Issuu

• Day: November 13th, 2021 • Location: (Ex-Brazil house) 4 West, 43rd Street | Manhatthan, NY 10036 • Hours: 12:00 pm to 12:00 am. • Dress: Formal / Gala

1 (877) 625-0079

APRESENTA

NOTABLE BRAZILIAN AWARD Tempo em Boston: • Quarta-feira

Nublado (79°/67°)

• Quinta-feira

Parc. Nublado (80°/69°)

9 363 es Tim

Year XXXIII - N˚ 3639 - Wed, Sept 22nd to Thu, Sept 23rd of 2021

PROJETO DE RECONCILIAÇÃO

SAÚDE

Dentplant é uma das clínicas dentárias mais recomendas pela comunidade brasileira

Cuide da sua saúde bucal na DentPlant leia mais na

PÁGINA 06

Parlamentar do Senado rejeita proposta de legalizar imigrantes

A opinião de Elizabeth MacDonough, parlamentar e membro apartidária do Senado, foi um revés para o governo Biden e os democratas, que teriam de chegar a 60 votos para aprovar qualquer reforma da imigração. O Senado está dividido igualmente entre os partidos.

Parlamentar do Senado, Elizabeth MacDonough rejeitou a proposta

PROMOÇÃO

Promoção especial na Atlas Communications

Compre um iPhone 13 com parcelas de US 30.56 e receba em sua casa leia mais na

PÁGINA 05 ADVERTISING

SEU NOVO IPHONE ESTÁ

Aqui!!

ATLAS COMMUNICATIONS

iPhone 13Pro Max

128GB

$30.56 a partir de

COVID-19

Prefeita de Boston concede US $1 milhão para famílias não elegíveis para assistência federal As famílias podem solicitar até $1.000 dólares de auxílio em dinheiro Os fundos vêm do governo federal e foram concedidos à cidade de Boston por meio do Ato Americano de Planejamento Emergencial

BELEZA BRASILEIRA

Miss Brasil USA vai escolher brasileira mais bonita em MA As jovens representantes da beleza brasileira local serão acompanhadas, preparadas e produzidas por uma equipe que desponta como uma referência a eventos desse estilo na grande Boston.

ADVERTISING

ACIDENTES DE CARRO?

*apenas com seu SS ou ITIN

 (781) 209-5060 Juliana

No domingo, dia 19, foi anunciando que a parlamentar Senado dos Estados Unidos recusou o plano para incluir um caminho para a cidadania a milhões de pessoas indocumentadas no pacote de “Reconciliação” de US $ 3,5 trilhões. Isso foi um duro golpe para os democratas e grupos de defesa da imigração. “Estamos profundamente decepcionados com esta decisão, mas a luta para fornecer status legal para os imigrantes continua”, disse o líder da maioria no Senado, Chuck Schumer, (D-NY), através de um comunicado.

o seu advogado brasileiro nos usa

978.453.7225

Financiamento com parcelas a partir de $30,56 dólares mensais.

648 Central Street - Lowell 425A Broadway - Everett

Promoção válida para todo o território norte americano.Você recebe seu aparelho em casa em até 2 dias

W W W. B R A C K L A W. C O M

I N F O @ B R AC K L AW. C O M

Os advogados da Bracklaw já pagaram mais de 1 milhão de doláres em indenizações

The Best Journal For You!

n e r Gereral News

Wednesday, September Wednesday, May22nd, 5th, 2021 2021

www.braziliantimes.com

evento

Brasileira participa de evento promovido pela UMass Darthmouth

Lucci Luciano

a sexta-feira, dia 24, vai ser realizado na um webnário promovido pelo Departamento de Português da Universidade de Massachusetts (UMass) em Darthmouth. O evento, chamado de “A microaprendizagem como ferramenta na formação contínua”, terá como palestrante a pesquisadora independente Denise Santos.

Ela é Mestre em Educação pela Universidade de Oaklahoma, nos Estados Unidos, e Doutora em Linguística Aplicada pela Universidade de Reading, no Reino Unido.

Denise também é consultora e autora de um vasto material didático e tem uma ampla experiência no ensino de linguística aplicada, inglês e português como língua estrangeira. Suas especialidades

são desenvolvimento e análise de material pedagógico e estratégia de compreensão oral. Neste webnário, de acordo com ela, vai ser explorado a noção de microaprendizagem como uma possibilidade que pode contribuir para a formação docente contínua. “A sessão vai começar com definições, características e princípios que norteiam a microaprendizagem”, explicou. Ao longo da sessão, os participantes vão aplicar gradativamente as ideias apresentadas para refletir sobre necessidades e interesses na sua formação contínua e planejar um curso de ação usando a microaprendizagem. Para se registrar, acesse o link https://bit.ly/2WbyExE. Para mais informações, entre em contato com Gláucia Silva através do e-mail gsilva@umassd.edu

Denise Santos vai compartilha sua experiência

CSI recebe: 1-888-910-5051

csinow.edu

international@csinow.com

Solução Educacional para Estudantes Internacionais Vários Programas com CPT e OPT Networking Career Program Concentration in Web Development

Business Career Program Digital Multimedia Concentration

Business Career Program Business Fundamentals Concentration

Business Career Program Business Finance Concentration

Business Career Program Hospitality Leadership Concentration

Business Career Program Organizational Administration Concentration

Customer Service Specialist

Business Career Program Marketing Concentration

Computer Systems Institute (CSI) é aprovada pela Division of Private Business and Vocational Schools of the Illinois Board of Higher Education, e é licenciada pelo Commonwealth of Massachussets Division of Professional Licensure, Office of Private Occupational School Education. CSI é autorizada por lei federal a matricular estudantes não-imigrantes estrangeiros, vistos de estudantes são emitidos àqueles que se qualificam. Os programas variam de acordo com o local onde são oferecidos. Para mais informações sobre o número de estudantes graduandos dos programas e outras informações importantes, visite o nosso website em: http://www.csinow.edu/consumer-information/ Effetivo: 11 de Maio de 2021 vMA

Transferência de escolas de idiomas Transferência pós formatura Transferência após a conclusão do OPT Mencione o código promocional

BT100 Para receber isenção da Taxa de Inscrição O código promocional também pode ser usado diretamente no site www.csinow.edu

Friday, September Wednesday, September 17th,22nd, 2021 2021 www.braziliantimes.com

Gereral News

The Best Journal For You!

imigração

Agentes perseguiram imigrantes a cavalo na fronteira

Lucci Luciano

magens de agentes do Departamento de Patrulha de Fronteira dos Estados Unidos (CBP, sigla em inglês) perseguindo imigrantes haitianos com cavalos ao longo do Rio Grande são “horríveis”, de acordo com um comunicado da Casa Branca.

De acordo com as informações, os imigrantes tentavam retornar a um acampamento perto

Mayorkas disse que o DHS vai investigar

da ponte internacional em Del Rio, no Texas, onde foi montado um acampamento com milhares de pessoas, a maioria do Haiti. Muitos deles carregavam alimentos que tinham acabado de comprar no México. Mas quando os imigrantes tentaram cruzar o rio e voltar para o lado dos EUA, os agentes usaram seus cavalos para tentar fazê-los voltar. A cena gerou novas questões sobre como uma “nação de imigrantes” trata as pessoas que estão desesperadas por uma vida melhor. Um vídeo feito do momento da perseguição mostra um agente girando as rédeas de seu cavalo enquanto tenta impedir que um homem entre nos Estados Unidos. E em fotos amplamente vistas e compartilhadas nas redes sociais, um agente quase salta da sela para agarrar um homem pela camisa

CONHECIMENTO, EXPERIÊNCIA & RESULTADO ADVOGADAS BRASILEIRAS LICENCIADAS EM MASSACHUSETTS & NEW YORK

CANAL DO

BRAZILIAN TIMES

FAZENDO SUCESSO NO YOUTUBE SEGUE A GENTE LA! CLIQUE AQUI PARA ACESSAR

Agentes cercam os imigrantes com cavalos

enquanto este carrega sacos de comida. As imagens foram registradas pelo fotógrafo Paul Ratje e suas fotos rapidamente se tornaram virais, junto com o vídeo. As imagens agora desencadearam uma investigação sobre o que aconteceu, bem como questões sobre as políticas de imigração do governo Biden. “Absolutamente inaceitável”, disse a deputada Veronica Escobar (D-Texas), ao publicar

as fotos de Ratje em sua conta no Twitter. “Por mais desafiadora que seja a situação em Del Rio agora, nada justifica a violência contra os imigrantes que tentam obter asilo em nosso país”, escreveu ela. O DHS prometeu uma investigação rápida. O secretário de Segurança Interna (DHS, sigla em inglês), Alejandro Mayorkas, esteve nesta área na segunda-feira, dia 20,

e visitou o Porto de Entrada Del Rio-Ciudad Acuña. Mayorkas e outros funcionários disseram que os agentes usaram as rédeas dos seus cavalos e não chicotes conforme relataram algumas testemunhas. “Mas vamos investigar os fatos para garantir que a situação seja como a entendemos e se for diferente, responderemos de acordo”, disse ele, de acordo com a Texas Public Radio.

Opinion & General News

The Best Journal For You!

Wednesday, September 22nd of 2021 www.braziliantimes.com

POLÍTICA The Best Journal For You

O grande erro da oposição

A oposição ao presidente Bolsonaro está dividida pela mesma visão errada que tiveram os opositores de Lula em 2.005. A rejeição atual de Bolsonaro é muito grande, tanto quanto era no primeiro turno de 2.018, não me reﬁro aos números, mas à percepção individual.

STAFF NEWS: Edirson Paiva Jr (Chief Editor) news@braziliantimes.com

Mario Eugenio Saturno

(cientecfan.blogspot.com) é Tecnologista Sênior do Instituto Nacional de Pesquisas Espaciais (INPE)

e congregado mariano

Luciano Sodré (Editor) Cristina Paiva

(Regional Manager)

REPORTERS Gilvan Sergipe - General News Arilda Costa - Photo-Journalist Camila Oliveira -Repórter Eliane Brick -Special Reporter Liane Cyreno -Repórter BRAZIL’S CORRESPONDENT Selma Kamin - Jornalista (São Paulo-SP) Claudia Carmo (São Paulo, SP) Walter Alvarenga (Poços de Caldas, MG) Terezinha Tarcitano (Porto Alegre, RS) Albertina Moura (Belo Horizonte, MG) COLUMNISTS Arilda Costa (ny) Claudia Cascardo (nj) Gisele Cadamuro (ny) Marilene Paiva (ma) Deivison Lessa Patrícia Karagulian Talita Teixeira (ma) CONSTRIBUTING WRITERS Domício Coutinho, PHD (NY) PHOTOGRAPHER Paulo Lopes GRAPHICS TEAM Everson Menezes Graphic Designer Marcelo Teles Graphic Designer Vanessa Rodrigues Graphic Designer Priscylla C.Kamin - SP Graphic Designer MARKETING DEPARTMENT Liliane Paiva Head of Department Daniele Deghi Assistant Marketing Bruna Alcântara Marketing Associate CIRCULATION DEPARTMENT Christiane Paiva Jose Guimarães Almeida

Se a facada e a necessidade de remover a quadrilha instalada foi o que determinou a vontade popular, é um grande erro crer que esses fatores não se repetirão de outra forma. Sonham os pensadores oposicionistas que o próprio presidente e suas hostes foram acuados pelo STF, Supremo Tribunal Federal, mas esquecem dos deputados federais e senadores ﬁeis. Tudo bem que seja uma ﬁdelidade bem paga pelo orçamento, o que não é uma ilegalidade, mas o custo para a nação é gigantesco, devem morrer 800 mil por Covid-19 (mortes evitáveis), o que faz esse ganho pessoal quase um ato despatriótico. Os atos das esquerdas contra Bolsonaro no dia 7 de setembro pelo Brasil tiveram um número pequeno de participantes. Os atos da centro-esquerda à direita contra Bolsonaro do dia 12 de setembro seguiram também com pouquíssima adesão e com um agravante em São Paulo, havia um boneco enorme debochan-

do de Lula, ou seja, espantando os simpatizantes do ex-presidente. Em suma, não existe uma causa contra o presidente, o expurgo não é a meta e, outrossim, não existe uma união, mas um grande número de facções que se digladiarão para chegar ao segundo turno nas eleições do próximo ano. Dificilmente, Bolsonaro não estará no segundo turno, o Brasil está mal, mas basta olhar o orçamento federal para ver a capacidade de influenciar. E apesar da péssima gestão comandada por Paulo Guedes, o desastre que estamos vivendo hoje está longe do que aconteceu ao país em 2015 e 2016 por conta da presidente Dilma. Parece que estamos repetindo 2.005, quando explodiu o Escândalo do Mensalão, técnica política criada no governo do presidente Lula para comprar votos dos deputados federais. O mensalão era o nome da mensalidade conforme dito pelo deputado Roberto Jefferson que denunciou a prática em 6 de junho de 2005, o Partido

ADVERTISING

dos Trabalhadores (PT) pagava a vários deputados 30 mil reais por mês por fora, sem registro. Esse dinheiro viria de desvio dos gastos com publicidade das empresas estatais através da agência de publicidade de Marcos Valério. Jeﬀerson acusou José Dirceu de ser o mentor intelectual do esquema.

que se mostrou grande amigo de Lula é o mesmo que liderou a tropa de choque do presidente Collor contra o impeachment deste. Curiosamente, esse mesmo personagem foi preso agora por estar na linha de frente da defesa de Bolsonaro. Coincidentemente, é o amigão do presidente da ocasião.

Esse Roberto Jeﬀerson

Em 2.005, as oposições

criam que Lula continuaria sangrando até as eleições, mas Lula é um grande político e superou, reelegeu-se e elegeu o poste Dilma e por duas vezes. Bolsonaro não tem a competência política de Lula, mas as oposições atuais não são assim tão geniais, tanto que creem que Bolsonaro está liquidado. Um erro grotesco que não passará impune!

ADVERTISING

DEIXE NOSSOS ESPECIALISTAS ENCONTRAREM A OPORTUNIDADE CERTA PARA VOCÊ!

Encontraremos a melhor opção para você investir o seu dinheiro na Flórida e aumentar o seu rendimento. Invista em Propriedade! OS MELHORES PROFISSIONAIS

Somos BBB Acreddited

FERNANDA PIZZAMIGLIO

Os Artigo assinados e/ou colunas e cartas, são de responsabilidade de seus autores e não reﬂetem, necessariamente, a opinião deste jornal. O Brazilian Times não é responsável pelo conteúdo dos mesmos Signed articles, columns and letters do not necessarily reﬂect the views of the newspaper or its publishers. The Braziliant Times accepts no responsability for their content.

