Issuu

Categorias: Mirim, Teen e Junior Inscrições abertas Ligue:  (978) 552-9645 | 1-877-625-0079 | (617) 625-5559 | (857) 266-5863

Miss & Mister Mirim Brasil | USA 2021

Tempo em Boston: • Segunda-feira

Chuva (47°/24°) • Terça-feira

Nublado (29°/15°)

0 369 es Tim

Year XXXIV - N˚ 3690 - Mon, Jan 17th to Tue, Jan 18th of 2022

VACINAÇÃO

Brasileiros atenderam ao chamado para se vacinarem

Centro Brasileiro vacina mais de 100 pessoas em Stoughton (MA) leia mais na

PÁGINA 21

CRIME ORGANIZADO

Campanha da Associação de Advogados dos EUA cita família brasileira perseguida pelo crime organizado e que enfrenta deportação

NA FRONTEIRA

DIRIGINDO LEGALMENTE

leia mais na

PÁGINA 05 ADVERTISING

SEU NOVO IPHONE ESTÁ

iPhone 13Pro Max

128GB

$30.56 a partir de

O presidente da ABA, Reginald Turner, disse que a necessidade de advogados pro bono se tornou enorme diante da atual situação da imigração neste país. Ele destacou que a associação acredita que todas as famílias que enfrentam deportação merecem acesso a aconselhamento jurídico.

American Bar Association (ABA) lançou seu site uma campanha para ajudar as famílias imigrantes que enfrentam deportação. O objetivo é oferecer atendimento jurídico de forma gratuita, principalmente para aqueles que não possuem condições ﬁnanceiras para arcar com as despesas advocatícias.

Legisladores podem aprovar carteira de motorista para indocumentados em RI neste ano

Ao cobramos mais por essas licenças do que uma carteira de motorista tradicional, podemos reduzir o valor US$ 7 milhões do programa de a um número mais razoável”, disse o Joseph Shekarchi legislador. garante que projeto

será discutido no início do ano

ADVERTISING

ACIDENTES DE CARRO?

*apenas com seu SS ou ITIN

 (781) 209-5060 Juliana

Prefeita de Somerville diz que parceria com igreja brasileira foi importante para expandir testes de Covid

Legisladores republicanos pedem ao governo do Arizona para usar “poder de guerra” contra imigrantes

ATLAS COMMUNICATIONS

PANDEMIA

A prefeita Katjana Ballantyne anunciou novos locais de teste COVID-19 em East Somerville, Massachuse�s, para expandir o acesso a testes gratuitos para residentes e trabalhadores da cidade.

Legisladores querem poder de guerra na fronteira do Arizona

Aqui!!

Imagem extraída do Google Street View

o seu advogado brasileiro nos usa

978.453.7225

Financiamento com parcelas a partir de $30,56 dólares mensais.

648 Central Street - Lowell 425A Broadway - Everett

Promoção válida para todo o território norte americano.Você recebe seu aparelho em casa em até 2 dias

W W W. B R A C K L A W. C O M

I N F O @ B R AC K L AW. C O M

Os advogados da Bracklaw já pagaram mais de 1 milhão de doláres em indenizações

The Best Journal For You!

n eNewsr Gereral

Monday, January 2022 Wednesday, May17th, 5th, 2021 www.braziliantimes.com

COOPERAÇÃO

Prefeita de Somerville diz que parceria com igreja brasileira foi importante para expandir testes de Covid

HORÁRIOS Dia 21 de janeiro 1:00 a 2:00 p.m.: Atendimento a idosos 2:00 às 7:00 p.m.: Todos

Da redação

prefeita Katjana Ballantyne anunciou novos locais de teste COVID-19 em East Somerville, Massachusetts, para expandir o acesso a testes gratuitos para residentes e trabalhadores da cidade.

Ela disse que, em parceria com a empresa de saúde LCG Boston, a cidade está abrindo um local de testes na Igreja Internacional da Graça de Deus (Igreja Internacional da Graça de Deus, localizada no 78 Franklin Street. Este local poderá administrar e processar 500 testes de PCR todos os dias em que estiver aberto, expandindo amplamente a capacidade atual de testes da cidade de 200 testes por semana. O local abriu no sábado, dia 15, e fornecerá três dias de testes semanais durante aproximadamente quatro semanas, conforme a ne-

cessidade. Ainda no sábado, outro local foi aberto para a realização de testes. A Connexion United Methodist Church, localizada no 149 Broadway, atendeu os residentes das 11:00 a.m. até a 1:30 p.m. Este local ficou reservado para residentes com sintomas de COVID-19 ou que tiveram exposição a uma pessoa com a doença. “Minha primeira prioridade como prefeita é combater esse surto de COVID-19 e, para fazê-lo de maneira eficaz, precisamos expandir os testes de maneira estratégica e significativa”, disse Ballantyne.

Dia 22 de janeiro 10:00 às 11:00 a.m.: Atendimento a idosos 11 a.m. às 4 p.m.: todos Dia 27 de janeiro 1:00 às 2:00 p.m.: Atendimento a idosos 2:00 às 7:00 p.m.: Todos

Imagem extraída do Google Street View

“Isso significa adicionar capacidade ao remover barreiras e centralizar recursos naqueles mais afetados pelo vírus. Sou grata aos nossos parceiros da LCG Boston e da Igreja Internacional da Graça de Deus por apoiarem este trabalho importante para nossa comunidade”, acres-

covid

EUA recomendam que população use “máscara mais protetora possível”

Da redação

Centro de Controle e Prevenção de Doenças dos Estados Unidos (CDC, sigla em inglês) revisou suas orientações sobre o uso de máscaras e passou a recomendar que as pessoas “utilizem a mais protetora possível”, embora a agência não tenha pedido uso nacional das máscaras N95.

O CDC esclareceu em seu site que as pessoas podem escolher respiradores como N95s e KN95s, incluindo a remoção de preocupações relacionadas à falta de suprimentos para N95s”. Acrescentou que os cidadãos devem “usar a máscara mais protetora possível, que se encaixe bem e de forma consistente”. O CDC disse que “embora todas as máscaras e

respiradores forneçam algum nível CDC recomenda uso da máscaras mais forte em proteção de proteção, os adequadamente ajusta- infecções por coronavírus, dos fornecem o mais alto batendo o recorde global de nível de proteção”. casos diários em qualquer Os casos de covid-19 país. Estima-se agora que nos EUA dispararam e mais a variante Ômicron seja norte-americanos têm op- responsável por 98,3% do tado por proteção de grau total de novos casos que mais alto. circulam no país, segundo o Os Estados Unidos rela- CDC. (fonte: agenciabrasil. taram 1,35 milhão de novas ebc.com.br)

centou. Os testes estão abertos a todos os residentes e trabalhadores de Somerville de todas as idades que apresentam sintomas de COVID-19 ou que tive-

ram contato próximo com alguém doente. Os testes são gratuitos, independentemente do seguro de saúde ou do status de imigração e não são necessários agendamentos.

Os residentes podem agendar um teste on-line através do site www.somervillema.gov/covidtesting ou ligando para 311 (617-666-3311).

Dia 28 1:00 às 2:00 p.m.: Atendimento a idosos 2:00 às 7:00 p.m.: Todos Dia 29 de Janeiro 10 às 11 a.m.: Atendimento a idosos 11:00 a.m. às 4:00 p.m.: Todos Datas depois do dia 29 serão publicadas no link www.somervillema.gov/ covidtesting ou disponíveis via telefone 311.

Friday, September Monday, January 17th, 17th,2022 2021 www.braziliantimes.com

Gereral News

The Best Journal For You!

PRO-BONO

Campanha da Associação de Advogados dos EUA cita família brasileira perseguida pelo crime organizado e que enfrenta deportação

Lucci Luciano

American Bar Association (ABA) lançou seu site uma campanha para ajudar as famílias imigrantes que enfrentam deportação. O objetivo é oferecer atendimento jurídico de forma gratuita, principalmente para aqueles que não possuem condições financeiras para arcar com as despesas advocatícias.

Chamada de “Pro Bono Matters for Families Facing Deportation”, a campanha cita histórias de famílias imigrantes em 11 cidades nos estados Unidos. Entre elas está a de uma família brasileira (pai, esposa, dois filhos) que busca fugir do crime organizado. A publicação diz que o homem identificado apenas por “GR” é um pai brasileiro que se recusou a ingressar em organização criminosa. Ele e sua família receberam ameaças de morte, foram seguidos e baleados. Um amigo dele foi assassinado. A campanha visa ajudar pessoas que normalmente as autoridades de imigração dos Estados Unidos negariam um pedido de asilo. Através da campanha, a associação convida advogados a se conectarem com as famílias para auxiliá-las. Quando houver com a

conexão, os profisisonais pro-bono serão treinados pela American Bar Association para auxiliar nos processos judiciais de imigração. De acordo com a ABA, em maio de 2021, o Departamento de Segurança Interna e o Departamento de Justiça introduziram um processo de “dedicated docket”, o qual tem como objetivo diminuir significativamente o tempo necessário do processo de famílias que entram ilegalmente na fronteira com o México. Esses casos geralmente duram vários anos, mas sob esse processo, os juízes de imigração terão como objetivo emitir decisões dentro de 300 dias a contar das audiências iniciais. Foi justamente para

CONHECIMENTO, EXPERIÊNCIA & RESULTADO ADVOGADAS BRASILEIRAS LICENCIADAS EM MASSACHUSETTS & NEW YORK

Associação quer encontrar advogados pro-bono para famílias imigrantes

responder a isso que a ABA lançou a campanha. Entre os casos citados nesta campanha inicial estão famílias imigrantes de Boston (Massachusetts), Denver (Colorado), Detroit (Michigan), El Paso (Texas), Miami (Flórida), Newark (New Jersey), New York

City (New York), Los Angeles, São Diego e São Francisco, na Califórnia, e Seattle (Washington). O presidente da ABA, Reginald Turner, disse que a necessidade de advogados pro bono se tornou enorme diante da atual situação da imigração neste

país. Ele destacou que a associação acredita que todas as famílias que enfrentam deportação merecem acesso a aconselhamento jurídico. “Isso devido a violência que muitos requerentes de asilo e imigrantes enfrentam em seus países de origem e na maioria das vezes trata-se de uma questão de vida ou morte”, acrescentou. Os advogados inte-

Precisa de ajuda para refinanciar ou comprar a sua casa própria em Massachusetts ou Rhode Island? Construa um patrimônio ao invés de pagar aluguel!

Iris Laaperi

Originador do empréstimo hipotecário, NMLS # 1161059

iris.laaperi@stylemtg.com

LIGUE PARA ESTE NÚMERO

 617 930 7731 FALO PORTUGUÊS

www.stylemortgage.com

ressados em participar da campanha devem preencher o formulário da “Comissão de Pesquisa de Interesse Voluntário da Imigração” e indicar qual família deseja ajudar. Também pode ser enviado um e-mail para o endereço: adonia.simpson@ americanbar.org. Algumas informações sobre as 11 famílias estão disponíveis no link https:// bit.ly/3A2hu5D

FOLIA PELA VIDA NOTIFICAÇÃO

The Best Journal For You

Monday, January 17th of 2022

Opinion & General News

The Best Journal For You!

www.braziliantimes.com

ADVERTISING

Da Redação do Brazilian Times

Em virtude do contínuo crescimento da curva de contágio da COVID-19 causada pela variante ÔMICRON, vimos através desta notiﬁcar o posicionamento institucional da Associação Carioca de Blocos e Bandas – Folia Carioca, sobre o Carnaval de 2022.

STAFF NEWS: Edirson Paiva Jr (Chief Editor) news@braziliantimes.com Luciano Sodré (Editor) Cristina Paiva

(Regional Manager)

REPORTERS Gilvan Sergipe - General News Arilda Costa - Photo-Journalist Camila Oliveira -Repórter Eliane Brick -Special Reporter Liane Cyreno -Repórter BRAZIL’S CORRESPONDENT Selma Kamin - Jornalista (São Paulo-SP) Claudia Carmo (São Paulo, SP) Walter Alvarenga (Poços de Caldas, MG) Terezinha Tarcitano (Porto Alegre, RS) Albertina Moura (Belo Horizonte, MG) COLUMNISTS Arilda Costa (ny) Claudia Cascardo (nj) Gisele Cadamuro (ny) Marilene Paiva (ma) Deivison Lessa Patrícia Karagulian Talita Teixeira (ma) CONSTRIBUTING WRITERS Domício Coutinho, PHD (NY) PHOTOGRAPHER Paulo Lopes GRAPHICS TEAM Everson Menezes Graphic Designer Marcelo Teles Graphic Designer Vanessa Rodrigues Graphic Designer Priscylla C.Kamin - SP Graphic Designer MARKETING DEPARTMENT Liliane Paiva Head of Department Daniele Deghi Assistant Marketing Bruna Alcântara Marketing Associate CIRCULATION DEPARTMENT Christiane Paiva Jose Guimarães Almeida

Entendemos que qualquer medida paliativa, que altere a natureza orgânica e democrática, de livre manifestação da cultura popular, não contemplará a diversidade de formatos e territórios nas suas diferentes demandas e essências, privilegiando, em grande parte, as iniciativas privadas voltadas apenas para o entretenimento, sem responsabilidade social. A justificativa da incapacidade do controle sanitário, dada pelas autoridades públicas, de diferentes esferas de poder, na nossa opinião, só faria sentido dentro de um plano de prevenção integrado e responsável que garanta testes gratuitos em massa, aceleração das vacinas, garantia de leitos e controle sanitário permanente nas entradas e saídas de pessoas da cidade durante essa nova onda. O uso político do assunto, evidencia o conflito entre a opinião pública e interesses comerciais, contaminando orientações científicas e colocando em risco a vida da população. Nesse momento precisamos ser muito responsáveis, sem juízo de valor e espaço para negociações diante do cenário de incertezas e inseguranças que vivemos. Sendo assim, a Folia Carioca se solidariza com as centenas de milhares de famílias que perderam seus entes queridos durante esta Pandemia do Coronavírus e orientará aos seus associados e parceiros que não realizem seus tradicionais desfiles em espaços públicos ou fechados, visando contribuir para diminuição do contágio e consequentemente a preservação da vida. Esperamos que o poder público não

deixe de amparar a cadeia produtiva do Carnaval de Rua e crie alternativas de sustentabilidade para agremiações carnavalescas (blocos, bandas, fanfarras, bate bolas, rodas de samba e etc), como editais de fomento cultural e auxílios emergenciais direcionados para ritmistas, músicos, intérpretes, compositores, passistas, ambulantes, produtores e apoios operacionais que compõem a base de sustentação da festa mais popular do país e que muitas vezes não conseguem acessar os editais de fomento por diferentes motivos. Na certeza de que a Cultura do Carnaval de Rua tem vida própria, pedimos aos amantes da Folia Carioca, que neste ano criem alternativas seguras de diversão e sejam responsáveis consigo e com os demais. Em 2023, no Carnaval da Redenção, esperamos reencontrar o amor e alegria de corpos e mentes fantasiadas e irmanados nas ruas do nosso amado Rio de Janeiro. Rio, 12 de janeiro de 2022.

Quer ter o seu próprio programa de Podcast?

• Associação Carnavalesca Bloco dos Inﬁéis • Banda da Rua do Mercado • Bloco Arteiros da Glória • Bloco Berço do Samba • Bloco Boêmios da Lapa • Bloco CanaValesco Largo do Machado, Mas Não Largo do Copo • Bloco Enxota Que Eu Vou • Bloco Guri da Merck • Bloco Infantil Largo do Machado, Mas Não Largo do Suquinho • Bloco Os Cata-Latas do Grajaú • Bloco Quem Num Guenta Bebe Água • Bloco Se Me Der Eu Como • Folia Carioca Rua Cândido Mendes, n° 338, Glória, Rio de Janeiro – RJ – CEP 20.241-220 Tel: (21) 98644-5704 - e-mail: blocosfoliacarioca@gmail.com

Nós temos a estrutura para gravar o seu programa em áudio e vídeo

ADVERTISING

Venha conhecer o nosso studio

Somos BBB Acreddited

Os Artigo assinados e/ou colunas e cartas, são de responsabilidade de seus autores e não reﬂetem, necessariamente, a opinião deste jornal. O Brazilian Times não é responsável pelo conteúdo dos mesmos Signed articles, columns and letters do not necessarily reﬂect the views of the newspaper or its publishers. The Braziliant Times accepts no responsability for their content.

