Issuu

• Day: November 13th, 2021 • Location: (Ex-Brazil house) 4 West, 43rd Street | Manhatthan, NY 10036 • Hours: 12pm (noon) – 12AM (midnight) • Dress: Formal / Gala

1 (877) 625-0079

APRESENTA

NOTABLE BRAZILIAN AWARD Tempo em Boston:• Segunda-feira

Sol (59°/42°)

• Terça-feira

Sol entre Nuvens (55°/38°)

7 365 es Tim

Year XXXIII - N˚ 3657 - Mon, Nov 1st to Sun Oct 31st of 2021

FRONTEIRA

COMPORTAMENTO

Brasileiro de 8 anos é uma das pessoas mais inteligentes do mundo

EUA batem recorde de imigrantes detidos ao entrar ilegalmente no país pelo México

Caravana com centenas de imigrantes percorre o México rumo aos EUA leia mais na

PÁGINA 02

CRIMINOSOS

Entre os presos estavam dois agressores sexuais

Dois agressores sexuais condenados são presos após tentarem entrar ilegalmente nos EUA leia mais na

PÁGINA 19 ADVERTISING

SEU NOVO IPHONE ESTÁ

Aqui!!

ATLAS COMMUNICATIONS

iPhone 13Pro Max

128GB

$30.56 a partir de

No RJ, brasileiro tenta subornar policiais após marido norteamericano ser pego com droga em pênis de borracha O engenheiro mecânico mineiro, identiﬁcado pela inicial “H”, tentou subornar os agentes de segurança durante a batida policial

programa “Leblon Presente”. Os agentes abordaram seu marido, um norte-americano, com drogas escondidas dentro de um pênis de borracha. O caso aconteceu no Leblon, Zona Sul do Rio de Janeiro (RJ), aproximadamente às 9:10 da manhã.

Brasileirinho está entre os mais inteligentes do mundo

COMUNIDADE

Brasileiros nos EUA se unem para salvar brasileirinha com doença rara A maior esperança de cura está em um transplante de Medula Óssea! Mas para isso, será necessário encontrar um doador 100% compatível.

A pequena Isabela precisa de você

ADVERTISING

ACIDENTES DE CARRO?

*apenas com seu SS ou ITIN

 (781) 209-5060 Juliana

a manhã de sexta-feira (29), um engenheiro mecânico, de 34 anos, cujo nome não foi divulgado pelas autoridades de segurança, natural de Minas Gerais, foi preso em ﬂagrante por corrupção ao tentar subornar policiais do

Recorde de Laura Büchele de 9 anos é ba�do com o ingresso de Gustavo Saldanha de 8 anos após ele entrar na Mensa Internacional

o seu advogado brasileiro nos usa

978.453.7225

Financiamento com parcelas a partir de $30,56 dólares mensais.

648 Central Street - Lowell 425A Broadway - Everett

Promoção válida para todo o território norte americano.Você recebe seu aparelho em casa em até 2 dias

W W W. B R A C K L A W. C O M

I N F O @ B R AC K L AW. C O M

Os advogados da Bracklaw já pagaram mais de 1 milhão de doláres em indenizações

The Best Journal For You!

n e r Gereral News

Monday, November 1st, 2021 Wednesday, May 5th, 2021 www.braziliantimes.com

imigração

Caravana com centenas de imigrantes percorre o México rumo aos Estados Unidos

Voluntários buscam por imigrantes desaparecidos no deserto dos EUA

Da redação

entenas de imigrantes atravessaram o México no dia 27 de outubro com direção aos EUA. Esta é a mais recente de uma série de caravanas que tentaram chegar à fronteira do país nos últimos meses.

De acordo com as informações, números recor-

der foram registrados este ano, com o Departamento

de Alfândega e Proteção de Fronteira (CBP, sigla em inglês) apreendendo mais de 1,7 milhão de imigrantes nos últimos 12 meses. A maioria dos membros da caravana mais recente são famílias com crianças pequenas, de acordo com

serviço

Tenha um seguro barato, completo e confiável

seguro é um produto fundamental em qualquer planejamento que uma pessoa possa ter.

Não se trata de um luxo, tampouco de algo supérfluo. Este é um meio de

garantir recursos à família do titular, bem como proteção a seus bens.

Atualmente existem seguros de tipos, mas é preciso contratar um que tenha referência e seja de confiança. Por isso, a agente licenciada Gabrielli Lopes é uma das mais indicadas para atender a comunidade brasileira residente em Massachusetts. Ela oferece seguros de automóvel, comercial, aluguel e residencial e não cobra taxa de entrada para iniciar o processo. Entre em contato hoje mesmo e faça um orçamento sem compromisso.

O telefone é (781) 608-8547 ou mande mensagem pelo WhatsApp (978) 2129641. Caso prefira envie e-mail para Gabrielli no endereço eletrônico insurance@glopes.org Gabrielli está esperando para lhe atender

uma testemunha da Reuters que estimou que cerca de dois mil imigrantes estavam reunidos na terça-feira em Huixtla, no Estado de Chiapas do norte mexicano, para descansarem e receber cuidados médicos antes de retomar a viagem rumo ao norte. Entre eles estava Arleth Chavez, da Guatemala, que percorreu cerca de 45 quilômetros com a caravana desde que partiu da cidade sulista de Tapachula no final de semana. “Meus pés estão ardendo e doloridos por causa das bolhas”, contou Chavez. “Vou tão longe quanto Deus permitir.” Imigrantes denunciam o demorado processo de asilo de Tapachula, localizada perto da fronteira sul do México com a Guatemala, e milhares partiram

da cidade em uma série de caravanas neste ano, entre eles muitas famílias do Haiti. Alguns integrantes da caravana mais recente almejam chegar à Cidade do México, onde esperam que o processo de asilo possa ser mais rápido, enquanto

outros pretendem seguir para a divisa com os EUA. A criança, que foi abusada por um parente, e sua mãe haviam iniciado o procedimento, conforme permite a lei boliviana, mas mudaram de ideia após religiosos católicos e grupos anti-aborto intervirem.

EUA batem recorde de imigrantes detidos ao entrar ilegalmente no país pelo México

Friday, September Monday, November17th, 1st, 2021 www.braziliantimes.com

Gereral News

The Best Journal For You!

esporte

Brasileiro que entrou nos EUA pelo México e viveu como indocumentado se torna campeão da UFC

Aos 42 anos, Glover celebra cinturão

Da redação

a noite de sábado, dia 30, o mineiro de Sobrália, Glover Teixeira, escreveu uma parte importante na sua vida e se tornou um exemplo de superação e conquista do sonho americano. Ele conquistou o cinturão dos meio-pesados do UFC após finalizar o polonês Jan Blanchowick. Com 42 anos de idade ele vivei por algum tempo como imigrante indocumentado nos Estados Unidos.

O jornal Brazilian Times acompanhou a trajetória de Glover desde que ele começou a se destacar no UFC, pois ele simboliza o exemplo de muitos brasileiros que entram nos Estados Unidos em busca de uma

oportunidade de mudar de vida. Superar obstáculos nunca foi uma dificuldade para o campeão. O brasileiro, que completou 42 anos na véspera da pesagem do UFC 267, em Abu Dhabi, era um dos

CONHECIMENTO, EXPERIÊNCIA & RESULTADO ADVOGADAS BRASILEIRAS LICENCIADAS EM MASSACHUSETTS & NEW YORK

muitos garotos da pequena cidade brasileira de Sobrália, em Minas Gerais, que sonhava em partir em busca de uma vida melhor nos Estados Unidos. A região se tornou famosa no Brasil por ser o ponto de partida de milhares de pessoas que tentavam entrar ilegalmente nos EUA, e Teixeira acabou se juntando ao grupo. “Não tínhamos conexão com a internet naquela época, não tínhamos nada, então só podíamos imaginar como eram os Estados Unidos”, disse. “Era o sonho de toda

criança. Ninguém de Sobrália tentou obter visto. Tínhamos guias que nos levariam através do México. A maioria deles voltou depois de três ou quatro anos e comprou carros ou casas”, continuou. Quando Glover decidiu se arriscar na travessia, ele tinha apenas 19 anos de idade, cinco anos depois que seus primos deixaram a Sobrália para ganhar a vida na América. Cruzar a fronteira já não era uma tarefa fácil e chegar lá se tornou um grande desafio. “Foi tenso. Demorou 43 dias depois que sai de Sobrália até chegar a Danbury (Connecticut). Todo mundo sabe como é perigoso cruzar a fronteira dos EUA com o México. Pessoas morrem, pessoas são presas, torturadas. Então, minha mãe ficou estava muito preocupada, mas também esperançosa de que seu filho estava indo atrás dos sonhos deles, indo atrás de uma vida melhor”, destacou. Glover disse que primeiro pegou um ônibus para o Rio de Janeiro, com um grupo de 12 pessoas, e ficou na cidade por uma semana para pegar seu pas-

saporte. O grupo, então, embarcou em um voo para Bogotá, na Colômbia, onde iniciou uma viagem pela Guatemala e outros países da América do Sul. “Estava me divertindo muito”, disse. “Eu tinha 19 anos. Eu não me importei. Eu bebia todas as noites e ficava bêbado na maior parte do tempo. Mas passamos por alguns lugares assustadores. Estávamos em uma ilha na Guatemala com os nativos. Eram boas pessoas, mas dava para ver que não havia polícia ali, não havia nada. Eles nos trataram muito bem, mas os guias obviamente estavam subornando todo mundo”, contou. “É perigoso. Alguns de meus amigos eram encrenqueiros, então sempre dizíamos a eles para manter a calma, porque estávamos em um lugar diferente”, continuou. O grupo finalmente chegou a Tijuana, no México. A partir daí a situação ficou mais complicada. Glover e seus colegas tinham que ficar espertos e esperar o momento perfeito para cruzar a fronteira, caso contrário, provavelmente seriam pegos pela patrulha. Glover disse que ficou em Tijuana por oito dias, esperando o nevoeiro chegar para que o helicóptero e os agentes de imigração não nos vissem. “Tivemos que esperar por uma forte neblina para cruzar o deserto à noite”, lembra. O grupo conseguiu cruzar a fronteira “rapidamente” e “sem qualquer estresse” e finalmente chegou aos EUA em “quatro ou cinco horas”. A mãe de Glover mal conseguia dormir durante aquele período de 20 dias em que seu filho deixou de se comunicar. No entanto, a família não tinha ideia de que a etapa mais assustadora da jornada ainda o aguardava quando o jovem chegou a San Diego. “Tivemos que ficar em uma por 12 dias, esperando o guia para pagar os coiotes, as pessoas que nos contrabandearam através da fronteira”, disse. “Eles não nos deixaram sair da sala antes de serem

pagos. Só comíamos uma vez por dia uma fatia de pão com feijão. Perdi 26 libras”, acrescentou. “Comemos bem durante toda a viagem pela Colômbia, fizemos churrasco com os indígenas na Guatemala, compramos comida em Tijuana enquanto estávamos lá. Mas em San Diego, ficamos trancados até que os coiotes recebessem o pagamento. Só comíamos uma vez por dia, não podíamos sair da sala. Eles tinham armas e tudo, esperando pelo dinheiro”. Glover disse que os contrabandistas ofereceram a cada um dos homens da Sobralia a chance de fazer a travessia ilegal da fronteira de graça. Tudo o que precisavam fazer era carregar uma mochila com eles e entregá-la a uma pessoa em San Diego, mas Glover recusou a oferta. “Não vou levar nada. Você é louco?”, indagou ele, que perdeu a própria mochila durante a viagem e não tinha nada além das roupas que vestia quando chegou aos EUA. “Eu não sei o que eles pediam para entregar. Acho que foi droga ou arma, não sei. Eu nem vi, só disse que não aceitaria. Isso não fazia parte do acordo. O negócio era me levar aos EUA para trabalhar, nunca falei em levar nada para ninguém”, continuou. A principal preocupação de Glover enquanto ficou trancado era ter que voltar para o Brasil, mas o guia acabou pagando os contrabandistas e ele ficou livre para ir. Imediatamente pegou um voo comercial para Boston e depois partiu para Connecticut, onde vive até hoje, em Danbury. Vinte e três anos depois, Glover não aconselha as pessoas a seguirem o mesmo caminho que ele. “Paguei um preço altíssimo nos anos que se seguiram”, disse. Mas anos depois ele prosperou e conseguiu se tornar um dos lutadores de UFC de maior destaque na categoria. Com isso veio a sua legalização e reconhecimento no esporte.

Monday, November 1st of 2021

Opinion & General News

The Best Journal For You!

www.braziliantimes.com

COMUNICADO SOCIAL

The Best Journal For You

XVI Baile de Gala versus Decoração Medieval Da Redação do Brazilian Times

Segundo a direção do “Vitória Hall Events” em Woburn (MA) e responsável também pela decoração do local, o tema escolhido, mediante várias opções, foi o de “Idade Medieval”. A terminologia aplicada para os homenageados dos termos (Damas) e (Cavalheiros) teve o seu peso na escolha desta decoração. STAFF NEWS: Edirson Paiva Jr (Chief Editor) news@braziliantimes.com Luciano Sodré (Editor) Cristina Paiva

(Regional Manager)

REPORTERS Gilvan Sergipe - General News Arilda Costa - Photo-Journalist Camila Oliveira -Repórter Eliane Brick -Special Reporter Liane Cyreno -Repórter BRAZIL’S CORRESPONDENT Selma Kamin - Jornalista (São Paulo-SP) Claudia Carmo (São Paulo, SP) Walter Alvarenga (Poços de Caldas, MG) Terezinha Tarcitano (Porto Alegre, RS) Albertina Moura (Belo Horizonte, MG)

Uma crítica, embora inusitada e aparentemente orientada, mostrou que estes vocábulos levariam a imaginação de que estamos falando de épocas como a “Idade medieval”. Um período longo de nossa história que vai do século V ao século XV. Contudo uma indagação pairou no ar: se estamos em épocas modernas, relembrar, quiçá, a “Idade Medieval” não seria

um praz? Pelo sim ou pelo não, onde e quando “Cavaleiros e Damas” ofuscavam os castelos medievais desta importante época de nossa história muito se mostrou e originou, quiçá, este comportamento social, que apesar do tempo, continua a nos antagonizar. E neste ínterim, o vocábulo “Cavaleiro” apregoado aos homens da chamada “ era me-

Não obstante, segundo a história medieval, as mulheres (damas) tinha as suas imposturas e conjunturas sociais comparáveis com as dos homens (cavalheiros) neste período. Nem por isso, mas talvez or isso mesmo, o procedi-

Assim, quase tudo, se converge para a atual conjuntura social, onde os dois (damas e cavalheiros) ou (mulheres e homens) se alinham para um comportamento uniﬁcado, onde e quando os deveres e direitos se confundem. E assim, meramente confrontados, numa festa de gala todos (juntos e separados) se encontram para uma confraternização, onde a igualdade dos

chamados direitos individuais, se igualam ao bem de todos e de cada um. E as duas idades “medieval e moderna” que se entendam. E nestes propósitos de união entre as partes, vamos alinhar e encerrar as nossas divergências, procurando nas entrelinhas, aprimorar, o que já vinha, deste a “Idade Medieval” se especulando e na “Idade Moderna” se projetando. PS: Sendo o traje formal/ gala moderno o observado, a organização libera para os participantes uma indumentária que se comungue com a real temática da decoração. Contudo, sintam-se livres para assim procederem!

