Issuu

• Day: November 13th, 2021 • Location: (Ex-Brazil house) 4 West, 43rd Street | Manhatthan, NY 10036 • Hours: 12pm (noon) – 12AM (midnight) • Dress: Formal / Gala

1 (877) 625-0079

APRESENTA

NOTABLE BRAZILIAN AWARD Tempo em Boston: • Quarta-feira

Chuva (52°/46°)

• Quinta-feira

Nublado (53°/45°)

5 365 es Tim

Year XXXIII - N˚ 3655 - Wed, Oct 27th to Fri Oct 29th of 2021

ESCOLHAS

VISTO AMERICANO

SUPERAÇÃO

Glover Teixeira, de imigrante indocumentado a campeão do UFC

Thiago foi solto após pagar fiança

Brasileiro é preso por porte de drogas leia mais na

PÁGINA 17

Turistas brasileiros começarão a ser aceitos nos EUA

NEGÓCIOS

Profissionais renomados dão dicas e falam sobre os benefícios de estudar no exterior em webinar gratuito e interativo

Talking Business discute experiência internacional leia mais na

PÁGINA 22 ADVERTISING

SEU NOVO IPHONE ESTÁ

Aqui!!

ATLAS COMMUNICATIONS

iPhone 13Pro Max

128GB

$30.56 a partir de

Brasileiro que vai disputar cinturão no UFC já atravessou a fronteira ilegalmente e foi preso por traﬁcantes Armas, contrabandistas e objetivos impossíveis. Esta foi a jornada perigosa de Glover Teixeira que durou 43 dias para dar início a um sonho

dos no dia 30 de outubro, no UFC 267. Mas antes disso, Glover contou ao podcast em português do MMA Fighting, Trocação Franca, um pouco sobre sua jornada do Brasil para os Estados Unidos, como imigrante indocumentado.

Consulados dos EUA voltam a emitir vistos para brasileiros a partir de 8 de novembro Desde maio do ano passado, devido à pandemia do novo coronavírus, o serviço está com vagas limitadas, com prioridade para pessoas em situação de emergência, como as que vão para funerais de familiares ou para tratamento médico, além de vistos estudantis.

CONSEQUÊNCIAS

02 Polícia conﬁrmou que a denúncia era falsa

Homem é preso após fazer falsa denúncia sobre brasileiro tê-lo ameaçado em Yarmouth (MA) De acordo com as informações, Michael Dillen, 51 anos, ligou para a polícia de Yarmouth, em Massachusetts. “Ele apontou uma arma para mim”, disse ele quando ligou para o 911.

ADVERTISING

ACIDENTES DE CARRO?

*apenas com seu SS ou ITIN

 (781) 209-5060 Juliana

Superar obstáculos no cage parece fácil em comparação com o que Glover Teixeira superou para realizar o sonho americano. Ele pode se tornar o homem mais velho a ser coroado campeão do UFC pela primeira vez ao desaﬁar Jan Blachowicz pelo cinturão dos meio-pesa-

o seu advogado brasileiro nos usa

978.453.7225

Financiamento com parcelas a partir de $30,56 dólares mensais.

648 Central Street - Lowell 425A Broadway - Everett

Promoção válida para todo o território norte americano.Você recebe seu aparelho em casa em até 2 dias

W W W. B R A C K L A W. C O M

I N F O @ B R AC K L AW. C O M

Os advogados da Bracklaw já pagaram mais de 1 milhão de doláres em indenizações

The Best Journal For You!

n e r Gereral News

denúncia falsa

Wednesday, October 2021 Wednesday, May27th, 5th, 2021

www.braziliantimes.com

entretenimento

Homem é preso após fazer falsa Junte-se ao grupo denúncia sobre brasileiro tê-lo do BT no Telegram ameaçado em Yarmouth (MA)

Da redação

a semana passada, a mídia norte-americana relatou uma ocorrência policial onde, supostamente, um brasileiro teria feito ameaças a um cidadão dos Estados Unidos.

Polícia confirmou que a denúncia era falsa

De acordo com as informações, Michael Dillen, 51 anos, ligou para a polícia de Yarmouth, em Massachusetts. “Ele apontou uma arma para mim”, disse ele quando ligou para o 911. Dillen relatou ainda, que estava em um restaurante e que o homem que lhe apontou a arma falava em português ou uma língua parecida. Depois da denúncia, a polícia foi ao restaurante, mas não encontrou nenhum indício de ameaças e nem a arma que teria sido apontada para o homem. Dillen foi preso depois que os policiais determinaram que a denúncia era falsa. Ele responderá por atrapalhar o trabalho da polícia. A lei de Massachusetts afirma que este tipo de crime prevê uma multa de US $100 a US $500 e prisão de até um ano.

s grupos do Telegram são similares aos grupos do WhatsApp, mas com muito mais recursos, ferramentas e suporte que são para até 200 mil pessoas. Com isso, eles são muito usados como fórum de discussão.

Outro recurso legal dos grupos de Telegram é o Voice Chat, uma conferência de áudio em que todos os participantes do grupo, podem participar, garantindo mais uma forma de interação. Os grupos Telegram podem ser privados, mas há também a opção de deixá-los públicos. Nesse caso, qualquer um pode participar. Para unir a comunidade brasileira e promover uma divulgação ainda maior da cultura brasileira nos Estados Unidos, o jornal Brazilian Times criou um grupo neste aplicativo e já conquistou centenas de pessoas.

Junte-se ao grupo do Brazilian Times no Telegram e fique informado

Além de promover os seus parceiros e clientes, o grupo divulga notícias relacionadas à imigração, polícia, eventos e tudo que engloba os brasileiros que vivem neste país. Para participar acesse o link https://bit.ly/2S9jzL7

CSI recebe: 1-888-910-5051

csinow.edu

international@csinow.com

Solução Educacional para Estudantes Internacionais Vários Programas com CPT e OPT Networking Career Program Concentration in Web Development

Business Career Program Digital Multimedia Concentration

Business Career Program Business Fundamentals Concentration

Business Career Program Business Finance Concentration

Business Career Program Hospitality Leadership Concentration

Business Career Program Organizational Administration Concentration

Customer Service Specialist

Business Career Program Marketing Concentration

Computer Systems Institute (CSI) é aprovada pela Division of Private Business and Vocational Schools of the Illinois Board of Higher Education, e é licenciada pelo Commonwealth of Massachussets Division of Professional Licensure, Office of Private Occupational School Education. CSI é autorizada por lei federal a matricular estudantes não-imigrantes estrangeiros, vistos de estudantes são emitidos àqueles que se qualificam. Os programas variam de acordo com o local onde são oferecidos. Para mais informações sobre o número de estudantes graduandos dos programas e outras informações importantes, visite o nosso website em: http://www.csinow.edu/consumer-information/ Effetivo: 11 de Maio de 2021 vMA

Transferência de escolas de idiomas Transferência pós formatura Transferência após a conclusão do OPT Mencione o código promocional

BT100 Para receber isenção da Taxa de Inscrição O código promocional também pode ser usado diretamente no site www.csinow.edu

Friday, September Wednesday, October 17th, 27th, 2021 2021 www.braziliantimes.com

Gereral News

The Best Journal For You!

voltando ao normal

Consulados dos Estados Unidos voltam a emitir vistos para brasileiros a partir de 8 de novembro

Da redação

Embaixada dos Estados Unidos no Brasil anunciou, nesta terçafeira, dia 26, que os consulados voltarão a emitir vistos a partir do dia 8 de novembro para turistas brasileiros já vacinados contra a Covid-19. De acordo com as informações, a retomada integral do serviço também vale para quem precisa renovar o documento.

Desde maio do ano passado, devido à pandemia do novo coronavírus, o serviço está com vagas limitadas, com prioridade para pessoas em situação de emergência, como as que vão para funerais de familiares ou para tratamento médico, além de vistos estudantis. As autoridades dos Estados Unidos divulgaram no começo da semana as novas regras para viajantes. Os viajantes estrangei-

ros devem estar completamente imunizados contra a Covid-19 e precisam apresentar o comprovante de vacinação, além de um teste negativo para a doença, antes de embarcar ao país. O Centro de Controle e Prevenção de Doenças (CDC, sigla em inglês) determinou que serão aceitos os imunizantes aprovados pela Organização Mundial de Saúde (OMS) para uso emergencial, ou seja, todos os utilizados na campanha

Turistas brasileiros começarao a ser aceitos nos EUA

no Brasil. O governo dos Estados Unidos também deve aceitar a entrada de pessoas que

tenham tomado duas doses de imunizantes diferentes. Ou seja, um turista que tomou uma dose da Pfizer e

outra da AstraZeneca poderá viajar. Crianças e adolescentes de até 17 anos não precisam

apresentar o comprovante de vacinação, mas devem ter um teste negativo para Covid-19.

TÉCNICA INOVADORA!

Muito conhecido para capacitação e atuação no mercado

Melhora o e aspecto da celulite Reduz o inchaço Melhora a circulação Elimina toxinas Ajuda na cicatrização Essencial para o pós-operatório Melhora a autoestima Linfedema

Dr. José Maria P. de Godoy Criador da Drenagem Linfática

Ligue ou envie uma mensagem

(603) 814-0529 infomajesticdayspa @gmail.com

de 19 a 23 de janeiro de 2022

CONHECIMENTO, EXPERIÊNCIA & RESULTADO ADVOGADAS BRASILEIRAS LICENCIADAS EM MASSACHUSETTS & NEW YORK

The Best Journal For You!

Opinion & General News

Wednesday, October 27th of 2021 www.braziliantimes.com

TECNOLOGIA The Best Journal For You

Mario Eugenio Saturno

(cientecfan.blogspot.com) é Tecnologista Sênior do Instituto Nacional de Pesquisas Espaciais (INPE)

e congregado mariano

STAFF NEWS: Edirson Paiva Jr (Chief Editor) news@braziliantimes.com Luciano Sodré (Editor) Cristina Paiva

(Regional Manager)

REPORTERS Gilvan Sergipe - General News Arilda Costa - Photo-Journalist Camila Oliveira -Repórter Eliane Brick -Special Reporter Liane Cyreno -Repórter BRAZIL’S CORRESPONDENT Selma Kamin - Jornalista (São Paulo-SP) Claudia Carmo (São Paulo, SP) Walter Alvarenga (Poços de Caldas, MG) Terezinha Tarcitano (Porto Alegre, RS) Albertina Moura (Belo Horizonte, MG) COLUMNISTS Arilda Costa (ny) Claudia Cascardo (nj) Gisele Cadamuro (ny) Marilene Paiva (ma) Deivison Lessa Patrícia Karagulian Talita Teixeira (ma) CONSTRIBUTING WRITERS Domício Coutinho, PHD (NY) PHOTOGRAPHER Paulo Lopes GRAPHICS TEAM Everson Menezes Graphic Designer Marcelo Teles Graphic Designer Vanessa Rodrigues Graphic Designer Priscylla C.Kamin - SP Graphic Designer MARKETING DEPARTMENT Liliane Paiva Head of Department Daniele Deghi Assistant Marketing Bruna Alcântara Marketing Associate CIRCULATION DEPARTMENT Christiane Paiva Jose Guimarães Almeida

Somos BBB Acreddited

Os Artigo assinados e/ou colunas e cartas, são de responsabilidade de seus autores e não reﬂetem, necessariamente, a opinião deste jornal. O Brazilian Times não é responsável pelo conteúdo dos mesmos Signed articles, columns and letters do not necessarily reﬂect the views of the newspaper or its publishers. The Braziliant Times accepts no responsability for their content.

Em 8 de outubro último, durante a solenidade de comemoração dos 51 anos da unidade de Cachoeira Paulista do Instituto Nacional de Pesquisas Espaciais, o diretor Clezio De Nardin, juntamente com representantes do MCTI - Ministério de Ciência, Tecnologia e Inovações, anunciou a compra do novo supercomputador para a previsão do Clima, o Egeon. Nesta unidade do INPE, que já recebe e processa as imagens de diversos satélites, agora receberá também imagens do Landsat 9, satélite de observação da Terra, por conta de um acordo de troca de imagens entre Brasil e Estados Unidos. Cachoeira Paulista também sedia o centro de previsão numérica do tempo e clima e o Laboratório de Combustão e Propulsão de Satélite. Nessa solenidade foi lançado o Modelo Comunitário do Sistema Terrestre Uniﬁcado, plataforma de código aberto e colaborativo, que permitirá que o código do modelo seja compartilhado com pesquisadores de outras instituições. Espera-se que essa participação sem fronteiras traga avanços na modelagem numérica de tempo e clima. Desde 2017, o supercomputador Tupã, que ainda é usado pelo INPE, corre o risco de parar de funcionar e sem possibilidade de ser reparado. Outro grave problema desse supercomputador antigo é o gasto em energia elétrica, consumindo R$ 5 milhões ao ano para funcionamento e resfriamento. E, por falta de recursos, o INPE desligou seis dos 14 gabinetes prejudicando a previsão que é feita. Em junho, o INPE comprou um primeiro módulo do novo supercomputador, que custou US$ 729 mil utilizando verba do Programa das Nações Unidas para o Desenvolvimento (PNUD), da ONU. Acredite, uma potência como o Brasil precisando recorrer ao estrangeiro para cumprir uma função essencial e estratégica. Mas qual a surpresa? Depois de muito tempo, nossos militares entenderam que precisam de um satélite radar de banda L, mas quando viram o custo desistiram... Os argenti-

nos já fabricaram dois! Nem parece que temos tantos militares no governo federal, pois é com o Tupã que as equipes do Centro de Previsão do Tempo e Estudos Climáticos (Cptec) fazem os relatórios sobre a estiagem no Brasil, os alertas da crise hídrica, documentos que são entregues semanalmente ao Operador Nacional do Sistema Elétrico (ONS), que sem esses dados deixaria o governo às cegas para gerir a crise. Grandes estrategistas! A implantação completa do Egeon demorará cinco anos e conta com uma verba de R$ 200 milhões que devem (ou deveriam?) ser liberados pelo Fundo Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico (FNDCT), do Ministério da Ciência, Tecnologia e Inovações. Para este ano, espera-se R$ 50 milhões, que permitirá a compra de módulos de processamento de 800 Teraflops e armazenamento de 20 Petabytes (tera é acrônimo para trilhão e peta para quatrilhão e flop é operação em ponto flutuante, aquela notação científica que aprendemos no colégio, e para se ter uma ideia, esse supercomputador é equivalente a cerca de 800 milhões de computadores comuns). Para comparar, o Tupã tem 258 Teraflops. A dúvida é se houve corte dessa verba, com a palavra os senadores e deputados.

ADVERTISING

DEIXE NOSSOS ESPECIALISTAS ENCONTRAREM A OPORTUNIDADE CERTA PARA VOCÊ!

Encontraremos a melhor opção para você investir o seu dinheiro na Flórida e aumentar o seu rendimento. Invista em Propriedade! OS MELHORES PROFISSIONAIS

FERNANDA PIZZAMIGLIO +1 508 364 4606

nandapizza@hotmail.com wra-usa.com

7065 Westpoint Blvd. Suite 102, Orlando, FL 32835

Friday, September Wednesday, October 17th, 27th, 2021 2021

Gereral News

www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

religiosidade

Igreja Shincheonji realizará seminários semanais sobre a “Compreensão do Cumprimento de Apocalipse”

Os palestrantes incluem o presidente Man-hee Lee

Da redação

s casos crescentes de Covid-19 provocaram a disseminação de informações errôneas sobre a Bíblia e o Livro do Apocalipse. Rumores dizem que a vacina de Covid-19 é a “marca da besta” mencionada em Apocalipse 13.

Os líderes religiosos afirmam que a pandemia é

um sinal do fim dos tempos.