ESTAMOS LOCALIZADOS NO 311 DA BROADWAY, SOMERVILLE (MA). LIGUE (617) 625-5559 OU (617) 415-3657

Friday, September Monday, January 17th, 17th,2022 2021 www.braziliantimes.com

Gereral News

The Best Journal For You!

NA FRONTEIRA

Legisladores republicanos pedem ao governo do Arizona para usar “poder de guerra” contra imigrantes

Da redação

o dia 12, um grupo de legisladores estaduais republicanos e dois exfuncionários do governo Trump pediram ao governador do Arizona, Doug Ducey, que use poderes de guerra para repelir o que eles chamam de “invasão” de imigrantes na fronteira sul.

Os legisladores informaram que o Chefe do Executivo pode usar uma nova interpretação da Constituição dos Estados Unidos para que a Guarda Nacional ou a polícia estadual enviem imigrantes à força para o México sem levar em conta as leis de imigração e os procedimentos de aplicação da lei. “Eles operariam como uma espécie de força militar repelindo um exército estrangeiro”, disseram. Ducey, um republicano, desafiou agressivamente as políticas de fronteira ado-

tadas pelo presidente Joe Biden. Ele disse que “a Casa Branca e o Congresso decidiram fechar os olhos” ao que ele chamou de “uma política de crise nacional”. Até agora, o governador já enviou membros da Guarda Nacional e oficiais do Departamento de Segurança Pública para ajudar a polícia local e a Patrulha de Fronteira. Mas os legisladores disseram que medidas extras são necessárias devido ao número de pessoas e drogas que cruzam a fronteira ilegalmente.

Legisladores querem poder de guerra na fronteira do Arizona

“Normalmente, uma invasão seria usada para termos de invasão com objetivo de conquistar um território, mas quando você

olha para esses números, acho que é seguro dizer que se trata de uma invasão”, disse o deputado Jake Hoffman, republicano de

Queen Creek, durante uma coletiva de imprensa com cerca de 20 outros legisladores republicanos. Governadores republi-

canos mobilizaram milhares de membros da Guarda Nacional para patrulhar a fronteira, incluindo cerca de 150 no Arizona. Mas eles trabalham apenas como apoio e não podem prender os imigrantes. Mas os legisladores e ex-funcionários de Trump querem que eles tenham poderes para fazer muito mais. O pedido dos republicanos baseia-se em uma nova interpretação da Constituição dos EUA, que diz que os estados não podem “engajar-se na guerra, a menos que sejam realmente invadidos”. Ken Cuccinelli, ex-vice-secretário de Segurança Interna, disse que não há limites para o poder do governador de determinar o que constitui uma invasão e responder de acordo.

o seu advogado brasileiro nos usa

ACIDENTES DE CARRO? Não se preocupe! Deixe a seguradora pagar suas contas médicas

OS ADVOGADOS DA BRACKLAW JÁ PAGARAM MAIS DE 1 MILHÃO DE DÓLARES EM INDENIZAÇÕES

No1 na comunidade

brasileira em defesa de acidentes de carro

 978.453.7225

648 Central Street - Lowell 425A Broadway - Everett I N F O @ B R AC K L AW. C O M

The Best Journal For You!

Monday, January 17th of 2022 www.braziliantimes.com

2021/2022 CALIFÓRNIA Celma Benjamin: Pastora, Psicólogia e Filantrópica Elienai Martins: Missionária Lorena Monteiro: Missionária Willian Romeo - Ator CAROLINA DO NORTE Mila Garro: Empresária/Fiv5 Star Cleaning CAROLINA DO SUL Daniela Lopes: Diana Buffon: Corretora Edilaine Vasquez Marques: Motorista Particular Fernanda Costa: Empresária Gisa: Empresária/ramo mercado Lucas Gianini: Músico e Professor de música Lucimar Silva: Paulo: Mecânico CONNECTICUT Fernanda Ferreira: Cake Designer Gilton Martinez: Músico/produtor musical/arranjador/instrumentista Pauline Batista: Influencer e ativista Rodrigo Araujo: Pastor, capelão, empresário FLÓRIDA Aliane Saldanha: Locutora Dr. Rodrigo Pereira Antunes: PhD em Engenharia Denise Couto: Empresária Elika Souza: Digital Influencer Fernando: empresário/ramo de viagens Frederico Martins: Educador Financeiro Fred Martins: Consultor Financeiro Glauco Ortolano: Escritor Gilmar Silva: Professor Jacione: Blogger Jonathas Nunes Roberge: Especialista em Telefom John Silva: Realtor Lyzaiana Torres: Notary/Direito Internacional Márcio Mendes: Cantor Márcio Souza: Maquiador e hairdresser Marlon Freitas: escritor Michelle Albuquerque Ribeiro: Ativista e voluntária Paula Gimenes: Fotógrafa Patrícia Curcovezki: Serviço voluntário Regiane Luna: empresária do ramo jurídico Renata Loyola: Pastora/líder comunitária Sibia Keila: Educadora financeira Ursula Paiva: Locutora Verônica Rocha: Colunista social Vanessa Caetano: CEO Mídia América Vanessa Valin Machado: Esteticista GEÓRGIA Debora Noletto: Jornalista e Fundadora Rádio Brazil Atlanta Sofie Prado: produtora ILLINOIS Ana Knorre: Fundadora do Brazilian Festival Ana Santos Vitelo: dona do primeiro Restaurante Sensorial para Autismo aprovado pela AHP - Autism Hero Project Foundation Angela Olinto: Astrofísica de grande importância da Universidade de Chicago, Professora do departamento de Astronomia e Astrofísica. Benoni Belli: Embaixador - Cônsul Geral do Brasil em Chicago Flaviano de Lucca: Hair Professional Gabriela Menezes: ativista que ajuda moradores de rua Izabel Olson: Doutora e fundadora da Salt and Light Coalition, organização contra o tráfico humano Juliana Gomes: Fundadora do Brazilian Festival Katy Almeida: Fundadora do Brazilian Festival Kelly Tais Azambuja Cachoeira:

Enfermeira padrão Marcelo Bonini: Professor de Medicina (Hematologia e Oncologia) Mariane Ferreira: Verbena US Monele: Venda de Moda infantil Patrícia Peixoto: Artista plástica e ativista Raquel Castro Goebel: Portuguese Language Program Director at the University of Illinois at Urbana/ Champaign Raquel Portugal: dentista DDS Rodrigo Fernandes: Comediante/ Escritor e Diretor de filmes Silvana Coutinho: dona da primeira loja para brasileiros em Chicago Gabriela Menezes: ativista que ajuda moradores de rua LOUISIANA Raysa Shesuê: News e IlumiNoite MASSACHUSETTS Alfredo Plazzi: Radialista Andrea Magic Toutch: Empresária personalizados Andresa Melo: Digital influencer Andrezza Araújo: Ministra aulas grátis para crianças Aryadine Greco: Cantora Artur Braga: Cientista Político Bernardo Dallorto: Animador de festas infantis Bruna Cabral: Empresária/Ramo Moda Bruno Xavier: empresário Carla Barbosa: Esteticista/ professora de estética Carla Greco: apresentadora Carlos: Empresários Liberty Tax Peabody Celino Alves: Pastor Capelão Chiara: Empresária Chay Locateli: empresária/ramo de moda Cíntia Matheus: Cheff de Cozinha Cirlei Echo: Paralegal Danielle: Empresária/Pão de Queijo Daniele Deghi - produtora Davi Strass: Cabeleireiro e decorador Deborah Sena: Empresária/carros Denise Firmo: Fotógrafa Denise Martins: Empresária DJ Alex Oliveira: DJ/produtor DJ Fofao USA: DJ/produtor DJ Mactus: DJ/Empresário DJ Vinnie: DJ/produtor Edgar Silveira: Administrador Edson Lino: Empresário/ Optometrista Elias Pomodori: empresário/ ramo restaurante Elias Vaz: Empresário Elisabeth Victorino: Esteticista Elvio Maia: Empresárioa/Ativista Ester Melo: Digital Influencer Eucinei Antônio de Souza: Sacerdote Fabiano Leite: Padre Fabi Feitosa: Cantora Felipe Souza Cunha: Youtuber/ Repórter Fernanda - Empresária Fernando Andrade: Empresário/ ramo de joias Fhillipe Reis: Coordenador dos Jovens de Plymouth Frilei Bras: Apresentador/locutor Geraldo Silva: Coordenador de Pastoral Gisele Moreira: Party bounce/ aluguel de brinquedo para festas Isabel Fernandes: Artesã e boleira Jeff Silva: Cantor/Banda Cdução John Echo: Advogado imigração Jonny Us Brabo: Apresentador de PODCAST Josiane Mckenly: Auxiliar de produção Juliana Lobo: Marketing Júlio César: professor de música Kátia Korte: Médica Keila Ribeiro: Esteticista/Influencer Kelly: Empresários Liberty Tax Peabody Kruel BT: Cantor/DJ Leila Ribeiro: Animadora de festas Lídia Souza: ativista comunitária Lino Garcia: Sacerdote/dir. Centro

Scalabrini Lourenço Caminati: Empresário/ área de construção Lucas Lima: Coordenador dos Jovens de Worcester Luiz Galvez: Massagista e capoeirista Marão: Empresário/Marão Lanches, MA Marcelo Madeira: Empresário, MA Marcone Ferreira: Empresário no ramo de gráfica Marcus Magalhães (Mestre Coreba): Mestre de capoeira Marla Rabello: Ativista Social Mauro Junior: Fashion designer Michael Mecenas: Líder Comunitário Morgana Scremim: dealer Poliana: decoradora de festas Roberto Assis: Fotógrafo Roberto Paiva: Pastor Rodrigo Rodrigues: Empresário do ramo de alimentação Rogério Maria Braga: Radialista Salomão Júnior: Empresário/ramo de automóveis Sandra Lee: Artesã Sandra Lima: Missionária católica Sheylla Abreu Kennedy: Atriz Simão Sousa: Produtor de Eventos/Copacabana Productions Simoneide Almeida: Atriz/ Comediante Sônia Ponte: fotógrafa Sue O’Brien: Mediadora Judicial Swhany Rocha: Blogueira e empresaria Tânia Rovero: Conselheira Tiago Mereciano: Empresário/ ramo de automóveis Valentin Guedes: Livraria Valter Tota: Empresário Wanessa Mel: Empresária Thaty Oliveira: Educadora e Coach para Pais e Babás Thierry Hygino: Radious Group Thomas Batista: Assistente de produção Walter Mourisso: Pastor/ empresário/líder político NEW JERSEY Anita Mignone: advogada de imigração Carleane Rogers: Caminhoneira Déia Abreu: Bartender Debbie Mello: Artesã Regiane Luna: Advogada Rodrigo Cunha: Empresário/ramo construção Sérgio Faria: Cabeleireiro NEW HAMPSHIRE Albert Silva: Real Estate Jean Machado: Empresário do ramo imobiliário Mariana Nogueira, Real Estate Rafael Paiva: Empresário, Vanessa Regnery: Empresária / Limpezas Residencial e Comercial NEW YORK Bárbara Brandão: Digital Influencer Bianka Da Silva: Real Estate Agent and Women’s empowerment activist Carla Cacace: Home decor Cindy Alves: ativista Cintia Corsi: Administradora do grupo Brazilians in Westchester Claudia Maia: Laser Specialist Clyde Bullard: Músico/produtor de Jazz/Mágico Enivaldo Medeiros: Contador Francisca Ferreira: Health Coach Marisa Abel: Atriz, colunista, jornalista, fotógrafa Susan Clayre: agente de viagem PENSILVÂNIA Andreize Fernandez: Decoração de festas Alice Willis: Esteticista/ Bronzeamento Ana Paula Ferreira: Business Coach Carol Herdy: Personal Trainer Carol Reis: Empresária/Puro Sabor Flaviane Rapkins: Serviço de informação comunitária Hayda Borges: Yoga Teacher

Junia Fuentes: Cabeleireira Simone Salgado: Empresária Talita Silva: Personal Organizer Vânia Ribeiro da Silva: Influenciadora TEXAS Aline Senatore: Yoga facial Bruno Zacchin: Pastor/Church New Life Decatur Jilian Vieira: Empresária João Ricardo Vieira: professional bullrider Lucas Teodoro: Bull Fighter Ludmila Camila: Coord. Grupo Brazilian Women Foundation Maurício Gulla Moreira: Bullrider/ Revelação 2021 LISBOA/PORTUGAL Cláudio Castanhola: Fotógrafo Junior Magalhães: Empresário/ produtor de eventos BRASIL Albertina Moura/Minas Gerais: Jornalista/colunista Antonio Carlos e Rangel/São Paulo: Dupla sertaneja Bia Socek/Paraná: gaiteira e cantora Cláudia Carmo/São Paulo: Jornalista/Apresentadora Danilo Gomes/São Paulo: Vereador David Farias: Poeta, Advogado, Desenhista de jóias e Restauranter Davi Pontes: Empresario/ Palestrante/ Influenciador Digital Denise das Neves: Palestrante e Advogada Deo Garcez/Rio de Janeiro: Ator Dinnal e Dorival/São Paulo: dupla sertaneja Dorine Botana: Empresária/ Designer de Jóias/joalheira Francisco Desidério Alves Correa: Gaiteiro e cantor/“Chiquito & Bordoneio” Franco Pimentel/Goiás: Ator / Diretor de Teatro Geison Adriano Rodrigues Santos: Medalhista Brasileiros e maratonista internacional Gustavo Nunes: Prefeito de Ipatinga Guti/São Paulo: Prefeito de Guarulhos Ivania Amorim/Minas Gerais: Empresária Jesus Roque de Freitas/São Paulo: Vereador Joilson Feliz/São Paulo: Reverendo e Apresentador do programa “Soul Classic” J. Peron: Cineasta Laércio da Costa/São Paulo: Produtor Musical/vencedor do Grammy em 2021 Léia Marinho: Produtora de Moda Marco Antônio Miranda: Empresário/Palestrante Memorável Maria Lúcia Vieira/Espírito Santos: Empresária e esportista Marília Famosinha/Minas Gerais: Digital Influencer Marlon Moraes/Paraná: Cantor/ Grupo Talagaço Max Nunes: CEO da Super Cup V6 Nelson Pereira: Empresário/Grupo Vip Car Nicole Oliveira: Divulgadora científica/Fundadora Clube Nicolinha&Kids Oscar Magrini/São Paulo: Ator Paulo Pioli/São Paulo: ator/A Praça é Nossa Rodrigo Alves (São Paulo): Jornalista/programa Noite.com Rogério Rodrigues: Educacoin CEO Selma Kamin/São Paulo: Jornalista/atriz/produtora/ professora de inglês Sérgio Albuquerque/Pernambuco: Empresário e cantor

Friday, September Monday, January 17th, 17th,2022 2021 www.braziliantimes.com

Gereral News

The Best Journal For You!

show

Fábio Rabin volta à Massachusetts com show humoristico que conquistou todo o Brasil

Lucci Luciano

ela segunda vez, a empresa Cuckoo Priting & Signs traz o comediante Fábio Rabin para Massachusetts. ele vai se aoresentar no dia 26 de janeiro, às 8:30 p.m., no Mixx 360º Night Life.

O humorista, com mais de 19 anos de carreira, se destaca pela criatividade, facilidade e rapidez em desenvolver textos sobre atualidades e sobre a situação política do Brasil e do mundo, fazendo com que seu show seja sempre diferente, com trechos de textos inéditos para seu público a cada apresentação. Ele trará para Massachusetts o show “Tá Embaçado”, que reflete o momento da vida de um homem que tenta escapar da rotina para salvar seu relacionamento, mas enfrenta dificuldades enormes como a TPM de sua esposa e sua própria falta de sensibilidade dentro de seu casamento, além disso ter que criar uma filha que está

Fábio Rabin promete grande show

crescendo e começando a questionar o mundo para um pai que quase sempre não tem as respostas certas. Talvez este show seja o mais polêmico, pois fala de tabus como: drogas, preconceito e o politicamente correto que tenta impor ao comediante limites em sua criatividade. Os ingressos podem ser adquiridos através do link https:// bit.ly/3qAISTG Fique atento para não perder a data do show. Anote ai. Serviço: “TÁ EMBAÇADO” Local: Mixx – 665 Broadway, Malden, Massachusetts. 02474 Data: 26 de janeiro Horário: 8:30 pm

serviço

Conheça todo o precesso para obter franquias de limpeza no estado de Massachusetts

Da redação

ndivíduos que procuram trabalhar na indústria de limpeza podem não estar cientes das mudanças na lei trabalhista em Massachusetts.