NOTABLE BRAZILIAN AWARD

X Notável/USA tem presença da “Rainha do Congo”!

CONSTRIBUTING WRITERS Domício Coutinho, PHD (NY) PHOTOGRAPHER Paulo Lopes

Da Redação do Brazilian Times

A edição do “X Notable Brazilian Award”, evento que homenageia os brasileiros que se destacaram em suas áreas de trabalho nos Estados Unidos contará este ano com a presença da “Rainha do Congo”. Ela estará entada na Mesa de Honra (Red Table). Os Notáveis/USA, como é popularmente chamado, reconhece brasileiros na maioria dos estados norte-americanos e este ano vai celebrar o trabalho de pessoas em outros países, inclusive no Brasil. Durante a entrega dos troféus acontecerá uma exposição de arte e um painel que conta a história de muitos brasileiros, inclusive de homenageados do evento. Sua Alteza Real a “Rainha Diambi Kabatusuila” que em 31 de agosto de 2016 foi coroada como a governante tradicional do “Povo Bena Tshiyamba do Bakwa Indu” da região de Kasaï Central, parte do antigo Império Luba na República Democrática do Congo, estará também pisando o carpete vermelho do hall de entrada ao evento. Lembrando ainda que Sua Alteza, foi no dia 3 de março de 2019, coroada em Salvador, na Bahia, como “Rainha Mãe do Povo Bantu” do Brasil e foi agraciada com o título

GRAPHICS TEAM Everson Menezes Graphic Designer Marcelo Teles Graphic Designer Vanessa Rodrigues Graphic Designer Priscylla C.Kamin - SP Graphic Designer MARKETING DEPARTMENT Liliane Paiva Head of Department Daniele Deghi Assistant Marketing Bruna Alcântara Marketing Associate CIRCULATION DEPARTMENT Christiane Paiva Jose Guimarães Almeida

Somos BBB Acreddited

Signed articles, columns and letters do not necessarily reﬂect the views of the newspaper or its publishers. The Braziliant Times accepts no responsability for their content.

E qual a diferença? Segundo a etimologia o vocábulo “cavaleiro” signiﬁca aquele que anda a cavalo; e o vocábulo “cavalheiro” aquele que se comporta gentil e educadamente frente ou com referência a uma “Dama”.

mento se alterou com as reformas renascentistas, iluministas, bem como as intolerâncias do absolutismo, aliando isto à tomada de poder pelos anarquistas e ditatorialistas que se sucederam após este chamado “período medieval”.

ADVERTISING

COLUMNISTS Arilda Costa (ny) Claudia Cascardo (nj) Gisele Cadamuro (ny) Marilene Paiva (ma) Deivison Lessa Patrícia Karagulian Talita Teixeira (ma)

Os Artigo assinados e/ou colunas e cartas, são de responsabilidade de seus autores e não reﬂetem, necessariamente, a opinião deste jornal. O Brazilian Times não é responsável pelo conteúdo dos mesmos

dieval” e que ﬁsicamente montava o seu imponente cavalo, é hoje em dia, nada mais nada menos do que o seu atual sinônimo “Cavalheiro”.

Um studio completo para entrevistas que vai dar muito o que falar! www.youtube.com/c/braziliantimesnewspaper

www.braziliantimes.com

Sua Alteza Real Rainha Diambi Kabatusuila de “Grande Mãe do Povo Bantu Bazileiro” pelo Parlamento do Brasil. Ela possui um Doutorado em Administração Pública, um Doutorado Honoris Causa de Filosoﬁa em Humanidades, e tem formação em Direito e Ordem Internacional. Ela sempre se interessou por todos os assuntos relativos à restauração da identidade africana através do estudo da história e do patrimônio cultural do continente. O evento será realizado na sede da ex-Casa do Brasil, localizada no “4 West, 43rd Street, em Manhattan (New York). Para mais informações ou reserva de convites ligue no telefone 1(877) 625-0079.

Friday, September Monday, November17th, 1st, 2021 www.braziliantimes.com

Gereral News

The Best Journal For You!

imigração

Segundo grupo de Portland é selecionado para ajudar a reassentar refugiados no Maine

Luci Luciano

fegãos e outros refugiados imigrantes que chegam ao Maine em breve terão mais opções de ajuda para se levantar.

O Departamento de Estado aprovou a Sociedade de Ajuda ao Imigrante Hebraico, um programa internacional de reassentamento, para mobilizar uma segunda organização com sede em Portland para ajudar os refugiados em suas novas vidas no estado. A Aliança da Comunidade Judaica de Portland (JCA, sigla em inglês), no sul do Maine, foi selecionada pela Sociedade de Ajuda ao Imigrante Hebraico como um dos sete novos centros de serviços de reassentamento em sua rede. A Catholic Charities Refugee and Immigration

Services foi a primeira a oferecer serviços de reassentamento. Molly Curren Rowles, diretora-executiva da Aliança da Comunidade Judaica de Portland do sul do Maine, disse que a organização planeja trabalhar em estreita colaboração com a Catholic Charities para oferecer serviços, como encontrar refugiados no aeroporto, ajudá-los a encontrar moradias e garantir que tenham o que precisam durante os três meses após sua chegada. Rowles chamou o programa de “uma expansão importante do trabalho do JCA”, citando a história da

Programas ajuda refugiados a encontrar moradia no Maine

organização ajudando a reassentar refugiados russos na década de 1990 e os recém-chegados por meio de despensas de alimentos e fraldas. Tarlan Ahmadov, o co-

ordenador de refugiados da Catholic Charities, disse que ficou muito feliz por ter outra organização para colaborar no trabalho de reassentamento. “Há tantos refugiados

necessitados e tão poucos recursos. Eu acho que é maravilhoso ter este novo parceiro em nosso estado ajudando neste processo crítico”, disse. O Departamento de

Estado da administração Biden está ajudando a realocar refugiados deslocados do Afeganistão, depois que os Estados Unidos retiraram as forças militares do país.

o seu advogado brasileiro nos usa

ACIDENTES DE CARRO? Não se preocupe! Deixe a seguradora pagar suas contas médicas

OS ADVOGADOS DA BRACKLAW JÁ PAGARAM MAIS DE 1 MILHÃO DE DÓLARES EM INDENIZAÇÕES

No1 na comunidade

brasileira em defesa de acidentes de carro

 978.453.7225

648 Central Street - Lowell 425A Broadway - Everett I N F O @ B R AC K L AW. C O M

06 The Best Journal For You!

n e r Gereral News

serviço

NH Tool and Supply vende com exclusividade as pistolas de pregos metabo HPT e oferece total manutenção e assistência

Torne o trabalho da sua construção mais rápido com pistolas metabo

Da redação

uem trabalha na área de construção sabe a importância de uma pistola de pregos. Ela torna o trabalho de um carpinteiro bem mais rápido e promove um melhor desempenho.

Investir neste produto é garantir que a sua obra será feita com qualidade, segurança e em um tempo bem menor daqueles que usam um simples martelo. Uma pistola de pregos é

um tipo de ferramenta usada para pregar pregos em madeira ou outro tipo de material. Geralmente é acionado por ar comprimido (pneumático). Elas substituíram

de muitas maneiras os martelos e se tornou a ferramenta preferida entre os construtores. Na região da New England você encontra o melhor fornecedor das pistolas de pregos Metabo HPT (antiga Hitachi). Cada vez mais, no dia a dia, os produtos Metabo comprovam a sua eficiência no uso profissional - nas condições mais difíceis em todo o mundo. Onde o profissional dá o seu melhor, precisa contar 100% com um parceiro e ainda mais, tem que confiar nesse parceiro. Além de vender a melhor pistola, a equipe da NH Tool and Supply realiza toda a manutenção. Se você precisa consertar a sua pistola, basta ir na loja que receberá total apoio.

Você encontra as ferramentas Metabo e a genuína pistola de pregos em dois endereços:

NH Tool and Supply. Fone 603-898-6646

Duo-Fast Northeast. Fone 860-289-6861

Monday, November 1st, 2021 Wednesday, May 5th, 2021

www.braziliantimes.com

Coluna

Saúde da Mulher Lídia Ferreira por

contato@plataformadigitalfeminina.com www.plataformadigitalfeminina.com

O Melhor Investimento de Todos os Tempos

nvestir, poupar, crescer, conquistar são ações que muitos buscam, principalmente nas últimas décadas, porém; qual o melhor investimento que você pode fazer na vida que venha proporcionar um retorno transformador? Não se trata somente de retorno financeiro Mesmo que você ainda possua o perfil de alguém que faz do investimento financeiro uma prática, de certa forma você também investe o tempo todo em algo ou em alguém. Os melhores profissionais da área são especializados em direcionar e orientar pessoas leigas como nós para identificar a melhor maneira de investir, tanto no mercado tradicional quanto nas mais ousadas formas de investimento. Claro que eu não poderia deixar de aproveitar para encorajar você para conhecer mais o mundo do investimento, mas é lógico que sempre através de alguém licenciado e com experiência no mercado. Mas o investimento financeiro não é e jamais será a melhor maneira de transformar a vida de alguém, principalmente se esta desconhece os valores de ter uma vida que vá muito além do que o dinheiro pode comprar. Não se trata de bens materiais mas sim de uma vida exponencial que parte de um simples ponto, conhecimento. O conhecimento é um dos melhores investimentos que alguém pode adquirir. O conhecimento somado às ações intencionais certas mais o gerenciamento correto do tempo gera resultados assustadores que não podem ser mensurados em moeda alguma. O conhecimento é um processo contínuo onde desde que sua mente esteja pronta para aprender as oportunidades são abertas no seu caminho. O conhecimento por si só não é suficiente para realizar tudo é necessário para conquistar grandes coisas, é preciso ação, pois o que adianta todo o conhecimento se não houver a intenção e a atitude certa. Mas antes de buscar o conhecer é fundamental conhecer-se a si mesma. Como podemos saber como colocar em prática com o que adquirimos através do conhecimento se não antes de ter um profundo conhecimento pessoal. Muitas pessoas extremamente cultas fracassam por não conhecerem o seu íntimo e a sua essência. Sim, muitos não sabem quem verdadeira-

mente são. Quando estamos certos do nosso real valor podemos acreditar no nosso potencial e então sim, acreditamos que o maior e o mais precioso investimento tem o seu começo em nós. O valor do investimento pessoal Sua vida tem valor então invista em si mesma. Sua saúde tem valor então gaste tempo colocando em prática hábitos que vão fortalecer o seu corpo, sua mente e seu espírito. Seus sonhos tem valor, por isso não permita que nada nem ninguém venha dizer o contrário. Não importa se você tenha que mudar os planos para adaptar a sua realidade atual, contudo não desanimes jamais. Ao investir em você inicia quebras de barreiras principalmente relacionadas a crenças negativas. Sua percepção de si e da vida, assim como das circunstâncias mudam. Por isso esse processo é conhecido como investimento pessoal. Alguns exemplos de quebras de crenças ou de ressignificação das mesmas são: 1.Troque o medo de estar sempre errada pela certeza de estar na direção certa independente dos erros pelo o caminho - se você está na estrada da vida, seus passos buscam se adaptar às pedras e aos desafios, mas seu destino é certo. Não tenha medo de cometer erros, mas não permita ser paralisada por eles, ao invés disso, saiba que a cada passo mais experiente e mais perto do seu alvo você se encontra. 2.Suas verdades são muito maiores do que tudo que já disseram sobre você até aqui - não é sobre o que os outros dizem ou pensam sobre você, mas sim o que você conhece sobre a sua identidade. Mesmo que tenha escutado muitas inverdades sobre a sua pessoa, somente você sabe quem realmente é, mesmo que ainda não reconheça todo seu potencial. 3.O conhecimento é libertador enquanto a falta de um bom gerenciamento do tempo pode levar a perda de dias preciosos - o conhecimento liberta porém nada vale se não for bem utilizado através de planos e estratégias que promovem a potenciali-

zação do tempo disponível. Enquanto o conhecimento é infinito o tempo cobra os dias desperdiçados com coisas que não te levam a lugar nenhum. Viver se culpando por o que deixou de fazer ou pior se vitimizando por não ter sido privilegiada por oportunidades para conquistar o que deseja é tão nocivo quanto não aproveitar o tempo que lhe resta. 4.Saber onde e como investir possibilita diminuir os riscos pois você pode evitar os caminhos tortuosos sem permanecer na zona de conforto. Quando você prioriza o alto investimento você se protege dos perigos e cria novos ativos, ou seja, novos resultados. 5.Viver o propósito é ser o canal de transformação e não uma busca constante por aprovação - quem vive de aprovação não encontra sentido na vida, pois está constantemente preocupada com o que os outros vão dizer. 6.Troca o medo de fracassar pela a certeza do aprender - quando existe um conhecimento profundo de si fica mais fácil ressignificar o medo do fracasso. Saber que não existe fracasso a não ser que você desista, existe sim o aprendizado a cada vez que você errar ou que as coisas não saírem da forma como foi planejada. O investimento pessoal também é possível quando nos unimos a outras pessoas que estão buscando o autoconhecimento que leve a transformação. Estamos às portas dos últimos dias do ano mas nunca é tarde para dar início a uma nova trajetória. Assim como os bons investidores diversificam os canais de investimentos como forma de garantir melhor resultado, você deve buscar novas maneiras de se descobrir e de investir na sua vida e em tudo aquilo que tem valor para você. Essa conversa não termina aqui, vamos continuar falando sobre possibilidades de investimento pessoal e financeiro. Acesse o blog da PDF e acompanhe outros conteúdos nas lives dessa semana. Quarta-feira, dia 2 de novembro às 19:00 (Boston) , no programa Mulheres no Comando, no Facebook do Brazilian Times e na quinta-feira, dia 3 de novembro às 19:00 (Boston) na AMO Acalentar (Associação de Mulheres com Endometriose) Facebook e Instagram @acalentar_org

Friday, September Monday, November17th, 1st, 2021

Gereral News

www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

saúde e bem-estar

serviço

Se você tem CHA realiza pesquisa para problemas com a avaliação bem-estar e promover justiça criminal, melhorias na saúde comunitária entre em contato com a Da Silva Law Group

Pesquisa vai ajudar a melhorar o atendimento de saúde comunitária

Da redação

Cambridge Health Alliance (CHA) iniciou uma pesquisa para avaliar de bem-estar para analisar os pontos fortes e as dificuldades de saúde que as comunidades consideram mais importantes.