+1 508 364 4606

nandapizza@hotmail.com wra-usa.com

ESCUTE A RÁDIO NO SEU CELULAR

/radiobraziliantimes

/braziliantimes

7065 Westpoint Blvd. Suite 102, Orlando, FL 32835

Friday, September Wednesday, September 17th,22nd, 2021 2021 www.braziliantimes.com

entretenimento

Gereral News

The Best Journal For You!

serviço

Junte-se ao grupo Compre um iPhone 13 com parcelas do BT no Telegram e de US 30.56 e receba em sua casa fique informado

Da redação

s grupos do Telegram são similares aos grupos do WhatsApp, mas com muito mais recursos, ferramentas e suporte que são para até 200 mil pessoas. Com isso, eles são muito usados como fórum de discussão.

Outro recurso legal dos grupos de Telegram é o Voice Chat, uma conferência de áudio em que todos os participantes do grupo, podem participar, garantindo mais uma forma de interação. Os grupos Telegram podem ser privados, mas há também a opção de deixá-los públicos. Nesse caso, qualquer um pode participar. Para unir a comunidade brasileira e promover uma divulgação ainda maior da cultura brasileira nos Estados Unidos, o jornal Brazilian Times criou um grupo neste aplicativo e já conquistou centenas de pessoas. Além de promover os seus parceiros e clientes, o grupo di-

Promoção especial na Atlas Communications

Da redação

Junte-se ao grupo do Brazilian Times no Telegram e fique informado

vulga notícias relacionadas à imigração, polícia, eventos e tudo que engloba os brasileiros que vivem neste país. Para participar acesse o link https://bit.ly/2S9jzL7

Atlas Communications está com uma super promoção para quem deseja adquirir um iPhone 13 Pro Max com 128 giga. Com parcelas a partir de US $30.56, você compra o aparelho com Social Securiti ou Itin Number.

A tela do iPhone 13 Pro Max tem bordas arredondadas que se ajustam ao design curvo do telefone dentro da sua forma retangular.

Ele é um dos smartphones iOS mais avançados e completos que existem em circulação. Tem um grande display de 6.7 polegadas com uma resolução de

2778x1284 pixel. As funcionalidades oferecidas pelo iPhone 13 Pro Max são muitas e inovadoras. Após a compra, o cliente recebe o aparelho em até dois dias no conforto da sua casa. Esta promoção é válida para todo o território dos Estados Unidos. Ligue hoje mesmo para obter mais informações: (781) 8167330.

o seu advogado brasileiro nos usa

ACIDENTES DE CARRO? Não se preocupe! Deixe a seguradora pagar suas contas médicas

OS ADVOGADOS DA BRACKLAW JÁ PAGARAM MAIS DE 1 MILHÃO DE DÓLARES EM INDENIZAÇÕES

No1 na comunidade

brasileira em defesa de acidentes de carro

 978.453.7225

648 Central Street - Lowell 425A Broadway - Everett I N F O @ B R AC K L AW. C O M

06 The Best Journal For You!

n e r Gereral News

Wednesday, September Wednesday, May22nd, 5th, 2021 2021 www.braziliantimes.com

serviço

Cuide da saúde bucal na Clínica DentPlant

Dentplant é uma das clínicas dentárias mais recomendas pela comunidade brasileira

Da redação

esde pequenos, as pessoas aprendem que escovar os dentes após as refeições é fundamental para evitar cáries e deixar o sorriso mais branquinho. Mas muitos acham que os cuidados com a saúde bucal se resumem às escovações.

Além disso, uma parcela significativa dos brasileiros não mantém hábitos frequentes de limpeza. Por isso, cuidar da higiene não deve ficar apenas nas escovações. É importante visitar o dentista regularmente, tanto para realizar uma limpeza mais profunda ou apenas ouvir opinião de um profissional. A DentPlant se tornou uma das clínicas dentárias mais procuradas pelos brasileiros que vivem em Massachusetts. Isso porque além do bom atendimento, ela oferece serviços de qualidade com equipamentos de última geração. A clínica oferece os mais importantes serviços dentários, tais como im-

plantes, ortodontia, periodontia e cosmética dental. Para os leitores do Brazilian Times, a clínica está algumas promoções espe-

ciais. Entre elas, a consulta, exame clínico e Raio-X por apenas US $70.00; limpeza comum por apenas US $120. Para melhor atender, a DentPlant está localizada em dois endereços: Somerville (MA) 281 Broadway / Telefone: (617) 591-9888 Framingham (MA) 100 Concord Street / Telefone: (508) 872-2624

SEGUROS

BARATO, COMPLETO E CONFIÁVEL NÃO COBRAMOS ENTRADA PRA COMEÇAR O SEGURO COTAÇÕES GRÁTIS E SEM COMPROMISSO

AUTOMÓVEL COMERCIAL ALUGUEL RESIDENCIAL (781) 608-8547 (978) 212-9641 insurance@glopes.org

Cerimônia de corte da fita da área de recreação da comunidade Healey vai ser dia 28 de setembro

Healey Community Play Area Ribbon Cutting Ceremony

O prefeito de Somerville (Massachusetts), Joseph A. Curtatone, e o vereador da Ala 4, Jesse Clingan, convidam a comunidade para uma cerimônia de inauguração na área de recreação da comunidade Healey, no 5 Meacham Street. O evento acontecerá no dia 28 de setembro, às 2:00 p.m.

O novo playground, anteriormente conhecido como “tot lot”, apresenta estruturas lúdicas de última geração para crianças de 2 a 5 anos, uma área natural ampliada com assentos de madeira e cores vivas e gráficos. O projeto foi desenvolvido em parceria com a comunidade da Escola Healey e o grupo Amigos de Healey. As

reformas foram financiadas inteiramente com fundos da Lei de Preservação da Comunidade. A área de lazer da comunidade Healey é a primeira fase de um projeto maior de reforma do pátio da escola com foco na equidade e no acesso que está atualmente em construção e deve ser concluído no verão de 2022.

Friday, September Wednesday, September 17th,22nd, 2021 2021 www.braziliantimes.com

Gereral News

The Best Journal For You!

PROJETO DE RECONCILIAÇÃO

Parlamentar do Senado rejeita proposta de legalizar imigrantes

Lucci Luciano

o domingo, dia 19, foi anunciando que a parlamentar Senado dos Estados Unidos recusou o plano para incluir um caminho para a cidadania a milhões de pessoas indocumentadas no pacote de “Reconciliação” de US $ 3,5 trilhões. Isso foi um duro golpe para os democratas e grupos de defesa da imigração.

“Estamos profundamente decepcionados com esta decisão, mas a luta para fornecer status legal para os imigrantes continua”, disse o líder da maioria no Senado, Chuck Schumer, (D-NY), através de um comunicado. “Os democratas do Senado prepararam propostas alternativas e farão reuniões adicionais com a parlamentar do Senado nos próximos dias”, acrescentou. A opinião de Elizabeth MacDonough, parlamentar e membro apartidária

do Senado, foi um revés para o governo Biden e os democratas, que teriam de chegar a 60 votos para aprovar qualquer reforma da imigração. O Senado está dividido igualmente entre os partidos. Schumer disse que seu partido “continuará lutando para buscar o melhor caminho a seguir para garantir aos imigrantes a capacidade de obter o status legal”. Se aceita pela parlamentar, a proposta do Senado teria fornecido

ao Comitê Judiciário do Senado US $ 107 bilhões para trabalhar para ajudar no “status permanente legal para imigrantes qualificados”. A proposta dos Deputados é mais específica e teria proporcionado um caminho para a cidadania para aqueles que participam do programa Ação Diferida para Chegadas à Infância (DACA, sigla em inglês), muitas vezes chamados de “Dreamers”. Também abriria caminho para legalizar trabalhadores rurais, quem possuem um Status de Proteção Temporária (TPSm sigla em inglês), e trabalhadores essenciais. De acordo com as informações do Migration Policy Institute, existem mais de 11 milhões de indocumentados nos EUA. A proposta teria afetado dezenas de estados com grande população de imigrantes, como Flórida, Califórnia, Texas, Geór-

Parlamentar do Senado, Elizabeth MacDonough rejeitou a proposta

gia, New Jersey, Virgínia, Maryland, Pensilvânia e Massachusetts. Grupos de defesa de direitos de imigração, como Living United for Change in Ari-

zona, ou LUCHA, e We Are CASA, expressaram seu desapontamento com a decisão. “O que quero dizer a vocês neste momento é que ainda estamos neste jogo e não vamos recuar”, disse o diretor-executivo da CASA, Gustavo Torres, em um comunicado. “Os Democratas têm o poder e eles se comprometeram a fazer isso”, continuou. Os co-diretores executivos do LUCHA, Alex Gomez e Tomas Robles, disseram que a administração Biden e os democratas do Congresso deveriam encontrar outros caminhos para fornecer a cidadania aos imigrantes. Eles também apelaram aos senadores Kyrsten Sinema e Mark Kelly, do Arizona, ambos democratas, para lutarem também. “A decisão vinda de uma funcionária não eleita do Senado é inaceitável, mas não é o fim”, disseram. “Já se passaram 35 anos desde a última vez que uma grande reforma foi aprovada. Estamos em uma oportunidade única de fornecer cidadania este ano para milhões de imigrantes que continuam vivendo nas sombras en-

quanto fornecem serviços essenciais às nossas comunidades e à economia”, acrescentaram. (fonte: Virginia Mercury https://bit.ly/3zvyIpO)

O QUE É PARLAMENTAR DO SENADO O Parlamentar do Senado dos Estados Unidos é o consultor oficial do Senado na interpretação das Regras Permanentes do Senado dos Estados Unidos e do procedimento parlamentar. A parlamentar em exercício É Elizabeth MacDonough, que ocupa o cargo desde 2012, indicada pelo então líder da maioria no Senado, Harry Reid. Como o Presidente do Senado pode não estar, e geralmente não está, ciente de toda a situação enfrentada pelo Senado, uma equipe senta-se em segundo lugar a partir da esquerda no tablado do Senado para aconselhar o Presidente da Mesa sobre como responder a consultas e moções dos senadores. O papel do Parlamentar do Senado é consultivo e o Presidente da Mesa pode aceitar ou não o conselho. Na prática, isso é raro.

08 The Best Journal For You!

n e r Gereral News

Wednesday, September Wednesday, May22nd, 5th, 2021 www.braziliantimes.com

evento

Miss Brasil USA Mirim, a beleza e talento das brasileirinhas nos estados Unidos

Evento destaca talento infantil

Lucci Luciano

Miss Brasil USA, nas categorias Mirim, Junior e Teen, vai premiar a beleza, talento e criatividade das crianças de 4 a 14 anos. O concurso se tornou uma tradição e estas inscrições valem para os estados de Massachusetts, New Hampshire e Rhode Island.

Este é um caminho rápido para que os pais possam apresentar a beleza e o talento de seus filhos para a comunidade e posteriormente para empresários ligados à moda. Todas as candidatas

passarão por um treinamento, acompanhadas por coreógrafos, fotógrafos, maquiadores e profissionais que darão toda a orientação para a realização de um bom desfile. Várias candidatas que já passaram pelas passarelas do evento conseguiram trabalho no campo da moda ou tiveram inspiração para seguir alguma carreira artística. Este ano, a organização espera uma participação maior do que em outras edições. Uma das primeiras inscritas é a pequena Yanna Nascimento, de apenas 7 aninhos. Ela vai concorrer na categoria Miss Mirim Junior, que terá candidatas de 4 a 7 anos. A mamãe dela, Daniela Prado, disse que está muito orgulhosa da filhinha, que nasceu em Wakefield (Massachusetts)

A pequena Yanna Nascimento já garantiu sua participação no evento

O evento será no dia 12 de dezembro, no Victória Hall, na cidade de Woburn (MA).

As inscrições já podem ser feitas através do telefone (978) 552-9645, com Carla Greco.

Reencontre-se Venha fazer parte com a Força Divina da nossa família que Habita em ti Sede Sede: 45 New St. Danbury CT 45 New St. Danbury CT PastorPresidente Presidente Pr. Pastor

Eduardo Oliveira e sua esposa Missionária Pr. Eduardo Oliveira Loane Oliveira Congregaçõesdo doMinistério Ministério Filadélﬁ Congregações Filadélﬁ a a

100 Boston Post Rd. - Marlborough, MA | Dirigente Pb.Torres Valleir Torres Boston Post Rd. - Marlborough, MA | Dirigente Pb. Valleir 112 Hollis St. - Framingham, MA | Dirigente Pr.Oliveira Filipe Oliveira Hollis St. - Framingham, MA | Dirigente Pr. Filipe CantonSt. St.- -Stoughton, Stoughton, MA| Dirigente Gustavo Cunha 22 Canton MA| Dirigente Pb.Pb. Gustavo Cunha 415Winthrop WinthropSt.St.- Taunton, - Taunton, MA | Dirigente Aparecido Carvalho 415 MA | Dirigente Pb.Pb. Aparecido Carvalho 55Fayette | Dirigente Pb.Pb. Goldemar de Freitas FayetteSt. St.- -Milford, Milford,MA MA | Dirigente Goldemar de Freitas Pearl LakeLake Rd. Waterbury, CT | Dirigente Pr .Juarez Martins 20 Pearl Rd. Waterbury, CT | Dirigente Pr .Juarez Martins 616 - Saint Johns, FL |FLDirigente Pb. Jonatas 616State StateRd Rd13# 13#14-16 14-16 - Saint Johns, | Pb. Jonatas AraújoAraújo

Venha fazer parte da nossa família

Friday, September Wednesday, September 17th,22nd, 2021 2021 www.braziliantimes.com

Gereral News

The Best Journal For You!

covid-19

Prefeita de Boston concede US $1 milhão para famílias não elegíveis para assistência federal

As famílias podem solicitar até $1.000 dólares de auxílio em dinheiro

prefeita Kim Janey, o Gabinete de Equidade Inclusão da cidade de Boston e o Escritório da Prefeita para o Avanço de Imigrantes estão concedendo $1 milhão de dólares à Cooperativa de Imigrantes de Massachusetts (MIC, pela sigla em inglês) para dar suporte aos residentes de Boston que não foram elegíveis aos benefícios da assistência federal da COVID-19.

A MIC distribuirá os fundos como assistência em dinheiro para famílias carentes, independentemente da situação de imigração. “Equidade e inclusão para nossos vizinhos imigrantes é um valor fundamental da minha administração. Durante a pandemia

de COVID-19, alguns dos residentes mais vulneráveis da nossa cidade, muitos deles trabalhadores essenciais, não puderam receber a ajuda que precisavam do governo federal”, disse a prefeita Kim Janey. “Esse suporte financeiro nos ajuda a trabalhar na recuperação equitativa de todos”.