Houve processos e argumentos em que os franqueados podem ou não ser considerados empregados pela empresa. Em Massachusetts, as franquias de limpezas, especificamente, são estruturadas de forma diferente de qualquer outra franquia no estado. Os franqueados são considerados funcionários segundo a lei trabalhista de Massachusetts e, portanto, podem dificultar a operação de uma franquia de limpeza tradicional. A EcoSource é uma fornecedora de limpeza especializada. Nós não somos uma franquia de limpeza, mas trabalhamos fora de

um modelo de negócios híbrido, onde utilizamos as melhores práticas de negócios de um modelo de franquia de limpeza, bem como as melhores práticas de negócios de um modelo de limpeza de subcontratação. Por causa disso, podemos operar tanto em Massachusetts quanto em New Hampshire. Se você está procurando trabalho na indústria de limpeza, nós podemos ajudar. Quer trabalhar com o EcoSource? Na EcoSource, estamos crescendo rapidamente e temos oportunidades de trabalho para indivíduos que podem administrar um ne-

Os franqueados são considerados funcionários segundo a lei trabalhista de Massachusetts

gócio de limpeza e querem se tornar um Fornecedor Preferencial EcoSource. Como um Fornecedor Preferencial EcoSource,

você obedecerá aos nossos padrões e participará de nosso programa de certificação. Por sua vez, fornece-

remos a você, clientes que desejam seus serviços! Como você pode se tornar um fornecedor preferido? É fácil.

CONTATO: Para mais informações, acesse o site www.ecosourcellc.net ou ligue para 1- (855) 541-2952.

08 The Best Journal For You!

n eNewsr Gereral

saúde

Cuide da sua saúde bucal com os serviços da DentPlant

Dentplant é uma das clínicas dentárias mais recomendas pela comunidade brasileira

Da redação

esde pequenos, as pessoas aprendem que escovar os dentes após as refeições é fundamental para evitar cáries e deixar o sorriso mais branquinho. Mas muitos acham que os cuidados com a saúde bucal se resumem às escovações.

Além disso, uma parcela significativa dos brasileiros não mantém hábitos frequentes de limpeza. Por isso, cuidar da higiene não deve ficar apenas nas escovações. É importante visitar o dentista regularmente, tanto para realizar uma limpeza mais profunda ou apenas ouvir opinião de um profissional. A DentPlant se tornou uma das clínicas dentárias mais procuradas pelos brasileiros que vivem em Massachusetts. Isso porque além do bom atendimento, ela oferece serviços de qualidade com equipamentos de última geração. A clínica oferece os mais importantes serviços dentários, tais como implantes, ortodontia, periodontia e cosmética dental. Para os leitores do Brazilian Times, a clínica está algumas promoções espe-

ciais. Entre elas, a consulta, exame clínico e Raio-X por apenas US $70.00; limpe-

za comum por apenas US $120. Para melhor atender, a DentPlant está localizada em dois endereços: Somerville (MA) 281 Broadway Telefone: (617) 591-9888 Framingham (MA) 100 Concord Street Telefone: (508) 872-2624

DEIXE NOSSOS ESPECIALISTAS ENCONTRAREM A OPORTUNIDADE CERTA PARA VOCÊ!

Encontraremos a melhor opção para você investir o seu dinheiro na Flórida e aumentar o seu rendimento. Invista em Propriedade! OS MELHORES PROFISSIONAIS

FERNANDA PIZZAMIGLIO +1 508 364 4606

nandapizza@hotmail.com wra-usa.com 7065 Westpoint Blvd. Suite 102, Orlando, FL 32835

Monday, January 2022 Wednesday, May17th, 5th, 2021

www.braziliantimes.com

Coluna

Saúde da Mulher Lídia Ferreira por

contato@plataformadigitalfeminina.com www.plataformadigitalfeminina.com

continuação da última edição

Alimentação Saudável - Cuidados Essenciais Para Toda Mulher

ocê é o que você come, ditado popular que se refere ao valor nutricional de cada refeição e que está ligado diretamente com os cuidados com o corpo. Sabendo que é possível prevenir doenças e fortalecer o sistema imunológico, conheça os alimentos essenciais para a saúde da mulher.

Além de mudar boa parte da alimentação, meu esposo também passou a se exercitar ainda na cama do hospital após ter sofrido uma paralisia dos membros inferiores devido aos danos causados por lesões na coluna cervical provocadas pelos tumores. As dicas abaixo tem como título de Vida Longa. ●Turmérico - tempero muito utilizado nos países da Ásia e também no oriente médio, o turmérico (Turmeric em inglês) ajuda no combate às doenças cardiovasculares, obesidade, pressão alta e disfunções nos vasos sanguíneos. ●Sementes de Linhaça - ajuda no fortalecimento do coração devido a alta taxa de antioxidantes e estrogênio. ●Grão-de-bico - rico em fibras, vitaminas, carboidratos e potássio, o grão-de-bico contribui para diminuir o colesterol e de doenças cardíacas além de: fortalecer o sistema imunológico, alivia os sintomas da TPM, fortalece os ossos, previne anemia além de ajudar no ganho de massa muscular. ●Couve - rica em ômega-3, fibras e antioxidantes, a couve é um alimento de baixo teor calórico que: reduz inchaço, regulariza as funções intestinais, fortalece os ossos e os dentes, ajuda na prevenção do câncer, reduz o colesterol, previne e trata anemia além de combater o envelhecimento precoce. ●Salmão - rico em ômega-3 que contribui para o equilíbrio do nível de triglicerídeos que são as principais gorduras do nosso organismo mas que quando em níveis descontrolados, ou seja alto, po-

dem estar relacionado com doenças hepáticas (no fígado), inflamação do pâncreas e até com derrame cerebral (AVC). Alguns especialistas recomendam o consumo moderado de salmão para os homens devido ao aumento do risco de desenvolvimento de câncer de próstata. ●Brócolis - rico em ferro, potássio, magnésio, cálcio, e vitaminas como: A, C, E e K o brócolis é um forte aliado para combater o organismo dos radicais livres, responsáveis pelo o envelhecimento precoce. O brócolis ainda ajuda a controlar o nível de açúcar no sangue, diminui a inflamação e prisão de ventre, além de fortalecer os ossos. ●Feijão - alimento importante principalmente para quem não consome carnes, pois além de ser rico em proteínas é rico em fibras que contribuem para combater o câncer, derrame e doenças cardíacas. Outros alimentos conhecidos como leguminosas também devem ser consumidos diariamente como: lentilha e ervilha. ●Oleaginosas - ricas em vitaminas, minerais, antioxidantes e calorias as oleaginosas devem fazer parte de toda dieta principalmente da mulher que deseja viver de forma mais saudável. Por conter alto teor calórico devem ser consumidas com cautela, normalmente indicado cerca de 5 unidades por dia. As principais oleaginosas são: as castanhas do pará e castanhas de caju (ricas em vitamina C), as amêndoas (fortalece o intestino), nozes (ricas em ômega-3 e 6) ajuda combater a ansiedade e estresse,

pistacho (previne infarto e fortalece o coração). Mantenho sempre comigo uma porção variada de oleaginosas pois além do valor nutricional ajuda a saciar a fome. ●Safrão (Saffron em inglês) - não confundir com o nosso conhecido açafrão da terra - o Safrão é o tempero mais caro do mundo devido o cultivo ser extremamente delicado e complexo. Porém contém diversos nutrientes muito importantes para a saúde. Tenho que confessar que dentre de todos os alimentos que meu esposo passou a utilizar na alimentação em nossa casa, os benefícios do safrão foram os que mais me impressionaram. Além de conter um alto nível de antioxidantes, os nutrientes encontrados na pigmentação do safrão têm apresentado excelentes resultados no combate a prevenção a depressão, além de ajudar na perda de peso pois diminui o apetite. O safrão pode ser preparado nos alimentos cozidos como: arroz, carnes e etc… mas também pode ser ingerido nos chás e sucos naturais. Como uma forte defensora da saúde feminina, acredito firmemente que podemos viver melhor aproveitando ao máximo todos os benefícios dos alimentos, principalmente quando sabemos aproveitar na hora do preparo e fazer da alimentação uma oportunidade não só para confraternizar mas de fortalecer a nossa saúde como um todo. Acesse o blog do PDF e deixe seu comentário sobre o que achou a respeito desse conteúdo e também faça uma pergunta no Instagram do @ plataformadigitalfeminina sobre alguma dúvida ou indicação que você deseje sobre alimentação ou atividades físicas. Coluna Saúde da Mulher Lídia Ferreira plataformadigitalfeminina.com

Friday, September Monday, January 17th, 17th,2022 2021 www.braziliantimes.com

Gereral News

The Best Journal For You!

boa notícia

Legisladores podem aprovar carteira de motorista para indocumentados em RI neste ano

seriamente uma votação de três quintos em dois deles.

Lucci Luciano

s legisladores de Rhode Island parecem mais perto do que nunca de conceder carteiras de motorista para pessoas que não estão legalmente no país e fazer grandes investimentos em acessibilidade de moradia.

Essas questões, juntamente com a legalização da maconha, devem estar na agenda quando a Assembleia Geral retornar nas suas atividades, de acordo com o presidente da Câmara dos Deputados, Joseph Shekarchi. As informações foram divulgadas pelo The Journal. Mas de acordo com alguns legisladores, a pandemia da COVID-19 pode atrapalhar o início da sessão legislativa. “Dados comovente. As mortes por COVID do RI atingiram 3.000 enquanto o governador Dan McKee tenta com-

bater a pandemia”, disse Shekarchi. Ele acrescentou que espera que os legisladores se reúnam na Câmara Estadual ainda em janeiro. “Temos que seguir todos as regras relacionadas à proteção da Covid-19. Os legisladores terão que usar uma máscara apenas se não forem vacinados. Qualquer um não vacinado será convidado a se sentar no andar de cima, em uma das duas galerias da Câmara”, afirmou. A outra galeria será reservada para os membros da Câmara que não se sentem à vontade com colegas

Joseph Shekarchi garante que projeto será discutido no início do ano

sem máscara. “Vamos pedir e, se forem vacinados, não precisam usar máscara”, disse Shekarchi. No primeiro dia de volta à sessão, a Câmara, assim como o Senado, espera votar um plano para gastar US$ 119 milhões em di-

nheiro do Plano de Resgate Americano do Governo Federal e provavelmente anular mais de um dos vetos de McKee. O governador vetou três projetos de lei, em julho, e Shekarchi disse que a Câmara está considerando

CARTEIRA DE MOTORISTA PARA INDOCUMENTADOS Depois de anos de lobby sem sucesso por defensores dos direitos dos imigrantes, o Senado aprovou pela primeira vez em junho passado um projeto de lei que permitiria a emissão de carteiras de motorista para pessoas que moram em Rhode Island e que “não conseguem estabelecer presença legal nos Estados Unidos”, ou seja, para imigrantes indocumentados. Mas a Câmara já havia aprovado o orçamento do Estado e não abordou a questão sob o argumento de que a Divisão de Veículos Automotores não teria como custear o programa. Shekarchi disse que o programa para conceder

a carteira de motorista à indocumentados teria um custo inicial de US$ 7 milhões. “Mas ao cobramos mais por essas licenças do que uma carteira de motorista tradicional, podemos reduzir o valor a um número mais razoável”, disse o legislador. Ele acrescentou que o estado analisa um sistema de permissão do documento com base no que é emitido na Virgínia. “O modelo da Virgínia explica o que a carteira de motorista faz e não faz”, disse. “O documento não pode ser usado para votar e para outras coisas além de uma carteira de motorista, sem direitos de naturalização”, explicou. Ele não determinou o dia em que o projeto será discutido, mas garantiu que será no início das atividades do Legislativo.

seu direito

Com o Da Silva Law Group seu caso de família é resolvido com rapidez

Da redação

ssim como em todas as áreas da nossa vida, existem momento em que precisamos do apoio de um profissional para questões familiares.

Um advogado especializado em família é de suma importância, pois ele consegue resolver problemas, com rapidez, que caso contrário se arrastariam por anos até surgir uma solução. A advogada Michele DaSilva, do Da Silva Law Group, que atende em Boston (Massachusetts) é uma das profissionais mais indicados para esta área. Ela atende quem enfrenta o divórcio, precisa redigir um acordo pré-nupcial / antenupcial, precisa de ajuda para trazer um ente querido

A advogada Michelle da Silva

para o país ou precisa defender seu status de imigração em um divórcio, entender como proteger seus direitos e interesses. Ela destaca que em seu escritório, cada caso é único e a abordagem de sua equipe é analisar cuidadosamente e desenvolver uma estratégia

para atingir os objetivos do cliente da forma mais eficaz possível. Se você tem algum problema familiar, ligue para (781)223-6100. O escritório fica localizado no 470 Atlantic Avenue, 4th Floor – Suite 400, Boston, MA.

The Best Journal For You!

n eNewsr Gereral

Monday, January 2022 Wednesday, May17th, 5th, 2021 www.braziliantimes.com

tecnologia

Compre seu iPhone 12 Pro e 13 Pro Max na Atlas Communications e receba em sua casa

Promoção especial na Atlas Communications

Da redação

Atlas Communications está com uma super promoção para quem deseja adquirir um iPhone 13 Pro Max com 128 giga.

Com parcelas a partir de US $30.56, você compra o aparelho com Social Securiti ou Itin Number. A tela do iPhone 13 Pro Max tem bordas arredondadas que se ajustam ao design curvo do telefone dentro da sua forma retangular. Ele é um dos smartphones iOS mais avançados e completos que existem em circulação. Tem um grande display de 6.7 polegadas com uma resolução de 2778x1284 pixel. As funcionalidades oferecidas pelo iPhone 13 Pro Max são inímeras e também inovadoras. A empresa também tem à disposição iPhone 12 Pro, 128 giga, com parcelas a partir de US $15.00. Todos são financiados

com Social Security ou Itin Number. Após a compra, o cliente recebe o aparelho em até

dois dias no conforto da sua casa. Esta promoção é válida para todo o território dos Estados Unidos. Ligue hoje mesmo para Juliana no telefone (781) 209-5060 e obtenha mais informações de como comprar o seu telefone.

Escolas Públicas de Framingham lançam parcerias para alunos precoces (PEL), um programa de expansão PreK As Escolas Públicas de Framingham estão em parceria com o MetroWest YMCA e a Framingham State University - Centers for Early Childhood Education para iniciar o Partnerships for Early Learners (PEL). Este é um programa piloto de expansão do PreK para famílias de Framingham cujas crianças de quatro anos não estão matriculadas devido à falta de acesso, recursos, finanças ou oportunidades. “Recentemente, recebemos a senhor Christina Shea como Gerente de Educação Infantil para o distrito”, declarou o Superintendente de Escolas, Dr. Robert A. Tremblay. “Ela liderará este trabalho expandindo oportunidades e gerenciando as parcerias para que as crianças participem de um programa escolar de alta qualidade antes de entrarem no jardim de infância”. O currículo e a instrução serão baseados em matrículas de meio período, pela manhã ou à tarde, com opções de dias estendidos que melhora-

rão o aprendizado socioemocional. Os locais do programa incluem a BLOCKS Preschool (FPS), o MetroWest YMCA ou a Framingham State University - Centers for Early Childhood Education. Não há garantia de colocação e o local do programa atribuído será baseado em uma variedade de fatores extraídos do formulário de admissão. O programa vai de janeiro a junho de 2022. As inscrições para o próximo programa piloto já estão abertas. As famílias interessadas são convidadas a enviar o formulário de admissão PreK e precisarão atender aos critérios de

Sobre as Escolas Públicas de Framingham: A missão das Escolas Públicas de Framingham é educar cada aluno para aprender e viver produtivamente como um cidadão responsável e com pensamento crítico em uma sociedade multicultural e democrática, fornecendo programas ins-

trucionais desafiadores ministrados por funcionários altamente qualificados. Para notícias, atualizações e anúncios, siga as Escolas Públicas de Framingham no Facebook e Twitter (@FraminghamPS) e no Instagram (@framinghamschools).

