Tempo em Boston: • Sexta-feira
Chuvas esparsas (46°/31°) • Sábado
Chuva (51°/48°) • Domingo
Chuva (52°/26°)
3 368 es Tim
Year XXXIII - N˚ 3683 - Fri, Dec 31st to Sun, Jan 2nd of 2022
RETROSPECTIVA
CHUVA FORTE
LATROCÍNIO
Algumas cidades ficaram quase todas submersas
Brasileira cria campanha nos EUA para ajudar vítimas das enchentes na Bahia leia mais na
PÁGINA 24
COMUNIDADE
Mais de dois mil presentes foram arrecadados
Mass Badge distribui mais de dois mil presentes para crianças em MA leia mais na
PÁGINA 02
PEDIDO
RETROSPECTIVA 2021 Os acontecimentos mais marcantes do ano de 2021 nos Estados Unidos e no mundo que afetaram a 26 comunidade brasileira. 29
Corpo de Wesley foi sepultado na terça-feira em Jaú
Brasileiro que morava nos EUA vai ao Brasil celebrar o Natal e é assassinado a facadas Wesley foi sequestrado e levado desacordado no porta-malas de um carro até um canavial. Ele estava com cartões bancários, documentos pessoais e R$ 80 em espécie.
16
SEM RESOLUÇÃO
O ano termina e Biden não cumpriu suas promessas de imigração
A pequena Isabelle precisa de um doador
Brasileirinha com Leucemia ainda espera por um presente de Natal: “Um doador compatível” leia mais na
PÁGINA 25
Biden também tinha prometido que eliminaria a política da era Trump conhecida como “Fique no México”, que obriga os imigrantes a esperar em terras mexicanas até que seja liberada uma audiência para definir seu status de imigração. Mais uma vez o tribunal federal também bloqueou a decisão, chamando-a de movimento político ilegal.
O primeiro ano de Joe Biden à frente da Presidente dos EUA está terminando e ativistas o criticam pelo fato de não ter feito nada em favor dos imigrantes. O ex-chefe dos Recursos de Imigração, Paul Schmidt, foi um dos que criticou o democrata. Durante uma entrevista para o The Hill, ele afirmou que o presidente não cumpriu a sua promessa de promover uma política justa para os imigrantes.
ADVERTISING
o seu advogado brasileiro nos usa
978.453.7225
648 Central Street - Lowell 425A Broadway - Everett I N F O @ B R AC K L AW. C O M
W W W. B R A C K L A W. C O M
Os advogados da Bracklaw já pagaram mais de 1 milhão de doláres em indenizações
Biden não cumpre promessas de imigração
10
02
G
The Best Journal For You!
e
n e r Gereral News
a
l
Friday, December Wednesday, May31st, 5th, 2021 2021
www.braziliantimes.com
boa ação
Mass Badge distribui mais de dois mil presentes para crianças em Massachusetts
A
Lucci Luciano
Mass Badge, organização formada por policiais e membros da comunidade, tem feito uma grande diferença na vida de milhares de pessoas no estado de MA.
Sob a direção do policial Raoul Gonçalves, ela é a responsável em colaborar com tratamento de pessoas com câncer, arcar com despesas médicas, distribuir alimentos a quem precisa,
entre outras ações solidárias. A mais recente foi o Christmas Dinner Party que conseguiu arrecadar mais de dois mil brinquedos para serem distribuídos entre
crianças carentes durante o Natal. A arrecadação aconteceu no comércio de Everett e durante uma noite dançante com direito a jantar realizado para os membros e toda a comunidade. A direção da Mass Badge agradece a todos que colaboraram e tornaram o Natal de milhares de crianças que moram na região da grande Boston mais alegre.
Membros da Mass Badge com o Papai Noel
Seu melhor investimento em Ipatinga-MG
EXCELENTE LOCALIZAÇÃO
IMAGEM MERAMENTE ILUSTRATIVA
2Quartos com suíte
Entre o Cidade Nobre e o Iguaçu
Áreas de Lazer
Vendas pelo WhatsApp Salão de Festas
Sala de Jogos
Academia equipada
+55 31 9648-6767
Fundada em 1998, a Mass Badge é formada por um grupo dedicado de policiais, empresários e membros da comunidade. “Por meio do envolvimento com a comunidade, fomentamos uma rede de associados e amigos que desejam compartilhar seu tempo e esforços com os necessitados”, disse Raoul. Desde a sua fundação, a Mass Badge fez doações a outras instituições de caridade, incluindo a Make-A -Wish Foundation, Jared´s Fund, Curtis vs Cancer e o Autism Language Program do Boston Children´s Hospital. Além dos esforços filantrópicos ao longo do ano e o evento de Natal, a Mass Badge oferece refeições gratuitas no dia de Thanksgiving para residentes em Everett e Revere.
Mais de dois mil presentes foram arrecadados
Friday, December September 31st, 17th,2021 2021 www.braziliantimes.com
Gereral News
The Best Journal For You!
03
literatura
Brasileira lança livro ‘Ubuntu’ focado no voluntariado internacional
F
Da redação
oi à primeira vista a paixão de Joana Gamillscheg pelo voluntariado internacional. Tudo começou em 2016, quando passou três semanas de férias no Elephant Nature Park, uma organização de proteção animal em Chiang Mai, na Tailândia, que resgata elefantes dos maus tratos provenientes do turismo inconsciente, dos circos e das ruas. Desde então, essa carioca vem colhendo frutos.
Um deles foi a abertura de uma empresa para promover ações humanitárias no exterior. E algumas das melhores histórias estão no livro ‘Ubuntu’, que significa ‘eu sou porque nós somos’, lançado recentemente na Bienal do Livro. No próximo dia 7, a empreendedora social vai lançá-lo no Rio e, no dia 21, em São Paulo. Como descrever a emoção de lançar o livro na Bienal? “Foi incrível! Desde criança vou à Bienal, estimulada pelos meus pais que sempre valorizaram o papel da leitura na educação. Esse ano, ir à feira como autora foi uma emoção indescritível, pois, além da memória afetiva da infância, tive a oportunidade de conversar com pessoas de diferentes áreas sobre o voluntariado e o nosso papel como agentes de transformação social no mundo. Uma troca linda, repleta de conhecimento e amor”. Joana sempre atuou em iniciativas sociais no Rio, já que ‘a paixão por servir é algo que corre nas veias desde pequena’. Até que sua primeira atuação voluntária
internacional foi o pontochave para sua mudança de vida. Após quase 10 anos trabalhando como designer em multinacionais, Joana deu início ao voluntariado. “Foi uma experiência transformadora, pois, além de ter descoberto um nicho de pessoas incríveis que dedicam suas vidas a fazer o bem, passei a olhar minha vida sob outra perspectiva, não vendo com a mesma importância o caminho profissional que estava seguindo. A partir daí, busquei imergir cada vez mais no voluntariado por meio de pesquisas e estudos para, então, dedicar-me exclusivamente a isso”, disse. Desde então, Joana atuou em 13 países como voluntária e descreve alguns dos momentos que mais a marcaram: “Cada um tem suas particularidades e ensinamentos. A violência presente nas escolas públicas do Quênia, a situação dos refugiados na Jordânia, as restrições impostas à vida dos monges no Sri Lanka e as consequências da superpopulação idosa do Vietnã são algumas das histórias que
Joana exibe seu livro
conto no livro Ubuntu, em detalhes. Conheci meu noivo na África do Sul, minha sócia no Quênia e centenas de pessoas que hoje são parte de quem me tornei pelos quatro cantos do mundo”. A escritora destaca ainda que todos esses países pelo qual passou tiveram um impacto imenso e muitas dessas histórias são compartilhadas em seu Ins-
tagram (@joana.karibu). Ser voluntária em plena pandemia tem sido um desafio ainda maior, garante Joana: “A pandemia teve um impacto negativo incomensurável no meio social, pois diversos projetos não conseguiram sobreviver devido à falta de suporte dos apoiadores e voluntários. Além disso, muitas dessas organizações tiveram de absorver a outros nichos, em decorrência do aumento da miséria e outras mazelas que sucederam com a pandemia. Continuar se voluntariando nesse período foi extrema-
CONHECIMENTO, EXPERIÊNCIA & RESULTADO ADVOGADAS BRASILEIRAS LICENCIADAS EM MASSACHUSETTS & NEW YORK
A escritora Joana Gamillscheg
mente desafiador por uma questão de segurança, saúde e proteção a todos os envolvidos. Tivemos de pensar em estratégias de atuação seguras, como voluntariar de forma remota, promover campanhas de suporte e somente atuar in loco em locais que a Covid-19 não teve impacto, obviamente seguindo todas as medidas de segurança recomendadas pela OMS”. Aprendizado no CEL Bem antes de experimentar (e de se apaixonar pelo) o voluntariado, Joana aprendeu valores que carre-
ga até hoje no período em que estudou no CEL Intercultural School, de 1993 a 2003. “Meu irmão e meus primos também eram alunos da escola, o que a tornou uma extensão da nossa casa. O que mais recordo do CEL é do senso de humanidade sempre presente nos alunos, professores, funcionários e no interesse genuíno da escola de formar cidadãos do bem, de caráter, éticos e responsáveis”. E são muitas as boas lembranças que a empreendedora social guarda do colégio: “Uma das memórias mais antigas que tenho da escola eram das aulas de Biblioteca com a Tia Jô, uma senhora que verdadeiramente prezava por fomentar valores nos alunos. Falávamos sobre princípios, sentimentos, arte e literatura. Escrevíamos poemas, debatíamos ideias e nos expressávamos por meio de desenhos. Sem dúvida, isso foi um estímulo na minha paixão pela escrita. Esse é apenas um singelo exemplo, mas que fez a diferença. No CEL fiz grandes amigos que se tornaram parte da minha família, aprendi valiosas lições e tive uma infância maravilhosa”. Em 2019, Joana e a sócia, a publicitária Ana Alberine, lançaram a Karibu Viagens Voluntárias. Em 2022, a empresa vai levar voluntários à Amazônia, Quênia, Uganda, Costa Rica, Guatemala, Nepal e Índia. Todas as viagens duram 10 dias e os maiores detalhes são encontrados no site karibuconsultoria.com Entre tantas experiências e aprendizados nesses anos como voluntária, dá pra apontar o que é mais gratificante neste trabalho? “Sem dúvida, é perceber que juntos nós conseguimos promover mudanças sociais significativas para nichos em vulnerabilidade. Existem milhares de pessoas inspiradoras que têm feito a diferença no mundo, poder ser parte desse time e ver, de fato, realidades sendo otimizadas não tem preço. Quanto mais a gente imerge nesse meio, mais queremos nele estar, pois vemos a força que o bem tem”.
04
Friday, December 31st of 2021
Opinion & General News
The Best Journal For You!
www.braziliantimes.com
The Best Journal For You
STAFF NEWS: Edirson Paiva Jr (Chief Editor) news@braziliantimes.com Luciano Sodré (Editor) Cristina Paiva
(Regional Manager)
REPORTERS Gilvan Sergipe - General News Arilda Costa - Photo-Journalist Camila Oliveira -Repórter Eliane Brick -Special Reporter Liane Cyreno -Repórter BRAZIL’S CORRESPONDENT Selma Kamin - Jornalista (São Paulo-SP) Claudia Carmo (São Paulo, SP) Walter Alvarenga (Poços de Caldas, MG) Terezinha Tarcitano (Porto Alegre, RS) Albertina Moura (Belo Horizonte, MG)
Mais um ano que se finda e outro que se inicia... Junto com 2022, continuam os nossos sonhos, nossos projetos e nossa vontade de crescer. Quem o próximo ano possa recompensar em dobro a toda a comunidade brasileira nos Estados Unidos. 2021 foi um ano de muitos desafios, mas nós, como povo guerreiro conseguimos vencê-los. A equipe do jornal Brazilian Times deseja a todos um Ano Novo cheio de realizações e que todos os nossos projetos sejam concretizados.
COLUMNISTS Arilda Costa (ny) Claudia Cascardo (nj) Gisele Cadamuro (ny) Marilene Paiva (ma) Deivison Lessa Patrícia Karagulian Talita Teixeira (ma) CONSTRIBUTING WRITERS Domício Coutinho, PHD (NY) PHOTOGRAPHER Paulo Lopes GRAPHICS TEAM Everson Menezes Graphic Designer Marcelo Teles Graphic Designer Vanessa Rodrigues Graphic Designer Priscylla C.Kamin - SP Graphic Designer MARKETING DEPARTMENT Liliane Paiva Head of Department Daniele Deghi Assistant Marketing Bruna Alcântara Marketing Associate CIRCULATION DEPARTMENT Christiane Paiva Jose Guimarães Almeida
Somos BBB Acreddited
Os Artigo assinados e/ou colunas e cartas, são de responsabilidade de seus autores e não refletem, necessariamente, a opinião deste jornal. O Brazilian Times não é responsável pelo conteúdo dos mesmos Signed articles, columns and letters do not necessarily reflect the views of the newspaper or its publishers. The Braziliant Times accepts no responsability for their content.
ADVERTISING
ADVERTISING
Friday, December September 31st, 17th,2021 2021
Gereral News
www.braziliantimes.com
The Best Journal For You!
05
campanha
Procuradora de MA lança campanha para combater “falsos notários” que se aproveitam de imigrantes
H
Lucci Luciano
á algum tempo o jornal Brazilian Times vem alertando sobre falsos profissionais que se aproveitam da ingenuidade e falta de informações de algumas pessoas para torná-lo as vítimas em um esquema que visa apenas arrancar-lhe o dinheiro.
