Issuu

Tempo em Boston: • Sexta-feira

Neve (32°/17°) • Sábado

Sol (30°/18°) • Domingo

Pancadas de Chuva (39°/27°)

6 368 es Tim

Year XXXIII - N˚ 3686 - Fri, Jan 7th to Sun, Jan 9th of 2022

PROFISSIONAL

A corretora de imõveis Isis Laaperi

Brasileiros em MA podem realizar o sonho da casa própria com a consultoria de Iris Laaperi leia mais na

PÁGINA 25

DESTINO

Eliel Rosa diz que se arrependeu do que fez

Brasileiro condenado por invasão do Capitólio quer reconstruir os EUA com religião leia mais na

PÁGINA 24

COMUNIDADE

FATALIDADE

JULGAMENTO

Brasileiro de Framingham (MA) morre após cair em lago gelado em New Hampshire André era uma pessoa muito querida pela família e amigos. Nas redes sociais, centenas de mensagens foram publicadas. Todas destacando o quanto o jovem fez a diferença em sua comunidade. A boa a�tude e a personalidade agradável de André ajudaram a torná-lo o homem que era.

Sentando no banco dos réus, Anderson observa Flávia dar seu testemunho

Começa julgamento de valadarense acusado de matar marido da ex em NH Amigos lamentam morte de André

Natural de Curitiba, no Paraná, André Cassiano Rubert, 20 anos, residia na cidade de Framingham, em Massachusetts. A mãe dele, Danielle Cassiano Fitts, mora nos Estados Unidos, e o pai, Wilson Rubert, em Campo Grande, no Mato

Consulado fecha atendimento ao público e só reabrirá no dia 12

PÁGINA 22

ADVERTISING

o seu advogado brasileiro nos usa

978.453.7225

W W W. B R A C K L A W. C O M

com o suspeito de ter praticado o homicídio. O caso se tornou conhecido da comunidade, pois tanto ela quanto o acusado são brasileiros.

Consulado do Brasil em Boston fecha atendimento após funcionário testar positivo para Covid

FLA USA New England realiza campanha em parceria com excraque Zico leia mais na

I N F O @ B R AC K L AW. C O M

Na terça-feira, dia 04, a esposa de um homem assassinado em Manchester, New Hampshire, em 2020 testemunhou que ela teve um relacionamento anterior

PANDEMIA

Crianças do Projeto Plantando o Amanhã da Rede Cruzada

648 Central Street - Lowell 425A Broadway - Everett

Grosso do Sul. Infelizmente o jovem morreu no primeiro dia do ano. De acordo com as informações, ele foi passear de canoa com alguns amigos no lago Winnipesaukee, na cidade de Wolfboro.

Anderson Pereira foi preso em outubro na Flórida e será julgado por assassinato em primeiro grau. Após uma longa inves�gação envolvendo agências locais, estaduais e federais, ﬁcou concluído que ele é o único suspeito da morte de Zakhia Charaba�.

Os advogados da Bracklaw já pagaram mais de 1 milhão de doláres em indenizações

A descoberta, de acordo com o comunicado, ocorreu na quarta-feira, dia 05, e além do funcionário existem outros casos suspeitos de funcionários que estariam contaminados pelo vírus, mas até o fechamento desta edição ainda não havia sido conﬁrmado.

The Best Journal For You!

n e r Gereral News

Friday, January 7th, 2021 2022 Wednesday, May 5th,

www.braziliantimes.com

imigração

Senadores cobram explicações do ICE sobre imigrantes abusados e agredidos em centro de detenção

Da redação

m imigrante alegou que foi assediado sexualmente e agredido fisicamente na unidade de detenção de imigrantes da prisão do condado de Plymouth, em Massachusetts.

Esta é a última de uma série de acusações que levaram a Senadora Elizabeth Warren e o senador Ed Markey a pedir ao Departamento de Segurança Interna (DHS, sigla em inglês) que faça uma revisão imediata das instalações. Através de uma carta enviada esta semana para funcionários do departamento de Imigração e Alfândega (ICE, sigla em inglês), Warren e Markey disseram ter ouvido as preocupações dos detidos sobre cuidados médicos inadequados, interações limitadas e monitoradas com advogados, violação dos direitos dos detidos de praticar a religião e punição retaliatória contra

reclusos que reclamarem. Os legisladores disseram que esses incidentes violariam os “padrões nacionais de detenção” do ICE e estão buscando explicações detalhadas para uma longa lista de perguntas sobre como o escritório do xerife do condado de Plymouth e a agência de imigração administram as instalações. O GBH News obteve uma série de cartas de detidos que reclamaram de policiais de deportação com preconceito racial, incapacidade de se comunicar com a equipe de saúde mental devido a barreiras linguísticas, mofo nos chuveiros e falta de distanciamento social com prisioneiros positivos

para a Covid-19. Após a denúncia de assédio sexual e agressão física, os advogados de um detido também alegou que lhe foi negado indevidamente o acesso a um visto devido a uma falha nos sistemas da instalação. O ICE disse que seu Escritório de Supervisão de Detenção inspeciona todas as instalações duas vezes por ano para ver se elas atendem aos padrões exigidos, e uma terceira inspeção é conduzida a cada ano por uma empresa externa contratada chamada Nakamoto Group. A inspeção mais recente, em outubro, classificou Plymouth como “superior”, a classificação mais alta, embora os documentos da empresa contratado indiquem que algumas das inspeções do ano passado foram conduzidas remotamente e que eles analisaram o local através de fotografias e vídeos. Markey não está con-

Seu melhor investimento em Ipatinga-MG

EXCELENTE LOCALIZAÇÃO

IMAGEM MERAMENTE ILUSTRATIVA

2Quartos com suíte

Entre o Cidade Nobre e o Iguaçu

Áreas de Lazer

Vendas pelo WhatsApp Salão de Festas

Sala de Jogos

Academia equipada

+55 31 9648-6767

Os senadores Ed Markey e Elizabeth Warren querem investigação no centro de detenção de imigrantes

vencido de que os detidos pelo ICE estão tendo acesso a um ambiente seguro, digno e legal. “Os funcionários e contratados do ICE devem ser transparentes sobre como tratam as pessoas sob sua custódia, e é por isso que a senadora Warren e eu escrevemos para a agência esta semana para exigir respostas sobre se esta instalação está

atendendo às regras e regulamentos do DHS”, afirmou. O Gabinete do Xerife do Condado de Plymouth nega as acusações. “Saudamos o interesse dos senadores em nossas instalações”, disse o porta-voz John Birtwell. “Nos últimos anos, tivemos um relacionamento produtivo. Estou confiante de que as alegações descritas na

carta são infundadas. Esta é uma instalação segura e moderna com uma equipe de homens e mulheres humanos”, acrescentou. Ele disse que 140 imigrantes nas instalações. Plymouth, que tem um contrato com o ICE para manter os detidos imigrantes, é único condado de Massachusetts que faz este acordo.

Friday, January September 7th,17th, 20222021 www.braziliantimes.com

Gereral News

The Best Journal For You!

homicídio

Começa julgamento de valadarense acusado de matar marido da ex em New Hampshire

Sentando no banco dos réus, Anderson observa Flávia dar seu testemunho

Da redação

a terça-feira, dia 04, a esposa de um homem assassinado em Manchester, New Hampshire, em 2020 testemunhou que ela teve um relacionamento anterior com o suspeito de ter praticado o homicídio. O caso se tornou conhecido da comunidade, pois tanto ela quanto o acusado são brasileiros.

Anderson Pereira foi preso em outubro na Flórida e será julgado por assassinato em primeiro grau. Após uma longa investigação envolvendo agências locais, estaduais e federais, ficou concluído que ele é o único suspeito da morte de Zakhia Charabati. Flávia de Oliveira, esposa de Charabati, testemunhou com a ajuda de uma tradutora. Ela disse que tinha visto o marido pela última vez em março de 2020. “Sim, a última vez que o vi foi no dia 12 antes de ele ir trabalhar”, afirmou ela.

O corpo de Charabati foi encontrado durante o verão por agentes do FBI.

Ele estava enterrado no fundo de uma propriedade em Methuen, Massachusetts. Durante a audiência, a brasileira confirmou que teve um relacionamento e morou com Anderson, mas o deixou em novembro de 2019 e foi morar com Charabati. Ela disse que se casou com Charabati dois meses depois, e ele desapareceu sessenta dias após o casamento. Flávia também afirmou que o marido sabia de sua relação com Anderson e tinha ciúmes dela. “Sim. Depois que começamos um relacionamento, ele ficou muito, muito ciumento”, disse. “Ele tinha um ciúme absurdo de Anderson”, continuou. Flávia já testemunhou que dias antes de Charabati desaparecer, eles tiveram uma discussão, pois ele (a vítima) expulsou o filho dela de casa, então ela e seu

Flávia testemunhou com a ajuda de uma tradutora

filho foram para a casa de Anderson naquela noite. As mensagens trocadas com seu marido no dia em que ele desapareceu revelaram que ela e Charabati discutiram sobre o retorno deles para sua casa no dia seguinte. Anderson, que continua sob custódia, também estava na audiência que vai se acontecer por mais alguns dias. ENTENDA O CASO Zakhia foi visto pela última vez no dia 12 de março de 2020, em sua casa, em Pasture Drive, Manchester. Ele foi dado como desaparecido dois dias depois, após não comparecer ao trabalho. Seu corpo foi recuperado pelo FBI em 9 de julho de 2020. Os restos mortais estavam enterrados nos fundos de uma propriedade na 145 Milk Street, em Methuen, Massachusetts. O carro de Zakhia já havia sido encontrado em Lawrence, Massachusetts. A polícia chegou até o nome de Anderson como suspeito depois que a família monitorou o relógio utilizado por Zakhia, um Apple Watch. Através do GPS, o aparelho foi encontrado em uma lixeira próximo à divisa de Methuen com Lawrence. Um dos estabelecimentos nas imediações tinha um sistema de câmera de vigilância. Após uma análise, o suspeito foi visto se desfazendo dos pertences da vítima. Na época da morte, algumas pessoas chegaram a suspeitar do envolvimento

Zakhia Charabati foi assassinado dois meses depois de se casar com Flávia

da ex-esposa de Anderson, uma vez que ela estava em um relacionamento com Zakhia. Agora, os investigadores esperam que a prisão possa esclarecer tudo o que aconteceu. Antes do velório de Zakhia, a carioca de Barra do Piraí, Flávia Charabaty, que era companheira da vítima, foi à igreja antes do corpo chegar. Após a chegada, ela ficou por cerca de 40 minutos, sozinha, velando o corpo do marido. Depois disso, um funcionário da funerária se aproximou e pediu para ela deixar o local, antes da chegada da família do falecido. Isso ocorreu porque a família suspeitava que ela

CONHECIMENTO, EXPERIÊNCIA & RESULTADO ADVOGADAS BRASILEIRAS LICENCIADAS EM MASSACHUSETTS & NEW YORK

O corpo da vítima foi encontrado enterrado em Mathuen

tenha tido participação na morte de Zakhia. Anderson é mineiro de Governador Valadares e residia na cidade de Methuen (Massachusetts) na época do crime. Ele era gerente de uma churrascaria da rede Texas Road House, mas ficou conhecido pela comunidade por administrar alguns restaurantes brasileiros. Além do homicídio, ele também é suspeito de ter furtado quase US $25 mil de uma empresa de turismo com sede em Massachusetts. Todos os suspeitos citados neste texto são considerados inocentes até que um juiz os declare culpado.

Friday, January 7th of 2022

Opinion & General News

The Best Journal For You!

www.braziliantimes.com

TURISMO

The Best Journal For You

Se vai viajar para o Brasil ou regiões dos EUA procure a Zeta´s Travel. Garantia de melhor preço em passagens Da Redação do Brazilian Times

STAFF NEWS: Edirson Paiva Jr (Chief Editor) news@braziliantimes.com Luciano Sodré (Editor) Cristina Paiva

(Regional Manager)

REPORTERS Gilvan Sergipe - General News Arilda Costa - Photo-Journalist Camila Oliveira -Repórter Eliane Brick -Special Reporter Liane Cyreno -Repórter BRAZIL’S CORRESPONDENT Selma Kamin - Jornalista (São Paulo-SP) Claudia Carmo (São Paulo, SP) Walter Alvarenga (Poços de Caldas, MG) Terezinha Tarcitano (Porto Alegre, RS) Albertina Moura (Belo Horizonte, MG) COLUMNISTS Arilda Costa (ny) Claudia Cascardo (nj) Gisele Cadamuro (ny) Marilene Paiva (ma) Deivison Lessa Patrícia Karagulian Talita Teixeira (ma) CONSTRIBUTING WRITERS Domício Coutinho, PHD (NY) PHOTOGRAPHER Paulo Lopes

Com o obje�vo de se tornar o principal canal de turismo para brasileiros em Massachuse�s, a empresária Ana Cris�na e a Zeta´s Travel oferecerem os melhores pacotes com viagens para lugares incríveis. Ana tem mais de 25 anos de experiência no ramo e quer compartilhar com a comunidade o melhor em termos de turismo.

clusive a escolha do hotel e locais maravilhosos para viajar. O cliente não tem preocupações com nada a não ser se divertir.

Neste mês, a empresa está com pacotes promocionais para o Brasil e regiões dos Estados Unidos. As reservas podem ser feitas online e o cliente pode escolher o seu pacote sem sair de casa.

Não perca a oportunidade de fazer passeios de barcos, navios, trens e muito mais.

A Zeta´s Travel se responsabiliza por tudo, in-

Quando for viajar, a Ana Cristina cuida de tudo pra você!

(978) 962-9005 6 Elm Square Wakeﬁeld (MA)

Se voce for viajar, a Ana Cristina cuida de tudo pra voce

Entre em contato hoje mesmo com Ana Cristina através do telefone (978) 962-9005. Ela garante os melhores preços em passagens para o Brasil e Estados Unidos.

ADVERTISING

GRAPHICS TEAM Everson Menezes Graphic Designer Marcelo Teles Graphic Designer Vanessa Rodrigues Graphic Designer Priscylla C.Kamin - SP Graphic Designer MARKETING DEPARTMENT Liliane Paiva Head of Department Daniele Deghi Assistant Marketing Bruna Alcântara Marketing Associate CIRCULATION DEPARTMENT Christiane Paiva Jose Guimarães Almeida

Somos BBB Acreddited

Os Artigo assinados e/ou colunas e cartas, são de responsabilidade de seus autores e não reﬂetem, necessariamente, a opinião deste jornal. O Brazilian Times não é responsável pelo conteúdo dos mesmos Signed articles, columns and letters do not necessarily reﬂect the views of the newspaper or its publishers. The Braziliant Times accepts no responsability for their content.

