Issuu

CONFIANÇA • DEDICAÇÃO • EXPERIÊNCIA

sianoicAdvogada anretnIBrasileira setnadutsE arap lanoicacudE oãçuloS em NY com foco em TPO Negligência Médica e Indenização por Acidentes

e TPC moc samargorP soiráV

samoidi ed salocse ed aicnêrefsnarT arutamrof sóp aicnêrefsnarT Falo Português

 (212) 969-8117

ACESSE O MEU WEBSITE

TPO od oãsulcnoc a sópa aicnêrefsnarT

4 368 es Tim

margorP reeraC ssenisuB sesem 21 ed soicógen ed amargorP arap odacifit reC sêlgni ed seroirepus e soiráidemretni sievín moc sianoicanretni setnadutse so sodot arap soicógen ed oãçadnuf arap amargorP

smargorP gnidliuB llikS otnemicserc odipár ed sairtsúdni me ona 1 ed arierrac ed otnemaniert ed amargorP AUE son odutse ed ona mu maríulcnoc euq sianoicanretni setnadutse arap odaçnava levín ed samargorP

Year XXXIII - N˚ 3684 - Mon, Jan 3rd to Fri, Jan 7th of 2022

ELEIÇÕES

Crianças imigrantes detidas na fronteira chamam a atenção na disputa para governador da Pensilvânia

EXPOSIÇÃO

NA FRONTEIRA

Lou Barletta quer ser governador da Pensilvânia e promete impedir que crianças imigrantes detidas na fronteira sejam aceitas nas escolas

Performance The Water Fountain, de June Canedo, que é parte da exposição

leia mais na

PÁGINA 07

DOENTIO Executivo de New Jersey morre durante orgia com 2 homens na Espanha José Rosado retornou ao seu quarto de hotel acompanhado de “2 ou 3” indivíduos na noite de 29 de outubro, de acordo com imagens do sistema de vigilância do hotel leia mais na

PÁGINA 10 ADVERTISING

SEU NOVO IPHONE ESTÁ

Aqui!!

ATLAS COMMUNICATIONS

iPhone 13Pro Max

128GB

$30.56 a partir de

Jessiane tentava atravessar a fronteira, mas ﬁcou em poder de coiotes, sofreu agressões e passou dez dias em coma

Amigos de brasileira sequestrada e violentada temem que “máﬁa possa ir atrás dela” Depois que a no�cia se tornou pública, familiares e amigos procuraram vários meios de comunicação para pedir ajuda, pois temem que a “máﬁa dos coiotes” possa ir atrás dela.

os Estados Unidos. Ela foi violentada, amarrada e deixada para morrer em uma região inóspita. Graças a um fazendeiro ela não morreu. O homem a encontrou e a levou para um hospital próximo.

A exposição “Oh, I love Brazilian Women” estreia no dia 5, na cidade de New York (New York). Durante o evento, várias obras de artes serão exibidas, entre elas a performance de uma mulher descalça, correndo no sen�do horário, durante uma hora, dentro de um buraco na terra. Trata-se da ar�sta June Canedo, uma brasileira de 32 anos, nascida no interior de Minas Gerais e que mora nos Estados Unidos desde criança.

HOMENAGEM

Michael Mecenas, líder comunitário brasileiro é homenageado em Cape Cod “Sou uma pessoa que sonha criando projetos. E todos os projetos que penso e sonho são para a nossa comunidade, em relação à assistência e a recursos” (Michael Mecenas).

Michael Mecenas recebeu uma homenagem pelos seus relevantes trabalhos comunitários em Cape Cod

ADVERTISING

ACIDENTES DE CARRO?

*apenas com seu SS ou ITIN

 (781) 209-5060 Juliana

jornal Brazilian Times foi o primeiro jornal a divulgar a história da rondoniense de Buritis, Jessiane Gonçalves Schneider, 24 anos, que foi sequestrada durante sua tentativa de atravessar a fronteira do México para

June Canedo, de ex-imigrante indocumentada à busca para “reaprender a ser brasileira”

o seu advogado brasileiro nos usa

978.453.7225

Financiamento com parcelas a partir de $30,56 dólares mensais.

648 Central Street - Lowell 425A Broadway - Everett

Promoção válida para todo o território norte americano.Você recebe seu aparelho em casa em até 2 dias

W W W. B R A C K L A W. C O M

I N F O @ B R AC K L AW. C O M

Os advogados da Bracklaw já pagaram mais de 1 milhão de doláres em indenizações

The Best Journal For You!

n eNewsr Gereral

Monday, January 3rd, 2021 2022 Wednesday, May 5th, www.braziliantimes.com

mobilidade

Atrasos e cancelamentos de voos após Natal ainda afetam Aeroporto Internacional de Newark O índice de atrasos foi ainda pior no fim de semana passado, depois que a Delta e a United cancelaram centenas de voos na véspera e no dia de Natal

Leonardo Ferreira

fluxo de viagens pós-feriado significa que atrasos e cancelamentos continuaram a ser um problema na segunda-feira (27) no Aeroporto Internacional Newark Liberty, embora esses números tenham diminuído desde o fim de semana.

A partir das 1:30 pm, 40 voos decolando foram cancelados e outros 55 atrasados, totalizando cerca de 15% do tráfego do aeroporto, de acordo com a FlightAware. Em todo os Estados Unidos, mais de 1 mil voos foram cancelados na segunda-feira (27). O número de atrasos foi ainda pior no fim de semana passado, depois que a Delta e as companhias aéreas da United cancelaram centenas de voos na véspera e no dia de Natal. As empresas citaram a falta de tripulação devido os funcionários contaminados pela variante omicron de rápida disseminação

e demanda em todo o país. Na sexta-feira (31), a combinação de número de atrasos e cancelamentos foi superior a 200, após mais de 500 na quinta-feira (30). Na segunda-feira (27), a United cancelou 94 voos em todo o país e a Delta cancelou 77. A American Airlines, que também oferece voos saindo de Newark, cancelou 84 até o momento. Entretanto, embora o número de atrasos não seja tão alto, ainda há um grande número de pessoas viajando em Newark (NJ). A página do aeroporto no Twitter informou às pessoas que viajam através do Terminal A para chegar

Na segunda-feira (27), a United cancelou 94 voos em todo o país e a Delta cancelou 77. A American Airlines, que também oferece voos saindo de Newark, cancelou 84 até o momento

duas horas antes da partida agendada para segunda-feira, como tem feito nos últimos dias.

serviço

O melhor tratamento de beleza você encontra na melhor clínica de RI e MA

Lucci Luciano

odo mundo sabe que nos dias de hoje uma boa aparência pode abrir muitas portas, tanto profissional quanto na vida pessoal.

Cuidar da beleza não é apenas um ‘capricho’ para se manter bela perante aos olhos da sociedade, mas é algo que melhora a sua autoestima, te dá forças para encarar muitos obstáculos e acima de tudo, te faz sentir jovem por não só por fora, mas por dentro também. A Skinsational “the art of body sculpting”, do doutor Luciano Sztulman, oferece tratamentos de estética, lipoaspiração, mamoplastia, vaser lipo e preenchimento. Ela também faz implantes e aumento

Faça o seu procedimento com um profissional com experiência

dos seios, depilação a laser, botox, restylane/perlane, dermal fillers e Transplante capilar. Skinsational Liposculpture é uma das primeiras e única clinicas de Rhode Island e Massachusetts a usar este tratamento. A clínica dirigida pelo Dr. Luciano está localizada no número 1 Randall Square, Suite 405 (4th floor), Providence,

RI 02904, telefone (401) 521-0303. Em Massachusetts tem dois endereços: One Boston Place, Boston, telefone (617) 621-7144; e 1010 GAR Hwy, Swansea, Telefone (844-547-6782.

Acesse o site: www.skinsationallasercenter.com para mais informações.

O Departamento Federal de Transporte Aéreo (TSA) exige que as companhias aéreas ofereçam re-

embolso ao cancelar um voo, independentemente do motivo ou tipo de passagem comprada.

Friday, September Monday, January 3rd, 17th, 2022 2021 www.braziliantimes.com

Gereral News

The Best Journal For You!

de volta as oringens

June Canedo, de ex-imigrante indocumentada à busca para “reaprender a ser brasileira”

Da redação

exposição “Oh, I love Brazilian Women” estreia no dia 5, na cidade de New York (New York). Durante o evento, várias obras de artes serão exibidas, entre elas a performance de uma mulher descalça, correndo no sentido horário, durante uma hora, dentro de um buraco na terra.

Trata-se da artista June Canedo, uma brasileira de 32 anos, nascida no interior de Minas Gerais e que mora nos EUA desde criança. Ela chegou aos EUA, com a sua família, e fixaram residência na Carolina do Sul. Na época, a quando ela tinha apenas 9 anos de idade. Toda a sua história de vida foi determinante em sua carreira. Tudo a ajudou a crescer como profissional. Em seu, ela afirma que as memórias da casa em Minas Gerais, a experiência de crescer como imigrante sem documentos e de ver a CORONAVIRUS (COVID19) UPDATE:

mãe trabalhando com limpeza de casas durante anos foram as principais referências de seu trabalho. A artista conta, ainda, que sua família foi a primeira brasileira na cidade e ela não tinha outras pessoas para trocar experiências. Em uma entrevista para a coluna Universa do UOL, a artista conta que é uma das 12 escolhidas para compor a mostra “Oh, I Love Brazilian Women”. O evento joga luz sobre a sexualização e outros estigmas que atingem mulheres brasileiras vivendo fora do

Performance The Water Fountain, de June Canedo, que é parte da exposição

Brasil. A mostra será exposta na Apexart, em Manhattan, e foi organizada pela também brasileira Luiza Testa. De acordo com a coluna, no ano passado, June Canedo publicou “Mara Kuya”, livro em que narra

CONSULTAS VIA VÍDEO E TELECONFERÊNCIA JÁ ESTÃO DISPONÍVEIS

em texto e fotos sua relação com a imigração, indicado à premiação Aperture Foundation Photobook. Ela fala de como a imagem do Brasil vendida para os outros países impacta diretamente a vida das brasileiras que vivem fora. “Dentro

de casa, tudo sempre foi muito Minas Gerais — as músicas, a língua, a decoração cheia de tecidos, como o fuxico — mas da porta para fora a gente teve que virar americano. Com isso, fui perdendo muitas coisas. Mas desde que voltei ao

Brasil pela primeira vez, aos 18 anos, comecei a reaprender tudo sobre a minha própria cultura, inclusive o português”. June conta que, durante boa parte de sua vida sentiu os impactos dos estereótipos que pessoas de fora do Brasil têm sobre o país e especialmente sobre as mulheres brasileiras. “As pessoas dizem que gostam de música brasileira, mas o Brasil tem tanta música, tanto estado diferente, e as pessoas não entendem essa complexidade. É sempre bossa nova, Garota de Ipanema?, uma coisa tão antiga, tão desconectada do Brasil de hoje”, critica. “E tem sempre alguém que diz que já namorou uma brasileira, ou já foi casado com uma brasileira. Parece que a mulher brasileira é uma experiência para os homens norte-americanos”.

empreendedorismo

Oportunidade para você ter o seu próprio podcast nos Estados Unidos

• Integridade • Qualidade • Profissionalismo Norka M. Schell, ESQ 1(212) 258-0713 www.LawSchell.com

17 State Street, 40th Floor, suite 4000, New York, NY - 10004 • N E W YO R K C I T Y • W H I T E P L A I N S

• Transações Comerciais Internacionais, • Contratos, • Resoluções Disputas Domésticas e Internacionais, • Imigração baseada no emprego e na família, • Relações Domésticas, incluindo Divórcio, Separação, Adoção e Custódia • Imigração dos EUA, . Defesa de imigração e defesa criminal

CONHECIMENTO, EXPERIÊNCIA & RESULTADO ADVOGADAS BRASILEIRAS LICENCIADAS EM MASSACHUSETTS & NEW YORK

Lucci Luciano

om o objetivo de ampliar opções para a comunidade brasileira se informar nos Estados Unidos e ajudar quem tem talento e é um bom comunicador, o jornal Brazilian Times passou a alugar o seu estúdio.

Se você é comunicador e tem uma boa ideia de programa, entre em contato hoje mesmo e veja como pode ter o seu próprio podcast. O estúdio está montado em uma sala especial, com equipamentos de som e vídeo de última geração e apoio de profissionais experientes. Você precisa apenas entrar e apresentar. Não perca esta oportuni-

Estúdio possui equipamentos de última geração

dade de ter o seu próprio podcast. Quem tiver interesse, deve procurar a redação do Brazilian Times, no 311 Broadway, em Somerville (MA).

O valor cobrado é de apenas US $50 por hora. Para mais informações, ligue nos telefones (617) 625-5559 ou (617) 415-3657.

Opinion & General News

The Best Journal For You!

Monday, January 3rd of 2022 www.braziliantimes.com

The Best Journal For You

STAFF NEWS: Edirson Paiva Jr (Chief Editor) news@braziliantimes.com Luciano Sodré (Editor) Cristina Paiva

Mais um ano que se finda e outro que se inicia... Junto com 2022, continuam os nossos sonhos, nossos projetos e nossa vontade de crescer. Quem o próximo ano possa recompensar em dobro a toda a comunidade brasileira nos Estados Unidos. 2021 foi um ano de muitos desafios, mas nós, como povo guerreiro conseguimos vencê-los. A equipe do jornal Brazilian Times deseja a todos um Ano Novo cheio de realizações e que todos os nossos projetos sejam concretizados.

(Regional Manager)

REPORTERS Gilvan Sergipe - General News Arilda Costa - Photo-Journalist Camila Oliveira -Repórter Eliane Brick -Special Reporter Liane Cyreno -Repórter BRAZIL’S CORRESPONDENT Selma Kamin - Jornalista (São Paulo-SP) Claudia Carmo (São Paulo, SP) Walter Alvarenga (Poços de Caldas, MG) Terezinha Tarcitano (Porto Alegre, RS) Albertina Moura (Belo Horizonte, MG) COLUMNISTS Arilda Costa (ny) Claudia Cascardo (nj) Gisele Cadamuro (ny) Marilene Paiva (ma) Deivison Lessa Patrícia Karagulian Talita Teixeira (ma)

ADVERTISING

CONSTRIBUTING WRITERS Domício Coutinho, PHD (NY) PHOTOGRAPHER Paulo Lopes GRAPHICS TEAM Everson Menezes Graphic Designer Marcelo Teles Graphic Designer Vanessa Rodrigues Graphic Designer Priscylla C.Kamin - SP Graphic Designer MARKETING DEPARTMENT Liliane Paiva Head of Department Daniele Deghi Assistant Marketing Bruna Alcântara Marketing Associate

A arte de esculpir o corpo Dr. Luciano Sztulman BOARD CERTIFIED SURGEON FELLOW, AMERICAN COLLEGE OF OBGYN FELLOW, AMERICAN COLLEGE OF SURGEONS

ADVERTISING

CIRCULATION DEPARTMENT Christiane Paiva Jose Guimarães Almeida

33 Antes

Lipoaspiração

Depois

VASER- LIPOSUCÇÃO

Somos BBB Acreddited

Os Artigo assinados e/ou colunas e cartas, são de responsabilidade de seus autores e não reﬂetem, necessariamente, a opinião deste jornal. O Brazilian Times não é responsável pelo conteúdo dos mesmos Signed articles, columns and letters do not necessarily reﬂect the views of the newspaper or its publishers. The Braziliant Times accepts no responsability for their content.

