MA 3693

CONFIANÇA • DEDICAÇÃO • EXPERIÊNCIA

Advogada Brasileira em NY com foco em Negligência Médica e Indenização por Acidentes

O seu procedimento estético com quem sabe fazer

A arte de esculpir o corpo

Falo Português

 (212) 969-8117

ACESSE O MEU WEBSITE

3 369 es Tim

Year XXXIV - N˚ 3693 - Mon, Jan 24th to Fri, Jan 28th of 2022

EDUCAÇÃO

A professora Cristiane atua em defesa da língua portuguesa

Cristiane Soares é a nova coordenadora do programa de Língua Portuguesa de Harvard leia mais na

PÁGINA 18

RECORDE

PESADELO

Brasileiro vai ao Brasil para entrevista de Green Card e é proibido de voltar aos EUA durante cinco anos

Segundo Jennifer Abreu, o casal foi ao Brasil em julho para que ele fizesse a entrevista de Green Card, mas por algum motivo ainda não esclarecido, a embaixada negou o visto.

Estrangeiros com casos ainda em aberto devem esperar a média de 58 meses

Mais de 1.5 mi de imigrantes esperam a solução de seus casos nas Cortes de Imigração leia mais na

ADVERTISING

PÁGINA 16

Jennifer e Erivelton buscam ajuda para reunir a família novamente

SEU NOVO IPHONE ESTÁ

Aqui!!

ATLAS COMMUNICATIONS

iPhone 13Pro Max

128GB

$30.56 a partir de

A

cidadã dos Estados Unidos, Jennifer Abreu, conversou com a redação do jornal Brazilian Times e falou sobre o terrível momento em que sua família vive. Ela, que nasceu em Martha´s Vineyard e é casada com o brasileiro José Erivelton Pereira Abreu desde 2012, disse que ele está sofrendo uma injustiça em seu processo de imigração. Ele se mudou do Brasil para os Estados Unidos em 2004 e

tem três filhos, todos nascidos e criados em Martha´s Vineyard.

De acordo com Jennifer Abreu, o marido, que entrou no país pelo México, recebeu o perdão e foi orientado a ir ao Brasil para pegar o Visto e retornar legalmente para obter o seu Green Card.

Mas ela explica que não foi bem assim que aconteceu.

09

INAUGURAÇÃO

Wellisandra Boutique vai inaugurar nova loja A cerimônia de abertura da loja vai ser no dia 05 de fevereiro, às 2:00 p.m.

08

DECISÃO

Duas fotos de Rodrigo em prisões por crimes diferentes em menos de um mês

TENTOU ESFAQUEAR FUNCIONÁRIO DE PADARIA Juiz mantém brasileiro preso até avaliar se ele representa perigo para sociedade

17

ADVERTISING

ACIDENTES DE CARRO?

*apenas com seu SS ou ITIN

 (781) 209-5060 Juliana

34yrs

o seu advogado brasileiro nos usa

978.453.7225

Financiamento com parcelas a partir de $30,56 dólares mensais.

648 Central Street - Lowell 425A Broadway - Everett

Promoção válida para todo o território norte americano.Você recebe seu aparelho em casa em até 2 dias

W W W. B R A C K L A W. C O M

I N F O @ B R AC K L AW. C O M

Os advogados da Bracklaw já pagaram mais de 1 milhão de doláres em indenizações

02

The Best Journal For You!

G

e

n eNewsr Gereral

a

l

Monday, January 2022 Wednesday, May24th, 5th, 2021 www.braziliantimes.com

covid-19

Brasileira que trabalha com medicina hospitalar destaca importância da comunidade se proteger diante do aumento de casos de COVID-19 os membros da comunidade podem ajudar:

Ariadne Stephanie Scott, MD, Hospital Medicine

C

Da redação

onforme o ano se inicia, um dos maiores desejos de todos é uma comunidade saudável e a saúde da família. Por quase dois anos, Ariadne Stephanie Scott, MD, Hospital Medicine no Beverly e Addison Gilbert Hospitals, tem trabalhado duro, junto com sua equipe para manter a todos seguros diante da pandemia da COVID-19.

Ela destaca que os profissionais de saúde são verdadeiros heróis nas linhas de frente no atendimento aos pacientes.

“Ao mesmo tempo, os membros da comunidade também assumiram a responsabilidade de limitar a propagação da COVID-19 – usando máscaras, ficando em casa quando doentes e recebendo a vacina assim que estiver disponível”, disse.

“A necessidade de trabalharmos em conjunto para nos mantermos saudáveis continua em andamento”, continuou.

A variante Ômicron de fácil disseminação tornouse a variante dominante na região rapidamente, responsável pela grande maioria dos novos casos de COVID-19.

Isso está sobrecarregando o sistema de saúde

e aumentando ainda mais a demanda dos profissionais que lutam contra essa pandemia há quase dois anos.

De acordo com ela, conforme os profissionais de saúde e hospitais se esforçam para superar esse momento crítico, a comunidade deve continuar a ajudar os hospitais garantir acesso aos serviços de saúde de emergência, além de manter a todos seguros e saudáveis.

Ariadne explicou como

1. Buscando o tratamento correto no local certo: Dependendo de sua lesão, você pode procurar atendimento em um posto de saúde local ou ligando para o seu médico de cabeceira. Recomendamos chamar o seu médico de cabeceira para diagnosticar e tratar as condições não urgentes, como pequenas infecções, dores de cabeça, dores musculares, arranhões e contusões.

Os postos de saúde podem ajudar quando o atendimento primário não estiver disponível e são recomendados para quaisquer lesões e doenças não urgentes, e a Beth Israel Lahey tem vários postos de saúde localizadas no leste de Massachusetts. Mas se você ou alguém que você conhece está tendo uma emergência médica, é imperativo que você ligue para o 911 e ir a pronto-socorro local.

2. Tomando uma vacina e reforço contra a COVID-19, se você for elegível: As vacinas contra a COVID-19 são a melhor ferramenta que temos disponível para combater esta pandemia – não só podem evitar que fiquemos doentes, mas as vacinas também reduzem drasticamente o risco de hospitalização e morte. Apelamos a todos os residentes elegíveis para tomarem as suas vacinas e reforço.

3. Usar uma máscara em público ou lugares

Brasileira destaca que profissionais da saúde são heróis da vida moderna

Entrada principal do Beverly Hospital

fechados e lotados: Nos últimos dois anos, aprendemos o quão eficaz o uso de uma máscara pode ser para retardar a propagação do COVID-19. Conforme os casos continuam aumentando, é fundamental que os residentes de Massachu-

setts usem máscaras quando estiverem em determinados ambientes, como locais fechados e lotados.

A COVID-19 é uma emergência de saúde pública e contínua, e é preciso trabalhar juntos para retardar a propagação e aliviar

os profissionais de saúde.

Mas, manter-se saudável durante esse período não significa apenas não pegar a COVID-19. Se você está tendo uma emergência médica, é fundamental que vá ao pronto-socorro local para obter os tratamentos que precisa.

Ariadne destacou que nos últimos dois anos, “aprendeu muito sobre a COVID-19 e os médicos, enfermeiros e equipe de apoio possuem as ferramentas necessárias para combatê-la”. Ao tomar essas medidas adicionais, é possível garantir que qualquer pessoa que precise de atendimento de emergência – seja ou não pela COVID - possa recebê-lo em tempo hábil.

Friday, September Monday, January 24th, 17th,2022 2021 www.braziliantimes.com

Gereral News

The Best Journal For You!

03

imigração

Um bebê e três imigrantes morrem congelados em travessia clandestina do Canadá aos EUA As mortes trágicas ocorreram na divisa do estado de Minnesota com o país vizinho e entre as vítimas fatais estão uma mulher, um adolescente e um bebê

U

Leonardo Ferreira

m residente na Flórida enfrenta a acusação federal de contrabando de seres humanos depois que uma família de 4 pessoas, incluindo 1 bebê, foi encontrada congelada até a morte durante uma nevasca na fronteira entre o estado de Minnesota e o Canadá.

Na quinta-feira (20), o réu Steve Shand, de 47 anos, foi oficialmente acusado no Tribunal Federal Distrital.

De acordo com as acusações criminais, Shand foi preso na quarta-feira (19) enquanto dirigia por uma tempestade em uma estrada de terra no remoto noroeste de Minnesota em uma van que transportava 15 passageiros que ele alugou no Aeroporto Internacional St. Paul em Minneapolis.

As autoridades detalharam que Shand estava planejando pegar 11 imigrantes indianos que tentavam entrar nos Estados Unidos clandestinamente depois de atravessar a fronteira em temperaturas abaixo de zero do Canadá rumo ao Condado de Kittson. Dois dos imigrantes indocumentados estavam na caminhonete com Shand quando ele foi preso cerca de 11 quilômetros na região nordeste de St. Vincent, Minnesota, de acordo com a denúncia.

Cinco outros foram detidos cerca de 400 metros ao sul da fronteira enquanto caminhavam em direção ao local de encontro.

Quatro outros, um homem, uma mulher, um adolescente e o bebê, morreram depois de se separarem do grupo durante uma noite quando a temperatura atingiu 10º graus abaixo de zero e os ventos frios provavelmente provocaram a sensação térmica de pelo menos 30º graus negativos. Os quatro mortos eram todos da mesma família, informou um dos imigrantes indocumentados que foi preso.

De acordo com a Polícia Montada Real do Canadá (RCMP), a família não conseguiu chegar aos Estados Unidos. Os corpos foram encontrados na neve no lado canadense, cerca de 10 quilômetros a leste de Emerson, Manitoba, a apenas 10 metros de distância da fronteira.

Uma das pessoas presas, uma mulher, sofreu parada respiratória várias vezes enquanto estava sob custódia das autoridades locais e pode precisar amputar parte de uma das mãos congelada, detalhou a polícia.

Autoridades federais disseram suspeitar que Shand faz parte de uma

Os patrulheiros também descobriram evidências de duas travessias clandestinas na fronteira ocorridas em dezembro, segundo a acusação judicial

quadrilha de contrabando de pessoas ainda maior que atua no que as autoridades de patrulha de fronteira chamaram de “área de tráfico de alto volume”. Um dos imigrantes detidos relatou às autoridades que pagou “uma quantia significativa em dinheiro” para entrar clandestinamente no Canadá com um visto de estudante fraudulento e planejava ir para a casa de um tio em Chicago (Ill.).

Shand, residente em Deltona (FL), alugou a caminhonete na segunda-feira (17) no aeroporto por 3 dias, de acordo com a denúncia.

Ele parou em uma filial da Walmart em Fargo na terçafeira (18) e comprou água engarrafada, suco e lanches.

Na manhã de quartafeira (19), Shand estava em Kittson County, onde ele ficou com sua caminhonete atolada em uma vala cheia de neve. Um caminhão de remoção de neve que passava rebocou o veículo. O motorista conversou com Shand, de acordo com a denúncia judicial, e Shand disse-lhe que estava a caminho de visitar parentes em Winnipeg, Canadá. O motorista observou que Shand estava acompanhado por 2 homens que pareciam ser descendentes de indianos ou paquistaneses.

Mulher, adolescente e bebê entre os mortos: Pouco tempo depois, por volta das 8:30 am na CORONAVIRUS (COVID19) UPDATE:

quarta-feira (19), Shand foi preso e o grupo de 5 pessoas, que rumavam a pé, foi detido pouco depois.

Um homem nesse grupo tinha uma mochila contendo equipamentos para bebês, incluindo roupas, brinquedos, fraldas e remédios, entretanto, não havia nenhum bebê com eles.

Autoridades dos Estados Unidos alertaram seus colegas canadenses, que iniciaram uma busca por volta das 9:30 am na quarta-feira (19) e encontraram os corpos da família cerca de 4 horas depois.

As autoridades relataram que os imigrantes indocumentados eram naturais de Gujarat, uma região no oeste da Índia.

A maioria falava pouco ou nenhum inglês. Todos usavam roupas novas para o frio, muitas delas idênticas, incluindo casacos com capuz, botas isolantes, luvas e máscaras faciais.

Essa foi a segunda viagem de Shand à área neste mês, detalhou a denúncia.

No início de janeiro, ele também alugou uma caminhonete de tamanho regular no aeroporto por 3 dias, de acordo com os recibos que a polícia descobriu. Eles também encontraram um recibo de uma estadia no hotel La Quinta em Grand Forks (ND), durante o período em que ele teve a primeira caminhonete alugada.

As autoridades relataram que recentemente encontraram evidências de outras travessias na fronteira na área onde Shand foi preso.

Oficiais da patrulha de fronteira descobriram pegadas na neve na mesma época que a viagem realizada por Shand no início de janeiro e as pegadas pareciam ter o mesmo padrão da sola das botas que vários dos últimos detidos estavam calçando.

Os patrulheiros também descobriram evidências de duas travessias clandestinas na fronteira ocorridas em dezembro, segundo a acusação judicial. Shand está sob custódia aguardando uma audiência na segunda-feira (24).

CONSULTAS VIA VÍDEO E TELECONFERÊNCIA JÁ ESTÃO DISPONÍVEIS

CONHECIMENTO, EXPERIÊNCIA & RESULTADO ADVOGADAS BRASILEIRAS LICENCIADAS EM MASSACHUSETTS & NEW YORK

• Integridade • Qualidade • Profissionalismo Norka M. Schell, ESQ 1(212) 258-0713 www.LawSchell.com

17 State Street, 40th Floor, suite 4000, New York, NY - 10004 • N E W YO R K C I T Y • W H I T E P L A I N S

• Transações Comerciais Internacionais, • Contratos, • Resoluções Disputas Domésticas e Internacionais, • Imigração baseada no emprego e na família, • Relações Domésticas, incluindo Divórcio, Separação, Adoção e Custódia • Imigração dos EUA, . Defesa de imigração e defesa criminal

04

Monday, January 24th of 2022

Opinion & General News

The Best Journal For You!

www.braziliantimes.com

COMÉDIA

The Best Journal For You

Fábio Rabin volta à Massachusetts com show que conquistou o Brasil Da Redação do Brazilian Times

Pela segunda vez, a empresa Cuckoo Priting & Signs traz o comediante Fábio Rabin para Massachusetts. ele vai se aoresentar no dia 26 de janeiro, às 8:30 p.m., no Mixx 360º Night Life.

STAFF NEWS: Edirson Paiva Jr (Chief Editor) news@braziliantimes.com Luciano Sodré (Editor) Cristina Paiva

(Regional Manager)

REPORTERS Gilvan Sergipe - General News Arilda Costa - Photo-Journalist Camila Oliveira -Repórter Eliane Brick -Special Reporter Liane Cyreno -Repórter BRAZIL’S CORRESPONDENT Selma Kamin - Jornalista (São Paulo-SP) Claudia Carmo (São Paulo, SP) Walter Alvarenga (Poços de Caldas, MG) Terezinha Tarcitano (Porto Alegre, RS) Albertina Moura (Belo Horizonte, MG) COLUMNISTS Arilda Costa (ny) Claudia Cascardo (nj) Gisele Cadamuro (ny) Marilene Paiva (ma) Deivison Lessa Patrícia Karagulian Talita Teixeira (ma) CONSTRIBUTING WRITERS Domício Coutinho, PHD (NY) PHOTOGRAPHER Paulo Lopes GRAPHICS TEAM Everson Menezes Graphic Designer Marcelo Teles Graphic Designer Vanessa Rodrigues Graphic Designer Priscylla C.Kamin - SP Graphic Designer MARKETING DEPARTMENT Liliane Paiva Head of Department Daniele Deghi Assistant Marketing Bruna Alcântara Marketing Associate CIRCULATION DEPARTMENT Christiane Paiva Jose Guimarães Almeida

O humorista, com mais de 19 anos de carreira, se destaca pela criatividade, facilidade e rapidez em desenvolver textos sobre atualidades e sobre a situação política do Brasil e do mundo, fazendo com que

Texto de Lucci Luciano

seu show seja sempre diferente, com trechos de textos inéditos para seu público a cada apresentação.

Ele trará para Massachusetts o show “Tá Embaçado”, que reflete o momento da vida de um homem que tenta escapar da rotina para salvar seu relacionamento, mas enfrenta dificuldades enormes como a TPM de sua esposa e sua própria falta de sensibilidade dentro de seu casamento, além disso ter que criar uma filha

que está crescendo e começando a questionar o mundo para um pai que quase sempre não tem as respostas certas.

Talvez este show seja o mais polêmico, pois fala de tabus como: drogas, preconceito e o politicamente correto que tenta impor ao comediante limites em sua criatividade.

Fábio Rabin promete grande show

Os ingressos podem ser adquiridos através do link https://bit.ly/3qAISTG

SERVIÇOS “TÁ EMBAÇADO” LOCAL: Mixx – 665 Broadway, Malden, MA 02474 DIAS: 26 de janeiro | HORÁRIO: 8:30 pm

COMUNIDADE

Família procura brasileiro que perdeu contato há dois meses

N

Da Redação do Brazilian Times

a semana passada as redes sociais dos brasileiros que vivem nos Estados Unidos “foi invadida” por um pedido de ajuda de uma família.

Ana Luiza Gomes relatou que sua família está em busca de informações que possam levar ao paradeiro de seu primo, Thiago César da Silva, 33 anos.

De acordo com ela, o homem não entra em contato há dois meses.

Ana explicou que Thiago se mudou para os Estados Unidos em setembro de 2021 e trabalhava como servente de obras, de segunda à sexta-feira, e em um lava-jato aos finais de semana. “Meu primo é uma pessoa tímida, fechada e não nos dava informações sobre sua vida e onde estava”, disse.

residia na Geórgia. Thiago disse que não tinha telefone e sempre utilizava aparelho de outra pessoa e realizava chamadas através do Instagram.

De acordo com informações do jornal Achei USA, a mãe de Thiago, que está em idade avançada, está desesperada por notícias deles. O último contato que a família teve com ele foi no final de outubro de 2021, quando ele disse que

Quem souber qualquer informação que leve ao paradeiro de Thiago, deve entrar em contato com Ana através do e-mail analuizagomes.silva@hotmail. com ou pelo Instagram https://www.instagram.com/ aninhagomes.silva.

Thiago está sem se comunicar com a família há mais de dois meses ADVERTISING

A arte de esculpir o corpo Dr. Luciano Sztulman

Ana acrescentou que Thiago ligava para sua mãe todos os finais de semana, mas depois do final de outubro, deixou de fazer contato.

BOARD CERTIFIED SURGEON FELLOW, AMERICAN COLLEGE OF OBGYN FELLOW, AMERICAN COLLEGE OF SURGEONS

Antes

Lipoaspiração

Depois

VASER- LIPOSUCÇÃO

ADVERTISING

Somos BBB Acreddited

Os Artigo assinados e/ou colunas e cartas, são de responsabilidade de seus autores e não refletem, necessariamente, a opinião deste jornal. O Brazilian Times não é responsável pelo conteúdo dos mesmos Signed articles, columns and letters do not necessarily reflect the views of the newspaper or its publishers. The Braziliant Times accepts no responsability for their content.