33 ESTAMOS LOCALIZADOS NO 311 DA BROADWAY, SOMERVILLE (MA). LIGUE (617) 625-5559 OU (617) 415-3657

Friday, January September 7th,17th, 20222021 www.braziliantimes.com

Gereral News

The Best Journal For You!

imigração

Ministério das relações Exteriores cria cartilha sobre “Riscos da imigração ilegal”

Lucci Luciano

os últimos meses, vários casos de brasileiros que passaram por extrema dificuldade durante a travessia na fronteira e até mortes foram registrados pelas autoridades de imigração dos Estados Unidos. O número de brasileiros que atravessaram a região fronteiriça foi recorde e isso chamou a atenção das autoridades.

A Divisão de Assistência Consular do Ministério das Relações Exteriores publicou uma cartilha informativa para alertar sobre os riscos da imigração ilegal e oferecer contatos para situação de emergência. O objetivo principal é orientar as pessoas para que evitem este tipo aventura que pode terminar em morte. De acordo com a publicação, para fugir dos controles imigratórios, alguns viajantes recorrem aos contrabandistas, chamados “coiotes”, que se oferecem

para guiá-los em troca de muito dinheiro. Essas viagens são feitas de forma clandestina, por estradas secundárias, passando por rios e desertos, até mesmo a pé. A cartilha destaca, ainda, que muitas pessoas não suportam as condições da viagem e os “coiotes” abandonam no caminho aquelas que não conseguem acompanhar o grupo. Entre os perigos que existem durante a travessia estão: Detenções prolongadas; Desaparecimentos;

Perda de contato com a família; Falta de água e de comida; Exploração por “coiotes”; Aliciamento por traficantes; Violações de direitos humanos; Deterioração da saúde física e mental; Morte por fadiga, afogamento, desnutrição, violência física, etc. Esses caminhos clandestinos também são usados pelo crime organizado e o brasileiro pode se tornar vítima do tráfico de pessoas e de ser aliciado, roubado ou sequestrado por traficantes de drogas e de armas. De acordo com a cartilha, a imigração é ilegal quando não há os requisitos necessários para entrar e permanecer no país estrangeiro. Cada país tem suas próprias regras para autorizar ou não a entrada e a permanência de pessoas em seu território. Em busca de melhores condições

Cartilha alerta para os riscos da imigração ilegal

de vida, muitas pessoas têm tentado entrar ilegalmente nos Estados Unidos,

especialmente através da fronteira terrestre com o México. Essa travessia en-

volve enormes perigos e muitos acabam passando por humilhação, violência ou mesmo perdendo suas vidas tragicamente, sem nunca conseguir completar a viagem. Não seja uma dessas pessoas! Entre os casos recentes de brasileiros que se arriscaram na fronteira e não tiveram sorte, a cartilha citou a história de um brasileiro encontrado morto e sem nenhum documento de identificação na fronteira dos Estados Unidos com o México; o desaparecimento de outro brasileiro desde 2016, quando tentava entrar nos Estados Unidos através da fronteira; da auxiliar de enfermagem que foi abandonada pelos “coiotes” e morreu no deserto, sem água e sem comida”. Para ler toda a cartilha, acesse o link no endereço https://bit.ly/3zsNVtH

o seu advogado brasileiro nos usa

ACIDENTES DE CARRO? Não se preocupe! Deixe a seguradora pagar suas contas médicas

OS ADVOGADOS DA BRACKLAW JÁ PAGARAM MAIS DE 1 MILHÃO DE DÓLARES EM INDENIZAÇÕES

No1 na comunidade

brasileira em defesa de acidentes de carro

 978.453.7225

648 Central Street - Lowell 425A Broadway - Everett I N F O @ B R AC K L AW. C O M

The Best Journal For You!

Friday, January 7th of 2022 www.braziliantimes.com

2021/2022 CALIFÓRNIA Celma Benjamin: Pastora, Psicólogia e Filantrópica Elienai Martins: Missionária Lorena Monteiro: Missionária Willian Romeo - Ator CAROLINA DO NORTE Mila Garro: Empresária/Fiv5 Star Cleaning CAROLINA DO SUL Daniela Lopes: Diana Buffon: Corretora Edilaine Vasquez Marques: Motorista Particular Fernanda Costa: Empresária Gisa: Empresária/ramo mercado Lucas Gianini: Músico e Professor de música Lucimar Silva: Paulo: Mecânico CONNECTICUT Fernanda Ferreira: Cake Designer Gilton Martinez: Músico/produtor musical/arranjador/instrumentista Pauline Batista: Influencer e ativista Rodrigo Araujo: Pastor, capelão, empresário FLÓRIDA Aliane Saldanha: Locutora Dr. Rodrigo Pereira Antunes: PhD em Engenharia Denise Couto: Empresária Elika Souza: Digital Influencer Fernando: empresário/ramo de viagens Frederico Martins: Educador Financeiro Fred Martins: Consultor Financeiro Glauco Ortolano: Escritor Gilmar Silva: Professor Jacione: Blogger Jonathas Nunes Roberge: Especialista em Telefom John Silva: Realtor Lyzaiana Torres: Notary/Direito Internacional Márcio Mendes: Cantor Márcio Souza: Maquiador e hairdresser Marlon Freitas: escritor Michelle Albuquerque Ribeiro: Ativista e voluntária Paula Gimenes: Fotógrafa Patrícia Curcovezki: Serviço voluntário Regiane Luna: empresária do ramo jurídico Renata Loyola: Pastora/líder comunitária Sibia Keila: Educadora financeira Ursula Paiva: Locutora Verônica Rocha: Colunista social Vanessa Caetano: CEO Mídia América Vanessa Valin Machado: Esteticista GEÓRGIA Debora Noletto: Jornalista e Fundadora Rádio Brazil Atlanta Soﬁe Prado: produtora ILLINOIS Ana Knorre: Fundadora do Brazilian Festival Ana Santos Vitelo: dona do primeiro Restaurante Sensorial para Autismo aprovado pela AHP - Autism Hero Project Foundation Angela Olinto: Astrofísica de grande importância da Universidade de Chicago, Professora do departamento de Astronomia e Astrofísica. Benoni Belli: Embaixador - Cônsul Geral do Brasil em Chicago Flaviano de Lucca: Hair Professional Gabriela Menezes: ativista que ajuda moradores de rua Izabel Olson: Doutora e fundadora da Salt and Light Coalition, organização contra o tráfico humano Juliana Gomes: Fundadora do Brazilian Festival Katy Almeida: Fundadora do Brazilian Festival

Kelly Tais Azambuja Cachoeira: Enfermeira padrão Marcelo Bonini: Professor de Medicina (Hematologia e Oncologia) Mariane Ferreira: Verbena US Monele: Venda de Moda infantil Patrícia Peixoto: Artista plástica e ativista Raquel Castro Goebel: Portuguese Language Program Director at the University of Illinois at Urbana/ Champaign Raquel Portugal: dentista DDS Rodrigo Fernandes: Comediante/ Escritor e Diretor de filmes Silvana Coutinho: dona da primeira loja para brasileiros em Chicago Gabriela Menezes: ativista que ajuda moradores de rua LOUISIANA Raysa Shesuê: News e IlumiNoite MASSACHUSETTS Alfredo Plazzi: Radialista Andrea Magic Toutch: Empresária personalizados Andresa Melo: Digital influencer Andrezza Araújo: Ministra aulas grátis para crianças Aryadine Greco: Cantora Artur Braga: Cientista Político Bernardo Dallorto: Animador de festas infantis Bruna Cabral: Empresária/Ramo Moda Bruno Xavier: empresário Carla Barbosa: Esteticista/ professora de estética Carla Greco: apresentadora Carlos: Empresários Liberty Tax Peabody Celino Alves: Pastor Capelão Chiara: Empresária Chay Locateli: empresária/ramo de moda Cíntia Matheus: Cheff de Cozinha Cirlei Echo: Paralegal Danielle: Empresária/Pão de Queijo Daniele Deghi - produtora Davi Strass: Cabeleireiro e decorador Deborah Sena: Empresária/carros Denise Firmo: Fotógrafa Denise Martins: Empresária DJ Alex Oliveira: DJ/produtor DJ Fofao USA: DJ/produtor DJ Mactus: DJ/Empresário DJ Vinnie: DJ/produtor Edgar Silveira: Administrador Edson Lino: Empresário/ Optometrista Elias Pomodori: empresário/ ramo restaurante Elias Vaz: Empresário Elisabeth Victorino: Esteticista Elvio Maia: Empresárioa/Ativista Ester Melo: Digital Influencer Eucinei Antônio de Souza: Sacerdote Fabiano Leite: Padre Fabi Feitosa: Cantora Felipe Souza Cunha: Youtuber/ Repórter Fernanda - Empresária Fernando Andrade: Empresário/ ramo de joias Fhillipe Reis: Coordenador dos Jovens de Plymouth Frilei Bras: Apresentador/locutor Geraldo Silva: Coordenador de Pastoral Gisele Moreira: Party bounce/ aluguel de brinquedo para festas Isabel Fernandes: Artesã e boleira Jeff Silva: Cantor/Banda Cdução John Echo: Advogado imigração Jonny Us Brabo: Apresentador de PODCAST Josiane Mckenly: Auxiliar de produção Juliana Lobo: Marketing Júlio César: professor de música Kátia Korte: Médica Keila Ribeiro: Esteticista/Influencer Kelly: Empresários Liberty Tax Peabody Kruel BT: Cantor/DJ Leila Ribeiro: Animadora de festas

Lídia Souza: ativista comunitária Lino Garcia: Sacerdote/dir. Centro Scalabrini Lourenço Caminati: Empresário/ área de construção Lucas Lima: Coordenador dos Jovens de Worcester Luiz Galvez: Massagista e capoeirista Marcus Magalhães (Mestre Coreba): Mestre de capoeira Marcone Ferreira: Empresário no ramo de gráfica Marla Rabello: Ativista Social Mauro Junior: Fashion designer Michael Mecenas: Líder Comunitário Morgana Scremim: dealer Poliana: decoradora de festas Roberto Assis: Fotógrafo Roberto Paiva: Pastor Rodrigo Rodrigues: Empresário do ramo de alimentação Rogério Maria Braga: Radialista Salomão Júnior: Empresário/ramo de automóveis Sandra Lee: Artesã Sandra Lima: Missionária católica Sheylla Abreu Kennedy: Atriz Simão Sousa: Produtor de Eventos/ Copacabana Productions Simoneide Almeida: Atriz/ Comediante Sônia Ponte: fotógrafa Sue O’Brien: Mediadora Judicial Swhany Rocha: Blogueira e empresaria Tânia Rovero: Conselheira Tiago Mereciano: Empresário/ramo de automóveis Valentin Guedes: Livraria Valter Tota: Empresário Wanessa Mel: Empresária Thaty Oliveira: Educadora e Coach para Pais e Babás Thierry Hygino: Radious Group Thomas Batista: Assistente de produção Walter Mourisso: Pastor/ empresário/líder político NEW JERSEY Anita Mignone: advogada de imigração Carleane Rogers: Caminhoneira Déia Abreu: Bartender Debbie Mello: Artesã Regiane Luna: Advogada Rodrigo Cunha: Empresário/ramo construção Sérgio Faria: Cabeleireiro NEW HAMPSHIRE Vanessa Regnery: Empresária / Limpezas Residencial e Comercial NEW YORK Bárbara Brandão: Digital Influencer Bianka Da Silva: Real Estate Agent and Women’s empowerment activist Carla Cacace: Home decor Cindy Alves: ativista Cintia Corsi: Administradora do grupo Brazilians in Westchester Claudia Maia: Laser Specialist Clyde Bullard: Músico/produtor de Jazz/Mágico Enivaldo Medeiros: Contador Francisca Ferreira: Health Coach Marisa Abel: Atriz, colunista, jornalista, fotógrafa Susan Clayre: agente de viagem PENSILVÂNIA Andreize Fernandez: Decoração de festas Alice Willis: Esteticista/ Bronzeamento Ana Paula Ferreira: Business Coach Carol Herdy: Personal Trainer Carol Reis: Empresária/Puro Sabor Flaviane Rapkins: Serviço de informação comunitária Hayda Borges: Yoga Teacher Junia Fuentes: Cabeleireira Simone Salgado: Empresária Talita Silva: Personal Organizer Vânia Ribeiro da Silva:

Influenciadora TEXAS Aline Senatore: Yoga facial Bruno Zacchin: Pastor/Church New Life Decatur Jilian Vieira: Empresária João Ricardo Vieira: professional bullrider Lucas Teodoro: Bull Fighter Ludmila Camila: Coord. Grupo Brazilian Women Foundation Maurício Gulla Moreira: Bullrider/Revelação 2021 LISBOA/PORTUGAL Cláudio Castanhola: Fotógrafo Junior Magalhães: Empresário/ produtor de eventos BRASIL Albertina Moura/Minas Gerais: Jornalista/colunista Antonio Carlos e Rangel/São Paulo: Dupla sertaneja Bia Socek/Paraná: gaiteira e cantora Cláudia Carmo/São Paulo: Jornalista/Apresentadora Danilo Gomes/São Paulo: Vereador David Farias: Poeta, Advogado, Desenhista de jóias e Restauranter Davi Pontes: Empresario/ Palestrante/ Influenciador Digital Denise das Neves: Palestrante e Advogada Deo Garcez/Rio de Janeiro: Ator Dinnal e Dorival/São Paulo: dupla sertaneja Dorine Botana: Empresária/ Designer de Jóias/joalheira Francisco Desidério Alves Correa: Gaiteiro e cantor/“Chiquito & Bordoneio” Franco Pimentel/Goiás: Ator / Diretor de Teatro Geison Adriano Rodrigues Santos: Medalhista Brasileiros e maratonista internacional Gustavo Nunes: Prefeito de Ipatinga Guti/São Paulo: Prefeito de Guarulhos Ivania Amorim/Minas Gerais: Empresária Jesus Roque de Freitas/São Paulo: Vereador Joilson Feliz/São Paulo: Reverendo e Apresentador do programa “Soul Classic” J. Peron: Cineasta Laércio da Costa/São Paulo: Produtor Musical/vencedor do Grammy em 2021 Léia Marinho: Produtora de Moda Marco Antônio Miranda: Empresário/Palestrante Memorável Maria Lúcia Vieira/Espírito Santos: Empresária e esportista Marília Famosinha/Minas Gerais: Digital Influencer Marlon Moraes/Paraná: Cantor/ Grupo Talagaço Max Nunes: CEO da Super Cup V6 Nelson Pereira: Empresário/Grupo Vip Car Nicole Oliveira: Divulgadora científica/Fundadora Clube Nicolinha&Kids Oscar Magrini/São Paulo: Ator Paulo Pioli/São Paulo: ator/A Praça é Nossa Rodrigo Alves (São Paulo): Jornalista/programa Noite.com Rogério Rodrigues: Educacoin CEO Selma Kamin/São Paulo: Jornalista/atriz/produtora/professora de inglês Sérgio Albuquerque/Pernambuco: Empresário e cantor

Friday, January September 7th,17th, 20222021 www.braziliantimes.com

Gereral News

The Best Journal For You!

imigração

Advogado Danilo Brack fala sobre programa criado por Joe Biden para agilizar deportação

Lucci Luciano

esde que assumiu a presidência dos EUA, em janeiro deste ano, o democrata Joe Biden teve que enfrentar uma grande crise imigratória que se instaurou na fronteira com o México. Para tentar combater o aumento da imigração ilegal, ele criou alguns programas e manteve algumas regras do seu antecessor, Donald Trump.