Antes

Mamoplastia

Depois

Antes

Preenchimento

Depois

O seu procedimento estético com quem sabe fazer

• Thread Lift • Botox • Abdominoplastia • Depilação à laser • e muito mais...

Vaser Lipo

Depois

Providence Rhode Island 1 Randall Square, Suite 405 Providence, RI 02904  (401) 521-0303

SKINSATIONAL by Dr. Luciano

Boston Massachusetts One Boston Place, Ste. 2600 Boston, MA 02108  844-LIPOSUC 547-6782

SKINSATIONALLASERCENTER.COM

Swansea Massachusetts 1010 GAR Hwy. Swansea, MA 02777  844-LIPOSUC 547-6782

Friday, September Monday, January 3rd, 17th, 2022 2021

Gereral News

www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

insegurança

Amigos de brasileira sequestrada e violentada temem que “máfia possa ir atrás dela”

Lucci Luciano

Ela foi violentada, amarrada e deixa para morrer em uma região inóspita. Graças a um fazendeiro ela não morreu. O homem a encontrou e a levou para um hospital próximo. Depois que a notícia se tornou pública, familiares e amigos procuraram vários meios de comunicação para pedir ajuda, pois temem que a “máfia dos coiotes” possa ir atrás dela. A redação conversou com a empresária Ivana Braga Vasquez, que mora na cidade de Worcester (Massachusetts) e é amiga da família. Ela iniciou uma campanha no dia 17 de dezembro e até a tarde deste domingo, dia 02, quase US $15 mil havia sido doado. Ivana agradeceu ao jornal

Brazilian Times, pois após a notícia, outros veículos de comunicação também relataram o fato e as doações aumentaram, conseguindo atingir o objetivo. Toda a arrecadação será usada para pagar as despesas do hospital onde ela está, na cidade mexicana de Juarez. “Graças Deus temos o dinheiro para os custos médicos e um pouco para ela fazer um tratamento para se livrar deste trauma”, disse. De acordo com Ivana, um pastor da cidade de Worcester conseguiu levar a mãe de Jessiane até ao México. Ela chegou neste final de semana e está com a filha que ficou em coma quase dez dias. A jovem aguarda, agora, uma cirurgia no rosto, onde teve vários os-

Jessiane tentava atravessar a fronteira, mas ficou em poder de coiotes, sofreu agressões e passou dez dias em coma

sos fraturados pela agressão. Ivana destacou que amigos acionaram o consulado e pediram urgência na repratriação, pois Juarez é uma cidade perigosa e mantê-la no hospital é um risco. “Temos medo que a máfia dos coiotes possa ir atrás dela”, disse. De acordo com as informações, Jessiane ficou dois meses no México antes de iniciar a travessia da fronteira rumo aos Es-

o seu advogado brasileiro nos usa

ACIDENTES DE CARRO? Não se preocupe! Deixe a seguradora pagar suas contas médicas

OS ADVOGADOS DA BRACKLAW JÁ PAGARAM MAIS DE 1 MILHÃO DE DÓLARES EM INDENIZAÇÕES

No1 na comunidade

brasileira em defesa de acidentes de carro

 978.453.7225

648 Central Street - Lowell 425A Broadway - Everett I N F O @ B R AC K L AW. C O M

tados Unidos. Ela deixou a cidade de Buritis e ficou esse período em uma casa com outros brasileiros. Todos conseguiram atravessar, mas quando chegou a vez dela, a jovem caiu nas mãos dos sequestradores. Eles a mantiveram presa e exigira, dinheiro da família e afirmaram que iriam entregar a rondoniense para agentes de imigração e tudo ficaria bem. “Nós ficamos nove dias sem contato

com ela, até que uma enfermeira ligou para o Brasil e achou a família dela pelo sobrenome, no Facebook. Foi uma dificuldade porque ela fala espanhol e a família pensou que fosse trote”, explicou Ivana. Jessiane chegou ao hospital com uma corda no pescoço, desacordada e com vários ferimentos. O marido dela está em New Jersey há três meses. Em nota, o Itamaraty informou que “ tem conhecimento do caso e vem prestando assistência à nacional e à sua família, em conformidade com os tratados internacionais vigentes e com a legislação local”. O Ministério das Relações Exteriores acrescentou que não pode dar detalhes do caso “em atendimento ao direito à privacidade e em observância ao disposto na Lei de Acesso à Informação. A campanha continua aberta para doações. Quem quiser ajudar é só acessar o link https:// bit.ly/3mG1noD e fazer uma doação de qualquer valor.

06 The Best Journal For You!

Advertisement n eNewsr Gereral

Monday, January 3rd, 2021 2022 Wednesday, May 5th, www.braziliantimes.com

2021/2022 CALIFÓRNIA Celma Benjamin: Pastora, Psicólogia e Filantrópica Elienai Martins: Missionária Lorena Monteiro: Missionária Willian Romeo - Ator CAROLINA DO SUL Daniela Lopes: Diana Buffon: Corretora Edilaine Vasquez Marques: Motorista Particular Fernanda Costa: Empresária Gisa: Empresária/ramo mercado Lucas Gianini: Músico e Professor de música Lucimar Silva: Paulo: Mecânico CONNECTICUT Fernanda Ferreira: Cake Designer Pauline Batista: Influencer e ativista Rodrigo Araujo: Pastor, capelão, empresário FLÓRIDA Aliane Saldanha: Locutora Dr. Rodrigo Pereira Antunes: PhD em Engenharia Denise Couto: Empresária Elika Souza: Digital Influencer Fernando: empresário/ramo de viagens Fred Martins: Consultor Financeiro Glauco Ortolano: Escritor Gilmar Silva: Professor Jacione: Blogger Jonathas Nunes Roberge: Especialista em Telefom John Silva: Realtor Márcio Mendes: Cantor Márcio Souza: Maquiador e hairdresser Marlon Freitas: escritor Michelle Albuquerque Ribeiro: Ativista e voluntária Paula Gimenes: Fotógrafa Patrícia Curcovezki: Serviço voluntário Regiane Luna: advogada Sibia Keila: Educadora financeira Ursula Paiva: Locutora Verônica Rocha: Colunista social Vanessa Caetano: CEO Mídia América GEÓRGIA Debora Noletto: Jornalista e Fundadora Rádio Brazil Atlanta Soﬁe Prado: produtora ILLINOIS Ana Knorre: Fundadora do Brazilian Festival Ana Santos Vitelo: dona do primeiro Restaurante Sensorial para Autismo aprovado pela AHP Autism Hero Project Foundation Angela Olinto: Astrofísica de grande importância da Universidade de Chicago, Professora do departamento de Astronomia e Astrofísica. Benoni Belli: Embaixador - Cônsul Geral do Brasil em Chicago Flaviano de Lucca: Hair Professional Gabriela Menezes: ativista que ajuda moradores de rua Izabel Olson: Doutora e fundadora da Salt and Light Coalition, organização contra o tráfico humano Juliana Gomes: Fundadora do Brazilian Festival Katy Almeida: Fundadora do Brazilian Festival

Kelly Tais Azambuja Cachoeira: Enfermeira padrão Marcelo Bonini: Professor de Medicina (Hematologia e Oncologia) Mariane Ferreira: Verbena US Monele: Venda de Moda infantil Patrícia Peixoto: Artista plástica e ativista Raquel Castro Goebel: Portuguese Language Program Director at the University of Illinois at Urbana/ Champaign Raquel Portugal: dentista DDS Rodrigo Fernandes: Comediante/ Escritor e Diretor de filmes Silvana Coutinho: dona da primeira loja para brasileiros em Chicago Gabriela Menezes: ativista que ajuda moradores de rua LOUISIANA Raysa Shesuê: News e IlumiNoite MASSACHUSETTS Alfredo Plazzi: Radialista Andrea Magic Toutch: Empresária personalizados Andresa Melo: Digital influencer Andrezza Araújo: Ministra aulas grátis para crianças Aryadine Greco: Cantora Artur Braga: Cientista Político Bernardo Dallorto: Animador de festas infantis Bruna Cabral: Empresária/Ramo Moda Bruno Xavier: empresário Carla Barbosa: Esteticista/ professora de estética Carla Greco: apresentadora Carlos: Empresários Liberty Tax Peabody Celino Alves: Pastor Capelão Chiara: Empresária Chay Locateli: empresária/ramo de moda Cíntia Matheus: Cheff de Cozinha Cirlei Echo: Paralegal Danielle: Empresária/Pão de Queijo Daniele Deghi - produtora Davi Strass: Cabeleireiro e decorador Deborah Sena: Empresária/carros Denise Firmo: Fotógrafa Denise Martins: Empresária DJ Alex Oliveira: DJ/produtor DJ Fofao USA: DJ/produtor DJ Mactus: DJ/Empresário DJ Vinnie: DJ/produtor Edgar Silveira: Administrador Edson Lino: Empresário/ Optometrista Elias Pomodori: empresário/ ramo restaurante Elias Vaz: Empresário Elisabeth Victorino: Esteticista Elvio Maia: Empresárioa/Ativista Ester Melo: Digital Influencer Eucinei Antônio de Souza: Sacerdote Fabiano Leite: Padre Fabi Feitosa: Cantora Fernanda - Empresária Fernando Andrade: Empresário/ ramo de joias Fhillipe Reis: Coordenador dos Jovens de Plymouth Geraldo Silva: Coordenador de Pastoral Gisele Moreira: Party bounce/ aluguel de brinquedo para festas Isabel Fernandes: Artesã e boleira John Echo: Advogado imigração Jonny Us Brabo: Apresentador de PODCAST

Josiane Mckenly: Auxiliar de produção Juliana Lobo: Marketing Júlio César: professor de música Kátia Korte: Médica Keila Ribeiro: Esteticista/Influencer Kelly: Empresários Liberty Tax Peabody Kruel BT: Cantor/DJ Leila Ribeiro: Animadora de festas Lino Garcia: Sacerdote/dir. Centro Scalabrini Lourenço Caminati: Empresário/ área de construção Lucas Lima: Coordenador dos Jovens de Worcester Luiz Galvez: Massagista e capoeirista Marcus Magalhães (Mestre Coreba): Mestre de capoeira Marcone Ferreira: Empresário no ramo de gráfica Marla Rabello: Ativista Social Mauro Junior: Fashion designer Poliana: decoradora de festas Roberto Paiva: Pastor Rodrigo Rodrigues: Empresário do ramo de alimentação Rogério Maria Braga: Radialista Salomão Júnior: Empresário ro ramo de automóveis Sandra Lee: Artesã Sandra Lima: Missionária católica Sheylla Abreu Kennedy: Atriz Simoneide Almeida: Atriz/ Comediante Sônia Ponte: fotógrafa Sue O’Brien: Mediadora Judicial Swhany Rocha: Blogueira e empresaria Tânia Rovero: Conselheira Tiago Mereciano: Empresário/ ramo de automóveis Valentin Guedes: Livraria Valter Tota: Empresário Wanessa Mel: Empresária Thaty Oliveira: Educadora e Coach para Pais e Babás Thierry Hygino: Radious Group Thomas Batista: Assistente de produção NEW JERSEY Anita Mignone: advogada de imigração Carleane Rogers: Caminhoneira Déia Abreu: Bartender Debbie Mello: Artesã Regiane Luna: Advogada Rodrigo Cunha: Empresário/ramo construção Sérgio Faria: Cabeleireiro NEW HAMPSHIRE Vanessa Regnery: Empresária / Limpezas Residencial e Comercial NEW YORK Bárbara Brandão: Digital Influencer Bianka Da Silva: Real Estate Agent and Women’s empowerment activist Carla Cacace: Home decor Cindy Alves: ativista Cintia Corsi: Administradora do grupo Brazilians in Westchester Claudia Maia: Laser Specialist Clyde Bullard: Músico/produtor de Jazz/Mágico Enivaldo Medeiros: Contador Francisca Ferreira: Health Coach Marisa Abel: Atriz, colunista, jornalista, fotógrafa Susan Clayre: agente de viagem PENSILVÂNIA Alice Willis: Esteticista/ Bronzeamento

Ana Paula Ferreira: Business Coach Carol Herdy: Personal Trainer Carol Reis: Empresária/Puro Sabor Flaviane Rapkins: Serviço de informação comunitária Hayda Borges: Yoga Teacher Junia Fuentes: Cabeleireira Talita Silva: Personal Organizer Vânia Ribeiro da Silva: Influenciadora TEXAS Aline Senatore: Yoga facial Bruno Zacchin: Pastor/Church New Life Decatur Jilian Vieira: Empresária João Ricardo Vieira: professional bullrider Lucas Teodoro: Bull Fighter Ludmila Camila: Coord. Grupo Brazilian Women Foundation Maurício Gulla Moreira: Bullrider/ Revelação 2021 LISBOA/PORTUGAL Cláudio Castanhola: Fotógrafo Junior Magalhães: Empresário/ produtor de eventos BRASIL Albertina Moura/São Paulo: Jornalista/colunista Antonio Carlos e Rangel/São Paulo: Dupla sertaneja Bia Socek: cantora Cláudia Carmo/São Paulo: Jornalista/Apresentadora Denise das Neves: Palestrante e Advogada David Farias: Poeta, Advogado, Desenhista de jóias e Restauranter Davi Pontes: Empresario/ Palestrante/ Influenciador Digital Dinnal e Dorival/São Paulo: dupla sertaneja Dorini Botana: Empresária/ Designer de Jóias Francisco Desidério Alves Correa: Cantor como “Chiquito & Bordoneio” Franco Pimentel/Goiás: Ator / Diretor de Teatro Geison Adriano Rodrigues Santos: Medalhista Brasileiros e maratonista internacional Gustavo Nunes: Prefeito de Ipatinga Ivania Amorim/Minas Gerais: Empresária Léia Marinho: Produtora de Moda Marco Antônio Miranda: Empresário/Palestrante Memorável Maria Lúcia Vieira/Espírito Santos: Empresária e esportista Marília Famosinha/Minas Gerais: Digital Influencer Marlon Moraes/Paraná: Cantor/ Grupo Talagaço Max Nunes: CEO da Super Cup V6 Nelson Pereira: Empresário/Grupo Vip Car Nicole Oliveira: Divulgadora científica/Fundadora Clube Nicolinha&Kids Paulo Pioli/São Paulo: ator/A Praça é Nossa Rodrigo Alves (São Paulo): Jornalista/programa Noite.com Rogério Rodrigues: Educacoin CEO Selma Kamin/São Paulo: Jornalista/atriz/produtora/professora de inglês Sérgio Albuquerque/Pernambuco: Empresário e cantor

Friday, September Monday, January 3rd, 17th, 2022 2021 www.braziliantimes.com

Gereral News

The Best Journal For You!

imigração

Crianças imigrantes detidas na fronteira chamam a atenção na disputa para governador da Pensilvânia

Da redação

ou Barletta, ex-congressista candidato a governador da Pensilvânia, disse que tomaria uma posição mais dura contra a prática de anos do governo federal de levar imigrantes menores desacompanhados detidos por agentes da Patrulha de Fronteira (CBP, sigla em inglês).