Antes

ACESSE AGORA

Antes

Mamoplastia

Depois

Antes

Preenchimento

Depois

O seu procedimento estético com quem sabe fazer

• Thread Lift • Botox • Abdominoplastia • Depilação à laser • e muito mais...

Vaser Lipo

Depois

Providence Rhode Island 1 Randall Square, Suite 405 Providence, RI 02904  (401) 521-0303

SKINSATIONAL by Dr. Luciano

Boston Massachusetts One Boston Place, Ste. 2600 Boston, MA 02108  844-LIPOSUC 547-6782

SKINSATIONALLASERCENTER.COM APONTE O CELULAR

Swansea Massachusetts 1010 GAR Hwy. Swansea, MA 02777  844-LIPOSUC 547-6782

Friday, September Monday, January 24th, 17th,2022 2021

Gereral News

www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

evento

05

Miss e Mister Brasil USA Mirim já tem data marcada, será dia 26 de março de 2022

O

Lucci Luciano

Miss e Mister Brasil USA, nas categorias Mirim, Junior e Teen, vai premiar a beleza, talento e criatividade das crianças de 4 a 14 anos.

O concurso se tornou uma tradição e estas inscrições valem para os estados de MA, New Hampshire e Rhode Island.

Yanna Nascimento é uma das candidatas

Este é um caminho rápido para que os pais possam apresentar a beleza e o talento de seus filhos para a comunidade e posteriormente para empresários ligados ao ramo da moda.

Todas as candidatas passarão por um treinamento, acompanhadas por coreógrafos, fotógrafos, maquiadores e profissionais que darão toda a orientação para a realização de um bom desfile.

Várias candidatas que já passaram pelas passa-

relas do evento conseguiram trabalho no campo da moda ou tiveram inspiração para seguir alguma carreira artística.

Este ano, a organização espera uma participação maior do que em outras edições. Uma das primeiras inscritas é a pequena Yanna Nascimento, de apenas 7 aninhos.

Ela vai concorrer na categoria Miss Mirim Junior, que terá candidatas de 4 a 7 anos. A mamãe dela, Daniela Prado, disse que está muito orgu-

o seu advogado brasileiro nos usa

ACIDENTES DE CARRO? Não se preocupe! Deixe a seguradora pagar suas contas médicas

OS ADVOGADOS DA BRACKLAW JÁ PAGARAM MAIS DE 1 MILHÃO DE DÓLARES EM INDENIZAÇÕES

No1 na comunidade

brasileira em defesa de acidentes de carro

 978.453.7225

648 Central Street - Lowell 425A Broadway - Everett I N F O @ B R AC K L AW. C O M

Evento destaca talento infantil

lhosa da filhinha, que nasceu em Wakefield (Massachusetts) O evento será no dia 26 de março, no Victória Hall, na cidade de Woburn (MA).

As inscrições já podem ser feitas através do telefone (978) 552-9645, com Carla Greco, ou 1(877) 625-0079.

Carla Greco vai apresentar o evento

06

Advertisement

The Best Journal For You!

Monday, January 24th of 2022 www.braziliantimes.com

2021/2022 CALIFÓRNIA

Celma Benjamin: Pastora, Psicólogia e Filantrópica Elienai Martins: Missionária Lorena Monteiro: Missionária Willian Romeo - Ator

CAROLINA DO NORTE

Mila Garro: Empresária/Fiv5 Star Cleaning

CAROLINA DO SUL

Daniela Lopes: Diana Buffon: Corretora Edilaine Vasquez Marques: Motorista Particular Fernanda Costa: Empresária Gisa: Empresária/ramo mercado Lucas Gianini: Músico e Professor de música Lucimar Silva: Paulo: Mecânico

CONNECTICUT

Fernanda Ferreira: Cake Designer Gilton Martinez: Músico/produtor musical/arranjador/instrumentista Pauline Batista: Influencer e ativista Rodrigo Araujo: Pastor, capelão, empresário

FLÓRIDA

Alex Santos - Proprierario da Elementar outdoors Aliane Saldanha: Locutora Anderson Farm - Youtuber com conteúdo diversificado Andy Japa - Proprietário do Rio Bistro.

Bill Moore - Policial americano em reserva Dr. Rodrigo Pereira Antunes: PhD em Engenharia Denise Couto: Empresária Diego Conci - Tatuador Dr. Carrilho - Proprietário da Clínica The Smile Home Dra. Marcilene Pinheiro - Ramo de estética Elika Souza: Digital Influencer Erika Ferreira - proprietária da Amor em Pedaços Bakery Fabio Porcino - Proprietário da Florida Rental Car Fernanda e Maciel - casal empresários do ramo da construção civil Fernando: empresário/ramo de viagens Frederico Martins: Educador Financeiro Glauco Ortolano: Escritor Gilmar Silva: Professor Hugo Alencar e Bruno Vaz - Anfitriões do Podcast Na Gringa Jacione: Blogger Jonathas Nunes Roberge: Especialista em Telefom John Silva: Realtor Juliana Fernandes - Realtor e arquiteta Junior Lins - Proprietário da Radio Florida Brazil Junioyork - a realidade dos EUA e Brasil Leda Baianinha - Ela e funcionária de uma grande loja de enxovais Leila Alves, Vânia e Patricia Valga Idealizadoras do Complexo The Fashion Lounge Leo Charamba - Proprietário do Camilas Restaurante Lucas Chueri - Fotógrafo das estrelas Lyzaiana Torres: Notary/Direito Internacional Maninho - Empresário - Dono da maior pizzaria brasileira dos Estados Unidos Marcelo e Vanessa - Casal Orlando - Conteúdo diversificado no YouTube e Instagran Márcio Mendes: Cantor Márcio Souza: Maquiador e hairdresser Mario Nogueira - Empresário - Diretor de um dos maiores dealer car da Florida Marlon Freitas: escritor Marta - Empresária - Implantou a Franquia da SODIÊ doces na Florida Mauricio Prado - Professor e diretor da Escola de Idiomas Inglês Urgente Michelle Albuquerque Ribeiro: Ativista e voluntária Ozy da Disney Paula Gimenes: Fotógrafa Patrícia Curcovezki: Serviço voluntário Pedro Ferrari - Drag Queen ANNY B Priscila Penteado - Hair design Raquel Guidall - Ramo de Estética Renata Loyola: Pastora/líder comunitária Ricardo Farias (Brasil) - Empresário do

ramo de turismo (vistos etc) Sibia Keila: Educadora financeira Ursula Paiva: Locutora Vania OZ - Joias Orlando Verônica Rocha: Colunista social Vanessa Caetano: CEO Mídia América Vanessa Valin Machado: Esteticista Yaneth Beltran (espana) - Proprietária da Escola de estética

GEÓRGIA

Debora Noletto: Jornalista e Fundadora Rádio Brazil Atlanta Sofie Prado: produtora

ILLINOIS

Ana Knorre: Fundadora do Brazilian Festival Ana Santos Vitelo: dona do primeiro Restaurante Sensorial para Autismo aprovado pela AHP - Autism Hero Project Foundation Angela Olinto: Astrofísica de grande importância da Universidade de Chicago, Professora do departamento de Astronomia e Astrofísica.

Benoni Belli: Embaixador - Cônsul Geral do Brasil em Chicago Flaviano de Lucca: Hair Professional Gabriela Menezes: ativista que ajuda moradores de rua Izabel Olson: Doutora e fundadora da Salt and Light Coalition, organização contra o tráfico humano Juliana Gomes: Fundadora do Brazilian Festival Katy Almeida: Fundadora do Brazilian Festival Kelly Tais Azambuja Cachoeira: Enfermeira padrão Marcelo Bonini: Professor de Medicina (Hematologia e Oncologia) Mariane Ferreira: Verbena US Monele: Venda de Moda infantil Patrícia Peixoto: Artista plástica e ativista Raquel Castro Goebel: Portuguese Language Program Director at the University of Illinois at Urbana/ Champaign Raquel Portugal: dentista DDS Rodrigo Fernandes: Comediante/ Escritor e Diretor de filmes Silvana Coutinho: dona da primeira loja para brasileiros em Chicago Gabriela Menezes: ativista que ajuda moradores de rua

LOUISIANA

Raysa Shesuê: News e IlumiNoite

MASSACHUSETTS

Alfredo Plazzi: Radialista Andrea Magic Toutch: Empresária personalizados Andresa Melo: Digital influencer Andrezza Araújo: Ministra aulas grátis para crianças Aryadine Greco: Cantora Artur Braga: Cientista Político Bernardo Dallorto: Animador de festas infantis Bruna Cabral: Empresária/Ramo Moda Bruno Xavier: empresário Carla Barbosa: Esteticista/professora de estética Carla Greco: apresentadora Carlos: Empresários Liberty Tax Peabody Celino Alves: Pastor Capelão Chiara: Empresária Chay Locateli: empresária/ramo de moda Cíntia Matheus: Cheff de Cozinha Cirlei Echo: Paralegal Danielle: Empresária/Pão de Queijo Daniele Deghi - produtora Davi Strass: Cabeleireiro e decorador Deborah Sena: Empresária/carros Denise Firmo: Fotógrafa Denise Martins: Empresária DJ Alex Oliveira: DJ/produtor DJ Fofao USA: DJ/produtor DJ Mactus: DJ/Empresário DJ Vinnie: DJ/produtor Edgar Silveira: Administrador Edson Lino: Empresário/Optometrista Elias Pomodori: empresário/ ramo restaurante Elias Vaz: Empresário Elisabeth Victorino: Esteticista Elvio Maia: Empresárioa/Ativista Ester Melo: Digital Influencer Eucinei Antônio de Souza: Sacerdote Fabiano Leite: Padre Fabi Feitosa: Cantora

Felipe Souza Cunha: Youtuber/Repórter Fernanda - Empresária Fernando Andrade: Empresário/ramo de joias Fhillipe Reis: Coordenador dos Jovens de Plymouth Frilei Bras: Apresentador/locutor Geraldo Silva: Coordenador de Pastoral Gisele Moreira: Party bounce/aluguel de brinquedo para festas Isabel Fernandes: Artesã e boleira Jeff Silva: Cantor/Banda Cdução John Echo: Advogado imigração Jonny Us Brabo: Apresentador de PODCAST Josiane Mckenly: Auxiliar de produção Juliana Lobo: Marketing Júlio César: professor de música Kátia Korte: Médica Keila Ribeiro: Esteticista/Influencer Kelly: Empresários Liberty Tax Peabody Kruel BT: Cantor/DJ Leila Ribeiro: Animadora de festas Lídia Souza: ativista comunitária Lino Garcia: Sacerdote/dir. Centro Scalabrini Lourenço Caminati: Empresário/área de construção Lucas Lima: Coordenador dos Jovens de Worcester Luiz Galvez: Massagista e capoeirista Marão: Empresário/Marão Lanches, MA Marcelo Madeira: Empresário, MA Marcone Ferreira: Empresário no ramo de gráfica Marcus Magalhães (Mestre Coreba): Mestre de capoeira Marla Rabello: Ativista Social Mauro Junior: Fashion designer Michael Mecenas: Líder Comunitário Morgana Scremim: dealer Poliana: decoradora de festas Roberto Assis: Fotógrafo Roberto Paiva: Pastor Rodrigo Rodrigues: Empresário do ramo de alimentação Rogério Maria Braga: Radialista Salomão Júnior: Empresário/ramo de automóveis Sandra Lee: Artesã Sandra Lima: Missionária católica Sheylla Abreu Kennedy: Atriz Simão Sousa: Produtor de Eventos/ Copacabana Productions Simoneide Almeida: Atriz/Comediante Sônia Ponte: fotógrafa Sue O’Brien: Mediadora Judicial Swhany Rocha: Blogueira e empresaria Tânia Rovero: Conselheira Tiago Mereciano: Empresário/ramo de automóveis Valentin Guedes: Livraria Valter Tota: Empresário Wanessa Mel: Empresária Thaty Oliveira: Educadora e Coach para Pais e Babás Thierry Hygino: Radious Group Thomas Batista: Assistente de produção Walter Mourisso: Pastor/empresário/ líder político

NEW JERSEY

Anita Mignone: advogada de imigração Carleane Rogers: Caminhoneira Déia Abreu: Bartender Debbie Mello: Artesã Regiane Luna: empresária do ramo jurídico Rodrigo Cunha: Empresário/ramo construção Sérgio Faria: Cabeleireiro

NEW HAMPSHIRE

Albert Silva: Real Estate Jean Machado: Empresário do ramo imobiliário Mariana Nogueira, Real Estate Rafael Paiva: Empresário, Vanessa Regnery: Empresária / Limpezas Residencial e Comercial

NEW YORK

Bárbara Brandão: Digital Influencer Bianka Da Silva: Real Estate Agent and Women’s empowerment activist Carla Cacace: Home decor Cindy Alves: ativista Cintia Corsi: Administradora do grupo Brazilians in Westchester Claudia Maia: Laser Specialist Clyde Bullard: Músico/produtor de Jazz/Mágico Enivaldo Medeiros: Contador Francisca Ferreira: Health Coach Gabriel Cardoso - Funcionário de

empresa aérea Marisa Abel: Atriz, colunista, jornalista, fotógrafa Susan Clayre: agente de viagem

PENSILVÂNIA

Andreize Fernandez: Decoração de festas Alice Willis: Esteticista/Bronzeamento Ana Paula Ferreira: Business Coach Carol Herdy: Personal Trainer Carol Reis: Empresária/Puro Sabor Flaviane Rapkins: Serviço de informação comunitária Hayda Borges: Yoga Teacher Junia Fuentes: Cabeleireira Simone Salgado: Empresária Talita Silva: Personal Organizer Vânia Ribeiro da Silva: Influenciadora

TEXAS

Aline Senatore: Yoga facial Bruno Zacchin: Pastor/Church New Life Decatur Jilian Vieira: Empresária João Ricardo Vieira: professional bullrider Lucas Teodoro: Bull Fighter Ludmila Camila: Coord. Grupo Brazilian Women Foundation Maurício Gulla Moreira: Bullrider/ Revelação 2021

LISBOA/PORTUGAL

Cláudio Castanhola: Fotógrafo Junior Magalhães: Empresário/ produtor de eventos

BRASIL

Albertina Moura/Minas Gerais: Jornalista/colunista Antonio Carlos e Rangel/São Paulo: Dupla sertaneja Bia Socek/Paraná: gaiteira e cantora Cláudia Carmo/São Paulo: Jornalista/ Apresentadora Danilo Gomes/São Paulo: Vereador David Farias: Poeta, Advogado, Desenhista de jóias e Restauranter Davi Pontes: Empresario/ Palestrante/ Influenciador Digital Denise das Neves: Palestrante e Advogada Deo Garcez/Rio de Janeiro: Ator Dinnal e Dorival/São Paulo: dupla sertaneja Dorine Botana: Empresária/Designer de Jóias/joalheira Francisco Desidério Alves Correa: Gaiteiro e cantor/“Chiquito & Bordoneio” Franco Pimentel/Goiás: Ator / Diretor de Teatro Geison Adriano Rodrigues Santos: Medalhista Brasileiros e maratonista internacional Gustavo Nunes: Prefeito de Ipatinga Guti/São Paulo: Prefeito de Guarulhos Ivania Amorim/Minas Gerais: Empresária Jesus Roque de Freitas/São Paulo: Vereador Joilson Feliz/São Paulo: Reverendo e Apresentador do programa “Soul Classic” José Leandro Silva: Cantor conhecido por Zé Leandro J. Peron: Cineasta Laércio da Costa/São Paulo: Produtor Musical/vencedor do Grammy em 2021 Léia Marinho: Produtora de Moda Marco Antônio Miranda: Empresário/ Palestrante Memorável Maria Lúcia Vieira/Espírito Santos: Empresária e esportista Marília Famosinha/Minas Gerais: Digital Influencer Marlon Moraes/Paraná: Cantor/Grupo Talagaço Max Nunes: CEO da Super Cup V6 Nelson Pereira: Empresário/Grupo Vip Car Nicole Oliveira: Divulgadora científica/ Fundadora Clube Nicolinha&Kids Oscar Magrini/São Paulo: Ator Paulo Pioli/São Paulo: ator/A Praça é Nossa Rodrigo Alves (São Paulo): Jornalista/ programa Noite.com Rogério Rodrigues: Educacoin CEO Selma Kamin/São Paulo: Jornalista/ atriz/produtora/professora de inglês Sérgio Albuquerque/Pernambuco: Empresário e cantor

Monday, January 24th of 2022 www.braziliantimes.com

Advertisement

The Best Journal For You!

07

08 The Best Journal For You!

G

e

n eNewsr Gereral

mais diversidade para você

Monday, January 2022 Wednesday, May24th, 5th, 2021

l

www.braziliantimes.com

Coluna

Wellisandra Boutique vai inaugurar nova loja

D

Lucci Luciano

epois de se firmar como a loja de roupas brasileiras mais procurada pela comunidade brasileira, a Wellisandra Boutique vai inaugurar uma nova filial.

Mantendo a mesma qualidade de produtos e sempre acompanhando a tendência da moda, a empresária Wellisandra Teixeira convida a comunidade para a festa de inauguração.

A cerimônia de abertura da loca vai se no dia 05 de fevereiro, às 2:00 p.m.

Será um sábado, portanto é uma ótima programação para curtir com a família.

Você vai reunir um passeio, conhecer uma nova loja e ainda comprar uma roupa

a

Saúde da Mulher Lídia Ferreira por

contato@plataformadigitalfeminina.com www.plataformadigitalfeminina.com

O Segredo do Sucesso - Nova Série

O

sucesso passou a ser o alvo para muitas pessoas. Ser bem sucedido se tornou um “must”, um dever ou uma obrigação como se estar na média fosse um fracasso imperdoável, inadmissível nos tempos atuais.

Porém além do sucesso ser muito subjetivo ele pode ser manifestado de diversas maneiras e é sobre isso que estaremos tratando nas próximas semanas.

Wellisandra Teixeira

moderna.

A nova loja ficará localizada no 58D Apex Drive, em Marlborough (MA).

Para mais informações,

ligue no telefone 1(508) 381-9129. “A sua presença é muito importante em meio a essa nova conquista”, disse a empresária.

O segredo de tirar as metas do papel O atleta se prepara desde criança para o grande dia, mesmo sem saber quantos horas de treinos até poder comemorar o resultado de tantos esforços. Quem vê um nadador olímpico vibrando ao receber a primeira medalha normalmente não visualiza as milhares de braçadas que o levou até o pódio.