O escritório da Procuradorageral de Massachusetts, Maura Healey, entrou em contato com a redação deste jornal para divulgar mais uma campanha no combate à esteliotários. “Como é de conhecimento, os residentes que buscam assistência jurídica costumam ser enganados por indivíduos que não estão autorizados a praticar a lei. Estas vítimas pagam centenas ou milha-
Maura Healey diz que comunidade imigrante é a mais afetada
Para denunciar ou obter mais informações, ligue no telefone da Divisão de Direitos Civis, (617) 963-2917, ou acesse https://www.mass.gov/guides/avoiding-immigration-scams.
o seu advogado brasileiro nos usa
ACIDENTES DE CARRO? Não se preocupe! Deixe a seguradora pagar suas contas médicas
OS ADVOGADOS DA BRACKLAW JÁ PAGARAM MAIS DE 1 MILHÃO DE DÓLARES EM INDENIZAÇÕES
No1 na comunidade
brasileira em defesa de acidentes de carro
978.453.7225
648 Central Street - Lowell 425A Broadway - Everett I N F O @ B R AC K L AW. C O M
res de dólares por serviços jurídicos de imigração que são ilegais”, disse. O escritório da Procuradora vai continuar a educar os residentes de todo o estado sobre como
reconhecer e evitar esses golpes. De acordo com as informações, esta prática, também conhecida como “Fraude de Notário”, é um problema que tem aumentado recentemente em muitas das comunidades, especialmente entre as formadas por imigrantes. Uma campanha para abordar e combater esse problema já foi lançada em 2018 e o objetivo é fazer com que ela continue. Entre as orientações dadas pela procuradoria estão: - Nunca pague por formulários de imigração. Eles são gratuitos. - Nunca saia sem recibos que comprocem todos os seus pagamentos. - Nunca assine formulários em branco. - Fique com todos os seus documentos originais. - Tenha cópias de tudo.
06
The Best Journal For You!
Advertisement
Friday, December 31st of 2021 www.braziliantimes.com
2021/2022 CALIFÓRNIA Celma Benjamin: Pastora, Psicólogia e Filantrópica Elienai Martins: Missionária Lorena Monteiro: Missionária Willian Romeo - Ator CAROLINA DO SUL Daniela Lopes: Diana Buffon: Corretora Edilaine Vasquez Marques: Motorista Particular Fernanda Costa: Empresária Gisa: Empresária/ramo mercado Lucas Gianini: Músico e Professor de música Lucimar Silva: Paulo: Mecânico CONNECTICUT Fernanda Ferreira: Cake Designer Pauline Batista: Influencer e ativista Rodrigo Araujo: Pastor, capelão, empresário FLÓRIDA Aliane Saldanha: Locutora Dr. Rodrigo Pereira Antunes: PhD em Engenharia Denise Couto: Empresária Elika Souza: Digital Influencer Fernando: empresário/ramo de viagens Fred Martins: Consultor Financeiro Glauco Ortolano: Escritor Gilmar Silva: Professor Jacione: Blogger Jonathas Nunes Roberge: Especialista em Telefom John Silva: Realtor Márcio Mendes: Cantor Márcio Souza: Maquiador e hairdresser Marlon Freitas: escritor Michelle Albuquerque Ribeiro: Ativista e voluntária Paula Gimenes: Fotógrafa Patrícia Curcovezki: Serviço voluntário Regiane Luna: advogada Sibia Keila: Educadora financeira Ursula Paiva: Locutora Verônica Rocha: Colunista social Vanessa Caetano: CEO Mídia América GEÓRGIA Debora Noletto: Jornalista e Fundadora Rádio Brazil Atlanta Sofie Prado: produtora ILLINOIS Ana Knorre: Fundadora do Brazilian Festival Ana Santos Vitelo: dona do primeiro Restaurante Sensorial para Autismo aprovado pela AHP - Autism Hero Project Foundation Angela Olinto: Astrofísica de grande importância da Universidade de Chicago, Professora do departamento de Astronomia e Astrofísica. Benoni Belli: Embaixador - Cônsul Geral do Brasil em Chicago Flaviano de Lucca: Hair Professional Gabriela Menezes: ativista que ajuda moradores de rua Izabel Olson: Doutora e fundadora da Salt and Light Coalition, organização contra o tráfico humano Juliana Gomes: Fundadora do
Brazilian Festival Katy Almeida: Fundadora do Brazilian Festival Kelly Tais Azambuja Cachoeira: Enfermeira padrão Marcelo Bonini: Professor de Medicina (Hematologia e Oncologia) Mariane Ferreira: Verbena US Monele: Venda de Moda infantil Patrícia Peixoto: Artista plástica e ativista Raquel Castro Goebel: Portuguese Language Program Director at the University of Illinois at Urbana/Champaign Raquel Portugal: dentista DDS Rodrigo Fernandes: Comediante/Escritor e Diretor de filmes Silvana Coutinho: dona da primeira loja para brasileiros em Chicago Gabriela Menezes: ativista que ajuda moradores de rua LOUISIANA Raysa Shesuê: News e IlumiNoite MASSACHUSETTS Alfredo Plazzi: Radialista Andrea Magic Toutch: Empresária personalizados Andrezza Araújo: Ministra aulas grátis para crianças Aryadine Greco: Cantora Artur Braga: Cientista Político Bernardo Dallorto: Animador de festas infantis Bruna Cabral: Empresária/ Ramo Moda Bruno Xavier: empresário Carla Barbosa: professor de estética Carla Greco: apresentadora Carlos: Empresários Liberty Tax Peabody Celino Alves: Pastor Capelão Chiara: Empresária Chay Locateli: empresária/ ramo de moda Cíntia Matheus: Cheff de Cozinha Cirlei Echo: Paralegal Danielle: Empresária/Pão de Queijo Davi Strass: Cabeleireiro e decorador Deborah Sena: Empresária/ carros Denise Firmo: Fotógrafa Denise Martins: Empresária DJ Alex Oliveira: DJ/produtor DJ Fofao USA: DJ/produtor DJ Mactus: DJ/Empresário DJ Vinnie: DJ/produtor Edgar Silveira: Administrador Edson Lino: Empresário/ Optometrista Elias Pomodori: empresário/ ramo restaurante Elias Vaz: Empresário Elisabeth Victorino: Esteticista Elvio Maia: Empresárioa/ Ativista Eucinei Antônio de Souza: Sacerdote Fabiano Leite: Padre Fernando Andrade: Empresário/ramo de joias Fhillipe Reis: Coordenador dos Jovens de Plymouth Geraldo Silva: Coordenador de Pastoral Gisele Moreira: Party bounce/ aluguel de brinquedo para festas Isabel Fernandes: Artesã e
boleira John Echo: Advogado imigração Josiane Mckenly: Auxiliar de produção Juliana Lobo: Marketing Kátia Korte: Médica Keila Ribeiro: Esteticista/ Influencer Kelly: Empresários Liberty Tax Peabody Kruel BT: Cantor/DJ Leila Ribeiro: Animadora de festas Lino Garcia: Sacerdote/dir. Centro Scalabrini Lourenço Caminati: Empresário/área de construção Lucas Lima: Coordenador dos Jovens de Worcester Luiz Galvez: Massagista e capoeirista Marcus Magalhães (Mestre Coreba): Mestre de capoeira Marcone Ferreira: Empresário no ramo de gráfica Marla Rabello: Ativista Social Mauro Junior: Fashion designer Poliana: decoradora de festas Roberto Paiva: Pastor Rodrigo Rodrigues: Empresário do ramo de alimentação Rogério Maria Braga: Radialista Sandra Lee: Artesã Sandra Lima: Missionária católica Sheylla Abreu Kennedy: Atriz Simoneide Almeida: Atriz/ Comediante Sônia Ponte: fotógrafa Sue O’Brien: Mediadora Judicial Swhany Rocha: Blogueira e empresaria Tânia Rovero: Conselheira Valentin Guedes: Livraria Wanessa Mel: Empresária Thaty Oliveira: Educadora e Coach para Pais e Babás Thomas Batista: Assistente de produção NEW JERSEY Anita Mignone: advogada de imigração Carleane Rogers: Caminhoneira Déia Abreu: Bartender Debbie Mello: Artesã Regiane Luna: Advogada Rodrigo Cunha: Empresário/ ramo construção Sérgio Faria: Cabeleireiro NEW HAMPSHIRE Vanessa Regnery: Empresária / Limpezas Residencial e Comercial NEW YORK Bárbara Brandão: Digital Influencer Bianka Da Silva: Real Estate Agent and Women’s empowerment activist Carla Cacace: Home decor Cindy Alves: ativista Cintia Corsi: Administradora do grupo Brazilians in Westchester Claudia Maia: Laser Specialist Clyde Bullard: Músico/produtor de Jazz/Mágico Enivaldo Medeiros: Contador Francisca Ferreira: Health Coach Marisa Abel: Atriz, colunista, jornalista, fotógrafa Susan Clayre: agente de viagem PENSILVÂNIA Alice Willis: Esteticista/
Bronzeamento Ana Paula Ferreira: Business Coach Carol Herdy: Personal Trainer Carol Reis: Empresária/Puro Sabor Flaviane Rapkins: Serviço de informação comunitária Hayda Borges: Yoga Teacher Junia Fuentes: Cabeleireira Talita Silva: Personal Organizer Vânia Ribeiro da Silva: Influenciadora TEXAS Aline Senatore: Yoga facial Bruno Zacchin: Pastor/Church New Life Decatur Jilian Vieira: Empresária João Ricardo Vieira: professional bullrider Lucas Teodoro: Bull Fighter Ludmila Camila: Coord. Grupo Brazilian Women Foundation Maurício Gulla Moreira: Bullrider/Revelação 2021 LISBOA/PORTUGAL Cláudio Castanhola: Fotógrafo Junior Magalhães: Empresário/ produtor de eventos BRASIL Albertina Moura/São Paulo: Jornalista/colunista Antonio Carlos e Rangel/São Paulo: Dupla sertaneja Cláudia Carmo/São Paulo: Jornalista/Apresentadora Denise das Neves: Palestrante e Advogada David Farias: Poeta, Advogado, Desenhista de jóias e Restauranter Davi Pontes: Empresario/ Palestrante/ Influenciador Digital Dinnal e Dorival/São Paulo: dupla sertaneja Dorini Botana: Empresária/ Designer de Jóias Franco Pimentel/Goiás: Ator / Diretor de Teatro Geison Adriano Rodrigues Santos: Medalhista Brasileiros e maratonista internacional Gustavo Nunes: Prefeito de Ipatinga Ivania Amorim/Minas Gerais: Empresária Léia Marinho: Produtora de Moda Marco Antônio Miranda: Empresário/Palestrante Memorável Maria Lúcia Vieira/Espírito Santos: Empresária e esportista Marília Famosinha/Minas Gerais: Digital Influencer Max Nunes: CEO da Super Cup V6 Nicole Oliveira: Divulgadora científica/Fundadora Clube Nicolinha&Kids Paulo Pioli/São Paulo: ator/A Praça é Nossa Rodrigo Alves (São Paulo): Jornalista/programa Noite.com Rogério Rodrigues: Educacoin CEO Selma Kamin/São Paulo: Jornalista/atriz/produtora/ professora de inglês Sérgio Albuquerque/ Pernambuco: Empresário e cantor
Friday, December September 31st, 17th,2021 2021
Gereral News
www.braziliantimes.com
The Best Journal For You!
07
imigração
Governo vai fechar espaços no muro da fronteira no Texas, Arizona e Califórnia
O
Da redação
Departamento de Segurança Interna dos Estados Unidos (DHS, sigla em inglês) anunciou no começo da semana que vai utilizar fundos alocados pelo Congresso para fechar espaços no muro da fronteira ao longo dos estados do Texas, Arizona e Califórnia.
Secretário de Segurança Interna, Alejandro Mayorkas
De acordo com as informações, os fundos eram destinados a promover a segurança na fronteira. Além de fechar os espaços, o dinheiro também será usado para pagar por projetos ambientais e fazer a limpeza na região. O Secretário de Segurança Interna, Alejandro Mayorkas, aprovou os projetos e disse que eles incluem a instalação de drenagem para evitar inundações, controle da erosão do solo, conclusão de estradas utili-
zadas por agentes da Patrulha de Fronteira (CBP, sigla em inglês), entre outros. Mayorkas também autorizou a Alfândega e Proteção de Fronteiras dos EUA (CBP) a erguer barreiras para fechar “pequenas” lacunas ao longo de algumas seções do muro que foram deixadas abertas quando a construção foi interrompida em janeiro, dizendo que as medidas são necessárias por preocupações de segurança. O secretário destacou,
ainda, que os projetos fazem parte de um plano mais amplo da administração Biden. Os projetos acontecerão nos setores da Patrulha de Fronteira em San Diego e El Centro, Califórnia;
Yuma e Tucson, Arizona; e El Paso e Del Rio, Texas. O trabalho perto de El Paso, Tucson e Yuma terá como foco o fechamento de vãos, adição de portões e fixação de fundações de barreira, disse o DHS.
Biden vai fechar espaços deixados nos muros
DEIXE NOSSOS ESPECIALISTAS ENCONTRAREM A OPORTUNIDADE CERTA PARA VOCÊ!
Encontraremos a melhor opção para você investir o seu dinheiro na Flórida e aumentar o seu rendimento. Invista em Propriedade! OS MELHORES PROFISSIONAIS
FERNANDA PIZZAMIGLIO +1 508 364 4606
nandapizza@hotmail.com wra-usa.com
7065 Westpoint Blvd. Suite 102, Orlando, FL 32835
08 The Best Journal For You!
G
imigração
e 16
n e r Gereral News
The Best Journal For You!
a G
Friday, December Wednesday, May31st, 5th, 2021 2021
l e
www.braziliantimes.com
n e r Gereral News
a
l
Friday, Dec Wednesd
www
Advogado brasileiro fala sobre programa advogado de Ma alerta que lei que permite port criado por Biden para agilizar deportação de Green Card votarem em nY pode levar a depo fique sabendo
D
esde que assumiu a presidência dos EUA, em janeiro deste ano, o democrata Joe Biden teve que enfrentar uma grande crise imigratória que se instaurou na fronteira com o México. Para tentar combater o aumento da imigração ilegal, ele criou alguns programas e manteve algumas regras do seu antecessor, Donald Trump.