Quando for viajar, a Ana Cristina cuida de tudo pra você!

(978) 962-9005 6 Elm Square Wakeﬁeld (MA)

• Oferecemos opções variadas para quem quer visitar o Brasil ou EUA • Fazemos reservas on-line • Escolha seu pacote sem sair de casa • Fazemos tudo para o cliente, desde a escolha do hotel, locais bonitos para conhecer, sem dor de cabeça • Passeios de barcos, navios, trens e muito mais

Ligue e Confira! Os melhores preços em passagens aéreas para o Brasil e USA

elegibilidade para aceitação. Se o interesse exceder as vagas disponíveis, será realizado um sorteio para preencher essas vagas. Após o preenchimento do Formulário de Admissão, as famílias serão contatadas para discutir suas necessidades para encontrar o programa que melhor se adapte à primeira experiência de educação infantil de seus filhos, bem como para receber as datas do sorteio, se necessário. Para obter mais informações, entre em contato diretamente com Christina Shea através do e-mail cshea@framingham. k12.ma.us.

Você tem ou conhece uma criança que completará 5 anos até 31 de agosto e não está matriculada em um programa PreK? As Escolas Públicas de Framingham estão colaborando com os Cen-

tros de Educação Infantil MetroWest YMCA e a Universidade Estadual de Framingham para oferecer um novo Programa de Expansão PreK. Essa parceria oferece acesso a educação pré-es-

colar de alta qualidade antes que esses jovens alunos iniciem o jardim de infância em setembro de 2022. O programa vai de janeiro a junho de 2022. As inscrições para o próximo programa piloto já estão abertas e oferecem assistência financeira com base nas necessidades da família. Para mais informações, leia o boletim de inscrição disponibilizado no link em: https://www. smore.com/tk6az

Friday, September Monday, January 17th, 17th,2022 2021 www.braziliantimes.com

Gereral TVNews News

The Best Journal For You!

Horóscopo

Áries 21 mar - 20 abr O sol mergulha em Peixes, marcando o início do mês que antecede seu aniversário, fase de revisões e descartes enquanto algo novo é gestado. Hoje a lua em Áries dá o tom emocional. Touro 21 abr - 20 mai Maior envolvimento com as pessoas, na amizade e na colaboração, marcam o mês de Peixes a partir de hoje, com vida social mais intensa. Atividades em grupo seguem produtivas. Gêmeos 21 mai - 20 jun O mês de Peixes ilumina sua vocação e projeto de vida. Seu regente Mercúrio está junto nessa, e você terá essas semanas para desenvolver isso melhor. Hoje você faz planos para o futuro. Câncer 21 jun - 21 jul Recorra à sua fé, busque explicações maiores e novos sentidos. O mês de Peixes começa hoje com foco em uma meta. Educação e viagem ampliarão seus horizontes mentais e culturais. Leão 22 jul - 22 ago Para você que já está olhando para dentro, o sol em Peixes vem iluminar as sombras. Será o mês mais transformador do seu ano: dedique-se ao autoconhecimento, desvende seus segredos. Virgem 23 ago - 22 set Tudo gira em torno dos seus relacionamentos com o sol em Peixes a partir de hoje, em um mês que também possibilitará colheitas importantes no que você está trabalhando. Libra 23 set - 22 out O mês de Peixes é para você estabelecer uma conexão mais sensível com o seu corpo, compreendê-lo em sua relação com a emoção. Sinta essa onda de sensualidade hoje no encontro com alguém. Escorpião 23 out - 21 nov É tudo sobre amor, o próprio em primeiro lugar. Desse amor podem nascer filhos, obras, empreendimentos. Nesse mês de Peixes você redescobre seus potenciais criativos. Dia produtivo. Sagitário 22 nov - 21 dez Um porto seguro: é isso que você necessita nesse mês de Peixes, que envolve você em uma onda sentimental e que anseia por intimidade. Você já entra o mês no apaixonamento. Capricórnio 22 dez - 20 jan Você pode descobrir um novo mundo ao redor nesse mês de Peixes, já que estará mais receptivo às informações, símbolos e coincidências. Bom para estudar, viajar e produzir conteúdo. Aquário 21 jan - 19 fev Talento, produção, dinheiro, valores: o mês de Peixes é inspirador para trabalhar e ganhar a sua parte. E você já começa se articulando pelo desenvolvimento dos seus projetos. Peixes 20 fev - 20 mar Começa hoje a temporada de aniversário dos piscianos, parabéns! É como um renascimento, tudo adquire um brilho. Momento de se reconhecer e semear suas intenções para o ano novo.

Após o sucesso de “Eduardo e Mônica”, outra música da banda Legião Urbana vai virar filme

filme “Eduardo e Mônica” dirigido por René Sampaio, retrata a história contada na canção escrita por Renato Russo, do Legião Urbana. Alice Braga e Gabriel Leone dão vida ao casal. Quando perguntado sobre projetos futuros, René, que já está virando especialista em adaptar músicas para as telas, revelou que outra letra de Renato Russo ganhará filme.

Fotos: Divulgação | Globo Filmes

Tonico se preocupa sobre os cuidados com Mercedes. Zayla presenteia Justina com o camafeu de Abena. Justina e Guebo se casam. Há uma passagem de

tempo. Caxias e Samuel elogiam o desempenho de Bernardinho na guerra. Lota e Lupita furtam dinheiro na igreja. Clemência e Vitória comemoram o sucesso

do cassino, e Quinzinho desconfia. Leopoldina e Augusto visitam a Quinta, e Isabel disfarça o incômodo com a família da irmã. Ana consegue que Pilar se mude.

Rose pede para que Neném não revele sobre o passado dos dois. Neném sugere que o almoço seja cancelado. Nunes entrega uma escuta para Guilherme

colocar em Rose. Flávia fica arrasada ao saber que Ingrid é apaixonada por Murilo. Celina conta para Daniel o plano de Guilherme. Neném revela a Osvaldo que Rose

é a mulher por quem ele se apaixonou em Roma. Odete obriga Juca a manter segredo sobre a denúncia que ela fez contra Jandira. Carmem confronta Flávia.

Lara fica desconcertada diante de Mateus ao ouvir a mensagem de Christian/Renato. Bárbara conta a Nicole que Santiago hospedou Stephany no apart-hotel e

informa a Roney o paradeiro da mulher. Marie pergunta a Mateus se ele vai se separar de Lara. Joy ameaça sumir se Ravi não levar Francisco. Mateus se aborrece

com a atenção que Lara dá para Ravi. Christian/ Renato observa Ravi conversando com Lara e deduz que o amigo contou tudo para a exnamorada.

The Best Journal For You!

n PassaTimes eNewsr a Gereral

Monday, January 2022 Wednesday, May17th, 5th, 2021 www.braziliantimes.com

Palavra Cruzada

Friday, September Monday, January 17th, 17th,2022 2021 www.braziliantimes.com

Gereral News

The Best Journal For You!

seu imóvel novo

Compre um imóvel na região da Flórida com o apoio de uma corretora brasileira experiente

Da redação

uitas pessoas sonham desde criança em voar, embora para a maioria isso seja apenas uma metáfora sobre conquistar a liberdade, para Fernanda Pizzamiglio era uma literalidade. Desde criança seu sonho sempre foi ser aeromoça, uma profissão que requer uma série de exigências e depende de muito esforço, dedicação e abdicação. Muitos sonham e poucos concretizam. Mas Fernanda faz parte do grupo que não desiste e persiste. E então conseguiu re-

alizar seu sonho. Durante 8 anos ela trabalhou como aeromoça e viajou pelo mundo. Foi muito feliz e realizada. Em 2004, entretanto, ocorreu uma grande crise financeira na aviação e ela decidiu recomeçar a vida nos Estados Unidos. Desde que chegou aqui, Fernanda trabalhou no Brazilian Grill e foi empreendedora do Bellisimo Salon, em Cape Cod - MA. Passou a ter uma vida verdadeiramente estável em Massachusetts, mas,

movida por outro sonho, optou por realizar mais um voo. Ela decidiu realizar outro sonho de infância, vender a empresa e morar na Flórida. Um voo talvez menor em termos de distância, mas gigante no que diz respeito a desafio e fugir da zona de conforto. “Tinha uma vida super estabilizada lá no norte, mas tinha o sonho de infância de morar em Orlando, uma cidade cheia de oportunidades e empreendedorismo, então resolvi recomeçar e sair da zona de conforto”, explica Fernanda. Ao chegar em Orlando, começou a receber diversas ligações de amigos e pessoas do convívio, justamente para tirarem dúvidas a respeito de como era a vida na

Flórida. Muitos desejavam investir e no futuro viver no estado. Então ela percebeu que seria uma boa ideia trabalhar como Corretora e ajudar todas essas pessoas queridas a realizarem os melhores investimentos em imóveis. Hoje, trabalha como Corretora na WRA Business & Real Estate. “E deu super certo, estou muito motivada nesta nova carreira. Eu sempre falo que não estou vendendo uma casa, estou realizando sonhos e entregando as chaves. Isso é muito grati-

ficante”, pontua. Tantos recomeços não seriam possíveis, é claro, sem muita força e coragem. Se tudo que ela faz dá certo, é porque tem coragem e sensibilidade ao realizar. Para Fernanda, ser mulher é justamente isso: ser forte e destemida, sem deixar de ser sensível. É sobre ser forte mas ter sempre bons propósitos e amor no que faz. Afinal, como disse Madre Teresa de Calcutá “não é o que você faz, mas quanto amor você dedica no que faz que realmente importa”.

Fernanda Pizzamiglio (WRA Realty)

Telefone: (508) 364-4606 7065 End.: Westpoint Blvd., Suite 102, Orlando, FL 32835 Email: nandapizza@hotmail.com www.wra-usa.com

empreendedorismo

Oportunidade para você ter o seu próprio podcast nos Estados Unidos

Lucci Luciano

om o objetivo de ampliar opções para a comunidade brasileira se informar nos Estados Unidos e ajudar quem tem talento e é um bom comunicador, o jornal Brazilian Times passou a alugar o seu estúdio.

Se você é comunicador e tem uma boa ideia de programa, entre em contato hoje mesmo e veja como pode ter o seu próprio podcast. O estúdio está montado em uma sala especial, com equipamentos de som e vídeo de última geração e apoio de profissionais experientes. Você precisa apenas entrar e apresentar. Não perca esta oportuni-

Estúdio possui equipamentos de última geração

dade de ter o seu próprio podcast. Quem tiver interesse, deve procurar a redação do Brazilian Times, no 311 Broadway, em Somerville (MA).

O valor cobrado é de apenas US $50 por hora. Para mais informações, ligue nos telefones (617) 625-5559 ou (617) 415-3657.

The Best Journal For You!

Advertisement n eNewsr Gereral

Monday, January 2022 Wednesday, May17th, 5th, 2021 www.braziliantimes.com

A arte de esculpir o corpo Dr. Luciano Sztulman BOARD CERTIFIED SURGEON FELLOW, AMERICAN COLLEGE OF OBGYN FELLOW, AMERICAN COLLEGE OF SURGEONS

Antes

Lipoaspiração

Depois

VASER- LIPOSUCÇÃO

Antes

Mamoplastia

Depois

Antes

Preenchimento

Depois

O seu procedimento estético com quem sabe fazer

• Thread Lift • Botox • Abdominoplastia • Depilação à laser • e muito mais...

Vaser Lipo

Depois

Providence Rhode Island 1 Randall Square, Suite 405 Providence, RI 02904  (401) 521-0303

SKINSATIONAL by Dr. Luciano

Boston Massachusetts One Boston Place, Ste. 2600 Boston, MA 02108  844-LIPOSUC 547-6782

SKINSATIONALLASERCENTER.COM

Swansea Massachusetts 1010 GAR Hwy. Swansea, MA 02777  844-LIPOSUC 547-6782

Friday, September Monday, January 17th, 17th,2022 2021 www.braziliantimes.com

não compareceram

Imigrantes liberados na fronteira não comparecem à audiencia de deportação

Da redação

ais de 50.000 imigrantes indocumentados liberados nos EUA pelo Departamento de Imigração e Alfândega (ICE, sigla em inglês) não se apresentaram às audiências de deportação, de acordo com um relatório fornecido pelo Departamento de Segurança Interna ao senador Ron Johnson (R-Wisconsin).

O documento também afirma que a agência de imigração não tem informações judiciais sobre mais de 40.000 indivíduos que deve processar. “Entre março e agosto de 2021, como resultado das políticas de fronteira fracassadas do Depois de serem liberados, milhares de governo Biden, mais imigrantes não voltam para audiências de 270.000 imigrantes em situação irregular fo- a Johnson, que faz parte do Coram liberados para ficar nos mitê de Segurança Interna e AsEstados Unidos com poucas suntos Governamentais do Sechances de remoção, pois eles nado, em resposta a uma carta desaparecem do radar”, disse que ele enviou ao secretário do Johnson em um anúncio que Departamento de Segurança Inacompanha o relatório, que terna, Alejandro Mayorkas, em não inclui dados dos sete me- outubro, depois que Mayorkas ses anteriores. não respondeu suas perguntas No mesmo período, “mais durante a audiência do comitê de 50.000 imigrantes não apa- em setembro passado. receram para iniciar o processo Johnson solicitou uma resde deportação”, de acordo com posta até 2 de novembro. Ele a recebeu em janeiro e a publicou o relatório. Os dados foram fornecidos em 11 de janeiro.

Gereral News

The Best Journal For You!

imigração

Caravana com centenas de imigrantes que caminham rumo à fronteira dos Estados Unidos é interceptada

Alguns imigrantes foram liberados para continuar a jornada

Da redação

o sábado, dia 15, mais uma grande caravana de imigrantes iniciou a caminhada rumo à fronteira dos Estados Unidos. De acordo com as informações, centenas de pessoas deixaram a cidade de San Pedro Sula, em Honduras.

Mas quando elas entraram em território guatemalteco, as autoridades interceptaram e iniciaram as negociações de repatriação. Na caravana havia cerca de 300 imigrantes, a maioria de Honduras e Nicarágua.

Os oficiais do Instituto de Migração da Guatemala disseram que os imigrantes que desejam permanecer na Guatemala devem apresentar documento de identificação pessoal, carteira de vacinação e teste negativo para coronavírus.

Até o momento, pelo menos 36 pessoas foram deportadas para Honduras porque não cumpriram os requisitos e um grupo de 10 pessoas que atenderam aos requisitos de imigração e saúde foram autorizados a continuar. A caravana, a primeira a ser registrada este ano, originalmente tinha cerca de 600 membros, mas foi dividida em vários grupos para tentar fugir do controle das autoridades guatemaltecas e passar por várias passagens de fronteira e rotas ilegais. Os oficiais de imigração dos Estados Unidos continuam a emitir alertas sobre o perigo da travessia da fronteira. Em dezembro, 56 migrantes morreram quando um caminhão que transportava mais de cem estrangeiros capotou em uma rodovia no sul do México. A Patrulha de Fronteira dos Estados Unidos (CBP, sigla em inglês) disse que encontrou mais de 1,6 milhão de imigrantes ao longo da fronteira com o México entre setembro de 2020 e o mesmo mês de 2021. O número representa quatro vezes o total do ano fiscal anterior.

The Best Journal For You!

n eNewsr Gereral

Monday, January 2022 Wednesday, May17th, 5th, 2021 www.braziliantimes.com

campanha

Campanha nos Estados Unidos busca doador de medula óssea para brasileira

Lucci Luciano

s ativistas que lutam para ajudar as pessoas que precisam de doadores de medula óssea entraram o ano de 2022 com força total e intensificaram suas campanhas.

