas crianças porque sistefraude eleitoral com imigrantes indomas escolares pedem comprovantes de cumentados tendo acesso a uma carteiendereço que muitas não têm. Se você ra de motorista. Ele diz isso por intetiver problema para matricular seus firesse político, ele sabe que isso não é lhos ou sus filhas, por favor entre em verdade. Quantas pessoas têm carteira contato com o Grupo Mulher Brasileide motorista e não são eleitores? Tanto ra pelo WhatsApp 617-202-5775. o secretário de Estado, William Galvin, como o jornal The Boston Globe Vacinas denunciaram as afirmações de Baker como tendenciosas e confusas. Nos dias 13 de junho haverá clínica de vacinação na Escola Gardner Pilot O que nossa comunidade precisa saAcademy, em Allston, das 15 às 18 ber agora é o que acontece nas próxihoras, e no dia 30 de junho na Igreja mas semanas. St. Antônio, em Somerville, das 16 às O Grupo Mulher Brasileira fez um 19 horas. Estas clínicas são abertas a vídeo explicando os próximos passos. qualquer pessoa, não é preciso agenO projeto aprovado pelos deputadar, apresentar documento ou seguro dos e o projeto aprovado pelos sede saúde. As enfermeiras darão tamnadores são ligeiramente diferentes, bém a segunda dose do reforço para então antes da proposta ser enviada à pessoas com mais de 50 anos ou com apreciação do governador, esses dois problemas de saúde que tenham todocumentos precisam ser analisados e mado o primeiro reforço há pelo mecondensados em um documento único. nos quatro meses. A segunda dose do Isso deve acontecer nas próximas reforço será dada também para quem duas semanas. tomou a primeira dose ou o reforço da J&J. Depois o projeto é enviado ao Governador para assinatura e Baker pode Lives do GMB assinar, vetar, fazer emendas ou não fazer nada. Ele tem 10 dias, se ao final Não perca as Lives diárias do Grudos 10 dias não fizer nada, o projeto po Mulher Brasileira, sempre às 20:30 vira lei automaticamente. A previsão, horas, pelo Facebook do Grupo. As porém, é que Baker vai vetar a proposLives são bem informativas e apresenta como já avisou várias vezes. tam assuntos diversos. As pessoas que assistem podem interagir fazendo perSe ele vetar, o documento volta para a State House para nova votação e o guntas ou comentários. veto será derrubado pois o projeto pasEstação Mulher sou em ambas as Casas por dois terços. Se o Governador resolver fazer Não perca nosso programa de radio, emendas, senadores e deputados terão o Estação Mulher, que vai ao ar todos de votar novamente para aceitar ou reos sábados, às 11 horas, pela rádio do jeitar as emendas. Vamos esperar que Brazilian Times. A enfermeira e ativisisso não aconteça. ta político-comunitária, radicada em Nova York, Myriam Marques, vai falar Assinado o projeto, a lei entrará em vigor primeiro de julho de 2023. sobre os acontecimentos da semana no Brasil, sempre com uma perspectiva Treinamento feminina! Coloque já na sua agenda! O Grupo Mulher Brasileira vai parTodo sábado, às 11 horas, no Faceticipar da Feira de Recursos que se rebook do Brazilian Times e do Grupo aliza em Fall River, dia 28, das 9 às Mulher Brasileira. 13 horas, no Timão Center, 371 Bay

Friday, May 13th of 2022 www.braziliantimes.com

General News

The Best Journal For You!

VIDA FINANCEIRA

INCOME TAX PLUS

Serviços contábeis e consultoria com qualidade em Massachusetts

Da Redação do Brazilian Times

A EQUIPE DE PROFISSIONAIS DA INCOME TAX PLUS É UMA DAS MELHORES DE MASSACHUSETTS ADVERTISING

á 32 anos servindo a comunidade brasileira em Massachusetts, a Income Tax Plus é um dos escritórios de contabilidade melhor preparado para ajudar no preenchimento da declaração do Imposto de Renda, solicitação de ITIN Number, folha de pagamento, incorporações, assuntos de imigração e traduções.

A Income Tax Plus atende a comunidade brasileira, quando a primeira geração de imigrantes ainda chegava do Brasil. O objetivo dos profissionais que atuam no escritório é ajudar os seus clientes a crescerem e a chegarem ao objetivo. Para isso, o escritório oferece sempre o que há de melhor no mercado. A Income Tax Plus tem profissionais altamente preparados para prestar um atendimento personalizado. Com uma provável reforma imigratória por acontecer, é importante estar com toda a documentação em ordem, principalmente a declaração de Imposto de Renda, que será exigida nos processos de legalização. A declaração de imposto de renda é a prestação de contas perante a Receita Federal dos Estados Unidos e todos que trabalharam no ano fiscal anterior devem fazê-la, independente do status imigratório. Esta declaração é muito

importante para os imigrantes, quando houver uma reforma imigratória ou oportunidade de se legalizar, estar em dia com a receita é primordial. Na Income Tax Plus, o cliente encontra eﬁciência e credibilidade na preparação do Imposto de Renda, bem como os demais serviços contábeis. Para conhecer mais sobre os serviços prestados pela Income Tax, acesse o site www.incometaxplus.net ou www.meucontador.com Para facilitar o atendimento, a Income Tax Plus possui escritórios em três cidades de Massachusetts: Somerville 371 Somerville Avenue Telefone: 617-666-9992 Framingham 490 Union Avenue Telefone: 508-872-5597 Worcester 118 Shrewsbury Street Telefone: 508-425-6388

Segue a gente lA ACESSE AGORA

APONTE O CELULAR

14 The Best Journal For You! eral News

Friday, May 13th of 2022

General News

www.braziliantimes.com

VAMOS JUNTO!

United Moto Club realizará 5º moto culto anual dia 15 de maio Da Redação do Brazilian Times

no endereço: 4 Pierce st Framingham, em Massachusetts, e será ﬁnalizado, após um desﬁle organizado até a Casa Vallarta Mexican Restaurant 45 Belmont St, Northborough, MA.

moto culto anual da United Moto Club será realizado dia 15 de maio. O evento iniciará com café da manhã às 9:00 am, logo após haverá louvor e adoração entre as 10:00 am até as 12:00 pm na igreja Reobote. De acordo, Glaudistoni Silverio, presidente do motoclub, o moto culto é um evento sem denominação religiosa. “Ele visa reunir o maior número de motociclistas e amantes de motos para desfrutar e compartilhar da palavra de Deus e pedir proteção por mais uma temporada de verão abençoada”, explica o presidente. Sendo assim, segundo Glaudistoni, esse evento conta com a colaboração de pastores, ministros de louvor e cooperadores que desejam unir a paixão pelo motociclismo, o desejo de

Sobre o UNITED MOTO CLUB

Antonio Miranda, Diretor de marketing do Global Business Institute

fazer ações comunitárias e o cumprimento do Evangelho que não exclui, mas que une pessoas e compartilha propósitos. Para quem deseja participar, o evento será iniciado

O United Moto Club é um grupo que reúne brasileiros apaixonados por motos, mas que além disso, desenvolve ações de caridade para ajudar os membros da comunidade, especialmente os que estão passando por momentos difíceis. Nos últimos meses o grupo realizou, inclusive, uma campanha em prol de uma brasileirinha com câncer e hoje a mesma conseguiu se recuperar e está bem. Caso você deseje saber mais informações, acompanhe as redes sociais: @ unitedmotoclubusa

MARKETING

Oportunidade para você ter o seu próprio Podcast nos Estados Unidos

Da Redação do Brazilian Times

Lucci Luciano

As Escolas Públicas de Framingham, em parceria com o Departamento de Saúde Pública de Framingham e o Centro de Saúde Comunitário Edward M. Kennedy, estão hospedando uma série de Clínicas Comunitárias de Atualização para que os alunos de Framingham estejam em dia com suas vacinas exigidas pelo estado para acampamento e escola.

As Escolas Públicas de Framingham estão entrando em contato com os pais ou responsáveis por e-mail se um aluno em sua casa precisar das vacinas exigidas.

As vacinas estarão disponíveis em dois locais. Por favor, veja os detalhes da “Clínica Catch-up” abaixo. As clínicas estão abertas para alunos das Escolas Públicas de Framingham com idades entre 5 e 18 anos que não tenham as vacinas exigidas.