Mesmo debaixo d’água superar as dores intensas e os próprios limites é uma característica para só quem se dispõe a transpor a barreira exigida para alcançar uma meta.

O primeiro segredo para tirar uma meta do papel é de que mesmo tendo convicção de que a meta não é sua maior inimiga, mas sim você, você não permite ser vencida.

O tema de hoje foi inspirado no podcast de Caio Carneiro chamado FodCast #53 com o pai, empreendedor, palestrante, escritor, mentor e colecionador de mais de 30 medalhas, além de ter recebido o título de um dos melhores nadadores do mundo, Joel Jota. Você pode encontrar a entrevista completa no YouTube, #superrecomendo. Joel Jota ou JJ como é popularmente conhecido não só superou muitos obstáculos até se tornar campeão na natação mas também transformou suas experiências de sucesso e fracasso em ferramentas de ensino sobre alta performance. Através de mentorias e livros publicados sobre o tema ele

vem colaborando na transformação de milhares de pessoas.

Para JJ, para que você possa tirar as metas do papel elas devem ser estabelecidas em 3 pontos básicos: 1) As metas devem ser específicas - quais são as áreas estabelecidas em suas metas, como: pessoais, relacionais ou profissionais? Seja qual área você pretende estabelecer metas devem ser o mais específicas possível como um indicador muito claro para o objetivo desejado.

Quando você tiver certeza do que pretende fazer para alcançar seu alvo, determine, prazo colocando data para começar e terminar.

2) As metas devem ser limitadas e não uma lista interminável - Faça uma lista pequena de metas para aquele período para não se perder por falta de prioridade ou no grau de importância de cada uma. Você pode fazer como exemplo uma lista de metas para: a)relacionamento com os filhos ou família, b)cuidados com a saúde do corpo, mente e espírito, c)capacitação profissional e desenvolvimento pessoal. Mas evite estabelecer uma lista imensa de itens para cada meta para evitar se perder pelo caminho. O atleta tem como objetivo superar a performance quebrando o for necessário para chegar um passo à frente.

3) Seja ambiciosa ao estabelecer suas metas - não importa o tamanho do seu desafio, o que vai determinar o seu sucesso é o número de vezes que você vai superar a vontade de desistir. Normalmente um atleta ou alguém que conquista uma medalha, uma pessoa que é aprova-

da em um concurso público ou até mesmo passar em primeiro lugar para uma universidade extremamente concorrida não se surpreende com o resultado. Quem supera um feito extraordinário dificilmente vai dizer, “nossa, eu não esperava tal feito”, pois sabe melhor do que ninguém todo o sacrifício e determinação para chegar até ali.

O campeão não se surpreende, ele comemora.

Cuidados importantes Não devemos nos tornar escravas dos nossos sonhos, até porque sonhos foram feitos para experimentar enquanto dormimos. Ali sim, não temos exatamente o controle mas com certeza muitas das vezes os sonhos são a manifestação de pensamentos e experiências vividas durante o dia, ou seja, quando estamos acordadas.

Porém quem vive sonhando acordado acaba não realizando nada. Por isso, para ser bem sucedida você deve tirar do papel, fazer o que for necessário para grifar logo do seu caderninho de notas aquele objetivo a ser alcançado.

Alguns cuidados importantes devem fazer parte do seu planejamento para evitar contratempos que possam atrapalhar sua performance. ➔ Facilite o que é certo e dificulte o que dar errado - estabelece critérios que possam facilitar o processo na hora em que você estiver criando o seu plano de ação. Enumere quais são os principais obstáculos para evitá-los, como por exemplo: o que pode atrapalhar seu objetivo, gerenciamento do tempo, espaço geográfico, falta de conhecimento ou de apoio. Crie oportunidades para evitar o que possa a vir impedir você de seguir adiante se cercando ao máximo do que você já sabe que vai precisar no caminho. continua na próxima edição

Friday, September Monday, January 24th, 17th,2022 2021

Gereral News

www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

09

boa notícia

Brasileiro vai ao Brasil para entrevista de Green Card e é proibido de voltar aos EUA durante cinco anos

A

Lucci Luciano

cidadã dos Estados Unidos, Jennifer Abreu, conversou com a redação do jornal Brazilian Times e falou sobre o terrível momento em que sua família vive. Ela, que nasceu em Martha´s Vineyard e é casada com o brasileiro José

Erivelton Pereira Abreu desde 2012, disse que ele está sofrendo uma injustiça em seu processo de imigração. Ele se mudou do Brasil para os Estados Unidos em 2004 e tem três filhos, todos nascidos e criados em Martha´s Vineyard.

De acordo com ela, o marido, que entrou no país pelo México, recebeu o perdão e foi orientado a ir ao Brasil para pegar o Visto e retornar legalmente para obter o seu Green Card.

Mas ela explica que não foi bem assim que aconteceu. Depois de ir ao Brasil, o Consulado dos Estados Unidos recusou a emis-são do visto e disse que Erivelton só teria direito da permissão em cinco anos.

De acordo com ela, o casal foi ao Brasil em julho para que ele fizesse a entrevista de Green Card, mas por algum motivo ainda não esclarecido, a embaixada negou o visto. Depois de seis meses, o visto brasileiro de Jennifer expirou no dia 19 e ela teve que retornar aos Estados Unidos.

Então, mais um problema começa. A filha foi naturalizada brasileira e por isso a Polícia Federal impediu o embarque sem que houvesse a autorização do pai.

A família não sabia que era preciso esta autorização pelo fato do menino também ser um cidadão americano.

Jennifer teve que deixar a filho e embarcar somente com os outros dois filhos. Agora, ela só pode re-tornar ao Brasil em seis meses. “Eles não apenas separaram nossa família de meu marido, mas tam-bém meus filhos de seus irmãos.

Esse tipo de trauma é muito prejudicial para nossos filhos. Eles já lutaram com a mudança de ambiente e as diferentes formas de escolarização no Brasil”, disse.

Jennifer relata que a família enfrenta problemas financeiros, pois Erivelton era o provedor principal e agora ele precisa arcar com despesas nos dois países.

Ela acrescenta que não é justo o que as autori-dades estão fazendo. “Meu marido veio para os EUA ilegalmente quando tinha 17 anos e foi detido na fronteira. Ele foi libertado, mas nunca foi notificado sobre processo judicial ou audiência. Seus pais, que já estavam nos EUA, o pegaram em Boston, e ele viveu a maior parte da sua vida em Martha’s Vineyard. Ele construiu seu próprio negó-

Jennifer e Erivelton buscam ajuda para reunir a família novamente

cio, pagou seus impostos e seguiu todas as leis. Compramos nossa casa juntos, em 2019, em Edgartown.

Em junho de 2021, recebemos o aviso de que ele tinha sua entrevista de visto marcada para 27 de julho.

Ficamos muito felizes”, disse.

De acordo com Jennifer, os advogados estavam confiantes de que ele seria aprovado porque tinha três isenções aprovadas, I-130, I-212 e I-106A; e porque ele não tem antecedentes

| EQUILÍBRIO DE CHAKRAS | | LIMPEZA ESPIRITUAL | Resolva todos os problemas da vida, tais como:

AMOR | CASAMENTO SAÚDE | NEGÓCIOS Todas as leituras são confidenciais

TRABALHO GARANTIDO Todos são bem vndos!

617.451.7294

criminais, fez tudo certo nos EUA e tem uma família norte-americana. Diante da alegria e esperança, no dia 14 de julho, seu marido e suas duas filhas partiram para o Brasil para se preparar para a entrevista.

“Eu segui logo depois junto com nosso bebê, em 21 de julho”, disse.

No dia 27 de julho a família foi ao Rio de Janeiro para sua entrevista. Quando chegaram lá, foi informada de que, devido à pandemia, ela não tinha permissão para entrar com ele no Consulado. “Eu havia preparado um fichário com os documentos necessários para a entrevista, junto com o pacote de in-formações que o advogado havia enviado, para que meu marido pudesse mostrar a eles quando solic-itados.

O fichário foi tirado dele assim que ele entrou. Eles mexeram, fazendo com que todas as páginas se misturassem e tornando difícil para meu marido encontrar a papelada necessária.

Quando ele foi chamado à sala para a entrevista, ficou a três metros de distância da entrevistardora, ele e o

entrevistador com uma parade de vidro os seperado.

Além disso, eles usavam máscaras. Isso tornou mais difícil ouvir suas perguntas com clareza”, explicou.

Erivelton ficou no Consulado pouco menos de 20 minutos quando a entrevistadora lhe disse que não havia uma cópia do aviso de aprovação do I-212 nem do I-601A e, portanto, não poderia aprovar seu visto.

Ela disse que porque o brasileiro era menor de idade no momento da entrada, e por isso tinha que verificar com o advogado conselheiro para ver se a lei que ela estava usando para negar o visto contava contra ele ou não. Se isso se confirmasse, era preciso provar que as isenções foram aprovadas. O brasieiro foi informado que poderia enviar os documentos por e-mail.

“Meu marido saiu e me explicou o que havia acontecido, e consegui encontrar os originais e as cópias das isenções dentro do fichário. Eles não deixaram meu marido voltar para mostrá -las, então enviamos por e-mail”, disse Jen-nifer ressaltando que duas semanas

depois, recebeu um e-mail dizendo que os documentos seriam revisados e em 30 dias haveria um posicionamento.

No dia 17 de agosto, o casal recebeu um e-mail perguntando por que seu marido não foi à audiência de deportação quando entrou no país. “Respondemos explicando que ele era menor de idade quando chegou aos EUA e nunca recebeu um aviso de que precisava ir a uma audiência, nem sabia que havia uma”, disse.

Também explicou que ele foi direto para Massachusetts, onde seus pais o pegaram, e viveu lá desde então. “Nós nunca tivemos uma resposta deles sobre isso. No dia 22 de setembro recebemos um e-mail com um documento PDF em anexo. Foi um aviso de recusa, dizendo que ele estava sendo recu-sado sob a seção 6B por não comparecer em sua audiência, fazendo com que tivesse uma proibição de cinco anos, expirando em 14 de julho de 2026. Nosso advogado entrou em contato com a LegalNet em 12 de outubro para ver se havia algum erro legal envolvido nessa constatação”, continuou.

No dia 10 de novembro, o advogado disse que recebeu uma resposta da LegalNet afirmando: “INA 212(a)(6)(B) diz que qualquer estrangeiro que, sem justa causa, deixe ou se recuse a comparecer ou permanecer em um processo para determinar a inadmissibilidade ou deportabilidade e que busca ad-missão nos Estados Unidos dentro de 5 anos da partida ou remoção subsequente de tal estrangeiro é inadmissível”. Nesse caso, o oficial, após analisar todas as informações enviadas, determinou que seu cliente não tinha motivos razoáveis para deixar de comparecer ao seu processo de imigração.

Agora jennifer busca por um profissional que possa encontrar um caminho para o caso e resolver o problema para que a família se reúna novamente.

10

The Best Journal For You!

G

e

n eNewsr Gereral

a

Monday, January 2022 Wednesday, May24th, 5th, 2021

l

www.braziliantimes.com

empreendedorismo

Universidade dos EUA oferece ajuda para brasileiros que querem entrar na Economia Criativa O Programa Carreiras Criativas traz conteúdo gratuito para adaptação e implantação do ensino, seguindo as normas da BNCC, em nove estados do país

A

Da redação

universidade americana Full Sail disponibiliza às escolas brasileiras o exclusivo Programa Carreiras Criativas, desenvolvido para os estudantes do ensino médio que estão no momento de escolha da carreira profissional e a descoberta de novas habilidades. do Distrito Federal, São Paulo, Mato Grosso, Santa Catarina, Pernambuco, Goiás, Paraná, Rio Grande do Sul e Rio de Janeiro para ajudar no processo de adaptação e implantação da nova modalidade de ensino.

O Novo Ensino Médio entra em vigor a partir de fevereiro para todos os alunos do primeiro ano. Além das disciplinas obrigatórias previstas na BNCC (Base Nacional Comum Curricular), os alunos terão 1.200 horas para os itinerários formativos, aumentando a carga horária total de 2.400 para 3 mil horas durante os três anos de estudos.

De acordo com o MEC (Ministério da Educação), os itinerários formativos são um conjunto de situações e atividades educativas que os estudantes poderão escolher conforme seu interesse, para aprofundar e ampliar aprendizagens em uma ou mais Áreas de Conhecimento ou na Formação Técnica e Profissional.

Para Carol Olival, a criatividade junto com a capacidade e o conheci-

Carol Olival, diretora de extensão comunitária da Full Sail University,

mento tecnológico compõe o perfil do profissional que o mercado procura. “É a busca por profissionais com capacidade criativa e também de execução”, diz.

“Este é o momento de construir novas habilidades. É oferecer a comunidade escolar e alunos, a chance de entender sobre a Economia Criativa, criando um campo de aprendizagem e uma visão de mercado”, explica Olival.

Localizada em Orlando, na Flórida, a Full Sail University é referência em cursos na área criativa.

Essa é a missão da Full Sail University, reconhecer e poder ajudar novos talentos no mundo das artes, design, comunicação, cinema, e muitas outras áreas.

Carol Olival está à dis-

posição das escolas brasileiras que queiram conhecer mais sobre o Programa Carreiras Criativas, no email: colival@fullsail.edu

Sobre a Full Sail University:

A Full Sail University está localizada em Orlando, Flórida, USA, e oferece mais de 140 programas

Seu melhor investimento em Ipatinga-MG

2Quartos com suíte

EXCELENTE LOCALIZAÇÃO

IMAGEM MERAMENTE ILUSTRATIVA

O curso possui 10 módulos com 40 horas de conteúdo, disponíveis em português ou inglês, de acordo com a necessidade de cada instituição de ensino que aderir ao programa gratuitamente.

As aulas também podem ser customizadas para cada escola, conforme a visão da instituição para os Itinerários Formativos.

Segundo Carol Olival, diretora de extensão comunitária da Full Sail University, o projeto nasceu por solicitação de escolas parceiras, sabendo que a universidade americana tinha conteúdos que poderiam ser adaptados aos programas para os novos itinerários e eletivas.

Para Olival, a implementação do programa nas escolas dará aos estudantes uma melhor oportunidade de qualificação ao mercado de trabalho.

Desde o anúncio com as novas diretrizes de ensino no Brasil, a universidade americana Full Sail University vem realizando ações com as escolas dos estados

diferentes em educação superior, tanto em seu campus quanto on-line. Fundada em 1979, a universidade contribui com o mercado da economia criativa através da formação de mais de 78 mil graduados que desenvolvem o mercado criativo no mundo. No Brasil a universidade nutre uma comunidade virtual através de parcerias com escolas, faculdades e empresas, fomentando a constante discussão da economia criativa.

Para mais informações sobre a Full Sail Universidade, acesse: www.fullsail. edu Para mais informações sobre a comunidade brasileira da Full Sail University, acesse: www.experienciafullsail.com.br

Entre o Cidade Nobre e o Iguaçu

Áreas de Lazer

Vendas pelo WhatsApp Salão de Festas

Sala de Jogos

Academia equipada

+55 31 9648-6767

Friday, September Monday, January 24th, 17th,2022 2021

Gereral News

www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

11

serviço contábil

INCOME TAX PLUS: Serviços contábeis e consultoria com qualidade em Massachusetts

H

Da redação

á 32 anos servindo a comunidade brasileira em Massachusetts, a Income Tax Plus é um dos escritórios de contabilidade melhor preparado para ajudar no preenchimento da declaração do Imposto de Renda, solicitação de ITIN Number, folha de pagamento, incorporações, assuntos de imigração e traduções.

A equipe de profissionais da Income Tax Plus é uma das melhores de Massachusetts

A Income Tax Plus atende a comunidade brasileira, quando a primeira geração de imigrantes ainda chegava do Brasil.

O objetivo dos profissionais que atuam no es-

critório é ajudar os seus clientes a crescerem e a chegarem ao objetivo.

Para isso, o escritório oferece sempre o que há de melhor no mercado.

A Income Tax Plus tem

profissionais altamente preparados para prestar um atendimento personalizado.

Com uma provável reforma imigratória por acontecer, é importante estar com toda a documentação em ordem, principalmente a declaração de Imposto de Renda, que será exigida nos processos de legalização.

A declaração de imposto de renda é a prestação de contas perante a Receita Federal dos Estados Unidos e todos que trabalharam no ano fiscal anterior devem fazê-la, independente do status imigratório.

Esta declaração é muito importante para os imigrantes, quando houver uma reforma imigratória ou oportunidade de se legalizar, estar em dia com a receita é primordial.

Na Income Tax Plus, o cliente encontra eficiência e credibilidade na preparação do Imposto de Renda, bem como os demais serviços contábeis.

Para conhecer mais sobre os serviços prestados pela Income Tax, acesse www.incometaxplus.net ou www.meucontador.com Para facilitar o atendimento, a Income Tax Plus possui escritórios em três cidades de Massachusetts: SOMERVILLE 371 Somerville Avenue Telefone:617-666-9992 FRAMINGHAM 490 Union Avenue Telefone:508-872-5597 Worcester 118 Shrewsbury Street Telefone:508-425-6388

Fernando Castro

DEIXE NOSSOS ESPECIALISTAS ENCONTRAREM A OPORTUNIDADE CERTA PARA VOCÊ!

Encontraremos a melhor opção para você investir o seu dinheiro na Flórida e aumentar o seu rendimento. Invista em Propriedade!

OS MELHORES PROFISSIONAIS

FERNANDA PIZZAMIGLIO +1 508 364 4606

nandapizza@hotmail.com wra-usa.com

7065 Westpoint Blvd. Suite 102, Orlando, FL 32835

12

The Best Journal For You!

G

e

n eNewsr Gereral

a

l

Monday, January 2022 Wednesday, May24th, 5th, 2021 www.braziliantimes.com

seu direito

Com o Da Silva Law Group seu caso de família é resolvido com rapidez

A advogada Michelle da Silva

A

Da redação

ssim como em todas as áreas da nossa vida, existem momento em que precisamos do apoio de um profissional para questões familiares.

Um advogado especializado em família é de suma importância, pois ele consegue resolver problemas, com rapidez, que caso

contrário se arrastariam por anos até surgir uma solução.

A advogada Michele DaSilva, do Da Silva Law Group, que atende em Bos-

ton (Massachusetts) é uma das profissionais mais indicados para esta área.

Ela atende quem enfrenta o divórcio, precisa redigir um acordo pré-nupcial / antenupcial, precisa de ajuda para trazer um ente querido para o país ou precisa defender seu status de imigração em um divórcio, entender como proteger seus direitos e interesses.