Um dos programas e considerado bastante polêmico é o Dedicated Docket que tem por objetivo agilizar os processos de imigrantes detidos na fronteira desde a sua implantação, em maio. De acordo com as informações, este processo diminui significativamente o tempo que leva para os imigrantes terem seus casos julgados e ao mesmo tempo torna mais rápida a deportação. Quando anunciou a medida, o Secretário do Ho-
N
Lucci Luciano
Lucci Luciano
meland Security, Alejandro Mayorkas, disse que “as famílias que chegam à fronteira e são colocadas em processos de imigração devem ter seus casos decididos de maneira ordeira, eficiente e justa”. Ele também disse que quem chegou ao país recentemente não deve definhar em um acúmulo de vários anos a espera do julgamento de seu caso. Mas grande parte dos ativistas e advogados de imigração não concordam que esta medida seja total-
serviço
janeiro”, disse. “Isso não beneficiar os imigrantes. a semana passada, o jornal Brazilian Ele disse que não con- acontecia em anos anteriodivulgou notícia deosque os quando imigrantes ticorda comTimes a Dedicated Do- a res da cidade New York nham de mais tempo para ficar cket, “maslegisladores que esta regra (New York) preparados parae permitir no país consequentemenveio para ficarestão e é preciso te lutar pelos seus se adaptar ela”. Brack exque maisade 800.000 nova-iorquinos que sãocasos”, continuou. plica que quem entrou nos portadores de Green Cards ou têm o direito legal advogado destaca que EUA este ano, foi pego na de trabalhar nos EUA possamOvotar nas eleições fronteira e depois liberado quem entrou ilegalmente municipais e nas iniciativas eleitorais locais. para responder ao processo pela fronteira tem apenas projeto de lei, especializado em imigração, opções, que são pedir emO liberdade temconhecido apenas ck,duas como “Our City, Our Vote”, tor- usou as suas redes sociais para asilo ou buscar a legalizaum ano para ficar no país. naria a cidade o maior município fazer um alerta. De acordo com ção através do casamento. “Esta medida agiliza os cado país a permitir que não cida- ele. são difíceis e seque arsos votem e em nas menos de locais. um ano “Ambas dãos eleições Existe uma lei federal legislação,por queum deve ser proíbe o voto de não-cidadãos e rastam pelos tribunais. Por sãoA julgados tribuprojeto da cidade de New York aprovada Câmara de disse. Vere- o isso esta medida atrapalha nal de pela imigração”, adores em 9 de dezembro com vai entrar em atrito com o gover“Isso significa que em doze todos que buscam algum uma margem à prova de veto, no federal. destes caminhos. Isso pormeses entrar, em o imisurge em após um momento que que pelo Dedicated Docket pode ser deportado”, osgrante Estados Unidos lidam com uma série de novas leis para impermitiu que a deportação acrescentou. por restrições aos eleitores, bemo ocorra em tempo recorde, Brack destacou que Danilo Brack diz que política foi criada para agializar deportação como os efeitos econômicos e programa prioriza imigran- antes de um processo de demográficos de um declínio na mente justa. Para muitos, para falar sobre esta regra imigração. tes que entraram nos EUA asilo ou casamento chegar Danilo Brack apenas usa as redes sociais para a comunidade e alertar a comunidade. De este ela quer agilizar a orientar à metade”, explicou. “Estamos Masano. o advogado Danilovendo Braacordo com ele, maioria nos tribunais dezenas de deportação. Para saber mais ou marNo começo da semana, das mudanças impostas foi casos de pessoas que che- car uma consulta com BraAutoridade redesenvolvimento detem Boston / b / ano telefone (978) masde garam o advogado Danilo Brack devido à pandemia, ck,dligue em outubro e já Agência de Planejamento e Desenvolvimento de Boston (“BPDA”) usou as suas redes sociais algumas não surgiram para audiências marcadas para 453-7225.
PEDIDO DE PROPOSTAS
Solicitação de Propostas de Reestruturação e Venda de Pacotes 12/03307000, 12/03306 12/03309000, 12/03308000, 12/03334000, 12 / 03335000, 12 / 03310000, 12 / 03319000, 12/0 12/03324001, 12/03325001, na Área de Renovação Urbana do Parque Washington, Projeto No.
Feinman está contratando carpinteiros para trabalhos em Massachusetts
A
Da redação
Feinmann Designers and Builders foi fundada em 1987 pelo por Peter Feinmann, presidente da empresa. Em 30 anos de história, a empresa concluiu mais de 1.300 projetos para mais de 640 clientes.
A dedicação aos projetos inovadores, um processo bem articulado, excelente habilidade artesanal e respeito pelo orçamento de seus clientes é a razão
Ele ac existem l podem lev les que vo doas deste O advo posição p dúvida so Ele de leiros e d nhecerão direitos n procurarem riente. Ele fo setts Scho está semp rando os s Ligue ou envie uma consu
pela qual a Feinmann é uma das principais empresas de construção de design em Boston, em Massachusetts. A empresa está a con-
Profissionais trabalham com projetos de qualidade
IGREJA BRASILEIRA
ESPERANÇA
A Boston Redevelopment Authority (“BRA”), fazendo negócios como Boston Planning & Development Agency (“BPDA”), juntamente com o Departamento de Desenvolvimento de Vizinhança (“DND”), estão solicitando respostas a uma Solicitação de Propostas (“RFP” ) para o Adoração: redesenvolvimento e venda de 11 parcelas que representam aproximadamente 45.367 pés quadrados de terreno baldio tratar na profissionais para Área de Renovação Urbana Washington Park, Projeto trabalhar No.como Mass.carpinteiR-24, conhecido como 0 Holworthy Street no ros. Esta é a chance de se de Boston (a “Property” ) O BPDA e o bairro de Roxbury juntar a uma empresa preDND pretendem transmitir o Imóvel para a construção de23 miada e fazer parte de um novas unidades, incluindo três (3) moradias unifamiliares, time dedicado que trabaduas (2) duas moradias familiares e oito (8) sobrados lado lha em tempo integral. a lado. Os terrenos Entre os benefícios es- serão oferecidos por meio da Iniciativa de Casas de Vizinhança da DND e oferecidos em pacotes tão remuneração altamende pequeno, médio e grande porte para que construtores te competitiva, programa e incorporadores menores possam concorrer aos projetos. de bônus generoso, beneA Propriedade está sendo oferecida no estado em que fícios médicos e odontoencontra, sem garantia de qualquer tipo, expressa lógicos,seférias e feriados com folga remunerada, plano de aposentadoria Matching, equilíbrio de trabalho e vida, mentoria e treinamento, além de trabalhar para criar belos projetos de qualidade.
Para se candidatar, faça o cadastro através do e-mail info@feinmann.com. Para mais informações, acesse o link no endereço www.feinmann.com/careers.
Domingo 5:30PM
ou implícita. Se estiver preocupado com a c propriedade, o acesso legal ou físico e a m dos mesmos, as linhas ou limites da prop qualquer outro assunto que afete a prop desenvolvedores em potencial devem investig qualquer diligência e inspeção consideradas O pacote da RFP estará disponível a partir de q 8 de dezembro de 2021 no Portal de Aquisiçõ www.bostonplans.org/work-with-us/procurem conseguir acessar o pacote de RFP através d Aquisições BPDA, entre em contato com Jona Diretor de Desenvolvimento Imobiliário, pe (617) 918-6234 ou por e-mail para: jonat boston.gov para fazer arranjos alternativos. A de propostas concluídas devem ser enviadas c instruções e devolvidas diretamente ao BPDA, Avenue, 2nd Floor, South Boston, MA, 02210 PM do dia 08 de fevereiro de 2022. Proposta não serão aceitas.
“Ponha a sua esperança em Deus”. Salmo 43: 5(NIV) CONTATOS
brazilianhopechurch@gmail.com 1(857) 236-2004
Entre em Contato: jonathan.short@bo
Desejamos a todos um Feliz Natal e Próspero Ano Novo! Boas festas! Brazilian Hope Church
577 SALEM STREET MALDEN, MA 02148
Pastor Laercio & Missionária Elizabeth
Friday, December 31st of 2021 www.braziliantimes.com
Advertisement
The Best Journal For You!
painting I roofing I carpentry I siding
Preserve Services Franchises Join Us! Boston North Shore Affiliate Revenue For 2020 was $3,610,125* Transform your life… hard work alone is not going to get you that life you dreamed of when you moved to America. You are going to need a vehicle powerful enough to get you there. Preserve Services could be that vehicle. If you are an energetic, honest person who enjoys dealing with people, we’re the right choice. You will be a manager… never getting your hands dirty. Preserve Services is a construction management company. You won’t be putting on a tool belt. Great lifestyle business... no nights, no holidays, you control your schedule, and no travel. Unless, of course, you like to travel…because you’ll get tons of frequent flyer points. Some of our suppliers give us free trips! London, Paris, Rio, Punta Cana... Proprietary software…estimating is a breeze with our one-click estimate writing system. Create marketing lists; predict cash flow; stay connected with your team with our multi-user software. Scale your existing construction business...has your income stopped growing? Do you keep working longers hours for not much more money? We’ll coach you to work smarter, not harder. We have 27 years of know-how behind our simple estimating methods, marketing expertise, and proprietary technology! Work less and let the systems power your growth. Marketing… we bring the heat. Direct Mail, Email, Online Search, and SEO all powered by our Proprietary System. In 2020 Boston North Shore Affiliate wrote 1,310 written estimates and sold 525 projects. That’s a closing rate of 40%.* Very low initial investment... as little as $48,700 liquid capital… very low overhead to run... With the powerful Preserve Services system, a truck, marketing, and a laptop, and you are ready to go. Run your own business in less than 30 Days! You can even work from home. Legal Status and English…you must be a citizen or permanent resident and speak English reasonably well. Are you the ideal candidate? Are you a restaurant manager, sales professional, office manager, or recent college graduate? No construction experience necessary. Speaking two languages gives you a huge advantage in construction!
6 out of 7 territories in Boston Metro are Sold!
WE’RE EXPANDING IN MA, CT, AND NH
Call us at 866-250-1610 preserveservices.com/franchise
*As disclosed in Item 19 of Preserve Services April 2020 Franchise Disclosure Document. The result for new locations may differ from the represented performance. There is no assurance that you will sell as much. This is not a franchise offering. An offering is made by Franchise Disclosure Document only.
09
10
The Best Journal For You!
G
e
n e r Gereral News
a
l
Friday, December Wednesday, May31st, 5th, 2021 2021
www.braziliantimes.com
promessa não cumprida
O ano termina e Joe Biden não cumpriu suas promessas de imigração
O
Da redação
primeiro ano de Joe Biden à frente da Presidente dos EUA está terminando e ativistas o criticam pelo fato de não ter feito nada em favor dos imigrantes. O ex-chefe dos Recursos de Imigração, Paul Schmidt, foi um dos que criticou o democrata.
Durante uma entrevista para o The Hill, ele afirmou que o presidente não cumpriu a sua promessa de promover uma política justa para os imigrantes. Schmidt destacou que Biden conseguiu estabelecer um processo ordenado na fronteira e expandir os programas de refugiados, mas ficou apenas nisso. Não fez mais nada. “Ele optou por usar versões modificadas de “programas de dissuasão comprovados”, mesma regra usada pelo seu antecessor,
Donald Trump. Schmidt acrescentou que os problemas não se limitam à fronteira e ao tratamento dado aos requerentes de asilo. Ele disse que existem outras medidas de imigração do governo federal que só perseguiram os imigrantes. O programa de refugiados adotado por Biden aumentou o limite de admissão de imigrantes em 2021 de 15.000 para 62.500. “O problema é que dentro todos os admitidos, apenas 11.411 conseguiram seguir
Biden não cumpre promessas de imigração
com o processo. Outra promessa que não foi totalmente concluída foi a de que Biden assinaria uma ordem executiva para suspender as deportações por pelo menos 100 dias. Mas a decisão foi bloqueada por um juiz federal, que alegou que o governo não
serviço
Oportunidade para você ter o seu próprio podcast nos Estados Unidos
C
Lucci Luciano
om o objetivo de ampliar opções para a comunidade brasileira se informar nos Estados Unidos e ajudar quem tem talento e é um bom comunicador, o jornal Brazilian Times passou a alugar o seu estúdio.
Se você é comunicador e tem uma boa ideia de programa, entre em contato hoje mesmo e veja como pode ter o seu próprio podcast. O estúdio está montado em uma sala especial, com equipamentos de som e vídeo de última geração e apoio de profissionais experientes. Você precisa apenas entrar e apresentar. Não perca esta oportuni-
Estúdio possui equipamentos de última geração
dade de ter o seu próprio podcast. Quem tiver interesse, deve procurar a redação do Brazilian Times, no 311 Broadway, em Somerville (MA).
O valor cobrado é de apenas US $50 por hora. Para mais informações, ligue nos telefones (617) 625-5559 ou (617) 415-3657.
apresentou uma justificativa razoável. Além disso, depois que Biden assumiu o cargo, o tribunal de imigração atrasou mais de 1,29 milhão de processos. De acordo com dados, mais de 40% dos pedidos de asilo apresentados desde outubro de 2000 ain-
da estão pendentes. Biden também tinha prometido que eliminaria a política da era Trump conhecida como “Fique no México”, que obriga os imigrantes a esperar em terras mexicanas até que seja liberada uma audiência para definir seu status
de imigração. Mais uma vez o tribunal federal também bloqueou a decisão, chamando-a de movimento político ilegal. A revolta aumento quando Biden decidiu continuar com a política de Trump conhecida como Título 42. Ela permite a expulsão acelerada de indocumentados, sob o pretexto da crise de saúde provocada pela pandemia da Covid-19. A maior promessa não cumprida por Biden foi a de promover uma reforma nas leis de imigração e abrir caminho para a legalização de milhões de imigrantes. Ele até apresentou uma proposta, mas não mostrou nenhuma força de vontade em lutar por ela. O ano termina e o democrata não cumpriu nada.
Friday, December 31st of 2021 www.braziliantimes.com
Advertisement
The Best Journal For You!
O Seu Advogado Brasileiro Nos USA
2021 foi um ano de muitos obstáculos, esperança e sonhos realizados. Que o próximo ano possa ser mais abençoado para a nossa comunidade. Feliz Natal e próspero ano novo, é o que deseja toda a equipe da Brack Law
www.bracklaw.com
11
12
The Best Journal For You!
