MA 3715

COMPETÊNCIA E PROFISSIONALISMO QUE VOCÊ PODE CONFIAR

arap lanoicacudE oãçuloS

e TPC moc samargorP soiráV salocse ed aicnêrefsnarT utamrof sóp aicnêrefsnarT

 617.591.9888

 508.872.2624

281 Broadway Somerville, MA 02145

cnoc a sópa aicnêrefsnarT

Tempo em Boston: • Quarta-feira

Parc.Nublado (54°/40°) • Quinta-feira

100 Concord St. Suite 1E Framinham, MA 01701

Pancadas esparsas de chuva (55°/47°)

margorP reeraC ssenisuB

5 37 1 es Tim

sesem 21 ed soicógen ed amargorP arap odacifit reC n moc sianoicanretni setnadutse so sodot arap soicógen ed oãçadnuf arap amargorP

smargorP gnidliuB llikS otnemicserc odipár ed sairtsúdni me ona 1 ed arierrac ed otnemaniert ed amargorP ona mu maríulcnoc euq sianoicanretni setnadutse arap odaçnava levín ed samargorP

Year XXXIV - N˚ 3715 - Wed, Mar 16th to Thu, Mar 17th of 2022

PARTICIPAÇÃO

34yrs

ACUSADO

PROJETO DE LEI

Delegação brasileira que participou do evento com o Cônsul Benedicto da Fonseca, terceiro da direita para a esquerda

Deputado quer que nomes, fotos e mais informações sejam expostas no site da Comissão de Justiça do Arizona

SEAFOOD EXPO NORTH AMERICA

Piscicultura brasileira participa de evento em Boston (MA) leia mais na

PÁGINA 08

FRONTEIRA

Autoridades querem combater contrabando de imigrantes na fronteira

EUA e México se unem para prender líderes de contrabando de imigrantes leia mais na

PÁGINA 17 ADVERTISING

05

Sete mandados foram executados em três cidades brasileiras e em Miami

PF afirma que dono de restaurante brasileiro em Boston intermediava tráfico de armas para o Brasil Também foi relatado pela polícia federal que o dinheiro usado na compra das armas era enviado através de doleiros. “Era um brasileiro, proprietário de mais de uma churrascaria na região de Boston, Massachusetts, que recebia o montante a repassava o dinheiro para outras pessoas”, diz o comunicado da PF.

Nesta terça-feira, dia 15, a Polícia Federal do Brasil deflagrou a operação “Flórida Heat” e cumpriu sete mandatos de prisão contra suspeitos de envolvimento no tráfico internacional de armas. De acordo com as informações, a ação aconteceu nas cidades do Rio

de Janeiro (RJ), Campo Grande (MS), e Miami, na Flórida.

A polícia informou que a operação comprava armas nos Estados Unidos e as enviava para o Brasil, ilegalmente, através de contêineres e encomenda postal.

Proposta de lei do Arizona quer “expor publicamente” imigrantes indocumentados que cometeram crimes graves e pequenos delitos Não se trata de coletar dados agregados, trata-se de envergonhar publicamente pessoas individuais”, disse K.M. Bell, um advogado do Capítulo do Arizona da União das Liberdades Civis Americanas

10

EXPOSIÇÃO

Exposição em Somerville (MA) promove a leitura de livros brasileiros Também haverá estandes com comidas �picas do Brasil e sorteio de vários brindes.

Exposição mostra que poder da leitura vai além da imaginação leia mais na

PÁGINA 10

ADVERTISING

ACIDENTES DE CARRO? o seu advogado brasileiro nos usa

978.453.7225

648 Central Street - Lowell 425A Broadway - Everett I N F O @ B R AC K L AW. C O M

W W W. B R A C K L A W. C O M

Os advogados da Bracklaw já pagaram mais de 1 milhão de doláres em indenizações

02

The Best Journal For You!

G

e

n e r Gereral News

a

Wednesday, March Wednesday, May16th, 5th, 2022 2021

l

www.braziliantimes.com

Promessa Criativa em Dança

Dançarino e coreógrafo brasileiro ganha prêmio de US $50 mil da Fundação Vilcek

L

Da redação

eonardo Sandoval, um dançarino da Dorrance Dance e fundador da Music from the Sole, recebeu o Prêmio Vilcek 2022 por “Promessa Criativa em Dança”. Ele obteve esta conquista por sua coreografia dinâmica que expande as fronteiras do sapateado.

Os Prêmios da Fundação Vilcek são concedidos todos os anos para reconhecer e celebrar as contribuições de imigrantes nas artes e humanidades e na ciência biomédica nos Estados Unidos. Os prêmios atendem à missão da fundação que é reconhecer e homenagear o impacto positivo da imigração nas artes, cultura e sociedade. Os premiados recebem um troféu comemorativo e um prêmio em dinheiro de US$ 50.000. Leonardo nasceu em Piracicaba, São Paulo. Aos 6 anos, os pais dele o matri-

cularam em aulas de balé. Seu professor reconheceu a afinidade natural de garoto pelo ritmo e encorajou seus pais a matriculá-lo em uma aula de sapateado, onde Sandoval conseguiu conectar sua paixão pelo ritmo e pelo movimento, usando seu corpo como instrumento para criar sua própria música. Sandoval continuou praticando sapateado, viajando para cidades do Brasil e estudou com professores de todo o mundo. Com apenas US$ 500, que havia economizado com shows de rua no Rio de Janeiro, Sandoval imi-

Leonardo Sandoval ganha mais um prêmio na carreira

grou para os Estados Unidos em 2013, escolhendo New York como sua nova casa devido a história da cidade como berço do sapateado. Logo após chegar, o brasileiro se conectou

com Michelle Dorrance, com quem havia trabalhado anteriormente. Ela o convidou para se juntar à sua companhia recém-formada, a Dorrance Dance. Como um dos primeiros membros

do núcleo, o brasileiro ajudou a transformar Dorrance Dance em uma das principais companhias de sapateado do país. “O trabalho de Sandoval é fortemente funda-

mentado na experiência e na identidade; ele traz uma consciência do racismo em seu país de origem e nos Estados Unidos para sua direção artística e performances”, diz o presidente da Fundação Vilcek, Rick Kinsel. “A perspectiva que Sandoval traz como artista afro-brasileiro homenageia a história da dança na diáspora negra. Através de seu trabalho com Music from the Sole, ele continua a construir e desenvolver o gênero para as gerações futuras”, acrescentou. Em 2015, Sandoval fundou a Music from the Sole, uma companhia de sapateado e música que celebra as raízes do sapateado na diáspora africana. Com Music from the Sole, ele procura abrir portas para artistas cujas vozes estão sub-representadas na comunidade da dança.

CSI recebe: 1-888-910-5051

csinow.edu

international@csinow.com

Solução Educacional para Estudantes Internacionais Vários Programas com CPT e OPT Networking Career Program Concentration in Web Development

Business Career Program Digital Multimedia Concentration

Business Career Program Business Fundamentals Concentration

Business Career Program Business Finance Concentration

Business Career Program Hospitality Leadership Concentration

Business Career Program Organizational Administration Concentration

Customer Service Specialist

Business Career Program Marketing Concentration

Computer Systems Institute (CSI) é aprovada pela Division of Private Business and Vocational Schools of the Illinois Board of Higher Education, e é licenciada pelo Commonwealth of Massachussets Division of Professional Licensure, Office of Private Occupational School Education. CSI é autorizada por lei federal a matricular estudantes não-imigrantes estrangeiros, vistos de estudantes são emitidos àqueles que se qualificam. Os programas variam de acordo com o local onde são oferecidos. Para mais informações sobre o número de estudantes graduandos dos programas e outras informações importantes, visite o nosso website em: http://www.csinow.edu/consumer-information/ Effetivo: 11 de Maio de 2021 vMA

Transferência de escolas de idiomas Transferência pós formatura Transferência após a conclusão do OPT Mencione o código promocional

BT100 Para receber isenção da Taxa de Inscrição O código promocional também pode ser usado diretamente no site www.csinow.edu

Friday, September Wednesday, March17th, 16th,2021 2022

Gereral News

www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

03

comunidade

Corra ou caminhe para ajudar quem sofre de saúde mental em Massachusetts

U

Da redação

m em cada cinco adultos dos Estados Unidos experimentou uma doença mental no ano passado. Quase 17% dos jovens de 6 a 17 anos apresenta um distúrbio de saúde mental a cada ano. Mais de um milhão de pessoas morreram de overdose na última década neste país. Doenças mentais e vícios são predominantes, e todos são tocados de alguma forma.

No dia 30 de abril, centenas de pessoas vão às ruas de North Quincy para correr e caminhar em apoio à saúde mental. Elas participarão do Stop the Stigma 5K promovido pela Interfaith Social Services. Agora em sua 48ª edição, o Stop the Stigma 5K incentiva a conscientização e a aceitação de problemas

de saúde mental e dependência, enquanto arrecada fundos para o New Directions Counseling Center, centro que atende a qualquer pessoa que procure aconselhamento. Para quebrar ainda mais as barreiras ao recebimento de tratamento, os novos pacientes do Centro de Aconselhamento New Di-

rections recebem suas primeiras quatro sessões gratuitamente. “Queremos que eles se concentrem em sua saúde em primeiro lugar”, disse o diretor executivo da Interfaith, Rick Doane. “Muitos não procuram o tratamento que precisam porque acham que não se qualificarão para programas que ajudem a pagar pelas taxas ou têm vergonha de admitir que não podem pagar. Ao fornecer essas sessões gratuitas, permitimos que eles se concentrem em receber o tratamento primeiro”, acrescentou. A arrecadação do Stop the Stigma 5K ajuda a compensar o custo de milhares de sessões de aconselhamento de saúde mental todos os anos. Um único registro neste evento financia uma sessão de aconselhamento para alguém que precisa.

COMPETÊNCIA E PROFISSIONALISMO QUE VOCÊ PODE CONFIAR Saúde Bucal é Coisa Séria! CONSULTA + EXAME CLÍNICO + RAIO X

70 120

LIMPEZA COMUM

Os corredores no início de uma corrida Stop the Stigma 5K. Crédito: Hurley Event Photography

Este ano, o Stop the Stigma 5K será oferecido nos formatos presencial e virtual. A corrida presencial será realizada em 30 de abril no Kennedy Center, em North Quincy. A rota de 5K passa pelo bairro Squantum, com vistas pitorescas do porto e horizonte de Boston. Para aqueles que escolhem a opção virtual, eles podem realizar um percurso de sua escolha, entre 30 de abril e 6 de maio, e enviar horários online. Todos os participantes que se inscreverem até 25 de março receberão uma camiseta da corrida. As inscrições estão abertas e podem ser feitas em StoptheStigma5k.org. Os serviços da Interfaith fornecem aos resi-

Dan e Joy Tardiff, da Braintree, enviaram esta imagem depois de executar o Interfaith Social Services 2021 Stop the Stigma Virtual 5K. Foto: cortesia Interfaith Social Services

dentes de South Shore os recursos necessários para sustentar uma vida saudável e satisfatória. Seus programas incluem um dos maiores programas de alimentação de emergência na Grande Boston, bem como um

CONHECIMENTO, EXPERIÊNCIA & RESULTADO ADVOGADAS BRASILEIRAS LICENCIADAS EM MASSACHUSETTS & NEW YORK

 617.591.9888

281 Broadway Somerville, MA 02145

 508.872.2624

100 Concord St. Suite 1E Framinham, MA 01701

centro de aconselhamento de saúde mental, programa de prevenção de sem-teto, e iniciativas sazonais que trazem alegria para crianças e famílias necessitadas. Para saber mais sobre os programas da Interfaith, visite: InterfaithSocialServices.org.

04

Opinion & General News

The Best Journal For You!

The Best Journal For You

Wednesday, March 16th of 2022 www.braziliantimes.com

CIÊNCIA

Quando a pandemia acaba?

E

Mario Eugenio Saturno

(cientecfan.blogspot.com) é Tecnologista Sênior do Instituto Nacional de Pesquisas Espaciais (INPE)

e congregado mariano

Da Redação do Brazilian Times

m 11 de março de 2020, a Organização Mundial da Saúde (OMS) declarava que a epidemia de Covid-19 ganhava o mundo, tornando-se, então, uma pandemia. Alguns países já declararam o fim da pandemia, na prática, como o Brasil... Só se esqueceram de combinar com o vírus Sars- Cov-2, como diria Garrincha, nosso craque de futebol.

STAFF NEWS: Edirson Paiva Jr (Chief Editor) news@braziliantimes.com Luciano Sodré (Editor) Cristina Paiva

(Regional Manager)

REPORTERS Gilvan Sergipe - General News Arilda Costa - Photo-Journalist Camila Oliveira -Repórter Eliane Brick -Special Reporter Liane Cyreno -Repórter BRAZIL’S CORRESPONDENT Selma Kamin - Jornalista (São Paulo-SP) Claudia Carmo (São Paulo, SP) Walter Alvarenga (Poços de Caldas, MG) Terezinha Tarcitano (Porto Alegre, RS) Albertina Moura (Belo Horizonte, MG) COLUMNISTS Arilda Costa (ny) Claudia Cascardo (nj) Gisele Cadamuro (ny) Marilene Paiva (ma) Deivison Lessa Patrícia Karagulian Talita Teixeira (ma) Wendell Stein CONSTRIBUTING WRITERS Domício Coutinho, PHD (NY)

Mas, a Covid ainda está se espalhando pelo mundo, agora em países que venceram as ondas anteriores: Coreia do Sul com 1,9 milhão de casos nos últimos sete dias, neste último dia 11 de março, Alemanha com 1,3, Vietnam com 1,1 e Holanda com quase meio milhão, seguido de Rússia,

França, Japão, Reino Unido, Brasil e Itália com mais de 300 mil casos. E uma surpresa inacreditável, São Paulo, apesar de ter a maior taxa de vacinados do Brasil contra a Covid, ainda assim, está morrendo mais gente, proporcionalmente, em SP que no Brasil (se tirar SP,

a proporção aumenta ainda mais), este estado tem 21,9% da população brasileira e a média de mortos por Covid em sete dias em São Paulo foi de 135 pessoas, contra 472 no Brasil, ou seja, 29,7% dos brasileiros. E esta proporção está alta desde o dia 14 de janeiro. Mesmo assim, no último

ADVERTISING

DEIXE NOSSOS ESPECIALISTAS ENCONTRAREM A OPORTUNIDADE CERTA PARA VOCÊ!

PHOTOGRAPHER Paulo Lopes GRAPHICS TEAM Everson Menezes Graphic Designer Marcelo Teles Graphic Designer Vanessa Rodrigues Graphic Designer MARKETING DEPARTMENT Liliane Paiva Head of Department Daniele Deghi Assistant Marketing Bruna Alcântara Marketing Associate CIRCULATION DEPARTMENT Christiane Paiva Jose Guimarães Almeida

Encontraremos a melhor opção para você investir o seu dinheiro na Flórida e aumentar o seu rendimento. Invista em Propriedade! OS MELHORES PROFISSIONAIS Somos BBB Acreddited

Os Artigo assinados e/ou colunas e cartas, são de responsabilidade de seus autores e não refletem, necessariamente, a opinião deste jornal. O Brazilian Times não é responsável pelo conteúdo dos mesmos Signed articles, columns and letters do not necessarily reflect the views of the newspaper or its publishers. The Braziliant Times accepts no responsability for their content.

FERNANDA PIZZAMIGLIO +1 508 364 4606

nandapizza@hotmail.com wra-usa.com

7065 Westpoint Blvd. Suite 102, Orlando, FL 32835

dia 9 de março, o governador Dória retirou a obrigatoriedade de uso de máscaras em ambientes abertos, o que parece razoável, no geral, mas não é na rua 25 de Março em dias de compras, e tantos outros eventos lotados. Em São Sebastião, o prefeito liberou também em ambientes fechados como supermercados. Na mesma linha, países como Holanda, Reino Unido, Hong Kong e Nova Zelândia já declararam funcionalmente o fim da pandemia, levantando quase todas as restrições de saúde, mesmo quando enfrentam picos recordes, em sete dias, de 482 mil casos, 375 mil, 244 mil e 140 mil, respectivamente. O número médio de mortes no mundo voltou aos do início de outubro quando havia estabilizado e que durou até o primeiro de janeiro, quando o número de mortes cresceu rapidamente. Mas algo que não aparece e há dificuldades em medir é a subnotificação. Nunca tantos brasileiros morreram como no último janeiro de outras doenças... Em janeiro de 2020, quando declarou o surto de

SARS-CoV-2 como uma emergência internacional de saúde pública, um comitê de consultores especializados foi criado pela OMS e desde que se declarou a pandemia, a cada três meses, o comitê se reúne para reavaliar se o mundo ainda está em pandemia. Em janeiro último, os conselheiros concordaram unanimemente que a o mundo ainda vive a pandemia. Em algum momento o fim chegará, mas se estima que pode demorar ainda de meses a anos, ou seja, não se sabe! O SARS-CoV-2 já causou tantas dificuldades e desafios econômicos, sociais e educacionais que há a tentação de encerrar mais cedo que se deveria. A declaração da OMS de Emergência obriga legalmente os 196 signatários a seguir as recomendações da OMS durante a emergência. Há que considerar que os fabricantes de medicamentos também assinaram contratos concordando em tornar as pílulas contra o SARS-CoV-2 e vacinas mais acessíveis enquanto durar a emergência. Entenderam os interesses econômicos por trás?

