Issuu

Venham conhecer e aplaudir os homenageados com o troféu

& Jantar da Comunidade

Tempo em Boston:• • Segunda-feira

Terça-feira

Chuva (54°/32°)

• JOANNA NOVA YORK • RICK CESAR • DJ ANDRÉ

Data: 04 de Dezembro de 2021 Local: Victoria Hall (Woburn, MA 01801) Traje: Formal/Gala Horário: 7:00 pm |  (617) 625-5559 |  617.764.2169 | Sol (41°/28°)

6 366 es Tim

Year XXXIII - N˚ 3666 - Mon, Nov 22nd to Tue, Nov 23rd of 2021

ALERTA

CRISE NA FRONTEIRA

COMUNIDADE

Brack fez o alerta em suas redes sociais

“Após deputados aprovarem proposta que inclui reforma imigratória, aproveitadores saíram da toca”, diz advogado leia mais na

PÁGINA 07

PANDEMIA

EUA aprovam terceira dose da vacina contra Covid para maiores de 18 anos, independentemente do status de imigração Dose de reforço é liberada para maiores de 18 anos leia mais na

PÁGINA 05 ADVERTISING

SEU NOVO IPHONE ESTÁ

Agência de Imigração detalha detenções recordes de grandes grupos de brasileiros na fronteira dos Estados Unidos O relatório divulgada na semana passada, aﬁrma que os agentes prenderam dois mexicanos no dia 04 de novembro depois de descobrir 75 pessoas do Brasil, Venezuela e Portugal trancadas dentro de um caminhão baú. O CBP não informou onde ocorreu esta prisão.

Aqui!!

O Departamento de Alfândega e Proteção de Fronteiras dos Estados Unidos (CBP, sigla em inglês), na área de San Diego (Califórnia), relatou que prendeu duas pessoas durante uma operação que

128GB

$30.56

Atrações do Miss Brasil USA são anunciadas

Entre os ar�stas conﬁrmados está Fernando Bernardo da Silva, conhecido como Boca Melodia, um cantor e compositor que iniciou sua carreira musical aos 15 anos de idade na cidade de Campinas, São Paulo. Ele chegou aos Estados Unidos em fevereiro de 2018 e seu �mbre único, groove, sambarock conquistaram o público.

La Colaborativa mantém uma despensa de alimento

A diretora da despensa de alimentos da La Colaborativa, em Boston (Massachusetts), Tanairi Garcia, disse que ela é mais do que um recurso comunitário que ser apenas como provedor de alimentos. “Trata-se de um centro de sobrevivência”, aﬁrmou.

ADVERTISING

ACIDENTES DE CARRO?

*apenas com seu SS ou ITIN

 (781) 209-5060 Juliana

tinha como alvo uma organização de contrabando de seres humanos, supostamente responsável por trazer grandes grupos de imigrantes, em sua maioria venezuelanos e brasileiros, para a fronteira de Tijuana.

Miss Brasil USA anuncia atrações para etapa nacional

a partir de

Depois de ser lançada, em março de 2020, a despensa passou meses atendendo 11 mil famílias por semana.

BELEZA

ATLAS COMMUNICATIONS

iPhone 13Pro Max

Veja lista de organizações que doam alimentos na Grande Boston

o seu advogado brasileiro nos usa

978.453.7225

Financiamento com parcelas a partir de $30,56 dólares mensais.

648 Central Street - Lowell 425A Broadway - Everett

Promoção válida para todo o território norte americano.Você recebe seu aparelho em casa em até 2 dias

W W W. B R A C K L A W. C O M

I N F O @ B R AC K L AW. C O M

Os advogados da Bracklaw já pagaram mais de 1 milhão de doláres em indenizações

The Best Journal For You!

n eNewsr Gereral

Monday, November Wednesday, May22nd, 5th, 2021 2021 www.braziliantimes.com

foragido

Empresário foragido nos Estados Unidos tem “prisão domiciliar” aprovada no Brasil Arthur César Soares Filho confirmou o esquema de propina envolvendo representantes africanos na escolha do Rio de Janeiro (RJ) para sede dos Jogos Olímpicos de 2016

a quarta-feira (17), a 1ª Turma Especializada do Tribunal Regional Federal (TRF2) que, contrariando o voto da desembargadora Simone Schreiber, aceitou, por maioria, acatar o pedido de habeas corpus apresentado pela defesa, determinando a prisão domiciliar do réu Arthur Cesar Menezes Soares Filho. Entretanto, o empresário, acusado de estelionato no Brasil, encontra- se foragido desde 2017 nos Estados Unidos. Em junho de 2020, o juiz Marcelo Bretas, da 7ª Vara Federal Criminal do Rio de Janeiro (RJ), decretou novamente a prisão preventiva de Arthur. O Ministério Público Federal (MPF) constatou que o réu trocou mensagens eletrônicas com o também empresário Mário Peixoto em abril de 2019, quando já era considerado foragido. O teor das conversas tinha o objetivo de instruir Peixoto sobre um depósito numa conta bancária cuja finalidade era quitar um empréstimo entre ambos. Arthur teria financiado para Peixoto, segundo o MPF, a compra de 2 apartamentos em Miami (FL) para dissimular pagamentos de propinas para favorecer Paulo Melo, ex-deputado estadual. As conversas entre os dois foram classificadas pelo MPF e por Bretas como indícios de que a organização criminosa pela qual são acusados seguiu atuando; mesmo após ter sido descoberta pelas autoridades brasileiras. Em maio de 2019, o “Rei Arthur”, como também é conhecido popularmente, já estava nos EUA e foi preso em Miami (FL) por não estar portando documentos que comprovem autorização legal para permanecer em solo estadunidense. Ele foi solto 24 horas depois de seus advogados agirem para regulamentar a situação. No Brasil, procuradores de justiça esperavam que ele

fosse deportado, uma vez que enviaram pedido de extradição aos EUA ainda em 2017. Arthur, no entanto, não retornou mais ao país onde tramitam na justiça as acusações. Mais acusações: Conforme o Ministério Público do Estado do Rio (MPRJ), antes de o ex-prefeito Marcelo Crivella ter assumido o cargo, houve uma “reunião” na casa de Arthur Soares com a participação de Marcello Faulhaber e Rafael Alves; que teria afirmado informalmente ser a pessoa que cuidaria, durante o futuro governo de todos os acordos, negócios e liquidações financeiras. Para isso, ele não seria nomeado oficialmente, ou seja, para poder “operar e circular com maior facilidade”. Ainda durante a reunião, conforme os investigadores, a quadrilha teria

concordado com o pagamento de R$ 1 milhão (US$ 180 mil) para a campanha política de Crivella. Em outro encontro, também ocorrido na residência de Soares e com a presença de Eduardo Lopes, o suplente de Crivella e Rafael Alves teriam dito que Crivella ficou: “muito feliz com a contribuição do grupo e que inclusive acataria eventuais sugestões de nomes para cargos de 2º e 3º escalões e que os “compromissos” pedidos em contrapartida seriam todos entregues”, disse ele. Em outubro de 2019, Arthur confirmou o esquema de pagamento de propina para representantes africanos na escolha internacional da cidade do Rio de Janeiro para sede dos Jogos Olímpicos de 2016. A revelação faz parte dos termos de um acordo de delação premiada que está em andamento junto ao Departamento de Justiça dos EUA (DOJ). Essa “colaboração”, inclusive, salvou Arthur do risco da deportação para o Brasil, após ter sido detido em Miami (FL). Na quarta-feira (18), o Tribunal Regional Federal da 2ª Região (TRF2) concedeu prisão domiciliar ao foragido, também conhe-

Arthur Cesar de Menezes Soares Filho

cido como “Rei Arthur”. O empresário, que vive há mais de 4 anos nos EUA, teve a prisão preventiva decretada em agosto de 2017. Investigado pela Operação Lava Jato, ele é acusado de ter atuado em licitações fraudulentas em áreas como a saúde e de pagar propinas em contratos do governo estadual. Ainda conforme o TRF2, medidas cautelares complementares serão estabelecidas junto à prisão domiciliar, como o uso de tornozeleira eletrônica. Após 3 meses, o colegiado avaliará o caso. Se o réu não se apresentar no prazo de 15 dias, automaticamente será restabelecida a prisão preventiva.

A colaboração com o Departamento de Justiça dos EUA (DOJ) salvou Arthur Cesar Soares Filho do risco de deportação para o Brasil, após ser detido em Miami (FL)

Friday, September Monday, November17th, 22nd, 2021 2021 www.braziliantimes.com

Gereral News

The Best Journal For You!

imigração

CBP detalha detenções recordes de grandes grupos de brasileiros na fronteira dos Estados Unidos

Lucci Luciano

Departamento de Alfândega e Proteção de Fronteiras dos Estados Unidos (CBP, sigla em inglês), na área de San Diego (Califórnia), relatou que prendeu duas pessoas durante uma operação que tinha como alvo uma organização de contrabando de seres humanos, supostamente responsável por trazer grandes grupos de imigrantes, em sua maioria venezuelanos e brasileiros, para a fronteira de Tijuana.

De acordo com as informações, a operação começou depois que agentes que atuam na fronteira começaram a encontrar grupos com grande quantidade de imigrantes do Brasil, Venezuela e Portugal. No mesmo relatório, a agência de imigração informou que, no geral, o número de imigrantes detidos ao longo da fronteira com o México diminuiu pelo terceiro mês consecutivo.

O CBP relatou mais de 164.000 detenções em outubro, o que representa uma queda de 23 por cento em relação a julho. José María García, diretor do abrigo Juventud 2000, afirmou que grandes grupos formados por brasileiros e venezuelanos começaram a chegar a Tijuana no início deste outono. “No dia 11 de novembro um grupo com aproximadamente 150 brasileiros

O melhor da moda brasileira agora nos Estados Unidos Compre ONLINE em nosso website ou venha tomar um café conosco pessoalmente. Tenho certeza que iremos deixá-la deslumbrante. LOJA FÍSICA

100 Granger BLVD Marlboro (MA) 01752 508-381-9129  774-420-1969 @WELLISANDRASBOUTIQUE WELLISANDRA TEIXEIRA

Estou aqui para fazer o melhor para cada mulher que precisar do meu trabalho e que queira se vestir bem”

e venezuelanos chegou à sede da organização pedindo apenas comida”, disse. “A dificuldade de comunicação devido a diferença de idioma, me impediu de entrevistar completamente estas pessoas”, acrescentou. Ele disse, ainda, que os 150 imigrantes chegaram e em poucas horas partiram, saindo em vários táxis que eles próprios pediram para circular pela cidade. “Disseram que iam ficar em alguns hotéis e apartamentos que já tinham alugado”, afirmou. Entre o dia 28 de outubro e 09 de novembro, o os agentes do CBP em San Diego prenderam cinco grupos de imigrantes, principalmente do Brasil e da Venezuela, que tinham respectivamente 43, 49, 73, 84 e 93 pessoas. O relatório divulgada na semana passada, afirma

Número de brasileiros detidos na fronteira continua a chamar a atenção das autoridades

que os agentes prenderam dois mexicanos no dia 04 de novembro depois de descobrir 75 pessoas do Brasil, Venezuela e Portugal trancadas dentro de um caminhão baú. O CBP não informou onde ocorreu esta prisão. A agência também informou que no início de novembro, a Guarda Nacional Mexicana e o Instituto Nacional de Migração interceptaram um caminhão da Transportes Amparo, no lado de Tijuana, com um grupo de 58 imigrantes do Brasil, 16 da Venezuela e um de Portugal. Eles estavam escondidos na parte traseira do veículo. “As parcerias com o governo do México continuam a desempenhar um

papel vital no combate aos contrabandistas que exploram indivíduos que vidam apenas o lucro próprio”, disse o agente de patrulha Aaron Heitke. “Agradecemos a eles pelo apoio e continuaremos nosso esforço conjunto para levar esses criminosos à justiça”, acrescentou. ALGUNS DADOS No dia 27 de outubro, os agentes avistaram um caminhão de carga deixando um grupo de pessoas no lado sul da fronteira. Essas pessoas entraram nos Estados Unidos por meio de um cano de drenagem comprometido. Durante esta operação, foram detidos 67 homens, mulheres e crianças do Bra-

LOJA ONLINE

CONHECIMENTO, EXPERIÊNCIA & RESULTADO ADVOGADAS BRASILEIRAS LICENCIADAS EM MASSACHUSETTS & NEW YORK

sil e da Venezuela. Em 26 de outubro, os agentes interceptaram dois grupos que entraram ilegalmente no país através de uma rede de esgoto. O primeiro grupo era formado por 86 brasileiros. Poucas horas depois, o segundo grupo, formado por 69 brasileiros, foi detido no mesmo local. Ambos os grupos consistiam em homens, mulheres e crianças. No dia 23 de outubro, os agentes observaram um grupo de imigrantes que entrava nos Estados Unidos através de um tubo de drenagem, cinco quilômetros a oeste do Porto de Entrada de San Ysidro. Os agentes encontraram 72 homens, mulheres e crianças, do Brasil e da Venezuela.

The Best Journal For You!