G
e
n e r Gereral News
a
l
Friday, December Wednesday, May31st, 5th, 2021 2021
www.braziliantimes.com
encerra hoje
Indicações para o XI Notable Brazilian Award termina 31 de dezembro
O
Da redação
processo de indicação para escolher os próximos brasileiros que receberão a homenagem do Notable Brazilian Award está em andamento. De acordo com a organização do evento, quase 100 nomes já foram indicados, com quase 100% de participação de quem reside nos EUA.
CATEGORIAS: Bronze: Prêmio Dr Domício Coutinho É dado para quem recebeu até 100 votos. Silver: Prêmio Al Souza É dado para quem recebeu de 101 a 1000 votos Gold: Prêmio Gisele Fetterman É dado para quem recebeu acima de mil votos
Entre os nomes estão diversos profissionais que se destacaram em sua área de atuação ao longo do ano. Ainda há tempo para quem quiser fazer a indicação, pois o prazo vai terminar no dia 31 de dezembro. Depois uma equipe escolhida pela Brazilian Community Heritage Foundation vai analisar os nomes e liberá-los para o processo de votação, que está previsto para começar em janeiro de 2022. Podem ser indicados brasileiros que moram nos Estados Unidos, Europa, Brasil e outras regiões. Mas ao fazer a indicação, se existem algumas exigências para validar o formulário. Acesse o site no link www.braziliantimes.com, clique no banner do evento e faça a sua indicação. HISTÓRIA Em 2010 aconteceu o primeiro evento com “As Notáveis USA”, voltado só para as mulheres e foi realizado pela BCHF (Brazilian Community Heritage
Muito conhecido para capacitação e atuação no mercado
Foundation), em Somerville (MA). Em 2011, a CTIB (Central do Trabalhador Imigrante Brasileiro) realizou “Os Notáveis”, somente para homens. O evento aconteceu na cidade de Framingham (Massachusetts) Em 2012, os dois eventos se unificaram com o nome Notável/USA e passou a ser realizado em Manhattan (New York). E aconteceu nos anos de 2013, 2014, 2015, 2016, 2017 e 2018. Em 2017, evento Notável/USA teve o seu nome traduzido para o inglês e passou a se chamar, oficialmente, “Notable Brazilian Awards”. Em 2019 a homenagem não aconteceu `presencialmente devido à pandemia da COVID-19. Uma cerimônia virtual aconteceu em março deste ano. Para participar do processo de votação, é simples, basta acessar o site www.braziliantimes.com procure o banner do evento, clique e escolha o estado que quer votar.
GMB faz mais clínicas de vacinação em janeiro Estamos chegando ao final de 2021 e entrando no terceiro ano da pandemia com um recorde de mais de um milhão de pessoas contaminadas em Massachusetts e um aumento de 100% de mortes diárias por causa da COVID. Mais de 250 mil casos diários são computados em todo o país. A previsão é que a situação vai piorar à medida que o inverno se estabelece e que na primavera e início de verão haja uma melhora. Diante do número de casos e do alto índice de contaminação, o Grupo Mulher Brasileira está novamente fortalecendo suas medidas de proteção de sua equipe e da nossa comunidade. Nosso escritório continua aberto mas pedimos as pessoas que não entrem, mas esperem na porta, só atendemos com máscara e estamos considerando exigir comprovante de vacina e booster.. Temos máscaras N95 para dar e temos gel, por favor venha buscar. No momento temos também uns poucos testes rápidos que estamos distribuindo com a comunidade, com prioridade para residentes
Veja nosso calendário de vacinação
da cidade de Boston. Em janeiro teremos três clínicas de vacinação e planejamos organizar mais. Conclamamos toda a população a vacinar seus familiares, inclusive crianças a partir dos 5 anos. O reforço está sendo dado a partir dos 16 anos. Não hesite em nos procurar se tiver perguntas. Podemos colocar você em contato com médicas que
podem tirar suas dúvidas, mas também aconselhamos que falem com sua médica de família e com a pediatra dos seus filhos se tiverem perguntas sobre a vacina e o reforço. Lembrem-se que o CDC, o órgão norte-americano semelhante à ANVISA, não recomenda a vacina e o reforço da J&J. Tomem a Moderna ou a Pfizer.
Eleições brasileiras
TÉCNICA INOVADORA!
O Grupo Mulher Brasileira está ajudando pessoas que precisam transferir seu título de eleitor para votar em Massachu-
setts durante as eleições presidenciais de 2022. Podemos também ajudar com a atualização do seu CPF porque você ao pode
atualizar seu CPF se estiver com seu título atualizado. Mande WhatsApp para 617-202-5775 para marcar horário.
Melhora o e aspecto da celulite Reduz o inchaço Melhora a circulação Elimina toxinas Ajuda na cicatrização Essencial para o pós-operatório Melhora a autoestima Linfedema
O Conselho de Cidadãos de Boston está circulando uma petição para pedir ao Tribunal Superior Eleitoral que abra mais zonas eleitorais na jurisdição do Consulado do
Brasil em Boston durante as eleições presidenciais brasileiras do ano que vem. Em 2018 votaram cerca de 18 mil brasileiros em cinco zonas. Estima-se que em 2022 muito mais
brasileiros votem e somente uma zona eleitoral não vai comportar as necessidades da população. Acesse o link https://chng. it/LWWjrRXQFz para assinar a petição.
e ativista político-comunitária, radicada em Nova York, Myriam Marques, vai falar sobre os acontecimentos da semana no Brasil, sempre com uma
perspectiva feminina! Coloque já na sua agenda! Todo sábado, às 11 horas, no Facebook do Brazilian Times e do Grupo Mulher Brasileira.
Mais zonas eleitorais
Dr. José Maria P. de Godoy Criador da Drenagem Linfática
Ligue ou envie uma mensagem
(603) 814-0529 infomajesticdayspa @gmail.com
de 19 a 23 de janeiro de 2022
Não perca nosso programa de rádio, o Estação Mulher, que vai ao ar todos os sábados, às 11 horas, pela rádio do Brazilian Times. A enfermeira
Estação Mulher
Friday, December 31st of 2021 www.braziliantimes.com
Advertisement
The Best Journal For You!
13
14
The Best Journal For You!
G
e
n e r Gereral News
a
Friday, December Wednesday, May31st, 5th, 2021 2021
l
www.braziliantimes.com
evento
Miss Brasil USA Mirim vai acontecer dia 26 de março de 2022
O
Lucci Luciano
Miss Brasil USA, nas categorias Mirim, Junior e Teen, vai premiar a beleza, talento e criatividade das crianças de 4 a 14 anos. O concurso se tornou uma tradição e estas inscrições valem para os estados de Massachusetts, New Hampshire e Rhode Island.
Este é um caminho rápido para que os pais possam apresentar a beleza e o talento de seus filhos para a comunidade e posteriormente para empresários ligados à moda.
Todas as candidatas passarão por um treinamento, acompanhadas por coreógrafos, fotógrafos, maquiadores e profissionais que darão toda a orientação para a realiza-
Yanna Nascimento é uma das candidatas
Para nossos alunos e funcionários que estão comemorando este período de festas - que a alegria da temporada traga alegria e paz para você. Para outras pessoas que possam estar curiosas, veja o que foi obtido na Universidade da Pensilvânia (Centro de Estudos Africanos). Kwanzaa é uma celebração afro-americana da vida que vai de 26 de dezembro a 1º de janeiro. Dr. Maulana Karenga introduziu o festival em 1966 nos Estados Unidos como um ritual de boas-vindas às primeiras colheitas em casa. Dr. Karenga criou este festival para afro-americanos como uma resposta ao comercialismo do Natal. Na verdade, pode-se dizer que Kwanzaa tem semelhanças com o Dia de Ação de Graças nos Estados Unidos
ou com o Festival de Yam em Gana e na Nigéria. A palavra “kwanza” é uma palavra KiSwahili (Quênia, Uganda, Tanzânia) que significa “primeiro”. Cinco conjuntos de valores comuns são centrais para as atividades da semana: reunião, reverência, comemoração, novo compromisso e celebração. Os sete princípios (nguzo saba) do Kwanzaa utilizam palavras em Kiswahili e são representados por sete velas: - Unidade (umoja) - autodeterminação (kujichagulia) - trabalho coletivo e responsabilidade (ujima) - economia cooperativa (ujamaa) - propósito (nia) - criatividade (kuumba) e - fé (imani)
(Fonte, https://www.africa.upenn.edu/K-12/Kwanzaa_What_16661.html
Carla Greco vai apresentar o evento
ção de um bom desfile. Várias candidatas que já passaram pelas passarelas do evento conseguiram trabalho no campo da moda ou tiveram inspiração para seguir alguma carreira artística. Este ano, a organização espera uma participação maior do que em outras edições. Uma das primeiras inscritas é a pequena Yanna Nascimento, de apenas 7 aninhos. Ela vai concorrer na categoria Miss Mirim Junior, que terá candidatas de 4 a 7 anos. A mamãe dela, Daniela Prado, disse que está muito orgulhosa da filhinha, que nasceu em Wakefield (Massachusetts) O evento será no dia 26 de março, no Victória Hall, na cidade de Woburn (MA). As inscrições já podem ser feitas através do telefone (978) 552-9645, com Carla Greco, ou 1(877) 625-0079.
O
Dr. Robert Tremblay, Superintendente Escolar, tem o prazer de anunciar que a Tiffany Lillie será a nova Assistente da Superintendente de Equidade, Diversidade e de Envolvimento Comunitário das Escolas Públicas de Framingham a parir de January 19, 2022.
Atualmente, a Tiffany Lillie trabalha como Diretora do Departamento de Desenvolvimento de Recursos Comunitários (CRD) das Escolas Públicas de Framingham. Eu seu cargo, a Tiffany gerencia os programas Out of School Time para mais de 2000 alunos e 250 funcionários. O departamento trabalha com várias agências sem fins lucrativos e parceiros na comunidade para oferecer equidade e acesso a todos os alunos e programas.
Antes de se unir à comunidade MetroWest, a Ms. Lillie trabalhou pelo estado com algumas organizações comunitárias e agências municipais do governo por mais de 10 anos, incluindo You Inc., YWCA, Girls Inc, Wayside Youth e Family Support Network, e para a cidade de Cambridge. A histórico educacional da Tiffany inclui um bacharelado em psicologia pela Universidade de Massachusetts em Boston e um mestrado em Assuntos Ur-
A Ms. Tiffany Lillie disse: “Minhas experiências como uma mulher latina neste mundo têm alimentado a minha paixão pelo trabalho de equidade. Como foi dito por Audre Lorde: ‘Não precisamos ser a mesma pessoa para que possamos lutar lado a lado’. Levo essas palavras a peito e aceito este cargo como humildade, reconhecendo os privilégios dos quais gozo, e com comprometimento para com os alunos, funcionários, famílias e comunidade”. Atenciosamente, Escolas Públicas de Framingham
banos pela Universidade de Boston. A Ms. Lillie também trabalha como parte do conselho do RIA Inc., Leadership Metrowest, assim como membro do conselho de assessoria do Pelham Lifelong Learning Center. Através do trabalho de diferentes grupos de voluntários interessados, entrevistas internas, um discurso por escrito e um dia de visitas em algumas escolas, a Ms. Lillie foi nomeada como finalista. Depois disso, o Distrito promoveu um fórum para conhecer os candidatos no qual participantes foram convidados para fazer perguntas e fornecer feedback numa pesquisa para o Dr. Tremblay, Superintendente das Escolas Públicas de Framingham.
Friday, December 31st of 2021
Advertisement
www.braziliantimes.com
The Best Journal For You!
A concessionária Honda nº 1 em volume na Nova Inglaterra!
Temos financiamento disponível
SEM CRÉDITO SEM SEGURO SOCIAL SEM ITIN SEM CARTEIRA DE MOTORISTA Compre somente com uma conta bancária nos EUA Todos os carros são Honda Certified
2012 Honda Accord 2.4 SE SedanCom 27K. Automático. Stock: 5843A | Valor: $17,998
Novo 2021 Honda Accord EX-L 1.5T Sedan lindo, automátio, 4 cilindros, Vermelho brilhante metálico I4 DOHC couro marfim.
Valor: $26,360. Stock #6145
O maior estoque de veículos Honda novos e usados na Nova Inglaterra
Carros Usados
2018 Honda Accord EX Sedan- Com 18K. Cor metálica de aço moderna. Stock: MH1179 | Valor: $26,499
100 Broadway • Everett (MA)
Valor: $32,680. Stock #MH9639
2018 Honda CR-V EX AWD SUV com apenas 18K. Crystal pérola negra. Stock: MH9703A | Somente: $28,819
(617) 865 2184
2018 BMW X3 xDrive30i SAV- linda, automática (8 marchas). prata metálica glacial. Stock: AB2515X | Preço: $35,674
WWW . MCGOVERNHONDA . COM
15
16
The Best Journal For You!
G
e
n e r Gereral News
a
Friday, December Wednesday, May31st, 5th, 2021 2021
l
www.braziliantimes.com
LATROCÍNIO
Brasileiro que morava nos EUA vai ao Brasil celebrar o Natal e é assassinado a facadas
N
Da redação
a terça-feira dia 28, a professora Vera Lúcia Pedroso usou as suas redes sociais para lamentar a morte de Wesley Whoterson Arroyos, de 32 anos. Ele foi vítima de latrocínio e o corpo foi encontrado na zona rural de Itapuí, em São Paulo. Ela destacou que o homem “era um aluno querido por todos, uma pessoa amorosa, alegre e educado”.
