Issuu

CONFIANÇA • DEDICAÇÃO • EXPERIÊNCIA

Advogada sianoica nretnI Brasileira setnadutsE arap lanoicacudE oãçuloS em NY com foco em TPO Negligência Médica e Indenização por Acidentes

e TPC moc samargorP soiráV

samoidi ed salocse ed aicnêrefsnarT arutamrof sóp aicnêrefsnarT Falo Português

 (212) 969-8117

ACESSE O MEU WEBSITE

TPO od oãsulcnoc a sópa aicnêrefsnarT

4 364 es Tim

margorP reeraC ssenisuB sesem 21 ed soicógen ed amargorP arap odacifit reC sêlgni ed seroirepus e soiráidemretni sievín moc sianoicanretni setnadutse so sodot arap soicógen ed oãçadnuf arap amargorP

smargorP gnidliuB llikS otnemicserc odipár ed sairtsúdni me ona 1 ed arierrac ed otnemaniert ed amargorP AUE son odutse ed ona mu maríulcnoc euq sianoicanretni setnadutse arap odaçnava levín ed samargorP

Year XXXIII - N˚ 3644 - Mon, Oct 4th to Fri Oct 8th of 2021

INVESTIGAÇÃO

Sara Estefani Serafim bloqueou todas as supostas vítimas

Após tentar dar golpe em homem, brasileira rouba mulher que a acolheu em MA leia mais na

PÁGINA 13

LUGAR

NOTÁVEIS

Conheça os Notáveis USA de Illinois A cerimônia de entrega dos prêmios aos “Brasileiros Notáveis” acontecerá no dia 13 de novembro em New York. Idealizada pela “Brazilian Community Heritage Foundation (BCHF)” com o objetivo de reconhecer o trabalho dos brasileiros que ajudaram a moldar a imagem da comunidade nos EUA, e contribuem para o nosso crescimento e sucesso proﬁssional.

FALTA DE PAGAMENTO

Clientes de empresa de turismo de Boston são impedidos de entrar em casa de férias em Orlando Entre os homenageados estão jornalistas, colunistas sociais, empresários, ativistas comunitários e social, produtores de eventos, profissionais liberais, artistas plásticos, atores e atrizes, cantores, entre outros.

De acordo com as informações, os proprietários do imóvel não permitiram a entrada devido à falta de pagamento. Eles alegaram que o proprietário da empresa de turismo não pagou a última estadia e não tinha pago pela reserva atual.

EXÉRCITO AMERICANO

Copacabena Brazilian Restaurant

Copacabana Brazilian Restaurant torna-se o point dos brasileiros de Boston que visitam a Carolina do Sul leia mais na

ADVERTISING

PÁGINA 04

SEU NOVO IPHONE ESTÁ

Aqui!!

ATLAS COMMUNICATIONS

iPhone 13Pro Max

128GB

$30.56 a partir de

Conheça a brasileira que serve ao Exército dos EUA O maior desaﬁo para a soldada foi no Basic Combat Training, traduzindo para o português, é o Treinamento Básico de Combate. “O normal do exército é que as pessoas entram bem jovens com 17 ou 18 anos, 19 já é velho”, brinca Denize.

26 27

Denize Marx ficou popular nas redes sociais depois de postar vídeos contando sobre sua rotina de trabalho no exército

ADVERTISING

ACIDENTES DE CARRO?

*apenas com seu SS ou ITIN

 (781) 209-5060 Juliana

famosa Soldada Americana é uma brasileira de Tocantins que há oito anos vive na Flórida, nos Estados Unidos, e há cinco anos serve nas Forças Armadas Americanas. No início, como a maioria dos imigrantes sem o domínio do idioma e não tem a licença de trabalho no país, a tocantinense também trabalhou na faxina e em restaurantes, como maioria dos brasileiros recém-chegados aos EUA.

o seu advogado brasileiro nos usa

978.453.7225

Financiamento com parcelas a partir de $30,56 dólares mensais.

648 Central Street - Lowell 425A Broadway - Everett

Promoção válida para todo o território norte americano.Você recebe seu aparelho em casa em até 2 dias

W W W. B R A C K L A W. C O M

I N F O @ B R AC K L AW. C O M

Os advogados da Bracklaw já pagaram mais de 1 milhão de doláres em indenizações

The Best Journal For You!

n e r Gereral News

Monday, October 4th, 2021 Wednesday, May 5th, 2021 www.braziliantimes.com

ABUSOU DA ENTEADA

Pintor brasileiro acusado de estuprar e engravidar adolescente em Quincy (IL) é preso em Minas Gerais

Lucci Luciano

m agosto de 2019 uma família mineira natural de Betim se mudou para os Estados Unidos e fixou residência na cidade de Quincy, em Illinois. Mas em setembro de 2020, a mãe da menina notou que a filha, uma adolescente de 12 anos, começou a apresentar um aumento de tamanho da barriga. “Ela também passou mal algumas vezes”, disse.

Ela decidiu levar a filha até um hospital local e após os exames ficou constado que a menina estava grávida. De acordo com a mãe, a própria equipe médica acionou a polícia e uma investigação teve início. “No começo, minha filha relatou aos investigadores que teve relações sexuais com um homem de 20 anos que conheceu na internet, mas evitou fornecer nome ou mais dados sofre o abusador. Isso fez com que os policiais desconfiassem”, disse a mãe, que não terá seu nome divulgado devido à delicadeza do caso. Depois de alguns dias, a menina decidiu contra a verdade e afirmou ter tido relações sexuais

com o padrasto, que tem 48 anos de idade, e que ficou com medo de falar a verdade para não prejudicá-lo. “Ele prometeu que se casaria comigo e teríamos vários filhos”, disse a vítima. De acordo com as investigações, todos os abusos foram feitos sem o uso de preservativo quando a mãe da menina estava no trabalho. Ele começou a se aproximar da adolescente quatro meses depois de chegar ao país, inicialmente com carícias e depois começaram os abusos sexuais. A mãe já desconfiava da relação entre os dois, mas tanto suspeito quanto a criança negaram. A polícia não revelou o nome do suspeito, mas afirmou que ele

Coletiva de imprensa que anunciou a prisão

trabalhava como pintor. “Em outubro de 2020, ao saber que a polícia de Quincy havia emitido um mandado de prisão, ele fugiu dos Estados Unidos”, afirmou a delegada Ariadne Coelho, responsável pela prisão dele no Brasil. A Interpol relatou que para conseguir fugir, ele foi ajudado por uma irmã e alguns brasileiros que moram nos EUA. “Ele fugiu para o México, onde solicitou um Passaporte de emergência na embaixada brasileira e posteriormente seguiu para o Brasil”, afir-

ma a investigação. “Ele veio para o Brasil pata evitar um julgamento pela justiça norte-americana e ser condenado a prisão perpétua”, disse a delegada. “Ele pensava que não seria preso no Brasil”, continuou. O suspeito foi preso no dia 27 de setembro, em Nova Lima, região metropolitana de Belo Horizonte. No momento da prisão, ele trabalhava como pintor e teria confessado, aos policiais, que sexualmente da criança e aceitou fornecer material genético para o

exame de paternidade. Através de uma coletiva de imprensa a Polícia Militar de Minas Gerais explicou o caso. O suspeito chegou à São Paulo no fim de outubro e de lá se seguiu para Betim. Ele não estabeleceu residência fixa e trabalhou como pintor para sobreviver. A Polícia Civil recebeu o caso em fevereiro deste ano e só pode agir depois que as provas enviadas pela Interpol foram validadas. De acordo com a delegada, o suspeito viu o bebê, que hoje está com sete meses, através da internet. “A menina não quis abortar. Ela quis ter o filho e continua morando com a mãe, em Quincy”, afirmou a delegada. O suspeito ficará preso preventivamente por 30 dias e após a conclusão do inquérito, uma ação penal de estupro de vulnerável deve ser aberta. Caso ele venha ser condenado, pode pegar até 15 anos de prisão, com possibilidade de aumento em 50% pelo fato da vítima ser familiar.

Friday, September Monday, October 4th, 17th, 2021 2021 www.braziliantimes.com

Gereral News

The Best Journal For You!

reencontro

Após 20 dias de buscas incessantes, brasileira encontra filho desaparecido em Washington, DC

Lucci Luciano

jornal Braziian Times acompanha desde o dia 10 de setembro, o drama vivido pela goiana Keren Cabral. Ela, que na época estava na Bélgica, buscava desesperadamente informações sobre onde o seu filho, Geraldo Furquim Vieira Neto, poderia estar. Isso porque ele havia deixado de se comunicar com a mãe e amigos e ninguém sabia o que teria acontecido.

Desde então, Karen iniciou uma intensa busca por informações e para isso contou com a ajuda das redes sociais e mídia comunitária. Ela recebeu até mesmo ajuda da polícia de Washington, DC, onde o filho residia. Depois que a polícia entrou no caso, Karen recebeu uma mensagem de um investigador que disse que o filho dela teria sido encontrado, mas que não poderia passar mais detalhes devido existir uma lei nos Estados Unidos que protege pesso-

as adultas “que não querem ser encontradas”. Diante disso, Karen agilizou um Visto e no dia 29 de setembro chegou aos Estados Unidos decidida encontrar o rapaz. Ela conta que 24 horas depois que chegou ao país, conseguiu encontrar o filho. Mas para isso teve que passar por situações complicadas. “Fui a uma polícia estadual e, graças a Deus, uma pessoa decidiu quebrar a regra e me deu um papel com o endereço do hospital onde meu filho estava interna-

do”, disse. “A pessoa disse: ‘pega mãe. Seu filho está aqui. Vai lá vê-lo’”, continuou. Imediatamente, Karen foi ao hospital, cujo endereço ela não revelou. Ao chegar ao local, ela conversou com a atendente e explicou a situação. A mulher entrou e 25 minutos depois saiu e disse para a goiana que o filho dela não estava no hospital. “Eu insisti e disse que sabia que ela estava lá e que o procurava há dias”, contou. “Falei que não iria embora até vê-lo”, continuou. Karen entregou para a atendente um panfleto que anunciava o desaparecimento de Neto. Ela olhou para a brasileira e disse: “Mãe, eu vejo que você está bastante cansada e abalada. Vai para casa descansar que logo você terá notícias do seu filho”. A goiana pediu para que a mulher mostrasse o

CONHECIMENTO, EXPERIÊNCIA & RESULTADO ADVOGADAS BRASILEIRAS LICENCIADAS EM MASSACHUSETTS & NEW YORK

Goiana encontra filho internado em hospital

panfleto ao filho e afirmou que ele não ligou para ela porque não sabia o seu telefone. “Eu moro em outro país e a gente se comunicava mais pelas redes sociais. Disse para ela só mostrar o panfleto e que meu filho não estava fugindo de mim. Ele apenas não lembrava

do meu telefone. Eu fui para casa e poucas horas depois meu filho ligou”. Em relação ao diagnóstico, Karen explicou que: “o médico disse Neto foi encontrado desorientado, com perda de memória temporária, nível de depressão altíssimo, sofreu

O melhor da moda brasileira agora nos Estados Unidos Compre ONLINE em nosso website ou venha tomar um café conosco pessoalmente. Tenho certeza que iremos deixá-la deslumbrante. LOJA FÍSICA

CORONAVIRUS (COVID19) UPDATE:

CONSULTAS VIA VÍDEO E TELECONFERÊNCIA JÁ ESTÃO DISPONÍVEIS

100 Granger BLVD Marlboro (MA) 01752 508-381-9129  774-420-1969 @WELLISANDRASBOUTIQUE WELLISANDRA TEIXEIRA LOJA ONLINE

• Integridade • Qualidade • Profissionalismo Norka M. Schell, ESQ 1(212) 258-0713 www.LawSchell.com

17 State Street, 40th Floor, suite 4000, New York, NY - 10004 • N E W YO R K C I T Y • W H I T E P L A I N S

• Transações Comerciais Internacionais, • Contratos, • Resoluções Disputas Domésticas e Internacionais, • Imigração baseada no emprego e na família, • Relações Domésticas, incluindo Divórcio, Separação, Adoção e Custódia • Imigração dos EUA, . Defesa de imigração e defesa criminal

Estou aqui para fazer o melhor para cada mulher que precisar do meu trabalho e que queira se vestir bem”

um ataque de pânico e que precisa fazer o tratamento, mas não precisa ficar internado. Ele só ficou no hospital porque não tinha endereço de algum conhecido, nem parentes. Não tinha para onde liberá-lo e como ele está com estado grave de depressão não é aconselhável ficar sozinho”. Karen disse que indagou ao médico sobre drogas e ele respondeu que “não foi feito exames toxicológicos, mas pode ser que o uso de algum entorpecente tenha feito ele perder a memória”. O médico disse, ainda, que no começo Neto não aceitava remédios, mas depois foi confiando mais na equipe médica e começou a tomar a medicação corretamente”. “Ele (médico) disse que o que meu filho mais precisa agora é interagir com a família e eu fiz muito bem em vir buscá-lo”, finalizou.

Monday, October 4th of 2021

Opinion & General News

The Best Journal For You!

www.braziliantimes.com

LUGARES

The Best Journal For You

STAFF NEWS: Edirson Paiva Jr (Chief Editor) news@braziliantimes.com Luciano Sodré (Editor) Cristina Paiva

(Regional Manager)

REPORTERS Gilvan Sergipe - General News Arilda Costa - Photo-Journalist Camila Oliveira -Repórter Eliane Brick -Special Reporter Liane Cyreno -Repórter BRAZIL’S CORRESPONDENT Selma Kamin - Jornalista (São Paulo-SP) Claudia Carmo (São Paulo, SP) Walter Alvarenga (Poços de Caldas, MG) Terezinha Tarcitano (Porto Alegre, RS) Albertina Moura (Belo Horizonte, MG)

Copacabana Brazilian Restaurant torna-se o point dos brasileiros de Boston que visitam a Carolina do Sul Da Redação do Brazilian Times

Localizado na cidade de Myrtle Beach, o Copacabana Brazilian Restaurant se tornou o ponto de encontro da comunidade brasileira e uma das paradas obrigatórias dos brasileiros que vivem em Massachusetts e visitam a Carolina do Sul. Com uma culinária diferenciada sob o comando da melhor cozinheira da cidade, o local ainda conta com música ao vivo, concurso de karaokê e deliciosas porões. O casal Walter e Dinalda Me-

deiros, que ﬁcaram conhecidos na cidade por alavancar o restaurante Sabor Caseiro, emplacaram mais uma vez e tornaram o Copacaba, antigo Ipanema, em um local agradável para se reunir com amigos, curtir um happy hour e passar mo-

COLUMNISTS Arilda Costa (ny) Claudia Cascardo (nj) Gisele Cadamuro (ny) Marilene Paiva (ma) Deivison Lessa Patrícia Karagulian Talita Teixeira (ma)

mentos agradáveis com a família. Além de uma deliciosa comida, o restaurante tem música ao vivo, a melhor caipirinha da cidade e cervejas hiper geladas. A inauguração do novo restaurante, como nome novo ainda vai acontecer,

mas o espaço já está recebendo seus clientes e oferecendo o melhor atendimento da região. Anote o endereço e faça uma visita: 201 N Kings Hwy, Myrtle Beach. O telefone é (843) 7121290.