HOMENAGEM

The Best Journal For You

Gisele Bündchen lança 5ª fase do Fundo Luz Alliance e é homenageada pela BrazilFoundation em NY Da Redação do Brazilian Times

STAFF NEWS: Edirson Paiva Jr (Chief Editor) news@braziliantimes.com Luciano Sodré (Editor) Cristina Paiva

(Regional Manager)

REPORTERS Gilvan Sergipe - General News Arilda Costa - Photo-Journalist Camila Oliveira -Repórter Eliane Brick -Special Reporter Liane Cyreno -Repórter BRAZIL’S CORRESPONDENT Selma Kamin - Jornalista (São Paulo-SP) Claudia Carmo (São Paulo, SP) Walter Alvarenga (Poços de Caldas, MG) Terezinha Tarcitano (Porto Alegre, RS) Albertina Moura (Belo Horizonte, MG) COLUMNISTS Arilda Costa (ny) Claudia Cascardo (nj) Gisele Cadamuro (ny) Marilene Paiva (ma) Deivison Lessa Patrícia Karagulian Talita Teixeira (ma) CONSTRIBUTING WRITERS Domício Coutinho, PHD (NY) PHOTOGRAPHER Paulo Lopes GRAPHICS TEAM Everson Menezes Graphic Designer Marcelo Teles Graphic Designer Vanessa Rodrigues Graphic Designer Priscylla C.Kamin - SP Graphic Designer MARKETING DEPARTMENT Liliane Paiva Head of Department Daniele Deghi Assistant Marketing Bruna Alcântara Marketing Associate CIRCULATION DEPARTMENT Christiane Paiva Jose Guimarães Almeida

No dia 28 de outubro, Gisele Bündchen terá seus esforços no combate a crise humanitária no Brasil reconhecidos pela BrazilFoundation, no jantar que a organização realiza em Nova York, e que tem como tema “O Combate à Fome no Brasil”. Com o agravamento da crise causada pela pandemia da COVID-19, a modelo e ﬁlantropa criou em parceria com a organização sem ﬁns lucrativos o Fundo Luz Alliance. O objetivo principal da iniciativa era apoiar causas emergenciais como a compra de cesta básicas e kits de higiene e limpeza. Hoje, entre doações da própria Gisele, de parceiros, amigos e fãs, o total arrecadado já passa dos R$ 7.7 Milhões. Quarenta organizações, de 12 estados e Distrito Federal receberam investimento para apoiar cerca de 19.000 famílias, impactando a vida de aproximadamente 143.000 pessoas. Algumas ADVERTISING

Monday, November 22nd of 2021

Opinion & General News

instituições receberam aporte de mais de uma fase do fundo. “A importância de reconhecer a Gisele no nosso tão esperado jantar em Nova York vem com duas frentes: primeiro pelo interesse dela em abrir um fundo com a BrazilFoundation e manter um legado familiar. Ela junto ao seu pai, realizaram um projeto de recuperação das margens do rio que fornece água para cidade onde nasceu, no Rio Grande do Sul, o que garantiu uma melhora na vazão e qualidade da água e a preservação do ecossistema. Segundo pela agilidade em que ela respondeu aos efeitos da pandemia de COVID-19. Ela rapidamente mobiliou familiares, amigos e parceiros para garantir alimento a milhares de famílias afetadas por essa crise. Viva a Gisele!” aﬁrma Rebecca Tavares presidente e CEO da BrazilFoundation. 5ª Fase - A Maior A quinta fase do Luz Alliance

www.braziliantimes.com

ONLINE

Siga o BT no TWITTER Da Redação do Brazilian Times

Com o objetivo de alcançar mais brasileiros ao redor do mundo, o jornal Brazilian Times abriu uma nova conta no Twitter. Desta forma, terá mais um canal para divulgar todo o seu trabalho e servir como mais uma fonte de informação para a comunidade brasileira, principalmente para quem reside nos Estados Unidos.

Texto de Lucci Luciano

Nova conta manterá mesmo padrão de informação

São Paulo (SP); Raio de Luz, de Rio Grande (RS), que também irá fornecer alimentos para mais dois orfanatos da cidade: a Casa do Menor e o Lar Maria Carmem; IBEAC, de Parelheiros (SP); OELA, Manaus (AM); Cidades Invisíveis, de Palhoça (SC); Movimento de Mulheres de São Gonçalo, de São Gonçalo (RJ); Mulheres da Terra, que atende as comunidades de Rural Taquara de Baixo (PE), Aldeia Velha (BA) e Quilombo Serra da Guia (SE); Um Chute Para o Futuro, de Foz do Iguaçu (PR). Conﬁra as organizações apoiadas pelo Fundo Luz Alliance: www.brazilfoundation.org/luzalliance

ADVERTISING

XI NOTABLE BRAZILIAN AWARD

Indicações terminam no dia 31 de Dezembro e a votação começa em Janeiro de 2022 Faça a sua indicação www.braziliantimes.com

Somos BBB Acreddited

Os Artigo assinados e/ou colunas e cartas, são de responsabilidade de seus autores e não reﬂetem, necessariamente, a opinião deste jornal. O Brazilian Times não é responsável pelo conteúdo dos mesmos Signed articles, columns and letters do not necessarily reﬂect the views of the newspaper or its publishers. The Braziliant Times accepts no responsability for their content.

Com mais esta conta, o Brazilian Times está em praticamente todas as redes sociais e reúne milhares de seguidores. Para seguir a conta do BT no Twitter acesse o https://twitter.com/BrazilianTimes_

O jornal já tinha uma conta nesta rede social, mas infelizé a que abrange o maior número de projetos apoiados desde o início das atividades do fundo. Dezoito iniciativas irão receber ajuda humanitária para a compra de cestas básicas ou produção de refeições, e kits de higiene e limpeza. A BrazilFoundation é a responsável por fazer o mapeamento e monitoramento dos projetos. São elas: AHMI e Fome de Aprender, de Porto Alegre (RS); Marmitada e Força do Bem, de Belo Horizonte (MG); Instituto Dara, Redes da Maré, Associação Procure Saber e Instituto Mangueira Esperança, do Rio de Janeiro (RJ); Ballet Paraisópolis, Instituto Esporte Educação e IKMR, de

mente foi hackeada e não foi possível consegui-la de volta. Por isso, esta nova conta foi criada e todos estão convidados a se inscreverem para seguir.

Procure o banner do evento, clique e indique

Friday, September Monday, November17th, 22nd, 2021 2021 www.braziliantimes.com

Gereral News

The Best Journal For You!

vacinação

EUA aprovam terceira dose da vacina contra Covid para maiores de 18 anos, independente do status de imigração

Da redação

s Estados Unidos estenderam na sexta-feira, dia 19, a autorização dos reforços da vacina contra a Covid-19 para todas as pessoas com mais de 18 anos de idade. De acordo com as informações, a terceira dose está disponível seis meses após a imunização com duas doses.

A Food and Drug Administration (FDA) informou que a autorização de uso emergencial concedida aos laboratórios Pfizer e Moderna ajuda a “oferecer uma proteção contínua contra a covid-19, inclusive contra as consequências graves que podem ocorrer,

como hospitalização ou morte”. Um painel de especialistas convocado pelos Centros de Controle e Prevenção de Doenças (CDC) ratificou a decisão de expandir a elegibilidade e recomendou explicitamente reforços para todas as pes-

soas com mais de 50 anos, mesmo na ausência de condições subjacentes. A diretora dos CDC, Rochelle Walensky, aprovou formalmente as recomendações do painel, afirmando que os esforços “são uma ferramenta importante de saúde pública para fortalecer nossas defesas contra o vírus ao começarem as férias de inverno”. A FDA disse que baseou sua decisão em dados sólidos de resposta imunológica de centenas de pessoas que receberam as duas vacinas. Pouco antes, as duas empresas farmacêuticas anunciaram que haviam obtido a aprovação da agência. Pessoas acima de 18 anos que receberam a vacina de dose única da Johnson & Johnson nos Estados Unidos já tinham direito a uma segunda dose, dois

meses após sua primeira injeção. No caso dos vacinados com Pfizer e Moderna, a terceira dose estava reservada, até agora, apenas para algumas categorias: pessoas acima de 65 anos; adultos com risco de desenvolver uma forma grave da doença; ou aqueles com elevada exposição ao vírus, por exemplo, por causa de seu trabalho. Este anúncio ocorre em um momento em que o número de infecções volta a subir nos Estados Unidos, com uma média diária de 85.000 novos casos e mil mortes por covid-19. No final de outubro, a média estava em cerca de 70.000 casos por dia. A dose de reforça já está disponível para todos que tenham mais de 18 anos de idade, independentemente do seguro de saúde ou status de imigração.

Dose de reforço é liberada para maiores de 18 anos

o seu advogado brasileiro nos usa

ACIDENTES DE CARRO? Não se preocupe! Deixe a seguradora pagar suas contas médicas

OS ADVOGADOS DA BRACKLAW JÁ PAGARAM MAIS DE 1 MILHÃO DE DÓLARES EM INDENIZAÇÕES

No1 na comunidade

brasileira em defesa de acidentes de carro

 978.453.7225

648 Central Street - Lowell 425A Broadway - Everett I N F O @ B R AC K L AW. C O M

06 The Best Journal For You!

n eNewsr Gereral

evento

Monday, November Wednesday, May22nd, 5th, 2021 2021

www.braziliantimes.com

Coluna

Miss Brasil USA anuncia atrações para etapa nacional

Saúde da Mulher Lídia Ferreira por

contato@plataformadigitalfeminina.com www.plataformadigitalfeminina.com

continuação da última edição

Viver Melhor Alimentação Saudável Para Todas as Fases da Mulher

ocê pode afirmar que possui um hábito alimentar saudável? Você planeja conscientemente sua rotina de alimentação, atividades físicas e visitas anuais de prevenção?

Acredita que certos alimentos podem influenciar na prevenção de doenças e na qualidade de vida? Se deseja viver de forma mais saudável através da alimentação, esse tema pode ajudar você.

Atrações do Miss Brasil USA são anunciadas

Lucci Luciano

o dia 27 vai ser realizado na cidade de Pompano Beach, Flórida, mais uma edição da etapa nacional do Miss Brasil USA. O evento tem como objetivo destacar o talento e a beleza da mulher brasileira no exterior e reúne, todos os anos, candidatas de vários estados norte-americanos. Cada regional realiza o seu evento para escolher as suas representantes. As escolhidas participam da etapa nacional. Para a edição deste ano,

a comissão organizadora divulgou as atrações que animarão a festa além do desfile. Entre os artistas confirmados está Fernando Bernardo da Silva, conhecido como Boca Melodia, um cantor e compositor que iniciou sua carreira musical aos 15 anos de idade na cidade de Campinas, São

Paulo. Ele chegou aos Estados Unidos em fevereiro de 2018 e seu timbre único, groove, samba-rock conquistaram o público. Ele vai se apresentar junto com a Jonnhy Band e Stefani Stani como convidada especial. Também está na lista de apresentações, o DJ Anderson. O evento acontecerá no Marco Polo Beach Resort, localizado no 19201 Collins Avenue, Sunny Isles Beach, Flórida. Para mais informações, ligue no telefone 1 (814) 360-3211.

TÉCNICA INOVADORA!

Muito conhecido para capacitação e atuação no mercado

Melhora o e aspecto da celulite Reduz o inchaço Melhora a circulação Elimina toxinas Ajuda na cicatrização Essencial para o pós-operatório Melhora a autoestima Linfedema

Dr. José Maria P. de Godoy Criador da Drenagem Linfática

Ligue ou envie uma mensagem

(603) 814-0529 infomajesticdayspa @gmail.com

de 19 a 23 de janeiro de 2022

Os Principais Aliados da Alimentação da Mulher Independente da sua idade é possível mudar ou aprimorar sua alimentação podendo até reverter alguns erros do passado. Especialistas afirmam que mulheres que fizeram mudanças nos hábitos alimentares notaram uma melhora tanto na saúde física quanto nos cabelos. Com o aumento diário de consumo de alimentos considerados aliados a saúde feminina podemos evitar os problemas do período menstrual, como: cólicas menstruais, inchaço, excesso de peso, mas também fortalecer o corpo para evitar os desafios relacionados à menopausa, quando existe uma queda gradativa dos hormônios femininos. Os principais alimentos para cada fase são:Fase 1) Menstrual - alguns sintomas comuns entre mulheres dessa fase são: inchaço, dores nos seios, alteração no humor, aumento de apetite, principalmente alimentos gordurosos como chocolates e frituras. Ao invés de se entregar aos alimentos que prejudicam os sintomas do período menstrual a mulher deve fazer o aumento da ingestão de: a) Vitamina do complexo B - fibras, minerais, vitamina E, além da vi-

tamina C encontrado nas frutas cítricas como: laranja, abacaxi, morango e etc.. b) Inhame - excelente alimento de alto teor calórico que ajuda a combater os sintomas relacionados à TPM assim como as cólicas. Possui ação anti-inflamatória ao mesmo tempo que fortalece o sistema imunológico e ainda aumenta a libido. c) Canela - ajuda a diminuir a vontade de comer doce durante a TPM e ainda contribui para o combate às gordurinhas tão indesejadas além das temidas celulites. d) Castanhas, nozes e amêndoas - três poderosos alimentos que devem ser consumidos diariamente, sempre em porções pequenas. Conhecidos como alimentos oleaginosos, possuem nutrientes valiosíssimos à saúde feminina pois combatem o envelhecimento, a depressão e os sintomas do período prémenstrual. 2) Fase da Menopausa - Fase onde ocorre a queda na produção do hormônio feminino conhecido como o estrogênio que marca o fim do período fértil e para muitas um período bem desafiador, principalmente quando acompanhado de doenças relacionadas a essa fase ou complicações físicas e emocionais que estão interligadas. Muitas mulheres se queixam tanto da fase pré-menstrual quanto dos problemas ligados à menopausa, como: problemas de articulação, aumento de peso, ressecamento vaginal, perda da libido e dores

e mais dores pelo o corpo. Apesar de ser necessário um acompanhamento médico durante essa fase, a mulher que está na menopausa pode se beneficiar com os cuidados relacionados à alimentação e atividades físicas. Alguns desses alimentos são: Aveia - alimento que ajuda na formação do colágeno que proporciona o fortalecimento da elasticidade da pele, além de conter um alto teor de fibra que ajuda a controlar o nível de colesterol no sangue. Ovo - alimento rico em vitamina E ajuda a combater o fotoenvelhecimento provocado pela exposição ao sol, além de conter proteínas importantes para a beleza das unhas e cabelos. Gergelim - ajuda a combater as ondas de calor, comum entre mulheres que estão no período da pré-menopausa, além de combater alguns tipos de cânceres como: no útero, ovário e mama. Água - fonte da vida que beneficia todas as fases da vida. Além de hidratar, ajuda a limpar os rins e ajudar no combate às rugas e às gorduras. Beber água é um dos principais hábitos de quem se importa com a saúde. Para viver melhor não precisa de muita coisa nem mesmo muito sacrifício, basta poder fazer escolhas, especialmente para quem tem condições financeiras para isso, pois infelizmente como já disse, com uma época de tanta desigualdade seria até pecado dizer que todas nós temos as mesmas possibilidades de fazermos escolhas. Mas fazer escolhas certas e pontuais fazem parte do amadurecimento da mulher, então o que você está esperando para viver melhor?

Friday, September Monday, November17th, 22nd, 2021 2021 www.braziliantimes.com

Gereral News

The Best Journal For You!

imigração

“Após deputados aprovarem proposta que inclui reforma imigratória, aproveitadores saíram da toca”, diz advogado

Lucci Luciano

advogado Danilo Brack usou as suas redes sociais para atualizar a comunidade brasileira sobre a proposta orçamentária aprovada pela Câmara dos Deputados e que inclui uma reforma nas leis de imigração. Mas o ponto mais importante abordado por ele foi o surgimento dos aproveitadores que já começaram a “pegar dinheiro dos menos informados”.

