Issuu

Tempo em Boston: • Sexta-feira

Nublado (84°/72°) • Sábado

Parc.Nublado (86°/70°) • Domingo

Pancadas de Chuva (84°/79°)

5 362 es Tim

Year XXXIII - N˚ 3625 - Fri, Aug 20th to Sun, Aug 22nd of 2021

EXCLUSIVO

CONVENIÊNCIA

Mineira busca a reeleição

Agora você pode jogar loteria aqui no Oasis. Venha tentar a sua sorte

Oasis Brazilian Steakhouse agora oferece também o serviço de loteria, inclusive via Delivery

Vereadora Stephanie Martins fala de sua história como imigrante e trajetória política Stephanie está na segunda metade do seu mandato, mas este ano haverá eleições municipais para Prefeito, vereadores e membros do Comitê Escolar. Ela é candidata para a reeleição e a votação irá ocorrer no dia 2 de novembro.

leia mais na

PÁGINA 06

EDUCAÇÃO EAD

Ensino a distancia

Conheça Os Diferenciais Do Ensino A Distância leia mais na

PÁGINA 10

ENTREVISTA

Brasileira concorre ao cargo de membro do Comitê Escolar de Everett

BATALHA JUDDICIAL Desesperados, brasileiros tentam recuperar ﬁlhos que estão nos EUA sem consentimento

DENÚNCIA

Grupo de brasileiros em Massachusetts denuncia que empresa não entregou caixas enviadas ao Brasil

Jenny Montresor está concorrendo para o cargo de Representante do Comitê Escolar da cidade de Everett leia mais na

PÁGINA 12

Os clientes aﬁrmaram que quando procuram Geraldo, proprietário da empresa, recebem várias desculpas, tais como “está tudo parado no porto”, “logo as caixas serão liberadas”, “foi para a Espanha”, entre outras. Uma das supostas pessoas prejudicadas disse que o empresário “chegou a fazer ameaças de não entregar as caixas se a história fosse compartilhada nas redes sociais”.

jornal Brazilian Times já relatou vários casos de empresas de mudanças que deixaram centenas de brasileiros prejudicados ao não entregarem caixas enviadas ao Brasil. Este problema já tirou o sono de muitas pessoas, que além de perder dinheiro, perderam bens materiais e produtos de recordação. Pelo que tudo indica, a história vai se repetir.

o seu advogado brasileiro nos usa

978.453.7225

648 Central Street - Lowell 425A Broadway - Everett I N F O @ B R AC K L AW. C O M

W W W. B R A C K L A W. C O M

Os advogados da Bracklaw já pagaram mais de 1 milhão de doláres em indenizações

Duas histórias contadas por dois pais viralizaram nas redes socais nesta semana. Eles não se conhecem, nem se quer moram na mesma cidade, mas enfrentam o mesmo problema – lutam para recuperar os ﬁlhos que foram levados para os Estados Unidos sem o consentimento deles.

Receita Federal bloqueou mais de 20 contêineres no porto de Santos

Pais lutam para recuperar os ﬁlhos

The Best Journal For You!

General News

Friday, August 20th, 2021 www.braziliantimes.com

denúncia

Grupo de brasileiros em Massachusetts denuncia que empresa não entregou caixas enviadas ao Brasil

presa, que fica na cidade de Everett. Rogério Lima disse que enviou cinco caixas, sendo duas em janeiro e três em fevereiro e nenhuma chegou. “Toda vez que eu ligo, ele não me atende”, disse que a única resposta é para aguardar. “O problema é que quanto mais o tempo passar, a taxa para liberação fica mais cara e Nesta semana, a reda- coletar caixar de uma ami- ele não conseguirá pagar”, ção deste jornal foi adi- ga minha. Se ele sabia dos continuou. cionada a um grupo no problemas no porto e que Um dos clientes pediu WhatsApp que reúne 22 caixas enviadas por ele há o dinheiro de volta, tanto membros, a maioria afirma mais de seis meses não da taxa de envio quanto estar tendo problemas com chegaram, porque continua dos produtos que foram a empresa GE Moving, que com a coleta”, acrescentou nas caixas, mas Geraldo tem sede na cidade de Eve- Erika, uma das criadoras disse que devolveria aperett. De acordo com nas a taxa. “Eu só as supostas vítimas, devolvo o dinheiro elas enviaram caique você me paxas a seus familiares gou. As caixas esno Brasil e nenhuma tão presas. Estão chegou ao destino. com a Receita FeAlguns envios datam deral”, escreveu o de seis meses atrás. empresário através Os clientes afirde um aplicativo de maram que quando mensagem. “Eu não procuram Geraldo, quero dar prejuízo proprietário da empara ninguém. Eu Mesmo com problemas, proprietário da GE presa, recebem várias Moving continuou a coletar mais caixas não tenho culpa do desculpas, tais como que aconteceu. Tem “está tudo parado no por- do grupo. umas oito companhias com to”, “logo as caixas serão Na esperança de não os contêineres parados. liberadas”, “foi para a Es- perderem seus bens, alguns Não sou só eu”, continuou. panha”, entre outras. Uma dos clientes tentam acreA revolta maior dos das supostas pessoas pre- ditar que as caixas ainda clientes é que todos pedem judicadas disse que o em- estão em solo norte-ame- comprovantes de que as presário “chegou a fazer ricano. Por isso, o grupo caixas estão realmente preameaças de não entregar planeja acionar a polícia e sas, mas Geraldo não foras caixas se a história fos- visitar o depósito da em- nece. “Precisamos saber o se compartilhada nas redes sociais”. A outra explicação de Proteger o futuro Geraldo é que tudo parou financeiro da sua no porto de Santos, em São família é nossa Paulo, depois que uma carga com armas de fogo foi principal prioridade barrada. Algumas pessoas Entre em contato para saber como você dizem que acreditam na pode colocar em ação seu amor por eles história dele, pois a mídia relatou uma operação recente que bloqueou mais de 20 contêineres. O problema é que o empresário não tem atendido os telefonemas e nem fornece uma explicação que acalme o ânimo dos clientes. “Mas eu o indaguei os motivos dele continuar a coletar caixas já que York Life o porto está parado e ele Rogerio Soares agent New Insurance Company não me explicou”, disse MA Lic. #2133554 201 Jones Road, 5th CT Lic. #002721175 um cliente identificado por Floor, Waltham, MA Ninão. “Nesta semana ele 02451  339.788.3191 esteve em Fall River para Da redação

rsoares@ft.newyorklife.com • www.newyorklife.com/agent/rsoares

Receita Federal bloqueou mais de 20 contêineres no porto de Santos

que aconteceu com nossas caixas, pois até então está nas mãos dele. Enquanto não provar com documentos que a receita federal brasileira prendeu o contêiner, não vamos acreditar”, disse um dos clientes. “Ele não fornece nem o contato

do despachante que cuida da liberação dos contêineres dele no Brasil”, disse outro cliente. Geraldo ainda fez ameaças para quem o levar aos tribunais. “Quem me levar à Corte vai ter que provar para o juiz que estas caixas

estão desaparecidas. Elas estão presas e tenho documentos que provam que elas estão presas. Quem levar à corte vai perder tempo”, afirmou. A redação do BT tentou contato com Geraldo, mas não obteve êxito.

Friday, August 20th, 2021 www.braziliantimes.com

General News

The Best Journal For You!

EXCLUSIVO:

Vereadora Stephanie Martins fala de sua história como imigrante e trajetória política

Da redação

atural de Belo Horizonte, Minas Gerais, Stephanie Martins se mudou para os Estados Unidos em 2004, quando tinha apenas 15 anos de idade. “O meu pai já morava no país desde os meus três meses de idade”, disse ela destacando que passou muitos anos sem poder vê-lo. “Isso só foi possível após lei do Bill Clinton que permitiu que a empresa que ele trabalhava pudesse nos dar os documentos”, continuou.

Com esta história, que se assemelha a de muitos imigrantes, ela iniciou uma entrevista exclusiva para o Brazilian Times. Desde que chegou ao pais, ela trabalhou muito. No seu currículo tem empregos em supermercado, cinema, lojas de roupas, restaurante, banco até que conseguiu chegar à sua área favorita, que é o trabalho legal. Ela trabalhou para advogados de imigração, trabalhou como tradutora em tribunais, é Notária Pública, licenciada como corretora de imóveis e recentemente, entrou na área de seguros. Stepahnie se envolveu na política através de trabalhos voluntários. Ela realizava visitas e participava de reuniões para informar os direitos da comunidade, registrava novos eleitores e trabalhava com organizações e candidatos estaduais para educar os imigrantes sobre a importância da participação na política. O trabalho árduo e dedicação em promover o bem comum, igualdade e respeito pelas minorias foram fatores importantes para eleger a mineira para vereadora da cidade de Everett, em Mas-

sachusetts, em novembro de 2019. Mas antes desta vitória, ela tentou a vaga, sem sucesso, em 2017. “Devido aos candidatos serem todos norte-americanos e bem conhecidos, enfrentei uma forte oposição, porém ainda assim vários residentes viam a necessidade de novas vozes e me apoiaram. Perdi por uma pequena diferença de votos, mas não desisti”, explicou.

go e sim para trabalhar para os residentes e ajudar de qualquer forma”. Mesmo não sendo eleita em 2017, a mineira já “atuava como uma vereadora e funcionária gratuita da Prefeitura a serviço da comunidade”. Ela permaneceu ativa na cidade e assim pode demonstrar o seu compromisso e ganhar a confiança dos eleitores. Foi então que chegaram as eleições de 2019 e desta vez, mais preparada e com mais apoio, os resultados das urnas foi diferente. Stephanie se tornava a primeira brasileira a ser eleita vereadora para a cidade de Everett. “O meu compromisso e interesse em trabalhar para o povo não era apenas uma promessa política. Depois da derrota em 2017, segui

Stephanie participou de vários eventos solidários em Everett

Stephanie explica que na época, observou que a população de Everett tinha uma grande necessidade de mais vozes e representação para que a cidade pudesse ajudar a mais residentes. “Isso foi o que me motivou a entrar na política”, continuou. “Eu não concorri para ter um car-

CONHECIMENTO, EXPERIÊNCIA & RESULTADO ADVOGADAS BRASILEIRAS LICENCIADAS EM MASSACHUSETTS & NEW YORK

com o meu trabalho por dois anos, sem estar no cargo, mas como se tivesse sido eleita. Isso me impulsionou e mostrou para todos que meu objetivo não era o cargo e sim trabalhar na defesa de todos”, acrescentou. Stephanie está na segunda metade do seu mandato,

Mineira busca a reeleição

mas este ano haverá eleições municipais para Prefeito, vereadores e membros do Comitê Escolar. Ela é candidata para a reeleição e a votação irá ocorrer no dia 2 de novembro. PANDEMIA O primeiro ano de mandato de Stephanie foi marcado pelo início da pandemia do novo coronavírus e parte legislativa do seu trabalho, onde escreve e aprova leis municipais, bem como o orçamento, foi interrompida devido a pandemia. As reuniões também foram canceladas. Nessa época, ela percebeu que deveria seguir a sua missão e descobriu que era preciso servir o povo de porta em porta. “Nossa comunidade precisa de alimentos, máscaras, fraldas, entre outros itens essenciais. Me envolvi por completo em todos os projetos que tinham como objetivo amenizar o sofrimento das pessoas que perderam emprego, horas de serviço e enfrentavam dificuldades financeiras e falta de comida”, disse Quem acompanha as redes sociais de Stephanie pode ver que ela esteve presente, literalmente, todas as filas de distribuição de alimentos da cidade, participou de várias campanhas de vacinação contra a Covid-19 e promoveu vários projetos para ajudar quem passava por necessidades. Durante esta fase, ela também se conectou com organizações que defendem os imigrantes, igrejas e líderes comunitários. “Assim, conseguimos distribuir alimentos e fizemos uma estratégia para que doações chegassem a mais pessoas, especialmente na comunidade imigrante”, acrescentou. Stephanie também trabalhou para que o Prefeito

Carlo DeMaria entendesse que maioria da comunidade imigrante não se qualificava para receber ajuda financeira federal, estadual ou municipal. Desta forma, Cidade de Everett passou a oferecer auxílio de mortgage e de aluguel. “Também ajudei vários inquilinos com risco de despejo a se conectarem com organizações oferecendo representação legal gratuita e ajudei a espalhar as aplicações para solicitação de ajuda financeira”, explicou. O foco de Stephanie durante a pandemia foi que o maior número de pessoas possível pudesse receber informações sobre tudo que estava sendo distribuído gratuitamente pela prefeitura. SEMPRE ATIVA Como Stephanie mesmo fala, as necessidades da cidade são tantas que é impossível ter apenas um foco. Ela faz trabalhos de liderança e participação cidadã com os jovens, escreveu leis de proteção a animais, criou o primeiro fundo para investimento em questões residenciais para a comunidade. Ela também ajudou os comerciantes a obterem suas licenças e “comprou a briga dos estabelecimentos com dificuldades de liberar ou estender suas autorizações”.