Os fundos vêm do governo federal e foram concedidos à cidade de Boston por meio do Ato Americano de Planejamento Emergencial (ARPA, pela sigla em inglês) devido às medidas de recuperação do coronavírus. As famílias elegíveis em Boston podem solicitar até $1.000 de dólares em auxílio financeiro até que os recursos se esgotem. Aproximadamente 1.200 famílias carentes receberão o benefício deste subsídio para assistência à pandemia. “Por causa da pandemia, algumas famílias estão com dificuldades para pagar o aluguel, fazer compras e voltar ao trabalho. Enquanto trabalhamos para a recuperação equitativa, Prefeita de Boston, Kim Janey

O melhor da moda brasileira agora nos Estados Unidos Compre ONLINE em nosso website ou venha tomar um café conosco pessoalmente. Tenho certeza que iremos deixá-la deslumbrante. LOJA FÍSICA

100 Granger BLVD Marlboro (MA) 01752 508-381-9129  774-420-1969 @WELLISANDRASBOUTIQUE WELLISANDRA TEIXEIRA LOJA ONLINE

Estou aqui para fazer o melhor para cada mulher que precisar do meu trabalho e que queira se vestir bem”

precisamos garantir que as disparidades econômicas não aumentem, ajudando as famílias a obterem o que precisam”, disse Celina Barrios-Millner, Chefe do Gabinete de Equidade e Inclusão. “A Cooperativa de Imigrantes de Massachusetts tem ajudado diretamente as famílias de imigrantes desde o início desta pandemia com dinheiro, comida e serviços de emergência. Nossa equipe enxerga em primeira mão os desafios e a coragem das famílias de imigrantes. Estamos profundamente agradecidos à prefeita Janey e à cidade de Boston por esses recursos para ajudar as famílias durante este momento crítico”, disse Patricia Sobalvarro, Natalicia Tracy e Ronnie Millar, membros do comitê diretivo da MIC. A MIC avaliará os requerimentos com base na residência em Boston, renda familiar, no acesso aos benefícios assistenciais à COVID-19 diretamente do governo federal e nas necessidades financeiras. O auxílio em dinheiro será concedido proporcional-

mente à situação econômica do(a) requerente. Para solicitar inscrição, ligue para (617) 804-0887 ou envie um e-mail para Mia Smith no endereço msmith@riancenter.org.

O MOIA também promove o reconhecimento e a compreensão pública das contribuições dos imigrantes para a cidade. Para saber mais, acesse boston.gov/immigrants.

Sobre o Gabinete de Equidade e Inclusão O Gabinete de Equidade e Inclusão trabalha ativamente para alinhar os planos e políticas da cidade por meio de um prisma equitativo unificado, extinguindo a política sistêmica e os impedimentos ao processo de avanço. O Gabinete planeja implementar mudanças institucionais, tanto dentro quanto fora da prefeitura, por meio de parcerias locais e nacionais.

Sobre a Cooperativa de Imigrantes de Massachusetts Criado em resposta à pandemia, a Cooperativa de Imigrantes de Massachusetts (MIC, pela sigla em inglês) é um grupo diversificado de 15 organizações de apoio a imigrantes que oferecem assistência emergencial às famílias de imigrantes mais vulneráveis de Massachusetts. As organizações parceiras em Boston incluem: Agencia ALPHA, Boston Chinatown Neighbourhood Center (BCNC), Boston International Newcomers Academy (BINcA), Brazilian Worker Center, Caribbean Youth Club, Centro Presente, Dudley Street Neighborhood Initiative, ICNA Relief, Immigrant Family Services Institute (IFSI), Rian Immigrant Center e Sociedad Latina.

Sobre o Escritório da Prefeita para o Avanço dos Imigrante O Escritório da Prefeita para o Avanço dos Imigrante (MOIA, pela sigla em inglês) trabalha para fortalecer a capacidade dos imigrantes de participar de forma plena e equitativa da vida econômica, cívica, social e cultural em Boston.

The Best Journal For You!

n e r Gereral News

covid-19

CHA promove Dia de Vacinação

Wednesday, September Wednesday, May22nd, 5th, 2021 2021

A primeira impressão é a que fica

a vida profissional, uma boa imagem pessoal é capaz de abrir portas, de ajudar a estabelecer confiança e de transmitir credibilidade. Contudo, construir uma imagem positiva requer atenção e conhecimento, especialmente sobre estética, etiqueta, ética e relacionamento interpessoal.

Clínicas de vacinação da CHA tem ajudado a proteger milhares de pessoas

Cambridge Health Alliance (CHA) tem feito um grande trabalho para vacinar o maior número de pessoas possível em Massachusetts e com o apoio da comunidade ela tem conseguido.

Para isso, realiza dias de vacinação em diversas cidades. Nas segundas-feiras, o local de vacinação é a Everett City Hall, localizada no 484 Broadway, em

Everett. Nas terças-feiras, as clínicas acontecem na Revere High School, localizada no 101 School Street, em Revere. Nas quartas-feiras, o lo-

cal é a CHA Malden Family Center, localizada no 195 Canal Street, em Malden. Em todos estes locais a vacinação é gratuita, independente do status de imigração e a Pfizer está disponível para maiores de 12 anos de idade, com permissão dos pais ou responsáveis. Identidade e seguro de saúde não são requeridos.

www.braziliantimes.com

Observe, no dia-a-dia, o modo como as pessoas que transmitem uma boa imagem pessoal se vestem, se cumprimentam e conversam. Essas pessoas devem ser um espelho para você. Manter uma imagem pessoal positiva faz bem para a sua vida pessoal e profissional, mas essa imagem tem de ser autêntica e coerente. Se a “embalagem” (aparência) não corresponder ao “conteúdo” (ser), todo o seu esforço cairá por terra. A correspondência entre “conteúdo” e “embalagem” é crucial quando se trata de credibilidade e credenciais. Há pessoas que aparentam possuir um vasto conhecimento sobre uma enorme gama de assuntos e, quando precisam falar de algum deles, o fazem com a profundidade de um pires. Isso abala a credibilidade delas. E credibilidade é assim: uma vez arranhada, leva tempo para ser restaurada. As pessoas precisam ter uma percepção equilibrada a seu respeito. É certo que nem todos o enxergarão da mesma forma, mas é preciso evitar antipatias. Bom, mesmo,

é que todos possam vê-lo como uma pessoa confiável, competente, ética e transparente. Assim, você será sempre bem recebido! Dicas para a construção de uma boa imagem pessoal 1 Identifique se a imagem que você transmite é positiva ou negativa e avalie sua participação em grupos e a facilidade com que se relaciona com desconhecidos para saber se a sua imagem está agradando ou não. 2 Seja cordial, educado e agradável; cumprimente a todos, independentemente de seu nível hierárquico; tenha sempre um sorriso no rosto e as palavras “obrigado” e “por favor” na ponta-da-língua. 3 Fique atento à sua comunicação verbal e não-verbal, evitando que seu corpo diga uma coisa e suas palavras, outra. Vestuário é um dos principais componentes da sua imagem pessoal. Mais importante que ter dinheiro para gastar em vestuário é ter bom senso e aprender a se vestir corretamente, de um modo que revele o seu estilo e a sua personalidade e de acordo com o contexto para o qual você se veste.

Portanto, seguem-se algumas regras básicas em relação a vestuário: Formal: Terno e gravata para homens e terninho ou tailleur para mulheres. Casual: Camisas com colarinho e manga longa, com calças de lã fria ou gabardine para homens, e twin-sets, camisas ou blusas de seda, com calças ou saias de lã fria ou microfibra para mulheres. Esporte: O jeans é permitido, mas só o tradicional. Sempre: Fuja de modismos e opte por peças de qualidade e caimento impecáveis, que proporcionem conforto e elegância na medida certa. Mantenha unhas, cabelos e barba bem feitos, refletindo sua higiene e preocupação com a aparência. Evite: Roupas que não respeitem o nível de formalidade exigido, peças muito velhas, desbotadas ou malcuidadas. As mulheres devem evitar saias e vestidos curtos, blusas de alça ou muito decotadas, fendas profundas, brilho e transparências. Também devem evitar excessos de maquiagem, de perfume ou de acessórios. Homens devem evitar bermudas, cabelos sem corte e barba por fazer. Seja autêntico! Vá além do primeiro encontro. Surpreenda as pessoas e prove que você cumpre o que promete. Aja sempre com ética, respeito, confiança e credibilidade e muitas portas se abrirão a você.

Dr. Lair Ribeiro — Palestrante internacional, ex-diretor da Merck Sharp & Dohme e da Ciba-Geigy Corporation, nos Estados Unidos, e autor de vários livros que se tornaram bestsellers no Brasil e em países da América Latina e da Europa. Médico cardiologista, viveu 17 anos nos Estados Unidos, onde realizou treinamentos e pesquisas na Harvard Unversity, Baylor College of Medicine e Thomas Jefferson University. Webpage: www.lairribeiro.com.br e-mail: lrsintonia@terra.com.br Tel.: 11-3889.0038

Friday, September Wednesday, September 17th,22nd, 2021 2021 www.braziliantimes.com

Gereral News

The Best Journal For You!

mais agilidade na construção

NH Tool and Supply vende com exclusividade as pistolas de pregos metabo HPT e oferece total manutenção e assistência

Torne o trabalho da sua construção mais rápido com pistolas metabo

Da redação

uem trabalha na área de construção sabe a importância de uma pistola de pregos. Ela torna o trabalho de um carpinteiro bem mais rápido e promove um melhor desempenho. Investir neste produto é garantir que a sua obra será feita com qualidade, segurança e em um tempo bem menor daqueles que usam um simples martelo.

Uma pistola de pregos é um tipo de ferramenta usada para pregar pregos em madeira ou outro tipo de material. Geralmente

é acionado por ar comprimido (pneumático). Elas substituíram de muitas maneiras os martelos e se tornou a ferramenta preferida

entre os construtores. A primeira pistola de pregos que usava pressão de ar, foi introduzida no mercado em 1950 para acelerar a construção. Com esta ferramenta, o operador consegue pregar de 40 a 60 pregos por minuto e ela tem a capacidade de armazenar 400 a 600 pregos. Na região da New England você encontra o melhor fornecedor das pistolas de pregos Metabo HPT (antiga Hitachi). Cada vez mais, no dia a dia, os produtos Metabo comprovam a sua eficiência no uso profissional - nas condições mais difíceis - em todo o mundo. Onde o profissional dá o seu melhor, precisa contar 100% com um parceiro e ainda mais, tem que confiar nesse parceiro. Além de vender a melhor pistola, a equipe da NH Tool and Supply realiza toda a manutenção. Se você precisa consertar a sua pistola, basta ir na loja que receberá total apoio. Você encontra as ferramentas Metabo e a genuína pistola de pregos em dois endereços:

SETEMBRO

Mês da Conscientização do Seguro de Vida

Estejam prontos para a vida A minha missão é fornecer informações imparciais para ajudá-lo a fazer escolhas de seguro inteligentes para proteger você e os seus entes queridos. Saiba mais, ligue:

Ana Panori  +1 (508) 353-9340

Consultora Brasileira Licenciada

NH Tool and Supply - Fone: 603-898-6646

Duo-Fast Northeast - Fone : 860-289-6861

The Best Journal For You!

n e r Gereral News

entretenimento

Wednesday, September Wednesday, May22nd, 5th, 2021 2021

AUDIOVISUAL

Canal do Brazilian Times no You Tube ultrapassa 2 mil seguidores

UM CINEASTA QUE TRANSFORMOU O COMUM EM MÁGICA

lvaro Joan Ramos Barbosa é um gaúcho que firmou raízes em Paulínia, uma pequena cidade no interior de São Paulo. Fez de quase tudo na vida, foi jornalista, com bacharelado, funcionário de posto de gasolina e vendedor de produtos alimentícios, uma das atividades que exerce até hoje.

Inscreva-se no canal e fique bem informado

Da redação

Brazilian Times é o veículo impresso mais antigo em atividade na comunidade brasileira nos Estados Unidos. Com uma equipe de profissionais ligados à vários assuntos, colunistas que acompanham o que acontece em suas regiões e uma direção voltada a oferecer o melhor para os brasileiros, o jornal se tornou uma fonte de informação, referência e ajuda para muitos de seus leitores.

Com os avanços tecnológicas e outros meios de comunicação surgindo, o Brazilian Times acompanhou estas mudanças. Atualmente, além do material impresso que é distribuído gratuitamente nas lojas brasileiras de alguns estados onde a presença da comunidade brasileira é forte, ele conta com uma página no Facebook onde já quase 60 mil seguidores, vários grupos nas redes sociais e uma rádio online. Agora, o grupo trabalha para promover o seu canal no You Tube, onde o seguidor terá entrevistas com várias pessoas sobre assuntos de interesse da

www.braziliantimes.com

comunidade. Conduzido por um grupo de apresentadores, são abordados políticas, imigração, ação social e tudo que engloba os brasileiros nos Estados

Unidos. Com muito trabalho, dedicação e um conteúdo de qualidade, o canal tem conquistado, todos os dias, novos seguidores. A grande programação também conta com um jornalismo diário que destaca as principais notícias publicadas no site do BT e na sua versão impressa. Torne-se um seguidor do canal no You Tube e fique por dentro de tudo relacionado à comunidade brasileira nos Estados Unidos. O link é https:// bit.ly/3sTZm9x

Você perdeu o seu Trago o seu amor amor, e pensa que está tudo acabado? Trago o seu amor de volta. Comprovo com Referências. Sou anunciante do Brazilian Times há 21 anos, ajudando a comunidade brasileira. Faço todos os tipos de trabalho. Faça a sua consulta agora com a cigana.