De acordo com Brack, a proposta ainda não se tornou lei e vai demorar um pouco para que isso aconteça. Ele explicou ela passou pela Câmara e seguiu para o Senado. “Com certeza, se ela for aprovada pelos senadores, vai sofrer algumas modificações e será encaminhada novamente para os deputados”, disse. Depois, se passar novamente pelos deputados,

a proposta seguirá para o gabinete do presidente Joe Biden e somente após ele assinar é que vai se tornar lei. “Isso pode demorar um ano e meio se tudo correr bem”, afirma. Por isso, Brack alerta que até que a proposta se torne lei, não há como aplicar para um processo, pois ninguém saber quais são as regras e quem poderá aplicar. “Aqueles que

se apresentam como advogados, notários públicos ou para-legal e já estão a cobrar para a aplicação de seus clientes sob esta proposta, com certeza estão agindo de forma errada”, disse. “Não há como fazer a aplicação de alguém que você não sabe se se enquadrará nas regras da possível reforma”, continuou. Para sustentar a sua afirmação, o advogado lembrou que há alguns meses uma proposta de imigração foi aprovada pelos deputados, mas foi recusada pela Parlamentar do Senado. Enquanto isso, alguns aproveitadores cobraram para aplicar para tal proposta. Como ela não seguiu adiante, estas pessoas perderam seu dinheiro e agora lutam para recuperá-lo. “Não caia neste golpe novamente. Vamos esperar até que a proposta se torne lei. Eu poderia já estar recebendo

Brack fez o alerta em suas redes sociais

para garantir os processos, mas não posso pois isso é

errado. Não sabemos quem será incluído na reforma que pode acontecer”, destacou. O advogado convida a comunidade para seguir as

LOWEL OFFICE

648 Central St, 2nd floor Lowell, MA 01852

suas páginas nas redes sociais que ele sempre terá uma novidade sobre o assunto e quando tudo for concretizado, ele vai anunciar.

EVERETT OFFICE

425 Broadway, 2nd floor Everett, MA 02149

facebook.com/bracklaw

978 453 7225

instagram.com/bracklaw

info@bracklaw.com

www.bracklaw.com.br

SEGUROS

BARATO, COMPLETO E CONFIÁVEL NÃO COBRAMOS ENTRADA PRA COMEÇAR O SEGURO COTAÇÕES GRÁTIS E SEM COMPROMISSO

AUTOMÓVEL COMERCIAL ALUGUEL RESIDENCIAL (781) 608-8547 (978) 212-9641 insurance@glopes.org

08 The Best Journal For You!

n eNewsr Gereral

consulado

Consulado do Brasil em Boston destaca plataforma investMCTI

Monday, November Wednesday, May22nd, 5th, 2021 2021 www.braziliantimes.com

serviço

Compre um iPhone 12 Pro e 13 Pro Max com parcelas de US $15 ou US $30.56

Da redação

Atlas Communications está com uma super promoção para quem deseja adquirir um iPhone 13 Pro Max com 128 giga. Com parcelas a partir de US $30.56, você compra o aparelho com Social Securiti ou Itin Number.

Logo da investMCTI

Lucci Luciano

Consulado-geral do Brasil em Boston, Massachusetts, destacou em suas redes sociais a plataforma investMCTI, lançada pelo Ministério da Ciência, Tecnologia e Inovações. De acordo com a publicação, disponível em português e inglês, a plataforma tem como objetivo ser um HUB para fazer o matchmaking entre os investidores e parceiros empresariais e os projetos de Ciência e Tecnologia brasileiros.

A investMCTI soma-se, ainda, a outras ferramentas brasileiras de apoio à inovação, ao lado do “Startup Point” (https:// www.gov.br/startuppoint/pt-br) e da “MEI-Tools”(https://www. portaldaindustria.com.br/.../meitools.../). Na plataforma, investidores e empreendedores poderão explo-

rar o catálogo com mais de 260 projetos em 12 diferentes setores (aeroespacial e defesa, agronegócio, astronomia, física e matemática, bioeconomia, cidades

inteligentes, clima, terra e águas, energia, infraestruturas para pesquisas, materiais avançados, saúde, sociedade digital, e tecnologias convergentes e habilitadoras). O catálogo indica descrição e aplicações do projeto, seu valor, a instituição por ele responsável e o nível de maturidade tecnológica. A investMCTI também dispõe de informações sobre os instrumentos financeiros com os quais o ministério trabalha, previstos no “Marco Legal da Ciência, Tecnologia e Inovações” como fundos patrimoniais de CTI, fundos de investimento em participações (FIPs), `Blended Finance`, e debêntures incentivadas.

A plataforma pode ser acessada através do link: https://invest.mcti.gov.br. Assista a cerimônia de lançamento através do link: https://bit.ly/3cB3dlo

A tela do iPhone 13 Pro Max tem bordas arredondadas que se ajustam ao design curvo do telefone dentro da sua forma retangular. Ele é um dos smartphones iOS mais avançados e completos que existem em circulação. Tem um grande display de 6.7 polegadas com uma resolução de 2778x1284 pixel. As funcionalidades oferecidas pelo iPhone 13 Pro Max são muitas e inovadoras. A empresa também tem à disposição iPhone 12 Pro, 128 giga, com parcelas a partir de US $15.00. Todos são financiados com Social Security ou Itin Number. Após a compra, o cliente recebe o aparelho em até dois dias no conforto da sua casa. Esta promoção é válida para todo o território dos Estados

Promoção especial na Atlas Communications

Unidos. Ligue hoje mesmo para Juliana e obtenha mais informações: (781) 209-5060.

Friday, September Monday, November17th, 22nd, 2021 2021 www.braziliantimes.com

Gereral News

The Best Journal For You!

evento

Indicações para o XI Notable Brazilian Award irão encerrar no dia 31 de dezembro

processo de indicação para escolher quais serão os próximos brasileiros que receberão a homenagem do Notable Brazilian Award já está em andamento. De acordo com a organização do evento, quase 100 nomes já foram indicados, com quase 100% de participação de quem reside aqui nos Estados Unidos.

Entre os nomes estão diversos profissionais que se destacaram em sua área de atuação ao longo do ano. Ainda há tempo para quem quiser fazer a indicação, pois o prazo vai terminar no dia 31 de dezembro. Depois uma equipe escolhida pela Brazilian Community Heritage Foundation vai analisar os nomes e liberá-los para o processo de votação, que está previsto para começar em janeiro de 2022.

Podem ser indicados brasileiros que moram nos Estados Unidos, Europa, Brasil e outras regiões. Mas ao fazer a indicação, se existem algumas exigências para validar o formulário. Acesse o site em: www.braziliantimes.com, clique no banner do evento e faça a sua indicação. HISTÓRIA Em 2010 aconteceu o primeiro evento com “As

Notáveis USA”, voltado só para as mulheres e foi realizado pela BCHF (Brazilian Community Heritage Foundation), em Somerville (MA). Em 2011, a CTIB (Central do Trabalhador Imigrante Brasileiro) realizou “Os Notáveis”, somente para homens. O evento aconteceu na cidade de Framingham (Massachusetts) Em 2012, os dois eventos se unificaram com o nome Notável/USA e passou a ser realizado em Manhattan (New York). E aconteceu nos anos de 2013, 2014, 2015, 2016, 2017 e 2018. Em 2017, evento Notável/USA teve o seu nome traduzido para o inglês e passou a se chamar, oficialmente, “Notable Brazilian Awards”. Em 2019 a homenagem

não aconteceu `presencialmente devido à pandemia da COVID-19. Uma cerimônia virtual aconteceu em março deste ano. Para participar do processo de votação, acesse www.braziliantimes.com procure o banner do evento, clique e escolha o estado que quer votar. CATEGORIAS: ► Bronze Prêmio Dr Domício Coutinho É dado para quem recebeu até 100 votos. ► Silver Prêmio Al Souza É dado para quem recebeu de 101 a 1000 votos ► Gold Prêmio Gisele Fetterman É dado para quem recebeu acima de mil votos

Faça a sua indicação para o próximo Notáveis USA

há vagas

Feinman está contratando carpinteiros para trabalhos em Massachusetts

Da redação

A empresa está a contratar profissionais para trabalhar como carpinteiros. Esta é a chance de se juntar a uma empresa premiada e fazer parte de um time dedicado que trabalha seus clientes é a razão pela em tempo integral. Entre os benefícios esqual a Feinmann é uma tão remuneração altamente das principais empresas de competitiva, programa de construção de design em bônus generoso, benefícios Boston, em Massachusetts. médicos e odontológicos, férias e feriados com folga remunerada, plano de aposentadoria Matching, equilíbrio de trabalho e vida, mentoria e treinamento, além de trabalhar para criar belos projetos de qualidade. Para se candidatar, faça o cadastro através do e-mail info@feinmann.com. Para mais informações, acesse o link no endereço www.feinmann.com/careers.

Feinmann Designers and Builders foi fundada em 1987 pelo por Peter Feinmann, presidente da empresa. Em 30 anos de história, a empresa concluiu mais de 1.300 projetos para mais de 640 clientes.

A dedicação aos projetos inovadores, um processo bem articulado, excelente habilidade artesanal e respeito pelo orçamento de

Profissionais trabalham com projetos de qualidade

The Best Journal For You!

n eNewsr Gereral

Monday, November Wednesday, May22nd, 5th, 2021 2021 www.braziliantimes.com

covid-19

CHA promove Dia de Vacinação É hora do pré-registro do jardim de infância!

Clínicas de vacinação da CHA tem ajudado a proteger milhares de pessoas

Cambridge Health Alliance (CHA) tem feito um grande trabalho para vacinar o maior número de pessoas possível em Massachusetts e com o apoio da comunidade ela tem conseguido.

Para isso, realiza dias de vacinação em diversas cidades. Nas segundas-feiras, o local de vacinação é a Everett City Hall, localizada no 484 Broadway, em

Everett. Nas terças-feiras, as clínicas acontecem na Revere High School, localizada no 101 School Street, em Revere. Nas quartas-feiras, o lo-

cal é a CHA Malden Family Center, localizada no 195 Canal Street, em Malden. Em todos estes locais a vacinação é gratuita, independente do status de imigração e a Pfizer está disponível para maiores de 12 anos de idade, com permissão dos pais ou responsáveis. Identidade e seguro de saúde não são requeridos.

Seu melhor investimento em Ipatinga-MG

EXCELENTE LOCALIZAÇÃO

IMAGEM MERAMENTE ILUSTRATIVA

2Quartos com suíte

e você tem ou conhece uma criança que fará cinco anos em 31 de agosto de 2022, a pré-inscrição online para os novos alunos do jardim de infância para o ano letivo de 2022-2023 está aberta!

Famílias com alunos que chegam no jardim de infância podem se registrar no endereço eletrônico www.framingham. k12.ma.us/kindergarten O Centro de Informações aos Pais agora é denominado Departamento de Registro de Alunos. Localizado no Edifício Farley, no crescente Centro de Boas-Vindas, o departamento foi renome-

ado para se alinhar à sua função principal. As Escolas Públicas de Framingham, em colaboração com nossos parceiros comunitários, os Centros de Educação Infantil MetroWest YMCA e Framingham State University, estão oferecendo um novo Programa de Expansão para a Pré-escola. Esta parceria irá matricular crianças

Carta conjunta do Departamento de Educação Elementar e Secundária de Massachusetts e do Departamento de Saúde Pública de Massachusetts

sta semana, o FDA e o CDC recomendaram a vacinação COVID-19 para crianças de 5 a 11 anos de idade.

Entre o Cidade Nobre e o Iguaçu

Áreas de Lazer

Vendas pelo WhatsApp Salão de Festas

Sala de Jogos

Academia equipada

+55 31 9648-6767

de 4 anos que ainda não tiveram acesso a oportunidades de aprendizagem e fornece acesso a educação pré-escolar de alta qualidade antes de iniciarem o jardim de infância no próximo ano. O programa começa em janeiro e oferece auxílio financeiro de acordo com as necessidades da família. Para obter mais informações, entre em contato com Christina Shea, Gerente de Educação Infantil, no e-mail cshea@framingham.k12. ma.us ou no telefone 508782-6898.

Esta carta fornece informações e recursos atualizados sobre vacinação e, agora que a vacina foi aprovada para esse grupo de idade mais jovem, as famílias são incentivadas a vacinar crianças para proteger a si mesmas, sua família e a comunidade escolar. Informações clínicas de vacinas estarão chegando em breve. Acesse o link abaixo: https://bit.ly/FPS110521

Friday, September Monday, November17th, 22nd, 2021 2021 www.braziliantimes.com

Horóscopo

Áries 21 mar - 20 abr O astral intimista favorece a vida em família e a aproximação amorosa. Vigora um ritmo suave, bom para ficar em casa, para ficar junto, para imaginar outros mundos. Touro 21 abr - 20 mai Pensamentos e sentimentos mais fluidos, bom para as atividades artísticas, seja você criando ou admirando e se emocionando. Mais um momento especial para expressar seus sentimentos. Gêmeos 21 mai - 20 jun Estabilidade, é o que a lua em Câncer lhe pede. É pelos afetos seguros e confiáveis que sentirá tranquilidade. Satisfaça os sentidos do corpo: sabores, perfumes, paisagens, conforto. Câncer 21 jun - 21 jul A lua em Câncer em sintonia com vários planetas em Peixes e você encharcada de emoção. Mas essa água é corrente e é por isso mesmo que pode escoar para onde deve ir. Leão 22 jul - 22 ago Tenha um dia mais silencioso, de escuta da alma. A lua cresce após ter coberto o sol em um eclipse e ainda tem muita coisa sendo mexida no íntimo do seu ser. Acolha-se. Virgem 23 ago - 22 set Dia bonito para o amor e a amizade. As pessoas convidam, querem você perto, mas querem a parte de você que é mais compreensiva. Dispa-se de defesas desnecessárias, permita-se aproximar. Libra 23 set - 22 out Os seus cuidados serão solicitados pela família, pelo seu amor, pelos amigos. Dedique-se e poderá elevar a qualidade da vida em comum. Mas tudo dentro do seu projeto de vida também. Escorpião 23 out - 21 nov Não é que você esteja sentindo menos do que ontem, mas hoje as emoções fluem e você consegue se compreender melhor, o que facilita entendimentos. Bom para viagens e buscas espirituais. Sagitário 22 nov - 21 dez Você imerge no seu universo interior, no que serão os dias mais transformadores desse ciclo. A ação é para dentro, para dissolver resistências e ressentimentos e se abrir para um encontro. Capricórnio 22 dez - 20 jan Não é só sobre você, é sobre quem está ao seu lado também, relembra a lua em Câncer, pedindo mais cuidado com seu amor e com a relação. Mas isso vale para todas as relações de troca. Aquário 21 jan - 19 fev O eclipse mexeu muito com sua energia, hoje isso fica bem claro porque você poderá sentir por onde ela não está fluindo. Cuide de realinhar corpo, mente e emoção com tratamentos básicos. Peixes 20 fev - 20 mar Astral super amoroso para você se cuidar e abrir ainda mais seu coração. Não é para justificar o que faz mal com amor incondicional. É para ter amor próprio e pela vida! Criatividade.

TVNews News Gereral

Resumo

The Best Journal For You!

Isabel e Gastão partem para uma viagem à Europa. Pilar sugere a Dolores que Nélio pode ter provas contra Tonico. Solano conta a Elisa que tomou o controle de Mato Grosso e declarou

guerra ao Brasil. Augusto comenta com Leopoldina sobre Luísa. Diante da esquiva de Dominique em ver a mãe, Luísa desiste de voltar para a França. Batista e Lupita se desesperam por não

conseguirem se livrar de Lota. Pedro é informado sobre o domínio de Solano no Mato Grosso e anuncia guerra contra o Paraguai. Tonico finge ajudar Pedro, que convoca esforços.