Ela destaca que em seu escritório, cada caso é único e a abordagem de sua equipe é analisar cuidadosamente e desenvolver uma estratégia para atingir os objetivos do cliente da forma mais eficaz possível. Se você tem algum problema familiar, ligue para (781)223-6100.

O escritório fica localizado no 470 Atlantic Avenue, 4th Floor – Suite 400, Boston, MA.

Você tem ou conhece uma criança que completará 5 anos até 31 de agosto e não está matriculada em um programa PreK? As Escolas Públicas de Framingham estão colaborando com os Centros de Educação Infantil MetroWest YMCA e a Universidade Estadual de

Framingham para oferecer um novo Programa de Expansão PreK. Essa parceria oferece acesso a educação pré-escolar de alta qualidade antes que esses jovens alunos iniciem o jardim de infância em setembro de 2022. O programa vai de janeiro a junho de 2022.

As inscrições para o próximo programa piloto já estão abertas e oferecem assistência financeira com base nas necessidades da família.

Para mais informações, leia o boletim de inscrição disponibilizado no link em: https://www. smore.com/tk6az

Escolas Públicas de Framingham lançam parcerias para alunos precoces (PEL), um programa de expansão PreK As Escolas Públicas de Framingham estão em parceria com o MetroWest YMCA e a Framingham State University - Centers for Early Childhood Education para iniciar o Partnerships for Early Learners (PEL).

Este é um programa piloto de expansão do PreK para famílias de Framingham cujas crianças de quatro anos não estão matriculadas devido à falta de acesso, recursos, finanças ou oportunidades.

“Recentemente, recebemos a senhor Christina Shea como Gerente de Educação Infantil para o distrito”, declarou o Superintendente de Escolas, Dr. Robert A. Tremblay.

“Ela liderará este trabalho expandindo oportunidades e gerenciando as parcerias para que as crianças participem de um programa escolar de alta qualidade antes de entrarem no jardim de infância”.

O currículo e a instrução serão baseados em matrículas de meio período, pela manhã ou à tarde, com opções de dias estendidos que melhorarão o aprendizado socio-

emocional. Os locais do programa incluem a BLOCKS Preschool (FPS), o MetroWest YMCA ou a Framingham State University - Centers for Early Childhood Education.

Não há garantia de colocação e o local do programa atribuído será baseado em uma variedade de fatores extraídos do formulário de admissão.

O programa vai de janeiro a junho de 2022. As inscrições para o próximo programa piloto já estão abertas.

As famílias interessadas são convidadas a enviar o formulário de admissão PreK e precisarão atender aos critérios de

elegibilidade para aceitação. Se o interesse exceder as vagas disponíveis, será realizado um sorteio para preencher essas vagas.

Após o preenchimento do Formulário de Admissão, as famílias serão contatadas para discutir suas necessidades para encontrar o programa que melhor se adapte à primeira experiência de educação infantil de seus filhos, bem como para receber as datas do sorteio, se necessário.

Para obter mais informações, entre em contato diretamente com Christina Shea através do e-mail cshea@framingham. k12.ma.us.

Friday, September Monday, January 24th, 17th,2022 2021 www.braziliantimes.com

empreendedorismo

Oportunidade para você ter o seu próprio podcast nos EUA

Gereral News

The Best Journal For You!

13

dentes perfeitos

Cuide da saúde bucal com os serviços da DentPlant

Estúdio possui equipamentos de última geração

C

Lucci Luciano

om o objetivo de ampliar opções para a comunidade brasileira se informar nos Estados Unidos e ajudar quem tem talento e é um bom comunicador, o jornal Brazilian Times passou a alugar o seu estúdio.

Se você é comunicador e tem uma boa ideia de programa, entre em contato hoje mesmo e veja como pode ter o seu próprio podcast.

O estúdio está montado em uma sala especial, com equipamentos de som e vídeo de última geração e apoio de profissionais experientes. Você precisa apenas entrar e apresentar.

Não perca esta oportunidade de ter o seu próprio podcast. Quem tiver interesse, deve procurar a redação do Brazilian Times, no 311 Broadway, em Somerville (Massachusetts).

O valor cobrado é de apenas US $50 por hora.

Para mais informações, ligue nos telefones (617) 6255559 ou (617) 415-3657.

Dentplant é uma das clínicas dentárias mais recomendas pela comunidade brasileira

D

Da redação

esde pequenos, as pessoas aprendem que escovar os dentes após as refeições é fundamental para evitar cáries e deixar o sorriso mais branquinho. Mas muitos acham que os cuidados com a saúde bucal se resumem às escovações.

Além disso, uma parcela significativa dos brasileiros não mantém hábitos frequentes de limpeza.

Por isso, cuidar da higiene não deve ficar apenas nas escovações. É importante visitar o dentista regularmente, tanto para realizar uma limpeza mais profunda ou apenas ouvir opinião de um pro-

fissional.

A DentPlant se tornou uma das clínicas dentárias mais procuradas pelos brasileiros que vivem em Massachusetts. Isso porque além do bom atendimento, ela oferece serviços de qualidade com equipamentos de última geração.

A clínica oferece os mais im-

portantes serviços dentários, tais como implantes, ortodontia, periodontia e cosmética dental.

Para os leitores do Brazilian Times, a clínica está algumas promoções especiais. Entre elas, a consulta, exame clínico e Raio-X por apenas US $70.00; limpeza comum por apenas US $120. Para melhor atender, a DentPlant está localizada em dois endereços: Somerville (MA) 281 Broadway Telefone: (617) 591-9888 Framingham (MA) 100 Concord Street Telefone: (508) 872-2624

eral News 14 The Best Journal For You! 02

G

e

Advertisement Gereral n 27 News eNewsr Gereral

The Best Journal For You!

a

Monday, January 24th, 2022 Wednesday, December Wednesday, May29th, 5th, 2021 2021 Wednesday, May 5th,

l

www.braziliantimes.com www.braziliantimes.com

INVESTIMENTO serviço

Wr Construtora ade se mobiliza para ajudar oferece ótima es em Governador valadares oportunidade de investimento em ipatinga

OA

consegue utilizar as contas disponibilizadas. município de Construtora Governador Valadares WR e Incorporadora Para falar com ela, entre (Minas Gerais) passando porque desde em contato: 1 (617) 459-0749 LTDA está é uma empresa momentos difíceis as últimas Para doar diretamente ao 2005 atua desde nas áreas de construção projeto e ajudar as vítimas das enchentese no Rio Doce, que desalojaram cerca de comercialização de unidades residenciais enchentes: 6 mil pessoas. e comerciais.

PIX: 136.969.446-61 se disponibilizando paraconstante ajuAlém, é claro, de outras O objetivo é construir desenvolvimento Caixa: Ag. 3234 - OP. 013 dar quem doar, mas erdas materiais imóveiscomo em veícucurto prazo, dosdeseja funcionários e não contri- Conta. 00016892-3 os que sumiram ou ficaram com inovações construtivas buindo com a preservação ubmersos.e desenvolvendo métodos do meio ambiente.

Por isso, o projeto sem fins diferenciados, procuranCom o intuito de cresucrativos do “JAS - Jovens em nossos cer ainda mais diante das Qualidade – SGQ, certifiassim encantar ção Social” está gerando organizanclientes, resultados expectativas de seus clien- cando-se junto à ISO 9001 o uma campanha crescentes intitulada e sólidos para a tes, a WR implantou um e credenciando-se junto a SOS Governador Valadaempresa, proporcionando Sistema de Gestão pela CAIXA para financiamento es”, que busca ajudar as vítide imóveis na planta, crianas das enchentes. do assim mais uma alternaA ideia é conseguir coltiva, além do financiamento hões, água potável, alimentos próprio que a empresa disão perecíveis, móveis e matepõe aos seus clientes. al de higiene e limpeza.

O mais recente lançaAlguns brasileiros na comento da empresa é o Iguaunidade também se mobiçu Nobre III, considerado zaram, a exemplo de Dulce o melhor empreendimento onçalves, residente de Soem Ipatinga, Minas Gerais. erville, Massachusetts, que Em excelente localização, e somou a campanha e está Cartaz da campanha uma ampla área de lazer, os

amila oliveira Da redação

apartamentos possuem dois quartos com suíte.

Adquira hoje mesmo um apartamento e garanta um ótimo investimento para o seu futuro.

Ligue no telefone 55 (31) 9648-6767 e obtenha mais informações.

serviço seu imóvel novo

o melhor tratamento de beleza você encontra na Soluçãoclínica Educacional melhor de ri e Ma 1-888-910-5051

csinow.edu

CSI recebe:

Transferência de escolas de idiomas

international@csinow.com

Transferência pós formatura Transferência após a conclusão do OPT

para Estudantes Internacionais odos sabem

TVários Programas com CPT e OPT VOTAÇÃO PARA

lucci luciano

que atualmente uma boa aparência pode abrir muitas portas, tanto Networking Career Program profissional quanto na Concentration in Web Development vida pessoal.

Mencione o código promocional

BT100

Para receber isenção da Taxa de Inscrição

Business Career Program Digital Multimedia Concentration

CuidarBusiness da beleza Career não é Program Business Career Program apenas um ‘capricho’ para Business Finance Business Fundamentals se manter bela perante aos Faça o seu procedimento com um profissional com experiência Concentration Concentration olhos da sociedade, mas é algo que melhora a sua au- ser, botox, restylane/perlane, dereços: One Boston Place, Boston, telefone (617) 621dermal fillers e Transplante Business toestima, Business te dá forçasCareer para Program Career Program 7144; e 1010 GAR Hwy, capilar. encarar muitos obstáculos e Hospitality Leadership Organizational Administration Skinsational Liposculp- Swansea, Telefone (844acima de tudo, te faz sentir Concentration Concentration jovem por não só por fora, ture é uma das primeiras e 547-6782. única clinicas de Rhode Ismas por dentro também. e Massachusetts a usar Business Career Program A Skinsational “the art land Customer Service Specialist of body sculpting”, do dou- este tratamento. A clínica Marketing Concentration tor Luciano Sztulman, ofe- dirigida pelo Dr. Luciano rece tratamentos de estética, está localizada no número 1 Computer Systems Institute (CSI) é aprovada pela Division of Private Business and Vocational Schools of the Illinois Board of Higher Randall Square, Suite 405 lipoaspiração, Education, e mamoplastia, é licenciada pelo Commonwealth of Massachussets Division of Professional Licensure, Office of Private Occupational Providence, RI não-imigrantes estrangeiros, vistos de estudantes são vaser School lipo Education. e preenchimento CSI é autorizada(4th por lei floor), federal a matricular estudantes emitidos àqueles que se qualificam.02904, Os programas variam (401) de acordo com o local onde são oferecidos. Para mais informações sobre telefone 521alem de implantes e aumennúmero de estudantes graduandos dos programas e outras informações importantes, visite o nosso website em: MA tem dois ento dosohttp://www.csinow.edu/consumer-information/ seios, depilação a la- 0303. EmEffetivo: 11 de Maio de 2021 vMA

OS NOTÁVEIS JÁ INICIARAM O código promocional também pode ser usado diretamente no site www.csinow.edu

Participe votando agora mesmo.

Acesse:

Acesse o site: www.skinsationallasercenter.com para mais informações.

www.braziliantimes.com PROCURE O BANNER DO EVENTO. CLIQUE E VOTE!

Friday, September Monday, January 24th, 17th,2022 2021

Gereral News

www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

15

ENTREVISTA

A melhor franquia para empresas de construção passa a atender em CT e NJ

U

Lucci Luciano

ma empresa que tem revolucionado o mercado de construção é a Preserve Services que coloca à disposição dos seus fraqueados as melhores ferramentas e software para oferecer um serviço de qualidade, rápido e completo aos seus clientes.

Ela oferece a opção de você fazer o seu próprio horário de trabalho, ter mais tempo para a família e mesmo assim ganhar muito na área de construção.

A redação do Brazilian Times conversou com Nei DaCosta, um dos franqueados da Preserve Services. Ele falou das vantagens e do sucesso que sua empresa alcançou em três anos de franquia. “O crescimento de mais e 50% mostra que o apoio da Preserve Services realmente faz a diferença”, afirmou.

Brazilian Times Você era um gerente de restaurante de sucesso quando fez a transição para um franqueado da Preserve Services.

Por que você estava procurando uma mudança de carreira? O que você procura em uma nova carreira?

Nei DaCosta - Gerenciar um restaurante significa que você nunca tem fins de semana, feriados ou noites de folga. Ter minha própria franquia com a Preserve Services foi realmente ótimo porque eles me devolveram o tempo que eu precisava para ficar com minha família. Fazer minhas

próprias horas de trabalho fez uma grande diferença em meu estilo de vida.

A baixa temporada para Preserve Services na Nova Inglaterra é o inverno, o que é ótimo porque assim posso ir ao Brasil por mais de um mês, todos os anos.

BT - Há quanto tempo você é um franqueado da Preserve Services?

NDC – Estou na Preserve Services há três anos e, desde que comecei, o negócio cresceu em torno de 40 a 50% ao ano. Este ano, o negócio cresceu cerca de 60%. O crescimento realmente toma conta de você à medida que você ganha experiência.

Com esse crescimento, consegui contratar um gerente de projeto para trabalhar para mim, para que eu tenha mais tempo para investir na gestão e no crescimento do negócio.

BT - Quais ferramentas a Preserve Services oferece a seus franqueados que fazem a diferença na gestão de seus negócios?

NDC - Uma das coisas que aprendemos no treinamento é como podemos usar as ferramentas que a Preserve Services fornece para ajudar na estimativa e gerenciamento de projetos.

O software Preserve Services é realmente fácil de usar. Eu não sabia nada sobre construção antes. É como 1, 2, 3 e pronto, aprendeu.

Basta preencher os formulários, inserir os núme-

CONTATO

Nei Da Costa, um dos franqueados

A empresa atende em Massachusetts, Connecticut e New Hampshire. Agora a comunidade de New Jersey também pode contar com o apoio da Preserce Services.

Ligue: 866-250-1610 Site: www.Preserveservices.com/franchise

ros, o software processa as informações e faz a estimativa para você. É tão fácil! Você faz uma estimativa para uma casa em cerca de 5 minutos. A Preserve Services também nos fornece modelos de estimativa que facilitam a tomada de notas no local. Tudo é feito para que o franqueado possa ser produtivo em menos tempo.

BT - Como o coaching sob demanda o ajudou a atingir seus objetivos de negócios?

NDC - Sempre que preciso de algo do Sean ou da Preserve Services, ele está lá. Ele está a um telefonema de distância.

E o apoio é muito grande, já que Sean está no mercado há tanto tempo que ele tem a resposta para qualquer pergunta que eu tiver e de forma rápida. Começar um negócio pode ser estressante, então é ótimo saber que terei ajuda sempre que precisar.

BT - Qual é a parte mais gratificante de possuir sua franquia da Preserve services?

NDC - Ter conhecimento sobre o que fazemos.

A Preserve Services me ensinou sobre construção e gerenciamento, passando isso para o cliente, certificando-se de que faremos o trabalho direito e, no final do trabalho, o cliente me agradecendo pelo ótimo trabalho que fizemos... essa é a melhor parte de possuir uma franquia Preserve Services.

16

The Best Journal For You!

G

e

n eNewsr Gereral

a

l

Monday, January 2022 Wednesday, May24th, 5th, 2021 www.braziliantimes.com

RECORDE

Mais de 1.5 mi de imigrantes esperam a solução de seus casos nas Cortes de Imigração Uma verdadeira “enxurrada” de novos casos apresentados entre outubro e dezembro de 2021 piorou significativamente o período de espera por parte dos estrangeiros tes do Departamento de Segurança Interna (DHS), Departamento de Imigração (ICE) e a Patrulha da Fronteira (CBP).

“Esse é um problema enorme que o país enfrenta”, relatou Susan Long, diretora do TRAC e professora de Estatística Gerencial em Syracuse.

“O sistema não está funcionando bem”.

Em setembro de 2021, o DHS anunciou que mudaria suas prioridades no que diz respeito à imigração, ou seja, concentrandose na prisão de imigrantes que representem “ameaça à segurança nacional, segurança pública e segurança

nas fronteiras”. Entretanto, essa nova diretriz não foi implementada até 29 de novembro e no período imediatamente anterior foi verificado um aumento extraordinário com relação às novas detenções. Ironicamente, menos de 1% desses novos casos apresentados pelo ICE e CBP, a partir de

outubro de 2021, envolveram suposta atividade criminosa.

A pandemia provocada pelo Covid-19 também exacerbou o atraso, pois as paralisações dos tribunais a partir de março de 2020 reduziram o número de audiências e decisões judiciais em todo os Estados Unidos.

Quer ter o seu próprio programa Podcast?

Atualmente, os estrangeiros com casos ainda em aberto devem esperar a média de 58 meses, ou seja, quase 5 anos, para legalizar seu status migratório nos EUA

A

Leonardo Ferreira

proximadamente, 1.6 milhão de estrangeiros estão atrelados a um atraso cada vez maior nos tribunais de imigração dos Estados Unidos, de acordo com dados acumulados até dezembro de 2021.

Aqueles com casos ainda em aberto devem esperar a média de 58 meses, ou seja, quase cinco anos, para legalizar seu status migratório no país.

Embora o atraso nos tribunais de imigração tenha se ampliado ao longo de mais de uma década, uma “enxurrada” de novos casos apresentados entre outubro e dezembro de 2021 piorou significativamente o período de espera.

Tal acúmulo foi registrado pela Transactional Records Access Clearinghouse (TRAC), uma ins-

tituição de pesquisa da Universidade de Syracuse que obteve os números por meio de solicitações da Lei de Liberdade de Informação.

O volume de pedidos aumentou em quase 140 mil durante esse período, ou seja, o mais rápido já registrado; sendo o resultado direto de um aumento nas prisões efetuadas por agen-

Nós temos a estrutura para gravar o seu programa em áudio e vídeo!

Você poderá alugar por apenas US$50 por hora

Venha conhecer nosso studio!

ESTAMOS LOCALIZADOS NO 311 DA BROADWAY, SOMERVILLE (MA). LIGUE (617) 625-5559 OU (617) 415-3657

Friday, September Monday, January 24th, 17th,2022 2021 www.braziliantimes.com

Gereral News

The Best Journal For You!

17

TENTOU ESFAQUEAR FUNCIONÁRIO DE PADARIA

Juiz mantém brasileiro preso até avaliar se ele representa perigo para sociedade

N

Da redação

o dia 18, o Departamento de Polícia de Framingham, Massachusetts, registrou um caso de ameaça com arma perigosa envolvendo um brasileiro. De acordo com as primeiras informações, Ricardo Barbosa teria apontando uma faca para um funcionário da Pão Brasil Bakery. O suspeito foi preso pouco tempo depois.