Shincheonji Igreja de Jesus, o Templo do Tabernáculo do Testemunho, deseja desmistificar o Livro do Apocalipse e explicar seu conteúdo claramente. A igreja realizará uma rodada de seminários semanais intitulados “Testemunho sobre a Profecia e o Cum-

o seu advogado brasileiro nos usa

ACIDENTES DE CARRO? Não se preocupe! Deixe a seguradora pagar suas contas médicas

OS ADVOGADOS DA BRACKLAW JÁ PAGARAM MAIS DE 1 MILHÃO DE DÓLARES EM INDENIZAÇÕES

No1 na comunidade

brasileira em defesa de acidentes de carro

 978.453.7225

648 Central Street - Lowell 425A Broadway - Everett I N F O @ B R AC K L AW. C O M

primento de Apocalipse, a Nova Aliança de Deus” de 18 de outubro a 27 de dezembro. Os seminários, que serão transmitidos ao vivo no YouTube, explicarão as profecias registradas em cada capítulo do Apocalipse com base nos 5Ws e

1H (quem, o quê, quando, onde, por quê, como). Os palestrantes incluem o presidente Man-hee Lee, que disse ser uma testemunha que viu e ouviu todos os eventos do cumprimento do Apocalipse (Apocalipse 22:16). O Seminário da Palavra Shincheonji realizado em agosto atraiu 1.700 pastores e 28.000 pessoas em todo o mundo. “O número de partici-

pantes neste momento reflete seu interesse e esforço para compreender as palavras do Apocalipse de forma consistente com o resto da Bíblia”, disse o Sr. Shin-chang Kim, Diretor Geral do Departamento de Missão Internacional da Igreja Shincheonji. A Igreja Shincheonji também explicou que o livro do Apocalipse está escrito em parábolas; portanto, as interpretações e teorias humanas interpretam mal seu significado e enganam os crentes. A igreja também enfatiza que entender o verdadeiro significado do livro de Apocalipse envolve ver como as profecias expressas em parábolas foram cumpridas hoje, de acordo com a Bíblia. Email: Brasil@scjamericas.org

06 The Best Journal For You!

n e r Gereral News

Wednesday, October 2021 Wednesday, May27th, 5th, 2021 www.braziliantimes.com

serviço

Computer Systems Institute estende o aprendizado de seua alunos para além da sala de aula

Bruno Gugelmin é graduado pela CSI

Da redação

nsino focado na carreira é o nome do jogo para Computer Systems Institute (CSI). Nossos programas oferecem para alunos de todo o mundo, o ensino que eles precisam para obter sucesso.

Vamos além de focar somente nas áreas técnicas, ensinando aos alunos, habilidades acadêmicas importantes, como pensamento crítico, teórico, escrita,

juntamente com outros valiosos insights que serão instrumentais para suas carreiras. Nossos alunos têm o melhor dos dois mundos:

Proteger o futuro financeiro da sua família é nossa principal prioridade

Entre em contato para saber como você pode colocar em ação seu amor por eles

Rogerio Soares agent MA Lic. #2133554 CT Lic. #002721175

 339.788.3191

New York Life Insurance Company 201 Jones Road, 5th Floor, Waltham, MA 02451

rsoares@ft.newyorklife.com • www.newyorklife.com/agent/rsoares

uma combinação de cursos formais em nível de faculdade E treinamento prático. Quando se trata do último, muitos de nossos alunos internacionais buscam o Treinamento Prático Curricular (CPT) durante seus estudos acadêmicos e/ou Treinamento Prático Opcional (OPT) após sua graduação. Isso permite que eles usem o aprendizado que adquiriram na CSI e a apliquem em um ambiente profissional. Bruno Gugelmin, graduado pela CSI, teve sucesso aplicando seu conhecimento adquirido na sala de aula por meio do OPT. Nascido no Brasil, a introdução de Bruno ao sistema de educação americano ocorreu em 2016, quando ele se matriculou em cursos de Inglês como Segunda Língua (ESL) em uma das localidades da CSI em Boston. Nas palavras de Bruno, “A melhor maneira de aprender um idioma é mergulhar nele, então eu sabia que precisava morar nos EUA e me cercar de falan-

tes nativos”. Depois de terminar seu programa de ESL, Bruno decidiu continuar seus estudos na CSI por conta das nossas diversas ofertas nas áreas de negócios, saúde e TI. Mais recentemente, ele completou nosso Business Career Program, com concentração em Multimídia Digital. Com o inglês aprimorado, e uma educação de alto nível, Bruno estava pronto para se candidatar ao OPT com a orientação da sua Designated School Official. Apenas três meses após a candidatura, Bruno recebeu o seu documento de autorização de trabalho (EAD) e foi elegível para começar a trabalhar em abril de 2020. Depois de proativamente entrar em contato com a Igreja Lagoinha de Boston, Bruno descobriu que eles precisavam de alguém com suas habilidades para se juntar à equipe de criação. Hoje, ele ajuda

a criar brochuras da igreja e postagens na mídia social, e está ingressando em projetos de codificação para o site. Ele diz que há muitas oportunidades de crescimento nessa função. Para ver o trabalho de Bruno, siga @lagoinhabostonchurch no Instagram. Bruno diz que tem a oportunidade de aplicar os conhecimentos adquiridos na CSI em sua carreira. “CSI me deu habilidades práticas em Adobe Dreamweaver, Photoshop, HTML e estilo de folhas. Meus programas eram realmente bons porque obtive uma visão geral do que faz sentido em design gráfico e uma melhor compreensão do marketing como um todo. Como cada curso é atualizado regularmente,

minhas habilidades estão atualizadas. ”

Você está pronto para seguir os passos de Bruno e receber um ensino que lhe permitirá atingir seus objetivos acadêmicos e profissionais? Visite o site em www.csinow.edu, ligue para 1-888910-5060 ou envie um e-mail para admissions@ csinow.com para saber mais sobre nossos programas de alta qualidade em Massachusetts e Illinois.

Friday, September Wednesday, October 17th, 27th, 2021 2021 www.braziliantimes.com

Gereral News

The Best Journal For You!

há vagas

Feinman está contratando carpinteiros para trabalhos Conselho de Curadores em Massachusetts

da Biblioteca Pública de Somerville em busca de candidatos para duas vagas

Biblioteca Pública de Somerville, em Massachusetts, tenta preencher duas vagas em seu Conselho de Curadores, e todos os residentes estão convidados a se inscrever. O Conselho é o órgão dirigente da Biblioteca Pública que trabalha com o Diretor para supervisionar as políticas operacionais e administrativas da biblioteca. Os curadores também apoiam as bibliotecas por meio de planejamento estratégico de longo prazo, defesa, relações públicas, divulgação e esforços de arrecadação de fundos. O Conselho é composto por nove membros

nomeados pelo Prefeito. Eles se reúnem mensalmente como um conselho completo e atuam em subcomitês. Os membros do conselho cumprem mandatos de três anos como voluntários. A missão da

CANAL DO

BRAZILIAN TIMES

FAZENDO SUCESSO NO YOUTUBE SEGUE A GENTE LA! CLIQUE AQUI PARA ACESSAR

Biblioteca Pública de Somerville é aprimorar a experiência da cidade, agindo como um conector de confiança da comunidade, fornecendo oportunidades culturais e de aprendizado para todos. Os residentes interessados devem enviar uma carta e currículo até o dia 5 de novembro, para Cathy Piantigini, Diretora de Bibliotecas, através do e-mail CPiantigini@somervillema.gov. Indivíduos com deficiência que precisam de ajuda e serviços auxiliares para uma comunicação eficaz (ou seja, CART, ASL), materiais escritos em formatos alternativos ou modificações razoáveis nas políticas e procedimentos para acessar os programas e atividades da cidade de Somerville ou para participar de reuniões deve entrar em contato com Nancy Bacci, com antecedência, no telefone 617-625-6600, x2250, ou NBacci@somervillema.gov.

Da redação

Feinmann Designers and Builders foi fundada em 1987 pelo por Peter Feinmann, presidente da empresa. Em 30 anos de história, a empresa concluiu mais de 1.300 projetos para mais de 640 clientes.

A dedicação aos projetos inovadores, um processo bem articulado, excelente habilidade artesanal e respeito pelo orçamento de

seus clientes é a razão pela qual a Feinmann é uma das principais empresas de construção de design em Boston, em Massachusetts.

Profissionais trabalham com projetos de qualidade

O melhor da moda brasileira agora nos Estados Unidos Compre ONLINE em nosso website ou venha tomar um café conosco pessoalmente. Tenho certeza que iremos deixá-la deslumbrante. LOJA FÍSICA

100 Granger BLVD Marlboro (MA) 01752 508-381-9129  774-420-1969 @WELLISANDRASBOUTIQUE WELLISANDRA TEIXEIRA LOJA ONLINE

Estou aqui para fazer o melhor para cada mulher que precisar do meu trabalho e que queira se vestir bem”

A empresa está a contratar profissionais para trabalhar como carpinteiros. Esta é a chance de se juntar a uma empresa premiada e fazer parte de um time dedicado que trabalha em tempo integral. Entre os benefícios estão remuneração altamente competitiva, programa de bônus generoso, benefícios médicos e odontológicos, férias e feriados com folga remunerada, plano de aposentadoria Matching, equilíbrio de trabalho e vida, mentoria e treinamento, além de trabalhar para criar belos projetos de qualidade.

Para se candidatar, faça o cadastro através do e-mail info@feinmann.com. Para mais informações, acesse o link no endereço www.feinmann.com/careers.

08 The Best Journal For You!

n e r Gereral News

Wednesday, October 2021 Wednesday, May27th, 5th, 2021 www.braziliantimes.com

evento

Miss Brasil USA vai dicas para uma vida equilibrada escolher brasileira mais bonita em Massachusetts Empoderando crianças com

Lucci Luciano

stá tudo pronto para Massachusetts escolher a sua representante para a etapa nacional do concurso Miss Brasil USA 2021. O evento será no dia 12 de Dezembro, após as 6:00 p.m., no Victoria Hall, em Woburn.

As jovens represen- um concurso de beleza e tantes da beleza brasileira tem como filosofia integrar local serão acompanhadas, a comunidade brasileira de preparadas e produzidas por uma equipe que desponta como uma referência a eventos desse estilo na grande Boston. Quem deseja alavancar a sua carreia como modelo ou atriz e gosta de desfilar, entre em contato com a equipe da Classic Productions, no escritório de coordenação da etapa Boston. O concurso Miss Brasil USA é realizado há 30 anos, com intuito de eleger a brasileira mais bela dos Estados Unidos. As candidatas buscam ser reconhecidas no campo da moda, tanto pela beleza, quanto talento. Miss Brasil USA 2019, Monize Peres Liliane Paiva trabalha na organização vários estados e enfatizar a do Miss Brasil USA em cultura do Brasil. “Cultura Boston desde a sua primei- e integração são valores e ra edição. Segundo ela, o os americanos estão conheevento é muito mais do que cendo essa influência posi-

tiva, que eleva a autoestima e colabora para o futuro destas meninas”, disse. Participar do concurso sempre será uma boa experiência, tanto para as garotas, como também para seus pais e familiares, que estarão mais próximos de suas filhas, ajudando na realização de um sonho. Além de abrir portas para o futuro profissional, revelando talentos em diferentes categorias, como a estrela de TV Ana Carolina Fonseca (vencedora em 1997), a jornalista do Emmy (o “Oscar” da TV americana), Sharon Lima (vencedora em 1996), a cantora e apresentadora da Fox Network Ana Lygia Galvão (vencedora em 1992), além de talentosas modelos brasileiras, atuantes no mercado da moda ou da publicidade. Ainda há tempo para se inscrever, mas as candidatas precisam ter mais de 18 anos de idade. O telefone de contato é (617) 7642129, (617) 625-5559 ou (617) 684-0069.

positividade e coragem

Por Carol Arêas

ue tal ajudar seu filho a construir e alimentar pensamentos positivos? Ensinálo a procurar em cada situação - mesmo aquelas que pareçam difíceis - um viés positivo e confiante de se posicionar e agir com segurança e satisfação?

Para isto, nada melhor do que fornecer às crianças, desde cedo, ferramentas que as ajudem a combater a baixa autoestima, o estresse e a ansiedade. Então, o que podemos fazer desde já? Empoderá-las a serem a melhor versão de si mesmas! Não é mais novidade a ideia de que através dos pensamentos nós somos capazes de criar nossa realidade. Então, incutir isto nas crianças ainda pequenas as tornará mais flexíveis aos acontecimentos e com a autoestima fortalecida para encarar os diferentes acontecimentos da vida. Porque, afinal, os pequenos também passam por situações de desafios, como mudança de escola ou provocação (bullying) de outras crianças, por exemplo. E a maneira como eles reagem a tais situações é um reflexo direto de como se sentem. Ensiná-los a trocar o padrão de “ninguém gosta de mim” para “eu me amo e as outras pessoas me amam também” tem um poder de transformação incrível. Ajudá-los a pensar e, consequentemente, a agir construtivamente é maravilhoso. Cada palavra expressa exerce uma ação sobre nós e o objetivo das afirmações é mudar o padrão de pensamento que pode levar ao comportamento de autoestima baixa. As mensagens positivas acabam sendo incorporadas ao inconsciente e passam a fazer parte da vida. Tendo o controle de seus pensamentos e palavras, as crianças podem

construir um dia-a-dia mais positivo. E não é exatamente assim que a gente quer que nossos pequenos caminhem vida afora? Veja abaixo três sugestões de ferramentas que ajudarão seu filho. Óleo essencial KidPower – A verdade é que, às vezes, a vida pode ser grande e assustadora para nossos pequenos, mas, com a ajuda deste óleo essencial, eles se sentirão mais preparados para enfrentar os desafios do dia-a-dia. O KidPower é um blend formulado para inspirar sentimentos de confiança, coragem e positividade em casa, na escola ou no

parquinho. O aroma ajuda a aliviar sentimentos ocasionais de dúvida, medo e preocupação. Basta aplicar algumas gotas nos pulsos, costas ou nuca das crianças para inspirar, motivar e capacitá-las para viver seu melhor dia todos os dias. Livro I think, I am, de Louise Hay: O livro é uma graça, bem ilustrado e de leitura simples e direta. Através de exemplos bem corriqueiros que acontecem na vida das crianças, mostra como é possível controlar os pensamentos negativos e transformá-los em afirmações e atitudes positivas que afetam a realidade, construindo uma persona-

Contato:

lidade mais autoconfiante e, consequentemente, mais feliz. Quando uma pessoa repete as mesmas frases, acaba acreditando e as aceitando como verdades. Começando cedo a construir e alimentar pensamentos positivos, a caminhada pela vida fica mais leve, mais feliz e recompensadora. Por que não? Clique aqui para encomendar: https://amzn. to/3BclrUf Caderninho das coisas boas: Eu costumo sugerir às mães que me procuram para usar os florais na melhora da autoestima dos filho(a), que elas façam com a criança o que eu chamo de caderninho das coisas boas, com anotações diárias de acontecimentos positivos. Pode ser algo que tenha divertido a criança, que lhe tenha provocado prazer ou alegria, um progresso, uma conquista. Vale também anotar alguma coisa boa que a criança fez a outras pessoas (emprestar um brinquedo, falar obrigado, fazer alguém sorrir). Se ela ainda não escreve, você escreve por ela. Mas também pode ser um desenho, uma colagem, qualquer coisa que represente positivamente os bons acontecimentos do dia. Controlar os pensamentos negativos e transformá-los em afirmações e atitudes positivas afetam a realidade, construindo uma personalidade mais autoconfiante e, consequentemente, mais feliz. Quando uma pessoa repete as mesmas frases, acaba acreditando e as aceitando como verdades. Começando cedo a construir e alimentar pensamentos positivos, a caminhada pela vida fica mais leve, mais feliz e recompensadora. Ser feliz é uma decisão diária. A autoestima decorrente desta prática é algo que a criança levará para sempre.

Carol Arêas: e-mail: carolareas@gmail.com Instagram: @there is an oil for that too

Friday, September Wednesday, October 17th, 27th, 2021 2021

Gereral News

www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

esporte

Brasileiro que vai disputar cinturão no UFC atravessou a fronteira ilegalmente e foi preso por traficantes Armas, contrabandistas e objetivos impossíveis. Esta foi a jornada perigosa de Glover Teixeira que durou 43 dias para dar início a um sonho

Da redação

uperar obstáculos no cage parece fácil em comparação com o que Glover Teixeira superou para realizar o sonho americano. Ele pode se tornar o homem mais velho a ser coroado campeão do UFC pela primeira vez ao desafiar Jan Blachowicz pelo cinturão dos meio-pesados no dia 30 de outubro, no UFC 267.

Mas antes disso, Glover contou ao podcast em português do MMA Fighting, Trocação Franca, um pouco sobre sua jornada do Brasil para os Estados Unidos Estados, como imigrante indocumentado. O brasileiro, que completou 42 anos na véspera da pesagem do UFC 267, em Abu Dhabi, era um dos muitos garotos da pequena cidade brasileira de Sobrália, em Minas Gerais, que sonhava em partir em bus-

ca de uma vida melhor nos Estados Unidos. A região se tornou famosa no Brasil por ser o ponto de partida de milhares de pessoas que tentavam entrar ilegalmente nos EUA, e Teixeira acabou se juntando ao grupo. “Não tínhamos conexão com a internet naquela época, não tínhamos nada, então só podíamos imaginar como eram os Estados Unidos”, disse. “Era o sonho de toda criança. Ninguém de Sobrália tentou obter visto.