Este trabalho tem por objetivo ouvir diretamente os membros da comunidade. Os resultados serão analisados e divulgados como orientarão a CHA, organizações parceiras e A advogada Michelle da Silva

Da redação

s advogados do Da Silva Law Group têm como objetivo obter resultados positivos para seus clientes. “Proteger seu futuro, sua liberdade e seus direitos é vital se você foi acusado de um crime ou preso”.

Para isso, o escritório conta com uma “equipe agressiva” de advogados, incluindo profissionais com experiência anterior por terem atuados como promotores. Não se acomode quando se trata de seu futuro. Se você está enfrentando acusações criminais, é essencial que fale com um advogado de defesa criminal experiente que entenda a complexidade de sistema jurídico para que seus direitos possam ser defendidos. A advogada Michele DaSilva, do Da Silva

Law Group, que atende em Boston (Massachusetts) tem se destacado nesta área. Ela destaca que em seu escritório, cada caso é único e a abordagem de sua equipe é analisar cuidadosamente e desenvolver uma estratégia para atingir os objetivos do cliente da forma mais eficaz possível. Se você tem algum problema com a justiça criminal, ligue para o telefone (781)223-6100. O escritório fica localizado no 470 Atlantic Avenue, 4th Floor – Suite 400, Boston, Massachusetts.

os membros da comunidade em ações para mudar de forma positiva os fatores que influenciam a saúde das pessoas. A pesquisa será amplamente compartilhada, in-

clusive por outros sistemas de saúde, como o Beth Israel Lahey Health e o Massachusetts General Hospital. Preencha apenas uma vez. De acordo com os organizadores, o preenchimento desta pesquisa demora cerca de 15 minutos e quem se sentir desconfortável em responder alguma pergunta, pode ignorá-la. Responder a esta pesquisa não afetará os servi-

ços que a CHA ou outras agências prestam ao participante. Os organizadores destacam que as respostas serão sigilosas e funcionários e colaboradores da CHA responsáveis por analisar os dados da pesquisa terão acesso restrito às elas. Os resultados desta pesquisa que forem compartilhados com a comunidade não identificarão os entrevistados. Ao final da pesquisa, o participante terá a opção de participar de um sorteio para ganhar um gift card no valor de US $100 para ser usado no Market Basket ou Stop & Shop. Caso tenha quaisquer dúvidas sobre esta pesquisa, entre em contato com Laura McNulty pelo e-mail lmcnulty@challiance.org. Para participar da pesquisa, acesse o site em https://bit.ly/3nuW7nI e escolha a opção em português.

08 The Best Journal For You!

n e r Gereral News

Monday, November 1st, 2021 Wednesday, May 5th, 2021 www.braziliantimes.com

crime

No RJ, brasileiro tenta subornar policiais após marido norteamericano ser pego com droga em pênis de borracha O engenheiro mecânico mineiro, identificado pela inicial “H”, tentou subornar os agentes de segurança durante a batida policial (Leblon). O casal mora em Minas Gerais. Na delegacia, o brasileiro foi

autuado em flagrante pelo crime de corrupção ativa e o norte-americano por porte de drogas.

Os 12 pinos de cocaína estavam escondidos no interior de um pênis de borracha, informou a polícia

Leonardo Ferreira

a manhã de sexta-feira (29), um engenheiro mecânico, de 34 anos, cujo nome não foi divulgado pelas autoridades de segurança, natural de Minas Gerais, foi preso em flagrante por corrupção ao tentar subornar policiais do programa “Leblon Presente”.

Os agentes abordaram seu marido, um norte-americano, com drogas escondidas dentro de um pênis de borracha. O caso aconteceu no Leblon, Zona Sul do Rio de Janeiro (RJ), aproximadamente às 9:10 da manhã. Os militares relataram que estavam de motocicleta realizando patrulhamento pelo bairro nobre, quando decidiram abordar um veículo Fiat Pálio branco, com 3 homens no interior, na Avenida Borges de Medeiros. Os agentes constataram que se tratava de uma corrida de aplicativo e perguntou aos passageiros se eles portavam drogas. Através de depoimento, o sargento responsável pela ocorrência informou que o engenheiro brasileiro repassou a pergunta ao companheiro em inglês, que primeiro entregou 2 pinos de cocaína. Então, o policial reiterou o questionamento e o estrangeiro apontou para a mala. Um pênis de borracha foi encontrado e dentro do objeto estavam escondidos mais 12 pinos de cocaína.

Tentativa de suborno:

Uma viatura do programa “Leblon Presente” chegou ao local para transportar o casal à dele-

gacia local e, segundo o sargento, foi neste momento que o engenheiro, identificado pela inicial “H”, tentou subornar os policiais.

“No interior da van, H. perguntou ao sargento se não havia como resolver no local a situação para não ir a delegacia, visto que era funcionário de uma grande empresa e não podia ter ‘ficha suja’. O sargento informou que não teria como e H. reiterou a pergunta e falou ‘pode me liberar, tenho um dinheiro aqui’, no sentido de não ser levado à delegacia. Neste momento o sargento mandou que H. não continuasse falando pois havia cometido crime de corrupção”, revela o registro da 14ª DP

O pênis de borracha estava no porta-malas do Fiat Pálio entre a bagagem

Friday, September Monday, November17th, 1st, 2021

Gereral News

www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

fique sabendo

Saiba tudo o que você deve saber sobre franquias de limpeza em Massachusetts

Da redação

ndivíduos que procuram trabalhar na indústria de limpeza podem não estar cientes das mudanças na lei trabalhista em Massachusetts.

Os franqueados são considerados funcionários segundo a lei trabalhista de Massachusetts

Houve processos e argumentos em que os franqueados podem ou não ser considerados empregados pela empresa. Em Massachusetts, as franquias de limpezas, especificamente, são estruturadas de forma diferente de qualquer outra franquia no estado. Os franqueados são considerados funcionários segundo a lei trabalhista de Massachusetts e, portanto, podem dificultar a operação de

uma franquia de limpeza tradicional. A EcoSource é uma fornecedora de limpeza especializada. Nós não somos uma franquia de limpeza, mas trabalhamos fora de um modelo de negócios híbrido, onde utilizamos as melhores práticas de negócios de um modelo de franquia de limpeza, bem como as melhores práticas de negócios de um modelo de limpeza de subcontratação. Por causa disso, podemos operar tanto em

Massachusetts quanto em New Hampshire. Se você está procurando

Quer trabalhar com o EcoSource?

Na EcoSource, estamos crescendo rapidamente e temos oportunidades de trabalho para indivíduos que podem administrar um negócio de limpeza e querem se tornar um Fornecedor Preferencial EcoSource. Como um Fornecedor

Preferencial EcoSource, você obedecerá aos nossos padrões e participará de nosso programa de certificação. Por sua vez, forneceremos a você, clientes que desejam seus serviços! Como você pode se tornar um fornecedor preferido? É fácil.

Se você quiser mais informações, acesse o site www.ecosourcellc.

net ou ligue no telefone 1- (855) 541-2952. e fique bem informado.

CONTATO:

Seu melhor investimento em Ipatinga-MG

EXCELENTE LOCALIZAÇÃO

IMAGEM MERAMENTE ILUSTRATIVA

2Quartos com suíte

CANAL DO Entre o Cidade Nobre e o Iguaçu

BRAZILIAN TIMES

FAZENDO SUCESSO NO YOUTUBE SEGUE A GENTE LA! CLIQUE AQUI PARA ACESSAR

Áreas de Lazer

Vendas pelo WhatsApp Salão de Festas

Sala de Jogos

Academia equipada

+55 31 9648-6767

trabalho na indústria de limpeza, nós podemos ajudar.

The Best Journal For You!

n e r Gereral News

Monday, November 1st, 2021 Wednesday, May 5th, 2021 www.braziliantimes.com

beleza

Miss Brasil USA Mirim, a beleza e talento das brasileirinhas nos EUA

Yanna Nascimento é uma das candidatas

Lucci Luciano

Miss Brasil USA, nas categorias Mirim, Junior e Teen, vai premiar a beleza, talento e criatividade das crianças de 4 a 14 anos.

O concurso se tornou uma tradição e estas inscrições valem para os estados de Massachusetts, New Hampshire e Rhode Island. Este é um caminho rápido para que os pais possam apresentar a beleza e o talento de seus filhos para a comunidade e posteriormente para empresários ligados à moda. Todas as candidatas passarão por um treinamento, acompanhadas por coreógrafos, fotógrafos, maquiadores e profissionais que darão toda a orien-

Evento destaca talento infantil

tação para a realização de um bom desfile. Várias candidatas que

já passaram pelas passarelas do evento conseguiram trabalho no campo da moda ou tiveram inspiração para seguir alguma carreira artística. Este ano, a organização espera uma participação maior do que em outras edições. Uma das primeiras inscritas é a pequena Yanna Nascimento, de apenas 7 aninhos. Ela vai concorrer na categoria Miss Mirim Junior, que terá candidatas de 4 a 7 anos. A mamãe dela, Daniela Prado, disse que está muito orgulhosa da filhinha, que nasceu em Wakefield (Massachusetts) O evento será no dia 12 de dezembro, no Victória Hall, na cidade de Woburn (MA). As inscrições já podem ser feitas através do telefone (978) 552-9645, com Carla Greco, ou 1(877) 625-0079.

Yanna Nascimento é uma das candidatas

Escolas Públicas de Framingham contrata profissionais

sta é a chance de trabalhar na rede pública de ensino como professor substituto em tempo integral. As Escolas Públicas de Framingham estão comprometidas com a excelência para todos os alunos. Um valor fundamental, embutido na filosofia e nas metas do distrito, é que “todas as crianças aprenderão”. Oferecer acesso equitativo à educação para todos os nossos alunos depende em grande parte do fornecimento de professores da mais alta qualidade em todas as escolas e salas de aula. A diversidade entre professores e funcionários sem dúvida promove o de-

Framingham lembra morte de Devin Suau

O dia 20 de outubro marca o quarto aniversário da morte de Devin, e 27 de outubro marca o que teria sido seu décimo primeiro aniversário. A Prefeita Spicer, o Superintendente Dr. Robert Tremblay, as Escolas Públicas de Framingham, a Câmara Municipal de Framingham e o Comitê Escolar de Framingham se uniram e declararam o dia 20 de outubro de 2021 como o “Dia de Devin - Um Dia de Amizade e Bondade”. Para isso, haverá uma semana dedicada a atos de bondade (#FraminghamKindness). Durante este tempo, a cidade incentiva todos os residentes a reconhecer e realizar atos de bondade e compaixão, além de suas interações diárias com amigos, vizinhos e outros residentes.

sempenho acadêmico dos alunos.

As Escolas Públicas de Framingham estão empenhadas em inspirar a comunidade escolar a aceitar e ter vontade de

aprender com indivíduos com origens diferentes. O objetivo é refletir a comunidade diversificada que a escola atende e criar um ótimo lugar para trabalhar, abraçando as habilidades, perspectivas e experiências individuais que os funcionários trazem para o local de trabalho e aproveitando-as para oferecer um alto desempenho e melhor prestação de serviços. Se você tem interesse em entrar para o time de profissionais das Escolas Públicas de Framingham, acesse o link no endereço https://bit.ly/3vcK1Tie fala a sua aplicação.

Querida comunidade de Framingham

spero que você e sua família estejam com boa saúde e superando a pandemia, apesar dos muitos impactos duradouros que a COVID-19 e a variante Delta continuam a ter sobre todos nós.

Esta semana, a Guarda Nacional irá, mais uma vez, ajudar a comunidade de Framingham. Framingham é um dos 10 distritos que estão recebendo apoio da Guarda Nacional. Desta vez, membros treinados e uniformizados de nossa Guarda Nacional ajudarão nossa equipe de testes com testes coletivos à medida que continuamos a expandir esse esforço em nossas escolas. Juntamente com a vacinação (quando possível), a testagem para COVID provou ser um componente importante para nosso retorno seguro à escola. A assistência da Guarda Nacional de Massachusetts a Framingham demonstra seu legado comunitário de servir ao estado em tempos de necessidade desde 1636, tanto aqui quanto no exterior, por meio do apoio à comunidade. Framingham

tem orgulho de ser o lar de um Arsenal da Guarda Nacional e agradece muito aos nossos parceiros estaduais por coordenar esse apoio exclusivo. Somos gratos pelo suporte para transporte e testagem da Guarda Nacional do Exército de MA. Por favor, compartilhe com seu aluno que a Guarda Nacional estará presente em nossas escolas e usando seus uniformes (sem armas), pois ajudam nossa comunidade a estar o mais segura possível, auxiliando nossas equipes com os testes COVID. O anúncio do governador Baker (https:// bit.ly/3C2K4nn) fornece mais detalhes sobre como a Guarda Nacional está auxiliando escolas em todo o estado. Estamos ansiosos para recebê-los em nossa incrível comunidade escolar!