De acordo com o jornalista Eduardo Oliveira, que conversou com o funcionário, a ameaça teria ocorrido pouco depois das 11:00 p.m. e o homem ameaçado era um contratado da padaria para limpar o local. Sob a exigência de não ter o seu nome divulgado, ele afirmou que foi até o seu carro pegar o material de limpeza e deixou a porta aberta.

Neste momento um homem entrou no local, o qual mais tarde foi identificado por Ricardo.

O proprietário da em-

presa de limpeza tentou impedir que ele ficasse lá dentro, falando inicialmente em inglês. Mas após perceber que ambos eram brasileiros, conversou em português. Mas Ricardo insistiu em ser atendido, mesmo sob ameaça de que a polícia seria chamada se ele não saísse.

De acordo com relatos, Ricardo exalava um forte cheio de álcool e quando caminhou na direção da porta de saída, puxou uma faca da cintura e tentou enfiar na barriga da vítima. A

Ano Novo, Idioma Novo!

Foto de Rodrigo preso

arma branca tinha cerca de um palmo de comprimento.

O homem da limpeza deu um salto para trás e conseguiu desviar do ataque. Imediatamente após isso, ele fechou a porta.

Ricardo ainda bateu, com a faca, três vezes na porta de vidro. A vítima ligou para a

polícia e neste momento, o suposto agressor entrou em um carro e saiu em alta velocidade.

Após a chegada da polícia, foram coletadas as descrições de Ricardo, que na hora da tentativa de esfaquear a vítima usava um chapéu estilo cowboy. Trin-

ta minutos depois, ele foi localizado e preso. A polícia não informou se ele estava com a faca usada para ameaçar a vítima.

A família de Ricardo lamentou o ocorrido e afirmou que o brasileiro tem problemas mentais e sofre de depressão.

Na sexta-feira, dia 21, foi realizada uma audiência no Tribunal Distrital de Framingham. O brasileiro foi acusado de tentativa de agressão com arma perigosa. O juiz decidiu mantê-lo preso até o dia 08 de fevereiro quando acontecerá uma audiência para avaliar se ele representa perigo para a sociedade.

OUTRO CRIME A redação do Brazilian Times pesquisou e descobriu que há pouco mais de um mês, no dia 13 de dezembro, Barbosa teria sido

preso por outro crime. De acordo com os documentos judiciais, pouco depois das 5 da manhã, a polícia foi acionada para atender uma ocorrência de distúrbio na 105 Hollis Street, em Framingham. Quando chegaram ao local, os oficiais orenderam o brasileiro.

Ele foi acusado de agressão e lesão corporal a um policial, resistência à prisão e conduta desordeira. “Barbosa estava do lado de fora gritando com outro homem e os policiais observaram uma escoriação em seu rosto. O suspeito tentou atingir o homem com quem discutia e acabou acertando um policial”, disse a porta-voz da Polícia de Framingham, Tenentecoronel Rachel Mickens.

Apesar de ser indiciado por agressão a um policial, o departamento disse que nenhum oficial ficou ferido.

Estude Inglês, Espanhol e Português praticando com professores ao vivo Venha conhecer o método inovador que está sendo um sucesso entre os brasileiros que moram nos Estados Unidos.

Agende a sua aula experimental grátis! Acesse

APONTE O CELULAR

email: info@lingofor.me |

+1 786 612 9231 www.lingofor.me

18

The Best Journal For You!

G

e

n eNewsr Gereral

a

l

Monday, January 2022 Wednesday, May24th, 5th, 2021 www.braziliantimes.com

educação

Cristiane Soares é a nova coordenadora do programa de Língua Portuguesa de Harvard “Tentem cultivar a língua portuguesa dentro de casa, a língua é muito mais do que uma forma de comunicação simplesmente, ela faz parte da cultura e da identidade dos filhos de vocês” (Cristiane Soares).

C

Eliana Marcolino

ristiane Soares é Ph.D. em Estudos e Teoria Luso-Afro-Brasileira, pela UMass-Dartmouth; Mestre em Linguística Aplicada e licenciada em Literatura Portuguesa e Brasileira. Tem quinze anos de experiência nos EUA no ensino de português como língua estrangeira e de herança.

Antes de atuar em Harvard, a professora passou doze anos na coordenação do Programa de Português na Tufts University, onde criou um Minor em português.

Cristiane ministra cursos de idiomas em todos os níveis e cursos de cultura como música brasileira, cinema brasileiro, folclore brasileiro, introdução à cultura e história brasileira e português na comunidade. A doutora é atualmente Preceptora Sênior e Coordenadora do Programa de Língua Portuguesa da Universidade de Harvard. A sua investigação atual centrase na pedagogia do português como língua estrangeira e de herança e no uso de linguagem inclusiva e não binária em português.

Cristiane concedeu uma entrevista ao Brazilian Times; para explicar sobre os projetos que estão sendo desenvolvidos no Programa de Língua Portuguesa da Harvard, as oportunidades disponíveis para a comunidade e ressaltou a importância de se preservar a língua materna como relevante patrimônio cultural.

A professora esclarece que a dinâmica de vida dos

brasileiros nos Estados Unidos nem sempre é favorável para o aprendizado da língua portuguesa: “Eu sei que a realidade da nossa comunidade aqui nem sempre propicia que os pais ensinem português aos seus filhos. Essa é uma tarefa que exige pulso firme e persistência, porque as crianças muitas vezes não querem aprender, porém, existem alunos que expressam pesar por não terem aprendido a língua portuguesa em casa”.

A pesquisadora adverte que falar um idioma está para além das discussões linguísticas, envolve também sérias questões de identidade cultural, “existe um conflito de identidade desses jovens que não se sentem absolutamente americanos e não sabem se podem dizer que são brasileiros. Sentem que a cultura deles é muito mais brasileira que americana, mas porque não conseguem falar bem a língua, têm dúvidas se podem se considerar brasileiros. Às vezes recebemos filhos de brasileiros que não falam português”.

Nessa perspectiva, é importante os pais ficarem atentos sobre a importância de os

A professora Cristiane com um grupo de alunos

filhos aprenderem o idioma português, para eles se comunicarem com os familiares que estão no Brasil, inclusive para uma melhor comunicação entre pais e filhos, levando em conta que alguns pais não têm o domínio do inglês.

A boa comunicação é uma ferramenta necessária para o bom relacionamento social e familiar.

O programa de língua portuguesa da Harvard oferece cursos de língua e cultura lusófona do nível iniciante ao avançado, e os alunos podem ter uma concentração em português durante a graduação, podendo inclusive, optar por fazer mestrado e doutorado em português na pós-graduação. Quanto a sua mais recente pesquisa, a doutora tem um projeto sobre linguagem não binária, um tema atual e bem controverso, mas que já faz parte da realidade de escolas e universidades nos EUA. Em várias instituições americanas de ensino as pessoas têm o direito de escolher como querem ser chamadas ou quais pronomes querem que sejam usados para se referir a ela.

Em inglês se adotou o pronome “they” o qual é usado para as pessoas que não se identificam com os pronomes pessoais “ele” ou “ela” identificando o gênero feminino ou masculino. Conforme esclarece a pesquisadora: “Atualmente a minha pesquisa é sobre o uso de linguagem não binária em português. É um assunto bastante complicado, porém, entendo que exista muita relevância e urgência.

Nós educadores precisamos dialogar sobre as opções para o português, especialmente para nós que trabalhamos aqui nos EUA, é uma questão da qual não vamos conseguir nos esquivar por muito tempo. Hoje, nas escolas públicas, é parte dos direitos das crianças escolherem os pronomes que querem usar. Em inglês [o uso de linguagem não binária] é muito mais fácil do que em português, porque a marcação gramatical de gênero em português é muito mais frequente, a gente faz concordância em tudo. Para se ter uma opção em portu-

guês fica mais complicado”.

A professora esclarece que não está sozinha neste empreendimento. Os estudos são realizados em parceria com a doutora Gláucia Silva, professora na UMass-Dartmouth, e juntas estão realizando uma pesquisa sobre a percepção dos professores em relação à adoção ou não da linguagem não binária para o português. “Na high scholl, ou seja, no ensino médio, já há muitas crianças que se identificam como não binárias, fico pensando: e o dia que essas pessoas chegarem até à minha sala, o que que eu vou fazer? Elas estão acostumadas a serem chamadas de “They” e quando chegarem à minha sala de aula terão que se identificar como “ele” ou “ela”? Eu não posso fazer isso, não é justo. Além do mais, eles poderão até fazer uma reclamação para a universidade. Hoje em dia, os alunos universitários têm esse direito. Foi a vontade de achar alternativas inclusivas em português que me levou a pesquisar sobre o que fazer, o que usar. A nossa pesquisa agora tem sido uma investigação para saber o que outros professores pensam sobre o assunto”.

A professora adotou esse tema de pesquisa mesmo sabendo que poderia receber muitas críticas. Porém, assume essa responsabilidade profissional como um dever ético. Essa não é uma iniciativa só dela, o primeiro trabalho apresentado foi em parceria com a doutora Gláucia Silva, que é uma sumidade no campo de português como língua estrangeira e como língua de herança, e com a doutora Célia Bianconi, que é coordenadora do programa de português na Boston University. “Sabemos que há uma série de dificuldades, mas não é uma questão apenas linguística, se trata de inclusão e de justiça social”, explica a pesquisadora.

Cristiane Soares, Preceptora Sênior e Coordenadora do Programa de Língua Portuguesa da Harvard

Sobre as atividades extracurriculares em Harvard, Cristiane informa que existem eventos abertos ao público, e vários estão sendo realizados no formato online através do David Rockefeller Center for Latin American Studies (DRCLAS).

O DRCLAS realiza vários eventos gratuitos sobre o Brasil, não só em parceria com o programa de Língua Portuguesa, mas com o departamento de História, Sociologia, Ciências Políticas, entre outros. Para o semestre da primavera, uma série de eventos presenciais já está sendo programada, como workshops de samba, de ritmos brasileiros, e de choro.

As pessoas podem obter mais informações sobre esses e outros eventos através do site do DRCLAS em: https://drclas.harvard.edu/ Além disso, no outono de 2022 será ofertado o curso de português na comunidade, quando os alunos aprendem sobre as motivações que levaram portugueses, cabo-verdianos e brasileiros a migrarem para os Estados Unidos, e em especial para Massa-

chusetts, e como vivem hoje essas comunidades.

Em suas palavras finais, a professora chama a atenção para um outro aspecto importante que deve ser observado pelos pais quanto à vida escolar e acadêmica dos filhos.

Muitas crianças, filhas de brasileiros, às vezes pensam que eles não têm a oportunidade de estudar em universidades aqui nos EUA por uma questão financeira ou de status migratório. “É possível, sim ser aceito e até receber bolsa. Cada instituição tem regras diferentes e aceita alunos com perfis diferentes. É importante que os jovens não pensem que suas opções de estudo acabaram depois da high schooll; existem alternativas. Há organizações, inclusive, que ajudam alunos indocumentados a serem aceitos em excelentes universidades. Permaneçam focados no estudo porque o estudo é importante e se puderem entrar em uma universidade que oferece língua portuguesa, continuem aprendendo sobre a língua e a cultura, nós temos uma língua e uma cultura muito rica”.

Se você tiver interesse em saber como estudantes brasileiros podem entrar nas universidades nos EUA, sugerimos que assistam ao vídeo da Feira de Educação, evento organizado pela pasta de Educação do Conselho de Cidadãos de Boston. Segue o link. https://www.facebook.com/consbrasboston/videos/694914231912601/?sfnsn=mo David Rockfeller Center: https://drclas.harvard.edu/

Friday, September Monday, January 24th, 17th,2022 2021 www.braziliantimes.com

Gereral News

The Best Journal For You!

19

entretenimento

“Classitimes Framingham” reúne brasileiros no WhatsApp

Participe do grupo no WhatsApp

C

Lucci Luciano

om o objetivo de aumentar o acesso a tudo que envolve a comunidade brasileira nos Estados Unidos, o Brazilian Times administra vários grupos nas redes sociais.

Um deles, no aplicativo WhatsApp, é chamado “Classitimes Framingham” e através dele seus membros tem acesso a todas as oportunidades disponíveis, além de muita informação e notícias.

O objetivo é fornecer informação, oportunidades de emprego e negócios, novidades sobre imigração, ofertas de alugueis, sorteio de brindes e prêmios e muito mais.

O grupo é inteiramente

dedicado à família brasileira, por isso uma equipe fica em alerta constante para barrar, bloquear e banir qualquer conteúdo de conotação sexual ou que ataquem as pessoas.

Xingamentos e outros tipos de agressões verbais também serão bloqueadas.

Além disso, o grupo “Classitimes Framingham” tem um espaço para anunciantes que queriam divulgar os seus produtos.

Para se tornar membro, acesse o link https://bit.ly/3sYDw7A, e para anunciar acesse o link https://wa.me/message/LTOVGPQXKK6OD1.

CSI recebe: 1-888-910-5051

csinow.edu

international@csinow.com

Solução Educacional para Estudantes Internacionais Vários Programas com CPT e OPT Networking Career Program Concentration in Web Development

Business Career Program Digital Multimedia Concentration

Business Career Program Business Fundamentals Concentration

Business Career Program Business Finance Concentration

Business Career Program Hospitality Leadership Concentration

Business Career Program Organizational Administration Concentration

Customer Service Specialist

Business Career Program Marketing Concentration

Computer Systems Institute (CSI) é aprovada pela Division of Private Business and Vocational Schools of the Illinois Board of Higher Education, e é licenciada pelo Commonwealth of Massachussets Division of Professional Licensure, Office of Private Occupational School Education. CSI é autorizada por lei federal a matricular estudantes não-imigrantes estrangeiros, vistos de estudantes são emitidos àqueles que se qualificam. Os programas variam de acordo com o local onde são oferecidos. Para mais informações sobre o número de estudantes graduandos dos programas e outras informações importantes, visite o nosso website em: http://www.csinow.edu/consumer-information/ Effetivo: 11 de Maio de 2021 vMA

Transferência de escolas de idiomas Transferência pós formatura Transferência após a conclusão do OPT Mencione o código promocional

BT100 Para receber isenção da Taxa de Inscrição O código promocional também pode ser usado diretamente no site www.csinow.edu

20

Monday, January 24th of 2022 www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

New Jersey Feliz ano novo aos nossos queridos leitores do estado de New Jersey. Essa colunista lhes deseja muita saúde e felicidades, sempre. Para participar da nossa coluna mande mensagem ou www.claudiacascado2011@hotmail.com Parabéns para nossa linda Thayna Costa Feliz aniversário para essa incrível mãe e esposa Elene Santo

PROFESSOR

Feliz aniversário querida professora Patrícia Castro Parabéns para nossa empresária no ramo de decoração Laura Souza

Parabéns para esse grande empresário Luiz Braga

Feliz aniversário para nossa querida VicePrefeita de Newark Ligia de Freitas

Parabéns para esse cabeleireiro de sucesso Douglas Barbosa Feliz aniversário para essa super mamãe Sueli Santos

CCPRO SOCCER

Cesar, carinhosamente chamado Cesinha, é jogador profissional de futebol. Esse carioca começou a jogar aos 9 anos de idade (Fluminense, Flamengo, CFZ, Internacional, América). Aos 17 anos começou sua carreira internacional indo para Itália, Espanha e Turquia.

Como jogador de futebol também temos alguns imprevistos e foi o que aconteceu com esse atleta. Ele sofreu uma contusão grave que o levou a parar a carreira aos 29 anos.

Professor Cesar veio para os Estados Unidos onde começou a preparar novos talentos para que consigam chegar ao sonho de ser um jogador profissional.

Nosso atleta fundou a escolinha de futebol CCPRO SOCCER há 8 anos com o objetivo de introduzir as nossas crianças ao esporte, formar novos atletas e tirar nossas crianças da vida sedentária.

Parabéns Cesar! Você faz a diferença na nossa comunidade de NJ.

Monday, January 24th of 2022 www.braziliantimes.com

Advertisement

The Best Journal For You!

painting I roofing I carpentry I siding

Preserve Services Franchises Join Us! Boston North Shore Affiliate Revenue For 2020 was $3,610,125* Transform your life… hard work alone is not going to get you that life you dreamed of when you moved to America. You are going to need a vehicle powerful enough to get you there. Preserve Services could be that vehicle. If you are an energetic, honest person who enjoys dealing with people, we’re the right choice.

You will be a manager… never getting your hands dirty. Preserve Services is a construction management company. You won’t be putting on a tool belt.

Great lifestyle business... no nights, no holidays, you control your schedule, and no travel. Unless, of course, you like to travel…because you’ll get tons of frequent flyer points. Some of our suppliers give us free trips! London, Paris, Rio, Punta Cana...

Proprietary software…estimating is a breeze with our one-click estimate writing system. Create marketing lists; predict cash flow; stay connected with your team with our multi-user software.

Scale your existing construction business...has your income stopped growing? Do you keep working longers hours for not much more money? We’ll coach you to work smarter, not harder. We have 27 years of know-how behind our simple estimating methods, marketing expertise, and proprietary technology! Work less and let the systems power your growth.

Marketing… we bring the heat. Direct Mail, Email, Online Search, and SEO all powered by our Proprietary System. In 2020 Boston North Shore Affiliate wrote 1,310 written estimates and sold 525 projects. That’s a closing rate of 40%.* Very low initial investment... as little as $48,700 liquid capital… very low overhead to run... With the powerful Preserve Services system, a truck, marketing, and a laptop, and you are ready to go. Run your own business in less than 30 Days! You can even work from home.

Legal Status and English…you must be a citizen or permanent resident and speak English reasonably well.

Are you the ideal candidate? Are you a restaurant manager, sales professional, office manager, or recent college graduate? No construction experience necessary. Speaking two languages gives you a huge advantage in construction!

6 out of 7 territories in Boston Metro are Sold!

WE’RE EXPANDING IN MA, CT, AND NH

Call us at 866-250-1610 preserveservices.com/franchise

*As disclosed in Item 19 of Preserve Services April 2020 Franchise Disclosure Document. The result for new locations may differ from the represented performance. There is no assurance that you will sell as much. This is not a franchise offering. An offering is made by Franchise Disclosure Document only.

21

22

Monday, January 24th of 2022 www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

INAUGURAÇÃO

Primeiro centro de apoio ao imigrante da Carolina do Sul é inaugurado Da Redação do Brazilian Times

Aconteceu na sexta-feira (14) a inauguração do primeiro centro de apoio ao imigrante da Carolina do Sul com a cobertura e apresentação desta colunista/jornalista Lucy Rodrigues, o Immigrant Center.