Tínhamos guias que nos levariam através do México. A maioria deles voltou depois de três ou quatro anos e comprou carros ou casas”, continuou. Quando Glover decidiu se arriscar na travessia, ele tinha apenas 19 anos de idade, cinco anos depois que seus primos deixaram a Sobrália para ganhar a vida na América. Cruzar a fronteira já não era uma tarefa fácil e chegar lá se tornou um grande desafio. “Foi tenso. Demorou 43 dias depois que sai de Sobrália até chegar a Danbury (Connecticut). Todo mundo sabe como é perigoso cruzar a fronteira dos EUA com o México. Pessoas morrem, pessoas são presas, torturadas. Então, minha mãe ficou estava muito preocupada, mas também esperan-

Seu melhor investimento em Ipatinga-MG

EXCELENTE LOCALIZAÇÃO

IMAGEM MERAMENTE ILUSTRATIVA

2Quartos com suíte

Entre o Cidade Nobre e o Iguaçu

Áreas de Lazer

Vendas pelo WhatsApp Salão de Festas

Sala de Jogos

Academia equipada

+55 31 9648-6767

Glover Teixeira, de imigrante indocumentado a campeão do UFC

çosa de que seu filho estava indo atrás dos sonhos deles, indo atrás de uma vida melhor”, destacou. Glover disse que primeiro pegou um ônibus para o Rio de Janeiro, com um grupo de 12 pessoas, e ficou na cidade por uma semana para pegar seu passaporte. O grupo, então, embarcou em um voo para Bogotá, na Colômbia, onde iniciou uma viagem pela Guatemala e outros países da América do Sul. “Estava me divertindo muito”, disse. “Eu tinha 19 anos. Eu não me importei. Eu bebia todas as noites e ficava bêbado na maior parte do tempo. Mas passamos por alguns lugares assustadores. Estávamos em uma ilha na Guatemala com os nativos. Eram boas pessoas, mas dava para ver que não havia polícia ali, não havia nada. Eles nos trataram muito bem, mas os guias obviamente estavam subornando todo mundo”, contou. “É perigoso. Alguns de meus amigos eram encrenqueiros, então sempre dizíamos a eles para manter a calma, porque estávamos em um lugar diferente”, continuou. O grupo finalmente chegou a Tijuana, no México. A partir daí, a situação ficou mais complicada.

Glover e seus colegas tinham que ficar espertos e esperar o momento perfeito para cruzar a fronteira, caso contrário, provavelmente seriam pegos pela patrulha. Glover disse que ficou em Tijuana por oito dias, esperando o nevoeiro chegar para que o helicóptero e os agentes de imigração não nos vissem. “Tivemos que esperar por uma forte neblina para cruzar o deserto à noite”, lembra. O grupo conseguiu cruzar a fronteira “rapidamente” e “sem qualquer estresse” e finalmente chegou aos EUA em “quatro ou cinco horas”. A mãe de Glover mal conseguia dormir durante aquele período de 20 dias em que seu filho deixou de se comunicar. No entanto, a família não tinha ideia de que a etapa mais assustadora da jornada ainda o aguardava quando o jovem chegou a San Diego. “Tivemos que ficar em uma por 12 dias, esperando o guia para pagar os coiotes, as pessoas que nos contrabandearam através da fronteira”, disse. “Eles não nos deixaram sair da sala antes de serem pagos. Só comíamos uma vez por dia uma fatia de pão com feijão. Perdi 26 libras”, acrescentou. “Co-

memos bem durante toda a viagem pela Colômbia, fizemos churrasco com os indígenas na Guatemala, compramos comida em Tijuana enquanto estávamos lá. Mas em San Diego, ficamos trancados até que os coiotes recebessem o pagamento. Só comíamos uma vez por dia, não podíamos sair da sala. Eles tinham armas e tudo, esperando pelo dinheiro”. Glover disse que os contrabandistas ofereceram a cada um dos homens da Sobralia a chance de fazer a travessia ilegal da fronteira de graça. Tudo o que precisavam fazer era carregar uma mochila com eles e entregá-la a uma pessoa em San Diego, mas Glover recusou a oferta. “Não vou levar nada. Você é louco?”, indagou ele, que perdeu a própria mochila durante a viagem e não tinha nada além das roupas que vestia quando chegou aos EUA. “Eu não sei o que eles pediam para entregar. Acho que foi droga ou arma, não sei. Eu nem vi, só disse que não aceitaria. Isso não fazia parte do acordo. O negócio era me levar aos EUA para trabalhar, nunca falei em levar nada para ninguém”, continuou. A principal preocupação de Glover enquanto ficou trancado era ter que voltar para o Brasil, mas o guia acabou pagando os contrabandistas e ele ficou livre para ir. Imediatamente pegou um voo comercial para Boston e depois partiu para Connecticut, onde vive até hoje, em Danbury. Vinte e três anos depois, Glover não aconselha as pessoas a seguirem o mesmo caminho que ele. “Paguei um preço altíssimo nos anos que se seguiram”, disse. Mas anos depois ele prosperou e conseguiu se tornar um dos lutadores de UFC de maior destaque na categoria. Com isso veio a sua legalização e reconhecimento. Para ler a reportagem completa, acesse o link em https://bit.ly/3nwxlDx

The Best Journal For You!

n e r Gereral News

beleza

Miss Brasil USA Mirim, a beleza e talento das brasileirinhas nos EUA

Yanna Nascimento é uma das candidatas

Lucci Luciano

Miss Brasil USA, nas categorias Mirim, Junior e Teen, vai premiar a beleza, talento e criatividade das crianças de 4 a 14 anos.

O concurso se tornou uma tradição e estas inscrições valem para os estados de Massachusetts, New Hampshire e Rhode Island. Este é um caminho rápido para que os pais possam apresentar a beleza e o talento de seus filhos para a comunidade e posteriormente para empresários ligados à moda. Todas as candidatas passarão por um treinamento, acompanhadas por coreógrafos, fotógrafos, maquiadores e profissionais que darão toda a orien-

tação para a realização de um bom desfile. Várias candidatas que

já passaram pelas passarelas do evento conseguiram trabalho no campo da moda ou tiveram inspiração para seguir alguma carreira artística. Este ano, a organização espera uma participação maior do que em outras edições. Uma das primeiras inscritas é a pequena Yanna Nascimento, de apenas 7 aninhos. Ela vai concorrer na categoria Miss Mirim Junior, que terá candidatas de 4 a 7 anos. A mamãe dela, Daniela Prado, disse que está muito orgulhosa da filhinha, que nasceu em Wakefield (Massachusetts) O evento será no dia 12 de dezembro, no Victória Hall, na cidade de Woburn (MA). As inscrições já podem ser feitas através do telefone (978) 552-9645, com Carla Greco, ou 1(877) 625-0079.

Yanna Nascimento é uma das candidatas

Wednesday, October 2021 Wednesday, May27th, 5th, 2021 www.braziliantimes.com

Estresse infantil

infância tem sido ameaçada por um novo vilão: o estresse. A infância hoje não é mais tão inocente como antigamente. As crianças mantêm jornadas de até dez horas diárias, distribuídas entre escola e atividades complementares... Confinadas em apartamentos, transformam o computador e a internet em janelas para o mundo, vivendo uma realidade virtual. Diante disso, pais, educadores e médicos estão se voltando para o conforto emocional das crianças. E quando o assunto é estresse, é preciso ter em mente que ele nem sempre é prejudicial, pois todos precisamos de algum estresse para viver. Especialistas dizem que a hora do parto é a primeira experiência da criança com o estresse, seja o parto normal ou cesariana. Primeiro, ocorre o eustresse, modalidade positiva que nos leva a decidir entre agir ou fugir. Depois, se houver risco de sofrimento fetal, surge o distresse, e o nascimento passa a ser considerado traumático. No comecinho de vida, o estilo de vida e a harmonia entre pais e familiares mais próximos do bebê são cruciais. O bebê irá aprender observando e imitando os pais; ele capta sinais de nervosismo, de irritação e de medo. Daí a importância de uma criança nascer e crescer em um ambiente emocional estável. A mãe é fundamental ao desenvolvimento do bebê, não só pela proteção e cuidados que representa,

mas pela influência que exerce na vida da criança. Logo nos primeiros dias de vida do bebê, sua atitude em relação a horários de mamadas, por exemplo, já determina em grande parte como será a personalidade da criança no futuro. Se for o primeiro filho, certamente ela não agüentará ouvi-lo chorar por muito tempo e, prontamente, o amamentará, mesmo que tenha acabado de fazê-lo. Isso ocorrendo repetidas vezes, o bebê se acostumará ao “pronto atendimento” e, com o passar dos anos, se tornará uma criança “mimada”, que não consegue lidar com contrariedades. Quando atingir a idade escolar, essa criança terá problemas, pois lhe faltarão recursos para interagir com o novo meio. Na escola, ela terá de dividir atenção e brinquedos, mas como não aprendeu a fazer isso, se sentirá contrariada e brigará. Crianças sadias também brigam, mas brigas muito freqüentes ou isolamento por parte das outras crianças pode ser sinal de que algo não vai bem. Em crianças e adolescentes, os principais fatores de estresse são:

perdas familiares importantes, mudança de cidade ou de escola, brigas constantes entre os pais ou a separação destes, violência doméstica, exigência exagerada de desempenho escolar, social ou esportivo, nascimento de irmãos, doenças e hospitalização. Durante os anos de crescimento, o referencial de vida de crianças e adolescentes são seus pais e familiares. Eles são verdadeiros espelhos para seus filhos, e a atitude que tiverem perante a vida repercutirá nas crenças e paradigmas que nortearão a vida futura de seus filhos. Se foram muito protetores, certamente eliminarão os desafios da vida de seus filhos e, como resultado, estes não saberão lidar com as situações a que forem expostos. A adolescência é o momento da formação da identidade pessoal, das grandes descobertas, e o estresse é iminente: estresse hormonal, estresse social e estresse familiar. Na adolescência, rebeldia e impulsividade são desejáveis, mas os pais precisam saber lidar com isso, dando aos filhos, além do exemplo, incentivos, para que confiem em si mesmos, e apoio, para lidar com as conseqüências de suas ações. Sem exemplo, sem autoconfiança e sem apoio a adolescência pode ser num verdadeiro período de trevas e o adolescente pode tornar-se um adulto infeliz, improdutivo, sem perspectivas nem identidade própria.

Dr. Lair Ribeiro — Palestrante internacional, ex-diretor da Merck Sharp & Dohme e da Ciba-Geigy Corporation, nos Estados Unidos, e autor de vários livros que se tornaram bestsellers no Brasil e em países da América Latina e da Europa. Médico cardiologista, viveu 17 anos nos Estados Unidos, onde realizou treinamentos e pesquisas na Harvard Unversity, Baylor College of Medicine e Thomas Jefferson University. Webpage: www.lairribeiro.com.br e-mail: lrsintonia@terra.com.br Tel.: 11-3889.0038

Evento destaca talento infantil

Wednesday, October 27th of 2021 www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

n e r Gereral News

serviço

NH Tool and Supply vende com exclusividade as pistolas de pregos metabo HPT e oferece total manutenção e assistência

Torne o trabalho da sua construção mais rápido com pistolas metabo

Da redação

uem trabalha na área de construção sabe a importância de uma pistola de pregos. Ela torna o trabalho de um carpinteiro bem mais rápido e promove um melhor desempenho.

Investir neste produto é garantir que a sua obra será feita com qualidade, segurança e em um tempo bem menor daqueles que usam um simples martelo. Uma pistola de pregos é

um tipo de ferramenta usada para pregar pregos em madeira ou outro tipo de material. Geralmente é acionado por ar comprimido (pneumático). Elas substituíram

de muitas maneiras os martelos e se tornou a ferramenta preferida entre os construtores. Na região da New England você encontra o melhor fornecedor das pistolas de pregos Metabo HPT (antiga Hitachi). Cada vez mais, no dia a dia, os produtos Metabo comprovam a sua eficiência no uso profissional - nas condições mais difíceis em todo o mundo. Onde o profissional dá o seu melhor, precisa contar 100% com um parceiro e ainda mais, tem que confiar nesse parceiro. Além de vender a melhor pistola, a equipe da NH Tool and Supply realiza toda a manutenção. Se você precisa consertar a sua pistola, basta ir na loja que receberá total apoio.

Você encontra as ferramentas Metabo e a genuína pistola de pregos em dois endereços:

NH Tool and Supply. Fone 603-898-6646

Duo-Fast Northeast. Fone 860-289-6861

Wednesday, October 2021 Wednesday, May27th, 5th, 2021 www.braziliantimes.com

A boa forma de Clint Eastwood

os 91 anos de idade, Clint Eastwood dirige e atua em seu novo filme Cry Macho, mostrando que talento não tem idade. Depois de quase 40 anos de carreira interpretando cowboys e detetives durões ele bem que poderia ter largado tudo e curtido uma boa aposentadoria, mas não foi o caso, aos 60 anos ele começou a dirigir filmes e hoje já tem 30 anos na direção e um punhado de bons trabalhos.

Sua decisão em dirigir tinha como objetivo de ter mais controle sobre suas produções, e tem funcionado resultando em várias indicações ao Oscar e ao sucesso de público e crítica. No filme Cry Macho ele é um ex-campeão de rodeios chamado Mike Milo. O homem so-

fre com a perda da esposa e filho vítimas de um acidente de carro e de seu acidente que o deixou impossibilitado em competir nos rodeios. O seu ex-chefe o chama para uma importante missão; atravessar a fronteira do México e trazer o filho que mora lá com a mãe. A produção é meio que um faroeste misturado

a um Road Movie, vários gêneros misturados. A fórmula dá certo e os personagens principais e secundários são competentes e carismáticos. Lá estão todos os clichês do cinema moderno, o mestre e o aprendiz, o bom e o mau, o jovem e o velho. Clint sabe lidar com todos estes elementos entregando um bom fan service ao público. Também Eastwood é um ator com tantos trabalhos memoráveis em sua carreira, que atuou do faroeste para o gênero policial, da comédia para o drama, sempre com inovação e atuações inesquecíveis. Ainda no filme, quando o garoto que Clint está levando para os Estados Unidos, diz que o termo Cry Macho (nome do galo de briga do garoto), também se referia a cultura do valente, do corajoso, o personagem de Clint responde que a cultura do machão é uma perda de tempo, reflexões dos novos tempos, é Eastwood na versão 2021. Um ponto que eu percebi no filme Cry Macho, que ele é um longametragem, sem pressa em sua narrativa, assistir ele é como se acompanhássemos o próprio ritmo da idade do personagem, e olha que é um velhinho que ainda é bom na briga e causa suspiros nas garotas. O longa tem uma ótima trilha sonora e uma fotografia bem elaborada, com imagens nítidas e brilhantes. O filme tem a duração de 104 minutos, com o roteiro de Richard Nash e Nick Schenk. Um bom programa para o final de semana.

Wendell Stein, Wendell Stein é jornalista, cineasta, escritor profissional e colunista do Brazilian Times. E-mail: wendellstein@me.com

Friday, September Wednesday, October 17th, 27th, 2021 2021 www.braziliantimes.com

Gereral News

The Best Journal For You!

covid-19

CHA promove Dia de Vacinação Escolas Públicas de Framingham contrata profissionais

sta é a chance de trabalhar na rede pública de ensino como professor substituto em tempo integral. As Escolas Públicas de Framingham estão comprometidas com a excelência para todos os alunos. Um valor fundamental, embutido na filosofia e nas metas do distrito, é que “todas as crianças aprenderão”. Oferecer acesso equitativo à educação para todos os nossos alunos depende em grande parte do fornecimento de professores da mais alta qualidade em todas as escolas e salas de aula. A diversidade entre professores e funcionários sem dúvida promove o de-

sempenho acadêmico dos alunos.

As Escolas Públicas de Framingham estão empenhadas em inspirar a comunidade escolar a aceitar e ter vontade de

Querida comunidade de Framingham

spero que você e sua família estejam com boa saúde e superando a pandemia, apesar dos muitos impactos duradouros que a COVID-19 e a variante Delta continuam a ter sobre todos nós.