Wesley morava nos Estados Unidos e estava no Brasil para comemorar as festas de fim de ano com a família. Porém, cinco dias antes de encerrar 2021, o ele desapareceu da casa dos pais. A professora destacou que mesmo à distância,
sempre mantiveram contato. “Ele veio rever a família e os amigos, passar as festas do final de ano sem saber que encontraria um desfecho tão trágico”, acrescentou. O delegado Marcelo Tomaz Goes, titular da Delegacia de Investiga-
Corpo de Wesley foi sepultado na terça-feira em Jaú
ções Gerais (DIG) de Jaú, disse que Wesley foi feri-
do com aproximadamente e levado desacordado no dez facadas, que atingi- porta-malas de um carro ram o pescoço, a nuca e o até um canavial. Ele estava com cartões tórax. documentos Os três suspeitos fo- bancários, estava sendo usado para ram levados até a saques e compras desde DIG, onde ficaram presos em flagrante Ele veio rever a família a madrugada de domingo e foi assim que pelo crime de latroe os amigos, passar as chegaram aos suspeicínio, corrupção de festas do final de ano sem tos. menor e receptação. O corpo de WesO adolescente de 17 saber que encontraria um ley foi velado na anos foi apreendido desfecho tão trágico” terça-feira em uma e encaminhado a uma internação provisó- pessoais e R$ 80 em es- funerária de Jaú e o sepultamento ocorreu no fim da ria. pécie. De acordo com ele, Os policiais identifica- tarde, no Cemitério MuniWesley foi sequestrado ram que o cartão da vítima cipal da cidade.
“
Wesley desapareceu da casa dos pais
Friday, December 31st of 2021 www.braziliantimes.com
Advertisement
The Best Journal For You!
17
18
The Best Journal For You!
G
e
n e r Gereral News
a
l
Friday, December Wednesday, May31st, 5th, 2021 2021
www.braziliantimes.com
BELEZA
O melhor tratamento de beleza você encontra na melhor clínica de Rhode Island e Massachusetts
T
Lucci Luciano
odas as pessoas sabem que nos dias de hoje uma boa aparência pode abrir muitas portas, tanto profissional quanto na vida pessoal.
Cuidar da beleza não é apenas um ‘capricho’ para se manter bela perante aos olhos da sociedade, mas é algo que melhora a sua autoestima, te dá forças para encarar muitos obstá-
culos e acima de tudo, te faz sentir jovem por não só por fora, mas por dentro também. A Skinsational “the art of body sculpting”, do doutor Luciano Sztul-
man, oferece tratamentos de estética, lipoaspiração, mamoplastia, vaser lipo e preenchimento. Ela também faz implantes e aumento dos seios, depilação a laser, botox, restylane/perlane, dermal fillers e Transplante capilar. Skinsational Liposculpture é uma das primeiras e única clinicas de Rhode Island e Massachu-
setts a usar este tratamento. A clínica dirigida pelo Dr. Luciano está localizada no número 1 Randall Square, Suite 405 (4th floor), Providence, RI 02904, telefone (401) 521-0303. Em Massachusetts tem dois endereços: One Boston Place, Boston, telefone (617) 621-7144; e 1010 GAR Hwy, Swansea, telefone (844-547-6782.
Acesse o site: www.skinsationallasercenter.com para mais informações.
ABERTURA DE INSCRIÇÃO: 2022-2023 Liderança . Excelência . Realização . Diversidade
Faça o seu procedimento com um profissional com experiência
PRAZO DE APLICAÇÃO: 28 DE FEVEREIRO DE 2022 às 12H - APLICAR EM: WWW.LCCPS.ORG A Escola Pública Lowell Community Charter oferece: Mensalidade Gratuita: Somos uma escola pública! Suporte para alunos ELL e com necessidades especiais Programas de dia estendido Programas competitivos de atletismo Artes Unificadas Programa de Superdotados e Talentosos E muito mais! 206 Jackson St., Lowell MA 01852. 978.323.0800
Friday, December September 31st, 17th,2021 2021
Gereral News
www.braziliantimes.com
The Best Journal For You!
19
serviço
BRZ Insurance, uma agência de seguros que oferece o melhor aos seus clientes
O
Da redação
setor de seguros é extremamente dinâmico, e a BRZ Insurance se tornou uma das agências mais procuradas na comunidade brasileira em MA pois ajuda seus clientes a aumentar sua lucratividade e, ao mesmo tempo, equilibrar as demandas de mudanças ditatoriais e as mudanças nas perspectivas deles.
Tiago Prado é co-fundador e CEO da BRZ Insurance e Co-fundador da PADREF
A BRZ é mais do que apenas uma agência de seguros independente. O foco principal está na entrega de resultados de alta qualidade, promovendo o trabalho em equipe e pessoas visionárias. Com um ecossistema ético e socialmente responsável, ela atua sempre em busca de novas formas de melhorar e progredir. A empresa foi fundada por três empresários de sucesso com uma paixão por reunir pessoas e tecnologia, combinada com um compromisso mútuo para rede-
finir os serviços monetários. Os fundadores projetaram o local em Framingham com espaços acolhedores onde os clientes podem se reunir e revisar suas apólices de seguro, obter respostas para suas perguntas relacionadas a seguros, recarregar seus aparelhos ou simplesmente
Classic Productions
Apresentadora
interagir com novas pessoas. Além disso, a agência oferece uma ampla gama de serviços de seguros, incluindo Casa, Acidentes de Trabalho, Automóvel, entre
outros. O lema da empresa prioriza a satisfação do cliente e ela acredita que a apólice de seguro deve ser aquela que se adapta à vida de cada, e não vice-versa.
Redes sociais: Instagram: https://www.instagram.com/brzinsurance/ Facebook: https://www.facebook.com/brzinsurance Telefone: +1 508-603-6777 Site: https://brzinsurance.com Endereço: 107 Concord st, Framingham - MA 01702 424 Salem St, Malden, MA 02148
Miss & Mister Mirim Brasil | USA 2021
Categorias: Mirim, Teen e Junior
Carla Greco
Inscrições abertas
Ligue: (978) 552-9645 1-877-625-0079 | (617) 625-5559 (857) 266-5863
20
The Best Journal For You!
G
e
n e r Gereral News
a
l
Friday, December Wednesday, May31st, 5th, 2021 2021
www.braziliantimes.com
solidariedade
Igreja em Worcester (MA) compra imóvel para abrigar imigrantes homossexuais que buscam asilo nos EUA
U
Da redação m grupo religioso chamado LGBT Asylum Task Force está oferecendo moradia gratuita para os LGBTQ + que buscam asilo nos Estados Unidos. Além disso, também estão dando um pagamento mensal e recursos importantes à medida que seus casos são processados.
Sob os EUA lei, os requerentes de asilo não podem trabalhar até dois anos após a chegada. O grupo levantou mais de US $ 500.000 e recentemente comprou e renovou uma antiga casa de três andares no lado oeste de Worcester. Isso o torna o maior investimento do ministério no programa até o momento e, até agora, três homossexuais em busca de asilo se mudaram para o local. O LGBT Asylum Task Force é um ministério da
Igreja Congregacional Hadwen Park, localizada em Worcester, Massachusetts, e acolhe pessoas LGBTQ + de todas as religiões e países. Eles fornecem moradia, alimentação e conexões com recursos legais, médicos e de saúde mental para os requerentes de asilo. Como a lei exige que os solicitantes de asilo fiquem um período sem trabalhar e forçados a ficar sem teto ou recorrer a meios perigosos para sobreviver, a igreja decidiu agir. Ela criou a for-
LGBT Asylum Task Force é um projeto da igreja Hadwen Park
ça-tarefa para resolver essa crise, oferecendo recursos essenciais. De acordo com a Associated Press (AP), o grupo dá aos requerentes de asilo a quantia de US $ 500 por
mês, conecta-os com advogados de imigração e os ajuda a abrir contas bancárias, seguro saúde e muito mais. O grupo destacou a importância de ajudar pessoas
LGBTQ + que enfrentam sérias vulnerabilidades em todo o mundo. Um relatório da Universidade da Califórnia em Los Angeles (UCLA) concluiu que ser homossexual
foi considerado um crime em 69 países. Pelo menos 11 deles podem impor a pena de morte se uma pessoa for condenada pela sua opção sexual. O relatório da UCLA também disse que os homossexuai enfrentam perseguição e violência, incluindo doméstica, estupro e assassinato. Além de enfrentar a discriminação nas áreas de educação, habitação e saúde. Os pesquisadores da UCLA analisaram os dados do pedido de asilo e constatou que, entre 2012 e 2017, 3.899 solicitações foram protocoladas com reivindicações com base no status LGBTQ +. Quase todas as entrevistas envolvendo reivindicações LGBTQ + resultaram em determinações positivas de medo.
Quer ter o seu próprio programa Podcast?
Nós temos a estrutura para gravar o seu programa em áudio e vídeo! Você poderá alugar por apenas US$50 por hora
Venha conhecer nosso studio! ESTAMOS LOCALIZADOS NO 311 DA BROADWAY, SOMERVILLE (MA). LIGUE (617) 625-5559 OU (617) 415-3657
Friday, December September 31st, 17th,2021 2021 www.braziliantimes.com
Gereral News
The Best Journal For You!
21
perquirição
Investigação diz que delegado brasileiro que ostentava vida de luxo pagou US$ 9.900 para detetives vigiarem amante nos Estados Unidos
D
Da redação
epois de analisar três dos 12 telefones celulares apreendidos na casa do delegado da Polícia Civil Maurício Demétrio Afonso Alves, preso desde junho, os promotores do Ministério Público do Estado (MPRJ) descobriram que ele levava uma vida de luxo, não compatível com sua renda, ostentava riqueza — inclusive contratando seguranças particulares para protegê-lo em viagens.
Ele também chegou a pagar a uma agência de detetives particulares nos Estados Unidos para investigar a vida de sua amante, em Miami, na Flórida. Os promotores descobriram, com a quebra do sigilo telefônico, que o policial fez com toda a família rotineiras viagens interna-
cionais em classe executiva pagas em espécie. Também foram constatados, durante a investigação, hospedagens em hotéis de luxo, aluguel de mansões na Costa Verde e carros de luxo no Brasil e no exterior. Foi numa dessas viagens para fora do país que Demétrio teria contratado
Maurício Demétrio gastou R$ 35 mil apenas com uma viagem a São Paulo
três detetives para vigiar e investigar, por oito dias, uma amante na Flórida. No contrato, encontrado em
um dos celulares do delegado, consta o pagamento de U$ 9.900 (em valores atuais, cerca de R$ 56 mil)
para que a amante fosse monitorada 24 horas por dia. O acordo teria sido firmado com a Salazar Inves-
tigations em dezembro de 2019. A mulher teria tido a vida investigada entre 3 e 8 de dezembro daquele ano. O documento foi assinado por Demétrio e Eduardo “Eddy” Salazar, dono da empresa. O detetive particular ainda informou os dados de duas contas bancárias ao então delegado da Delegacia de Repressão aos Crimes Contra a Propriedade Imaterial (DRCPIM) para que os valores fossem transferidos. O montante seria usado para pagar a investigação e cobrir todas as despesas. No contrato, Salazar declarou que o valor poderia sofrer acréscimos caso os detetives precisassem prosseguir nas buscas. (fonte: O Globo)
22
The Best Journal For You!
G
e
n e r Gereral News
a
Friday, December Wednesday, May31st, 5th, 2021 2021
l
www.braziliantimes.com
investigação
Escritório de imigração de Boston recebe acusações de prejudicar imigrante negações de pedidos de asilo para pessoas de certos países africanos no escritório de Boston (MA). O processo alegou que o USCIS falhou em responder adequadamente a um pedido do Freedom of Information Act (FOIA) apresentado em 2020, que buscava mais informações sobre as políticas e procedimentos que regem os pedi-
ACLU diz que Informações passadas a FOIA foram insuficientes
N
Lucci Luciano
dos de asilo nos escritórios de Boston e Newark (NJ). Conforme informações, em 2019 advogados especializados em processos de asilo começaram a questionar o Escritório de Asilo de Boston que tinha uma baixa taxa de aprovações para indivíduos da Angola, Burundi, República Democrática do Congo e Ruanda. O USCIS respondeu ao
pedido do FOIA em 2020, mas a ACLU disse que entrou com o processo porque houve atrasos e falha em conduzir uma “busca devidamente transparente” sobre os registros de negação. Além disso, a ACLU argumenta que tais registros devem ser tornados públicos de forma online, mesmo sem uma solicitação do FOIA.
o dia 17, a American Civil Liberties Union (ACLU), em Maine, entrou com uma ação contra os Departamento de Serviços de Cidadania e Imigração dos EUA (USCIS, sigla em inglês).
A alegação é que a agência não forneceu informa-
ções detalhadas sobre uma quantidade “incomum” de
A arte de esculpir o corpo Dr. Luciano Sztulman BOARD CERTIFIED SURGEON FELLOW, AMERICAN COLLEGE OF OBGYN FELLOW, AMERICAN COLLEGE OF SURGEONS
Antes
Lipoaspiração
Depois
VASER- LIPOSUCÇÃO
Antes
Mamoplastia
Depois
Antes
Preenchimento
Depois
O seu procedimento estético com quem sabe fazer
Heliton Santos, à direita, ao lado do amigo Nego
Antes
• Thread Lift • Botox • Abdominoplastia • Depilação à laser • e muito mais...
Vaser Lipo
Depois
Providence Rhode Island 1 Randall Square, Suite 405 Providence, RI 02904 (401) 521-0303 Marco Antônio Vieira Rosa
SKINSATIONAL by Dr. Luciano
Boston Massachusetts One Boston Place, Ste. 2600 Boston, MA 02108 844-LIPOSUC 547-6782
SKINSATIONALLASERCENTER.COM
Swansea Massachusetts 1010 GAR Hwy. Swansea, MA 02777 844-LIPOSUC 547-6782
Friday, December 31st of 2021 www.braziliantimes.com
Advertisement
The Best Journal For You!
CHA promove Dia de Vacinação A Cambridge Health Alliance (CHA) tem feito um grande trabalho para vacinar o maior número de pessoas possível em Massachusetts e com o apoio da comunidade ela tem conseguido. Para isso, realiza dias de vacinação em diversas cidades. Nas segundas-feiras, o local de vacinação é a Everett City Hall, localizada no 484 Broadway, em Everett. Nas terças-feiras, as clínicas acontecem na Revere High School, localizada no 101 School Street, em Revere. Nas quartas-feiras, o local é a CHA Malden Family Center, localizada no 195 Canal Street, em Malden. Em todos estes locais a vacinação é gratuita, independente do status de imigração e a Pfizer está disponível para maiores de 12 anos de idade, com permissão dos pais ou responsáveis. Identidade e seguro de saúde não são requeridos.
23
24
The Best Journal For You!