 617.208.7614 | 617.718.4495 OU WHATSAPP +55 13 9 9617 7130

Seria uma vida simples, equilibrada e quase monótona, se não fosse sua paixão pelo cinema e pela literatura. Ele era um apaixonado pelo livro, e por consequência o filme dos anos 80 “O Tempo e O Vento “ de Érico Verissimo. A partir da descoberta do livro ele sempre teve vontade de contar suas próprias histórias, seja escrita ou através de filmes. Seu avô contava causos sobre lendas e assombrações, inclusive a história de um certo Danda, (que era o próprio avô) que saia pelo mundão afora em busca de aventuras. Com toda essa bagagem, a mente de Álvaro fervilhava de ideias, então criou um personagem com elementos metade realidade e metade ficção, surgia Danda, “o Mão pelada”. Danda era um cavaleiro de roupa e capa preta, que montado em seu cavalo andava nos quatro cantos do Brasil, enfrentando assombrações e criaturas do folclore brasileiro, desfazendo mandigas e feitiçarias. Então o personagem ficou famoso no Brasil e fazendeiros e comunidades o contratavam para as mais incríveis e perigosas missões. O primeiro filme, em curta-metragem, foi feito

nos anos 80, com aquelas gigantescas câmeras de VHS que tinham que ser ligadas a videocassetes. E depois daquele feito, Álvaro nunca mais parou, e seus próximos filmes foram evoluindo em roteiro, direção e aspectos técnicos, assim como a própria tecnologia de captação, VHS, Mini DV, Digital, Full HD, Full HD 3D e enfim, 4K. Nos anos seguintes vieram outros filmes, “Danda e o mato da mulata”, “Danda e a Sacizaiada”, “Pena da Velhinha”, e então seu maior desafio, e que tomou 4 anos de trabalho, “Danda, “o mão pelada” e a Uiara 3D”, um longa-metragem gravado em vários cantos do Brasil, filmado em alta definição e em equipamento 3D. O filme teve trilha original, grandes atores amadores e profissionais e muito suor. O filme teve sua estreia de gala no Shopping parque Plaza

em Campinas-SP, com a presença de grande público e várias autoridades. As aventuras de Danda no cinema atraiu muito a atenção das crianças, e Álvaro deu continuidade aos seus filmes sempre com a pegada infanto-juvenil. Seu mais novo trabalho, Danda, “o mão pelada” e os ensinamentos da Linhagem, retoma o personagem, mas em forma de criança. Um pequeno Danda, que precisa passar por provações e desafios para se transformar no herdeiro da linhagem. Sua obra cinematográfica é tão importante que seu personagem, Danda rompeu a barreira do cinema e saiu e quadrinhos, e mais recentemente, em 2021 foi a vez do mundo literário, só que nas mãos do colunista que aqui escreve, recriar Danda, mas em um formato mais dark, Trash e para o público adulto, surgia o impiedoso, “Danda, o Capa Preta”, sucesso de vendas na plataforma digital Amazon, com o título “Danda, o Capa Preta e a Maldição de Scofield”. Ainda bem, que pessoa comum como o Álvaro, apesar de todas as dificuldades e desafios da vida, conseguiu encontrar tempo, para desenvolver personagens como este e levar para as telas. Com suas produções, pessoas de todas as idades, podem mergulhar em um mundo de fantasia, magia e com elementos 100% brasileiros e se divertir. Vida longa a produção de cinema nacional. Viva Danda, “o mão pelada”.

Wendell Stein, Wendell Stein é jornalista, cineasta, escritor profissional e colunista do Brazilian Times. E-mail: wendellstein@me.com

Friday, September Wednesday, September 17th,22nd, 2021 2021

Gereral News

www.braziliantimes.com

As circunstâncias determinam as escolhas?

udo são sistemas que se correlacionam e ocasionam resultados. Diversos fatores abstratos e físicos interferem nas atividades diárias das pessoas, como os noticiários, os boatos ou ainda os fenômenos climáticos, que podem ocasionar a falta de energia elétrica, desestabilizando sistemas de locomoção, produção e comunicação.

No entanto, nem tudo precisa andar conforme sopram os ventos. Escolhas devem ser feitas a partir dos acontecimentos, promovendo o rumo desejado. O que diferencia aqueles que obtêm sucesso nas suas conquistas daqueles que vivem guiados pelas circunstâncias é que apenas os primeiros têm objetivos definidos e seguem o seu foco. Nas atividades empresariais e ou profissionais tudo também acontece deste modo. Neste caso, os resultados são frutos das escolhas de todos os envolvidos no processo, ou seja, siste-

mas individuais (pessoas) que interferem no sistema maior formado pela empresa como um todo. Considerando que uma empresa forma um sistema amplo envolvendo o ambiente interno, ambiente externo e um universo de possibilidades, o caminho a ser seguido deve ser semelhante a um rio. É necessário manter um fluxo intenso e direcionado, conduzindo tudo e todos que dele fazem parte e gerando uma sinergia na direção desejada. Este fluxo de energia que determina as escolhas no dia a dia da empresa é gerado pelas intenções dos proprietários e admi-

nistradores, enriquecidos pelas intenções dos colaboradores e demais interessados no negócio. É possível imaginar o quão em sintonia devem estar estas intenções para que este fluxo tome forma e produza o efeito desejado. O “pulo do gato” nesta questão é a aplicação do sistema de Reprogramação Quântica do Ambiente Básico, no ambiente total da empresa, que gera um padrão de energia intenso e constante e, como um ímã, atrai as possibilidades de soluções para cada situação. Desta forma, o fluxo de energia do negócio transforma o caos energético do meio em sinergia, semelhante a ligar um ventilador forte que empurra tudo na mesma direção. Portanto, a partir do padrão de energia gerado por este sistema de Reprogramação,¬¬ tudo pode ser controlado com mais eficácia. Este fluxo forma um eixo que orienta as escolhas, independentemente das circunstâncias.

The Best Journal For You!

serviço

Setembro é o Mês da Conscientização do Seguro de Vida

Ter um seguro de vida garante o futuro de sua família

Da redação

seguro de vida tem como objetivo a proteção econômica e financeira do segurado e de sua família.

Com ele, é possível manter o mesmo padrão de vida, mesmo nas horas mais difíceis, já que garante uma

indenização ao beneficiário em caso de falecimento do segurado. O seguro de vida é uma

boa opção de proteção a todos. Mesmo para os mais jovens caso tenham algum dependente financeiro, seja um filho, um pai ou avô, por exemplo. Setembro é considerado o “Mês da Conscientização do Seguro de Vida” e a consultora financeira licenciada Ana Panori destaca a importância das pessoas estarem sempre preparadas para o futuro. “A minha missão é fornecer informações imparciais para ajudá-los a fazer escolhas de seguro inteligentes para proteger a você seus entes queridos”, disse. Quem quiser contratar um seguro, pode entrar em contato com Ana Panori através do telefone 1(508) 353-9340.

Isnar Amaral Consultor em energia do ambiente - CRQ 05203390 Especialista em qualidade da energia do ambiente Mentor em energia do negócio www.isnaramaral.com.br UPDATE CORONAVIRUS (COVID19)

Estamos Equipados para consultas por teleconferência ou por telefone, como prEfErir. não fique sem representação leGal/jurídica

The Best Journal For You!

Áries 21 mar - 20 abr Hoje você está bem crítico em suas posições, na defesa do que acredita. Mas essas convicções apaixonadas podem ser perigosas na falta de discernimento. Passado, presente e futuro. Touro 21 abr - 20 mai Como sempre, você só fará o que quiser, e não o que dizem que precisa ser feito. Então faça, e que seja um bom exemplo para quem espera por sua orientação. Que seja feito com amor. Gêmeos 21 mai - 20 jun Dia de ficar preocupado com os planos e o futuro, e você toma parte nesses debates todos. Mas tome suas decisões de forma mais abrangente, na disposição de ouvir e integrar. Câncer 21 jun - 21 jul Dia de muitos questionamentos, por mais certezas que possa ter. Mas é que suas inseguranças estão gritando, o que pede uma investigação mais criteriosa de suas motivações. Leão 22 jul - 22 ago Debates acirrados e você quer seu direito de expressão. Na defesa de sua segurança e de seus interesses, a oposição também se manifesta. Que essas conversas conduzam a um bom termo. Virgem 23 ago - 22 set Dia de serviço com a lua em Virgem tem uma qualidade mais crítica em um momento em que o clima geral é de tensão. Cuide-se direitinho porque você está mais sensível a tudo isso. Libra 23 set - 22 out Faça a sua parte, mas preserve-se também. A dois dias da lua nova em Libra, você tem suas limpezas psíquicas e orgânicas, curas emocionais profundas em preparação para um novo ciclo. Escorpião 23 out - 21 nov Hoje você pode ver bem como a sua vida se entrelaça com a de outras pessoas, não só no seu núcleo familiar, mas em um nível coletivo. E o quanto o futuro depende dos outros. Sagitário 22 nov - 21 dez Convicções apaixonadas você também tem, mas que possa usar os canais que dispõe para expressar mais bom senso também. Até porque pode sobrar para você também, sabe como é. Capricórnio 22 dez - 20 jan Dia de buscas e decisões importantes, não apenas no plano coletivo mas no que sua vida pessoal depende do rumo que as coisas estão tomando. E você serve de exemplo para outros. Aquário 21 jan - 19 fev Julgamentos e veredictos marcam um dia de difícil digestão para você, que está na batalha de algum jeito, e que por isso mesmo está bem sensível a essa tensão. Não se detone, viu? Peixes 20 fev - 20 mar Difícil falar para quem não quer ouvir, mas será que você está escutando também? A realidade se apresenta de forma mais nítida para você saber bem com o que ou quem está lidando.

n TV e News r Gereral News

Wednesday, September Wednesday, May22nd, 5th, 2021 2021

Resumo

www.braziliantimes.com

Quinzinho ajuda Samuel a despistar Pilar e evitar o encontro dos dois. Lota se alegra ao rever Bernardinho. Pilar é admitida para trabalhar na Santa Casa. Alberto se hospeda no hotel do cas-

sino e se encanta com Clemência. Pilar observa a formatura de Samuel e vê quando Zayla o beija. Luísa afirma que Pilar foi enganada por Dolores. Lota exige se mudar com Batista para o Rio

de Janeiro. Tonico manipula Pedro com notícias sobre Christie. Guebo cai em uma armadilha de Borges. Samuel procura Pilar. Guebo consegue escapar de Borges sem ser reconhecido.

Sabine pensa em como fazer com que Eric perca a guarda de Bebeth. Pedrinho vai à casa de Arlete para agradecer o conselho sobre Rúbia e a convida para jantar. Eric conta a Domênico que

Sandra Helena mencionou uma quantia de dinheiro e deduz que sejam os dólares roubados. Eric deixa seu celular cair de propósito ao sair do carro de Sandra Helena, para poder rastrear os passos

da ex-camareira. Eric segue o carro de Sandra Helena até o aeroporto. Sandra Helena coloca um pouco do dinheiro roubado em envelopes e envia para os funcionários do Carioca Palace.

Maria Marta se desespera quando Silviano diz que o conteúdo do álbum foi roubado. Lorraine conta o que descobriu para Érika. Cristina se emociona com os convites para a festa de sua formatura.

Maria Marta acusa Maurílio de ter roubado o álbum da casa de Silviano. Jurema manda Cora limpar sua casa. Felipe observa Enrico. Cláudio diz a Beatriz que pode perdoar o filho. Rober-

tão não consegue falar com Érika antes de viajar. Cláudio convida Téo para jantar em sua casa. Xana ouve Lorraine marcando um encontro com Érika. Maurílio manda seguirem Josué.

Mundo das Celebridades

Blogueira Gabby Petito, é encontrada morta após viagem pelo país com o noivo

corpo da blogueira americana Gabrielle “Gabby” Petito teria sido encontrado em um parque em Wyoming. Ela foi morta durante uma viagem pelo país com o noivo, Brian Laundrie, que desapareceu após a repercussão do caso. “Estamos tristes e com o coração partido por saber que Gabby foi encontrada morta. Nosso foco desde o início, junto com o FBI e parceiros nacionais, era trazê-la para casa. Continuaremos trabalhando nas buscas por mais respostas”, informou a polícia de North Port em comunicado.

Gabby Petito (Foto: Reprodução/Instagram)

TV A CABO + INTERNET SEM CONTRATO ATLAS CABLE

LIGUE AGORA

(781) 816-7330

250 MBPS ADICIONE TV A CABO BASIC POR APENAS $ 21,18 POR MÊS COM SHOWTIME OU STARZ INCLUIDO

OU FREE TIVO STREAM

1000 MBPS ( 1 GIGA )

500 MBPS ADICIONE TV A CABO BASIC POR APENAS $ 21,18 POR MÊS COM SHOWTIME OU STARZ INCLUIDO

mês

,99

SEM CONTRATO

OU FREE TIVO STREAM

ADICIONE TV A CABO BASIC POR APENAS $ 21,18 POR MÊS COM SHOWTIME OU STARZ INCLUIDO

mês

,99

SEM CONTRATO

OU FREE TIVO STREAM

mês

,99

SEM CONTRATO

Friday, September Wednesday, September 17th,22nd, 2021 2021 www.braziliantimes.com

Gereral News

The Best Journal For You!

n e r Gereral News

evento

Miss Brasil USA vai escolher brasileira mais bonita em Massachusetts

stá tudo pronto para Massachusetts escolher a sua representante para a etapa nacional do concurso Miss Brasil USA 2021. O evento será no dia 12 de Dezembro, após as 6:00 p.m., no Victoria Hall, em Woburn.

As jovens representantes da beleza brasileira local serão acompanhadas, preparadas e produzidas por uma equipe que desponta como uma referência a eventos desse estilo na grande Boston. Quem deseja alavancar a sua carreia como modelo ou atriz e gosta de desfilar, entre em contato com a equipe da Classic Productions, no escritório de coordenação da etapa Boston. O concurso Miss Brasil USA é realizado há 30 anos, com intuito de eleger a brasileira mais bela dos Estados Unidos. As candidatas buscam ser reconhe-

cidas no campo da moda, tanto pela beleza, quanto talento. Liliane Paiva trabalha na organização do Miss Brasil USA em Boston desde a sua primeira edição. Segundo ela, o evento é muito mais do que um concurso de beleza e tem como filosofia integrar a comunidade brasileira de vários estados e enfatizar a cultura do Brasil. “Cultura e integração são valores e os americanos estão conhecendo essa influência positiva, que eleva a autoestima e colabora para o futuro destas meninas”, disse. Participar do concur-

so sempre será uma boa experiência, tanto para as garotas, como também para seus pais e familiares, que estarão mais próximos de suas filhas, ajudando na realização de um sonho. Além de abrir portas para o futuro profissional, revelando talentos em diferentes categorias, como a estrela de TV Ana Carolina Fonseca (vencedora em 1997), a jornalista do Emmy (o “Oscar” da TV americana), Sharon Lima (vencedora em 1996), a cantora e apresentadora da Fox Network Ana Lygia Galvão (vencedora em 1992), além de talentosas modelos brasileiras, atuantes no mercado da moda ou da publicidade. Ainda há tempo para se inscrever, mas as candidatas precisam ter mais de 18 anos de idade. O telefone de contato é (617) 7642129, (617) 625-5559 ou (617) 684-0069.

Wednesday, September Wednesday, May22nd, 5th, 2021 2021 www.braziliantimes.com

O PAPEL DA NUTRIÇÃO NO HIV / AIDS

HIV é um vírus que ataca o sistema imunológico. Se uma pessoa não recebe tratamento para o HIV, ela pode desenvolver AIDS. Embora o tratamento para o HIV seja eficaz, as pessoas com HIV ou AIDS podem se beneficiar de uma dieta saudável.