Friday, September Wednesday, March17th, 16th,2021 2022

Gereral News

www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

05

denúncia

PF afirma que dono de restaurante brasileiro em Boston intermediava tráfico de armas para o Brasil

N

Da redação

esta terça-feira, dia 15, a Polícia Federal do Brasil deflagrou a operação “Flórida Heat” e cumpriu sete mandatos de prisão contra suspeitos de envolvimento no tráfico internacional de armas. De acordo com as informações, a ação aconteceu nas cidades do Rio de Janeiro (RJ), Campo Grande (MS), e Miami, na Flórida.

A polícia informou que a operação comprava armas nos Estados Unidos e as enviava para o Brasil, ilegalmente, através de contêineres e encomenda postal. O contrabando entrava em território brasileiro pelo Amazonas, São Paulo e Santa Catarina e depois seguiam para Vila Isabel, no Rio de Janeiro. Os investigadores afir-

maram que para burlar a fiscalização, os criminosos escondiam as armas dentro de equipamentos como máquinas de soldas e impressoras. Junto com estes aparelhos, eram enviados outros produtos, como telefones, equipamentos eletrônicos, suplementos alimentares, roupas e calçados. Tudo com o propósito de esconder o contrabando.

Sete mandados foram executados em três cidades brasileiras e em Miami

Também foi relatado pela polícia federal que o dinheiro usado na compra das armas era enviado através de doleiros. “Era um brasileiro, proprietário de mais de

o seu advogado brasileiro nos usa

ACIDENTES DE CARRO? Não se preocupe! Deixe a seguradora pagar suas contas médicas

OS ADVOGADOS DA BRACKLAW JÁ PAGARAM MAIS DE 1 MILHÃO DE DÓLARES EM INDENIZAÇÕES

No1 na comunidade

brasileira em defesa de acidentes de carro

 978.453.7225

648 Central Street - Lowell 425A Broadway - Everett I N F O @ B R AC K L AW. C O M

uma churrascaria na região de Boston, Massachusetts, que recebia o montante a repassava o dinheiro para outras pessoas”, diz o comunicado da PF.

O nome do brasileiro não foi divulgado pela operação que continua o seu trabalho para colocar toda a quadrilha atrás das grades. Além da prisão e das

buscas e apreensões, foi decretado o sequestro de bens avaliados em R$ 10 milhões. Esta operação conta com apoio do Homeland Security Investigations.

06

The Best Journal For You!

Advertisement

Wednesday, March 16th of 2022 www.braziliantimes.com

2021/2022 CALIFÓRNIA Luciana Barreto escritora 173 vts Celma Benjamin Pastora, Psicóloga e Filantrópica 33 vts Willian Romeo Ator 27 vts Lorena Monteiro Missionária 19 vts Elienai Martins Missionária 15 vts CAROLINA DO NORTE Mila Garro Empresária/Fiv5 Star Cleaning 159 vts Manoela Varga Muniz Influenciadora Digital 10 vts CAROLINA DO SUL Edilaine Vasquez Marques Motorista Particular 134 vts Paulo Mecânico 19 vts Gisa Empresária/ramo mercado 7 vts Diana Buffon Corretora 5 vts Fernanda Costa Empresária 5 vts Lucas Gianini Músico e Professor de música 4 vts Maria Simone Borges Empresária/Maria Bonita 2 vts CONNECTICUT Rodrigo Araújo Pastor, capelão, empresário 18 vts Fernanda Ferreira Cake Designer 15 vts Gilton Martinez Músico/produtor musical/ arranjador/instrumentista 11 vts Pauline Batista Influencer e ativista 7 vts FLÓRIDA Junioyork a realidade dos EUA e Brasil 1,405 vts Lyzaiana Torres Notary/Direito Internacional 733 vts Mauricio Prado Professor e diretor da Escola de Idiomas Inglês Urgente 658 vts Patrícia Curcovezki Serviço voluntário 571 vts Michelle Albuquerque Ribeiro Ativista e voluntária 552 vts Erica Castilho empresária e pesquisadora científica 299 vts Elika Souza Digital Influencer 265 vts Anna Paula Hope fundação (Ana Paula Alves da fundação HOPE) 196 vts Diego Conci Tatuador 169 vts Luciana Se Connect Orlando 145 vts Mario nogueira Empresário Diretor de um dos maiores dealer car da Florida 139 vts Izabel Menezes Rowe empresária 131 vts Marlon Freitas escritor 85 vts Renata Loyola Pastora/líder comunitária 84 vts Aliane Saldanha radialista da Rádio Flórida 80 vts Dra. Marcilene Pinheiro Ramo de estética 80 vts Andy Japa Proprietário do Rio Bistro 61 vts Gilmar Silva Professor 55 vts Maria Josefa da Silva Gaudio (Jô Maria)- empresária/Contadora 44 vts Marcelo e Sabrina Casal Orlando Conteúdo diversificado no YouTube e Instagran 40 vts Priscila Penteado Hair design 39 vts Vanessa Valin Machado Esteticista 34 vts Leila Alves, Vânia e Patricia Valga Idealizadoras do Complexo The Fashion Lounge 33 vts Frederico Martins Educador Financeiro 27 vts Paula Gimenes Fotógrafa 27 vts Sibia Keila Educadora financeira 27 vts Raquel Guidall Ramo de Estética 25 vts Anderson Farm Youtuber com conteúdo diversificado 22 vts Erika Ferreira proprietária da Amor em Pedaços Bakery 14 vts Leo Charamba Proprietário do Camilas Restaurante 11 vts Luciana Dantavel empresária 10 vts Maninho Empresário Dono da maior pizzaria brasileira dos Estados Unidos 10 vts Denise Couto Empresária 8 vts Sheila Portugal empresária ramo de tapetes 8 vts Junior Lins Proprietário da Radio Florida Brazil 7 vts Marta Empresária Implantou a Franquia da SODIÊ doces na Florida 7 vts Ricardo Farias (Brasil) Empresário do ramo de turismo (vistos etc) 6 vts Alex Santos Proprierario da Elementar outdoors 5 vts Bill Moore Policial americano em reserva 5 vts Fabio Porcino Proprietário da Florida Rental Car 5 vts Vania OZ Joias Orlando 5 vts Vanessa Caetano CEO Mídia América 5 vts John Silva Realtor 4 vts Pedro Ferrari Drag Queen ANNY B 4 vts Sylvia Revista Mulher Brasil FL 4 vts Fernanda e Maciel casal empresários do ramo da construção civil 3 vts Luciane Silva- empresária/SpeedMax Signs 3 vts Daniela Landsberg Atua no ramo de Real Estate 2 vts Dr. Rodrigo Pereira Antunes PhD em Engenharia 2 vts

Dr. Carrilho Proprietário da Clínica The Smile Home 2 vts Hugo Alencar e Bruno Vaz Anfitriões do Podcast Na Gringa 2 vts Leda Baianinha Ela e funcionária de uma grande loja de enxovais 2 vts Márcio Mendes Cantor 2 vts Ursula Paiva Locutora 2 vts Glauco Ortolano Escritor 1 vts Jacione Blogger 1 vts Yaneth Beltran (espana) Proprietária da Escola de estética 1vt Fernando empresário/ramo de viagens 0vt Jonathas Nunes Roberge Especialista em Telefom 0vt Juliana Fernandes Realtor e arquiteta 0vt Lucas Chueri Fotógrafo das estrelas 0vt Márcio Souza Maquiador e hairdresser 0vt Ozy da Disney 0vt Rosineire Alves esteticista 0vt Verônica Rocha Colunista social 0vt GEORGIA Debora Noletto Jornalista e Fundadora Rádio Brazil Atlanta 327 vts Sofie Prado produtora 128 vts ILLINOIS Benoni Belli Embaixador Cônsul Geral do Brasil em Chicago 4,591 vts Rodrigo Fernandes Comediante/Escritor e Diretor de filmes 3,004 vts Flaviano de Lucca Hair Professional 2,319 vts Izabel Olson Doutora e fundadora da Salt and Light Coalition, organização contra o tráfico humano 1,927 vts Raquel Castro Goebel Portuguese Language Program Director at the University of Illinois at Urbana/Champaign 1,620 vts Monele Venda de Moda infantil 895 vts Katy Almeida Fundadora do Brazilian Festival 564 vts Raquel Portugal dentista DDS 560 vts Gabriela Menezes ativista que ajuda moradores de rua 545 vts Ana Knorre Fundadora do Brazilian Festival 325 vts Mariane Ferreira Verbena US 274 vts Marcelo Bonini Professor de Medicina (Hematologia e Oncologia) 162 vts Juliana Gomes Fundadora do Brazilian Festival 106 vts Angela Olinto Astrofísica de grande importância da Universidade de Chicago, Professora do departamento de Astronomia e Astrofísica. 59 vts Ana Santos Vitelo dona do primeiro Restaurante Sensorial para Autismo aprovado pela AHP-Autism Hero Project Foundation 41 vts Silvana Coutinho dona da primeira loja para brasileiros em Chicago 35 vts LOUISIANA Raysa Shesuê News e IlumiNoite 230 vts Jessica Galli Influenciadora digital 16 vts MASSACHUSETTS Artur Braga Cientista Político 5,358 vts Swhany Rocha Blogueira e empresaria 4,547 vts Salomão Júnior Empresário/ramo de automóveis 2,300 vts Tiago Mereciano Empresário/ramo de automóveis 2,299 vts Marão Empresário/Marão Lanches, MA 2,115 vts Deborah Sena Empresária/carros 1,489 vts Andrezza Araújo Ministra aulas grátis para crianças 906 vts Eucinei Antônio de Souza Sacerdote 558 vts Michael Mecenas Líder Comunitário 404 vts Walter Mourisso Pastor/empresário/líder político 402 vts Bruna Cabral Empresária/Ramo Moda 291 vts Denise Firmo Fotógrafa 224 vts Morgana Scremim dealer 201 vts Celino Alves Pastor Capelão 196 vts Lino Garcia Sacerdote/dir. Centro Scalabrini 192 vts Carla Barbosa Esteticista/professora de estética 159 vts Keila Ribeiro Esteticista/Influencer 158 vts DJ Vinnie DJ/produtor 153 vts Fabiano Leite Padre 134 vts Denise Martins Empresária 111 vts Valter Tota Empresário 102 vts Bruno Xavier empresário 87 vts DJ Fofão USA DJ/produtor 81 vts Fhillipe Reis Coordenador dos Jovens de Plymouth 65 vts Simoneide Almeida Atriz/Comediante 60 vts Chiara Empresária 51 vts Sue O’Brien Mediadora Judicial 43 vts Sônia Ponte fotógrafa 42 vts Daniele Deghi produtora 27 vts Isabel Fernandes Artesã e boleira 23 vts Poliana decoradora de festas 21 vts Ester Melo Digital Influencer 20 vts Lucas Lima Coordenador dos Jovens de Worcester 15 vts Carla Greco apresentadora 12 vts

Marla Rabello Ativista Social 11 vts Aryadine Greco Cantora 9 vts Juliana Lobo Marketing 9 vts Leila Ribeiro Animadora de festas 9 vts Cíntia Matheus Cheff de Cozinha 8 vts Davi Strass Cabeleireiro e decorador 8 vts Sandra Lima Missionária católica 8 vts Frilei Bras Apresentador/locutor 7 vts Sheylla Abreu Kennedy Atriz 7 vts Thierry Hygino Radious Group 7 vts Josiana Mckinley Auxiliar de produção 6 vts Marzone Ferreira Empresário no ramo de gráfica 6 vts Rogério Maria Braga Radialista 6 vts Andresa Melo Digital influencer 5 vts Danielle Empresária/Pão de Queijo 5 vts Felipe Souza Cunha Youtuber/Repórter 5 vts Andrea Magic Toutch Empresária personalizados 4 vts Jonny Us Brabo Apresentador de PODCAST 4 vts Thomas Batista Assistente de produção 4 vts DJ Alex Oliveira DJ/produtor 3 vts Fernanda Empresária 3 vts Kruel BT Cantor/DJ 3 vts Lourenço Caminati Empresário/área de construção 3 vts Roberto Assis Fotógrafo 3 vts Alfredo Plazzi Radialista 2 vts Carlos Empresários Liberty Tax Peabody 2 vts Edson Lino Empresário/Optometrista 2 vts Elias Vaz Empresário 2 vts Elisabeth Victorino Esteticista 2 vts Geraldo Silva Coordenador de Pastoral 2 vts Kelly Empresários Liberty Tax Peabody 2 vts Lídia Souza ativista comunitária 2 vts Mauro Junior Fashion designer 2 vts Sandra Lee Artesã 2 vts Bernardo Dallorto Animador de festas infantis 1vt Chay Locateli empresária/ramo de moda 1vt Cirlei Echo Paralegal 1vt DJ Mactus DJ/Empresário 1vt Fabi Feitosa Cantora 1vt Helenita Morais Fotógrafa/colunista social 1vt Jeff Silva Cantor/Banda Cdução 1vt Karolina Gatti nutricionista 1vt Kátia Korte Médica 1vt Luciane Davantel- empresária /, coach de saúde 1vt Marcelo Madeira Empresário, MA 1vt Roberto Paiva Pastor 1vt Rodrigo Rodrigues Empresário do ramo de alimentação 1vt Tânia Rovero Conselheira 1vt Wanessa Mel Empresária 1vt Thaty Oliveira Educadora e Coach para Pais e Babás 1vt Edgar Silveira Administrador 0vt Elias Pomodori empresário/ ramo restaurante 0vt Elvio Maia Empresárioa/Ativista 0vt Fernando Andrade Empresário/ramo de joias 0vt Gisele Moreira Party bounce/aluguel de brinquedo para festas 0vt Gustavo de Noronha, influencer 0vt John Echo Advogado imigração 0vt Júlio César professor de música 0vt Luiz Galvez Massagista e capoeirista 0vt Marcus Magalhães (Mestre Coreba) Mestre de capoeira 0vt Simão Sousa Produtor de Eventos/ Copacabana Productions 0vt Valentin Guedes Livraria 0vt NEW HAMPSHIRE Vanessa Regnery Empresária / Limpezas Residencial e Comercial 16 vts Mariana Nogueira, Real Estate 4 vts Rafael Paiva Empresário 4 vts Jean Machado Empresário do ramo imobiliário 2 vts Albert Silva Real Estate 1 vts NEW JERSEY Rodrigo Cunha Empresário/ramo construção 287 vts Maria Soares fotógrafa 249 vts Regiane Luna empresária do ramo jurídico 132 vts Italoama Ferreira Influenciadora digital e empresária 73 vts Carleane Rogers Caminhoneira 22 vts Anita Mignone advogada de imigração 17 vts Déia Abreu Bartender 6 vts Sérgio Faria Cabeleireiro 6 vts Debbie Mello Artesã 5 vts Renata Dias Esteticista 0vt NEW YORK Bárbara Brandão Digital Influencer 1,954 vts Clyde Bullard Músico/produtor de Jazz/ Mágico 707 vts Susan Clayre agente de viagem 377 vts Cintia Corsi Administradora do grupo Brazilians in Westchester 291 vts Marisa Abel Atriz, colunista, jornalista, fotógrafa 108 vts

Bianka Da Silva Real Estate Agent and Women’s empowerment activist 33 vts Claudia Maia Laser Specialist 20 vts Enivaldo Medeiros Contador 16 vts Carla Cacace Home decor 11 vts Cindy Alves ativista 10 vts Gabriel Cardoso Funcionário de empresa aérea 7 vts Francisca Ferreira Health Coach 6 vts Givaldo Aires fotógrafo e video maker 3 vts PENSILVÂNIA Aline Marley nail designer 238 vts Flaviane Rapkins Serviço de informação comunitária 218 vts Alice Willis Esteticista/Bronzeamento 191 vts Andreize Fernandez Decoração de festas 79 vts Ellen Cristina Isoni make up artist 68 vts Carol Herdy Personal Trainer 58 vts Talita Silva Personal Organizer 36 vts Carol Reis Empresária/Puro Sabor 23 vts Jane Fernandes Empresária do ramo de joias 12 vts Simone Salgado Empresária 10 vts Junia Fuentes Cabeleireira 9 vts Claudia Ramalho Colunista social 4 vts Hayda Borges Yoga Teacher 4 vts Ana Paula Ferreira Business Coach 2 vts Vânia Ribeiro da Silva Influenciadora 1vt TEXAS Aline Senatore Yoga facial 1,532 vts Ludmila Claro Presidente Grupo Brazilian Women Foundation 775 vts Jilian Vieira Empresária 93 vts Bruno Zacchin Pastor/Church New Life Decatur 25 vts João Ricardo Vieira professional bullrider 18 vts Maurício Gulla Moreira Bullrider/ Revelação 2021 18 vts Lucas Teodoro Bull Fighter 14 vts BRASIL Bia Socek/Paraná gaiteira e cantora 16,078 vts Nelson Pereira Empresário/Grupo Vip Car 2,325 vts Marlon Moraes/Paraná Cantor/Grupo Talagaço 1,559 vts Selma Kamin/São Paulo Jornalista/atriz/ produtora/professora de inglês 1,201 vts Francisco Desidério Alves Correa Gaiteiro e cantor/“Chiquito & Bordoneio” 1,076 vts Denise das Neves Palestrante e Advogada 576 vts J. Peron Cineasta 563 vts José Leandro Silva Cantor conhecido por Zé Leandro 526 vts Marília Famosinha/Minas Gerais Digital Influencer 403 vts Geison Adriano Rodrigues Santos Medalhista Brasileiros e maratonista internacional 288 vts Oscar Magrini/São Paulo Ator 227 vts Léia Marinho Produtora de Moda 176 vts Albertina Moura/Minas Gerais Jornalista/ colunista 163 vts Joilson Feliz/São Paulo Reverendo e Apresentador do programa “Soul Classic” 106 vts Paulo Pioli/São Paulo ator/A Praça é Nossa 104 vts Cláudia Carmo/São Paulo Jornalista/ Apresentadora 94 vts Marco Antônio Miranda Empresário/ Palestrante Memorável 61 vts Antonio Carlos e Rangel/São Paulo Dupla sertaneja 56 vts Max Nunes CEO da Super Cup V6 45 vts Danilo Gomes/São Paulo Vereador 32 vts Deo Garcez/Rio de Janeiro Ator 27 vts Rogério Rodrigues Educacoin CEO 22 vts Sérgio Albuquerque/Pernambuco Empresário e cantor 20 vts Davi Portes Empresario/ Palestrante/ Influenciador Digital 18 vts Guti/São Paulo Prefeito de Guarulhos 16 vts Gustavo Nunes Prefeito de Ipatinga-Minas Gerais 14 vts Jesus Roque de Freitas/São Paulo Vereador 11 vts Nicole Oliveira Divulgadora científica/ Fundadora Clube Nicolinha&Kids 10 vts Rodrigo Alves (São Paulo) Jornalista/ programa Noite.com 10 vts David Farias Poeta, Advogado, Desenhista de jóias e Restauranter 4 vts Franco Pimentel/Goiás Ator / Diretor de Teatro 4 vts Ivania Amorim/Minas Gerais Empresária 4 vts Laércio da Costa/São Paulo Produtor Musical/vencedor do Grammy em 2021 4 vts Dinnal e Dorival/São Paulo dupla sertaneja 3 vts Maria Lúcia Vieira/Espírito Santos Empresária e esportista 2 vts Dorine Botana Empresária/Designer de Jóias/joalheira 1vt

Friday, September Wednesday, March17th, 16th,2021 2022 www.braziliantimes.com

Gereral News

The Best Journal For You!