Anne Ryan e sua família

Fundado pela brasileira Anne Ryan, o Immigrant Center teve a sua inauguração em um coquetel que reuniu profissionais de diferentes áreas para dar auxilio e ajudar a comunidade de imigrantes dos Estados Unidos com seus serviços.

Estiveram presentes empresas consolidadas como a Latinet, que presta serviços de contabilidade, a agente de seguros Joyce Faria - licenciada pela Blue Cross, fazendo aplicações para planos de saúde gratuito -, a médica Dra. Beverly, da inclusive Health Care com atendimento médico e aplicação de vacinas do Covid-19, além do Adult Education Center - trazendo informações sobre cursos de inglês gratuito.

A ONG ainda conseguiu trazer um dos maiores escritórios de advocacia, Gardini Law, realizando dezenas de consultas gratuitas na área de imigração. O coordenador da ONG Felipe Shishito esteve ao lado da presidente Anne Ryan

ajudando famílias que acabaram de chegar na Carolina do Sul. Ele é responsável por ajudar com traduções, abertura de contas em bancos e matrícula escolar.

O evento contou também com muitos colaboradores e voluntários, como a Graciane de Brito, da Top Sweet, que fez a doação de seus deliciosos docinhos gourmet.

O lindo bolo para 200 convidados ficou por conta da confeiteira Jubilene Alves, a decoração sofisticada assinada pela Guiomar Lima e o jantar realizado pelo restaurante Gauchos Brazilian Steak house.

De acordo com a presidente da

ONG o evento foi o primeiro de muitos. “Não devemos pedir permissão quando queremos mudar o mundo, estamos aqui com a permissão de Deus para amar o próximo como a nós mesmos. Eu não consigo fechar meus olhos e tampar os ouvidos aos pedidos de ajuda e socorros que todos os dias chegam a mim” afirmou Anne.

lugar adequado para os atendimentos da ONG, também tenho um desejo pessoal de termos um Day Care para que as mães possam ir trabalhar e deixar seus filhos seguros, além de projetos esportivos e artísticos como dança e música.

Quando inicio algum projeto me dedico até atingir meus objetivos.

Deus me confiou essa missão e eu não falharei” finalizou.

Foi notória a alegria e satisfação dos presentes que puderam realizar vários serviços em um único lugar, não apenas os brasileiros, mas, outras nacionalidades se beneficiaram com a proposta do Centro de Apoio ao Imigrante.

“Quero fazer a diferença na vida dos imigrantes, sem nenhuma distinção de raça ou etnia. Faremos muito eventos como esse e não descansarei enquanto não tivermos o reconhecimento de que somos uma comunidade forte e unida” concluiu.

Anne ainda deu detalhes sobre os próximos passos: “agora vamos trabalhar para conseguir um

O espaço funcionará de segunda a sexta feira das 10h00 às 17h00 na Avenue North 508 8Th, Myrtle Beach. Para quem quiser tiver dúvidas o telefone de contato é: (854)854-6930

Monday, January 24th of 2022 www.braziliantimes.com

COMPRA VENDA FINANCIA

The Best Journal For You!

23

REPARO FUNILARIA PINTURA

TROCA DE ÓLEO DIAGNÓSTICO REGULAGEM BALANCEAMENTO TROCA DE PNEUS AR CONDICIONADO TRANSMISSÃO LAVAGEM DE CARROS

FERNANDO SAMPAIO

fernandosampaio@viperautosale.com

 843-469-7672

SERGIO LACERDA

sergiolacerda@viperautosale.com

 843-609-0881

230 RED BANK RD - GOOSE CREEK - SC

Cada escritório é independente com sociedade própria.

dianabuffonrealtor@gmail.com

24

Flórida em Destaque

The Best Journal For You!

Monday, January 24th of 2022 www.braziliantimes.com

por Veronica Rocha

O Ano de 2022 já começou mas o que marcou essa virada foi o primeiro evento para a comunidade brasileira do sul da Flórida, na Igreja Batista Lagoinha. Ele reuniu mais de 5000 pessoas de vários estados e até mesmo outros países.

Pastor André Valadão

Adriana Santana

O evento ocorreu no ADDITION ARENA, em Orlando.

No início teve a execução do Hino Nacional norte-americano, depois uma palavra especial do nosso Presidente Jair Bolsonaro. O evento foi apresentado pela linda Adriana Santana.

Uma apresentação teatral mostrou uma família em busca do famoso sonho americano, que tocou muitos, pois a maioria deixou casa, família, e até o diploma para trás em busca de melhores condições no país das oportunidades.

Pastor Deive Leonardo

Pastor Andre Fernandes

Bruno Morada

Theo Rubia

Participaram também os Pastores ANDRÉ VALADÃO, Lagoinha Orlando, nosso querido pastor ANDRE FERNANDES, Lagoinha de Miami, DEIVE LEONARDO, PAULO VIEIRA COACH, BRUNO MORADA, THEO RUBIA. Foi uma noite de muito louvor, oração e declaração de BEM-VINDO AO ANO NOVO E ESSE ANO SERÁ O MELHOR DA NOSSA VIDA! TEM MAIS DE DEUS PARA VOCÊ! ACESSE!!

Monday, January 24th of 2022 www.braziliantimes.com

PHILADELPHIA

The Best Journal For You!

25

Monday, January 24th of 2022

Gisele Cadamuro

The Best Journal For You!

www.braziliantimes.com

COMUNIDADE

Stanley Passoni Da Redação do Brazilian Times

Agora temos um brasileiro na Toyota em New Rochelle para nos auxiliar em carros novos e usados e em outras marcas também. Stanley Passoni reside nos Estados Unidos há mais de 20 anos. Ele chegou aqui com a sua família em 2000.

Sempre viveu e estudou em Mount Vernon.

Já trabalhou com várias coisas, incluindo demolição, piso, pintura, restaurante, coffee shop, etc.

Stanley relata que trabalha Social Security, Tax ID, crédito bom e crédito ruim.

Tem Toyota, mas também carros com outras marcas que inclui Honda, Mazda, Chevy, Ford, Hyundai, Nissan, Kia, etc.

Mas hoje ele trabalha com vendas de carro na Toyota de New Rochelle.

Para mais informações pode chamar no Whatsapp: 347-749-8351.

ADVERTISING

Acidente de Construção

Negligência Médica

Acidente de Carro

CONFIANÇA • DEDICAÇÃO • EXPERIÊNCIA

BARBOSA KOBERNITSKI LAW, PC Advogada Brasileira em NY com foco em Negligência Médica e Indenização por Acidentes Falo Português

Melissa Barbosa Kobernitski Falo Português

49 West 37th Street, 7th Floor - New York, NY 10018

(212) 969-8117 • info@kobernitskilaw.com

ACESSE O MEU WEBSITE

Attorney Advertising.

26

Monday, January 24th of 2022 www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

Marcos, do Restaurante Ferry Barbecue, a todo o vapor para atender sua clientela.

Jonathan Seabra, um dos quatro candidatos a Vereador da cidade de Newark, fazendo uma pausa para se manter atualizado.

Pastor Floriano e sua esposa, Pastora Vera, reunidos com a família no Restaurante Ferry Barbecue ADVERTISING

Jr da DMV Services - (973)489-9252 - apoia a campanha do Geraldo Corredor da Paz

Fabiana Pimenta Aguiar, Princesa da Solidariedade, do Picnic Restaurante, apoiando a campanha em prol da região do Vale do Rio Doce.

27

28

The Best Journal For You!

Orlando em Destaque

ICON PARK 2022 está repleta de emoções em um desafio gigantesco

Monday, January 24th of 2022 www.braziliantimes.com

Essa semana foi a vez de conhecer o KINGDOM SUSHI. Para quem gosta de comida japonesa com um toque da culinária brasileira, esse é o lugar. Lá tem de tudo sushi, sashimi, Djos, temaki, peças frescas e selecionadas de peixes diversos para tornar sua experiência mais do que especial. No restaurante você tem a opção a La Carte ou All you can eat. Ainda, se você mencionar que viu aqui na minha coluna social você ganha um desconto de 10% no valor total da conta, válido de 2feira a 5feira.

Icon Park Orlando tem nova atração DROP TOWER, adrenalina conduzida a 120Km/h, a mais alta do mundo.

DROP TOWER, e a nova atração do ICON PARK em Orlando. Altura de um prédio de 40 andares, 430�., e uma queda livre de 120Km/h, promete trazer muita adrenalina. Eu fui lá para conferir, e vale a pena visitar, eu sugiro a noite, pois o parque tem uma iluminação fascinante, restaurantes com música ao vivo, roda gigante e o chapéu mexicano mais alto do mundo. O legal de tudo é que você não paga para entrar e você pode escolher as atrações conforme o seu grau de “coragem”.

Os ingressos para as atrações variam entre $12 a $50. Desafie seus amigos e corre pra la. Gostou da dica, me segue no ESMILE BR TOUR.

Você está vindo de férias para Orlando Você que está vindo de férias para Orlando, Flórida E quer um local tranquilo para descansar, fazer churrasco na beira da piscina, e ainda perto dos parques da Disney e praias .. TEMOS A SOLUÇÃO PARA VOCÊ *Quarto a par�r de $60 a diária* Text 617-9593378 ou 978-7512563 2f a 6f das 8AM-8PM Fazemos pacotes de férias personalizado para você e sua família. @esmile_br_tour

Estelita gerente kingdom Sushi e Simone Mocelin

Faz parte do rodízio... delicioso… vale a pena

Buffet Livre “All you Can Eat” comida japonesa com o toque brasileiro em Orlando. Nosso leitor ganha 10% de desconto de 2f a 5f.

Ricardo, Estelita, Simone e Alejandro

Saboreando o rodízio de Sushi “All you Can Eat “ incluído também sobremesas

Monday, January 24th of 2022

Orlando em Destaque

www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

29

REFLEXÃO

A paz começa com um sorriso.

Aniversariantes

do mês Feliz aniversário Daia.

Beijos para a linda filha Sofia

Gabriel e Larissa. Direto de New Hampshire para a terra da Magia. Comemorando 7 anos de amor e companheirismo.

Parabéns ao casal A noite de quartafeira em Orlando foi agitada.

Membros da igreja His Song e amigos saíram comemorar o aniversário da Cleise Perez, esteve presente os sobrinhos Camilly Perez (filha do Xandy e Carla Perez) entre outros músicos e cantores que vivem na região de Orlando.

A vez da blogueirinha Isadora Mocelin, 16 anos de muita alegria.

Parabéns

Cleise Pérez, sorriso contagiante.

Happy Ricardo, Rapper birthday Red Rum, Simone e Camilly Pérez Galera do Café Mineiro comemorando o aniversário da amiga Flávia

Elaine Ridolfi, saiu de New Jersey e veio comemorar seu niver em Orlando. Parabéns

Participe do Culto Especial com Regis Danese, convide seus amigos e familiares e venha participar desse louvor.

Dia 30 de Janeiro 10AM, na Igreja His Song em Orlando.

30

Flórida em Destaque

The Best Journal For You!

Monday, January 24th of 2022 www.braziliantimes.com

Cantinho Do coração

Como prome�do, eu decidi contar um pouquinho das histórias de pessoas que deram a volta por cima e se reinventaram, com medo, insegurança, mas com uma garra que nos inspiram grandemente.

por Veronica Rocha

Hoje nosso can�nho será dedicado a

Matheus Dias M

Da Redação do Brazilian Times

atheus nasceu em Galileia MG, seu primeiro trabalho foi em uma farmácia de bairro entregando remédio aos 14 anos, mas sempre buscando voos mais altos, começou a trabalhar na área de vendas, e com muita visão se tornou um empresário na área contábil e professor após se formar na faculdade.

Começo do Tru Podcast entrevistando nosso Xerife Andre Silva Matheus Dias trabalhando na obra

Palestrando pelo mundo

Gustavo Couto Finanças USA, Marina Couto

Um dia decidiu passar as férias nos EUA devido sua esposa ter nascido no País percebeu as grandes oportunidades que o País poderia oferecer. Claro que tiveram grandes obstáculos começando pelo idioma, Você pode ter dinheiro, documento para trabalhar mas sem o idioma quase que nada adianta.

Mas a chave que mudou toda sua história foi DEUS e o conhecimento, Acredito que as coisas acontecem em minha vida, não por sorte sim muita fé e acreditar em um Deus de milagres que move enorme montanhas, relatou Matheus com muita convicção.

Como um bom imigrante trabalhou em vários empregos de transição de carreira, tem muito orgulho por ter enfrentado a obra, Uber, manobrista de carro, valet parking, como dizem por aqui

Sua esposa Lorena Dias

resposta foi emocionante escutar: Amadureci muito nesse tempo, pessoalmente e profissionalmente, e hoje me sinto muito honrado em poder trabalhar na área que tanto amo a indústria financeira, onde consigo seguir meu propósito de vida que é ajudar as pessoas a se organizarem terem um planejamento melhor de suas finanças, e em especial para nossa comunidade brasileira que tanto precisa de orientações e informações reais, não dá para acreditar no disse me disse e sim em profissionais licenciados e capacitados. Percebi também que a internet é um ótimo negócio, então comecei a ter destaque no meu perfil do Instagram, que de 100 seguidores, hoje chega a quase 6 mil”.

Quem é o Matheus Dias hoje em dia? A

Em Minas Gerais

Epoca que trabalhava como manobrista Valet Parking

Trabalhando como todo imigrante na obra

E um novo projeto já se iniciou TRUE PODCAST, nasceu de uma ideia simples, dar voz às pessoas, aprendizados, experiências vividas por aqui, ideias que possam vir agregar na vida de outras pessoas, com um ingrediente principal que faz jus ao nome A VERDADE. Pessoas como nós de verdade, falando suas verdades, levando informações para quem vive aqui.

Monday, January 24th of 2022 www.braziliantimes.com

SPORT

TIMES

The Best Journal For You!

31

INCLUSÃO SOCIAL

Projeto leva atividades esportivas para pessoas com deficiência no DF

A

Da Redação do Brazilian Times

par�r de hoje (22), Ceilândia, região administra�va do Distrito Federal, vai receber um circuito de a�vidades espor�vas e de lazer voltado para pessoas com deficiência. No centro de Ceilândia, ao lado do Restaurante Comunitário, a estrutura montada vai oferecer aulas de canoagem, SUP (stand-up paddle), yoga, �ro com arco, tênis de mesa, teqball (futebol de mesa) e dança, além de horta comunitária. O projeto ficará disponível no local nos próximos três finais de semana.

Inscrição é gratuita e pode ser feita pela internet

ADVERTISING

Classic Productions

Apresentadora

Miss & Mister Mirim Brasil | USA 2022

Categorias: Mirim, Teen e Junior

Carla Greco

Inscrições abertas

Ligue:  (978) 552-9645 1-877-625-0079 | (617) 625-5559 (857) 266-5863

O projeto de um parque com 100% de acessibilidade é conduzido pela UNA Parque, da Unidade Nacional de Acessibilidade (UNA), com apoio do Governo do Distrito Federal. A entidade conta com apoio de profissionais qualificados para orientação social, como psicólogo e assistente social, além da oportunidade de convivência e socialização.

“Passamos os últimos meses estruturando todas as ações, e as últimas semanas foram intensas na montagem e organização da estrutura em Ceilândia. Agora, a expectativa é grande para o início das atividades, já recebemos muitas inscrições e esperamos atender a comunidade e pessoas de todo o DF”, disse Andréa Pontes, presidente da UNA. Depois de Ceilândia, o projeto passará por outras regiões administrativas do Distrito Federal. As estruturas adaptadas e acessí-

veis serão montadas em Samambaia, em fevereiro; no Plano Piloto, em março e abril; e no Guará, em maio.

Andréa, Integrante da seleção brasileira de paracanoagem e campeã sul-americana de 2021 na modalidade, destaca a importância da atividade física para todos, em especial para as pessoas com deficiência.

“As atividades físicas trazem inúmeros benefícios para o bem-estar físico e mental, e no caso das pessoas com deficiência são ainda mais importantes.

Estimulam autonomia e independência, ajudam na reabilitação e no emocional, com socialização, fortalecimento de vínculos, melhoria da autoestima e redução da ansiedade, estresse e depressão”.

A participação no UNA Parque requer uma inscrição gratuita, que pode ser feita pelo site do projeto. (fonte: agenciabrasil.ebc. com.br)

ADVERTISING

PROGRAMA

Estação Mulher com

Heloísa Galvão Todos os Sábados a partir das 11am

A VOZ BRASILEIRA ECOANDO POR TODA AMÉRICA

32

The Best Journal For You!

G

e

n TV eNews Gereral Newsr

a

Monday, January 2022 Wednesday, May24th, 5th, 2021

l

www.braziliantimes.com

Horóscopo

Áries 21 mar - 20 abr Hoje ocorre um trânsito que pode ser tenso e castrador para você: a oposição entre Marte e Saturno. Suas emoções podem estar abaladas. Segure a onda, mas não seja rígida com a desordem.

Grammy 2022 tem nova data para acontecer

O

Grammy 2022 que estava previsto para acontecer no final desse mês já tem nova data marcada. A Academia de Gravação anunciou que a cerimônia será realizada no dia 3 de abril, após ser adiada diante do crescimento de casos de Covid-19 nos EUA provocados pela variante ômicron. “Estamos animados em levar o Grammy para Las Vegas pela primeira vez e em realizar um show de primeira classe.

Do momento em que anunciamos o adiamento da data original, fomos inundados por mensagens sinceras de apoio e solidariedade da comunidade artística”, afirmou o presidente executivo da Academia, Harvey Mason Jr.

Touro 21 abr - 20 mai Por mais que esteja tentando se conter, o dia é marcado por oscilações emocionais que têm a ver com suas inseguranças e dos que estão à sua volta. Evite um climão, busque amor e arte.

Gêmeos 21 mai - 20 jun A pressão é real: com Marte em Gêmeos, você tem essa força que pode ser criadora e está na luta. Mas há impedimentos que podem provocar conflitos violentos. A prioridade é a segurança.

Câncer 21 jun - 21 jul É momento de olhar para seus bloqueios com carinho. Você pode assumir responsabilidades em relação a algo ou alguém agora? Ou algo está terminando. Seu maior inimigo está dentro de você.

Leão 22 jul - 22 ago O mundo em pé de guerra, e como ficam seus sonhos? Você deve batalhar por eles com as armas que tem. Mas tem coisa muito antiga vindo à tona aí dentro. Todo mundo precisa de amor.

Virgem 23 ago - 22 set Se há algo que você pode fazer hoje é se pôr a serviço do bem-estar coletivo.

Além da família, amigos podem estar precisando de ajuda. Traga informação, afeto e cura para os outros.

Libra 23 set - 22 out Não é hora de indecisão, mas de tomar decisões com calma e agir de acordo. Ou seguir os outros, se não sabe. Não é para ceder e se violentar, mas para aprender.