Esta semana, a Guarda Nacional irá, mais uma vez, ajudar a comunidade de Framingham. Framingham é um dos 10 distritos que estão recebendo apoio da Guarda Nacional. Desta vez, membros treinados e uniformizados de nossa Guarda Nacional ajudarão nossa equipe de testes com testes coletivos à medida que continuamos a expandir esse esforço em nossas escolas. Juntamente com a vacinação (quando possível), a testagem para COVID provou ser um componente importante para nosso retorno seguro à escola. A assistência da Guarda Nacional de Massachusetts a Framingham demonstra seu legado comunitário de servir ao estado em tempos de necessidade desde 1636, tanto aqui quanto no exterior, por meio do apoio à comunidade. Framingham

tem orgulho de ser o lar de um Arsenal da Guarda Nacional e agradece muito aos nossos parceiros estaduais por coordenar esse apoio exclusivo. Somos gratos pelo suporte para transporte e testagem da Guarda Nacional do Exército de MA. Por favor, compartilhe com seu aluno que a Guarda Nacional estará presente em nossas escolas e usando seus uniformes (sem armas), pois ajudam nossa comunidade a estar o mais segura possível, auxiliando nossas equipes com os testes COVID. O anúncio do governador Baker (https:// bit.ly/3C2K4nn) fornece mais detalhes sobre como a Guarda Nacional está auxiliando escolas em todo o estado. Estamos ansiosos para recebê-los em nossa incrível comunidade escolar!

aprender com indivíduos com origens diferentes. O objetivo é refletir a comunidade diversificada que a escola atende e criar um ótimo lugar para trabalhar, abraçando as habilidades, perspectivas e experiências individuais que os funcionários trazem para o local de trabalho e aproveitando-as para oferecer um alto desempenho e melhor prestação de serviços. Se você tem interesse em entrar para o time de profissionais das Escolas Públicas de Framingham, acesse o link no endereço https://bit.ly/3vcK1Tie fala a sua aplicação.

Framingham lembra morte de Devin Suau

O dia 20 de outubro marca o quarto aniversário da morte de Devin, e 27 de outubro marca o que teria sido seu décimo primeiro aniversário. A Prefeita Spicer, o Superintendente Dr. Robert Tremblay, as Escolas Públicas de Framingham, a Câmara Municipal de Framingham e o Comitê Escolar de Framingham se uniram e declararam o dia 20 de outubro de 2021 como o “Dia de Devin - Um Dia de Amizade e Bondade”. Para isso, haverá uma semana dedicada a atos de bondade (#FraminghamKindness). Durante este tempo, a cidade incentiva todos os residentes a reconhecer e realizar atos de bondade e compaixão, além de suas interações diárias com amigos, vizinhos e outros residentes.

Clínicas de vacinação da CHA tem ajudado a proteger milhares de pessoas

Cambridge Health Alliance (CHA) tem feito um grande trabalho para vacinar o maior número de pessoas possível em Massachusetts e com o apoio da comunidade ela tem conseguido.

Para isso, realiza dias de vacinação em diversas cidades. Nas segundas-feiras, o local de vacinação é a Everett City Hall, localizada no 484 Broadway, em

Everett. Nas terças-feiras, as clínicas acontecem na Revere High School, localizada no 101 School Street, em Revere. Nas quartas-feiras, o lo-

cal é a CHA Malden Family Center, localizada no 195 Canal Street, em Malden. Em todos estes locais a vacinação é gratuita, independente do status de imigração e a Pfizer está disponível para maiores de 12 anos de idade, com permissão dos pais ou responsáveis. Identidade e seguro de saúde não são requeridos.

The Best Journal For You!

Horóscopo

Áries 21 mar - 20 abr Mesmo se os resultados até agora decepcionarem, ainda há muito a desenrolar. Aceite que nem tudo será como deseja, tenha paciência e seja racional para trabalhar pelo que importa. Touro 21 abr - 20 mai É claro que há tentativas de manipulação, mas há também quem esteja falando sério e só precise de um voto de confiança. E você continua precisando saber conduzir tudo melhor. Gêmeos 21 mai - 20 jun Quanto mais se furta a tomar certas decisões pelo medo da perda, mais amplia as seqüela por tudo que vai acabar, independente da sua vontade. O desenvolvimento depende de uma boa poda. Câncer 21 jun - 21 jul Mesmo se houver algum mal estar, você tem base para negociar de forma mais concreta. E se não tiver, é porque talvez não seja mesmo para ser. Aprenda com o passado e não repita erros. Leão 22 jul - 22 ago Você tem o seu modo de fazer as coisas, outras pessoas têm os delas. Mas quando é preciso fazer algo juntos, complica. Ou não, quando as qualidades se somam. Dá para melhorar? Virgem 23 ago - 22 set Você precisa ter aquela conversa, e se não se precipitou ontem, hoje está por um fio. Você deseja clareza e sinceridade. Mas existe o risco de degringolar numa discussão improdutiva. Libra 23 set - 22 out Segurança tem a ver com dinheiro, diz o mundo. E tem a família, o conforto, o contrato de relacionamento. Mas tem também o que você desejaria fazer e que não tem garantias, não tem? Escorpião 23 out - 21 nov Inadvertidamente as pessoas podem provocar suas reações. E ser for você que não estiver no dia mais receptivo? De todo modo, tente se entender antes de se expressar e tomar atitudes. Sagitário 22 nov - 21 dez Informações que faltavam vão aparecendo aos poucos, mas é melhor se manter distante das discussões. O que é verdadeiramente seu, não pode ser perdido. Ressalte seus talentos. Capricórnio 22 dez - 20 jan Nem sempre se ganha, às vezes é preciso desapegar. Reflita sobre isso antes de levar um conflito às últimas conseqüências. A lua segue em Capricórnio, que tal se dar um presente hoje? Aquário 21 jan - 19 fev Sua força vem da indignação ou da necessidade de mudança, e você tem motivos para lutar. Mas será que tem estrutura emocional? Todo mundo cheio de razão quanto às próprias causas. Peixes 20 fev - 20 mar O futuro continua incerto, mas tem coisas certas: antigas propostas, só se renovadas, e o que não desenvolveu bem, já deu. Esse é um momento inclusivo, mas tem gente caindo fora.

n TV e News r Gereral News

Wednesday, October 2021 Wednesday, May27th, 5th, 2021

Resumo

www.braziliantimes.com

Teresa afirma que Luísa não poderá mais entrar em sua casa, e Pedro, Isabel e Leopoldina ficam atônitos. Samuel exige que Zayla se afaste de Tonico. A Madre questiona Pilar sobre as

verdadeiras intenções de Zayla. Dumas desconfia que Teresa tenha um motivo secreto para expulsar Luísa da Quinta. Isabel diz à Leopoldina que, se Augusto lhe amar verdadeiramente, en-

frentará sua família para ficar com a irmã. Zayla pressiona Pilar. Eudoro gosta de ver que Dolores aprendeu a ler. Luísa afirma que conseguirá unir Augusto a Leopoldina.

Lígia não gosta de saber que Antônia sabe sobre sua internação. Cíntia e Nelito conversam e decidem continuar sendo apenas amigos. Sabine visita Malagueta de surpresa, obrigando Maria

Pia a se esconder da empresária. Sabine observa um anel de brilhantes na sala de Malagueta e se enfurece ao descobrir que é de Maria Pia. Sabine demite Maria Pia, e diz que contará a Eric

sobre o romance da executiva com Malagueta. Lourenço avisa a Eric que foram encontradas fotos que comprometem Maria Pia. Eric fica chocado ao constatar que Maria Pia o traiu.

Silviano pensa em pedir para Merival libertar Marcão. Carmem tenta falar com Orville. Danielle vai para a delegacia e Bruna conta para Maria Marta. Merival pergunta se Silviano é

Fabrício Melgaço. Danielle avisa a Maurílio que seu cofre estava vazio. Maria Ísis se recusa a aceitar a decisão de José Alfredo. Maria Marta decide ir para Petrópolis. Magnólia e

Severo esperam Noely chegar em casa. Enrico pede para cozinhar com Vicente. Orville ouve o recado de Carmem e se desespera. José Alfredo pensa na prisão de Maurílio.

Mundo das Celebridades

Paul McCartney explica porque parou de dar autógrafos

Paul McCartney (Foto: Reprodução / Instagram)

aul explicou o porque em uma nova entrevista ao Reader’s Digest. “Isso sempre me pareceu um pouco estranho”, referindose aos pedidos recorrentes de seus admiradores. “’Aqui, posso escrever seu nome atrás desta nota fiscal, por favor?’ Por quê? Nós dois sabemos quem eu sou.” Em outro momento, ele comenta um video que ele divulgou. “Foi um momento de raiva”, riu. “Eu estava autografando peças de guitarras em Nova York e vi que alguém havia parafusado uma em uma guitarra de m**** e estava vendendo por 3 mil dólares no Ebay. E eu disse: ‘Não’. Eu só assino para caridade agora.”

GereralPassaTimes News

Friday, September Wednesday, October 17th, 27th, 2021 2021 www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

Palavra Cruzada

Horizontais 03 Que ﬁca bem; conveniente, decoroso, honesto. 05 Vaso em forma de tronco de cone, com alça, para tirar, guardar ou carregar líquidos ou sólidos. 07 Cordão que, por baixo do queixo, segura o chapéu; barbela. 09 Cada uma das peças de madeira, empregadas em armações de telhados, sobre as quais se pregam as ripas. 11 Sanefa que se sobrepõe a cortinados de portas e janelas. 13 Assassínio de abade ou abadessa. 15 Anomalia de situação ou de conformação de um órgão. 16 Grito próprio da ovelha; balir. 17 Que, ou aquele que é dado a fazer badernas; badernista. 18 Alimento à base de trigo muito apreciado nos almoços de domingo. 19 Aplacar, sossegar, tranqüilizar.

E F G H A B C D

5 6 7 8 9

6 7 8 9

A B C D E F G H

Verticais 01 Gênero de papagaios brancos ou rosados, com penas eriçadas na cabeça, largamente distribuídos nas regiões australianas. 02 Grande número de camelos conduzindo mercadorias. 04 Dor no abdome. 06 Revestido com barro. 08 Que está fora da linha do eixo do corpo ou de um órgão. 10 Balancear, confrontar a receita com a despesa. 12 Mamífero carnívoro, da família dos Canídeos, de coloração pardoacinzentada. 14 Qualidade de cafona. 16 Semente que se acha no centro de certos frutos, como a uva, a pêra, etc.

The Best Journal For You!

n e r Gereral News

serviço

Acidentes causados por negligência do proprietário do imóvel podem gerar indenização

Wednesday, October 2021 Wednesday, May27th, 5th, 2021

PREPARANDO UMA FESTA DE HALLOWEEN SAUDÁVEL

alloween é um dia divertido cheio de fantasias, imaginação e, claro, toneladas de doces. Mesmo que a pandemia de COVID-19 possa significar que o Halloween parece diferente, aqui estão algumas dicas para tornar sua festa em casa divertida e saudável.

O advogado Luciano Park

Da redação

odos os anos, nos Estados Unidos, milhões de pessoas sofrem lesões graves após acidentes causados por escorregões ou quedas.

Se o seu acidente foi causado por negligência do proprietário do imóvel, você pode ter direito a uma compensação financeira. Os advogados da Brooks Law são experientes e podem ajudar a determinar uma estratégia que se adapte às suas necessidades jurídicas. Os advogados sabem o que esperar e estão prontos para lutar pelos direitos legais de seus clientes. Os advogados são licenciados em Massachusetts e oferecem uma consulta gratuita para quase todas as áreas, exceto a imigração. O escritório conta com o advogado Luciano Park, novo sócio e especializado em direito de imigração. Ele é graduado em Direito e também pós-graduado pela Universidade Presbiteriana Mackenzie, em São Paulo. Possui dois mestrados em universidades renomadas, uma na Inglaterra pela University

of Cambridge e outra pela Boston University. É licenciado tanto no Brasil como nos Estados Unidos e tem passagens por empresas globais como LG Electronics e Samsung Electronics, na Coréia do Sul. Se você precisa da ajuda de um advogado, ligue hoje mesmo e marque uma consulta.

CONTATO: A equipe da Brooks Law está pronta para atender a comunidade. Para oferecer um melhor atendimento, dois escritórios em pontos estratégicos foram montados. Em na 490 Union Avenue, em Framingham, com telefone de contato (617) 245-8090. Para quem mora na região da Grande Boston, o endereço é 10 High Street, Suíte 3, em Medford e o telefone de contato é (617) 245-8090.

SEGUROS

BARATO, COMPLETO E CONFIÁVEL NÃO COBRAMOS ENTRADA PRA COMEÇAR O SEGURO COTAÇÕES GRÁTIS E SEM COMPROMISSO

AUTOMÓVEL COMERCIAL ALUGUEL RESIDENCIAL (781) 608-8547 (978) 212-9641 insurance@glopes.org

www.braziliantimes.com

Lembre-se de equilíbrio: Lembre-se de que o Halloween é apenas um dia por ano e é o que as crianças comem todos os dias que tem mais impacto sobre sua nutrição e saúde. Em vez de fazer balas e guloseimas fora dos limites, sirva lanches saudáveis primeiro e traga as guloseimas mais tarde, quando as crianças já tiverem se alimentado com alimentos mais nutritivos. Uma ideia é escolher alimentos laranja para as opções saudáveis, como cenoura ou batata-doce frita assada. Experimente adicionar guacamole verde para uma dose de gordura insaturada saudável para o coração. Para uma escolha mais forte, experimente tortilhas pretas e laranjas enroladas feitas por camadas

de rosbife magro e queijo mussarela ou provolone com baixo teor de gordura em uma tortilha de tomate seco. Para os doces especiais que você permite, forneça porções pequenas. Escolha o tamanho divertido em vez do tamanho normal, doces, cupcakes ou muffins em miniatura e biscoitos e brownies menores. Sirva cada criança em vez de deixar guloseimas na mesa para regular quantas porções cada criança consome. Faça suas próprias iguarias mais saudáveis: Faça suas próprias guloseimas que tenham algum valor nutricional, incluindo uma fonte de frutas, vegetais, nozes ou grãos inteiros. Experimente pipoca com canela ou frutas frescas com cobertura de chocolate, como alterna-

tivas mais saudáveis aos doces. Opte por guloseimas de abóbora, como sementes de abóbora torradas com canela e cheias de fibras ou mini muffins de chocolate de abóbora ricos em vitamina A. Faça com que todos se levantem e se mexam: Certifique-se de que a festa não seja só comida. Planeje atividades e jogos divertidos para fazer as crianças se mexerem, como desfile de fantasias ou corrida de revezamento. Limite de sobras de doces: Quando a diversão do Halloween acabar e as crianças ficarem com muitos doces, incentive o prazer consciente das guloseimas sem privações restritivas. Tente guardar o doce em um lugar fora da vista e você pode descobrir que as crianças esquecem dele depois de alguns dias. Faça deste Halloween uma oportunidade de ensinar seu filho a desfrutar de guloseimas especiais, com moderação, como parte de uma dieta saudável em geral. Flavianny Marques

Flavianny Marques. Nutricionista Clinica no Brasil, Coach in USA, com atualizações em Harvard Health Publishing e Nestlé flaviannyccm@gmail.com

Friday, September Wednesday, October 17th, 27th, 2021 2021

Gereral News

www.braziliantimes.com

Uiara Zagolin Contato: Telefone celular / WhatsApp: 55 11 9 8586-7022 Email: uiarazagolin@gmail.com

s Estados Unidos vão reabrir as fronteiras terrestres com o Canadá e o México a partir de novembro, após 19 meses, mas apenas para estrangeiros completamente imunizados contra a Covid-19.

A passagem pelas fronteiras terrestres dos EUA (por trens, balsas, carros, ônibus e caminhões) estão restritas a viagens essenciais desde o início da pandemia, em março de 2020. As novas regras permitirão viagens não essenciais, independentemente do motivo, e entrarão em vigor na mesma data em que os EUA vão suspender também as restrições

à entrada de estrangeiros vacinados em viagens internacionais A medida vale para 33 países, incluindo China, Índia, Brasil e a maior parte da Europa. México e Canadá pressionavam há meses os EUA para aliviar as restrições às viagens não essenciais, que impediam as viagens de lazer e separaram famílias que moram próximas à fronteira, mas

em países diferentes. O governo americano afirmou na sexta-feira (8) que vai aceitar a entrada de visitantes internacionais que tenham tomado vacinas contra a Covid-19 aprovadas pela OMS (Organização Mundial da Saúde) ou pela FDA (autoridade americana equivalente à Anvisa). Isso incluiria a CoronaVac, imunizante da farmacêutica chinesa Sinovac produzido no Brasil em parceria com o Instituto Butantan. Os Estados Unidos não usam a vacina, mas ela teve seu uso emergencial autorizado pela OMS em junho.