Um dos programas e considerado bastante polêmico é o Dedicated Docket que tem por objetivo agilizar os processos de imigrantes detidos na fronteira desde a sua implantação, em maio. De acordo com as informações, este processo diminui significativamente o tempo que leva para os imigrantes terem seus casos julgados e ao mesmo tempo torna mais rápida a deportação. Quando anunciou a medida, o Secretário do Homeland Security, Alejandro

Mayorkas, disse que “as famílias que chegam à fronteira e são colocadas em processos de imigração devem ter seus casos decididos de maneira ordeira, eficiente e justa”. Ele também disse que quem chegou ao país recentemente não deve definhar em um acúmulo de vários anos a espera do julgamento de seu caso. Mas grande parte dos ativistas e advogados de imigração não concordam que esta medida seja totalmente justa. Para muitos, ela quer apenas agilizar a

deportação. No começo da semana, o advogado Danilo Brack usou as suas redes sociais para falar sobre esta regra e alertar a comunidade. De acordo com ele, maioria das mudanças impostas foi devido à pandemia, mas algumas não surgiram para beneficiar os imigrantes. Ele disse que não concorda com a Dedicated Docket, “mas que esta regra veio para ficar e é preciso se adaptar a ela”. Brack explica que quem entrou nos EUA este ano, foi pego na fronteira e depois liberado para responder ao processo em liberdade tem apenas um ano para ficar no país. “Esta medida agiliza os casos e em menos de um ano são julgados por um tribunal de imigração”, disse. “Isso significa que em doze meses após entrar, o imigrante pode ser deportado”,

Danilo Brack diz que política foi criada para agializar deportação

acrescentou. Brack destacou que o programa prioriza imigrantes que entraram nos EUA

este ano. “Estamos vendo nos tribunais dezenas de casos de pessoas que chegaram em outubro e já tem

audiências marcadas para janeiro”, disse. “Isso não acontecia em anos anteriores quando os imigrantes tinham mais tempo para ficar no país e consequentemente lutar pelos seus casos”, continuou. O advogado destaca que quem entrou ilegalmente pela fronteira tem apenas duas opções, que são pedir asilo ou buscar a legalização através do casamento. “Ambas são difíceis e se arrastam pelos tribunais. Por isso esta medida atrapalha todos que buscam algum destes caminhos. Isso porque pelo Dedicated Docket permitiu que a deportação ocorra em tempo recorde, antes de um processo de asilo ou casamento chegar à metade”, explicou. Para saber mais ou marcar uma consulta com Brack, ligue no telefone (978) 453-7225.

IGREJA BRASILEIRA

ESPERANÇA Adoração:

Domingo 5:30PM ICHTHYS

“Ponha a sua esperança em Deus”. Salmo 43: 5(NIV) CONTATOS

brazilianhopechurch@gmail.com  1(857) 236-2004 Desejamos a todos um Feliz Natal e Próspero Ano Novo! Boas festas! Brazilian Hope Church

577 SALEM STREET MALDEN, MA 02148

Pastor Laercio & Missionária Elizabeth

08 The Best Journal For You!

n e r Gereral News

Friday, January 7th, 2021 2022 Wednesday, May 5th,

www.braziliantimes.com

acidente

Brasileiro de Framingham (MA) morre após cair em lago gelado em New Hampshire

Da redação

atural de Curitiba, no Paraná, André Cassiano Rubert, 20 anos, residia na cidade de Framingham, em Massachusetts. A mãe dele, Danielle Cassiano Fitts, mora nos Estados Unidos, e o pai, Wilson Rubert, em Campo Grande, no Mato Grosso do Sul. Infelizmente o jovem morreu no primeiro dia do ano.

De acordo com as informações, ele foi passear de canoa com alguns amigos no lago Winnipesaukee, na cidade de Wolfboro. Por volta das 11:00 p.m. a polícia foi acionada e quando os policiais chegaram ao local encontraram três pes-

soas em terra firme e foram informados que havia uma desaparecida. Era o brasileiro e nenhum deles usava colete salva-vidas. Uma equipe de resgate do Corpo de Bombeiros e o New Hampshire Fish and Game também foi acionada

Polícia alerta para perigo das águas geladas do lago

e encontraram o corpo de André a mais de 4 metros e meio de profundidade. De acordo com as informações, os quatro estavam em duas canoas. “Eles planejava chegar à Grant Island, mas decidiram retornar à costa depois de um curto período de tempo. Durante a jornada de volta à costa, ambas as embarcações viraram, colocando os quatro ocupantes na água gelada”, diz o comunicado da policial local. Os quatro amigos, incluindo André, tentaram nadar até margem usando um dos barcos tombados

como apoio de flutuação. Autoridades disseram que um dos amigo que estava na costa ouviu a angústia do quarteto e pegou uma canoa e remou até eles em um esforço para prestar socorro. “O amigo ajudou e teve sucesso em ajudar três deles”, acrescentou o comunicado. A polícia disse que não há suspeita de crime na morte e que o caso continua sob investigação. O jovem estudou nas escolas de Framingham e graduou-se na Keefe Technical High School, em 2020. Depois de formado, ele começou a trabalhar na D.C. Eletric em Hopkinton. André era uma pessoa muito querida pela família e amigos. Nas redes sociais, centenas de mensagens foram publicadas. Todas destacando o quanto o jovem fez a diferença em sua comunidade. A boa atitude e a personalidade agradável de André ajudaram a torná-lo o homem que era. Ele gostava de estar com seu grupo de amigos íntimos e familiares, reunindo-se com frequência em sua casa, em Framingham. Acima de tudo, ele compartilhava um vínculo especial com seu irmão

Amigos lamentam morte de André

mais novo de 5 anos. Andre gostava de brincar com ele, pegá-lo no colo e girá-lo ou pular por uma porta escura para assustá-lo. Além dos pais e irmão,

ele deixou seus avós, Sandra e Geoffrey Fitts, de Sarasota (Flórida) e Ivair e Irineu Cassiano, de Campo Grande (Mato Grosso do Sul).

VELÓRIO

De acordo com as informações da família, o velório de André vai acontecer no domingo, 09, das 11:00 a.m até as 14:00 p.m., na the Norton Funeral Home, localizada no 53 da Beech Street, em

Framingham. No dia seguinte, haverá uma missa na Plymouth Church, no 87 da Edgell Road, em Framingham. O enterro acontecerá de maneira privada e organizado pela Norton Funeral Home.

Friday, January 7th of 2022 www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

n e r Gereral News

Friday, January 7th, 2021 2022 Wednesday, May 5th,

www.braziliantimes.com

pesquisa

Pesquisa analisa mudanças e responsabilidades matrimoniais da mulher brasileira após se mudar para os Estados Unidos

Lucci Luciano

ma pesquisa que está sendo realizada por Michele Toledo, aluna de Mestrado em Resolução de Conflitos pela Universidade de Massachusetts, em Boston, faz parte de uma tese sobre as mudanças e responsabilidades matrimoniais da mulher brasileira após se mudar para os Estados Unidos.

De acordo com a estudante ela espera que, durante esta pesquisa, também possa aprender se estas novas responsabilidades podem encadear o divórcio. Ela explica que o participante precisará de apenas dez minutos para preencher todo o questionário e todas as informações serão confidenciais e jamais serão publicadas ou apresentadas

de forma que alguém possa identificar o participante. O Comitê de Revisão Institucional (IRB) da Universidade de Massachusetts/Boston, que supervisiona pesquisas em humanos e outros representantes desta organização, poderão inspecionar e copiar os dados. A estudante destacou que qualquer participante que se sentir desconfortá-

Pesquisa vai analisar mudanças matrimonias e responsabilidades da mulher brasileira nos EUA

vel ao responder as perguntas, poderá pular quaisquer questões ou parar de participar a qualquer momento

Feinman está contratando carpinteiros para trabalhos em Massachusetts

Da redação

Feinmann Designers and Builders foi fundada em 1987 pelo por Peter Feinmann, presidente da empresa. Em 30 anos de história, a empresa concluiu mais de 1.300 projetos para mais de 640 clientes.

A dedicação aos projetos inovadores, um processo bem articulado, excelente habilidade

artesanal e respeito pelo orçamento de seus clientes é a razão pela qual a Feinmann é uma das prin-

cipante encontrará um link para participar do sorteio de um gift card da Amazon no valor de US $200 como

forma de gratidão pela participação. O sorteio ocorrerá no final da coleta dos dados da pesquisa.

Qualquer dúvida ou informação pode ser obtida através do e-mail michele.morato001@umb.edu. O link para participar da pesquisa é https://bit.ly/3mZqCm3

há vagas

Venha trabalhar na empresa mais conceituada da New England

durante a parte 2 da pesquisa. Michele acrescenta que ao final da pesquisa, o parti-

cipais empresas de construção de design em Boston, em Massachusetts. A empresa está a contratar profissionais para trabalhar como carpinteiros. Esta é a chance de se juntar a uma empresa premiada e fazer parte de um time dedicado que trabalha em tempo integral. Entre os benefícios estão remuneração altamente competitiva, programa de bônus generoso, benefícios médicos e odontológicos, férias e feriados com folga remunerada, plano de aposentadoria Matching, equilíbrio de trabalho e vida, mentoria e treinamento, além de trabalhar para criar belos projetos de qualidade. Para se candidatar, faça o cadastro através do e-mail info@feinmann.com. Para mais informações, acesse www.feinmann.com/careers.

Friday, January September 7th,17th, 20222021

Gereral News

www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

oportunidade

Oportunidade para você ter o seu próprio podcast nos Estados Unidos

Lucci Luciano

Aumento de casos de Covid-19 em Cape Cod Nas úl�mas semanas, Cape Cod teve mais de 1.800 casos de coronavírus. Apenas na úl�ma terça-feira, 51 pessoas foram hospitalizadas em Cape Cod, ví�mas do COVID. Ainda, 184 alunos em Barnstable não puderam retornar às aulas por estarem infectados.

Locais que oferecem teste do Covid-19 Agendamentos podem ser feitos através do portal “MyChart” para o drive-through dos hospital de Cape Cod e Falmouth, que oferecem o teste RT-PCR, liberando resultados entre 24 e 48 horas. Ainda, o Orleans DPW oferece testes toda terça-feira, entre 9:00 e 10:30 da manhã. Na Melody Tent, em Hyannis, os testes podem ser feitos com agendamento ou não nas segundas-feiras (entre 09:00am e 01:00pm) e nas terças-feiras (entre 01:00pm e 06:00pm).

VACINAÇÃO CONTRA COVID O booster (terceira dose) da vacina do COVID será oferecida gratuitamente neste sábado, dia 08 de Janeiro, das 12:00pm às 2:00pm, no Health Ministry, localizado na 70 Center Street, Unit 5, em Hyannis. Para agendar, ligue para (508) 360-3617.

Gabriella Bonﬁm

Entre em contato comigo pelo e-mail:

gabriella@attorneygabriella.com

om o objetivo de ampliar opções para a comunidade brasileira se informar nos EUA e ajudar quem tem talento e é um bom comunicador, o jornal Brazilian Times passou a alugar o seu estúdio.

Se você é comunicador e tem uma boa ideia de programa, entre em contato hoje mesmo e veja como pode ter o seu próprio podcast. O estúdio está montado em uma sala especial, com equipamentos de som e vídeo de última geração e apoio de profissionais experientes. Você precisa apenas entrar e apresentar. Não perca esta oportu-

Estúdio possui equipamentos de última geração

nidade de ter o seu próprio podcast. Quem tiver interesse, deve procurar a redação do Brazilian Times, no 311 Broadway, em Somerville (Massachusetts).

O valor cobrado é de apenas US $50 por hora. Para mais informações, ligue nos telefones (617) 625-5559 ou (617) 4153657.

The Best Journal For You!

n e r Gereral News

Friday, January 7th, 2021 2022 Wednesday, May 5th,

www.braziliantimes.com

nova diretoria

MIRA nomeia nova diretora executiva

Salário mínimo passa a $14.25/hora. Novas clínicas de vacinação

rabalhadoras e trabalhadores, o salário mínimo em Massachusetts aumentou dia primeiro de janeiro de $13.50 para $14.25 por hora.

Elizabeth traz para a MIRA sua experiência como advogada e defensora dos imigrantes

das no Arizona; defender, em nome da American Bar Conselho de Diretores da Association, alternativas à Coalizão de Defesa de Imigrantes detenção e o direito a um e Refugiados de Massachusetts advogado para imigrantes com doenças mentais que (MIRA, sigla em inglês) anunciou no procedimentos começo desta semana que Elizabeth Sweet enfrentam de remoção; litígios em se tornará a nova Diretora Executiva da tribunais federais sobre questões que envolvem os organização. Ela assumirá o cargo no dia direitos dos imigrantes; e 24 de janeiro. direcionar programas para MIRA é a maior coali- on Immigration, em Wa- um importante programa zão da Nova Inglaterra que shington, DC. internacional de reassendefende os direitos e a inNos últimos seis anos, tamento de refugiados”, clusão de imigrantes e refu- ela também serviu como acrescentou. giados. presidente do Board of “Estou ansiosa para Elizabeth Sweet traz Detention Watch Network, trabalhar com a equipe tapara a MIRA um históri- uma coalizão nacional que lentosa da MIRA e diversas co de 18 anos de organizações membros trabalho na defesa para promover os di“Elizabeth conhece os dos imigrantes e reitos de todos os imiimigrantes e refugiados refugiados. Nos úlgrantes e refugiados em de muitos ângulos como timos seis anos, ela Massachusetts”, disse praticante, defensora e ocupou cargos de Elizabeth. “O trabalho liderança sênior na realizado pela MIRA advogada. Ela trará essas Sociedade Hebraica experiências e nos fortalecerá e suas organizações de Ajuda ao Imimembros é inestimável como uma coalizão” grante (HIAS, sigla para as comunidades de em inglês), mais reimigrantes e refugiados centemente como Diretora construiu poder por meio em toda a Nova Inglaterra de Operações. de defesa coletiva, organi- e é um privilégio ingresA HIAS é a organização zação de base e comunica- sar na coalizão”, destacou. de proteção aos refugiados ções estratégicas para abo- “Como defensora dos imique mais atua no mundo. lir a detenção de imigrantes grantes, estou confiante de Formado pela Escola nos Estados Unidos. que nosso nova Diretora de Direito da Northeastern “Elizabeth chega até Executiva será um grande University, Elizabeth co- nós com um histórico no- trunfo no avanço da agenda meçou a defender imigran- tável de defesa e trabalho dos imigrantes, não apenas tes e requerentes de asilo em nome de imigrantes em Massachusetts, mas em centros de detenção em todo o país”, disse também em nível federal”, durante suas audiências de John Willshire-Carrera, disse Claudia Paez, Diredeportação. presidente do conselho da tora da MIRA e Presidente Mais tarde, ela se tor- MIRA e co-diretor admi- do Comitê de Governannou a primeira Diretora em nistrativo da Clínica de ça. “Elizabeth conhece os tempo integral do Projeto Imigração e Refugiados de imigrantes e refugiados de de Justiça de Imigração da Harvard no Greater Boston muitos ângulos como pratiAmerican Bar Association, Legal Services. “Seu traba- cante, defensora e advogaem San Diego e, em segui- lho inclui a representação da. Ela trará essas experiênda, Diretora Associada da de imigrantes na fronteira cias e nos fortalecerá como American Bar Commission e crianças imigrantes deti- uma coalizão”, finalizou. Da redação

Em junho de 2018, Massachusetts passou uma lei que estabelece que o valor mínimo da hora trabalhada vai aumentar cada ano até atingir $15 por hora em 2023. Trabalhadoras(es) que ganham gorjeta também tiveram um aumento a partir de primeiro de janeiro último e devem ser pagos um mínimo de $6.15 por hora de maneira que ganhem pelo menos $14.25/ hora. Se o total da hora paga à funcionária, ou ao funcionário, no final do seu

Trabalhadoras domésticas têm direito a receber o mínimo por hora trabalhada.

dia de trabalho não totaliza $14.25, o patrão precisa completar. A Procuradoria Geral do Estado tem cópias gratuitas e cartazes em sete línguas, inclusive português, com informações sobre salários. As cópias podem ser obtidas no site mass.gov/ago/fldposter ou pelo telefone (617) 7273465. A Divisão de Trabalho Justo da Procuradoria aplica leis que protegem

as trabalhadoras e os trabalhadores, inclusive no que se refere ao mínimo, pagamento em tempo hábil, hora extra, dias doentes, trabalho infantil, salário mínimo aos domingos e feriados e outras questões trabalhistas. Durante o ano fiscal de 2021, a Divisão avaliou mais de $81 milhões em restituições e penalidades contra empregadoras (es) em defesa de trabalhadoras e trabalhadores de MA.