G
e
n e r Gereral News
a
Friday, December Wednesday, May31st, 5th, 2021 2021
l
www.braziliantimes.com
empatia
Brasileira cria campanha nos EUA para ajudar vítimas das enchentes na Bahia
C
Lucci Luciano
om fortes chuvas há pelo menos duas semanas, vários municípios baianos enfrentam situação de desastre. De acordo com as informações, o número de desabrigados chega a 37.324, e 53.934 estão desalojados.
O número total de atin- uma página no site Gogidos chega a 629.398 pes- FundMe com o objetivo de soas, e, na quarta-feira, dia arrecadar a quantia de US $ 28, foi confirmada a 24ª 10 mil. morte. Até o momento, 136 municípios declara“As pessoas perderam ram estado de emergên- suas casas, perderam vicia. das, perderam tudo. ConVárias campanhas foto a colaboração de vocês ram criadas para ajudar as vítimas a se recuperar para conseguir arrecadar desta tragédia. Nos Estaum pouco de dinheiro” dos Unidos, a brasileira Pollyana Chaves também Ela, que mora na cidade abraçou a causa e convidou de Danbury (Connecticut), os brasileiros a ajudarem. disse que a situação enfrenPara conseguir um pou- tada pelos moradores das co de dinheiro, ela abriu cidades atingidas é triste
Algumas cidades ficaram quase todas submersas
e somente a solidariedade das pessoas poderá ajudar da recuperação. O valor de US $10 mil é pouco, mas já vai ajudar algumas vítimas. Ela explicou que a arre-
cadação será enviada para o bairro de Mangabinha, na cidade de Itabuna, onde também reside a sua família. “Pelo menos 80% da cidade está embaixo d´água”, disse. “As pessoas perde-
ram suas casas, perderam vidas, perderam tudo. Conto a colaboração de vocês para conseguir arrecadar um pouco de dinheiro”, continuou. Até a tarde de quinta-
feira, dia 30, havia sido arrecada apenas US $270. Quem quiser e puder ajudar pode acessar o link https://bit.ly/3sKj9Ly e fazer uma doação de qualquer valor.
CSI recebe: 1-888-910-5051
csinow.edu
international@csinow.com
Solução Educacional para Estudantes Internacionais Vários Programas com CPT e OPT Networking Career Program Concentration in Web Development
Business Career Program Digital Multimedia Concentration
Business Career Program Business Fundamentals Concentration
Business Career Program Business Finance Concentration
Business Career Program Hospitality Leadership Concentration
Business Career Program Organizational Administration Concentration
Customer Service Specialist
Business Career Program Marketing Concentration
Computer Systems Institute (CSI) é aprovada pela Division of Private Business and Vocational Schools of the Illinois Board of Higher Education, e é licenciada pelo Commonwealth of Massachussets Division of Professional Licensure, Office of Private Occupational School Education. CSI é autorizada por lei federal a matricular estudantes não-imigrantes estrangeiros, vistos de estudantes são emitidos àqueles que se qualificam. Os programas variam de acordo com o local onde são oferecidos. Para mais informações sobre o número de estudantes graduandos dos programas e outras informações importantes, visite o nosso website em: http://www.csinow.edu/consumer-information/ Effetivo: 11 de Maio de 2021 vMA
Transferência de escolas de idiomas Transferência pós formatura Transferência após a conclusão do OPT Mencione o código promocional
BT100 Para receber isenção da Taxa de Inscrição O código promocional também pode ser usado diretamente no site www.csinow.edu
Friday, December September 31st, 17th,2021 2021 www.braziliantimes.com
Gereral News
The Best Journal For You!
25
campanha
Brasileirinha com Leucemia ainda espera por um presente de Natal: “Um doador compatível”
A
Da redação
inda no espírito natalino, o ativista Roosevelt Ramos usou suas redes sociais, mais uma vez, para ajudar famílias que têm algum membro precisando de um transplante de medula óssea. Nesta quarta-feira, dia 29, ele contou a história da pequena Isabelle Monteiro.
De acordo com a publicação, ela foi diagnosticada com Leucemia Linfoide Aguda (LLA) e precisa, com urgência, um trans-
plante. Ramos convidou a comunidade brasileira que vive nos Estados Unidos a participar da campanha, compartilhando ou se re-
Roosevelt Ramos é um dos ativistas mais atuantes no combate à Leucemia
gistrando para se tornar um doador. Roosevelt destaca que brasileiros que vivem no Estados Unidos podem ajudar se registrando para se tornar um doador. De acordo com ele, a base genética brasileira é muito diversa, em virtude das várias etnias que compõem a população, portanto, é importante que cada vez mais brasileiros se cadastrem como possíveis doadores de medula óssea. Para efetuar o registro é necessário que os interessados preencham os seguintes requisitos: Tenham entre 18 e 44 anos e residam nos Estados Unidos. “Não importa o seu status de imigração. Ajude a dar um presente a esta pequenina”, disse. O castrado pode ser feito através do link join. bethematch.org/LifeSavers.
A pequena Isabelle precisa de um doador
Para mais informações, ligue para Roosevelt
Ramos, no telefone (407) 276-4860, ou Ana Maria,
no telefone 7731.
(941) 258-
campanha
População imigrante ultrapassa a marca de 46 milhões nos Estados Unidos
D
Da redação
ados divulgados nesta semana mostraram que a população de imigrantes nos Estados Unidos, entre legais e indocumentados, cresceu muito neste ano de 2021. De acordo com as informações, o número ultrapassou a marca de 46 milhões, o maior já registrado na história deste país.
Este aumento se deve, em grande parte, as promessas feitas pelo presidente Joe Biden de que iria ajudar os estrangeiros. Isso chamou a atenção de milhões de pessoas que se arriscaram na perigosa travessia na fronteira com o México. De acordo com as informações, a população imigrante geral caiu em meados de 2020 e aumentou dramaticamente após Biden vencer as eleições. A Center for Immigration Studies foi a responsável
pelo relatório feito com base nos dados mensais do Current Population Survey (CPS) do Census Bureau de novembro de 2021. O relatório mostrou que em novembro deste ano, a
população imigrante chegou a quase 15% do total da população dos EUA. A maior porcentagem em 111 anos. Entre novembro de 2020 e novembro deste ano, chegaram ao país mais de 1,5 milhão de imigrantes. Somente nos meses de outubro e novembro, a população total de imigrantes aumentou em 470.000. Os estados que registraram um maior aumento de imigrantes foram a Flórida, Califórnia, Arizona, Wisconsin e Virgínia.
População imigrante cresceu muito no último ano
26
The Best Journal For You!
G
e
n e r Gereral News
a
l
Friday, December Wednesday, May31st, 5th, 2021 2021
www.braziliantimes.com
RETROSPECTIVA Janeiro
Posse de Joe Biden traz esperança para comunidade imigrante O jornal Brazilian Times foi às ruas e conversou com vários brasileiros para saber o que esperavam do novo governo dos Estados Unidos. A nova administração trouxe jun-
to com a sua posse, o sonho de que uma reforma nas leis de imigração aconteceria ainda este ano. Apensar de nada concluído, o sonho ainda continua.
► Vice-governador da Pensilvânia, marido de brasileira anuncia candidatura ao Senado ► Vereadora Stephanie Martins recebe reconhecimento do US Census ► Mineira, suposta vítima de estupro em Abington, revela detalhes do crime ► Filho de brasileiros é indiciado por invasão ao Capitólio ► Assassinato de brasileira no Brasil repercute na mídia dos EUA
FEVEREIRO
Brasileiro que vive em Massachusetts é condenado por sequestros e assalto Os investigadores apre- espingardas cano curto, um enderam 31 armas de fogo, rifle e centenas de cartuincluindo 27 pistolas, duas chos.
► Brasileiros têm contas roubadas do Bank of America em Massachusetts ► Mineiro é encontrado morto em Framingham ► BMAC oferece aulas de Muay Thai para mulheres ► Brasileira com câncer de mama é vítima de fake News e ataques de haters em Massachusetts ► Brasileira é acusada de furtar cheques de patrões e tentar trocá-los
MARÇO
Recifense denuncia suposto golpe aplicado por brasileira que vive nos Estados Unidos
A vítima comprou quatro 4 meses se passaram sem o proiPhones e um Apple Watch e duto chegar ao Brasil
► Política de imigração no México cria confusão no México ► Mulheres de imigrantes em busca de asilo cruzam a fronteira dos EUA ► CDLE/USA prestam homenagem às diretoras no Dia da Mulher ► Brasileiro ficou em coma 17 dias com Covid em Boston ► Time de futebol de amputados mobiliza campanha para mais adeptos
Friday, December September 31st, 17th,2021 2021 www.braziliantimes.com
Gereral News
The Best Journal For You!
27
RETROSPECTIVA ABRIL
Cônsul do Brasil em Boston fala sobre brasileiros encarcerados, carteira consular e documentos eleitorais O Cônsul Benedicto da Fonseca fa- para a comunidade brasileira e orientou lou sobre vários assuntos importantes sobre como obter vários documentos
► Brasileiro é investigado por vender agendamento falso para vacina contra Covid ► Coiotes usam o Facebook para se conectar com imigrantes indocumentados ► Brasileira é presa e acusada de tráfico sexual em Revere (MA) ► Ativistas lançam campanha em prol da carteira de motorista para indocumentados em Massachusetts ► Brasileiros realizam almoço beneficente para ajudar brasileirinha com câncer
MAIO
Mais de 4 mil brasileiros são presos na fronteira com o México em apenas um mês
De acordo com os dados ofi- encontradas na fronteira eram do ciais, 30% de todas as famílias Brasil, Honduras e Guatemala ► Mineira morre 17 dias após sofrer acidente de carro em Worcester (MA) ► Família faz campanha para levar corpo de mineiro morto no México ao Brasil ► Margareth Shepard anuncia que não disputaria a reeleição para vereadora em Framingham (MA) ► Campanha é criada para ajudar brasileirinho com paralisia receberakl em Lexington (MA)
JUNHO
Sobrália (MG) se tornou o maior exportador de brasileiros indocumentados para os EUA Relatórios elaborados pelo de está perdendo a mão-de-obra governo dos Estados Unidos e e ficando cada vez mais “deserdo Brasil mostraram que a cida- ta”.
► Brasileiro deportado em voo fretado conta como viveu 41 dias na prisão ► EUA deportam brasileiro procurado por homicídio no Brasil ► Noventa e nove brasileiros são deportados em voo fretado pelos EUA ► Audiência mantém 12 brasileiros presos por fraudar Uber e Lyft ► Projeto que dá carteira de motorista para indocumentados em MA ganha apoio de 100 legisladores, prefeitos e Associação da polícia
28 The Best Journal For You!
G
e
n e r Gereral News
a
l
Friday, December Wednesday, May31st, 5th, 2021 2021
www.braziliantimes.com
RETROSPECTIVA JULHO
Grupo com quase 50 brasileiros relata racismo, preconceito e maustratos em voo da United Arilines Entre as reclamações estavam a pera para embarcar, atraso na chegada falta de respeito, longas horas de es- e viagens não programadas de ônibus. ► Estabelecimento brasileiro dá exemplo de solidariedade em Brighton e distribui comida de graça com geladeira na calçada ► Após anunciar retorno do relacionamento, Pastor Alexandre e Elaine de Jesus se separam novamente ► Relatório afirmou que rota mais usada por brasileiros para entrar nos EUA passa pelo Arizona ► Mineiro de Conselheiro Pena ganha raspadinha de US $ 1 milhão ► Brasileira trava intensa luta para livrar a filha da prisão do ICE
AGOSTO
Brasileira é espancada em Las Vegas Isis Muniz afirmou mentos agressivos anque o namorado já tinha teriormente, mas nunca apresentado comporta- partiu para violência.
► Brasileiro e esposa enfrentam acusações de abuso sexual infantil na Geórgia ► Túnel subterrâneo é descoberto próximo à fronteira ► Prefeito de Somerville (MA) destaca brasileiro que ganhou Loteria do Green Card ► Relatório mostra que 7300 brasileiros foram presos na fronteira neste ano ► Juiz ordena que EUA restabeleça política de asilo da era Trump
SETEMBRO
Ativista brasileira assume importante cargo no governo dos Estados Unidos
Natalícia Tracy se tornou Health Administration (OSHA), Conselheira Sênior de Políti- ligada ao Departamento do Traca do Occupational Safety and balho. ► Colunista do BT concorre a importante prêmio gastronômico ► Brasileiro acusado de Pedofilia em New Jersey é preso no Brasil ► Receita Federal alerta e explica motivo de grande quantidade de contêineres para no porto ►Autoridades divulgam que brasileira morreu rastejando no deserto ► Parlamentar do Senado rejeita proposta que incluía reforma imigratória
Friday, December September 31st, 17th,2021 2021
Gereral News
www.braziliantimes.com
The Best Journal For You!
29
RETROSPECTIVA OUTUBRO
Brasileiro morre em acidente de trabalho em East Boston Fernando era pai de um me- Estados Unidos há apenas dois nino de nove anos e uma me- anos e pretendia retornar ao nina de cinco. Ele morava nos Brasil este mês. ► Evento arrecada fundos para reeleição de brasileira para vereadora por Everett (MA)
NOVEMBRO
Notáveis USA é realizado em New York e homenageia brasileiros
Entre os presentes estava a Côn- Rainha do Congo, Diambi Kabatusul do Brasil em NY, Maria Nazare- suila, e o empresário João de Matos, th Farani de Azevêdo, a Sua Alteza idealizador do BR Day NY. ► Após incêndio, Oliveiras Restaurante de Everett reabre em novo local ► Corpo de brasileira morta na fronteira fica “detido” nos Estados Unidos e descaso é denunciado ► Ativista brasileira em New Hampshire quase morre após cirurgia malsucedida ► Brasileiro denuncia que recebia apenas US $ 1 por dia por trabalho em prisão ► Consulado do Estados Unidos no Rio de Janeiro retoma emissão de Vistos
DEZEMBRO
Pastor de igreja evangélica em Framingham é denunciado por fraude e estelionato Renan Fontana teria feito várias vítimas e aplicado golpes que ultrapassaram US $100 mil. De acordo com a denúncia, ele se apresentava
como dono de uma companhia de construção, fazia o orçamento de um serviço, pegava parte do dinheiro e não realizava o trabalho.