ADVERTISING

Você precisa aprender inglês? Aulas com classes pequenas e professores proﬁssionais de ESL para ajudá-lo a falar inglês, e entrosar na comunidade começando na semana de 27 de Setembro de 2021

CONSTRIBUTING WRITERS Domício Coutinho, PHD (NY)

Níveis: �� e �� | Cadastre-se online agora!

PHOTOGRAPHER Paulo Lopes

*As inscrições feitas após 27 de setembro serão aplicadas às aulas de janeiro de 2022

GRAPHICS TEAM Everson Menezes Graphic Designer Marcelo Teles Graphic Designer Vanessa Rodrigues Graphic Designer Priscylla C.Kamin - SP Graphic Designer MARKETING DEPARTMENT Liliane Paiva Head of Department Daniele Deghi Assistant Marketing Bruna Alcântara Marketing Associate

38 Route 28 West Yarmouth 02673 774-552-2609 cilacapecod@gmail.com Ligue pra marcar um horário conoscodeixe sua informação de contato

CIRCULATION DEPARTMENT Christiane Paiva Jose Guimarães Almeida

Feliz Aniversário!

Somos BBB Acreddited

Os Artigo assinados e/ou colunas e cartas, são de responsabilidade de seus autores e não reﬂetem, necessariamente, a opinião deste jornal. O Brazilian Times não é responsável pelo conteúdo dos mesmos Signed articles, columns and letters do not necessarily reﬂect the views of the newspaper or its publishers. The Braziliant Times accepts no responsability for their content.

Mais um ano que passou e outro que vai começar. Aproveite ao máximo e que nunca lhe falte felicidade, amor, saúde e amizade. Parabéns pra vocês, Mariana & Fausto.

Precisa de serviços de tradução? Serviços de Interpretação

• LEGAL • MÉDICO • ESCOLA • INFORMATIVO, E MAIS

Intérpretes cer�ﬁcado no Estado de Massachuse�s, extensivamente treinados para interpretar em todos os setores, incluíndo, mas não se limitando a, hospitais, tribunais, imigração, ﬁnanceiro, seguro, e muitos outros.

38 Route 28 West Yarmouth 02673 774-552-2609 cilacapecod@gmail.com Ligue pra marcar um horário conoscodeixe sua informação de contato

Friday, September Monday, October 4th, 17th, 2021 2021 www.braziliantimes.com

Gereral News

The Best Journal For You!

FALTA DE PAGAMENTO

Clientes de empresa de turismo de Boston são impedidos de entrar em casa de férias em Orlando

o sábado, dia 02, uma situação muito constrangedora foi vivenciada por vários clientes de uma empresa de turismo sediada em e Boston (Massachusetts). Uma empresa de turismo que atua há cinco anos no mercado, fazendo várias excursões com diferentes destinos, incluindo New Iorque, Washington DC, Hawaii, Flórida, entre outros na região de New Hampshire e Vermont, chegou ao destino na região de Orlando com duas vans cheia de clientes. Eles iriam entrar em uma casa de férias, mas foram impedidos de entrar. De acordo com as informações, os proprietários do imóvel não permitiram a entrada devido à falta de pagamento. Eles alegaram que o proprietário da empresa de turismo não pagou a última estadia e não tinha pago pela reserva atual. A dívida foi aumentando e o empresário sempre prometendo o

pagamento, mas sem cumprir. Então os donos da casa, depois de muitas tentativas, conseguiram pegar o controle do portão e trocaram a senha de acesso ao imóvel. Já o empresário da empresa de turismo, mesmo sabendo que devia, levou os turistas de Boston para Orlando colocando-os em uma situação constrangedora, pois todos já tinham pago o custo das férias e estavam ali com crianças para curtir. Fica o alerta para todos, tanto para os donos de casa de férias, motoristas de vans e outros prestadores de serviços, quanto para aqueles que planejam viajar de férias. Pesquise bem antes que contratar um serviço desses, peça informações para quem já foi,

Dono da casa trocou bloqueou a entrada

pergunte como foi a comunicação entre o cliente e os responsáveis pelo turismo, se o roteiro foi com-

prido, sobre escalas de voo, antes de embarcar em uma fria. Faça uso dos vários bazares,

pergunte, comente, tire suas dúvidas, para não passar por situações como essa.

o seu advogado brasileiro nos usa

ACIDENTES DE CARRO? Não se preocupe! Deixe a seguradora pagar suas contas médicas

OS ADVOGADOS DA BRACKLAW JÁ PAGARAM MAIS DE 1 MILHÃO DE DÓLARES EM INDENIZAÇÕES

No1 na comunidade

brasileira em defesa de acidentes de carro

 978.453.7225

648 Central Street - Lowell 425A Broadway - Everett I N F O @ B R AC K L AW. C O M

06 The Best Journal For You!

n e r Gereral News

Monday, October 4th, 2021 Wednesday, May 5th, 2021 www.braziliantimes.com

EM DEFESA DO IMIGRANTE

Toda pessoa tem direito a indenização em caso de acidente

Por: Eliana Marcolino

advogada brasileira Melissa Kobernitski, é mestre em Direito pela Faculdade Benjamin N. Cardozo School of Law em New York City. É especialista na área de lesões corporais e negligência médica e em acidentes de trânsito. Há dez anos doutora Melissa oferece serviços jurídicos nessa área.

Ela representa os clientes em Nova York, acompanha os casos do início ao fim do julgamento. Tem fluência nos três idiomas mais falados nos Estados Unidos, Inglês, Espanhol e Português. Melissa ressalta que é muito importante para o imigrante saber que a advogada fala a sua língua. Nesta matéria a doutora explica de forma bem clara sobre os direitos do cidadão em caso de acidentes. Sejam eles: negligência médica, acidente de construção civil, escorregões, tropeções, traumatismo, acidentes em asilo, neve, elevador, escada rolante, acidentes esportivos, excesso de força policial, incidentes em escolas, desabamentos e até mordidas de animais. A advogada esclarece que toda pessoa independente de seu status migratório tem direito a recorrer à

justiça aqui nos Estados Unidos. Isso quer dizer que, toda e qualquer pessoa tem direito a uma indenização por acidente de trabalho ou no trânsito. A lei oferece proteção a todos sem distinção, garante a advogada. Existe uma apreensão das pessoas em recorrer à justiça, principalmente as que são indocumentadas, ou tem o status migratório irregular, “o medo acaba sendo o guia de muitos, o que acaba inibindo a possibilidade de reivindicarem os seus direitos”. É importante ressaltar que todo ser humano deve ter garantido os seus direitos civis. Independente da condição migratória, ou seja, “as pessoas sem documentos também têm os seus direitos e podem pedir indenização, reembolso das despesas médicas as quais são muito onerosas, o fato de ser in-

documentada não barra este direito”. Reiterou a doutora. Sobre o tempo de resolução do problema na justiça, a advogada esclarece que os casos de acidente podem durar anos. “Existe um período mínimo de dois anos. Já no caso de negligência médica os prazos são mais longos porque geralmente são bem mais complexos, por isso, levam mais tempo, de três anos para mais”. A advogada adverte que sempre existe a possibilidade de um acordo entre as partes para agilizar o processo e evitar que ele tramite por longos anos na corte. A orientação é que a pessoa envolvida em acidente procure um advogado assim que ocorrer o episódio, a vítima tem o prazo máximo de três anos para entrar com o processo na justiça. As pessoas envolvidas em acidente de carro têm o prazo de até 30 dias para notificar a empresa de seguro do carro. Uma recomendação importante para os moradores de Nova York, é que em caso de acidentes envolvendo a cidade, a pessoa tem o prazo de até 90 dias para fazer a notificação. Por exemplo,

A advogada Melissa Kobernitski. Foto de Sílvio Garcia

acidentes de ônibus ou na estação de metrô, um buraco na rua, quedas em parques ou em elevador. Se a pessoa perder esse prazo a ação poderá ser negada. A recomendação é que o cliente procure a advogada dentro do prazo estabelecido porque a chance de se ganhar o processo na justiça é bem maior. A doutora lembra que aqui nos Estados Unidos,

em especial em Nova York, existem muitos casos de negligência médica, um número expressivo de acidentes de carro, dados elevados sobre acidentes na construção civil. Além disso, durante o inverno tem muitos casos de quedas na neve. Existem as moradias populares que oferecem condições pouco seguras para os residentes, devido à ausência de manutenção dos prédios, isso tam-

bém pode gerar problemas como incêndios provocando queimaduras e até mortes. Todo cidadão tem direito, infelizmente poucos possuem informações suficientes sobre os direitos que lhes são garantidos, muitos ficam receosos em procurar um advogado com medo do valor dos honorários, a boa notícia é que o cliente pode consultar o advogado por telefone ou presencial sem qualquer custo, ou seja, não paga nada. Além disso, em caso de acidente os honorários saem do valor que o cliente recebe da ação, em outras palavras: o cliente só paga se ele ganhar a ação na justiça, se porventura perder a ação, ele não deve pagar nada, absolutamente nada pelos serviços jurídicos. Todavia, a doutora garante que geralmente as ações são bem-sucedidas. Para concluir, a advogada lembra que o serviço é muito acessível já que o escritório atende 24h por dia todos os dias da semana. Contatos: 49 W 37th St, 7th Floor, Nova York, NY 10018 Tel: (212) 969-8117/ (212) 221-6867 info@kobernitskilaw.com

Venha fazer parte da nossa família Sede: 45 New St. Danbury CT Pastor Presidente Pr. Eduardo Oliveira e sua esposa Missionária Loane Oliveira Congregações do Ministério Filadélﬁa 100 Boston Post Rd. - Marlborough, MA | Dirigente Pb. Valleir Torres 112 Hollis St. - Framingham, MA | Dirigente Pr. Filipe Oliveira 2 Canton St. - Stoughton, MA| Dirigente Pb. Gustavo Cunha 415 Winthrop St. - Taunton, MA | Dirigente Pb. Aparecido Carvalho 5 Fayette St. - Milford, MA | Dirigente Pb. Goldemar de Freitas 20 Pearl Lake Rd. Waterbury, CT | Dirigente Pr .Juarez Martins 616 State Rd 13# 14-16 - Saint Johns, FL | Pb. Jonatas Araújo

Friday, September Monday, October 4th, 17th, 2021 2021

Gereral News

www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

evento

Miss Brasil USA Mirim, traz a beleza e o talento das brasileirinhas aqui nos Estados Unidos

Lucci Luciano

Miss Brasil USA, nas categorias Mirim, Junior e Teen, vai premiar a beleza, talento e criatividade das crianças de 4 a 14 anos. O concurso se tornou uma tradição e estas inscrições valem para os estados de Massachusetts, New Hampshire e Rhode Island.

Evento destaca talento infantil

Este é um caminho rápido para que os pais possam apresentar a beleza e o talento de seus filhos para a comunidade e posteriormente para empresários ligados à moda. Todas as candidatas

passarão por um treinamento, acompanhadas por coreógrafos, fotógrafos, maquiadores e profissionais que darão toda a orientação para a realização de um bom desfile. Várias candidatas que

Yanna Nascimento é uma das candidatas

já passaram pelas passarelas do evento conseguiram trabalho no campo da moda ou tiveram inspiração para seguir alguma carreira artística. Este ano, a organização espera uma participação maior do que em outras edições. Uma das primeiras inscritas é a pequena Yanna Nascimento, de apenas 7 aninhos. Ela vai concorrer na categoria Miss Mirim

Junior, que terá candidatas de 4 a 7 anos. A mamãe dela, Daniela Prado, disse que está muito orgulhosa da filhinha, que nasceu em Wakefield (Massachusetts) O evento será no dia 12 de dezembro, no Victória Hall, na cidade de Woburn (MA). As inscrições já podem ser feitas através do telefone (978) 552-9645, com Carla Greco, ou 1(877) 625-0079.

Carla Greco vai apresentar o evento

08 The Best Journal For You!

n e r Gereral News

homenagem

Monday, October 4th, 2021 Wednesday, May 5th, 2021

www.braziliantimes.com

Coluna

Filho de brasileiros é homenageado pela Tewksbury Rotary Club

Lukas lemos é destaque na carreira acadêmica

Da redação

o dia 23, o Tewksbury Rotary Club, em Massachusetts, homenageou os membros do Tewksbury Memorial High School (TMHS) da classe de 2022, Kassidy Macdonald e Lukas Lemos, por receberem o prêmio Hats Off de 2021.

O Hats Off Award é uma iniciativa conjunta do Tewksbury Rotary Club e da Tewksbury Memorial High School para reconhecer os alunos que se destacaram acadêmica e cívicamente na comunidade. Lukas Lemos, filho de Kátia e Norberto Felix, foi indicado pela docente do TMHS Donna Boud-reau

por realmente estar à altura dos desafios que enfrenta como aluno da escola. Trabalho árduo e dedicação são as razões de seu sucesso acadêmico, já que muitas vezes ele trabalha além das expectativas estabelecidas para a classe. Como aluno de uma família de imigrantes brasileiros, Lemos teve que

superar muitos obstáculos para alcançar o sucesso acadêmico, incluindo o início do jardim de infância como parte do programa de Educação Especial. A carreira acadêmica de sucesso de Lemos inclui várias aulas de Honor, Dual Enrollment e AP. A inscrição dupla permite que alunos qualificados do ensino médio se matriculem em cursos universitários enquanto ainda estão no ensino médio. Todo esse trabalho árduo valeu a pena para ele, rendendo-lhe a maior nota possível (5) no exame AP de psicologia, além de um GPA impressionante de 4,28. Lemos também é membro ativo da National Honor Society. O atletismo também é prioridade para Lemos, que pratica a arte do Taekwondo, Krav Maga e Jiu Jitsu Brasileiro. Manter-se ativo em sua comunidade é importante para Lemos, pois ele é voluntário mensalmente em sua igreja. Apesar de ter uma agenda lotada, Lemos também teve sucesso em seu emprego de meio período. Enquanto trabalhava na Wamesit Lanes, ele recebeu uma promoção nos primeiros dois meses de emprego. (com informações do Home News Here)