Um plano alimentar equilibrado também pode ajudá-los a lidar com os sintomas de sua condição e os efeitos colaterais dos medicamentos. Uma boa nutrição é benéfica para todos, mas é especialmente importante para pessoas que vivem com HIV ou AIDS, que têm vários problemas de saúde. Um deles pode ser a imunidade prejudicada. HIV e AIDS também podem causar perda de peso. Este é um problema comum para pessoas cujo HIV está avançado. Isso ocorre porque a infecção pode reduzir o apetite e deixar uma pessoa muito cansada para comer. A dificuldade para comer que resulta em perda de peso também pode ocorrer devido a sintomas como náuseas, vômitos, diarreia e feridas na boca.

Miss Brasil USA 2019, Monize Peres

Lucci Luciano

A Academy of Nutrition and Dietetics (AND), recomenda o consumo de alimentos nutritivos ricos em vitaminas e minerais, pois o corpo precisa deles para aumento da imunidade, além de células

sanguíneas saudáveis, resistência a infecções e complicações, diminuição dos efeitos colaterais dos medicamentos, alívio dos sintomas do HIV e melhora da qualidade de vida de uma pessoa, e outros aspectos do bem-estar. Tais alimentos incluem: Frutas: coma uma variedade de frutas de cores diferentes; Vegetais: varie a ingestão de vegetais para incluir vegetais de cores diferentes, como

repolho, espinafre e beterraba; Grãos integrais: esses alimentos contêm fibras, como aveia, arroz integral e pão 100% integral; Proteínas: boas fontes incluem feijão, ovos, laticínios com baixo teor de gordura, peixes, aves e carne magra; Alimentos lácteos com baixo teor de gordura: como queijo cottage com baixo teor de gordura, leite e iogurte. Também limita a ingestão de alimentos salgados e açucarados, juntamente com alimentos ricos em gorduras saturadas e trans. Nem todas as pessoas com HIV têm imunidade prejudicada. As pessoas com a doença também nem sempre apresentam os mesmos sintomas da infecção ou os mesmos efeitos colaterais da medicação. Além disso, alguns indivíduos com HIV podem ter outras condições para as quais uma dieta balanceada pode ajudar. Um profissional capacitado, pode adaptar uma dieta para atender às necessidades nutricionais específicas de uma pessoa. Flavianny Marques

Flavianny Marques. Nutricionista Clinica no Brasil, Coach in USA, com atualizações em Harvard Health Publishing e Nestlé flaviannyccm@gmail.com

Friday, September Wednesday, September 17th,22nd, 2021 2021

Gereral News

www.braziliantimes.com

Uiara Zagolin

The Best Journal For You!

serviço

Acidentes causados por negligência do proprietário do imóvel Eduardo Costa regrava Raul Seixas em novo podem gerar indenização Contato: Telefone celular / WhatsApp: 55 11 9 8586-7022

Email: uiarazagolin@gmail.com

EP e dá continuidade ao álbum “Fora da Lei” “Cowboy Fora da Lei” faz parte dos lançamentos do cantor.

O advogado Luciano Park

Da redação

odos os anos, nos Estados Unidos, milhões de pessoas sofrem lesões graves após acidentes causados por escorregões ou quedas.

Judy Ju dy

duardo Costa lança mais uma parte de seu novo trabalho “Fora da Lei”.

O álbum, dividido em cinco EP’s, tem o segundo lançamento marcado para dia 10/09 com mais quatro faixas nas plataformas, e foco na inusitada regravação de nada mais, nada menos, de um dos maiores sucessos de Raul Seixas: “Cowboy Fora da Lei’’. No YouTube, os lançamentos continuarão sendo semanais. Em seu primeiro

lançamento, a faixa “Chama Ela Pra Mim” já alcançou quase oito milhões de visualizações no YouTube. O novo EP traz além de “Cowboy Fora da Lei”, “Um Pouco de Nós” e “Caçador de Corações”, originalmente de Gian & Giovani. “Amor de Violeiro”, um de seus maiores sucessos lançado há mais de uma década, completa o repertório.

EP2 “Fora da Lei” Cowboy fora da lei (Cláudio Roberto / Raul Seixas) 10/09 (plataformas e YouTube) Um pouco de nós (Fátima Leão) 17/09 (YouTube) Caçador de Corações (Jeferson Farias / Mario Maranhão) 24/09 (YouTube) Amor de Violeiro (Carlos Eduardo / Rick / Alexandre) 01/10 (YouTube)

PINEDA NEUFELD fo SOMERVILLE CITY COUNCIL WARD 7 for

Os vizinhos do Oeste de Somerville merecem um Vereador com ambas experiências vividas e profissionais para tomar ações corajosas em nossos desafios diários desde o primeiro dia. Eu sou a filha orgulhosa de imigrantes, uma dona de um pequeno negócio, e uma servidora pública da cidade de Somerville. Como Vereadora eu lutarei por moradias populares, uma acessível e habitável cidade e por um plano de recuperação de COVID-19 equitativo.

— Judy P ineda Neufeld Patrocinada pela Representante Estadual Christine Barber, Vereadores Mark Niedergang e Kristen Strezo, Membro do Comitê Escolar Carrie Normand, Comitê Democrático da Ala 7, e outros.

VOTE TERÇA, 14 DE SETEMBRO Saiba mais no br.judyforsomerville.com PAGADO POR CTE JUDY PINEDA NEUFELD

Se o seu acidente foi causado por negligência do proprietário do imóvel, você pode ter direito a uma compensação financeira. Os advogados da Brooks Law são experientes e podem ajudar a determinar uma estratégia que se adapte às suas necessidades jurídicas. Os advogados sabem o que esperar e estão prontos para lutar pelos direitos legais de seus clientes. Os advogados são licenciados em Massachusetts e oferecem uma consulta gratuita para quase todas as áreas, exceto a imigração. O escritório conta com o advogado Luciano Park, novo sócio e especializado em direito de imigração. Ele é graduado em Direito e também pós-graduado pela Universidade Presbiteriana Mackenzie, em São Paulo. Possui dois mestrados em universidades renomadas, uma na Inglaterra pela University of Cambridge e outra pela Boston University. É licenciado tanto no Brasil como nos Estados Unidos e tem passagens por empresas globais como LG Electronics e Samsung Electronics, na Coréia do Sul. Se você precisa da ajuda de um advogado, ligue hoje mesmo e marque uma consulta. CONTATO: A equipe da Brooks Law está pronta para atender a comunidade. Para oferecer um melhor atendimento, dois escritórios em pontos estratégicos foram montados. Em na 490 Union Avenue, em Framingham, com telefone de contato (617) 245-8090. Para quem mora na região da Grande Boston, o endereço é 10 High Street, Suíte 3, em Medford e o telefone é (617) 2458090.

The Best Journal For You!

n e r Gereral News

Wednesday, September Wednesday, May22nd, 5th, 2021 2021 www.braziliantimes.com

serviço

CSI estende aprendizado além da sala de aula

Da redação

nsino focado na carreira é o nome do jogo para Computer Systems Institute (CSI). Nossos programas oferecem para alunos de todo o mundo, o ensino que eles precisam para obter sucesso. Vamos além de focar somente nas áreas técnicas, ensinando aos alunos, habilidades acadêmicas importantes, como pensamento crítico, teórico, escrita, juntamente com outros valiosos insights que serão instrumentais para suas carreiras.

Bruno Gugelmin é graduado pela CSI

Nossos alunos têm o melhor dos dois mundos: uma combinação de cursos formais em nível de faculdade E treinamento prático. Quando se trata do último, muitos de nossos alunos internacionais buscam o Treinamento Prático Curricular (CPT) durante seus estudos acadêmicos e/ou Treinamento Prático Opcional (OPT) após sua graduação. Isso permite que eles usem o aprendizado que adquiriram na CSI e a apliquem em um ambiente profissional. Bruno Gugelmin, graduado pela CSI, teve sucesso aplicando seu conhecimento adquirido na sala de aula por meio do

OPT. Nascido no Brasil, a introdução de Bruno ao sistema de educação americano ocorreu em 2016, quando ele se matriculou em cursos de Inglês como Segunda Língua (ESL) em uma das localidades da CSI em Boston. Nas palavras de Bruno, “A melhor maneira de aprender um idioma é mergulhar nele, então eu sabia

que precisava morar nos EUA e me cercar de falantes nativos”. Depois de terminar seu programa de ESL, Bruno decidiu continuar seus estudos na CSI por conta das nossas diversas ofertas nas áreas de negócios, saúde e TI. Mais recentemente, ele completou nosso Business Career Program, com concentração em Multimídia Digital. Com o inglês aprimorado, e uma educação de alto nível, Bruno estava pronto para se candidatar ao OPT com a orientação da sua Designated School Official. Apenas três meses após a candidatura, Bruno recebeu o seu documento de autorização de trabalho (EAD) e foi elegível para começar a trabalhar em abril de 2020. Depois de proativamente entrar em contato com a Igreja Lagoinha de Boston, Bruno descobriu que eles precisavam de alguém com suas habilidades para se juntar à equipe de criação. Hoje, ele ajuda a criar brochuras da igreja e postagens na mídia social, e está ingressando em projetos de codificação para o site. Ele diz que há muitas oportunidades de crescimento nessa função. Para ver o trabalho de Bruno, siga @ lagoinhabostonchurch no Instagram. Bruno diz que tem a oportunidade de aplicar os conhecimentos adquiridos na CSI em sua carreira. “CSI me deu habilidades práticas em Adobe Dreamweaver, Photoshop, HTML e estilo de folhas. Meus programas eram realmente bons porque obtive uma visão geral do que faz sentido em design gráfico e uma melhor compreensão do marketing como um todo. Como cada curso é atualizado regularmente, minhas habilidades estão atualizadas. ”

Saiba mais Você está pronto para seguir os passos de Bruno e receber um ensino que lhe permitirá atingir seus objetivos acadêmicos e profissionais? Visite www.csinow.edu, ligue para 1-888-910-5060 ou envie um e-mail para admissions@csinow.com para saber mais sobre nossos programas de alta qualidade em Massachusetts e Illinois.

Plantio em comemoração ao Dia da Árvore Representantes de todas as turmas dos cursos técnicos do Colégio Satc participaram de uma ação com muitos significados na tarde desta terça-feira (21). O plantio de mudas de árvores frutíferas serviu para celebrar o Dia da Árvore, reforçar a importância do ensino técnico e as ações da Semana dos Objetivos do Desenvolvi-

mento Sustentável (ODS). No total, foram 22 mudas frutíferas de laranjas e bergamotas plantadas na área de convivência da escola. A Semana ODS na prática é realizada para reforçar a participação de todos na consolidação de ações que envolvem os objetivos. O movimento, que ganha a cada dia mais força entre pessoas,

Alunos têm um dia de radialistas

Em comemoração à Semana do Rádio, os alunos da Escola Municipal de Educação Básica (EMEB) Jorge da Cunha Carneiro de Criciúma tiveram uma manhã de

experiências sobre este meio de comunicação na manhã desta terça-feira (21). Uma emissora do município montou uma estrutura na escola e entrevistou os estudantes e professores. Na próxima sexta-feira (24), a EMEB Giácomo Zanette também receberá outra emissora para iniciativa.A ação é da Associação Catarinen-

empresas e organizações, além do poder público, serve para disseminar os objetivos e promover iniciativas concretas.

se de Emissoras de Rádio e Televisão (Acaert). Com uma transmissão ao vivo das 10h às 12h, os estudantes premiados em competições municipais, estaduais e internacionais foram entrevistados e contaram um pouco das suas histórias. Além da gravação das entrevistas, os estudantes também ganharam brindes.

Criciúma apresenta melhores índices de COVID-19 Dados do último boletim da Vigilância Epidemiológica Estadual, apontaram Criciúma com 56 casos ativos para Covid-19, o menor número de infectados entre as grandes cidades catarinenses. Pelo mesmo boletim, analisando dados dos municípios entre 100 mil

e 200 mil habitantes, Criciúma aparece em segundo lugar, atrás apenas de Jaraguá do Sul, que tem população menor. Na última sexta-feira (17), o Boletim Epidemiológico Estadual apontou Blumenau com 75 casos ativos, Balneário Camburiú com 177, Cha-

Criciúma perde Hélcio Bianchini Góes

Criciúma e região se despedem de um dos maiores advogados que Criciúma já teve. Formado pela Faculdade de Direito do Estado de Santa Catarina (atualmente Uni-

versidade Federal de Santa Catarina), em 8 de dezembro de 1957 e inscrito na Ordem dos Advogados do Brasil (OAB), seção de Santa Catarina, em 20 de fevereiro de 1958, exerceu relevante papel no desenvolvimento socioeconômico do Sul do Estado, atuando como especialista em Direito Societário, Comercial e Civil, além da contribuição a inúmeros projetos. Foi sócio

pecó 266, Criciúma 56, Florianópolis 557, Itajaí 201, Joinville 549, Jaraguá do Sul 44, Lages 144 e São José com 262 casos ativos.

fundador e ex-presidente do Lions Clube CriciúmaCentro; sócio fundador, ex-presidente (na época, Comerciário) e ex-conselheiro do Criciúma Clube; ex-presidente da Comissão de Construção do Estádio Heriberto Hülse; vice-presidente da Sociedade Recreativa Mampituba; diretor secretário da SATC; sócio fundador da Bianchini Góes Advocacia e Consultoria S/C.

Advogados querem mudanças na OAB Criciúma Os pré-candidatos à presidência da OAB Criciúma, Luiz Frederico e Rosane Nogueira, e a pré-candidata a vice da OAB Santa Catarina, Andrea Dota, realizaram um encontro de ideias nesta segunda-feira, dia 13,

com aproximadamente 50 advogados para alinhar as estratégias que serão defendidas durante a campanha, prevista para começar oficialmente em outubro. Durante o encontro foram apresentados os membros da diretoria

que vão compor a chapa de oposição em busca de uma renovação na OAB de Criciúma.

Wednesday, September 22nd of 2021 www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

REALIZAÇÃO

& Jantar da Comunidade

Data: 04 de Dezembro de 2021 Local: Victoria Hall (Woburn, MA 01801) Traje: Formal/Gala Horário: 7:00 pm |  (617) 625-5559 |  617.764.2169 | Patrocinadores

CABLE SERVICES

Suporte

The Best Journal For You!

n e r Gereral News

Wednesday, September Wednesday, May22nd, 5th, 2021 2021 www.braziliantimes.com

serviço

Tenha um seguro barato, completo e confiável

Gabrielli está esperando para lhe atender

seguro é um produto fundamental em qualquer planejamento. Não se trata de um luxo, tampouco de algo supérfluo. Este é um meio de garantir recursos à família do titular, bem como proteção a seus bens.