► Procurado pela justiça do Brasil é deportado do EUA ► Natal da Felicidade, de Edel Holz, é encenado em Somerville ► Brasileiro é condenado a 16 anos por estuprar criança em Connecticut ► Mineira lança candidatura para Deputada Estadual por MA ► Brasileiro é condenado a 60 anos de prisão por abusar de 20 crianças no Texas
30
The Best Journal For You!
G
e
n TV e News r Gereral News
a
l
Friday, December Wednesday, May31st, 5th, 2021 2021
www.braziliantimes.com
Horóscopo
Áries 21 mar - 20 abr Mercúrio inicia a retrogradação em Áries. Será que você e as pessoas estão entendendo bem as coisas? Aja com responsabilidade em dobro e comece a revisar suas ideias e projetos. Touro 21 abr - 20 mai A retrogradação de Mercúrio vai trazer alguns temas mal resolvidos para entendimentos mais profundos e novas abordagens. Aproveite para revisar planos de negócios e acordos. Gêmeos 21 mai - 20 jun A lua está em Gêmeos no dia que seu regente Mercúrio inicia a retrogradação. Para você, um tempo de revisões pessoais. Mais cuidado com a comunicação e para retomar contatos. Câncer 21 jun - 21 jul Com Mercúrio retrógrado, você vai repensar pontos na carreira, reconsiderando projetos em andamento ou parados. Ou ainda na espera da resposta de outros para tocar adiante. Leão 22 jul - 22 ago Hora de refazer alguns passos, repensar escolhas e convicções e até mudar uma programação. Mercúrio inicia a retrogradação mostrando que tudo pode ser entendido de outro jeito. Virgem 23 ago - 22 set Seu regente Mercúrio inicia a retrogradação, indo mais fundo nas suas verdades ocultas. É o momento de destrinchar alguns nós emocionais e de reavaliar finanças e contratos também. Libra 23 set - 22 out A retrogradação de Mercúrio em Áries pode provocar algumas discussões de relacionamento, o que também vale para parcerias profissionais. Isso pode ser bom, se o nível se mantiver bom. Escorpião 23 out - 21 nov Reorganize toda a agenda da vida, porque com Mercúrio retrógrado as coisas podem ficar meio bagunçadas. E os médicos e exames que você ainda não fez? Eficiência e saúde são prioridade. Sagitário 22 nov - 21 dez A oportunidade de retomar, revisar e aprimorar seus projetos vem com Mercúrio retrógrado, mas quanto a novos lances você vai ter que esperar um pouco mais. Uma ex-paixão pode reaparecer. Capricórnio 22 dez - 20 jan O baú de memórias vai ser aberto por Mercúrio retrógrado, para concluir algo do passado. Conversas íntimas. Pense em reformas domésticas, mas não execute ainda, pode ser meio caótico. Aquário 21 jan - 19 fev Mercúrio retrograda no seu setor das ideias e comunicações, o que significa revisão e edição do que vem desenvolvendo, aprendendo e negociando. Mais atenção com mal entendidos. Peixes 20 fev - 20 mar No setor produtivo e financeiro, a retrogradação de Mercúrio atravessa seu trabalho e negociações, revelando o que não está funcionando e precisa ser refeito. Olho vivo nas alternativas.
Samuel expulsa Pilar da delegacia. Leopoldina afirma a Teresa e Isabel que romperia o acordo com Pedro para viajar com Augusto e seu filho para a Europa. Clemên-
cia e Vitória selam um acordo de paz por Prisca e Hilário. Pilar pede que Olu convença Samuel a reatar com ela. Celestina se despede de Teresa. Pedro acredita que Nino
saiba informações comprometedoras sobre Tonico. Isabel implora que Pedro não envie Gastão para a guerra. Tonico confronta Nino sobre sua traição.
Trombada se enfurece com Neném, que não dá atenção. O contato de Conrado aparece e salva Guilherme e Flávia dos bandidos. A família de Neném vai embora do
estádio decepcionada. Trombada critica Neném, que fica arrasado. Guilherme é roubado ao sair da comunidade. Neném é rude com Paula. Guilherme encontra
Rose no restaurante e o garçom o reconhece. Ingrid e Flávia estranham um comentário que Tuninha faz sobre Paula. Rose e Guilherme saem do restaurante.
Bárbara sofre com o desprezo de Christian. Túlio providencia uma auditoria na Redentor para mascarar resultados. Christian avisa a Ravi que Joy mandou
uma mensagem pedindo mais dinheiro. Cecília procura Ilana, com a intenção de a produtora arrumar um trabalho para Rebeca. Lara repreende Noca ao saber
que a avó esteve com Christian. Elenice resolve ajudar uma tia ao saber por Teodoro que ela tem dinheiro. Ravi flagra Lara ligando para o celular de Christian.
Aos 28 anos, morre o cantor sertanejo Maurílio, dupla de Luiza
M
Foto Reprodução
orreu nesta quarta-feira, dia 29, o cantor Maurílio Delmont, que formava dupla com Luiza. Maurílio estava internado em Goiânia, desde o dia 15 de dezembro, quando passou mal durante a gravação de um DVD na cidade. O artista caiu no palco e recebeu socorro do produtor e de sua parceira.
PassaTimes Gereral News
Friday, December September 31st, 17th,2021 2021 www.braziliantimes.com
The Best Journal For You!
31
Caça Palavras
Sudoku
DISPENDIOSO FOLHA INCUBADORA IRRIGADOR MINHOTO MODERADOR OLEOSO PANTANOSO PERFURADOR PESSOA PETRIFICADOR PIEDOSO PLETORA POSE REVOLTOSO
Resposta
Palavra Cruzada 2
4
5 7
6 8
9
10
11
12
13 14
15
16
17
18
19
3
Verticais 01.Que constrange. 02.Fabricante de balaios. 03.Artefato de papel fino, de variado feitio, que sobe por força do ar interno aquecido pelo fogo de uma tocha acesa na boca de arame. 05.Casa rústica, geralmente de sapé; casebre, choça. 06.Cabeçada, sem freio, com que se prendem cavalgaduras. 08.Plantação de aboboreiras. 09.Destituição por um congresso de um chefe de estado que pratica crime de responsabilidade. 12.Enfurecer-se, exasperar-se, irritar-se. 13.Aparelho empregado para verificar-se a dosagem alcoólica do ar expirado pelo examinando. 16.Diz-se da pessoa de mau gosto, principalmente no trajar e nas coisas da vida cotidiana. 17.Dar o título de barão a alguém.
Resposta
1
Horizontais 04.Quantia paga mensalmente aos militares. 06.Aquele que faz o café, num estabelecimento deste gênero. 07.Nome comum a todos os insetos ortópteros da família dos Blatídeos. 10.Movimento alemão que teve como lider Adolf Hitler. 11.Aquele que segue a religião islâmica. 14.Ação de caçoar.15.Regime político em que o chefe de governo é o presidente da república. 18.Degenerado por bastardia; Não puro; alterado, corrompido. 19.Filme com cenas da conquista do Oeste norte-americano, em geral com muitos tiroteios.
32 Brazilian Times
Friday, December 31st of 2021
(617) 625-5559
O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA | EQUILÍBRIO DE CHAKRAS | | LIMPEZA ESPIRITUAL | Resolva todos os problemas da vida, tais como:
TRABALHO GARANTIDO
É fácil anunciar no ClassiTIMES Basta preencher o cupom abaixo!
PROMOÇÃO: Seu anúncio (até 25 palavras) publicado on-line: 7 dias por semana e também no jornal impresso de segundas e sextas. Pague apenas: $30 por semana ou $50 por duas semanas ou $90 por um mês. Valor por edição: $20 dólares. Enviar pelo correio para: Brazilian Times, P.O. Box 447, Somerville (MA) 02143 * Promoção válida somente para pessoas físicas. **Não pode ser usado por Empresas (Company)
Todas as leituras são confidenciais Todos são bem vndos!
AMOR | CASAMENTO SAÚDE | NEGÓCIOS
Fazemos leituras por telefone! Ligue para uma consulta!
617.451.7294
IMÓVEIS / VENDA
101
DIVERSOS
302
IMÓVEIS / ALUGUEL
102
EMPREGOS
401
PENSÕES / VAGAS
103
EMPREGOS PROCURA
501
NEGÓCIOS / VENDA
104
SERVIÇOS
601
VEÍCULO / VENDA
201
OUTROS
701
Escreva nas linhas abaixo (em letra de forma) o seu anúncio
SEÇÃO:
DADOS COMPLETOS, DATA DE ENVIO E O NÚMERO DE VEZES QUE VOCÊ DESEJA ANÚNCIAR
Nome: Aniversário: QUANTAS
VEZES
AUTORIZAÇÃO DE PUBLICAÇÃO (ASSINATURA) COM DATA
617-620-9687
Marketing & Distribuição para conteúdo físico
Qualidade na entrega! betozaninelli@hotmail.com
entregamos: • JORNAIS • REVISTA • CARTÕES • PANFLETOS
• • • • • • •
Imigração e Naturalização Reparação de Crédito Problemas com Débitos Acidente de Carro Divórcio e Separação Notário Público DUI e Corte
2000 Mass Ave, Suite 2 Cambridge, MA 02140 em português, chame Josy:
33
Brazilian Times
Friday, December 31st of 2021
(617) 625-5559
Revere/MA- aluga-se apartamento de 1 quarto para casal próximo à Broadway. Primeiro mês mais depósito. Sem pets. Nada incluído. Ja disponível. Falar com Kely 617-785-3021. #g Malden- quarto para alugar, (gás e luz inclusos), lavanderia na propriedade. Mais 2 pessoas morando no apartamento. Valor: $800. No centro da cidade, perto de trem. (617) 8200783. #c Precisa-se- de alguém para tomar conta de um idoso na cidade de Sherborn (MA). Precisa ajudar em algumas tarefas na casa. Horários flexíveis. Pagamento semanal de $400 em dinheiro. Ligar: (617) 8238479. #c Framingham- Studios: $1,300. Modernos, lindos e espaçosos. Carpete e ar condicionado. Estacionamento. Próximo ao trem. Não aceitamos animais. Ligar: (617) 916-0378. #PM Stoughton-apartamentos para alugar à partir de 2 quartos: $1,800. Espaçoso, moderno, lindo. Cozinha completa, banheiro separado. Água quente, aquecimento, estacionamento incluso no aluguel. Lavanderia, TV à cabo disponível. Próximo da Washington Street e estação de trem. Não aceitamos animais. Ligar: (617) 9160378. #PM
33
O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA
Sergipe- Imóvel localizado na Praia da Caueira, casa com 8/4 sendo 6 suítes mobiliadas, com escritura e registro de imóvel. Valor venda R$ 690.000,00 mil reais. Tratar direto com o proprietário. Ligar: +55 (79) 99891-1704 – WhatsApp. #M Vendo Chácara- no Resort Águas Vivas, local Município de Inhapim/MG, a 2,5 KM da BR116. O Risort já tem funcionando,3 Piscinas, 1 delas com 2 Toboáguas subterrâneo, Pista de Pouso e decolagem p/ aeronaves já em uso, vários lagos, sendo 1para jet ski em construção, 03 já povoadas por várias especies de peixes para Pesque Pague e Pesca esportiva, Bar e lanchonete em funcionamento, Bar molhado em construção, Pista de Trilha na Mata, tirolesa, Área de eventos em construção (casamentos, Aniver.. ) etc. Nas fotos a parte em laranja é o terreno está a mais ou menos 50 metros das piscinas. Telefone: 55 (31) 98785-0608 - E-mail de contato: drcrmagal@hotmail. com. #g Praia da Costa, Vila Velha “Está procurando um lugar à beira da praia no Brasil? Visite e se hóspede na Praia da Costa, Vila Velha, ES e curta as melhores férias que você pode ter! Ligar: (781) 771-1729. #PM
Oração a São Judas Tadeu
São Judas Tadeu, glorioso Apostolo, fiel servo e amigo de Jesus! O nome de Judas Iscariotes, o traidor de Jesus, foi causa de que fosseis esquecido por muitos, mas agora a Igreja vos honra e invoca por todo o mundo como patrono dos casos desesperados e dos negócios sem remédio. Rogai por mim que estou tao desolado. Eu vos imploro, fazei uso do privilegio que tendes de trazer socorro imediato, onde o socorro desapareceu quase por completo. Assiste-me nesta grande necessidade, para que eu possa receber as consolações e o auxilio do céu em todas as minhas precisões, tribulações e sofrimentos. São Judas Tadeu alcançai-me a graça que vos peco: “Fazer seu pedido”. Eu vos imploro, o bendito São Judas Tadeu, lembra-me sempre deste grande favor e nunca deixar de vos louvar e honrar como meu especial e poderoso patrono e fazer tudo que estiver ao meu alcance para espalhar a vossa devoção por toda a parte. São Judas Tadeu rogai por nos. Rezar um Pai Nosso, uma Ave Maria e Gloria ao Pai. Mandei publicar essa oração para propagar os benefícios de São Judas Tadeu. Mande você também publicar imediatamente apos o pedido. T.A.B Temas diversos, equipamentos de som, maquiagem infantil, escultura de balões, locação de espaços
We need someone reliable to take care of an Elderly person in Sherborn MA with an adition of a light housekeeping job, with flexible hours on a weekly base payment of $400.00 Cash. Interested person please call 617-823-8479. #c
A FRESH COAT FOR A FRESH START
we speak english, portuguese & spanish
/carlagreco
A vovó grupo- te convida! Vamos aproveitar o inverno? Ir ao teatro, shopping, restaurantes, etc... Aulas para iniciantes de tecnologia, ESL, história, crochê, muito papo e artes em geral.
Descubra o poder do Tarô pra crescer espiritualmente e se autoconhecer.
(617) 803-4403
Entre em contato e descubra como transformar a sua vida e ser o que você sempre sonhou!