De acordo com ele, as crianças são levadas da fronteira para centros de

instalação no estado e em regiões. Alguns governadores

republicanos protestaram contra a prática aplicada pela administração Biden em 2021 e procuram maneiras de bloqueá-la. Na última década, o número de crianças desacompanhadas encontradas na fronteira aumentou drasticamente, expandindo a necessidade de o governo federal colocá-las em instalações em várias re-

giões dos Estados Unidos enquanto elas aguardam o processamento de seus casos em tribunais de imigração lotados. Barletta, um republicano que disputa a indicação do partido em uma grande área primária, disse que interromperia esta prática sobre casos em que o estado não conhecesse os antecedentes médicos e criminais

Lou Barletta quer ser governador da Pensilvânia e promete impedir que crianças imigrantes detidas na fronteira sejam aceitas nas escolas

dos menores. “Isso vai parar quando eu for governador da Pensilvânia, porque também reconheço o perigo e os riscos de colocar pessoas em nossas escolas sem ter nenhuma ideia de qual é a formação dela”, disse. O republicano citou para proposta recém-revelada pelo governador da Flórida, Ron DeSantis, como algo que ele apoia. Um dos pontos desta proposta é proibir agências estaduais e locais de fazerem negócios com “quaisquer entidades privadas que facilitem o reassentamento de imigrantes ilegais” detidos na fronteira sul. Outro item é uma regulamentação que proíbe o licenciamento de agências que prestam serviços a crianças imigrantes desacompanhadas, a menos que o estado concorde com isso. Antes de anunciar suas propostas, DeSantis destacou um caso envolvendo um suspeito de 24 anos de idade que matou uma pessoa a facada. O criminoso havia se passado por adolescente na fronteira e fez a travessia como um menor desacompanhado. Barletta também disse que vai impedir que crianças imigrantes detidas na fronteira entrem nas escolas públicas

da Pensilvânia, a menos que atendam aos requisitos de vacinas que se aplicam a todos os alunos. Nas últimas semanas, o Departamento de Saúde e Serviços Humanos dos EUA (HSS, sigla em inglês) transportou crianças imigrantes para o Wilkes -Barre Scranton International Airport, em Avoca. O departamento divulgou poucas informações sobre os menores, gerando protestos de Barletta sobre a falta de mais dados e o silêncio do governador, Tom Wolf, sobre o assunto. Wolf, um democrata que foi constitucionalmente proibido de concorrer a outro mandato, não se opôs aos voos ou às práticas do departamento. Em um comunicado, o seu escritório disse que as questões de imigração deveriam ser dirigidas ao governo federal e sugeriu que Barletta e outros estão fazendo uma “manobra política”. O Escritório de Reassentamento de Refugiados (ORR, sigla em inglês) acolheu mais de 350.000 crianças imigrantes em todo o país nos últimos sete anos, de acordo com seus próprios dados. Mais de 5.800 deles foram para a Pensilvânia.

08 The Best Journal For You!

n eNewsr Gereral

serviço

Serviços contábeis e consultoria com qualidade em MA

A equipe de profissionais da Income Tax Plus é uma das melhores de Massachusetts

Da redação

á 32 anos servindo a comunidade brasileira em Massachusetts, a Income Tax Plus é um dos escritórios de contabilidade melhor preparado para ajudar no preenchimento da declaração do Imposto de Renda, solicitação de ITIN Number, folha de pagamento, incorporações, assuntos de imigração e traduções. A Income Tax Plus atende a comunidade brasileira, quando a primeira geração de imigrantes ainda chegava do Brasil. O objetivo dos profissionais que atuam no escritório é ajudar os seus clientes a crescerem e a chegarem ao objetivo. Para isso, o escritório oferece sempre o que há de melhor no mercado. A Income Tax Plus tem profissionais altamente preparados para prestar um atendimento personalizado. Com uma provável re-

forma imigratória por acontecer, é importante estar com toda a documentação em ordem, principalmente a declaração de Imposto de Renda, que será exigida nos processos de legalização. A declaração de imposto de renda é a prestação de contas perante a Receita Federal dos Estados Unidos e todos que trabalharam no ano fiscal anterior devem fazê-la, independente do status imigratório. Esta declaração é muito importante para os imigrantes, quando houver uma re-

forma imigratória ou oportunidade de se legalizar, estar em dia com a receita é primordial. Na Income Tax Plus, o cliente encontra eficiência e credibilidade na preparação do Imposto de Renda, bem como os demais serviços contábeis. Para conhecer mais sobre os serviços prestados pela Income Tax, acesse www.incometaxplus.net ou www.meucontador.com Para facilitar o atendimento, a Income Tax Plus possui escritórios em três cidades de Massachusetts: SOMERVILLE 371 Somerville Avenue 617-666-9992 FRAMINGHAM 490 Union Avenue 508-872-5597 Worcester 118 Shrewsbury Street 508-425-6388

| EQUILÍBRIO DE CHAKRAS | | LIMPEZA ESPIRITUAL | Resolva todos os problemas da vida, tais como:

AMOR | CASAMENTO SAÚDE | NEGÓCIOS Todas as leituras são conﬁdenciais

TRABALHO GARANTIDO Todos são bem vndos!

617.451.7294

Monday, January 3rd, 2021 2022 Wednesday, May 5th,

www.braziliantimes.com

Coluna

Saúde da Mulher Lídia Ferreira por

contato@plataformadigitalfeminina.com www.plataformadigitalfeminina.com

Novo Ano, Novas Experiências, Novos Desafios

e você deposita seu futuro em listas de resoluções provavelmente já se frustrou por vários anos. Quem sabe dessa vez você escolha somente se colocar à disposição para se jogar para novas experiências e viver desafios ainda maiores?

Acabamos de iniciar o ano de 2022, depois de deixarmos para trás um ano que entrou para a história. Sim, o ano em que o mundo conquistou a liberdade de poder voltar a se encontrar e a velha rotina de antes da pandemia da Covid-19. Claro que muitas das vezes pode parecer que o pesadelo ainda não acabou perante aos números assustadores de casos e de vítimas que persistem e nos cercam. Mas agora que conquistamos a proteção contra os efeitos devastadores provocados pelo vírus através das três doses da vacina, surge a dúvida de quando estamos realmente prontos para o ano novo que chegou sem pedir licença. Somos livres para fazermos escolhas, como: receber a vacina ou ficar desprotegida e assim colocar os outros em risco; manter a cautela e os protocolos de segurança mesmo vacinadas sabendo que a exposição a nova variante Omicron ainda nos deixa vulneráveis ou abrir a guarda e encarar as consequências das escolhas; seguir adiante sem lamentar o que ficou no passado ao invés de chorar as mágoas de momentos que não voltam mais. A liberdade é poder viver o agora sem estar agarrada a necessidade de refazer o que não é permitido. Sim, o ano de 2022 chegou sem pedir licença pois não há o que fazer com o tempo para que se possa adiar, parar, mudar ou voltar. O novo ano, como a própria palavra já diz, é novo, novíssimo que carrega muitas oportunidades que só depende de você mesma cria-las.

Novas experiências para um novo recomeço Minha querida leitora, como gostaria de poder sentar com você e assim tomarmos um chá enquanto refletimos juntas tudo que te bloqueia e que tenta te impedir de aceitar novas experiências. Como seria precioso poder te ouvir e assim entender seus medos, receios que te levam a não vivenciar novas coisas. Não é o caso de você ter um encontro pessoal com o seu íntimo? Que tal fazer esse mergulho nas profundezas da sua existência e saber que a melhor conversa é dizer para si mesma “oh mulher, como tu és preciosa e fundamental para o teu próprio equilíbrio! Como o mundo inteiro depende de você transformar a sua mente para se desprender daquilo que sempre foi e será muito menor do que você, seus medos. Mulher, se teu receio é fracassar saiba que só fracassa quem faz, mas você é muito mais do que tudo isso, pois suas experiências são caminhos para uma direção nova que abrem portas para o amadurecimento e aperfeiçoamento do seu ser. Então mulher, pare de se cobrar tanto e de te colocar para baixo e saiba que basta se fortalecer e gerar resultados positivos na vida de alguém.” Novos desafios, novas conquistas. Meus votos de fim de ano foram focados em desejar um ano extremamente produtivo, pois creio que está faltando pessoas que vivam pautadas em produzir frutos que saciam a fome e de água que sacia a sede. Enquanto muitos desperdiçam talentos e os anos de vida encare os

desafios como forma de se posicionar para quando chegar a hora de comemorar as conquistas. Nem sempre, ou melhor, na maioria das vezes, encontramos alguém que realmente sorri de forma sincera quando compartilhamos uma conquista. Geralmente essas pessoas esquecem quanto custou para você vencer os desafios da vida, sejam os familiares, os pessoais ou profissionais. Quem se destaca por algum mérito dificilmente leva consigo estampado na testa cada noite mal dormida, cada lágrima derramada, cada momento importante que você teve que abrir mão, cada sacrifício que você teve que superar para conquistar o que tanto lutou. Por isso mesmo que não devemos viver na dependência da aprovação dos outros, seja quem for. Se você deseja realmente conquistar novas experiências tem que ter claramente quase todas boas experiências na vida vem acompanhadas de outras não tão positivas assim e junto delas as críticas e a falta de apoio. Mas você é muito mais do que tudo isso, então seja você mesma a sua amiga que na hora do chá compartilha as risadas, os suspiros, as alegrias, as dores e todas as conquistas. Para ficar mais leve não pense nos desafios de um ano inteiro mas os de hoje. Para ficar mais interessante pense no quanto você aprendeu ao invés de quantas vezes caiu. Lembre-se que sua vida depende de você se conectar com a sua fonte para que possa jorrar na vida de outras pessoas. Vai lá na frente de um espelho e diga, “bem vinda mulher do ano novo!Bem vinda mulher que encara os novos desafios pois está pronta para novas experiências pois sabe bem que no final você vai ter um encontro íntimo com o seu futuro de agora”.

Friday, September Monday, January 3rd, 17th, 2022 2021 www.braziliantimes.com

Gereral News

The Best Journal For You!

covid-19

Walmart fecha filial após surto de Covid entre funcionários em New Jersey A notícia do fechamento veio depois que um funcionário da loja apareceu para mandar clientes embora na porta da frente, em Linden

Leonardo Ferreira

a noite de terça-feira (28), uma filial da Walmart em New Jersey recusou clientes permaneceu fechada ao público na quarta-feira (29), após dezenas de funcionários testarem positivos para COVID-19, disse um funcionário da loja. A loja na W Edgar Road em Linden (NJ) fechou às 2:00 pm, “como parte de um programa contínuo iniciado pela empresa ... para higienizar ainda mais a loja”, informou a empresa em um comunicado.

Um porta-voz disse que o fechamento da loja também “dará aos nossos fornecedores mais tempo para reabastecer e preparar a loja”, já que ela reabriu às 6:00 am na quinta-feira (29). A notícia do fechamen-

to veio depois que um funcionário da loja apareceu para mandar clientes embora na porta da frente na terça-feira (28) à noite, e outros clientes se depararam com as portas de entrada do público fechadas. Quando questionado se a loja esta-

Um funcionário informou ao canal de TV News 4 que o número de infecções estava em torno de 90 funcionários

va fechada, o funcionário mencionou o COVID para

um cliente. Um funcionário informou ao canal de TV News 4 que o número de infecções estava em torno de 90 funcionários. Um porta-voz do Walmart disse que o número estava errado e o total real era muito menor, entretanto, se recusou a fornecer um número preciso e encaminhou as perguntas ao departamento de saúde local. A secretaria de saúde local disse não ter um total exato e, portanto, retornou

as dúvidas para a empresa. A porta-voz do Walmart, Felicia McCranie, disse que a gigante do varejo segue as orientações do Center for Disease Control (CDC) sobre o uso de máscaras para pessoas vacinadas e não vacinadas. Os funcionários das lojas onde as normas locais ou estaduais estão em vigor são obrigados a usar máscaras dentro das instalações, acrescentou McCranie, e todos os funcionários não vacinados devem usar

DEIXE NOSSOS ESPECIALISTAS ENCONTRAREM A OPORTUNIDADE CERTA PARA VOCÊ!

Encontraremos a melhor opção para você investir o seu dinheiro na Flórida e aumentar o seu rendimento. Invista em Propriedade! OS MELHORES PROFISSIONAIS

FERNANDA PIZZAMIGLIO +1 508 364 4606

nandapizza@hotmail.com wra-usa.com

7065 Westpoint Blvd. Suite 102, Orlando, FL 32835

coberturas faciais. O fechamento da loja ocorreu no mesmo dia em que os mandatos das máscaras foram restabelecidos em Paterson, East Orange e Hoboken (NJ), enquanto as filas para testes em todo o estado cresciam aparentemente tão rapidamente quanto o total de casos. O prefeito de Paterson, Andrew Sayegh, é um dos vários dirigentes municipais que desejam que o Governador Phil Murphy emita um mandato de máscara em todo o estado mais uma vez. “Sim, eu consideraria perguntar ao Governador (Murphy). Estive em contato com seu gabinete ontem, então é um telefonema que farei”, disse o Prefeito Sayegh sobre o pedido de mandato em todo o Estado Jardim. Murphy informou a ocorrência de quase 12 mil casos novos positivos na terça-feira (27), com 48 mortes confirmadas por COVID. O Estado está tomando medidas para reduzir o número de trabalhadores nos escritórios a fim de reduzir o risco de propagação, fazendo com que os funcionários públicos estaduais trabalhem de forma híbrida até 10 de janeiro. Como resultado do rápido aumento de casos, Paterson (NJ) é uma das muitas cidades que estão adicionando mais locais de teste, instalando 4 unidades móveis em toda a cidade. Os 2 locais atuais foram impactados por longas filas antes e depois do Natal, pois a demanda por testes disparou. Um centro federal de testes COVID será inaugurado em breve em East Orange (NJ) e, embora não se saiba quantos funcionários estarão disponíveis ou quando exatamente estará operacional, a meta é testar pelo menos 1 mil pessoas por dia, 6 dias por semana.