Saúde da Mulher Lídia Ferreira por

contato@plataformadigitalfeminina.com www.plataformadigitalfeminina.com

Liberdade Financeira - Quebrando Tabus e Descobrindo Novas Verdades

ão é sobre ganhar dinheiro e sim como você domina as finanças. Não é sobre tabus mas como você se relaciona com as suas verdades. Não é sobre aumentar seu conhecimento, mas como você aplica o que sabe. Não é sobre fracassar ou vencer, mas aprender com seus erros. Para muitas pessoas falar sobre finanças provoca tristeza e ansiedade. O medo de não dar conta de tantos compromissos financeiros é uma realidade para a maioria da população no mundo. A falta de conhecimento sobre finanças tem gerado dor na vida de muitos. Toda crise financeira mundial sempre chega acompanhada de dúvidas e receios. A falta de preparo e a incredulidade de quem vive com pouco proporciona chances ainda maiores de dificuldade para quem luta diariamente pelo pão de cada dia. Além das barreiras existentes, somam-se as crenças relacionadas com o dinheiro. Muitos ainda acreditam que dinheiro é algo amaldiçoado, e portanto quem vive em função do dinheiro não tem caráter. No entanto, não reconhecem que dinheiro não traz maldição a ninguém, mas o amor ao dinheiro sim, a própria Palavra já diz. Saber se relacionar com o que ganha é poder viver bem com o que tem. Porém não é errado desejar mais e lutar por isso. A liberdade financeira tem uma conexão com como você se identifica como pessoa. Se você acredita ser merecedor, você tem planos a serem realizados. Como compreender e desmistificar os tabus e assim poder descobrir novas verdades que estão relacionadas com a liberdade financeira? Nos últimos anos o termo crenças limitantes vem se popularizando ra-

pidamente cada vez mais e mesmo que possua um significado simples carrega vários fatores que dificultam a identificar as possíveis raízes e como se libertar das mesmas. Crenças limitantes são padrões pré-estabelecidos que ouvimos ou que fomos ensinados e passamos a crer inconscientemente de forma absoluta. Enquanto os tabus envolvem a maneira como o assunto se torna proibido e inquestionável, as crenças limitantes provocam barreiras entre a realidade e o que foi assimilado como verdade. Algumas das crenças limitantes relacionadas ao dinheiro que ouvimos desde que nós conhecemos como gente funcionam como sementes da escassez que tem levado muitas pessoas a não saírem do estado atual financeiro. Desmistificando os tabus ou crenças Dinheiro não traz felicidade - quem já não escutou ao menos uma vez essa frase como se tentasse provocar um conceito contrário? Quando se diz que dinheiro não traz felicidade é como quem acredita nessa afirmação estivesse tentando dizer dinheiro, “na verdade” gera infelicidade. O dinheiro pode até não manter a felicidade de ninguém por muito tempo mas que ajuda a ter uma vida mais feliz, com certeza. Acrescento aqui que não é o dinheiro o motivo da felicidade de alguém mas sim os recursos necessários para poder

usufruir de uma vida mais estável e com menos preocupações. Quem sabe utilizar com sabedoria os recursos que tem não corre riscos de se tornar infeliz se esses recursos ganharem uma proporção ainda maior. Nesse caso, se você se reconhece como uma pessoa completa, capaz de ser grata por tudo que tem e administra de forma saudável a sua relação com o dinheiro, possivelmente se tivesse mais $$$ na conta faria o mesmo. Agora se vive ansiosa com suas finanças, está sempre com a sensação que está com a “corda no pescoço” por não saber como fazer para cumprir com os seus compromissos ou possui um orçamento totalmente desequilibrado, isso quando possui realmente o dinheiro para você não traz felicidade mas sim problemas mal resolvidos. Se esse último exemplo for o seu caso, você necessita rever os seus conceitos, buscar entender as possíveis causas dessas crenças para poder mudar os hábitos. Sou pobre mas sou honesto - honestidade é poder dormir tranquilamente no travesseiro que você comprou mesmo sem ter pensado o quanto ganhou o fabricante que te vendeu. Apesar de que se pararmos para avaliar que estatisticamente, no mundo cerca de 2% da população são de pessoas que não foram atribuídas de consciência, ou melhor de empatia pelo o próximo. Para ficar mais claro, cerca de 2% da população mundial nascem com a incapacidade de: se importar com o próximo, de sentir emoções e por isso são levadas a viverem de forma egocêntrica. continua na próxima edição

Friday, September Monday, October 4th, 17th, 2021 2021

Gereral News

www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

Entenda:

Como agia o brasileiro que foi condenado a 4 anos de prisão por estelionato nos Estados Unidos O réu João Djalma Prestes Junior, de 48 anos, lesou empresários em pelo menos 6 estados: Santa Catarina, Paraná, São Paulo, Minas Gerais, Goiás e Bahia

Leonardo Ferreira

oão Djalma Prestes Junior, de 48 anos, condenado a 4 anos de prisão por golpes que totalizaram US$ 15 milhões envolvendo empresas brasileiras, já era conhecido pelas autoridades dos EUA. O brasileiro agia como o líder de uma quadrilha que lesou empresários em pelo menos 6 estados: Santa Catarina, Paraná, São Paulo, Minas Gerais, Goiás e Bahia.

Segundo as autoridades norte-americanas, Prestes tinha comparsas, ou seja, vários especialistas no mercado financeiro. Eles eram esclarecidos, bons de conversa, bem vestidos e usando carros de luxo não levantavam suspeitas ao oferecerem transações “irrecusáveis” às suas vítimas, que só

Classic Productions

Apresentadora

percebiam que haviam caído num golpe quando já haviam perdido muito dinheiro. A quadrilha agia vagarosamente, sendo capaz de sustentar a farsa durante vários meses. O esquema ocorria quando a vítima era convencida a apresentar garantias para fechar negócios. Ela, então, depositava di-

nheiro na conta de uma empresa criada pelos falsários; as autoridades dos Estados Unidos descobriram pelo menos 2 delas, com sedes em área nobre de São Paulo (SP) e usadas como “laranja”. Em 2008, Prestes foi um dos alvos da operação “Dólar Furado”, montada pela Polícia Civil do Paraná. Na ocasião, ele foi detido em Curitiba (PR), acusado de enganar pelo menos 4 empresários. Na ocasião, as vítimas chegaram a viajar à Espanha para assinarem contratos com um banco também falso. Conforme o Departamento de Justiça dos EUA, João usava o dinheiro ilícito para financiar um estilo

Miss & Mister Mirim Brasil | USA 2021

Categorias: Mirim, Teen e Junior

Carla Greco

Inscrições abertas

Ligue:  (978) 552-9645 1-877-625-0079 | (617) 625-5559

Segundo as autoridades norte-americanas, João Djalma Prestes Junior tinha comparsas, ou seja, vários especialistas no mercado financeiro

de vida luxuoso, pois, embora não morasse no país em tempo integral, o brasileiro possuía na garagem uma Maserati. Segundo o processo, o

brasileiro prometia empréstimos mediante o pagamento de algumas “taxas antecipadas” a empreendimentos nos Estados Unidos. Na realidade, tais enti-

Proteger o futuro financeiro da sua família é nossa principal prioridade

Entre em contato para saber como você pode colocar em ação seu amor por eles

Rogerio Soares agent MA Lic. #2133554 CT Lic. #002721175

 339.788.3191

New York Life Insurance Company 201 Jones Road, 5th Floor, Waltham, MA 02451

rsoares@ft.newyorklife.com • www.newyorklife.com/agent/rsoares

dades eram empresas “laranjas” administradas pela própria quadrilha, sendo que uma delas se passava por uma instituição financeira. Já as outras, fingiam ser uma companhia de garantia e uma seguradora. A Justiça dos Estados Unidos não divulgou os nomes de tais empresas. Durante o golpe, João convidava as vítimas a um prédio no centro de Manhattan (NY), onde ele fazia parecer que funcionava o escritório da “entidade financeira”. Após receberem o dinheiro, os estelionatários alegavam que havia ocorrido um “problema” na transferência do empréstimo, mas que o problema seria solucionado com mais um pagamento. O brasileiro João Djalma Prestes Junior foi preso em junho de 2020 e assumiu a culpa em abril de 2021.

The Best Journal For You!

n e r Gereral News

Monday, October 4th, 2021 Wednesday, May 5th, 2021 www.braziliantimes.com

entrevista

BT Online, com Cláudia Carmo, entrevista banda Rastapé

Entrevista acontece na terça-feira

Da redação

esta terça-feira, às 7:00 pm, Claudia Carmo vai conversar com os integrantes da Banda Rastapé direto do CTN (Centro de Tradições Nordestinas) em São Paulo.

A entrevista será transmitida pelo programa BT Online, através do canal do YouTube do BT, no link youtu.be/9vADjlF3-NU Seu Jorge, Tico, Jorge filho e Maza vão contar a história da banda que completa este ano 22 anos de carreira. Eles também vão dar umas palinhas de seus sucessos e responder as perguntas dos internautas ao vivo. BANDA RASTAPÉ A Banda Rastapé que comemora 22 anos de carreira, com sucessos emplacados em dez discos, um DVD e um EP, depois do single “Tantas Flores”, lançado em abril, agora em maio vem com o novo single “Encanto dos Anjos”, que farão parte do segundo EP da banda, com lançamento previsto para setembro. “Essa música surgiu de um sonho que tive, no sonho estava em um evento em que Ludmila cantava “Anjo do Céu “. Ouvindo como ficou linda na voz dela, me deu saudades dos meus filhos, que por conta da quarentena estava uns dias sem vê-los. E acordei com a ideia de fazer uma música bem angelical para homenageá-los. ENCANTO DOS ANJOS é uma música que fala sobre o amor mais puro e verdadeiro que é o amor de pai e mãe. E como é pre-

cioso cada momento junto a eles, um simples abraço nos transborda de felicidade, e como nos faz feliz e privilegiados de mostrar a melhor forma de viver a vida. Desde 1995, Seu Jorge (Sanfona) já se apresentava com seus filhos Tico (Cordas e Arranjo) e Jorge filho (Vocalista), Maza (zabumba) em casas noturnas na Paraíba. Em 1999, criaram a banda Rastapé, e a partir daí começaram a cantar em festas e eventos por todo Brasil. No repertório, grandes clássicos do forró de Luiz Gonzaga, Trio Nordestino, Jackson do Pandeiro entre outros. Nas músicas autorais, começou a ser criada a identidade do “Rastapé”. Com 10 meses da criação da banda, foi convidada pela gravadora, Abril Music para gravar o CD “O Som do Forró”, interpretando grandes sucessos e também uma composição própria, esse trabalho rendeu um convite de Gilberto Gil para encerrar o Show “Eu,Tu,Eles” em julho de 2000 na Via Funchal. Nessa época o Rastapé já recebia convites para participar de eventos, dividindo o palco com grandes nomes da musica brasileira, tais como; Elba Ramalho, Alceu Valença e Geraldo Azevedo. No final de 2000 veio convite para gravar o CD “Fale Comigo”, pela gravadora Abril Music.

Este CD foi um grande sucesso de venda, superando a marca de 500 mil cópias com o lançamento da musica “Colo de Menina”, composta pelo Vocalista Jorge Filho. O single ficou por três meses consecutivos sendo a música mais tocada no país e fez parte da trilha sonora da novela “Filhas da Mãe”, exibida em horário nobre pela Rede Globo, abrindo o mercado nacional e internacional para a Banda. Em 2002 o segundo Cd “Até o dia Clarear” também com músicas inéditas e algumas regravações, em uma das canções a

participação de Zé Ramalho, superando a marca de 100.000 cópias. Em 2003 o Cd “Pode Relampejar” já pela sua nova gravadora EMI. Em 2005 veio o grande sonho da banda, o primeiro Cd e DVD ao Vivo com o nome “Cantando a História do Forró” (EMI), que teve grande importância na história do Forró Pé de Serra, esse trabalho atingiu marca 50 mil copias, “DVD de Ouro” e foi finalista do prêmio TIM. Em 2006 o Rastapé fez um Cd de Projeto com a EMI chamado “Tudo é Forró” onde foram escolhidos Clássicos da MPB como Andar com Fé (Gilberto Gil), Pavão Misterioso (Ney Mato Grosso) Medo de Avião (Belchior) etc., todas as canções tocadas em ritmo de forró. Atualmente a Banda Rastapé tem mais de 20 Milhões de visualizações no Youtube e mais de 70.000 curtidas em sua página no Facebook. A turnê do Rastapé tem percorrido todo o país e exterior: em 2016 e 2017 a banda fez uma tour na Europa, em 2017 a turnê aconteceu na China e 2019

no Estados Unidos. Em 2018 lançaram o EP “Olha Aí”com 4 faixas com produção do Tato do Falamansa. No Réveillon 2019 da Avenida Paulista a banda Rastapé foi uma das atrações junto com Jorge Ben Jor, Gal Costa, Péricles e Diogo Nogueira. Ainda em 2019 regravaram a música “Vou te Levar” do cantor e compositor Fábio Brazza, uma mistura de xote com RAP.

Em abril de 2020, após uma 132 shows em 2019, em meio a pandemia lançaram o álbum “Origem” com gravação no estúdio IAV e produção do Oswaldinho do Acordeon e Tico Lunguinho. Em setembro de 2021, lançam o EP Encanto dos Anjos, com 5 faixas, todas de autoria do Jorge Filho e Tico Lunguinho, músicas que prometem não deixar ninguém parado.

Banda Rastapé

Para saber mais, acesse: Site: www.rastape.com.br Facebook: https://www.facebook.com/bandarastape Youtube: https://www.youtube.com/watch?v=64_crMGNj5c Instagram: https://instagram.com/rastape

Friday, September Monday, October 4th, 17th, 2021 2021 www.braziliantimes.com

Gereral News

The Best Journal For You!

arte

Artista brasileira que mora em Massachusetts vai receber prêmio no palácio da rainha Elizabeth II

Da redação

o dia 30 de outubro, a artista plástica Margarette Mattos participará de uma cerimônia no Palácio de Kensington, em Londres, na Inglaterra. Na ocasião, ela receberá o prêmio de Melhor Artista Brasileira no Mundo.

De acordo com as informações, ela artista foi selecionada entre as dez brasileiras que moram no exterior e se destacam nas artes plásticas. Margarette, que vive há 17 anos nos Estados Unidos, reside em Cambridge (Massachusetts). Ela já realizou várias exposições,

no Brasil e nos Estados Unidos, apresentando seu trabalho com pintura de minério de ferro em tela. Ela se interessou por utilizar minério a partir de uma exposição que houve em Vitória com o tema “Como você vê a sua cidade”? Ela resolveu, então, pesquisar que tipo de

material diferente haveria na região, para que ela pudesse transpor ideias novas para seus quadros. Como residia, naquela época, numa cidade portuária, Margarette saiu para descobrir novas fontes de inspiração. Descobriu, então, que todo minério de ferro que sai de minas brasileiras passa pelo porto de Vitória. O pó de minério movimenta o local e oferece oportunidade de emprego para muita gente. Com esses dados e, evidentemente, a matéria

Margarette Matos vence competição internacional

prima em mãos, Margarete começou a criar sua produ-

ção atual, que é o comportamento dos materiais sobre a superfície da tela. Os materiais escolhidos buscam um confronto entre matérias-primas oriundas da natureza e as fabricadas pelo homem. Terras, minérios e pigmentos de óxido de ferro se contrapõem e se sobrepõem a vernizes, ceras, resinas acrílicas e vinílicas. Da sobreposição desses materiais resultam relevos, texturas, brilhos, opacidade e aveludados em figuras de formas básicas, como círculos e retângulos. Foi “descoberta” pela Companhia Vale do Rio Doce, as portas das minas foram abertas e Margarete, então, verificou a quantidade de cores expressivas dos minérios e minerais. Foi só começar a criar, que

as exposições apareceram. Enviou seu portfolio para diversos países, descobriu que muita gente não conhecia aquele tipo de material. Com isso, chegou a Boston, trouxe alguns trabalhos, expôs alguns deles num salão de arte brasileira intitulado “A Cara do Brasil” e o resto é história. Foi reconhecida pelo júri com o Primeiro Lugar, mostrando um verdadeiro pedaço do Brasil. Margarette destacou que estes prêmios ganhos no exterior são muito importantes, tanto para a sua carreira quanto para promover a imagem do Brasil. Após receber o prêmio, a artista deve voltar ao Espírito Santo para dar prosseguimento a um projeto que quer desenvolver em Vitória, sua terra natal.