Mais Zonas eleitorais

O Conselho de Cida- do Consulado do Brasil zonas. Estima-se que em dãos de Boston está cir- em Boston durante as elei- 2022 muito mais brasiculando uma petição para ções presidenciais brasileiros votem e somente pedir ao Tribunal Superior leiras do ano que vem. Em uma zona eleitoral não vai Eleitoral que abra mais zo- 2018 votaram cerca de 18 comportar as necessidades nas eleitorais na jurisdição mil brasileiros em cinco da população. Acesse o link https://chng.it/LWWjrRXQFz para assinar a petição.

Clínicas de Vacinação

O Grupo Mulher Brasileira tem várias clínicas de vacinação marcadas para os próximos dias, começando na quinta-feira, dia 13 no Centro Comunitário da Nova Inglaterra (NECC), das 15 às 18 horas. No sábado, dia 22 de janeiro, a clínica será na Igreja Santo Antônio em Everett, das 10 às 14 horas. Na quinta-feria, dia 27 de janeiro, a vacinação ocorrerá na Escola Gardner Pilot em Allston. E no sábado, dia 29 de janeiro, a vacinação será na Igreja Santo Antônio, em Allston, das 10 às 14 horas. Todas as vacinas serão oferecidas, sendo que para o reforço a recomendação é Pfizer ou Moderna. O reforço está sendo dado a partir dos 16 anos e a primeira dose a partir dos 5 anos. Lembrem-se que o CDC, o órgão norte-americano semelhante à ANVISA, não recomenda a vacina e o reforço da J&J. Tomem a Moderna ou a Pfizer.

A vacinação é aberta a todas as pessoas, é grátis, e não praia seguro de saúde ou documento de identidade. Para maiores informações, mande WhatsApp para 617-202-5775.

Friday, January 7th of 2022 www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

n e r Gereral News

Friday, January 7th, 2021 2022 Wednesday, May 5th,

www.braziliantimes.com

serviço

O melhor tratamento de beleza você encontra na melhor clínica de RI e MA

Lucci Luciano

odo mundo sabe que nos dias de hoje uma boa aparência pode abrir muitas portas, tanto profissional quanto na vida pessoal.

Cuidar da beleza não é apenas um ‘capricho’ para se manter bela perante aos olhos da sociedade, mas é algo que melhora a sua autoestima, te dá forças para encarar muitos obstáculos e acima de tudo, te faz sentir jovem por não só por fora, mas por dentro também. A Skinsational “the art of body sculpting”, do doutor Luciano Sztulman, oferece tratamentos de es-

Faça o seu procedimento com um profissional com experiência

tética, lipoaspiração, mamoplastia, vaser lipo e preenchimento. Ela também faz implantes e aumento dos seios, depilação a laser, botox, restylane/perlane, dermal fillers e Transplante capilar. Skinsational Liposculpture é uma das primeiras e única clinicas de Rhode Island e Massachusetts a usar

este tratamento. A clínica dirigida pelo Dr. Luciano está localizada no número 1 Randall Square, Suite 405 (4th floor), Providence, RI 02904, telefone (401) 521-0303. Em Massachusetts tem dois endereços: One Boston Place, Boston, telefone (617) 621-7144; e 1010 GAR Hwy, Swansea, Telefone (844-547-6782.

Acesse o site: www.skinsationallasercenter.com para mais informações.

Para nossos alunos e funcionários que estão comemorando este período de festas - que a alegria da temporada traga alegria e paz para você. Para outras pessoas que possam estar curiosas, veja o que foi obtido na Universidade da Pensilvânia (Centro de Estudos Africanos). Kwanzaa é uma celebração afro-americana da vida que vai de 26 de dezembro a 1º de janeiro. Dr. Maulana Karenga introduziu o festival em 1966 nos Estados Unidos como um ritual de boas-vindas às primeiras colheitas em casa. Dr. Karenga criou este festival para afro-americanos como uma resposta ao comercialismo do Natal. Na verdade, pode-se dizer que Kwanzaa tem semelhanças com o Dia de Ação de Graças nos Estados Unidos

ou com o Festival de Yam em Gana e na Nigéria. A palavra “kwanza” é uma palavra KiSwahili (Quênia, Uganda, Tanzânia) que significa “primeiro”. Cinco conjuntos de valores comuns são centrais para as atividades da semana: reunião, reverência, comemoração, novo compromisso e celebração. Os sete princípios (nguzo saba) do Kwanzaa utilizam palavras em Kiswahili e são representados por sete velas: - Unidade (umoja) - autodeterminação (kujichagulia) - trabalho coletivo e responsabilidade (ujima) - economia cooperativa (ujamaa) - propósito (nia) - criatividade (kuumba) e - fé (imani)

(Fonte, https://www.africa.upenn.edu/K-12/Kwanzaa_What_16661.html

Dr. Robert Tremblay, Superintendente Escolar, tem o prazer de anunciar que a Tiffany Lillie será a nova Assistente da Superintendente de Equidade, Diversidade e de Envolvimento Comunitário das Escolas Públicas de Framingham a parir de January 19, 2022.

Atualmente, a Tiffany Lillie trabalha como Diretora do Departamento de Desenvolvimento de Recursos Comunitários (CRD) das Escolas Públicas de Framingham. Eu seu cargo, a Tiffany gerencia os programas Out of School Time para mais de 2000 alunos e 250 funcionários. O departamento trabalha com várias agências sem fins lucrativos e parceiros na comunidade para oferecer equidade e acesso a todos os alunos e programas.

Antes de se unir à comunidade MetroWest, a Ms. Lillie trabalhou pelo estado com algumas organizações comunitárias e agências municipais do governo por mais de 10 anos, incluindo You Inc., YWCA, Girls Inc, Wayside Youth e Family Support Network, e para a cidade de Cambridge. A histórico educacional da Tiffany inclui um bacharelado em psicologia pela Universidade de Massachusetts em Boston e um mestrado em Assuntos Ur-

A Ms. Tiffany Lillie disse: “Minhas experiências como uma mulher latina neste mundo têm alimentado a minha paixão pelo trabalho de equidade. Como foi dito por Audre Lorde: ‘Não precisamos ser a mesma pessoa para que possamos lutar lado a lado’. Levo essas palavras a peito e aceito este cargo como humildade, reconhecendo os privilégios dos quais gozo, e com comprometimento para com os alunos, funcionários, famílias e comunidade”. Atenciosamente, Escolas Públicas de Framingham

banos pela Universidade de Boston. A Ms. Lillie também trabalha como parte do conselho do RIA Inc., Leadership Metrowest, assim como membro do conselho de assessoria do Pelham Lifelong Learning Center. Através do trabalho de diferentes grupos de voluntários interessados, entrevistas internas, um discurso por escrito e um dia de visitas em algumas escolas, a Ms. Lillie foi nomeada como finalista. Depois disso, o Distrito promoveu um fórum para conhecer os candidatos no qual participantes foram convidados para fazer perguntas e fornecer feedback numa pesquisa para o Dr. Tremblay, Superintendente das Escolas Públicas de Framingham.

Friday, January 7th of 2022

www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

A concessionária Honda nº 1 em volume na Nova Inglaterra!

Temos financiamento disponível

SEM CRÉDITO SEM SEGURO SOCIAL SEM ITIN SEM CARTEIRA DE MOTORISTA

NOVO 2022 Honda Accord Sport, 1.5T, Sedan

NOVO 2022 Honda CR-V Special Edition SUV

Cor: Pérola Branca Preço: favor ligar.

Cor: Azul, lindo. Preço: favor ligar.

Compre somente com uma conta bancária nos EUA

Carros Usados

Todos os carros são Honda Certified

2019 Honda CR-V EX AWD SUV | Com apenas: 36K, 5 lugares | Cor: Pérola vermelha | Apenas: $30,998

NOVAS PROMOÇÕES DE ANO NOVO

O maior estoque de veículos Honda novos e usados na Nova Inglaterra

2020 Honda Civic LX Sedan | Com apenas: 26K | Cor: azul metálica, 5 lugares | Apenas: $23,988

100 Broadway • Everett (MA)

2018 HondaCivic LX Sedan | Com apenas: 37K | Cor: Prata metálico, 5 lugares | Apenas: $20,359

 (617) 865 2184

2020 Honda Odyssey EX Van | Com apenas: 21K | Cor: Peróla negra Cristal Van com 8 lugares | Apenas: $38,715

WWW . MCGOVERNHONDA . COM

The Best Journal For You!

n e r Gereral News

Friday, January 7th, 2021 2022 Wednesday, May 5th,

divulgação

www.braziliantimes.com

Líder de torcida do Patriots, brasileira visitou recente o Brasil para divulgar a torcida do Patriots

Da redação

ara Magalhães diz que apesar de ter sido a diretora de torcida do Cruzeiro Esporte Clube e sempre ter amado os Patriots, nunca sonhou em se tornar uma Cheerleader do Patriots. Mas em 2017, depois que a equipe de Massachusetts derrotou os Falcons no Super Bowl, um bom amigo lhe enviou uma mensagem e disse: “Falta uma coisa na torcida do Patriots... você!”

Ela disse que esta mensagem mudou sua maneira de pensar sobre as coisas. “Mandei um email para a Diretora de Torcida do Patriots, Tracy Sormanti, a princípio só para ver como eu poderia aprender com ela como melhorar nosso processo no Cruzeiro. Foi quando descobri que meu amigo estava certo. Tracy me mandou um e-mail de volta e me convidou para ir à New Inglaterra e fazer um teste para ser uma Cheerleader do Patriots”, explicou. Em 2019, com o apoio da sua mãe e do seu padrasto, Lara pegou um avião com sua filha na esperança de se tornar uma Cheerleader do Patriots. Depois de não conseguir entrar para a equipe naquele ano, e a pandemia COVID causar impedimento em 2020, seu sonho se tornou realidade em 2021. Em setembro, Lara enviou um e-mail para sua gerente, Jenn Sullivan, para perguntar se poderia ir ver sua família no Brasil em dezembro, já que não haveria jogos do Patriots. “Também mencionei que estaria disposta a fazer algo com a agência Patriots Brazil se eles quiserem”, disse acres-

centando que Jenn não apenas disse sim, mas também envolveu todo mundo para ajudar a brasileira a organizar sua toda a sua viagem. Lara ficou muito emocionada e em vários momentos chorou pela alegria de voltar ao Brasil após passar pelo processo de audição, não desistir e se tornar uma Cheerleader do Patriots. Enquanto arrumava as malas Lara não parava de pensar que esta seria a primeira vez que voltaria a Belo Horizonte (Minas Gerais), cidade onde morou antes de me mudar para os Estados Unidos. A emoção era maior porque ela estaria representando o New England Patriots no Brasil. Quando chegou à Belo Horizonte, no dia 30 de novembro, sua família inteira estava lá a esperando, toda vestida de Patriots. “Que visão! Fomos à casa do meu primo para uma reunião de família”, disse. No dia seguinte, Lara foi para sua primeira apresentação, na Confederação Brasileira de Futebol em São Paulo. “Fui recebido pela presidente da CBFA, Cris Kajiwara. Visitamos a Arena Neoquímica, onde

Cheerleader do Patriots, Lara Magalhães

joga o Sport Club Corinthians Paulista. Após o intervalo para almoço, houve uma apresentação de mídia no auditório do Corinthians. Foi quando eu realmente senti o quanto o Patriots é amado no Brasil”, destacou. Lara acrescentou que todos foram extremamente gentis com ela. “Fiquei maravilhada com os banners que fizeram para mim, a preparação e todos os detalhes. Meu coração disparou quando ouvi meu nome ser anunciado ao entrar no auditório”, cotninuou. Durante seu pronunciamento, Lara falou sobre sua trajetória, seu trabalho como líder de torcida e presidente da torcida nacional, sua família e da realização do seu sonho. Lara também visitou um dos fãs-clubes brasileiros, o Patriotas, a duas horas de São Paulo. “Lá, conheci o Felipe que estava chorando ao me ver. Ele não podia acreditar que alguém dos Patriots viajou de tão longe para uma visita. Ele me mostrou todas as lembranças dos Patriots que o clube reuniu ao longo dos anos. Foi comovente ver sua paixão. Poder representar o Patriots é uma lembrança que levarei sem-

pre comigo”, disse. Ela também visitou o Mineirão, onde apresentou a primeira camisa da NFL no vestiário do Mineirão. “Essa foi a participação muito especial para mim, porque o Mineirão foi onde comecei minha carreira profissional de líder de torcida. O vestiário onde a camisa ficará pendurada é

Lara Magalhães no Mineirão

onde todos que participam do tour pelo estádio podem visitar e tirar fotos”, explicou. Outras viagens e apresentações foram feitas por e o nome do Patriots foi levado às principais cidades brasileiras. Lara voltou para Massachusetts realizada e com a certeza de que cumpriu o seu papel.