The Best Journal For You!

n eNewsr Gereral

Monday, January 3rd, 2021 2022 Wednesday, May 5th, www.braziliantimes.com

investigação

Executivo de New Jersey morre durante ato de orgia com 2 homens na Espanha José Rosado, natural do Estado Jardim e ex-CEO de um estaleiro espanhol, foi encontrado já sem vida numa das suítes do Westin Palace Hotel, no centro de Madri

Leonardo Ferreira

a segunda-feira (27), 2 homens foram presos em Madri (Espanha) por envolvimento em envenenamento fatal, durante uma orgia com José Rosado, de 42 anos, natural de New Jersey, ex-CEO de um estaleiro espanhol. O corpo do executivo foi encontrado num dos quartos do Westin Palace Hotel, no centro de Madri, no final de outubro.

Na ocasião, a vítima havia retornado ao seu quarto de hotel acompanhado de “2 ou 3” indivíduos na

noite de 29 de outubro, de acordo com imagens do sistema de vigilância do hotel, postou o website “Daily

Beast”. A dupla estava em uma festa e Rosado teria os convidado para irem à sua suíte. Depois que seu parceiro, residente de Miami (FL), perdeu contato com o executivo, funcionários do hotel, antigo palácio construído pelo Rei Alfonso XIII em 1912, abriram a porta da suíte e o encontraram morto. Inicialmente, a polícia não suspeitou de crime, pois não havia nenhum sinal aparente de violência ou asfixia. Na ocasião, as autoridades de segurança informaram à mídia local

Depois que o parceiro do executivo perdeu contato com ele, funcionários do hotel, antigo palácio construído pelo Rei Alfonso XIII em 1912, abriram a porta da suíte e o encontraram morto

que Rosado teria morrido de “causas naturais”. Entretanto, mesmo após a descoberta de doses fatais de substâncias psicotrópicas e álcool no organismo da vítima, não houve suspeita de envenenamento até que ficou claro que o executivo também havia sido roubado. Uma investigação realizada pela Polícia Científica constatou que alguns de seus pertences estavam desaparecidos, com a ajuda do parceiro em Miami (FL). Após uma longa investigação, ficou claro que José provavelmente foi morto em um caso de “submissão química”, conhecido popularmente como “Boa noite, Cinderela”. A polícia deteve sob custódia um romeno de 39 anos, com 9 prisões anteriores, e um marroquino de 29 anos, com 17 detenções prévias, pelo que a polícia descreveu como “eventos semelhantes”. Os dois teriam usado um cartão dos cartões de crédito da vítima após deixarem o hotel. A polícia local detalhou que os homens provavelmente atraíram o execu-

José Rosado retornou ao seu quarto de hotel acompanhado de “2 ou 3” indivíduos na noite de 29 de outubro, de acordo com imagens do sistema de vigilância do hotel

tivo com o propósito de drogá-lo e, em seguida, roubá-lo. As autoridades conseguiram rastrear os suspeitos pelo DNA encontrado no local. Quando foram detidos, os suspeitos portavam o total de $2.500 Euros, aparelhos celulares

novos, computador, joias e documentos que não lhes pertenciam e que podem ter sido utilizados para atividades fraudulentas. Ambos os suspeitos foram acusados de homicídio, roubo com violência e estelionato.

Friday, September Monday, January 3rd, 17th, 2022 2021 www.braziliantimes.com

Gereral News

The Best Journal For You!

imigração

Tiros são disparados contra patrulha de fronteira depois que agentes prenderam um imigrante

Lucci Luciano

Departamento de Patrulha de Fronteira dos Estados Unidos (CBP, sigla em inglês) disseram que tiros foram disparados contra agentes perto de Fronton, no Texas, enquanto eles prendiam um imigrante na área adjacente ao Rio Grande.

A agência acrescentou que ninguém ficou ferido e os tiros não foram revidados. Mas a unidade de serviço usada pelos agentes sofreu danos. “O incidente está sendo analisado pelo FBI e pelo

Escritório de Responsabilidade Profissional do CBP”, concluiu o comunicado. O ataque ocorre poucas semanas depois de ter sido anunciado que os imigrantes que buscam entrar nos EUA terão novamente que

ficar no México enquanto aguardam as audiências de imigração, já que o governo Biden anunciou planos para restabelecer a política da era Trump e concordou com as condições do México para retomar esta prática. O renascimento da política “Permanecer no México” ocorre no momento em que o governo Biden fez manobras para encerrá-la. O presidente Joe Biden descartou a política, mas uma ação judicial do Texas e do Missouri o forçou a colo-

cá-la de volta em vigor, sujeito à aceitação do México. O secretário de relações exteriores do México disse que, à luz das concessões dos EUA, o México permitirá o retorno “por razões humanitárias e para estadias temporárias”. As condições do México incluem vacinas Covid para imigrantes, mais proteção em cidades perigosas da fronteira mexicana, melhor acesso a advogados e resolução mais rápida de casos. Cerca de 70 mil reque-

Agentes não se feriram, mas balas atin giram a viatura

rentes de asilo ficaram sob à política, que o presidente Donald Trump introduziu em janeiro de 2019 e que Biden suspendeu em seu primeiro dia de mandato.

serviço

Com o Da Silva Law Group seu caso de família é resolvido com rapidez

Da redação

ssim como em todas as áreas da nossa vida, existem momento em que precisamos do apoio de um profissional para questões familiares.

Um advogado especializado em família é de suma importância, pois ele consegue resolver problemas, com rapidez, que caso contrário se arrastariam por anos até surgir uma solução. A advogada Michele DaSilva, do Da Silva Law Group, que atende em Boston (MA) é uma das profissionais mais indicados para esta área. Ela atende quem enfrenta o divórcio, precisa redigir um acordo pré-nupcial / antenupcial, precisa de ajuda para trazer um ente

A advogada Michelle da Silva

querido para o país ou precisa defender seu status de imigração em um divórcio, entender como proteger seus direitos e interesses. Se você tem algum problema familiar, ligue para o telefone (781)223-6100. O escritório fica localizado no 470 Atlantic Avenue, 4th Floor – Suite 400, Boston, Massachusetts.

The Best Journal For You!

n eNewsr Gereral

Monday, January 3rd, 2021 2022 Wednesday, May 5th,

www.braziliantimes.com

imigração

Avião cai em tentativa de contrabando de imigrantes na fronteira dos EUA com o México

Lucci Luciano

m grupo de imigrantes ilegais que tentava deixar de avião uma cidade fronteiriça do Texas acabou fazendo um pouso forçado.

De acordo com as informações publicadas pelo escritório do Xerife do Condado de Presidio no Facebook, na quinta-feira, dia 30 de dezembro, um pequeno avião caiu ao norte do Aeroporto Internacional. Quando os delegados chegaram ao local, descobriram que estavam lidando com uma “tentativa de contrabando que deu errado”. Os oficiais disseram que o avião saiu de Presidio com imigrantes a bordo. Os investigadores afirmaram

Avião transportava imigrantes indocumentados

que colocaram seis passageiros em uma aeronave de quatro lugares foi uma das causas do acidente. “O avião também estava com pouco combustível quando caiu”, acrescentaram. Alguns dos imigrantes ficaram feridos no acidente e foram levados para hospitais de El Paso. Outros foram detidos pela Patrulha

da Fronteira. As autoridades procuram o piloto, que fugiu do local. Este estilo de contrabando não é o primeiro, mas preocupa as autoridades. Isso porque o aumento do contrabando de imigrantes pode gerar outras rotas e o uso de pequenas aeronaves não pode ser descartado.

serviço

Advogada brasileira se destaca em New York

rios são cobrados somente s brasileiros que vivem nos EUA devem se o cliente for indenizado. A advogada Melissa estar cientes de que não devem temer atua nas áreas de Negliprocurar os seus direitos, principalmente gência Médica, Acidentes quando o assunto é indenização por acidentes de de Carro, Acidentes de Construção, Caídas/Escortrabalho, de carro e negligências médicas. regadas, Acidentes de Este tem sido o Elevador e Escadas trabalho da advogaRolantes, Acidentes da Melissa Barbosa Esportivos, ExcesKobernitski, que busso de Força Policial, ca alertar os brasileiAgressões Físicas, ros sobre a importânMordidas de Anicia correr atrás dos mais, Incidentes em seus direitos. Escolas, QueimaduO escritório Anras, Negligência Getin, Ehrlich & Epsral. Para saber mais tein, LLP, ao qual ou entrar em contaMelissa faz parte, Melissa Kobernitski é especializada em to com ela, ligue no tem mais de 30 anos acidentes de trânsito e negligência médica telefone (212) 969de experiência e se orgulha de ter obtido suces- ca que oferece um atendi- 8117. O atendimento é em so em vários casos e mais mento personalizado para a português. O escritório fica de 100 milhões de dólares comunidade durante todo o localizado no 49 West 37th Street, 7th Floor, New York em indenização para seus processo. Além disso, os honorá- City (NY). clientes. A advogada expli-

Da redação

Para nossos alunos e funcionários que estão comemorando este período de festas - que a alegria da temporada traga alegria e paz para você. Para outras pessoas que possam estar curiosas, veja o que foi obtido na Universidade da Pensilvânia (Centro de Estudos Africanos). Kwanzaa é uma celebração afro-americana da vida que vai de 26 de dezembro a 1º de janeiro. Dr. Maulana Karenga introduziu o festival em 1966 nos Estados Unidos como um ritual de boas-vindas às primeiras colheitas em casa. Dr. Karenga criou este festival para afro-americanos como uma resposta ao comercialismo do Natal. Na verdade, pode-se dizer que Kwanzaa tem semelhanças com o Dia de Ação de Graças nos Estados Unidos

ou com o Festival de Yam em Gana e na Nigéria. A palavra “kwanza” é uma palavra KiSwahili (Quênia, Uganda, Tanzânia) que significa “primeiro”. Cinco conjuntos de valores comuns são centrais para as atividades da semana: reunião, reverência, comemoração, novo compromisso e celebração. Os sete princípios (nguzo saba) do Kwanzaa utilizam palavras em Kiswahili e são representados por sete velas: - Unidade (umoja) - autodeterminação (kujichagulia) - trabalho coletivo e responsabilidade (ujima) - economia cooperativa (ujamaa) - propósito (nia) - criatividade (kuumba) e - fé (imani)

(Fonte, https://www.africa.upenn.edu/K-12/Kwanzaa_What_16661.html

Dr. Robert Tremblay, Superintendente Escolar, tem o prazer de anunciar que a Tiffany Lillie será a nova Assistente da Superintendente de Equidade, Diversidade e de Envolvimento Comunitário das Escolas Públicas de Framingham a parir de January 19, 2022.

Atualmente, a Tiffany Lillie trabalha como Diretora do Departamento de Desenvolvimento de Recursos Comunitários (CRD) das Escolas Públicas de Framingham. Eu seu cargo, a Tiffany gerencia os programas Out of School Time para mais de 2000 alunos e 250 funcionários. O departamento trabalha com várias agências sem fins lucrativos e parceiros na comunidade para oferecer equidade e acesso a todos os alunos e programas.

Antes de se unir à comunidade MetroWest, a Ms. Lillie trabalhou pelo estado com algumas organizações comunitárias e agências municipais do governo por mais de 10 anos, incluindo You Inc., YWCA, Girls Inc, Wayside Youth e Family Support Network, e para a cidade de Cambridge. A histórico educacional da Tiffany inclui um bacharelado em psicologia pela Universidade de Massachusetts em Boston e um mestrado em Assuntos Ur-

A Ms. Tiffany Lillie disse: “Minhas experiências como uma mulher latina neste mundo têm alimentado a minha paixão pelo trabalho de equidade. Como foi dito por Audre Lorde: ‘Não precisamos ser a mesma pessoa para que possamos lutar lado a lado’. Levo essas palavras a peito e aceito este cargo como humildade, reconhecendo os privilégios dos quais gozo, e com comprometimento para com os alunos, funcionários, famílias e comunidade”. Atenciosamente, Escolas Públicas de Framingham

banos pela Universidade de Boston. A Ms. Lillie também trabalha como parte do conselho do RIA Inc., Leadership Metrowest, assim como membro do conselho de assessoria do Pelham Lifelong Learning Center. Através do trabalho de diferentes grupos de voluntários interessados, entrevistas internas, um discurso por escrito e um dia de visitas em algumas escolas, a Ms. Lillie foi nomeada como finalista. Depois disso, o Distrito promoveu um fórum para conhecer os candidatos no qual participantes foram convidados para fazer perguntas e fornecer feedback numa pesquisa para o Dr. Tremblay, Superintendente das Escolas Públicas de Framingham.

Friday, September Monday, January 3rd, 17th, 2022 2021

Gereral News

www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

homenagem

Eliana Marcolino

ichael Mecenas é carioca, pai dos gêmeos Matheus e Gabriel, um homem sensível ao sofrimento alheio, se orgulha em dizer que é Cristão, dedica parte da sua vida ao cuidado da comunidade brasileira de Cape Cod. Vive nos Estados Unidos há 24 anos. A história de vida de Michael se parece com a de muitos outros brasileiros que vem para os EUA em busca da realização de seus sonhos.