De acordo com Roosevelt Ramos, desta vez, a união se faz em torno de Kethelyn Soares

Ruiz, que precisa urgentemente de um transplante. Ele destaca que brasileiros

Roosevelt Ramos

que vivem no Estados Unidos podem ajudar se registrando para se tornar um doador. De acordo com ele, a base genética brasileira é muito diversa, em virtude das várias etnias que compõem a população, portanto, é importante que cada vez mais brasileiros se cadastrem como possíveis doadores de medula óssea. Para se registrar como doador, basta acessar o link no endereço https://bit.ly/3GBmLDF. O candidato também precisa residir nos Estados Unidos, ter mais de 18 anos de idade e não importa o status de imigração. Para mais informações, ligue para Roosevelt Ramos, no telefone (407) 276-4860, ou Ana Maria, no telefone (941) 258-7731. “O amor cresce com a doação. Descubra o amor e faça-o conhecer ao mundo. Doe medula óssea e salve vidas”, disse o ativista.

Kethelyn precisa de você

entretenimento

Canal do Brazilian Times no You Tube reúne milhares de visualizações todos os dias

Da redação

Brazilian Times é o veículo impresso mais antigo em atividade na comunidade brasileira nos Estados Unidos.

Com uma equipe de profissionais ligados à vários assuntos, colunistas que acompanham o que acontece em suas regiões e uma direção voltada a oferecer o melhor para os brasileiros, o jornal se tornou uma fonte de informação, referência e ajuda para muitos de seus leitores. Com os avanços tecnológicas e outros meios de comunicação surgindo, o Brazilian Times acompanhou estas mudanças. Atualmente, além do material impresso que é distribuído gratuitamente nas lojas brasileiras de alguns estados onde a

presença da comunidade brasileira é forte, ele conta com uma página no Facebook onde já quase 60 mil seguidores, vários grupos nas redes sociais e uma rádio online. Agora, o grupo trabalha para promover o seu canal no You Tube, onde o seguidor terá entrevistas com várias pessoas sobre assuntos de interesse da comunidade. Conduzido por um grupo de apresentadores, são abordados políticas, imigração, ação social e tudo que engloba os brasileiros nos Estados Unidos. Com muito trabalho,

Com milhares de visualizações, canal do BT cresce todos os dias

dedicação e um conteúdo de qualidade, o canal tem conquistado, todos os dias, novos seguidores. A grade de programação também conta com um jornalismo diário que des-

taca as principais notícias publicadas no site do BT e na sua versão impressa. Com mais de 200 vídeos publicados o canal tem milhares de visualizações e já constrói uma história de

sucesso. Grande e importantes influenciadores que participaram de entrevistas no podcats destacaram a importância deste canal para a comunidade.

Torne-se um seguidor do canal no You Tube e fique por dentro de tudo relacionado à comunidade brasileira nos Estados Unidos. O link do canal é https://bit.ly/3sTZm9x

Friday, September Monday, January 17th, 17th,2022 2021 www.braziliantimes.com

Gereral News

The Best Journal For You!

serviço

Confirmada a data para o Miss e Mister Brasil USA Mirim, dia 26 de março de 2022

Evento destaca talento infantil

Lucci Luciano

Miss e Mister Brasil USA, nas categorias Mirim, Junior e Teen, vai premiar a beleza, talento e criatividade das crianças de 4 a 14 anos.

O concurso se tornou uma tradição e estas inscrições valem para os estados de Massachusetts, New Hampshire e Rhode Island.

Este é um caminho rápido para que os pais possam apresentar a beleza e o talento de seus filhos para a comunidade e posterior-

mente para empresários ligados à moda. Todas as candidatas passarão por um treinamento, acompanhadas por coreógrafos, fotógrafos, maquiadores e profissionais que darão toda a orientação para a realização de um bom desfile. Várias candidatas que já passaram pelas passare-

las do evento conseguiram trabalho no campo da moda ou tiveram inspiração para seguir alguma carreira artística. Este ano, a organização espera uma participação maior do que em outras edições. Uma das primeiras inscritas é a pequena Yanna Nascimento, de apenas 7 aninhos. Ela vai concorrer na categoria Miss Mirim Junior, que terá candidatas de 4 a 7 anos. A mamãe dela, Daniela Prado, disse que está muito orgulhosa da filhinha, que nasceu em Wakefield (MA) O evento será no dia 26 de março, no Victória Hall, na cidade de Woburn (MA). As inscrições já podem ser feitas através do telefone (978) 552-9645, com Carla Greco, ou 1(877) 625-0079.

Yanna Nascimento é uma das candidatas

serviço

Feinman está contratando carpinteiros para trabalhos em Massachusetts

Da redação

Feinmann Designers and Builders foi fundada em 1987 pelo por Peter Feinmann, presidente da empresa. Em 30 anos de história, a empresa concluiu mais de 1.300 projetos para mais de 640 clientes.

A dedicação aos projetos inovadores, um processo bem articulado, excelente habilidade artesanal e respeito pelo orçamento de seus clientes é a razão

pela qual a Feinmann é uma das principais empresas de construção de design em Boston, em Massachusetts. A empresa está a con-

Profissionais trabalham com projetos de qualidade

tratar profissionais para trabalhar como carpinteiros. Esta é a chance de se juntar a uma empresa premiada e fazer parte de um time dedicado que trabalha em tempo integral. Entre os benefícios estão remuneração altamente competitiva, programa de bônus generoso, benefícios médicos e odontológicos, férias e feriados com folga remunerada, plano de aposentadoria Matching, equilíbrio de trabalho e vida, mentoria e treinamento, além de trabalhar para criar belos projetos de qualidade.

Para se candidatar, faça o cadastro através do e-mail info@feinmann.com. Para mais informações, acesse o link no endereço www.feinmann.com/careers.

The Best Journal For You!

n eNewsr Gereral

Monday, January 2022 Wednesday, May17th, 5th, 2021 www.braziliantimes.com

esporte

Brasileiro está a um passo de ingressar na NFL

Da redação

om apenas 24 anos de idade, o jovem atleta Leandro Santos, de Belém (Pará), está próximo de ingressar na National Football League (NFL).

De acordo com as informações que ele publicou nas redes sociais, vai embarcar para o Arizona, onde participará da última etapa do (International Pathway Program), um programa de testes com a presença de atletas de várias partes do mundo. Leandro vai competir com outros 12 jogadores de oito países. O jovem diz que tudo

aconteceu de forma inesperada e que um amigo da faculdade foi quem lhe apresentou o futebol americano. No começo, Leandro achou estranho a presença do esporte no Brasil, ainda mais no Pará. “Mas quando fui ver, me apaixonei de imediato”, disse. Antes de se dedicar ao futebol Americano, Leandro passou por outras modalidades esportivas. Assim como a maioria dos brasileiros, ele tentou, primeiramente, o futebol tradicional no Brasil, as a sua altura o fez partir para o basquete. Depois ele se arriscou no remo e somente em 2018 entrou no esporte praticado nos Estados Uni-

dos. Leandro tem dois metros e pesa 125 quilos e este porte físico chama a atenção. Após a apresentação do esporte, feito pelo amigo, começou a praticar o futebol americano. Ele iniciou como recebedor, na posição conhecida como wide receiver, chamada de “WR”. Depois passou a atuar na linha defensiva. Mas quando ele realizou os testes, foi lhe solicitado a atuar em uma linha mais ofensiva. A chance de tentar entrar na NFL veio através de Kenneth Joshen Jr., agente da liga que opera no Brasil. Com determinação, ele comprou equipamentos e passou a treinar por conta própria, focado nos próximos desafios. Ele também vem estudando inglês através de vídeoaulas e breves cursos on-line.

Natural de Belém, Pará, Leandro Santos está na última etapa por uma vaga na NFL

turismo

Se vai viajar para o Brasil ou regiões dos EUA procure a Zeta´s Travel. Garantia de melhor preço em passagens

Da redação

om o objetivo de se tornar o principal canal de turismo para brasileiros em Massachusetts, a empresária Ana Cristina e a Zeta´s Travel oferecerem os melhores pacotes com viagens para lugares incríveis.

Ana tem mais de 25 anos de experiência no ramo e quer compartilhar com a comunidade o melhor em termos de turismo. Neste mês, a empresa está com pacotes promocionais para o Brasil e regi-

ões dos Estados Unidos. As reservas podem ser feitas online e o cliente pode escolher o seu pacote sem sair de casa. A Zeta´s Travel se responsabiliza por tudo, inclusive a escolha do hotel

Ana Cristina garante os melhores preços e as viagens mais incríveis

e locais maravilhosos para viajar. O cliente não tem preocupações com nada a

não ser se divertir. Não perca a oportunidade de fazer passeios de

barcos, navios, trens e muito mais. Entre em contato hoje mesmo com Ana Cristina

através do telefone (978) 962-9005. Ela garante os melhores preços em passagens para o Brasil e EUA.

Friday, September Monday, January 17th, 17th,2022 2021 www.braziliantimes.com

Gereral News

fique sabendo

The Best Journal For You!

Brasileiros em MA podem realizar o sonho da casa própria com a consultoria de Iris Laaperi

Da redação

ris Laaperi é corretora de imóveis e adora o que faz. De olho na mudança de comportamento da comunidade brasileira, já que os imigrantes estão permanecendo por longos nos Estados Unidos, abrindo empresas e se estabilizando no país.

Diante desse cenário, Íris adverte que é chegado o momento de os brasileiros investirem em imóveis aqui. Realizar o sonho da casa própria pode ser bem mais fácil do que se imagina, principalmente quando se tem alguém de con- sultantes de seu empenho e defiança para orientar o cliente e dicação ao trabalho. “Sou profisacompanhar todo o processo de sional, paciente e me preocupo compra, do início ao fim. muito com os meus clientes”. Esse é o trabalho dela, guiar O diferencial do trabalho da o cliente para a compra ou o refi- Íris é que ela vai aonde o cliennanciamento do imóvel. te tiver maior disponibilidade e A mineira de Belo Horizonte, onde ele se sentir mais confortávive no South Shore em Massa- vel, portanto, ela pode atender no chusetts há mais de vinte anos, próprio escritório ou agendar uma conhece bem o mercado imobili- visita ao cliente. ário americano, tem vasta experiO atendimento é feito na reência de trabalho com o sistema gião de Massachusetts e Rhode bancário e atualmente atua como Island. A flexibilidade do horário Mortgage Lorn Officer. é algo muito relevante também, Tem fluência no inglês, portu- já que ela atende de acordo com guês e se comunica bem em espa- a necessidade da pessoa, ou seja, nhol, por isso, seu público é bem havendo necessidade atende até diversificado. nos finais de semana, tudo para Para Iris, é muito mais interes- facilitar para o cliente. sante para o brasileiro conversar “Adoro ajudar os clientes a com uma pessoa que fala a mes- realizarem o sonho da casa próma língua do que ter dificuldades pria”. com alguém que fala somente o inglês, já que a linguagem para Contatos: o processo de negociação de um iris.laaperi@stylemtg.com imóvel é muito técnica. Telefone:617-930-7731 “Sou paciente, solícita e bus- Site: stylemortage.com co fazer o cliente se sentir bem em todo o processo de “Sou paciente, solícita e negociação”. Garante Íris. A profissional tem sido busco fazer o cliente se sentir premiada com o melhor serbem em todo o processo de viço ao cliente em muitos negociação”. Garante Íris. trabalhos que realiza. As premiações são re-

Isis - Style Mortgage - 6179307731

A corretora de imõveis Isis Laaperi

The Best Journal For You!

n eNewsr Gereral

volta às aulas

Monday, January 2022 Wednesday, May17th, 5th, 2021 www.braziliantimes.com

Collegiate Charter School of Lowell vai realizar dia de visitação e abre período de matrículas

Lucci Luciano

Collegiate Charter School of Lowell é uma escola pública gratuita que oferece um programa academicamente desafiador em um ambiente seguro e estruturado.

A escola abriu suas portas em 2013, atendendo originalmente alunos matriculados no jardim de infân-cia até a 3ª série. Hoje, ela atende alunos do jardim de infância até a 11ª série. A escola preparar os alunos para o sucesso na faculdade, equipá-los com a capacidade e desejo de aprendizagem ao longo da vida e fortalecer seus valores cívicos, éticos e morais. A Collegiate Charter School of Lowell mantem altos padrões de eficiência e responsabilidade em toda a sua operação.

A escola abriu o período de matrículas. Os interessados em conhecer a escola, deve se inscrever para a open house no site da escola no endereço www.lowell.sabis.net. De acordo com a escola, para alunos da 6ª à 10ª série, o dia será 22 de janeiro, às 9:00 p.m. até às 11:00 a.m. Para os alunos do K-10, será no dia 5 de fevereiro, das 12:00 p.m. até as 2:00 p.m. A escola fica localizada no 1857 Middlesex Street, Lowell, Massachusetts. Para mais informações, ligue no telefone (978) 4581399.

Conheça a escola e faça a sua matrícula

entretenimento

Junte-se ao grupo do BT no Telegram e fique bem informado

Junte-se ao grupo do Brazilian Times no Telegram e fique informado

Da redação

s grupos do Telegram são similares aos grupos do WhatsApp, mas com muito mais recursos, ferramentas e suporte que são para até 200 mil pessoas. Com isso, eles são muito usados como fórum de discussão.

Outro recurso legal dos grupos de Telegram é o Voice Chat, uma conferência de áudio em que todos os participantes do grupo, podem participar, garantindo mais uma forma de interação. Os grupos Tele-

gram podem ser privados, mas há também a opção de deixá-los públicos. Nesse caso, qualquer um pode participar. Para unir a comunidade brasileira e promover uma divulgação ainda maior

da cultura brasileira nos Estados Unidos, o jornal Brazilian Times criou um grupo neste aplicativo e já conquistou centenas de pessoas. Além de promover os seus parceiros e clientes, o grupo divulga notícias relacionadas à imigração, polícia, eventos e tudo que engloba os brasileiros que vivem neste país. Para participar acesse o link https://bit.ly/2S9jzL7

Friday, September Monday, January 17th, 17th,2022 2021

Gereral News

www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

todos contRa a covid

Centro do Brasileiro vacina mais de 100 pessoas contra a Covid-19 em Stoughton (MA)

Lucci Luciano

o dia 13, o New England Community Center (NECC), mais conhecido por Centro Comunitário Brasileiro de Stoughton (MA), realizou um dia de vacinação contra a Covid-19.

Vários brasileiros responderam ao chamado e foram à sede da organização se imunizarem contra o

vírus que continua ceifando vidas na comunidade. De acordo com os organizadores, foram admi-

nistradas todas doses de todas as vacinas, incluindo o reforço. A vacinação foi disponibilizada para todas as pessoas acima de cinco anos de idade. A presidente do NECC, Lídia Souza, destacou que a vacinação foi um “sucesso total”. Ela relatou que foram vacinadas 106 pessoas du-

Brasileiros atenderam ao chamado para se vacinarem

rante as três horas de evento. “Fiquei exausta, mas com a consciência tranquila e coração feliz por ajudar a proteger tantas vidas”, disse. A ativista agradeceu a todos os voluntários e parceiros, inclusive 16 enfermeiras do Boston Medical Center e o Grupo Mulher Brasileira. “A ajuda de cada um foi fundamental para que o evento tivesse sucesso e vacinassem tantas pessoas”, continuou. Lídia acrescentou que outra clínica de vacinação está prevista para ser realizada no dia 03 de fevereiro. A sede da NECC fica localizada no 810 Washington Street, em Stoughton (MA). Para obter mais informações, ligue no telefone 1(781) 436-3190.

Seu melhor investimento em Ipatinga-MG

2Quartos com suíte

EXCELENTE LOCALIZAÇÃO

IMAGEM MERAMENTE ILUSTRATIVA

Voluntários atenderam a todos

Entre o Cidade Nobre e o Iguaçu

Áreas de Lazer

Vendas pelo WhatsApp Salão de Festas

Sala de Jogos

Academia equipada

+55 31 9648-6767

Uma nova clínica de vacinação vai acontecer em fevereiro

The Best Journal For You!

n eNewsr Gereral

Monday, January 2022 Wednesday, May17th, 5th, 2021 www.braziliantimes.com

DENÚNCIA

Autoridades alertam para tráfico sexual de mulheres imigrantes na Nova Inglaterra

Da redação

epois de três anos presos por envolvimento em um esquema de tráfico sexual que fez dezenas de vítimas imigrantes na Nova Inglaterra, o casal Derong Miao e Shou Chao Li libertado foi condenado em duas audiências separadas no Tribunal Distrital em Portland, no estado do Maine, na semana passada.