Friday, January 7th of 2022 www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

n e r Gereral News

Friday, January 7th, 2021 2022 Wednesday, May 5th,

www.braziliantimes.com

combatendo a covid

FDA autoriza uso de medicamento por via oral para tratamento da Covid-19

Da redação

US Food and Drug Administration emitiu uma autorização de uso emergencial para o Molnupiravir da Merck para o tratamento da Covid-19 leve a moderada em adultos com resultados positivos e que estão em alto risco de progressão para a doença se tornar grave, incluindo hospitalização ou morte, e para quem as opções de tratamento alternativas.

O Molnupiravir está disponível apenas por prescrição médica e deve ser administrado no paciente assim que possível após o diagnóstico da COVID-19 e dentro de cinco dias após o início dos sintomas. O molnupiravir não está autorizado para uso em pacientes com menos de 18 anos de idade porque pode afetar o crescimento dos ossos e da cartilagem. Não está autorizado para prevenir pré-exposição ou pós -exposição de COVID-19 ou para o início do tratamento em pacientes hospitalizados. “A autorização fornece uma opção de tratamento adicional contra o vírus da Covid na forma de uma pílula que pode ser tomada por via oral. O Molnupiravir é limitado a situações em que outros tratamentos autorizados pela FDA para COVID-19 são inacessí-

veis ou não são clinicamente apropriados e será uma opção de tratamento útil para alguns pacientes com alto risco de hospitalização ou morte”, disse Patrizia Cavazzoni, MD , diretora do Centro de Avaliação e Pesquisa de Medicamentos da FDA. “Como novas variantes do vírus continuam a surgir, é crucial expandir o arsenal de tratamento usando autorização de uso de emergência”. O molnupiravir não é um substituto da vacinação. O FDA aprovou uma vacina e autorizou outras para prevenir a Covid. A agência insta o público a ser vacinado e receber a dose de reforço, se elegível. O Molnupiravir é um medicamento que funciona introduzindo erros no código genético do vírus SARS-CoV-2, o que evita que ele se replique mais. O molnupiravir é administrado na forma de quatro

Quando for viajar, a Ana Cristina cuida de tudo pra você!

(978) 962-9005 6 Elm Square Wakeﬁeld (MA)

• Oferecemos opções variadas para quem quer visitar o Brasil ou EUA • Fazemos reservas on-line • Escolha seu pacote sem sair de casa • Fazemos tudo para o cliente, desde a escolha do hotel, locais bonitos para conhecer, sem dor de cabeça • Passeios de barcos, navios, trens e muito mais

Ligue e Confira! Os melhores preços em passagens aéreas para o Brasil e USA

cápsulas de 200 miligramas por via oral a cada 12 horas durante cinco dias, para um total de 40 cápsulas. O medicamernto não está autorizado para uso por mais de cinco dias consecutivos. Para emitir a aprovação, o FDA avalia a totalidade das evidências científicas disponíveis e equilibra cuidadosamente quaisquer riscos e benefícios. Com base na revisão da FDA da totalidade das evidências cientí-

ficas disponíveis, a agência determinou que é razoável acreditar que o Molnupiravir pode ser eficaz para uso como tratamento da Covid em estágio leve a moderado em certos adultos. A agência também determinou que os benefícios conhecidos e potenciais do Molnupiravir, quando usado de acordo com os termos e condições da autorização, superam os riscos conhecidos.

Molnupiravir foi desenvolvido para o tratamento da gripe

ABERTURA DE INSCRIÇÃO: 2022-2023 Liderança . Excelência . Realização . Diversidade

PRAZO DE APLICAÇÃO: 28 DE FEVEREIRO DE 2022 às 12H - APLICAR EM: WWW.LCCPS.ORG A Escola Pública Lowell Community Charter oferece: Mensalidade Gratuita: Somos uma escola pública! Suporte para alunos ELL e com necessidades especiais Programas de dia estendido Programas competitivos de atletismo Artes Unificadas Programa de Superdotados e Talentosos E muito mais! 206 Jackson St., Lowell MA 01852. 978.323.0800

Friday, January September 7th,17th, 20222021

Gereral News

www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

evento

Miss e Mister Brasil USA Mirim já tem data marcada, será dia 26 de março de 2022

Lucci Luciano

Miss e Mister Brasil USA, nas categorias Mirim, Junior e Teen, vai premiar a beleza, talento e criatividade das crianças de 4 a 14 anos. O concurso se tornou uma tradição e estas inscrições valem para os estados de MA, New Hampshire e Rhode Island.

Este é um caminho rápido para que os pais possam apresentar a beleza e o talento de seus filhos para a comunidade e posteriormente para empresários ligados ao ramo da moda. Todas as candidatas passarão por um treinamento, acompanhadas por coreógrafos, fotógrafos, maquiadores e profissionais que darão toda a orientação para a realização de um bom desfile. Várias candidatas que já passaram pelas passa-

Yanna Nascimento é uma das candidatas

relas do evento conseguiram trabalho no campo da moda ou tiveram inspiração para seguir alguma carreira artística. Este ano, a organização espera uma participação maior do que em outras edições. Uma das primeiras inscritas é a pequena Yanna Nascimento, de apenas 7 aninhos. Ela vai concorrer na categoria Miss Mirim Junior, que terá candidatas de 4 a 7 anos. A mamãe dela, Daniela Prado, disse que está muito orgu-

A arte de esculpir o corpo Dr. Luciano Sztulman BOARD CERTIFIED SURGEON FELLOW, AMERICAN COLLEGE OF OBGYN FELLOW, AMERICAN COLLEGE OF SURGEONS

Antes

Lipoaspiração

Depois

VASER- LIPOSUCÇÃO

Antes

Mamoplastia

Depois

Antes

Preenchimento

Depois

O seu procedimento estético com quem sabe fazer

• Thread Lift • Botox • Abdominoplastia • Depilação à laser • e muito mais...

Vaser Lipo

Depois

Providence Rhode Island 1 Randall Square, Suite 405 Providence, RI 02904  (401) 521-0303

SKINSATIONAL by Dr. Luciano

Boston Massachusetts One Boston Place, Ste. 2600 Boston, MA 02108  844-LIPOSUC 547-6782

SKINSATIONALLASERCENTER.COM

Swansea Massachusetts 1010 GAR Hwy. Swansea, MA 02777  844-LIPOSUC 547-6782

Evento destaca talento infantil

lhosa da filhinha, que nasceu em Wakefield (Massachusetts) O evento será no dia 26 de março, no Victória Hall, na cidade de Woburn (MA). As inscrições já podem ser feitas através do telefone (978) 552-9645, com Carla Greco, ou 1(877) 625-0079.

Carla Greco vai apresentar o evento

The Best Journal For You!

n e r Gereral News

Friday, January 7th, 2021 2022 Wednesday, May 5th,

www.braziliantimes.com

campanha

FLA USA New England realiza campanha em parceria com ex-craque do futebol Zico

Lucci Luciano

campanha chamada “Golaço de Natal”, foi realizada pela FLA USA New England em parceria com o ex-craque do Flamengo, Zico. Ela distribuiu 220 brinquedos e 220 cestas básicas famílias carentes e crianças do Projeto Plantando o Amanhã da Rede Cruzada, no Rio de Janeiro.

Também foi servido lanche durante a distribuição e uma equipe de brinquedos infláveis foi

contratada para oferecer momentos de alegria para as crianças. Para conseguir dinheiro

Mais de 200 brinquedos foram distribuídos

para comprar os brinquedos e os alimentos, os membros da FLA USA realizaram dias rifas de duas camisas autografadas pelos jogadores do Flamengo e três camisas do Zico autografadas por ele.

A felicidade de quem recebeu o seu presente

A distribuição foi realizada no Centro de Futebol Zico (CFZ). A Rede Cruzada atua em todas as fases da vida do indivíduo e por isso, oferece serviços de Creche; Pré-escola; Educação

Classic Productions

Categorias: Mirim, Teen e Junior

Carla Greco Brinquedos infláveis foram contratados para as crianças se divertirem

Campanha Golaço de Natal distribuiu 220 brinquedos e 220 cestas básicas

Crianças do Projeto Plantando o Amanhã da Rede Cruzada

ton, Massachusetts, e tem quase cinco anos de existência. Um dos seus maiores pilares são as ações sociais. Atualmente, ela conta com mais de 1500 membros.

Miss & Mister Mirim Brasil | USA 2021

FLA USA New England mais uma vez se destaca com uma ação solidária

Apresentadora

pelo Esporte, Arte e Cultura; Centro de Convivência para Idosos com Creche; Formação Continuada. Saiba como a Rede Cruzada transforma pela Educação. A FLA USA New England está situada em Bos-

Inscrições abertas

Ligue:  (978) 552-9645 1-877-625-0079 | (617) 625-5559 (857) 266-5863

Friday, January 7th of 2022 www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

CHA promove Dia de Vacinação A Cambridge Health Alliance (CHA) tem feito um grande trabalho para vacinar o maior número de pessoas possível em Massachusetts e com o apoio da comunidade ela tem conseguido. Para isso, realiza dias de vacinação em diversas cidades. Nas segundas-feiras, o local de vacinação é a Everett City Hall, localizada no 484 Broadway, em Everett. Nas terças-feiras, as clínicas acontecem na Revere High School, localizada no 101 School Street, em Revere. Nas quartas-feiras, o local é a CHA Malden Family Center, localizada no 195 Canal Street, em Malden. Em todos estes locais a vacinação é gratuita, independente do status de imigração e a Pfizer está disponível para maiores de 12 anos de idade, com permissão dos pais ou responsáveis. Identidade e seguro de saúde não são requeridos.

The Best Journal For You!

n e r Gereral News

Friday, January 7th, 2021 2022 Wednesday, May 5th,

www.braziliantimes.com

reviravolta

Brasileiro condenado por invasão do Capitólio quer reconstruir os EUA com religião

Da redação

liel Rosa costumava argumentar que os Estados Unidos estavam em perigo e que somente a volta aos valores tradicionais poderia impedir um declínio capaz de transformar o país em um lugar “condenado à destruição”, como o Brasil, seu país natal.

Ele, que é um sacerdote, foi um dos presos por invadir o Capitólio dos Estados Unidos no dia 6 de janeiro de 2021. Desde o ataque à democracia feito por partidários do então presidente Donald Trump, o governo dos Estados Unidos identificou e puniu mais de 700 pessoas. Eliel declarou à Justiça dos Estados Unidos que nasceu em uma pequena cidade do Brasil, é filho de um pastor evangélico. Na década de 2000, mudouse para Curitiba (Paraná) e passou a trabalhar na Câmara Municipal. Na década seguinte, se mudou para os Estados Unidos sob a alegação de ser objeto de perseguição política e obteve asilo em 2018. Dois anos antes, Eliel e sua família havia se estabelecido em Midland, uma cidade de 140.000 habitantes no oeste do Texas, onde ela tinha amigos que eram pastores de uma pequena igreja. Lá fundou o Ministério Neemias220, que segundo ele tem como missão “motivar e facilitar a reconstrução da identidade judaicacristã norte-americana”. No vídeo que anuncia a

criação do projeto em 2017, o brasileiro alerta que os Estados Unidos estão em risco e “podem ser destruídos ao perder as origens e não acordar”. Ele diz que nomes como o ex-presidente Barack Obama, a ex-candidata presidencial Hillary Clinton (ambos do Partido Democrata), o cineasta Michael Moore e o linguista e filósofo Noam Chomsky “não são a verdadeira história dos Estados Unidos”. No material, ele ainda critica o Brasil. “Conheço muito bem um país. Um país sem os valores dos Estados Unidos. Um país lindo, com gente bonita. Mas uma nação nascida na vergonha e condenada à destruição”, diz ele em inglês. O projeto Nehemiah220 também inclui uma “escola de governo”, que busca vincular os ensinamentos cristãos à gestão pública. A aula inaugural, em 2018, teve como tema “O Cidadão Cristão e os Fundamentos Bíblicos do Governo Civil”. Em fevereiro de 2018, o próprio Eliel deu uma aula sobre o tema “Um olhar sobre o problema da imigração no caminho de Deus”

Eliel Rosa diz que se arrependeu do que fez

em uma igreja próxima. Em outubro de 2020, um debate sobre “Colonização Comunista na Pósmodernidade” ocorreu em um jardim com pôsteres da campanha de reeleição de Donald Trump. Pouco depois, a página de Neemias220 publicou um cartoon dizendo que apoiar o Islã significaria favorecer sua própria extinção. Eliel disse às autoridades que foi a Washington em 6 de janeiro, junto com sua amiga Jenny Cudd, para assistir ao comício de Trump. O republicano convocou um ato para reafirmar as acusações de que houve fraude nas eleições de 2020. Em seu discurso, exortou seus seguidores a “lutar”. De acordo com a defesa do brasileiro, ao final do discurso ele decidiu voltar

Eliel, de gorro vermelho segurando um celular, durante a invasão ao Capitólio

ao hotel para comer alguma coisa e depois se juntar à multidão que se dirigia para o Congresso. Uma vez lá, ele e Cudd disseram que encontraram uma porta aberta e entraram no prédio, às 2: 35 p.m. Eles ouviram o que parecia ser um tiro (cinco pessoas morreram na ocasião), foram embora para que as equipes de resgate pudessem cuidar do incidente e deixaram o local após receberem ordens. Isso era 2: 43 p.m. Eliel procurou o FBI alguns dias após o ocorrido, quando soube que os participantes da invasão eram procurados. Ele foi preso e passou a ser tratado pela defensoria pública. No processo, ele disse que sentia muito, mas estava pronto para enfrentar as consequências. “Fui contra um dos princípios fundadores da América: não ceder às paixões que se originam nas partes mais baixas da natureza humana. Já expressei minha profunda vergonha a todos os nossos amigos e seguidores. Mude as coisas”, disse ele. “Tudo o que posso fazer é dar minha palavra de que, se tiver permissão para ficar neste país e realizar meu sonho americano, nunca mais farei uma coisa tão estúpida. Eu amo esta nação. A América é onde quero que meu corpo descanse quando chegar a minha hora. Além de criar uma crise no casamento, a

prisão fez com que amigos se afastassem de sua família e apoiadores pararem de doar para seu projeto religioso. Ele e sua amiga foram indiciados por cinco acusações: obstrução do processo oficial, entrada e permanência em um prédio restrito, conduta desordeira em um prédio restrito, conduta desordeira em um prédio do Congresso e piquetes dentro do Congresso. Eliel se declarou culpado da última acusação, que acarreta pena máxima de seis meses de prisão. Ele acabou condenado a 12 meses de liberda-

de condicional: deve seguir uma série de regras, mas não pode ficar detido em um centro penitenciário. A punição foi considerada mais leve do que a de muitos outros invasores: o fato de ele ter se rendido e admitido sua culpa contou pontos. A Procuradora do caso, Amanda Fretto, reconheceu o arrependimento do réu, mas observou que havia indícios claros de que o brasileiro entrou no Congresso de forma violenta, pois viu as cenas de caos por toda parte e decidiu continuar assim mesmo. No julgamento, Eliel procurou mostrar erudição e citou James Madison, o Pai da Constituição dos Estados Unidos: “Se os homens fossem anjos, nenhum governo seria necessário. Definitivamente não sou um anjo”. Outro invasor de origem brasileira, Samuel Camargo, também foi preso e processado por participar da invasão. Seu caso ainda não foi julgado e ele aguarda sentença em liberdade. Camargo, que alegou ser inocente, nasceu em Boston, é filho de brasileiros e morava em Fort Myers, na Flórida, quando foi preso.