Friday, September Monday, November17th, 1st, 2021 www.braziliantimes.com

Horóscopo

Áries 21 mar - 20 abr É na introspecção que você encontra as condições para estimular a mente intelectual e a criativa, possibilitando a inovação. Fique consigo mesmo durante a harmonia de Lua com Netuno entre a casa espiritual e seu signo. Touro 21 abr - 20 mai Um desejo de seguir uma nova luz se apresenta e lhe indica que é hora de revolucionar. Formando trígono com Urano, a Lua atravessa a casa da crise trazendo positividade diante dos desafios, fomentando seu lado criativo Gêmeos 21 mai - 20 jun Fase propícia para se divertir junto aos amigos, fortalecer as conexões pela afinidade, e distribuir compaixão. Lua e Urano em trígono na casa das relações aponta para o desfrute dos relacionamentos com as pessoas. Câncer 21 jun - 21 jul A busca pelo prazer e pela praticidade vai estar no seu radar durante a passagem pela casa seis da Lua em trígono com Urano. Você se nota capaz de realizar associações que irão beneficiar com quem mais convive no dia a dia. Leão 22 jul - 22 ago Invista no autoconhecimento de uma forma prazerosa. A harmonia da Lua com Urano entre as casas social e espiritual lhe convoca a despertar e a buscar atividades solo ou coletivas que sacudam sua intelectualidade. Virgem 23 ago - 22 set Entre as casas quatro e oito, a Lua estabelece trígono com Urano na área das relações íntimas, o que significa que é junto a quem mais confia que você encontra suporte e amor. Você se sente mais perto de quem mais gosta. Libra 23 set - 22 out Transitando entre as áreas da comunicação e dos relacionamentos, o trígono Lua e Urano lhe oferece bons papos ao estar mais perto das pessoas. Desfrute dessa conjuntura, em que as mentes das pessoas se conectam. Escorpião 23 out - 21 nov Lua e Urano em trígono passando entre as casas dois e seis propicia a você uma maior capacidade de usar o que possui em prol de melhorias. Mesmo se há restrição orçamentária, será o suficiente para lhe atender. Sagitário 22 nov - 21 dez Seu magnetismo pessoal vai ter a oportunidade de brilhar na esfera social com a Lua passando em seu signo harmonizada com Urano na casa cinco. Mais do que se divertir, é no lazer que você também poderá amentar sua curiosidade. Capricórnio 22 dez - 20 jan O eixo crise-família hospeda o trânsito harmônico de Lua e Urano lhe incentivando o aprimoramento no lar. Qualquer pequena modificação já mexe no clima da casa. Utilize seu lado criativo para ultrapassar as dificuldades. Aquário 21 jan - 19 fev O trígono de Lua e Urano entre a área das amizades e das comunicações incentiva interações coletivas envolta da cultura para intercambiar conhecimentos e aumentar suas conexões. Você vai viver situações únicas. Peixes 20 fev - 20 mar Uma visão prática para superar desafios intrincados fica disponível para você durante a harmonia, entre as casas profissional e material, de Lua com Urano. Tanto a positividade quanto a criatividade são as melhores companheiras.

TVNews News Gereral

Resumo

The Best Journal For You!

Leopoldina e Augusto se beijam, e Isabel, Teresa e Pedro comemoram a união dos dois. Eudoro defende Dolores de Tonico e acaba passando mal. Diego afirma que Pilar pode contar com

ele. Guebo desconfia de que Zayla está envolvida na separação de Samuel e Pilar. Teresa e Leopoldina agradecem o apoio de Luísa com Augusto. Hilário e Prisca encontram o dinheiro guardado de

Quinzinho e doam para a Ordem Terceira. Lota tenta beijar Quinzinho. Batista se apresenta à família como sobrevivente do naufrágio. Para afastar Samuel, Pilar pede para namorar Diego.

Dom pergunta a Mariazinha o que Sabine fez contra sua família biológica. Madalena acusa Sabine de ter roubado seu filho, e ela passa mal. Malagueta é levado para o presídio. Arlete incen-

tiva Júlio a ir atrás de Antônia. Adriano avisa a Dom que Sabine terá que colocar um marcapasso no coração. Luiza procura Bebeth para conversar. Antônia se surpreende ao chegar em casa e ser

abordada por Júlio. Antônia confessa a Júlio que acha que não está preparada pra abrir mão da carreira em nome do amor que sente por ele. Eric procura Bebeth, e os dois se reconciliam.

José Alfredo desabafa com Josué. Maurílio e Silviano conversam na porta da delegacia. Maria Marta vai à casa de Maria Ísis. José Alfredo fala ao telefone com Maria Ísis. Salvador en-

contra um amigo pintor. Naná dá um ultimato em Xana. Vicente conversa com Antônio e Luigi na cozinha. Téo Pereira termina a biografia do Comendador. Robertão diz a Érika e Téo que vai

acertar com Giancarlo os detalhes da viagem para o Japão. Maria Marta e Amanda desaprovam o vestido que Maria Clara escolheu para Cristina ir ao seu casamento com Vicente.

Mundo das Celebridades

Bon Jovi é diagnosticado com Covid-19 momentos antes de show

Jon Bon Jovi

on Jovi foi positivado para Covid-19 ontem momentos antes de subir no palco em um show em Miami. O cantor está bem, segundo informou a Variety. “Jon está totalmente vacinado e se sentindo bem”, diz o site. A banda também não se apresentou após o resultado positivo do cantor.

The Best Journal For You!

Palavra Cruzada

Verticais 01.Soltar como que o canto da galinha. 02.Ação ou efeito de abarrotar. 04.Aquilo que se deve; Com Parte de uma conta, oposta ao crédito. 05.Entrar violenta ou precipitadamente; embarafustar. 06.Que recebeu bafo. 08.Lugar em que se faz cremação. 09.Que recebeu bênção; feliz, próspero, venturoso. 10.Fazer a barba. 11.Relativo às ilhas Baleares (Espanha). 13.Concernente à abdicação; abdicatório. 15.Quantia insigniﬁcante. 16.Frouxo, relaxado, indeciso, hesitante.

n e r Gereral News

Monday, November 1st, 2021 Wednesday, May 5th, 2021 www.braziliantimes.com

Horizontais 03.Troca de opiniões durante a qual os adversários defendem com animação interesses opostos. 06.Borda inferior das saias, e das calças masculinas. 07.Bando de cães. 09.Relativo a abadia; Que está em abadia. 11.Vara de videira que, plantada, reproduz a vinha. 12.Ato ou efeito de abalar; corrida, retirada; partida súbita e inesperada. 14.Construção em arco, feita de pedras ou tijolos, colocados em cunha. 17.Que merece ser abominado; abominando; detestável.

kids

Monday, November 1st of 2021 www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

33 classificados on-line grátis Agora o Brazilian Times tem classificados online diário.

Acesse o site www.braziliantimes.com e clique na seção CLASSIFICADOS. Você vai encontrar vários tipos de classificados e ainda pode publicar o seu TOTALMENTE GRATUITO.

Acesse agora mesmo o nosso site e faça seu classificado gratuitamente!

Um studio completo para entrevistas que vai dar muito o que falar!

LIGUE PARA RESERVAR SEU ESPAÇO • SUA ENTREVISTA • SEU ANÚNCIO •  (617) 625- 5559

Todos

os dias!

The Best Journal For You!

n e r Gereral News

Monday, November 1st, 2021 Wednesday, May 5th, 2021

www.braziliantimes.com

operação contra tráfico humano

Mais de 100 pessoas são presas em operação contra tráfico de pessoas

Lucci Luciano

etetives de várias agências responsáveis pela aplicação da lei do Condado de Polk, na Flórida, estiveram envolvidos em uma operação secreta focada em encontrar vítimas de tráfico humano. Depois de seis dias, eles conseguiram prenderam um total de 102 suspeitos.

Os detetives disseram que dois foram identificados como possíveis vítimas de tráfico humano. “Além disso, um jovem de 17 anos foi resgatado logo que chegou ao local usado pelos contra-

bandistas”, disse o xerife Grady Judd. “Celebramos o fato de termos identificado três vítimas e salvá-las”, acrescentou. Havia 62 suspeitos que procuravam prostitutas e dois predadores infantis. Todos os suspeitos

eram da área central da Flórida, exceto quatro que eram de fora do estado: Mississippi, Carolina do Sul e Texas. Um total de 55 suspeitos vivem no condado de Polk. O suspeito mais velho tem 78 anos e o mais novo 19. Os detetives disseram que, no total, 29 crimes e 143 acusações de contravenção foram ajuizados contra os suspeitos. Os suspeitos de serem predador sexual infantil foram identificados como Donald Spencer, de 64 anos, e Theodor Ryan Jones,

Mais de 100 pessoas foram presas na operação

previsão para 2022

Esta em busca do seu amor? Trago de volta para sempre. Faço todos os tipos de trabalho como para o amor, para saúde, vida financeira, cidadania e muito mais. Sou anunciante do Brazilian Times a 22 anos. Faça a sua consulta de tarô com previsões para 2022.

de 27 anos. De acordo com Judd, Spencer disse aos detetives: “Eu sabia que provavelmente era uma cilada, mas tive que me sacrificar”. “Esse cara tem cinco células cerebrais, três delas não estão

funcionando”, disse o xerife. “Ele estava rondando as redes sociais de crianças em busca de uma para atacar. Se toda essa operação resultasse apenas na prisão desta pessoa, certamente já teria valido a pena”, acrescentou.

Entre os presos havia várias mulheres

Proteger o futuro financeiro da sua família é nossa principal prioridade

Entre em contato para saber como você pode colocar em ação seu amor por eles

Judy Ju dy

PINEDA NEUFELD fo SOMERVILLE CITY COUNCIL WARD 7 for

Os vizinhos do Oeste de Somerville merecem um Vereador com ambas experiências vividas e profissionais para tomar ações corajosas em nossos desafios diários desde o primeiro dia. Eu sou a filha orgulhosa de imigrantes, uma dona de um pequeno negócio, e uma servidora pública da cidade de Somerville. Como Vereadora eu lutarei por moradias populares, uma acessível e habitável cidade e por um plano de recuperação de COVID-19 equitativo.

— Judy P ineda Neufeld

Rogerio Soares agent MA Lic. #2133554 CT Lic. #002721175

 617.208.7614 | 617.718.4495 OU WHATSAPP +55 13 996676802

Dois suspeitos de serem predadores sexuais

 339.788.3191

New York Life Insurance Company 201 Jones Road, 5th Floor, Waltham, MA 02451

rsoares@ft.newyorklife.com • www.newyorklife.com/agent/rsoares

Com apoio da congressista Ayanna Pressley, deputada estadual Christine Barber, presidente da camara de vereadores da cidade Matthew McLaughlin, presidente do comitê escolar Andre Green e membro Carrie Normand, entre outros.

VOTAÇÃO TERÇA-FEIRA, 2 DE NOVEMBRO Saiba mais no br.judyforsomerville.com PAGADO POR CTE JUDY PINEDA NEUFELD

Friday, September Monday, November17th, 1st, 2021 www.braziliantimes.com

Gereral News

The Best Journal For You!

boa ação

Brasileiros nos Estados Unidos se unem para salvar brasileirinha com doença rara

Lucci Luciano

ma campanha começou a ser intensificada nas redes sociais para ajudar a pequena Isabela Feckinghaus, uma linda criança de apenas três aninhos de idade que foi diagnosticada com uma rara doença chamada de Linfohistiocitose Hemofagocítica (LHH) que consiste em uma síndrome de hiperativação imunológica que ocorre quando as células NK e os linfócitos T citotóxicos não eliminam os macrófagos ativados, levando à produção excessiva de citocinas pró-inflamatórias.

A maior esperança de cura está em um transplante de Medula Óssea! Mas para isso, será necessário encontrar um doador 100% compatível. Diante disso, o ativista Roosevelt Ramos iniciou uma campanha nas redes onde ele compartilha a história da pequena Isa, como ela é chamada pela família, e tenta sensibilizar a comunidade brasileira que vive nos Estados Unidos a se registrar para doador. Ele destaca que brasileiros que vivem no Estados Unidos podem ajudar se registrando para se tornar um doador. De acordo com ele, a base genética brasileira é muito diversa, em virtude das várias etnias que

compõem a população, portanto, é importante que cada vez mais brasileiros se cadastrem como possíveis doadores de medula óssea. Para efetuar o registro é necessário que os interessados preencham os seguintes requisitos: Tenham entre 18 e 44 anos.

“Estamos perdendo nossas crianças e adultos por falta de solidariedade. Ajude a salvar uma vida”

O registro é gratuito e não importa o status imigratório, mas precisa residir nos Estados Unidos.

A pequena Isabela precisa de você

Para isso, cadastre-se através do link join.bethematcg.org/ LifeSavers. “Estamos perdendo nossas

crianças e adultos por falta de solidariedade. Ajude a salvar uma vida” , encorajou o ativista. Mais informações podem

ser obtidas entrando em contato através do telefone (407) 2764860, e Ana Maria, no telefone (941) 258-7731.