DEIXE NOSSOS ESPECIALISTAS ENCONTRAREM A OPORTUNIDADE CERTA PARA VOCÊ!

Encontraremos a melhor opção para você investir o seu dinheiro na Flórida e aumentar o seu rendimento. Invista em Propriedade! OS MELHORES PROFISSIONAIS

FERNANDA PIZZAMIGLIO +1 508 364 4606

nandapizza@hotmail.com wra-usa.com

7065 Westpoint Blvd. Suite 102, Orlando, FL 32835

The Best Journal For You!

n e r Gereral News

Monday, October 4th, 2021 Wednesday, May 5th, 2021 www.braziliantimes.com

procurado

Brasileiro acusado de abusar sexualmente de Assistente do duas irmãs e duas primas no Superintendente de Igualdade, Brasil pode estar nos EUA Diversidade, e Desenvolvimento

Comunitário 2021

ara comunidade de Framingham, Quer fazer parte de uma equipe que vai ajudar no processo de identificação da nova liderança para o Departamento de Igualdade, Diversidade e Desenvolvimento Comunitário?

Marcos pode estar nos Estados Unidos

DA REDAÇÃO

o dia 22 de setembro, a mídia do estado do Piauí divulgou um caso que chocou a comunidade. De acordo com as informações, o estudante de Medicina Marcos Vitor Aguiar Dantas Pereira teria abusado sexualmente de duas irmãs e duas primas.

O site GP1 relatou que a vítima mais nova, irmã dele, tem apenas 3 anos de idade. Desde o que crime foi relatado, as mães das vítimas, que também são parentes, pedem justiça através das redes sociais, pois a Polícia Civil e o Ministério Público não pediram a prisão do suspeito. Ainda de acordo com publicações feitas nas redes sociais, as vítimas relataram os abusos e uma denúncia foi feita junto à Delegacia de Proteção à Criança e ao Adolescente, mas não houve nenhuma ação por parte das autoridades. As mães revelaram que o suspeito enviou uma mensagem via WhatsApp e admitiu ter cometido o crime. “Ele não negou ter praticado os abusos e disse que só poderia pedir perdão”,

disse uma das mães. A irmã mais nova do suspeito foi ouvida por psicólogas e assistentes sociais

e depois a menina contou o que o irmão fazia com ela. Agora, depois de algum tempo e a mídia cobrar alguma posição, a polícia decidiu procurar o suspeito para intimá-lo, mas não o encontrou. Acredita-se que ele tenha fugido do Brasil e que está nos Estado Unidos, uma vez que ele tinha um Visto para este país.

Você perdeu o seu Trago o seu amor amor, e pensa que está tudo acabado? Trago o seu amor de volta. Comprovo com Referências. Sou anunciante do Brazilian Times há 21 anos, ajudando a comunidade brasileira. Faço todos os tipos de trabalho. Faça a sua consulta agora com a cigana.

 617.208.7614 | 617.718.4495 OU WHATSAPP +55 13 9 9617 7130

Esta é uma oportunidade importante para se engajar em um processo colaborativo que nos ajudará a determinar o próximo Assistente do Superintendente de Igualdade, Diversidade e Desenvolvimento Comunitário. As Escolas Públicas de Framingham (FPS) incentivam você a expressar seu interesse em servir nas 1ª ou 2ª rodadas deste processo crítico. O processo para o Assistente do Superintendente de Igualdade, Diversidade e Desenvolvimento Comunitário será o seguinte: 1ª Rodada: O Comitê inicial de avaliação de candidatos: Estamos buscando 12 voluntários para servir no Comitê de Avaliação da 1ª rodada. O Comitê de Avaliação será composto por 4 pais/ membros da comunidade, 4 educadores e 4 administradores. Os membros selecionados para esta parte do processo: Estabelecer características-chave de um Assistente do Superintendente de Igualdade, Diversidade e Desenvolvimento Comunitário Revisar currículos e aplicações e Recomendar de 7 a 10 candidatos iniciais que seguirão para a 2ª rodada. 2ª Rodada: Entrevistas dos Comitês de Avaliação de Partes Interessadas: Estamos buscando até 30 voluntários para atuar nas entrevistas da 2ª Rodada. Haverá três (3) comitês de avaliação separados cada um representando um grupo de partes interessadas: pais/membros da comunidade, educadores e administradores.

Os membros selecionados para esta parte do processo vão se: Reunir com seu respectivo grupo de partes interessadas para realizar entrevistas de 30 minutos com os 7-10 candidatos selecionados na 1ª rodada e avaliar seu desempenho. Não mais de 10 indivíduos comporão cada grupo de partes interessadas. Ao final da 2ª rodada, as classificações de todos os Comitês de Avaliação de Partes Interessadas serão contabilizadas, e 5 ou mais candidatos seguirão para a 3ª rodada. 3ª Rodada: Gabinete e Superintendente de Entrevistas escolares: O Superintendente e seu Gabinete entrevistarão os candidatos que avançarem a partir da 2ª rodada e apresentarem 2-3 finalistas. Os candidatos também serão convidados a completar uma redação. 4ª Rodada: Fórum de Finalistas Virtuais: Os finalistas se reunirão cada um com a comunidade FPS e responderão perguntas (previstas para ocorrer na primeira semana de dezembro). O Distrito está procurando voluntários para se juntar ao comitê de avaliação durante a 1ª ou 2ª rodada do processo de entrevista. Se você deseja ser considerado, por favor, complete esta aplicação até 1º de outubro de 2021. Os Comitês de Avaliação serão anunciados em 7 de outubro. Todos os membros do Comitê de Avaliação devem passar por um treinamento completo, que inclui um treinamento para não ter

tendências, e comprometerse com uma quantidade significativa de tempo. Todas as reuniões serão virtuais. Os membros do Comitê de Avaliação terão trabalhos para concluir fora dos horários de reunião designados e devem participar de todas as reuniões para sua respectiva rodada. Datas da 1a rodada: Reuniões iniciais do Comitê de Avaliação de Candidatos (todas as reuniões começarão às 16:30 e terminarão às 20:30) Orientação: 1 de novembro | 2 de novembro | 3 de novembro (se necessário) Processo Seletivo: 8 de novembro | 9 de novembro | 10 de novembro Datas da 2ª rodada: Entrevistas do Comitê de Avaliação de Partes Interessadas (todas as reuniões começarão às 16:30 e terminarão às 20:30; as entrevistas podem terminar às 21:00) Orientação: 8 de novembro | 9 de novembro | 10 de novembro Entrevistas: 15 de novembro | 16 de novembro | 17 de novembro Em raras circunstâncias, as datas precisarão ser mudadas para garantir um melhor grupo de candidatos; nesse caso, um anúncio será feito o mais rápido possível. É muito importante para nós ter um comitê de avaliação diversificado que celebra e espelha a diversidade de nossos alunos. Preencha a inscrição ATÉ 1º de outubro. Se você não puder se comprometer com um Comitê de Avaliação, mas ainda quer estar envolvido, por favor, complete a Pesquisa de Grupo de Foco para nos ajudar a identificar características-chave no Assistente do Superintendente de Igualdade, Diversidade e Desenvolvimento Comunitário.

Friday, September Monday, October 4th, 17th, 2021 2021

Gereral News

www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

crime

Após tentar dar golpe em homem, brasileira rouba mulher que a acolheu em Massachusetts

Da redação

uma aventura dessas. Me arrependi e ligue mi pros meus filhos”, conta. O caso, porém, ficou ainda mais sério quando ele se negou a continuar enviando dinheiro para a mulher. “Numa noite ela pegou meu telefone, pegou as fotos, contatos do Facebook dos meus filhos. Pegou todas as informações. Quando ela voltou ao Brasil eu falei que era uma pena ela ter voltado, pois o sonho dela era morar na América”, disse. Mas foi no momento em que ele disse que não enviaria mais dinheiro que tido ficou complicado. “A mulher se transformou no satanás. Ela dizia que mandaria para a minha família tudo que eu fiz, que tirou fotos minhas, pelado, e enviou”, conta. “A primeira foto que ela mandou foi para a mãe dos meus filhos, quando estava na igreja. Depois mandou para os meus filhos e um deles passou mal”, continuou. Um tempo depois, Sara voltou aos Estados Unidos e procurou por José, mas ele disse que não queria que

uando fez uma solicitação de amizade no Facebook, José Amélio da Silva jamais imaginou o que iria acontecer com a vida dele. Logo depois dos primeiros contatos com Sara Estefani Serafim, ele passou três anos enviando dinheiro para ela, até ser envolvido em uma cilada nos Estados Unidos.

Ele contou o que aconteceu em uma entrevista ao repórter investigativo Thathyanno Desa, do programa Lado a Lado com a Verdade. De acordo com as informações, o relacionamento durou quase três anos. “Começou com uma solicitação de amizade no Facebook”, conta. José disse que a primeira coisa que fez foi perguntar a idade dela, que era 25 anos. Sabendo que se tratava de uma maior de idade, iniciou a conversa e com o passar do tempo se tornou uma amizade. “Ela falou que eu apareci no momento que ela mais precisava e que estava pensando em cometer suicídio. Dizia que o sonho era morar nos Estados Unidos e eu dizia que tinha que trabalhar para juntar dinheiro. Ela era dramática e eu disse que não era esposo dela e que estava apenas a auxiliando”, disse. Com o tempo os dois foram ficando mais amigo e ela sempre pedia fotos dele. “Ela dizia que eu era o diamante negro dela. Ela conseguiu o visto e eu paguei tudo. Ela chegou aos EUA depois de quase três anos. Quando ela chegou eu disse para ir trabalhar e poder andar com as suas próprias

pernas, mas não foi o que aconteceu”, explicou. Ele conta que certo dia estava no trabalho e recebeu uma mensagem dela que dizia: “José Amélio, quero a minha passagem para Orlando, vou embora”. Imediatamente ele entrou em contato com ela para saber o que estava acontecendo. “Tá doida. Faz 13 dias que você está aqui”, questionou ele. Mas ela fez ameaças e disse que “se ele não colocasse a passagem na mão dela, chamaria a polícia”. Todos os amigos deles aconselhavam a comprar a passagem e manda a mulher embora. José trabalha duro, e mandava o dinheiro para ajudar a família no Brasil. “Eu pensava, eu não posso trocar a minha família por

José foi a primeira vítima de Sara

TÉCNICA INOVADORA!

Muito conhecido para capacitação e atuação no mercado

Melhora o e aspecto da celulite Reduz o inchaço Melhora a circulação Elimina toxinas Ajuda na cicatrização Essencial para o pós-operatório Melhora a autoestima Linfedema

Dr. José Maria P. de Godoy Criador da Drenagem Linfática

Ligue ou envie uma mensagem

(603) 814-0529 infomajesticdayspa @gmail.com

de 19 a 23 de janeiro de 2022

ela morasse com ele, porque ela quase acabou com a sua família. “Ela disse que era para eu somente recebê-la só, mas chegando ao aeroporto, demorou 40 minutos para sair. Ela explicou que não conseguia sair porque a porta do avião não abria”, disse ele acrescentando que cada áudio que enviava, ela apagava. José disse a ela que não a levaria para morar com ele e a deixou em um hotel. “Durante o caminho, ela disse que estava com dor de cabeça e pediu para eu comprar um remédio. Eu sai e deixei o celuar no carro. Ela se aproveitou e apagou todas as fotos. Ela fez tudo premeditado para me prejudicar”, afirma. “Quando eu cheguei ao hotel, ela disse que ia chamar a polícia porque eu estava a colocando numa espelunca. Eu disse que não precisava chamar, porque ela tinha um Visto de 10 anos e que se ela fizesse isso, me prejudicar, pois eu não tenho documentos. Ela, então, apertou a mão e comecou a gritar ‘help me’. O policial veio direto em mim. Perguntou o que aconteceu, e eu disse que nem eu sabia. Perguntou se eu tinha batido nela, e eu disse que não. Veio com tudo planejado para dar o golpe em mim”, afirmou. OUTRA VÍTIMA José Amélio não foi a única vítima de Sara. A brasileira Monnyck Leal, que mora em Waltham (Massachusetts), relatou que abriu as portas da própria casa para ajudar, e em troca, foi roubada. “Eu estava ao trabalho quando uma amiga chamada Juliana me ligou e disse que tinha uma pessoa que precisava de ajuda. Ela disse que estava sem dinheiro, hospedada em um hotel e que estaria sofrendo abusos do namorado. Que teria saído do apartamento do namorado e ido para o hotel, e tinha acabado o dinheiro”, disse. “A Juliana pensou que a pessoa que poderia ajudar era eu”, continuou. Monnyck conta que Sara ligou e perguntou sobre um quarto para alugar. “Eu disse que tinha, mas iria cobrar nada porque ela esta-

Sara Estefani Serafim bloqueou todas as supostas vítimas

va desempregada e iria ajudar. A Juliana trouxe ela e a levou até uma casa próxima para trabalhar com ela e foi onde a gente se conheceu”, revelou Monnyck. “Ela disse que o suposto namorado queria que ela cozinhasse para ele, mas ele ia para balada, chegava de madrugada e ela teria juntado todo o dinheiro como helper e ajudado ele a comprar um carro, o qual ele teria tomado dela”, continuou. Monnyck conseguiu um emprego para Sara, que trabalhou na sexta, sábado e segunda-feira. Mas na terça ela foi dispensada, pois não queria trabalhar. “Eu cheguei tarde na terça. Ela bateu no meu quarto e falou que a mulher dispensou ela e que não ia ficar. Disse que usaria a passagem que comprou para vir para cá, para voltar ao Brasil”, seguiu. Ela pediu para Monnyck comprar uma passagem até Orlando, onde faria a conexão. “Eu comprei no cartão de crédito e ela me deu o

Monnyck acolheu a mulher que teria lhe roubado

dinheiro. Isso na noite de terça. Na quarta, eu saí para trabalhar. Não tive muito contato. Na quinta, eu quase não a vi. Eu trabalhei muito nesses dias, cheguei muito tarde. Na quinta, ela mal saiu do quarto e na sexta ela mal se despediu. E eu achei muito estranho. Eu hospedei como se fosse uma amiga”, completa. Foi quando Monnyck percebeu que havia sido roubada. “Eu tinha US $320 guardados em uma gaveta e dei falta dele na sexta-feira. E chamei a polícia. No domingo, eu fui mexer em uma parte que eu tenho no meu quarto, a qual deixo fechada com uma fechadura de segredo. Só que eu dei bobeira. Ela perguntou a senha do wifi e os quatro últimos dígitos são o código da fechadura que tranca. Não é nada valioso. É para as crianças não mexerem. E eu dei falta de um brinco de brilhante, de família. E só fui dar falta no domingo. Eu dei bobeira. Eu não associei que ela ia fazer isso comigo. E nessa altura, ela provavelmente já estava no Brasil”, conta. Monnyck contou que ainda tentaram entrar em contato com Sara, que depois que chegou ao Brasil, bloqueou todos nas redes sociais. “A Juliana tentou ligar pra ela. Ela não atendeu. Depois falou que pegou o dinheiro na casa da Monnyck, não ajeitou as coisas no quarto e é uma má agradecia. Nesse momento me bloqueou, bloqueou a Juliana, bloqueou a outra pessoa que estava morando na minha casa”. (fonte: GN News USA)

The Best Journal For You!