DEIXE NOSSOS ESPECIALISTAS ENCONTRAREM A OPORTUNIDADE CERTA PARA VOCÊ!

Encontraremos a melhor opção para você investir o seu dinheiro na Flórida e aumentar o seu rendimento. Invista em Propriedade! OS MELHORES PROFISSIONAIS

FERNANDA PIZZAMIGLIO +1 508 364 4606

nandapizza@hotmail.com wra-usa.com

7065 Westpoint Blvd. Suite 102, Orlando, FL 32835

Friday, January September 7th,17th, 20222021

Gereral News

www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

serviço de consultoria

Brasileiros em Massachusetts podem realizar o sonho da casa própria com a consultoria de Iris Laaperi

Da redação

ris Laaperi é corretora de imóveis e adora o que faz. De olho na mudança de comportamento da comunidade brasileira, já que os imigrantes estão permanecendo por longos nos Estados Unidos, abrindo empresas e se estabilizando no país.

Diante desse cenário, Íris adverte que é chegado o momento de os brasileiros investirem em imóveis aqui. Realizar o sonho da casa própria pode ser bem mais fácil do que se imagina, principalmente quando se tem alguém de confiança para orientar o cliente e acompanhar todo o processo de compra, do início ao

fim. Esse é o trabalho dela, guiar o cliente para a compra ou o refinanciamento do imóvel. A mineira de Belo Horizonte, vive no South Shore em Massachusetts há mais de vinte anos, conhece bem o mercado imobiliário americano, tem vasta experiência de trabalho com o sistema bancário e atualmente

atua como Mortgage Lorn Officer. Tem fluência no inglês, português e se comunica bem em espanhol, por isso, seu público é bem diversificado. Para Iris, é muito mais interessante para o brasileiro conversar com uma pessoa que fala a mesma língua do que ter dificuldades com alguém que fala somente o inglês, já que a linguagem para o processo de negociação de um imóvel é muito técnica. “Sou paciente, solícita e busco fazer o cliente se sentir bem em todo o processo de negociação”. Garante íris. A profissional tem sido premiada com o melhor serviço ao cliente em muitos trabalhos que realiza. As premiações são resultantes de seu empenho e dedicação ao trabalho. “Sou profissional, paciente e me preocupo muito com os meus clientes”.

O diferencial do trabalho da Íris é que ela vai aonde o cliente tiver maior disponibilidade e onde ele se sentir mais confortável, portanto, ela pode atender no próprio escritório ou agendar uma visita ao cliente. O atendimento é feito na região de Massachusetts e Rhode Island. A flexibilidade do horário é algo muito relevante também, já que ela atende de acordo com a necessidade da pessoa, ou seja, havendo necessidade atende até nos finais de semana, tudo para facilitar para o cliente. “Adoro ajudar os clientes a realizarem o sonho da casa própria”.

A corretora de imõveis Isis Laaperi

CSI recebe: 1-888-910-5051

csinow.edu

international@csinow.com

Solução Educacional para Estudantes Internacionais Vários Programas com CPT e OPT Networking Career Program Concentration in Web Development

Business Career Program Digital Multimedia Concentration

Business Career Program Business Fundamentals Concentration

Business Career Program Business Finance Concentration

Business Career Program Hospitality Leadership Concentration

Business Career Program Organizational Administration Concentration

Customer Service Specialist

Business Career Program Marketing Concentration

Computer Systems Institute (CSI) é aprovada pela Division of Private Business and Vocational Schools of the Illinois Board of Higher Education, e é licenciada pelo Commonwealth of Massachussets Division of Professional Licensure, Office of Private Occupational School Education. CSI é autorizada por lei federal a matricular estudantes não-imigrantes estrangeiros, vistos de estudantes são emitidos àqueles que se qualificam. Os programas variam de acordo com o local onde são oferecidos. Para mais informações sobre o número de estudantes graduandos dos programas e outras informações importantes, visite o nosso website em: http://www.csinow.edu/consumer-information/ Effetivo: 11 de Maio de 2021 vMA

Transferência de escolas de idiomas Transferência pós formatura Transferência após a conclusão do OPT Mencione o código promocional

BT100 Para receber isenção da Taxa de Inscrição O código promocional também pode ser usado diretamente no site www.csinow.edu

The Best Journal For You!

n e r Gereral News

podcast

PodClonar, um podcast inspirador para quem quer empreender nos EUA

Lucci Luciano

presentado por Ingrid Lopes, o PodClonar já vem ganhando um público especial nos Estados Unidos, principalmente aqueles que querem empreender e ter uma carreira de sucesso neste país.

Quem já possui empresa também é alvo da programação que oferece várias dicas para crescer e se tornar um grande empresário. Ingrid destaca que que o programa apresenta histórias de sucesso de brasileiros empreendedores que começaram pequeno, quase sem perspectiva, e se tornaram grandes referências em suas áreas de trabalho. “Queremos oferecer uma programação insMarquinho será o entrevistado do PodClonar

piradora que revela todos os segredos daqueles que já atingiram o sucesso, não importa a área de trabalho”, disse. Na próxima quarta-feira, dia 12, Ingrid vai entrevistar o jogador de futebol Marquinho, que já atuou no Vitória, Flamengo, Cruzeiro, Internacional, América Mineiro, Guarani, Bahia de feira, Pegasus e CSA. O programa PodClonar, vai ao ar às 6:00 no Canal do Brazilian Times no You Tube. Este será o terceiro episódio e já conquistou a comunidade. Para assistir, acompanhe as redes sociais do Brazilian Times ou acesse o canal no You Tube. “Um jeitinho todo novo de trazer muito conteúdo para vocês. Corre lá no YouTube BT e fique ligadinho nos melhores Podcasts”, diz a apresentadora.

Assista através do link: https://www.youtube.com/c/BrazilianTimesNewspaper

Friday, January 7th, 2021 2022 Wednesday, May 5th,

www.braziliantimes.com

Friday, January September 7th,17th, 20222021

Gereral News

www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

covid-19

Consulado do Brasil em Boston fecha atendimento após funcionário testar positivo para Covid

Lucci Luciano

Consulado-Geral do Brasil em Boston, Massachusetts, divulgou uma nota para informar que fechou o atendimento na quinta-feira, dia 06, e permanecerá fechado até o dia 12.

De acordo com as informações, essa decisão surgiu depois que um de seus funcionários que realiza atendimento direto ao público testou positivo para a Covid-19.

A descoberta, de acordo com o comunicado, ocorreu na quarta-feira, dia 05, e além do funcionário existem outros casos suspeitos de funcionários que estariam contaminados pelo ví-

rus, mas até o fechamento desta edição ainda não havia sido confirmado. Durante o período determinado para o fechamento, o Consulado trabalhará apenas em regime de plantão emergencial. Serão atendidos apenas casos comprovadamente urgentes e o telefone do plantão consular seguirá atendendo exclusivamente situações emergenciais, como acidente, morte, doenças graves, detenção no aeroporto,

Consulado fecha atendimento ao público e só reabrirá no dia 12

Caras mulheres brasileiras, Me chamo Michele Toledo. Gostaria de convidá-las para participar do primeiro ciclo da pesquisa que estou realizando sobre as mudanças e responsabilidades matrimoniais da mulher brasileira que reside nos Estados Unidos. O Objetivo é mensurar o quanto estas novas responsabilidades podem acarretar o divórcio. Sua participação é essencial para juntos entendermos melhor como é o cotidiano da mulher casada que vive neste país. Use a câmera do seu celular para ler o código QR abaixo e acessar o formulário com total confidencialidade. O sorteio de um Gift Card da Amazon no valor de $200 ocorrerá quando a coleta dos dados se concluir.

desaparecimento, prisão, maus tratos, violência doméstica, sequestros e casos similares. A nota orienta os brasileiros a ligarem para o número 1-617-816-6315. Quem precisar de um algum serviço consular emergencial, deve enviar e-mail para o endereço contato.boston@itamaraty. gov.br, justificando a urgência e caso seja possível, anexar cópias de documentos comprobatórios, e informando número de telefone para contato. Os o processamento de serviços solicitados pelo

correio também foi suspenso. “O Consulado-Geral do Brasil em Boston conta com a compreensão e cooperação da comunidade para a excepcionalidade desta situação e espera retomar seu atendimento regular o mais brevemente possível”, finaliza o comunicado.

28 The Best Journal For You!

n e r Gereral News

Friday, January 7th, 2021 2022 Wednesday, May 5th,

www.braziliantimes.com

menina viajei

Do interior de São Paulo para o Mundo, professora de inglês ajuda milhares de alunos “Se você está sentindo que seu inglês não evolui, que você está preso no limbo, o problema não é você! É a sua estratégia!” (Laís Gonçalves).

Por: Eliana Marcolino

aís Gonçalves é uma professora de inglês brasileira que hoje conta com mais de 30 mil alunos apenas em seu instagram. Ela é desse tipo de jovem que você se encanta ao ouvi-la falar, é dona de uma propriedade intelectual e de um estilo afetuoso que conquista as pessoas. Laís vive nos Estados Unidos há dez anos e trouxe em sua bagagem experiência acadêmica e a sua prática pedagógica.

Seu espírito empreendedor caminha junto com a solidariedade, além das aulas pagas, em 2017, Laís decidiu criar um blog, um canal no YouTube, e o Instagram chamado @meninaviajei com o objetivo de ajudar as pessoas a terem acesso à aulas de inglês de qualidade sem o fardo financeiro que costuma acompanhar esse recurso. Em julho de 2019, ela começou a oferecer práticas gratuitas de conversação ao vivo pelo Instagram, todas as quartas-feiras. Basta o aluno entrar na Live às 10h da manhã, horário EST dos EUA, e enviar uma solicitação. Toda Live tem um tópico diferente que é anunciado nos stories durante a semana anterior à Live. Qualquer um pode participar, de qualquer lugar do mundo. Em 26 de janeiro de 2020, no dia do seu aniversário, a professora lançou o curso gratuito “English on Telegram by @meninaviajei” como uma forma de presentear sua comunidade. O curso hoje já conta com 6 meses de atividades semanais com foco na prática da conversação. Laís atua como professora desde 2006, porém, em Miami, aperfeiçoou seus conhecimentos e hoje

trabalha em tempo integral como professora de Inglês nas plataformas digitais. Apaixonada pelo que faz, ela declara que a sua fé e a vontade de democratizar o ensino da língua inglesa são suas grandes motivações para o exercício da sua profissão. Além de ser formada em Letras pela Unicamp no Brasil, também se formou Suma Cum Laude em Business Administration e Supply Chain Management em Miami, EUA, e aproveitou a experiência acadêmica americana para refinar sua prática pedagógica. A professora, que tem mais de 15 anos de experiência, ajuda milhares de pessoas todos os dias a mudarem suas realidades ao compartilhar estratégias e ferramentas para que elas possam evoluir suas competências linguísticas em inglês. Laís fala com entusiasmo sobre o feedback positivo que recebe dos alunos que conquistam novos empregos em empresas multinacionais e que apresentam evolução na fluência do idioma. A jovem professora, com seu espírito empreendedor, em maio de 2020, lançou a primeira turma do curso pago de conversação, o Chatty Peeps English Speaking practice. Dife-

rente de outros cursos de inglês disponíveis no mercado, o programa fora criado para atender a dois tipos de alunos, sendo eles aquele que lê e escreve alguma coisa, mas para entender e falar tem pânico e ansiedade. E, o outro perfil é aquele aluno que fala inglês, mas gostaria de melhorar a pronúncia, diminuir o sotaque, e aumentar o vocabulário. A grande maioria dos seus alunos são brasileiros e falantes de português que vivem no exterior, USA, Austrália, Irlanda, Moçambique, Portugal, Hungria, etc — AuPairs, ou seja, intercambistas, e professores brasileiros que dão aula de inglês. As aulas do Chatty Peeps são no formato podcast e vídeo-aulas e enfatizam a prática da conversação através de modelagem. E, além disso, o curso conta com 4 meses de encontros semanais com a professora para a prática de conversação em grupo com feedback individual. Embora a prática seja em grupo, todos os alunos têm tempo individual de microfone. Ou seja, um encontro em grupo, mas individual ao mesmo tempo, o qual permite reunir alunos de diferentes níveis de proficiência na mesma turma. O Chatty Peeps aborda desde assuntos cotidianos como inglês para compras, ida ao médico, viagem, restaurante, aeroporto, chamada telefônica, discurso público e inglês para negócios, incluindo um template para currículo em inglês. Além da conversação, o aluno vai desenvolver a escuta e a leitura através das aulas e praticar a escrita com 25 mini-redações. “É

Laís Gonçalves é uma professora de inglês brasileira que hoje conta com mais de 30 mil alunos apenas em seu instagram

o curso perfeito para quem quer “destravar” ou melhorar a conversação em inglês!”, garante a professora. Para a pessoa interessada em se aprofundar mais nos estudos do inglês, além

de consumir todo o conteúdo gratuito que Laís oferece todos os dias em suas redes, você pode optar pelo curso. O investimento no curso, com acesso de 2 anos, é de U$ 340.00 (trezentos e quarenta dólares) *. As inscri-

ções para a turma 6 poderão ser feitas no período de 10 a 14 de janeiro de 2022. As vagas são limitadas. *O curso é precificado em Reais, preço em dólar sujeito a variação de câmbio

Friday, January September 7th,17th, 20222021

Gereral News

www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

desbravando o mundo

Família brasileira se aventura viajando o mundo

Da redação

uem acompanha as redes sociais, principalmente o Instagram, já deve ter se deparado com algumas publicações da família Strauss, que apesar do sobrenome é brasileira. Trata-se de fotos publicadas em lugares lindos, em diversas partes do mundo. O casal André e Ana Luiza são protagonistas, ao lado dos dois filhos, Alex e Alice, de uma viagem ao redor do mundo.

Com as mochilas nas costas, o casal realizou a primeira viagem que du-

Andando de tuk tuk, na Tailândia

rou durante três meses e passou por várias partes do mundo. Pouco depois desta

A família Incrível viajou por lugares incríveis

aventura, eles tiveram os dois filhos e quando todos achavam que a vontade de explorar o mundo terminaria, a família mostrou o contrário. Alguns anos depois, planejamentos, estratégias e com os filhos crescidos, Alex com 11 e Alice com 9, eles decidiram iniciar uma nova aventura. Mas desta vez os planos foram de viajar durante 365 dias e passar pelos cinco continentes. Entre os principais planejamentos estava o de es-

Quer ter o seu próprio programa Podcast?