Capitão Kirk vai ao Espaço pela primeira vez

Capitão Kirk vai ao Espaço pela primeira vez. Foto Suzanne Plunket, Reuters, space-exploration-blueorigin

Ator que interpretava o Capitão Kirk vai pela primeira vez ao espaço. William Shatner, de 90 anos, será a pessoa mais velha a fazer a viagem Se tudo der certo, o ator William Shatner, famoso por interpretar o Ator que interpretava o Capitão Kirk vai pela primeira vez ao espaço. William Shatner, de 90 anos, será a pessoa mais velha a fazer a viagem Se tudo der certo, o ator William Shatner, fa-

moso por interpretar o Capitão Kirk nos filmes e na série de ficção científica Jornada nas Estrelas, conhecerá, de forma realista, um pouco mais das sensações vividas por seu personagem. Ele participará da segunda missão tripulada da empresa de turismo espacial Blue Origin, que tem como proprietário o bilionário Jeff Bezos. Dessa forma, aos 90 anos, Shatner será a pessoa mais velha a ir ao espaço. O foguete é to-

talmente automatizado e reutilizável. Ele decola verticalmente, com uma cápsula que se desprende durante o voo. Na viagem, o ator vai ultrapassar a chamada linha de Karman, o limite reconhecido internacionalmente entre a atmosfera terrestre e o espaço, a uma altitude de 100 quilômetros. A previsão é de que a experiência dure 11 minutos. Além do ator, estarão a bordo mais três passageiros: Chris Boshuizen, antigo engenheiro da agência espacial norte-americana (Nasa) e cofundador da empresa Planet Labs, que tira fotografias de alta resolução da Terra, utilizando satélites; Glen de Vries, cofundador da Medidata Solutions, empresa de software para a indústria farmacêutica; e Audrey Powers, responsável pelas operações de voo e manutenção de foguetes da Blue Origin. Esta é a segunda viagem com passageiros da Blue Origin, após o voo realizado em julho com Jeff Bezos a bordo. Fonte: Agência Brasil Imagem de © Reuters/ Suzanne Plunkett/Direitos reservados

The Best Journal For You!

crime

Brasileiro é preso por porte de drogas

Thiago foi solto após pagar fiança

Da redação

m brasileiro de 25 anos que mora em The Villages, em Lady Lake, na Flórida, foi preso no Chili’s Restaurant. De acordo com as informações policiais, Thiago Alves Dias dirigia um Chrysler preto, ano 2013, por volta das 10:30 pm, no dia Sexta-feira na U.S. Hwy, 27/441 na Avenida Central, foi abordado no estacionamento.

Ele, “que falava pouco inglês”, não tinha carteira de motorista e entregou à polícia um “tipo desconhe-

cido de identidade brasileira”, de acordo com o relatório. O policial notou o “leve

aroma de maconha”, que estava “fortemente mascarado por perfume”. Uma pequena sacola encontrada no veículo continha 3,8 gramas de maconha. Ele foi preso sob a acusação de dirigir sem carteira, porte de maconha e porte de parafernália para uso de drogas. O brasileiro foi levado para a Cadeia do Condado de Lake e solto após pagar fiança de US $ 1.500.

previsão para 2022 Esta em busca do seu amor? Trago de volta para sempre. Faço todos os tipos de trabalho como para o amor, para saúde, vida financeira, cidadania e muito mais. Sou anunciante do Brazilian Times a 22 anos. Faça a sua consulta de tarô com previsões para 2022.

 617.208.7614 | 617.718.4495 OU WHATSAPP +55 13 996676802

The Best Journal For You!

n e r Gereral News

Wednesday, October 2021 Wednesday, May27th, 5th, 2021 www.braziliantimes.com

A invisibilidade dos Tenha um seguro barato, idosos nas relações completo e confiável de consumo serviço

Gabrielli está esperando para lhe atender

seguro é um produto fundamental em qualquer planejamento. Não se trata de um luxo, tampouco de algo supérfluo. Este é um meio de garantir recursos à família do titular, bem como proteção a seus bens.

Atualmente existem seguros de tipos, mas é preciso contratar um que tenha referência e seja de confiança. Por isso, a agente licenciada Gabrielli Lopes é uma das mais indicadas para atender a comunidade brasileira em Massachusetts. Ela oferece seguros de automóvel, comercial, aluguel e residencial e não cobra taxa de entrada para iniciar o processo. Entre em contato hoje mesmo e faça um orçamento sem compromisso. O telefone é (781) 608-8547 ou mande mensagem pelo WhatsApp (978) 212-9641. Caso prefira envie e-mail para Gabrielli no endereço eletrônico insurance@glopes.org

Lei Federal nº 8.078, de 11-9-90 (Código de Defesa do Consumidor) é considerada uma das legislações mais avançadas no mundo contemporâneo no regramento das relações de consumo. Protetiva, ela trata o consumidor como parte sensível na relação, derivando desse princípio toda a estrutura da lei. Do mesmo modo, a Lei Federal nº 10.741, de 01-10-03 (Estatuto do Idoso) foi saudada no mundo jurídico como forma de proteção especial dos mais velhos. A palavra vulnerabilidade traduz o objetivo comum na proteção das relações consumeristas e na daqueles indivíduos mais sensíveis em razão da idade avançada. A questão é saber se, mesmo convergindo para um objetivo comum, a proteção dos mais frágeis, esses dois diplomas legais são efetivos naquilo que se propõem. Refere-se, em especial, à disciplina das relações de consumo com o público idoso. A dúvida surgiu da observação de questões do cotidiano e da percepção da dificuldade dos idosos com o mundo tecnológico. Muitos manejam, sem dificuldades, as redes sociais, e-mail e sites, por exemplo. Entretanto, a maioria, por razões diversas, é analfabeta digital ou não possui acesso à tecnologia. Isso significaria que, no campo das relações de consumo, deveria haver alternativas diferentes para situações diversas. Por outro lado, o que se percebe é que as relações de consumo estão cada dia mais digitalizadas, medida que é vista com otimismo pela maioria dos consumidores e clientes. A

utilização dos canais virtuais, aliada ao alto custo de atendimento presencial, estimula os vendedores, fornecedores e prestadores de serviços a investirem, cada vez mais, no atendimento tecnológico. Rapidez, praticidade, tranquilidade e mais ofertas de escolha são atrativos que, aliados à pandemia, fizeram com que o consumo via internet aumentasse sensivelmente em relação ao ano anterior. Presumindo-se a dificuldade de acesso e manejo dos idosos com os meios digitais e a escassez de serviços presenciais de atendimento em bancos, empresas de telefonia, empresas de prestação de serviço de TV à cabo, por exemplo, conclui-se que os idosos foram excluídos da carteira de consumidores. É um vasto público invisível. Os alfabetizados digitais, com acesso às modernas tecnologias, podem não ter ideia da dificuldade daqueles que necessitam de algum serviço analógico, digamos assim. Por exemplo, o pagamento de uma conta pode virar um calvário. Os mais velhos estão acostumados com boletos, faturas e papéis que os deixam mais seguros na cultura que vivenciaram até então. A rápida mudança de paradigma deixou perdida e desorientada essa camada da população. Sem adentrar na prati-

cidade dos pagamentos via internet, boletos, carnês e faturas deixaram de ser enviados aos clientes, até por questões de economia. Hoje, a alternativa mais utilizada é o pagamento via internet, pelo pix, pelo link enviado digitalmente pelo recebedor ou pela via enviada pelo e-mail. Essa vantagem atinge a todos? Não, a escassez de meios não virtuais, na atualidade, dificulta a prática consumerista para os idosos. Todos os caminhos levam à internet. No máximo, por telefone, a orientação é que retorne ao site (?) ou que o cliente se desloque até algum estabelecimento comercial para que possa imprimir a via da conta a pagar. Ou seja, novamente, a fragilidade dos idosos foi deixada de lado. Com essas considerações, conclui-se que a proteção da vulnerabilidade do cliente-idoso não é efetiva, tampouco eficiente. Pouco adianta o avanço da lei que prevê a reserva de assentos especiais em veículos de transporte coletivo ou nos estabelecimentos comerciais se o tratamento consumerista oferecido aos idosos não é compatível com a sua especial situação. As empresas, fornecedores e prestadores de serviço precisam refletir sobre essa questão, revendo suas práticas consumeristas e inserindo os idosos, de modo adequado, no seu campo de visão de proteção. Essa seria uma forma de alcançar o objetivo protetivo previsto na Lei do Consumidor e no Estatuto do Idoso. Mais informações: https://www.youtube.com/ watch?v=2WU0lf_9YWk

Andrea Teichmann Vizzotto Advocacia andrea@andreavizzotto.adv.br andreavizzotto.adv.br @andreavizzotto.adv

Wednesday, October 27th of 2021

www.braziliantimes.com

Produção

The Best Journal For You!

Realização

& Jantar da Comunidade Data: 04 de Dezembro de 2021 Local: Victoria Hall (Woburn, MA 01801) Traje: Formal/Gala Horário: 7:00 pm |  (617) 625-5559 |  617.764.2169 |

Atrações M usicais

Venham conhecer e aplaudir os homenageados com o troféu

• JOANNA NOVA YORK • RICK CESAR • DJ ANDRÉ

Patrocinadores

CABLE SERVICES

Mídia

Suporte

The Best Journal For You!

n e r Gereral News

Wednesday, October 2021 Wednesday, May27th, 5th, 2021 www.braziliantimes.com

serviço

Cuide da saúde bucal na Clínica DentPlant

Dentplant é uma das clínicas dentárias mais recomendas pela comunidade brasileira

Da redação

esde pequenos, as pessoas aprendem que escovar os dentes após as refeições é fundamental para evitar cáries e deixar o sorriso mais branquinho. Mas muitos acham que os cuidados com a saúde bucal se resumem às escovações.

Além disso, uma parcela significativa dos brasileiros não mantém hábitos frequentes de limpeza. Por isso, cuidar da higiene não deve ficar apenas nas escovações. É importante visitar o dentista regularmente, tanto para realizar uma limpeza mais profunda ou apenas ouvir opinião de um profissional. A DentPlant se tornou uma das clínicas dentárias mais procuradas pelos brasileiros que vivem em Massachusetts. Isso porque além do bom atendimento, ela oferece serviços de qualidade com equipamentos de última geração. A clínica oferece os mais importantes serviços dentários, tais como implantes, ortodontia, periodontia e cosmética dental. Para os leitores do Brazilian Times, a clínica está

algumas promoções especiais. Entre elas, a consulta, exame clínico e Raio-X por

apenas US $70.00; limpeza comum por apenas US $120. Para melhor atender, a DentPlant está localizada em dois endereços: Somerville (MA) 281 Broadway / Telefone: (617) 591-9888 Framingham (MA) 100 Concord Street / Telefone: (508) 872-2624

Judy Ju dy

PINEDA NEUFELD fo SOMERVILLE CITY COUNCIL WARD 7 for

Os vizinhos do Oeste de Somerville merecem um Vereador com ambas experiências vividas e profissionais para tomar ações corajosas em nossos desafios diários desde o primeiro dia. Eu sou a filha orgulhosa de imigrantes, uma dona de um pequeno negócio, e uma servidora pública da cidade de Somerville. Como Vereadora eu lutarei por moradias populares, uma acessível e habitável cidade e por um plano de recuperação de COVID-19 equitativo.

— Judy P ineda Neufeld

Com apoio da congressista Ayanna Pressley, deputada estadual Christine Barber, presidente da camara de vereadores da cidade Matthew McLaughlin, presidente do comitê escolar Andre Green e membro Carrie Normand, entre outros.

VOTAÇÃO TERÇA-FEIRA, 2 DE NOVEMBRO Saiba mais no br.judyforsomerville.com PAGADO POR CTE JUDY PINEDA NEUFELD

Voluntariado agora tem prêmio

Por Roberto Ravagnani

VOL – A marca do voluntariado do Brasil, anuncia sua primeira iniciativa, o Prêmio VOL. O Prêmio VOL, reconhecerá as melhores práticas em programas de voluntariado de organizações sociais, empresas, universidades e pessoas físicas/coletivos, além de reconhecer as melhores matérias jornalísticas sobre voluntariado em rádio, tv e mídia impressa/digital.

Este prêmio acontece dia 06 de dezembro de forma hibrida, presencial e digital e será em São Paulo, a partir da próxima edição será realizado em outras cidades brasileiras. O edital do Prêmio VOL, bem como os links para inscrição de todas as categorias estão em nossa página https:// dadivar.com. br/vol/ , será uma alegria contar com sua participação. O e-mail de contato a partir de agora passa a ser vol@dadivar.com.br O VoL está ancorado no Instituto Dadivar, https://dadivar.com.br/

instituto-dadivar/ criado e fundado por Enzo Raia Celulari.

Os fundadores e gestores do ecossistema VOL são: Roberto Ravagnani, Enzo Raia Celulari, Danilo Tiisel, Ricardo Monello, Eduardo Mello e Alexandre Chiaratti. Feito o convite para

que inscreva a organização que conhece ou trabalha, espero que espalhe para outras empresas, universidades e organizações. O Prêmio é uma forma de chamar atenção para a causa do voluntariado e tornar o assunto mais atrativo para todos os públicos, independente se trabalha ou quer ser um voluntario. O publico conhecendo o assunto fica mais fácil de criticar ou apoiar quando necessário, mas com conhecimento de causa. O desafio é grande, mas a vontade de fazer e bem-feito é muito maior. Juntos podemos fazer muito mais por nossa sociedade, por nossas organizações e por aqueles que ainda precisam deste tipo de apoio e ajuda. O trabalho voluntário está ai para ser utilizado para o bem comum. #maisempatia #servoluntario #maisvoluntários #maisresponsabilidade #voluntariadocorporativo

Roberto Ravagnani robertoravagnani.com.br roberto@robertoravagnani.com.br 55 11 999 135 278 | 55 12 996 482 228

roberto ravagnani Roberto Ravagnani é palestrante, jornalista (MTB 0084753/SP), radialista (DRT 22.201), conteudista e Consultor especialista em voluntariado e responsabilidade social empresarial. Voluntário palhaço hospitalar desde 2000, fundador da ONG Canto Cidadão, da IPA Brasil e da AFINCO, Associado para o voluntariado da GIA Consultores no Chile, fundador da Aliança Palhaços Pelo Mundo, Conselheiro Diretor da Rede Filantropia, sócio da empresa de consultoria Comunidea, criador e gestor de eventos filantrópicos, porta voz pela ONU, Membro Hub One, Líder Internacional de Yoga do Riso, Conselheiro de Relações Sociais e Familiares do Instituto i. s. de desenvolvimento e sustentabilidade Humana, Diretor da rádio Tom Social e Associado da VRS Consult da Guatemala. www.robertoravagnani.com.br

Friday, September Wednesday, October 17th, 27th, 2021 2021

Gereral News

www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

sonho da casa própria

Compre um imóvel no estado da Flórida com o apoio de uma corretora brasileira experiente

Da redação

uitas pessoas sonham desde criança em voar, embora para a maioria isso seja apenas uma metáfora sobre conquistar a liberdade, para Fernanda Pizzamiglio era uma literalidade.