Você tem cabeça própria.

Escorpião 23 out - 21 nov Seus dois regentes, Marte e Plutão, estão envolvidos no astral bombástico desde a semana passada e é por isso que você está nessa transformação profunda. Não se destrua, renasça.

Sagitário 22 nov - 21 dez Hoje precisa sobretudo de respeito: por si mesma, pelo companheiro, pelos outros. Quanto mais íntimo, mais visceral o embate entre as diferenças. Mas estas podem ser complementares.

Capricórnio 22 dez - 20 jan Marte faz oposição exata e perturbadora a seu regente Saturno, provocando questionamentos. Sem rigidez e máscaras: você está frágil. E a Lua em Câncer pedindo colo: é hora de amar.

Aquário 21 jan - 19 fev Além da tensão social, você pode estar numa crise pessoal e criativa. Mas é a hora que seu ego deve baixar a bola e, com humildade, você assumir a parte que lhe cabe nessa história.

Peixes 20 fev - 20 mar Marte em casa pode ser um detonador se você não tiver maturidade para lidar com os conflitos e inseguranças íntimos. Não é para engolir a raiva: use-a como força amorosa e criativa.

Foto reprodução

Zayla defende Guebo de Borges, que afirma que o rapaz está detido. Dominique ampara Teresa, que passa mal. Pedro lamenta com Luísa o andamento da Guerra do Paraguai. Para

afastar Pilar de Solano, Elisa ajuda a médica a se disfarçar como um soldado brasileiro. Justina consegue que Luís Gama defenda Guebo. Dolores confronta Tonico, e Nélio garante à

esposa que encontrará Mercedes. Tonico exige que Borges descubra uma prova do caso entre Pedro e Luísa.

Vitória cede a Clemência e aceita adiar sua viagem a Paris.

Neném e Paula pensam em Flávia. Marcelo avisa a Carmem que Flávia descobriu sobre a sabotagem.

Guilherme é hostil com Rose. Teca se insinua para Neném. Paula não consegue

falar com Flávia e decide iniciar o lançamento de seu creme. Carmem manda Gabriel procurar a namorada na Terrare. Rose não consegue lembrar da música-tema de seu relacionamento com

Guilherme. Os convidados recebem os kits com os cremes adulterados. Gabriel chega à Terrare, mas não consegue tirar Flávia da sala onde está presa. Guilherme vê a Morte.

Christian/Renato declara seu amor por Lara. Christian/Renato avisa a Leila que está morando em novo endereço. Mateus tenta reatar seu relacionamento com Lara, que confessa gostar

de Christian/Renato. Mel diz a Nicole que Paco ainda gosta da dubladora. Bárbara pede ajuda a Santiago para não perder Christian/Renato. Ravi pede a Adel para lhe ajudar a encontrar Joy.

Noca elogia o tempero de Thaiane. Santiago convida Christian/Renato para jantar em sua casa. Noca incentiva Lara a vivenciar o sentimento que tem por Christian/ Renato.

Monday, January 24th of 2022 www.braziliantimes.com

Advertisement

The Best Journal For You!

VOTAÇÃO PARA OS NOTÁVEIS JÁ INICIARAM Participe votando agora mesmo.

Acesse: www.braziliantimes.com PROCURE O BANNER DO EVENTO. CLIQUE E VOTE!

33

34

G

The Best Journal For You!

E F G H A B C D

e

1

1

PassaTimes n eNewsr a Gereral

l

Monday, January 2022 Wednesday, May24th, 5th, 2021 www.braziliantimes.com

A B C D E F G H

2

2

3

3

4

4

5

5

6

6

7

7

8

8

9

9

JOB OPPORTUNIY

EMPRESA DE CRESCIMENTO RÁPIDO PROCURA UM MAQUINISTA CNC COM EXPERIÊNCIA Sobre nossa empresa • Innovent Technologies (www.innoventtech.com ) é uma empresa de engenharia e fabricação • Fabricamos sistemas para as indústrias de chips de computador e médicas.

• Estamos localizados em Peabody, MA. • Estamos crescendo rapidamente.

• Nossas instalações são limpas e totalmente climatizadas.

• Oferecemos bons benefícios, incluindo seguro saúde e folga remunerada (férias, doença, etc.)

Nós estamos procurando por: • Operadores CNC experientes • Para operar nossas novas máquinas CNC MAZAK • Você pode trabalhar no primeiro turno, segundo turno ou no fim de semana.

Requisitos: • Experiência: Mínimo de 5 anos como configurador CNC. • Status legal: deve ser autorizado a trabalhar nos Estados Unidos • Habilidades linguísticas: Deve ser capaz de ler e compreender instruções em inglês.

Se você puder fazer tudo isso, envie uma mensagem com seu currículo para: careers@innoventech.com

Brazilian Times

Monday, January 24th of 2022

(617) 625-5559

35

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA | EQUILÍBRIO DE CHAKRAS | | LIMPEZA ESPIRITUAL | Resolva todos os problemas da vida, tais como:

TRABALHO GARANTIDO

É fácil anunciar no ClassiTIMES Basta preencher o cupom abaixo!

PROMOÇÃO: Seu anúncio (até 25 palavras) publicado on-line: 7 dias por semana e também no jornal impresso de segundas e sextas.

Pague apenas: $30 por semana ou $50 por duas semanas ou $90 por um mês.

Valor por edição: $20 dólares.

Enviar pelo correio para: Brazilian Times, P.O. Box 447, Somerville (MA) 02143 * Promoção válida somente para pessoas físicas. **Não pode ser usado por Empresas (Company)

Todas as leituras são confidenciais Todos são bem vndos!

AMOR | CASAMENTO SAÚDE | NEGÓCIOS

Fazemos leituras por telefone!

Ligue para uma consulta!

617.451.7294

IMÓVEIS / VENDA

101

DIVERSOS

302

IMÓVEIS / ALUGUEL

102

EMPREGOS

401

PENSÕES / VAGAS

103

EMPREGOS PROCURA

501

NEGÓCIOS / VENDA

104

SERVIÇOS

601

VEÍCULO / VENDA

201

OUTROS

701

Escreva nas linhas abaixo (em letra de forma) o seu anúncio

SEÇÃO:

DADOS COMPLETOS, DATA DE ENVIO E O NÚMERO DE VEZES QUE VOCÊ DESEJA ANÚNCIAR

Nome: Aniversário: QUANTAS

VEZES

AUTORIZAÇÃO DE PUBLICAÇÃO (ASSINATURA) COM DATA

 617-620-9687

Marketing & Distribuição para conteúdo físico

Qualidade na entrega! betozaninelli@hotmail.com

entregamos: • JORNAIS • REVISTA • CARTÕES • PANFLETOS

• • • • • • •

Imigração e Naturalização Reparação de Crédito Problemas com Débitos Acidente de Carro Divórcio e Separação Notário Público DUI e Corte

 2000 Mass Ave, Suite 2 Cambridge, MA 02140 em português, chame Josy:

33

36 Brazilian Times

Monday, January 24th of 2022

18

(617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA Revere- aluga-se apartamento de 1 quarto, já disponível. Bom para casal, pois é de 1 quarto somente. Excelente area, proximo a Broadway. Primeiro mês e o deposito. Nada incluLowell- alugo quarto grande ído. Falar com Kely 617-785em LOWELL-MA. Ambiente 3021. #f tranquilo, perto de comércios Framingham- Studios: $1,300. brasileiros, valor $850 solteiro, Modernos, lindos e espaçosos. casal com criança $1.100, tudo Carpete e ar condicionado. incluso, quarta já está dispo- Estacionamento. Próximo ao nível! Interessados ligar pra trem. Não aceitamos animais.

Ligar: (617) 916-0378. #PM *+1(978)401-6550. #g Everett- quarto, perto do hospital. Tudo incluso. Sem estacionamento. Ligar: (857) 3267114. #c Revere- aluga-se apartamento de 1 quarto, já disponível. Bom para casal, pois é de 1 quarto somente. Excelente area, proximo a Broadway. Primeiro mês e o deposito. Nada incluído. Falar com Kely 617-7853021. #f Marlboro- casa com 2 quartos para alugar. Ligar: (508) 3717011. #e Clinton- aluga-se quarto, ótima localização, perto de tudo.

Ambiente traquilo e limpo.

Tudo incluso. Aluguel + depósito. (774) 242-9979. Falar com André. #b Haverhill- apartamento de 2 quartos, todo renovado. Estacionamento, lavanderia e cozinha nova. Valor: $2,100 por mês. (617) 501-8512. Falar com Giselle. #c Stoughton-apartamentos para alugar à partir de 2 quartos: $1,800. Espaçoso, moderno, lindo. Cozinha completa, banheiro separado. Água quente, aquecimento, estacionamento incluso no aluguel. Lavanderia, TV à cabo disponível. Próximo da Washington Street e estação de trem. Não aceitamos animais. Ligar: (617) 9160378. #PM Stoneham- procuro uma pessoa pra dividir um apartamento em Stoneham. Pessoas sem vícios, apartamento super limpo e aconchegante, o melhor ponto de montada da cidade se encontra td na msm avenida, 40 segundos das rotas 93 e 95 chamar no WhatsApp: 774 427-1000. #a

GRANDE OPORTUNIDADE DE INVESTIMENTO! Vendo 3 apartamentos. Acabamentos de alto nível, a uma quadra da Praia dos Recifes. Rua larga, e uma avenida. $59 mil dólares cada. Ou vendo o prédio todo, oferta. Excelente ap de 95 m2 cada. Estão alugados por $900 reais cada. Tem uma vaga de garagem cada. Rua asfaltada, bairro Excelente. Tenho fotos.

Tratar diretamente comigo, Gusmão, sou o construtor e proprietário. Meu celular : 27 9991-39141 ou e-mail: gusmaoenterprise@gmail.com. #H Sergipe- Imóvel localizado na Praia da Caueira, casa com 8/4 sendo 6 suítes mobiliadas, com escritura e registro de imóvel. Valor venda R$ 690.000,00 mil reais. Tratar direto com o proprietário. Ligar: +55 (79) 99891-1704 – WhatsApp. #f Praia da Costa, Vila Velha “Está procurando um lugar à beira da praia no Brasil? Visite e se hóspede na Praia da Costa, Vila Velha, ES e curta as melhores férias que você pode ter! Ligar: (781) 771-1729. #PM

Lorrana Braga

Temas diversos, equipamentos de som, maquiagem infantil, escultura de balões, locação de espaços

• Nail Designer • Unhas de Fibra de Vidro • Design de sobrancelhas • Micropigmentação • Sobrancelhas Fio a fio realista • Camuflagem de cicatriz / estrias • Reconstrução areolar

/carlagreco

(857) 246-3897 lb_beautyclinic lorranabragga Newbury - Boston Broadway - Everett

A FRESH COAT FOR A FRESH START

#L we speak english, portuguese & spanish

call for references

VOTAÇÃO PARA OS NOTÁVEIS JÁ INICIARAM Participe votando agora mesmo. Acesse: www.braziliantimes.com

A TARÓLOGA

Descubra o poder do Tarô pra crescer espiritualmente e se autoconhecer.

PROCURE O BANNER DO EVENTO. CLIQUE E VOTE!

Entre em contato e descubra como transformar a sua vida e ser o que você sempre sonhou!

 (617) 294-7634

+55 11 9 4344 9744

Brazilian Times

Monday, January 24th of 2022

(617) 625-5559

ESL e TOEFL - Aulas de ESL para iniciantes no Zoom por apenas $20 dólares. Iniciantes: quintas-feiras 10AM às 11AM através de Zoom. Aulas para TOEFL por apenas $35 dólares - 7:30PM às 9PM por Zoom. Início: 1 de fevereiro, com ex-professora universitária. Email: ESLtoGo92@gmail. com. Telefone: 1-508-4854848. Deixe seu recado, nome, email e telefone. #M Zeta’s Travel- oferecemos opções variadas para quem quer visitar o Brasil ou EUA. Fazemos reservas on-line. Escolha seu pacote sem sair de casa.

Fazemos tudo para o cliente, desde a escolha do hotel, locais bonitos para conhecer, sem dor de cabeça. Passeios de barcos, navios, trens e muito mais. Os melhore preços em passagens aéreas para o Brasil e EUA. Ligar: (978) 9629005. #u

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA Unhas de fibra de vidro- Lrrana Braga Beauty Clinic- também trabalhamos com: design de sobrancelhas. Atendimento à domicílio. Localizados em: Newbury Street, Boston e Everett na Broadway. Tel: (857) 246-3897. Instagram: @ lorranabragga. #j Cesta básica para doaçãotodas as segundas-feiras.

Das: 7:30pm às 8:45pm. Endereço: New Time Church672 Waverly Street, Framingham. #k Brack Law- você conhecerá e entenderá os seus direitos e recursos lidando diretamente com um advogado formado na Massachusetts School of Law e licenciado nos Estados Unidos que conhece sua cultura e entende a condição do imigrante. Aplicação para visto de estudante, Ajustamento de Status, Apelação, cancelamento e suspensão de exclusão e deportação! Ligue: (978) 453-7225. #PM

OPORTUNIDADE ÚNICA VENDO PIZZARIA EM BILLERICA

Vendo uma pizzaria bem montada, com dois fornos e 40 lugares. Ótima localização perto da escola, prefeitura com clientela formada. HÁ 35 ANOS no business em Billerica (MA).

Valor: $120 mil. Contato: (978) 728-2122

SEGURO DE CARRO Está pagando + $99 por mês?

O seu seguro está para ser cancelado?

Já está cancelado?

Está sem Seguro?

Faça uma cotação sem compromisso com Eraldo Aguiar!  (603) 438-2127

Plymouth (MA) Aceitamos CNH do Brasil

37

Cestas básicas para doar.

Reitirar toda segunda-feira na 157 Clark Avenue, em Chelsea ou ligar para Jaque no: (857) 266-7223. #d PsicanalistaAtendimento on-line. Terepia individual e familiar para brasileiros no interior. A terapia é uma forma excelente de exercitar o autoconhecimento, reconhecer suas emoções, seus gatilhos e desenvolver habilidades interpessoais. Saúde mental, Psicologia positiva, Inteligência emocional. Para marcar uma consulta: fabiana.tavolaro. anelli@gmail.com. Whats app: +351 915355954 #PM A vovó grupo- te convida! Vamos aproveitar o inverno? Ir ao teatro, shopping, restaurantes, etc... Aulas para iniciantes de tecnologia, ESL, história, crochê, muito papo e artes em geral. Ligue: (617) 803-4403. #PM

PROFESSORA DE INGLÊS AJUDA MILHARES DE ALUNOS - Para a pessoa interessada em se aprofundar mais nos estudos do inglês, além de consumir todo o conteúdo gratuito que Laís oferece todos os dias em suas redes, você pode optar pelo curso. O investimento no curso, com acesso de 2 anos, é de U$ 340.00 (trezentos e quarenta dólares) *. As inscrições para a turma 6 poderão ser feitas no período de 10 a 14 de janeiro de 2022. As vagas são limitadas. Contatos: www.meninaviajei.com - Instagram.com/meninaviajei - YouTube.com/meninaviajei - t.me/ meninaviajei #f Aulas de inglês e portuguêspara adultos em grupo ou individual. Preparação para entrar na faculdade e outros testes.

Informações: 617 803 4403. #PM

Vendo Jeep Cherokee Sport 2014 - Com 81k. Valor: $15,998. Ligar para: (978) 224Procuro alguem que possa 1144. #c fazer consultoria para abrir uma clinica nos EUA. Clínica Vitória (ES)- vende-se 2 camide transplante capilar. Somos nhões - carretas, Scania G420 as mais referenciada do Brasil. Pretendo abrir unidade nos e uma Mercedes 2540 – com EUA. Contato: +55-95-8114- trabalhos. Preço à combinar.

Ligar para Renato. (781) 5706393. #g 9457. #c Oportunidade única- Vendo pizzaria em Billerica. Vendo uma pizzaria bem mojntada, com dois fornos e 40 lugares. Ótima localizaçao perto da escola, prefeitura com clientela formada. Há 35 anos o business em Billerica (MA). Valor: $120 mil. Contato: (978) 7282122. #d Vendo em Belo Horizonte, pequena loja, no Shopping São Pedro B, São Pedro, Zona Sul. Boa para salão ou loja de presentes e roupas.

Ligar: 011-55-31-3212 5797 ou (31) 9-9924-0219. Tratar com Vera ou Juliana. #PM Seja seu próprio chefe- segment multibilionário que mais resiste à recessão. Pouco investimento. Sub-contrato de limpeza para escritórios. Contas de $500 a $25 mil por mês garantidos. (855) 541-2952. #g Michelle advogada- conhecimento, experiência e resultado. Advogada licenciada em Massachusetts.

Imigração, Criminal e Divócio. Ligar: (781) 223-6100. #PM Atlas Cable este mês está com uma promoção especialA Atlas Cable é representante da Comcast Xfinity e para este mês está com uma promoção especial para a comunidade brasileira. Tenha o mundo em sua casa, com dezenas de canais americanos e canais brasileiros. Entre em contato para mais informações e outras ofertas. Ligue para a Atlas Cable, no telefone (781) 8167330 ou visite o escritório localizado no 493 Broadway, em Everett (Massachusetts). #c

Era Nova (MG) Vende-se- um lote (município de Alpercata), com 360m2 com 12metros de frente e 12 de fundos. (Na rua F, terreno número 13).

Favor ligar para:  55 33 999115619 Falar com Dr. Orlandi

Praia da Costa, Vila Velha “Está procurando um lugar à beira da praia no Brasil?

Visite e se hóspede na Praia da Costa, Vila Velha, ES e curta as melhores férias que você pode ter! (781) 771-1729

CONTRATANDO AGORA CARPINTEIROS

Feinmann, Inc., localizado em Boston, MA. Feinmann, Inc.,Design-Build Design-Build located in Boston, MA. is lookestáing à procura de carpinteiros e subempreiteiros tempo for full-time carpenters and sub-contractors topor be part of integral para fazerem parte da nossa equipa.