Quem: Para todos os alunos das Escolas Públicas de Framingham de 5 a 18 anos

SERVIÇOS Framingham Oﬃce of Public Health Nursing (113 Concord Street, Framingham, MA 01702)

Datas: 17 de maio de 2022 a 30 de junho de 2022 Dias: terças, quartas e quintas-feiras Horário: 4:00 pm às 7:00 pm

NOTAS: As vacinas são gratuitas; Seguro de saúde não é obrigatório, mas se você �ver seguro de saúde, traga seu cartão de seguro; Não é necessário agendamento; Máscaras são necessárias neste local. Edward M. Kennedy Community Health Center (354 Waverly St, Framingham, MA 01702) Quem: Para alunos das Escolas Públicas de Framingham de 5 a 20 anos que são pacientes do Centro de Saúde Comunitário Edward M. Kennedy Quintas-feiras: 19 de maio, 26 de maio, 2 de junho, 9 de junho, 16 de junho, 23 de junho, 30 de junho Horário: 4:00 pm às 7:00 pm

om o objetivo de ampliar opções para a comunidade brasileira se informar nos Estados Unidos e ajudar quem tem talento e é um bom comunicador, o jornal Brazilian Times passou a alugar o seu estúdio.

Se você é comunicador e tem uma boa ideia de programa, entre em contato hoje mesmo e veja como pode ter o seu próprio podcast. O estúdio está montado em uma sala especial, com equipamentos de som e vídeo de última geração e apoio de profissionais experientes. Você precisa apenas entrar e apresentar. Não perca esta oportuni-

Clínicas para vacinas de rotina obrigatórias no estado: os alunos das escolas públicas de Framingham são incentivados a se preparar para o acampamento de verão e o ano letivo de 2022-2023

NOTAS: As vacinas são gratuitas; Seguro de saúde não é obrigatório, mas se você tiver seguro de saúde, traga seu cartão de seguro; Não é necessário agendamento, visitas são bem-vindas para clínicas de quinta-feira à noite; Máscaras são necessárias neste local. Se as datas e horários agendados não funcionarem para os alunos, os pais podem ligar para 508-2705700 para agendar um horário. LEMBRETE para nossa Comunidade WALSH: O prazo para entrar na loteria para os Programas de Verão da Walsh Middle School é 18 de maio! Saiba mais e entre na loteria: https://bit.ly/SummerWalsh

Estúdio possui equipamentos de última geração

dade de ter o seu próprio podcast. Quem tiver interesse, deve procurar a redação do Brazilian Times, no 311 Broadway, em Somerville (MA).

O valor cobrado é de apenas US $50 por hora. Para mais informações, ligue nos telefones (617) 625-5559 ou (617) 415-3657.

LEMBRETE para nossa Comunidade FULLER: O prazo para entrar na loteria para os Programas de Verão do Fuller Middle School é 18 de maio! Saiba mais e entre na loteria: https://bit.ly/SummerFuller

Friday, May 13th of 2022

General News

www.braziliantimes.com

TOPPI AÇAÍ

Peça o seu açaí online e receba no conforto de sua casa, na região de Peabody (MA) Da Redação do Brazilian Times

Localizado na cidade de Peabody, em Massachuse�s, a Toppi Açaí oferece o melhor açaí de Massachuse�s. Ela tem o tradicional açaí na �gela, com uma variedade de opções de acompanhamento. Além disso, a loja possui um sistema de entrega rápido e eﬁciente. O cliente pode comprar online e receber no conforto de sua casa. Além dos produtos de qualidade, 100% orgânico, a Toppi Açaí tem uma equipe que se destaca pelo bom atendimento ao cliente e um espaço

Acai com vários acompanhamentos

A loja oferece o melhor açaí da região

Festa no Cape Cod vai relembrar músicas dos anos 70 e 80 Da Redação do Brazilian Times

No dia 11 de junho vai acontecer Privilege Night Club, a festa privê vip do Cape Cod. O evento terá muita música dos anos 70, 80 e remix de músicas atuais com o DJ Ray, com apoio da Cuckoo Signs e Jô Chaves.

A festa será no The Do-

Brasileiro é escolhido 100 Rising Latinx Founders 100 Rising Latinx Founders to Watch é uma iniciativa de uma organização ﬁlantrópica latina que está ajudando a promover capital e recursos para startups hispânicas, destacando um registro e uma lista de fundadores de startups latinas. O objetivo é tornar estes fundadores mais visíveis para os investidores.

IMPERDÍVEL

No repertório estão hits que marcaram uma geração, como Gloria Gaynor e outros que foram sucesso.

NEGÓCIOS

Para mais informações, ligue no telefone (978) 8718891. Siga a loja no Instagram: @toppiacai

Da Redação do Brazilian Times

agradável. Para fazer o seu pedido online acesse o site www.toppiacai.com ou visite a loja, que ﬁca localizada no 85 Main Street, em Peabody.

The Best Journal For You!

TIAGO ESTÁ NO 100 RISING LATINX FOUNDERS

pacto focado em preencher A iniciativa é liderada a lacuna fornecendo finanpela Hispanics in Philan- ciamento para startups latithropy, uma organização nas. que fornece recursos filanEmbora o financiamento trópicos e investimentos para fundadores de starpara empreentups latinas dedores e grutenha crescido pos latinos em de US$ 1,7 bicomunidades lhão, em 2017, Acho que não hispânicas nos para US$ 6,8 é preciso dizer Estados Unibilhões, em que há um dos e na Amé2021, as starrica Latina. incrível conjunto tups represende talentos “Acho que taram pouco em nossas não é preciso mais de 2% de comundades”, dizer que há todos os invesdisse Jorge um incrível timentos. Calderón conjunto de Este ano, um talentos em dos escolhidos foi o branossas comundades”, disse sileiro Tiago Prado, que é Jorge Calderón, diretor adempreendedor e proprietáministrativo da Hispanics rio da BRZ Insurance, emin Philanthropy e diretor presa do ramo de seguros. administrativo da Inicio Ele é formado em econoVentures, um fundo de imADVERTISING

Precisa de ajuda para refinanciar ou comprar a sua casa própria em Massachusetts ou Rhode Island? Construa um patrimônio ao invés de pagar aluguel!

Iris Laaperi

ckside Restaurant, localizado no 110 School Street, em Hyannis (Massachusetts). Para mais informações, ligue no telefone (774)

368-9000. Os postos de venda de ingressos são Cuckoo Signs e Bella Needle (Joyce Santos), 25 Iannough Road, em Hyannis.

Originador do empréstimo hipotecário, NMLS # 1161059

iris.laaperi@stylemtg.com

LIGUE PARA ESTE NÚMERO

 617 930 7731 FALO PORTUGUÊS

www.stylemortgage.com

mia pela Tufts University e envolvido em diversas atividades ﬁlantrópicas, especialmente voltadas para o desenvolvimento da comunidade brasileira nos EUA. 100 Rising Latinx Founders to Watch The 100 Rising Latinx Founders to Watch é uma publicação anual que apresenta os inspiradores fundadores Latinx que moram nos Estados Unidos que, por meio de suas histórias de vida, liderança, realizações e visão de startup, estão fazendo uma diferença signiﬁcativa e estão prontos para o sucesso. Os critérios usados se concentraram em menos de US$ 1 milhão em capital anterior levantado com herança Latinx com sede nos Estados Unidos.

16 20 The TheBest BestJournal Journal For ForYou! You!

Friday, May May 13th 13th of of 2022 2022 Friday,

General News

www.braziliantimes.com www.braziliantimes.com

Grêmio USA na Outdoor Season do US Premier Soccer League A TEMPORADA

Da Redação do Brazilian Times

pós o grande sucesso de suas equipes nas ligas de inverno do Forekicks, onde foi campeão no sub-8, sub-12, sub-14 e sub-18, as escolas de futebol do GrêmioUSA estão agora com suas equipes participando da outdoor season do US Premier Soccer League, uma nova liga que tem tudo para ser uma das principais de Massachusetts.

O clube equipe está aceitando jogadores de alto nível para reforçar suas equipes. Para mais informações ligue no telefone (508) 933-9124. UM INDOOR VITORIOSO - EQUIPE SUB-8 CAMPEÃ: A conquista dessa equipe, sem dúvida alguma, foi a mais emocionante de todas. Após começar o torneio com uma derrota de 5 x 0, a

- EQUIPE 10 ANOS: essa foi a equipe mais prejudicada na liga. Começou o torneio vencendo por 5 x 0, mas por ser uma equipe muito forte, foi transferida para a categoria acima, onde pegou jogadores de 12 e 13 anos. Mesmo assim com toda essa diﬁculdade conseguiu chegar à semiﬁnal do campeonato. Teve como destaque na competição o jogador Lucas Fernandes, que fez belíssimos gols. - EQUIPE 12 ANOS:

EQUIPE SUB-8 - Em pé: Alex Barros, Gabriel, Matheus, Theo, Lucas e Lucca. Agachados: Gabriel, Lukinha, Raí, Felipe, Ian e o artilheiro João Lucas

EQUIPE 12 ANOS - Em pé: Rogério Reis e Alex Barros, Lucas, Andrews, Renan, Miguel, o treinador Victor Barros. Agachados: Samuel, Isaac Reis, David, Carlos, André Araújo e Arão Araújo uma vibração e empolgação muito grande dos jogadores e parentes que assistiam ao jogo.