Desde criança seu sonho sempre foi ser aeromoça, uma profissão que requer uma série de exigências e depende de muito esforço, dedicação e abdicação. Muitos sonham e poucos concretizam. Mas Fernanda faz parte do grupo que não desiste e persiste. E então conseguiu realizar seu sonho. Durante 8 anos ela trabalhou como aeromoça e viajou pelo mundo. Foi muito feliz e realizada. Em 2004, entretanto, ocorreu uma grande crise financeira na aviação e ela decidiu recomeçar a vida nos Estados Unidos. Desde que

Antes de se tornar uma corretora de destaque na Flórida, Fernanda morou em Massachusetts

chegou aqui, Fernanda trabalhou no Brazilian Grill e foi empreendedora do Bellisimo Salon, em Cape Cod MA. Passou a ter uma vida verdadeiramente estável em Massachusetts, mas, movida por outro sonho, optou por realizar mais um voo. Ela decidiu realizar outro sonho de infância, vender a empresa e morar na Flórida. Um voo talvez menor em termos de distância, mas gigante no que diz respeito a desafio e fugir da zona de conforto. “Tinha uma vida super estabilizada lá no norte, mas tinha o sonho de infância de morar em Orlando, uma cidade

cheia de oportunidades e empreendedorismo, então resolvi recomeçar e sair da zona de conforto”, explica Fernanda. Ao chegar em Orlando, começou a receber diversas ligações de amigos e pessoas do convívio, justamente para tirarem dúvidas a respeito de como era a vida na Flórida. Muitos desejavam investir e no futuro viver no estado. Então ela percebeu que seria uma boa ideia trabalhar como Corretora e ajudar todas essas pessoas queridas a realizarem os melhores investimentos em imóveis. Hoje, trabalha como Corretora na WRA Business & Real Estate. “E deu super certo, estou muito

motivada nesta nova carreira. Eu sempre falo que não estou vendendo uma casa, estou realizando sonhos e entregando as chaves. Isso é muito gratificante”, pontua. Tantos recomeços não seriam possíveis, é claro, sem muita força e coragem. Se tudo que ela faz dá certo, é porque tem coragem e sensibilidade ao realizar. Para Fernanda, ser mulher é justamente isso: ser forte e destemida, sem deixar de ser sensível. É sobre ser forte mas ter sempre bons propósitos e amor no que faz. Afinal, como disse Madre Teresa de Calcutá “não é o que você faz, mas quanto amor você dedica no que faz que realmente importa”.

Fernanda Pizzamiglio (WRA Realty) Telefone: (508) 364-4606 7065 Endereço: Westpoint Blvd., Suite 102, Orlando, FL 32835 Email: nandapizza@hotmail.com www.wra-usa.com

entretenimento

Com 156 vídeos publicados em um ano, canal do BT no You Tube conquista influenciadores nos EUA

Da redação

Brazilian Times é o veículo impresso mais antigo em atividade na comunidade brasileira nos EUA.

Com uma equipe de profissionais ligados à vários assuntos, colunistas que acompanham o que acontece em suas regiões

e uma direção voltada a oferecer o melhor para os brasileiros, o jornal se tornou uma fonte de informação, referência e ajuda para

muitos de seus leitores. Com os avanços tecnológicas e outros meios de comunicação surgindo, o Brazilian Times acompanhou estas mudanças. Atualmente, além do material impresso que é distribuído gratuitamente nas lojas brasileiras de alguns estados

Progranação variada é destaque no canal

| EQUILÍBRIO DE CHAKRAS | | LIMPEZA ESPIRITUAL | Resolva todos os problemas da vida, tais como:

AMOR | CASAMENTO SAÚDE | NEGÓCIOS Todas as leituras são conﬁdenciais

TRABALHO GARANTIDO Todos são bem vndos!

617.451.7294

onde a presença da comunidade brasileira é forte, ele conta com uma página no Facebook onde já quase 60 mil seguidores, vários grupos nas redes sociais e uma rádio online. Agora, o grupo trabalha para promover o seu canal no You Tube, onde o seguidor terá entrevistas com várias pessoas sobre assuntos de interesse da comunidade. Conduzido por um grupo de apresentadores, são abordados políticas, imi-

gração, ação social e tudo que engloba os brasileiros nos Estados Unidos. Com muito trabalho, dedicação e um conteúdo de qualidade, o canal tem conquistado, todos os dias, novos seguidores. A grade de programação também conta com um jornalismo diário que destaca as principais notícias publicadas no site do BT e na sua versão impressa. Com 156 vídeos publicados e mais de dois mil

seguidores, o canal começa a construir uma história de sucesso. Grande e importantes influenciadores que participaram de entrevistas no podcats destacaram a importância deste canal para a comunidade. Torne-se um seguidor do canal no You Tube e fique por dentro de tudo relacionado à comunidade brasileira nos Estados Unidos. O link do YouTube é https://bit.ly/3sTZm9x

The Best Journal For You!

n e r Gereral News

Wednesday, October 2021 Wednesday, May27th, 5th, 2021 www.braziliantimes.com

educação

TALKING BUSINESS DISCUTE EXPERIÊNCIA

Profissionais renomados dão dicas e falam sobre os benefícios de estudar no exterior em webinar gratuito e interativo

studar no exterior é uma ótima oportunidade para conhecer pessoas, experimentar coisas novas e desenvolver seus interesses. A experiência de morar em outro país leva ao desenvolvimento de habilidades profissionais e pessoais valiosas como adaptabilidade, comunicação, autoconsciência e confiança.

Mas o que muita gente não sabe é que essas experiências não precisam ser longas. E é por isso que o tema da próxima edição do Talking Business, webinar promovido mensalmente pelo Global Hub em parceria com a escola superior de Gestão, Comunicação e Negócios (ESGCN) e escola Politécnica (ESPU) do Centro Universitário Internacional UNINTER, vai falar sobre Como uma experiência internacional curta pode impactar sua carreira, no próximo dia 28 de outubro às 19 horas (BR), 6pm (EST). Curso profissional, intercâmbio de idioma, semestre no exterior são apenas alguns exemplos de como um curto período fora do país pode mudar a vida de alguém em vários aspectos. Recentemente, o Instituto de Educação Internacional de Estudantes (IES Abroad) realizou uma pesquisa para explorar o impacto a longo prazo do estudo no exterior sobre a vida pessoal, profissional

Maurício Salles

e acadêmica dos alunos. 95% dos estudantes pesquisados admitiram que estudar no exterior serviu como catalisador para o aumento da maturidade, 96% relataram aumento da autoconfiança e 95% disseram que a experiência teve um impacto duradouro em sua visão de mundo. O tempo no exterior pode ser curto, mas o aprendizado é para a vida toda. “Minhas experiências internacionais me transformaram em quem eu sou hoje, não sei o que seria de mim sem elas. Nem imagino.” A declaração é de Mauricio Salles, cofundador do Laboratório de Redes Elétricas Avançadas (LGrid), professor da Escola Politécnica da Universidade de São Paulo, e um dos convidados do Talking Business para falar sobre o assunto. Salles conta que já na primeira vez que foi morar fora do país, em Londres, sua concepção de vida e de mundo se transformou. “Comecei a enxergar o mundo invisível

experiência internacional curta pode impactar sua carreira. Saiba mais sobre eles:

Stephanie Charles das pessoas que trabalham nas cozinhas de restaurantes, na limpeza de lojas e escritórios, nas lojas de fast food, nos lava-rápidos etc”, diz o professor que espera compartilhar alguns erros que cometeu e estratégias que deram certo. Estudar no exterior também foi um divisor de águas para a advogada Stephanie Charles, que está ansiosa para compartir as reviravoltas inesperadas de sua própria jornada. “A experiência ampliou meus horizontes sobre o que eu queria fazer, o porquê e aonde”, diz Stephanie que cresceu no Haiti, e fez faculdade nos Estados Unidos, seu primeiro passo para conquistar, ao longo do tempo, uma carreira jurídica extremamente bem-sucedida focada em transações financeiras internacionais na América Latina. Cerca de cinco milhões de estudantes viajam para o exterior anualmente em busca de cursos superiores, e a Organização para a Cooperação e Desenvolvimento Econômico (OCDE) prevê que esse número aumente para oito milhões até 2025, com a normalização da mobilidade. “Fazer um intercâmbio estudantil ou realizar um curso no exterior é um importante diferencial na vida profissional. Não apenas porque podemos estudar em uma outra instituição e colocar isto no currículo,

mas principalmente porque podemos agregar conhecimentos importantes que nos permitem olhar a nossa realidade por um outro ângulo”, opina Guilherme Carvalho, professor doutor e coordenador do Curso de Jornalismo da UNINTER, e o terceiro convidado do Talking Business. Segundo ele, a experiência internacional permite que se encontre respostas para situações que são normalizadas ou parecem não haver alternativas. Seja qual for o cenário - lavar louças em um restaurante, intercâmbio cultural, ou curso de especialização - esta exposição internacional forma o ambiente perfeito de aprendizagem. Segundo Jason Dyett, mediador do Talking Business, vice-presidente e cofundador do Global Hub, os detalhes diferem, mas o núcleo de abordagem é o mesmo. “Não há forma melhor de aprender do que se rodear de pessoas que sabem mais do que você. Os avanços acontecem rapidamente. As vitórias e os desafios são marcantes. A resiliência, a humildade e a adaptabilidade requeridas e adquiridas no processo são importantes em qualquer carreira bem-sucedida e para qualquer contratante”, explica Jason. E os convidados do próximo Talking Business têm muito a dizer sobre Como uma

Maurício Salles - Cofundador do LGrid, laboratório de pesquisa voltado para redes elétricas de última geração, e professor doutor da Escola Politécnica da Universidade de São Paulo (Poli-USP). Salles foi Pesquisador Visitante na Escola de Engenharia e Ciências Aplicadas John A. Paulson da Universidade de Harvard entre 2014 e 2015. Ele foi membro da equipe de pesquisa do Instituto de Máquinas Elétricas da RWTH Aachen University, uma universidade pública na Alemanha, de 2006 até 2008. É doutor em Engenharia Elétrica e Eletrônica pela Universidade de São Paulo e mestre em Geração Eólica e Sistemas de Energia pela Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP). Stephanie Charles - Advogada Associada na Cleary Gottlieb Steen & Hamilton

(JD) pela Harva (HLS) e se form e Ciências pela ge. Enquanto e dade de direito, advogada-estud lias com necess vard Legal Aid conselheira de p estudantes de gr de estudar na H t-Graduate Fell Rockefeller Ce American Studi em São Paulo, te a faculdade, Brasil e no Chi fluente em ingl

Prof. Guilherme Carvalho LLP, uma empresa pioneira na globalização da profissão jurídica com 16 escritórios nos principais centros financeiros do mundo. Se concentra em transações financeiras e corporativas internacionais, com ênfase na América Latina. Stephanie obteve seu Juris Doctor

proficiente em e francês e crioul vos.

Guilherme Professor douto dor do Curso da UNINTER, é membro do C

Friday, September Wednesday, October 17th, 27th, 2021 2021

Gereral News

www.braziliantimes.com

A INTERNACIONAL

ard Law School mou em História Harvard Colleestava na faculela atuou como dante para famísidade no HarBureau e como pré-direito para raduação. Antes HLS, ela foi Poslow no David enter for Latin ies de Harvard Brasil. Duranfez estágios no ile. Stephanie é lês e português,

espanhol e fala lo haitiano nati-

Carvalho – or e coordenade Jornalismo onde também Comitê de Ética

The Best Journal For You!

presença confirmada

Dr Hollywood é confirmado no evento Miss Brasil USA

Da redação

em Pesquisa. A área de atuação de Guilherme é a Comunicação, com ênfase em Jornalismo Sindical e RP. Além do trabalho na UNINTER, é professor do Programa de Mestrado em Jornalismo da Universidade Estadual de Ponta Grossa (UEPG). De 2012 a 2015 foi Presidente do Sindicato dos Jornalistas do Sul do Paraná. Guilherme é doutor em Sociologia pela Universidade Estadual Paulista (UNESP), mestre pela Universidade Federal do Paraná e graduado em Comunicação e Jornalismo pela UEPG Com transmissão simultânea em inglês e português, o

com nota máxima pelo Ministério da Educação (MEC). Sediado em Curitiba (PR), já formou mais de 500 mil alunos e, hoje, tem mais de 300 mil estudantes ativos. Fora do Brasil, o Centro Universitário Internacional UNINTER oferece mais de 200 cursos de graduação e pós-graduação EAD para brasileiros, com polos de apoio presencial localizados em Atlanta, Boston, Fort Lauderdale, Houston, Miami, Newark, Orlando, Salt Lake City, Washington-DC e New York, nos Estados Unidos; em Lisboa, Portugal; em Londres, Inglaterra; e em Nagoya e Toyohashi, Japão. 1-833-602-1255 | uninteramericas.com

SERVIÇOS EVENTO: TALKING BUSINESS – WEBINAR AO VIVO E INTERATIVO TEMA: COMO UMA EXPERIÊNCIA INTERNACIONAL CURTA PODE IMPACTAR SUA CARREIRA CONVIDADOS: MAURICIO SALLES, GUILHERME CARVALHO, STEPHANIE CHARLES MEDIADOR: JASON DYETT QUANDO: 28 DE OUTUBRO ÀS 19 HORAS (BR) 6PM (EST) ONDE: YOUTUBE UNINTER BRASIL, GLOBAL HUB

Sobre o Uninter Global Hub

que faz do Talking Business, além de aumentar seus conhecimentos, uma ótima oportunidade para o público que busca aprimorar o seu inglês, o webinar sobre Como uma Fundado em 2020, ocurUNINTER Global Hub fornece o experiência internacional conteúdo, contexto, conexões e recursos para capacitar e ta pode impactar sua carreira alunospelos com mentalidade global. O objetivo é faseráinspirar transmitido canais cilitar o aprendizado e a pesquisa internacionais, adotando oficiais da Uninter Brasil e do experiências estrangeiras, fomentando a comunicação e Global Hub Uninter no Youtunovas formas de pensar voltadas para desafios e oportube. nidades globais. OdeGlobal Para participar formaHub coordena um programa de Alunos Embaixadores que gratuita, inscreva-se através doinclui alunos talentosos de toda a UNINTER, produz um link https://bit.ly/3ntZ6g1 boletim informativo mensal gratuito com foco em conteúdo internacional, organiza eventos especiais que são abertos aos alunos da UNINTER e ao Sobre a Uninter público em geral fornece O Grupo Unintereestá entreaconselhamento e suporte sobre conteúdo global e perspectivas de parceria para professoos maiores grupos do segmenres e profissionais da UNINTER. to educacional e é uma das úniglobalhub.uninter.com cas instituições de educação a distância do Brasil credenciada

evento de Miss Brasil USA 2021, mesmo com muitas restrições sanitárias por causa da pandemia, será realizado em 2021, nos dias 26, 27 e 28 de novembro, no Hotel Marco Polo Ramada, em Miami.

Com muitas novidades e mudanças estruturais visando a internacionalização do evento, os organizadores anunciam as primeiras atrações que abrilhantarão o certame. Dr. Rey ou Dr. Hollywood, o cirurgião plástico preferido das estrelas de Beverly Hills, como é mundialmente conhecido, através de suas aparições na TV e de vários shows, foi anunciado como o presidente do júri que escolherá a mais linda brasileira americana nos EUA. Dr. Rey, notável personalidade pelo seu trabalho em pacientes e celebridades de Hollywood em cirurgias plásticas, é um dos nomes mais conhecidos no tratamento de beleza e cirurgias corretivas do país. Com um currículo invejável, Dr. Rey divide seu tempo com shows na televisão tais como The View, The Today Show, Good Morning America, Dr. Phil, e artigos no The New York Times, The Wall Street Journal e Forbes. Possui mestrado em Políticas Públicas pela Universidade de Harvard, e especializado em reconstrução da mama na Harvard Medical School, em Boston. Membro do The Los Angeles Medical Association e da Associação Médica Americana está na equipe no Cedars Sinai Hospital, em Los Angeles, já tendo realizado mais de 30 mil cirurgias conhecidas por sua cicatriz “invisível” e em cirurgias de aumento de mama, bem como elevação estética mamária sem prótese,

Dr Hollywood é confirmado no Miss Brasil USA

abdominoplastia com baixa incisão. Mesmo tanto tempo fora do Brasil, o médico valoriza a cultura brasileira e, principalmente, a beleza e o encanto das mulheres. Sobre elas opina com propriedade, afirmando que são as mulheres mais lindas do planeta e estão sempre cuidadosas com a beleza. O que em sua opinião, “elas sabem do seu empoderamento, o que faz o diferencial”. Dr. Rey também dedicada parte de seu tempo a causas sociais, como ações da sua ONG Rush Smile que atende comunidades carentes interna-

cionais salvando crianças para que tenham uma vida melhor qualidade de vida como relata o médico. Todos os anos, viaja em missões humanitárias pelo mundo para operar em crianças com deformidades físicas. Recentemente, desenvolveu uma bem-sucedida linha de shapewear, bem como uma linha de produtos para os cuidados da beleza da mulher, ambos vendidos em todo o país. Para outras informações sobre o evento visite o site missbrasilusa.com ou entre em contato pelo WhatsApp (973) 338-2263.

Wednesday, October 27th of 2021 www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

E na coluna Art & Art de hoje, Paixão por pet?