Monday, October 4th of 2021

Direto de Phoenix, AZ

www.braziliantimes.com

EVENTOS

Destaque para o Brazilian Independence Day Party que aconteceu em Phoenix e divulgou a nossa música e cultura Da Redação do Brazilian Times

Você também pode participar nossa coluna. Mande foto para machadomarcia461@ yahoo.com ou mensagem através do Facebook para esta colunista

Marcos Martins, que foi eleito Notable Brazilian Awards 2019

Pav Duarte com a dançarina e uma amiga

Daniele Arcadia, Isabel Carvalho, Patrícia Wilson e Selma Santos ADVERTISING

Produção

Realização

Sonhos e sua origem Um dos doces mais queridos do Brasil nasceu em meio à guerra. A origem do sonho se deu em 1756, quando a Prússia estava para ser invadida. Frederico, o Grande, recrutou, então, todas as pessoas disponíveis para proteger Berlim. Uma das pessoas foi um ajudante de padeiro. Ele ficou responsável pelas balas dos canhões, mas sem muito talento. O rapaz foi, então, afastado do batalhão e voltou para a padaria, mas com ideias bélicas. Em vez de colocar as massas fermentadas que criava no forno, resolveu fritar uma das bolas que produziu. O doce na época foi batizado como Berliner, em referência a Berlim. Logo o doce se espalhou pelo mundo. Em Portugal, é chamado também de Bola de Berlim. Nos Estados Unidos, ganhou um furo no meio e virou o famoso donut. Na Itália, é conhecido como krapfen, no Tirol Meridional, e como bomba ou bombolone no centro e sul do país. Chegando no Brasil, foi carinhosamente apelidado como sonho. Por aqui, ganhou diferentes recheios. Enquanto a Berliner é, normalmente, recheada com doces vermelhos, o sonho brasileiro tem aquele tradicional recheio de baunilha. Mas, como bom brasileiro, o céu é o limite – são

& Jantar da Comunidade inúmeros os recheios escolhidos. A Bola de Berlim também tem um recheio diferente, o recheio do pasteleiro, colocado pelas laterais. Chegando ao Brasil A origem do sonho no Brasil, como é conhecido hoje, foi no início do século XX, em São Paulo. Ele chegou depois do pão doce, na década de 1920. Os padeiros aproveitavam as sobras das massas dos pães para fazer o doce. Os bolinhos ganharam a forma redondinha e eram fritos. Para complementar a guloseima, eram recheados com um creme feito de leite, gemas, açúcar, farinha de trigo, manteiga e essência de baunilha. Por fim polvilhavam açúcar confeiteiro por cima. E essa é a origem do sonho conhecido atualmente e que está em quase todas as padarias do Brasil todo.

Data: 04 de Dezembro de 2021 Local: Victoria Hall (Woburn, MA 01801) Traje: Formal/Gala Horário: 7:00 pm |  (617) 625-5559 |  617.764.2169 |

Atrações M usicais

Venham conhecer e aplaudir os homenageados com o troféu

• JOANNA NOVA YORK • RICK CESAR • DJ ANDRÉ

Patrocinadores

CABLE SERVICES

Suporte

Monday, October 4th of 2021 www.braziliantimes.com

www.facebook.com/brookslaw

arinda@brookslawﬁrm.com

The Best Journal For You!

www.brookslawﬁrm.com

General News

The Best Journal For You!

Monday, October 4th of 2021 www.braziliantimes.com

Uma semana marcada por eventos bem importantes no Sul da Florida.

Tivemos os 10 anos do BRAZILIAN FESTIVAL de sucesso incomparável. O festival anual brasileiro na Flórida se torna a maior, mais exclusiva, inclusiva e moderna festa. Onde unidade na comunidade, banquinhas internacionais, as opções de comida mais saborosas, crianças e famílias se reúnem para desfrutar de uma variedade de gêneros musicais, folclore, e muito mais.

O amor, a paixão, o ritmo e a emoção do Brasil celebraram seu décimo aniversário nos dias 18 a 19 de setembro. Esse ano aconteceu bem nas areias da praia de Fort Lauderdale, com a presença do grupo Smash Mounth Outra atração linda foi com a cantora Paula Lima

Muitas barraquinhas, moda prestação de serviços, culinárias típicas marcaram presença.

Ishop a maior plataforma de produtos do Brasil nos EUA estava presente

por Veronica Rocha

Outro evento aconteceu na Estação do Pão foi a 7th Edição do Fashion Bazar, produzido mais uma vez por Nelson da N|EXPERIeNCE USA

Chup chup do Lukinhas

Advogados da Florida estavam presentes respondendo ao pÚblico perguntas de imigração, acidentes de carro e muitas outras

O cantinho do coração vai para André Couto com sua princesa Loren

Monday, October 4th of 2021

Orlando em Destaque

www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

REFLEXÃO

Verdadeira sabedoria está em sabermos tirar pleno proveito da vida, até nas fases menos boas.

A festa de Halloween da Universal é horripilante. Por todos os lados, você vê monstros, mortos, fantasmas casas malassombradas. Você vai se assustar de verdade

Como explicar para as crianças o que é Halloween

Nós sabemos que Halloween é uma festa muito popular aqui nos Estados Unidos e conhecida no Brasil como Dia das Bruxas. Essa festa acontece no dia 31 de outubro e foi levada para aquele país por imigrantes irlandeses. Durante o Halloween, é tradicional as pessoas fantasiarem-se de monstros, e uma das prá�cas mais comuns da festa são as crianças fantasiaremse e irem de casa em casa pedindo doces para as pessoas.

Rodrigo Nobre e Tati Silva O Brazilian Times está presente na Churrascaria Café Mineiro. Vai até lá e pegue o nosso jornal

Lugares encantadores para você conhecer próximos a Orlando

FARMERS MARKET WINTER GARDEN

Catherine Purpura, Happy Bday

Lucas, Laila e amiguinhos se divertindo

Letícia Pazine, 6 anos de muita simpatia

Esse ﬁnal de semana fomos conhecer o Farmers Market em Winter Garden.

Davi França, 9 anos. Charmoso

Local lindo, com barraquinhas de frutas e verduras, artesanato, roupas, música ao vivo e o legal de tudo e que podemos saborear água de coco e caldo de cana. Se você es�ver passando em Orlando, vale a pena passar por la. A Feira funciona sábados e domingos até as 2PM.

Fernanda Pontes, parabéns! Você arrasou na decoração da sua festa. Comemorou também seu aniversário Santuza Macedo da Pousada Diamond. Parabéns

ENCONTROS

Edel Holz, nossa querida diretora e atriz de teatro. Felicidades

Tati Silva, felicidades

Diversão e garantida. Trick or Treat

Encontramos brasileiros de New Hampshire passeando por aqui

Lakefront em Saint Cloud, local para passar o dia com a família, tem churrasqueiras, banheiros, parque para as crianças e local até para jogar uma bolinha

The Best Journal For You!

Monday, October 4th of 2021

Mt. Vernon em Destaque

www.braziliantimes.com

Barões da Pisadinha Da Redação do Brazilian Times

Crédito das fotos: Rose lima photography

No dia 24 de Setembro foi a vez de Danbury receber os Barões da Pisadinha e eles chegaram com tudo no Lá Canchita, fazendo o público cantar e dançar o tempo todo! Gustavo do CT Prime, sempre muito atencioso com todos. Barões voltem sempre!

ADVERTISING Acidente de Construção

Negligência Médica

Acidente de Carro

CONFIANÇA • DEDICAÇÃO • EXPERIÊNCIA

Advogada Brasileira em NY com foco em Negligência Médica e Indenização por Acidentes Falo Português

Melissa Barbosa Kobernitski Falo Português

49 West 37th Street, 7th Floor - New York, NY 10018

(212) 969-8117 • info@kobernitskilaw.com

ACESSE O MEU WEBSITE

Attorney Advertising.

BARBOSA KOBERNITSKI LAW, PC

Monday, October 4th of 2021 www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

Aos nossos leitores de NJ

Parabéns queridos leitores! Essa colunista lhes deseja muita saúde, sucesso, prosperidade, enﬁm que sejam muito felizes hoje e sempre.

Nossa querida empresária Ilda Sarabando (Potinho Boutique)

Nossa linda Kathleen da Silva

Nossa sempre sorridente e elegante Eliane Camargo

ESCOLA DE SAMBA UNIDOS DE BOSTON! ADVERTISING

Empresária Soraide Soares (US Salon)

Empresária de sucesso Tharika Heys

Fundada em janeiro de 2019, Unidos de Boston nasceu da paixão do arquiteto e gestor empresarial Paulo Ramos pelo samba e pela cultura brasileira que vive na cidade de Boston (Massachuse�s), usando a folia como elo.

Empresária e super querida Regina Barbosa

Com as cores da bandeira dos Estados Unidos e uma Águia como símbolo, a proposta é fazer da escola de samba uma referência para que outras nasçam a ﬁm de propagar a cultura e manter as raízes brasileiras neste país.

Nossa cantora que canta e encanta Becca

Renee Nascimento nosso querido artista plástico

The Best Journal For You!

Monday, October 4th of 2021

PHILADELPHIA

www.braziliantimes.com

FERNANDA CAMARGO A Musa FERNANDA CAMARGO,, mais uma vez nos mata de orgulho, representando os brasileiros nos eventos mais badalados e importantes do mundo da WBFF.

DR RAPHAEL GABAY O renomado Cirurgião Plástico de Philadelphia foi visto no Museu de Philadelphia em momentos de lazer. Ele é o queridinho das brasileiras quando o assunto é beleza. Com experiência de 27 anos nesse ramo, sua fama já está em todas as comunidades brasileiras dos EUA, atendendo clientes de todos OS estados. Ele é um ARRASO! • @GABAYANDGOTTLIEB

BAROES DA PISADINHA Essa turminha de NJ não perde um evento. Eles adoram estar em todos os eventos prestigiando os cantores com uma alegria contagiante. ADORO! As divas Moana, Andrea, Claudia Martins e Érika esbanjaram beleza. Foto by @joaorudio

Esse evento foi o mundial em LAS VEGAS (o maior e mais renomado show da WBFF) Só vejo beleza nessa foto encantadora da Diva REGIANE CATARINO e sua linda família. Parabéns querida, muitas bênçãos em sua vida. Foto by @ mariasoaresphotography

Ela conquistou o título TOP 3 de melhor Corpo e Beleza no mundo. UM LUXO!

Sua imagem representar foi escolhida para será na Euro o próximo evento qu e pa. Já estam pela nossa M os torcen Parabéns qu USA MARAVILHO do S er sempre. SO ida e muito SUCESSA! O U FÃ! @m rs.nandaﬁt

CASAMENTO EDMARA SANTOS E SANDRO Chuva de bênçãos nessa união da Diva EDMARA, essa mulher maravilhosa, empoderada e Chef em Newark, NJ. Felicidades ao casal! @amineiradoacaraje

Maravilhosa! Adoro essa mulher.

Monday, October 4th of 2021

www.braziliantimes.com

PRODUÇÃO

The Best Journal For You!

REALIZAÇÃO

de Novembro

NOTABLE BRAZILIAN AWARD

MÚ SI C A

Farah Crespo Cantora

• Day: November 13th, 2021 • Location: (Ex-Brazil Ex-Brazil house) 4 West, 43rd Street Manhatthan, NY 10036 • Hours: 12:00 2:00 pm to 12:00 am. • Dress: Formal / Gala

Exposição de ar�stas plás�cos Exposição de história da comunidade

1 (877) 625-0079 FOR MORE INFORMATION / INFORMAÇÕES

Patrocinadores

CABLE SERVICES

Suporte

Monday, October 4th of 2021 www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

BIRTHDAY BASH MAIKI MARTINS comemorou seu aniversário junto à amigos e familiares no Copacabana Restaurante. A morena esbanjava beleza e felicidade. Estavam presentes alguns de seus convidados.

Alexandra, Adriano, July e Adriel

Leandro, Tissiane e Davi

Alison e Helen

Bel, Paloma e Kelly

A aniversariante ao lado de seu esposo, Renato, e sua filha Luiza

Zilda e Olégario

Dinalda, Joana e Lidiane

Kelly e Nal; Vera e Silvério; Leila, Lutemberg Almeida e Ana; Helen

Dinalda, Joana e Lidiane

Lucy Rodrigues, Zilda e Fernanda Costa

Erenilda, Kauã e Carlos juntos a aniversariante

Monday, October 4th of 2021 www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

Deliciosos Drinks

6429 N Kings Hwy Myrtle Beach - SC 29572

 843-945-9081

Um Mundo Melhor - Chicago (IL)

The Best Journal For You!

Monday, October 4th of 2021 www.braziliantimes.com

OS NOTÁVEIS ILLINOIS!

Quem são os Notáveis de Illinois este ano! Com muito orgulho que anuncio os proﬁssionais de Illinois que serão reconhecidos neste evento que envolve todos os brasileiros aqui nos Estado Unidos. Alex de Miranda - Presidente do Partners Of America - Chapter Illinois, Ariani Frield – Fundadora da Mostra de Filmes Brasileiros, Bella Caetano – Designer de Joias, Bianca Ferraz – Esteticista, Carla Jessen – Escritora de livros infantis, Costantine Zografopoulos – Grego Brasileiro – promoter, Dil Costa – Cantora, dançarina e atriz, Ediana Braham - Fundadora do Turismo em Chicago, Edilson Lima – Dançarino e coreógrafo, Dra.Gabriela Durães – Dentista, Yvia Lavie – Mentora de artistas, e Kelly Thais – Enfermeira.

ALEX DE MIRANDA

BIANCA FERRAZ

www.pattyarts.com

“O que se faz com o coração nunca será obrigação”

“Comunidade forte é comunidade unida em prol de todos. Participe e apoie os seus”

CARLA JESSEN

KAREN

BELLA CAETANO

DILL COSTA

KELLY THAÍS

PRODUÇÃO

EDILSON LIMA

GABRIELA DURAES

ELIANA BRAHAM

REALIZAÇÃO

de Novembro

NOTABLE BRAZILIAN AWARD

no New York Fashion Week! Karen Chaiane Dalapossa desfilou no NYFW para Forever 21 e Planet Fashion. Karen recebeu o convite para desfilar dentre modelos, misses e influencers de toda parte dos Estados Unidos. Ela ressalta que foi uma honra poder estar na passarela do NYFW representando uma marca de Fast Fashion reconhecida no mundo todo.