Guilherme, Paula, Neném e Flávia se apavoram com uma forte turbulência no avião. Tina e Bianca assistem ao pai jogando bola e ficam animadas. Marcelo tenta convencer Paula a ven-

der sua empresa para a rival Carmem. Cora chama Flávia para participar de um golpe. Guilherme briga com Rose em uma festa. Osvaldo marca um teste para Neném em um clube de São Paulo.

Bianca passa mal e todos se preocupam. Neném lembra de Rose. Celina e Daniel reclamam de Rose para Guilherme. O plano de Cora dá errado, mas Flávia acaba ficando com a mala.

ara aceita se casar com Mateus. Noca confidencia a Dalva que está preocupada com a neta. Ruth e Túlio comemoram a negociação de Christian/Renato na venda do mercado de Brás

de Pina. Ruth consegue o endereço do restaurante em que Túlio vai jantar com Rebeca, Ilana e Breno. Rebeca flagra Túlio e Ruth discutindo. Breno cobra a Ilana o projeto do casal de ter filhos. Ma-

teus propõe a Lara que ambos deixem o passado de lado e comecem uma vida nova. O filho de Manoel agride Christian/ Renato, acusando o rapaz de não ter cumprido sua promessa ao pai.

Mundo das Celebridades

Fãs ironizam foto de Luciana Gimenez no prédio mais alto do mundo: ‘Mesmo tamanho’

A Luciana Gimenez. Foto reprodução Instagram

apresentadora Luciana Gimenez, compartilhou em suas redes sociais um clique turistando no Burj Khalifa, prédio mais alto do mundo, em Dubai, nos Emirados Árabes. O close no prédio fez os fãs brincarem dizendo que ambos estavam com a mesma altura. Em postagem no Instagram, a artista exibiu o clique em frente ao edifício e brincou que fez de tudo para conseguir bater a foto em que pudesse mostrar ela com toda a dimensão do prédio ao fundo.

The Best Journal For You!

PassaTimes n eNewsr a Gereral

Monday, November Wednesday, May22nd, 5th, 2021 2021 www.braziliantimes.com

Palavra Cruzada Horizontais 02 Ação ou efeito de derreter(-se) 03 Grande gato selvagem, que habita a América 08 Tripulação do navio 09 Peixe marinho da família dos Murenídeos, cujas espécies têm o corpo serpentiforme e nadadeira dorsal envolvendo a cauda e grande parte do ventre 11 Ação ou efeito de restabelecer(-se) 13 Ação de perecer 15 Abertura, buraco, orifício artificial 16 A hora do crepúsculo, o anoitecer 19 Variedade de cereja amargosa, de que se fabrica o marasquino 20 Molusco cefalópode, decápode, munido de uma bolsa de tinta, a sépia, com a qual escurece a água para fugir dos inimigos

E F G H A B C D

5 6 7 8 9

6 7 8 9

A B C D E F G H

Verticais 01 Tecido de algodão, forte e lustroso, usado principalmente pelos encadernadores para cobrir capas 04 Ação de gabar ou de gabarse 05 Tratado acerca dos vermes, especialmente os que levam vida parasitária 06 Títere que se faz mover por cordões 07 Vet Tumor carbunculoso, na região da espádua 10 A voz do leão 12 Vaso para servir molhos 14 Variedade de cânhamo, cujas folhas se usam como narcótico, provocando sensações semelhantes às produzidas pelo ópio 17 Conjunto das espécies animais de um país, região ou período geológico 18 Nome comum de um roedor de cor escura

Friday, September Monday, November17th, 22nd, 2021 2021 www.braziliantimes.com

Gereral News

The Best Journal For You!

investigação

Mãe envia SMS dizendo que não suportava o filho antes da criança sumir em New Hampshire

Da redação

ma mulher, mãe de uma criança de cinco anos, mandou uma mensagem a uma amiga dizendo que “não sentia nenhuma ligação” com o filho, meses antes do menino ter desaparecido.

De acordo com as informações, Danielle Dauphinais, de New Hampshire, enviou uma mensagem onde comparava o filho aos assassinos em série Ted Bundy e Jeffrey Dahmer. “Quero que ele desapareça”, escreveu a mulher, referindo-se ao fato de ser “um pesadelo” viver com a criança, cujo comportamento considerava horrível. “É triste dizer isso, mas não sinto nenhuma ligação com ele”, lamen-

tou, meses antes do corpo de Elijah ter sido encontrado numa floresta. O jornal The Telegraph conta que a criança morava há menos de um ano com a mãe. Antes disso morava com o pai, mas este acabou por renunciar à sua guarda, por motivos ainda não revelados. As autoridades de New Hampshire começaram a procurar Elijah em 14 de outubro, embora a sua mãe não o tivesse dado como desaparecido

Mensagens foram enviadas quatro meses antes do menino ter sido encontrado morto

antes dessa data. As autoridades policiais procuraram a criança em cinco estados, acabando por descobrir o seu

corpo na floresta em Massachusetts, no dia 23 de outubro. Dias antes, em 17 de outubro, a mãe do meni-

no e o seu namorado, Joseph Stapf, foram detidos e acusados de adulteração de testemunhas e de colocar em perigo a vida da

criança. Apesar disso, foram considerados inocentes pela morte da criança. As causas do óbito estão ainda sendo apuradas.

serviço

Tenha um seguro barato, completo e confiável

seguro é um produto fundamental em qualquer planejamento que uma pessoa possa ter.

Não se trata de um luxo, tampouco de algo supérfluo. Este é um meio de

garantir recursos à família do titular, bem como proteção a seus bens.

Atualmente existem seguros de tipos, mas é preciso contratar um que tenha referência e seja de confiança. Por isso, a agente licenciada Gabrielli Lopes é uma das mais indicadas para atender a comunidade brasileira residente em Massachusetts. Ela oferece seguros de automóvel, comercial, aluguel e residencial e não cobra taxa de entrada para iniciar o processo. Entre em contato hoje mesmo e faça um orçamento sem compromisso.

O telefone é (781) 608-8547 ou mande mensagem pelo WhatsApp (978) 2129641. Caso prefira envie e-mail para Gabrielli no endereço eletrônico insurance@glopes.org Gabrielli está esperando para lhe atender

The Best Journal For You!

n eNewsr Gereral

Monday, November Wednesday, May22nd, 5th, 2021 2021 www.braziliantimes.com

evento

Apresentadores do “X Notaveis USA” são destaques

Lucci Luciano

o dia 13 de novembro foi realizado em Manhattan, New York, a décima edição do Notable Brazilian Award, conhecido como “Notáveis USA”. O evento tem como objetivo homenagear brasileiros que se destacaram em suas áreas de atuação em diversos estados norte-americanos, Europa e Brasil.

Este ano, destaque para algumas atrações especiais, entre elas a Rainha do Congo, Diambi Kabatusuila, e a Cônsul-geral do Brasil em NY, Maria Nazareth Farani Azevedo. Destaque também para os apresentadores, George Roberts, Carla Greco e Marisa Abel. Como acontece todos os anos, eles deram

um show a parte. Com muito profissionalismo, contaram apresentaram cada homenageado, contando suas histórias e o motivo que os levaram até o evento. George Roberts é colunista social do jornal Brazilian Times e apresenta o seu canal no You Tube. Ele se destaca por apresentar para a comunidade talen-

tos e profissionais que fazem acontecer nos Estados Unidos. Carla Greco conquistou a comunidade em Massachusetts animando festas infantis e apresentado programas no You Tube e Facebook voltados para as crianças. Marisa Abel é jornalista, fotógrafa, atriz e muitas outras funções que a tornam umas das profissionais mais versáteis na comunidade. Os apresentadores receberam vários elogios pela maneira como conduziram o evento. Os organizadores disseram que ficaram satisfeitos com os resultados e para o próximo ano estes nomes já estão na lista dos que poderão comandar a maior festa em homenagem aos brasileiros no exterior.

Proteger o futuro financeiro da sua família é nossa principal prioridade

A Rainha do Congo, Diambi Kabatusuila, com Carla Greco

Entre em contato para saber como você pode colocar em ação seu amor por eles

Rogerio Soares agent MA Lic. #2133554 CT Lic. #002721175

Deny Silva recebendo a sua hoemnagem ao lado de Carla Greco e Marisa Abel

 339.788.3191 George Roberts conversa com a Rainha do Congo, Diambi Kabatusuila

New York Life Insurance Company 201 Jones Road, 5th Floor, Waltham, MA 02451

rsoares@ft.newyorklife.com • www.newyorklife.com/agent/rsoares

DEIXE NOSSOS ESPECIALISTAS ENCONTRAREM A OPORTUNIDADE CERTA PARA VOCÊ!

previsão para 2022

Encontraremos a melhor opção para você investir o seu dinheiro na Flórida e aumentar o seu rendimento. Invista em Propriedade! OS MELHORES PROFISSIONAIS

FERNANDA PIZZAMIGLIO

Esta em busca do seu amor? Trago de volta para sempre. Faço todos os tipos de trabalho como para o amor, para saúde, vida financeira, cidadania e muito mais. Sou anunciante do Brazilian Times a 22 anos. Faça a sua consulta de tarô com previsões para 2022.

+1 508 364 4606

nandapizza@hotmail.com wra-usa.com

7065 Westpoint Blvd. Suite 102, Orlando, FL 32835

Proteger o futuro financeiro da sua família é nossa principal prioridade

Entre em contato para saber como você pode colocar em ação seu amor por eles

Rogerio Soares agent MA Lic. #2133554 CT Lic. #002721175

 617.208.7614 | 617.718.4495 OU WHATSAPP +55 13 996676802

 339.788.3191

New York Life Insurance Company 201 Jones Road, 5th Floor, Waltham, MA 02451

rsoares@ft.newyorklife.com • www.newyorklife.com/agent/rsoares

Friday, September Monday, November17th, 22nd, 2021 2021 www.braziliantimes.com

Advertisement Gereral News

The Best Journal For You!

n eNewsr Gereral

intercâmbio

Programa Jovens Embaixadores abre inscrições para intercâmbio nos Estados Unidos gmail.com. A seleção dos estudantes será feita por meio de avaliação do desempenho escolar, provas escritas de proficiência em Língua Inglesa, além de entrevistas orais em Inglês.

Pré-requisitos Os estudantes interessados em participar da seleção devem seguir alguns pré-requisitos, como: ter nacionalidade brasileira, ter entre 15 e 18 anos, ter pouca ou nenhuma experiência no exterior, jamais ter viajado aos EUA, ter boa fluência oral e escrita em Inglês, ser aluno do Ensino Médio da Rede Pública, pertencer à camada socioeconômica menos favorecida, ter excelente desempenho escolar, ter perfil de líder e empreendedor, ser comunicativo, possuir boa relação doméstica e escolar, estar engajado em atividades de empreendedorismo e impacto social.

Durante o período, os estudantes participarão de oficinas sobre liderança e empreendedorismo e visitas a escolas, projetos de empreendedorismo social e reuniões com representantes do Governo, bem como outras atividades relacionadas ao tema do programa. Eles também visitarão projetos de empreendedorismo jovem e farão apresentações sobre o Brasil. As inscrições seguem abertas até o dia 9 de fevereiro de 2022 e po-

Programa Jovens Embaixadores O Programa Jovens Embaixadores é uma iniciativa oficial do Departamento de Estado dos Estados Unidos e, no Brasil, é coordenado pela Embaixada e Consulados dos Estados Unidos da América. Entre os principais colaboradores estão o Conselho Nacional de Secretários de Educação (CONSED), a ampla rede de Centros Binacionais Brasil-Estados Unidos (BNCs), além de empresas que demonstram comprometimento com a responsabilidade social corporativa.

Logo do programa

Da redação

Programa Jovens Embaixadores abriu, na quarta-feira (17), as inscrições para a edição 2022 do programa. Neste ano, até 50 estudantes da rede pública de ensino de todo o Brasil com perfil de liderança e um forte espírito empreendedor serão selecionados para um intercâmbio de três semanas nos EUA, entre os meses de maio e junho de 2022. dem ser feitas por meio do site oficial do programa no endereço abaixo: (https://jovensembaixadores.org.br). Na Paraíba, a Secretaria de Estado da Educação e da Ciência e Tecnologia (SEECT-PB) é a Instituição Parceira da Embaixada dos Estados Unidos no Brasil para a execução do programa Jovens Embaixadores. Estudantes paraibanos podem enviar suas dúvidas e realizar um acompanhamento de inscrição através do e-mail jovensembaixadoresparaiba@

Monday, November Wednesday, May22nd, 5th, 2021 2021

www.braziliantimes.com

serviço

NH Tool and Supply vende com exclusividade as pistolas de pregos metabo

Torne o trabalho da sua construção mais rápido com pistolas metabo

Da redação

uem trabalha na área de construção sabe a importância de uma pistola de pregos. Ela torna o trabalho de um carpinteiro bem mais rápido e promove um melhor desempenho.

Investir neste produto é garantir que a sua obra será feita com qualidade, segurança e em um tempo bem menor daqueles que usam um simples martelo. Uma pistola de pregos é um tipo de ferramenta usada para pregar pregos em madeira ou outro tipo de material. Geralmente é acionado por ar comprimido (pneumático). Elas substituíram de muitas maneiras os martelos e se tornou a ferramenta preferida entre os construtores. A primeira pistola de pregos que usava pressão de ar, foi introduzida no mercado em 1950 para acelerar a construção. Com esta ferramenta, o operador consegue pregar de 40 a 60 pregos por minuto e ela tem a capacidade de armazenar 400 a 600 pregos. Na região da New

England você encontra o melhor fornecedor das pistolas de pregos Metabo HPT (antiga Hitachi). Cada vez mais, no dia a dia, os produtos Metabo comprovam a sua eficiência no uso profissional - nas condições mais difíceis - em todo o mundo. Onde o profissional dá o seu melhor, precisa contar 100% com um parceiro e ainda mais, tem que confiar nesse parceiro. Além de vender a melhor pistola, a equipe da NH Tool and Supply realiza toda a manutenção. Se você precisa consertar a sua pistola, basta ir na loja que receberá total apoio. Você encontra as ferramentas Metabo e a genuína pistola de pregos em dois endereços: NH Tool and Supply 603-898-6646 Duo-Fast Northeast 860-289-6861

Friday, September Monday, November17th, 22nd, 2021 2021 www.braziliantimes.com

Gereral News

The Best Journal For You!

investigação

Vereadora de Malden é acusada de “violência racial” por foto publicada há dois anos

Lucci Luciano

ma política de Massachusetts foi acusada de ‘violência racial’ depois que uma foto de Halloween, publicada há dois anos, onde ela aparece vestida como uma trabalhadora de spa asiática em uma tentativa de zombar do proprietário do Patriots, Robert Kraft, que se envolveu em uma operação contra o tráfico sexual em uma casa de massagem.