EQUIPE 10 ANOS - Em pé: Alex Barros, Lucas, Vitor, Luiz, João, Miguel. Agachados: David, Léo, Lucas Fernandes e Pedro equipe foi crescendo na competição sob o comando do presidente e treinador, Alex Barros. Com algumas mudanças na equipe, o time evoluiu e chegou às ﬁnais, vencendo por pênaltis, com a cobrança do artilheiro João Lucas, que foi o destaque da competição. Outro grande destaque foi o goleiro Lucas que defendeu dois pênaltis e o zagueiro Matheus que salvou a equipe em várias ocasiões e também converteu o seu pênalti.

foi também muito emocionante a conquista do título dessa equipe. Após uma brilhante campanha depois de perder a primeira partida e se reabilita, venceu todos os jogos. O time do Grêmio USA chegou à ﬁnal como favorito. Mas a equipe do time gaúcho não se apresentou bem no jogo e começou perdendo por 2 x 0. Mas Davi fez o primeiro gol faltando cinco minutos e Andrews empatou faltando 30 segundos para acabar a partida. Foi

Na cobrança de pênaltis, o goleiro Renan defendeu dois pênaltis e o artilheiro e destaque da equipe, Isaac Reis, fez o primeiro gol. Lucas fez o segundo e André Araújo fez o gol do título levando todos ao delírio. - EQUIPE 14 ANOS: De todas as equipes cam-

peãs essa foi a única que não perdeu a primeira partida, Foi a equipe mais predominou sobre os adversários. Ganhou todos os jogos com muitos gols de diferença. Infelizmente não teve partida ﬁnal porque o adversário não apareceu para jogar. O artilheiro da competição foi o atacante André Júnior e o destaque da equipe foi o forte e seguro zagueiro Alex.

EQUIPE 14 ANOS - Em pé: Vitor Barros, André Júnior, Arthur, Santiago, Khauan, Lucas e Alex Barros. Agachados: João Vitor, Daniel Alves, David, Gustavo, Alex e Juan

EQUIPE 18 ANOS - Em pé: Alex Barros, André Júnior, Sam, Justin, Lucas, Gustavo, Gabriel e André Farias. Agachados: Daniel Alves, João, Brian, Daniel, Jason, Titi e Gustavo - EQUIPE 18 ANOS: A exemplo das outras equipes também começou perdendo a primeira partida, mas depois com várias mudanças feita pelo treinador Alex Barros, aperfeiçoando a forma de jogar o futebol de 6, a equipe cresceu na competição e venceu todos os jogos seguintes. Chegou à ﬁnal contra o FC Hop, numa partida muito dura e tumultuada que terminou com a difícil vitória do Grêmio por 3 x 2. O artilheiro e destaque da equipe foi Brian que recebeu o troféu de melhor jogador do torneio. GRÊMIO USA É TRI CAMPEÃO NO FUTSAL ADULTO A exemplo do que aconteceu em 2019, no Over30, e em 2021, no Over40, equipe adulta de futsal do Grêmio USA sagrou-se novamente campeão pela Associação de Futsal de Massachusetts. Comandada pelo compe-

tente e vitorioso treinador Alex de Farias, a equipe foi novamente campeã, mas dessa vez de uma forma mais difícil. Mas no ﬁnal, o time se superou e foi novamente campeão. O grande destaque da equipe foi a coletividade e competitividade apresentada pelos atletas. Todos estão de parabéns pela brilhante conquista. INSCRIÇÕES ABERTAS PARA AS ESCOLAS DE FUTEBOL DO GRÊMIO USA. Funcionando em quatro cidades em Massachusetts (Marlboro, Fall River, Malden e Milford), as escolas do Grêmio usa estão com inscrições abertas para as aulas outdoor. Informações (508) 933-9124 ou no site www.gremiousa. com

GRÊMIO USA CAMPEÃO DE FUTSAL ADULTO Em pé: Ernani, Garcia, Jason, Alex Murtha, Valdair e Alex Barros. Agachados: Marcio, Nego Gol, André Farias, e Vicente.

Friday, May 13th of 2022

General News

www.braziliantimes.com

COMUNIDADE

Brasileira aprovada em mestrado no Emerson College, cria campanha de arrecadação online Da Redação do Brazilian Times

Por Thaís Partamian Victorello -@thaisvictorello

Amanda Xocaira pretende se especializar em Comportamento do Consumidor fazendo mestrado em Marke�ng em Boston Graduada em psicologia no Brasil desde julho de 2021, Amanda Xocaira é uma jovem de 24 anos, que nasceu em Cuiabá (MT), reside em Londrina (PR) e que sonha em fazer uma pós-graduação em Marketing para unir conhecimentos da psicologia com o marketing, e assim se especializar e trabalhar com foco no Comportamento do Consumidor. Amanda buscou na psicologia, as ferramentas para entender a mente e o comportamento humano. Uma das vertentes que a ajudaram a entender mais o ser humano, foram as artes. Com os olhos atentos aos detalhes do dia a dia, a psicóloga já trabalhou como fotógrafa e também como desenhista. Determinada a se especializar na psicologia voltada para compreender melhor o comportamento dos consumidores, auxiliando assim as empresas a terem ainda mais êxito nos negócios, Amanda passou cerca de um ano preparando aplicações para ter a oportunidade de estudar marketing nos EUA. O esforço e a dedicação valeram a pena e após um longo, cansativo e burocrático processo, Amanda conseguiu ser aprovada em quatro instituições americanas de ensino. Três delas ofereceram bolsas parciais para cobrir a anuidade do mestrado, por mérito acadêmico e uma delas sem nenhum benefício de bolsa ou desconto. Dentre as quatro opções, a escolha de Amanda foi pela renoma-

Após quase 1 ano de aplicações, Amanda realizou o sonho de ser aprovada em uma universidade americana – Foto- Arquivo pessoal

da Emerson College, situada no estado de Massachusetts, que a concedeu duas bolsas, que juntas somam $24,600 dólares. Feliz com os resultados obtidos das aplicações, para realizar o sonho de estudar fora do Brasil, Amanda ainda tem grandes desafios pela frente. “A anuidade total do curso, que são mais de dois anos de mestrado nessa área nos EUA, é em torno de $50.000, fora os custos de vida por esse período. Infelizmente, mesmo com as bolsas, ainda sobra um valor significativo que não tenho condições de pagar sozinha ou apenas com a ajuda da minha família”. Com o visto de estudos, Amanda só poderá buscar oportunidades de estágios remunerados nos EUA, após completar o segundo semestre do curso, mantendo boas notas. Quando questionada sobre o futuro profissional após a temporada de estudos nos Estados Unidos, Amanda já faz planos de engajamento em trabalhos sociais: “Eu gosto muito da área de pesquisa, e pretendo produzir muito por lá (EUA). Ao voltar pra cá, gostaria utilizar o conhecimento que adquiri e contribuir com o desenvolvimento do Brasil através de um projeto social que ajude mulheres microempreendedoras a alavancarem seus

negócios, a partir de um marketing ético e boas estratégias de posicionamento”. Para conseguir arrecadar recursos para pagar os custos com o curso, além das passagens e os demais gastos, ela criou uma página de arrecadação, onde os internautas podem fazer doações de qualquer valor. Como forma de agradecer as doações que forem feitas a partir de R$50 (cerca de $10), a pessoa que doar terá direito a receber uma ilustração personalizada. Amanda tem a expectativa de conseguir arrecadar parte da verba através também de patrocínios de empresas, que compreendam a importância de investimento na área de comportamento do consumidor e queira ajudá-la a conquistar esse sonho, ou simplesmente investir em uma proﬁssional que certamente trará bons resultados para a empresa que tiver interesse em contratá-la. Através da página criada para essa campanha de auxílio da Amanda, é possível fazer contribuições de qualquer país, com cartão de crédito e outras opções de pagamentos. Para mais informações e para doações, acesse: nova.kickante.com. br/crowdfunding/intercambio-mestrado-nos-estados-unidos.

The Best Journal For You!