Ambos já se declararam culpados no ano passado de uma acusação de conspiração e envolvimento em transporte interestadual e viagens para prostituição. Ao fazer isso, eles admitiram transportar pelo menos quatro mulheres diferentes entre New Hampshire e Maine com o objetivo de prostituição. O casal foi condenado por levar para o Maine 24 imigrantes, maioria chinesas, com fins de prostituição. A procuradora dos Estados Unidos, Darcie McElwee, disse que os réus alugaram duas casas e vários quartos de hotel na área de Portland que foram usados para sexo comercial em 2016, e mudavam as mulheres entre esses locais para evitar a detecção. “Eles coletaram dinheiro, compartilharam com outras pessoas na operação

e enviaram pagamentos a comparsas para anúncios online”, afirmou. McElwee disse que uma investigação mais ampla está em andamento para descobrir os líderes deste esquema e ela já resultou na prisão de mais uma pessoa. No dia 11, o suspeito foi preso no Texas. As autoridades não informaram o que aconteceu com as mulheres depois que Miao e Li foram presos. Documentos judiciais mostram que as vítimas chegaram aos Estados Unidos principalmente com vistos que não as permitiam trabalhar legalmente. Elas achavam que conseguiriam encontrar outros empregos, mas não conseguiam pagar as dívidas associadas à viagem. Elas falavam pouco ou nenhum inglês e não tinham outros contatos no

PROGRAMA

Anima Baixinhos com

APRESENTADORA

Carla

Domingo

das 12 a 1pm

A VOZ BRASILEIRA ECOANDO POR TODA AMÉRICA

Tráfico sexual continua a ser uma prática comum

Maine ou nos estados vizinhos. Nenhuma delas compareceu à audiência de sentença ou pediu indenização de Miao ou Li. Miao e Li estão sob custódia federal desde dezembro de 2018. Quando se declararam culpados, ambos concordaram em não recorrer da sentença: quatro anos e sete meses para Miao, quatro anos e três meses para Li. Como o casal já estava preso há 3 anos, o juiz concedeu a liberdade, mas determinou liberdade supervisionada por cinco anos, e o juiz também ordenou que Miao tenha seus dispositivos eletrônicos monitora-

dos porque ela os usou para se comunicar com as mulheres em uma plataforma de mídia social chamada WeChat. ALERTA As autoridades alertam quem nos dias atuais o trá-

fico sexual continua a acontecer. Se você ou alguém que você conhece é vítima de tráfico humano, ligue para a National Human Trafficking Hotline no número 1-888-373-7888 ou envie

uma mensagem de texto para 233733. Mais serviços, incluindo a opção de bate-papo ao vivo, estão disponíveis online através do site www. humantraffickinghotline. org. A linha direta é confidencial e funciona todos os dias, 24 horas por dia, 7 dias por semana. Quem quiser mais informações sobre as opções para imigrantes sobreviventes de tráfico, visite o site do Immigrant Legal Advocacy Project no link www.ilapmaine.org. “O esquema coordenado pelo casal foi grande, ofensivo e explorou as vítimas que tinham barreiras linguísticas e precisavam de dinheiro”, disse o juiz distrital dos Estados Unidos D. Brock Hornby antes de condenar Miao.

Monday, January 17th of 2022 www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

Classic Productions

Apresentadora

Advertisement n eNewsr Gereral

Miss & Mister Mirim Brasil | USA 2021

Categorias: Mirim, Teen e Junior

Carla Greco

Inscrições abertas

Ligue:  (978) 552-9645 1-877-625-0079 | (617) 625-5559 (857) 266-5863

Monday, January 2022 Wednesday, May17th, 5th, 2021 www.braziliantimes.com

Monday, January 17th of 2022

www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

A concessionária Honda nº 1 em volume na Nova Inglaterra!

Temos financiamento disponível

SEM CRÉDITO SEM SEGURO SOCIAL SEM ITIN SEM CARTEIRA DE MOTORISTA

NOVO 2022 Honda Accord Sport, 1.5T, Sedan

NOVO 2022 Honda CR-V Special Edition SUV

Cor: Pérola Branca Preço: favor ligar.

Cor: Azul, lindo. Preço: favor ligar.

Compre somente com uma conta bancária nos EUA

Carros Usados

Todos os carros são Honda Certified

2019 Honda CR-V EX AWD SUV | Com apenas: 36K, 5 lugares | Cor: Pérola vermelha | Apenas: $30,998

NOVAS PROMOÇÕES DE ANO NOVO

O maior estoque de veículos Honda novos e usados na Nova Inglaterra

2020 Honda Civic LX Sedan | Com apenas: 26K | Cor: azul metálica, 5 lugares | Apenas: $23,988

100 Broadway • Everett (MA)

2018 HondaCivic LX Sedan | Com apenas: 37K | Cor: Prata metálico, 5 lugares | Apenas: $20,359

 (617) 865 2184

2020 Honda Odyssey EX Van | Com apenas: 21K | Cor: Peróla negra Cristal Van com 8 lugares | Apenas: $38,715

WWW . MCGOVERNHONDA . COM

The Best Journal For You!

Advertisement n eNewsr Gereral

Monday, January 2022 Wednesday, May17th, 5th, 2021 www.braziliantimes.com

Friday, September Monday, January 17th, 17th,2022 2021

Gereral News

www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

CAMPANHA DE CONSCIENTIZAÇÃO

ICE lança campanha em apoio às vítimas de tráfico humano nos Estados Unidos

Da redação

sociais usando a hashtag #WearBlueDay, para mostrar apoio às vítimas de tráfico humano, aumentar a conscientização e fornecer informações de prevenção sobre este crime horrendo. “A luta contra o tráfico de seres humanos é uma das principais prioridades da ICE em Nashville, Tennessee”, disse o agente especial Jerry C Templet Jr. “Embora nossos agentes usem todas as ferramentas

s agentes especiais do Departamento de Investigações de Segurança Interna (HSI, sigla em inglês) e do Departamento de Imigração e Alfândega (ICE, sigla em inglês) em todo o país se reuniram no dia 11 de janeiro

A reunião tinha como objetivo mostrar solidariedade às vítimas de tráfico humano, enquanto trabalham para educar a comunidade sobre os vários sinais e formas deste crime.

Em reconhecimento a este importante tópico, uma campanha organiza o Wear Blue Day para incentivar os participantes a se vestirem com trajes azuis e postarem fotos nas mídias

PIONEER CHARTER PIONEEROF CHARTER SCHOOLS SCIENCE PIONEER CHARTER

SCHOOLS OF OF SCIENCE SCIENCE SCHOOLS Escola Pública com Ensino Gratuito Tuition Free Public Charter Schools

Tuition Free Public Charter Schools

2021 Boston Foundation’s Pozen do Prize RecipientPozen Vencedor Prêmio

4th Place on US News Best MA High Schools da Fundação Boston 2021

2021 Boston Foundation’s

DESE School of Recognition Pozen Prize Recipient

4º Lugar no US NEW 4th Place on US News BestSchools MA High Schools BEST MA High DESE School of Recognition DESE Escola de

Reconhecimento

Accepting applications for 2022-2023 school year New candidaturas Elementary Campus Opening! Aceitam-se para o ano letivo 2022-2023

Inauguração do novo Campus Elementar!

Accepting applications for 2022-2023 school year New Elementary Campus Opening! Rigorous academic program

Programa acadêmico rigoroso

Math and Science focus

Foco em matemática e ciência

College prep curriculum

Currículo para faculdade Extended learning time Low Tempo student de to teacher ratio aprendizagem estendida Rigorous academic program

FreeProporção tutoring opportunities de alunos à professores baixo

PCSS I - Everett Phone: (617) 389-7277 I - Everett Fax:PCSS (617) 389-7278

Telefone: (617) 389-7277 PCSS II - Saugus Fax:(781) (617)666-3907 389-7278 Phone: Fax:PCSS (781) 666-3910 II - Saugus

and Science focus FreeMath & reduced lunch program Oportunidades de tutorial grátis Extracurricular activities & athletics College prep curriculum

Atividades extracurriculares e atletismo

Special Education, English Language Extended learning time Educação ajuda para língua Learners, Giftedespecial, & Talented services

Low student to teacher ratio inglesa, e serviços talentosos Free tutoring opportunities

APPLY ONLINE at www.pioneercss.org Free & reduced lunch program Telefone: (781) 666-3907 (781) 666-3910 PCSSFax: I - Everett Extracurricular activities & athletics Phone: (617) 389-7277 APLIQUE ON-LINE no www.pioneercss.org Special Education, English Language Fax: (617) 389-7278 PCSS II - Saugus Phone: (781) 666-3907 Fax: (781) 666-3910

Learners, Gifted & Talented services

A cor azul foi escolhida para denunciar e ajudar vítimas de tráfico humano

de investigação disponíveis, eles também reconhecem o papel significativo que os membros da comunidade e as empresas desempenham para identificar vítimas aprendendo a reconhecer os sinais de tráfico de seres humanos e relatando suspeitas. As dicas da comunidade, muitas vezes, iniciam investigações que resultam no resgate de vítimas e no julgamento dos perpetradores desses crimes”, acrescentou. O HSI também fez parceria com a Campanha Azul, para educar o público, as autoridades policiais e outros parceiros para reconhecer indicadores de tráfico humano e como responder adequadamente a possíveis casos. A cam-

panha trabalha em estreita colaboração com todos os componentes do DHS, incluindo o HSI. O objetivo é desenvolver treinamentos de conscientização geral e fornecer recursos educacionais para ajudar a resgatar as vítimas em populações vulneráveis. O tráfico de pessoas é um crime que envolve o uso da força, fraude ou coerção para atrair vítimas inocentes e vulneráveis para trabalho forçado ou exploração sexual comercial. No ano fiscal de 2021, as detenções por tráfico de pessoas feitas pelos agentes do HSI em todo o país aumentaram para 2.360 em relação ao ano anterior que foi de 1.746.

The Best Journal For You!

SPORT

FOCO

Corinthians aumenta distância na ponta do ranking feminino de clubes Da Redação do Brazilian Times

de ter em conta na pontuação a conquista do Brasileiro de 2016). As Sereias da Vila, que estavam empatadas com as Rubro-Negras no ranking passado, ocupam a quarta posição de forma isolada (8.568), enquanto as cariocas estão em quinto (8.112). O São José segue em sexto (7.624). A sequência do top-10 é toda nova se comEm 2021, o Timão assumiu a ponta com parada a 2021, com as entradas, pela ordem, 10.792 pontos, deixando as Guerreiras Grenás de Internacional, Minas Brasília, Grêmio e para trás, com 9.216 pontos. Na atualização de São Paulo. Atual vice-campeão brasileiro, o 2022, o Alvinegro subiu para 11.360 pontos, Palmeiras avançou dez posições na tabela e enquanto a equipe do interior paulista desceu aparece em 11º, na cola do Tricolor Paulista. para 8.952 pontos. Iranduba (caiu de sétimo para 12º), Audax-SP A estatística considera os resultados dos (oitavo para 16º), Ponte Preta (nono para 13º) clubes nos últimos cinco anos no Campeonato e Vitória (décimo para 14º) deixaram o grupo Brasileiro. O campeão da Série A1 (primeira dos dez melhores clubes. divisão), por exemplo, recebe 800 pontos. O vice leva 640 pontos, 40 a mais que o terceiro. O calendário do futebol feminino brasileiJá o time vencedor da Série A2 (segunda diro em 2022 será inaugurado com a primeira visão) ganha 400 pontos. Às pontuações, são edição da Supercopa do Brasil, entre os dias atribuídos pesos. O desempenho mais recente 6 e 13 de fevereiro. A competição terá os con(no caso, o de 2021) é multiplicado por cinco, frontos revelados nesta o imediatamente anterior segunda-feira (17), em (2020) por quatro e ascerimônia na sede da sim sucessivamente até o CBF, às 15h30 (horário quinto ano (2017). de Brasília). O torneio O Avaí/Kindermann reunirá Corinthians, subiu do quinto para Cruzeiro, Flamengo, o terceiro lugar, com Grêmio, Internacional, 8.632 pontos, ultrapasPalmeiras, Real Brasísando Santos (que teve lia e Esmac-PA. (fonte: o peso do título nacioagenciabrasil.ebc.com. nal de 2017 reduzido) e Inter, Minas Brasília, Grêmio e São br) Paulo são as novidades no top-10 Flamengo (que deixou A Confederação Brasileira de Futebol (CBF) divulgou nesta sexta-feira (14) a atualização anual do ranking nacional de clubes no futebol feminino. Atual campeão paulista, brasileiro e da Libertadores, o Corinthians não apenas manteve a liderança como aumentou a diferença para a segunda colocada Ferroviária.

ADVERTISING

Monday, January 17th of 2022

TIMES

www.braziliantimes.com

LIMITES

NFL conﬁrma Super Bowl com capacidade máxima em Los Angeles

Da Redação do Brazilian Times

um mês do Super Bowl LVI em Los Angeles, autoridades da NFL disseram no dia 13 que o jogo será disputado com casa cheia no SoFi Stadium, em Los Angeles, apesar do aumento de casos do novo coronavírus (covid-19). Os torcedores que comparecerem ao jogo na nova Decisão da Liga de Futebol Americano será disputada em 13 de fevereiro arena de 70.240 lugares Keenan rejeitou rumores de que em Inglewood, em 13 de fevereiro, serão obrigados a o jogo poderia ser transferido para mostrar comprovante de vacina- outro lugar devido à disseminação ção ou teste negativo de covid-19 da variante altamente contagiosa e usar máscaras quando não esti- Ômicron. verem comendo ou bebendo, mas “Posso dizer categoricamente nenhum limite de capacidade será que nada disso é verdade. Tudo faz deﬁnido. parte do nosso planejamento de “Recebemos o Super Bowl no ano passado em Tampa com capacidade limitada, então encerrar esta temporada incrível com um Super Bowl com capacidade total aqui neste estádio inacreditável, não poderíamos estar mais empolgados”, disse à Reuters Katie Keenan, diretora sênior de operações de evento da NFL em um evento que marca 30 dias para a disputa.

contingência normal”, disse.

A partida seguirá os regulamentos do condado de Los Angeles para covid-19 para que os torcedores presentes possam se concentrar em se divertir. “No ﬁnal das contas, é uma festa e será um dia incrível em uma instalação incrível”, concluiu. (fonte: agenciabrasil.ebc.com.br)

SPORT

Monday, January 17th of 2022 www.braziliantimes.com

TIMES

The Best Journal For You!