SEGUROS

BARATO, COMPLETO E CONFIÁVEL NÃO COBRAMOS ENTRADA PRA COMEÇAR O SEGURO COTAÇÕES GRÁTIS E SEM COMPROMISSO

AUTOMÓVEL COMERCIAL ALUGUEL RESIDENCIAL (781) 608-8547 (978) 212-9641 insurance@glopes.org

The Best Journal For You!

n e r Gereral News

Monday, November 1st, 2021 Wednesday, May 5th, 2021 www.braziliantimes.com

serviço

Compre um iPhone 12 Pro e 13 Pro Max com parcelas de US $15 ou US #30.56 e receba em sua casa culação. Tem um grande display de 6.7 polegadas com uma resolução de 2778x1284 pixel. As funcionalidades oferecidas pelo iPhone 13 Pro Max são muitas e inovadoras. A empresa também tem à disposição iPhone 12 Pro, 128 giga, com parcelas a partir de US $15.00. Todos são financiados com Social Security ou Itin Number. Após a compra, o clien-

Classic Productions

A Da redação

Atlas Communications está com uma super promoção para quem deseja adquirir um iPhone 13 Pro Max com 128 giga. Com parcelas a partir de US $30.56, você compra o aparelho com Social Securiti ou Itin Number. tro da sua forma retangular. Ele é um dos smartphones iOS mais avançados e completos que existem em cir-

DEIXE NOSSOS ESPECIALISTAS ENCONTRAREM A OPORTUNIDADE CERTA PARA VOCÊ!

Encontraremos a melhor opção para você investir o seu dinheiro na Flórida e aumentar o seu rendimento. Invista em Propriedade! OS MELHORES PROFISSIONAIS

FERNANDA PIZZAMIGLIO +1 508 364 4606

nandapizza@hotmail.com wra-usa.com

7065 Westpoint Blvd. Suite 102, Orlando, FL 32835

Apresentadora

da para todo o território dos Estados Unidos. Ligue hoje mesmo para

Juliana e obtenha mais informações: (781) 2095060.

Miss & Mister Mirim Brasil | USA 2021

Promoção especial na Atlas Communications

A tela do iPhone 13 Pro Max tem bordas arredondadas que se ajustam ao design curvo do telefone den-

te recebe o aparelho em até dois dias no conforto da sua casa. Esta promoção é váli-

Categorias: Mirim, Teen e Junior

Carla Greco

Inscrições abertas

Ligue:  (978) 552-9645 1-877-625-0079 | (617) 625-5559

Monday, November 1st of 2021 www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

n e r Gereral News

Monday, November 1st, 2021 Wednesday, May 5th, 2021 www.braziliantimes.com

há vagas

Feinman está contratando carpinteiros para trabalhos em Massachusetts

Da redação

Feinmann Designers and Builders foi fundada em 1987 pelo por Peter Feinmann, presidente da empresa. Em 30 anos de história, a empresa concluiu mais de 1.300 projetos para mais de 640 clientes. A dedicação aos projetos inovadores, um processo bem articulado, excelente habilidade artesanal e respeito pelo orçamento de

seus clientes é a razão pela qual a Feinmann é uma das principais empresas de construção de design em Boston, em Massachusetts.

Profissionais trabalham com projetos de qualidade

O melhor da moda brasileira agora nos Estados Unidos Compre ONLINE em nosso website ou venha tomar um café conosco pessoalmente. Tenho certeza que iremos deixá-la deslumbrante. LOJA FÍSICA

100 Granger BLVD Marlboro (MA) 01752 508-381-9129  774-420-1969 @WELLISANDRASBOUTIQUE WELLISANDRA TEIXEIRA LOJA ONLINE

Estou aqui para fazer o melhor para cada mulher que precisar do meu trabalho e que queira se vestir bem”

A empresa está a contratar profissionais para trabalhar como carpinteiros. Esta é a chance de se juntar a uma empresa premiada e fazer parte de um time dedicado que trabalha em tempo integral. Entre os benefícios estão remuneração altamente competitiva, programa de bônus generoso, benefícios médicos e odontológicos, férias e feriados com folga remunerada, plano de aposentadoria Matching, equilíbrio de trabalho e vida, mentoria e treinamento, além de trabalhar para criar belos projetos de qualidade.

Para se candidatar, faça o cadastro através do e-mail info@feinmann.com. Para mais informações, acesse o link no endereço www.feinmann.com/careers.

Somerville procura membro para Comissão de Conservação

cidade de Somerville, em Massachusetts, procura candidatos para uma vaga na Comissão de Conservação de Somerville. A Comissão se dedica a preservar e proteger o ambiente natural de Somerville, com ênfase em pântanos, espaços abertos e jardins comunitários.

Os membros são encarregados de proteger as zonas úmidas e rios da cidade por meio de sua autoridade para administrar e fazer cumprir a Lei de Proteção de Zonas Úmidas de Massachusetts e a Lei de Proteção de Rios. Além disso, a Comissão atua como uma caixa de ressonância para o planejamento e inicitivas de espaços abertos, e supervisiona o programa de hortas comunitárias, que oferece hortaliças aos residentes. A Comissão se reúne mensalmente, normalmente na quarta terça-feira, das 7:00 p.m. às 9:00 p.m., e realiza visitas ocasionais ao local durante a semana. Seus sete membros voluntários são nomeados pelo Prefeito e aprovados pela Câmara Municipal para mandatos de três anos.

Saiba mais sobre como servir como comissário de conservação em através do link https:// bit.ly/3EuJwaM e www. maccweb.org. Qualificações: Experiência em engenharia civil com especialização em controle de erosão e sedimentos, gestão de águas pluviais e / ou licenciamento ambiental é fortemente requerida. Os candidatos com experiência na Lei de Proteção de Zonas Úmidas e implementação de regulamentos, biologia de zonas úmidas, hidrologia, geologia e / ou gestão de recursos também podem se candidatar. Como aplicar: Os candidatos devem enviar um currículo, carta de apresentação e qualquer material suplementar relevante para o Agente de Conser-

vação, Malik Drayton, através do e-mail mdrayton@somervillema.gov até o dia 19 de novembro. A cidade de Somerville não discrimina com base em raça, cor, religião, idade, nacionalidade, deficiência ou qualquer outra categoria protegida. Auxílios e serviços auxiliares, materiais escritos em formatos alternativos e modificações razoáveis nas políticas e procedimentos serão fornecidos gratuitamente a candidatos qualificados e funcionários com deficiência, mediante solicitação. Indivíduos com deficiência que precisam de ajuda e serviços auxiliares para comunicação eficaz, materiais escritos em formatos alternativos ou modificações razoáveis nas políticas e procedimentos, a fim de acessar os programas e atividades da cidade de Somerville ou para participar de reuniões, devem entrar em contato com a Diretora da Cidade of Human Services, Nancy Bacci, no telefone (617) 625-6600, x2250, ou no e-mail NBacci@somervillema.gov.

Friday, September Monday, November17th, 1st, 2021 www.braziliantimes.com

Gereral News

The Best Journal For You!

crime

Dois agressores sexuais condenados são presos após tentarem entrar ilegalmente nos EUA

Lucci Luciano

gentes do Departamento de Alfândega e Proteção de Fronteira dos Estados Unidos (EUA) designados para o Setor El Centro, na Califórnia, prenderam dois indivíduos indocumentados na semana passada que tinham condenações anteriores por um crime sexual.

O primeiro incidente ocorreu aproximadamente às 3:45 am no dia 24, quando agentes designados para a Estação Calexico encontraram um indivíduo sem documentos que tinha entrado ilegalmente no país, logo a leste do Porto de Entrada Leste de Calexico. O imigrante foi preso e transportado para o Centro de Processamento de El Centro para ser processado. Após a verificação de registros, os oficiais descobriram que ele tinha sido condenado por três acusações em um crime sexual: Atos lascivos com crianças

menores de 14 anos, entrar em contato com o menor com intenção de sexo e marcar um encontro com um menor. Além disso, ele tinha sido, anteriormente, condenado a ser deportado dos EUA. O segundo incidente ocorreu na noite do mesmo dia, quando agentes designados para o posto de controle da Rodovia 111, da Estação Indio encontraram uma Toyota Tundra branca seguindo para o norte. Durante uma entrevista com o motorista e o passageiro, foi determinado que

Entre os presos estavam dois agressores sexuais

ambos não tinham documentos e tentavam transportar mais dois imigrantes indocumentados. O motorista, o passagei-

ro e ambos os ocupantes foram presos e transportados para o Centro de Processamento Setorial El Centro para serem processados.

Após a verificação de registros foi descoberto que um dos ocupantes tinha sido julgado por estupro, com condenação de cinco

anos de prisão. Além disso, esse mesmo imigrante tinha sido deportado dos Estados Unidos anteriormente.

psíquico

Equilibre o seu chakras com o apoio de Lilah

Da redação

ara que haja harmonia entre as funções do corpo, é preciso que os chakras estejam alinhados.

O equilíbrio de cada ponto vital pode ser trabalhado por meio de diversas técnicas. Entre elas, o reiki, a meditação, a terapia com cristais e a cromoterapia. Tudo vai depender da linha adotada e do tratamento com o qual cada um se identifica. Cada chakra tem sua pedra, cor e mantra, o que facilita o exercício da harmonização. Lilah é uma das profissionais mais capacitadas para este tipo de trabalho. Alé disso, ela faz leitura psíquica e resolve todos os problemas da vida, tais

Resolva todos os problmas da sua vida

como amor, casamento, saúde e negócios. Todas as leituras são confidenciais e o trabalho é

garantido. Ligue hoje mesmo e marque uma consulta. O telefone é (617) 451-7294.

The Best Journal For You!

n e r Gereral News

Monday, November 1st, 2021 Wednesday, May 5th, 2021 www.braziliantimes.com

religiosidade

Igreja Shincheonji realizará seminários semanais sobre a “Compreensão do Cumprimento de Apocalipse”

Os palestrantes incluem o presidente Man-hee Lee

Da redação

s casos crescentes de Covid-19 provocaram a disseminação de informações errôneas sobre a Bíblia e o Livro do Apocalipse. Rumores dizem que a vacina de Covid-19 é a “marca da besta” mencionada em Apocalipse 13.

Os líderes religiosos afirmam que a pandemia é

um sinal do fim dos tempos.

Shincheonji Igreja de Jesus, o Templo do Tabernáculo do Testemunho, deseja desmistificar o Livro do Apocalipse e explicar seu conteúdo claramente. A igreja realizará uma rodada de seminários semanais intitulados “Testemunho sobre a Profecia e o Cum-

primento de Apocalipse, a Nova Aliança de Deus” de 18 de outubro a 27 de dezembro. Os seminários, que serão transmitidos ao vivo no YouTube, explicarão as profecias registradas em cada capítulo do Apocalipse com base nos 5Ws e

1H (quem, o quê, quando, onde, por quê, como). Os palestrantes incluem o presidente Man-hee Lee, que disse ser uma testemunha que viu e ouviu todos os eventos do cumprimento do Apocalipse (Apocalipse 22:16). O Seminário da Palavra Shincheonji realizado em agosto atraiu 1.700 pastores e 28.000 pessoas em todo o mundo. “O número de partici-

pantes neste momento reflete seu interesse e esforço para compreender as palavras do Apocalipse de forma consistente com o resto da Bíblia”, disse o Sr. Shin-chang Kim, Diretor Geral do Departamento de Missão Internacional da Igreja Shincheonji. A Igreja Shincheonji também explicou que o livro do Apocalipse está escrito em parábolas; portanto, as interpretações e teorias humanas interpretam mal seu significado e enganam os crentes. A igreja também enfatiza que entender o verdadeiro significado do livro de Apocalipse envolve ver como as profecias expressas em parábolas foram cumpridas hoje, de acordo com a Bíblia. Email: Brasil@scjamericas.org

Friday, September Monday, November17th, 1st, 2021 www.braziliantimes.com

Gereral News

The Best Journal For You!

evento

Cambridge Health Alliance realiza evento e oferece atendimento gratuito para mulheres

Da redação

a sexta-feira, dia 22 de outubro, Cambridge Health Alliance (CHA), um sistema comunitário de saúde que atende às comunidades metropolitanas do norte de Cambridge, Somerville e Boston, hospedou o “See, Test & Treat”, um programa que oferece exames gratuitos de saúde para mulheres sem e com seguro. O CHA foi selecionado pelo quarto ano pela College of American Pathologists Foundation (CAP) para oferecer neste dia serviços para mulheres e pessoas de gênero diverso. Sessenta pacientes foram atendidos por 130 voluntários que forneceram gratuitamente exames pélvicos e clínicos das mamas, um teste de Papanicolaou e um teste de HPV com resultados no mesmo dia, bem como uma mamografia de rastreamento com resulta-

dos quase que imediatos. Além dos exames de saúde das mulheres, os participantes receberam vacinas contra gripe e contra a COVID, bem como exames de saúde bucal e de pele. Os participantes receberam aconselhamento e assistência com o registro do seguro para permitir que eles obtivessem futuros serviços de saúde regularmente. CHA também sediou uma feira de saúde como parte do evento e os pacientes receberam uma refeição

Cento e trinta voluntários da Cambridge Health Alliance juntaram-se para hospedar o “See, Test and Treat”, um programa que oferece exames de saúde gratuitos para mulheres sem e com seguro

gratuita fornecida pelo food truck de Redbones, transporte ou estacionamento gratuito e sacolas de pre-

sentes. Para pessoas sem seguro ou cobertura adequada, fazer exames regulares

da mama e pélvico muitas vezes é impossível. “Esses testes às vezes identificam câncer, permitindo-nos co-

nectar as pessoas aos cuidados de que precisam”, disse Rebecca Osgood, médica, chefe de patologia do CHA.

entretenimento

Junte-se ao grupo do BT no Telegram e fique informado

Da redação

s grupos do Telegram são similares aos grupos do WhatsApp, mas com muito mais recursos, ferramentas e suporte que são para até 200 mil pessoas. Com isso, eles são muito usados como fórum de discussão.