07

entretenimento

Canal do Brazilian Times no You Tube reúne milhares de visualizações todos os dias

O

Da redação

Brazilian Times é o veículo impresso mais antigo em atividade na comunidade brasileira nos EUA.

Com uma equipe de profissionais ligados à vários assuntos, colunistas que acompanham o que acontece em suas regiões e uma direção voltada a oferecer o melhor para os brasileiros, o jornal se tornou uma fonte de informação, referência e ajuda para muitos de seus leitores. Com os avanços tecnológicas e outros meios de comunicação surgindo, o Brazilian Times acompanhou estas mudanças. Atualmente, além do material impresso que é distribuído gratuitamente nas lojas brasileiras de alguns estados onde a presença da comunidade brasileira é forte, ele conta com uma página no Facebook onde já quase 60 mil seguidores,

vários grupos nas redes sociais e uma rádio online. Agora, o grupo trabalha para promover o seu canal no You Tube, onde o seguidor terá entrevistas com várias pessoas sobre assuntos de interesse da comunidade. Conduzido por um grupo de apresentadores, são abordados políticas, imigração, ação social e tudo que engloba os brasileiros nos Estados Unidos. Com muito trabalho, dedicação e um conteúdo de qualidade, o canal tem conquistado, todos os dias, novos seguidores. A grade de programação também conta com um jornalismo diário que destaca as principais notícias publicadas no site do BT e na sua versão impressa.

Programação variada é destaque no canal

Com quase 300 vídeos publicados o canal tem milhares de visualizações e já constrói uma história de

sucesso. Grande e importantes influenciadores que participaram de entrevistas no

podcats destacaram a importância deste canal para a comunidade. Torne-se um seguidor

do canal no You Tube e fique por dentro de tudo relacionado à comunidade brasileira nos Estados Unidos.

Acompanhe todas as novidades do canal do BT no You Tube acessando o link https://bit.ly/3sTZm9x

tecnologia

Samsung lança Galaxy S22 e você pode comprar parcelado em 36 vezes

Novidades na Atlas Celular

N

Da redação

a quarta-feira, dia 09, a Samsung apresentou os seus novos celulares tops de linha. Eles chegam com novidades em design, construção e câmeras.

Um dos destaques está na presença das plataformas móveis Snapdragon 8 Gen 1 e Exynos 2200. O celular lançado é da linha Galaxy S22 e conta com uma construção inteira em metal, no mesmo material

Armor Aluminium presente nos modelos Z Fold 3 e Z Flip 3. Já a traseira tem vidro Gorilla Glass Victus Plus. A novidade recém-chegada ao mercado norte-americano já está à venda no site www.atlascelular.

com. O mais atraente são as parcelas. O Galaxy S22 Ultra está sendo vendido por apenas US $33.34 por mês. Está é a sua oportunidade de adquirir o melhor aparelho celular do mundo parcelado em até 36 vezes. Está promoção é válida para todo o território dos EUA. Acesse o site www. atlascelular.com e garanta o seu.

08 The Best Journal For You!

G

e

n e r Gereral News

a

l

Wednesday, March Wednesday, May16th, 5th, 2022 2021 www.braziliantimes.com

SEAFOOD EXPO NORTH AMERICA

Piscicultura brasileira participa com destaque em evento na cidade de Boston (MA)

C

Lucci Luciano

om representantes de 170 países aconteceu entre os dias 13 e 15 o Seafood Expo North America, na cidade de Boston, em Massachusetts. O Brasil também foi representado no evento, tendo a Associação Brasileira da Psicultura (PeoxeBR) como destaque que liderou a missão de empresas de peixes de cultivo no evento.

A Seafood Expo North America é a maior exposição de frutos do mar da América do Norte. Milha-

res de compradores e fornecedores de todo o mundo participam da exposição anual que dura três dias.

Delegação brasileira que participou do evento com o Cônsul Benedicto da Fonseca, terceiro da direita para a esquerda

Presidente executivo da PeixeBR, Francisco Medeiros

Eles têm oportunidade de conhecer, fazer contatos e negócios. Os compradores que participam representam importadores, exportadores, atacadistas, restaurantes, supermercados, hotéis e outras empresas de varejo e serviços de comidas do mar. Os expositores oferecem os mais novos produtos de frutos do mar, equipamentos de processamento e embalagem e serviços disponíveis neste

mercado. A exposição é patrocinada pelo Instituto Nacional das Pescas e a SeafoodSource.com é a mídia oficial do evento. A exposição é produzida pela Diversified Communications, líder internacional em exposições e mídia da indústria de frutos do mar. Francisco Medeiros, presidente da PeixeBR, disse que a “tilápia brasileira é um dos peixes brasileiros que se destacam neste

evento”. Ele destacou que este tipo de peixe já foi apresentado nesta exposição, “mas que possui imensa potencialidade”, por isso todos os anos ela chama a atenção. “No ano passado, os EUA foram os maiores compradores da tilápia brasileira e este ano já foi registrado um aumento de 100% nas compras em relação ao mesmo período no ano anterior”, acrescentou. Ele disse, ainda, que a psicultura brasileira cres-

ceu muito nos últimos anos e representa um papel importante na economia do Brasil. A participação dos brasileiros nesta exposição, que terminou dia 15, foi bastante produtiva. O presidente da PeixeBR disse que foram feitos vários contatos e possíveis novos compradores surgiram. ‘Tenho a certeza de que esta ano o mercado de peixes brasileiros vai crescer muito” finalizou.

Friday, September Wednesday, March17th, 16th,2021 2022 www.braziliantimes.com

Gereral News

The Best Journal For You!

09

serviço

WR Consórcio: A credibilidade adiquirida nos serviços que virou consórcio

E

Camila Oliveira

m 16 anos de mercado, a WR Construtora, a maior empresa do segmento no Leste de Minas Gerais, com mais de 2.500 unidades lançadas em 33 empreendimentos, nas cidades de Ipatinga, Cel. Fabriciano, Timóteo e Governador Valadares, não para de inovar. O grupo celebra agora um novo patamar, com o sucesso do recém-lançado WR Consórcio Nacional de Imóveis.

Com um time de profissionais motivados e experientes, o WR Consórcio chegou ao mercado no segundo semestre do ano passado para alavancar o sonho de clientes que desejam investir ou comprar um imóvel, quando muitas vezes não se tem o dinheiro da entrada, de maneira fácil e simplificada.

Seja uma casa ou apartamento de qualquer construtora, uma sala comercial, um lote para construir, um sítio ou uma casa na praia em qualquer parte do país, por exemplo. E mais: o WR Consórcio já nasce pioneiro, ao ser o primeiro consórcio do Brasil para compra de imóvel ainda na planta,

Consórcio é o jeito rápido e fácil de conseguir comprar a sua casa

desde que seja um imóvel WR. Tudo de maneira segura, fiscalizada e autorizada pelo Banco Central do Brasil, com a comodidade de fazer todo o processo

online, pelo site em consorciowr.com.br. “Imóvel é moeda forte. E isso eu sempre falo para os nossos clientes que moram nos Estados Unidos e na Europa. Não guarde dinheiro debaixo do colchão, atrás da geladeira, correndo risco de queimar e perder. Invista em imóvel no Brasil. E o WR Consórcio é uma oportunidade mais acessível, digital e fácil para fazer isso, mesmo para quem ainda não sabe qual imóvel ao certo deseja comprar ain-

da”, destaca Wallace Barreto Simão, diretor-presidente do Grupo WR. Segurança e preços acessíveis para quem mora no exterior A WR Consorcio busca simplificar todo o processo desgastante que o mercado

hoje exige na entrega da contemplação, principalmente para quem mora no exterior. A empresa tem uma herança profissional comprometida com prazos e processos onde torna o faturamento, ou seja, entrega do produto final ao cliente, dentro dos prazos, uma prioridade. Zelar pela segurança e agilidade faz parte do PADRÃO WR. Falando em segurança, o contrato é feito 100% online pelo aceite digital por uma empresa certificadora. A construtora é fiscalizada e autorizada pelo Banco Central do Brasil. O processo é rápido, simples e seguro, sem necessidade de procuração ou terceiros. Como já está claro, os benefícios de adquirir um imóvel com o WR consórcio são inúmeros: possibilidade de investir em vários modelos de imóveis em qualquer cidade Brasileira, sendo um produto flexível e muito funcional; compromisso financeiro muito abaixo da média: o brasileiro no exterior recebe em dólar e paga em real, esse câmbio faz o investimento ficar ainda mais interessante; não existe juros, no consórcio se cobra apenas a taxa de administração e além de tudo, esse tipo de investimento não exige entrada. E é por esses e outros motivos que atualmente mais de 40% dos clientes da construtora moram no exterior. As parcelas são realmente acessíveis, sendo iniciadas a partir de US $170 mensal. Os consultores da empresa fazem uma avaliação do que seria interessante para o cliente e a partir disso é montada uma simulação adequada. O cliente pode conferir tudo, inclusive, os valores em consorciowr.com.br Mais informações perlo WhatsApp 31-3988-0888

10

The Best Journal For You!

G

e

n e r Gereral News

a

Wednesday, March Wednesday, May16th, 5th, 2022 2021

l

www.braziliantimes.com

política

Proposta de lei do Arizona quer “expor publicamente” imigrantes indocumentados que cometeram crimes graves e pequenos delitos

I

Da redação

migrantes indocumentados em liberdade condicional que foram condenados por uma contravenção ou crime teriam suas fotos publicadas online sob uma nova proposta legislativa defendida como uma forma de coletar dados sobre taxas de criminalidade na comunidade imigrante.

K.M. Bell, um advogado do Capítulo do Arizona da União das Liberdades Civis Americanas (ACLU sigla em inglês), disse durante uma audiência do Comitê Judiciário do Senado, no dia 10, que identificar e coletar dados de imigrantes indocumentados contribui para a ideia de que eles causam a maioria dos crimes, quando, na verdade, acontece o inverso. Ele destacou um estudo feito no Texas de 2020

que relatou que os cidadãos nascidos nos Estados Unidos têm duas vezes mais chances do que os imigrantes indocumentados de serem presos por crimes violentos ou relacionados às drogas, e quatro vezes mais propensos a serem presos por crimes contra a propriedade. “Não se trata de coletar dados agregados, trata-se de envergonhar publicamente pessoas individuais”, disse Bell.

O deputado John Kavanagh, no entanto, sustenta que as taxas de criminalidade envolvendo imigrantes indocumentados permanecem incertas. O republicano de Fountain Hills patrocinou o projeto de lei 2326. Que exige que todos os departamentos de liberdade condicional do tribunal superior do estado enviem as fotos e informações de cada imigrante que enfrenta uma condenação por crime ou contravenção, e estão em liberdade condicional, para a Comissão de Justiça Criminal do Arizona para publicar em seu site. Essa informação inclui seu nome, altura, peso, crime e detalhes da sentença. A comissão monitora, fornece recursos e desenvolve relatórios sobre programas de justiça criminal em todo o estado.

Nathan Wade, advogado de defesa e membro do conselho de administração do Arizona Attorneys for Criminal Justice, disse que o projeto vai diretamente contra o mandato da comissão de ajudar a melhorar o sistema de justiça criminal por meio da coleta de dados. “Este projeto transforma a ACJC, nossa principal agência de reportagem sobre justiça criminal, em uma fábrica de fotos de identificação destinada a atingir um grupo de pessoas”, disse ele. A permanência dos registros online também afeta a perspectiva de longo pra-

Deputado quer que nomes, fotos e mais informações sejam expostas nosite da Comissão de Justiça do Arizona

zo dos condenados. As oportunidades de emprego e moradia são

afetadas negativamente por um registro criminal de fácil acesso.

literatura

Exposição em Somerville (Massachusetts) promove a leitura de livros brasileiros nge, Becca Shoes, Patty Ferreira Personal, projeto Praticutuca, Underline Publishing Miriam Olliveira Photo, Molly Criativo, Mi-

neirão de Malden, Center Community Haiti, igreja Santo Antônio de Somerville. O evento acontecerá no 12 Prospect Way, em

Somerville (MA). Para mais informações, ligue para o telefone (617) 909-1087 e fale com Michelle de Paula.

Pensando em comprar ou vender sua propriedade? Exposição mostra que poder da leitura vai além da imaginação

N

Lucci Luciano

o dia 31 de abril até 1º de maio vai acontecer na cidade de Somerville, Massachusetts, a ExpoLib 2022. O evento vai destacar que o poder da leitura vai além da imaginação e para isso haverá contação de história, musicalização, workshops, além de entretenimento para toda a família.

Também haverá estandes com comidas típicas do Brasil e sorteio de vários

brindes. Os organizadores explicam que o objetivo é, além

de incentivar a leitura, unir as famílias com suas crianças aos escritores, editoras, bibliotecárias, professores que ensinam o português como língua de herança. “Será uma exposição como vocês nunca viram”, afirmam. Entre os apoiadores do evento estão: Cuckoo Signs, Consulado do Brasil em Boston, 3 Gatos Bar Lou-

Há mais de 20 anos atuando na área de Boston servindo à comunidade brasileira. Trabalhe com uma agente que não só fala sua língua mas também conhece o mercado imobiliário da região.

Zeza DaCosta (617) 470-1820

zezadacosta@gmail.com Steve Bremis Realty Group 1167 Broadway Somerville, MA - 02144  (617) 828-1070

Avaliação gratuíta do seu imóvel

Friday, September Wednesday, March17th, 16th,2021 2022

Gereral News

www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

11

saúde bucal

A Dentplant cuida do seu sorriso com a ajuda dos melhores profissionais do mercado

A

Camila Oliveira

DentPlant é uma clínica odontológica localizada em Massachusetts com alto padrão de qualidade, preços justos e o maior diferencial competitivo que qualquer instituição pode ter: o amor pelo que faz.

Dr. Brendan McLaughlin, o fundador e president da DentPlant

A mesma dispõe de dois profissionais incríveis: Dr. Brendan periodontist e Dr. Tran DMD, general dentist, além de uma equipe altamente capacitada que tem como grande foco devolver e realizar, diariamente, o tão sonhado sorriso de cada indivíduo. Brendan T McLaughlin, fundador da clínica, é um board certified periodontist que já serviu a classe como presidente do Conselho de Periodontista. Doctor B. (Como também é carinhosamente chamado por seus pacientes) é especialista em implantes e já realizou mais de 40 mil implantes, além

A equipe da Dentplant está preparada para ajudar você a ter um lindo sorriso

de ter vasta experiência em todos procedimentos odontológicos. A motivação é sempre a mesma: o antes e depois de cada paciente, devolver saúde, funcionalidade e auto estima aos seus pacientes. A equipe da Den-

Quer fazer seu imposto sem sair de casa?