Michael é grato à sua equipe, amigos e familiares. Nenhuma conquista é individual, mas sim, em equipe_

Quando chegou aos EUA, não falava sequer uma palavra em inglês, se lembra de como era caminhar solitário pelas estrangeiras ruas sem ter o domínio do idioma, sem saber dirigir, enfrentou vários desafios. Com o tempo, comprou um carro. Graças ao seu esforço e perseverança decidiu estudar e isso o ajudou a enfrentar a vida na América, hoje se orgulha em falar 5 idiomas, entrou na Faculdade, fez cursos técnicos, além disso, concluiu bacharelado e mestrado. Os estudos foram a chave para a abertura de várias portas neste país

de oportunidades. Atualmente, Michael é Clínico de saúde mental, trabalha na área de psicologia e psicoterapia. Atende na comunidade brasileira, hispana e outros imigrantes. Atua também como médico intérprete, é trilíngue intérprete no Cape Cod Hospital. Desde 2003. Em sua atuação como líder comunitário, criou a Organização Ministério da Saúde USA. Health Ministry. Uma organização que apoia a comunidade brasileira. Essa instituição está sendo considerada um cartão postal para a comunida-

de brasileira e imigrantes de Cape Cod. No fim do ano de 2021, Michael Mecenas recebeu uma homenagem pelos seus relevantes trabalhos comunitários. Michael sentiu-se lisonjeado quando o jornal local “Cape Cod Times” enviou a mensagem dizendo que ele foi selecionado para ser homenageado como uma pessoa influente na comunidade. Michael relata com entusiasmo: “Isso enche o meu coração de alegria porque em Cape são 229 mil pessoas. Entre esse número vinte e duas pessoas foram selecionadas para serem homenageadas, e eu sou um desses homenageados, é um reconhecimento mediante o trabalho realizado na comunidade”. “Algo que alegra muito meu coração, a gente trabalha duro, tudo que faço aqui é de coração, é um trabalho voluntário, amo o que faço, é muito bom quando a gente recebe um reconhecimento, mas o que fico muito mais feliz é que este reconhecimento não vem só para mim, porque estou representando todos os brasileiros da nossa região”. Michael também teve a experiência como candidato a deputado pelo estado de Massachusetts, nas eleições de 2021. Garante de forma otimista que a experiência foi muito positiva, e conta como veio a motivação para a candidatura. Certa vez, estava em uma reunião em

Michael tem o reconhecimento mediante o trabalho realizado na comunidade

que só havia ele e o amigo que o apoiava de brasileiros, e uma das perguntas feitas por um cidadão americano foi: Michael, por que o seu povo não tem representatividade? Vocês são os maiores aqui. O americano usou a seguinte metáfora: “Se você não se sentar à mesa, você vai ficar dentro do menu”. Isso quer dizer que, se você não se sentar à mesa para tomar as decisões que irão realmente beneficiar a sua comunidade, ninguém vai tomar esta decisão para vocês. “Nós americanos gostamos de pizza, macarrão e queijo. Vocês amam arroz, feijão, carne e feijoada. Isso não é algo favorito nosso. Então se vocês não estiverem sentados para tomarem decisões as quais vão beneficiar a sua comunidade, ninguém o fará”. Por isso que é importantíssimo que a sua comunidade tenha representatividade, sentandose à mesa. Essa provocação em forma de metáfora foi uma das motivações para Michael meditar sobre o seu papel social e se encorajar a entrar na política de forma mais direta. A região de Cape Cod é tradicional e pela primeira vez teve um candidato brasileiro, negro que se candidatou para representar a comunidade. Embora a experiência tenha sido positiva. Michael achou por bem suspender a sua campanha como uma estratégia política, ele não desistiu, garante que nos próximos anos terão novos desafios. Em suas palavras finais, o líder chama a atenção para o cuidado com a pandemia da Covid-19. A segurança é algo primordial e devemos levar a sério acima de tudo. “Se você ainda não tomou a vacina, que tome a vacina. Se alguém por motivo religioso ou qualquer decisão pessoal não tomar a vacina, deve adotar todos os cuidados possíveis, como: usar a máscara e higienizar

Michael Mecenas recebeu uma homenagem pelos seus relevantes trabalhos comunitários em Cape Cod

as mãos. Se você sabe que está positivo, deve manter o seu período de isolamento. Acho importante passar isso para a nossa comunidade agora, porque o número de pessoas contaminadas pela covid-19 está aumentando. No dia 08 de janeiro haverá uma clínica no Ministério da Saúde, em Cape Cod para as pessoas se vacinarem. Será aplicada todas as doses da Pfaizer e Moderna gratuitamente para toda a comunidade. É preciso fazer agendamento (508)360 3617.

Michael dedica parte da sua vida a trabalhos comunitárioa em Cape Cod

Michael Mecenas atua diretamente no combate à pandemia da COVID-19

The Best Journal For You!

n eNewsr Gereral

Monday, January 3rd, 2021 2022 Wednesday, May 5th, www.braziliantimes.com

grande oportunidade

WR Construtora oferece ótima oportunidade de investimento em Ipatinga

Por Camila Oliveira

WR Construtora e Incorporadora LTDA é uma empresa que desde 2005 atua nas áreas de construção e comercialização de unidades residenciais e comerciais.

O objetivo é construir imóveis em curto prazo, com inovações construtivas e desenvolvendo métodos diferenciados, procurando assim encantar nossos clientes, gerando resultados crescentes e sólidos para a empresa, proporcionando desenvolvimento constante dos funcionários e contribuindo com a preservação do meio ambiente. Com o intuito de crescer ainda mais diante das

expectativas de seus clientes, a WR implantou um Sistema de Gestão pela Qualidade – SGQ, certificando-se junto à ISO 9001 e credenciando-se junto a CAIXA para financiamento de imóveis na planta, criando assim mais uma alternativa, além do financiamento próprio que a empresa dispõe aos seus clientes. O mais recente lançamento da empresa é o Igua-

çu Nobre III, considerado o melhor empreendimento em Ipatinga, Minas Gerais. Em excelente localização, uma ampla área de lazer, os apartamentos possuem dois quartos com suíte. Adquira hoje mesmo um apartamento e garanta um ótimo investimento para o seu futuro. Ligue no telefone 55 (31) 9648-6767 e obtenha mais informações.

ABERTURA DE INSCRIÇÃO: 2022-2023 Liderança . Excelência . Realização . Diversidade

PRAZO DE APLICAÇÃO: 28 DE FEVEREIRO DE 2022 às 12H - APLICAR EM: WWW.LCCPS.ORG A Escola Pública Lowell Community Charter oferece: Mensalidade Gratuita: Somos uma escola pública! Suporte para alunos ELL e com necessidades especiais Programas de dia estendido Programas competitivos de atletismo Artes Unificadas Programa de Superdotados e Talentosos E muito mais! 206 Jackson St., Lowell MA 01852. 978.323.0800

Friday, September Monday, January 3rd, 17th, 2022 2021

Advertisement Gereral News

www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

ENTREVISTA

A melhor franquia para empresas de construção passa a atender em CT e NJ

Lucci Luciano

ma empresa que tem revolucionado o mercado de construção é a Preserve Services que coloca à disposição dos seus fraqueados as melhores ferramentas e software para oferecer um serviço de qualidade, rápido e completo aos seus clientes. Ela oferece a opção de você fazer o seu próprio horário de trabalho, ter mais tempo para a família e mesmo assim ganhar muito na área de construção. A redação do Brazilian Times conversou com Nei DaCosta, um dos franqueados da Preserve Services. Ele falou das vantagens e do sucesso que sua empresa alcançou em três anos de franquia. “O crescimento de mais e 50% mostra que o apoio da Preserve Services realmente faz a diferença”, afirmou. Brazilian Times Você era um gerente de restaurante de sucesso quando fez a transição para um franqueado da Preserve Services. Por que você estava procurando uma mudança de carreira? O que você procura em uma nova carreira? Nei DaCosta - Gerenciar um restaurante significa que você nunca tem fins de semana, feriados ou noites de folga. Ter minha própria franquia com a Preserve Services foi realmente ótimo porque eles me devolveram o tempo que eu precisava para ficar com minha família. Fazer minhas

próprias horas de trabalho fez uma grande diferença em meu estilo de vida. A baixa temporada para Preserve Services na Nova Inglaterra é o inverno, o que é ótimo porque assim posso ir ao Brasil por mais de um mês, todos os anos.

BT - Há quanto tempo você é um franqueado da Preserve Services? NDC – Estou na Preserve Services há três anos e, desde que comecei, o negócio cresceu em torno de 40 a 50% ao ano. Este ano, o negócio cresceu cerca de 60%. O crescimento realmente toma conta de você à medida que você ganha experiência. Com esse crescimento, consegui contratar um gerente de projeto para trabalhar para mim, para que eu tenha mais tempo para investir na gestão e no crescimento do negócio. BT - Quais ferramentas a Preserve Services oferece a seus franqueados que fazem a diferença na gestão de seus negócios? NDC - Uma das coisas que aprendemos no treinamento é como podemos usar as ferramentas que a Preserve Services fornece para ajudar na estimativa e gerenciamento de projetos. O software Preserve Services é realmente fácil de usar. Eu não sabia nada sobre construção antes. É como 1, 2, 3 e pronto, aprendeu. Basta preencher os formulários, inserir os núme-

CONTATO

Nei Da Costa, um dos franqueados

A empresa atende em Massachusetts, Connecticut e New Hampshire. Agora a comunidade de New Jersey também pode contar com o apoio da Preserce Services. Ligue: 866-250-1610 Site: www.Preserveservices.com/franchise

ros, o software processa as informações e faz a estimativa para você. É tão fácil! Você faz uma estimativa para uma casa em cerca de 5 minutos. A Preserve Services também nos fornece modelos de estimativa que facilitam a tomada de notas no local. Tudo é feito para que o franqueado possa ser produtivo em menos tempo. BT - Como o coaching sob demanda o ajudou a atingir seus objetivos de negócios? NDC - Sempre que preciso de algo do Sean ou da Preserve Services, ele está lá. Ele está a um telefonema de distância. E o apoio é muito grande, já que Sean está no mercado há tanto tempo que ele tem a resposta para qualquer pergunta que eu tiver e de forma rápida. Começar um negócio pode ser estressante, então é ótimo saber que terei ajuda sempre que precisar. BT - Qual é a parte mais gratificante de possuir sua franquia da Preserve services? NDC - Ter conhecimento sobre o que fazemos. A Preserve Services me ensinou sobre construção e gerenciamento, passando isso para o cliente, certificando-se de que faremos o trabalho direito e, no final do trabalho, o cliente me agradecendo pelo ótimo trabalho que fizemos... essa é a melhor parte de possuir uma franquia Preserve Services.

The Best Journal For You!

n eNewsr Gereral

Monday, January 3rd, 2021 2022 Wednesday, May 5th, www.braziliantimes.com

show

Fábio Rabin volta à Massachusetts com show humoristico que conquistou todo o Brasil

Lucci Luciano

ela segunda vez, a empresa Cuckoo Priting & Signs traz o comediante Fábio Rabin para Massachusetts. ele vai se aoresentar no dia 26 de janeiro, às 8:30 p.m., no Mixx 360º Night Life.

O humorista, com mais de 19 anos de carreira, se destaca pela criatividade, facilidade e rapidez em desenvolver textos sobre atualidades e sobre a situação política do Brasil e do mundo, fazendo com que seu show seja sempre diferente, com trechos de textos inéditos para seu público a cada apresentação. Ele trará para Massachusetts o show “Tá Embaçado”, que reflete o momento da vida de um homem que tenta escapar da rotina para salvar seu relacionamento, mas enfrenta dificuldades enormes como a TPM de sua esposa e sua própria falta de sensibilidade dentro de seu casamento, além disso ter que criar uma filha que está

crescendo e começando a questionar o mundo para um pai que quase sempre não tem as respostas certas. Talvez este show seja o mais polêmico, pois fala de tabus como: drogas, preconceito e o politicamente correto que tenta impor ao comediante limites em sua criatividade. Os ingressos podem ser adquiridos através do link https:// bit.ly/3qAISTG SERVIÇOS “TÁ EMBAÇADO” LOCAL: Mixx – 665 Broadway, Malden, MA 02474 DIAS: 26 de janeiro HORÁRIO: 8:30 pm

Fábio Rabin promete grande show

serviço

Feinman está contratando carpinteiros para trabalhos em Massachusetts

Da redação

Feinmann Designers and Builders foi fundada em 1987 pelo por Peter Feinmann, presidente da empresa. Em 30 anos de história, a empresa concluiu mais de 1.300 projetos para mais de 640 clientes.

A dedicação aos projetos inovadores, um processo bem articulado, excelente habilidade artesanal e respeito pelo orçamento de seus clientes é a razão

pela qual a Feinmann é uma das principais empresas de construção de design em Boston, em Massachusetts. A empresa está a con-

Profissionais trabalham com projetos de qualidade

tratar profissionais para trabalhar como carpinteiros. Esta é a chance de se juntar a uma empresa premiada e fazer parte de um time dedicado que trabalha em tempo integral. Entre os benefícios estão remuneração altamente competitiva, programa de bônus generoso, benefícios médicos e odontológicos, férias e feriados com folga remunerada, plano de aposentadoria Matching, equilíbrio de trabalho e vida, mentoria e treinamento, além de trabalhar para criar belos projetos de qualidade.

Para se candidatar, faça o cadastro através do e-mail info@feinmann.com. Para mais informações, acesse o link no endereço www.feinmann.com/careers.

Quer ter o seu próprio programa Podcast?

Nós temos a estrutura para gravar o seu programa em áudio e vídeo! Você poderá alugar por apenas US$50 por hora

Venha conhecer nosso studio! ESTAMOS LOCALIZADOS NO 311 DA BROADWAY, SOMERVILLE (MA). LIGUE (617) 625-5559 OU (617) 415-3657

Monday, January 3rd of 2022 www.braziliantimes.com

O Seu Advogado Brasileiro Nos USA

www.bracklaw.com

The Best Journal For You!

n eNewsr Gereral

Monday, January 3rd, 2021 2022 Wednesday, May 5th, www.braziliantimes.com

evento

Miss Brasil USA Mirim tem data confirmada para acontecer, será dia 26 de março de 2022

Evento destaca talento infantil

Lucci Luciano

Miss Brasil USA, nas categorias Mirim, Junior e Teen, vai premiar a beleza, talento e criatividade das crianças de 4 a 14 anos. O concurso se tornou uma tradição e estas inscrições valem para os estados de Massachusetts, New Hampshire e Rhode Island.

Este é um caminho rápido para que os pais pos-

sam apresentar a beleza e o talento de seus filhos para

a comunidade e posteriormente para empresários ligados à moda. Todas as candidatas passarão por um treinamento, acompanhadas por coreógrafos, fotógrafos, maquiadores e profissionais que darão toda a orientação para a realização de um bom desfile. Várias candidatas que

serviço

Cuide da sua saúde bucal na DentPlant

Dentplant é uma das clínicas dentárias mais recomendas pela comunidade brasileira

Da redação

esde pequenos, as pessoas aprendem que escovar os dentes após as refeições é fundamental para evitar cáries e deixar o sorriso mais branquinho. Mas muitos acham que os cuidados com a saúde bucal se resumem às escovações.

Além disso, uma parcela significativa dos brasileiros não mantém hábitos frequentes de limpeza. Por isso, cuidar da higiene não deve ficar ape-

nas nas escovações. É importante visitar o dentista regularmente, tanto para realizar uma limpeza mais profunda ou apenas ouvir opinião de um profissional.

A DentPlant se tornou uma das clínicas dentárias mais procuradas pelos brasileiros que vivem em Massachusetts. Isso porque além do bom atendimento, ela oferece serviços de qualidade com equipamentos de última geração. A clínica oferece os mais importantes serviços dentários, tais como implantes, ortodontia, periodontia e cosmética dental. Para os leitores do Brazilian Times, a clínica está algumas promoções especiais. Entre elas, a consulta, exame clínico e Raio-X por apenas US $70.00; limpeza comum por apenas US $120. Para melhor atender, a DentPlant está localizada em dois endereços: Somerville (MA): 281 Broadway / (617) 591-9888 Framingham (MA): 100 Concord Street / (508) 8722624

já passaram pelas passarelas do evento conseguiram trabalho no campo da moda ou tiveram inspiração para seguir alguma carreira artística. Este ano, a organização espera uma participação maior do que em outras edições. Uma das primeiras inscritas para o evento é a pequena Yanna Nascimento, de apenas 7 aninhos. Ela vai concorrer na categoria Miss Mirim Junior, que terá candidatas de 4 a 7 anos. A mamãe dela, Daniela Prado, disse que está muito orgulhosa da filhinha, que nasceu em Wakefield (Massachusetts) O evento será no dia 26 de março, no Victória Hall, na cidade de Woburn (MA). As inscrições já podem ser feitas através do telefone (978) 552-9645, com Carla Greco, ou 1(877) 625-0079.