Quem aqui não gosta de gato e cachorro? E de cores candy? Este foi o tema que a querida Lais Or�z escolheu para comemorar os dois anos da linda Isadora. A sobrinha da Laís fez os bichinhos em feltro para enfeitar a mesa e ponteiras de lápis para as lembrancinhas. Para os recortes de papel usamos a Silhoue�e Cameo o os próprios desenhos da máquina de corte, e claro, muito papel colorido e ﬁta banana. Para deixar tudo com cara de festa, ﬁzemos chapéus e lacinhos para os ros�nhos dos animais. Espero que gostem! A Isadora AMOU a linda festa de aniversário.

FESTA EM CASA TEMA PET Projeto by Michelli Pádua @scraptiami

Você pode 2 organizar lindas Os detalhes do topo festas em do bolo deixam a festa casa. ainda mais linda.

E o que falar da aniversariante, muito amor!!!! Se você é super criativo também, envie um email contando sua história e ficaremos super felizes em tê-lo(a), aqui no nosso espaço. Escreva para peninhak@gmail.com Espero que tenham gostado, e até a próxima!!!!! Entre em nossa fanpage no Facebook #colunaartartbypattykaragulian.

E a mamãe muito criativa na montagem Instagram @pattypartamian Facebook @pattyscrapdecor e @colunaartartbypattykaragulian Blog www.pkaragulian.blogspot.com email peninhak@gmail.com

Wednesday, October 27th of 2021 www.braziliantimes.com

Bazar Boston Novo Oficial by Talita

The Best Journal For You!

DESTAQUE

Aline Barros é confirmada no Festival Brazilian Gospel A B.da Productions e Felix Productions & Events, acabam de divulgar a primeira atração conﬁrmada do 1º Brazilian Gospel Festival em 2022: a cantora Aline Barros. Em breve mais conﬁrmações e informações. Aguarde!

Por Talita Teixeira & Thaís Partamian Victorello

FICA A DICA

Acompanhe as dicas de Boston no Instagram da Talita Teixeira Se você adora passear e quer conhecer mais das belezas naturais de Boston e região, você não pode ﬁcar de fora das dicas da Talita Teixeira no Instagram. A Talita tem sempre dicas de passeios e lugares fantás�cos, para conhecer com a família em todas as estações. Para ﬁcar por dentro e não perder nenhuma novidade, siga: @talita_teixeiraboston.

EMPREENDEDORISMO

Wgroup Sales Experts

Atuando nos EUA desde 2018, , a W Group está situada em Miami (FL) e no Brasil em Curi�ba (PR), além de ter parceiros na Califórnia e no Texas, par�cipando do desenvolvimento de negócios BRA - EUA, com exper�se em vendas on-line e, eventualmente, expandindo para o canal tradicional nos EUA, conforme uma sequência comprovada de sucesso para gerar vendas, com idealização sistema�zada, pesquisa, validação, lançamento e execução das vendas, controle de performance e ajustes. O foco da W Group está nas categorias de alimentos, produtos Pet, churrasco, e cosmé�cos, a empresa também está explorando categorias “Green/Sustentável” e “Oceano Azul” no segmento de CPG (“Consumer Product Goods”). Para conhecer mais sobre a W Group, envie um e-mail para william@wcustodio.com.

FOTOGRAFIA

Sissi Rodrigues faz cobertura fotográfica do show de Israel & Rodolffo

A fotógrafa Sissi Rodrigues fez uma cobertura fotográﬁca exclusiva da apresentação da dupla sertaneja Israel & Rodolﬀo, para a sua coluna “Galera Top”, no jornal JS News. As fotos podem ser conferidas em seu Instagram: @sissirodr.

NOVA LOGO

CELEBRAÇÃO

Rainha do Mega Hair laça nova logo

Quando o assunto é mega hair, entre a comunidade brasileira de Massachuse�s, o primeiro nome que vem a mente das mulheres é da profissional Alexandra Araújo, mais conhecida como a “Rainha do mega hair”. A empresária é proprietária do salão Maria Vaidosa, que é especialista em extensão de fios e fica na cidade de Framingham (MA). Além do atendimento de colocação de mega hair, a venda de produtos para manutenção e os cursos para pessoas que querem se tornar excelentes profissionais de extensão, a novidade agora é a nova logo do salão: moderna e com a coroa de rainha. Fiquem ligados nas novidades e promoções através do @maria_vaidosa_hair_beauty nas redes sociais.

31 anos da Comunidade Brasileira Católica de East Boston

Edmara Luz e Cleiton celebrando os 31 anos da Comunidade Brasileira Católica de East Boston - Madonna Queen.

A equipe do Bazar Boston Novo deseja a D. Maria das Neves e a Fraenze muita paz, saúde, amor e sabedoria. PARABÉNS! A maquiadora e manicure Jozi Felix posa com a mãe, a aniversariante Maria das Neves

Fraenze

The Best Journal For You!

SELEÇÃO

SPORT

TIMES

PRÓXIMA FASE

Wednesday, October 27th of 2021

www.braziliantimes.com

FIM DA LINHA

Treinador comandou equipe em 14 partidas Peso-mosca baiano superou por unanimidade Po-We-Tu, de Taiwan

Ronaldo Bezerra vence na estreia e vai às oitavas do Mundial de Boxe Da Redação do Brazilian Times

Time reverteu desvantagem com gols de Érika e Debinha na etapa final

Seleção feminina arranca empate em 2 a 2 com Austrália em 2º amistoso Da Redação do Brazilian Times

A seleção brasileira feminina de futebol arrancou um empate em 2 a 2 com a Austrália, na manhã desta terça-feira (26), no segundo e último amistoso preparatório, na capital Sidney. O time comandado pela técnica suiça Pia Sundhage, que perdera o primeiro confronto no sábado (3 a 1), saiu atrás no marcador hoje, mas se recuperou na etapa final, com gols de Érika e Debinha. As “Matildas” colocaram pressão no início e aos 10 minutos, após cobrança de escanteio, Polkinghorne acertou um chute de primeira e abriu o placar no Western Sydney Stadium . O gol das anﬁtriãs não abalou a equipe brasileira que foi para o ataque e teve boas chances de empatar ainda na primeira etapa. Aos 19 minutos: após linda jogada individual, Adriana chutou forte, entre três marcadoras, mas a bola explodiu na trave. Na sequência foi a vez de Kerolin, que disparou pela direita, antes de mandar um chute cruzado que a goleira Willians defendeu. Na segunda etapa, as anﬁtriãs voltaram com mais intensidade e quase ampliaram aos quatro minutos,

com um chute na trave de Fowler. Na sequência, San Kerr recebeu passe de Carpenter pela direita, se livrou da marcação e fez o segundo das australianas. A partir daí, as brasileiras despertaram e passaram a pressionar as rivais no seu campo de defesa. Aos 19 minutos, Marta cobrou escanteio pela esquerda, na medida para Erika fazer de cabeça e descontar para o Brasil. Seis minutos depois, saiu o empate após bela jogada que começou com Julia Bianchi. Ela avançou pela esquerda, tocou para Tamires que soltou uma bomba. A goleira Willians tentou a defesa, mas deu rebote, que Debinha aproveitou para deixar tudo igual no Western Sydney Stadium. Ao ﬁnal do último amistoso, Marta avaliou o desempenho da equipe nas duas partidas. “Acho que muita coisa legal vem por aí. É um momento de renovação, quando estamos tendo a oportunidade de jogar com meninas novas, algumas sem tanta experiência internacional. Hoje foi um grande jogo e acredito até que, se tivéssemos um pouco mais de tempo, iríamos virar a partida”, disse a meia-atacante. (fonte: agenciabrasil.ebc.com.br)

O Brasil voltou a brilhar nesta terçafeira, segundo dia do Mundial de Boxe em Belgrado (Sérvia), desta vez com o baiano Ronaldo Bezerra. O peso-mosca avançou às oitavas de final da categoria até 51 quilos ao vencer na estreia, por unanimidade, o pugilista Po-We-Tu, de Taiwan. O pugilista brasileiro volta à quadra na próxima segunda (1º de novembro) contra o armênio Artur Hovhannisyan.

Nesta quarta (23) tem estreia de outro baiano, Keno Machado (86 kg), que competiu na Olimpíada de Tóquio (Japão). Ele enfrentará o cazaque Bek Nurmaganbet, no ringue A. O outro brasileiro que luta amanhã (23) é Luiz Fernando (71 kg), que fará seu primeiro duelo no Mundial contra o escocês Stephen Newns, no ringue B. Os ADVERTISING

dois confrontos estão programados para a sessão da manhã (a partir das 8h). Também nesta quarta (23) tem estreia na categoria até 86 kg do conterrâneo Keno Machado - que competiu em Tóquio 2020 - contra o cazaque Bek Nurmaganbet, no ringue A. E outro brasiliero, Luiz Fernando (71 kg), fará seu primeiro duelo na competição contra o escocês Stephen Newns, no ringue B. Os dois confrontos estão programados para a sessão da manhã (a partir das 8h). A primeira derrota do país no Mundial ocorreu nesta terça (23), na estreia do peso-meido baiano Wanderley de Souza Pereira (75 kg). O brasileiro perdeu por unanimidade para o cubano Felicial Martinez. (fonte: agenciabrasil.ebc.com.br)

Chapecoense anuncia saída do técnico Pintado Da Redação do Brazilian Times

A Chapecoense anunciou na tarde desta terça-feira (26) o fim do vínculo com o técnico Pintado. Além dele, deixam a equipe o auxiliar técnico Dino Camargo e o executivo de futebol Carlos Kila. Com isto o Verdão do Oeste será comandado pelo auxiliar técnico Felipe Endres. Sob o comando de Pintado, a Chapecoense (que atualmente ocupa a lanterna do Campeonato Brasileiro com apenas 13 pontos em 28 jogos) disputou 14 partidas, com 1 vitória, 6 empates e 7 derrotas, com um aproveitamento de 21%. “Só tenho a agradecer, é uma etapa importante da minha vida proﬁssional. Aprendi a torcer por esse

clube que tanto respeito e admiro. A Chape terá mais um torcedor”, declarou o treinador em entrevista coletiva concedida nesta terça. O Verdão do Oeste volta a entrar em campo pela competição nacional na próxima segunda-feira (1), quando mede forças com Corinthians. (fonte: agenciabrasil.ebc.com.br)

Brazilian Times

Wednesday, October 27th of 2021

(617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

É fácil anunciar no ClassiTIMES Basta preencher o cupom abaixo!

PROMOÇÃO: Seu anúncio (até 25 palavras) publicado on-line: 7 dias por semana e também no jornal impresso de segundas e sextas. Pague apenas: $30 por semana ou $50 por duas semanas ou $90 por um mês. Valor por edição: $20 dólares. Enviar pelo correio para: Brazilian Times, P.O. Box 447, Somerville (MA) 02143 * Promoção válida somente para pessoas físicas. **Não pode ser usado por Empresas (Company) IMÓVEIS / VENDA

101

DIVERSOS

302

IMÓVEIS / ALUGUEL

102

EMPREGOS

401

PENSÕES / VAGAS

103

EMPREGOS PROCURA

501

NEGÓCIOS / VENDA

104

SERVIÇOS

601

VEÍCULO / VENDA

201

OUTROS

701

Escreva nas linhas abaixo (em letra de forma) o seu anúncio

SEÇÃO:

DADOS COMPLETOS, DATA DE ENVIO E O NÚMERO DE VEZES QUE VOCÊ DESEJA ANÚNCIAR

Nome: Aniversário: QUANTAS

VEZES

AUTORIZAÇÃO DE PUBLICAÇÃO (ASSINATURA) COM DATA

 617-620-9687

Marketing & Distribuição para conteúdo físico

Qualidade na entrega! betozaninelli@hotmail.com

entregamos: • JORNAIS • REVISTA • CARTÕES • PANFLETOS

• • • • • • •

Imigração e Naturalização Reparação de Crédito Problemas com Débitos Acidente de Carro Divórcio e Separação Notário Público DUI e Corte

 2000 Mass Ave, Suite 2 Cambridge, MA 02140 em português, chame Josy:

28 Brazilian Times

Wednesday, October 27th of 2021

(617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

Framingham- Studio: $1,300 e apartamento de 2 quartos: $1,800. Modernos, lindos e espaçosos. Sala grande, banheiro, cozinha completa e guarda-roupas. Carpete e ar condicionado com estacionamento. Próximo ao trem. Não aceitamos animais. Ligar: (617) 916-0378. #PM

Stoughton- apartamentos para alugar à partir de 2 quartos: $1,800. Espaçoso, moderno, lindo. Cozinha completa, banheiro separado. Água quente, aquecimento, estacionamento incluso no aluguel. Lavanderia, TV à cabo disponível. Próximo da Washington Street e estação de trem. Não aceitamos animais. Ligar: (617) 9160378. #PM

Alugueis Watertown - aluga-se 2 quartos para homens, sem vícios. Somente 1 pessoa em casa quarto. Valor: $500 + utilidades (gás e luz). Quartos mobilidados. Ligar: (617) 9016478, falar com Silva. #j

A TARÓLOGA

Descubra o poder do Tarô pra crescer espiritualmente e se autoconhecer.

Oração a São Judas Tadeu

Belo Horizonte - vende-se uma casa no Bairro Aparecida, localizada próximo a Av. Antonio Carlos, Praça Sete, Hospital e Shopping Center. 3 quartos c/ armários projetados, Suite, área de serviço, aquecimento solar e Garagem coberta c/ portão eletrônico. Com um apto adicional de um quarto nos fundos do lote. Interessados ligar: (908) 487-4181. #j Belo Horizonte! Apartamento à Venda no Bairro Floresta, quarto Andar, 2 Quartos, Sala,, Cozinha e Banho. Todo em Cerâmica, Janelas de Alumínio com Grades, Cozinha com Armário Planejado, Um Quarto com Armário Planejado, Portão Eletrônico, Uma Vaga de Garagem. Sol da Manhã e ArejadoValor: US$50.000,00, Condomínio: R$175,00, IPTU: R$70,00. Excelente localização no Bairro Floresta, próximo dos colégios Batista e Santa Maria, e do centro comercial. À 10 minutos a pé da Praça 7. Quatro quarteirões da Ave. do Contorno.Interessados entrar em contato nos telefones 031-7177-1254 e/ou 617-9352649. #e

 617.208.7614 | 617.718.4495 OU WHATSAPP +55 13 996676802 33

Acesse e curta a nossa página do BT Magazine

www.braziliantimes.com

Entre em contato e descubra como transformar a sua vida e ser o que você sempre sonhou!