CONTRABANDO

Agentes da Patrulha de Fronteira prendem suspeitos de contrabando de seres humanos Da Redação do Brazilian Times

incluindo nove Na semana passada, agentes do imigrantes indoDepartamento de cumentados. Patrulha de FronteiOs outros nove ra dos Estados Unieram cidadãos dos dos (CBP, sigla em EUA, incluindo inglês) do Setor El dois com manPaso interromperam dados de prisão esquemas de conativos e vários trabando de seres membros de ganhumanos que levagues conﬁrmados. ram à descoberta de Também foram um esconderijo que abrigava imigrantes encontrados dois indocumentados e revólveres e uma membros de ganespingarda de gues. De acordo com cano serrado. Além dos imigrantes, havia armas e as informações, tamdrogas no esconderijo Um migrante do bém foram apreendiEquador e um do México foram processadas armas de fogo e drogas. dos por reentrada ilegal, enquanto um ciNo dia 4 de maio, o Departamento de dadão dos EUA foi processado por conspiSegurança Pública do Texas e a Unidade ração para por envolvimento no esquema Anticontrabando da Estação Ysleta ende contrabando. contraram um esconderijo perto do cruzaOs imigrantes restantes foram expulsos mento da North Loop Drive com a Zaragoza Road. No interior, havia 18 pessoas, para o México sob o Título 42. ADVERTISING

SPORT

The Best Journal For You!

CÂMBIO AGORA

USEND oferece plataforma de envio rápido de dinheiro ao Brasil e a melhor cotação do dólar Da Redação do Brazilian Times

USEND é uma plataforma digital de envio de dinheiro que permite aos usuários fazer transferências internacionais através do seu aplica�vo. O serviço está disponível para transferências originadas nos Estados Unidos, no Brasil e no Canadá, para mais de 60 países de des�no. Entre as vantagens da USEND é o câmbio competitivo, sendo que nos últimos três meses ela foi a empresa com a melhor cotação do dólar. Além disso, o crédito cai direto na conta do beneﬁciário em até um dia útil. Os clientes da USEND também podem pagar suas contas com rapidez e tranquilidade. Para ter acesso aos serviços oferecidos pela

Friday, May 13th of 2022

TIMES

www.braziliantimes.com

LEITURA

Livro “Cartas para Elas 2” vai ser apresentado no XII Notable Brazilian Awards Da Redação do Brazilian Times

Cartas pra Elas 2, um livro com o carimbo do sofrimento e o selo da superação (Eliana Marcolino). Antonio Miranda, Diretor de marketing do Global Business Institute

USEND, é só baixar o aplicativo na loja do seu celular. É muito fácil abrir a sua conta com tarifa zero, sem taxa de adesão e 100% digital.

Para mais informações, acesse o site www.usend. com

O cliente terá uma conta baseada nos EUA, em dólar, com um routing e account number americano. Ele pode utilizar a sua Global Account para realizar transações locais dentro dos EUA ou outros países.

Além de todos os serviços oferecidos, a USEND vai lançar o seu cartão de débito. Com ele, você terá a praticidade e segurança de ter um cartão de débito internacional para usar nos Estado Unidos.

NOVIDADE

ADVERTISING

Beneﬁcial Financial Você e a sua família sempre em boas mãos Somos a empresa mais confiável do mercado de seguros com milhares de clientes satisfeitos em todo o mundo

• PROTEÇÃO HIPOTECA Seguro para quitar a casa no evento de doenças ou morte do esposo ou esposa. Trabalhamos com:

• PROTEÇÃO DE HIPOTECA • SEGURO DE SAÚDE PRIVADO • SEGURO DE SAÚDE OBAMACARE • SEGURO DE DESPESAS FUNERÁRIAS • APOSENTADORIA • SEGUROS DE SAÚDE A PARTIR DE $90/MÊS

Sob a coordenação da jornalista e escritora Eliana Marcolino e da escritora cubana, Dulce Gil, o livro Cartas pra Elas 2: muitas histórias em nossas vidas, reúne narrativas para a busca coletiva de superação. O livro é composto por nove cartas biográficas. Cada carta forma um capítulo, em cada capítulo uma história e, em cada história, um tema para reflexão. As histórias são reais, e foram escritas exclusivamente para este livro, cada mulher escreveu ou contou a sua história pessoalmente. As cartas são assinadas com pseudônimos, assim como os nomes das cidades são fictícios para preservar a identidade das participantes do projeto. São, histórias carregadas de emoções, confissões e denúncias. Cartas pra Elas é um projeto que tem o objetivo de reunir histórias de mulheres que sofrem e buscam a superação. Em 2015, foi lançado o livro Cartas pra Elas1, com o relato de uma jovem, cuja mãe fora assassinada, o pai morreu de câncer, e o então marido HIV +. O livro trabalha com três campanhas: Luta contra a violência feminina, câncer e

Pessoas com somente ITIN NUMBER podem ter acesso a Seguro de Saúde e Seguro de Vida -Atendimento on-line e por telefone 24 horas por dia -Licenciado em vários Estados

Luiz daSilva

 +(561) 302.2947 luiz.dasilva@benfinsvc.com

AIDS. Uma obra que emocionou o público leitor. A partir dessa experiência, as autoras lançaram o desaﬁo para a escrita do livro Cartas pra Elas 2: muitas histórias em nossas vidas. Um livro emocionante que convida o leitor a várias reﬂexões. É um livro muito fácil de se ler porque os capítulos são independentes. Em cada abertura de capítulo tem uma bela ilustração acompanhada de uma mensagem. Recomendamos a leitura. O livro será apresentado na grande festa de premiações da comunidade brasileira em Nova York, Notáveis 2022, no dia 03 de setembro de 2022. O Ebook está disponível para a venda na Amazon: https://www.amazon.com/.../ ref=cm_sw_r_apan

ADVERTISING

Pensando em comprar ou vender sua propriedade? Há mais de 20 anos atuando na área de Boston servindo à comunidade brasileira. Trabalhe com uma agente que não só fala sua língua mas também conhece o mercado imobiliário da região.

Zeza DaCosta (617) 470-1820

zezadacosta@gmail.com Steve Bremis Realty Group 1167 Broadway Somerville, MA - 02144  (617) 828-1070

Avaliação gratuíta do seu imóvel

Friday, May 13th of 2022 www.braziliantimes.com

General News

The Best Journal For You!

PROCLAMADO

DESTAQUE PROFISSIONAL

Governador de Massachusetts Danilo Brack, um declara Maio o “Mês das brasileiro que se Pequenas Empresas” tornou uma referência O como advogado Da Redação do Brazilian Times

governador Charlie Baker, emitiu uma proclamação designando maio como o Mês das Pequenas Empresas na Comunidade de Massachusetts. De acordo com ele, esta decisão foi feita em reconhecimento à resiliência, ﬂexibilidade e coragem das pequenas empresas em toda a Commonwealth, à medida que se adaptavam ao longo dos meses de desaﬁos relacionados à pandemia da COVID-19.

Da Redação do Brazilian Times

“A Administração parabeniza e agradece as pequenas empresas pelo papel que desempenham, não apenas no desenvolvimento econômico, mas também reunindo e apoiando os moradores no coração de nossas comunidades”, disse o governador ao fazer o anúncio.

DANILO BRACK, UM BRASILEIRO QUE SE TORNOU UMA REFERÊNCIA COMO ADVOGADO

escritório do advogado Danilo Brack, localizado na cidade de Lowell, em Massachusetts, continua a ser um dos mais procurados pela comunidade devido à sua experiência em questões de imigração. A quantidade de casos vitoriosos que ele moveu nos tribunais é um dos fatores que o colocam entre os mais indicados e os melhores.

Brack chegou aos Estados Unidos no ﬁm da década de 80, após terminar o segundo grau no Brasil, enviado pelos pais com o objetivo de cursar a faculdade. Ele cursou Administração de Empresas na Fitchburg State College. Após a sua graduação com um “BS Magna Cum Laude” em Administração de Empresas e Economia, Brack entrou na Universidade de Massachusetts, na cidade de Lowell, para o MBA. Após conclusão, trabalhou em gerência do nível médio para diversas corporações diferentes. Também foi proprietário e administrou dois restaurantes em Massachusetts. Brack fundou uma companhia de exportação e importação e ao longo destes anos observou e experimentou muito as diﬁculdades vividas pelos imigran-

tes nos EUA, tais como a diferença de cultura, idioma e, principalmente, a escassez de representação e assistência legal. Foi isso que o incentivou a seguir a tradição de sua família e obter Doutorado de Direito pela Massachusetts School of Law. “Eu experimentei em primeira mão as diﬁculdades de ser um imigrante neste país e vi a necessidade de ajudar a comunidade de língua portuguesa e latina, em geral, tornando-me um advogado construído sob a honestidade, dedicação e busco ser um sério defensor dos direitos do imigrante e de uma reforma”, disse. Depois de trabalhar vários anos para um grande escritório de advocacia, Brack abriu o seu escritório, onde trabalhamos nas áreas de imigração, direito penal, direito familiar, aci-

dentes de carro, entre outras. O escritório oferece aos imigrantes uma alternativa para serem representados por um advogado que compreende a sua cultura, a língua e que sabe o que é ser um imigrante nos Estados Unidos. “Todos os nossos esforços estão focados em obter a sua confiança e obter sucesso no seu caso. Nos Brack Law offices nossos clientes são família. Entre em contato com nosso time especializado hoje”, finaliza. Entre os serviços oferecidos pelo BrackLaw estão Direito Criminal, Acidentes de Trabalho, Direito Familiar e Imigração. Danilo é um dos advogados de imigração mais procurados pela comunidade brasileira. Ele obteve quase 100% de sucesso nos casos que assumiu. Até o momento, já atendeu mais de 1500 clientes. O telefone para fazer o agendamento da consulta é  (978) 453-7225 e o endereço do escritório é 648 Central Street, Lowell. Para saber mais, acesse o site www.bracklaw.com.