Yanna Nascimento é uma das candidatas

Monday, January 3rd of 2022

www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

Falar inglês é difícil pra você?

Você até lê, escreve, mas na hora de falar é o caos total? Então, junte-se a mim e a turma da @meninaviajei e comece a mudar sua realidade hoje mesmo! Laís Gonçalves, professora de inglês formada pela Unicamp no Brasil, com mais de 15 anos de experiência, vivendo em Miami desde 2011!

• Práticas gratuitas de conversação todas as quartas-feiras às 10am • Stories diários para a prática do listening • Aulas de inglês que abordam gramática, pronúncia, expressões, dicas no Instagram, no YouTube e no blog, e 6 meses de atividades gratuitas via nosso canal no Telegram! Inscrições para turma de curso de conversação Dos dias 10 a 14 de janeiro, vou abrir as inscrições pra sexta turma do meu curso de conversação: O Chatty Peeps Speaking Practice! O Chatty Peeps não é um curso de inglês tradicional e não é um curso pra iniciantes! São 112 dias de imersão, com aulas práticas semanais focadas em conversação! O que o Chatty Peeps oferece: • Introdução a fonética e fonologia da língua

inglesa com uma professora americana especialista em redução de sotaque • Como se apresentar & falar sobre suas preferências com atenção à choques culturais • Inglês com ﬁlmes, música, TV, etc... • Inglês do cotidiano • Business English incluindo como montar um currículo em inglês com template editável • Discurso público prático • Prática de inglês ao telefone • 4 meses aulas de aulas práticas comigo • As aulas são no formato vídeo e podcast

V�� $350 �� *�� , ��

Siga-me em minhas redes sociais:

@meninaviajei YouTube.com/meninaviajei t.me/meninaviajei

www.meninaviajei.com

The Best Journal For You!

Monday, January 3rd of 2022 www.braziliantimes.com

Que Neste Novo Ano, O Amor e a Luz Divina se Façam Presentes Em Sua Vida. Um 2022 Radiante De Paz, e Bençãos! • Imigração e Naturalização • Reparação de Crédito • Problemas com Débitos • Acidente de Carro • Divórcio e Separação • Notário Público • DUI e Corte

617.354.3434 617.388.2494

2000 Massachusetts Ave, Suite 2 Cambridge, MA 02140

Monday, January 3rd of 2022 www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

SEM TAXAS DE DEALER basta somente TAX ID FINANCIAMENTO DIRETO COM E-Z auto

209 Red Bank Rd Goose Creek, SC 29445  843-212-5102

The Best Journal For You!

Um Mundo Melhor - Chicago (IL)

Monday, January 3rd of 2022 www.braziliantimes.com

Foram muitas festas que eu fui neste último mês do Ano de 2021

www.pattyarts.com

“O que se faz com o coração nunca será obrigação” Final do Ano de 2021!

A World One Realty celebrou as festas de ﬁnal de ano com convidados especiais, e eu estava lá pra conferir e parabenizar esta corretora de imóveis que ajuda tantos brasileiros a realizar sonho da casa própria. Entre os convidados estavam clientes e proﬁssionais que trabalham com a World One Realty.

Quantas pessoas passaram por aqui na coluna de Illinois, histórias lindas de brasileiros vivendo, trabalhando e construindo uma história nova. Eu ﬁz várias LIVES com pessoas que estão mudando a nossa jornada como comunidade brasileira, tivemos vários festivais brasileiros e eu sinto que estamos mais poderosos. Tivemos os Notáveis que foi muito orgulho para todos que participaram. O ano de 2021 foi um ano de muitas mudanças e transformações. Obrigada do fundo do meu coração pelo apoio e força que vocês todos me dão. Mais LIVES acontecendo a partir de janeiro, onde celebro 1 Ano de coluna neste jornal tão respeitado pela comunidade brasileira nos Estados Unidos. Marcelo e Fernanda Bonini, Miranda Sakschek, Donnersson Penna.

Feliz Ano Novo a todos! Muito amor, Paz e realizações a todos.

“Ugly Sweater Fashion Show” a tradicional festa de final de ano na Bellina Caetano não tinha nada de ugly!

Esta festa estava maravilhosa e divertida com gente bonita com sweaters feias! Que nada, tudo muito lindo! Com muita Champanhe e o toque delicioso das guloseimas do Chef Thiago Freitas, curtimos muito a tarde, e as estrelinhas da festa foram Izabella Downer, Kyle Tohtz e Mia Ward quanta fofura e charme destes brasileirinhos.

Pat Cannone, Paul Ross, Renata Carneiro e Anthony Pope.

Izabella Downer com Mamãe Manu Downer

O lindo Kyle Tohtz com mamãe Noelia e Papai Brad Tohtz.

Mamãe Monelle Ward, Bellina Caetano, Mia Ward e Papai Brandt Ward.

Lembrando a todos, que a loja da Bella Caetano está mudando para uma nova localização con�nuando na Michigan Avenue, mas agora um pouco mais ao sul. Muitas novidades viram por aí em 2022 para a nossa joalheria preferida. Até lá, você pode con�nuar visitando a loja online. Beijocas mil! Obrigada pelo convite Bella, amei a festa.

Gabriela Rocha, Ruben Raygoza e Renata Carneiro

Beto de Freitas, Renata Carneiro, Huu Nguyen e Henrique Menezes.

O nosso consulado: O Concurso de redação está recebendo inscrições até dia 15 de janeiro, e não esqueça que ainda dá tempo de incluir a sua empresa no diretório de proﬁssionais brasileiros!

Monday, January 3rd of 2022

PHILADELPHIA

www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

NAVIO ZCL, ZEZÉ DI CAMARGO & LUCIANO O Cruzeiro temático e luxuoso ZCL, MSC Preciosa saiu do porto de Santos (SP) rumo à Búzios (RJ). O Cruzeiro foi uma comemoração aos 30 anos da carreira de Zezé Di Camargo & Luciano. Foram 4 dias e 3 noites de muita música. O cruzeiro foi repleto de muitos shows e festas com artistas famosos. Os shows iniciavam às 11 da noite e só paravam ás 4 da manhã, com muita gente bonita e elegante. O navio foi um luxo, nas cabines tudo personalizado com o tema dos 30 anos de carreira deles. Durante o dia, era muita música nas piscinas, os artistas transitavam pelo navio e os fãs enlouqueceram. Os jantares eram super chiques e requintados e na hora do show distribuíram vários brindes, como copos com a foto da dupla, etc. Enﬁm, foi emoção do início ao ﬁm e nossa CHRISBEL curtiu cada momento com muita intensidade. ELA É UM LUXO! @CHRISTIANECANCADO

As amigas Noemia, Christiane Cançado e Cidinha Gonzaga curtindo muito o luxuoso cruzeiro ZCL. Christiane saiu de Newark, NJ, onde mora, para participar desse evento tão esperado pelos fãs da dupla.

CHRISBEL e a dupla Édson & Hudson. @edsonehudson

CHRISBEL e Graciele Lacerda com Isabella Camargo e Nathan, ﬁlho do cantor Luciano. @gracielelacerdaoﬁcial

CHRISBEL e a dupla Fernando & Sorocaba. @fernandoesorocaba

CHRISBEL e o cantor Marrone da dupla Bruno e Marrone

Seu melhor investimento em Ipatinga-MG

EXCELENTE LOCALIZAÇÃO

IMAGEM MERAMENTE ILUSTRATIVA

2Quartos com suíte

@marrone @oﬁcialbrunoemarrone

CHRISBEL e a dupla Diego & Victor Hugo

CHRISBEL tietando seu ídolo, ZEZÉ Di CAMARGO. Foi muita emoção e uma experiência incrível, segundo Christiane Cançado.

@diegoevictorhugo

@zezedicamargo @zezedicamargoeluciano

Entre o Cidade Nobre e o Iguaçu

@brazilian_notaveis_ awards_usa

Áreas de Lazer

Vendas pelo WhatsApp Salão de Festas

Sala de Jogos

Em 2022 Christiane Cançado irá receber o Prêmio OS NOTÁVEIS em NY.

Academia equipada

+55 31 9648-6767

CHRISBEL e César Menotti da dupla César Menotti e Fabiano e Mathias da dupla Mato Grosso e Mathias. @cesarmenotti | @osmenotti | @matogrossoemathias

Monday, January 3rd of 2022

Gisele Cadamuro

The Best Journal For You!

“Que o espírito do Natal e essa energia positiva do amor sempre esteja com você e sua família. E a riqueza para o próximo ano que está chegando será a saúde”

Anna Paula Pacheco e sua ﬁlha, Amora

Da Redação do Brazilian Times Fotos Anna Paula Pacheco (Photography)

Christina (fsouzaﬁt) e seus familiares

Flavia Elisa Ribeiro com seus familiares e amigos

Natalia, Padaminas, e familia Kamila Williams e família

www.braziliantimes.com

Cassia, do Chalanas Restaurant

A pequena Amora

Esta colunista com seus ﬁlhos Ana Beatriz, Maurício e seus amigos Otávio, Odete e Gaby

Jânia, suas irmãs, Adriana e Russa, e sua mãe Sônia

Familia Buzuca

Helo Mareca e familia

Valeria Oliveira e familia

Lenny e família

Rubiani Trevisan e familiares

Soraia Bonoﬁglio e familia

Beta Dozza de Souza familiares e amigos

Andreia Zibordi Gasparini e amigas

Cleo Ribeiro familiares e amigos

Camila Delagnese e sua ﬁlha, Júlia

Monday, January 3rd of 2022 www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

Pastor Marcos Feliciano ﬁca feliz em receber a revista Brazilian Times juntamente com o melhor açaí tapioca da região metropolitana de New York. (Geraldo – Corredor da Paz, Jr, pastor Marcos Feliciano e Samara Amorim). ADVERTISING

Escritora Perla de Souza na divulgação de seu primeiro livro in�tulado “Mães sem Manual” Pastor e Deputado Federal, Marcos Feliciano, ministrado a palavra e abençoando os jovens empreendedores (Heber Chaves) na igreja AD Sarar na área metropolitana de New York

Acidente de Construção

Negligência Médica

Acidente de Carro

CONFIANÇA • DEDICAÇÃO • EXPERIÊNCIA

Advogada Brasileira em NY com foco em Negligência Médica e Indenização por Acidentes

Kelly de Paula, Pastor Marcos Feliciano e Pastor Eliezer da Silva, agradecidos a Deus em poder celebrar 4 anos da Igreja AD Sarar na região metropolitana de New York

Falo Português

Melissa Barbosa Kobernitski Falo Português

49 West 37th Street, 7th Floor - New York, NY 10018

(212) 969-8117 • info@kobernitskilaw.com

ACESSE O MEU WEBSITE

Attorney Advertising.

BARBOSA KOBERNITSKI LAW, PC

The Best Journal For You!

Orlando em Destaque

Monday, January 3rd of 2022 www.braziliantimes.com

Desejo a todos vocês meus queridos leitores um ano de muita saúde, prosperidade e realizações. É hora de receber o Ano Novo com alegria e esperança no coração. De deixar o ruim no passado, e abraçar o futuro com otimismo.

Simoneide amigos e familiares Monalisa Fatura, Ingrid Britto, Jailson Oliveira, Jack Menezes Yasmini Menezes (no celular) Samara Rocha

Isa, Silvia, Célia, Sid, Felipe, Mari e Maykon

Michael, Helenita, Adílson, Kevin

Brian e Sabrina

Família do nosso amigo Rodrigo Cintra, réveillon “His Song”

Ana Paula, Mari, Silverio, Ricaedo, Simone e amigo boliviano Alejandro

Tati Silva e Matheus no Café Mineiro steak House

Monday, January 3rd of 2022 www.braziliantimes.com

Orlando em Destaque

The Best Journal For You!

Você que está vindo de férias para Orlando, Flórida E quer um local tranquilo para descansar, fazer churrasco na beira da piscina, e ainda perto dos parques da Disney e praias... TEMOS A SOLUÇÃO PARA VOCÊ

Quarto a partir de $80 a diária Text 617-959-3378 ou 978-7512563 Segunda à sexta-feira, das 8AM-8PM

Fazemos pacotes de férias personalizado para você e sua família. @esmile_br_tour Virada de ano dos Realtors Magic World com Ane Bertol

Celebrando o ano novo Kaado Pinheiro Simone Mocelin e Ricardo Martinez

Ano novo Rita, Ronaldo e netinhas

Skina bar, comida brasileira e música ao vivo diariamente.

Família França

Família pastor André e Renata Loyola

Amigos de Boston, irmãs Simonete, Simoneide, Carol dona do ESKINA bar e Simone Mocelin

Esse é um dos meus restaurantes preferidos, Café Mineiro Steak House. Fale que é leitor do Brazilian Times e ganhe um desconto de 15%

The Best Journal For You!

Flórida em Destaque

Monday, January 3rd of 2022 www.braziliantimes.com

Sul da Flórida por Veronica Rocha

Aproveitando também esse clima muito festivo, a loja brasileira MARÉ SHOES, em Boca Raton, de Thayse Cristina Dantas, lançou a coleção da nossa linda empresária THAY OLIVEIRA. Tivemos um coquetel mais uma vez impecavelmente organizado por @nexperience.usa de Nelson Arcenio.

Nosso Sul da Flórida tem sido muito diferente de outros estados norte-americanos. Tivemos praias lotadas em pleno Natal, principalmente a de Deerﬁeld Beach que é muito frequentada por brasileiros, com direito até a partidas de footvolley e muita música brasileira de primeira qualidade em um barzinho bem situado na praia, o nosso querido Barracuda Seafood Bar & Grill, com os donos Andrea Cardinalli e seu esposo Xanndy (ex The Voice Brasil).