SONHO INTERROMPIDO

Oeste elimina Flamengo após 2 a 0 e vai às oitavas da Copinha

IMPEDIMENTO Tenista pode ﬁcar até três anos sem entrar no país

Da Redação do Brazilian Times

Acabou o sonho do penta. Depois de ter passado para a terceira fase da Copa São Paulo de Futebol Júnior com um gol nos acréscimos, em duelo contra o Náutico, o Flamengo não conseguiu repetir o feito: perdeu para o Oeste por 2 a 0 na noite deste sábado (15) e está eliminado da competição. Flamengo e Oeste já tinham se enfrentado na fase de grupos. Na ocasião, o time de Barueri chegou a abrir 3 a 0, mas o Rubro-Negro carioca reagiu e conseguiu empatar. Neste sábado, os donos da casa aproveitaram as falhas do adversário para garantir a classificação às oitavas de final da competição. A partida foi bastante equilibrada, com boas chances para as duas equipes no primeiro tempo. Na etapa complementar, o Oeste foi mais eficiente e não perdoou os erros do Flamengo. Aos 18 minutos, o RuADVERTISING

Cruzeiro bate Retrô-PE por 2 a 0 e também segue ﬁrme no torneio

bro-Negro carioca saiu jogando errado, Kauã roubou a bola e cruzou para Popó completar para o fundo das redes. O Flamengo partiu para o ataque, mas não furou a defesa do Oeste. O desespero bateu e, aos 45 minutos, o time de Barueri fechou o placar. Igor Jesus não conseguiu o domínio no campo de defesa, Reiﬁt roubou a bola, fugiu da falta e chutou na saída do goleiro para decretar a classiﬁcação. O Oeste enfrenta o Canaã, de Ire-

rê-BA, nas oitavas de final. O time baiano se classificou mais cedo ao derrotar o Juventus por 1 a 0, no estádio estádio Conde Rodolfo Crespi, no bairro da Mooca, zona Leste de São Paulo. O Cruzeiro garantiu vaga nas oitavas de final ao bater o Retrô-PE por 2 a 0, em Itapira. Apesar das poucas emoções durante os 90 minutos, a Raposa saiu na frente com um gol, no mínimo, estranho. Aos 40 minutos, João Vitor tentou recuar a bola para o goleiro Lucas Menino e acabou fazendo gol contra. Na etapa complementar os mineiros ampliaram logo aos nove minutos, com Alex Matos. O atacante recebeu de Victor Diniz e bateu. Lucas Menino espalmou mas, no rebote, Alex anotou o segundo e fechou o placar. Nas oitavas de final, o Cruzeiro enfrenta o Desportivo Brasil-SP, que eliminou o Iape-MA nos pênaltis, após empate em 1 a 1 no tempo normal. (fonte: agenciabrasil.ebc. com.br)

Djokovic tem visto cancelado novamente pelo governo australiano Da Redação do Brazilian Times

tenista sérvio Novak Djokovic, número 1 do mundo, voltou a ter o visto de entrada na Austrália negado nessa sexta-feira (14), após decisão discricionária do ministro da Imigração do país, Alex Hawke. Djoko havia conseguido decisão judicial favorável na última segunda (10), que revogava a proibição inicial e o permitia atuar no Aberto da Austrália. Desta vez, pouco depois de serem notiﬁcados da nova suspensão do visto, os advogados do tenista entraram com recurso e aguardam uma resposta. O torneio começa na segunda-feira (17). Hawke disse, em comunicado, que cancelou o visto de Djokovic “por motivos de saúde e boa ordem, com base no interesse público”. Ainda de acordo com a nota, o ministro da Imigração se valeu da Seção 133C da lei de imigração da Austrália para tomar a decisão. Esse dispositivo legal prevê que o tenista não conseguiria um novo visto para entrada no país pelos próximos três

ADVERTISING

PROGRAMA

Estação Mulher com

Heloísa Galvão Todos os Sábados a partir das 11am

A VOZ BRASILEIRA ECOANDO POR TODA AMÉRICA

anos, a não ser em circunstâncias imperiosas. Um dos advogados de Djoko, Nicholas Wood, disse que a decisão do ministro foi “patentemente não razoável”. A equipe jurídica do tenista afirmou ter sido informada de que a medida foi apoiada na preocupação em impedir uma disseminação de um “sentimento antivacina” na população australiana, no caso da liberação do número 1. Desta vez, o tenista não ficará detido como aconteceu na primeira oportunidade, em que Djokovic ficou isolado em um hotel de detenção de imigração ao lado de requerentes de asilo. Ele foi convocado a comparecer ao setor de Imigração no sábado (15) e conseguiu evitar uma deportação imediata. Este é o episódio mais recente da novela de Djokovic na tentativa de defender o título do Aberto da Austrália conquistado no ano passado e assim se tornar o maior vencedor de Grand Slams entre os homens na história (ele tem 20, empatado com Roger Federer e Rafael Nadal; Serena Williams tem 23 e Steffi Graf, 22). Djokovic não se vacinou contra a covid-19 e, ao entrar na Austrália no dia 5, foi detido após a imigração rejeitar o pedido de isenção médica com relação à obrigação de vacina para a participação do tenista no torneio. Após aplicar um lockdown severo para combater a disseminação do vírus e ter vacinado 90% da população adulta, a Austrália tem sofrido com um surto da variante Ômicron, que causou quase 1 milhão de casos de covid-19 nas últimas duas semanas. (fonte: agenciabrasil.ebc.com.br)

30 Brazilian Times

Monday, January 17th of 2022

(617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA | EQUILÍBRIO DE CHAKRAS | | LIMPEZA ESPIRITUAL | Resolva todos os problemas da vida, tais como:

TRABALHO GARANTIDO

É fácil anunciar no ClassiTIMES Basta preencher o cupom abaixo!

PROMOÇÃO: Seu anúncio (até 25 palavras) publicado on-line: 7 dias por semana e também no jornal impresso de segundas e sextas. Pague apenas: $30 por semana ou $50 por duas semanas ou $90 por um mês. Valor por edição: $20 dólares. Enviar pelo correio para: Brazilian Times, P.O. Box 447, Somerville (MA) 02143 * Promoção válida somente para pessoas físicas. **Não pode ser usado por Empresas (Company)

Todas as leituras são conﬁdenciais Todos são bem vndos!

AMOR | CASAMENTO SAÚDE | NEGÓCIOS

Fazemos leituras por telefone! Ligue para uma consulta!

617.451.7294

IMÓVEIS / VENDA

101

DIVERSOS

302

IMÓVEIS / ALUGUEL

102

EMPREGOS

401

PENSÕES / VAGAS

103

EMPREGOS PROCURA

501

NEGÓCIOS / VENDA

104

SERVIÇOS

601

VEÍCULO / VENDA

201

OUTROS

701

Escreva nas linhas abaixo (em letra de forma) o seu anúncio

SEÇÃO:

DADOS COMPLETOS, DATA DE ENVIO E O NÚMERO DE VEZES QUE VOCÊ DESEJA ANÚNCIAR

Nome: Aniversário: QUANTAS

VEZES

AUTORIZAÇÃO DE PUBLICAÇÃO (ASSINATURA) COM DATA

 617-620-9687

Marketing & Distribuição para conteúdo físico

Qualidade na entrega! betozaninelli@hotmail.com

entregamos: • JORNAIS • REVISTA • CARTÕES • PANFLETOS

• • • • • • •

Imigração e Naturalização Reparação de Crédito Problemas com Débitos Acidente de Carro Divórcio e Separação Notário Público DUI e Corte

 2000 Mass Ave, Suite 2 Cambridge, MA 02140 em português, chame Josy:

Brazilian Times

Monday, January 17th of 2022

(617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

Revere- aluga-se apartamento de 1 quarto, já disponível. Bom para casal, pois é de 1 quarto somente. Excelente area, proximo a Broadway. Primeiro mês e o deposito. Nada incluRevere- aluga-se apartamento ído. Falar com Kely 617-785de 1 quarto, já disponível. Bom 3021. #H para casal, pois é de 1 quarto somente. Excelente area, Framingham- Studios: $1,300. proximo a Broadway. Primeiro Modernos, lindos e espaçosos. mês e o deposito. Nada inclu- Carpete e ar condicionado. ído. Falar com Kely 617-785- Estacionamento. Próximo ao trem. Não aceitamos animais. 3021. #H Ligar: (617) 916-0378. #PM Marlboro- casa com 2 quartos para alugar. Ligar: (508) 3717011. #g Clinton- aluga-se quarto, ótima localização, perto de tudo. Ambiente traquilo e limpo. Tudo incluso. Aluguel + depósito. (774) 242-9979. Falar com André. #d Haverhill- apartamento de 2 quartos, todo renovado. Estacionamento, lavanderia e cozinha nova. Valor: $2,100 por mês. (617) 501-8512. Falar com Giselle. #e Revere/MA- aluga-se apartamento de 1 quarto para casal próximo à Broadway. Primeiro mês mais depósito. Sem pets. Nada incluído. Ja disponível. Falar com Kely 617-785-3021. #b Stoughton-apartamentos para alugar à partir de 2 quartos: $1,800. Espaçoso, moderno, lindo. Cozinha completa, banheiro separado. Água quente, aquecimento, estacionamento incluso no aluguel. Lavanderia, TV à cabo disponível. Próximo da Washington Street e estação de trem. Não aceitamos animais. Ligar: (617) 9160378. #PM Stoneham- procuro uma pessoa pra dividir um apartamento em Stoneham. Pessoas sem vícios, apartamento super limpo e aconchegante, o melhor ponto de montada da cidade se encontra td na msm avenida, 40 segundos das rotas 93 e 95 chamar no WhatsApp: 774 427-1000. #c

Sergipe- Imóvel localizado na Praia da Caueira, casa com 8/4 sendo 6 suítes mobiliadas, com escritura e registro de imóvel. Valor venda R$ 690.000,00 mil reais. Tratar direto com o proprietário. Ligar: +55 (79) 99891-1704 – WhatsApp. #h Vendo Chácara- no Resort Águas Vivas, local Município de Inhapim/MG, a 2,5 KM da BR116. O Risort já tem funcionando,3 Piscinas, 1 delas com 2 Toboáguas subterrâneo, Pista de Pouso e decolagem p/ aeronaves já em uso, vários lagos, sendo 1para jet ski em construção, 03 já povoadas por várias especies de peixes para Pesque Pague e Pesca esportiva, Bar e lanchonete em funcionamento, Bar molhado em construção, Pista de Trilha na Mata, tirolesa, Área de eventos em construção (casamentos, Aniver.. ) etc. Nas fotos a parte em laranja é o terreno está a mais ou menos 50 metros das piscinas. Telefone: 55 (31) 98785-0608 - E-mail de contato: drcrmagal@hotmail. com. #b Praia da Costa, Vila Velha “Está procurando um lugar à beira da praia no Brasil? Visite e se hóspede na Praia da Costa, Vila Velha, ES e curta as melhores férias que você pode ter! Ligar: (781) 771-1729. #PM

Lorrana Braga

Temas diversos, equipamentos de som, maquiagem infantil, escultura de balões, locação de espaços

• Nail Designer • Unhas de Fibra de Vidro • Design de sobrancelhas • Micropigmentação • Sobrancelhas Fio a fio realista • Camuflagem de cicatriz / estrias • Reconstrução areolar

/carlagreco

(857) 246-3897 lb_beautyclinic lorranabragga Newbury - Boston Broadway - Everett

A FRESH COAT FOR A FRESH START

we speak english, portuguese & spanish

call for references

33 classificados on-line grátis Agora o Brazilian Times tem classificados online diário.

Acesse o site www.braziliantimes.com e clique na seção CLASSIFICADOS. Você vai encontrar vários tipos de classificados e ainda pode publicar o seu TOTALMENTE GRATUITO.

Acesse agora mesmo o nosso site e faça seu classificado gratuitamente!

Todos

os dias!

A vovó grupo- te convida! Vamos aproveitar o inverno? Ir ao teatro, shopping, restaurantes, etc... Aulas para iniciantes de tecnologia, ESL, história, crochê, muito papo e artes em geral.

Descubra o poder do Tarô pra crescer espiritualmente e se autoconhecer.

 (617) 803-4403

Entre em contato e descubra como transformar a sua vida e ser o que você sempre sonhou!

A TARÓLOGA

 (617) 294-7634

+55 11 9 4344 9744

32 Brazilian Times

Monday, January 17th of 2022

(617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

Cesta básica para doaçãotodas as segundas-feiras. Das: 7:30pm às 8:45pm. Endereço: New Time Church- 672 Waverly Street, Framingham. #g

PROFESSORA DE INGLÊS AJUDA MILHARES DE ALUNOS - Para a pessoa interessada em se aprofundar mais nos estudos do inglês, além de consumir todo o conteúdo gratuito que Laís oferece todos os dias em suas redes, você pode optar pelo curso. O investimento no curso, com acesso de 2 anos, é de U$ 340.00 (trezentos e quarenta dólares) *. As inscrições para a turma 6 poderão ser feitas no período de 10 a 14 de janeiro de 2022. As vagas são limitadas. Contatos: www.meninaviajei.com - Instagram.com/meninaviajei - YouTube.com/meninaviajei - t.me/ meninaviajei #h

Zeta’s Travel- oferecemos opções variadas para quem quer visitar o Brasil ou EUA. Fazemos reservas on-line. Escolha seu pacote sem sair de casa. Fazemos tudo para o cliente, desde a escolha do hotel, locais bonitos para conhecer, sem dor de cabeça. Passeios de barcos, navios, trens e muito mais. Os melhore preços em passagens aéreas para o Brasil e EUA. Ligar: (978) 9629005. #x

Brack Law- você conhecerá e entenderá os seus direitos e recursos lidando diretamente com um advogado formado na Massachusetts School of Law e licenciado nos Estados Unidos que conhece sua cultura e entende a condição do imigrante. Aplicação para visto de estudante, Ajustamento de Status, Apelação, cancelamento e suspensão de exclusão e deportação! Ligue: (978) 4537225. #PM

Unhas de ﬁbra de vidro- Lrrana Braga Beauty Clinic- também trabalhamos com: design de sobrancelhas. Atendimento à domicílio. Localizados em: Newbury Street, Boston e Everett na Broadway. Tel: (857) 246-3897. Instagram: @lorranabragga. #M

Cestas básicas para doar. Reitirar toda segunda-feira na 157 Clark Avenue, em Chelsea ou ligar para Jaque no: (857) 266-7223. #f PsicanalistaAtendimento on-line. Terepia individual e familiar para brasileiros no interior. A terapia é uma forma excelente de exercitar o autoconhecimento, reconhecer suas emoções, seus gatilhos e desenvolver habilidades interpessoais. Saúde mental, Psicologia positiva, Inteligência emocional. Para marcar uma consulta: fabiana.tavolaro. anelli@gmail.com. Whats app: +351 915355954 #PM A vovó grupo- te convida! Vamos aproveitar o inverno? Ir ao teatro, shopping, restaurantes, etc... Aulas para iniciantes de tecnologia, ESL, história, crochê, muito papo e artes em geral. Ligue: (617) 803-4403. #PM Aulas de inglês e portuguêspara adultos em grupo ou individual. Preparação para entrar na faculdade e outros testes. Informações: 617 803 4403. #PM

OPORTUNIDADE ÚNICA VENDO PIZZARIA EM BILLERICA

Oportunidade única- Vendo pizzaria em Billerica. Vendo uma pizzaria bem mojntada, com dois fornos e 40 lugares. Ótima localizaçao perto da escola, prefeitura com clientela formada. Há 35 anos o business em Billerica (MA). Valor: $120 mil. Contato: (978) 7282122. #f

Vendo uma pizzaria bem montada, com dois fornos e 40 lugares. Ótima localização perto da escola, prefeitura com clientela formada. HÁ 35 ANOS no business em Billerica (MA). Valor: $120 mil. Contato: (978) 728-2122

SEGURO DE CARRO Está pagando + $99 por mês? O seu seguro está para ser cancelado? Já está cancelado? Está sem Seguro?