Todos os dias ela está envolvida em algo diferente e serve como uma ponte para ajudar as pessoas a receberem o que precisam da Prefeitura. “O trabalho é legislativo, é de assistência individual, é de segurança pública e melhoria de serviços. As minhas responsabilidades são infinitas”, afirmou. “Mas estou disposta a fazer tudo o que for preciso para ajudar as pessoas. Sempre quis ter uma representante que realmente me defendesse e é isso que quer ser para a nossa comunidade. Sou emprega do povo”, destacou.

REELEIÇÃO Para a reeleição, Stephanie precisou obter assinaturas certificadas de 100 eleitores do seu distrito. Anteriormente, todos os eleitores votavam para todos os vereadores de todas as partes da cidade. Nesta eleição, somente que é do distrito que ela representa é que poderá votar nela. “Eu estou concorrendo pelo Distrito 2, que inclui a área do hospital, da escola George Keverian e da escola Parlin”, explicou. “Conto com o apoio da nossa comunidade. Todos podem contribuir”, acrescentou. As pessoas podem apoiar a campanha de Stephanie com uma doação financeira para cobrir os custos de material da campanha. Também podem doar selos de cartas ou podem enviar o endereço residencial para o e-mail stephanieforeverett@gmail.com que a mineira vai colocar uma placa na casa. Quem quiser também pode ajudar com distribuição de panfletos, fechando cartas, fazendo ligações e, principalmente, com o voto.

Vereadora Stephanie Martins, à esquerda, ao lado da Procuradora de MA, Maura Healey

CONTATO Para saber mais sobre os trabalhos de Stephanie Martins, acesse as páginas Facebook: www.facebook.com/stephforeverett. Para acessar o Instagram ou Twitter: @stephforeverett.

The Best Journal For You!

Friday, August 20th of 2021

Opinion & General News

www.braziliantimes.com

DANIEL’S TABLE

The Best Journal For You

LUTANDO CONTRA A FOME DE UMA FORMA DIFERENTE A Daniel’s Table é uma organização com sede em Framingham cujo objetivo principal é criar segurança alimentar por meio da nutrição e da educação. Ela cumpre essa missão por meio da inovação contínua de programas, divulgação, prestação de serviços conduzida com compaixão e dignidade que respeita a cultura e a diversidade.

Daniel’s Table é uma organização com sede em Framingham

STAFF NEWS: Edirson Paiva Jr (Chief Editor) news@braziliantimes.com Luciano Sodré (Editor) Cristina Paiva

(Regional Manager)

REPORTERS Gilvan Sergipe - General News Arilda Costa - Photo-Journalist Camila Oliveira -Repórter Eliane Brick -Special Reporter Liane Cyreno -Repórter BRAZIL’S CORRESPONDENT Selma Kamin - Jornalista (São Paulo-SP) Claudia Carmo (São Paulo, SP) Walter Alvarenga (Poços de Caldas, MG) Terezinha Tarcitano (Porto Alegre, RS) Albertina Moura (Belo Horizonte, MG) COLUMNISTS Arilda Costa (ny) Claudia Cascardo (nj) Gisele Cadamuro (ny) Marilene Paiva (ma) Deivison Lessa Patrícia Karagulian Talita Teixeira (ma) CONSTRIBUTING WRITERS Domício Coutinho, PHD (NY) PHOTOGRAPHER Paulo Lopes GRAPHICS TEAM Everson Menezes Graphic Designer Marcelo Teles Graphic Designer Vanessa Rodrigues Graphic Designer Priscylla C.Kamin - SP Graphic Designer MARKETING DEPARTMENT Liliane Paiva Head of Department Daniele Deghi Assistant Marketing Bruna Alcântara Marketing Associate

A instituição nasceu há 9 anos, quando David e Alicia Blais eram proprietários e administravam um restaurante na cidade de Framingham. Durante os primeiros anos de serviço à comunidade, eles perceberam que a insegurança alimentar era um problema signiﬁcativo para seus “vizinhos” em Framingham e além.

BT- Tem uma média de quantas pessoas vocês já atenderam? Daniel’s Table- Em média (pós-pandemia) atendemos 450 indivíduos e famílias por semana, o que providencia aproximadamente 4800 refeições! Em sua maioria pessoas que falam portugues ou espanhol.

Com compaixão e experiência, logo pensaram em como combater o problema da fome que viam ao seu redor e foram compelidos a agir. Eles acreditavam que sua perspicácia empresarial e culinária fornecia uma base sólida, o que lhes permitiria abordar as complexas questões que a cidade enfrenta.

BT- E o inspira e motiva vocês a desenvolverem esse trabalho?

Fila de pessoas beneﬁciadas pela organização

Por isso, nós entrevistamos a direção da organização, para entender mais seu funcionamento. Conﬁra!

BT- Na prática, como funciona o trabalho da Daniel’s Table?

Daniel’s Table- Fornecemos aos nossos vizinhos necessitados serviços de alimentação de três maneiras.

Contamos muito com voluntários para fazer tudo isso acontecer. Se você deseja ser um voluntário, confira as oportunidades e se inscreva em www.weallvolunteer.org

1. Daniel’s Table Community Freezer Program (Freezer Comunitário): Usamos alimentos resgatados* e preparamos refeições de alto valor nutricional que são seladas, rotuladas, congeladas e depois estocadas em freezers estrategicamente localizados na cidade de Framingham. Esses locais incluem escolas, centros comunitários, centros de idosos, YMCA e igrejas. *alimentos resgatados são aqueles que seriam descartados em restaurantes, supermercados, feiras e outros locais e que são redistribuídos a bancos de comida (and emergency food programs)

CIRCULATION DEPARTMENT Christiane Paiva Jose Guimarães Almeida

Somos BBB Acreddited

Os Artigo assinados e/ou colunas e cartas, são de responsabilidade de seus autores e não reﬂetem, necessariamente, a opinião deste jornal. O Brazilian Times não é responsável pelo conteúdo dos mesmos Signed articles, columns and letters do not necessarily reﬂect the views of the newspaper or its publishers. The Braziliant Times accepts no responsability for their content.

ções/orientações da COVID.

Frutas, legumas e muito mais são oferecidos no local

2. Daniel’s Farmer’s Market: Uma vez por semana abrimos nossas portas e permitimos aqueles

que precisam fazer uma “feira” gratuitamente. Temos parcerias com fazendas da área, fornecedores locais de carne e peixes e oferecemos produtos enlatados e secos também.

3. Uma vez por semana entregamos uma compra de alimentos, de acordo com o tamanho da família, para pessoas que estão em quarentena ou que são incapazes de chegar a um recurso alimentar. (não tem carro, não dirigem, não tem recurso ﬁnanceiro, estão enfermas).

BT- Qual dia da semana e horário está acontecendo o “Daniel’s Farmer’s Market”? O Daniel’s Farmer’s Market acontece atualmente as quartas-feiras entre 3 e 6PM e é necessário se registrar. Pode ser que isso mude de acordo com novas restri-

Daniel’s Table- As pessoas vêm ao Daniel’s Table porque fazemos o possível para oferecer alimentos saudáveis. Queremos criar uma solução para a insegurança alimentar em Framingham. Com o projeto OneCiti do Daniel’s Table que inclui um aplicativo (oneciti.org), pretendemos encontrar pessoas que precisam de ajuda que não sabem como encontrar recursos alimentares, pessoas sem acesso a tecnologia e pessoas que têm medo ou vergonha de pedir ajuda. Isso nos inspira.

BT- Como é possível fazer parte da instituição? Daniel’s Table- Contamos muito com voluntários para fazer tudo isso acontecer. Se você deseja ser um voluntário, conﬁra as oportunidades e se inscreva em https://www.weallvolunteer.org/. Gostaria de saber mais sobre o Daniel’s Table ou outras maneiras de apoiar-nos visite o nosso site www.danielstable.org. É possível ajudar diretamente a instituição a combater a fome através de doações, que podem ser realizadas através do site oﬁcial. Para mais informações, entre em contato: (508) 405-0769. Siga o instagram @danielstableinc ou facebook: @danielstable.org

Friday, August 20th, 2021 www.braziliantimes.com

General News

The Best Journal For You!

EDUCAÇÃO

Emoção e muita sofisticação marcam noite de formatura da Flávia Leal Beauty School

O primeiro evento oficial da escola de beleza, após a pandemia, foi uma noite inesquecível para alunos dos cursos de Barber, Estética, Cosmetology e Manicure na última sexta-feira (13) no Crowne Plaza em Woburn

Da Redação

dificuldade no aprendizado vivida por cada aluno, os problemas pessoais que aparecem no meio da formação escolar, o cansaço e imprevistos já são mais do que suficientes para fazer de cada graduação um momento único e extremamente especial. Imagine então, viver tudo isso com uma pandemia mundial, marcada pelo medo, perdas e tantas incertezas.

Prêmio Elvira Nóbrega foi entregue para a melhor aluna

Neste clima de celebrar não só o momento, mas também a vida, os 25 graduandos do Flavia Leal Beauty School aproveitaram cada segundo da festa realizada na última sexta-feira (13) no Hotel Crowne Plaza em Woburn. A colação, que seguiu o protocolo oficial de graduação com homenagens e discursos dos novos profissionais na área, contou ainda com uma decoração luxuosa, jantar especial, brinde e,

claro, muitas fotos. “Quem conhece a minha história sabe que este era o meu sonho e o sonho da minha mãe. Infelizmente não conseguimos ter tempo para esta alegria e, exatamente por isso, que eu faço questão de que todas as nossas turmas tenham esta oportunidade. Tenham este momento. Uma noite que vai ficar na memória para sempre e isso é impagável!”, disse Flavia Leal emocionada. Em seu discurso, a pre-

Funcionários e professores da Flavia Leal Beauty School

sidente do Grupo ainda mencionou a felicidade em poder ajudar cada vez mais brasileiros com a aprovação do visto de estudante e tam-

bém a expectativa de expandir ainda mais as unidades da escola. Que venham as próximas (e tão esperadas) aglomerações!

Flávia na colação de grau

Serviço Para ter informações sobre o visto, envie email para: visto@flavialeal.com www.flavialeal.com Telefone: (781) 995 4009 @flavialealbeautyschool

Formandas e família Flavia Leal

o seu advogado brasileiro nos usa

ACIDENTES DE CARRO? Não se preocupe! Deixe a seguradora pagar suas contas médicas

OS ADVOGADOS DA BRACKLAW JÁ PAGARAM MAIS DE 1 MILHÃO DE DÓLARES EM INDENIZAÇÕES

No1 na comunidade

brasileira em defesa de acidentes de carro

 978.453.7225

648 Central Street - Lowell 425A Broadway - Everett INF O@BRACK L AW.COM

The Best Journal For You!

General News

mais conforto para você

Friday, August 20th, 2021 www.braziliantimes.com

Oasis Brazilian Steakhouse agora oferece também o serviço de loteria, inclusive via Delivery

Camila Oliveira

ob a administração de Luiz e Luciano desde 2001, o Oasis Brazilian Steakhouse está em constante expansão, avançando no alto padrão de atendimento, tal como, na qualidade do que é oferecido. O restaurante é um verdadeiro sucesso na comunidade brasileira e agora conta com uma novidade incrível.

É que recentemente a administração agregou o serviço de loteria, tal como de música ao vivo e transmissão dos jogos de futebol. A empresa entrega, inclusive, os jogos de loteria via delivery. O serviço é claro, está sendo um verdadeiro sucesso e tem engajado muitos brasileiros. “Aqui na região de Boston, o Oasis é o primeiro restaurante brasileiro que tem loteria com atendimento na nossa língua e sabíamos da necessidade, já que no Brasil as pessoas fazem muitas apostas nas lotéricas”, explica Luciano.

O restaurante dispõe, além disso, de uma ampla cartela de cachaças brasileiras, tal como catuaba, e realiza entrega via Delivery de todos os itens necessários para você e sua família produzirem, por exemplo, a própria caipirinha em casa. O objetivo é que você aproveite o melhor das cachaças do brasil, de onde estiver. Para acompanhar as novidades do Oasis Brazilian Steakhouse siga as redes sociais @oasis_restaurant_bakery, faça uma visita: 373 Main St, Medford MA; ou entre em contato: (781) 396-8337

Agora você pode jogar loteria aqui no Oasis. Venha tentar a sua sorte

Amplo salão com televisão GIGANTE para os jogos do Brasileirão

Catuaba Generosa só aqui no Oasis

Nova tecnologia: aqui sua cerveja estará sempre 100% GELADA!