Baker destacou, ainda, que as pequenas empresas possuem um importante papel no desenvolvimento econômico do estado, além de gerar milhares de empregos. “Elas também dão suporte às nossas organizações a revitalizam nossas comunidades” acrescentou. ADVERTISING SAIBA MAIS

Pós graduanda em Nutrição Funcional

APONTE O CELULAR

O nutricionista funcional é capaz de ajudar seus pacientes a enxergar os alimentos como fonte de nutrientes e de saúde Sou nutricionista e prova viva de que a alimentação correta pode transformar vidas! Eu perdi 25kg e no meu processo de emagrecimento me apaixonei pela nutrição. Agora quero fazer o mesmo por você!” • Atendimento on-line com horários ﬂexíveis durante a semana e também nos ﬁns de semana, incluíndo períodos noturnos.

Nutricionista CRN 21102962

Nutri�on Coach (765) 701-9539

www.instagram.com/renataborbanutri____/

Monday, April, 25th of 2022

General News

The Best Journal For You!

www.braziliantimes.com

Monday, April, 25th of 2022 www.braziliantimes.com

General News

The Best Journal For You!

ASTRONOMIA

Da Redação do Brazilian Times

Texto de Eliana Marcolinos

Eduardo Baldaci, é um

experiente astrônomo, com notável saber empírico é carioca, vive na Flórida há sete anos e meio. Dedica parte da sua vida a observar os fenômenos astronômicos e a orientar as pessoas quanto a esses eventos naturais. É um apaixonado pela astronomia. Se classiﬁca como rato de planetário da Gávea no Rio de Janeiro. Morou no Mato Grosso onde criou um observatório, SPACE, o nome é um acróstico o qual signiﬁca: Sociedade para o Progresso da Astronomia, Cidadania e Educação. Tinha como objetivo levar a astronomia às ruas e à sociedade. Baldaci é pastor, Bacharel em Teologia e procura unir a fé com a ciência.

Eduardo Baldaci, é um experiente astrônomo, com notável saber empírico Seu interesse pela astronomia vem desde a tenra infância, quando tinha aproximadamente três anos de idade. Fala com orgulho que assistiu a subida do homem à lua, com o seu pai, pela TV em preto e branco. Apesar da pouca idade, sempre demonstrou interesse pelas coisas do céu, tanto no âmbito astronômico quanto divinas. Eduardo Baldaci se dedica a observar o céu fazendo buscas por cometas, estrelas novas e astrofotograﬁa do céu profundo. Ele explica com detalhes ao Brazilian Times sobre o eclipse que vai acontecer no domingo dia 15 de maio a partir das 8:32 da noite, horário da Costa Leste dos EUA.

Neste eclipse a lua pode ter uma coloração vermelho chumbo. Foto da NASA

Sobre o Eclipse: De acordo com o astrônomo, “geralmente existem dois eclipses lunares e dois solares a cada ano. O eclipse da lua é quando ela passa no cone da sombra da terra projetada no espaço. Nessa passagem, a lua poderá se transformar em uma cor cinza muito escuro ou vermelho chumbo. Essa cor varia porque depende se houve alguma atividade vulcânica em algum lugar do planeta e as partículas que ﬁcam na atmosfera vão alterar essa cor do fenômeno. É importante ressaltar que a luz do sol é projetada na atmosfera da terra e reﬂete na lua, portanto, se tiverem muitas partículas pairando na estratosfera

vai alterar a cor do eclipse. Os astrônomos observam para ver como estão essas partículas suspensas na estratosfera”. O eclipse que vai acontecer no domingo dia 15, é um eclipse lunar total. A boa notícia é que quem está no Estado de Massachusetts, Flórida, Nova York e Brasil terá a oportunidade de ver o eclipse na sua totalidade. O fenômeno é visto a olho nu. Baldaci adverte que, o eclipse solar não pode ser visto a olho nu, mas o lunar sim. O astrônomo está preparado para fazer uma transmissão ao vivo, pelo Facebook, desse espetáculo da natureza. Para quem gosta de eclipse, é bom ﬁcar atento ao horário. A lua vai começar a entrar na penumbra às 8:32 da noite do dia 15, nesse horário a magnitude ainda é mínima, porém, de 10:30 até 11: 15 da noite é o ápice do eclipse. Se o tempo estiver bom, sem chuva será possível apreciar a bela lua ou completamente cinza escuro ou em tom vermelho chumbo. O fenômeno tem duração de 50 minutos aproximadamente. A 1:50 da madrugada de segunda-feira acaba o eclipse total. Baldaci garante que será um evento bonito de se ver. O astrônomo que também é pastor convida as pessoas a darem uma olhadinha para o céu. Ressalta a importância

de as pessoas estarem informadas para não serem pegas de surpresa e caírem em teorias conspiratórias de que é o ﬁm do mundo porque a lua poderá estar vermelha. “Apesar da minha formação em Teologia, eu não embarco nessas teorias conspirativas apocalípticas igual a todo mundo. A ciência me ajudou a ter uma mente muito crítica. Então esse é um eclipse a mais. Ou seja, é um fenômeno natural que vai acontecer”. Baldaci adverte que se trata de um fenômeno natural e nenhum mal agouro, não é a ira dos deuses, nem o ﬁm do mundo, não tem a ver com a guerra na Ucrânia, é um eclipse. O eclipse lunar total acontece todo ano, porém, só é visível em alguma parte do planeta. No ano de 2022 as Américas foram contempladas com este belo espetáculo. Para concluir, Baldaci faz um alerta: “Quem perder este ano, somente poderá apreciar outro eclipse desta magnitude em março de 2025”.

geralmente existem dois eclipses lunares e dois solares a cada ano. O eclipse da lua é quando ela passa no cone da sombra da terra projetada no espaço. Nessa passagem, a lua poderá se transformar em uma cor cinza muito escuro ou vermelho chumbo. Essa cor varia porque depende se houve alguma atividade vulcânica em algum lugar do planeta e as partículas que ﬁcam na atmosfera vão alterar essa cor do fenômeno...”

Fique ligado! O que vai acontecer: Eclipse lunar total Quando? Domingo dia 15 de maio às 10:30 da noite, horário da Costa Leste dos EUA Onde? Em todas as Américas Também poderá acompanhar a transmissão ao vivo do astrônomo Eduardo Baldaci, pelo facebook: Facebook@ eduardobaldaci Email: eduardo@baldaci.com Site: www.baldaci.com

A lua poderá se transformar em uma cor cinza muito escuro. Foto da NASA

General News

The Best Journal For You!

HISTÓRIA DE VIDA

Monica Trepte, ﬁlha do Casquinha, fala sobre seu pai e sua carreira Da Redação do Brazilian Times

Konica Tempte é cantora e compositora

o dia 12 a Gres Unidos de Boston recebeu em sua live uma das maiores personalidades no meio do Samba, a ﬁlha de Otto Enrique Trepte, ou como era conhecido nos bairros cariocas, Casquinha, um dos maiores compositores da história.

Monica Tempte é cantora, compositora e iniciou a sua carreira aos 35 anos, quando o seu pai, o eterno Casquinha, ficou doente e precisava de cuidados. A convivência com esse grande mártir do samba despertou o seu lado musical e junto ao seu esposo Vanderson Magacho começou a cantar. Como toda boa taurina, ela é fiel as suas convicções, possui uma força interior e nunca desiste quando encontra um obstáculo pela frente. Seu primeiro desafio foi em 2014 quando “pisou” pela primeira vez no palco cantando a composição “Amor Interesseiro” de Casquinha e Bubu. No DVD “o samba não tem cor” com direção de Mauro Diniz.

Logo depois, em 2015, ingressou no grupo “Vê Se Gostas” de samba, bolero, samba canção e sambão de seu primo o maestro Aﬀonso Mendes. Em 2016 entrou para companhia musical de Bangu cantando samba e MPB do maestro José Mauro Mendes e também seu primo. Em 2017 foi convidada por Geisa Ketty para fazer parte das Herdeiras do Samba e assim seguiu no Mundo do Samba. Professora, Pedagoga e Contadora de Histórias, Mônica completou no último dia 06, seus 50 anos, hoje, com mais de 30 composições autorais e bem-sucedida na sua carreira, ela construiu grandes obras como: Amada Irmã, Semente da Águia e Pura ostentação.