Fale comigo, eu sou agente autorizada a contactar o IRS por você. Faço o trabalho pesado na sua vida fiscal e financeira para que você possa desfrutar do seu tempo com o que mais ama. Tarcila Gonzaga, EA

 (781) 353-6040

hello@gonzagataxservices.com www.gonzagataxservices.com

Serviços da DentPlant tplant se orgulha até dos Além dos implantes, procedimentos mais simples, como uma limpeza, que é a grande especialidapois acreditam que quando de da clínica, a DentPlant Preenchimentos o paciente sorrir ficará feliz oferece ao perceber o sorriso mais bonito. A inspiração de Brendan veio de berço: seu pai é periodontista e a maioria de seus 12 irmãos também. São mais de 25 anos de experiência e dedicação e um amor que o acompanhou em toda sua vida: a odontologia. É por isso que o mesmo é bem conhecido por seu jeito gentil, cômico e desarmante ao lado da cadeira odontológica - tão temida por todos desde a infância. Ele é um membro de fato respeitado dentro de sua comunidade e Escritório da Dentplant na cidade de Somerville profissão.

Precisa de ajuda para refinanciar ou comprar a sua casa própria em Massachusetts ou Rhode Island? Construa um patrimônio ao invés de pagar aluguel!

Iris Laaperi

Originador do empréstimo hipotecário, NMLS # 1161059

iris.laaperi@stylemtg.com

LIGUE PARA ESTE NÚMERO

Também fazemos atendimento pelo Zoom

 617 930 7731 FALO PORTUGUÊS

www.stylemortgage.com

Compósitos; Ortodontia; Restaurações; Odontologia estética; Periodontia; Endodontia; Limpezas e Prevenção. Na DentPlant você encontrará todo o seu tratamento em um só local, sem a necessidade de se digir a outras clínicas para finalizar o seu tratamento. Todos os serviços são oferecidos em inglês, português e espanhol, para proporcionar uma experiência mais agradável, com fluidez e transparência na conversação com toda comunidade imigrante. É importante pontuar que Clínica atua com segurança e dentro de todos os padrões exigidos pela American Dental Association (ADA), bem como pelo Center for Disease Control (CDC) e outros. O que significa que a eles cuidam da segurança e proteção de seus pacientes do momento em que entram pela porta da clínica, até o momento em que saem. Para melhor atender, a DentPlant está localizada em dois endereços: Somerville (MA): 281 Broadway Telefone: (617) 591-9888 Framingham (MA): 100 Concord Street Telefone: (508) 872-2624 Faça uma visita e acompanhe os trabalhos pelas redes sociais: @dentplant

12

The Best Journal For You!

G

e

Advertisement n e r Gereral News

a

l

Wednesday, March Wednesday, May16th, 5th, 2022 2021 www.braziliantimes.com

Quer ter o seu próprio programa Podcast?

Nós temos a estrutura para gravar o seu programa em áudio e vídeo! Você poderá alugar por apenas US$50 por hora

Venha conhecer nosso studio! ESTAMOS LOCALIZADOS NO 311 DA BROADWAY, SOMERVILLE (MA). LIGUE (617) 625-5559 OU (617) 415-3657

Friday, September Wednesday, March17th, 16th,2021 2022

Gereral News

www.braziliantimes.com

Sincronia do ecossistema empresarial

T

udo o que existe é formado por sistemas de energia. Por exemplo, um aparelho celular é formado por inúmeras peças onde cada uma delas tem uma função específica e é, na realidade, um sistema individual de energia. Da mesma forma, o corpo humano é composto por sistemas que, em conjunto, manifestam a vida desta entidade energética. O equilíbrio do todo depende do equilíbrio de cada uma das partes. Uma empresa também é formada por sistemas de energia individuais que se somam, apresentando um resultado em comum. Os principais sistemas individuais de energia que compõem uma

empresa são as pessoas. No corpo humano, o equilíbrio do fluxo de energia pode ser efetuado com a aplicação da acupuntura, Reiki ou outra terapia, por exemplo. No ambiente total da empresa, o alinhamento do fluxo de energia, em linguagem popular, é a “regulagem” de modo que cada sistema funcione plenamente e se mantenha em sincronia com os demais, oportunizando o funcionamento pleno do todo.

Na prática, isto é executado através de instrumentos que interagem com o meio, gerando o padrão pré-estabelecido. Este método é a Reprogramação Quântica do Ambiente Básico. O princípio de funcionamento é a aplicação de impactos positivos no ambiente que, gradativamente, vão fixando no ecossistema empresarial as informações programadas, formando o ambiente propício esperado. Tudo e todos os que estão inseridos neste meio pouco a pouco estarão na mesma frequência do padrão de energia desejado, gerando a sincronia do ecossistema empresarial.

The Best Journal For You!

13

eleições

Corretor imobiliário anuncia corrida ao Congresso por Indiana e diz que vai lutar contra imigração ilegal

Isnar Amaral

Consultor em energia do ambiente CRQ 05203390 Especialista em qualidade da energia do ambiente Mentor em energia do ambiente empresarial www.isnaramaral.com.br Baker disse que vai trabalhar para reduzir a imigração ilegal

O

Da redação

proprietário de uma pequena empresa, Jim Baker, entrou recentemente com um pedido de indicação republicana para o Congresso do 9º Distrito Congressional de Indiana. Natural de New Albany, ele e sua esposa, Kim, agora vivem no Condado de Clark County.

Baker disse que, quando eleito, trará uma ampla experiência e realizações ao Congresso. Ele e sua esposa são os fundadores da Baker Commercial Real Estate, em Jeffersonville, que eles estabeleceram em 2004. O corretor atuou como presidente da Indiana Commercial Board of Realtors e da Southern Indiana Real-

tor Association e já foi eleito corretor de imóveis do ano em ambos os grupos. Baker disse que passou sua carreira imobiliária focado no desenvolvimento do sul de Indiana. “Estou ansioso para viajar pelo nosso distrito e me apresentar aos meus vizinhos como candidato ao 9º Distrito para o Congresso. Tenho orgulho de ser Hoosier. É

onde eu cresci, vivi minha vida inteira e criei minha família”, disse ele. “Como um republicano conservador, vou trabalhar para reduzir os preços do gás, inflação, imigração ilegal, regulamentações excessivas, bem como trabalhar para fortalecendo nossa posição no mundo. Mais importante, quero garantir que nossas comunidades tenham um representante forte no Congresso. Minha carreira como profissional e empreendedor do setor imobiliário se concentrou em lutar pelas pessoas e comunidades que amo, e é isso que continuarei a fazer em Washington”, afirmou.

14

The Best Journal For You!

G

e

n TV e News r Gereral News

a

l

Wednesday, March Wednesday, May16th, 5th, 2022 2021 www.braziliantimes.com

Horóscopo

Áries 21 mar - 20 abr Emoções mais mexidas na primeira parte do dia vão escoando com mais sensibilidade conforme você se permitir sonhar acordada. Hoje você age com a força do coração até poder brilhar. Touro 21 abr - 20 mai Iniciativas mais arrojadas e inventividade serão bem-vindas e você se sentirá mais à vontade, não tenha medo de mostrar ao mundo que você está diferente. Viagem bate e volta. Gêmeos 21 mai - 20 jun Insegurança e cansaço prejudicam seu rendimento, atente para não assumir mais tarefas do que dá conta. Você precisa estar inteiro no que está fazendo. Pode ter um ganho material hoje. Câncer 21 jun - 21 jul Um dia de altos e baixos, siga pela via de menor resistência, ocupando espaços vazios. Fantasias e projetos de futuro se misturam, mas a arte, o conhecimento e a fé embalam o otimismo. Leão 22 jul - 22 ago Marte a postos para construir seu sucesso pode render um bom lance no trabalho. Porém você pode estar saudosista, com receios ou mesmo preguiça. A Lua entra em Leão à noite, luminosa. Virgem 23 ago - 22 set Ainda pode se estranhar com pessoas e situações. Pense antes de se manifestar e encontrará a atitude e as palavras certas e confiáveis. Com estudos e pesquisa, seu trabalho evolui. Libra 23 set - 22 out Não está fácil lidar com as pessoas nesses dias mais emotivos, seu bom senso assumindo uma dose extra de paciência. Mas você acaba sendo uma presença desejada, então seja você mesmo.

a Augusta que ajudará os moradores da vila. Davi e Isadora sugerem que as pessoas se alojem no antigo galpão até que a questão dos drenos da fábrica seja reparada.

Flávia/Guilherme tenta embriagar Tucão. Guilherme/Flávia proíbe Celina de participar do jantar. Flávia/Guilherme sabota a bebida de Tucão. Carmem mente

sobre sua família para Paula/Neném. Neném/ Paula conversa com Bianca sobre Cabeça. Flávia/Guilherme consegue fugir de Tucão. Rose aceita trabalhar

na ala pediátrica, e Guilherme/Flávia fica irritado. Leona fala com Pink sobre Gabriel. Roni conspira com Edson e Tetê contra Neném e Osvaldo.

Thaiane e Lara ficam apreensivas com a intenção de Noca de querer conversar com Jerônimo. Rebeca confessa a Ilana que está com ciúmes da relação de Edgar

com Cecília. Breno pede desculpas a Júlia por não ter aparecido no encontro que marcaram. Bárbara segue Christian/Renato de carro com a filha e acaba flagrando o ma-

rido conversando com Érica. Bárbara é presa por abandonar Ludmila no carro. Noca deixa claro para Jerônimo que lutará pelos direitos de Thaiane.

P

Sagitário 22 nov - 21 dez Você está voltada para dentro. Evite compromissos sociais e não tente convencer as pessoas de suas razões. Cuide do corpo e da alma. Com a Lua em Leão já à noite, você se expande.

Peixes 20 fev - 20 mar Imprevistos com filhos ou algo agendado logo pela amanhã alteram os planos para o dia e talvez até relacionado a algo maior. Mas seu coração responde com doçura ao que vier. Viva cada momento com quem você ama.

lembrança de sua filha. Arminda questiona Inácio sobre a mãe de Clarinha. Lorenzo e Bento enfrentam Padilha, e Bento perde o direito de ver Letícia. Davi afirma

Quem é Pete Davidson, novo namorado de Kim Kardashian

Escorpião 23 out - 21 nov Desejo de estudar, viajar e percorrer os caminhos da imaginação são o guia condutor do seu dia ou da fuga da rotina. Hoje você não está para cumprir obrigações. Solte-se das cargas.

Capricórnio 22 dez - 20 jan A Lua em Câncer toca você de modo tão inesperado hoje, mexendo com seus sentimentos de amor, as memórias e os sonhos de dias mais aprazíveis. Será que isso rende uma criação bonita? Aquário 21 jan - 19 fev Com suavidade você pode conduzir bem as atividades, respeitando o ritmo que está em compasso de espera. Mais tarde você recupera a energia e o ânimo. Noite boa para um encontro.

Eugênio exige que Joaquim resolva o problema do tanque de tratamento da fábrica. Isadora confessa a Heloísa que se surpreendeu com Rafael. Heloísa sofre com a

Pete Davidson. Foto reprodução

ete Davidson trabalha como ator e comediante americano, e passou a ganhar ainda notoriedade na mídia após assumir um relacionamento com Kim Kardashian. O relacionamento dos dois despertou a fúria do ex-marido de Kim, Kanye West. Eles começaram a trocar farpas na internet, e o rapper chegou a atacar Pete no segundo videoclipe da música Eazy, mostrando o atual de sua ex-mulher apanhando em uma animação.

Friday, September Wednesday, March17th, 16th,2021 2022 www.braziliantimes.com

Gereral News PassaTimes

The Best Journal For You!

15

Palavra Cruzada

Horizontais 03 Que fica bem; conveniente, decoroso, honesto. 05 Vaso em forma de tronco de cone, com alça, para tirar, guardar ou carregar líquidos ou sólidos. 07 Cordão que, por baixo do queixo, segura o chapéu; barbela. 09 Cada uma das peças de madeira, empregadas em armações de telhados, sobre as quais se pregam as ripas. Verticais 01 Gênero de papagaios brancos ou rosados, com penas eriçadas na cabeça, largamente distribuídos nas regiões australianas. 02 Grande número de camelos conduzindo mercadorias. 04 Dor no abdome. 06 Revestido com barro.

11 Sanefa que se sobrepõe a cortinados de portas e janelas. 13 Assassínio de abade ou abadessa. 15 Anomalia de situação ou de conformação de um órgão. 16 Grito próprio da ovelha; balir. 17 Que, ou aquele que é dado a fazer badernas; badernista. 18 Alimento à base de trigo muito apreciado nos almoços de domingo. 19 Aplacar, sossegar, tranqüilizar.

08 Que está fora da linha do eixo do corpo ou de um órgão. 10 Balancear, confrontar a receita com a despesa. 12 Mamífero carnívoro, da família dos Canídeos, de coloração pardo-acinzentada. 14 Qualidade de cafona. 16 Semente que se acha no centro de certos frutos, como a uva, a pêra, etc.

16

The Best Journal For You!

G

e

n e r Gereral News

a

l

Wednesday, March Wednesday, May16th, 5th, 2022 2021 www.braziliantimes.com

oportunidade

Oportunidade para você ter o seu próprio podcast nos Estados Unidos

C

Lucci Luciano

om o objetivo de ampliar opções para a comunidade brasileira se informar nos EUA e ajudar quem tem talento e é um bom comunicador, o jornal Brazilian Times passou a alugar o seu estúdio.

Se você é comunicador e tem uma boa ideia de programa, entre em contato hoje mesmo e veja como pode ter o seu próprio podcast. O estúdio está montado em uma sala especial, com equipamentos de som e vídeo de última geração e apoio de profissionais experientes. Você precisa apenas entrar e apresentar. Não perca esta oportuni-

Estúdio possui equipamentos de última geração

dade de ter o seu próprio podcast. Quem tiver interesse, deve procurar a redação do Brazilian Times, no 311 Broadway, em Somerville (MA).

O valor cobrado é de apenas US $50 por hora. Para mais informações, ligue nos telefones (617) 625-5559 ou (617) 415-3657.

ALIMENTOS FUNCIONAIS

A

maioria dos alimentos são funcionais. Os alimentos podem fornecer proteínas para o reparo muscular, carboidratos para energia ou vitaminas e minerais para a função celular. Mas na década de 1980, o governo japonês criou uma classe de “alimentos funcionais” que incluíam benefícios adicionais à saúde além daqueles cobertos pela nutrição básica. Nos Estados Unidos, a Food and Drug Administration, ou FDA, regula os alimentos funcionais e as alegações de rótulos que aparecem em alimentos e bebidas. Exemplos de alegações incluem aquelas que promovem o papel da fibra alimentar para a saúde do coração ou anúncios de que um produto é “light” ou reduzido em sódio ou gordura. Embora a FDA defina termos como “sódio reduzido” e “baixo teor de gordura”, atualmente não há uma definição legal para alimentos funcionais. Isso deixa os consumidores americanos para avaliar a alegação por conta própria. Concentrar-se no rótulo dos dados nutricionais e na lista de ingredientes pode ajudá-lo a determinar se um alimento é uma escolha saudável. Os alimentos funcionais abrangem uma variedade de alimentos.

Alimentos integrais minimamente processados, juntamente com alimentos fortificados, enriquecidos ou aprimorados, podem ser alimentos funcionais. Geralmente, esses alimentos têm um efeito potencialmente benéfico para a saúde quando consumidos regularmente e em determinados níveis. Outra área que é frequentemente questionada é a fortificação de alimentos, quando os produtos incluem vitaminas e outros nutrientes adicionados. Alimentos fortificados podem ter um lugar em um plano de alimentação saudável. Alguns podem ajudar a fornecer nutrientes que podem estar baixos ou ausentes. Por exemplo, existem apenas alguns alimentos que contêm vitamina D naturalmente, portanto, os produtos enriquecidos com ela, como o leite, são a principal fonte de vitamina D para

muitas pessoas. Outros alimentos e bebidas podem ser fortificados com nutrientes mais fáceis de obter. Alguns produtos fortificados também podem conter grandes quantidades de açúcares adicionados ou sódio, portanto, certifique-se de revisar o rótulo de Informações Nutricionais. Quando possível, concentre-se em alimentos funcionais minimamente processados para fornecer uma variedade de nutrientes para ajudar a atender às suas necessidades. Um estilo de alimentação saudável, que inclui uma variedade de alimentos de cada grupo de alimentos, preparados de forma saudável, pode ajudá-lo a atender às suas necessidades nutricionais e reduzir o risco de várias doenças crônicas. Concentre-se em frutas e vegetais, grãos integrais, alimentos com proteínas magras e laticínios com baixo teor de gordura ou sem gordura. Para obter mais informações sobre alimentos funcionais ou desenvolver um plano alimentar adequado para você, busque ajuda de um profissional nutricionista. Flavianny Marques

Friday, September Wednesday, March17th, 16th,2021 2022

Gereral News

www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

17

polícia

EUA e México se unem para prender líderes de contrabando de imigrantes

U

Da redação

ma operação foi realizada contra uma organização criminosa binacional que autoridades no México e nos Estados Unidos dizem ser responsável pelo contrabando, alojamento e transporte de centenas de milhares de imigrantes através da fronteira entre os estados de Sonora e Arizona.