Junte-se ao grupo do Brazilian Times no Telegram e fique informado

Outro recurso legal dos grupos de Telegram é o Voice Chat, uma conferência de áudio em que todos os participantes do grupo, podem participar, garantindo mais uma forma de interação. Os grupos Telegram podem ser privados, mas há também a opção de deixá-los públicos. Nesse caso, qualquer um pode participar. Para unir a comunidade brasileira e promover uma divulgação ainda maior da cultura brasileira nos Estados Unidos, o jornal Brazilian Times criou um grupo neste aplicativo e já conquistou centenas de pessoas. Além de promover os seus parceiros e clientes, o grupo divulga notícias relacionadas à imigração, polícia, eventos e tudo que engloba os brasileiros que vivem neste país. Para participar acesse o link https://bit.ly/2S9jzL7

The Best Journal For You!

n e r Gereral News

Monday, November 1st, 2021 Wednesday, May 5th, 2021 www.braziliantimes.com

serviço

Compre um imóvel no estado da Flórida com o apoio de uma corretora brasileira experiente

Da redação

uitas pessoas sonham desde criança em voar, embora para a maioria isso seja apenas uma metáfora sobre conquistar a liberdade, para Fernanda Pizzamiglio era uma literalidade.

Antes de se tornar uma corretora de destaque na Flórida, Fernanda morou em Massachusetts

Desde criança seu sonho sempre foi ser aeromoça, uma profissão que requer uma série de exigências e depende de muito esforço, dedicação e abdicação. Muitos sonham e poucos concretizam. Mas Fernanda faz parte do grupo que não desiste e persiste. E então conseguiu realizar seu sonho. Durante 8 anos ela trabalhou como aeromoça e viajou pelo mundo. Foi muito feliz e realizada. Em 2004, entretanto, ocorreu uma grande crise financeira na aviação e ela decidiu recomeçar a vida nos Estados Unidos. Desde que

chegou aqui, Fernanda trabalhou no Brazilian Grill e foi empreendedora do Bellisimo Salon, em Cape Cod MA. Passou a ter uma vida verdadeiramente estável em Massachusetts, mas, movida por outro sonho, optou por realizar mais um voo. Ela decidiu realizar outro sonho de infância, vender a empresa e morar na Flórida. Um voo talvez menor em termos de distância, mas gigante no que diz respeito a desafio e fugir da zona de conforto. “Tinha uma vida super estabilizada lá no norte, mas tinha o sonho de infância de morar em Orlando, uma cidade

cheia de oportunidades e empreendedorismo, então resolvi recomeçar e sair da zona de conforto”, explica Fernanda. Ao chegar em Orlando, começou a receber diversas ligações de amigos e pessoas do convívio, justamente para tirarem dúvidas a respeito de como era a vida na Flórida. Muitos desejavam investir e no futuro viver no estado. Então ela percebeu que seria uma boa ideia trabalhar como Corretora e ajudar todas essas pessoas queridas a realizarem os melhores investimentos em imóveis. Hoje, trabalha como Corretora na WRA Business & Real Estate. “E deu super certo, estou muito

motivada nesta nova carreira. Eu sempre falo que não estou vendendo uma casa, estou realizando sonhos e entregando as chaves. Isso é muito gratificante”, pontua. Tantos recomeços não seriam possíveis, é claro, sem muita força e coragem. Se tudo que ela faz dá certo, é porque tem coragem e sensibilidade ao realizar. Para Fernanda, ser mulher é justamente isso: ser forte e destemida, sem deixar de ser sensível. É sobre ser forte mas ter sempre bons propósitos e amor no que faz. Afinal, como disse Madre Teresa de Calcutá “não é o que você faz, mas quanto amor você dedica no que faz que realmente importa”.

Fernanda Pizzamiglio (WRA Realty) Telefone: (508) 364-4606 7065 Endereço: Westpoint Blvd., Suite 102, Orlando, FL 32835 Email: nandapizza@hotmail.com www.wra-usa.com

Monday, November 1st of 2021 www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

n e r Gereral News

Monday, November 1st, 2021 Wednesday, May 5th, 2021 www.braziliantimes.com

acidente na fronteira

Mulher imigrante morre afogada durante travessia da fronteira dos Estados Unidos com o México

Da redação

ma mulher foi declarada morta na manhã de sábado, dia 30/10, após tentar atravessar a nado a fronteira dos Estados Unidos com o México com um grupo de imigrantes, de acordo com informações divulgadas pelas autoridades federais.

Os agentes do Departamento de Alfândega e Proteção de Fronteira dos Estados Unidos (CBP, sigla em inglês) foram notificados pouco antes da meia-noite de sexta-feira que um grupo de cerca de 70 pessoas tentava nadar ao redor da barreira entre Tijuana, no México, e a praia do Parque Estadual Border Field, em San Diego, na Califórnia. Quando a mulher foi retirada das águas, uma equipe tentou reanimá-la,

mas ela não respondeu. “Este é mais um exemplo das táticas implacáveis que as organizações de contrabando usam para aumentar seu poder e lucros”, disse o agente chefe do CBP no Setor de San Diego, Aaron Heitke. “Vamos trabalhar incansavelmente para perseguir e levar à justiça os responsáveis por esta tragédia”, continuou. A agência disse que prendeu 36 mexicanos que atravessaram a fron-

Mulher tentou atravessar a nado a fronteira

teira no grupo que nadava, incluindo 13 que foram resgatados pela Guarda Costeira. Todos

foram levados a uma estação do CBP para serem processados. O ano fiscal de 2021,

que terminou em 30 de setembro, viu mais mortes de imigrantes na fronteira sul dos Estados Unidos do

que em qualquer ano anterior, de acordo com dados divulgados na quinta-feira pelo CBP.

imigração

Departamento de Alfândega e Proteção de Fronteira dos EUA registra 557 mortes de imigrantes na fronteira em 2021 dos Unidos. Os números, no entanto, não representam todas as mortes de imigrantes na fronteira, já que outras agências estaduais e locais podem recuperar corpos sem o envolvimento do CBP, o que significa que o número de mortes é prova-

velmente maior. O governo Biden tem lutado com o número sem precedentes de imigrantes que cruzam a fronteira, às vezes lutando para fornecer cuidados e moradia adequados e enfrentar os perigos da pandemia da Covid-19.

O presidente Joe Biden, quando questionado durante uma recente entrevista à CNN por que ele não visitou a fronteira sul, disse: “Bem, acho que devo ir”. O CBP fez quase 1,66 milhão de prisões por travessias ilegais na fronteira.

TÉCNICA INOVADORA!

Muito conhecido para capacitação e atuação no mercado

Mortes na fronteira bate recorde

Da redação

Departamento de Alfândega e Proteção de Fronteira dos Estados Unidos (CBP, sigla em inglês) registrou mais mortes de imigrantes na fronteira com o México no ano fiscal de 2021 do que em qualquer ano anterior. Os dados foram divulgados pela agência no dia 28 de outubro. De acordo com os da-

dos, houve 557 mortes durante o ano fiscal de 2021, que terminou em 30 de setembro. Isso é mais do que

254 mortes no ano fiscal de 2020 e 300 mortes em 2019. A maioria das mortes estão relacionadas à exposição ao calorintenso, de acordo com a agência. Os imigrantes geralmente enfrentam terrenos perigosos e podem se perder enquanto tentam chegar aos Esta-

Melhora o e aspecto da celulite Reduz o inchaço Melhora a circulação Elimina toxinas Ajuda na cicatrização Essencial para o pós-operatório Melhora a autoestima Linfedema

Dr. José Maria P. de Godoy Criador da Drenagem Linfática

Ligue ou envie uma mensagem

(603) 814-0529 infomajesticdayspa @gmail.com

de 19 a 23 de janeiro de 2022

Monday, November 1st of 2021

www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

A concessionária Honda nº 1 em volume na Nova Inglaterra!

Temos financiamento disponível

SEM CRÉDITO SEM SEGURO SOCIAL SEM ITIN SEM CARTEIRA DE MOTORISTA Compre somente com uma conta bancária nos EUA Todos os carros são Honda Certified

2012 Honda Accord 2.4 SE SedanCom 27K. Automático. Stock: 5843A | Valor: $17,998

Novo 2021 Honda Accord EX-L 1.5T Sedan lindo, automátio, 4 cilindros, Vermelho brilhante metálico I4 DOHC couro marfim.

Valor: $26,360. Stock #6145

O maior estoque de veículos Honda novos e usados na Nova Inglaterra

Carros Usados

2018 Honda Accord EX Sedan- Com 18K. Cor metálica de aço moderna. Stock: MH1179 | Valor: $26,499

100 Broadway • Everett (MA)

Valor: $32,680. Stock #MH9639

2018 Honda CR-V EX AWD SUV com apenas 18K. Crystal pérola negra. Stock: MH9703A | Somente: $28,819

 (617) 865 2184

2018 BMW X3 xDrive30i SAV- linda, automática (8 marchas). prata metálica glacial. Stock: AB2515X | Preço: $35,674

WWW . MCGOVERNHONDA . COM

The Best Journal For You!

n e r Gereral News

Monday, November 1st, 2021 Wednesday, May 5th, 2021 www.braziliantimes.com

QI elevado

Brasileiro de apenas 8 anos de idade é uma das pessoas mais inteligentes do mundo Recorde de Laura Büchele de 9 anos é batido com o ingresso de Gustavo Saldanha de 8 anos após ele entrar na Mensa Internacional

Da redação

ustavo Saldanha é fã de Beatles e um prodígio musical, já toca mais de 7 instrumentos e canta mais de 100 músicas, além de instalar softwares como Windows no Apple e vice-versa. Assessorado pelo mesmo neurocientista que descobriu a menina Laura Büchele de 9 anos de idade, Dr. Fabiano de Abreu, também membro da Mensa.

Laura tem 139 de QI e entrou para a Mensa Internacional com 9 anos de idade, ambos compartilham o mesmo percentil 99 já que Gustavo apresenta 140 de QI. “Não se pode fixar em números pois há diferentes testes com diferentes números, mas ambos fizeram o mesmo teste e possuem 99 de percentil, melhor maneira de avaliar o QI. Tem pessoas cujo teste dá 180 com 99 de percentil. Depende também do desvio padrão a ser calculado. Para passar para Mensa, tem que tirar acima de 98 de percentil.” disse o doutor em neurociências e especialista em estudos de inteligência Dr. Fabiano de Abreu. Desde o seu nascimento, Gustavo era notavelmente diferente das outras crianças. “Ele não se distraia fácil, não tinha os mesmos interesses dos outros bebês”, lembra a doutora em Ciências da Saúde, Luciane Saldanha, mãe de Gustavo. Assim que aprendeu a falar, o pequeno começou a demonstrar grande paixão pelo mundo da música. Aos 5 anos, quando participou de uma apresentação do dia das mães, Gustavo descobriu os Beatles e foi aprendendo o repertório da banda inglesa com uma grande velocidade. No mesmo ano, o pequeno artista começou a se apresentar ao lado de Marco Mallagoli, presidente do Fã Clube Revolution em São Paulo e, em pouco tempo, o

repertório do garoto já englobava mais de 50 sucessos dos Beatles. A lista de habilidades da criança só cresceu ao longo dos anos, atualmente ele é capaz de tocar guitarra, baixo, violão, ukulele, bateria, teclado e outros instrumentos, além de cantar e já ter 4 músicas autorais. Graças à essa paixão, aos 6 anos gravou seu primeiro álbum, com 14 sucessos da banda, atualmente disponível nos Streamings. Além da paixão por música, Gustavo se envolveu com a tecnologia e, apesar da pouca idade, já consegue instalar sistemas operacionais, transformar a aparência do Windows em Apple e utilizar o complexo sistema dos músicos pro-

fissionais, Logic Pro, que foi ensinado para ele pelo maestro Anselmo Ubiratan, renomado musicista, especialmente no meio Beatles. “Gustavo é intenso, 1 ano com ele parecem 10 de tantas realizações que acontecem e ele tem consciência da sua capacidade”, contam os pais dele. Com um QI de 140, o pequeno prodígio luso-brasileiro é atualmente o membro mais novo da Mensa, a associação internacional de pessoas de alto QI. Com o apoio da consultoria do, também membro da Mensa, neurocientista, phd em neurociências e um dos principais cientistas de inteligência com mais de quarenta artigos científicos publicados sobre o tema, Dr. Fabiano de Abreu, Gustavo foi aconselhado a fazer o teste da associação fora do Brasil. “A associação do Brasil não aceita crianças por enquanto. Então, fizemos na internacional onde ele foi aprovado. Agora seguimos diversas orientações que, se Deus quiser, trarão resultados futuros para a vida do Gustavo ”,

O pequeno Gustavo com a família

detalha Luciane Saldanha. O neurocientista prevê grandes feitos para o futuro do menino prodígio e já está trabalhando para que suas habilidades sejam reconhecidas em diversos lugares. “Estou vinculando-o ao especialista em tecnologia, o italiano Mirko Lamberti, também membro da Mensa e orientador da Logos University International.” Para o Dr. Fabiano de Abreu, o caso de Gustavo comprova a sua tese sobre a importância da plasticidade cerebral, “A inteligência tem precursor genético e o fenótipo resulta num desenvolvimento que sugere pistas que podem ser passadas para a próxima geração. Por isso a importância do nível educacional, da leitura, da aprendizagem para desenvolver uma população”, detalha. Sobre Gustavo Saldanha Nascido em São Paulo, no ano de 2013, Gustavo Arias Saldanha, desde o primeiro momento, era uma criança diferente das outras. Ao passo que Gus-

Brasileirinho está entre os mais inteligentes do mundo

tavo ia crescendo, uma paixão por música começou a ser percebida pelos pais. Com 5 anos, por conta de uma apresentação escolar, o menino conheceu os Beatles e, no mesmo ano, começou a fazer apresentações cantando ao lado do presidente do Fã Clube Revolution, Marco Mallagoli. Em menos de 1 ano, o repertório de Beatles já englobava mais de 50 sucessos. Gustavo aprendeu a tocar violão rapidamente, começou a estudar guitarra, teclado, bateria, baixo, ukulele e outros instrumentos. Atualmente, o prodígio musical de 8 anos começou a expandir o repertório musical e segue se desenvolvendo rapidamente na quinta arte. A tecnologia também fascina o menino e a união entre as duas paixões fez com que ele aprendesse a usar sistemas complexos como o Logic Pro, utilizado pelos músicos profissionais. Atual-

mente, o repertório do pequeno artista já supera mais de 100 músicas. Gustavo também já gravou 4 músicas autorais, se apresentou em Liverpool e já foi notado por grandes nomes da música mundial como John Fogerty, James Taylor e Brian Ray. Sobre o Dr. Fabiano de Abreu Fabiano de Abreu Rodrigues é PhD, neurocientista com formações também em neuropsicologia, biologia, história, antropologia, neurolinguística, neuroplasticidade, inteligência artificial, neurociência aplicada à aprendizagem, filosofia, jornalismo e formação profissional em nutrição clínica. Atualmente, é diretor do Centro de Pesquisas e Análises Heráclito; Chefe do Departamento de Ciências e Tecnologia da Logos University International e membro da Federação Européia de Neurociências e da Sociedade Brasileira e Portuguesa de Neurociências.