A vereadora pela cidade de Malden, Jadeane Sica, foi fotografada usando um chapéu de bambu e uma camiseta “ Orchids of Asia”. O nome do spa onde Kraft supostamente tentou pagar por sexo. Na foto, a política está ao lado de seu marido, John, que usava um moletom do Patriots. A imagem foi publicada

no Facebook com a legenda: “Feliz Dia das Bruxas com um final feliz!”. Kraft foi inocentada de qualquer delito no ano passado, mas no dia 17, a Coalizão da Comunidade Asiático-Americana da Grande Malden convocou a política para esclarecer “foto prejudicial, racista e ignorante”. Através de um comunicado, a organização disse

que “a cultura asiática, o povo e sua dor não são fantasias”. Além disso, a nota também relatou: ‘Nossos jovens, especialmente nossas moças, não devem se ver representados e ridicularizados dessa forma por uma autoridade eleita de nossa cidade. Isso é violência racial: a apropriação da identidade asiática para o divertimento de alguém”. Malden, um subúrbio ao norte de Boston, tem uma população de 61.000 pessoas, das quais cerca de 22,5% são asiáticas, de acordo com o Boston Globe. A vereadora rapidamente se desculpou após o clamor de grupos locais. “Dois anos atrás, John e eu participamos de uma festa de Halloween com fantasias que revelavam o

que na época era um evento de notícias atual, especificamente, o conhecido caso do proprietário do Patriots, Robert Kraft, que se envolveu em um ato ilegal com trabalhadoras do sexo em uma casa de massagens na Flórida”, escreveu ela em um comunicado. “Desde aquela época, ficamos muito mais conscientes do fato de que as mulheres envolvidas em casos como esse são, muitas vezes, membros vulneráveis da comunidade asiática que são vítimas de exploração sexual”, continuou. A vereadora também disse que tem um grande amor “amor pelas pessoas de todas as origens, raças e religiões”. Ela prometeu ‘fazer melhor’ e disse que entendeu a escolha errada do seu figurino.

Publicação foi feita há dois anos

Need Kitchen Cabinets? BUY LOCAL AND SAVE! ALL SIZES IN-STOCK Installment plans available through Aﬃrm

Você precisa de armários de cozinha? COMPRE LOCAL E ECONOMIZE! TODOS TAMANHOS EM ESTOQUE Parcelamento disponível pela Aﬃrm

The Best Journal For You!

n eNewsr Gereral

Monday, November Wednesday, May22nd, 5th, 2021 2021 www.braziliantimes.com

BELEZA KIDS

Miss Brasil USA Mirim vai acontecer dia 26 de Conselho de Curadores da Biblioteca Pública março de 2022 de Somerville em busca de candidatos para duas vagas

Lucci Luciano

Miss Brasil USA, nas categorias Mirim, Junior e Teen, vai premiar a beleza, talento e criatividade das crianças de 4 a 14 anos. O concurso se tornou uma tradição e estas inscrições valem para os estados de Massachusetts, New Hampshire e Rhode Island. Este é um caminho rápido para que os pais possam apresentar a beleza e o talento de seus ﬁlhos para a comunidade e posteriormente para empresários ligados à moda. Todas as candidatas passarão por um treinamento, acompanhadas por

Carla Greco vai apresentar o evento

coreógrafos, fotógrafos, maquiadores e proﬁssionais que darão toda a orientação para a realização de um bom desﬁle. Várias candidatas que

Yanna Nascimento é uma das candidatas

Evento destaca talento infantil

já passaram pelas passarelas do evento conseguiram trabalho no campo da moda ou tiveram inspiração para seguir alguma carreira artística. Este ano, a organização espera uma participação maior do que em outras edições. Uma das primeiras inscritas é a pequena Yanna Nascimento, de apenas 7 aninhos. Ela vai concorrer na categoria Miss Mirim Junior, que terá candidatas de 4 a 7 anos. A mamãe dela, Daniela Prado, disse que está muito orgulhosa da ﬁlhinha, que nasceu em Wakeﬁeld (Massachusetts) O evento será no dia 26 de março, no Victória Hall, na cidade de Woburn (MA). As inscrições já podem ser feitas através do telefone (978) 552-9645, com Carla Greco, ou 1(877) 625-0079.

Biblioteca Pública de Somerville, em Massachusetts, tenta preencher duas vagas em seu Conselho de Curadores, e todos os residentes estão convidados a se inscrever. O Conselho é o órgão dirigente da Biblioteca Pública que trabalha com o Diretor para supervisionar as políticas operacionais e administrativas da biblioteca. Os curadores também apoiam as bibliotecas por meio de planejamento estratégico de longo prazo, defesa, relações públicas, divulgação e esforços de arrecadação de fundos. O Conselho é composto por nove membros nomeados pelo Prefeito.

Eles se reúnem mensalmente como um conselho completo e atuam em subcomitês. Os membros do conselho cumprem mandatos de três anos como voluntários. A missão da Biblioteca Pública de Somerville é aprimorar a ex-

periência da cidade, agindo como um conector de confiança da comunidade, fornecendo oportunidades culturais e de aprendizado para todos. Os residentes interessados devem enviar uma carta e currículo até o dia 5 de novembro, para Cathy Piantigini, Diretora de Bibliotecas, através do e-mail CPiantigini@somervillema.gov. Indivíduos com deficiência que precisam de ajuda e serviços auxiliares para uma comunicação eficaz (ou seja, CART, ASL), materiais escritos em formatos alternativos ou modificações razoáveis nas políticas e procedimentos para acessar os programas e atividades da cidade de Somerville ou para participar de reuniões deve entrar em contato com Nancy Bacci, com antecedência, no telefone 617-625-6600, x2250, ou NBacci@somervillema. gov.

Friday, September Monday, November17th, 22nd, 2021 2021 www.braziliantimes.com

Gereral News

The Best Journal For You!

turismo

Embratur organiza campanhas publicitárias para atrair turistas do Mercosul e Estados Unidos Até o dia 25, a Agência fará uma série de postagens no Instagram para marcar a importância do trabalho de promoção realizado internacionalmente

Leonardo Ferreira

perando desde maio de 2020 como Serviço Social Autônomo, graças a uma lei sancionada pelo Presidente da República, Jair Bolsonaro, a Embratur (Agência Brasileira de Promoção Internacional de Turismo) completou 55 anos de fundação na quinta-feira (18).

A Agência, que por força de legislação teve de focar na promoção do turismo interno até o último mês de julho, já opera novamente no mercado internacional, reforçando o posicionamento do país após a crise sanitária de Covid-19. Foi o caso, por exemplo, do trabalho de divulgação de atrativos nacionais desenvolvido nos Jogos Olímpicos do Japão e agora na Expo Dubai, nos Emirados Árabes Unidos.

A Embratur, juntamente com o Ministério do Turismo, também prepara a participação em seis eventos internacionais do setor durante o primeiro semestre de 2022, incluindo renomadas feiras do segmento na Alemanha, Colômbia, Espanha, Holanda, Itália e Portugal. A Embratur já organiza campanhas publicitárias para incentivar a chegada de turistas do Mercosul e dos Estados Unidos. “Le-

varemos aos americanos a mensagem de que não é necessário visto para visitar o Brasil. Aos turistas dos países vizinhos, demonstraremos que a pandemia está controlada e que nossos destinos incríveis estão prontos para recebê-los já neste verão”, adianta o presidente da Embratur, Carlos Brito. As ações vão indicar que o Brasil é acessível a pessoas com deficiência, reforçando a inclusão no turismo como pauta fundamental. CELEBRAÇÃO: Uma cerimônia alusiva ao aniversário da Embratur está marcada para a próxima quinta-feira (25), no auditório da Agência em Brasília (DF). A celebração terá como

Uma cerimônia alusiva ao aniversário da Embratur está marcada para a próxima quinta-feira (25)

tema “Acessibilidade no Turismo”, a fim de evidenciar a importância da inclusão no setor. O evento contará com uma palestra do ministro da Ciência, Tecnologia e Inovações, Marcos Pontes, intitulada “É possível! Como

tornar seus sonhos em realidade”. Até o dia 25 de novembro, a Agência fará uma série de postagens no Instagram para marcar a importância do trabalho de promoção realizado internacionalmente, reunindo

autoridades do trade turístico e várias personalidades. A questão da acessibilidade no turismo, que estampa diversas estratégias da Embratur, também vai ter espaço especial durante a semana comemorativa aos seus 55 anos.

psíquico

Equilibre o seu chakras com o apoio de Lilah

Da redação

ara que haja harmonia entre as funções do corpo, é preciso que os chakras estejam alinhados.

O equilíbrio de cada ponto vital pode ser trabalhado por meio de diversas técnicas. Entre elas, o reiki, a meditação, a terapia com cristais e a cromoterapia. Tudo vai depender da linha adotada e do tratamento com o qual cada um se identifica. Cada chakra tem sua pedra, cor e mantra, o que facilita o exercício da harmonização. Lilah é uma das profissionais mais capacitadas para este tipo de trabalho. Alé disso, ela faz leitura psíquica e resolve todos os problemas da vida, tais

Resolva todos os problmas da sua vida

como amor, casamento, saúde e negócios. Todas as leituras são confidenciais e o trabalho é

garantido. Ligue hoje mesmo e marque uma consulta. O telefone é (617) 451-7294.

The Best Journal For You!

Monday, November 22nd of 2021 www.braziliantimes.com

Um studio completo para entrevistas que vai dar muito o que falar!

LIGUE PARA RESERVAR SEU ESPAÇO • SUA ENTREVISTA • SEU ANÚNCIO •  (617) 625- 5559

Friday, September Monday, November17th, 22nd, 2021 2021 www.braziliantimes.com

Gereral News

The Best Journal For You!

saúde

Período para inscrições em planos de saúde está aberto em todos os estados norte-americanos

Lucci Luciano

governo dos Estados Unidos anunciou que o período de inscrição para aplicação de saúde está aberto em todos os estados norte-americanos. A lei federal Obama Care obriga a todas as pessoas que moram no país a terem um seguro de saúde.

O Patient Protection and Affordable Care Act (PPACA ou Lei de Proteção e Cuidado Acessível ao Paciente) chamado comumente como Affordable Care Act (ACA) ou “Obamacare”, é uma lei federal sancionada pelo presidente Barack Obama em 23 de março de 2010. Junto com a “Lei de Reconciliação da Saúde e Edu-

cação”, se tornou o maior projeto de mudança no sistema de saúde dos Estados Unidos desde que os programas Medicare e Medicaid entraram em vigor em 1965. Milhões de pessoas já se inscreveram no programa desde seu lançamento. Epera-se que este ano, o número de inscritos aumente.

Período para aplicar para seguro de saúde começou

O prazo de inscrição vai até o dia 23 de janeiro e está aberto a todos, independentemente do sta-

tus de imigração. Para saber mais, acesse o site www.mahealthconnector.org. No

site é possível ter acesso a planos gratuitos oferecidos pelo governo ou provados de baixo custo.

The Best Journal For You!

n eNewsr Gereral

Monday, November Wednesday, May22nd, 5th, 2021 2021 www.braziliantimes.com

imigração

Imigrantes de 12 países entre 600 pessoas foram encontradas em 2 caminhões no México 401 indivíduos eram naturais da Guatemala, 53 de Honduras, 40 da República Dominicana, 37 de Bangladesh, 27 da Nicarágua, 18 de El Salvador e oito de Cuba

Leonardo Ferreira

migrantes naturais de 12 países estavam entre as 600 pessoas encontradas escondidas na carroceria de 2 caminhões no leste do México na sexta-feira (19). A maioria deles oriundos da Guatemala, informou o Instituto Nacional de Migração (INM) do governo, no sábado (20).

O INM acrescentou que 401 pessoas eram naturais da Guatemala, 53 de Honduras, 40 da República Dominicana, 37 de Bangladesh, 27 da Nicarágua, 18 de El Salvador e oito de Cuba. Também haviam 6 homens naturais de Gana, 4 venezuelanos, 4 equatorianos, 1 indiano e 1 camaronês nos 2 reboques descobertos no estado de Veracruz. O instituto detalhou que

455 imigrantes eram do sexo masculino e 145 do sexo feminino. As pessoas detidas seriam enviadas de volta a seus países de origem ou teriam a chance de regularizar sua presença no México, acrescentou. A maioria dos imigrantes da América Central e do resto do mundo que entram no México dirigem-se aos Estados Unidos e alegam que buscam escapar da pobreza ou da violência em sua terra natal.

BRASILEIROS E A IMIGRAÇÃO CLANDESTINA:

Analisando o fluxo migratório clandestino, o Brasil já é a 6ª nação com o maior número de imigrantes detidos pelas autoridades dos Estados Unidos na fronteira sul do país, atrás do México, Honduras, Guatemala, El Salvador e Equador. Lideram a lista países como Nicarágua, Cuba, Colômbia e Venezuela que, historicamente, enviavam mais imigrantes clandestinos aos Estados Unidos . Avaliando o fluxo registrado em 12 meses, é como se, em média, 156 brasileiros fossem detidos por dia ao tentar acessar os EUA a pé através da fronteira com o México. Em setem-

serviço

Se você tem problemas com a justiça criminal, entre em contato com a Da Silva Law Group

Da redação

s advogados do Da Silva Law Group têm como objetivo obter resultados positivos para seus clientes. “Proteger seu futuro, sua liberdade e seus direitos é vital se você foi acusado de um crime ou preso”.

Para isso, o escritório conta com uma “equipe agressiva” de advogados, incluindo profissionais com experiência anterior por terem atuados como promotores. Não se acomode quando se trata de seu futuro. Se você está enfrentando acusações criminais, é essencial que fale com um advogado de defesa criminal experiente que entenda a complexidade de sistema jurídico para que seus direitos possam ser defendidos. A advogada Michele DaSilva, do Da Silva Law Group, que atende em Boston (Massachusetts) tem se destacado nesta área.

Ela destaca que em seu escritório, cada caso é único e a abordagem de sua equipe é analisar cuidado-

A advogada Michelle da Silva

samente e desenvolver uma estratégia para atingir os objetivos do cliente da forma mais eficaz possível. Se você tem algum problema com a justiça criminal, ligue para o telefone (781)223-6100. O escritório fica localizado no 470 Atlantic Avenue, 4th Floor – Suite 400, Boston, MA.

Também haviam 6 homens naturais de Gana, 4 venezuelanos, 4 equatorianos, 1 indiano e 1 camaronês nos 2 reboques descobertos no estado de Veracruz

bro de 2021, um grupo de 140 brasileiros foi flagrado por operadores de câme-

ras de segurança durante a travessia clandestina. Em seguida, eles se entregaram

a agentes da CBP do Setor Yuma e foram imediatamente detidos. O chefe da CBP do Setor Yuma, Chris T. Clem, postou as imagens das detenções em sua conta pessoal no Twitter e escreveu: “Agentes da Patrulha de Fronteira detiveram um grupo de 140 migrantes brasileiros nesta manhã. Até o momento, neste mês, os agentes se depararam com uma média diária de mais de 600 migrantes, um aumento de mais de 2.000% em relação ao ano passado”. O Setor Yuma é responsável por patrulhar o sudeste do Arizona. A jurisdição se estende por 470 mil quilômetros quadrados em uma área entre os estados da Califórnia e Arizona.