O Departamento de Investigações de Segurança Interna (HSI, sigla em inglês) anunciaram que foram cumpridos seis mandados de prisão no México contra pessoas suspeitas de coordenar o contrabando de seres humanos. Foram presos Arturo Tienda-Garcia, também conhecido como “Tuercas”, José Guadalupe TiendaGarcia, conhecido como “Pantera”, Gilberto Escalante-Osuna, Uriel Cruz -Tienda, Cristal Tolentino-Hernandez e Alfonso Sotelo-Contreras, também

conhecido como “Pajaro”. O HSI ligou os seis cidadãos mexicanos a nove pessoas já condenadas no tribunal federal dos Estados Unidos, no Arizona, por conspirar para transportar e abrigar imigrantes indocumentados com fins lucrativos. O grupo operava na área de Nogales, SonoraNogales, Arizona. O procurador-geral dos Estados Unidos, Merrick Garland, criou a força-tarefa Alpha em junho passado para coordenar os esforços de várias agências federais

Autoridades querem combater contrabando de imigrantes na fronteira

contra as principais organizações de contrabando e tráfico de pessoas com sede na América Latina. “A segurança da fron-

EXCELENTE OPORTUNIDADE COMECE AGORA O SEU NEGÓCIO

teira é menos sobre erguer barreiras entre nações e mais sobre aumentar a cooperação entre nossos vizinhos”, disse Gary Restaino,

procurador dos Estados Unidos para o Distrito do Arizona. “Esta operação é um excelente exemplo do que

pode ser realizado quando as autoridades dos EUA e do México trabalham juntas, além da fronteira”, acrescentou.

serviço

Declare o imposto de renda sem sair de casa

S

Da redação

MUDE SUA VIDA AGORA MESMO Excelente oportunidade para você que quer ser dono do seu próprio negócio. Com o trailer você pode fazer todos esses trabalhos: limpezas de carros, estofados, escritórios, consultórios, hospitais, restaurantes podemos higienizar todo o ambiente, sofás e carpetes.

(561) 558.3694 ENTRE EM CONTATO HOJE MESMO!

aber como funciona o Imposto de Renda nos EUA é muito importante para não passar por problemas ligados ao seu recolhimento. Por isso, a ajuda de profissionais experientes e capacitados é essencial neste processo.

Nos EUA, a declaração de imposto pode reservar algumas surpresas não somente pela diferença no idioma, como também no entendimento e sistema de recolhimento de tributos. A Gonzaga Tax Services tem uma equipe preparada para ajudar a comunidade brasileira em Massachusetts. Tarcila Gonzaga, EA, é uma agente autorizada a intermediar o processo

Tarcila Gonzaga está pronta para lhe ajudar

entre o cliente e o Internal Revenue Service (IRS). Ela faz todo o trabalho pesado da área fiscal e financeira para que seu cliente possa desfrutar o seu tempo com o que mais gosta de fazer. Além disso, o cliente não precisa sair de casa

para fazer a sua declaração de imposto. Basta ligar que ela vai orientar o que deve ser feito. Além de atendimento por telefone, ela também atende via Zoom. Ligue no telefone (781) 353-6040 ou acesse o site gonzagataxservices.com.

18

G

The Best Journal For You!

e

n e r Gereral News

a

l

Wednesday, March Wednesday, May16th, 5th, 2022 2021 www.braziliantimes.com

conquista da casa própria

Compre um imóvel na região da Flórida com o apoio de uma corretora brasileira experiente

M Da redação

uitas pessoas sonham desde criança em voar, embora para a maioria isso seja apenas uma metáfora sobre conquistar a liberdade, para Fernanda Pizzamiglio era uma literalidade. Desde criança seu sonho sempre foi ser aeromoça, uma profissão que requer uma série de exigências e depende de muito esforço, dedicação e abdicação. Muitos sonham e poucos concretizam. Mas Fernanda faz parte do grupo que não desiste e persiste. E então conseguiu realizar seu sonho. Durante 8 anos ela trabalhou como aeromoça e viajou

pelo mundo. Foi muito feliz e realizada. Em 2004, entretanto, ocorreu uma grande crise financeira na aviação e ela decidiu recomeçar a vida nos Estados Unidos. Desde que chegou aqui, Fernanda trabalhou no Brazilian Grill e foi empreendedora do Bellisimo Salon, em Cape Cod - MA. Passou a ter uma vida verdadeiramente estável em Massachusetts, mas, movida por outro sonho, optou por realizar mais um voo. Ela decidiu realizar outro sonho de infância, vender a empresa e mo-

entretenimento

Junte-se ao grupo do Brazilian Times no Telegram e fique bem informado

O

Da redação

s grupos do Telegram são similares aos grupos do WhatsApp, mas com muito mais recursos, ferramentas e suporte que são para até 200 mil pessoas. Com isso, eles são muito usados como fórum de discussão.

Outro recurso legal dos grupos de Telegram é o Voice Chat, uma conferência de áudio em que todos os participantes do grupo, podem participar, garantindo mais uma forma de interação. Os grupos Telegram podem ser privados, mas há também a opção

Junte-se ao grupo do Brazilian Times no Telegram e fique informado

de deixá-los públicos. Nesse caso, qualquer um pode participar.

Para unir a comunidade brasileira e promover uma divulgação ainda maior da cultura brasileira nos Estados Unidos, o jornal Brazilian Times criou um grupo neste aplicativo e já conquistou centenas de pessoas. Além de promover os seus parceiros e clientes, o grupo divulga notícias relacionadas à imigração, polícia, eventos e tudo que engloba os brasileiros que vivem aqui.

Para participar acesse o link https://bit.ly/2S9jzL7

rar na Flórida. Um voo talvez menor em termos de distância, mas gigante no que diz respeito a desafio e fugir da zona de conforto. “Tinha uma vida super estabilizada lá no norte, mas tinha o sonho de infância de morar em Orlando, uma cidade cheia de oportunidades e empreendedorismo, então resolvi recomeçar e sair da zona de conforto”, explica Fernanda. Ao chegar em Orlando, começou a receber diversas ligações de amigos e pessoas do convívio, justamente para tirarem dúvidas a respeito de como era a vida na Flórida. Muitos desejavam investir e no futuro viver no estado. Então ela percebeu que seria uma boa ideia trabalhar como

Corretora e ajudar todas essas pessoas queridas a realizarem os melhores investimentos em imóveis. Hoje, trabalha como Corretora na WRA Business & Real Estate. “E deu super certo, estou muito motivada nesta nova carreira. Eu sempre falo que não estou vendendo uma casa, estou realizando sonhos e entregando as chaves. Isso é muito gratificante”, pontua. Tantos recomeços não seriam possíveis, é

claro, sem muita força e coragem. Se tudo que ela faz dá certo, é porque tem coragem e sensibilidade ao realizar. Para Fernanda, ser mulher é justamente isso: ser forte e destemida, sem deixar de ser sensível. É sobre ser forte mas ter sempre bons propósitos e amor no que faz. Afinal, como disse Madre Teresa de Calcutá “não é o que você faz, mas quanto amor você dedica no que faz que realmente importa”.

Fernanda Pizzamiglio (WRA Realty) Telefone: (508) 364-4606 7065 End.: Westpoint Blvd., Suite 102, Orlando, FL 32835 Email: nandapizza@hotmail.com www.wra-usa.com

Friday, September Wednesday, March17th, 16th,2021 2022 www.braziliantimes.com

Gereral News

The Best Journal For You!

serviço

Coluna

Wendell Stein

Um ano que Kirk foi para o espaço

Physicians Mutual Insurance Company oferece o melhor seguro dentário

M

Da redação

uitas pessoas iniciam o tratamento odontológico e são obrigadas a parar no meio devido à falta de dinheiro, problemas pessoas ou outros fatores.

Mas saiba que se você adiou o atendimento odontológico, é fácil recomeçar. Cuidar dos dentes não significa apenas ter ua estética bonita, mas se refere à saúde. O não cuidado com os dentes pode acarretar várias doenças e isso pode ser evitado se você visitar regularmente o seu dentista. Ligue para a Physicians Mutual Insurance Company para obter um seguro odontológico com custo barato e de fácil acesso. Obtenha ajuda para pagar os cuidados dentários que você necessita. Não espere sua saúde bucal piorar para se cuidar. Ligue para 1-855-662-6550 ou acesse www.Dental50Plus.com/Brazil para obter mais informações. Obtenha um seguro dentário barato

N

ão parece, mas logo completará um ano da ida do eterno capitão Kirk para o espaço, sto é o seu intérprete William Shatner. Sempre foi comum a ficção científica acertar futuras invenções e descobertas científicas, pois ela reflete os sonhos, medos e esperanças de um mundo ainda não alcançado. Muitas pessoas decidiram se tornar cientistas, professores e até astronautas graças a filmes, séries e livros de ficção científica. Jornada nas Estrelas (Star Trek) foi e é uma das séries mais significativas de todos os tempos, seja pelo seu aspecto cultural, sociológico, filosófico e científico. Foi criado nos anos 60 por Gene Roddenberry para a televisão, foi para o cinema, para os quadrinhos, para a literatura e gerou infindáveis produtos e subprodutos com a marca. Star Trek previa um futuro onde não existia dinheiro e a tecnologia e exploração espacial servia

para a melhoria e evolução na vida na terra, em um mundo pacifico, sem guerras, e onde a terra fazia parte de uma Federação de Planeta Unidos, onde existia a colaboração e participação de várias raças inteligentes interplanetárias. Neste mundo, vimos os primeiros celulares, tablete, computadores inteligentes e técnicas de realidade virtual aumentada. Em níveis culturais, a série protagonizou o primeiro beijo inter-racial da história da televisão, além de proporcionar a visão de mulheres de liderança a bordo das naves. No meio de tudo isso, voltamos ao personagem

que deu origem a isso tudo, Capitão James Tiberius Kirk, interpretado nos Anos 60 por William Shatner. O ator canadense, 55 anos após interpretar o personagem, foi o homem mais velho (90 anos) a viajar ao espaço, a bordo do foguete New Shepard, da empresa Blue Origins. Um passeio de apenas dez minutos mais que entrou na história, e é claro para o Guinness Book. Um pouco antes da decolagem, Shatner declarou que estava aterrorizado. “Realmente eu estou aterrorizado, eu sei. Mas eu sou a P. do Capitão Kirk”, concluiu. A viagem correu perfeitamente, e foi muito significativa para os fãs da série e para própria comunidade científica. Shatner olhando para o espaço e se maravilhando com a terra, foi um colírio para os olhos e um fio de esperança para o futuro da humanidade e da exploração espacial.

Wendell Stein é jornalista, cineasta, escritor e colunista do Brazilian Times. E-mail wendellstein@me.com

19

20

G

The Best Journal For You!

e

n e r Gereral News Advertisement

a

l

Wednesday, March Wednesday, May16th, 5th, 2022 2021 www.braziliantimes.com

entretenimento

Siga você também o Brazilian Times no Twitter

C

Lucci Luciano

om o objetivo de alcançar mais brasileiros ao redor do mundo, o jornal Brazilian Times abriu uma nova conta no Twitter.

Desta forma, terá mais um canal para divulgar todo o seu trabalho e servir como mais uma fonte de informação para a comunidade brasileira, principalmente para quem reside nos Estados Unidos.

O jornal já tinha uma conta nesta rede social, mas infelizmente foi hackeada e não foi possível consegui-la de volta. Por isso, esta nova conta foi criada e todos estão convidados a se inscreverem para seguir. Com mais esta conta, o Brazilian Times está em praticamente todas as redes sociais e reúne milhares de seguidores.

Para seguir a conta do Brazilian Times no Twitter acesse https://twitter.com/ BrazilianTimes_

VOTAÇÃO VOTAÇÃO PARA PARA OS OS NOTÁVEIS NOTÁVEIS JÁ JÁ INICIARAM INICIARAM Participe Participe votando votando agora agoramesmo. mesmo. Acesse: Acesse: www.braziliantimes.com www.braziliantimes.com PROCURE PROCUREOOBANNER BANNERDO DOEVENTO. EVENTO.CLIQUE CLIQUEE EVOTE! VOTE!

O Trabalho voluntário

A

Por Roberto Ravagnani

inda tem gente que se surpreende quando comento sobre o que o trabalho voluntário faz em prol de tantas pessoas e organizações. O trabalho voluntário está presente no mundo todo e auxilia em momentos de dor, de tragédias naturais e provocadas, como a guerra, em ações das mais simples como brincar com uma criança as mais complexas como construir uma cidade. O trabalho voluntário nos faz sentir parte da sociedade de uma forma mais intensa e sentir fazendo parte do lado da solução e não na confusão ou destruição. O trabalho voluntário da origem a todas as organizações sociais no mundo, com raras exceções, só por isso já deveriam ser reverenciados e reconhecidos por este

mérito, mas sua contribuição tem se mostrado muito maior, ainda que não apareça e não precisa mesmo aparecer, mas tem que ser valorizada de forma mais ampla, servindo em primeiro lugar para incentivar outras pessoas a buscarem uma atividade voluntária, principalmente percebendo o quanto isso pode ser bom para o crescimento pessoal, profissional e social. Este é um grande desafio que encontramos, mostrar o trabalho voluntário como uma ferramenta de desenvolvimento em diversas áreas da vida. Pode ser um motivo “torto” para entrar no trabalho voluntário, mas

adequado a nossa percepção de mundo enquanto uma sociedade ainda muito consumista e sempre com um olhar do que vou ganhar se fizer tal coisa. Depois de começar, isso vai ficando menos evidente e os outros atributos do voluntariado vão emergindo. Não que eu pense que vale tudo para chegar ao objetivo, mas esse subterfugio, real, não faz mal para ninguém, muito pelo contrário, muitos vão em busca do trabalho voluntário em busca de desenvolvimento pessoal, e isso é louvável, assim buscam o que querem e encontram o que não querem, na verdade não imaginavam. Se você conhece um voluntário, valorize-o, se você é um voluntário, parabéns e continue fazendo e incentivando outros a também serem.

VOTAÇÃO PARA OS NOTÁVEIS JÁ INICIARAM Roberto Ravagnani

Participe votando agora mesmo. Acesse:

robertoravagnani.com.br roberto@robertoravagnani.com.br 55 11 999 135 278 | 55 12 996 482 228

roberto ravagnani

Roberto Ravagnani é palestrante, jornalista (MTB 0084753/SP), radialista (DRT 22.201), conteudista e Consultor especialista em voluntariado e responsabilidade social empresarial. Voluntário palhaço hospitalar desde 2000, fundador da ONG Canto Cidadão, da IPA Brasil e da AFINCO, Associado para o voluntariado da GIA Consultores no Chile, fundador da Aliança Palhaços Pelo Mundo, Conselheiro Diretor da Rede Filantropia, sócio da empresa de PROCURE O BANNER DO EVENTO. CLIQUE E VOTE! consultoria Comunidea, criador e gestor de eventos filantrópicos, porta voz pela ONU, Membro Hub One, Líder Internacional de Yoga do Riso, Conselheiro de Relações Sociais e Familiares do Instituto i. s. de desenvolvimento e sustentabilidade Humana, Diretor da rádio Tom Social e Associado da VRS Consult da Guatemala. www.robertoravagnani.com.br

www.braziliantimes.com

Friday, September Wednesday, March17th, 16th,2021 2022 www.braziliantimes.com

Gereral News

The Best Journal For You!

21

serviço

CSI oferece solução educacional “Quem não se para estudantes comunica se trumbica” internacionais

P

opularizada pelo saudoso comunicador Abelardo Barbosa Figueiredo, Chacrinha, a expressão-título deste artigo é uma premissa cada vez mais válida no mundo globalizado em que vivemos.

E não estou falando apenas da sua capacidade de ouvir, de processar a informação e de enviar uma resposta ao seu interlocutor, mas de utilizar a comunicação como ferramenta para a conquista do sucesso, pessoal e profissional. Hoje, para ser bemsucedido, não basta exibir diploma de faculdade. É preciso falar outros idiomas, fazer mestrado, doutorado e MBA apenas para concorrer a uma vaga em um conceituado escritório de advocacia... Portanto, para se destacar você tem de se habituar a pensar nos detalhes, pois são eles que fazem a diferença no mundo em que vivemos. A comunicação é parte de nossas atividades vitais, mas muita gente não dá muita importância a ela, limitando-se a falar-ouvir-falar continuamente, sem provocar nenhuma ação e desperdiçando palavras. O ato de comunicarse abre possibilidades e leva a resultados. Um bom comunicador interage com o mundo, sem se deixar levar pelos acontecimentos. Ao comunicar-se, você consegue expor suas idéias, solicitar, declarar, proclamar, delegar, manifestar e, principalmente, criar novas possibilidades.