A família em passeio de barco na Tailândia

colher locais que possuíssem atrações para o público infantil ou lugares que oferecessem grande aprendizado para as crianças. De acordo com André, foram visitados 16 países e lugares incríveis, entre eles os parques de diversão da Flórida, as praias do Havai, safari na África do Sul e regiões históricas. A família também passou pela Tailândia, Dubai, Nova Zelândia e Austrália.

Família em Orlando, na Flórida

“As crianças se adaptaram muito bem a todos os lugares, pois em todo canto do mundo há crianças”, disse André. “A viagem foi tão rica e variada que, ao Curtindo o por do sol nas dunas de Dubai final do trajeto, cada membro da família nou pelo México, destacou teve seu lugar de preferên- que a Alice adora a naturecia próprio”, acrescentou. za e por isso curtiu as lindas André, que se apaixo- paisagens da Tailândia. O Alex, que ama tecnologia, amou conhecer os centros urbanos modernos de Tampa, na Flórida. Durante a viagem, a família quis ter uma vida flexível, para poder conhecer e curtir os pontos de parada de seu roteiro sem pressa. Uma hora viajavam de ônibus, outra à pé, de Uber e até de tuk tuk, veículo típico da Tailândia. Para ver as fotos da viagem, acesse o Instagram da família: @asesabordo

Precisa de ajuda para refinanciar ou comprar a sua casa própria em Massachusetts ou Rhode Island? Nós temos a estrutura para gravar o seu programa em áudio e vídeo! Você poderá alugar por apenas US$50 por hora

Construa um patrimônio ao invés de pagar aluguel!

Iris Laaperi

Originador do empréstimo hipotecário, NMLS # 1161059

iris.laaperi@stylemtg.com

LIGUE PARA ESTE NÚMERO

 617 930 7731 Venha conhecer nosso studio! ESTAMOS LOCALIZADOS NO 311 DA BROADWAY, SOMERVILLE (MA). LIGUE (617) 625-5559 OU (617) 415-3657

FALO PORTUGUÊS

www.stylemortgage.com

The Best Journal For You!

n TV e News r Gereral News

Friday, January 7th, 2021 2022 Wednesday, May 5th,

www.braziliantimes.com

Horóscopo

Áries 21 mar - 20 abr A quadratura entre Lua, na casa social, e Vênus mexe com suas emoções. Contudo o trígono com Urano em seu signo resgata a harmonia aumentando sua autoconfiança. Com o trânsito lunar você se equilibra internamente. Touro 21 abr - 20 mai Lua debilita as relações, mas o trígono lunar com Urano vai resgatando o entendimento, com a esperança de ultrapassar as causas da crise. Tenha a confiança de que as conexões se pacificam, com a Lua chegando à casa social. Gêmeos 21 mai - 20 jun A fragilidade emocional, incitada pela quadratura de Lua e Vênus, atrapalham as comunicações. Mas as amizades são a chave para ir além dos contrastes que se apresentam, como aponta a harmonia de Lua e Urano. Câncer 21 jun - 21 jul Atenção com o uso do dinheiro para diversões pois, com Lua quadrando com Vênus, existe desequilíbrio. Utilize a criatividade para fazer bom uso dos recursos e socializar, como mostra a harmonia lunar com Urano. Leão 22 jul - 22 ago Falta apoio emocional durante a tensão Lua-Vênus entre seu signo. Mas o espírito de compaixão se apresenta para lhe revigorar com harmonia. Mais tarde, a racionalidade se manifesta, com o trânsito lunar em trígono com Sol. Virgem 23 ago - 22 set A comunicação fica prejudicada pela instabilidade emocional. Porém, a positividade se apresenta com a harmonia Lua-Urano, para que você ultrapasse a crise. Ainda mais com sua autoconfiança encorajada pelo movimento lunar . Libra 23 set - 22 out Tensão entre Lua e Vênus pede atenção com as despesas. Mas com a harmonia lunar com Urano, as relações podem sim se beneficiar da troca de pensamentos com mais gente. Com a Lua se dirigindo trígono com o Sol. Escorpião 23 out - 21 nov A Lua aponta uma tristeza fruto de revezes de âmbito profissional. Acione o espírito criativo incitado pela harmonia com Urano, que vai lhe favorecer. Já o trânsito lunar migrando para a casa das amizades, no meio do dia. Sagitário 22 nov - 21 dez O dia fica impactado pela quadratura de Lua e Vênus, que cria sofrimento individual. Só que a harmonia com Urano aponta prezar a socialização ser o caminho para seu contentamento. Ao longo do dia o sol entra em harmonia Capricórnio 22 dez - 20 jan Vênus atrapalha o convívio por causa de desavenças de origem emocional. Mesmo assim, o trígono lunar com Urano favorece as conexões de intimidade. Uma atitude extrovertida aparece, com a Lua harmonizando com o Sol. Aquário 21 jan - 19 fev Altercações acontecem com drama no ambiente profissional. Contudo, será possível reunir as pessoas se utilizando de assuntos partilhados, para ajudar nas interações, como mostra a harmonia com Urano. Peixes 20 fev - 20 mar Lua-Vênus quadrando trazem bloqueios emocionais atravancando a rotina, atrapalhando a administração das tarefas e as relações. Já o trígono com Urano traz atuações renovadoras quebrando o ciclo de sofrimento.

Gastão se sente traído por Isabel. Zayla comanda a libertação das mulheres, e Justina afirma que Guebo teria orgulho dela. Caxias convida Samuel para ir

para a guerra com ele. Bernardinho pede ajuda a Tonico, que acaba descobrindo o possível paradeiro de Dolores e Nélio. Isabel não consegue se entender com Gastão.

Pilar se desespera ao saber que Samuel irá para a guerra. Zayla e Justina reencontram Guebo, Olu e Cândida. Samuel parte com Caxias para a guerra.

Paula não consegue convencer Neném a voltar para casa. Joana expulsa Guilherme do centro cirúrgico. Flávia incentiva Paula a não desistir de Neném.

Guilherme vê a Morte e decide operar seu pai. Celina pega a foto de Rose nos pertences de Daniel. Ingrid conversa com Bianca. Paula resolve falar com a di-

retoria do América e faz uma proposta para o time de futebol. Murilo devolve a medalhinha de Neném e Bianca ajuda Ingrid a se aproximar do músico.

Ilana e Breno discutem e decidem que Gabriela não será mais a médica do casal. Breno aceita se passar por pai de Cecília para ajudar a moça a alugar um apar-

tamento. Rebeca fica atordoada ao perceber que foi fotografada com Felipe por um paparazzo. Santiago propõe que Bárbara atue como estagiária na Redentor,

acompanhando o projeto social que Christian implementou no restaurante de Noca. Julia escuta a conversa de duas amigas falando mal de sua atuação.

Grammy 2022 pode ser adiado em decorrência do coronavírus

rammy, maior premiação do mundo da música que está chegando na sua 64ª edição, prevista para acontecer no dia 31 de janeiro, porem a premiação deve ser adiada por conta da alta de casos de covid-19 nos EUA, causadas pelo avanço da variante Omicrôn, além da estagnação da campanha de vacinação. A academia ainda não se pronunciou oficialmente sobre o caso, nem manifestou a possibilidade. Caso o adiamento realmente ocorra, será o segundo ano consecutivo em que o Grammy é adiado.

Reprodução/Instagram

Caça Palavras

PassaTimes n PassaTimes e r Gereral News

ABACIAR BALDADO CABAL CACIFO CAGÜIRA CISPLATINOS COTONIFÍCIO EFEITOESTUFA

E F G H A B C D

5 6 7 8 9

6 7 8 9

HIPÓDROMO INQUISIÇÃO MAMELUCO MERCOSUL REDUÇÕES SIDERURGIA TIPÓGRAFO

A B C D E F G H

Resposta

www.braziliantimes.com The Best Journal For You!

Sudoku

Friday, January September 7th,17th, 20222021

Friday, January 7th, 2021 2022 Wednesday, May 5th,

The Bestwww.braziliantimes.com Journal For You!

32 Brazilian Times

Friday, January 7th of 2022

(617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA | EQUILÍBRIO DE CHAKRAS | | LIMPEZA ESPIRITUAL | Resolva todos os problemas da vida, tais como:

TRABALHO GARANTIDO

É fácil anunciar no ClassiTIMES Basta preencher o cupom abaixo!

PROMOÇÃO: Seu anúncio (até 25 palavras) publicado on-line: 7 dias por semana e também no jornal impresso de segundas e sextas. Pague apenas: $30 por semana ou $50 por duas semanas ou $90 por um mês. Valor por edição: $20 dólares. Enviar pelo correio para: Brazilian Times, P.O. Box 447, Somerville (MA) 02143 * Promoção válida somente para pessoas físicas. **Não pode ser usado por Empresas (Company)

Todas as leituras são conﬁdenciais Todos são bem vndos!

AMOR | CASAMENTO SAÚDE | NEGÓCIOS

Fazemos leituras por telefone! Ligue para uma consulta!

617.451.7294

IMÓVEIS / VENDA

101

DIVERSOS

302

IMÓVEIS / ALUGUEL

102

EMPREGOS

401

PENSÕES / VAGAS

103

EMPREGOS PROCURA

501

NEGÓCIOS / VENDA

104

SERVIÇOS

601

VEÍCULO / VENDA

201

OUTROS

701

Escreva nas linhas abaixo (em letra de forma) o seu anúncio

SEÇÃO:

DADOS COMPLETOS, DATA DE ENVIO E O NÚMERO DE VEZES QUE VOCÊ DESEJA ANÚNCIAR

Nome: Aniversário: QUANTAS

VEZES

AUTORIZAÇÃO DE PUBLICAÇÃO (ASSINATURA) COM DATA

 617-620-9687

Marketing & Distribuição para conteúdo físico

Qualidade na entrega! betozaninelli@hotmail.com

entregamos: • JORNAIS • REVISTA • CARTÕES • PANFLETOS

• • • • • • •

Imigração e Naturalização Reparação de Crédito Problemas com Débitos Acidente de Carro Divórcio e Separação Notário Público DUI e Corte

 2000 Mass Ave, Suite 2 Cambridge, MA 02140 em português, chame Josy:

Brazilian Times

Friday, January 7th of 2022

(617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

PART-TIME HOUSE MANAGER, HOUSE KEEPER, AND CHEF You must have proven, professional experience with house management, cooking and general domestic responsibilities including: • Full care of the interior of the house and cars • Shopping and keeping food and supplies stocked • Cooking and preparation of healthy foods and meals • Laundry and ironing • Errands and online ordering/returns • Flexible schedule • Driving and picking up children from school and activiities • Valid driver’s license and own vehicle You must have a very peaceful energy and practice a healthy life-style in order to understand the standards of the family. Salary is based on experience. Email: dzola@comcast.net or call: (617) 877-7797 and leave message. We need someone reliable to take care of an Elderly person in Sherborn MA with an adition of a light housekeeping job, with ﬂexible hours on a weekly Haverhill- apartamento de 2 base payment of $400.00 quartos, todo renovado. Esta- Cash. Interested person pleacionamento, lavanderia e co- se call 617-823-8479. #a zinha nova. Valor: $2,100 por mês. (617) 501-8512. Falar com Giselle. #H Stoneham- procuro uma pessoa pra dividir um apartamento em Stoneham. Pessoas sem vícios, apartamento super limpo e aconchegante, o melhor ponto de montada da cidade se encontra td na msm avenida, 40 segundos das rotas 93 e 95 chamar no WhatsApp: 774 427- Sergipe- Imóvel localizado na 1000. #f Praia da Caueira, casa com Revere/MA- aluga-se aparta- 8/4 sendo 6 suítes mobiliamento de 1 quarto para casal das, com escritura e registro próximo à Broadway. Primeiro de imóvel. Valor venda R$ mês mais depósito. Sem pets. 690.000,00 mil reais. Tratar diNada incluído. Ja disponível. reto com o proprietário. Ligar: Falar com Kely 617-785-3021. +55 (79) 99891-1704 – What#e sApp. #k Malden- quarto para alugar, (gás e luz inclusos), lavande- Vendo Chácara- no Resort ria na propriedade. Mais 2 pes- Águas Vivas, local Município soas morando no apartamento. de Inhapim/MG, a 2,5 KM da Valor: $800. No centro da cida- BR116. O Risort já tem funde, perto de trem. (617) 820- cionando,3 Piscinas, 1 delas 0783. #c com 2 Toboáguas subterrâneo, Pista de Pouso e decolagem Precisa-sede alguém para to- p/ aeronaves já em uso, vários mar conta de um idoso na cida- lagos, sendo 1para jet ski em de de Sherborn (MA). Precisa ajudar em algumas tarefas na construção, 03 já povoadas casa. Horários ﬂexíveis. Paga- por várias especies de peixes mento semanal de $400 em di- para Pesque Pague e Pesca nheiro. Ligar: (617) 823-8479. esportiva, Bar e lanchonete em #c funcionamento, Bar molhado em construção, Pista de TriFramingham- Studios: $1,300. lha na Mata, tirolesa, Área de Modernos, lindos e espaçosos. eventos em construção (caCarpete e ar condicionado. Es- samentos, Aniver.. ) etc. Nas tacionamento. Próximo ao trem. Não aceitamos animais. Ligar: fotos a parte em laranja é o terreno está a mais ou menos 50 (617) 916-0378. #PM metros das piscinas. Telefone: Stoughton-apartamentos para 55 (31) 98785-0608 - E-mail de alugar à partir de 2 quartos: contato: drcrmagal@hotmail. $1,800. Espaçoso, moderno, com. #e lindo. Cozinha completa, banheiro separado. Água quente, Praia da Costa, Vila Velha aquecimento, estacionamen- “Está procurando um lugar à to incluso no aluguel. Lavanderia, TV à cabo disponível. Pró- beira da praia no Brasil? Visite ximo da Washington Street e e se hóspede na Praia da Cosestação de trem. Não aceita- ta, Vila Velha, ES e curta as mos animais. Ligar: (617) 916- melhores férias que você pode 0378. #PM ter! Ligar: (781) 771-1729. #PM

Temas diversos, equipamentos de som, maquiagem infantil, escultura de balões, locação de espaços

/carlagreco

A FRESH COAT FOR A FRESH START

we speak english, portuguese & spanish

call for references

A vovó grupo- te convida! Vamos aproveitar o inverno? Ir ao teatro, shopping, restaurantes, etc... Aulas para iniciantes de tecnologia, ESL, história, crochê, muito papo e artes em geral.

Descubra o poder do Tarô pra crescer espiritualmente e se autoconhecer.

 (617) 803-4403

Entre em contato e descubra como transformar a sua vida e ser o que você sempre sonhou!