Monday, November 1st of 2021

www.braziliantimes.com

Produção

The Best Journal For You!

Realização

& Jantar da Comunidade Data: 04 de Dezembro de 2021 Local: Victoria Hall (Woburn, MA 01801) Traje: Formal/Gala Horário: 7:00 pm |  (617) 625-5559 |  617.764.2169 |

Atrações M usicais

Venham conhecer e aplaudir os homenageados com o troféu

• JOANNA NOVA YORK • RICK CESAR • DJ ANDRÉ

Patrocinadores

CABLE SERVICES

Mídia

Suporte

SPORT

The Best Journal For You!

Wednesday, October 27th of 2021

TIMES

MUNDIAL DE BOXE

www.braziliantimes.com

TÊNIS

Bruno Soares e Jamie Murray vencem ATP 250 de São Petersburgo

Brasileiros têm grandes chances de medalha na competição

Da Redação do Brazilian Times

Este é o 2º título do brasileiro e do britânico na temporada

Michael Douglas e Keno Marley alcançam quartas Da Redação do Brazilian Times

Dois brasileiros garantiram, neste domingo (31), vaga nas quartas de ﬁnal do Mundial de boxe masculino que é disputado na Sérvia. Michael Douglas, na categoria até 54kg, e Keno Marley (86kg). Michael Douglas superou, de forma unânime, o turco Muhammet Sacli e, nas quartas de ﬁnal, mede forças com o cazaque Makhmud Sabyrkhan. A luta está marcada para começar às 8h (horário de Brasília) da próxima terça-feira (2).

Já Keno Marley deixou pelo caminho o sul-coreano Hyeongkyu Kim. Agora, nas quartas, ele pega o polonês Sebastian Viktorzak, em luta também programada para as 8h da próxima terça. Porém, o Brasil volta a ter representantes no ringue nesta segunda, em confrontos das oitavas de ﬁnal. Ronaldo Bezerra, na categoria até 51 kg, pega o italiano Federico Serra. Já Wanderson Oliveira (67kg) enfrenta o ucraniano Victor Petrov. (fonte: agenciabrasil.ebc.com.br)

O brasileiro Bruno Soares conquistou, neste domingo (31), o ATP 250 de São Petersburgo (Rússia) ao lado do britânico Jamie Murray. Para garantir o título, a dupla do mineiro bateu na ﬁnal o cazaque Andrey Golubev e o monegasco Hugo Nys por 2 sets a 0 (6-4 e 6-3) em 1h31 de jogo. A dupla de Soares e Murray ocupa a 13ª

Da Redação do Brazilian Times

A brasileira Bárbara Domingos encerrou a sua participação no Mundial de Ginástica Rítmica realizado em Kitakyushu (Japão) alcançando a 17ª colocação no individual geral, com o total de 87,750 pontos. A participação da curitibana foi histórica, pois ela foi a primeira representante da Ginástica Rítmica do Brasil a alcançar uma ﬁnal de Mundial. “Nosso objetivo nesta competição era melho-

Este é o segundo título do brasileiro e do britânico na temporada, após a conquista do ATP 250 de Melbourne (Austrália) em fevereiro. (fonte: agenciabrasil.ebc.com.br)

GINÁSTICA RÍTMICA

Bárbara Domingos encerra Mundial na 17ª posição Bárbara Domingos

posição do ranking mundial. O próximo compromisso da equipe é o Masters 1000 de Paris (França), cujo início está programado para a próxima segunda-feira (1).

rar nossa classificação no Mundial de 2019 [31ª colocação]. Sabíamos que era possível. Logo no primeiro dia, vimos que estávamos superbem e pensamos na possibilidade de final, mas fomos vivendo um dia de cada vez. Ter alcançado essa final foi muito gratificante”, declarou Bárbara, que em 2022 participará de eventos como o Campeonato Pan-Americano, etapas da Copa do Mundo e o Mundial.

Conjunto brasileiro disputa ﬁnal nas 5 bolas

ADVERTISING

PROGRAMA

Estação Mulher com

Heloísa Galvão Todos os Sábados a partir das 11am

A VOZ BRASILEIRA ECOANDO POR TODA AMÉRICA

Brazilian Times

Monday, November 1st of 2021

(617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

É fácil anunciar no ClassiTIMES Basta preencher o cupom abaixo!

PROMOÇÃO: Seu anúncio (até 25 palavras) publicado on-line: 7 dias por semana e também no jornal impresso de segundas e sextas. Pague apenas: $30 por semana ou $50 por duas semanas ou $90 por um mês. Valor por edição: $20 dólares. Enviar pelo correio para: Brazilian Times, P.O. Box 447, Somerville (MA) 02143 * Promoção válida somente para pessoas físicas. **Não pode ser usado por Empresas (Company) IMÓVEIS / VENDA

101

DIVERSOS

302

IMÓVEIS / ALUGUEL

102

EMPREGOS

401

PENSÕES / VAGAS

103

EMPREGOS PROCURA

501

NEGÓCIOS / VENDA

104

SERVIÇOS

601

VEÍCULO / VENDA

201

OUTROS

701

Escreva nas linhas abaixo (em letra de forma) o seu anúncio

SEÇÃO:

DADOS COMPLETOS, DATA DE ENVIO E O NÚMERO DE VEZES QUE VOCÊ DESEJA ANÚNCIAR

Nome: Aniversário: QUANTAS

VEZES

AUTORIZAÇÃO DE PUBLICAÇÃO (ASSINATURA) COM DATA

 617-620-9687

Marketing & Distribuição para conteúdo físico

Qualidade na entrega! betozaninelli@hotmail.com

entregamos: • JORNAIS • REVISTA • CARTÕES • PANFLETOS

• • • • • • •

Imigração e Naturalização Reparação de Crédito Problemas com Débitos Acidente de Carro Divórcio e Separação Notário Público DUI e Corte

 2000 Mass Ave, Suite 2 Cambridge, MA 02140 em português, chame Josy:

30 Brazilian Times

Monday, November 1st of 2021

(617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

Saugus-MA- aluga-se quarto, tamanho médio mas confortável, casa pequena inlcuí espaco na driveway, para pessoas solteiras somente, eu vivo na casa e tenho um quarto vazio à disposição. 1 (617) 5137109. #F Framingham- Studio: $1,300 e apartamento de 2 quartos: $1,800. Modernos, lindos e espaçosos. Sala grande, banheiro, cozinha completa e guarda-roupas. Carpete e ar condicionado com estacionamento. Próximo ao trem. Não aceitamos animais. Ligar: (617) 916-0378. #PM

Stoughtonapartamentos para alugar à partir de 2 quartos: $1,800. Espaçoso, moderno, lindo. Cozinha completa, banheiro separado. Água quente, aquecimento, estacionamento incluso no aluguel. Lavanderia, TV à cabo disponível. Próximo da Washington Street e estação de trem. Não aceitamos animais. Ligar: (617) 916-0378. #PM Alugueis Watertown - aluga-se 2 quartos para homens, sem vícios. Somente 1 pessoa em casa quarto. Valor: $500 + utilidades (gás e luz). Quartos mobilidados. Ligar: (617) 9016478, falar com Silva. #i

A TARÓLOGA

Descubra o poder do Tarô pra crescer espiritualmente e se autoconhecer.

Praia da Costa, Vila Velha “Está procurando um lugar à beira da praia no Brasil? Visite e se hóspede na Praia da Costa, Vila Velha, ES e curta as melhores férias que você pode ter! Ligar: (781) 771-1729. #PM Belo Horizonte - vende-se uma casa no Bairro Aparecida, localizada próximo a Av. Antonio Carlos, Praça Sete, Hospital e Shopping Center. 3 quartos c/ armários projetados, Suite, área de serviço, aquecimento solar e Garagem coberta c/ portão eletrônico. Com um apto adicional de um quarto nos fundos do lote. Interessados ligar: (908) 487-4181. #i Belo Horizonte! Apartamento à Venda no Bairro Floresta, quarto Andar, 2 Quartos, Sala,, Cozinha e Banho. Todo em Cerâmica, Janelas de Alumínio com Grades, Cozinha com Armário Planejado, Um Quarto com Armário Planejado, Portão Eletrônico, Uma Vaga de Garagem. Sol da Manhã e ArejadoValor: US$50.000,00, Condomínio: R$175,00, IPTU: R$70,00. Excelente localização no Bairro Floresta, próximo dos colégios Batista e Santa Maria, e do centro comercial. À 10 minutos a pé da Praça 7. Quatro quarteirões da Ave. do Contorno.Interessados entrar em contato nos telefones 031-7177-1254 e/ou 617-9352649. #d

previsão para 2022

 617.208.7614 | 617.718.4495 OU WHATSAPP +55 13 996676802 33

Acesse e curta a nossa página do BT Magazine

www.braziliantimes.com

Entre em contato e descubra como transformar a sua vida e ser o que você sempre sonhou!

 (617) 294-7634

Jantar · Takeout · Delivery

we speak english, portuguese & spanish

NOSSO MENU

Nos comprometemos em servir comida com tempero caseiro, para que em cada garfada você saboreie as lembranças de seu lar e tenha uma experiência única. call for references

76 Walnut St, Peabody, MA 01960

alecomfe.com

 (978) 587-2825

Temas diversos, equipamentos de som, maquiagem infantil, escultura de balões, locação de espaços

AÇOUGUE E PADARIA

/carlagreco

São Judas Tadeu, glorioso Apostolo, fiel servo e amigo de Jesus! O nome de Judas Iscariotes, o traidor de Jesus, foi causa de que fosseis esquecido por muitos, mas agora a Igreja vos honra e invoca por todo o mundo como patrono dos casos desesperados e dos negócios sem remédio. Rogai por mim que estou tao desolado. Eu vos imploro, fazei uso do privilegio que tendes de trazer socorro imediato, onde o socorro desapareceu quase por completo. Assiste-me nesta grande necessidade, para que eu possa receber as consolações e o auxilio do céu em todas as minhas precisões, tribulações e sofrimentos. São Judas Tadeu alcançai-me a graça que vos peco: “Fazer seu pedido”. Eu vos imploro, o bendito São Judas Tadeu, lembra-me sempre deste grande favor e nunca deixar de vos louvar e honrar como meu especial e poderoso patrono e fazer tudo que estiver ao meu alcance para espalhar a vossa devoção por toda a parte. São Judas Tadeu rogai por nos. Rezar um Pai Nosso, uma Ave Maria e Gloria ao Pai. Mandei publicar essa oração para propagar os benefícios de São Judas Tadeu. Mande você também publicar imediatamente apos o pedido. T.A.B #pm

+55 11 9 4344 9744

A FRESH COAT FOR A FRESH START

Oração a São Judas Tadeu

Temos os melhores produtos brasileiros e com um excelente açougue para atender todas as pessoas da região de Woburn 494 Main St, Woburn, MA 01801 Phone:  (781) 935-3800

Brazilian Times

Monday, November 1st of 2021

(617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

DENTAL INSURANCE from Physicians Mutual Insurance Company. Coverage for 350 plus procedures. Real dental insurance - NOT just a discount plan. Do not wait! Call now! Get your FREE Dental Information IPHONE XR- 256 gb, desblo- Kit with all the details! 1-855queado, vidro de proteção e 662-6550 www.dental50plus. capa original, excelente condi- com/Brazil #6258. #a ção, completo. ligar para rondon, revere, fone sem nenhum PsicanalistaAtendimento arranhão: 857-312-7876. valor: on-line. Terepia individual e $500. #m familiar para brasileiros no interior. A terapia é uma forma “Está procurando um lugar à excelente de exercitar o aubeira da praia no Brasil? Visite e se hóspede na Praia da toconhecimento, reconhecer Costa, Vila Velha, ES e curta suas emoções, seus gatilhos e as melhores férias que você desenvolver habilidades interpessoais. Saúde mental, Psipode ter!” #M cologia positiva, Inteligência Income Tax Plus- venha fa- emocional. Para marcar uma fabiana.tavolaro. zer seu imposto de renda com consulta: uma empresa já estabelecida anelli@gmail.com. Whats app: no mercado. Também trabalha- +351 915355954 #PM mos com: contabilidade, folha de pagamento, incorporações, ITIN number, traduções e muito mais. Temos escritórios em Framingham: (508) 872-5597, Worcester: (508) 425-6388 e Somerville: (617) 666-9992. #a Atlas Cable este mês está com uma promoção especial- A Atlas Cable é representante da Comcast Xfinity e para este mês está com uma promoção especial para a comunidade brasileira. Tenha o mundo em sua casa, com dezenas de canais americanos e canais brasileiros. Entre em contato para mais informações e outras ofertas. Ligue para a Atlas Cable, no telefone (781) 816-7330 ou visite o escritório localizado no 493 Broadway, em Everett (Massachusetts).#a

Brack Law- você conhecerá e entenderá os seus direitos e recursos lidando diretamente com um advogado formado na Massachusetts School of Law e licenciado nos Estados Unidos que conhece sua cultura e entende a condição do imigrante. Aplicação para visto de estudante, Ajustamento de Status, Apelação, cancelamento e suspensão de exclusão e deportação! Ligue: (978) 4537225. #PM