Monday, November 22nd of 2021 www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

n eNewsr Gereral

Monday, November Wednesday, May22nd, 5th, 2021 2021 www.braziliantimes.com

inOcentado

Júri inocenta adolescente que matou a tiros duas pessoas em Wisconsin

Da redação

m júri absolveu o adolescente Kyle Rittenhouse, nesta sexta-feira (19), da acusação de homicídio pela morte a tiros de dois homens, em um julgamento que destacou divisões sobre direitos de armas e provocou um debate feroz sobre os limites da autodefesa no país.

O júri considerou Rittenhouse, de 18 anos, inocente de todas as acusações: duas acusações de homicídio, uma de tentativa de homicídio de um terceiro homem e duas de colocar em risco a segurança durante protestos por justiça racial que foram marcados por atos de vandalismo em 25 de agosto de 2020, em Kenosha, no Wisconsin. Rittenhouse chorou após o veredicto e desabou no chão antes de ser ajudado a voltar para sua cadeira. Em meio a uma pesada presença de forças da

segurança, várias dezenas de manifestantes ocuparam as escadas do lado de fora do tribunal após a leitura do veredicto, alguns carregando cartazes em apoio ao Rittenhouse e outros expressando desapontamento. “Estamos todos tão felizes que Kyle pode viver sua vida como um homem livre e inocente, mas em toda esta situação não há vencedores, há duas pessoas que perderam suas vidas e isso não será esquecido”, disse David Hancock, porta-voz da família Rittenhouse, à Reuters.

Rittenhouse atirou e matou Joseph Rosenbaum, de 36 anos, e Anthony Huber, de 26 anos, e disparou outra bala que arrancou um pedaço do braço de Gaige Grosskreutz, de 28 anos. Rittenhouse alegou autodefesa. O veredicto foi celebrado pelos defensores dos direitos a armas, mas criticado por muitos do campo político de esquerda. “É sem sentido que nosso sistema de Justiça permita que um vigilante armado saia livre”, disse a bancada negra do Congresso em um comunicado. Para chegar ao veredicto após mais de três dias de deliberações, o júri ouviu narrativas conflitantes da defesa e da acusação, que ofereceram retratos muito diferentes das ações do adolescente na noite das mortes.

entretenimento

Junte-se ao grupo do Brazilian Times no Telegram e fique informado

Da redação

s grupos do Telegram são similares aos grupos do WhatsApp, mas com muito mais recursos, ferramentas e suporte que são para até 200 mil pessoas.

Com isso, eles são muito usados como fórum de discussão.

Outro recurso legal dos grupos de Telegram é o Voice Chat, uma conferên-

cia de áudio em que todos os participantes do grupo, podem participar, garantindo mais uma forma de interação. Os grupos Telegram podem ser privados, mas há também a opção de deixá -los públicos. Nesse caso, qualquer um pode participar. Para unir a comunidade brasileira e promover uma divulgação ainda maior da cultura brasileira nos Estados Unidos, o jornal Brazilian Times criou um grupo neste aplicativo e já conquistou centenas de pessoas. Além de promover os seus parceiros e clientes, o grupo divulga notícias relacionadas à imigração, polícia, eventos e tudo que engloba os brasileiros que vivem neste país. Para participar acesse o link https://bit.ly/2S9jzL7

A defesa argumentou que Rittenhouse tinha sido repetidamente atacado e atirou com medo de perder sua própria vida. Advogados disseram que ele é um adolescente de espírito cívico que estava em Kenosha para proteger a propriedade privada, após várias noites de agitação na cidade depois que a polícia atirou em um homem negro chamado Jacob Blake, que ficou paralisado da cintura para baixo. A acusação retratou Rittenhouse como um jovem imprudente que provocou os encontros violentos e não mostrou remorso pelos homens que ele matou com seu fuzil estilo AR-15. Transmitido ao vivo pela TV a cabo diariamente, o julgamento se desenrolou durante um período de polarização social e política nos Estados Unidos.

Kyle Rittenhouse foi inocentado

Os direitos sobre as armas são valorizados por muitos norte-americanos e estão consagrados na Constituição, apesar de o país enfrentar um alto índice de violência armada. Rittenhouse disse em depoimento que não tinha escolha a não ser abrir fogo para se proteger, é visto

como herói por alguns conservadores que defendem amplos direitos sobre armas e consideram os disparos dele justificados. Muitos na esquerda veem Rittenhouse como a personificação de uma cultura de armas fora de controle no país. (fonte: agenciabrasil.ebc.com.br)

Monday, November 22nd of 2021

www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

A concessionária Honda nº 1 em volume na Nova Inglaterra!

Temos financiamento disponível

SEM CRÉDITO SEM SEGURO SOCIAL SEM ITIN SEM CARTEIRA DE MOTORISTA Compre somente com uma conta bancária nos EUA Todos os carros são Honda Certified

2012 Honda Accord 2.4 SE SedanCom 27K. Automático. Stock: 5843A | Valor: $17,998

Novo 2021 Honda Accord EX-L 1.5T Sedan lindo, automátio, 4 cilindros, Vermelho brilhante metálico I4 DOHC couro marfim.

Valor: $26,360. Stock #6145

O maior estoque de veículos Honda novos e usados na Nova Inglaterra

Carros Usados

2018 Honda Accord EX Sedan- Com 18K. Cor metálica de aço moderna. Stock: MH1179 | Valor: $26,499

100 Broadway • Everett (MA)

Valor: $32,680. Stock #MH9639

2018 Honda CR-V EX AWD SUV com apenas 18K. Crystal pérola negra. Stock: MH9703A | Somente: $28,819

 (617) 865 2184

2018 BMW X3 xDrive30i SAV- linda, automática (8 marchas). prata metálica glacial. Stock: AB2515X | Preço: $35,674

WWW . MCGOVERNHONDA . COM

The Best Journal For You!

n eNewsr Gereral

Monday, November Wednesday, May22nd, 5th, 2021 2021 www.braziliantimes.com

alimentação

Conheça a lista de organizações que realizam doações de alimentos na Grande Boston

Lucci Luciano

diretora da despensa de alimentos da La Colaborativa, em Boston (Massachusetts), Tanairi Garcia, disse que ela é mais do que um recurso comunitário que ser apenas como provedor de alimentos. “Trata-se de um centro de sobrevivência”, afirmou.

A La Colaborativa, que oferece segurança habitacional, apoio financeiro e outros recursos para imigrantes Latinx na área metropolitana de Boston, não tinha despensa de alimentos antes da pandemia. Mas Garcia disse que a organi-

zação percebeu a necessidade imediata quando a crise de saúde pública atingiu a Chelsea, uma cidade que já foi considerada um epicentro do surto da Covid-19. Depois de ser lançada, em março de 2020, a des-

pensa passou meses atendendo 11 mil famílias por semana. Embora esse número tenha diminuído um pouco, agora a despensa atende cerca de 3.500 a 5.000 famílias por semana e faz entregas em casa para aqueles que não podem sair de suas residências. Garcia disse que as necessidades da comunidade aumentaram. “A demanda por alimentos ainda existe, mas agora temos mais carência por assistência de aluguel”, disse ela, observando que houve um

Veja a seguir uma lista com organizações na Grande Boston que oferecem alimentos gratuitos para quem precisa: American Red Cross Boston Food Pantry (1033 Massachusetts Ave., Boston) Boston Food Not Bombs (5 Callender St., Cambridge) Boston Rescue Mission (39 Kingston St., Boston) Centre Street Food Pantry (11 Homer St, Newton Centre) East End House (105 Spring St., Cambridge) Food For Free (11 Inman St., Cambridge) Greater Boston Food Bank (70 S Bay Ave, Boston) Haley House Food Pantry (23 Dartmouth St., Boston) International Institute of New England Food Pantry (2 Boylston St., Boston) La Colaborativa (318 Broadway, Chelsea) Pine Street Inn (444 Harrison Ave., Boston) Project Soup (165 Broadway, Somerville) Rosie’s Place (889 Harrison Ave, Boston) Allston/Brighton

Community Fridges (243 Faneuil St., Brighton; 404 Washington St., Brighton) Bridge Fridge (157 Windsor St., Cambridge) Brookline Community Fridge (7 Station St., Brookline) Coast Community Fridge (5 Callendar St., Cambridge) Earthy Boston – Fenway Fridge (506 Park Dr., Boston) Fridge in the Square (45 Mt. Auburn St., Cambridge) Jamaica Plain Community Fridge (672 Centre St., Boston) Lynn Community Fridge (16 City Hall Square, Lynn) Malden Community Fridges (155 Beach St., Malden; Faulkner St., Malden; 195 Canal St., Malden) Mattapan Community

Fridge (1290 Blue Hill Ave., Boston) Newton Community Freedge (420 Watertown St., Newton) Northeastern Mutual Aid Community Fridge (70 Saint Stephen St., Boston) Roslindale Community Fridge (1 Firth Rd., Boston) Somerville Community Fridges (35 Prospect St., Somerville; 36 Sewall St., Somerville) South End Fridge (549 Columbus Ave., Boston) Watertown Community Fridge (1084 Belmont St., Watertown) Worcester Community Fridges (910 Main St., Worcester; 44 Portland St., Worcester; 16 Brooks St., Worcester; 42 South St. Worcester)

La Colaborativa mantém uma despensa de alimento

aumento nos despejos. “Nosso grande foco é a sustentabilidade alimentar, mas por causa de todos os despejos que estão acontecendo, tentamos fornecer abrigo para essas famílias. Aos poucos fomos nos convertendo em um centro de sobrevivência, onde você pega um pouco de tudo e tentamos fazer o melhor que podemos”, acrescentou. A La Colaborativa não é a única a enfrentar o aumento das necessidades nas comunidades enquanto se adapta às mudanças rela-

cionadas à pandemia. O Project Bread, que fornece assistência alimentar para famílias de Massachusetts, viu um aumento de 29% nos últimos dois anos em chamadas por busca de benefícios SNAP. O Greater Boston Food Bank anunciou que os problemas na cadeia de abastecimento afetarão suas refeições do dia de Ação de Graças (Thanksgiving). Para ajudar a manter as operações em funcionamento, as despensas e os bancos de alimentos em todo o estado precisam da

CONSTRUA UM PATRIMÔNIO AO INVÉS DE PAGAR ALUGUEL Aumente o seu patrimônio a cada mês pois cada pagamento da hipoteca que você ﬁzer o seu patrimônio aumentará de valor. Crie a casa que você deseja sem nenhum proprietário a quem responder, você pode construir a casa dos seus sonhos do jeito que sempre pretendeu.

Iris Laaperi

Originador do empréstimo hipotecário, NMLS # 1161059 iris.laaperi@stylemtg.com

 617 930 7731

www.stylemortgage.com

ajuda da comunidade por meio de doações financeiras e de alimentos. Na despensa de alimentos da La Colaborativa, as doações podem ser entregues de segunda a sextafeira, na 25 Sixth Street, em Chelsea. Mas no próximo ano o endereço pode mudar, pois de acordo com Garcia, a organização está em processo de compra de um novo prédio, que incluirá uma cozinha comercial para educar os moradores sobre opções de alimentação saudável.

Style Mortgage NMLS # 2130399. Conforme proibido pela lei do fedeal, não nos envolvemos em práticas comerciais que discriminem com base na raça, cor, religião, nacionalidade, sexo, estado civil, idade, porque toda ou parte de sua renda pode ser derivada de qualquer programa de assistência pública , ou porque você, de boa fé, exerceu um direito nos termos da Lei de Proteção ao Crédito ao Consumidor. Isenção de responsabilidade: Programas sujeitos a alterações sem aviso prévio. Todos os mutuários devem se qualiﬁcar de acordo com as diretrizes do programa.

Friday, September Monday, November17th, 22nd, 2021 2021

Gereral News

www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

UMA AJUDINHA PARA MANTER-SE BELA

Clínica Boston Direct Health se destaca oferecendo serviços acessíveis em várias áreas

Da redação

oston Direct Health é especializada em cuidados primários, medicina funcional, saúde sexual e serviços estéticos em Boston, Massachusetts. A clínica tem orgulho de servir mulheres, homens e indivíduos LGBTQ + de todas as etnias, origens culturais e estilos de vida.

A clínica pertence e é operado pelo médico certificado pelo conselho, Dr. Steven Zivich. Sua filosofia médica é baseada no método de Atenção Primária Direta (DPC) para superar as barreiras colocadas pelas seguradoras, permitindo assistência médica acessível a todos os indivíduos de diversas comunidades. Ao contrário das práticas tradicionais, o objetivo da Boston Direct Health é fornecer cuidados médicos acessíveis que enfatizem uma estreita relação médico-paciente para produzir um tratamento preciso e altamente personalizado. Entre os serviços oferecidos pela clínica está o Botox, que é usado para o tratamento de marcas de expressão e rugas, bem como prevenir sinais de envelhecimento. É uma solução estética, não-cirúrgica, para ajudar os pacientes alcançarem uma aparência mais jovem. Os profissionais da BDH estão

prontos e ansiosos para fornecer os melhores resultados através de nossos injetores estéticos. Outros serviços são os enchimentos que ajudam a restaurar o volume perdido e realçar a beleza natural; JUVÉDERM e RESTYLANE. A BDH ajuda seus pacientes a alcançar lábios carnudos e sensuais, preenchimento no contorno facial e muito mais. Pareça maravilhoso e natural. OUTROS PROCEDIMENTOS -Melhora na elastidade da pele -Aperfeiçoamento da textura da pele -Correção da cor da pele -Face lift -Depilação à laser -Tratamento de cicatrizes e acne -Tratamento hormonal SERVIÇOS: A clínica fica localizada no 376 Boylston Sttreet, Suíte 403, em Boston (MA). Telefone 617-3041965. Para mais informações, acesse www.bostondirecthealth.com.

Botox, o tratamento mais indicado para ter uma aparência jovem

Da redação

o mundo moderno, cuidar da beleza se tornou muito importante para milhões de pessoas. Um dos principais fatores é o aumento da autoestima, o que pode evitar até depressão, de acordo com especialistas. Por isso, as clínicas de tratamento estético começaram a ser bastante procuradas. Um dos tratamentos mais usados é o botox age paralisando o músculo, e, ao evitar essa movimentação, impede que a ruga seja acentuada (ou até formada) pela contração muscular. Também conhecido como toxina botulínica, é uma substância que pode ser utilizada no tratamento de diversas doenças, como microcefalia, paraplegia e espasmos musculares, isso porque é capaz

Antes e depois do uso de botox

de impedir a contração muscular e atua promovendo a paralisia temporária do músculo, o que ajuda a reduzir os sintomas relacionados com essas situações. Após a aplicação do botox, a região fica ‘paralisada’ por aproximadamente 6 meses, dando um ar mais jovem para a pessoa. O botox pode servir para diversas situações, no entanto é importante que seja feito sob orientação de um especialista. Veja alguns benefícios do botox: Controle do blefaroespasmo, que consiste em fechar os olhos de forma vigorosa e descontrolada; Espasmos faciais, conhecidos como tique nervoso; Controle da espasticidade em doenças neurológicas como microcefalia.