Friday, August 20th of 2021 www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

08 The Best Journal For You!

General News

Friday, August 20th, 2021 www.braziliantimes.com

deu samba

Unidos de Boston terá as cores da bandeira norte-americana e muita ginga brasileira

Da redação

econhecido internacionalmente e um verdadeiro patrimônio da cultura brasileira, o carnaval vem ganhando cada vez mais uma legião de fãs apaixonados que veem esse amor estendido através de iniciativas para que a maior festa do país se estenda aos quatro cantos do mundo com a ajuda de profissionais brasileiros que viajam ao longo do ano oferecendo seus workshops para a “formação” de novos sambistas.

Vivendo há mais de 50 vive esse vazio que, com anos nos Estados Unidos certeza, a Unidos de Bose apaixonado pelo carna- ton vai preencher”, conta o val, o arquiteto e gestor fundador. Usando as cores da empresarial Paulo Ramos decidiu unir ainda mais a comunidade brasileira que vive na cidade de Boston, usando a folia como elo. Fundador do GRES Unidos de Boston, Paulo quer fazer da escola de samba uma referência para que outras escolas nasçam Bandeira da Unidos de Boston no país onde vive. “Existem muitos bra- bandeira americana e tensileiros por todo o territó- do a águia símbolo do país rio dos Estados Unidos e estampada no pavilhão, a a verdade é que, mesmo escola de samba já tem enadaptados, nós sentimos redo para seu primeiro desfalta daquela energia que file que, segundo o fundao Carnaval traz. Quem não dor, acontecerá em 2022. “ pode ir sempre ao Brasil, Estamos fazendo tudo com

calma para que este projeto avance e cresça através de workshops com profissionais do samba que virão nos ensinar desde o samba no pé até a confecção de fantasias. Meu sonho é levar a escola para quem sabe, se apresentar no Brasil”, comenta Paulo que é salgueirense e quer ter a vermelha e branca tijucana como madrinha de sua agremiação. Entre as novidades do lançamento, a Unidos de Boston já está programando um concurso para a escolha de seu hino oficial, além da venda de produtos oficiais. “ Ainda não temos patrocínio mas tenho certeza de que o projeto vai ser um sucesso, principalmente ao cumprir seu objetivo que é difundir nossa cultura e aproximar ainda mais a nossa comunidade. Temos muitos americanos apaixonados pelo samba e pelo carnaval e vai ser algo diferente ter, por exemplo, um samba cantado em português, inglês e espanhol. Será um grande desafio”, diz o apaixonado sambista.

Somerville For All lança três nomes para candidato a vereador

Os três candidatos trabalham unidos pelo bem comum de Somerville

m grupo de candidatos está provando que trabalhar em conjunto para efetuar mudanças substantivas pode ser melhor do que trabalhar sozinho.

truir moradias e realizar um ousado Novo Acordo Verde municipal.” “Como organizadores, sabemos que para fazer mudanças transforWillie Burnley Jr., uma gama única e diversa madoras em nossa comuCharlotte Kelly e Eve de experiências vividas, nidade, não podemos faSeitchik estão concorren- áreas de especialização e zer isso sozinhos”, disse do para preencher vagas recursos de organização, Willie Burnley Jr. “Precisamos daqueles na Câmara Municipal de ao mesmo tempo que que compartilham a mesSomerville, em Massa- temos uma análise comma visão de uma Somerchuetts. partilhada do problema ville que trabalha por toEles foram endossa- e estamos enraizados em dos. Pedimos para apoiar dos por Our Revolution nossos valores de digninossas campanhas, Somerville, Boston Este é um ligar para seus viziDemocratic Socialists nhos, bata nas portas e grupo fantástico of America, grupos contribua com fundos sindicais e muito mais! de organizadores para este movimento. Burnley, Kelly e altamente talentosos que Com o seu apoio, poSeitchik estão em uma plataforma comparti- dedicaram seu trabalho demos construir uma lhada conhecida como para dar poder para os cidade mais forte, segura e sustentável”. “Somerville For All”. trabalhadores Em 2 de novemJuntos, Somerville For bro, os eleitores de All luta para melhorar dade para todos”. Somerville votarão em a infraestrutura, enfren“Charlotte, Willie e até quatro candidatos tar a crise habitacional e eu somos os candidatos para vereador. Somerville transformar a segurança do movimento que lutará pública. por justiça todos os dias, For All está pedindo três “Este é um grupo fan- ombro a ombro com nos- dos seus votos para Willie tástico de organizadores sos vizinhos”, disse Eve Burnley Jr., Charlotte altamente talentosos que Seitchik. “Juntos, usare- Kelly e Eve Seitchik. Jundedicaram seu trabalho mos todos os meios legais te-se a eles no sábado, às para dar poder para os tra- para tributar os grandes 10:00 a.m., para o primeibalhadores”, disse Char- empreendedores para pa- ro lançamento do Somerlotte Kelly. “Trazemos vimentar estradas, cons- ville For All!

“

Gestor empresarial apaixonado pelo carnaval lança escola de samba em MA

Inscreva-se em: bit.ly/SomervilleForAll Para mais informações, enviel e-mail parta info@somervilleforall.com

Friday, August 20th, 2021 www.braziliantimes.com

General News

The Best Journal For You!

evento

Seminário reúne investidores brasileiros imobiliários na cidade de Framingham

Da redação Ana Roque, uma das organizadoras

primeiro seminário para investidores do ramo imobiliário, organizado por Ana Roque e sua equipe da Stefany Felix, Flavia Costa e Marianna Dorea Roque, foi realizado no dia 12, na cidade de Framingham, em Massachusetts.

Os organizadores destacaram que o evento foi um sucesso e superou as expectativas de todos presentes. O evento começou com um pequeno networking acompanhado de aperitivos da casa. A sala de eventos do res-

taurante ficou pequena para os mais de 50 investidores que participaram atentamente de cada palestra dos grandes profissionais: Ana Roque (Realtor); Israel Fermin (Advogado de Real Estate); Tiago Prado e José Brador (BRZ Insurance);

Vários palestrantes compartilharam suas experiências

Evento impulsionou projetos para investidores no ramo imobiliário

Dione e Jeane (Inspeção e Análise); Rafaela Garreta (Advogada de Imigração e Mercado Imobiliário); Sibia Keila e equipe (Reparo de Crédito).

Logo após o seminário, os profissionais responderam algumas perguntas do público e firmaram parcerias com vários investidores.

Utilize o cupom ANUNCIODEZ e ganhe 10% de desconto na matrícula¹

MAIS DE 200 CURSOS A partir de

$99 mensais²

Inscreva-se já Thifani de Oliveira Aluna Uninter

uninteramericas.com

Centro Universitário Internacional Uninter – credenciado pela PMEC nº 688, de 25/05/12, recredenciado pela PMEC nº 1378, de 19/12/18. ¹Informações e validade em www.uninteramericas. com/regulamentos/ ²Consulte cursos e valores em www.uninteramericas.com | AGO/2021

General News

The Best Journal For You!

Friday, August 20th, 2021 www.braziliantimes.com

covid-19

Prefeito de Everett divulga informações para quem precisa da terceira dose da vacina contra Covid-19

Pesquisadora diz que imigrante brasileiro merece respeito twork & Beyong, que inclui organizações que servem aos haitianos, africanos e os de língua espanhola. Esta semana estivemos em Stoughton, com o Centro Comunitário da Nova Inglaterra (NECC), onde vacinamos 27 pessoas, inclusive muitos jovens menores de 18 anos. Estivemos também em East Boston, na Igreja Madona Queen, e no sá-

bado vamos à Brockton. Nós do Grupo Mulher Brasileira consideramos que a única forma de combater o coronavirus e agora a variante Delta é a vacina. Todos têm de tomar a vacina. Nós temos Moderna, Pfizer e J&J. A vacina salva vidas, mas não é 100% eficiente, então temos de continuar usando máscaras e fazendo distanciamento e lavando as mãos.

Nesta segunda-feira, dia 23 de agosto, às 20:30 horas, faremos uma Live com a advogada de imigração e família Hannah Krispim sobre a proposta orçamentária que reserve $107 bilhões para a área de imigração. A prioridade do governo é ajustar o status

imigratório dos estudantes com DACA, dos que têm TPS, ou status temporário, ao qual nós não temos direito, e para os trabalhadores na agricultura. Organizações que defendem o direito das imigrantes e dos imigrantes defendem um

ajustamento do status das trabalhadoras essenciais, como faxineiras, babás, cuidadoras, todas as trabalhadoras domésticas. Se você quer saber mais sobre isso assista a Live no Facebook do Grupo Mulher Brasileira ou envie whatsApp para 617202-5775.

Vinte e cinco de agosto é o último dia para se registrar para votar nas eleições primárias de 14 de setembro, que ocorrem em Boston e em Framingham. Em Everett, as

primárias ocorrem dia 21 de setembro. A eleição estadual será dia 2 de novembro, terça-feria, das 7 às 20 horas. Se você tem cidadania norte-americana, registre-se para votar.

O Grupo Mulher Brasileira pode ajudar. Nós temos formulários em inglês e em português. Basta passar no grupo ou ligar e que podemos informar como se registrar.

Em live com o Grupo Mulher Brasileira, o embaixador Benedicto Fonseca, Cônsul do Brasil em Boston, lembrou a comunidade que o pe-

ríodo de transferência de título eleitoral para votar nas eleições presidenciais de 2022, termina em maio próximo. Todo o processo é feito online no site do

Tribunal Superior Eleitoral, www.tse.jus.br. Se tiver dúvida pode pedir ajuda ao Consulado pelo email contato.boston@ itamaraty.gov.br.

O Presidente Biden decretou uma extensão da moratória de aluguéis por mais dois meses, quer dizer até final de setembro próximo. A extensão é efetiva para as municipalidades consideradas em vermelho. Em Massachusetts ficam de fora só as áreas de

Franklin e Hampshire. Várias organizações do estado ajudam pessoas de baixa renda a solicitar apoio financeiro com o aluguel. Segundo a organização City Life Vida Urbana, que defende os direitos dos inquilinos, o número de despejos, cerca de 200 por mês, ainda

está abaixo do que era antes da pandemia. Isso porque Massachusetts tem programas rigorosos para evitar despejos. Os programas de ajuda financeira aumentaram. Até 30 de junho o estado investiu $191 milhões em ajuda com aluguéis para 32 mil domicílios.

Muitas brasileiras e brasileiros recém-chegados estão se vacinando nas clínicas do GMB. Vacine-se também!

O Grupo Mulher Brasileira continua promovendo clínicas de vacinação toda semana, em parceria com a Coalizõa Equity NePrefeito de Everett, Carlo DeMaria

Da redação

prefeito de Everett (MA), Carlo DeMaria anunciou que o Departamento de Saúde Pública de Massachusetts (MDPH, sigla em inglês) está a fornecer informações à comunidade sobre uma possível terceira dose da vacina contra a COVID-19.

“Vacinar e proteger nossa comunidade da pandemia tem sido uma prioridade do meu governo”, disse ele. “Com o desenvolvimento de informações sobre uma terceira dose, queremos compartilhar com os residentes da nossa cidade para garantir que eles estejam cientes do que está a acontecer”. O MDPH está revisando as ações do Comitê Consultivo em Práticas de Imunização (ACIP, sigla em inglês), divulgadas no dia 13, que recomendou uma terceira dose da vacina Moderna ou Pfizer para alguns indivíduos com sistema imunológico comprometido, incluindo aqueles que: • Estejam em tratamento ativo de câncer para tumores ou cânceres do sangue; • Tenha recebido um transplante de órgão e está tomando remédio para suprimir o sistema imunológico; • Tenha recebido um

transplante de células-tronco nos últimos dois anos ou está tomando remédio para suprimir o sistema imunológico; • tenha imunodeficiência primária moderada ou grave (como síndrome de DiGeorge, síndrome de

Wiskott-Aldrich); • Tenha infecção por HIV avançada ou não tratada; • Está com tratamento ativo com corticosteroides em altas doses ou outros medicamentos que podem suprimir sua resposta imunológica. O MDPH pede aos residentes que tenham dúvidas ou preocupações sobre a necessidade de uma terceira dose que entrem em contato com seu médico. Para obter mais informações, acesse o link em https://bit.ly/3iYOvIP

DEIXE NOSSOS ESPECIALISTAS ENCONTRAREM A OPORTUNIDADE CERTA PARA VOCÊ!