A TARÓLOGA
(617) 294-7634
+55 11 9 4344 9744
call for references
34 Brazilian Times
Friday, December 31st of 2021
(617) 625-5559
O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA
PROFESSORA DE INGLÊS AJUDA MILHARES DE ALUNOS - Para a pessoa interessada em se aprofundar mais nos estudos do inglês, além de consumir todo o conteúdo gratuito que Laís oferece todos os dias em suas redes, você pode optar pelo curso. O investimento no curso, com acesso de 2 anos, é de U$ 340.00 (trezentos e quarenta dólares) *. As inscrições para a turma 6 poderão ser feitas no período de 10 a 14 de janeiro de 2022. As vagas são limitadas. Contatos: www.meninaviajei.com - Instagram.com/meninaviajei - YouTube.com/meninaviajei - t.me/ meninaviajei #K Cartomante Zoraide- Esta em busca do seu amor? Trago de volta para sempre. Faço todos os tipos de trabalho, com para o: amor, saúde, vida financeira, entre outros. Ligue: (617) 2087614 ou (617) 718-4495. #f
Brack Law- você conhecerá e entenderá os seus direitos e recursos lidando diretamente com um advogado formado na Massachusetts School of Law e licenciado nos Estados Unidos que conhece sua cultura e entende a condição do imigrante. Aplicação para visto de estudante, Ajustamento de Status, Apelação, cancelamento e suspensão de exclusão e deportação! Ligue: (978) 4537225. #PM
A vovó grupo- te convida! Vamos aproveitar o inverno? Ir ao teatro, shopping, restaurantes, etc... Aulas para iniciantes de tecnologia, ESL, história, crochê, muito papo e artes em geral. Ligue: (617) 803-4403. #PM
PsicanalistaAtendimento on-line. Terepia individual e familiar para brasileiros no interior. A terapia é uma forma excelente de exercitar o autoconhecimento, reconhecer suas emoções, seus gatilhos e desenvolver habilidades interpessoais. Saúde mental, Psicologia positiva, Inteligência emocional. Para marcar uma consulta: fabiana.tavolaro. anelli@gmail.com. Whats app: +351 915355954 #PM
Aulas de inglês e portuguêspara adultos em grupo ou individual. Preparação para entrar na faculdade e outros testes. Informações: 617 803 4403. #PM
SEGURO DE CARRO Está pagando + $99 por mês? O seu seguro está para ser cancelado? Já está cancelado? Está sem Seguro?
Faça uma cotação sem compromisso com Eraldo Aguiar! (603) 438-2127
Plymouth (MA) Aceitamos CNH do Brasil
Você quer fazer parte da equipe das Escolas Públicas de Framingham?
Aulas de inglês- e computador para iniciantes. Primeira aula grátis. História dos EUA e leis básicas. Preparação para o GED, College e Universidades. Aulas individuais ou em grupo. Local: livraria do seu bairro ou em casa. Mais informações: (617) 803-4403. #b
Seja seu próprio chefe- segment multibilionário que mais resiste à recessão. Pouco investimento. Sub-contrato de limpeza para escritórios. Contas de $500 a $25 mil por mês garantidos. (855) 541-2952. #L Atlas Cable este mês está com uma promoção especialA Atlas Cable é representante da Comcast Xfinity e para este mês está com uma promoção especial para a comunidade brasileira. Tenha o mundo em sua casa, com dezenas de canais americanos e canais brasileiros. Entre em contato para mais informações e outras ofertas. Ligue para a Atlas Cable, no telefone (781) 8167330 ou visite o escritório localizado no 493 Broadway, em Everett (Massachusetts). #h
Oportunidade única- Vendo pizzaria em Billerica. Vendo uma pizzaria bem mojntada, com dois fornos e 40 lugares. Ótima localizaçao perto da escola, prefeitura com clientela formada. Há 35 anos o business em Billerica (MA). Valor: $120 mil. Contato: (978) 7282122. #i Michelle advogada- conhecimento, experiência e resultado. Advogada licenciada em Massachusetts. Imigração, Criminal e Divócio. Ligar: (781) 223-6100. #PM
Vendo- Onix Lt 19/19 conservado 37,000 km, carro de garagem, recebo o dinheiro aqui em dólares. Carro está em Governador Valadares, MG. Telefone: 1 (857) 249-6876 - E-mail Vendo em Belo Horizonte, de contato: antonioamorim3@ pequena loja, no Shopping gmail.com. #d São Pedro B, São Pedro, Vitória (ES)- vende-se 2 camiZona Sul. Boa para salão ou nhões - carretas, Scania G420 loja de presentes e roupas. e uma Mercedes 2540 – com Ligar: 011-55-31-3212 5797 ou trabalhos. Preço à combinar. (31) 9-9924-0219. Tratar com Ligar para Renato. (781) 5709457. #h Vera ou Juliana. #PM
OPORTUNIDADE ÚNICA VENDO PIZZARIA EM BILLERICA
339 Squire Road Unit 148 Revere, MA 02151 �(617) 569-1164 � newbrazilianstore@gmail.com
Era Nova (MG) Vende-se- um lote (município de Alpercata), com 360m2 com 12metros de frente e 12 de fundos. (Na rua F, terreno número 13). Favor ligar para: 55 33 999115619 Falar com Dr. Orlandi AULAS DE INGLÊS E COMPUTADOR PARA INICIANTES PRIMEIRA AULA GRÁTIS!
• História dos estados unidos e leis basicas. • Preparação para ged, college, e Universidades. • Aulas individuais ou em grupo. • Local: livraria do seu bairro ou em casa. Mais informaçoẽs (617) 454 4932
#escola #equipe #experiência #framingham
Informações:
, ço emreço spa lo orande lo e ervíg A o e mp r s v a o no um elh m am co par
TUDO O QUE VOCÊ PROCURA PARA A PRÁTICA DO FUTEBOL
Você quer adquirir experiência trabalhando em uma escola pública, ou como professor substituto em tempo integral? Temos uma ótima posição para você!
www.linkedin.com/company/framingham-public-schools/
#pm
Vendo uma pizzaria bem montada, com dois fornos e 40 lugares. Ótima localização perto da escola, prefeitura com clientela formada. HÁ 35 ANOS no business em Billerica (MA). Valor: $120 mil. Contato: (978) 728-2122
30 Brazilian Times
Friday, December 31st of 2021
O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA
(617) 625-5559
36 Brazilian Times
Friday, December 31st of 2021
(617) 625-5559
O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA O Banco Santander da Broadway de Somerville está à procura de uma pessoa para trabalhar no balcão. Deve falar inglês, espanhol e português. Posição: full-time. Favor ligar para: (617) 623-5224 e falar com Ediola Hysenaj. #M Precisa-se- de pessoa para cuidar de idoso americano com problemas físicos na cidade de Newton (MA). Trabalho full-time. Ligar: (617) 8332867. #pm
Empresa- de crescimento rápido procura um maquinista CNN com experiência. Empresa de engenharia e fabricação de sistemas para indústricas de chips de computador e médicas. Estamamos em Peabody (MA). Precisamos de operadores de CNC com experiência. Deve ter status legal nos EUA. Deve ler e compre- Empresa Brasileira- exportaender instruções em inglês. Enviar email para: careers@ dora de malhas e confecções, está à procura de representaninnoventech.com #w tes para vendas em atacado. Santander Bank- at Broa- Paga-se por comissões. Para dway, Somerville (MA), needs maiores informações favor licostumer Service Counter gar para Thiago Cesar: 55 11 Position. Must speak English, 9820-47806. #c Spanish and Portuguese. Full-time. Call: (617) 623-5224. Procura-se- pessoas com inSpeak to: Ediola Hysenaj. #k teresse de fazer extra cash, com vendas de anúncios no Precisa-se- de governanta. Brazilian Times. Deve falar inDeve ter experiência com- glês, ter carro e ter experiência provada profissional com ge- em vendas. Ligar para: (617) renciamento da residência, 625-5559 #PM na cozinha e serviços gerais, incluíndo: tomar conta da Você quer fazer parte da casa e carros, fazer compras, equipe das Escolas Públicas cozinhar e preparar comidas de Framingham? Você quer saudáveis, passar e lavar, fazer ordens on-line através de adquirir experiência trabalhancomputadores. Dirigir e pegar do em uma escola pública, as crianças da escola e ati- ou como professor substituto vidades. Deve ter carteira de em tempo integral? Temos motorista e ter carro próprio. uma ótima posição para você! Salário baseado em experiên- #escola #equipe #experiência cia. Email: dzola@comcast. #framingham - Informações: net ou ligar: (617) 877-7797, https://www.linkedin.com/company/11238621/admin/ deixar mensagem. #j
CONTRATANDO AGORA! CARPINTEIROS. Junte-se à Feinmann, Inc., nossa empresa premiada localizada em Boston, Massachusetts, e faça parte de uma empresa dedicada, carpiteiros em tempo integral. Você vai gostar: - Remuneração altamente competitiva - Programa de bônus generoso de veículos - Benefícios médicos e odontológicos - Férias e feriados com folga remunerada - Plano de Aposentadoria Matching - Equilíbrio de trabalho e vida (sem noites ou fins de semana) - Mentoria e treinamento - Criando belos projetos de qualidade. Aplique hoje mesmo! www.feinmann.com/careers ou email: info@feinmann. com. #PM The Dry Cleaner by Val, Inc. – Lavanderia movimentada precisa de motoristas com carteira de MA. Fazemos entregas em toda Nova Inglaterra. Aplicar pessoalmente no 5 Crescent Ave., Unit #11, Woburn (MA). 01801 (5 Walnut Hill Park – suíte: 11). #PM CARPENTER’S HELPER WANTED- Steady work for construction company in Medford with opportunity to grow and possible sponsorship. Transportation required. Call 781-351-0847. Starting pay $20/hour. #c TRABALHOEXCELENTE OPORTUNIDADE: (Vagas Limitadas)- Trabalhar com Entregas de Produtos Variados, Em Todas as áreas... Escolha Seu Próprio Horário. Necessário ter carteira. Para Formulário, Envie Text: #DELIVERY, Agora: Phone#: 617-855-8490. #PM
PART-TIME HOUSE MANAGER, HOUSE KEEPER, AND CHEF You must have proven, professional experience with house management, cooking and general domestic responsibilities including:
• Full care of the interior of the house and cars • Shopping and keeping food and supplies stocked • Cooking and preparation of healthy foods and meals • Laundry and ironing • Errands and online ordering/returns • Flexible schedule • Driving and picking up children from school and activiities • Valid driver’s license and own vehicle You must have a very peaceful energy and practice a healthy life-style in order to understand the standards of the family. Salary is based on experience.
Email: dzola@comcast.net or call: (617) 877-7797 and leave message.
JOB OPPORTUNIY
EMPRESA DE CRESCIMENTO RÁPIDO PROCURA UM MAQUINISTA CNC COM EXPERIÊNCIA Sobre nossa empresa • Innovent Technologies (www.innoventtech.com ) é uma empresa de engenharia e fabricação • Fabricamos sistemas para as indústrias de chips de computador e médicas. • Estamos localizados em Peabody, MA. • Estamos crescendo rapidamente. • Nossas instalações são limpas e totalmente climatizadas. • Oferecemos bons benefícios, incluindo seguro saúde e folga remunerada (férias, doença, etc.) Nós estamos procurando por: • Operadores CNC experientes • Para operar nossas novas máquinas CNC MAZAK • Você pode trabalhar no primeiro turno, segundo turno ou no fim de semana. Requisitos: • Experiência: Mínimo de 5 anos como configurador CNC. • Status legal: deve ser autorizado a trabalhar nos Estados Unidos • Habilidades linguísticas: Deve ser capaz de ler e compreender instruções em inglês.
Se você puder fazer tudo isso, envie uma mensagem com seu currículo para: careers@innoventech.com
Friday, December 31st of 2021
Advertisement
www.braziliantimes.com
The Best Journal For You!
Falar inglês é difícil pra você?
Você até lê, escreve, mas na hora de falar é o caos total? Então, junte-se a mim e a turma da @meninaviajei e comece a mudar sua realidade hoje mesmo! Laís Gonçalves, professora de inglês formada pela Unicamp no Brasil, com mais de 15 anos de experiência, vivendo em Miami desde 2011!
• Práticas gratuitas de conversação todas as quartas-feiras às 10am • Stories diários para a prática do listening • Aulas de inglês que abordam gramática, pronúncia, expressões, dicas no Instagram, no YouTube e no blog, e 6 meses de atividades gratuitas via nosso canal no Telegram! Inscrições para turma de curso de conversação Dos dias 10 a 14 de janeiro, vou abrir as inscrições pra sexta turma do meu curso de conversação: O Chatty Peeps Speaking Practice! O Chatty Peeps não é um curso de inglês tradicional e não é um curso pra iniciantes! São 112 dias de imersão, com aulas práticas semanais focadas em conversação! O que o Chatty Peeps oferece: • Introdução a fonética e fonologia da língua
inglesa com uma professora americana especialista em redução de sotaque • Como se apresentar & falar sobre suas preferências com atenção à choques culturais • Inglês com filmes, música, TV, etc... • Inglês do cotidiano • Business English incluindo como montar um currículo em inglês com template editável • Discurso público prático • Prática de inglês ao telefone • 4 meses aulas de aulas práticas comigo • As aulas são no formato vídeo e podcast
V���� �� ������������ ����� �� $350 ��� *����� ����������� �� �����, ����� �� ����� ������� � �������� �� ������
Siga-me em minhas redes sociais:
@meninaviajei YouTube.com/meninaviajei t.me/meninaviajei
www.meninaviajei.com
37
38
The Best Journal For You!
Advertisement
Friday, December 31st of 2021 www.braziliantimes.com
Friday, December 31st of 2021 www.braziliantimes.com
Advertisement
The Best Journal For You!
Que Neste Novo Ano, O Amor e a Luz Divina se Façam Presentes Em Sua Vida. Um 2022 Radiante De Paz, e Bençãos! • Imigração e Naturalização • Reparação de Crédito • Problemas com Débitos • Acidente de Carro • Divórcio e Separação • Notário Público • DUI e Corte
617.354.3434 617.388.2494
2000 Massachusetts Ave, Suite 2 Cambridge, MA 02140
39
40
The Best Journal For You!
Advertisement
Friday, December 31st of 2021 www.braziliantimes.com