ARIANE FRIELD

“Quando criança e adolescente morando no interior de Santa Catarina meu sonho era ser modelo, ﬁz cursos, workshops, mas meus pais tinham medo de me deixar ir para São Paulo aplicar nas grandes agências e hoje aos 30 anos poder realizar esse sonho através de um convite pelo reconhecimento do meu trabalho nas redes sociais é muito gratiﬁcante.”

A cerimônia de entrega dos prêmios aos “Brasileiros Notáveis” acontecerá no dia 13 de novembro em New York. Idealizada pela “Brazilian Community Heritage Foundation (BCHF)” com o objetivo de reconhecer o trabalho dos brasileiros que ajudaram a moldar a imagem da comunidade nos EUA, e contribuem para o nosso crescimento e sucesso proﬁssional. Entre os homenageados estão jornalistas, colunistas sociais, empresários, ativistas comunitários e social, produtores de eventos, proﬁssionais liberais, artistas plásticos, atores e atrizes, cantores, entre outros. Eu vou! Vamos?

Além de desfilar Karen também atendeu à desfiles e eventos de designers renomados como Rebecca Minkoff, Tiffany Brown, Cynthia Rowley, Flying Solo, Erigo e outros.

MÚSICA

YVIA LAVIE Farah Crespo Cantora

• Day: November 13th, 2021 • Location: (Ex-Brazil Ex-Brazil house) 4 West, 43rd Street Manhatthan, NY 10036 • Hours: 12:00 2:00 pm to 12:00 am. • Dress: Formal / Gala

Exposição de ar�stas plás�cos Exposição de história da comunidade

1 (877) 625-0079 FOR MORE INFORMATION / INFORMAÇÕES

Patrocinadores

Suporte

CABLE SERVICES

Parabéns!

Friday, September Monday, October 4th, 17th, 2021 2021

News GereralTV News

www.braziliantimes.com

Resumo

Áries 21 mar - 20 abr Aproveite o início de semana com tranquilidade até acabar. Considere o dia como uma cura para a alma. Já hoje à noite será chamada de volta às suas responsabilidades, aproveite a semana. Touro 21 abr - 20 mai Tem que assumir compromissos? Então pode ir se preparando para assumir, ou não, se não quiser mais. Mas não faça disso um problema tampouco, faça com generosidade. Gêmeos 21 mai - 20 jun Cuidado com a língua, pois as palavras tanto podem ferir como curar. E se não for você a dizer, pode vir da parte de alguém. Não se esquive, mas reconheça o que pode ou não dizer. Câncer 21 jun - 21 jul Não fique pensando besteira! Lembre-se que tudo que ingere pode nutrir ou intoxicar, inclusive os pensamentos e sentimentos. Cobranças nas relações não serão bem recebidas. Leão 22 jul - 22 ago Sobre as coisas que incomodam você, continue buscando alternativas em vez de bater de frente. O dia traz limites que é melhor respeitar. Mas o coração é maior que tudo isso. Virgem 23 ago - 22 set Antes de ter certeza, tome tempo para verificar. Difícil segurar a língua quando tem algo a reclamar, mas vale o esforço, sem atitudes rebeldes ou desesperadas. Amor maduro. Libra 23 set - 22 out Vida em família: amor, intimidade, compromisso, desgaste, reinvindicações, orçamento doméstico... ou seja, muita coisa para administrar ao mesmo tempo. Cabeça fria, coração quente. Escorpião 23 out - 21 nov Quando você percebe coisas que não tem com quem compartilhar, o sentimento é de solidão. Mas, quando não pode ajudar ou resolver, aí ainda lhe resta pelo menos a compaixão. Sagitário 22 nov - 21 dez Com a lua em Sagitário na primeira parte do dia, você está preguiçosa, na melhor das hipóteses; na pior, está triste. Mas, por mais que tenha algo contra seus ideais, guarde para si. Capricórnio 22 dez - 20 jan A lua vai entrar em Capricórnio na metade do dia e encontrar Saturno até à noite. Ou seja, você não está nos seus melhores dias para se socializar, então é tempo de cuidar de si. Aquário 21 jan - 19 fev Tentar consertar as pessoas não vai surtir muito resultado agora, então evite ficar denunciando problemas. Se for o caso, fique na sua, várias coisas para se entender com suas emoções. Peixes 20 fev - 20 mar Muito do que você percebe não está sendo bom para você, mas evite apontar culpados e inocentes. Não é todos os dias que as pessoas estão receptivas e você tampouco a fim de ajudar.

The Best Journal For You!

Dolores não abre a porta de seu quarto para Tonico. Zayla se decepciona quando Samuel insiste em esperar o casamento para dormir com ela. Vitória se revolta contra Quinzinho ao consta-

tar que está falida. Lota chantageia Tonico em troca de ajudá-lo com Dolores. Luísa afirma a Pedro que não permitirá que o imperador assuma seu bebê. Bernardinho tenta conquistar Leopol-

dina. Teresa discorda da indicação de Luísa para o pretendente de Isabel. Samuel consegue seu emprego com Mauá. Luísa tem um sangramento. Justina convoca Pilar para socorrer Luísa.

Monteiro revela a Antônia que o perito morreu na época da investigação do acidente de Mirella. Antônia conta a Domênico sobre a investigação do acidente de Mirella. Domênico avisa a Antônia

que marcou um encontro com Dalva. Eric avisa aos funcionários do Carioca Palace que eles terão participação nos lucros do hotel. Sandra Helena decide comprar a casa onde Sabine morou e convida

Cíntia para se mudar com ela e a mãe. Malagueta coloca as provas do acidente de Mirella na pasta de Eric. Luiza aceita a carona de Lourenço para ir ao cartório, sem saber que é observada por Eric.

Josué ouve Merival se declarar para Maria Marta. Maria Marta chora ao ver Maria Ísis com José Alfredo. Noely se apresenta para Magnólia como uma fã e consegue um emprego com

ela. Carmem desconfia de Orville. José Alfredo acredita que Merival possa ser um de seus inimigos. Maurílio instala uma câmera na sala de José Alfredo. Silviano se recusa a sentar-se à mesa

com a família de Maria Marta e todos estranham. Leonardo ouve Felipe ameaçar Enrico e avisa a Cláudio. José Alfredo leva Maria Ísis para seu quarto na mansão. Érika e Robertão se assustam.

Mundo das Celebridades

Morre no Rio de Janeiro o ator Caike Luna

amoso por programas como ‘Zorra Total’, ‘Baby e Rose’, ‘Xilindró’ e ‘Treme Treme’, ator revelou que havia descoberto um Linfoma Não-Hodgkin, o mesmo que acometeu Reynaldo Gianecchini. Katiuscia Canoro usou seu perfil no Instagram para comunicar a morte do amigo. “É com a maior tristeza do mundo que venho comunicar a partida do meu irmão Caike Luna”, lamentou a artista, sem dar mais detalhes sobre a causa da morte. O artista tinha 41 anos.

Katiuscia Canoro e Caike Luna (Foto: Reprodução/Instagram)

TV A CABO + INTERNET SEM CONTRATO ATLAS CABLE

LIGUE AGORA

(781) 816-7330

250 MBPS

1000 MBPS ( 1 GIGA )

500 MBPS

ADICIONE TV A CABO BASIC POR APENAS $ 21,18 POR MÊS COM SHOWTIME OU STARZ INCLUIDO

OU FREE TIVO STREAM

ADICIONE TV A CABO BASIC POR APENAS $ 21,18 POR MÊS COM SHOWTIME OU STARZ INCLUIDO

mês

,99

SEM CONTRATO

OU FREE TIVO STREAM

ADICIONE TV A CABO BASIC POR APENAS $ 21,18 POR MÊS COM SHOWTIME OU STARZ INCLUIDO

mês

,99

SEM CONTRATO

OU FREE TIVO STREAM

mês

,99

SEM CONTRATO

The Best Journal For You!

n e r Gereral News

Monday, October 4th, 2021 Wednesday, May 5th, 2021 www.braziliantimes.com

REPRESENTANDO O BRASIL

Conheça Denize Marx, a brasileira que serve ao

Denize Marx ficou popular nas redes sociais depois de postar vídeos contando sobre sua rotina de trabalho no exército

Por: Eliana Marcolino – jornalista freelancer

Mal sabia ela que a vida lhe reservaria boas surpresas. Casouse com um norte-americano, recebeu o Green Card que é o visto permanente para imigrante, e alistou-se no exército. Denize Marx,39, ficou popular nas redes sociais depois de postar vídeos contando sobre sua rotina de trabalho no exército. O que chama a atenção do público é o tipo de tarefa que ela executa, pouco comum para as delicadas mãos femininas. Atua como engenheira de construção horizontal, ofício que aprendeu dentro do exército. Opera máquinas pesadas na construção de pontes e rodovias. Morar nos Estados Unidos nunca foi seu sonho, e entrar no Exército Americano? Não, ela nunca havia pensado nisso antes. A curiosidade para conhecer o exército surgiu através de uma prima que já atuava nas Forças Armadas Americanas. Denize fora instigada por essa prima, porém, para saber mais sobre os trâ-

mites legais para servir, ela conta que foi pessoalmente ao departamento de recruta para buscar mais informações sobre o processo de alistamento. Mas lá eles já a colocaram para fazer testes e saiu com uma aplicação feita para o alistamento. As coisas aconteceram de forma tão rápida e inesperada que ela se surpreendeu. Revela que o processo é muito mais simples do que se possa imaginar, basta estar dentro do perfil estabelecido, ou seja, na idade certa e possuir as documentações necessárias, no caso de imigrante, é exigido o Green Card. Denize informa que a pessoa precisa fazer uma prova de conhecimentos básicos na qual deve demonstrar noções do idioma inglês, ou seja, habilidades comunicacionais, conhecimentos de matemática, ciências, e habilidades em tecnologias. Além disso, o exército faz uma rigorosa pesquisa a respeito da vida do candidato, não só do aspirante, mas também dos seus familiares. Tirar

uma boa nota na prova garante ao candidato alguns privilégios, como por exemplo, de escolher a profissão que quer exercer dentro da corporação. Para o imigrante que não tem o domínio do idioma, existe a oportunidade de se fazer um curso de inglês, e durante o período de estudos na base do exército ele recebe como ativo. Sobre a rotina de trabalho, Denize é reserva e atua apenas em um final de semana por mês. Durante o verão, no mês de julho, trabalha em três finais de semana. Além disso, existem treinamentos especiais, como qualificação de armas e outras atividades que exigem a presença dela em mais dias da semana. Informa que também é requisitada para realizar algumas tarefas especiais, ela sempre se apresenta para executar esses trabalhos, para os quais é remunerada. A vantagem de ser reserva é que a pessoa tem a oportunidade de trabalhar perto de casa, já o soldado da ativa deve embarcar para onde for designado, eles não têm escolha. Denize esclarece a diferença entre um reserva e um soldado da ativa: “o reserva geralmente trabalha em apenas um fim de semana por mês e recebe apenas pelo dia trabalhado, já o soldado da ativa trabalha no período integral para o exército e recebe mensal”. O maior desafio para a solda-

da foi no Basic Combat Training, traduzindo para o português, é o Treinamento Básico de Combate do Exército Americano. “O normal do exército é que as pessoas entram bem jovens com 17 ou 18 anos, 19 já é velho”, brinca. Denize correu contra o tempo e entrou no limite da idade, com 35 anos, o seu maior desafio foi no teste físico. “Seria um pouco desleal competir fisicamente com um pessoal tão jovem”, salienta. Porém, no treino psicológico a idade oferecia vantagens. A maturidade fez com que suportasse muita pressão psicológica e permanecesse emocionalmente equilibrada. A diferença é que a maioria dos jovens ganhava dela no teste físico, mas perdia no aspecto emocional, e ela com o psicológico equilibrado também conseguia dominar a parte física como caminhar mesmo sentindo dores com o pé destroncado. Essa é a vantagem da maior idade em relação aos jovens. A parte mais difícil do treinamento é que eles pegam muito pesado nos primeiros dias, na fase vermelha, por exemplo, tudo que o recruta for fazer tem que ser correndo, em qualquer lugar que vá, até ao banheiro, deve ir correndo. Existem os castigos rigorosos como, ficar na posição de flexão por até 30 minutos, já passou noites sem dormir porque era proibida de descansar, destroncou o tornozelo no segundo dia de treinamento e mesmo assim teve de realizar as atividades. Além disso, “o isolamento social gera um desgaste psicológico, a

Denize. Arquivo pessoal

gente não pode ter contato com familiares a não ser por carta, os celulares são proibidos. Essa experiência faz a gente dar valor às mínimas coisas”, adverte. Apesar de tudo isso, a Soldada Americana revela que sente muito prazer em estar ali, o seu maior orgulho é de saber que está executando um trabalho socialmente visto como um trabalho de homem. Opera máquinas pesadas como: retroescavadeira e caçambas para a construção de pontes e estradas. Ela se sente orgulhosa em fazer isso e mostrar que as mulheres podem ser o que elas querem ser. Essa fala nos remete ao poeta americano Countee Cullen, autor da poesia Hey, black child, que diz: “você sabe que pode ser o que você quer ser, se você tentar ser”. A fala da entrevistada carrega tanta força de expressão quanto essa bela poesia. Denise nunca estudou engenharia antes, ao contrário, se formou em letras e exercia a profissão de professora no Brasil. A engenharia aprendeu na marra, no exército. Explica que, existem dois treinos no Exército Americano, um treino é para todos de forma igual, não importa o gênero ou a profissão, o treino é para ser soldado. Posteriormente, tem o treino da profissão onde o candidato é qualificado para executar um trabalho específico. Sobre a naturalidade dos soldados, Denize revela que existe um número muito expressivo de imigrantes que serve no Exército Americano, dentre esses, al-

Friday, September Monday, October 4th, 17th, 2021 2021 www.braziliantimes.com

Gereral News

The Best Journal For You!