Encontraremos a melhor opção para você investir o seu dinheiro na Flórida e aumentar o seu rendimento. Invista em Propriedade! OS MELHORES PROFISSIONAIS

FERNANDA PIZZAMIGLIO +1 508 364 4606

nandapizza@hotmail.com wra-usa.com 7065 Westpoint Blvd. Suite 102, Orlando, FL 32835

Imigração

Eleições

Eleições Brasileiras

Aluguéis

General News

Friday, August 20th, 2021 www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

a serviço do exército

Conheça Paulo Amazonas

Brasileiro que serviu o Exército dos EUA no Afeganistão relembra momento inesquecível

Milton e o menino que hoje afegão já deve ser um adulto

Da redação

Por Selma Kamin

om muito prazer e orgulho vamos falar um pouquinho para a comunidade brasileira sobre o professor, empresário, advogado, escritor e também membro da Academia Internacional de Literatura Brasileira nos Estados Unidos, Paulo Amazonas Alcântara.

Paulo é uma pessoa muito querida e por onde ele passa impacta positividade à vida das pessoas através de seu carisma e conhecimento. Ele é casado com Viviane Alcântara e pai de quatro filhos; Thaís, Douglas, Alexandre e Nicholas. Paulo Amazonas nasceu no Rio de Janeiro, em 1971, e ainda adolescente em 1988 já com seus 16 anos de idade mudou-se para New York com seus

pais e irmãs. Desde garoto, Paulo já tinha grandes habilidades para escrever e ensinar e seguiu seus sonhos com muito foco e determinação. Já na fase adulta, Paulo voltou para o Brasil, estudou Direito, atuou como advogado em diversas áreas e também lecionou inglês em grandes empresas e multinacionais, onde adquiriu vasta experiência as quais foram bastante úteis em seus projetos fu-

turos. Retornando para os EUA o sonho de empreender começava a tomar espaço em sua vida, e com os conhecimentos adquiridos ao longo dos anos, iniciou sua carreira empresarial e fundou a Escola de Inglês Global Amazon Center em Newark- New Jersey, com método próprio exclusivo para brasileiros. Paulo também iniciou sua carreira de escritor e lançou dois livros de muito sucesso pela Editora Ubookno brasil e nos EUA pela Amazon; “Aprendendo Inglês - O Segredo” e “O Milagre do primeiro Negócio”. Paulo é um empresário atuante e que contribui muito para a formação e o engrandecimento da comunidade brasileira nos Estados Unidos.

atural de Faxinal, no Paraná, Milton Scandorieiro, serviu o Exército dos Estados Unidos no ano de 2009, durante este período ele vivenciou vários momentos que marcaram a sua trajetória nas forças armadas norte-americana. Nesta semana, em que o país se tornou assunto na mídia mundial, ele citou de um encontro que “jamais esquecerá”.

Em meio a toda a polêmica que cerca o país atualmente, com a retoma-

da do poder pelo Talibã, Milton compartilhou em suas redes sociais uma foto

Instituto com sede em NYC oferta cursos executivos online certiﬁcados por instituições dos EUA e da Europa, como Florida International University e Porto Business School. Para conhecer nossos cursos, acesse o site:

www.gias.education

de um encontro que teve com um menino, que hoje já deve ter se tornando um homem. “Lembro com saudade desta época e espero que este garoto, hoje um homem, possa ler esta mensagem”, escreveu ele. Junto com a foto, o paranaense escreveu a mensagem a seguir: “Eu não sei a sua idade. Não sei seu nome. Eu nem sei se você ainda está vivo. O que eu sei é que aquelas crocs (marca de sapato emborrachado) eram grandes demais pra você, e que desde que você cruzou o meu caminho, por 10 minutos, em 2009, você está nos meus pensamentos. Agora mais do que nunca. Você não deveria ter mais do que 6 anos na época, e agora você tem idade para lutar. Você está lutando com eles, ou está lutando do nosso lado? Onde você está e quem é você hoje? Você está num daqueles aviões? As chances são pequenas. Mas talvez, você vá ler isso um dia e entrar em contato. Eu me lembro de você… você se lembra de mim?”. Para saber mais sobre Milton ou enviar uma mensagem, acesse o link https://bit.ly/3AUyCJM.

The Best Journal For You!

General News

Friday, August 20th, 2021 www.braziliantimes.com

ENTREVISTA

Brasileira concorre ao o cargo de membro do Comitê Escolar de Everett

Camila Oliveira

redação do Brazilian Times entrevistou a brasileira Jenny Montresor, que está concorrendo para o cargo de Representante do Comitê Escolar da cidade de Everett (School Committee at Large).

Ela é natural de São Paulo e vive nos EUA há 29 anos, onde construiu uma

carreira sólida na área da educação e também do empreendedorismo. Confira!

BT- Vamos começar do ponto talvez mais importante. Por qual motivo você está pleiteando o cargo? Jenny- Eu decidi concorrer porque acredito que ainda falta representação de minorias em cargos públicos da cidade, também acredito que com a minha experiência como professora e mãe de dois jovens adultos que passaram pelo sistema público, tenho muito a oferecer ao Comitê Escolar representando a nossa comunidade. BT- Qual sua experiência para assumir o cargo? Jenny- Tenho formação em Educação Infantil, fui professora por 8 anos aqui nos EUA, também trabalhei com famílias desabrigadas, dando assistência durante o processo de transição entre moradia de abrigo e residência permanente em Malden, tenho formação em administração e também administro meu próprio negócio, uma companhia de mudanças que tenho com o meu marido há 16 anos.

cultura

Consulado do Brasil em Boston disponibiliza literatura e música brasileira para crianças

Projeto promove a cultura brasileira

Da redação

Consulado-Geral do Brasil em Boston, Massachusetts, vai colocar à sua disposição da comunidade um amplo material sobre literatura e música brasileiras direcionado a crianças de 3 a 7 anos de idade.

De acordo com as informações, o material será produzido em vídeos pelo Projeto Praticutucá, baseados em livros de literatura infantil brasileira. O objetivo é incentivar a aprendizagem do português como língua de herança de forma lúdica, incluindo narração de estórias, jogos musicais, exercícios rítmicos, canções populares e folclóricas. Através das brincadeiras, as crianças estarão expostas à diversidade da cultura brasileira, seus autores e compositores. Todos os vídeos são publicados, todas as sextas-feiras, no canal do Consulado de Boston no You Tube. Para acompanhar basta acesse o link https://bit.ly/3z034Sf.

BT- Pensando do “outro lado da história”, porque as pessoas deveriam votar em você? Jenny- Além de eu poder ser uma representante da nossa comunidade, tenho experiência na área de educação, tive 2 filhos que passaram pelo sistema das escolas públicas da cidade de Everett, inclusive um deles precisou de ajuda extracurricular, mas infelizmente faltou assistência nessa área. BT- Como você pretende ajudar a comunidade brasileira se conseguir ganhar? Jenny- Gostaria muito de implementar um fundo de bolsas de estudos acessíveis a todos os alunos, criar mais oportunidades de aprendizados profissionalizantes, que ao terminar o ensino médio alguns alunos já poderiam sair com um certificado de uma específica profissão, caso não queiram prosseguir a universidade, formar grupos de apoios para pais e mães que queiram participar

e oferecer a eles cursos em português de orientação de como lidar com problemas na adolescência, inclusive bullying. Também irei encorajar o ensino da língua Portuguesa como segunda língua no ensino médio, até hoje ainda não entendo porque não temos essa opção, cidades como Somerville, Cambridge, ensinam português como segunda língua. Além de nossa comunidade ser muito grande na cidade de Everett, português é a sexta língua mais falada no mundo, as oportunidades de trabalho só aumentam, tanto local como em nível internacional. BT- Na prática: quem pode votar? Como faz pra votar? Quais documentos necessários? Jenny- Somente quem já tem a cidadania americana, mora na cidade de Everett é registrado para votar, pode votar. Caso já seja cidadão americano, e mora na cidade mas ainda não é registrado, pode ir até o City

Hall de Everett e dizer que quer se registrar para votar, é bem simples. Teremos uma eleição primária dia 21 de setembro e é MUITO importante que quem vote possa ir até o local de votação nesse dia e votar, porque teremos 7 candidatos para School Committee at Large, mas apenas 6 irão prosseguir para a eleição no dia 2 de Novembro (cada eleitor pode votar até 3 candidatos para esse cargo em cada eleição) e desses 6 os 3 mais votados irão assumir os cargos em Janeiro de 2022. Por favor, vamos ser mais participativos, e não apenas desejar um futuro melhor para nossos filhos, mas buscamos ter representantes que entendam nossa cultura, e as nossas necessidades. Sinta-se à vontade para me contatar se você tiver alguma pergunta ou alguma sugestão tanto no Facebook @jennyforeverett ou no Instagram @jenny02149

General News

Friday, August 20th, 2021 www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

direito

ASSOCIATIVISMO FEMININO: JUNTAS SOMOS MAIS FORTES! Foi comemorado na última terçafeira, dia 17 de agosto, o Dia Estadual e Nacional da Mulher Empresária. No estado de Santa Catarina esta lei foi instituída em 2005, por iniciativa do núcleo de mulheres empresárias da cidade de Joinville. No Brasil a lei entrou em vigor em 2016, também por uma iniciativa do CEME - Conselho Estadual da Mulher Empresária de Santa Catarina . A qual tive o privilégio de acompanhar os primeiros passos junto a diretoria do CEME, desde a primeira audiência em Brasília com a deputada federal catarinense, Carmem Zanotto, que abraçou nosso pleito até a aprovação da lei nacional. Por isso, a comemoração na mesma data. Todo este movimento de estímulo ao empreendedorismo feminino, visa encorajar as mulheres a reconhecer o seu valor no mundo dos negócios. E as pesquisas comprovam que, conforme dados do Sebrae de 2020, 34% dos negócios catarinenses foram criados ou são liderados por mulheres. Nesta jornada de 8 anos vivenciando na prática associativismo na minha cidade e no estado, posso aﬁrmar que este é o caminho mais assertivo

para criar e/ou desenvolver o seu negócio. Porque temos como objetivo principal o desenvolvimento socioeconômico. Por meio da integração e da representatividade, conseguimos nos unir e proporcionar ainda mais aprendizados e benefícios, por meio da coletividade. O associativismo feminino preza por direitos igualitários, para que mais e mais mulheres se sintam encorajadas a ocupar cargos de comando nas organizações , e que estas mulheres sejam respeitadas e reconhecidas por suas competências. Por isso, mais do que um dia comemorativo, o Dia da Mulher Empresária vem para valorizar a participação da mulher no mundo dos negócios. Seja para administrar um pequeno negócio ou até mesmo dirigir uma grande organização, livre do preconceito de gênero. No Brasil, segundo o Sebrae, existem cerca de 24 milhões de mulheres empreendendo, em comparação aos 28 milhões de homens. Estes dados comprovam que o mercado só tem a ganhar com o empreendedorismo feminino. A boa notícia é que estamos avançando frente às diﬁculdades e desigualdades no mercado de trabalho e na sociedade, no que tange a força de vontade para empreender e fazer a diferença, a presença da mulher será cada vez maior e mais inﬂuente. Parabéns a todas as mulheres empresárias que ousam superar seus limites, que seu futuro seja de constante crescimento por onde estiverem!

Conheça Danilo Brack, o advogado brasileiro de imigração em MA

Danilo Brack abriu seu escritório para servir a comunidade brasileira

Da redação

as horas de folga, um “flamenguista doente”, que acompanha todos os jogos e cada minuto do seu time favorito. Em casa, um dedicado pai de família e amigo inseperável de Bolt, seu amável cão que lhe acompanha em todos os momentos. Profissionalmente, um dos melhores advogados de imigração da Nova Inglaterra.

Trata-se de Danilo Brack, um gaúcho de Tanquara, região metropolitana do Rio Grande do Sul e um profissional da área jurídica que conquistou o seu espaço com muito trabalho, dedicação e acima de tudo, respeito pelo seu cliente. Brack chegou aos Estados Unidos no fim da década de 80, após terminar o segundo grau no Brasil,

enviado pelos pais com o objetivo de cursar a faculdade. Ele cursou Administracao de Empresas na Fitchburg State College. Após a sua graduação com um “BS Magna Cum Laude” em Administração de Empresas e Economia, Brack entrou na Universidade de Massachusetts, na cidade de Lowell, para o MBA. Após conclusão,

Quer economizar energia na sua casa, fazenda ou comércio?

“Juntas somos mais fortes”. “Espaço de Participação do Leitor” Por aqui você pode participar através da sua opinião. Encaminhe sugestões e dúvidas para o e-mail contato@vanilsaoliveira.com Se for um assunto de comum interesse entre todos os leitores, divulgaremos neste espaço, senão você receberá retorno no seu próprio e-mail. Aproveite e interaja para que possamos compartilhar ideias e nos reinventarmos juntos!