Segundo ela, a sua principal meta é seguir com o legado de seu amado pai Casquinha da Portela paralelo a sua carreira de cantora e compositora. Mas não esquecendo jamais que “O homem faz seus projetos, mas a resposta vem de Deus”. Durante a Live ela falou sobre a saudade do seu pai, suas expectativas proﬁssionais e sobre o convite para fazer parte da Escola de Samba Unidos de Boston, como Diretora do Departamento Infantil da agremiação. Lembrando que no dia 21/5 será realizado o Concurso Musa Regional, no Restaurante Oliveiras, localizado na 72 walnut st, Peabody, MA a partir das 14hs. Ainda dá tempo de participar, basta se inscrever através do email: imprensa@unidosdeboston. com ou pelo site da Escola. Mais informações pelo https://unidosdeboston.com/

Friday, May 13th of 2022 www.braziliantimes.com

Friday, May 13th of 2022

General News

www.braziliantimes.com

AMBIENTE

Splendor Cerimonial: empresa do ramo de Cerimonial que é um sucesso entre brasileiros na região de Boston Da Redação do Brazilian Times

Texto de Camila Oliveira

Splendor Cerimonial é uma empresa que atua na área Cerimonial, na organização de festas de casamento e de debutantes em Boston (MA) e região. A empresa atende a comunidade brasileira, hispana e americana, conta com a administração dos brasileiros Marli Brandt e Álvaro Brandt e é um verdadeiro sucesso entre os membros da comunidade. Os motivos? Proﬁssionalismo, qualidade no serviço e é claro: muito amor envolvido.

Na prática, a empresa realiza direcionamento do evento de forma personalizada e presente, além de fornecer toda uma assessoria estratégica para que o mesmo funcione perfeitamente. Para Marli, com o serviço da Splendor, quem está organizando a festa consegue aproveitar os momentos sem tanta dor de cabeça. “Nós somos organizados. Conhecemos muito a área e sendo assim, o cliente não tem que se preocupar em organizar o evento, pode aproveitar tudo, mas sabe que o resultado será de excelência”, pontua Marli.

de. “Há uma escassez de proﬁssionais qualiﬁcados. Quem se preocupa com detalhes e vai além daquilo que foi contratado é quem obtém sucesso, que é o nosso caso”,

A empresa realiza direcionamento do evento de forma personalizada e presente

ção em todos detalhes da festa, principalmente fotos e filmagens. “Porque tudo no dia pode estar maravilhoso, mas o que fica para o final de tudo? Para toda vida? Fotos e filmagens” esclarece a empresária. Então, caso você precise dos serviços de Cerimonial e queira contar com uma empresa competente e de brasileiros, entre em contato com a Splendor Cerimonial e faça já seu orçamento. Para falar em português: (786) 720-8281 ou aabaab1961@gmail. com Para falar em inglês: (786) 8033206 ou diandrakbrandt@gmail.com

Marli Brandt e Álvaro Brandt, da Splendor Cerimonial

Sua motivação, inclusive, para oferecer um serviço de tanta qualidade, é amar o que faz e ajudar as pessoas a realizarem o sonho de ter uma festa de muita qualida-

aﬁrma a empresária. Detalhes é o que move a equipe da Splendor. Segundo Marli, uma das coisas que ela mais fala com a própria equipe é para que todos prestem muita aten-

Siga as redes sociais: @ splendor.cerimonial e @ marlibrandt Para falar nos dois idiomas: splendoreventplanner@gmail.com

A Splendor oferece assessoria estratégica para que o evento funcione perfeitamente

ADVERTISING

The Best Journal For You!

Friday, May 13th of 2022

General News

www.braziliantimes.com

APELAÇÃO

Brasileiro condenado a 203 anos de prisão por estupros em série tenta provar inocência

Da Redação do Brazilian Times

“Estamos tentando a extradição dele para o Brasil e também aguardamos uma reavaliação do presídio, que deverá acontecer em 2024, para a redução da pena”, aﬁrma a irmã.

o dia 23 de março de 2012, o brasileiro Gleiston Andrade foi condenado a 203 anos de prisão (prisão perpétua) por estupros cometidos em Oakland, na Califórnia, em 2009. De acordo com as informações, ele, que vive há mais de 30 anos nos EUA, trabalhava como caminhoneiro e mecânico quando foi preso. Na época do julgamento, a advogada de defesa disse que “as evidências de DNA estavam contaminadas”.

Desde então, a família de Gleiston luta para provar a inocência. Ligiane Andrade, garantiu que o irmão é inocente e que estava no local e na hora errada. Ela aﬁrma que o fato dele ser imigrante foi um fator que inﬂuenciou no julgamento desfavorável. Ela explica que, na época, a polícia estava sendo muito criticada por não conseguir resolver o crime e capturar o estuprador em série, que havia atacado

Assim como ele, outros brasileiros cumprem pena de prisões ao redor do mundo. Dados divulgados pelo Itamaraty em 2020, havia 3.138 brasileiros que cumpriam ou aguardavam julgamento em 84 países. Deste total, 67,65% eram homens e 88,8% tinham mais de 18 anos.

cinco mulheres. “As vítimas diziam que o homem era russo. Meu irmão nunca teve medo do julgamento, mas no dia, por ele ser um imigrante, sem dinheiro, foi condenado”, aﬁrmou. Ligiane só consegue visitar o irmão uma vez por ano, pois ela mora na Costa Leste e ele está na Costa Oeste. O brasileiro tem dois ﬁlhos, um de 24 e outro de 20 anos, que moram a sete horas de distância do presídio.

Brasileiro foi condenado a prisão perpétua

A irmã disse que depois que ele foi preso, passou por vários problemas na ca-

deia. Ele foi agredido violentamente por um colega de cela e está cego de um

olho, surdo de um ouvido e com vários problemas de saúde.

Ainda de acordo com as informações, a Europa concentrava 40% dos brasileiros detidos, com 1.258 pessoas, ou 40% do total, com Portugal à frente (319). Em seguida estão América do Sul (32,5%), América do Norte (12,75) e Ásia (8,7%).

ADVERTISING

As inscrições de outono estão abertas As aulas são no campus ou online Vá do COVID para a faculdade Programas de 70 graus e certificados MassBay.edu/OpenHouse

COMECE AQUI • CHEGUE A qUAlqUEr lUGAr

Friday, May 13th of 2022

General News

www.braziliantimes.com

CAMPANHA

Agência de imigração lança campanha “Diga não ao coiote” Da Redação do Brazilian Times

Departamento de Alfândega e Proteção de Fronteiras dos Estados Unidos (CBP, sigla em inglês) lançou uma campanha publicitária digital chamada “Diga não ao coiote”. O objetivo é alertar os imigrantes sobre mentiras contas por contrabandistas e tentar desestimular a imigração ilegal de países do Triângulo Norte, como Honduras e Guatemala. A campanha passa uma mensagem clara: os contrabandistas estão mentindo para você. O fato é que entrar nos Estados Unidos ilegalmente é crime. Os anúncios destacam que os contrabandistas, conhecidos como “coiotes” tiram vantagem e lucram com imigrantes vulneráveis, sem se importar com a vide destas pessoas. “Os contrabandistas usam mentiras para atrair os vulneráveis para uma jornada perigosa que geralmente termina em deportação ou

morte”, disse o comissário do CBP, Chris Magnus. “Esta campanha publicitária digital é um componente importante dos esforços do governo dos EUA para evitar tragédias e reduzir a imigração irregular”. A campanha terá uma duração de dois meses e pretende alcançar os imigrantes por meio de dispositivos móveis, nas mídias sociais e outras plataformas digitais. Ela direciona os imigrantes para uma página que apresenta as duras realidades, incluindo o fato de

que os contrabandistas são criminosos e que as leis de imigração dos EUA permanecem em vigor. Durante anos, o CBP realizou campanhas publicitárias para dissuadir os imigrantes de colocar suas vidas nas mãos de contrabandistas e para informá-los sobre as leis de imigração dos EUA. ADVERTISING

The Best Journal For You!

Friday, September Monday, April 11th, 17th, 20222021

The Best Journal For You!

Gereral News General News

Friday, May 13th of 2022 www.braziliantimes.com

SERVIÇOS

s Camiseta as ad estamp de a partir

somente um lado esso impr

es de Cartões Cartõ ios postais negócd e de a partir

a partir

250 cartõ

ades

250 unid

NOSSOS SERVIÇOS Adesivos Suportes de banner Ímãs de carro Exibe Barracas de eventos Faixas de tecido Bandeiras Banners ao ar livre Faixas internas Cartazes grandes Tela montada Placas de Calçada Sinais

Coberturas de Mesa Gráficos da janela Livretos Favoritos Cartões de negócios Calendários Catálogos Ganchos de porta Envelope Ingressos para eventos Panfletos e Brochuras

E MUITO MAIS...