THAY OLIVEIRA, NELSON ARCENIO (@nexperience. LANÇAMENTO DA usa), TAYSE DANTAS COLEÇÃO THAY OLIVEIRA (Maré shoes) NA MARÉ SHOES

BARRACUDA SEAFOOD AND GRILL: localizado na praia de Deerfield Beach

Monday, January 3rd of 2022 www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

Horóscopo

Áries 21 mar - 20 abr Depois da inquietude de ontem, hoje você pode estar mais disperso. Evite correr atrás de coisas para fazer, deixe fluir. A noite chega pedindo casa, descanso e calmaria. Touro 21 abr - 20 mai Algo continua sem resposta e você está pensativo(a), mas dê-se um tempo para sentir. Até porque tem sentimentos para expressar. Deixe as atividades que peçam concentração para depois. Gêmeos 21 mai - 20 jun A lua segue em Gêmeos na maior parte do dia, quando será bom você se tranquilizar. Estabilidade é um tema forte hoje, ainda mais com você sentindo falta de algo ou alguém. Câncer 21 jun - 21 jul A lua entra em Câncer no fim da tarde, mas durante todo o dia você já está em um modo mais contemplativo, espiritual e sentimental. Pode rolar uma conversa mais delicada. Leão 22 jul - 22 ago Aproveite o dia para pôr a saúde em ordem: atividade física leve, exercícios respiratórios, comida natural e boa companhia. Depois seu astral vai ficando mais para dentro. Virgem 23 ago - 22 set Você merece um dia leve, na companhia dos seus queridos, com quem se sente mais à vontade. Expresse seu carinho! A imaginação está ativa, pode até trabalhar em cima disso. Libra 23 set - 22 out Filmes, leituras, toda forma de arte e nem que seja uma rápida viagem para enxergar horizontes mais amplos em um dia cheio de significados. Hoje você precisa se nutrir de amor. Escorpião 23 out - 21 nov Precisando se desculpar de algum jeito, ou pelo menos demonstrar mais empatia e receptividade? Faça-o e será mais acolhido também. Ou talvez precise dar uma volta a sós. Tenha fé. Sagitário 22 nov - 21 dez Ouça mais, nem que seja o silêncio de uma bela paisagem. Está bom para tranquilizar a mente e estar ao lado sem precisar de palavras. As emoções vão ficando mais profundas. Capricórnio 22 dez - 20 jan Se não estiver se sentindo bem, não vá longe, cuide disso. A mudança lunar para Câncer ao cair da noite aproxima as trocas afetivas. Você está confortável para se envolver? Aquário 21 jan - 19 fev Fragilidades vão aparecendo no que o fim de semana for terminando e você sentindo que precisa de mais descanso. Preguicinha boa será bem-vinda, assim como boa comida. Peixes 20 fev - 20 mar Não tema demarcar alguns limites se não estiver podendo oferecer ajuda agora, mas precisando cuidar mais de si. Mas se resolver se doar, que seja só por generosidade mesmo.

n TV eNews Gereral Newsr

Monday, January 3rd, 2021 2022 Wednesday, May 5th,

www.braziliantimes.com

Secretário de Cultura detona Ivete Sangalo: “Ideologia abominável”

ario Frias, usou as redes sociais na última sexta-feira, 31 de dezembro, para atacar Ivete Sangalo após cantora incentivar um coro contra o presidente Jair Bolsonaro (PL) durante um show em Natal (RN).

Mario Frias por sua vez decidiu criticar a atitude da artista dizendo em seu Twiter que a artista “é escrava dos caprichos da elite artística arrogante”. “A rainha Ivete passou todos os anos de roubo generalizado petista, como meio de impor uma ideologia abominável, no mais

Ivete Sangalo e Mario Frias. Foto: Reprodução/Twitter

absoluto silêncio. Hoje, presta-se ao ridículo papel de ser animadora de militante esquerdista, pois é escrava dos caprichos da elite artística arrogante”, escreveu Mario.

Apoiadores do presidente criticaram a atitude da artista subindo a tag #IveteVaiTomarNoCool, que chegou a ficar em quarto lugar nos Trending Topics do Twitter.

Teresa convida Celestina para voltar a ser sua dama de companhia. Tonico quer saber sobre o conteúdo do livro de Nino. Isabel se consulta com Cândida. Lota e

Bernardinho descobrem que perderam todos os seus bens. Tonico se desespera por não conseguir encontrar o livro de Nino. Samuel afirma a Olu que não quer mais

saber das visitas de Pilar. Vitória consegue bolsas de estudo para Prisca e Hilário na Inglaterra, mas Clemência reage. Pilar vai ao encontro de Dolores.

Paula conta a história da filha que perdeu para Ingrid. O time não aceita as desculpas de Neném. Guilherme se incomoda por Tigrão estar com Tina. Flávia vai embora

e Gabriel fica chateado. Teca ameaça Neném depois dele recusar sua proposta. Guilherme estranha quando Rose comenta que conheceu Neném na Europa. Ce-

lina conversa com Osvaldo sobre as conquistas de Neném. Paula e Carmem vão almoçar juntas. Teca mente sobre Neném e Trombada tira satisfações.

Lara se sente ofendida com a desconfiança de Mateus. Cecília admira Rebeca ao ver a mãe posando para a sessão de fotos. Ana Virgínia fica feliz com a recon-

ciliação de Breno e Ilana. Joy pede dinheiro a Christian/Renato para pagar a cirurgia de Adel. Bárbara segue o carro de Christian/ Renato com Nicole e

flagra Joy no veículo do marido. O relatório de auditoria da Redentor é concluído sem constatar nenhum indício de fraude ou desvio de recursos.

Monday, January 3rd of 2022 www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

Monday, January 4th 2021

The Best Journal For You!

PassaTimes n Passatimes eNewsr a Gereral

Monday, January 3rd, 2021 2022 Wednesday, May 5th,

Palavra Cruzada

Horizontais 01 Em que se fez plissê Plissê 03 Que, ou pessoa que faz miniaturas 05 Que, ou aquilo que serve para destruir micróbios 07 Que, ou quem tem hipocrisia 10 Diz-se da, ou a raça de gado zebu originária da região da Índia desse nome, de pouco leite, mas apreciada para serviço e produção de carne 14 Diz-se da febre que sobrevém de cinco em cinco dias 17 Que, ou quem ocupa 18 Esp Diz-se de cada uma das duas provas cujos vencedores, pelo fato de terem vencido, adquiriram o direito de disputar a ﬁnal A prova semiﬁnal 19 Diz-se das serpentes que têm o

dente inoculador de veneno situado no fundo da boca, na porção posterior do maxilar superior Var: opistoglifa 20 Porto-riquenho Pl: portoriquenses Verticais 02 Lacrimal 04 Que, ou pessoa que cometeu infanticídio 06 Interpelador 08 Embaraçado, acanhado O que encabulou 09 Extenuante 11 Solicitador 12 Em que há tumulto 13 Que, ou pessoa que inicia 15 Estival Uma das quatro estações do ano 16 Que, ou pessoa que prefere

JOB OPPORTUNIY

EMPRESA DE CRESCIMENTO RÁPIDO PROCURA UM MAQUINISTA CNC COM EXPERIÊNCIA Sobre nossa empresa • Innovent Technologies (www.innoventtech.com ) é uma empresa de engenharia e fabricação • Fabricamos sistemas para as indústrias de chips de computador e médicas. • Estamos localizados em Peabody, MA. • Estamos crescendo rapidamente. • Nossas instalações são limpas e totalmente climatizadas. • Oferecemos bons benefícios, incluindo seguro saúde e folga remunerada (férias, doença, etc.) Nós estamos procurando por: • Operadores CNC experientes • Para operar nossas novas máquinas CNC MAZAK • Você pode trabalhar no primeiro turno, segundo turno ou no ﬁm de semana. Requisitos: • Experiência: Mínimo de 5 anos como conﬁgurador CNC. • Status legal: deve ser autorizado a trabalhar nos Estados Unidos • Habilidades linguísticas: Deve ser capaz de ler e compreender instruções em inglês.

www.braziliantimes.com

Se você puder fazer tudo isso, envie uma mensagem com seu currículo para: careers@innoventech.com

Brazilian Times

Monday, January 3rd of 2022

(617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA | EQUILÍBRIO DE CHAKRAS | | LIMPEZA ESPIRITUAL | Resolva todos os problemas da vida, tais como:

TRABALHO GARANTIDO

É fácil anunciar no ClassiTIMES Basta preencher o cupom abaixo! PROMOÇÃO: Seu anúncio (até 25 palavras) publicado on-line: 7 dias por semana e também no jornal impresso de segundas e sextas. Pague apenas: $30 por semana ou $50 por duas semanas ou $90 por um mês. Valor por edição: $20 dólares. Enviar pelo correio para: Brazilian Times, P.O. Box 447, Somerville (MA) 02143 * Promoção válida somente para pessoas físicas. **Não pode ser usado por Empresas (Company)

Todas as leituras são conﬁdenciais Todos são bem vndos!

AMOR | CASAMENTO SAÚDE | NEGÓCIOS

Fazemos leituras por telefone! Ligue para uma consulta!

617.451.7294

IMÓVEIS / VENDA

101

DIVERSOS

302

IMÓVEIS / ALUGUEL

102

EMPREGOS

401

PENSÕES / VAGAS

103

EMPREGOS PROCURA

501

NEGÓCIOS / VENDA

104

SERVIÇOS

601

VEÍCULO / VENDA

201

OUTROS

701

Escreva nas linhas abaixo (em letra de forma) o seu anúncio

SEÇÃO:

DADOS COMPLETOS, DATA DE ENVIO E O NÚMERO DE VEZES QUE VOCÊ DESEJA ANÚNCIAR

Nome: Aniversário: QUANTAS

VEZES

AUTORIZAÇÃO DE PUBLICAÇÃO (ASSINATURA) COM DATA

 617-620-9687

Marketing & Distribuição para conteúdo físico

Qualidade na entrega! betozaninelli@hotmail.com

entregamos: • JORNAIS • REVISTA • CARTÕES • PANFLETOS

• • • • • • •

Imigração e Naturalização Reparação de Crédito Problemas com Débitos Acidente de Carro Divórcio e Separação Notário Público DUI e Corte

 2000 Mass Ave, Suite 2 Cambridge, MA 02140 em português, chame Josy:

36 Brazilian Times

Monday, January 3rd of 2022

(617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

Stoneham- procuro uma pessoa pra dividir um apartamento em Stoneham. Pessoas sem vícios, apartamento super limpo e aconchegante, o melhor ponto de montada da cidade se encontra td na msm avenida, 40 segundos das rotas 93 e 95 chamar no WhatsApp: 774 427-1000. #H

Stoughton-apartamentos para alugar à partir de 2 quartos: $1,800. Espaçoso, moderno, lindo. Cozinha completa, banheiro separado. Água quente, aquecimento, estacionamento incluso no aluguel. Lavanderia, TV à cabo disponível. Próximo da Washington Street e estação de trem. Não aceitamos animais. Ligar: (617) 9160378. #PM

Revere/MA- aluga-se apartamento de 1 quarto para casal próximo à Broadway. Primeiro mês mais depósito. Sem pets. Nada incluído. Ja disponível. Falar com Kely 617-785-3021. #g

Oração Milagrosa

Peço a Deus que ilumine meu caminho e a de todos meus irmãos. Que a sua misericórdia nos envolva de sorte e de paz. Que a caridade e a humildade façam parte do nosso caminho. Confio em Deus sobre todas as coisas e com toda a força de minha fé. Que a nossa estrada seja eternamente iluminada pela sua gloriosa Luz. EPJ

Sergipe- Imóvel localizado na Praia da Caueira, casa com 8/4 sendo 6 suítes mobiliadas, com escritura e registro de imóvel. Valor venda R$ 690.000,00 mil reais. Tratar direto com o Malden- quarto para alugar, proprietário. Ligar: +55 (79) (gás e luz inclusos), lavan- 99891-1704 – WhatsApp. #M deria na propriedade. Mais 2 pessoas morando no aparta- Vendo Chácara- no Resort mento. Valor: $800. No cen- Águas Vivas, local Município tro da cidade, perto de trem. de Inhapim/MG, a 2,5 KM da (617) 820-0783. #c BR116. O Risort já tem funcionando,3 Piscinas, 1 delas Precisa-sede alguém para com 2 Toboáguas subterrâneo, tomar conta de um idoso na Pista de Pouso e decolagem cidade de Sherborn (MA). p/ aeronaves já em uso, vários Precisa ajudar em algumas lagos, sendo 1para jet ski em tarefas na casa. Horários fle- construção, 03 já povoadas xíveis. Pagamento semanal por várias especies de peixes de $400 em dinheiro. Ligar: para Pesque Pague e Pesca esportiva, Bar e lanchonete em (617) 823-8479. #c funcionamento, Bar molhado FraminghamStudios: em construção, Pista de Tri$1,300. Modernos, lindos e lha na Mata, tirolesa, Área de espaçosos. Carpete e ar con- eventos em construção (cadicionado. Estacionamento. samentos, Aniver.. ) etc. Nas Próximo ao trem. Não acei- fotos a parte em laranja é o terreno está a mais ou menos 50 tamos animais. Ligar: (617) metros das piscinas. Telefone: 916-0378. #PM 55 (31) 98785-0608 - E-mail de contato: drcrmagal@hotmail. We need someone reliable com. #g to take care of an Elderly person in Sherborn MA with an Praia da Costa, Vila Velha adition of a light housekee- “Está procurando um lugar à ping job, with flexible hours beira da praia no Brasil? Visite on a weekly base payment e se hóspede na Praia da Cosof $400.00 Cash. Interested ta, Vila Velha, ES e curta as person please call 617-823- melhores férias que você pode ter! Ligar: (781) 771-1729. #PM 8479. #c

Temas diversos, equipamentos de som, maquiagem infantil, escultura de balões, locação de espaços

/carlagreco

A FRESH COAT FOR A FRESH START

we speak english, portuguese & spanish

Descubra o poder do Tarô pra crescer espiritualmente e se autoconhecer.

A vovó grupo- te convida! Vamos aproveitar o inverno? Ir ao teatro, shopping, restaurantes, etc... Aulas para iniciantes de tecnologia, ESL, história, crochê, muito papo e artes em geral.

Entre em contato e descubra como transformar a sua vida e ser o que você sempre sonhou!

 (617) 803-4403

A TARÓLOGA

 (617) 294-7634

+55 11 9 4344 9744

call for references

Brazilian Times

Monday, January 3rd of 2022

(617) 625-5559

PROFESSORA DE INGLÊS AJUDA MILHARES DE ALUNOS - Para a pessoa interessada em se aprofundar mais nos estudos do inglês, além de consumir todo o conteúdo gratuito que Laís oferece todos os dias em suas redes, você pode optar pelo curso. O investimento no curso, com acesso de 2 anos, é de U$ 340.00 (trezentos e quarenta dólares) *. As inscrições para a turma 6 poderão ser feitas no período de 10 a 14 de janeiro de 2022. As vagas são limitadas. Contatos: www.meninaviajei.com - Instagram.com/meninaviajei - YouTube.com/meninaviajei - t.me/ meninaviajei #K Cartomante Zoraide- Esta em busca do seu amor? Trago de volta para sempre. Faço todos os tipos de trabalho, com para o: amor, saúde, vida financeira, entre outros. Ligue: (617) 2087614 ou (617) 718-4495. #f

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA Brack Law- você conhecerá e entenderá os seus direitos e recursos lidando diretamente com um advogado formado na Massachusetts School of Law e licenciado nos Estados Unidos que conhece sua cultura e entende a condição do imigrante. Aplicação para visto de estudante, Ajustamento de Status, Apelação, cancelamento e suspensão de exclusão e deportação! Ligue: (978) 4537225. #PM

A vovó grupo- te convida! Vamos aproveitar o inverno? Ir ao teatro, shopping, restaurantes, etc... Aulas para iniciantes de tecnologia, ESL, história, crochê, muito papo e artes em geral. Ligue: (617) 803-4403. #PM

PsicanalistaAtendimento on-line. Terepia individual e familiar para brasileiros no interior. A terapia é uma forma excelente de exercitar o autoconhecimento, reconhecer suas emoções, seus gatilhos e desenvolver habilidades interpessoais. Saúde mental, Psicologia positiva, Inteligência emocional. Para marcar uma consulta: fabiana.tavolaro. anelli@gmail.com. Whats app: +351 915355954 #PM

Aulas de inglês e portuguêspara adultos em grupo ou individual. Preparação para entrar na faculdade e outros testes. Informações: 617 803 4403. #PM

SEGURO DE CARRO Está pagando + $99 por mês? O seu seguro está para ser cancelado? Já está cancelado? Está sem Seguro?