SAIBA MAIS COMO ECONOMIZAR MUITO COM AS NOSSAS SOLUÇÕES CUSTOMIZADAS

Murilo Soares +55 (33) 99968-7354 +55 (33) 98431-2494

@vanilsaoliveira

ECOBRASENERGIASOLAR ECOBRASENERGIASOLAR@GMAIL.COM

/vanilsaoliveiracoaching

UM NOVO CONCEITO EM SOLUÇÕES DE ENERGIA SUSTENTÁVEL

www.ecobrasenergiasolar.com.br ATENDEMOS GOV. VALADARES E REGIÃO.

trabalhou em gerência do nível médio para diversas corporações diferentes. Também foi proprietário e administrou dois restaurantes em Massachusetts. Brack fundou uma companhia de exportação e importação e ao longo destes anos observou e experimentou muito as dificuldades vividas pelos imigrantes nos EUA, tais como a diferença de cultura, idioma e, principalmente, a escassez de representação e assistência legal. Foi isso que o incentivou a seguir a tradição de sua família e obter Doutorado de Direito pela Massachusetts School of Law. “Eu experimentei em primeira mão as dificuldades de ser um imigrante neste país e vi a necessidade de ajudar a comunidade de língua portuguesa e latina, em geral, tornando-me um advogado construído sob a honestidade, dedicação e busco ser um sério defensor dos direitos do imigrante e de uma reforma”, disse. Depois de trabalhar vários anos para um grande escritório de advocacia, Brack abriu o seu escritório, onde trabalhamos nas áreas de imigração, direito penal, direito familiar, acidentes de carro, entre outras. O escritório oferece aos imigrantes uma alternativa para serem representados por um advogado que compreende a sua cultura, a língua e que sabe o que é ser um imigrante nos Estados Unidos. “Todos os nossos esforços estão focados em obter a sua confiança e obter sucesso no seu caso. Nos Brack Law offices nossos clientes são família. Entre em contato com nosso time especializado hoje”, finaliza.

Serviços

Brack Law, LLC 648 Central Street, 2ND FL. Lowell, MA 01852 (978) 453 7225 info@bracklaw.com

General Special News

The Best Journal For You!

oportunidade

Preserve Service abre contratação de pintor e carpinteiro

Junte-se à uma das melhores empresas do mercado

Da redação

reserve Services é uma empresa de MAque tem mais de 23 anos de experiência no ramo de construção. Isso significa que ela é responsável por seus serviços e clientes e garante seus produtos.

A empresa tem orgulho de oferecer um atendimen-

to diferenciado ao cliente, com retonro de chamadas

imediatas e sempre o informando sobre os processos que utilizam ao longo do caminho. Para melhorar ainda mais o atendimento e a prestação de serviços, a Preserve Services abriu a contratação de profissonais para a área de pintura e carpintaria. A empresa fornece todo o material necessário, com um contrato por escrito e pagamento de conclusão de trabalho. Entre em contato hoje mesmo: Canton: (781) 5623414, fala apenas inglês Pembroke: (781) 2853661, fala apenas inglês Sudbury: (781) 2800299, fala inglês, português e espanhol.

Para mais informações, acesse o site www.preserveservices.com

Classic Productions

Miss & Mister Mirim Brasil | USA 2021

Categorias: Mirim, Teen e Junior

Inscrições abertas Ligue:  (978) 552-9645

Friday, August 20th, 2021 www.braziliantimes.com

Framingham Public Schools continuação da última edição

COMITÊ ESCOLAR DA CIDADE DE FRAMINGHAM DESTINA FINANCIAMENTO FEDERAL DE RECUPERAÇÃO PANDÊMICAS PARA O DISTRITO ESCOLAR

O------- PORTUGUÊS ------Os acabamentos paisagísticos estão progredindo no anﬁteatro ao ar livre

subsídio seja uma oporComitê Escolar da cidade de tunidade de investimenFramingham, em Massachusetts, to estratégico que visa votou por 9 a 0 para aprovar umCom um mes apoiar iniciativas-piloto de férias de verão ainda esta tarde, o Comissário conduzidas porvocê escolas plano dede USEducação $ 14,4 milhões do American pela frente, eu espero que ache Riley, em que estendem as oportumomentos de descanso para recarregar as Rescue Plan Act (ARP) em verbas federais colaboração com o energias para onidades ano de escola incrível que de aprendizagem para as EscolasdePúblicas de Framingham Departamento Saúde Pública teremos pela frente. dos alunos e que não esde Massachusetts, publicou Aulas presenciais com todos os (FPS). tão incluídas no orçamen-

nossos funcionários, professores, alunos orientações para a reabertura das to operacional. O Plano FPS aprovaO BRYT etrabalhará alunas juntos é algo aprendemosdea Três que substituições escolas no outono para garantir a seu apoio do pelo Comitê Escolar para alinhar realmente valorizar e refazer esses parques infantis de escocontinuidade dos esforços inclui: comdeas iniciativas escolacontatos será mais especial do que nunca! las primárias - $ 441.266 combate ao COVID-19. Programa de verão res e distritais existentes Espero que aproveite as últimas Distrito revisará estas relacionadas orientações à semanas paraOo estudante em 2021, cultura do e verão!Com base em uma nas próximas semanas e coordenará com 2022 e 2023 - $ 1.750.000 clima escolar, aprendi- avaliação das necessidao Departamento Saúde zagem Públicasocioemocional de Atenciosamente, O impacto dade COe des de segurança de todos Framingham e com os superintendentes os parques infantis pelo Bob Tremblay VID-19 causou dificul- saúde mental. das regiões de Middlesex, Worcester e dades financeiras para Os fundos cobrem Departamento de EdifíNorfolk para determinar e comunicar os Rochelle cios e Terrenos, a ordem muitas famílias. e Santos próximos passos.O distri- três anos de serviços rsantos@framingham.k12.ma.us to está comprometendo uma avaliação em todo o de prioridade e os projetos escolhidos são os fundos para garantir a distrito. programação gratuita de Professores de Leitu- seguintes. Componentes verão até o ano fiscal de ra do Ensino Fundamen- compatíveis com ADA 22, juntamente com fun- tal para Mitigar a Perda serão incluídos em cada dos adicionais para 2023 de Aprendizagem - $ uma das novas estruturas. Harmony Grove Ele2 2024, para reduzir subs- 1.055.804 – mentary School tancialmente - Duas pequenas os custos do paisagísticos estão Os acabamentos estruturas atuais progredindode no anfiteatro ao ar livre programa e dois conjuntos verão. de balanços serão As ofertas substituídos. A de programas pequena estrutura expandidos Painéis de madeira personalizados que do mais próxima foram oferecircundam os armários nos andares estacionamento cidas no vetem uma treparão de 2021 e deira quebrada Instalação da arquibancada continuarão a ser dispo-concluídaOsno professores de na estrutura e os esforginásio nibilizadas para tratar de Leitura do Ensino Fundaços para substituí-la até questões relacionadas à mental apoiarão os alunos o momento não tiveram saúde emocional e social do K-2 que estão lutando do aluno e às necessida- com habilidades funda- sucesso. Componentes compades acadêmicas. mentais na área de Leitutíveis com ADA serão inra devido à pandemia. cluídos na nova estrutura. Expansão do PrograSubsídios de recupeOs balanços substituídos ma de Serviços de Saúde ração de inovação para Vista da sala da caldeira do espaço do fabricante em 2018 permanecerão Mental BRYT mecânico para Fuller - US $ do media center Vista do teto com isolamento de tubo todas coloridoas escolas Brophy Elementary e Walsh Middle Schools - 150.000 School A estrutura of the new Fuller Middle de School! See below for- the brief atual $#ProgressPictures 629.731 – O subsídio recupefoi construída em 1999 e descriptions of each picture ração de inovação 2021O Programa BRYT, hoje apresenta problemas do Brookline Center for 2022 é uma nova oporde infraestrutura com esBleacher installation complete in gymnasium Community Mental He- tunidade para Conselhos Landscaping finishes are progressing in the outdoor amphitheater cadas e trepadeiras. alth, oferece serviços de Escolares e PTOs EscoView of breakout spaces A, B, and D from below in the main cafeteria learning Potter Road / Elemensaúde mental e apoio, e lares se unirem para procommons tary School A estrutura começará Fuller e that mover esforços de melhoCustomnas wood paneling surrounds lockers on all 3 floors. instalada em 1998. Walsh Middle Schools. ria escolar relacionados à foi View of boiler room from the makerspace with colored mechanical pipe alguns Devido à idade, Ele já está na Ca- perda de aprendizagem, insulation problemas como larguras meron Middle School e necessidades View looking up of media center ceilingde apoio à agora se expandefinishes para assubstantially saúde mental e socioemo- de entrada do escalador e Gymnasium complete pontos de transferência, #newschool #newconstruction #21stcenturyschool outras duas escolas de en- cional. #almostopen sino médio. #middleschool #framinghamschools A intenção é que este precisam ser resolvidos.

Friday, August 20th of 2021

www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

Porfirio Reis CONSULTOR DE VENDAS

(617) 865 2184

Todos os carros são Honda Certified

2012 Honda Accord 2.4 SE SedanCom 27K. Automático. Stock: 5843A | Valor: $17,998

Carros Usados

2018 Honda Accord EX Sedan- Com 18K. Cor metálica de aço moderna. Stock: MH1179 | Valor: $26,499

100 Broadway • Everett (MA)

2018 Honda CR-V EX AWD SUV com apenas 18K. Crystal pérola negra. Stock: MH9703A | Somente: $28,819

 (617) 865 2184

2018 BMW X3 xDrive30i SAV- linda, automática (8 marchas). prata metálica glacial. Stock: AB2515X | Preço: $35,674

WWW . MCGOVERNHONDA . COM

The Best Journal For You!

General News

Friday, August 20th, 2021 www.braziliantimes.com

INCOME TAX PLUS:

Serviços contábeis e consultoria com qualidade em Massachsuetts

Da redação

á 32 anos servindo a comunidade brasileira em Massachusetts, a Income Tax Plus é um dos escritórios de contabilidade melhor preparado para ajudar no preenchimento da declaração do Imposto de Renda, solicitação de ITIN Number, folha de pagamento, incorporações, assuntos de imigração e traduções.

A Income Tax Plus atende a comunidade brasileira, quando a primeira geração de imigrantes ainda chegava do Brasil. O objetivo dos profissionais que atuam no escritório é ajudar os seus clientes a crescerem e a chegarem ao objetivo. Para isso, o escritório oferece sempre o que há de melhor no mercado. A Income Tax Plus tem profissionais altamente preparados para prestar um atendimento personalizado. Com uma provável

reforma imigratória por acontecer, é importante estar com toda a documentação em ordem, principalmente a declaração de Imposto de Renda, que será exigida nos processos de legalização. A declaração de imposto de renda é a prestação de contas perante a Receita Federal dos Estados Unidos e todos que trabalharam no ano fiscal anterior devem fazê-la, independente do status imigratório. Esta declaração é muito importante para os imi-

A equipe de profissionais da Income Tax Plus é uma das melhores de Massachusetts

Para facilitar o atendimento, a Income Tax Plus possui escritórios em três cidades de Massachusetts: SOMERVILLE FRAMINGHAM Worcester 371 490 118 Somerville Avenue Union Avenue Shrewsbury Street Telefone: Telefone: Telefone: 617-666-9992 508-872-5597 508-425-6388

SEGUROS

BARATO, COMPLETO E CONFIÁVEL NÃO COBRAMOS ENTRADA PRA COMEÇAR O SEGURO COTAÇÕES GRÁTIS E SEM COMPROMISSO

AUTOMÓVEL COMERCIAL ALUGUEL RESIDENCIAL (781) 608-8547 (978) 212-9641 insurance@glopes.org

grantes, quando houver uma reforma imigratória ou oportunidade de se legalizar, estar em dia com a receita é primordial. Na Income Tax Plus, o cliente encontra eficiência e credibilidade na preparação

do Imposto de Renda, bem como os demais serviços contábeis. Para conhecer mais sobre os serviços prestados pela Income Tax, acesse www.incometaxplus.net ou www.meucontador.com

“Na Income Tax Plus, o cliente encontra eficiência e credibilidade na preparação do Imposto de Renda, bem como os demais serviços contábeis”

Friday, August 20th of 2021 www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

General News

The Best Journal For You!

em breve nas bancas

Friday, August 20th, 2021 www.braziliantimes.com

há vagas

Feinman está Edição de agosto da revista Brazilian Times está em preparação contratando carpinteiros

Capas de edições anteriores

Da redação

revista Brazilian Times já se tornou uma parte integrante da comunicação brasileira nos Estados Unidos. Ela circula nos principais estados norte-americanos onde a presença da comunidade brasileira é grande.