Atualmente existem seguros de tipos, mas é preciso contratar um que tenha referência e seja de confiança. Por isso, a agente licenciada Gabrielli Lopes é uma das mais indicadas para atender a comunidade brasileira em Massachusetts. Ela oferece seguros de automóvel, comercial, aluguel e residencial e não cobra taxa de entrada para iniciar o processo. Entre em contato hoje mesmo e faça um orçamento sem compromisso. O telefone é (781) 608-8547 ou mande mensagem pelo WhatsApp (978) 212-9641. Caso prefira envie e-mail para Gabrielli no endereço eletrônico insurance@glopes.org

Como nossa cachorrinha nos ensina sobre voluntariado

Por Roberto Ravagnani

uando olho nossa cachorrinha Lolo, percebo o quanto podemos e temos que aprender com nossos pet’s. Até mesmo no trabalho voluntário eles podem nos ensinar, temos pet’s que são treinados para irem a hospitais, abrigos de longa permanência e outros locais, que antes nunca seriam aceitos.

Portanto percebemos uma evolução de nossa raça, estou me referindo a humana. Mas precisamos aprender muito ainda, voltando a Lolo, ela não foi treinada para visitar hospitais ou outros lugares, um erro nosso pois deveria, até por morar em uma casa que tem voluntários. Antes que perguntem ela foi adotada, nasceu em Balneário Camboriú, viveu uns dias em São Paulo e com três meses de idade veio para Tremembe, onde este ano completou 4 anos de pura alegria e travessura. Ela é pequena, pesa uns 8 quilos, tem pelo curto e malhada preta e branca sem uma raça definida, o que não a desonra em nada, pois é inteligente, fiel, muito brincalhona e cativante. Dócil, se dá muito bem com humanos, mas nem tanto com outros de sua espécie, com gatos tem seus momentos. Mas um sentimento dela é muito grande e deveria ser nosso aprendiza-

do, ela é uma voluntária nata, quando qualquer membro da família tem alguma indisposição ou por qualquer motivo tem que ficar deitado em horários diferentes do habitual, ela é a companhia, pois deitase ao lado e sem brincar nem chamar a atenção fica ali até que este se levante para alguma atividade.

Recentemente em uma visita a casa de minha sogra, a cachorrinha dela em uma brincadeira bateu a cabeça e saiu chorando, mesmo as duas não se dando muito bem, quando a cachorrinha que se machucou ficou deitada por um instante no sofá com dor, a Lolo foi até lá para verificar se estava tudo

bem com ela em um gesto muito fraterno. Portanto são ensinamentos, entre tantos outros, que devemos aprender com nossos pet’s, até porque eles têm tomado um espaço importante nas famílias hoje em dia. Filmes, programas, séries nos mostram que nossos pequenos ou grandes animais podem nos ensinar, basta nossa abertura para aprender, com o trabalho voluntário é assim, podemos aprender muito desde que tenhamos abertura para isso. Ser Voluntário é viver uma experiencia sem precedentes, com uma gama de possibilidades também sem precedentes. Portanto vivam o voluntariado, aprendam com os animais, com a natureza e com todos que temos a possibilidade de aprender. Por falar em divulgação do assunto, o Ser Voluntário, que está aqui nos jornais e mídias escritas, no Rádio e agora está na TV. Programa Ser Voluntário no canal 08 da NET (Vale do Paraíba) todo sábado as 21h e na internet no meu site www.robertoravagnani.com.br/produto, a todo momento. #maisempatia #servoluntario #maisvoluntários #maisresponsabilidade

Roberto Ravagnani robertoravagnani.com.br roberto@robertoravagnani.com.br 55 11 999 135 278 | 55 12 996 482 228

roberto ravagnani Roberto Ravagnani é palestrante, jornalista (MTB 0084753/SP), radialista (DRT 22.201), conteudista e Consultor especialista em voluntariado e responsabilidade social empresarial. Voluntário palhaço hospitalar desde 2000, fundador da ONG Canto Cidadão, da IPA Brasil e da AFINCO, Associado para o voluntariado da GIA Consultores no Chile, fundador da Aliança Palhaços Pelo Mundo, Conselheiro Diretor da Rede Filantropia, sócio da empresa de consultoria Comunidea, criador e gestor de eventos filantrópicos, porta voz pela ONU, Membro Hub One, Líder Internacional de Yoga do Riso, Conselheiro de Relações Sociais e Familiares do Instituto i. s. de desenvolvimento e sustentabilidade Humana, Diretor da rádio Tom Social e Associado da VRS Consult da Guatemala. www.robertoravagnani.com.br

Friday, September Wednesday, September 17th,22nd, 2021 2021

Gereral News

www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

sonho da casa própria

Compre um imóvel no estado da Flórida com o apoio de uma corretora brasileira experiente

Da redação

uitas pessoas sonham desde criança em voar, embora para a maioria isso seja apenas uma metáfora sobre conquistar a liberdade, para Fernanda Pizzamiglio era uma literalidade.

Antes de se tornar uma corretora de destaque na Flórida, Fernanda morou em Massachusetts

Desde criança seu sonho sempre foi ser aeromoça, uma profissão que requer uma série de exigências e depende de muito esforço, dedicação e abdicação. Muitos sonham e poucos concretizam. Mas Fernanda faz parte do grupo que não desiste e persiste. E então conseguiu realizar seu sonho. Durante 8 anos ela trabalhou como aeromoça e viajou pelo mundo. Foi muito feliz e realizada. Em 2004, entretanto, ocorreu uma grande crise financeira na aviação e ela decidiu recomeçar a vida nos Estados Unidos. Desde que

chegou aqui, Fernanda trabalhou no Brazilian Grill e foi empreendedora do Bellisimo Salon, em Cape Cod MA. Passou a ter uma vida verdadeiramente estável em Massachusetts, mas, movida por outro sonho, optou por realizar mais um voo. Ela decidiu realizar outro sonho de infância, vender a empresa e morar na Flórida. Um voo talvez menor em termos de distância, mas gigante no que diz respeito a desafio e fugir da zona de conforto. “Tinha uma vida super estabilizada lá no norte, mas tinha o sonho de infância de morar em Orlando, uma cidade

cheia de oportunidades e empreendedorismo, então resolvi recomeçar e sair da zona de conforto”, explica Fernanda. Ao chegar em Orlando, começou a receber diversas ligações de amigos e pessoas do convívio, justamente para tirarem dúvidas a respeito de como era a vida na Flórida. Muitos desejavam investir e no futuro viver no estado. Então ela percebeu que seria uma boa ideia trabalhar como Corretora e ajudar todas essas pessoas queridas a realizarem os melhores investimentos em imóveis. Hoje, trabalha como Corretora na WRA Business & Real Estate. “E deu super certo, estou muito

motivada nesta nova carreira. Eu sempre falo que não estou vendendo uma casa, estou realizando sonhos e entregando as chaves. Isso é muito gratificante”, pontua. Tantos recomeços não seriam possíveis, é claro, sem muita força e coragem. Se tudo que ela faz dá certo, é porque tem coragem e sensibilidade ao realizar. Para Fernanda, ser mulher é justamente isso: ser forte e destemida, sem deixar de ser sensível. É sobre ser forte mas ter sempre bons propósitos e amor no que faz. Afinal, como disse Madre Teresa de Calcutá “não é o que você faz, mas quanto amor você dedica no que faz que realmente importa”.

Fernanda Pizzamiglio (WRA Realty) Telefone: (508) 364-4606 7065 Endereço: Westpoint Blvd., Suite 102, Orlando, FL 32835 Email: nandapizza@hotmail.com www.wra-usa.com

Utilize o cupom ANUNCIODEZ e ganhe 10% de desconto na matrícula¹

MAIS DE 200 CURSOS A partir de

$99 mensais²

Inscreva-se já Thifani de Oliveira Aluna Uninter

uninteramericas.com

Centro Universitário Internacional Uninter – credenciado pela PMEC nº 688, de 25/05/12, recredenciado pela PMEC nº 1378, de 19/12/18. ¹Informações e validade em www.uninteramericas. com/regulamentos/ ²Consulte cursos e valores em www.uninteramericas.com | AGO/2021

The Best Journal For You!

n e r Gereral News

Wednesday, September Wednesday, May22nd, 5th, 2021 2021 www.braziliantimes.com

serviço

INCOME TAX PLUS: Serviços contábeis e consultoria La Cosecha 2021 – Hybrid com qualidade em MA Dual Language Conference

A equipe de profissionais da Income Tax Plus é uma das melhores de Massachusetts

Da redação

á 32 anos servindo a comunidade brasileira em Massachusetts, a Income Tax Plus é um dos escritórios de contabilidade melhor preparado para ajudar no preenchimento da declaração do Imposto de Renda, solicitação de ITIN Number, folha de pagamento, incorporações, assuntos de imigração e traduções.

A Income Tax Plus atende a comunidade brasileira, quando a primeira geração de imigrantes ainda chegava do Brasil. O objetivo dos profissionais que atuam no escritório é ajudar os seus clientes a crescerem e a chegarem ao objetivo. Para isso, o escritório oferece sempre o que há de melhor no mercado. A Income Tax Plus tem profissionais altamente preparados para prestar um atendimento personalizado. Com uma provável reforma imigratória por acon-

tecer, é importante estar com toda a documentação em ordem, principalmente a declaração de Imposto de Renda, que será exigida nos processos de legalização. A declaração de imposto de renda é a prestação de contas perante a Receita Federal dos Estados Unidos e todos que trabalharam no ano fiscal anterior devem fazê-la, independente do status imigratório. Esta declaração é muito importante para os imigrantes, quando houver uma reforma imigratória ou opor-

tunidade de se legalizar, estar em dia com a receita é primordial. Na Income Tax Plus, o cliente encontra eficiência e credibilidade na preparação do Imposto de Renda, bem como os demais serviços contábeis. Para conhecer mais sobre os serviços prestados pela Income Tax, acesse o site www.incometaxplus. net ou www.meucontador. com Para facilitar o atendimento, a Income Tax Plus possui escritórios em três cidades de Massachusetts: SOMERVILLE 371 Somerville Avenue Telefone: 617-666-9992 FRAMINGHAM 490 Union Avenue Telefone: 508-872-5597 Worcester 118 Shrewsbury Street Telefone: 508-425-6388

o dia 10 a 13 de novembro vai ser realizado o La Cosecha 2021 – Hybrid Dual Language Conference com Dr. Aradhana Mudambi, uma educadora multilingue e ativista de justiça social. Ela é graduada pela Rice University e tem mestrado e doutorado pela Harvard University. Atualmente é Diretora de Educação Multilíngue nas Escolas Públicas de Framingham em Massachusetts. Anteriormente, ela foi Diretora de ESOL, Educação Bilíngüe e Línguas Mundiais nas Escolas Públicas de Windham, em Connecticut, onde fundou Dos Ríos, o primeiro Programa de Duas Línguas de Desenvolvimento Unilateral na Nova Inglaterra. A Dra Mudambi também é Professora Adjunta de Comunicações

Interculturais na Eastern Connecticut State University e Vice-Presidente da Associação Multistate para Educação Bilíngue (MABE). A Dra Mudambi é uma defensora experiente da Educação em Duas Línguas, Línguas Mundiais e Justiça Social, tendo sido convidada recentemente para falar em instituições como a Harvard University e a Associação Nacional de Educação Bilíngue (NABE). O Dra Mudambi liderou o comitê de Diversidade, Equidade e Inclusão nas Escolas Públicas de Windham e dirigiu

uma série de Workshops de Justiça Social para o MABE. Antes de ingressar na administração educacional, a doutora lecionou na Índia, Texas (em Houston e quatro milhas da fronteira Texas-México, no Vale do Rio Grande), Flórida, França e Inglaterra. Ela é trilingue, fluente em Hebbar Tamil, espanhol e inglês.

Bem-vindo à Framigham Public Schools!

Você pode saber mais sobre a Dra Mudambi e seu trabalho acessando o blog www.socialjusticeandeducation.org.

Wednesday, September 22nd of 2021 www.braziliantimes.com

Bazar Boston Novo Oficial by Talita

The Best Journal For You!

INTERNET

Dent Plant agora também no Youtube Sim, agora a Dent Plant está com um canal no Youtube, para esclarecer todas as dúvidas de seus pacientes. Os vídeos também estarão disponíveis na página do Facebook. Corre lá no canal e ﬁque bem informado sobre os principais procedimentos oferecidos por esta ampla equipe de proﬁssionais! E o melhor, os vídeos estão em português para melhor atender a comunidade brasileira!

Por Talita Teixeira & Thaís Partamian Victorello

SOLIDARIEDADE

Dia da solidariedade III

Se inscreva e a�ve o sino das no�ﬁcações!

FICA A DICA

Curso “Como se tornar um professional organizer nos EUA”

No sábado (25), das 9am às 3pm, acontece a terceira edição do “Dia da solidariedade”, na Family United Methodist Church, localizada na cidade de Saugus (Massachuse�s). Não perca!

Você já pensou que você pode salvar uma vida? Faça parte dos milhões de doadores que desejam um dia ter esta oportunidade! Registre-se hoje: Join. bethematch.org/ AnjosDoadores. Seja um doador de medula óssea. O seu ato de amor salva vidas! #bethematch

Saiu a data do próximo curso de professional organizer, da Mara Rubia. Com o tema: “Como se tornar um professional organizer nos EUA”, as aulas acontecerão de 29 de setembro a 10 de novembro, com aulas pelo Zoom, às quartas-feiras de 8pm às 9:30pm, prá�ca supervisionada, acompanhamento pelo grupo no WhatsApp, �ra-dúvidas individual, 7 módulos, apos�la, cer�ﬁcado e todo o conteúdo das aulas em português. Não perca!

Cursos Stellarts Music Se você quer aprender a cantar, tocar teclado, guitarra, bateria, trompete, ﬂauta, sax ou outros instrumentos, conheça a Stellarts Music School, localizada na cidade de Malden (Massachuse�s). A primeira aula é gratuita! Ligue hoje e agende a sua primeira aula: (781) 666-9008. Endereço: 30 Eastern Avenue, Malden.

Os PARABÉNS desta edição, vai para o Tiago Prado, que completou mais um ano de vida. Muita paz, saúde e sabedoria, é o que a equipe da coluna Bazar Boston, deseja à você!!

Wednesday, September 22nd of 2021 www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

E na coluna Art & Art de hoje, que tal falarmos de festa, e festa colorida e superdivertida. A moda agora são os pot its, essas coisinhas de silicone com bolinhas. Uma febre mundial, e os papais da Anny Alice Mangrich escolheram esse tema para comemorar seu 11º. Aniversário. Espero que gostem. Para essas peças, usei um kit digital pop it, máquina de corte, ﬁta banana, cola, papel colorido, ﬁtas e muita diversão. Espero que gostem.

O bolo foi feito pela vovó Terezinha, estava top. O topo do bolo foi todo montado bolinha por bolinha.