A TARÓLOGA

 (617) 294-7634

+55 11 9 4344 9744

34 Brazilian Times

Friday, January 7th of 2022

(617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

Aulas de inglês- e computador para iniciantes. Primeira aula grátis. História dos EUA e leis básicas. Preparação para o GED, College e Universidades. Aulas individuais ou em grupo. Local: livraria do seu bairro ou Cestas básicas para doar. em casa. Mais informações: Reitirar toda segunda-feira na (617) 803-4403. #a 157 Clark Avenue, em Chelsea eta’s Travel- oferecemos opou ligar para Jaque no: (857) Z ções variadas para quem quer 266-7223. #H visitar o Brasil ou EUA. Fazemos reservas on-line. Escolha PROFESSORA DE INGLÊS seu pacote sem sair de casa. tudo para o cliente, AJUDA MILHARES DE ALU- Fazemos desde a escolha do hotel, loNOS - Para a pessoa interes- cais bonitos para conhecer, sada em se aprofundar mais sem dor de cabeça. Passeios nos estudos do inglês, além de de barcos, navios, trens e muimais. Os melhore preços consumir todo o conteúdo gra- to em passagens aéreas para o tuito que Laís oferece todos os Brasil e EUA. Ligar: (978) 962dias em suas redes, você pode 9005. #Z optar pelo curso. O investimenLaw- você conhecerá to no curso, com acesso de 2 Brack e entenderá os seus direitos anos, é de U$ 340.00 (trezen- e recursos lidando diretamentos e quarenta dólares) *. As te com um advogado formado inscrições para a turma 6 po- na Massachusetts School of e licenciado nos Estados derão ser feitas no período de Law Unidos que conhece sua cul10 a 14 de janeiro de 2022. As tura e entende a condição do vagas são limitadas. Contatos: imigrante. Aplicação para visto www.meninaviajei.com - Insta- de estudante, Ajustamento de Apelação, cancelamengram.com/meninaviajei - You- Status, to e suspensão de exclusão e Tube.com/meninaviajei - t.me/ deportação! Ligue: (978) 4537225. #PM meninaviajei #j

OPORTUNIDADE ÚNICA VENDO PIZZARIA EM BILLERICA

PsicanalistaAtendimento on-line. Terepia individual e familiar para brasileiros no interior. A terapia é uma forma excelente de exercitar o autoconhecimento, reconhecer suas emoções, seus gatilhos e desenvolver habilidades interpessoais. Saúde mental, Psicologia positiva, Inteligência emocional. Para marcar uma consulta: fabiana.tavolaro. anelli@gmail.com. Whats app: +351 915355954 #PM

Vendo- Onix Lt 19/19 conservado 37,000 km, carro de garagem, recebo o dinheiro aqui em dólares. Carro está em Governador Valadares, MG. TeleAulas de inglês e português- fone: 1 (857) 249-6876 - E-mail contato: antonioamorim3@ para adultos em grupo ou indi- de gmail.com. #c vidual. Preparação para entrar na faculdade e outros testes. Vitória (ES)- vende-se 2 camiInformações: 617 803 4403. nhões - carretas, Scania G420 #PM e uma Mercedes 2540 – com trabalhos. Preço à combinar. A vovó grupo- te convida! Va- Ligar para Renato. (781) 570mos aproveitar o inverno? Ir ao 9457. #g teatro, shopping, restaurantes, etc... Aulas para iniciantes de tecnologia, ESL, história, crochê, muito papo e artes em geral. Ligue: (617) 803-4403. #PM

Oportunidade única- Vendo pizzaria em Billerica. Vendo uma pizzaria bem mojntada, com dois fornos e 40 lugares. Ótima localizaçao perto da escola, prefeitura com clientela formada. Há 35 anos o business em Billerica (MA). Valor: $120 mil. Contato: (978) 7282122. #h Vendo em Belo Horizonte, pequena loja, no Shopping São Pedro B, São Pedro, Zona Sul. Boa para salão ou loja de presentes e roupas. Ligar: 011-55-31-3212 5797 ou (31) 9-9924-0219. Tratar com Vera ou Juliana. #PM

Vendo uma pizzaria bem montada, com dois fornos e 40 lugares. Ótima localização perto da escola, prefeitura com clientela formada. HÁ 35 ANOS no business em Billerica (MA). Valor: $120 mil. Contato: (978) 728-2122

SEGURO DE CARRO Está pagando + $99 por mês? O seu seguro está para ser cancelado? Já está cancelado? Está sem Seguro?

Faça uma cotação sem compromisso com Eraldo Aguiar!  (603) 438-2127

Plymouth (MA) Aceitamos CNH do Brasil

Vendo Jeep Cherokee Sport 2014- Com 81k. Valor: $15,998. Ligar para: (978) 2241144. #H

Seja seu próprio chefe- segment multibilionário que mais resiste à recessão. Pouco investimento. Sub-contrato de limpeza para escritórios. Contas de $500 a $25 mil por mês garantidos. (855) 541-2952. #k Michelle advogada- conhecimento, experiência e resultado. Advogada licenciada em Massachusetts. Imigração, Criminal e Divócio. Ligar: (781) 223-6100. #PM Atlas Cable este mês está com uma promoção especialA Atlas Cable é representante da Comcast Xﬁnity e para este mês está com uma promoção especial para a comunidade brasileira. Tenha o mundo em sua casa, com dezenas de canais americanos e canais brasileiros. Entre em contato para mais informações e outras ofertas. Ligue para a Atlas Cable, no telefone (781) 8167330 ou visite o escritório localizado no 493 Broadway, em Everett (Massachusetts). #g

Era Nova (MG) Vende-se- um lote (município de Alpercata), com 360m2 com 12metros de frente e 12 de fundos. (Na rua F, terreno número 13). Favor ligar para:  55 33 999115619 Falar com Dr. Orlandi

Praia da Costa, Vila Velha “Está procurando um lugar à beira da praia no Brasil? Visite e se hóspede na Praia da Costa, Vila Velha, ES e curta as melhores férias que você pode ter! (781) 771-1729

CONTRATANDO AGORA CARPINTEIROS

Junte-se à Feinmann, Inc., nossa empresa premiada localizada em Boston, Massachusetts, e faça parte de uma empresa dedicada. Time de carpiteiros trabalhando em tempo integral. Você vai gostar: Remuneração altamente competitiva Programa de bônus generoso

Benefícios médicos e odontológicos Férias e feriados com folga remunerada Plano de Aposentadoria Matching Equilíbrio de trabalho e vida Mentoria e treinamento Criando belos projetos de qualidade

CADASTRE-SE HOJE MESMO! feinmann.com/careers ou info@feinmann.com

Brazilian Times

Friday, January 7th of 2022

(617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

36 Brazilian Times

Friday, January 7th of 2022

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

O Banco Santander da Broadway de Somerville está à procura de uma pessoa para trabalhar no balcão. Deve falar inglês, espanhol e português. Posição: full-time. Favor ligar para: (617) Pizzaria Crow Point- em Hin- 623-5224 e falar com Ediola Hygham, precisa de pizzaiolo, senaj. #L balconista, cozinheiros e pessoas para o Grill. Bom salário. Endereço: 191 Lincoln Street, Empresa Brasileira- exportadoHingham, MA, ou ligue: 617-827- ra de malhas e confecções, está 2325 ou (781) 741-5400. #H à procura de representantes para vendas em atacado. Paga-se por Companhia de construção comissões. Para maiores inforprocura por carpinteiros, mações favor ligar para Thiago eletricistas, encanadores. Subcontractors para início imediato. Cesar: 55 11 9820-47806. #a Especializando em renovação e remodelação de casas (ﬁnished Procura-se- pessoas com intecarpentry). Exemplo: cozinhas, resse de fazer extra cash, com banheiros, janelas, escadas. vendas de anúncios no Brazilian Deve ter uma van ou camione- Times. Deve falar inglês, ter carte. Trabalho disponível o ano todo, no inverno e verão. Deve ro e ter experiência em vendas. ter ferramentas de carpintaria. Ligar para: (617) 625-5559 #PM Esta publicação não é para trabalhadores de Framing, Pintores Santander Bank- at Broadway, ou Roofers. Esta publicação é Somerville (MA), needs costupara projetos relacionados com mer Service Counter Position. remodelamento e renovação de Must speak English, Spanish casas. Interessados falar com and Portuguese. Full-time. Call: Martin: (774) 245-5045. #E (617) 623-5224. Speak to: Ediola Precisa-sede governanta. Hysenaj. #i Deve ter experiência comprovada proﬁssional com gerencia- Empresa- de crescimento rápimento da residência, na cozinha do procura um maquinista CNN e serviços gerais, incluíndo: com experiência. Empresa de tomar conta da casa e carros, fazer compras, cozinhar e pre- engenharia e fabricação de sisparar comidas saudáveis, pas- temas para indústricas de chips sar e lavar, fazer ordens on-line de computador e médicas. Esatravés de computadores. Dirigir tamamos em Peabody (MA). e pegar as crianças da escola Precisamos de operadores de e atividades. Deve ter carteira CNC com experiência. Deve ter de motorista e ter carro próprio. Salário baseado em experiên- status legal nos EUA. Deve ler cia. Email: dzola@comcast.net e compreender instruções em ou ligar: (617) 877-7797, deixar inglês. Enviar email para: caremensagem. #i ers@innoventech.com #v

(617) 625-5559

CONTRATANDO AGORA! CARPINTEIROS. Junte-se à Feinmann, Inc., nossa empresa premiada localizada em Boston, Massachusetts, e faça parte de uma empresa dedicada, carpiteiros em tempo integral. Você vai gostar: - Remuneração altamente competitiva - Programa de bônus generoso de veículos - Benefícios médicos e odontológicos - Férias e feriados com folga remunerada - Plano de Aposentadoria Matching - Equilíbrio de trabalho e vida (sem noites ou ﬁns de semana) - Mentoria e treinamento - Criando belos projetos de qualidade. Aplique hoje mesmo! www.feinmann.com/careers ou email: info@feinmann. com. #PM The Dry Cleaner by Val, Inc. – Lavanderia movimentada precisa de motoristas com carteira de MA. Fazemos entregas em toda Nova Inglaterra. Aplicar pessoalmente no 5 Crescent Ave., Unit #11, Woburn (MA). 01801 (5 Walnut Hill Park – suíte: 11). #PM CARPENTER’S HELPER WANTED- Steady work for construction company in Medford with opportunity to grow and possible sponsorship. Transportation required. Call 781-351-0847. Starting pay $20/hour. #a Precisa-sede pessoa para cuidar de idoso americano com problemas físicos na cidade de Newton (MA). Trabalho full-time. Ligar: (617) 833-2867. #pm

Companhia de construção procura por carpinteiros, eletricistas, encanadores. Subcontractors para início imediato. Especializando em renovação e remodelação de casas (ﬁnished carpentry). Exemplo: cozinhas, banheiros, janelas, escadas. Deve ter uma van ou camionete. Trabalho disponível o ano todo, no inverno e verão. Deve ter ferramentas de carpintaria. Esta publicação não é para trabalhadores de Framing, Pintores ou Roofers. Esta publicação é para projetos relacionados com remodelamento e renovação de casas. Interessados falar com Mar�n: (774) 245-5045.

JOB OPPORTUNIY

EMPRESA DE CRESCIMENTO RÁPIDO PROCURA UM MAQUINISTA CNC COM EXPERIÊNCIA Sobre nossa empresa • Innovent Technologies (www.innoventtech.com ) é uma empresa de engenharia e fabricação • Fabricamos sistemas para as indústrias de chips de computador e médicas. • Estamos localizados em Peabody, MA. • Estamos crescendo rapidamente. • Nossas instalações são limpas e totalmente climatizadas. • Oferecemos bons benefícios, incluindo seguro saúde e folga remunerada (férias, doença, etc.) Nós estamos procurando por: • Operadores CNC experientes • Para operar nossas novas máquinas CNC MAZAK • Você pode trabalhar no primeiro turno, segundo turno ou no ﬁm de semana. Requisitos: • Experiência: Mínimo de 5 anos como conﬁgurador CNC. • Status legal: deve ser autorizado a trabalhar nos Estados Unidos • Habilidades linguísticas: Deve ser capaz de ler e compreender instruções em inglês.

Se você puder fazer tudo isso, envie uma mensagem com seu currículo para: careers@innoventech.com

Friday, January 7th of 2022

www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

Falar inglês é difícil pra você?

Você até lê, escreve, mas na hora de falar é o caos total? Então, junte-se a mim e a turma da @meninaviajei e comece a mudar sua realidade hoje mesmo! Laís Gonçalves, professora de inglês formada pela Unicamp no Brasil, com mais de 15 anos de experiência, vivendo em Miami desde 2011!

• Práticas gratuitas de conversação todas as quartas-feiras às 10am • Stories diários para a prática do listening • Aulas de inglês que abordam gramática, pronúncia, expressões, dicas no Instagram, no YouTube e no blog, e 6 meses de atividades gratuitas via nosso canal no Telegram! Inscrições para turma de curso de conversação Dos dias 10 a 14 de janeiro, vou abrir as inscrições pra sexta turma do meu curso de conversação: O Chatty Peeps Speaking Practice! O Chatty Peeps não é um curso de inglês tradicional e não é um curso pra iniciantes! São 112 dias de imersão, com aulas práticas semanais focadas em conversação! O que o Chatty Peeps oferece: • Introdução a fonética e fonologia da língua

inglesa com uma professora americana especialista em redução de sotaque • Como se apresentar & falar sobre suas preferências com atenção à choques culturais • Inglês com ﬁlmes, música, TV, etc... • Inglês do cotidiano • Business English incluindo como montar um currículo em inglês com template editável • Discurso público prático • Prática de inglês ao telefone • 4 meses aulas de aulas práticas comigo • As aulas são no formato vídeo e podcast

V�� $350 �� *�� , ��

Siga-me em minhas redes sociais:

@meninaviajei YouTube.com/meninaviajei t.me/meninaviajei

www.meninaviajei.com

The Best Journal For You!

Friday, January 7th of 2022 www.braziliantimes.com

Brazilian Times

Friday, January 7th of 2022

(617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA Sempre trabalhando para melhor atender a você consumidor com produtos de alta qualidade. O Oliveira Deli Market possuí sua tradicional linha de carnes como: • Picanha • Contra Filé • Costela • Lagarto

• Músculo • Picanha com Alcatra • Galinha Caipira • Bacon Defumado • Murcela

ESTAMOS EM TRÊS LOCALIDADES

Oliveira`s Deli Market 279 Chelmsford St, Lowell Ma  978-455-1724

• Torremos (mole e pururuca) • Pão com alho • Frango e Pernil Assados • Frango Desoçado

• Frango com Farofa • Jacaré • Cabrito • Carneiro

VENDEMOS: SAL GROSSO TEMPERADO CARVÃO

Oliveira`s Deli Market 243 Faneuil St, Brighton Ma  617-987-0191

Direcao de Kel

& Elaine

The Best Journal For You!

Friday, January 7th of 2022 www.braziliantimes.com