Entre eles estão Massachusetts, New Hampshire, Connecticut, New York, New Jersey, Pensilvânia e Carolina do Sul. A cada edição, a revista destaca profissionais, empresas e atividades que destacam a imagem do Brasil neste país. Além disso, um seleto time de colunistas sociais cobre todos os eventos e mostram aos leitores os principais detalhes de shows, festas, passeios, reuniões e muito mais. A revista também tem espaço publicitários e através de um forte apoio dos empresários o que proporciona uma circulação mensal e com frequência. Entre os apoiadores estão advogados, dentistas, médicos, lojistas, empresários, autônomos e vários profissionais liberais. Caso você queira anunciar na edição de agosto, ainda dá tempo. Entre em contato hoje mesmo com a direção da revista para reservar o seu espaço. O telefone é (617) 625-5559. Caso você queira conhecer as edições anteriores, acesse o sitebraziliantimes.com/revista/3480.

Teremos uma programação abençoada, bem como Escola Bíblica para Obreiros (EBO). Nossos palestrantes serão os pastores:

para trabalhos em MA

Da redação

Feinmann Designers and Builders foi fundada em 1987 pelo por Peter Feinmann, presidente da empresa. Em 30 anos de história, a empresa concluiu mais de 1.300 projetos para mais de 640 clientes.

A dedicação aos projetos inovadores, um processo bem articulado, excelente habilidade artesanal e respeito pelo orçamento de seus clientes é a razão pela qual a Feinmann é uma das principais empresas de construção de design em Boston, em Massachusetts. A empresa está a contratar profissionais para trabalhar como carpinteiros. Esta é a chance de se juntar a uma empresa premiada e fazer parte de um time dedicado que trabalha em tempo integral. Entre os benefícios estão remuneração altamente competitiva, programa de bônus generoso, benefícios médicos e odontológicos, férias e feriados com folga

Toronto

Danbury

Tema da EBO:

Apresentação das cantoras: Cida Batista | Janaina Miranda | Cleunice Batista Cida Torres | Sayonara Lima | Kellen Cunha Elaine Rodrigues

Pr. Aldery Nelson Rocha

Liderança Eﬁcaz em Tempos Difíceis Programação Dia 3, Sexta-feira Dia 4, Sábado Dia 5, Domingo

Abertura Oﬁcial as 7:00PM 9:30AM - 12:00PM 2:00PM - 4:30PM Culto as 6:30PM 9:30AM - 12:00PM Encerramento as 6:00PM

PHILADELPHIA PENTECOSTAL CHURCH - ASSEMBLY OF GOD 45 NEW STREET DANBURY, CT 06810 PHONE: (203) 778-4175 FAX: (203) 778-5859 philadelphia.church www.youtube.com/ppchurchvideos Visite o nosso website e saiba mais

remunerada, plano de aposentadoria Matching, equilíbrio de trabalho e vida, mentoria e treinamento, além de trabalhar para criar belos projetos de qualidade. Os interessando na vaga devem fazer o cadastro através do e-mail info@feinmann.com. Para mais informações, acesse o link www.feinmann.com/careers.

A igreja Assembleia de Deus Filadélﬁa de Danbury, CT convida a todos para participar do 33o aniversário da nossa igreja nos dias 3, 4 e 5 de Setembro Todos são bem-vindos

Apresentação dos cantores: Jota Lima e Wilson Dantas

Pr. Paulo Kamisaki Pr. Eduardo Oliveira

Profissionais trabalham com projetos de qualidade

www.philadelphiaministry.org

General News

Friday, August 20th, 2021 www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

sequestro

Desesperados, brasileiros tentam recuperar filhos que estão nos Estados Unidos sem consentimento

Da redação

uas histórias contadas por dois pais viralizaram nas redes socais nesta semana. Eles não se conhecem, nem se quer moram na mesma cidade, mas enfrentam o mesmo problema – lutam para recuperar os filhos que foram levados para os EUA sem o consentimento deles.

O primeiro é Leandro Couto Ribeiro, 29 anos, que mora em Açucena, no estado de Minas Gerais. De acordo com a história relatada por ele, “foi vítima de uma armação” e quando ficou sabendo, a filha já estava nos Estados Unidos. “Ela foi levada sem a minha autorização. Eu não sabia de nada”, afirma. Ele explicou que há cerca de dois meses, sua ex-companheira, o procurou e pediu para que ele assinasse um documento para solicitar o passaporte de sua filha. A explicação dada por ela teria sido que as duas passariam as férias

no Rio de Janeiro. “Eu não tinha muito conhecimento e depois de conversar com várias pessoas descobri que não é preciso este documento para viajar dentro do Brasil”, disse. “Eu não assinei”, continuou. Leandro afirma que a ex-mulher falsificou documentos, inclusive a sua assinatura, para conseguir tirar a filha do Brasil. “Eu fui na Polícia Federal, apresentei toda a documentação e após uma perícia, constataram que não era a minha assinatura no documento”, disse acrescentando que a mulher atravessou a fronteira dos

Pais lutam para recuperar os filhos

Estados Unidos com o México através do esquema “cai-cai”. De acordo com ele, a ex-mulher já está dentro dos EUA há cerca de 20 dias. “Desde que elas saíram do Brasil eu não falo mais com a minha filha. A mãe dela me bloqueou em todas as redes sociais dela e não tenho nem como entrar em contato”, destacou. “Por isso busco ajuda em todos os lugares. Preci-

so trazer a minha filha de volta”, disse ele que afirma não conseguir dormir desesperado com a situação. A outro brasileiro que afirma ter sido vítima de uma história semelhante é Jeferson Barbosa, que também é mineiro, mas mora em Goiabeira. Ele disse que estava a trabalho no Espírito Santo quando a esposa decidiu sair do Brasil e levar o filho para os Estados Uni-

dos. “Eu sempre falava a ela que queria ir à Minas para vê-lo e ela dizia para eu não pisar na cidade, pois tinha uma ordem de prisão contra mim”, disse. “Mas uma vez eu resolvi enfrentar a situação e fui. Fui informado pela polícia de que não havia nenhuma ordem de prisão”, acrescentou. Jeferson ficou sabendo que a esposa estaria em Belo Horizonte, mas após

pesquisar mais um pouco e conversar com conhecidos, descobriu que a mulher estava nos Estados Unidos, com o filho. “Eu fiquei muito doente depois de saber isso. Entrei em depressão profunda. Ele é meu único filho e eu fiz vasectomia”, disse. “Foi como se eu recebesse uma porretada na cabeça. Meu filho é a única coisa de valor na minha vida e ela afastou ele de mim”, continuou ele que não vê o filho há dois anos. Jeferson disse, ainda, que a sua ex o bloqueou no WhatsApp e disse para ele não expor a história. “Mas eu sou o pai e tenho que participar da educação do meu filho. Eu sinto falta dele e o quero aqui comigo”, acrescentou. Os dois afirmaram que agora vão lutar até conseguirem recuperar os filhos. (Com informações do GNewsUSA)

CSI recebe: 1-888-910-5051

csinow.edu

international@csinow.com

Solução Educacional para Estudantes Internacionais Vários Programas com CPT e OPT Networking Career Program Concentration in Web Development

Business Career Program Digital Multimedia Concentration

Business Career Program Business Fundamentals Concentration

Business Career Program Business Finance Concentration

Business Career Program Hospitality Leadership Concentration

Business Career Program Organizational Administration Concentration

Customer Service Specialist

Business Career Program Marketing Concentration

Computer Systems Institute (CSI) é aprovada pela Division of Private Business and Vocational Schools of the Illinois Board of Higher Education, e é licenciada pelo Commonwealth of Massachussets Division of Professional Licensure, Office of Private Occupational School Education. CSI é autorizada por lei federal a matricular estudantes não-imigrantes estrangeiros, vistos de estudantes são emitidos àqueles que se qualificam. Os programas variam de acordo com o local onde são oferecidos. Para mais informações sobre o número de estudantes graduandos dos programas e outras informações importantes, visite o nosso website em: http://www.csinow.edu/consumer-information/ Effetivo: 11 de Maio de 2021 vMA

Transferência de escolas de idiomas Transferência pós formatura Transferência após a conclusão do OPT Mencione o código promocional

BT100 Para receber isenção da Taxa de Inscrição O código promocional também pode ser usado diretamente no site www.csinow.edu

The Best Journal For You!

General News

Friday, August 20th, 2021 www.braziliantimes.com

SERVIÇO

Faça seu seguro com a BRZ Insurance, uma agência de seguros que se preocupa com o seu futuro

“

Da redação

Escolham aquilo que são bons e que gostam de fazer, porque aí vocês vão conseguir fazer bem”. Essa é uma frase bastante conhecida do empresário Jorge Paulo Lemann e reflete exatamente os maiores valores dos empreendedores Tiago Prado e Rodolpho Sanz, proprietários da BRZ Insurance, que atua no ramo de seguro pessoal e comercial.

Para eles, a paixão pelo trabalho e por entregar o melhor atendimento para quem contrata um seguro é exatamente o maior diferencial competitivo da empresa. Eles acompanham as tendências mundiais, que estão em constante evolução, unem tecnologia e pessoas para criar uma experiência de compra de seguros única, que

não é apenas rápida e econômica mas livre de problemas. Ambos visualizam o cliente não só como cliente, mas como alguém que, automaticamente, está fazendo parte da família. E a ideia de fundação da BRZ nasceu justamente dessa visão mais fraterna acerca das necessidades dos imigrantes. De acordo Tiago, não

A BRZ Insurance tem o seguro que você precisa pelo preço que você pode pagar

é raro o imigrante ser explorado pela concorrência, especialmente quando não domina o idioma. Por isso, a BRZ busca atrelar o atendimento humanizado à tecnologia para facilitar a vida desse grupo, formado por latinos e brasileiros, que, por vezes, já é tão com-

Revolution busca 4ª vitória seguida contra time de Brenner.

em perder desde o dia 17 de Julho, o New England Revolution busca sua 4ª vitória seguida contra o FC Cincinnati, time de Brenner, ex-São Paulo.

29 pontos diferenciam as duas equipes na tabela, os Revs com 47 pontos lideram a temporada regular da Major League Soccer enquanto o Cincinatti, que está na MLS apenas a 3 anos, faz a sua primeira viagem a New England com apenas 17 pontos, dois pontos a mais que o lanterna Toronto FC. O Revolution vem para este jogo com uma vitória por 3 a 2 sobre o D.C United na quarta-feira (18) dentro do Gillette Stadium. Apesar de sair perdendo com um gol de Paul Arriola(DC) aos 10 minutos e um

primeiro tempo desastroso da equipe da casa, Bruce Arena mudou o time para a segunda etapa com 3 substituições e o time fez dois gols em 8 minutos com McNamara(NE) e Buchanan(NE). O Cincinatti por sua vez não vence a 9 jogos, o último jogo foi um empate contra o CF Montreal em casa também nesta última quarta-feira. Brenner, exSão Paulo é o grande nome dessa equipe, porém o atacante não enfrenta grande fase. Com apenas 21 anos o jogador só balançou as redes 4 vezes na temporada. O Revolution sofre de

plicada. Toda dedicação e busca pelo melhor serviço resultou em quase 6 mil clientes satisfeitos durante esses 5 primeiros anos de existência. Esses clientes estão protegidos por seguros como residencial; de automóveis comerciais; de

barco; motocicleta; de vida; acidentes de traba-

Redes sociais: https://www.instagram.com/brzinsurance https://www.facebook.com/brzinsurance Telefone: +1 508-603-6777 Site: www.brzinsurance.com Endereço: 107 Concord st, Framingham - MA 01702 424 Salem St, Malden, MA 02148

O melhor da moda brasileira agora nos Estados Unidos Compre ONLINE em nosso website ou venha tomar um café conosco pessoalmente. Tenho certeza que iremos deixá-la deslumbrante. LOJA FÍSICA

New England Revolution/ Twitter

alguns desfalques, Carles Gil, camisa 10 da equipe ainda está fora com uma fibrose, Luís Caicedo também deve perder o jogo por causa de uma lesão no ligamento. Matt Polster é dúvida para o jogo com dores no joelho e Arnor Traustasson recebeu um cartão vermelho no último jogo e não vai a campo. No entanto a equipe ainda é favorita para vencer o confronto. New England Revolution enfrenta o Cincinatti sábado (21) as 8 PM no Gillette Stadium.

100 Granger BLVD Marlboro (MA) 01752 508-381-9129  774-420-1969 @WELLISANDRASBOUTIQUE WELLISANDRA TEIXEIRA LOJA ONLINE

lho; responsabilidade civil e muitos outros. Eles são acolhidos, suas necessidades são ouvidas e o serviço é adquirido de maneira consciente e com todas as condições bem explícitas. Então, se você deseja contar com uma empresa cujos princípios estão guiados pelos ideais de responsabilidade social, amor pelo que faz e preocupação com o cliente: entre em contato com a BRZ Insurance e saiba mais!