Adesive o seu carro na switch Design Print

Da redação

propaganda visual é qualquer maneira de comunicação por elementos visuais.

Quando a empresa lança campanhas audiovisuais ou desenvolve material gráfico, ela se vale de imagens e recursos visuais para passar mensagens pré-determinadas ADVERTISING

A propaganda visual faz a conciliação entre os aspectos culturais e empresariais da empresa e o melhor apelo ao público-alvo. Utilizando conceitos criativos, eles reúnem

imagens e símbolos que transmitem o objetivo da empresa de forma eficaz. Expressando uma ideia apenas com conteúdo visual. Por isso, contratar uma empresa que tenha referência e credibilidade na comunidade é muito importante. Mas também precisa ter uma equipe de profissionais

que entendam do assunto e ofereçam o melhor aos seus clientes. A Switch Design Print tem todas estas qualidades e vem se destacando na comunidade brasileira em Massachusetts. Ela oferece uma variedade de serviços que vão da personalização de camisetas, adesivos, banners

a envelopamento de carros. Muitas pessoas pensam que quando é feita a adesivação de carros agride a pintura do veículo. Na verdade, ela protege o veículo de intempéries, como chuva, sol, maresia, poeira, além de divulgar e serviço como uma ótima propaganda móvel de sua empresa ou serviço.

A Switch Design Print oferece o melhor serviço em adesivação de veículos, com produtos de primeira qualidade. Não perca tempo e ligue hoje mesmo para fazer um orçamento. O telefone de contato é (978) 631-9350. A Switch Design Print fica localizado no 85 Main Street, C5, em Peabody (Massachusetts).

Friday, May 13th of 2022

General News

www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

Da Redação do Brazilian Times

o ano de 2010 foi realizado um evento para homenagear as brasileiras que se destacavam em suas áreas de trabalho em alguns estados na New England. Ele se chamou “As Notáveis USA”, e foi realizado pela BCHF (Brazilian Community Heritage Foundation), na cidade de Somerville (Massachusetts). No ano seguinte, em 2011, a CTIB (Central do Trabalhador Imigrante Brasileiro) realizou “Os Notáveis”, e desta vez o evento era dedicado aos homens. Ele aconteceu na cidade de Framingham (Massachusetts).

Em 2012, os dois eventos se unificaram com o nome Notável/USA e passou a ser realizado em Manhattan (New York), pois abrangia mais estados e a quantidade de homenageados aumentou. Na edição de 2011 foram eleitos os 15 Notáveis e na mais recente quase 100 homenageados foram agraciados com o troféu. Em 2017, o evento teve o seu nome traduzido para o inglês e passou a se chamar, oficialmente, “Notable Brazilian Awards” e o seu alcance continuava a crescer. Hoje o evento homenageia brasileiros em vários países, inclusive no Brasil Em 2019 a homenagem não aconteceu `presencialmente devido à pandemia da COVID-19. Mas os organizadores realizaram uma cerimônia virtual onde os homenageados falaram sobre sua vida e carreira profissional, além de compartilhar seus projetos. Atualmente, o evento é dividido em três categorias: Prêmio Dr Domício Coutinho, dado a quem recebe até 500 votos; Prêmio Al Souza, dado a quem recebe de 501 a 2000 votos; e Prêmio Gisele Fetterman, dado a quem recebe mais de 2000 votos. Com o valor arrecadado neste evento, a Brazilian Community Heritage Foundation) mantém o “Museu do Imigrante Brasileiro” nos Estados Unidos. Para saber mais acesse o site www. bchfoundation.org Sobre o evento deste ano XII Notable Brazilian Award/2021/2022 À partir do dia 6 de Abril, sai no jornal Brazilian Times o anúncio oficial do XVI Notable Brazilian Award/2021/2022. As homenagens estão marcadas para o dia 03 de Setembro/2022. E as reservas de

convites foram abertas agora, dia 02 de Abril passado. Evento em plena Ilha de Manhattan (NY City), a apenas duas quadras da Times Square. Você vai ao evento, assiste as homenagens (o convite inclui salgadinhos diversos a estilo, fornecidos pelo restaurante “The Taste of Brazil”. O vinho e a cerveja é por sua conta. Mas conseguimos o preço do copo de vinho e o copo de cerveja a um valor bem razoável. Vocês sabem, estamos falando de Manhattan (NY), mas nos Notáveis é assim: sem inﬂação. A única inﬂação é

que o traje é a rigor, ou seja, o famoso “black & Tie” para os homens e “longo” para as mulheres. Perdão, esta exigência é somente para quem for receber o troféu “Notable Brazilian Award”. Para os convidados pode ser terno e gravata, ou somente um blazer e gravata. Em outras palavras traje social. Sem dúvida um evento social com direito a “Carpete Vermelho” e tudo a “Estilo Oscar” mas sem o “TAPA”, naturalmente!!! O evento abre ao meio dia e vai até a meia noite 12 (doze) horas de muito reﬁnamento social e homenagens aos indicados, votados e historicamente registrados nos anais do “Museu do Imigrante Brasileiro”. Aliado a isto, teremos atrações musicais, artísticas e culturais. Exposição a nível de história e exposição de artes plásticas. E para quem gosta, uma “after-party” que só em Nova York, você consegue. Liguem para fazer a sua reserva pelo fone 1.877.625.0079

ADVERTISING

as Camiset as ad estamp de a partir

somente um lado resso imp

es de Cartões Cartõ s postais negócio e e d a partir

ões 250 cart

d a partir

ades 250 unid

Coberturas de Mesa Gráficos da janela Livretos Favoritos Cartões de negócios Calendários Catálogos Ganchos de porta Envelope Ingressos para eventos Panfletos e Brochuras

E MUITO MAIS...

The Best Journal For You!

Friday, May 13th of 2022

General News

www.braziliantimes.com

RECURSO

Brasileiro condenado a 50 anos por homicídio no Maine tenta anular julgamento Da Redação do Brazilian Times

Um advogado de defesa do brasileiro Rondon Athayde argumentou na quarta-feira, dia 11, durante uma audiência de apelação que a condenação por assassinato deveria ser anulada devido a perguntas sobre a causa da morte e o estado de espírito dele ao fazer declarações incriminatórias à polícia. Athayde foi condenado por assassinar sua namorada Ana Cordero, em sua casa, na cidade de Hartford (Connecticut), em 2018, com as duas ﬁlhas do casal na casa. O julgamento ocorrido em 2021 durou dois dias com depoimentos que incluíram o médico legista Mark Flomenbaum, que disse que a vítima sofreu pelo menos 43 golpes de uma haste de metal. O brasileiro foi condenado a 50 anos de prisão em setembro do ano passado. Durante a audiência de

apelação na quarta-feira, o advogado de defesa, Rory McNamara, argumentou sobre o testemunho do médico legista e afirmou que a morte foi resultado de ferimentos novos e antigos. Ele afirmou que, embora não houvesse dúvidas de que as ações de Athayde levaram à sua morte da mulher, ele não acredita que ela teria morrido se não fosse por ferimentos anteriores. “Também não há evidências suficientes de que Athayde foi o responsável pelos ferimentos anteriores”, acrescentou. O Procurador-geral adjunto, Donald Macomber, disse que a vítima perdeu dois terços de seu sangue como resultado do espancamento feito por Athayde na noite de sua morte, o que “foi mais do que fatal”. Macomber disse que há evidências de que Athayde espancou sua companheira

sabilidade pelo assassinato. “Ele falou aos detetives que fez isso”, disse. “Ele explicou a eles que o casal já haviam brigado antes”.