Exército dos Estados Unidos

Além de trabalhar no Exército Amerciano, Denize atua como notária

guns brasileiros e brasileiras. Ela já orientou outras brasileiras a se alistarem e que hoje estão na ativa. Diante da crítica de que os imigrantes são “bala de canhão” do Exército Americano, a soldada defende com veemência a América, argumenta que nos Estados Unidos o alistamento é voluntário e não obrigatório como no Brasil, portanto, a pessoa que deseja servir no exército vai de livre e espontânea vontade, como foi o caso dela. O imigrante pode ver o exército como uma oportunidade de crescer financeiramente e ter uma estabilidade profissional, mas não para obter documentos porque para se alistar, é preciso ter o Green Card. Denise esclarece que não foi preciso renunciar à cidadania brasileira para servir no Exército Americano, ela declara ter dupla cidadania. A soldada Marx já foi convocada para uma missão no Oriente Médio, chegou a embarcar para o pré-treino na base do Texas, nos Estados unidos, ficou lá por dois meses. A situação na base foi bem delicada devido à pandemia Covid-19, visto que, se um soldado estava contaminado, pelo menos dez tinha de fazer a quarentena. A soldada lamenta o fato de

não ter sido apta para prosseguir a viagem devido à reprovação no exame médico, ela já teve um câncer de colo do útero, isso tornou a sua saúde um pouco mais frágil, como consequência da radioterapia teve o rim esquerdo queimado. Denise confessa que quase entrou em depressão porque desejava muito ter participado dessa missão, são mais de 150 companheiros que hoje estão no Oriente Médio, e ela almejava muito estar lá. Todavia, como uma boa brasileira que não desiste e uma soldada pronta para a guerra, ela alimenta o sonho em participar de uma missão de combate. Denize esclarece que às vezes o exército convoca soldados para complementar o número do batalhão, ela está pronta para se apresentar, garante que a saúde vai bem, o que a entristece é que poderá servir em uma companhia onde teria menos amigos, não é o grupo com o qual se formou, isso a deixa um pouco desapontada. Mas garante que está pronta para a batalha.

Sobre a questão salarial, existe uma diferença entre quem é reserva e quem é ativo. O reserva recebe apenas os dias trabalhados, já quem está na ativa tem o salário mensal. A tabela salarial varia de acordo com a patente e pelo tempo de serviço. O salário mensal de um soldado está na faixa de seis mil dólares por mês. Lembrando que, ele tem benefícios tais como: moradia, alimentação, plano de saúde e auxílio dependente, para quem tem filhos menores, benefício escolar, o exército paga a faculdade, assim como os descontos para militares, o militar tem desconto na carteira em diversos estabelecimentos comerciais. Quem está em missão recebe outros bônus, como de periculosidade dentre outros. O reserva tem os mesmos benefícios que os da ativa. Com a pandemia da Covid-19, agora tornou-se mandatório, todos os servidores do exército são obrigados a se vacinar. Existem pessoas que por motivos religiosos ou outras crenças que não

Denize é reserva e atua apenas em um final de semana por mês

Precisa-se de carpinteiro para trabalhar em telhados (deve saber tudo sobre este tipo de instalação). Procura-se carpinteiros com o mínimo de 5 anos de experiência na área de framing (trim). Procura-se por pedreiro que saiba tralhar aperfeiçoando pedras. Procura-se também pessoa que saiba fazer caulking à prova de água. Deve ter carro. Região de NY, NJ e CT.

Denize é natural de Tocantins e vive há oito anos na Flórida

iriam se vacinar, porém, a ordem é: ou se vacina ou será mandado embora. Uma das maiores curiosidades de seus seguidores nas redes sociais é sobre manusear a arma. Para além de apertar o gatilho ela deve se familiarizar bastante com o armamento, o soldado aprende a montar e a desmontar, tirando os minúsculos parafusos da máquina de matar. Denize confessa que gosta de atirar e pratica tiro como robby, para ela é uma verdadeira terapia. Além de trabalhar no Exército Amerciano, Denize atua como notária, preenche documentos para imigrantes, ademais, é muito ativa nas redes sociais onde compartilha as suas experiências no exército, seu canal no YouTube tem 3,38 mil inscritos e 102k de seguidores no Instagram, isso significa milhares de pessoas que a segue nas redes sociais. Os pais no Brasil se enchem de orgulho, a mãe a apresenta a

• • • • • • •

todos como a filha do Exército Americano, os irmãos e os filhos, todos dão total apoio. Inclusive o marido que também aprecia bastante o seu trabalho. A Soldada Americana conclui a entrevista com um recado para as mulheres, ela gosta da frase que diz: “O lugar de mulher é onde ela quiser”. A soldada acrescenta: “Não existe barreiras, se você quer ser, não existe trabalho para homem e trabalho para mulher. Não sou a única mulher a servir no exército, mas são poucas mulheres na corporação. Eu não tive muitas oportunidades, minha vida foi muito sofrida, tive dois filhos muito nova, cuidei sozinha dos filhos, trabalhei em escolas públicas”. Denize dá uma boa dose de incentivo, esclarece que colocou os seus projetos como prioridade e correu atrás, “se eu consegui você também pode conseguir”! Essa é a inspiradora história de uma mulher brasileira que atua no Exército Americano.

Imigração e Naturalização Reparação de Crédito Problemas com Débitos Acidente de Carro Divórcio e Separação Notário Público DUI e Corte

 2000 Mass Ave, Suite 2 Cambridge, MA 02140 em português, chame Josy:

28 Brazilian Times

Monday, October 4th of 2021

(617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

Bridgewater (MA)- aluga-se casa duplex, com 2 quartos, sala, cozinha, banheiro. $2mil com primeiro, último e depósito. Já disponível. Tem quintal, lanvanderia, estacionamento para 2 carros. Nada incluso. Contato: (508) 545-5570. #D Framingham- aluga-se apartamentos à partir: Studio: $1,100. Apartamentos de 1 quarto: $1,400 a $1,450. Apartamento moderno, lindo e espaçoso. Grande sala, banheiro, cozinha completa. Closet, carpet, ar condicionado, lavanderia, estacionamento. Próximo a trem. Não aceitamos animais. Ligar: (617) 916-0378. #PM

Stoughtonapartamentos para alugar à partir de: 1 quarto: $1,200 a $1,350 e 2 quartos: $1,400 a $1,600. Espaçoso, moderno, lindo. Cozinha completa, banheiro separado. Água quente, aquecimento, estacionamento incluído no aluguel. Lavanderia, TV à cabo disponível. Próximo da Washington Street e Estação de trem. Não aceitamos animais. Ligar: (617) 916-0378. #PM

Belo Horizonte! Apartamento à Venda no Bairro Floresta, quarto Andar, 2 Quartos, Sala,, Cozinha e Banho. Todo em Cerâmica, Janelas de Alumínio com Grades, Cozinha com Armário Planejado, Um Quarto com Armário Planejado, Portão Eletrônico, Uma Vaga de Garagem. Sol da Manhã e ArejadoValor: US$50.000,00, Condomínio: R$175,00, IPTU: R$70,00. Excelente localização no Bairro Floresta, próximo dos colégios Batista e Santa Maria, e do centro comercial. Brasil Auto Escola- Aulas de À 10 minutos a pé da Praça auto em Massachusetts. Pri- 7. Quatro quarteirões da Ave. meira auto escola brasileira da do Contorno.Interessados enregião. (619) 831-5305. #b trar em contato nos telefones 031-7177-1254 e/ou 617-9352649. #k

A TARÓLOGA

Descubra o poder do Tarô pra crescer espiritualmente e se autoconhecer.

Bairro Caiçaras em BH- casa espaçosa no bairro Caiçaras em BH. Perto de transporte público e comércios. Area aproximada de 350 m2, 6 quartos (2 suites), 4 banhos, , varanda, churrasqueira, sauna, jardim. Imovel pode ser usado para fins residencial ou comercial. Preço negociavel. Favor, entrar em contato para maiores informaçoes e fotos. Telefone: 55 (31) 9774-9090 - E-mail de contato: anamariafferreira@ yahoo.com.br. #d

Entre em contato e descubra como transformar a sua vida e ser o que você sempre sonhou!

 (617) 294-7634

#pm

+55 11 9 4344 9744 Jantar · Takeout · Delivery NOSSO MENU

A FRESH COAT FOR A FRESH START

we speak english, portuguese & spanish

Nos comprometemos em servir comida com tempero caseiro, para que em cada garfada você saboreie as lembranças de seu lar e tenha uma experiência única. call for references

76 Walnut St, Peabody, MA 01960

alecomfe.com

 (978) 587-2825

Temas diversos, equipamentos de som, maquiagem infantil, escultura de balões, locação de espaços

AÇOUGUE E PADARIA

/carlagreco

Temos os melhores produtos brasileiros e com um excelente açougue para atender todas as pessoas da região de Woburn 494 Main St, Woburn, MA 01801 Phone:  (781) 935-3800

Brazilian Times

Monday, October 4th of 2021

(617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA Precisa de serviços de tradução? Serviços de interpretação: legal, médico, escola, informativo e muito mais! Intérpretes certificados no Estado de Massachusetts. Vamos com vc para: tribunais, hospitais, imigração, financeiro, seguro e muitos outros. Favor lilgar: (774) 552-2609. Email: cilacapecod@gmail.com. Ligue para marcar um horário conoscodeixa sua informação de contato. #g

Income Tax Plus- venha fazer seu imposto de renda com uma empresa já estabelecida no mercado. Também trabalhamos com: contabilidade, folha de pagamento, incorporações, ITIN number, traduções e muito mais. Temos escritórios em Framingham: (508) 872-5597, Atendimento Worcester: (508) 425-6388 e PsicanalistaSomerville: (617) 666-9992. #h on-line. Terepia individual e familiar para brasileiros no inAtlas Cable este mês está terior. A terapia é uma forma com uma promoção espe- excelente de exercitar o aucial- A Atlas Cable é repre- toconhecimento, reconhecer sentante da Comcast Xfinity e suas emoções, seus gatilhos e para este mês está com uma desenvolver habilidades interpromoção especial para a co- pessoais. Saúde mental, Psimunidade brasileira. Tenha o cologia positiva, Inteligência mundo em sua casa, com de- emocional. Para marcar uma zenas de canais americanos consulta: fabiana.tavolaro. e canais brasileiros. Entre em anelli@gmail.com. Whats app: contato para mais informações +351 915355954 #PM e outras ofertas. Ligue para a Atlas Cable, no telefone (781) 816-7330 ou visite o escritório localizado no 493 Broadway, em Everett (Massachusetts).#h DENTAL INSURANCE from Physicians Mutual Insurance Company. Coverage for 350 plus procedures. Real dental insurance - NOT just a discount plan. Do not wait! Call now! Get your FREE Dental Information Kit with all the details! 1-855662-6550 www.dental50plus. com/Brazil #6258. #h

Brack Law- você conhecerá e entenderá os seus direitos e recursos lidando diretamente com um advogado formado na Massachusetts School of Law e licenciado nos Estados Unidos que conhece sua cultura e entende a condição do imigrante. Aplicação para visto de estudante, Ajustamento de Status, Apelação, cancelamento e suspensão de exclusão e deportação! Ligue: (978) 4537225. #PM

McGovern Honda of Boston em Everett Carros novos e semi-novos Centenas de carros para escolhar entre novos e usados. Fianciamento fácil -Financiamento com carteira internacional -Financiamento com ITIN -Mal crédito ou sem crédito -Todos os carros -Todos os carros são Honda Certified. Informações: 100 Broadway Everett. Venha nos fazer uma visita. Falamos português: (617) 865-2184. #u

Quer ter o seu programa de rádio NA rádio 1360AM / WLYN temos vagas- Aos sábados e domingos. Treinamos e você poderá através de seu talento comunicar-se com o público aqui na região da grande Boston, como também através das plataformas sociais para as pessoas aqui nos EUA, no Brasil e no mundo. Interessados ligar para: 617-684-0069. #PM

, ço emreço spa -lo a r e e o d o rví Ag o en mpl r se v a o no um elh m m a r co pa

Vende-se lindo salão de cabeleireiro no 517 Broadway, Everett (MA). Telefone: (617) 389-1900 - Falar com a proprietária: Susan - www.Megahair elite.com. Pedidndo: US$85 mil. Aluguel: $2,500.00. Já estabelecido, 29 anos de Mercado. Rendimentos de até 200K, com 6 estações. Tudo incluído no salão: móveis, balcão da entrada, cabinetes, luzes, espelhos e muito mais. #L Seguros- Barato, completo e confiável. Não cobramos entrada para começar o seguro. Cotações grátis e sem compromisso: -Automóvel ?Comercial ?Aluguel ?Residêncial. Gabrielli Lopes: Agente Licenciada: (781) 608-8547- Whats App (978) 212-9641- Office. Email: insurance@glopes.org. #i Vendo em Belo Horizonte, pequena loja, no Shopping São Pedro, B, São Pedro, Zona Sul. Boa para salão ou loja de presentes e roupas. Ligar: 011-55-31-3212 5797 ou (31) 9-9924-0219. Tratar com Vera ou Juliana. #PM Michelle advogada- conhecimento, experiência e resultado. Advogada licenciada em Massachusetts. Imigração, Criminal e Divócio. Ligar: (781) 2236100. #PM

Você precisa aprender inglês? Aulas com classes pequenas e professores profissionais de ESL para ajudá-lo a falar inglês, e entrosar na comunidade começando na semana de 27 de Setembro de 2021. Níveis: Iniciante e Avançado. Em West Yarmouth, no Cape Cod. Ligar: (774) 5522609. Email: cilacapecod@ gmail.com. #i ACCION: Temos 24 anos de experiência ajudando empresas a crescer e prosperar. Somos uma organização sem fins lucrativos que fornece empréstimos comerciais e educação financeira para empreendedores. Desde 1991, mais de 450 mil empreendedores nos EUA foram beneficiados com nossos empréstimos e assitência técnica. Nós oferecemos até $250 mil dólares com requerimentos flexíveis e atendimento personalizado. Fazemos empréstimos com ITIN. Ajudamos empresas como a sua: Limpeza, Varejo, Salão de beleza, Construção e muito mais. ACCION: (617) 616-1599. #PM

SEGURO DE CARRO Está pagando + $99 por mês? O seu seguro está para ser cancelado? Já está cancelado? Está sem Seguro?