Relaxar uma contração muscular excessiva devido ao AVC; Diminuição dos tremores em caso de Parkinson; Combater a gagueira; Alterações na região da articulação temporomandibular; Combater a dor lombar crônica e em caso de dor miofascial; Incontinência urinária causada pela bexiga nervosa. Além disso, a aplicação do botox é bastante popular na estética, sendo indicado para promover um sorriso mais harmonioso, diminuindo a aparição da gengiva, e para tratar rugas e linhas de expressão. É importante que o uso do botox na estética seja feita sob orientação do dermatologista ou outro profissional capacitado para aplicação da toxina, pois assim é possível obter um resultado mais satisfatório. A Boston Direct Health é especializada neste tipo de tratamento e sob a direção do Dr. Steven Zivich, ela se tornou uma das clínicas mais indicadas em Massachusetts.

QUEM SOMOS Boston Direct Health é uma clínica que se especializa em cuidados primários, hormônios, saúde sexual, e serviços estéticos em Boston. Temos orgulho de atender mulheres, homens e indivíduos LGBTQ + de todas etnias, origens culturais e estilos de vida. 376 Boylston St. Suit 403 - Boston, MA Boston Back Bay

Entre em contato  617-304-1965

@boston_direct_health www.bostondirecthealth.com

Botox

Enchimentos

E MAIS...

BOTOX é para o tratamento de marcas de expressão e rugas, bem como prevenir sinais de envelhecimento. É uma solução estética, não-cirúrgica, para ajudar os pacientes alcançarem um perﬁl jovem. Estamos prontos e ansiosos para fornecer a você os melhores resultados na Boston Direct Health através de nossos injetores estéticos.

Ajuda a restaurar o volume perdido e realçar sua beleza natural com enchimentos; JUVÉDERM e RESTYLANE. Ajudamos você a alcançar lábios carnudos e sensuais, preenchimento no contorno facial e muito mais. Pareça maravilhoso e natural.

• Melhora na elastidade da pele • Aperfeiçoamento da textura da pele • Correção da cor da pele • Face lift (levantamento do rosto), não cirúrgico • Depilação à laser • Tratamento de cicatrizes e acne • Tratamento hormonal • Consultas GRATUITAS, ligue hoje mesmo!

SPORT

The Best Journal For You!

AINDA NA DISPUTA

Flamengo bate Internacional e mantém sonho do Brasileiro vivo Da Redação do Brazilian Times

Flamengo manteve vivo o sonho de alcançar o título do Campeonato Brasileiro após derrotar o Internacional por 2 a 1, na noite deste sábado (20) no estádio do Beira Rio. Com a vitória a equipe da Gávea manteve a distância de 8 pontos para o líder Atlético-MG, que derrotou o Juventude por 2 a 0 mais cedo. Para o Colorado a derrota representou a permanência na 7ª posição com 47 pontos. Mesmo jogando fora de casa, o time comandado pelo técnico Renato Gaúcho conseguiu abrir uma vantagem de dois gols graças ao atacante Gabriel Barbosa e ao meio-campista Andreas Pereira. E, antes do intervalo, o Inter conseguiu descontar com Taison. As duas equipes voltam a jogar pelo Brasileiro na ADVERTISING

TIMES

LNF

Foz Cataratas e Magnus empatam no primeiro jogo da semiﬁnal

próxima quarta-feira (24). O Rubro-Negro enfrenta o Grêmio em Porto Alegre, e o Colorado pega o Fluminense no Maracanã. Em partida que iniciou um pouco mais cedo, Atlético-GO e Ceará empataram em 1 a 1. Vina abriu o placar para o Vozão, e João Paulo empatou para o Dragão. O resultado levou o Ceará para a 8ª posição, com 46 pontos. Já o Atlético-GO ﬁcou em 15º, com 40. (fonte: agenciabrasil.ebc. com.br)

www.braziliantimes.com

VITÓRIA

Da Redação do Brazilian Times

Equipes voltam a se enfrentar no dia 29 em busca de vaga na decisão

Flamengo continua a sonhar com o título

Monday, November 22nd of 2021

Foz Cataratas e Magnus empataram em 1 a 1, neste domingo (21) no ginásio Costa Cavalcanti, em Foz do Iguaçu (PR), no primeiro jogo das semifinais da Liga Nacional de Futsal (LNF). A partida teve transmissão da TV Brasil. O primeiro tempo foi de amplo domínio do Foz Cataratas, que foi empurrado por sua torcida. Porém, quem abriu o placar foi o Magnus, em bela jogada de Lucas Gomes, que deixou toda a defesa para trás, inclusive o goleiro. Porém, o time da casa conseguiu deixar tudo igual graças a gol de Neto.

Agora, as equipes voltam a medir forças no dia 29 de novembro, em Sorocaba, para decidir quem fica com a vaga na grande decisão da competição. Por ter realizado melhor campanha na fase de grupos, o Magnus tem a vantagem de jogar por dois empates. Em caso de igualdade no tempo normal, o time tem a vantagem do empate no tempo extra. O time paranaense segue em busca do título inédito, enquanto o Magnus, atual campeão, sonha em levantar a taça pelo segundo ano consecutivo. (fonte: agenciabrasil.ebc. com.br)

Alvinegro é beneﬁciado por derrota do Coritiba para o CSA

Botafogo vence Brasil de Pelotas e conquista Série B Da Redação do Brazilian Times

O Botafogo garantiu o título da Série B do Campeonato Brasileiro de forma antecipada após derrotar o Brasil de Pelotas por 1 a 0, na tarde deste domingo (21) no estádio Bento de Freitas. A conquista só foi possível porque o Coritiba foi batido pelo mesmo placar pelo CSA. Com a vitória o Alvinegro alcançou os 69 pontos, abrindo cinco de vantagem sobre o Coxa quando falta apenas uma rodada para o ﬁnal da competição. Já o Xavante permanece na lanterna da Série B com este revés. A vitória do Botafogo foi garantida graças a gol do

atacante Diego Gonçalves aos 20 minutos da primeira etapa, após boa jogada dentro da área de Navarro. O time carioca ainda teve que se superar para garantir a vitória e o título, pois jogou com 10 atletas desde 12 minutos do segundo tempo, quando Barreto foi expulso. Derrota do Coxa A conﬁrmação do título do Botafogo de forma antecipada só foi possível porque o Coritiba perdeu de 1 a 0 para o CSA em pleno Couto Pereira. O zagueiro Wellington marcou o gol dos visitantes de cabeça após cobrança de escanteio. (fonte: agenciabrasil.ebc. com.br)

ADVERTISING

PROGRAMA

Estação Mulher com

Heloísa Galvão Todos os Sábados a partir das 11am

A VOZ BRASILEIRA ECOANDO POR TODA AMÉRICA

Brazilian Times

Monday, November 22nd of 2021

(617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA | EQUILÍBRIO DE CHAKRAS | | LIMPEZA ESPIRITUAL | Resolva todos os problemas da vida, tais como:

TRABALHO GARANTIDO

É fácil anunciar no ClassiTIMES Basta preencher o cupom abaixo!

PROMOÇÃO: Seu anúncio (até 25 palavras) publicado on-line: 7 dias por semana e também no jornal impresso de segundas e sextas. Pague apenas: $30 por semana ou $50 por duas semanas ou $90 por um mês. Valor por edição: $20 dólares. Enviar pelo correio para: Brazilian Times, P.O. Box 447, Somerville (MA) 02143 * Promoção válida somente para pessoas físicas. **Não pode ser usado por Empresas (Company)

Todas as leituras são conﬁdenciais Todos são bem vndos!

AMOR | CASAMENTO SAÚDE | NEGÓCIOS

Fazemos leituras por telefone! Ligue para uma consulta!

617.451.7294

IMÓVEIS / VENDA

101

DIVERSOS

302

IMÓVEIS / ALUGUEL

102

EMPREGOS

401

PENSÕES / VAGAS

103

EMPREGOS PROCURA

501

NEGÓCIOS / VENDA

104

SERVIÇOS

601

VEÍCULO / VENDA

201

OUTROS

701

Escreva nas linhas abaixo (em letra de forma) o seu anúncio

SEÇÃO:

DADOS COMPLETOS, DATA DE ENVIO E O NÚMERO DE VEZES QUE VOCÊ DESEJA ANÚNCIAR

Nome: Aniversário: QUANTAS

VEZES

AUTORIZAÇÃO DE PUBLICAÇÃO (ASSINATURA) COM DATA

 617-620-9687

Marketing & Distribuição para conteúdo físico

Qualidade na entrega! betozaninelli@hotmail.com

entregamos: • JORNAIS • REVISTA • CARTÕES • PANFLETOS

• • • • • • •

Imigração e Naturalização Reparação de Crédito Problemas com Débitos Acidente de Carro Divórcio e Separação Notário Público DUI e Corte

 2000 Mass Ave, Suite 2 Cambridge, MA 02140 em português, chame Josy:

30 Brazilian Times

Monday, November 22nd of 2021

(617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

Malden- quarto para alugar, (gás e luz inclusos), lavanderia na propriedade. Mais 2 pessoas morando no apartamento. Valor: $800. No centro da cidade, perto de trem. (617) 820-0783. #j Precisa-sede alguém para tomar conta de um idoso na cidade de Sherborn (MA). Precisa ajudar em algumas tarefas na casa. Horários flexíveis. Pagamento semanal de $400 em dinheiro. Ligar: (617) 823-8479. #j

Stoughtonapartamentos para alugar à partir de 2 quartos: $1,800. Espaçoso, moderno, lindo. Cozinha completa, banheiro separado. Água quente, aquecimento, estacionamento incluso no aluguel. Lavanderia, TV à cabo disponível. Próximo da Washington Street e estação de trem. Não aceitamos animais. Ligar: (617) 916-0378. #PM

Casa na Praia da Caueira Sergipe Brasil- Direto com o proprietário. Mais informações : +55 79 99891-1704 WhatsApp - Excelente imóvel com 8 quartos sendo 6 suítes mobiliadas, imóvel com documentação em ordem. Imóvel para morar, alugar nos fins de semana ou temporada ou AirEverett- aluga-se apartamento bnb. #f de 2 quartos. Valor: $1,750. ChaPraia da Costa, Vila Velha mar: (617) 645-1743. #a “Está procurando um lugar à beira da praia no Brasil? Visite Alugueis Watertown - aluga- e se hóspede na Praia da Cosse 2 quartos para homens, sem ta, Vila Velha, ES e curta as vícios. Somente 1 pessoa em melhores férias que você pode casa quarto. Valor: $500 + utili- ter! Ligar: (781) 771-1729. #PM dades (gás e luz). Quartos mobilidados. Ligar: (617) 901-6478, Belo Horizonte - vende-se falar com Silva. #b uma casa no Bairro Aparecida, localizada próximo a Av. Framingham- Studio: $1,300 Antonio Carlos, Praça Sete, e apartamento de 2 quartos: Hospital e Shopping Center. 3 $1,800. Modernos, lindos e es- quartos c/ armários projetados, paçosos. Sala grande, banheiro, Suite, área de serviço, aquecicozinha completa e guarda-rou- mento solar e Garagem coberpas. Carpete e ar condicionado ta c/ portão eletrônico. Com um com estacionamento. Próximo apto adicional de um quarto ao trem. Não aceitamos animais. nos fundos do lote. InteressaLigar: (617) 916-0378. #PM dos ligar: (908) 487-4181. #b We need someone reliable to take care of an Elderly person in Sherborn MA with an adition of a light housekeeping job, with flexible hours on a weekly base payment of $400.00 Cash. Interested person please call 617823-8479. #j

Este espaço pode ser seu!

Oração a São Judas Tadeu

São Judas Tadeu, glorioso Apostolo, fiel servo e amigo de Jesus! O nome de Judas Iscariotes, o traidor de Jesus, foi causa de que fosseis esquecido por muitos, mas agora a Igreja vos honra e invoca por todo o mundo como patrono dos casos desesperados e dos negócios sem remédio. Rogai por mim que estou tao desolado. Eu vos imploro, fazei uso do privilegio que tendes de trazer socorro imediato, onde o socorro desapareceu quase por completo. Assiste-me nesta grande necessidade, para que eu possa receber as consolações e o auxilio do céu em todas as minhas precisões, tribulações e sofrimentos. São Judas Tadeu alcançai-me a graça que vos peco: “Fazer seu pedido”. Eu vos imploro, o bendito São Judas Tadeu, lembra-me sempre deste grande favor e nunca deixar de vos louvar e honrar como meu especial e poderoso patrono e fazer tudo que estiver ao meu alcance para espalhar a vossa devoção por toda a parte. São Judas Tadeu rogai por nos. Rezar um Pai Nosso, uma Ave Maria e Gloria ao Pai. Mandei publicar essa oração para propagar os benefícios de São Judas Tadeu. Mande você também publicar imediatamente apos o pedido. T.A.B Temas diversos, equipamentos de som, maquiagem infantil, escultura de balões, locação de espaços

PARA ANUNCIAR NO BRAZILIAN TIMES, LIGUE 1 877 625 0079

we speak english, portuguese & spanish

/carlagreco

Classic Productions

Apresentadora

Miss & Mister Mirim Brasil | USA 2021

Categorias: Mirim, Teen e Junior

Carla Greco

Inscrições abertas

Ligue:  (978) 552-9645 1-877-625-0079 | (617) 625-5559 (857) 266-5863

A FRESH COAT FOR A FRESH START

A TARÓLOGA

Descubra o poder do Tarô pra crescer espiritualmente e se autoconhecer.

Entre em contato e descubra como transformar a sua vida e ser o que você sempre sonhou!