Brasileiro cumpre pena de 50 anos

em várias ocasiões e disse que “não há dúvida” do relatório do médico legista de que esta agressão foi a causa da morte. “Você realmente acha que faria diferença com um júri neste caso?”, indagou ele. McNamara argumentou que o espancamento foi “a causa ﬁnal, mas não a única causa” da morte e disse que, embora houvesse evidências de brigas anteriores, não havia

“nenhuma evidência racional no registro de que ele causou os problemas crônicos subjacentes”. Durante o julgamento de 2021, o advogado de defesa Cliﬀord Strike pediu ao júri que considerasse seu cliente culpado de homicídio culposo em vez de doloso. Macomber disse que a partir do momento em que a polícia chegou ao local, Athayde assumiu a respon-

Como parte do recurso, a defesa também questionou o estado de espírito de Athayde ao fazer declarações incriminatórias à polícia logo após a morte de Cordero. McNamara disse que Athayde não dormia há 36 horas, se sentia mal e não sabia o que estava falando. Durante o julgamento, o tribunal determinou que as declarações que ele fez para a polícia enquanto caminhava por sua casa foram voluntárias e uma moção para suprimir as declarações foi negada. A juíza Valerie Stanﬁll, que presidiu a audiência de quarta-feira, disse que as alegações orais serão analisadas e uma decisão por escrito será emitida “no de-

vido tempo”. Cordero foi assassinada em 13 de dezembro de 2018, na casa que ela e Athayde dividiam, no 62 Bear Mountain Road. Ao aplicar a sentença, no ano passado, o juiz William Stokes chamou a violência doméstica de “brutal e “extraordinariamente violenta” e de “abominável”. Ele acrescentou que as imagens de Cordero, 41 anos, e a cena do crime, “ficaram em sua mente por várias semanas”. Stokes acrescentou que ficou claro para ele, diante das evidências apresentadas no julgamento, que não foi a primeira vez que Cordero foi agredida fisicamente. “Em todo o meu tempo como juiz e como Promotor, essa foi uma das agressões mais brutais que já vi”, disse o magistrado.

ADVERTISING

CSI recebe: 1-888-910-5051

csinow.edu

international@csinow.com

Solução Educacional para Estudantes Internacionais Vários Programas com CPT e OPT Networking Career Program Concentration in Web Development

Business Career Program Digital Multimedia Concentration

Business Career Program Business Fundamentals Concentration

Business Career Program Business Finance Concentration

Business Career Program Hospitality Leadership Concentration

Business Career Program Organizational Administration Concentration

Customer Service Specialist

Business Career Program Marketing Concentration

Computer Systems Institute (CSI) é aprovada pela Division of Private Business and Vocational Schools of the Illinois Board of Higher Education, e é licenciada pelo Commonwealth of Massachussets Division of Professional Licensure, Office of Private Occupational School Education. CSI é autorizada por lei federal a matricular estudantes não-imigrantes estrangeiros, vistos de estudantes são emitidos àqueles que se qualificam. Os programas variam de acordo com o local onde são oferecidos. Para mais informações sobre o número de estudantes graduandos dos programas e outras informações importantes, visite o nosso website em: http://www.csinow.edu/consumer-information/ Effetivo: 11 de Maio de 2021 vMA

Transferência de escolas de idiomas Transferência pós formatura Transferência após a conclusão do OPT Mencione o código promocional

BT100 Para receber isenção da Taxa de Inscrição O código promocional também pode ser usado diretamente no site www.csinow.edu

Friday, May 13th of 2022

Boston em Destaque

www.braziliantimes.com

ADVERTISING

Omni Dental Dentix Group 44

anos de experiência

Dentista para adultos e crianças! Aceitamos todos os Planos, inclusive o MassHealth

15% de desconto para brasileiros com ou sem seguro Aparelhos dentários: -$0 de entrada -$147 por mês

COROA $

850

Especial novos pacientes .00 $

limpeza e Raio X

LIGUE JÁ E MARQUE

A SUA CONSULTA

*Somente para pacientes sem seguro

Implantes

$995 Apenas! • Implantes • Odontopediatria • Periodontia • Gengivas

• • • •

Endodontia Canais Coroas Pontes

• • • •

Dentaduras Roach Ortodontia Aparelhos

Segunda Opinião

Grátis

Town Line Plaza Mall 289 Middlesex Ave. Medford, MA - 02155

781.396.6613 falamos português e espanhol

TOWN LINE PLAZA (em frente ao BJ’s)

Horário de Atendimento: De Segunda a Sexta das 9am até 5pm. Aos Sábados, das 9am até as 2pm a cada duas semana.

The Best Journal For You!

HORÓSCOPO

The Best Journal For You!

Friday, May 13th of 2022 www.braziliantimes.com

Áries: Tome cuidado com uma postura dura demais hoje, sendo muito crítico ou analítico. Não fuja das emoções, pois elas serão preciosas hoje. Mantenha-se equilibrado e poderá conseguir tomar grandes decisões, pois seu julgamento será pautado pela sua intuição. Sua capacidade de colocar suas ideias em prática hoje serão grandes, então aproveite a energia de liderança e execução.

Touro: É preciso manter a força de vontade e a coragem para não desistir frente aos desafios. Os negócios podem avançar se houver certa criatividade. Sua liderança pode ser um estímulo para os demais. Tome cuidado para não tornar sua rotina caótica. Mantenha sua generosidade e sua vontade de ser útil

Gêmeos: Pode ser um dia mais fácil de se aproximar das pessoas e ajudá-las, justamente porque você pode estar mais empático e mais altruísta, ajudando de forma desinteressada. O dia pode ser ótimo para se divertir e buscar relaxar um pouco mais. Saiba se adaptar às circunstâncias e não se deixe levar pelo mau humor.

Câncer: O dia pode trazer uma grande sensibilidade, ainda que seja agitado. Você pode sentir vontade de se reconectar a algum talento antigo ou criar coragem para iniciar algo que sempre teve vontade. Alguém pode se aproximar pedindo ajuda ou querendo te conquistar. Analise se é o que deseja.

Leão: Tome cuidado com a falta de conexão real com as pessoas, pois isso pode acabar te levando a conclusões precipitadas, como se algo já estivesse concluído, quando na verdade não está, portanto você pode se deixar levar por ilusões: certifique-se de que as coisas estão acontecendo na realidade, seja uma negociação, seja uma relação. Sustentar expectativas pode te levar a uma decepção futura.

Virgem: O dia pede disciplina e uma porção de desapego. Tome cuidado para não se isolar demais das pessoas ou viver em conflito emocional com elas, tentando ser superior demais. Além disso, é preciso equilibrar as finanças e cuidar da alimentação. É preciso se cercar de pessoas da sua confiança, principalmente no trabalho, senão você pode ter problemas.

Libra: Hoje, você pode viver situações de conflito por causa de rivalidades: pessoas podem se declarar completamente contra você ou uma ideia sua. Também pode existir ciúme ou interferências na sua relação amorosa atual. Mantenha sua autoconfiança e poderá ser um dia produtivo e cheio de sucessos, sem se abalar por nada, mas se adaptando a cada situação existente com grande equilíbrio.

Escorpião: O dia pode te surpreender ao trazer algo do passado à tona, portanto um recomeço ou uma retomada podem surgir, seja de uma relação, de um projeto ou de um trabalho. Tome cuidado com o desespero de querer controlar o impossível. Relaxe e deixe o dia fluir, porque ele também pode ser caótico e cansativo.

Sagitário: Hoje você pode estar com muita fé e confiança, o que te leva a outro patamar tanto para iniciar o que deseja quanto para avançar sobre seus planos já iniciados. Cuide para que seus interesses fiquem bem guardados. Apenas compartilhe com quem confia, pois podem existir pessoas invejosas por perto.

Capricórnio: O dia pode trazer realizações felizes ou algum aspecto da vida renovado. Você pode fazer uma mudança estratégica no trabalho ou na vida familiar. Tome cuidado com a descontinuidade e o abandono de situações que precisam ser finalizadas. Não deixe sua intuição de lado e saiba lidar com resistências ou atrasos.

Áquario: Sua mente pode ser estratégica e capaz de desenvolver soluções para os problemas com certo equilíbrio e distanciamento emocional. A criatividade também pode te favorecer. Além disso, a família pode necessitar da sua energia e da sua proteção. Tome cuidado com brigas e disputas no ambiente doméstico.

Peixes: O dia pode ser exaustivo, puxado e cheio de tarefas e compromissos. Tome cuidado para não sobrecarregar o físico. Saiba fazer pausas para equilibrar a mente. Preocupações também podem deixar este dia mais lento e intenso. Tome cuidado com brigas e não se deixe levar por energias contrárias. Saiba finalizar o que é preciso para se libertar de tarefas chatas.

SEU CELULAR PARCELADO EM 36x Aqui

Receba seu aparelho em até 2 dias em qualquer parte dos Estados Unidos. *Sujeito a aprovação de crédito

www.celularparcelado.com

SAIBA MAIS

(781) 730-2915 - Letícia

Friday, May 13th of 2022

www.braziliantimes.com

PRODUÇÃO

The Best Journal For You!

REALIZAÇÃO

AP RESENTAÇÃO

MÚSI CA

Exposição de artistas plásticos • Exposição de história da comunidade

12:00 (meio-dia) até 4:00PM – coquetel e atrações 4:00PM às 6PM- Bronze Awards (Dr. Domício Coutinho) 6:00PM às 8PM- Silver Awards (Jornalista Al Souza) 8:00PM àw 10PM- Gold Awards (Ativista Gisele Fretterman) 10:00PM to 12 (mid-night)- Atrações