Quem gosta de docinho levanta a mão

Para ficara mais charmosa a festa, a mamãe da Anny (Pra Kelly) montou um lindo arco colorido

Parabéns, querida Anny!!!! Se você é super criativo também, envie um email contando sua história e ficaremos super felizes em tê-lo(a), aqui no nosso espaço. Escreva para peninhak@gmail.com Espero que tenham gostado, e até a próxima!!!!! Entre em nossa fanpage no Facebook #colunaartartbypattykaragulian.

Caixinhas impressas e cortadas em máquina de corte. Para dar movimento e altura, foi usado fita banana, sobreposição e fitas Instagram @pattypartamian Facebook @pattyscrapdecor e @colunaartartbypattykaragulian Blog www.pkaragulian.blogspot.com email peninhak@gmail.com

Wednesday, September 22nd of 2021 www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

CHA promove Dia de Vacinação A Cambridge Health Alliance (CHA) tem feito um grande trabalho para vacinar o maior número de pessoas possível em Massachusetts e com o apoio da comunidade ela tem conseguido. Para isso, realiza dias de vacinação em diversas cidades. Nas segundas-feiras, o local de vacinação é a Everett City Hall, localizada no 484 Broadway, em Everett. Nas terças-feiras, as clínicas acontecem na Revere High School, localizada no 101 School Street, em Revere. Nas quartas-feiras, o local é a CHA Malden Family Center, localizada no 195 Canal Street, em Malden. Em todos estes locais a vacinação é gratuita, independente do status de imigração e a Pfizer está disponível para maiores de 12 anos de idade, com permissão dos pais ou responsáveis. Identidade e seguro de saúde não são requeridos.

The Best Journal For You!

n e r Gereral News

Classic Productions

Miss & Mister Mirim Brasil | USA 2021

Categorias: Mirim, Teen e Junior

Inscrições abertas Ligue:  (978) 552-9645 12 de Dezembro

Wednesday, September, 22nd, 2021 www.braziliantimes.com

Brazilian Times

Wednesday, September 22nd of 2021

(617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

É fácil anunciar no ClassiTIMES Basta preencher o cupom abaixo!

PROMOÇÃO: Seu anúncio (até 25 palavras) publicado on-line: 7 dias por semana e também no jornal impresso de segundas e sextas. Pague apenas: $30 por semana ou $50 por duas semanas ou $90 por um mês. Valor por edição: $20 dólares. Enviar pelo correio para: Brazilian Times, P.O. Box 447, Somerville (MA) 02143 * Promoção válida somente para pessoas físicas. **Não pode ser usado por Empresas (Company) IMÓVEIS / VENDA

101

DIVERSOS

302

IMÓVEIS / ALUGUEL

102

EMPREGOS

401

PENSÕES / VAGAS

103

EMPREGOS PROCURA

501

NEGÓCIOS / VENDA

104

SERVIÇOS

601

VEÍCULO / VENDA

201

OUTROS

701

Escreva nas linhas abaixo (em letra de forma) o seu anúncio

SEÇÃO:

DADOS COMPLETOS, DATA DE ENVIO E O NÚMERO DE VEZES QUE VOCÊ DESEJA ANÚNCIAR

Nome: Aniversário: QUANTAS

VEZES

AUTORIZAÇÃO DE PUBLICAÇÃO (ASSINATURA) COM DATA

 617-620-9687

Marketing & Distribuição para conteúdo físico

Qualidade na entrega! betozaninelli@hotmail.com

entregamos: • JORNAIS • REVISTA • CARTÕES • PANFLETOS

• • • • • • •

Imigração e Naturalização Reparação de Crédito Problemas com Débitos Acidente de Carro Divórcio e Separação Notário Público DUI e Corte

 2000 Mass Ave, Suite 2 Cambridge, MA 02140 em português, chame Josy:

28 Brazilian Times

Wednesday, September 22nd of 2021

(617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA , ço emreço spa -lo a r e e o d o rví Ag o en mpl r se v a o no um elh m m a r co pa

Stoughtonapartamentos para alugar à partir de: 1 quarto: $1,200 a $1,350 e 2 quartos: $1,400 a $1,600. Espaçoso, moderno, lindo. Cozinha completa, banheiro separado. Água quente, aquecimento, estacionamento incluído no aluguel. Lavanderia, TV à cabo disponível. Próximo da Washington Street e Estação de trem. Não aceitamos animais. Ligar: (617) 916-0378. #PM Framingham- aluga-se apartamentos à partir: Studio: $1,100. Apartamentos de 1 quarto: $1,400 a $1,450. Apartamento moderno, lindo e espaçoso. Grande sala, banheiro, cozinha completa. Closet, carpet, ar condicionado, lavanderia, estacionamento. Próximo a trem. Não aceitamos animais. Ligar: (617) 916-0378. #PM

#pm

Brasil Auto Escola- Aulas de auto em Massachusetts. Primeira auto escola brasileira da região. (619) 831-5305. #f Advogado- de imigração Ludo Gardini. Ligue: 855-337-8440. Acidentes de carro, trabalhista, imigração, criminal. Ligue hoje mesmo. #PM

TUDO O QUE VOCÊ PROCURA PARA A PRÁTICA DO FUTEBOL 339 Squire Road Unit 148 Revere, MA 02151 �(617) 569-1164 � newbrazilianstore@gmail.com

Bairro Caiçaras em BH- casa espaçosa no bairro Caiçaras em BH. Perto de transporte público e comércios. Area aproximada de 350 m2, 6 quartos (2 suites), 4 banhos, , varanda, churrasqueira, sauna, jardim. Imovel pode ser usado para fins residencial ou comercial. Preço negociavel. Favor, entrar em contato para maiores informaçoes e fotos. Telefone: 55 (31) 9774-9090 - E-mail de contato: anamariafferreira@ yahoo.com.br. #g

A FRESH COAT FOR A FRESH START

we speak english, portuguese & spanish

call for references

Jantar · Takeout · Delivery NOSSO MENU

Nos comprometemos em servir comida com tempero caseiro, para que em cada garfada você saboreie as lembranças de seu lar e tenha uma experiência única. 76 Walnut St, Peabody, MA 01960

alecomfe.com

 (978) 587-2825

Toureen Pet Resort

procura-se pessoas para trabalhar em loja de cachorros

A TARÓLOGA

Descubra o poder do Tarô pra crescer espiritualmente e se autoconhecer.

para fazer babysitter e limpeza do local. Deve poder trabalhar finais de semana e feriados. Pagamento entre: ($14 e $17 por hora), em Watertown (MA) Ligue:  (617) 923-3800

Entre em contato e descubra como transformar a sua vida e ser o que você sempre sonhou!

 (617) 294-7634

+55 11 9 4344 9744

Temas diversos, equipamentos de som, maquiagem infantil, escultura de balões, locação de espaços

AÇOUGUE E PADARIA

/carlagreco

Temos os melhores produtos brasileiros e com um excelente açougue para atender todas as pessoas da região de Woburn 494 Main St, Woburn, MA 01801 Phone:  (781) 935-3800

Brazilian Times

Wednesday, September 22nd of 2021

(617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA Precisa de serviços de tradução? Serviços de interpretação: legal, médico, escola, informativo e muito mais! Intérpretes certificados no Estado de Massachusetts. Vamos com vc para: tribunais, hospitais, imigração, financeiro, seguro e muitos outros. Favor lilgar: (774) 552-2609. Email: cilacapecod@gmail.com. Ligue para marcar um horário conoscodeixa sua informação de contato. #k

Income Tax Plus- venha fazer seu imposto de renda com uma empresa já estabelecida no mercado. Também trabalhamos com: contabilidade, folha de pagamento, incorporações, ITIN number, traduções e muito mais. Temos escritórios em Framingham: (508) 872-5597, Quer ter o seu programa Worcester: (508) 425-6388 e de rádio NA rádio 1360AM / Somerville: (617) 666-9992. #L WLYN temos vagas- Aos sábados e domingos. Treinamos e Atlas Cable este mês está você poderá através de seu tacom uma promoção espe- lento comunicar-se com o púcial- A Atlas Cable é repre- blico aqui na região da grande sentante da Comcast Xfinity e Boston, como também através das plataformas sociais para para este mês está com uma as pessoas aqui nos EUA, no promoção especial para a co- Brasil e no mundo. Interessamunidade brasileira. Tenha o dos ligar para: 617-684-0069. mundo em sua casa, com de- #PM zenas de canais americanos e canais brasileiros. Entre em Brack Law- você conhecerá contato para mais informações e entenderá os seus direitos e outras ofertas. Ligue para a e recursos lidando diretamenAtlas Cable, no telefone (781) te com um advogado formado 816-7330 ou visite o escritório na Massachusetts School of localizado no 493 Broadway, Law e licenciado nos Estados em Everett (Massachusetts). Unidos que conhece sua cultura e entende a condição do #L imigrante. Aplicação para visto de estudante, Ajustamento de DENTAL INSURANCE from Status, Apelação, cancelamenPhysicians Mutual Insurance to e suspensão de exclusão e Company. Coverage for 350 deportação! Ligue: (978) 453plus procedures. Real dental 7225. #PM insurance - NOT just a discount Atendimento plan. Do not wait! Call now! Get Psicanalistayour FREE Dental Information on-line. Terepia individual e Kit with all the details! 1-855- familiar para brasileiros no in662-6550 www.dental50plus. terior. A terapia é uma forma excelente de exercitar o aucom/Brazil #6258. #L toconhecimento, reconhecer suas emoções, seus gatilhos e Você precisa aprender in- desenvolver habilidades interglês? Aulas com classes pe- pessoais. Saúde mental, Psiquenas e professores profis- cologia positiva, Inteligência sionais de ESL para ajudá-lo emocional. Para marcar uma a falar inglês, e entrosar na consulta: fabiana.tavolaro. comunidade começando na anelli@gmail.com. Whats app: semana de 27 de Setembro +351 915355954 #PM de 2021. Níveis: Iniciante e Avançado. Em West Yarmouth, no Cape Cod. Ligar: (774) 5522609. Email: cilacapecod@ gmail.com. #K ACCION: Temos 24 anos de experiência ajudando empresas a crescer e prosperar. Somos uma organização sem fins lucrativos que fornece empréstimos comerciais e educação financeira para empreendedores. Desde 1991, mais de 450 mil empreendedores nos EUA foram beneficiados com nossos empréstimos e assitência técnica. Nós oferecemos até $250 mil dólares com requerimentos flexíveis e atendimento personalizado. Fazemos empréstimos com ITIN. Ajudamos empresas como a sua: Limpeza, Varejo, Salão de beleza, Construção e muito mais. ACCION: (617) 616-1599. #PM Doa-se- um sofá de couro. Cinza. (857) 266-5863. Pegar o mais rápido possível. Em Somerville. #a

Seguros- Barato, completo e confiável. Não cobramos entrada para começar o seguro. Cotações grátis e sem compromisso: -Automóvel ?Comercial ?Aluguel ?Residêncial. Gabrielli Lopes: Agente Licenciada: (781) 608-8547- Whats App - (978) 212-9641- Office. Email: insurance@glopes.org. #L Vendo em Belo Horizonte, pequena loja, no Shopping São Pedro, B, São Pedro, Zona Sul. Boa para salão ou loja de presentes e roupas. Ligar: 011-55-31-3212 5797 ou (31) 9-9924-0219. Tratar com Vera ou Juliana. #PM Michelle advogada- conhecimento, experiência e resultado. Advogada licenciada em Massachusetts. Imigração, Criminal e Divócio. Ligar: (781) 223-6100. #PM

Programa de bônus generoso

Benefícios médicos e odontológicos

Férias e feriados com folga remunerada Plano de Aposentadoria Matching Equilibrio de trabalho e vida

Criando belos projetos de qualidade

McGovern Honda of Boston em Everett Carros novos e semi-novos Centenas de carros para escolhar entre novos e usados. Fianciamento fácil -Financiamento com carteira internacional -Financiamento com ITIN -Mal crédito ou sem crédito -Todos os carros -Todos os carros são Honda Certified. Informações: 100 Broadway Everett. Venha nos fazer uma visita. Falamos português: (617) 865-2184. #y

Está pagando + $99 por mês? O seu seguro está para ser cancelado? Já está cancelado? Está sem Seguro?

Faça uma cotação sem compromisso com Eraldo Aguiar!  (603) 438-2127 Aceitamos CNH do Brasil

Remuneração altamente competitiva

Mentoria e treinamento

SEGURO DE CARRO

Plymouth (MA)

Junte-se a Feinmann, Inc., empresa premiada localizada em Boston, MA. e faça parte de uma equipe dedicada. Time de carpinteiros trabalhando em tempo integral. Você irá gostar!

30 Brazilian Times

Wednesday, September 22nd of 2021

(617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

Acesse nossos canais virtuais e faça parte da maior comunidade brasileira nos Estados Unidos

Classic Productions

Miss & Mister Mirim Brasil | USA 2021

Categorias: Mirim, Teen e Junior

Inscrições abertas Ligue:  (978) 552-9645 12 de Dezembro

Aponte a câmera do seu celular para esse QR Code e vc será direcionado para as plataformas do Brazilian Times

Agora o Brazilian Times tem classificados online diário. Acesse o site www.braziliantimes.com e clique na seção CLASSIFICADOS.

www.braziliantimes.com

Estamos Contratando WE´RE HIRING

We’re Hiring PINTURA E CARPINTARIA EXTERIOR Painting and Exterior PAINTING AND EXTERIOR CARPENTRY SUBS Carpentry Subs

Junte-se à nossa equipe de comerciantes na Preserve Services. Join our team of tradesmen at Preserve Services.

Join our team ofétradesmen at Preserve Services Preserve Services uma empresa de remodelação de. exteriores que valoriza o relacionamento com os artesãos locais..

Call us! Canton 781-562-3414

English only spoken

Pembroke 781-285-3661

English only spoken

Sudbury 781-280-0299 English, Portuguese, Spanish

Preserve Services is anremodeling exterior comparemodeling company that Preserve Services is an exterior nyvalues that values relationships with local craft smen. relationships with local craftsmen.