 (617) 294-7634

#pm

+55 11 9 4344 9744 Jantar · Takeout · Delivery NOSSO MENU

A FRESH COAT FOR A FRESH START

we speak english, portuguese & spanish

Nos comprometemos em servir comida com tempero caseiro, para que em cada garfada você saboreie as lembranças de seu lar e tenha uma experiência única. call for references

76 Walnut St, Peabody, MA 01960

alecomfe.com

 (978) 587-2825

Temas diversos, equipamentos de som, maquiagem infantil, escultura de balões, locação de espaços

AÇOUGUE E PADARIA

/carlagreco

São Judas Tadeu, glorioso Apostolo, fiel servo e amigo de Jesus! O nome de Judas Iscariotes, o traidor de Jesus, foi causa de que fosseis esquecido por muitos, mas agora a Igreja vos honra e invoca por todo o mundo como patrono dos casos desesperados e dos negócios sem remédio. Rogai por mim que estou tao desolado. Eu vos imploro, fazei uso do privilegio que tendes de trazer socorro imediato, onde o socorro desapareceu quase por completo. Assiste-me nesta grande necessidade, para que eu possa receber as consolações e o auxilio do céu em todas as minhas precisões, tribulações e sofrimentos. São Judas Tadeu alcançai-me a graça que vos peco: “Fazer seu pedido”. Eu vos imploro, o bendito São Judas Tadeu, lembra-me sempre deste grande favor e nunca deixar de vos louvar e honrar como meu especial e poderoso patrono e fazer tudo que estiver ao meu alcance para espalhar a vossa devoção por toda a parte. São Judas Tadeu rogai por nos. Rezar um Pai Nosso, uma Ave Maria e Gloria ao Pai. Mandei publicar essa oração para propagar os benefícios de São Judas Tadeu. Mande você também publicar imediatamente apos o pedido. T.A.B

Temos os melhores produtos brasileiros e com um excelente açougue para atender todas as pessoas da região de Woburn 494 Main St, Woburn, MA 01801 Phone:  (781) 935-3800

Brazilian Times

Wednesday, October 27th of 2021

(617) 625-5559

Income Tax Plus- venha fazer seu imposto de renda com uma empresa já estabelecida no mercado. Também trabalhamos com: contabilidade, folha de pagamento, incorporações, ITIN number, traduções e muito mais. Temos escritórios em Framingham: (508) 872-5597, Worcester: (508) 425-6388 e Somerville: (617) 666-9992. #a

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA PsicanalistaAtendimento on-line. Terepia individual e familiar para brasileiros no interior. A terapia é uma forma excelente de exercitar o autoconhecimento, reconhecer suas emoções, seus gatilhos e desenvolver habilidades interpessoais. Saúde mental, Psicologia positiva, Inteligência emocional. Para marcar uma consulta: fabiana.tavolaro. anelli@gmail.com. Whats app: +351 915355954 #PM

Atlas Cable este mês está com uma promoção especial- A Atlas Cable é representante da Comcast Xfinity e para este mês está com uma promoção especial para a comunidade brasileira. Tenha o mundo em sua casa, com dezenas de canais americanos e canais brasileiros. Entre em contato para mais informações e outras ofertas. Ligue para a Atlas Cable, no telefone (781) 816-7330 ou visite o escritório localizado no 493 Broadway, em Everett (Massachusetts).#a

Brack Law- você conhecerá e entenderá os seus direitos e recursos lidando diretamente com um advogado formado na Massachusetts School of Law e licenciado nos Estados Unidos que conhece sua cultura e entende a condição do imigrante. Aplicação para visto de estudante, Ajustamento de Status, Apelação, cancelamento e suspensão de exclusão e deportação! Ligue: (978) 4537225. #PM

McGovern Honda of Boston em Everett Carros novos e semi-novos Centenas de carros para escolhar entre novos e usados. Fianciamento fácil -Financiamento com carteira internacional -Financiamento com ITIN -Mal crédito ou sem crédito -Todos os carros -Todos os carros são Honda Certified. Informações: 100 Broadway Everett. Venha nos fazer uma visita. Falamos português: (617) 865-2184. #n

DENTAL INSURANCE from Physicians Mutual Insurance Company. Coverage for 350 plus procedures. Real dental insurance - NOT just a discount plan. Do not wait! Call now! Get your FREE Dental Information Kit with all the details! 1-855662-6550 www.dental50plus. com/Brazil #6258. #a

Quer ter o seu programa de rádio NA rádio 1360AM / WLYN temos vagas- Aos sábados e domingos. Treinamos e você poderá através de seu talento comunicar-se com o público aqui na região da grande Boston, como também através das plataformas sociais para as pessoas aqui nos EUA, no Brasil e no mundo. Interessados ligar para: 617-684-0069. #PM

, ço emreço spa -lo a r e e o d o rví Ag o en mpl r se v a o no um elh m m a r co pa

Vende-se lindo salão de cabeleireiro no 517 Broadway, Everett (MA). Telefone: (617) 389-1900 - Falar com a proprietária: Susan - www.Megahair elite.com. Pedidndo: US$85 mil. Aluguel: $2,500.00. Já estabelecido, 29 anos de Mercado. Rendimentos de até 200K, com 6 estações. Tudo incluído no salão: móveis, balcão da entrada, cabinetes, luzes, espelhos e muito mais. #e Seguros- Barato, completo e confiável. Não cobramos entrada para começar o seguro. Cotações grátis e sem compromisso: -Automóvel ?Comercial ?Aluguel ?Residêncial. Gabrielli Lopes: Agente Licenciada: (781) 608-8547- Whats App (978) 212-9641- Office. Email: insurance@glopes.org. #b Vendo em Belo Horizonte, pequena loja, no Shopping São Pedro, B, São Pedro, Zona Sul. Boa para salão ou loja de presentes e roupas. Ligar: 011-55-31-3212 5797 ou (31) 9-9924-0219. Tratar com Vera ou Juliana. #PM Michelle advogada- conhecimento, experiência e resultado. Advogada licenciada em Massachusetts. Imigração, Criminal e Divócio. Ligar: (781) 2236100. #PM

Você precisa aprender inglês? Aulas com classes pequenas e professores profissionais de ESL para ajudá-lo a falar inglês, e entrosar na comunidade começando na semana de 27 de Setembro de 2021. Níveis: Iniciante e Avançado. Em West Yarmouth, no Cape Cod. Ligar: (774) 5522609. Email: cilacapecod@ gmail.com. #b ACCION: Temos 24 anos de experiência ajudando empresas a crescer e prosperar. Somos uma organização sem fins lucrativos que fornece empréstimos comerciais e educação financeira para empreendedores. Desde 1991, mais de 450 mil empreendedores nos EUA foram beneficiados com nossos empréstimos e assitência técnica. Nós oferecemos até $250 mil dólares com requerimentos flexíveis e atendimento personalizado. Fazemos empréstimos com ITIN. Ajudamos empresas como a sua: Limpeza, Varejo, Salão de beleza, Construção e muito mais. ACCION: (617) 616-1599. #PM

SEGURO DE CARRO Está pagando + $99 por mês? O seu seguro está para ser cancelado? Já está cancelado? Está sem Seguro?

Faça uma cotação sem compromisso com Eraldo Aguiar!  (603) 438-2127

Plymouth (MA) Aceitamos CNH do Brasil

TUDO O QUE VOCÊ PROCURA PARA A PRÁTICA DO FUTEBOL 339 Squire Road Unit 148 Revere, MA 02151 �(617) 569-1164 � newbrazilianstore@gmail.com

Era Nova (MG) Vende-se- um lote (município de Alpercata), com 360m2 com 12metros de frente e 12 de fundos. (Na rua F, terreno número 13). Favor ligar para:  55 33 999115619 Falar com Dr. Orlandi

Junte-se a Feinmann, Inc., empresa premiada localizada em Boston, MA. e faça parte de uma equipe dedicada. Time de carpinteiros trabalhando em tempo integral. Você irá gostar! Remuneração altamente competitiva Programa de bônus generoso

Benefícios médicos e odontológicos

Férias e feriados com folga remunerada Plano de Aposentadoria Matching Equilibrio de trabalho e vida Mentoria e treinamento

Criando belos projetos de qualidade

30 Brazilian Times

Wednesday, October 27th of 2021

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

2021

(617) 625-5559 Produção

Classic Productions

Apresentadora

Miss & Mister Mirim Brasil | USA 2021

Categorias: Mirim, Teen e Junior

Carla Greco

Inscrições abertas

Ligue:  (978) 552-9645 1-877-625-0079 | (617) 625-5559 (857) 266-5863

Um evento Classic Productions & Events em parceria com o Jornal Brazilian Times

|  (617) 625-5559 | |  (617) 684-0069 |  (857) 266-5863

CANAL DO

BRAZILIAN TIMES

FAZENDO SUCESSO NO YOUTUBE SEGUE A GENTE LA! CLIQUE AQUI PARA ACESSAR

ESCUTE A RÁDIO NO SEU CELULAR

/radiobraziliantimes

/braziliantimes

Brazilian Times

Wednesday, October 27th of 2021

(617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

Wanted-personal care. Close to T. Easty to bget to with a car. Various shifts. Possible live-in for the right person. In Newton area. Call: (617) 833-2867. Must leave a message or text. Applebee’s localizado na 85 Must have documents. Speak a Main Street em Tewksbury, little English. #c está procurando cozinheiros, servidores e host para se juntar Precisa-se- de pessoa para à nossa equipe. As horas são cuidar de idoso americano flexíveis em horário integral e meio período disponíveis, bem com problemas físicos na cicomo salários competitivos e dade de Newton (MA). Trabaoportunidades de crescimen- lho full-time. Ligar: (617) 833to. Por favor, aplique pessoal- 2867. #pm mente ou on-line: https://www. applebees.com/en #k

McDonalds- está contratando. Inicio: $15 a $17 por hora. Gerentes de Shift: $17 a $19 por hora. Em Massachusetts precisamos nessas cidades: Framingham, Norwook, Woburn, Maynard, Chelsea, Tewksbury, North Reading, Westford, Acton, Hudson e em New Hampshire: Nashua e Merrimack. Favor entrar em contato com a brasileira Eliana: (603) 2815343. Falmos Português e Inglês. #h

Applebee’s located at 85 Main street in Tewksbury, is looking for cooks, servers and host to join our team. The hours are flexible w/ full and part time positions available, as well as competitive wages and opportunities for growth. Please apply in person or on line: https://www.applebees. com/en #k Bertucci’s pizzaria- está a procura de pessoas para trabalharem em todas as àreas do restaurante. Cozinheiros, balconistas, dishwasher, preparadores de comida, bartenders entre outros. Entre em contato conosco. Temos uma posição para você! Aplicar on-line: https://nowhiring.com/ earlenterprise #k South Street Diner is looking for experienced Overnight Line Cooks! FT/PT shifts avail. 11pm to 7am. $20/hr. Apply in person. Wed-Sun: 8pm-6am. See Ronaldo. 178 Kneeland St. Boston. #k O restaurant South Street Diner está à procura de cozinheiro experiente para trabalhar na madrugada. Full e Partime. De 11PM às 7AM. Paga-se $20 por hora. Venha aplicar pessoalmente de Quarta à Domingo de 8PM às 6AM. Falar com Ronaldo. Endereço: 178 Kneeland Street, Boston. #k TRABALHO- EXCELENTE OPORTUNIDADE: (Vagas Limitadas)- Trabalhar com Entregas de Produtos Variados, Em Todas as áreas... Escolha Seu Próprio Horário. Necessário ter carteira. Para Formulário, Envie Text: #DELIVERY, Agora: Phone#: 617-855-8490. #PM

Procura-se- pessoa para ajudar idoso, em Newton (MA), perto de trem. Vários horários. Possiblidade de moradia para pessoa certa. Ligar: (617) 8332867. Deve deixar mensagem. Deve ter documentos. Falar um pouco de inglês. #e Somerville pizzeria- Estamos contratando pizza maker, grill cook e preparador, salário até $17 por hora. 284 Broadway , Somerville 02145. Aplicar pessoalmente ou ligar: 781-4179537. #i

The Dry Cleaner by Val, Inc. – Lavanderia movimentada precisa de motoristas com carteira de MA. Fazemos entregas em toda Nova Inglaterra. Aplicar pessoalmente no 5 Crescent Ave., Unit #11, Woburn (MA). 01801 (5 Walnut Hill Park – suíte: 11). #PM Você quer fazer parte da equipe das Escolas Públicas de Framingham? Você quer adquirir experiência trabalhando em uma escola pública, ou como professor substituto em tempo integral? Temos uma ótima posição para você! #escola #equipe #experiência #framingham - Informações: https://www.linkedin.com/company/11238621/admin/

Você quer adquirir experiência trabalhando em uma escola pública, ou como professor substituto em tempo integral? Temos uma ótima posição para você! #escola #equipe #experiência #framingham

Informações:

www.linkedin.com/company/framingham-public-schools/

MANEIRAS DE APLICAR

PARA UMA ENTREVISTA

Procura-se- pessoas com interesse de fazer extra cash, com vendas de anúncios no Brazilian Times. Deve falar inglês, ter carro e ter experiência em vendas. Ligar para: (617) 625-5559 #PM

Você quer fazer parte da equipe das Escolas Públicas de Framingham?

• Garçons • Bartenders • Hosts • To Go • Cozinheiros Assistentes • Cozinheiros de linha • Dishwashers

Ótimas oportunidades de emprego

CONTRATANDO AGORA! CARPINTEIROS. Junte-se à Feinmann, Inc., nossa empresa premiada localizada em Boston, Massachusetts, e faça parte de uma empresa dedicada, carpiteiros em tempo integral. Você vai gostar: - Remuneração altamente competitiva - Programa de bônus generoso de veículos - Benefícios médicos e odontológicos - Férias e feriados com folga remunerada - Plano de Aposentadoria Matching - Equilíbrio de trabalho e vida (sem noites ou fins de semana) - Mentoria e treinamento - Criando belos projetos de qualidade. Aplique hoje mesmo! www.feinmann.com/careers ou email: info@feinmann. com. #PM

TODAS AS POSIÇÕES DISPONÍVEIS

ESTAMOS CONTRATANDO

- Caminhe a qualquer momento - Ligue para o seu restaurante local para agendar um horário conveniente - Aplique online Aplique online: https://nowhiring.Com/earlenterprise/ Ou escaneie o código qr ao lado

Oferecemos vantagens como: • Descontos em refeições para funcionários • Horários flexíveis • Oportunidades de treinamento cruzado e desenvolvimento • Fazer parte de uma equipe de proﬁssionais apaixonados pela alimentação e hospitalidade que chamamos de “Família”

NOW HIRING

CONTRATANDO Crew start $15.00 -$17.00 m Shift Manager start $17.00-$19.00 Massachusetts: Framingham, Norwood, Woburn, Maynard, Chelsea, Tewksbury, North Reading, Westford, Acton, Hudson New Hampshire: Nashua, Merrimack Please, contact Eliana  (603) 281-5343 email: jbkmgmtoffice@gmail.com

Falamos português, inglês e espanhol

32 Brazilian Times

Wednesday, October 27th of 2021

(617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

Sempre trabalhando para melhor atender a você consumidor com produtos de alta qualidade. O Oliveira Deli Market possuí sua tradicional linha de carnes como: • Picanha • Contra Filé • Costela • Lagarto

• Músculo • Picanha com Alcatra • Galinha Caipira • Bacon Defumado • Murcela

ESTAMOS EM TRÊS LOCALIDADES

Oliveira`s Deli Market 279 Chelmsford St, Lowell Ma  978-455-1724

• Torremos (mole e pururuca) • Pão com alho • Frango e Pernil Assados • Frango Desoçado

• Frango com Farofa • Jacaré • Cabrito • Carneiro

VENDEMOS: SAL GROSSO TEMPERADO CARVÃO

Oliveira`s Deli Market 243 Faneuil St, Brighton Ma  617-987-0191

Direcao de Kel

& Elaine

Wednesday, October 27th of 2021 www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

www.facebook.com/brookslaw

arinda@brookslawﬁrm.com

Wednesday, October 27th of 2021 www.braziliantimes.com

www.brookslawﬁrm.com

Wednesday, October 27th of 2021

www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

A concessionária Honda nº 1 em volume na Nova Inglaterra!

Temos financiamento disponível

SEM CRÉDITO SEM SEGURO SOCIAL SEM ITIN SEM CARTEIRA DE MOTORISTA Compre somente com uma conta bancária nos EUA Todos os carros são Honda Certified

2012 Honda Accord 2.4 SE SedanCom 27K. Automático. Stock: 5843A | Valor: $17,998

Novo 2021 Honda Accord EX-L 1.5T Sedan lindo, automátio, 4 cilindros, Vermelho brilhante metálico I4 DOHC couro marfim.

Valor: $26,360. Stock #6145

O maior estoque de veículos Honda novos e usados na Nova Inglaterra

Carros Usados

2018 Honda Accord EX Sedan- Com 18K. Cor metálica de aço moderna. Stock: MH1179 | Valor: $26,499

100 Broadway • Everett (MA)

Valor: $32,680. Stock #MH9639

2018 Honda CR-V EX AWD SUV com apenas 18K. Crystal pérola negra. Stock: MH9703A | Somente: $28,819

 (617) 865 2184

2018 BMW X3 xDrive30i SAV- linda, automática (8 marchas). prata metálica glacial. Stock: AB2515X | Preço: $35,674

WWW . MCGOVERNHONDA . COM

Wednesday, October 27th of 2021

The Best Journal For You!

PRODUÇÃO

www.braziliantimes.com

REALIZAÇÃO

de Novembro

PRESENÇAS CONFIRMADAS DO EVENTO

NOTABLE BRAZILIAN AWARD

MÚSIC A

Sua Alteza Real Rainha Diambi Kabatusuila Farah Crespo Cantora

Carla Greco

Exposição de artistas plásticos Exposição de história da comunidade

João de Matos, empresário e diretor do BR Day NY

Apresentadora

• Day: November 13th, 2021 • Location: (Ex-Brazil house) 4 West, 43rd Street Manhatthan, NY 10036 • Hours: 12:00 pm to 12:00 am • Dress: Formal / Gala

Fernanda Pontes embaixadora da If You Founda�on e atriz

Suporte

1 (877) 625-0079 FOR MORE INFORMATION / INFORMAÇÕES

Patrocinadores

CABLE SERVICES