Faça uma cotação sem compromisso com Eraldo Aguiar!  (603) 438-2127

Plymouth (MA) Aceitamos CNH do Brasil

Vendo em Belo Horizonte, pequena loja, no Shopping São Pedro B, São Pedro, Zona Sul. Boa para salão ou loja de presentes e roupas. Ligar: 011-55-31-3212 5797 ou (31) 9-9924-0219. Tratar com Vera ou Juliana. #PM Seja seu próprio chefe- segment multibilionário que mais resiste à recessão. Pouco investimento. Sub-contrato de limpeza para escritórios. Contas de $500 a $25 mil por mês garantidos. (855) 541-2952. #i Michelle advogada- conhecimento, experiência e resultado. Advogada licenciada em Massachusetts. Imigração, Criminal e Divócio. Ligar: (781) 223-6100. #PM Atlas Cable este mês está com uma promoção especialA Atlas Cable é representante da Comcast Xﬁnity e para este mês está com uma promoção especial para a comunidade brasileira. Tenha o mundo em sua casa, com dezenas de canais americanos e canais brasileiros. Entre em contato para mais informações e outras ofertas. Ligue para a Atlas Cable, no telefone (781) 8167330 ou visite o escritório localizado no 493 Broadway, em Everett (Massachusetts). #e

Vendo Jeep Cherokee Sport 2014 - Com 81k. Valor: $15,998. Ligar para: (978) 2241144. #e Vitória (ES)- vende-se 2 caminhões - carretas, Scania G420 e uma Mercedes 2540 – com trabalhos. Preço à combinar. Ligar para Renato. (781) 5709457. #e

DIVERSOS

Era Nova (MG) Vende-se- um lote (município de Alpercata), com 360m2 com 12metros de frente e 12 de fundos. (Na rua F, terreno número 13). Favor ligar para:  55 33 999115619 Falar com Dr. Orlandi

Vagas para Ajudante de Pátio e Motorista com CDL- 1 Vaga para Ajudante de Pátio. 1 Vaga para Motorista com CDL. Localização: Deerﬁeld Beach, FL. Empresa de distribuição de granito. Apenas para legalizados. Férias pagas e outros benefícios. Telefone: 1 (954) 482-0499 - E-mail de contato: gian@stonemallusa.com. #m

Praia da Costa, Vila Velha “Está procurando um lugar à beira da praia no Brasil? Visite e se hóspede na Praia da Costa, Vila Velha, ES e curta as melhores férias que você pode ter! (781) 771-1729

CONTRATANDO AGORA CARPINTEIROS

Feinmann, Inc., localizado em Boston, MA. Feinmann, Inc.,Design-Build Design-Build located in Boston, MA. is lookestáing à procura de carpinteiros e subempreiteiros tempo for full-time carpenters and sub-contractors topor be part of integral para fazerem parte da nossa equipa. Os funcionáour team. Full-time employees receive: rios em tempo integral recebem: Highly Competitive Compensation $$$

Remuneração Altamente Competitiva $$$ Generous Vehicle Bonus Program Programa de Bônus de Veículos Generosos Paid Time Off ,Vacation & Holidays Folga remunerada, férias e feriados Dental, & Retirement Matching CorrespondênciaMedical, de Planos Médicos, OdontológicosPlan e de Aposentadoria Equilíbrio entre trabalho e vida pessoal(no (sem noitesor ouweekends) ﬁns de semana) Work-Life Balance nights Mentoria e treinamento Mentorship & Training Criando belos projetos de qualidade Creating Beautiful Quality Projects Deve fornecer a documentação de que trabalhar legalmente nos Must provide documentation youvocê can pode legally be employed in the EUA. Os subcontratados devem ter certiﬁcados de seguro (GL e comp) US . Subcontractors must have certificates of insurance (GL & comp)

APPLY NOW! INSCREVA-SE AGORA

feinmann.com/careers or info@feinmann.com

Brazilian Times

Monday, January 17th of 2022

(617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA CSI recebe:

1-888-910-5051

csinow.edu

international@csinow.com

Solução Educacional para Estudantes Internacionais Vários Programas com CPT e OPT Networking Career Program Concentration in Web Development

Business Career Program Digital Multimedia Concentration

Business Career Program Business Fundamentals Concentration

Business Career Program Business Finance Concentration

Business Career Program Hospitality Leadership Concentration

Business Career Program Organizational Administration Concentration

Customer Service Specialist

Business Career Program Marketing Concentration

Transferência de escolas de idiomas Transferência pós formatura Transferência após a conclusão do OPT Mencione o código promocional

BT100 Para receber isenção da Taxa de Inscrição O código promocional também pode ser usado diretamente no site www.csinow.edu

Computer Systems Institute (CSI) é aprovada pela Division of Private Business and Vocational Schools of the Illinois Board of Higher Education, e é licenciada pelo Commonwealth of Massachussets Division of Professional Licensure, Office of Private Occupational School Education. CSI é autorizada por lei federal a matricular estudantes não-imigrantes estrangeiros, vistos de estudantes são emitidos àqueles que se qualificam. Os programas variam de acordo com o local onde são oferecidos. Para mais informações sobre o número de estudantes graduandos dos programas e outras informações importantes, visite o nosso website em: http://www.csinow.edu/consumer-information/ Effetivo: 11 de Maio de 2021 vMA

JOB OPPORTUNIY

EMPRESA DE CRESCIMENTO RÁPIDO PROCURA UM MAQUINISTA CNC COM EXPERIÊNCIA Sobre nossa empresa • Innovent Technologies (www.innoventtech.com ) é uma empresa de engenharia e fabricação • Fabricamos sistemas para as indústrias de chips de computador e médicas. • Estamos localizados em Peabody, MA. • Estamos crescendo rapidamente. • Nossas instalações são limpas e totalmente climatizadas. • Oferecemos bons benefícios, incluindo seguro saúde e folga remunerada (férias, doença, etc.) Nós estamos procurando por: • Operadores CNC experientes • Para operar nossas novas máquinas CNC MAZAK • Você pode trabalhar no primeiro turno, segundo turno ou no ﬁm de semana. Requisitos: • Experiência: Mínimo de 5 anos como conﬁgurador CNC. • Status legal: deve ser autorizado a trabalhar nos Estados Unidos • Habilidades linguísticas: Deve ser capaz de ler e compreender instruções em inglês.

Se você puder fazer tudo isso, envie uma mensagem com seu currículo para: careers@innoventech.com

34 Brazilian Times

Monday, January 17th of 2022

(617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

Seja respeitado e valorizado em nossa empresa! Agora contratando encanadores, técnicos de HVAC ou pessoas que desejam aprender, nós ensinaremos! Em Massachusetts. Por favor, ligue para: (617) 284-9444 ou email para: info@ bigblueplumbing.com #M Precisa-se de carpinteiro- O Carpinteiro será responsável por Auxiliar em todas as atividades de trabalho do dia-a-dia, trabalho de campo. Estabelecer e manter relações profissionais e comunicação eficaz com clientes, arquitetos, engenheiros e subcontratados e colegas de trabalho. Garantir que todas as atividades estejam sendo realizadas de acordo com todas as diretrizes da OSHA. É necessário ter um diploma de bacharel em gerenciamento de construção ou disciplinas relacionadas ou a experiência de campo equivalente. Ter de 5 a 10 anos de experiência em áreas de construção relacionadas. Ter um Certificado OSHA 30. Ter ferramentas. Tenha um carro funcionando e um registro de condução limpo. Ter conhecimentos de informática e sentir-se à vontade com as soluções do MS Office. Informações: Bald Hill Builders: 6 Merchant Street, Sharon, MA 02067. Ligar: (781) 806-5951. #M

Remoção de neve- Este é um trabalho de remoção de neve, especificamente pá para remoção de neve, paga-se: US $ 20 / hora, você não precisa ser fluente, mas DEVE ser capaz de falar inglês, turnos de 12 horas, sempre quando nevar, deve estar pronto e de plantão em caso de tempestade. Deve ter seu próprio carro para dirigir até o local de trabalho em Saugus (MA), ligue para Derek: (617) 800-6749 se estiver interessado e qualificado para a posição. (617) 800-6749. #M

PART-TIME HOUSE MANAGER, HOUSE KEEPER, AND CHEF You must have proven, professional experience with house management, cooking and general domestic responsibilities including: • Full care of the interior of the house and cars • Shopping and keeping food and supplies stocked • Cooking and preparation of healthy foods and meals • Laundry and ironing • Errands and online ordering/returns

Empresa- de crescimento rápido procura um maquinista CNN com experiência. Empresa de engenharia e fabricação de sistemas para indústricas de chips de computador e médicas. Estamamos em Peabody (MA). Precisamos de operadores de CNC com experiência. Deve ter status legal nos EUA. Deve ler e compreender instruções em inglês. Enviar email para: careers@innoventech.com #u

Companhia de construção procura por carpinteiros, eletricistas, encanadores. Subcontractors para início imediato. Especializando em renovação e remodelação de casas (ﬁnished carpentry). Exemplo: cozinhas, banheiros, janelas, escadas. Deve ter uma van ou camionete. Trabalho disponível o ano todo, no inverno e verão. Deve ter ferramentas de carpintaria. Esta publicação não é para trabalhadores de Framing, Pintores ou Roofers. Esta publicação é para projetos relacionados com remodelamento e renovação de casas. O Banco Santander da Bro- Interessados falar com Martin: adway de Somerville está à (774) 245-5045. #d procura de uma pessoa para Precisa-sede pessoa para trabalhar no balcão. Deve falar cuidar de idoso americano inglês, espanhol e português. com problemas físicos na ciPosição: full-time. Favor ligar dade de Newton (MA). Trabapara: (617) 623-5224 e falar lho full-time. Ligar: (617) 833com Ediola Hysenaj. #k 2867. #pm

• Flexible schedule • Driving and picking up children from school and activiities • Valid driver’s license and own vehicle You must have a very peaceful energy and practice a healthy life-style in order to understand the standards of the family. Salary is based on experience. Email: dzola@comcast.net or call: (617) 877-7797 and leave message. CONTRATANDO AGORA! CARPINTEIROS. Junte-se à Feinmann, Inc., nossa empresa premiada localizada em Boston, Massachusetts, e faça parte de uma empresa dedicada, carpiteiros em tempo integral. Você vai gostar: - Remuneração altamente competitiva - Programa de bônus generoso de veículos - Benefícios médicos e odontológicos - Férias e feriados com folga remunerada - Plano de Aposentadoria Matching - Equilíbrio de trabalho e vida (sem noites ou ﬁns de semana) Mentoria e treinamento - Criando belos projetos de qualidade. Aplique hoje mesmo! www.feinmann.com/careers ou email: info@feinmann.com. #PM

Precisa-sede governanta. Deve ter experiência comprovada proﬁssional com gerenciamento da residência, na cozinha e serviços gerais, incluíndo: tomar conta da casa e carros, fazer compras, cozinhar e preparar comidas saudáveis, passar e lavar, fazer ordens on-line através de computadores. Dirigir e pegar as crianças da escola e atividades. Deve ter carteira de motorista e ter carro próprio. Salário baseado em experiência. Email: dzola@comcast. net ou ligar: (617) 877-7797, deixar mensagem. #g

Pizzaria Crow Point- em Hingham, precisa de pizzaiolo, balconista, cozinheiros e pessoas para o Grill. Bom salário. Endereço: 191 Lincoln Street, Hingham, MA, ou ligue: 617827-2325 ou (781) 741-5400. #g Procura-se- pessoas com interesse de fazer extra cash, com vendas de anúncios no Brazilian Times. Deve falar inglês, ter carro e ter experiência em vendas. Ligar para: (617) 625-5559 #PM

Santander Bank- at Broadway, Somerville (MA), needs costumer Service Counter Position. Must speak English, Spanish and Portuguese. Full-time. Call: (617) 623-5224. Speak to: Ediola Hysenaj. #h The Dry Cleaner by Val, Inc. – Lavanderia movimentada precisa de motoristas com carteira de MA. Fazemos entregas em toda Nova Inglaterra. Aplicar pessoalmente no 5 Crescent Ave., Unit #11, Woburn (MA). 01801 (5 Walnut Hill Park – suíte: 11). #PM

PRECISA-SE DE CARPINTEIRO O Carpinteiro será responsável por: • Auxiliar no trabalho de campo e fornecer atividades gerais de carpintaria. • Assegure-se de que todo o trabalho esteja sendo executado com qualidade e acabamento. • Auxiliar o pessoal de campo conforme indicado. • Estabelecer e manter relações profissionais e comunicação eficaz com clientes, arquitetos, engenheiros e subcontratados e colegas de trabalho. • Auxiliar na manutenção dos cronogramas dos projetos de construção. • Aderir ao plano de segurança específico do local • Garantir que todas as atividades estejam sendo realizadas de acordo com todas as diretrizes da OSHA. • Gerenciar a qualidade e condição de todas as entregas de materiais. • Fornecer layout e coordenação do edifício, se necessário. • Participar de reuniões periódicas, incluindo reuniões de proprietário e subcontratado, etc.

Qualificações: Todos os Carpinteiros devem: • É necessário ter um diploma de bacharel em gerenciamento de construção ou disciplinas relacionadas ou a experiência de campo equivalente • Ter de 5 a 10 anos de experiência em áreas de construção relacionadas • Ter um Certificado OSHA 30 • Ser trabalhador, apaixonado e ter um alto grau de integridade. Profissionalismo e espírito de qualidade são essenciais para esta função • Seja automotivado e autoconfiante • Possuir habilidades de comunicação eficazes • Manter excelentes relações com o cliente • Ter ferramentas • Tenha um carro funcionando e um registro de condução limpo • Ter conhecimentos de informática e sentir-se à vontade com as soluções do MS Office Bald Hill Builders 6 Merchant Street Sharon, MA 02067  (781) 806-5951

Monday, January 17th of 2022 www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

Classic Productions

Apresentadora

Miss & Mister Mirim Brasil | USA 2022

Categorias: Mirim, Teen e Junior

Carla Greco

Inscrições abertas

Ligue:  (978) 552-9645 1-877-625-0079 | (617) 625-5559 (857) 266-5863

Monday, January 17th of 2022 www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

Monday, January 17th of 2022 www.braziliantimes.com

Monday, January 17th of 2022

www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

Falar inglês é difícil pra você?

Você até lê, escreve, mas na hora de falar é o caos total? Então, junte-se a mim e a turma da @meninaviajei e comece a mudar sua realidade hoje mesmo! Laís Gonçalves, professora de inglês formada pela Unicamp no Brasil, com mais de 15 anos de experiência, vivendo em Miami desde 2011!

• Práticas gratuitas de conversação todas as quartas-feiras às 10am • Stories diários para a prática do listening • Aulas de inglês que abordam gramática, pronúncia, expressões, dicas no Instagram, no YouTube e no blog, e 6 meses de atividades gratuitas via nosso canal no Telegram! Inscrições para turma de curso de conversação Dos dias 10 a 14 de janeiro, vou abrir as inscrições pra sexta turma do meu curso de conversação: O Chatty Peeps Speaking Practice! O Chatty Peeps não é um curso de inglês tradicional e não é um curso pra iniciantes! São 112 dias de imersão, com aulas práticas semanais focadas em conversação! O que o Chatty Peeps oferece: • Introdução a fonética e fonologia da língua

inglesa com uma professora americana especialista em redução de sotaque • Como se apresentar & falar sobre suas preferências com atenção à choques culturais • Inglês com ﬁlmes, música, TV, etc... • Inglês do cotidiano • Business English incluindo como montar um currículo em inglês com template editável • Discurso público prático • Prática de inglês ao telefone • 4 meses aulas de aulas práticas comigo • As aulas são no formato vídeo e podcast

V�� $350 �� *�� , ��

Siga-me em minhas redes sociais:

@meninaviajei YouTube.com/meninaviajei t.me/meninaviajei

www.meninaviajei.com

The Best Journal For You!

Monday, January 17th of 2022

www.braziliantimes.com

painting I roofing I carpentry I siding

Preserve Services Franchises Join Us! Boston North Shore Affiliate Revenue For 2020 was $3,610,125* Transform your life… hard work alone is not going to get you that life you dreamed of when you moved to America. You are going to need a vehicle powerful enough to get you there. Preserve Services could be that vehicle. If you are an energetic, honest person who enjoys dealing with people, we’re the right choice. You will be a manager… never getting your hands dirty. Preserve Services is a construction management company. You won’t be putting on a tool belt. Great lifestyle business... no nights, no holidays, you control your schedule, and no travel. Unless, of course, you like to travel…because you’ll get tons of frequent flyer points. Some of our suppliers give us free trips! London, Paris, Rio, Punta Cana... Proprietary software…estimating is a breeze with our one-click estimate writing system. Create marketing lists; predict cash flow; stay connected with your team with our multi-user software. Scale your existing construction business...has your income stopped growing? Do you keep working longers hours for not much more money? We’ll coach you to work smarter, not harder. We have 27 years of know-how behind our simple estimating methods, marketing expertise, and proprietary technology! Work less and let the systems power your growth. Marketing… we bring the heat. Direct Mail, Email, Online Search, and SEO all powered by our Proprietary System. In 2020 Boston North Shore Affiliate wrote 1,310 written estimates and sold 525 projects. That’s a closing rate of 40%.* Very low initial investment... as little as $48,700 liquid capital… very low overhead to run... With the powerful Preserve Services system, a truck, marketing, and a laptop, and you are ready to go. Run your own business in less than 30 Days! You can even work from home. Legal Status and English…you must be a citizen or permanent resident and speak English reasonably well. Are you the ideal candidate? Are you a restaurant manager, sales professional, office manager, or recent college graduate? No construction experience necessary. Speaking two languages gives you a huge advantage in construction!

6 out of 7 territories in Boston Metro are Sold!

WE’RE EXPANDING IN MA, CT, AND NH

Call us at 866-250-1610 preserveservices.com/franchise

*As disclosed in Item 19 of Preserve Services April 2020 Franchise Disclosure Document. The result for new locations may differ from the represented performance. There is no assurance that you will sell as much. This is not a franchise offering. An offering is made by Franchise Disclosure Document only.