Os funcionáour team. Full-time employees receive: rios em tempo integral recebem: Highly Competitive Compensation $$$

Remuneração Altamente Competitiva $$$ Generous Vehicle Bonus Program Programa de Bônus de Veículos Generosos Paid Time Off ,Vacation & Holidays Folga remunerada, férias e feriados Dental, & Retirement Matching CorrespondênciaMedical, de Planos Médicos, OdontológicosPlan e de Aposentadoria Equilíbrio entre trabalho e vida pessoal(no (sem noitesor ouweekends) fins de semana) Work-Life Balance nights Mentoria e treinamento Mentorship & Training Criando belos projetos de qualidade Creating Beautiful Quality Projects Deve fornecer a documentação de que trabalhar legalmente nos Must provide documentation youvocê can pode legally be employed in the EUA. Os subcontratados devem ter certificados de seguro (GL e comp) US . Subcontractors must have certificates of insurance (GL & comp)

APPLY NOW! INSCREVA-SE AGORA

feinmann.com/careers or info@feinmann.com

38 Brazilian Times

Monday, January 24th of 2022

(617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA Draftsperson (Astoria/Queens, NY)- wookwork shop is looking for Full-time Draftsperson to work with AutoCAD. Must have woodwork experience, work with clients and take site survey for field dimensions.

Must be fluent in English (verbal & written). Please call: (718) 392-5948. #D

Finisher for woodwork shop (Astoria/Queens, NY)- looking for a Full-time finisher with experience to stain, mix colors, spray & field touch-ups for high -end custom cabinetry. Please Procura-se- Pessoas para call: (718) 392-2307. #D trabalhar como carpinteiros e também pedreiros. PreciOportunidade de emprego- samos de 3 pessoas para com acabamento (finisher) trabalho full-time. Fazer trapara empresa na região de balho de patio, retenção de Queens/Astoria (NY). Trabalho paredes e piscina. Favor lifull-time. Deve ter um pouco de gar para Rosario no telefone: experiência em acabamentos (518) 821-3077. Na região de em ármarios de madeira. Favor New York. Bom salário, deve ligar para: (718) 392-2307. #D ter experiência e transporFavor enviar email para: Precisa-se de secretária te.

(Queens/Astoria, NY)- para rosscaridi@gmail.com #j ajudar com serviços gerais de escritório, incluíndo atender li- Companhia de construçãogações e enviar e-mails. Deve precisa-se de pedreiros e ter abilidades para trabalhar pessoas para trabalhar em com computador, escrever e fa- telhados. Deve ter experiênlar bem inglês. Favor ligar para cia e carro. O trabalho é em Liz ou Teddy: (718) 392-2307 Rochester, NJ e NY. Enviar ou envair resume para: HR@ mensagem de texto para: (914) 309-7236.#b nycmillwork.com #D

Motorista de caminhão com licença CDL Classe A. Empresa de Serviços Industriais, com 35 anos de mercado, localizado em Port Newark, NJ procura motoristas experientes, trabalhadores, honestos e motivados. Deve ter um registro de condução limpo e ser capaz de passar no teste de triagem de drogas. Ganhe mais de US$2.000 por semana com horas extras generosas e trabalho predominante sobre salários.Ligue para 973-508-1490 e peça Geneci • Email: geneci@adlervac.com #c

Looking for three full-time experienced helpers. Full time Carpenters, stone masons for patio work and retaining walls and in ground swimming pool builders. Call Rosario 518-821-3077 or Email: Rosscaridi@gmail.com. Catskill ,NY 12414 - Good pay must have experience and transportation. #j Precisamos de profissionais- Precisa-se de carpinteiro para trabalhar em telhados (deve saber tudo sobre este tipo de instalação). Procura-se carpinteiros com o mínimo de 5 anos de experiência na área de framing (trim). Procura-se por pedreiro que saiba tralhar aperfeiçoando pedras. Procura-se também pessoa que saiba fazer caulking à prova de água. Deve ter carro. Região de NY, NJ e CT. Ligue: (914) 309-7236 #c

Trabalhador - Empresa de Serviços Industriais, com 35 anos de mercado, localizado em Port Newark, NJ procura de trabalhadores honestos e motivados.

Deve ter carteira de motorista válida e ser capaz de passar no teste de rastreamento de drogas. Ganhe mais de $2.000 por semana com Horas Extras Generosas e Trabalho com Taxa de Salário Prevalente. Ligue para 973-508-1490 e fale Oportunidade de empregocom Geneci • Email: geneci@ trabalhe com acabamento adlervac.com #c (finisher) para empresa que trabalha com madeira na região de Queens / Astoria (NY). Trabalho full time. Deve ter um pouco de experiência em acabamentos em armários de madeira. Favor ligar para: (718) 392-2308. #e

Grande Oportunidade- Vende-se um prédio de 3 andares com terraço e garagem. Piso 1- 8 cômodos, copa e cozinha toda azulejada, bancada de mármore e acabamento de gesso. Piso 2- Escada de mármore, 3 quartos, 1 deles com suite e varanda, sala pequena e banheiro. Mais 3 cômodos com área de servido e banheiro. Piso 3- Escada para terraço e despensa. Mais 4 cômodos e 1 banheiro. Entre todos são 23 cômodos fora banheiros e terraço. Ótima localização, 20 min do aeroporto, shopping Vitória e Praias.

5 min do Walmart Pertinho da Unimed e quartel Maruípe, ES. Ligar: 781-974-0226 Casa em ótima condições preço excelente. Motivo- família. #e Casa na Praia da Caueira Sergipe Brasil- Direto com o proprietário. Mais informações : +55 79 99891-1704 WhatsApp - Excelente imóvel com 8 quartos sendo 6 suítes mobiliadas, imóvel com documentação em ordem. Imóvel para morar, alugar nos fins de semana ou temporada ou Airbnb. #d

Draftsperson wookwork shop is looking for Full-time Draftsperson to work with AutoCAD. Must have woodwork experience, work with clients and take site survey for field dimensions. Must be fluent in English (verbal & written).

PLEASE CALL:  718.392.5948

Vendo Chácara- no Resort Águas Vivas, local Município de Inhapim/MG, a 2,5 KM da BR116. O Risort já tem funcionando,3 Piscinas, 1 delas com 2 Toboáguas subterrâneo, Pista de Pouso e decolagem p/ aeronaves já em uso, vários lagos, sendo 1para jet ski em construção, 03 já povoadas por várias especies de peixes para Pesque Pague e Pesca esportiva, Bar e lanchonete em funcionamento, Bar molhado em construção, Pista de Trilha na Mata, tirolesa, Área de eventos em construção (casamentos, Aniver.. ) etc. Nas fotos a parte em laranja é o terreno está a mais ou menos 50 metros das piscinas. Telefone: 55 (31) 98785-0608 - E-mail de contato: drcrmagal@hotmail. com. #k

Vendo em Belo Horizonte, pequena loja, no Shopping São Pedro, B, São Pedro, Zona Sul. Boa para salão ou loja de presentes e roupas. Ligar: 011-55-31-3212 5797 ou (31) 9-9924-0219. Tratar com Vera ou Juliana. #PM

Vendo- em Belo Horizonte, pequena loja, no Shopping São Pedro, B, São Pedro, Zona Sul. Boa para salão ou loja de presentes e roupas.

Ligar: 011-55-31-3212 5797 ou (31) 9-9924-0219. Tratar com Vera ou Juliana. #PM

Depressão? Ansiedade? Outros problemas psicológicos?

Neste momento de crise, estamos atendendo e ajudando as pessoas através da internet e aplicativos. Dr. Roberto de Paula, médico psicquiatra e psicanalista. Não fiquem sozinhos nesta hora. Procure uma ajuda profissional. Ligue: (646) 353-6584 ou email: rdepa1@ aol.com. Atendemos em português, inglês e espanhol. #j

Praia da Costa, Vila Velha “Está procurando um lugar à beira da praia no Brasil? Visite e se hóspede na Praia da Costa, Vila Velha, ES e curta as melhores férias que você pode ter! Ligar: (781) 771-1729. #PM

Interprete Aminda LemeServiços de interprete em pessoa ou telefônico para: médico, judicial, imigração e muito mais. Ligue: (215) 407-6515 ou email: amindaleme@gmail. com #a #L

ESL e TOEFL Aulas de ESL para iniciantes no Zoom por apenas $20 dólares Iniciantes: quintas-feiras 10AM às 11AM através de Zoom.

Aulas para TOEFL por apenas $35 dólares 7:30PM às 9PM por Zoom.

Início: 1 de fevereiro, com ex-professora universitária.  ESLtoGo92@gmail.com 1-508-485-4848

*Deixe seu recado, nome, email e telefone

Precisa-se de Secretária Looking for a F/T Finisher with experience to stain, mix colors, spray & field touch-ups for High-End custom cabinetry.

PLEASE CALL:  718.392.2307

Precisa-se de secretária- para ajudar com serviços gerais de escritório, incluindo atender ligações e enviar e-mails.

Deve ter habilidades para trabalhar com computador, escrever e falar bem inglês.

Favor ligar para Liz ou Tedd

Ligue para:  718.392.2307 enviar resume para: HR@nycmillwork.com

Brazilian Times

Monday, January 24th of 2022

(617) 625-5559

A Big Blue Plumbing & Heating, Inc.- está à procura de encanadores, técnicos de HVAC e também pessoas queiram aprender a prática, ensinamos! Devem falar inglês. Seja respeitado e um membro valioso em nossa empresa. Favor ligue para: (617) 284-9444 ou envie email para: info@bigblueplumbing.com #Z Seeking working carpentry foreman for commercial and residential construction projects. Must have framing carpentry experience, transportation, tools, OSHA 10, CSL license. Steady work with established contractor with 40 years in the business. Call 508932-2135. #f Procura-se- encarregado de carpintaria de trabalho para projetos de construção comercial e residencial. Deve ter experiência em Framing, deve ter transporte, ferramentas, OSHA 10, licença CSL. Trabalho estável com empreiteira estabelecida há 40 anos. Ligue para 508-932-2135. #f Precisa-se de carpinteiro- O Carpinteiro será responsável por Auxiliar em todas as atividades de trabalho do dia-a-dia, trabalho de campo.

Estabelecer e manter relações profissionais e comunicação eficaz com clientes, arquitetos, engenheiros e subcontratados e colegas de trabalho. Garantir que todas as atividades estejam sendo realizadas de acordo com todas as diretrizes da OSHA. É necessário ter um diploma de bacharel em gerenciamento de construção ou disciplinas relacionadas ou a experiência de campo equivalente. Ter de 5 a 10 anos de experiência em áreas de construção relacionadas. Ter um Certificado OSHA 30. Ter ferramentas. Tenha um carro funcionando e um registro de condução limpo. Ter conhecimentos de informática e sentir-se à vontade com as soluções do MS Office. Informações: Bald Hill Builders: 6 Merchant Street, Sharon, MA 02067. Ligar: (781) 806-5951. #j O Banco Santander da Broadway de Somerville está à procura de uma pessoa para trabalhar no balcão. Deve falar inglês, espanhol e português.

Posição: full-time. Favor ligar para: (617) 623-5224 e falar com Ediola Hysenaj. #h

39

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA Seja respeitado e valorizado em nossa empresa! Agora contratando encanadores, técnicos de HVAC ou pessoas que desejam aprender, nós ensinaremos! Em Massachusetts. Por favor, ligue para: (617) 284-9444 ou email para: info@ bigblueplumbing.com #j Remoção de neve- Este é um trabalho de remoção de neve, especificamente pá para remoção de neve, paga-se: US $ 20 / hora, você não precisa ser fluente, mas DEVE ser capaz de falar inglês, turnos de 12 horas, sempre quando nevar, deve estar pronto e de plantão em caso de tempestade. Deve ter seu próprio carro para dirigir até o local de trabalho em Saugus (MA), ligue para Derek: (617) 800-6749 se estiver interessado e qualificado para a posição. (617) 800-6749. #j Empresa- de crescimento rápido procura um maquinista CNN com experiência. Empresa de engenharia e fabricação de sistemas para indústricas de chips de computador e médicas. Estamamos em Peabody (MA). Precisamos de operadores de CNC com experiência. Deve ter status legal nos EUA. Deve ler e compreender instruções em inglês.

Enviar email para: careers@ innoventech.com #r Companhia de construção procura por carpinteiros, eletricistas, encanadores. Subcontractors para início imediato. Especializando em renovação e remodelação de casas (finished carpentry). Exemplo: cozinhas, banheiros, janelas, escadas. Deve ter uma van ou camionete. Trabalho disponível o ano todo, no inverno e verão. Deve ter ferramentas de carpintaria. Esta publicação não é para trabalhadores de Framing, Pintores ou Roofers.

Esta publicação é para projetos relacionados com remodelamento e renovação de casas.

Interessados falar com Martin: (774) 245-5045. #a Precisa-se- de pessoa para cuidar de idoso americano com problemas físicos na cidade de Newton (MA). Trabalho full-time. Ligar: (617) 8332867. #pm The Dry Cleaner by Val, Inc. – Lavanderia movimentada precisa de motoristas com carteira de MA. Fazemos entregas em toda Nova Inglaterra. Aplicar pessoalmente no 5 Crescent Ave., Unit #11, Woburn (MA).

01801 (5 Walnut Hill Park – suíte: 11). #PM

Santander Bank- at Broadway, Somerville (MA), needs costumer Service Counter Position. Must speak English, Spanish and Portuguese. Full-time. Call: (617) 623-5224.

Speak to: Ediola Hysenaj. #e CONTRATANDO AGORA! CARPINTEIROS. Junte-se à Feinmann, Inc., nossa empresa premiada localizada em Boston, Massachusetts, e faça parte de uma empresa dedicada, carpiteiros em tempo integral. Você vai gostar: - Remuneração altamente competitiva - Programa de bônus generoso de veículos - Benefícios médicos e odontológicos - Férias e feriados com folga remunerada - Plano de Aposentadoria Matching - Equilíbrio de trabalho e vida (sem noites ou fins de semana) - Mentoria e treinamento - Criando belos projetos de qualidade. Aplique hoje mesmo! www.feinmann.com/careers ou email: info@feinmann. com. #PM Precisa-se- de governanta.

Deve ter experiência comprovada profissional com gerenciamento da residência, na cozinha e serviços gerais, incluíndo: tomar conta da casa e carros, fazer compras, cozinhar e preparar comidas saudáveis, passar e lavar, fazer ordens on-line através de computadores. Dirigir e pegar as crianças da escola e atividades. Deve ter carteira de motorista e ter carro próprio.

Salário baseado em experiência. Email: dzola@comcast. net ou ligar: (617) 877-7797, deixar mensagem. #d Pizzaria Crow Point- em Hingham, precisa de pizzaiolo, balconista, cozinheiros e pessoas para o Grill. Bom salário.

Endereço: 191 Lincoln Street, Hingham, MA, ou ligue: 617827-2325 ou (781) 741-5400. #d Procura-se- pessoas com interesse de fazer extra cash, com vendas de anúncios no Brazilian Times. Deve falar inglês, ter carro e ter experiência em vendas. Ligar para: (617) 625-5559 #PM

DIVERSOS Vagas para Ajudante de Pátio e Motorista com CDL- 1 Vaga para Ajudante de Pátio. 1 Vaga para Motorista com CDL. Localização: Deerfield Beach, FL. Empresa de distribuição de granito. Apenas para legalizados. Férias pagas e outros benefícios. Telefone: 1 (954) 482-0499 - E-mail de contato: gian@stonemallusa.com. #j

Companhia de construção procura por carpinteiros, eletricistas, encanadores.

Subcontractors para início imediato.

Especializando em renovação e remodelação de casas (finished carpentry). Exemplo: cozinhas, banheiros, janelas, escadas. Deve ter uma van ou camionete.

Trabalho disponível o ano todo, no inverno e verão. Deve ter ferramentas de carpintaria. Esta publicação não é para trabalhadores de Framing, Pintores ou Roofers.

Esta publicação é para projetos relacionados com remodelamento e renovação de casas. Interessados falar com Mar�n: (774) 245-5045.

CARPENTER NEEDED

#j

The Carpenter will report to the General Superintendent.

Qualifications: All Carpenters shall: • Have a Bachelor’s Degree in Construction Management or related disciplines is required or the equivalent field experience • Have 5 -10 years of experience in related construction fields • Have an OSHA 30 Certificate • Be hard working, passionate, and have a high degree of integrity.

Professionalism and quality mindedness are essential for this role • Be committed to excellence • Be self-motivated and self-confident • Possess effective communication skills • Be able to constantly multi-task and handle competing priorities while maintaining excellent customer relations • Have excellent organizational skills to manage the many details necessary for successful construction • Have excellent problem-solving skills and the ability to take action confidently and decisively • Provide hand tools • Be willing to wear a uniform consisting of OSHA approved footwear, hardhat, tan pants and monogrammed shirts / jackets • Have a working truck and a clean driving record • Be willing to travel within a 100 mile radius of Boston, MA • Be computer literate and be comfortable with MS Office solutions The Carpenter will be responsible to: • Assist in all day-to-day job activities as directed.

• Assist in field work and

provide general carpentry activities (including but not limited to installation of LGMF, GWB, DFH, ACT and finish carpentry, etc.).

• Ensure that all work is being performed in a quality and workmanlike manor.

• Assist field personnel as directed and adhering to company policies & procedures.

• Adhere to site specific safety plan (including a full set of MSDS sheets) on the project if applicable.

• Ensure that all activities are being performed in accordance with all OSHA guidelines.

• Assist in the preparation of material take-offs and order materials when needed.

• Manage the quality and condition of all material deliveries.

• Provide building layout and coordination if needed.

• Attend periodic meetings, including owner & subcontractor meetings, etc.

• Support Superintendents, Project Executive(s), Project Manager(s), Operations Manager and Vice President in other duties as may be assigned.

Contact dzola@comcast.net  (617) 877-7797

40

Monday, January 24th of 2022

Advertisement

The Best Journal For You!

www.braziliantimes.com

A concessionária Honda nº 1 em volume na Nova Inglaterra!

Temos financiamento disponível

SEM CRÉDITO SEM SEGURO SOCIAL SEM ITIN SEM CARTEIRA DE MOTORISTA

NOVO 2022 Honda Accord Sport, 1.5T, Sedan

NOVO 2022 Honda CR-V Special Edition SUV

Cor: Pérola Branca Preço: favor ligar.

Cor: Azul, lindo.

Preço: favor ligar.

Compre somente com uma conta bancária nos EUA

Carros Usados

Todos os carros são Honda Certified

2019 Honda CR-V EX AWD SUV | Com apenas: 36K, 5 lugares | Cor: Pérola vermelha | Apenas: $30,998

NOVAS PROMOÇÕES DE ANO NOVO

O maior estoque de veículos Honda novos e usados na Nova Inglaterra

2020 Honda Civic LX Sedan | Com apenas: 26K | Cor: azul metálica, 5 lugares | Apenas: $23,988

100 Broadway • Everett (MA)

2018 HondaCivic LX Sedan | Com apenas: 37K | Cor: Prata metálico, 5 lugares | Apenas: $20,359

 (617) 865 2184

2020 Honda Odyssey EX Van | Com apenas: 21K | Cor: Peróla negra Cristal Van com 8 lugares | Apenas: $38,715

WWW . MCGOVERNHONDA . COM