Algumas pessoas são mais comunicativas que outras, mas isso não caracteriza um “dom”. Apenas sugere apenas que há pessoas introvertidas e extrovertidas, sem determinar que uma seja mais hábil que a outra em comunicar-se, mesmo porque, hoje, existem muitas técnicas específicas para o desenvolvimento do poder de comunicação das pessoas. Se você se propôs a ler este artigo, certamente tem interesse em melhorar o seu poder de comunicação. Então, o primeiro passo é ter consciência de que comunicar-se não restringe ao uso das palavras, que, aliás, é o tom da voz e a postura corporal contam mais que as palavras. Ao interagir com as pessoas, imediatamente provocamos nelas alguma reação. É a famosa “primeira impressão”. Garantir uma “primeira impressão” positiva é condição número um para o sucesso. Nessa ocasião, quatro fatores são importantes: o que você faz, o que diz, como diz e como se apresenta (sua aparência). O conteúdo do seu discurso também é importante. É preciso preparar-se para o que vai dizer, a fim de transmitir seus conhecimentos com

tranqüilidade, garantindo que seus interlocutores o escutarão. Além disso, é preciso atenção ao modo como você diz, pois uma ênfase mal colocada pode mudar todo o sentido de um discurso. E mais: controle o tom de sua voz e a velocidade da fala. No campo da comunicação não-verbal, a aparência é um quesito muito importante, que abrange desde a roupa que se está vestindo até cuidados com higiene pessoal, gestos e postura corporal. O corpo fala... e não mente! E as pessoas prestam mais atenção a ele do que às nossas palavras. Isso significa que, se suas palavras não estiverem de acordo com sua aparência e com sua postura corporal, dificilmente acreditarão em você. Sabendo disso tudo, comece a preparar-se para ser um bom comunicador. Peça a um amigo ou parente de sua confiança que preste atenção em você enquanto se comunica e, depois, lhe fale a respeito do que observou. Outra opção é filmar-se e, depois, assistir cuidadosamente à fita, procurando identificar possíveis vícios, manias e qualidades, tanto na fala, quando na aparência, postura e gestos. Mas seja sincero e observador. Lembre-se que, para melhorar, é preciso conhecer o déficit; portanto, não tenha medo de reconhecer seus defeitos. Use-os como trampolim para o aprendizado.

Dr. Lair Ribeiro — Palestrante internacional, ex-diretor da Merck Sharp & Dohme e da Ciba-Geigy Corporation, nos Estados Unidos, e autor de vários livros que se tornaram best-sellers no Brasil e em países da América Latina e da Europa. Médico cardiologista, viveu 17 anos nos Estados Unidos, onde realizou treinamentos e pesquisas na Harvard Unversity, Baylor College of Medicine e Thomas Jefferson University. (11) 3889.0038

www.lairribeiro.com.br

lrsintonia@terra.com.br

C

om vários Programas, com CPT e OPT, a Computer Systems Institute (CSI) oferece uma oportunidade para que estudantes internacionais sigam com seus estudos nos Estados Unidos. Ela tem a disposição o Busines Career Program, que concede certificado para programa de negócios de 14 meses; Programa para fundação de negócios para todos os estudantes internacionais com níveis médio, fundamental e superior de inglês. Outro destaque no CSI é o Skill Building, que tem um programa de treinamento de carreira de um ano, em indústria de rápido crescimento; programa de nível avançado para estudantes internacionais que concluíram um ano de estudos nos EUA. Aproveite as soluções educacionais para estudantes internacionais com vários programas como o CPT e OPT. O CSI oferece transferência de escolas de idiomas, transferência pós

Código BT100 dá isenção na taxa de inscrição

formatura, transferência após conclusão do OPT. O CSI é aprovado pela Divisão de Negócios Privados e Escolas Profissionais do Conselho de Educação Superior de Illinois e é licenciado pela Divisão de Licenciamento Profissional da Commonwealth of Massachusetts, Escritório de Educação Escolar Ocupacional Privada. Ele está autorizado pela lei federal a matricular estudantes estrangeiros, mas os vistos de estudante são

emitidos para aqueles que se qualificam. A CSI recebe transferência de escolas de idioma, transferência pós-formatura, transferência após a conclusão do OBT. PROMOÇÃO A CSI vai isentar a taxa de matrícula daqueles que informarem o código promocional do Brazilian Times, que é “BT100”. O código também pode ser usado diretamente no site da Computer Systems Institute em www.csinow.edu

Entre os programas que você encontra na escola estão:

► Customer Service Specialist ► Business Career Program ► Business Career Program Marketing Concentration ► Business Career Program Digital Multimedia Concentration ► Business Career Program Business Finance Concentration ► Business Career Program Hospitality Leadership Concentration ► Business Career Program Organizational Administration Concentration Para mais informações, ligue no telefone 1-888-910-5051 ou acesse o site www.csinow.com.

22

The Best Journal For You!

G

e

n e r Gereral News

a

l

Wednesday, March Wednesday, May16th, 5th, 2022 2021 www.braziliantimes.com

serviço

Conheça a vantagem de seguir uma carreira em carpintaria

U

Da redação

ma carreira como carpinteiro na indústria de remodelação é rápida e emocionante, mas também financeiramente recompensadora com oportunidade de crescimento.

Na Feinmann, Inc. Design Build há uma variedade de funções na área de carpintaria que procuramos preencher: Carpinteiro Líder, Assistente de Carpinteiro e Aprendiz de Carpinteiro. Cada função requer diferentes responsabilidades e conjuntos de habilidades. Aqui estão algumas das perguntas que muitas vezes nos fazem sobre uma carreira na carpintaria. Quais são as funções de um carpinteiro? Um carpinteiro gerencia tudo no local de trabalho que é construído ou instalado como parte do projeto de reforma da casa depois que os designers, arquitetos e gerentes de projeto criam o plano geral de construção. Especificamente, a Feinmann, Inc., trabalha na remodelação e renovação de cozinhas, banheiros e toda a casa. Procuramos carpinteiros que tenham habilidades como: • Forte senso de comando • Capacidade de se comunicar com membros da equipe, clientes, designers, subcontratados e fornecedores • Excelentes habilidades de resolução de problemas e capacidade de adaptação a desafios • Fortes habilidades de atendimento ao cliente • Capacidade de cumprir os cronogramas do projeto • Capacidade de executar um local de trabalho muito limpo, ordenado, seguro e bem abastecido • Capacidade de mover-se

MATRÍCULA DO JARDIM DE INFÂNCIA Você mora em Framingham e tem uma criança que completará 5 anos de idade até

o dia 31 de Agosto de 2022? Está na hora de matricular para o Kinder-

garten. Preencha o formulário de pré-matrícula online hoje mesmo.

O brasileiro Luis Prata

com eficiência entre vários trabalhos • Proficiente em trabalhar com ferramentas, mantendo um olho no trabalho do subcontratado • Orgulha-se do trabalho de alta qualidade • Desejo de trabalhar com os melhores do negócio Fale sobre as vantagens financeiras de trabalhar como carpinteiro? Um carpinteiro pode ganhar entre US $ 50.000 e US $ 80.000 por ano, com base em suas habilidades. Mas há muitos outros benefícios que você pode receber, como seguro, programas de veículos, seguro médico e odontológico e programas de investimento. Fale sobre as vantagens de trabalhar como carpinteiro na Feinmann? As vantagens de trabalhar com a Feinmann são muitas. Primeiro, você não precisa trabalhar nos finais de semana. Somos gratos pelo seu trabalho e queremos que você tenha um final de semana para você e sua família. Aqui estão apenas alguns dos nossos benefícios: • Remuneração altamente competitiva • Semana de trabalho de 40 horas (sem fins de semana) • Programa de veículos e gás da empresa • Reembolso parcial de celular • Plano de crescimento para todos • Incentivado a desenvol-

ver novas habilidades • Trabalhando em belos projetos Fale um pouco sobre a empresa Feinmann? A Feinmann, Inc. é uma empresa de construção de design premiada em Boston que oferece projetos inovadores de cozinha e banheiro e remodelação de casas inteiras de luxo. Somos uma empresa de design-build, o que significa que gerenciamos todos os aspectos do projeto de um cliente, incluindo as etapas de planejamento, projeto e construção. Desde 1987, criamos belos espaços que transformam a forma como as pessoas vivem em suas casas. Atendemos proprietários que buscam projetos transformadores, reformas de luxo e uma equipe que gerenciará todo o seu projeto. Nossos serviços de construção de design incluem: Planejamento de Projetos, Design Arquitetônico, Design de Interiores, Carpintaria Personalizada, Remodelação e Adições de Casas e Manutenção de Casas Contínuas. A Feinmann tem muitos brasileiros trabalhando para você? Sim, atualmente temos vários funcionários e subcontratados brasileiros na equipe que fazem parte da família Feinmann. Acesse feinmann.com/careers para saber mais e como aplicar.

Acesse o link https://www.feinmann.com/careers/carpentry-jobs/ para ouvir o que Luiz Prata tem a dizer sobre a carreira.

DEPARTAMENTO DE REGISTRO DE ESTUDANTES Endereço: 19 Flagg Drive Framingham, MA 01702 Telefone: 508-424-3420 Site: www.framingham.k12.ma.us/kindergarten Email: register@framingham.k12.ma.us Visita ao escritório apenas com agendamento: Segunda-feira: 8:00 a.m às 6:00 p.m. Terça à sexta-feira: 8:00 a.m. às 4:00 p.m. Fechado aos fins de semana e feriados

CANAL DO

BRAZILIAN TIMES

FAZENDO SUCESSO NO YOUTUBE SEGUE A GENTE LA! CLIQUE AQUI PARA ACESSAR

Friday, September Wednesday, March17th, 16th,2021 2022 www.braziliantimes.com

Gereral News

The Best Journal For You!

23

evento

Marisa Monte retorna aos palcos e vai se apresentar em Boston nos dias 19 e 20

A

Da redação

cantora e compositora Marisa Monte, uma das estrelas brasileiras mais aventureiras e internacionalmente aclamadas há mais de trinta anos, está retornando aos palcos com força total. Em março ela se apresentará em dez cidades dos Estados Unidos, a maior turnê norte-americana de sua carreira até agora.

O novo show é baseado em seu décimo segundo álbum, Portas, lançado em julho pelo seu próprio selo Phonomotor com distribuição da Sony Music que, até o momento, já acumulou mais de trinta milhões de reproduções em streaming. A voz de Marisa tem a cadência e a delicadeza da bossa nova, mas seu canto, assim como suas composições, é movido por uma inteligência feroz, pela curiosidade sobre a condição humana e pela paixão por riscos. Ela colaborou com uma grande variedade de artistas de vanguarda, incluindo Seu Jorge, David Byrne, Philip Glass, Caetano Veloso, Ryuichi Sakamoto, John Zorn, e Laurie Anderson. Recentemente Sony Music também lançou o single “Vento Sardo,” escrito e cantado por Marisa e Jorge Drexler, cantor e compositor uruguaio e vencedor de um Oscar. Eles compuseram a canção enquanto velejavam juntos na Sardenha. Cantada em espanhol e português, “Vento Sardo” fala sobre “o fluxo da vida”, diz Marisa, “e como as coisas estão sempre em um movimento dinâmico, mudando o tempo todo”. Em 22 de outubro, ela foi a Sanremo, Italia, para receber o prestigiado Prêmio Tenco, pelo conjunto de sua obra na categoria composição. Em edições anteriores, foram premiados Leonard Cohen, Joni Mitchell, Tom Waits, e várias ícones brasileiros (Caetano Veloso, Gilberto Gil, Chico Buarque e Vinicius de Moraes). Marisa é a pri-

meira mulher de seu país a ser homenageada. “Estou feliz por representar todas as minhas irmãs brasileiras”, diz, “e estar abrindo portas para elas fora do Brasil. As cantoras da geração anterior à minha, não compunham tanto quanto agora. É uma mudança interessante a maneira com que as mulheres estão ocupando espaço no cenário musical no Brasil, e reflete a nossa presença na sociedade”. Seu mais novo álbum surgiu do confinamento aparentemente árido imposto pela pandemia. Enquanto estava em casa, no Rio, com seu marido e filhos, Marisa planejou Portas, um disco repleto de sons suaves e reconfortantes e mensagens de esperança. “Eu queria oferecer algo que pudesse curar e ajudar as pessoas a atravessarem esse momento, a não ficarem tão deprimidas e tristes”, diz ela. Sobre a sensual faixa-título, Marisa explica: “Portas são elementos muito simbólicos; elas falam sobre oportunidades, mudanças, transformações, e eu queria dar esse sentido de passagem”. Em novembro de 2020, quando as restrições de COVID diminuíram um pouco, Marisa começou a gravar em estúdio com seus músicos, utilizando todas as precauções de segurança. Artistas de Nova York, Espanha e Portugal participaram como convidados através do Zoom. Todas as músicas foram gravadas em vídeo. “Pequenos documentários musicais que mostram o processo de gravação”, diz Marisa, “mas

Marisa Monte vai se apresentar em Boston, Chicago e outras cidades

também o jardim, o mar, o céu, tudo o que estava lá fora durante o confinamento, quando todos nós tínhamos um espaço físico muito limitado para viver”. Até então, Marisa foi cercada pelos esplendores ilimitados do Rio, onde nasceu em 1º. de julho de 1967. Seu pai era engenheiro e também trabalhava com a Escola de Samba Portela. Ele ajudou a acender sua paixão pela música que rapidamente se espalhou em todas as direções: Marisa aprendeu a tocar piano e bateria, cantou em uma produção escolar de The Rocky Horror Show e se mudou para Roma para estudar ópera. Nesse período, ela começou a cantar música brasileira em bares italianos. Nelson Motta, jornalista e produtor musical carioca, viu Monte e sentiu seu potencial. Depois de seu retorno ao Rio, ele a ajudou a criar seu primeiro show, Veludo Azul. O show provocou tamanho entusiasmo que o cineasta brasileiro

Walter Salles (Central do Brasil, Diários de Motocicleta) dirigiu uma versão para a televisão. Motta produziu seu primeiro disco, Marisa Monte, para a EMI, que a marcou como uma exploradora destemida da música popular mundial, variando de “I Heard It Through the Grapevine” para o samba tradicional, samba -funk e rock brasileiro, para “Bess, You Is My Woman” de George & Ira Gershwin. O disco vendeu mais de 500.000 cópias. No disco seguinte, Mais, fez parceria pela primeira vez com Arto Lindsay, o iconoclástico músico e produtor americano. Mais estabeleceu-a como compositora e também como um imã para outros artistas experimentais. Marisa compôs várias músicas com Nando Reis e Arnaldo Antunes, na época ainda membros da banda de rock Titãs. Ela também foi acompanhada por Ryuichi Sakamoto, compositor de música eletrônica, vencedor de prêmios Oscar e GRAMMY, e por outro

aventureiro, o aclamado guitarrista, Marc Ribot. Desde então, Marisa tem sido inundada de reconhecimentos. Seu álbum de 2000, Memórias, Crônicas e Declarações de Amor, inclui “Amor I Love You”, a grande canção brasileira do ano. O vídeo desta canção deu a ela um dos seus sete

prêmios MTV Video Music Brasil. Dois anos depois veio o primeiro disco do consagrado trio Tribalistas, formado por Marisa, Arnaldo, e Carlinhos Brown, carismático cantor e ativista social da Bahia. A essência de seu disco duplo de platina de 2006, Universo ao Meu Redor, é o samba. Com esse álbum, ganhou um de seus quatro Latin GRAMMYs. Na turnê, Marisa lidera uma banda com alguns dos mais requisitados músicos brasileiros. Entre eles: o baixista Dadi, favorito de estrelas como Caetano Veloso e Jorge Benjor, desde os anos 70; o baterista Pupillo (Nação Zumbi, Gal Costa, Seu Jorge, Céu); guitarrista Chico Brown, parceiro de Marisa em varias canções de Portas e filho prolifero e talentoso de Carlinhos; percussionista Pretiho da Serrinha (Seu Jorge, Tribalistas, Caetano Veloso); e o guitarrista Davi Moraes (Veloso, Ivete Sangalo, Maria Rita). “Fico super feliz em voltar para a estrada,” diz Marisa. “Eu nunca fiquei tanto tempo sem cantar ao vivo. Estou muito feliz por ter a oportunidade de ir a muitas cidades onde nunca me apresentei. Que bom poder ter esta chance, depois de 35 anos.

TURNE NOS ESTADOS UNIDOS ►17 março Stamford Center For The Arts - Palace Theatre, Stamford, Connecticut ►19 e 20 março Berklee Performance Center, Boston, Massachusetts ►23 março Town Hall New York City, New York Serviços ►25 março www.marisamonte.com.br The UC Theatre www.twitter.com/marisamonte Berkeley- Califórnia www.instagram.com/marisamonte www.facebook.com/marisamonteoficial Vídeos: https://mm.lnk.to/PortasNoYouTube

Para mais informações, acesse: www.globalartslive.org.

24

The Best Journal For You!

G

e

n e r Gereral News

a

l

Wednesday, March Wednesday, May16th, 5th, 2022 2021 www.braziliantimes.com

fique sabendo

NOTÁVEIS USA: doações podem ser convertidas em votos

A

Lucci Luciano

comissão organizadora do Notable Brazilian Awards e a direção da Brazilian Community Heritage Foundation decidiram após uma reunião criar uma plataforma de doações para ajudar na construção da história da comunidade brasileira nos Estados Unidos.

De acordo com o que ficou acordado, as pessoas que doarem para a fundação terão direito a determinada quantia de votos no sistema de votação para a escolha dos Notáveis USA 2021/2022. Os organizadores esperam que a comunidade abrace a ideia, pois ao mesmo tempo em que estão ajudando a fundação com suas doações, também vão ajudar o seu notável preferido

“dando-lhe alguns votos”. O BCHFoundation já tem centenas de históricos que contam a história de muitos brasileiros que chegaram e conquistaram o “sonho americano” e hoje são profissionais bem-sucedidos em suas áreas de trabalho. Esta doação servirá para manter este trabalho e contar mais histórias, pois a comunidade brasileira cresce a cada dia.

VOTAÇÃO PARA OS NOTÁVEIS JÁ INICIARAM Participe votando agora mesmo. Acesse: www.braziliantimes.com PROCURE O BANNER DO EVENTO. CLIQUE E VOTE!