 (617) 294-7634

+55 11 9 4344 9744

call for references

Brazilian Times

Monday, November 22nd of 2021

(617) 625-5559

A vovó grupo- te convida! Vamos aproveitar o inverno? Ir ao teatro, shopping, restaurantes, etc... Aulas para iniciantes de tecnologia, ESL, história, crochê, muito papo e artes em geral. Ligue: (617) 803-4403. #PM

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA ACCION: Temos 24 anos de experiência ajudando empresas a crescer e prosperar. Somos uma organização sem fins lucrativos que fornece empréstimos comerciais e educação financeira para empreendedores. Desde 1991, mais de 450 mil empreendedores nos EUA foram beneficiados com nossos empréstimos e assitência técnica. Nós oferecemos até $250 mil dólares com requerimentos flexíveis e atendimento personalizado. Fazemos empréstimos com ITIN. Ajudamos empresas como a sua: Limpeza, Varejo, Salão de beleza, Construção e muito mais. ACCION: (617) 616-1599. #PM

IPHONE XR- 256 gb, desbloqueado, vidro de proteção e capa original, excelente condição, completo. ligar para rondon, revere, fone sem nenhum arranhão: 857-312-7876. valor: Vendo- Onix Lt 19/19 conser$500. #f vado 37000 km, carro de ga“Está procurando um lugar à ragem, recebo o dinheiro aqui beira da praia no Brasil? Vi- em dólares. Carro está em Gosite e se hóspede na Praia da vernador Valadares, MG. TeleCosta, Vila Velha, ES e curta fone: 1 (857) 249-6876 - E-mail as melhores férias que você de contato: antonioamorim3@ gmail.com. #g pode ter!” #f

Brack Law- você conhecerá Auls de inglês- e computador e entenderá os seus direitos para iniciantes. Primeira aula e recursos lidando diretamengrátis. História dos EUA e leis te com um advogado formado na Massachusetts School of básicas. Preparação para o Law e licenciado nos Estados GED, College e Universidades. Unidos que conhece sua culAulas individuais ou em grupo. Local: livraria do seu bairro ou Quer ter o seu programa tura e entende a condição do em casa. Mais informações: de rádio NA rádio 1360AM / imigrante. Aplicação para visto WLYN temos vagas- Aos sába- de estudante, Ajustamento de (617) 803-4403. #j dos e domingos. Treinamos e Status, Apelação, cancelamento e suspensão de exclusão e Aulas de inglês e português- você poderá através de seu ta- deportação! Ligue: (978) 453lento comunicar-se com o púpara adultos em grupo ou indi7225. #PM vidual. Preparação para entrar blico aqui na região da grande Boston, como também através na faculdade e outros testes. Informações: 617 803 4403. das plataformas sociais para as pessoas aqui nos EUA, no #PM Brasil e no mundo. Interessados ligar para: 617-684-0069. TENHO - O Robô da cerveja #PM Heineken e o fone da samsung que vem com ele. novo na caixa nunca usado. ligar para: Rondon, Revere, mass. (857)-312-7876. olhar no Youtube o comercial da Heinehen Está pagando + $99 por mês? b.o.t. (Beer Outdoor TransO seu seguro está para ser cancelado? porter). Valor $1700. #h

McGovern Honda of Boston em Everett Carros novos e semi-novos Centenas de carros para escolhar entre novos e usados. Fianciamento fácil -Financiamento com carteira internacional -Financiamento com ITIN -Mal crédito ou sem crédito -Todos os carros -Todos os carros são Honda Certified. Informações: 100 Broadway Everett. Venha nos fazer uma visita. Falamos português: (617) 865-2184. #f

Já está cancelado? Está sem Seguro?

Faça uma cotação sem compromisso com Eraldo Aguiar!  (603) 438-2127

Plymouth (MA) Aceitamos CNH do Brasil

#pm

, ço emreço spa lo orande lo e ervíg A o e mp r s v a o no um elh m am co par

TUDO O QUE VOCÊ PROCURA PARA A PRÁTICA DO FUTEBOL 339 Squire Road Unit 148 Revere, MA 02151 �(617) 569-1164 � newbrazilianstore@gmail.com

SEGURO DE CARRO

PsicanalistaAtendimento on-line. Terepia individual e familiar para brasileiros no interior. A terapia é uma forma excelente de exercitar o autoconhecimento, reconhecer suas emoções, seus gatilhos e desenvolver habilidades interpessoais. Saúde mental, Psicologia positiva, Inteligência emocional. Para marcar uma consulta: fabiana.tavolaro. anelli@gmail.com. Whats app: +351 915355954 #PM

Michelle advogada- conhecimento, experiência e resultado. Advogada licenciada em Massachusetts. Imigração, Criminal e Divócio. Ligar: (781) 223-6100. #PM Vendo em Belo Horizonte, pequena loja, no Shopping São Pedro B, São Pedro, Zona Sul. Boa para salão ou loja de presentes e roupas. Ligar: 011-55-31-3212 5797 ou (31) 9-9924-0219. Tratar com Vera ou Juliana. #PM

Vende-se salão - Mega Hair Elite

Era Nova (MG) Vende-se- um lote (município de Alpercata), com 360m2 com 12metros de frente e 12 de fundos. (Na rua F, terreno número 13). Favor ligar para:  55 33 999115619 Falar com Dr. Orlandi AULAS DE INGLÊS E COMPUTADOR PARA INICIANTES PRIMEIRA AULA GRÁTIS!

• História dos estados unidos e leis basicas. • Preparação para ged, college, e Universidades. • Aulas individuais ou em grupo. www.Megahairelite.com

Vende-se lindo salão de cabeleireiro em Everett

Já estabelecido, 29 anos de Mercado com Rendimentos de até 200K, 6 estações, tudo incluso, móveis, balcão da entrada, cabinetes, luzes, espelhos e muito mais.

517 Broadway, Everett (MA). (617) 389-1900 Tratar com proprietária: Susan Pedindo: US$85 mil

A vovó grupo- te convida! Vamos aproveitar o inverno? Ir ao teatro, shopping, restaurantes, etc... Aulas para iniciantes de tecnologia, ESL, história, crochê, muito papo e artes em geral.

 (617) 803-4403

• Local: livraria do seu bairro ou em casa. Mais informaçoẽs  (617) 454 4932

32 Brazilian Times

Monday, November 22nd of 2021

2021

(617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA Produção

Um evento Classic Productions & Events em parceria com o Jornal Brazilian Times

|  (617) 625-5559 | |  (617) 684-0069 |  (857) 266-5863 CSI recebe: 1-888-910-5051

csinow.edu

international@csinow.com

Solução Educacional para Estudantes Internacionais Vários Programas com CPT e OPT Networking Career Program Concentration in Web Development

Business Career Program Digital Multimedia Concentration

Business Career Program Business Fundamentals Concentration

Business Career Program Business Finance Concentration

Business Career Program Hospitality Leadership Concentration

Business Career Program Organizational Administration Concentration

Customer Service Specialist

Business Career Program Marketing Concentration

Computer Systems Institute (CSI) é aprovada pela Division of Private Business and Vocational Schools of the Illinois Board of Higher Education, e é licenciada pelo Commonwealth of Massachussets Division of Professional Licensure, Office of Private Occupational School Education. CSI é autorizada por lei federal a matricular estudantes não-imigrantes estrangeiros, vistos de estudantes são emitidos àqueles que se qualificam. Os programas variam de acordo com o local onde são oferecidos. Para mais informações sobre o número de estudantes graduandos dos programas e outras informações importantes, visite o nosso website em: http://www.csinow.edu/consumer-information/ Effetivo: 11 de Maio de 2021 vMA

Transferência de escolas de idiomas Transferência pós formatura Transferência após a conclusão do OPT Mencione o código promocional

BT100 Para receber isenção da Taxa de Inscrição O código promocional também pode ser usado diretamente no site www.csinow.edu

Brazilian Times

Monday, November 22nd of 2021

(617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA DiNapoli Painting Inc Needs Painters with at least 5 years of experience in indoors and outdoors painting jobs. We offer a full-time job a whole year around in all Northshore area, including Wakeﬁeld, Reading and surrounding areas. We offer great pay and have work everyday. We speak English and Portuguese. Interested people please call 781-953-9680. #e

Crown Point Pizzeria- em Hingham is looking for help. Pizza maker , Front desk. cook, Grill etc. Good pay. 191 Lincoln st Hingham MA . please call 617827-2325. or 781-741-5400. #g Empresa Brasileira- exportadora de malhas e confecções, está à procura de representantes para vendas em atacado. Paga-se por comissões. Para maiores informações favor ligar para Thiago Cesar: 55 11 9820-47806. #L

Bertucci’s pizzaria- está a procura de pessoas para trabalharem em todas as àreas do restaurante. Cozinheiros, balconistas, dishwasher, preparadores de comida, bartenders entre outros. Entre em contato conosco. Temos uma posição para você! Aplicar on-line: https:// nowhiring.com/earlenterprise #f

Preciso de um carpinteiro e um ajudante geral (handyman). Precisa ter experiência. Full e partime. Trabalho em Boston. Salário compatível com a experiência. Ligar para 617-750-0825, falar com Gaston, #g A DiNapoli Painting Inc, está à procura de pessoas para trabalharem, mínimo de 5 anos de experiência na pintura por dentro e por fora. Temos trabalho full-time o ano todo na área de North Shore, incluíndo Wakeﬁeld, Reading and áreas ao redor. Oferecemos bom salário e temos trabalho todos os dias. Falamos inglês e Português. Interessados ligar: (781) 953-9680. #f Applebee’s localizado na 85 Main Street em Tewksbury, está procurando cozinheiros, servidores e host para se juntar à nossa equipe. As horas são ﬂexíveis em horário integral e meio período disponíveis, bem como salários competitivos e oportunidades de crescimento. Por favor, aplique pessoalmente ou on-line: https://www. applebees.com/en #f TRABALHO- EXCELENTE OPORTUNIDADE: (Vagas Limitadas)- Trabalhar com Entregas de Produtos Variados, Em Todas as áreas... Escolha Seu Próprio Horário. Necessário ter carteira. Para Formulário, Envie Text: #DELIVERY, Agora: Phone#: 617-855-8490. #PM

Você quer fazer parte da equipe das Escolas Públicas de Framingham? Você quer adquirir experiência trabalhando em uma escola pública, ou como professor substituto em tempo integral? Temos uma ótima posição para você!

Informações:

www.linkedin.com/company/framingham-public-schools/

• Garçons • Bartenders • Hosts • To Go • Cozinheiros Assistentes • Cozinheiros de linha • Dishwashers MANEIRAS DE APLICAR

PARA UMA ENTREVISTA

Procura-se- pessoas com interesse de fazer extra cash, com vendas de anúncios no Brazilian Times. Deve falar inglês, ter carro e ter experiência em vendas. Ligar para: (617) 625-5559 #PM

Meu nome João- Estou em Chelsea, MA há 1 semana estou a procura de trabalho, estou precisando muito. Meu contato é: 857-250-1883. #f

NOW HIRING

CONTRATANDO TODAS AS POSIÇÕES DISPONÍVEIS

Ótimas oportunidades de emprego

CONTRATANDO AGORA! CARPINTEIROS. Junte-se à Feinmann, Inc., nossa empresa premiada localizada em Boston, Massachusetts, e faça parte de uma empresa dedicada, carpiteiros em tempo integral. Você vai gostar: - Remuneração altamente competitiva - Programa de bônus generoso de veículos - Benefícios médicos e odontológicos - Férias e feriados com folga remunerada - Plano de Aposentadoria Matching - Equilíbrio de trabalho e vida (sem noites ou ﬁns de semana) Mentoria e treinamento - Criando belos projetos de qualidade. Aplique hoje mesmo! www.feinmann.com/careers ou email: info@feinmann.com. #PM

Applebee’s located at 85 Main street in Tewksbury, is looking for cooks, servers and host to join our team. The hours are ﬂexible w/ full and part time positions available, as well as competitive wages and opportunities for growth. McDonalds- está contratando. Please apply in person or on Inicio: $15 a $17 por hora. Ge- line: https://www.applebees. rentes de Shift: $17 a $19 por com/en #f hora. Em Massachusetts precisamos nessas cidades: Framin- The Dry Cleaner by Val, Inc. – gham, Norwook, Woburn, May- Lavanderia movimentada prenard, Chelsea, Tewksbury, Nor- cisa de motoristas com carteira th Reading, Westford, Acton, de MA. Fazemos entregas em Hudson e em New Hampshire: toda Nova Inglaterra. Aplicar Nashua e Merrimack. Favor entrar em contato com a brasileira pessoalmente no 5 Crescent Eliana: (603) 281-5343. Falmos Ave., Unit #11, Woburn (MA). 01801 (5 Walnut Hill Park – suPortuguês e Inglês. #c íte: 11). #PM O restaurant South Street Diner está à procura de cozinhei- Você quer fazer parte da ro experiente para trabalhar na equipe das Escolas Públicas madrugada. Full e Partime. De de Framingham? Você quer 11PM às 7AM. Paga-se $20 adquirir experiência trabalhanpor hora. Venha aplicar pesso- do em uma escola pública, almente de Quarta à Domingo ou como professor substituto de 8PM às 6AM. Falar com Ro- em tempo integral? Temos naldo. Endereço: 178 Kneeland uma ótima posição para você! #escola #equipe #experiência Street, Boston. #f #framingham - Informações: Somerville pizzeria- Estamos https://www.linkedin.com/comcontratando pizza maker, grill pany/11238621/admin/ cook e preparador, salário até $17 por hora. 284 Broadway , Somerville 02145. Aplicar pessoalmente ou ligar: 781-4179537. #c South Street Diner is looking for experienced Overnight Line Cooks! FT/PT shifts avail. 11pm to 7am. $20/hr. Apply in person. Wed-Sun: 8pm-6am. See Ronaldo. 178 Kneeland St. Boston. #f

#escola #equipe #experiência #framingham

Precisa-sede pessoa para cuidar de idoso americano com problemas físicos na cidade de Newton (MA). Trabalho full-time. Ligar: (617) 833-2867. #pm

ESTAMOS CONTRATANDO

- Caminhe a qualquer momento - Ligue para o seu restaurante local para agendar um horário conveniente - Aplique online Aplique online: https://nowhiring.Com/earlenterprise/ Ou escaneie o código qr ao lado

Oferecemos vantagens como: • Descontos em refeições para funcionários • Horários flexíveis • Oportunidades de treinamento cruzado e desenvolvimento • Fazer parte de uma equipe de proﬁssionais apaixonados pela alimentação e hospitalidade que chamamos de “Família”

Crew start $15.00 -$17.00 m Shift Manager start $17.00-$19.00 Massachusetts: Framingham, Norwood, Woburn, Maynard, Chelsea, Tewksbury, North Reading, Westford, Acton, Hudson New Hampshire: Nashua, Merrimack Please, contact Eliana  (603) 281-5343 email: jbkmgmtoffice@gmail.com

Falamos português, inglês e espanhol

The Best Journal For You!

www.facebook.com/brookslaw

arinda@brookslawﬁrm.com

Monday, November 22nd of 2021 www.braziliantimes.com

www.brookslawﬁrm.com

Monday, November 22nd of 2021 www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

Monday, November 22nd of 2021

www.braziliantimes.com

Produção

Realização

& Jantar da Comunidade APRESENTAÇÃO

FRILEI BRAZ

MARCELA ALBERTINI

Data: 04 de Dezembro de 2021 Local: Victoria Hall (Woburn, MA 01801) Traje: Formal/Gala Horário: 7:00 pm |  (617) 625-5559 |  (617) 764-2169

Venham conhecer e aplaudir os homenageados com o troféu

• JOANNA NOVA YORK • RICK CESAR • DJ ANDRÉ • ARYADINE GRECO

Patrocinadores

Mídia

CABLE SERVICES