Faça uma cotação sem compromisso com Eraldo Aguiar!  (603) 438-2127

Plymouth (MA) Aceitamos CNH do Brasil

Você quer fazer parte da equipe das Escolas Públicas de Framingham?

Aulas de inglês- e computador para iniciantes. Primeira aula grátis. História dos EUA e leis básicas. Preparação para o GED, College e Universidades. Aulas individuais ou em grupo. Local: livraria do seu bairro ou em casa. Mais informações: (617) 803-4403. #b

Seja seu próprio chefe- segment multibilionário que mais resiste à recessão. Pouco investimento. Sub-contrato de limpeza para escritórios. Contas de $500 a $25 mil por mês garantidos. (855) 541-2952. #L Atlas Cable este mês está com uma promoção especialA Atlas Cable é representante da Comcast Xfinity e para este mês está com uma promoção especial para a comunidade brasileira. Tenha o mundo em sua casa, com dezenas de canais americanos e canais brasileiros. Entre em contato para mais informações e outras ofertas. Ligue para a Atlas Cable, no telefone (781) 8167330 ou visite o escritório localizado no 493 Broadway, em Everett (Massachusetts). #h

Oportunidade única- Vendo pizzaria em Billerica. Vendo uma pizzaria bem mojntada, com dois fornos e 40 lugares. Ótima localizaçao perto da escola, prefeitura com clientela formada. Há 35 anos o business em Billerica (MA). Valor: $120 mil. Contato: (978) 7282122. #i Michelle advogada- conhecimento, experiência e resultado. Advogada licenciada em Massachusetts. Imigração, Criminal e Divócio. Ligar: (781) 223-6100. #PM

Vendo- Onix Lt 19/19 conservado 37,000 km, carro de garagem, recebo o dinheiro aqui em dólares. Carro está em Governador Valadares, MG. Telefone: 1 (857) 249-6876 - E-mail Vendo em Belo Horizonte, de contato: antonioamorim3@ pequena loja, no Shopping gmail.com. #d São Pedro B, São Pedro, Vitória (ES)- vende-se 2 camiZona Sul. Boa para salão ou nhões - carretas, Scania G420 loja de presentes e roupas. e uma Mercedes 2540 – com Ligar: 011-55-31-3212 5797 ou trabalhos. Preço à combinar. (31) 9-9924-0219. Tratar com Ligar para Renato. (781) 5709457. #h Vera ou Juliana. #PM

OPORTUNIDADE ÚNICA VENDO PIZZARIA EM BILLERICA

339 Squire Road Unit 148 Revere, MA 02151 �(617) 569-1164 � newbrazilianstore@gmail.com

Era Nova (MG) Vende-se- um lote (município de Alpercata), com 360m2 com 12metros de frente e 12 de fundos. (Na rua F, terreno número 13). Favor ligar para:  55 33 999115619 Falar com Dr. Orlandi AULAS DE INGLÊS E COMPUTADOR PARA INICIANTES PRIMEIRA AULA GRÁTIS!

• História dos estados unidos e leis basicas. • Preparação para ged, college, e Universidades. • Aulas individuais ou em grupo. • Local: livraria do seu bairro ou em casa. Mais informaçoẽs  (617) 454 4932

#escola #equipe #experiência #framingham

Informações:

, ço emreço spa lo orande lo e ervíg A o e mp r s v a o no um elh m am co par

TUDO O QUE VOCÊ PROCURA PARA A PRÁTICA DO FUTEBOL

Você quer adquirir experiência trabalhando em uma escola pública, ou como professor substituto em tempo integral? Temos uma ótima posição para você!

www.linkedin.com/company/framingham-public-schools/

#pm

Vendo uma pizzaria bem montada, com dois fornos e 40 lugares. Ótima localização perto da escola, prefeitura com clientela formada. HÁ 35 ANOS no business em Billerica (MA). Valor: $120 mil. Contato: (978) 728-2122

38 Brazilian Times

Monday, January 3rd of 2022

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

Procura-se- Pessoas para trabalhar como carpinteiros e também pedreiros. Precisamos de 3 pessoas para trabalho full-time. Fazer trabalho de patio, retenção de paredes e piscina. Favor ligar para Rosario no telefone: (518) 821-3077. Na região de New York. Bom salário, deve ter experiência e transporte. Favor enviar email para: rosscaridi@gmail.com #k Looking for three full-time experienced helpers. Full time Carpenters, stone masons for patio work and retaining walls and in ground swimming pool builders. Call Rosario 518-821-3077 or Email: Rosscaridi@gmail.com. Catskill ,NY 12414 - Good pay must have experience and transportation. #k Seeking a full-time experienced person responsible for all aspects of the household. This is a Queen/Astoria (NY)- Must have experience on “High-End” custom cabinets (NOT in construction). Must read drawings. Please call only if you qualify. 718-392-2308. #a Companhia de construção- precisa-se de pedreiros e pessoas para trabalhar em telhados. Deve ter experiência e carro. O trabalho é em Rochester, NJ e NY. Enviar mensagem de texto para: (914) 309-7236.#c

Oportunidade de empregotrabalhe com acabamento (finisher) para empresa que trabalha com madeira na região de Queens / Astoria (NY). Trabalho full time. Deve ter um pouco de experiência em acabamentos em armários de madeira. Favor ligar para: (718) 392-2308. #f Motorista de caminhão com licença CDL Classe A. Empresa de Serviços Industriais, com 35 anos de mercado, localizado em Port Newark, NJ procura motoristas experientes, trabalhadores, honestos e motivados. Deve ter um registro de condução limpo e ser capaz de passar no teste de triagem de drogas. Ganhe mais de US$2.000 por semana com horas extras generosas e trabalho predominante sobre salários.Ligue para 973-508-1490 e peça Geneci • Email: geneci@adlervac. com #d Precisamos de profissionais- Precisa-se de carpinteiro para trabalhar em telhados (deve saber tudo sobre este tipo de instalação). Procura-se carpinteiros com o mínimo de 5 anos de experiência na área de framing (trim). Procura-se por pedreiro que saiba tralhar aperfeiçoando pedras. Procura-se também pessoa que saiba fazer caulking à prova de água. Deve ter carro. Região de NY, NJ e CT. Ligue: (914) 309-7236 #d

Looking for a F/T Finisher with experience to stain, mix colors, spray & field touch-ups for High-End custom cabinetry.

Trabalhador - Empresa de Serviços Industriais, com 35 anos de mercado, localizado em Port Newark, NJ procura de trabalhadores honestos e motivados. Deve ter carteira de motorista válida e ser capaz de passar no teste de rastreamento de drogas. Ganhe mais de $2.000 por semana com Horas Extras Generosas e Trabalho com Taxa de Salário Prevalente. Ligue para 973-508-1490 e fale com Geneci • Email: geneci@adlervac.com #d

Vendo em Belo Horizonte, pequena loja, no Shopping São Pedro, B, São Pedro, Zona Sul. Boa para salão ou loja de presentes e roupas. Ligar: 011-55-31-3212 5797 ou (31) 9-9924-0219. Tratar com Vera ou Juliana. #PM

Depressão? Ansiedade? Outros problemas psicológicos? Neste momento de crise, estamos atendendo e ajudando as pessoas através da internet e aplicativos. Dr. Roberto de Paula, médico psicquiatra e psicanalista. Não fiquem sozinhos nesta hora. Procure uma ajuda profissional. Ligue: (646) 353-6584 ou email: rdepa1@aol.com. Atendemos em português, inglês e espanhol. #j Interprete Aminda LemeServiços de interprete em pessoa ou telefônico para: médico, judicial, imigração e muito mais. Ligue: (215) 407-6515 ou email: amindaleme@gmail.com #a

Precisa-se de carpinteiro para trabalhar em telhados (deve saber tudo sobre este tipo de instalação). Procura-se carpinteiros com o mínimo de 5 anos de experiência na área de framing (trim). Procura-se por pedreiro que saiba tralhar aperfeiçoando pedras. Procura-se também pessoa que saiba fazer caulking à prova de água. Deve ter carro. Região de NY, NJ e CT.

(617) 625-5559

Brazilian Times

Monday, January 3rd of 2022

(617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA O Banco Santander da Broadway de Somerville está à procura de uma pessoa para trabalhar no balcão. Deve falar inglês, espanhol e português. Posição: full-time. Favor ligar para: (617) 623-5224 e falar com Ediola Hysenaj. #M Precisa-sede pessoa para cuidar de idoso americano com problemas físicos na cidade de Newton (MA). Trabalho full-time. Ligar: (617) 8332867. #pm

Empresa- de crescimento rápido procura um maquinista CNN com experiência. Empresa de engenharia e fabricação de sistemas para indústricas de chips de computador e médicas. Estamamos em Peabody (MA). Precisamos de operadores de CNC com experiência. Deve ter status legal nos EUA. Deve ler e compre- Empresa Brasileira- exportaender instruções em inglês. Enviar email para: careers@ dora de malhas e confecções, está à procura de representaninnoventech.com #w tes para vendas em atacado. Santander Bank- at Broa- Paga-se por comissões. Para dway, Somerville (MA), needs maiores informações favor licostumer Service Counter gar para Thiago Cesar: 55 11 Position. Must speak English, 9820-47806. #c Spanish and Portuguese. Full-time. Call: (617) 623-5224. Procura-se- pessoas com inSpeak to: Ediola Hysenaj. #k teresse de fazer extra cash, com vendas de anúncios no Precisa-sede governanta. Brazilian Times. Deve falar inDeve ter experiência com- glês, ter carro e ter experiência provada profissional com ge- em vendas. Ligar para: (617) renciamento da residência, 625-5559 #PM na cozinha e serviços gerais, incluíndo: tomar conta da Você quer fazer parte da casa e carros, fazer compras, equipe das Escolas Públicas cozinhar e preparar comidas de Framingham? Você quer saudáveis, passar e lavar, fazer ordens on-line através de adquirir experiência trabalhancomputadores. Dirigir e pegar do em uma escola pública, as crianças da escola e ati- ou como professor substituto vidades. Deve ter carteira de em tempo integral? Temos motorista e ter carro próprio. uma ótima posição para você! Salário baseado em experiên- #escola #equipe #experiência cia. Email: dzola@comcast. #framingham - Informações: net ou ligar: (617) 877-7797, https://www.linkedin.com/company/11238621/admin/ deixar mensagem. #j

CONTRATANDO AGORA! CARPINTEIROS. Junte-se à Feinmann, Inc., nossa empresa premiada localizada em Boston, Massachusetts, e faça parte de uma empresa dedicada, carpiteiros em tempo integral. Você vai gostar: - Remuneração altamente competitiva - Programa de bônus generoso de veículos - Benefícios médicos e odontológicos - Férias e feriados com folga remunerada - Plano de Aposentadoria Matching - Equilíbrio de trabalho e vida (sem noites ou fins de semana) - Mentoria e treinamento - Criando belos projetos de qualidade. Aplique hoje mesmo! www.feinmann.com/careers ou email: info@feinmann. com. #PM The Dry Cleaner by Val, Inc. – Lavanderia movimentada precisa de motoristas com carteira de MA. Fazemos entregas em toda Nova Inglaterra. Aplicar pessoalmente no 5 Crescent Ave., Unit #11, Woburn (MA). 01801 (5 Walnut Hill Park – suíte: 11). #PM CARPENTER’S HELPER WANTED- Steady work for construction company in Medford with opportunity to grow and possible sponsorship. Transportation required. Call 781-351-0847. Starting pay $20/hour. #c TRABALHOEXCELENTE OPORTUNIDADE: (Vagas Limitadas)- Trabalhar com Entregas de Produtos Variados, Em Todas as áreas... Escolha Seu Próprio Horário. Necessário ter carteira. Para Formulário, Envie Text: #DELIVERY, Agora: Phone#: 617-855-8490. #PM

PART-TIME HOUSE MANAGER, HOUSE KEEPER, AND CHEF You must have proven, professional experience with house management, cooking and general domestic responsibilities including:

• Full care of the interior of the house and cars • Shopping and keeping food and supplies stocked • Cooking and preparation of healthy foods and meals • Laundry and ironing • Errands and online ordering/returns • Flexible schedule • Driving and picking up children from school and activiities • Valid driver’s license and own vehicle You must have a very peaceful energy and practice a healthy life-style in order to understand the standards of the family. Salary is based on experience.

Email: dzola@comcast.net or call: (617) 877-7797 and leave message.

JOB OPPORTUNIY

Se você puder fazer tudo isso, envie uma mensagem com seu currículo para: careers@innoventech.com

Monday, January 3rd of 2022

The Best Journal For You!

www.braziliantimes.com

A concessionária Honda nº 1 em volume na Nova Inglaterra!

Temos financiamento disponível

SEM CRÉDITO SEM SEGURO SOCIAL SEM ITIN SEM CARTEIRA DE MOTORISTA Compre somente com uma conta bancária nos EUA Todos os carros são Honda Certified

2012 Honda Accord 2.4 SE SedanCom 27K. Automático. Stock: 5843A | Valor: $17,998

Novo 2021 Honda Accord EX-L 1.5T Sedan lindo, automátio, 4 cilindros, Vermelho brilhante metálico I4 DOHC couro marfim.

Valor: $26,360. Stock #6145

O maior estoque de veículos Honda novos e usados na Nova Inglaterra

Carros Usados

2018 Honda Accord EX Sedan- Com 18K. Cor metálica de aço moderna. Stock: MH1179 | Valor: $26,499

100 Broadway • Everett (MA)

Valor: $32,680. Stock #MH9639

2018 Honda CR-V EX AWD SUV com apenas 18K. Crystal pérola negra. Stock: MH9703A | Somente: $28,819

 (617) 865 2184

2018 BMW X3 xDrive30i SAV- linda, automática (8 marchas). prata metálica glacial. Stock: AB2515X | Preço: $35,674

WWW . MCGOVERNHONDA . COM