Estou aqui para fazer o melhor para cada mulher que precisar do meu trabalho e que queira se vestir bem”

WELLISANDRASBOUTIQ.WIXSITE.COM/MYSITE/LINKS

Friday, August 20th of 2021 www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

22 28

The The Best Best Journal Journal For For You! You! s Áries 21 mar - 20 abr

News General n TV e News r Gereral News TV News

Preserve-se. Hoje é um dia para compreender seus desconfortos íntimos, antes de projetá-los nos outros e discutir relacionamento. Cuide da casinha e aceite os fins com serenidade. Touro 21 abr - 20 mai É tudo sobre afeto, o que recebe, ou que oferece, e a qualidade das trocas que, mesmo a nível profissional, precisam de respeito e carinho. Algo pode estar se rompendo aí. Gêmeos 21 mai - 20 jun Pode não rolar de fazer algo como queria. Se há dificuldade de se entender com alguém, os valores não compensam ou não são justos, repense. Sua receptividade não é das melhores hoje. Câncer 21 jun - 21 jul Com a lua toda afetada em Câncer, você tem mais um dia de digestão difícil, o que pesa sobre seus relacionamentos. Mas se não se debater com seus sentimentos, dissolverá resistências. Leão 22 jul - 22 ago Hoje seria melhor se dar um tempo. Você está desde ontem mexendo em muita coisa dentro, vulnerável, pode sentir qualquer coisinha como uma rejeição. Tem algo acabando mesmo. Virgem 23 ago - 22 set Evite as companhias e os lugares que não se sente bem. Não precisa se forçar a nada que não é do seu gosto, cada um tem o seu. Mas para viver junto, tem que ser mais compreensiva. Libra 23 set - 22 out Mas tem gente com quem não rola mesmo, só resta aceitar e, se for sobre trabalho, procurar outras com quem possa tratar. Mas deixe isso para depois. Na vida afetiva, cobranças pesam. Escorpião 23 out - 21 nov Pode bater uma necessidade maior de isolamento ou o contrário, uma solidão que precisa de mais pertencimento. Em qualquer dificuldade de relacionamento, não rejeite, aceite. Sagitário 22 nov - 21 dez Você pode estar vulnerável, carente ou inseguro, e tudo bem, acontece. Nesse caso pode ser melhor ficar na sua. A distância e a saudade batem forte, mas dissolvem resistências íntimas. Capricórnio 22 dez - 20 jan A questão gira em torno de uma parceria, afetiva ou profissional, mas é sobre o que acontece, ou não, e os valores envolvidos,. E com isso chega-se a um momento de definições. Aquário 21 jan - 19 fev Acordos e contratos no trabalho, planos a dois, tudo que envolve algo em comum com outras pessoas está em um momento mais delicado para discutir. Pode até passar pela justiça. Peixes 20 fev - 20 mar Mesmo que seja sentimental, não é um astral romântico. Pelo contrário, é bem realista, e é assim que vai saber mesmo qual é a de alguém ou de um relacionamento. Dê-se valor.

Friday, August Wednesday, May20th, 5th, 2021 2021 www.braziliantimes.com

Resumo s Eugênio e Luísa discutem. Pedro afirma a Pilar que não pode interceder por ela junto à faculdade de Salvador. Licurgo e Germana protestam contra a demolição da taberna. Leopoldina se s Madalena não aceita a

ajuda de Cristóvão. Lígia descobre que Athaíde vai para a Noruega e tenta impedi-lo. Júlio avisa a Sandra Helena, Malagueta e Agnaldo que enterrará o dinheiro roubado no s Beatriz sente falta de

Enrico. Cláudio liga para Leonardo. Du é levada para a maternidade e João Lucas tenta acalmá-la. Josué avisa a Antoninho e Manoel que José Alfredo está voltan-

www.braziliantimes.com

revolta contra Luísa. Pedro conversa com Isabel e Leopoldina sobre a importância dos estudos. Samuel arma contra Borges com a ajuda de Zayla e Guebo. Samuel conforta Pilar, que sofre com a

impossibilidade de seu sonho de estudar medicina. Licurgo, Germana, Quinzinho e Clemência choram ao ver as ruínas da taberna. Pilar comenta com Luísa sobre as amantes de Pedro.

cemitério de cachorros. Malagueta avisa a Maria Pia que Luiza entrou em uma boate. Júlio sente saudades da mãe. Pedrinho e Nelito planejam ajudar na reconciliação de Antônia e Júlio. Júlio

e Antônia reatam o namoro. Eric decide vender sua casa para investir no hotel. Maria Pia arma para Eric ir até a boate onde Luiza trabalha. Maria Pia e Eric chegam à boate Strass.

do. Cora tenta disfarçar quando seus sobrinhos perguntam por Jairo. Orville sugere que Salvador pinte quadros para Helena. O médico avisa a Maria Marta e João Lucas que Du e os bebês

correm risco de morte. Bruna se revolta com Danielle por se aproximar de Maurílio. Amanda passa a noite de Natal sozinha. Enrico liga para Maria Clara. Elivaldo e Tuane ficam juntos.

Mundo das Celebridades

Johnny Depp diz sofrer boicotado por Hollywood após acusações e processos de Amber Heard

ohnny Depp deu entrevista ao jornal britânico The Times expondo que está sendo boicotado por Hollywood e executivos da indústria cinematográfica norte-americano por causa das acusações de violência doméstica de sua exesposa, Amber Heard. O astro de 58 anos expôs sua crença lamentando a demora em conseguir um estúdio e uma distribuidora para lançar seu mais novo filme, o drama ‘Minamata’ (2021).

Johnny Depp. Foto reprodução

TV A CABO + INTERNET SEM CONTRATO ATLAS CABLE CABLE ATLAS

LIGUE AGORA

(781) 816-7330

250 MBPS ADICIONE ADICIONE TV A CABO BASIC TV A CABO BASIC POR APENAS POR APENAS $ 21,18 POR MÊS COM $ 21,18 POR MÊS COM SHOWTIME OU SHOWTIME OU STARZ INCLUIDO STARZ INCLUIDO

OU OU FREE TIVO STREAM FREE TIVO STREAM

$ $

1000 MBPS (( 11 GIGA GIGA ))

500 MBPS ADICIONE ADICIONE TV A CABO BASIC TV A CABO BASIC POR APENAS POR APENAS $ 21,18 POR MÊS COM $ 21,18 POR MÊS COM SHOWTIME OU SHOWTIME OU STARZ INCLUIDO STARZ INCLUIDO

mês

mês ,99 ,99

SEM CONTRATO SEM CONTRATO

OU OU FREE TIVO STREAM FREE TIVO STREAM

$ $

ADICIONE ADICIONE TV A CABO BASIC TV A CABO BASIC POR APENAS POR APENAS $ 21,18 POR MÊS COM $ 21,18 POR MÊS COM SHOWTIME OU SHOWTIME OU STARZ INCLUIDO STARZ INCLUIDO

mês

mês ,99 ,99

SEM CONTRATO SEM CONTRATO

OU OU FREE TIVO STREAM FREE TIVO STREAM

$ $

mês

mês ,99 ,99

SEM CONTRATO SEM CONTRATO

ILEGÍVEL IMPROVÁVEL INABITÁVEL INATENDÍVEL INCOGNOSCÍVEL PAGÁVEL INCONFESSÁVEL INIMITÁVEL INDECIFRÁVEL NULIFICANTE INDIVISÍVEL IRREFREÁVEL INFORMAL MANIFESTANTE INTRANSPORTÁVEL

PassaTimes Passatimes PassaTimes General News Gereral News

The T HEBest BEST Journal J OURNAL For F OR You! YOU !

RESPOSTA

Caça Palavras

WWW.BRAZILIANTIMES.COM www.braziliantimes.com www.braziliantimes.com

Sudoku

Friday, August 20th, 2021 Friday,August August20th, 21st,2021 2020 Friday,

23 23 29

24 Brazilian Times

Friday, August 20th of 2021

(617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

Resultados garantidos em 3 dias

É fácil anunciar no ClassiTIMES Basta preencher o cupom abaixo!

PROMOÇÃO: Seu anúncio (até 25 palavras) publicado on-line: 7 dias por semana e também no jornal impresso de segundas e sextas. Pague apenas: $30 por semana ou $50 por duas semanas ou $90 por um mês. Valor por edição: $20 dólares. Enviar pelo correio para: Brazilian Times, P.O. Box 447, Somerville (MA) 02143

ial Espec as Leitur aco b por Ta

$20

* Promoção válida somente para pessoas físicas. **Não pode ser usado por Empresas (Company) Ligue agora e faça sua consulta

617.653.9166

IMÓVEIS / VENDA

101

DIVERSOS

302

IMÓVEIS / ALUGUEL

102

EMPREGOS

401

PENSÕES / VAGAS

103

EMPREGOS PROCURA

501

NEGÓCIOS / VENDA

104

SERVIÇOS

601

VEÍCULO / VENDA

201

OUTROS

701

Escreva nas linhas abaixo (em letra de forma) o seu anúncio

SEÇÃO:

DADOS COMPLETOS, DATA DE ENVIO E O NÚMERO DE VEZES QUE VOCÊ DESEJA ANÚNCIAR

Nome: Aniversário: QUANTAS

VEZES

AUTORIZAÇÃO DE PUBLICAÇÃO (ASSINATURA) COM DATA

 617-620-9687

Marketing & Distribuição para conteúdo físico

Qualidade na entrega! betozaninelli@hotmail.com

entregamos: • JORNAIS • REVISTA • CARTÕES • PANFLETOS

• • • • • • •

Imigração e Naturalização Reparação de Crédito Problemas com Débitos Acidente de Carro Divórcio e Separação Notário Público DUI e Corte

 2000 Mass Ave, Suite 2 Cambridge, MA 02140 em português, chame Josy:

Brazilian Times

Friday, August 20th of 2021

(617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

Medford- aluga-se apartamento na 46 Wellington Rd., já disponível para 1º de Setembro. Valor: $2,100. Falar com Alercio. Ligar: (781) 913-1728. #c Somerville- aluga-se um quarto grande perto da Sullivan Station, com lavanderia dentro de casa. Interessados favor ligar ou deixar mensagem de texto. Retornarei à partir das 5PM. Ligar: (617) 470-0365. Já disponível #a Stoughtonapartamentos para alugar à partir de: 1 quarto: $1,200 a $1,350 e 2 quartos: $1,400 a $1,600. Espaçoso, moderno, lindo. Cozinha completa, banheiro separado. Água quente, aquecimento, estacionamento incluído no aluguel. Lavanderia, TV à cabo disponível. Próximo da Washington Street e Estação de trem. Não aceitamos animais. Ligar: (617) 916-0378. #PM

SEGURO DE CARRO

Framingham- aluga-se apartamentos à partir: Studio: $1,100. Apartamentos de 1 quarto: $1,400 a $1,450. Apartamento moderno, lindo e espaçoso. Grande sala, banheiro, cozinha completa. Closet, carpet, ar condicionado, lavanderia, estacionamento. Próximo a trem. Não aceitamos animais. Ligar: (617) 916-0378. #PM

Está pagando + $99 por mês? O seu seguro está para ser cancelado? Já está cancelado? Está sem Seguro?

Faça uma cotação sem compromisso com Eraldo Aguiar!  (603) 438-2127

Plymouth (MA) Aceitamos CNH do Brasil

Temas diversos, equipamentos de som, maquiagem infantil, escultura de balões, locação de espaços

SEGUROS

BARATO, COMPLETO E CONFIÁVEL NÃO COBRAMOS ENTRADA PRA COMEÇAR O SEGURO COTAÇÕES GRÁTIS E SEM COMPROMISSO

/carlagreco

AUTOMÓVEL COMERCIAL ALUGUEL RESIDENCIAL (781) 608-8547 (978) 212-9641 insurance@glopes.org

Você perdeu o seu Trago o seu amor amor, e pensa que está tudo acabado? Trago o seu amor de volta. Comprovo com Referências. Sou anunciante do Brazilian Times há 21 anos, ajudando a comunidade brasileira. Faço todos os tipos de trabalho. Faça a sua consulta agora com a cigana.

 617.208.7614 | 617.718.4495 OU WHATSAPP +55 13 9 9617 7130

26 Brazilian Times

Friday, August 20th of 2021

(617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

Doa-se- um sofá de couro. Cinza. (857) 266-5863. Pegar o mais rápido possível. Em Somerville. #j

A TARÓLOGA

Descubra o poder do Tarô pra crescer espiritualmente e se autoconhecer.