• Fornecemos todos os materiais * We provide all materials * We provide all materials

• Oferecemos contratos claroscontracts por escrito escopo de trabalho * We provide clear written withcom job scope * We provide clear written contracts with job scope

* Weekly progress and job completion payments • Progresso semanal e pagamentos de conclusão de trabalho * Weekly progress and trade job completion * Focus on your and wepayments will take care rest

• Concentre-se * Local workno seu comércio e nós cuidaremos do resto * Focus on your trade and we will take care rest

• Trabalho local * Local work

preserveservices.com

Brazilian Times

Wednesday, September 22nd of 2021

(617) 625-5559 Medical Assistant – F/T, assist providers by preparing patients to be seen, EMT’s, experienced CNA’s encouraged to apply! For more info call 617Empresa de construção- está 533-2342. Center-Plymouth à procura de assistente ad- Location ministrativo. Preferência para pessoa que fale inglês e português. Deve ter conhecimento Patient Access Represenem computação: google drive, tative – F/T, greet and assist spreadsheet (planilhas). Deve patients entering the health ser comunicativo e ética no center with check-in, appts trabalho. Espaço para crescimento. Contactar Carol: ceo@ and insurance. For more info allstoncontractors.com #M call 617-533-2342. Center-Plymouth Location All around Pizzeria- Localizada na 129 Waltham st. Watertown, MA. Procurando Staff Nurse RN – P/T, 24 houcontratar alguém em tempo rs weekly, assist with triage; integral com ótimo pagamento. access; case management; Indivíduo deve ter experiência and nursing support of clinical em pizzaria grega grelhada, sessions. For more info call fritadeira, confecção de pizza e sanduíches. À procura de 617-533-2342. Health Center um emprego de longo prazo -Hyannis Location com espaço para ascensão em uma possível posição de Medical Administrative Asgerente no futuro. O pagamento inicial é de US $ 17 a sistant – F/T Work with Clinical US $ 19 por hora com base na Team assisting patients with experiência. Tempo integral e follow up care including appts, NÃO aos domingos. Também referrals, RX refills, healthcare estamos procurando um moto- experience required rista de meio período. US $ 10 por hora, mais gorjetas. Ligar somente neste horário: entre Dental Assistant F/T day shif2PM e 4PM ou venha pesso- ts with evening/weekend rotaalmente no endereço acima. tion, $500 sign-on bonus! For 617-744-0957 #M more info call 617-533-2342. Expanding Construction Health Center-Hyannis LocaCompany looking for adminis- tion trative assistant. Prefer someone who speaks Portuguese For more info call 617-533and English. Computer skills - google drive, spreadsheets. 2342. Health Center-Hyannis Good communication and work Location ethics! Room for growth! Contact Carol at ceo@allstoncontractors.com. #M ‘Seeking a full-time experienced person responsible for all Ajudante de carpinteiro- tra- aspects of the household. This balho o ano todo para com- is a year round position in Edpanhia de construção em Me- gartown. To apply, email Dayna dford. Oportunidade para cres- at dzola@comcast.net or text cimento e possível legalização. 617-877-7797.” #i Transporte necessário. Enviar suas informações e telephone Carpintaria/ Boston- Precisapara: tornado414@comcast. -se de Carpinteiros para trabanet or mensagem de texto lhar Fulltime e Partime na àrea para: (508) 932-2135. Salário de Boston. Interessados ligar inicial: $17.50/hora. #M para Diego no 508-718-8571. Procura-se- Pessoas para #i trabalhar como carpinteiros e também pedreiros. Precisa- ‘Seeking a full-time experienmos de 3 pessoas para tra- ced person responsible for all balho full-time. Fazer trabalho aspects of the household. This de patio, retenção de paredes is a year round position in Ede piscina. Favor ligar para Ro- gartown. To apply, email Dayna sario no telefone: (518) 821- at dzola@comcast.net or text 3077. Na região de New York. 617-877-7797.” #h Bom salário, deve ter experiência e transporte. Favor enviar Precisa-sede pessoa resemail para: rosscaridi@gmail. ponsável e com experiência com #M para governar uma casa de família. Posição para o ano todo AB- companhia de bebidas na cidade de Edgartown, em (representante da Brahama, Cape Cod. Favor enviar email Vinhos e Cachaças brasilei- para Dayna: dzola@comcast. ras)- está oferecendo vaga net ou enviar mensagem de para entregador de bebidas texto para: 617-877-7797. #i para trabalho full-time. Bom salário. Interessados favor Toureen Pet Resort- procuradeixar text message no: (617) -se pessoas para trabalhar em 406-9357 ou (978) 391-4521. loja de cachorros, para fazer #j baby-sitter e limpeza do local. poder trabalhar finais de Wanted-personal care. Clo- Deve e feriados. Pagamense to T. Easty to bget to with a semana entre: ($14 e $17 por hora), car. Various shifts. Possible li- to Watertown (MA). Ligue: ve-in for the right person. In em Newton area. Call: (617) 833- (617) 923-3800. #L 2867. Must leave a message or text. Must have documents. Procura-se pesssoa confiável com boa orientaçāo e ótima Speak a little English. #q ética de trabalho, pelo menos Sivios Pizzeria- procura-se 5 anos de exp. com ferramenpessoas para trabalhar no grill tas proprias para Auto Body re(fazendo sanduíches) e mais pair. Somos Certificados pela uma pessoa para fazer pi- Hoda/Acura e Subaru. Salário zza. Excelente salário. Traba- baseado na Experiência. Relho Full-time. Favor ligar: (978) queremos Work Permit. Please 667-3361. Endereço: 258 Sa- Call: 781-297-7878. Luciana Chaves. #K lem Rd. Billerica (MA). #d

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA #i

Queen/Astoria (NY)- Must have experience on “High-End” custom cabinets (NOT in construction). Must read drawings. Please call only if you qualify. 718-392-2308. #i Precisa-sede pessoa responsável e com experiência para governar uma casa de família. Posição para o ano todo na cidade de Edgartown, em Cape Cod. Favor enviar email para Dayna: dzola@comcast. net ou enviar mensagem de texto para: 617-877-7797. #i

We are looking- for an individual reliable and detail oriented with great work ethic .Must be at least 5 yrs experienced and have onwn tools .We are Honda/Acura & Subaru Certified Auto Body.We assist in I-Car Training. We are committed to provide qualily work and excelent customer services. Pay is based on experience. Please Call 781-297-7878 Must have work Permit. #K

TRABALHO- EXCELENTE OPORTUNIDADE: (Vagas Limitadas)- Trabalhar com Entregas de Produtos Variados, Em Todas as áreas... Escolha Seu Próprio Horário. Necessário ter carteira. Para Formulário, Envie Text: #DELIVERY, Agora: Escritório de Advocacia- Es- Phone#: 617-855-8490. #PM critório de Advocacia- especializado em imigração precisa de secretária para trabalhar Familia na região de Boston em horário integral. Precisa ser procura live-in housekeeper fluente em Inglês e Português. para funcoes domésticas como Oferecemos Seguro de saúde, limpeza e lavanderia, ajuda férias pagas, dias pessoais, fe- nas refeições (conhecimento riados pagos e bônus. Favor básico é suficiente) e apoio as enviar currículo para mmedei- duas crianças e cachorro. Seros@vribeirolaw.com ou ligar: gunda a sexta. Oferece mora508-689-4773. #e dia, alimentação e salário. Residencia localizada proximo a Procura-se- pessoas com in- transporte publico e comercio. teresse de fazer extra cash, com vendas de anúncios no Email: inhousekeeper.bos@ Brazilian Times. Deve falar in- gmail.com #d glês, ter carro e ter experiência em vendas. Ligar para: (617) 625-5559 #PM

CONTRATANDO AGORA! CARPINTEIROS. Junte-se à Feinmann, Inc., nossa empresa premiada localizada em Boston, Massachusetts, e faça parte de uma empresa dedicada, carpiteiros em tempo integral. Você vai gostar: - Remuneração altamente competitiva - Programa de bônus generoso de veículos - Benefícios médicos e odontológicos - Férias e feriados com folga remunerada - Plano de Aposentadoria Matching - Equilíbrio de trabalho e vida (sem noites ou fins de semana) - Mentoria e treinamento - Criando belos projetos de qualidade. Aplique hoje mesmo! www.feinmann.com/careers ou email: info@feinmann. com. #PM Preserve Services- estamos contratando para pintira e carpintaria. Deve falar um pouco de inglês. Fornecemos todos os materiais. Trabalho local. Ligue para um de nossos escritórios: Canton: 781- 562-3414 ou Pembroke: 781-285-3661 ou Sudbury: (781) 280-0299. #e Queen/Astoria (NY)- Must have experience on “High-End” custom cabinets (NOT in construction). Must read drawings. Please call only if you qualify. 718-392-2308. #i Mama Lisa’s Pizzaria- precisa de motorista para trabalhar em pizzaria em Somerville (MA). Full-time. (781) 924-9820. Falar com Waldir. #e

Seeking a full-time experienced person responsible for all aspects of the household. This is a year round position in Edgartown. To apply, email Dayna at dzola@comcast.net The Dry Cleaner by Val, Inc. – or text 617-877-7797.” #h Lavanderia movimentada precisa de motoristas com carteira de MA. Fazemos entregas em COMPANHIA Procura-se- pessoa para aju- toda Nova Inglaterra. Aplicar DE BEBIDAS dar idoso, em Newton (MA), pessoalmente no 5 Crescent representante da perto de trem. Vários horários. Ave., Unit #11, Woburn (MA). Brahama, Vinhos Possiblidade de moradia para 01801 (5 Walnut Hill Park – sue Cachaças pessoa certa. Ligar: (617) 833- íte: 11). #PM brasileiras 2867. Deve deixar mensagem. Deve ter documentos. Falar Precisa-sede pessoa para um pouco de inglês. #q cuidar de idoso americano problemas físicos na ciPrecisa-se de balconista ur- com dade de Newton (MA). Trabagente. Salário: $15 + gorjelho full-time. Ligar: (617) 833tas. Full-time e partime. Não precisa de experiência. Treina- 2867. #pm mos. Por favor venha fazer sua aplição: 421 Harvard Street, Job opportunity- Housekemanager/Chef. Brookline. Couples Bakery. #a eper/house A Boston family is searching Bom salário! Bom dia cabeleireiras - for a full-time, long-term, houOPORTUNIDADE de Trabalho se cleaner/chef who will cleInteressados favor em Boston. Agora estamos an, organize, cook and manadeixar text message no: contratando cabeleireiras com ge their condo in Edgardtown. experiência ou iniciante de Email: dzola@comcast.net or  (617) 406-9357 ou cabeleireiras. Exigência; ser call: (617) 877-7797 and leave  (978) 391-4521. licenciados e falar inglês fluen- message. Salary based on exte ou intermediário. Possuir ITN ou SSN para trabalhar. perience. #b OFERECEMOS: salário ou comissão - Plano de carreiJoin our Team at Harbor Health! ra - Treinamento avançado, mensalmente e anualmente. nursing supHarbor Community Health Center-Plymouth Tudo pago. Salary garantido Location: port of clinical para cabeleira com experiênsessions. cia infielmente $$ 5 mill por • Medical Assistant – F/T, assist providers by mês . Gorjetas, normalmente preparing patients to be seen, EMT’s, experiMedical Administrative Assistant – F/T Work será entre 20 a 50 dollar por enced CNA’s encouraged to apply! with Clinical Team assisting patients with follow cliente. Para cabeleireiros sem up care including appts, referrals, RX refills, experiência - Iniciante salá• Patient Access Representative – F/T, greet rio: $3 mil mais gorjeta . Todo healthcare experience required. and assist patients entering the health center treinamento acima será incluíwith check-in, appts and insurance. • Dental Assistant F/T day shifts with evening/ do também. - Recepção, com weekend rotation, $500 sign-on bonus! inglês fluente, 15 por horas Harbor Community Health Center-Hyannis Inicialmente. Mande seu curLocation: • Medical Assistant – Full Time, assist providrículo para: Teodelima@gmail. com. #b • Staff Nurse RN – P/T, 24 hours weekly, assist ers by preparing patients to be seen, EMT´s,

está oferecendo vaga para entregador de bebidas para trabalho full-time

Carpintaria/ Boston- Precisa-se de Carpinteiros para trabalhar Fulltime e Partime na àrea de Boston. Interessados ligar para Diego no 508-7188571.#h

with triage; access; case management; and

experienced CNA´s encouraged to apply!

For full job descriptions and to apply online, please visit:

https://www.hhsi.us/about-us/join-our-team/

For more info call  617-533-2342.

Harbor Health Services Inc. is an Equal Opportunity Employer M/F/V/D.

32 Brazilian Times

Wednesday, September 22nd of 2021

(617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

Sempre trabalhando para melhor atender a você consumidor com produtos de alta qualidade. O Oliveira Deli Market possuí sua tradicional linha de carnes como: • Picanha • Contra Filé • Costela • Lagarto

• Músculo • Picanha com Alcatra • Galinha Caipira • Bacon Defumado • Murcela

ESTAMOS EM TRÊS LOCALIDADES

Oliveira`s Deli Market 279 Chelmsford St, Lowell Ma  978-455-1724

• Torremos (mole e pururuca) • Pão com alho • Frango e Pernil Assados • Frango Desoçado

• Frango com Farofa • Jacaré • Cabrito • Carneiro

VENDEMOS: SAL GROSSO TEMPERADO CARVÃO

Oliveira`s Deli Market 243 Faneuil St, Brighton Ma  617-987-0191

Direcao de Kel

& Elaine

Wednesday, September 22nd of 2021 www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

www.facebook.com/brookslaw

arinda@brookslawﬁrm.com

Wednesday, September 22nd of 2021 www.braziliantimes.com

www.brookslawﬁrm.com

Wednesday, September 22nd of 2021

www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

A concessionária Honda nº 1 em volume na Nova Inglaterra!

Temos financiamento disponível

SEM CRÉDITO SEM SEGURO SOCIAL SEM ITIN SEM CARTEIRA DE MOTORISTA Compre somente com uma conta bancária nos EUA Todos os carros são Honda Certified

2012 Honda Accord 2.4 SE SedanCom 27K. Automático. Stock: 5843A | Valor: $17,998

Novo 2021 Honda Accord EX-L 1.5T Sedan lindo, automátio, 4 cilindros, Vermelho brilhante metálico I4 DOHC couro marfim.

Valor: $26,360. Stock #6145

O maior estoque de veículos Honda novos e usados na Nova Inglaterra

Carros Usados

2018 Honda Accord EX Sedan- Com 18K. Cor metálica de aço moderna. Stock: MH1179 | Valor: $26,499

100 Broadway • Everett (MA)

Valor: $32,680. Stock #MH9639

2018 Honda CR-V EX AWD SUV com apenas 18K. Crystal pérola negra. Stock: MH9703A | Somente: $28,819

 (617) 865 2184

2018 BMW X3 xDrive30i SAV- linda, automática (8 marchas). prata metálica glacial. Stock: AB2515X | Preço: $35,674

WWW . MCGOVERNHONDA . COM

The Best Journal For You!

PRODUÇÃO

Wednesday, September 22nd of 2021 www.braziliantimes.com

REALIZAÇÃO

de Novembro

NOTABLE BRAZILIAN AWARD

MÚ SI C A

Farah Crespo Cantora

• Day: November 13th, 2021 • Location: (Ex-Brazil Ex-Brazil house) 4 West, 43rd Street Manhatthan, NY 10036 • Hours: 12:00 2:00 pm to 12:00 am. • Dress: Formal / Gala

1 (877) 625-0079 FOR MORE INFORMATION / INFORMAÇÕES

Patrocinadores

CABLE SERVICES

Suporte