Doações ajudam a manter os historicos da comunidade brasileira nos Estados Unidos

“Nossa fundação tem a intensão de contar a história de cada um desses bravos brasileiros que chegaram e hoje estão no hall da fama do BCHFoundation”, diz o comunicado da organização ao anunciar a novidade.

As pessoas que quiserem doar é só acessar o link em https://bit.ly/3IQyVJN. Lembrando que dependendo do valor certa quantidade de votos será creditado ao notável escolhido no final do processo de votação.

DENTAL Insurance If you’ve put off dental care, it’s easy to get back on track. Call Physicians Mutual Insurance Company now for inexpensive dental insurance. Get help paying for the dental care you need. Don’t wait.

Getting back to the dentist couldn’t be easier!

CALL TODAY

1-855-662-6550 Dental50Plus.com/Brazil

Get your

FREE

Information Kit

Product not available in all states. Includes the Participating (in GA: Designated) Providers and Preventive Benefits Rider. Acceptance guaranteed for one insurance policy/certificate of this type. Contact us for complete details about this insurance solicitation. This specific offer is not available in CO, NY; call 1-800-969-4781 or respond for similar offer. Certificate C250A (ID: C250E; PA: C250Q); Insurance Policy P150 (GA: P150GA; NY: P150NY; OK: P150OK; TN: P150TN). Rider kinds: B438, B439 (GA: B439B). 6208-0721

Wednesday, March 16th of 2022 www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

25

E NA COLUNA ART & ART de hoje, a páscoa está chegando e eu amo distribuir chocolates, então, no projeto de hoje, essa embalagem será ótima para presentear amigos, professores, e familiares. Incentivo você a separar o seu material e criar lindas embalagens com a criançada que irão se divertir e os adultos vão amar…

DIY

CESTINHA DE PÁSCOA

1

MATERIAL  2 papéis 15x15 para scrapbook tema Páscoa. Você também pode usar um papel dupla face  1 papel para alça 3x15cm  Cola, fita dupla face  1 peca de decoração  Régua, es�lete  Dobradeira (base de vinco)

Encaixe um papel dentro do outro, avesso com avesso, use fita dupla face ou cola pra unir, deppis cole as pontas atras e na frente, formando uma cesta.

Corte os papéis no tamanho 15x15, e com a dobradeira vinque com 5cm e 10cm, se usar a base vincadora em polegadas vinque com 2’’ e 6”.

2

3

Cole a alça e decore a gosto Instagram @pattypartamian Facebook @pattyscrapdecor e @colunaartartbypattykaragulian Blog www.pkaragulian.blogspot.com email peninhak@gmail.com

Se você é super criativo também, envie um email contando sua história e ficaremos super felizes em tê-lo(a), aqui no nosso espaço. Escreva para peninhak@gmail.com Espero que tenham gostado, e até a próxima!!!!! Entre em nossa fanpage no Facebook #colunaartartbypattykaragulian.

26

The Best Journal For You!

Bazar Boston Novo Oficial by Talita

Wednesday, March 16th of 2022 www.braziliantimes.com

SPORT

Wednesday, March 16th of 2022 www.braziliantimes.com

INÉDITO

Brasil recebe pela 1ª vez um mundial de paramotor clássico FAI Da Redação do Brazilian Times

Fotos: Rasat Thailand

Mais de 100 atletas devem par�cipar do evento entre os dias 20 e 30 de abril, em Saquarema, Rio de Janeiro.

O

céu de Saquarema ficará colorido entre os dias 20 e 30 de abril com a realização do 11º Campeonato Mundial de Paramotor Clássico FAI. Com a participação de mais de 100 pilotos de países como Brasil, França, Tailândia, Itália, Japão, Índia, Qatar, Espanha, Portugal, Bélgica, Inglaterra, República Tcheca, Estados Unidos e outros, a competição marca a estreia do continente americano como sede de um mundial da modalidade. Para esta edição, a Confederação Brasileira de Paramotor (CBPM) escolheu a cidade de Saquarema, no litoral fluminense, para ser sede do evento. “A infraestrutura da cidade atrai pilotos de todo o Brasil ao longo do ano. O clima ajuda, a atmosfera da cidade é ótima, a população curte muito os esportes e queremos mostrar tudo isso para os atletas do mundo todo”, destaca Lula Laghi, Presidente da Confederação Brasileira de Paramotor CBPM e integrante da organização do evento. O Paramotor é uma modalidade esportiva composta de um parapente com motor e hélice, que dá propulsão, propiciando a decolagem de qualquer local, diferente do voo livre que, normalmente, depende de um morro para decolar. A programação WPC 2022 será dividida em três dias de treinamentos para os pilotos reconhecerem a área e ajustarem seus equipamentos, e, posteriormente, sete dias de competição iniciando ao amanhecer e encerrando ao pôr do sol. Os pilotos competem em provas de economia, navegação e precisão em busca de seus títulos. “O Brasil é um país com muitos atletas de paramotor e praticantes do esporte. Em 2018, a Delegação Brasileira participou do Mundial, na Tailândia, retomando sua jornada em competições internacionais. “A realização de um campeonato mundial no Brasil vai ser um marco na história do paramotor nacional”,

TIMES

The Best Journal For You!

27

RETORNO

Eriksen volta à seleção da Dinamarca após parada cardíaca na Eurocopa Da Redação do Brazilian Times

completa Lula Laghi. Entre os mais de 100 atletas confirmados estão nomes como o francês Alexandre Mateos, atual campeão mundial, e que conquistou seu primeiro pódio mundial aos 16 anos de idade. Já entre os brasileiros, Alan Braga do Paraná, atual campeão brasileiro, e Marcio Aita de São Paulo, atual vice campeão brasileiro, Alexandre Barbosa do Rio de Janeiro, 3º colocado no ranking Brasileiro, e Marcia Farkouh são alguns dos nomes confirmados na competição. Movimentação econômica Engana-se quem pensa que o paramotor é um esporte individual. Além do piloto, técnicos, mecânicos e ajudantes compõem a equipe de cada participante. As mais de 500 pessoas envolvidas direta e indiretamente na organização, além do público que acompanha as competições, prometem movimentar a economia da região ao longo do evento. De acordo com a prefeita Manoela Peres, Saquarema está se projetando como um importante polo turístico e esportivo, atraindo competições de diversas modalidades. “Este tipo de turismo é diferenciado, é qualificado, e traz muito retorno à cidade e ao trade turístico. As expectativas são as melhores, tendo por base as etapas do Mundial de Surf e do Circuito Brasileiro de Vôlei de Praia, afinal, há um fomento na economia da cidade, no turismo, na geração de empregos e na visibilidade que a cidade ganha com a transmissão

dos campeonatos em diversos canais de TV e internet em todo o mundo”, destaca. O 11th FAI WPC2022 é uma realização da Confederação Brasileira de Paramotor (CBPM), com patrocínio da Prefeitura Municipal de Saquarema, Sol Paragliders e Vittorazi. Acompanhe todas as novidades do 11º Campeonato Mundial de Paramotor FAI - WPC 2022 no Instagram: @wpcbrasil2022. Delegação Brasileira Paramotor Solo (PF1) Alan Braga - São José dos Pinhais - PR (Atual Campeão Brasileiro) Marcio Aita - Itanhaém - SP Alexandre Barbosa - Rio de Janeiro - RJ Anderson Bech - Gravataí - RS Maurício Braga – Gatinho - Jaraguá - SC Tamy Suhett - Guarapari - ES Márcia Farkouh – Marcinha - São Paulo - SP Paratrike Solo (PL1) Marcelo Martins – Matché - São Paulo - SP (Atual Campeão Brasileiro) Sérgio Kawakami – China - São Paulo - SP Vinícius Michelon Sandri - São Marcos - RS Paratrike duplo (PL2) Valcir Aires - São José dos Pinhais - PR (Atual Campeão Brasileiro) Luis Henrique Teixeira – Rico e Sergio Dias Parapuã - SP Serviço O quê: 11º Campeonato Mundial de Paramotor FAI - WPC 2022 Quando: 20 a 30 de abril de 2022 Local: Saquarema (RJ)

O meio-campista Christian Eriksen, de 30 anos, está de volta à seleção da Dinamarca, nove meses após sofrer uma parada cardíaca em campo durante partida contra a Finlândia pela Eurocopa. O camisa 10 é um dos 23 convocados pelo técnico Kasper Hjulmand para uma série de amistosos internacionais no final do mês. A Dinamarca já está classificada para a Copa do Mundo do Catar, em novembro deste ano. O primeiro confronto da seleção dinamarquesa será contra a Holanda fora de casa, no dia 26 de março, e três dias depois o time encara a Sérvia no Estádio Parken, na capital Copenhague, no qual o atleta sofreu o desmaio em junho do ano passado. Na conta oficial da seleção masculina da Dinamarca no Instagram, o retorno de Erik-

Já classificado para a Copa, país disputará amistosos internacionais

sen foi celebrado. “Sem dúvida, provocará calafrios, grandes sorrisos e grandes aplausos quando Eriksen retornar ao Parken esperançosamente lotado quando encontrarmos a Sérvia em 29 de março.” No final de janeiro, após sete meses sem jogar, Eriksen foi contratado pelo Brentford (Inglaterra) até o fim da temporada. Após a parada cardiorrespiratória, o atleta passou a usar um cardioversor desfibrilador implantável

(CDI). Devido ao uso do dispositivo, seu antigo clube, a Inter de Milão (Itália), rescindiu o contrato com o atleta, em dezembro passado, pois o CDI não é permitido pelas regras do Campeonato Italiano. O camisa 10 já marcou 36 gols em 109 partidas da seleção dinamarquesa. Em janeiro deste ano Eriksen revelou que sonhava em voltar à seleção para disputar a Copa do Mundo. (fonte: agenciabrasil.ebc.com.br)

REFORÇO

Argentino Renzo Saraiva é o terceiro reforço do Botafogo na era Textor Da Redação do Brazilian Times

Lateral-direito jogou as duas últimas temporadas no Internacional

O lateral-direito argentino Renzo Saraiva, de 28 anos, é o terceiro reforço do Botafogo, desde a compra do clube pelo empresário norte-americano John Textor. O anúncio foi feito pelo clube na tarde desta terça-feira (15). O atleta, de 28 anos, assinou com o Alvinegro até o final deste ano, com possibilidade de renovação até 2023. No início do mês, o clube carioca já anunciara a contratação

do zagueiro Philipe Sampaio, ex-Guingamp (França) e, na última quinta (10), foi o meio-campista Lucas Piazon, ex-Braga, que se integrou ao elenco do Glorioso, por empréstimo. Nas duas últimas temporadas Saraiva atuou no Internacional, no qual estava emprestado pelo Porto (Portugal). Recentemente o clube lusitano rescindiu com o lateral-direito, facilitando a

contratação dele pelo Alvinegro carioca. Antes de jogar no futebol europeu, o lateral teve passagens pelo Racing, pelo qual conquistou em 2019 o Campeonato Argentino. No ano seguinte, já no Porto, Saraiva levantou a Taça de Portugal. O atleta, formado no Belgrano (Argentina) também figurou algumas vezes nas listas de convocação da seleção argentina de futebol.

28 Brazilian Times

Wednesday, March 16th of 2022

(617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA | EQUILÍBRIO DE CHAKRAS | | LIMPEZA ESPIRITUAL | Resolva todos os problemas da vida, tais como:

TRABALHO GARANTIDO

É fácil anunciar no ClassiTIMES Basta preencher o cupom abaixo!

PROMOÇÃO: Seu anúncio (até 25 palavras) publicado on-line: 7 dias por semana e também no jornal impresso de segundas e sextas. Pague apenas: $30 por semana ou $50 por duas semanas ou $90 por um mês. Valor por edição: $20 dólares. Enviar pelo correio para: Brazilian Times, P.O. Box 447, Somerville (MA) 02143 * Promoção válida somente para pessoas físicas. **Não pode ser usado por Empresas (Company)

Todas as leituras são confidenciais Todos são bem vndos!

AMOR | CASAMENTO SAÚDE | NEGÓCIOS

Fazemos leituras por telefone! Ligue para uma consulta!

617.451.7294

IMÓVEIS / VENDA

101

DIVERSOS

302

IMÓVEIS / ALUGUEL

102

EMPREGOS

401

PENSÕES / VAGAS

103

EMPREGOS PROCURA

501

NEGÓCIOS / VENDA

104

SERVIÇOS

601

VEÍCULO / VENDA

201

OUTROS

701

Escreva nas linhas abaixo (em letra de forma) o seu anúncio

SEÇÃO:

DADOS COMPLETOS, DATA DE ENVIO E O NÚMERO DE VEZES QUE VOCÊ DESEJA ANÚNCIAR

Nome: Aniversário: QUANTAS

VEZES

AUTORIZAÇÃO DE PUBLICAÇÃO (ASSINATURA) COM DATA

 617-620-9687

Marketing & Distribuição para conteúdo físico

Qualidade na entrega! betozaninelli@hotmail.com

entregamos: • JORNAIS • REVISTA • CARTÕES • PANFLETOS

• • • • • • •

Imigração e Naturalização Reparação de Crédito Problemas com Débitos Acidente de Carro Divórcio e Separação Notário Público DUI e Corte

 2000 Mass Ave, Suite 2 Cambridge, MA 02140 em português, chame Josy:

33

Brazilian Times

Wednesday, March 16th of 2022

(617) 625-5559

Precisa vender seu imóvel no Brasil? Está morando nos EUA mas quer vender suas propriedades no Brasil? Conte com a ajuda de um corretor especializado em imóveis residenciais. Prestamos toda a assistência na venda de seus imóveis no Brasil, especificamente em São Paulo. Entre em contato conosco: Victor Molina +55(11)99124-7719 (WhatsApp). Visite também nosso site: victormolina.com.br #k Somerville- quartos para alugar, tudo incluso. Quarto para solteiro ou casal. Não aceitamos animais, sem crianças. Temos lavanderia. (857) 2585772. #c Stoneham- aluga se 1 quarto em Stoneham, próximo a Main St., na Montvale Ave, valor $850 com despesas incluídas. O quarto é somente para 1 pessoa, e não tem parking para carro, colocamos na cidade interessado enviar mensagem 617-708-5744 já está disponivel. #e

29

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA Medford- quarto para alugar com lavanderia. Valor: $850 com 1º e último mês. Disponível 1º de Março. Tratar: (786) 609-7860 com Parcino. Luz, gás, internet à parte, proporcional. #e

#w

Beverly- aluga-se quarto mobiliado, banheiro privado. Ambiente familiar. (978) 590-7832. Valor: $850, tudo incluso. #a Somerville- aluga-se quarto. Já disponível. (617) 867-5190. #a

www.framingham.k12.ma.us/kindergarten Você mora em Framingham e tem uma criança que completará 5 anos de idade até o dia 31 de Agosto de 2022? Está na hora de matricular para o Kindergarten!