McGovern Honda of Boston em Everett Carros novos e semi-novos Centenas de carros para escolhar entre novos e usados. Fianciamento fácil -Financiamento com carteira internacional -Financiamento com ITIN -Mal crédito ou sem crédito -Todos os carros -Todos os carros são Honda Certified. Informações: 100 Broadway Everett. Venha nos fazer uma visita. Falamos português: (617) 865-2184. #n

, ço emreço spa -lo a r e e o d o rví Ag o en mpl r se v a o no um elh m m a r co pa

Vende-se lindo salão de cabeleireiro no 517 Broadway, Everett (MA). Telefone: (617) 389-1900 - Falar com a proprietária: Susan - www.Megahair elite.com. Pedidndo: US$85 mil. Aluguel: $2,500.00. Já estabelecido, 29 anos de Mercado. Rendimentos de até 200K, com 6 estações. Tudo incluído no salão: móveis, balcão da entrada, cabinetes, luzes, espelhos e muito mais. #e Seguros- Barato, completo e confiável. Não cobramos entrada para começar o seguro. Cotações grátis e sem compromisso: -Automóvel ?Comercial ?Aluguel ?Residêncial. Gabrielli Lopes: Agente Licenciada: (781) 608-8547- Whats App (978) 212-9641- Office. Email: insurance@glopes.org. #b Vendo em Belo Horizonte, pequena loja, no Shopping São Pedro, B, São Pedro, Zona Sul. Boa para salão ou loja de presentes e roupas. Ligar: 011-55-31-3212 5797 ou (31) 9-9924-0219. Tratar com Vera ou Juliana. #PM Michelle advogada- conhecimento, experiência e resultado. Advogada licenciada em Massachusetts. Imigração, Criminal e Divócio. Ligar: (781) 2236100. #PM

TUDO O QUE VOCÊ PROCURA PARA A PRÁTICA DO FUTEBOL 339 Squire Road Unit 148 Revere, MA 02151 �(617) 569-1164 � newbrazilianstore@gmail.com

Era Nova (MG) Vende-se- um lote (município de Alpercata), com 360m2 com 12metros de frente e 12 de fundos. (Na rua F, terreno número 13). Favor ligar para:  55 33 999115619 Falar com Dr. Orlandi

Você precisa aprender inglês? Aulas com classes pequenas e professores profissionais de ESL para ajudá-lo a falar inglês, e entrosar na comunidade começando na semana de 27 de Setembro de 2021. Níveis: Iniciante e Avançado. Em West Yarmouth, no Cape Cod. Ligar: (774) 5522609. Email: cilacapecod@ gmail.com. #b ACCION: Temos 24 anos de experiência ajudando empresas a crescer e prosperar. Somos uma organização sem fins lucrativos que fornece empréstimos comerciais e educação financeira para empreendedores. Desde 1991, mais de 450 mil empreendedores nos EUA foram beneficiados com nossos empréstimos e assitência técnica. Nós oferecemos até $250 mil dólares com requerimentos flexíveis e atendimento personalizado. Fazemos empréstimos com ITIN. Ajudamos empresas como a sua: Limpeza, Varejo, Salão de beleza, Construção e muito mais. ACCION: (617) 616-1599. #PM Quer ter o seu programa de rádio NA rádio 1360AM / WLYN temos vagas- Aos sábados e domingos. Treinamos e você poderá através de seu talento comunicar-se com o público aqui na região da grande Boston, como também através das plataformas sociais para as pessoas aqui nos EUA, no Brasil e no mundo. Interessados ligar para: 617-684-0069. #PM

SEGURO DE CARRO Está pagando + $99 por mês? O seu seguro está para ser cancelado? Já está cancelado? Está sem Seguro?

Faça uma cotação sem compromisso com Eraldo Aguiar!  (603) 438-2127

Plymouth (MA) Aceitamos CNH do Brasil

Junte-se a Feinmann, Inc., empresa premiada localizada em Boston, MA. e faça parte de uma equipe dedicada. Time de carpinteiros trabalhando em tempo integral. Você irá gostar! Remuneração altamente competitiva Programa de bônus generoso

Benefícios médicos e odontológicos

Férias e feriados com folga remunerada Plano de Aposentadoria Matching Equilibrio de trabalho e vida Mentoria e treinamento

Criando belos projetos de qualidade

32 Brazilian Times

Monday, November 1st of 2021

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

2021

(617) 625-5559

Criada em 1959 com o objetivo de ajudar a comunidade e servir como uma casa espírita, a Vale do Amanhecer atende a comunidade brasileira em Framingham

Produção

VALE DO AMANHECER ~

, onde o coracao sorri mais alto O Vale do Amanhecer atende todas às quartasfeiras, às 8:00 pm, e aos domingos, a partir das 3:00 pm. Um evento Classic Productions & Events em parceria com o Jornal Brazilian Times

endereço

79 Concord St, Framingham, MA 01702 USA

Entre a Kendall St e Howard St, Framingham. Vindo de Boston - Commuter rail (roxo) linha Framingham/Worcerter partindo da South Station. Dirigindo - saida 13 da I-90 (MassPike).

telefones

Dino, mestre do Vale do Amanhecer de Framingham (MA) e sua esposa Cláudia

(732) 637-7112 (508) 318-3304

website

|  (617) 625-5559 | |  (617) 684-0069 |  (857) 266-5863 CSI recebe:

1-888-910-5051

csinow.edu

international@csinow.com

Solução Educacional para Estudantes Internacionais Vários Programas com CPT e OPT Networking Career Program Concentration in Web Development

Business Career Program Digital Multimedia Concentration

Business Career Program Business Fundamentals Concentration

Business Career Program Business Finance Concentration

Business Career Program Hospitality Leadership Concentration

Business Career Program Organizational Administration Concentration

Customer Service Specialist

Business Career Program Marketing Concentration

Computer Systems Institute (CSI) é aprovada pela Division of Private Business and Vocational Schools of the Illinois Board of Higher Education, e é licenciada pelo Commonwealth of Massachussets Division of Professional Licensure, Office of Private Occupational School Education. CSI é autorizada por lei federal a matricular estudantes não-imigrantes estrangeiros, vistos de estudantes são emitidos àqueles que se qualificam. Os programas variam de acordo com o local onde são oferecidos. Para mais informações sobre o número de estudantes graduandos dos programas e outras informações importantes, visite o nosso website em: http://www.csinow.edu/consumer-information/ Effetivo: 11 de Maio de 2021 vMA

Transferência de escolas de idiomas Transferência pós formatura Transferência após a conclusão do OPT Mencione o código promocional

BT100 Para receber isenção da Taxa de Inscrição O código promocional também pode ser usado diretamente no site www.csinow.edu

Brazilian Times

Monday, November 1st of 2021

(617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

Wanted-personal care. Close to T. Easty to bget to with a car. Various shifts. Possible live-in for the right person. In Newton area. Call: (617) 833-2867. Must leave a message or text. Procura-se- soldador ou repa- Must have documents. Speak a rador de radiador. Full or part- little English. #c -time. Call 781-395-7777. #D Precisa-sede pessoa para Applebee’s localizado na 85 cuidar de idoso americano Main Street em Tewksbury, com problemas físicos na ciestá procurando cozinheiros, dade de Newton (MA). Trabaservidores e host para se juntar lho full-time. Ligar: (617) 833à nossa equipe. As horas são 2867. #pm flexíveis em horário integral e meio período disponíveis, bem como salários competitivos e oportunidades de crescimento. Por favor, aplique pessoalmente ou on-line: https://www. applebees.com/en #k

McDonalds- está contratando. Inicio: $15 a $17 por hora. Gerentes de Shift: $17 a $19 por hora. Em Massachusetts precisamos nessas cidades: Framingham, Norwook, Woburn, Maynard, Chelsea, Tewksbury, North Reading, Westford, Acton, Hudson e em New Hampshire: Nashua e Merrimack. Favor entrar em contato com a brasileira Eliana: (603) 2815343. Falmos Português e Inglês. #h

Applebee’s located at 85 Main street in Tewksbury, is looking for cooks, servers and host to join our team. The hours are flexible w/ full and part time positions available, as well as competitive wages and opportunities for growth. Please apply in person or on line: https://www.applebees. com/en #k Bertucci’s pizzaria- está a procura de pessoas para trabalharem em todas as àreas do restaurante. Cozinheiros, balconistas, dishwasher, preparadores de comida, bartenders entre outros. Entre em contato conosco. Temos uma posição para você! Aplicar on-line: https://nowhiring.com/ earlenterprise #k South Street Diner is looking for experienced Overnight Line Cooks! FT/PT shifts avail. 11pm to 7am. $20/hr. Apply in person. Wed-Sun: 8pm-6am. See Ronaldo. 178 Kneeland St. Boston. #k TRABALHO- EXCELENTE OPORTUNIDADE: (Vagas Limitadas)- Trabalhar com Entregas de Produtos Variados, Em Todas as áreas... Escolha Seu Próprio Horário. Necessário ter carteira. Para Formulário, Envie Text: #DELIVERY, Agora: Phone#: 617-855-8490. #PM

Procura-se- pessoa para ajudar idoso, em Newton (MA), perto de trem. Vários horários. Possiblidade de moradia para pessoa certa. Ligar: (617) 8332867. Deve deixar mensagem. Deve ter documentos. Falar um pouco de inglês. #e Somerville pizzeria- Estamos contratando pizza maker, grill cook e preparador, salário até $17 por hora. 284 Broadway , Somerville 02145. Aplicar pessoalmente ou ligar: 781-4179537. #i

The Dry Cleaner by Val, Inc. – Lavanderia movimentada precisa de motoristas com carteira de MA. Fazemos entregas em toda Nova Inglaterra. Aplicar pessoalmente no 5 Crescent Ave., Unit #11, Woburn (MA). 01801 (5 Walnut Hill Park – suíte: 11). #PM Você quer fazer parte da equipe das Escolas Públicas de Framingham? Você quer adquirir experiência trabalhando em uma escola pública, ou como professor substituto em tempo integral? Temos uma ótima posição para você! #escola #equipe #experiência #framingham - Informações: https://www.linkedin.com/company/11238621/admin/

Você quer adquirir experiência trabalhando em uma escola pública, ou como professor substituto em tempo integral? Temos uma ótima posição para você! #escola #equipe #experiência #framingham

Informações:

www.linkedin.com/company/framingham-public-schools/

MANEIRAS DE APLICAR

PARA UMA ENTREVISTA

CONTRATANDO AGORA! CARPINTEIROS. Junte-se à Feinmann, Inc., nossa empresa premiada localizada em Boston, Massachusetts, e faça parte de uma empresa dedicada, carpiteiros em tempo integral. Você vai gostar: - Remuneração altamente competitiva - Programa de bônus generoso de veículos - Benefícios médicos e odontológicos - Férias e feriados com folga remunerada - Plano de Aposentadoria Matching - Equilíbrio de trabalho e vida (sem noites ou fins de semana) - Mentoria e treinamento - Criando belos projetos de qualidade. Aplique hoje mesmo! www.feinmann.com/careers ou email: info@feinmann. com. #PM

O restaurant South Street Diner está à procura de cozinheiro experiente para trabalhar na madrugada. Full e Partime. De 11PM às 7AM. Paga-se $20 por hora. Venha aplicar pessoalmente de Quarta à Domingo de 8PM às 6AM. Falar com Ronaldo. Endereço: 178 Kneeland Street, Boston. #k

Você quer fazer parte da equipe das Escolas Públicas de Framingham?

• Garçons • Bartenders • Hosts • To Go • Cozinheiros Assistentes • Cozinheiros de linha • Dishwashers

Ótimas oportunidades de emprego

Procura-se- pessoas com interesse de fazer extra cash, com vendas de anúncios no Brazilian Times. Deve falar inglês, ter carro e ter experiência em vendas. Ligar para: (617) 625-5559 #PM

TODAS AS POSIÇÕES DISPONÍVEIS

ESTAMOS CONTRATANDO

- Caminhe a qualquer momento - Ligue para o seu restaurante local para agendar um horário conveniente - Aplique online Aplique online: https://nowhiring.Com/earlenterprise/ Ou escaneie o código qr ao lado

Oferecemos vantagens como: • Descontos em refeições para funcionários • Horários flexíveis • Oportunidades de treinamento cruzado e desenvolvimento • Fazer parte de uma equipe de proﬁssionais apaixonados pela alimentação e hospitalidade que chamamos de “Família”

NOW HIRING

CONTRATANDO Crew start $15.00 -$17.00 m Shift Manager start $17.00-$19.00 Massachusetts: Framingham, Norwood, Woburn, Maynard, Chelsea, Tewksbury, North Reading, Westford, Acton, Hudson New Hampshire: Nashua, Merrimack Please, contact Eliana  (603) 281-5343 email: jbkmgmtoffice@gmail.com

Falamos português, inglês e espanhol

The Best Journal For You!

www.facebook.com/brookslaw

arinda@brookslawﬁrm.com

Monday, November 1st of 2021 www.braziliantimes.com

www.brookslawﬁrm.com

Monday, November 1st of 2021 www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

Monday, November 1st of 2021

The Best Journal For You!

PRODUÇÃO

www.braziliantimes.com

REALIZAÇÃO

de Novembro

PRESENÇAS CONFIRMADAS DO EVENTO

NOTABLE BRAZILIAN AWARD

MÚSIC A

Sua Alteza Real Rainha Diambi Kabatusuila Farah Crespo Cantora

Carla Greco

Exposição de artistas plásticos Exposição de história da comunidade

João de Matos, empresário e diretor do BR Day NY

Apresentadora

• Day: November 13th, 2021 • Location: (Ex-Brazil house) 4 West, 43rd Street Manhatthan, NY 10036 • Hours: 12:00 pm to 12:00 am • Dress: Formal / Gala

Fernanda Pontes embaixadora da If You Founda�on e atriz

Suporte

1 (877) 625-0079 FOR MORE INFORMATION / INFORMAÇÕES

Patrocinadores

CABLE SERVICES