Faça uma cotação sem compromisso com Eraldo Aguiar!  (603) 438-2127

Plymouth (MA) Aceitamos CNH do Brasil

TUDO O QUE VOCÊ PROCURA PARA A PRÁTICA DO FUTEBOL 339 Squire Road Unit 148 Revere, MA 02151 �(617) 569-1164 � newbrazilianstore@gmail.com

Era Nova (MG) Vende-se- um lote (município de Alpercata), com 360m2 com 12metros de frente e 12 de fundos. (Na rua F, terreno número 13). Favor ligar para:  55 33 999115619 Falar com Dr. Orlandi

Junte-se a Feinmann, Inc., empresa premiada localizada em Boston, MA. e faça parte de uma equipe dedicada. Time de carpinteiros trabalhando em tempo integral. Você irá gostar! Remuneração altamente competitiva Programa de bônus generoso

Benefícios médicos e odontológicos

Férias e feriados com folga remunerada Plano de Aposentadoria Matching Equilibrio de trabalho e vida Mentoria e treinamento

Criando belos projetos de qualidade

30 Brazilian Times

Monday, October 4th of 2021

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA Precisamos de proﬁssionais- Precisa-se de carpinteiro para trabalhar em telhados (deve saber tudo sobre este tipo de instalação). Procurase carpinteiros com o mínimo de 5 anos de experiência na área de framing (trim). Procura-se por pedreiro que saiba tralhar aperfeiçoando pedras. Procura-se também pessoa que saiba fazer caulking à prova de água. Deve ter carro. Região de NY, NJ e CT. Ligue: (914) 309-7236 #d

Procura-se- Pessoas para trabalhar como carpinteiros e também pedreiros. Precisamos de 3 pessoas para trabalho fulltime. Fazer trabalho de patio, retenção de paredes e piscina. Favor ligar para Rosario no telefone: (518) 821-3077. Na região de New York. Bom salário, deve ter experiência e transporte. Favor enviar email para: rosscari- Motorista de caminhão com licença CDL Classe A. Emdi@gmail.com #L presa de Serviços Industriais, 35 anos de mercado, Looking for three full-time com em Port Newark, experienced helpers. Full time localizado NJ procura motoristas expeCarpenters, stone masons for rientes, trabalhadores, honespatio work and retaining walls tos e motivados. Deve ter um and in ground swimming pool registro de condução limpo e builders. Call Rosario 518-821- ser capaz de passar no teste 3077 or Email: Rosscaridi@ de triagem de drogas. Ganhe gmail.com. Catskill ,NY 12414 - mais de US$2.000 por semana Good pay must have experien- com horas extras generosas e ce and transportation. #L trabalho predominante sobre salários.Ligue para 973-508Companhia de constru- 1490 e peça Geneci • Email: ção- precisa-se de pedreiros geneci@adlervac.com #d e pessoas para trabalhar em telhados. Deve ter experiência Trabalhador - Empresa de e carro. O trabalho é em Ro- Serviços Industriais, com 35 chester, NJ e NY. Enviar men- anos de mercado, localizado sagem de texto para: (914) 309- em Port Newark, NJ procura 7236.#c de trabalhadores honestos e motivados. Deve ter carteira de Oportunidade de emprego- motorista válida e ser capaz de trabalhe com acabamento (ﬁ- passar no teste de rastreamennisher) para empresa que tra- to de drogas. Ganhe mais de balha com madeira na região de $2.000 por semana com Horas Queens / Astoria (NY). Trabalho Extras Generosas e Trabalho full time. Deve ter um pouco de com Taxa de Salário Prevalenexperiência em acabamentos te. Ligue para 973-508-1490 e em armários de madeira. Favor fale com Geneci • Email: geneligar para: (718) 392-2308. #g ci@adlervac.com #d

(617) 625-5559

The Brow & Some- Somos especializados em maquiagem semi-permanente de rosto e corpo. Oferecemos apenas as melhores técnicas e produtos do mercado. Visite nosso website: www.thebrownandsome. com. Endereço: 55 South Main St, Ground Floor. Port Chester, NY – 10573. Instagram @ the_browandsome - Facebook @The Brow & Some. Telefone (914) 882-1587. #a Depressão? Ansiedade? Outros problemas psicológicos? Neste momento de crise, estamos atendendo e ajudando as pessoas através da internet e aplicativos. Dr. Roberto de Paula, médico psicquiatra e psicanalista. Não ﬁquem sozinhos nesta hora. Procure uma ajuda proﬁssional. Ligue: (646) 3536584 ou email: rdepa1@aol. com. Atendemos em português, inglês e espanhol. #L Interprete Aminda Leme- Serviços de interprete em pessoa ou telefônico para: médico, judicial, imigração e muito mais. Ligue: (215) 407-6515 ou email: amindaleme@gmail.com #c

Utilize o cupom ANUNCIODEZ e ganhe 10% de desconto na matrícula¹

MAIS DE 200 CURSOS A partir de

$99 mensais²

Inscreva-se já Thifani de Oliveira Aluna Uninter

uninteramericas.com

Centro Universitário Internacional Uninter – credenciado pela PMEC nº 688, de 25/05/12, recredenciado pela PMEC nº 1378, de 19/12/18. ¹Informações e validade em www.uninteramericas. com/regulamentos/ ²Consulte cursos e valores em www.uninteramericas.com | AGO/2021

Brazilian Times

Monday, October 4th of 2021

(617) 625-5559 Medical Assistant – F/T, assist providers by preparing patients to be seen, EMT’s, experienced CNA’s encouraged to apply! For more info call 617Restaurante italiano em 533-2342. Center-Plymouth Brookline (MA), necessita de Location cozinheiro/helper, não é necessário experiência, estamos Patient Access Represendispostos a treinar. ingles e ne- tative – F/T, greet and assist cessario. Telefone: 1 (781) 6562505- E-mail de contato: felipe- patients entering the health center with check-in, appts angeline@hotmail.com #D and insurance. For more info Crow point Pizzeria- está à call 617-533-2342. Center-Plyprocura de cozinheiros, pes- mouth Location soas para àrea de preparação, pizzaiolo, balconista, etc. Bom Staff Nurse RN – P/T, 24 housalário. Estamos localizados rs weekly, assist with triage; em Hingham (MA). Favor ligar: access; case management; (781) 741-5400. #f and nursing support of clinical sessions. For more info call Carpinteiro ou profissional 617-533-2342. Health Center com capacidades/habilidades -Hyannis Location iguais. Ferramentas e transporte é requerido. Trabalhos Medical Administrative Asna rota 128. Inglês básico. sistant – F/T Work with Clinical Ligue e fale com Steve: (617) Team assisting patients with 480-9429 ou email: heritageimfollow up care including appts, provements@ymail.com. #b referrals, RX refills, healthcare Empresa de construção- está experience required à procura de assistente administrativo. Preferência para Dental Assistant F/T day shifpessoa que fale inglês e por- ts with evening/weekend rotatuguês. Deve ter conhecimento tion, $500 sign-on bonus! For em computação: google drive, more info call 617-533-2342. spreadsheet (planilhas). Deve Health Center-Hyannis Locaser comunicativo e ética no tion trabalho. Espaço para crescimento. Contactar Carol: ceo@ For more info call 617-533allstoncontractors.com #h 2342. Health Center-Hyannis Location All around Pizzeria- Localizada na 129 Waltham st. Watertown, MA. Procurando Carpintaria/ Boston- Precisacontratar alguém em tempo -se de Carpinteiros para trabaintegral com ótimo pagamento. lhar Fulltime e Partime na àrea Indivíduo deve ter experiência de Boston. Interessados ligar em pizzaria grega grelhada, para Diego no 508-718-8571. fritadeira, confecção de pizza #d e sanduíches. À procura de ‘Seeking a full-time experienum emprego de longo prazo ced person responsible for all com espaço para ascensão aspects of the household. This em uma possível posição de is a year round position in Edgerente no futuro. O paga- gartown. To apply, email Dayna mento inicial é de US $ 17 a at dzola@comcast.net or text US $ 19 por hora com base na 617-877-7797.” #c experiência. Tempo integral e Precisa-sede pessoa resNÃO aos domingos. Também ponsável e com experiência estamos procurando um moto- para governar uma casa de farista de meio período. US $ 10 mília. Posição para o ano todo por hora, mais gorjetas. Ligar na cidade de Edgartown, em somente neste horário: entre Cape Cod. Favor enviar email 2PM e 4PM ou venha pesso- para Dayna: dzola@comcast. almente no endereço acima. net ou enviar mensagem de texto para: 617-877-7797. #d 617-744-0957 #h Procura-se- Pessoas para Expanding Construction trabalhar como carpinteiros e Company looking for adminis- também pedreiros. Precisamos trative assistant. Prefer some- de 3 pessoas para trabalho one who speaks Portuguese full-time. Fazer trabalho de paand English. Computer skills tio, retenção de paredes e pisFavor ligar para Rosario - google drive, spreadsheets. cina. no telefone: 821-3077. Good communication and work Na região de (518) New York. Bom ethics! Room for growth! Con- salário, deve ter experiência e tact Carol at ceo@allstoncon- transporte. Favor enviar email tractors.com. #h para: rosscaridi@gmail.com #h

Looking for a F/T Finisher with experience to stain, mix colors, spray & field touch-ups for High-End custom cabinetry.

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA #f

‘Seeking a full-time experienced person responsible for all aspects of the household. This is a year round position in Edgartown. To apply, email Dayna at dzola@comcast.net or text 617-877-7797.” #d Queen/Astoria (NY)- Must have experience on “High-End” custom cabinets (NOT in construction). Must read drawings. Please call only if you qualify. 718-392-2308. #d Precisa-sede pessoa responsável e com experiência para governar uma casa de família. Posição para o ano todo na cidade de Edgartown, em Cape Cod. Favor enviar email para Dayna: dzola@comcast. net ou enviar mensagem de texto para: 617-877-7797. #d Seeking a full-time experienced person responsible for all aspects of the household. This is a year round position in Edgartown. To apply, email Dayna at dzola@comcast.net or text 617-877-7797.” #c

We are looking- for an individual reliable and detail oriented with great work ethic .Must be at least 5 yrs experienced and have onwn tools .We are Honda/Acura & Subaru Certified Auto Body.We assist in I-Car Training. We are committed to provide qualily work and excelent customer services. Pay is based on experience. Please Call 781-297-7878 Must have work Permit. #g

Procura-se- pessoas com interesse de fazer extra cash, com vendas de anúncios no Brazilian Times. Deve falar inglês, ter carro e ter experiência em vendas. Ligar para: (617) TRABALHO- EXCELENTE 625-5559 #PM OPORTUNIDADE: (Vagas LiThe Dry Cleaner by Val, Inc. – mitadas)- Trabalhar com EntreLavanderia movimentada pre- gas de Produtos Variados, Em cisa de motoristas com carteira Todas as áreas... Escolha Seu de MA. Fazemos entregas em Próprio Horário. Necessário ter toda Nova Inglaterra. Aplicar carteira. Para Formulário, Enpessoalmente no 5 Crescent vie Text: #DELIVERY, Agora: Ave., Unit #11, Woburn (MA). Phone#: 617-855-8490. #PM 01801 (5 Walnut Hill Park – suíte: 11). #PM

Wanted-personal care. Close to T. Easty to bget to with a car. Various shifts. Possible live-in for the right person. In Newton area. Call: (617) 8332867. Must leave a message or text. Must have documents. Speak a little English. #L

CONTRATANDO AGORA! CARPINTEIROS. Junte-se à Feinmann, Inc., nossa empresa premiada localizada em Boston, Massachusetts, e faça parte de uma empresa dedicada, carpiteiros em tempo integral. Você vai gostar: - Remuneração altamente competitiva - Programa de bônus generoso de veículos - Benefícios médicos e odontológicos - Férias e feriados com folga remunerada - Plano de Aposentadoria Matching - Equilíbrio de trabalho e vida (sem noites ou fins de semana) - Mentoria e treinamento - Criando belos projetos de qualidade. Aplique hoje mesmo! www.feinmann.com/careers ou email: info@feinmann. com. #PM Queen/Astoria (NY)- Must have experience on “High-End” custom cabinets (NOT in construction). Must read drawings. Please call only if you qualify. 718-392-2308. #d

Precisa-sede pessoa para cuidar de idoso americano com problemas físicos na cidade de Newton (MA). Trabalho full-time. Ligar: (617) 8332867. #pm

Toureen Pet Resort- procura-se pessoas para trabalhar em loja de cachorros, para fazer baby-sitter e limpeza do local. Deve poder trabalhar finais de semana e feriados. Pagamento entre: ($14 e $17 por hora), Procura-se- pessoa para aju- em Watertown (MA). Ligue: dar idoso, em Newton (MA), (617) 923-3800. #g perto de trem. Vários horários. Procura-se pesssoa confiável Possiblidade de moradia para com boa orientaçāo e ótima pessoa certa. Ligar: (617) 833- ética de trabalho, pelo menos 2867. Deve deixar mensagem. 5 anos de exp. com ferramenDeve ter documentos. Falar tas proprias para Auto Body reum pouco de inglês. #L pair. Somos Certificados pela Hoda/Acura e Subaru. Salário Carpintaria/ Boston- Precisa- baseado na Experiência. Re-se de Carpinteiros para tra- queremos Work Permit. Please balhar Fulltime e Partime na Call: 781-297-7878. Luciana àrea de Boston. Interessados Chaves. #f ligar para Diego no 508-7188571.#c AB- companhia de bebidas (representante da Brahama, Vinhos e Cachaças brasileiras)- está oferecendo vaga para entregador de bebidas para trabalho full-time. Bom salário. Interessados favor deixar text message no: (617) 406-9357 ou (978) 391-4521. #e

Ajudante de carpinteiro- trabalho o ano todo para companhia de construção em Medford. Oportunidade para crescimento e possível legalização. Transporte necessário. Enviar suas informações e telephone para: tornado414@comcast. net or mensagem de texto para: (508) 932-2135. Salário inicial: $17.50/hora. #h

AB COMPANHIA DE BEBIDAS

representante da Brahama, Vinhos e Cachaças brasileiras

está oferecendo vaga para entregador de bebidas para trabalho full-time Bom salário!

Interessados favor deixar text message no:  (617) 406-9357 ou  (978) 391-4521.

Join our Team at Harbor Health! Harbor Community Health Center-Plymouth Location: • Medical Assistant – F/T, assist providers by preparing patients to be seen, EMT’s, experienced CNA’s encouraged to apply! • Patient Access Representative – F/T, greet and assist patients entering the health center with check-in, appts and insurance. Harbor Community Health Center-Hyannis Location: • Staff Nurse RN – P/T, 24 hours weekly, assist with triage; access; case management; and

nursing support of clinical sessions. Medical Administrative Assistant – F/T Work with Clinical Team assisting patients with follow up care including appts, referrals, RX refills, healthcare experience required. • Dental Assistant F/T day shifts with evening/ weekend rotation, $500 sign-on bonus! • Medical Assistant – Full Time, assist providers by preparing patients to be seen, EMT´s, experienced CNA´s encouraged to apply!

For full job descriptions and to apply online, please visit:

https://www.hhsi.us/about-us/join-our-team/

For more info call  617-533-2342.

Harbor Health Services Inc. is an Equal Opportunity Employer M/F/V/D.

Monday, October 4th of 2021

The Best Journal For You!

www.braziliantimes.com

A concessionária Honda nº 1 em volume na Nova Inglaterra!

Temos financiamento disponível

SEM CRÉDITO SEM SEGURO SOCIAL SEM ITIN SEM CARTEIRA DE MOTORISTA Compre somente com uma conta bancária nos EUA Todos os carros são Honda Certified

2012 Honda Accord 2.4 SE SedanCom 27K. Automático. Stock: 5843A | Valor: $17,998

Novo 2021 Honda Accord EX-L 1.5T Sedan lindo, automátio, 4 cilindros, Vermelho brilhante metálico I4 DOHC couro marfim.

Valor: $26,360. Stock #6145

O maior estoque de veículos Honda novos e usados na Nova Inglaterra

Carros Usados

2018 Honda Accord EX Sedan- Com 18K. Cor metálica de aço moderna. Stock: MH1179 | Valor: $26,499

100 Broadway • Everett (MA)

Valor: $32,680. Stock #MH9639

2018 Honda CR-V EX AWD SUV com apenas 18K. Crystal pérola negra. Stock: MH9703A | Somente: $28,819

 (617) 865 2184

2018 BMW X3 xDrive30i SAV- linda, automática (8 marchas). prata metálica glacial. Stock: AB2515X | Preço: $35,674

WWW . MCGOVERNHONDA . COM