Governador Valadares MG, no Centro - Vendo - uma bela casa com 5 quartos, 6 banheiros, garagem toda moderna, 3 andares muita coisa pra detalhar. Ligar: 31-99361-0342 podem chamar no WhatsApp. #a Apartamento em Ipatinga MG ótima localização próximo a faculdade - Apartamento de 3 quartos sendo um suite sala grande área de serviço grande e cozinha grande apartamento 1 por andar prédio de 4 andares o que estou vendendo e o quarto andar somente 4 moradores sendo 1 por andar. #c

Praia da Costa, Vila Velha “Está procurando um lugar à beira da praia no Brasil? Visite Stoneham- busco alguém pra e se hóspede na Praia da Cosdividir apartamento muito bem ta, Vila Velha, ES e curta as melhores férias que você pode localizado em Stoneham. Para ter! Ligar: (781) 771-1729. #PM maiores informações entre em Contato pelo zap: (774) 4271000. #a Stoughto- apartamentos para alugar à partir de 2 quartos: $1,900. Espaçoso, moderno, Milagrosa lindo. Cozinha completa, ba- PeçoOração a Deus que ilumine meu caminheiro separado. Água quente, nho e a de todos meus irmãos. aquecimento, estacionamento Que a sua misericórdia nos envolva de sorte e de paz. incluso no aluguel. LavandeQue a caridade e a humildade ria, TV à cabo disponível. Prófaçam parte do nosso caminho. Confio em Deus sobre todas as ximo da Washington Street e estação de trem. Não aceita- coisas e com toda a força de minha fé. Que a nossa estrada seja eternamos animais. Ligar: (617) 916- mente iluminada pela sua gloriosa 0378. #PM Luz. CP #e

Preencha o formulário de pré-matricula online hoje. DEPARTMENT OF STUDENT REGISTRATION 19 Flagg Drive Framingham, MA 01702  508-424-3420 email: register@framingham.k12.ma.us Visita ao escritório apenas com hora marcada às segundas-feiras: das 8:00 am as 6:00 pm | de terça a sextas-feiras: das 8:00 am as 4:00 pm Fechado aos finais de semana e feriados

A FRESH COAT FOR A FRESH START

we speak english, portuguese & spanish

call for references

Era Nova (MG) Vende-se- um lote (município de Alpercata), com 360m2 com 12metros de frente e 12 de fundos. (Na rua F, terreno número 13). Favor ligar para:  55 33 999115619 Falar com Dr. Orlandi Temas diversos, equipamentos de som, maquiagem infantil, escultura de balões, locação de espaços

+55 11 91002-0259

Praia da Costa, Vila Velha “Está procurando um lugar à beira da praia no Brasil? Visite e se hóspede na Praia da Costa, Vila Velha, ES e curta as melhores férias que você pode ter! (781) 771-1729

/carlagreco

30 Brazilian Times

Wednesday, March 16th of 2022

(617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

Framingham- Você mora em Framingham e tem uma criança que completará 5 anos de idade até o dia 31 de Agosto de 2022? Está na hora de matricular para o Kindergarten Preencha o formulário de prématrícula online hoje. DEPARTMENT OF STUDENT REGISTRATION 19 Flagg Drive Framingham, MA or call: 508-424-3420 https://www. framingham.k12.ma.us/kindergarten Email: register@framingham.k12.ma.us - #x PsicanalistaAtendimento on-line. Terepia individual e familiar para brasileiros no interior. A terapia é uma forma excelente de exercitar o autoconhecimento, reconhecer suas emoções, seus gatilhos e desenvolver habilidades interpessoais. Saúde mental, Psicologia positiva, Inteligência emocional. Para marcar uma consulta: fabiana.tavolaro. anelli@gmail.com. Whats app: +351 915355954 #PM

Aulas de Matemática em Português para o Middle School e High School online via WhatsApp e Google Meet. 55 (11) 99490-9159, Prof. Tom. #e Serviços de intéprete- Médico e Legal entre outros, escolas, serviço comunitário. Ligue para mim, me chamo: Sue Decarney: (617) 778-4449. #i Brack Law- você conhecerá e entenderá os seus direitos e recursos lidando diretamente com um advogado formado na Massachusetts School of Law e licenciado nos Estados Unidos que conhece sua cultura e entende a condição do imigrante. Aplicação para visto de estudante, Ajustamento de Status, Apelação, cancelamento e suspensão de exclusão e deportação! Ligue: (978) 453-7225. #PM A vovó grupo- te convida! Vamos aproveitar o inverno? Ir ao teatro, shopping, restaurantes, etc... Aulas para iniciantes de tecnologia, ESL, história, crochê, muito papo e artes em geral. Ligue: (617) 803-4403. #PM

Zeta’s Travel- oferecemos opções variadas para quem quer visitar o Brasil ou EUA. Fazemos reservas on-line. Escolha seu pacote sem sair de casa. Fazemos tudo para o cliente, desde a escolha do hotel, locais bonitos para conhecer, sem dor de cabeça. Passeios de barcos, navios, trens e muito mais. Os melhore preços em passagens aéreas para o Brasil e EUA. Ligar: (978) 9629005. #b

Faça uma cotação sem compromisso com Eraldo Aguiar!  (603) 438-2127

Plymouth (MA) Aceitamos CNH do Brasil

OPORTUNIDADE ÚNICA

São Judas Tadeu, glorioso Apostolo, fiel servo e amigo de Jesus! O nome de Judas Iscariotes, o traidor de Jesus, foi causa de que fosseis esquecido por muitos, mas agora a Igreja vos honra e invoca por todo o mundo como patrono dos casos desesperados e dos negócios sem remédio. Rogai por mim que estou tao desolado. Eu vos imploro, fazei uso do privilegio que tendes de trazer socorro imediato, onde o socorro desapareceu quase por completo. Assiste-me nesta grande necessidade, para que eu possa receber as consolações e o auxilio do céu em todas as minhas precisões, tribulações e sofrimentos. São Judas Tadeu alcançai-me a graça que vos peco: “Fazer seu pedido”. Eu vos imploro, o bendito São Judas Tadeu, lembra-me sempre deste grande favor e nunca deixar de vos louvar e honrar como meu especial e poderoso patrono e fazer tudo que estiver ao meu alcance para espalhar a vossa devoção por toda a parte. São Judas Tadeu rogai por nos. Rezar um Pai Nosso, uma Ave Maria e Gloria ao Pai. Mandei publicar essa oração para propagar os benefícios de São Judas Tadeu. Mande você também publicar imediatamente apos o pedido. TAB #b

Faça dinheiro- com um Snowblower / Soprador de neve. Uso próprio. Marca: Craftsman – 24 inches – 5.5HP. Valor: $500. Ligue para: (339) 208-2131. #f Michelle advogada- conhecimento, experiência e resultado. Advogada licenciada em Massachusetts. Imigração, Criminal e Divócio. Ligar: (781) 2236100. #PM

SEGURO DE CARRO Está pagando + $99 por mês? O seu seguro está para ser cancelado? Já está cancelado? Está sem Seguro?

Oração a São Judas Tadeu

Intercâmbio para estudantes- Somos uma agência de intercâmbio criada por brasileiros com sede nos EUA. Oferecemos cursos de inglês (ESL), vistos americanos, mudança de status (para F1), Green Card, Work Permit, OPT, e muito mais. Ligue: (650) 315-1607 ou Aulas de inglês e português- envie email para: info@eagleinpara adultos em grupo ou indi- tercambio.com #b vidual. Preparação para entrar na faculdade e outros testes. Vendo em Belo Horizonte, Informações: 617 803 4403. pequena loja, no Shopping São Pedro B, São Pedro, Zona #PM Sul. Boa para salão ou loja de presentes e roupas. Ligar: 011-55-31-3212 5797 ou (31) 9-9924-0219. Tratar com Vera ou Juliana. #PM

#r

INTÉRPRETE por Sue Decarney

Serviços de intéprete, Médico, Legal, Escolar, entre outros serviços comunitários. Ligue para

 (617) 778-4449 33

A TARÓLOGA

Descubra o poder do Tarô pra crescer espiritualmente e se autoconhecer.

Entre em contato e descubra como transformar a sua vida e ser o que você sempre sonhou!

 (617) 294-7634

+55 11 9 4344 9744

Lorrana Braga

VENDO PIZZARIA EM BILLERICA

• Nail Designer • Unhas de Fibra de Vidro #j

• Design de sobrancelhas • Micropigmentação • Sobrancelhas Fio a fio realista • Camuflagem de cicatriz / estrias • Reconstrução areolar

(857) 246-3897 lb_beautyclinic Vendo uma pizzaria bem montada, com dois fornos e 40 lugares. Ótima localização perto da escola, prefeitura com clientela formada. HÁ 35 ANOS no business em Billerica (MA). Valor: $120 mil. Contato: (978) 728-2122

lorranabragga Newbury - Boston Broadway - Everett

Brazilian Times

Wednesday, March 16th of 2022

(617) 625-5559

31

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

VOTAÇÃO PARA OS NOTÁVEIS JÁ INICIARAM Participe votando agora mesmo. Acesse: www.braziliantimes.com PROCURE O BANNER DO EVENTO. CLIQUE E VOTE!

32 Brazilian Times

Wednesday, March 16th of 2022

(617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA US Pavement Services- companhia de asfalto está procurando por profissionais na àrea de pavimentação, somente com experiência e pagamento de acordo com a experiência. Precisamos de: Sealcoaters, Crackfilling, Line Stripers, Equiment Operataors, CDL Drivers, Asphalt Pavers. Companhia em crescimento com várias oportunidades, benefícios e muito overtime, mande seu resume para: eesmeraldino@uspavement.com ou mensagem de texto para: (774) 259-1124, que estraremos em contato. #x

Escolas Públicas de Framingham- Agora contratando! Posições de Meio turno para trabalhar nos serviços de alimentação das escolas: -Sem horários noturnos, finais de semana ou feriados!-Sem experiência necessária! $14.50 por hora. Para maiores informações, ligue para o Departamento de Alimentação de Framingham através do telefone: (508) 626-9109. #M Empresa de Canton- estamos procurando pessoa energética Feira de empregos no Cape para trabalhar meio período (20 Cod- O Ministério da Saúde horas por semana), 4-5 dias/ EUA em parceria com o Cape semana, limpeza inclui banheiAssociates e outras empre- ros, cozinhas, corredores, escrisas locais estarão organi- tórios, etc. Interessados envie zando uma Feira de Empre- currículo para: hr@ fmgenerago apresentando diversas tor.com ou ligue para recursos oportunidades de trabalho humanos no telefone 800-253para nossa comunidade. 6617. #c Domingo, dia 27 de Março: Enter 1PM e 4PM - Hyannis Youth Center: 141 Basset Este espaço Lane, Hyannis (MA) 02601 pode ser seu! (774) 470-4946 ou (508) 6859086. #E Job opportunity- for Portuguese speakers 10 hours week to 25 hr. Medford Public Schools system! Please do the following: Go to: www.mps02155.com, Click on MPS Careers, Click on Medford Family Network, Apply for the Outreach Worker job. #M

Precisa-se- de pintor ná região de New Hampshire. Mínimo de 2 anos de experiência. Trabalhar na área de Nashua. Deve ter inglês intermediário. Favor entrar em contato através de mensagem no whats app: (603) 809-8670. #c

Pizzaria Crow Point- em Hingham, precisa de pizzaiolo, balconista, cozinheiros e pessoas para o Grill. Bom salário. Endereço: 191 Lincoln Street, Hingham, MA ou ligue: (781) 741-5400. #u Precisa-se- de um mecânico de automóveis com experiência para trabalhar Full -Time em Medford (MA) e que tenha inglê básico. Salário de acordo com experiência. Interessados ligar para 617-800-3422. #f Nashua/Lowell contrata-segerente de loja de roupas. Estamos contratando pessoa com curso superior com experiência em varejo de moda para analisar giro do produto, elaborar metas e relatórios administrativos. Interessados ligar para: 603-689-4517. #i

Procuro emprego- em qualquer área, aprendo rápido e já tenho experiência em algumas áreas. Já trabalhei com Roof, também na limpeza e ajudante de piso. Moro em Bridgeport. Tel-(475) 343-0650. Reginaldo Mendes da Silva. #a

CONTRATANDO DE HIRING CARPENTERS CARPINTEIROS E & SUB-CONTRACTORS SUBEMPREITEIROS

Preciso- de pessoas para trabalhar na limpeza. Seguintes cidades: Andover, Goucester, Haverhill, Ipswich, Lawrence, Methuen, Newburyport, North Andover e Estados: New Hampshire, Maine. Salário inicial: $15,60 por hora. Urgente. Mais informações: (598) 9334632. Por favor envie mensagem ou deixe recado. #k

O restaurant South Street Diner- está à procura de cozinheiros para madrugada. Full-time e Partime. De 11PM às 7AM. Paga=se $20 por hora. Aplicar pessoalmente ou enviar mensagem de texto para: 617-970-1720. Endereço: 178 Kneeland Street, Boston (MA). #f

South Street Diner- is looking for experienced overnight line cooks! FT or PT hours from 11:00pm to 7:00am. $20/hr. Apply in person or text 617-970-1720. 178 Kneeland St. Boston. #f

Lowell- Luxx Hair Studio em Lowell está alugando um epa- Canton Business looking for ço para manicures/Nail Design. energetic person for part-time, CDL motorista viagens sain- Contato: (781) 558-4546. #b 4-5 days/week, cleaning to do de Shrewsbury, de seinclude bathrooms, kitchens, gunda a sexta ótimo ganhos, hallways, offices, etc. InteresCONTRATANDO AGORA! entrar em contato George 646ted persons please send resuJunte-se me to hr@fmgenerator.com or 344-0271.Glider trucks, paper CARPINTEIROS. à Feinmann, Inc., nossa em- call Human Resources at 800logs. #b presa premiada localizada em 253-6617. #e Precisa-se- de pessoa para Boston, Massachusetts, e faça cuidar de idoso americano parte de uma empresa dedica- A Big Blue Plumbing & Hecom problemas físicos na ci- da, carpiteiros em tempo inte- ating, Inc.- está à procura dade de Newton (MA). Traba- gral. Você vai gostar: - Remu- de encanadores, técnicos de lho full-time. Ligar: (617) 833- neração altamente competitiva HVAC e também pessoas 2867. #pm - Programa de bônus generoso queiram aprender a prática, de veículos - Benefícios médi- ensinamos! Devem falar inContrata-se- Lead Carpenter. cos e odontológicos - Férias e glês. Seja respeitado e um Salário + Bônus. Férias pagas. feriados com folga remunerada membro valioso em nossa emNecessário Inglês, SSN/ITIN. - Plano de Aposentadoria Ma- presa. Favor ligue para: (617) Carro e ferramentas básicas. tching - Equilíbrio de trabalho e 284-9444 ou envie email para: Mais informações : (857) 258- vida (sem noites ou fins de se- info@bigblueplumbing.com #i 2250 Filipe. #c mana) - Mentoria e treinamento - Criando belos projetos de Precisa-se de um Homem qualidade. Aplique hoje mes- para trabalhar full time Job em Seabrook (NH). Precisa mo! www.feinmann.com/care- falar um pouco de Ingles. HoPARA ANUNCIAR NO ers ou email: info@feinmann. rário de 8 às 4 da tarde de seBRAZILIAN TIMES, com. #PM gunda à Sexta. Limpeza e maLIGUE 1 877 625 0079 nutenção. Interessados ligar The Dry Cleaner by Val, Inc. – para Sidney: 508-361-4910. #a Lavanderia movimentada precisa de motoristas com carteira Procura-se- pessoas com inde MA. Fazemos entregas em teresse de fazer extra cash, toda Nova Inglaterra. Aplicar com vendas de anúncios no pessoalmente no 5 Crescent Brazilian Times. Deve falar inAve., Unit #11, Woburn (MA). glês, ter carro e ter experiência 01801 (5 Walnut Hill Park – su- em vendas. Ligar para: (617) 625-5559 #PM íte: 11). #PM

Precisa-se- de ajudante na pintura e tenha noção de corte e que saiba rolar. Preferência para quem mora em Lowell. (978) 896-8914. #c

Empresa- de crescimento rápido procura um maquinista CNN com experiência. Empresa de engenharia e fabricação de sistemas para indústricas de chips de computador e médicas. Estamamos em Peabody (MA). Precisamos de operadores de CNC com experiência. Deve ter status legal nos EUA. Deve ler e compreender instruções em inglês. Enviar email para: careers@ innoventech.com #a

CDL DRIVER - Segunda à sexta, ótimo ganho, glider truck, paper log, em Shrewsbury, MA. Ligar: 646-344-0271 George. #f

OPORTUNIDADE

#w

U.S Pavement Services Companhia de asfalto está procurando por profissionais na àrea de pavimentação, somente com experiência e pagamento de acordo com a experiência. • SEALCOATERS • CRACKFILLING • LINE STRIPERS • EQUIPMENT OPERATOR • CDL DRIVERS •ASPHALT PAVERS Companhia em crescimento com várias oportunidades, benefícios e muito overtime, mande seu resumé para: eesmeraldino@uspavement.com ou mensagem de texto para: (774) 259-1124, que entraremos em contato, venha se juntar ao nosso time!

Feinmann, Inc., localizado emin Boston, MA. Feinmann, Inc.,Design-Build is a Design-Build firm located Boston, MA. estáWe à procura de carpinteiros e subempreiteiros por tempo are looking for full-time carpenters and sub-contractors to integral para fazerem parte da nossa equipe especializada of our team that creates beautiful remodeling be part em projects. incríveisJoin remodelações. Faça partethe do following: nosso tipo hoje our team today and enjoy mesmo e desfrute de: Remuneração Altamente Competitiva $$$ Highly Competitive Compensation $$$ Programa de Bônus de Veículos Generosos Generous Vehicle Program

Folga remunerada, férias e feriados

Paid Time Off , Vacation & Holidays

Seguro Saúde e Odontológico

Medical & Dental Insurance Plano de Aposentadoria Plan Matching Retirement Sem noites ou fins de semana

Mentoria eNo treinamento nights or weekends Deve fornecer a documentação que você pode trabalhar legalmente nos Mentorshipde & Training EUA. Os subcontratados devem ter certificados de seguro (GL e comp)

APPLY NOW! INSCREVA-SE AGORA

feinmann.com/careers or info@feinmann.com

Wednesday, March 16th of 2022

Advertisement

www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

33

Financiados em 36x Sem Juros

Promoção válida para todo território americano  (781) 209-5060 | JULIANA | Entrega em até 3 dias úteis não cobramos taxa de aprovação e de portabilidade

34

The Best Journal For You!

Advertisement

Wednesday, March 16th of 2022 www.braziliantimes.com

33 classificados on-line grátis Agora o Brazilian Times tem classificados online diário.

Acesse o site www.braziliantimes.com e clique na seção CLASSIFICADOS. Você vai encontrar vários tipos de classificados e ainda pode publicar o seu TOTALMENTE GRATUITO.

Acesse agora mesmo o nosso site e faça seu classificado gratuitamente!

Todos

os dias!

Wednesday, March 16th of 2022 www.braziliantimes.com

Advertisement

The Best Journal For You!

Um studio completo para entrevistas que vai dar muito o que falar! www.youtube.com/c/braziliantimesnewspaper

www.braziliantimes.com

35

36

The Best Journal For You!

Advertisement

Wednesday, March 16th of 2022 www.braziliantimes.com

Oferecemos desde higienização bucal até tratamentos de canal, coroas, Invisalign e implantes (aparelhos transparentes)

Toda a equipe fala português incluindo o Dr. Brito

Fácil acesso com estacionamento gratuito atrás do consultório

272 W Broadway Boston, MA 02127 Segunda à Quinta das 9AM às 7PM

(617) 766-8496