Brack Law- você conhecerá e entenderá os seus direitos e recursos lidando diretamente com um advogado formado na Massachusetts School of Law e licenciado nos Estados Unidos que conhece sua cultura e entende a condição do imigrante. Aplicação para visto de estudante, Ajustamento de Status, Apelação, cancelamento e suspensão de exclusão e deportação! Ligue: (978) 4537225. #PM

Entre em contato e descubra como transformar a sua vida e ser o que você sempre sonhou!

 (617) 294-7634

ACCION: Temos 24 anos de experiência ajudando empresas a crescer e prosperar. Somos uma organização sem fins lucrativos que fornece empréstimos comerciais e educação financeira para empreendedores. Desde 1991, mais de 450 mil empreendedores nos EUA foram beneficiados com nossos empréstimos e assitência técnica. Nós oferecemos até $250 mil dólares com requerimentos flexíveis e atendimento personalizado. Fazemos empréstimos com ITIN. Ajudamos empresas como a sua: Limpeza, Varejo, Salão de beleza, Construção e muito mais. ACCION: (617) 616-1599. #PM Quer ter o seu programa de rádio NA rádio 1360AM / WLYN temos vagas- Aos sábados e domingos. Treinamos e você poderá através de seu talento comunicar-se com o público aqui na região da grande Boston, como também através das plataformas sociais para as pessoas aqui nos EUA, no Brasil e no mundo. Interessados ligar para: 617-684-0069. #PM

2001 Chevy Silverado 2500HD V8 6.0L com Plow!Valor: $10,800. Excelente condições. Com 186K. Ligar para: 1 (978) 968-8511. #a

+55 11 9 4344 9744

Bom CRÉDITO, Abre Portas!! • Quer construir uma Vida Nova? • Deletar históricos negativos? • Remover dívidas em collections? • Aumentar seu score? • Restaurar o seu crédito? Oportunidade unica. Vendese pizzaria bem montada em Billerica. $120.000 Contato 978-728-2122. #f Brasil Auto Escola- Aulas de auto em Massachusetts. Primeira auto escola brasileira da região. (619) 831-5305. #k

Vendo em Belo Horizonte, pequena loja, no Shopping São Pedro, B, São Pedro, Zona Sul. Boa para salão ou loja de presentes e roupas. Ligar: Advogado- de imigração Ludo 011-55-31-3212 5797 ou (31) Gardini. Ligue: 855-337-8440. 9-9924-0219. Tratar com Vera Acidentes de carro, trabalhista, ou Juliana. #PM imigração, criminal. Ligue hoje mesmo. #PM Michelle advogada- conhecimento, experiência e resultado. Advogada licenciada em Massachusetts. Imigração, Criminal e Divócio. Ligar: (781) 223-6100. #PM

Educação Financeira- Quer construir uma vida nova? Limpar o seu nome? Deletar históricos negativos? Remover dívidas em collections? Aumentar seu score? Restaurar o seu crédito? Eu posso te ajudar! Resultados rápido e garantido. Envie text: scoreupfast ou ligue: (339) 674-8943. #c

RESULTADOS RÁPIDO E GARANTIDO

Envie Text: scoreupfast ou ligue:

(339) 674-8943

#pm

#05

OPORTUNIDADE DE TRABALHO

Mestre de Obras para empresa de Landscape Empresa de construção paisagística com mais de 30 anos procura um mestre de obras experiente. O candidato precisa de uma carteira de motorista válida e capacidade de obter uma licença para máquinas de içamento, tipo retroescavadeira e guindaste, OSHA 10 e cartão DOT. Procuramos alguém com pelo menos 4 anos ou mais de experiência em construção de paisagens. Conhecimento básico de plantas e procedimentos de construção e é uma vantagem para o candidato. As responsabilidades incluem: comunicar-se com o supervisor do local, arquitetos e/ou proprietários. Organizar e supervisionar a equipe de 4 a 5 homens. Reportar ao gerente de projeto diariamente. Manter um ambiente de trabalho seguro. A semana de trabalho é de segunda a sexta-feira, full-time. Algum trabalho assalariado sindical/vigente. Salários $25- $36 por hora com base na experiência (excluindo sindicato/salário vigente). Ligue para: (508) 879-7227, Ext: 13, e fale com Frank.

Trabalhador paisagista/jardineiro Procuramos trabalhadores paisagistas/jardineiro em tempo integral. Deve ser capaz de levantar no mínimo 50 libras (22,67 quilos). Pronto, confiável e disposto a aprender. Também precisa ter capacidade de compreender uma variedade de tarefas relacionadas à paisagem. Somos um empregador de oportunidades iguais que administra um local de trabalho sem drogas e sem álcool. É necessário OSHA 10. Salários compatível com a experiência: $16 a $24 por hora. Ligue para: (508) 879-7227, Ext: 13, e fale com Frank.

Brazilian Times

Friday, August 20th of 2021

(617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

Estamos Contratando WE´RE HIRING

We’re Hiring PINTURA E CARPINTARIA EXTERIOR Painting and Exterior PAINTING AND EXTERIOR CARPENTRY SUBS Carpentry Subs

Junte-se à nossa equipe de comerciantes na Preserve Services. Join our team of tradesmen at Preserve Services.

Join our team ofétradesmen at Preserve Services Preserve Services uma empresa de remodelação de. exteriores que valoriza o relacionamento com os artesãos locais.. Preserve Services is anremodeling exterior comparemodeling company that Preserve Services is an exterior nyvalues that values relationships with local craft smen. relationships with local craftsmen.

Call us!

• Fornecemos todos os materiais * We provide all materials * We provide all materials

Canton

• Oferecemos contratos claroscontracts por escrito escopo de trabalho * We provide clear written withcom job scope

781-562-3414

English only spoken

* We provide clear written contracts with job scope

* Weekly progress and job completion payments • Progresso semanal e pagamentos de conclusão de trabalho

Pembroke

* Weekly progress and trade job completion * Focus on your and wepayments will take care rest

781-285-3661

English only spoken

• Concentre-se * Local workno seu comércio e nós cuidaremos do resto * Focus on your trade and we will take care rest

Sudbury

• Trabalho local

781-280-0299 English, Portuguese, Spanish

* Local work

preserveservices.com

CSI recebe: 1-888-910-5051

csinow.edu

international@csinow.com

Solução Educacional para Estudantes Internacionais Vários Programas com CPT e OPT Networking Career Program Concentration in Web Development

Business Career Program Digital Multimedia Concentration

Business Career Program Business Fundamentals Concentration

Business Career Program Business Finance Concentration

Business Career Program Hospitality Leadership Concentration

Business Career Program Organizational Administration Concentration

Customer Service Specialist

Business Career Program Marketing Concentration

Transferência de escolas de idiomas Transferência pós formatura Transferência após a conclusão do OPT Mencione o código promocional

BT100 Para receber isenção da Taxa de Inscrição O código promocional também pode ser usado diretamente no site www.csinow.edu

28 Brazilian Times

Friday, August 20th of 2021

(617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

My Brother’s Place Pizza- 356 Main Street, Wakefield (MA). Looking for full-time drivers and part-time inside help. Please call: (781) 354-8396. Falar com Arman. #M Procura-se cozinheiro em Woodstock, Vermont - Cook to relocate to Woodstock, Vermont- Cozinheiro com experiência em peixes e comida italiana. Oferecemos bônus de $US1000 dólares e casa pra morar. Telefone: 1 (202) 9990189 - E-mail de contato: BCOELHO@RESTAURANTASSOCIATES.COM #g Northshore Painters - precisa-se de pintores com pelo menos 3 anos de experiência interna e externa para trabalhar full-time o ano todo, na área de Northshore, incluíndo Wakefield, Reading e arredores. Falamos Português e inglês. Interessados favor ligar para: (781) 9539680. #f Northshore Painting Inc Needs Painters with at least 3 years of experience in indoors and outdoors painting jobs. We offer a full-time job a whole year around in all Northshore area, including Wakefield, Reading and surrounding areas. We speak English and Portuguese. Great pay. Interested people please call 781-953-9680. #f Precisa-sede pessoa para cuidar de idoso americano com problemas físicos na cidade de Newton (MA). Trabalho full-time. Ligar: (617) 833-2867. #x

Medical Assistant – F/T, assist providers by preparing patients to be seen, EMT’s, experienced CNA’s encouraged to apply! For more info call 617533-2342. Center-Plymouth Location Patient Access Representative – F/T, greet and assist patients entering the health center with check-in, appts and insurance. For more info call 617-533-2342. Center-Plymouth Location Staff Nurse RN – P/T, 24 hours weekly, assist with triage; access; case management; and nursing support of clinical sessions. For more info call 617-533-2342. Health Center -Hyannis Location Medical Administrative Assistant – F/T Work with Clinical Team assisting patients with follow up care including appts, referrals, RX reﬁlls, healthcare experience required Dental Assistant F/T day shifts with evening/weekend rotation, $500 sign-on bonus! For more info call 617-533-2342. Health Center-Hyannis Location For more info call 617-5332342. Health Center-Hyannis Location Familia na região de Boston procura live-in housekeeper para funcoes domésticas como limpeza e lavanderia, ajuda nas refeições (conhecimento básico é suﬁciente) e apoio as duas crianças e cachorro. Folga dois dias na semana. Oferece moradia, alimentação e salário. #cb

Mestre de Obras para empresa de Landscape - Uma empresa de construção paisagística/jardinagem bem estabelecida com mais de 30 anos procura um mestre de obras experiente. O candidato precisa de uma carteira de motorista válida e capacidade de obter uma licença para máquinas de içamento, tipo retroescavadeira e guindaste, OSHA 10 e cartão DOT. 4 anos ou mais de experiência. O conhecimento básico de plantas e procedimentos de construção e é uma vantagem. As responsabilidades incluem: comunicar-se com o supervisor do local, arquitetos e/ou proprietários. Organizar e supervisionar a equipe de 4 a 5 homens. Reportar ao gerente de projeto diariamente. Manter um ambiente de trabalho seguro. Salários $ 25- $ 36 por hora com base na experiência (excluindo sindicato/salário vigente). Ligue para: (508) 879-7227, Ext: 13, e fale com Frank. #f Bom dia cabeleireiras OPORTUNIDADE de Trabalho em Boston. Agora estamos contratando cabeleireiras com experiência ou iniciante de cabeleireiras. Exigência; ser licenciados e falar inglês fluente ou intermediário. Possuir ITN ou SSN para trabalhar. OFERECEMOS: salário ou comissão - Plano de carreira - Treinamento avançado, mensalmente e anualmente. Tudo pago. Salary garantido para cabeleira com experiência infielmente $$ 5 mill por mês . Gorjetas, normalmente será entre 20 a 50 dollar por cliente. Para cabeleireiros sem experiência - Iniciante salário: $3 mil mais gorjeta . Todo treinamento acima será incluído também. - Recepção, com inglês fluente, 15 por horas Inicialmente. Mande seu currículo para: Teodelima@gmail.com. #n

Crow Point- pizzeria em Hingham (MA), está oferecendo trabalho full-time para cozinheiros, preparadores de sanduíches and ajuda em geral. Bom CONTRATANDO AGORA! salário. Favor ligar: (781) 741CARPINTEIROS. Junte-se à 5400. Endereço: 191 Lincoln Feinmann, Inc., nossa empresa Street, Hingham, MA. #d premiada localizada em Boston, Massachusetts, e faça parte de Wayside Youth and families is uma empresa dedicada, carpi- hiring a psychiatric nurse practiteiros em tempo integral. Você tioner. If you know anyone, ask vai gostar: - Remuneração alta- to call 508-808-3910. #e Empresa de contrução em mente competitiva - Programa de bônus generoso de veículos Preserve Services- estamos Boston- está à procura de pe- Benefícios médicos e odonto- contratando para pintira e car- dreiros. Vaga para todas as pológicos - Férias e feriados com pintaria. Deve falar um pouco sições: pedreiros, restaurações, folga remunerada - Plano de de inglês. Fornecemos todos finishers. Email: RbuckleymaAposentadoria Matching - Equi- os materiais. Trabalho local. Li- sonry@yahoo.com. Telefone: 1 líbrio de trabalho e vida (sem gue para um de nossos escritó- (617) 283-6691. E-mail de connoites ou fins de semana) - rios: Canton: 781- 562-3414 ou tato: rbuckleymasonry@yahoo. Mentoria e treinamento - Crian- Pembroke: 781-285-3661 ou com. #b do belos projetos de qualidade. Sudbury: (781) 280-0299. #n Aplique hoje mesmo! www.feinmann.com/careers ou email: Join our Team at Harbor Health! info@feinmann.com. #PM Trabalhador Paisagista/Jardineiro - Procuramos trabalhadores paisagistas/jardineiros em tempo integral. Deve ser capaz de levantar no mínimo 50 libras (22,67 quilos). Pronto, confiável e disposto a aprender. Também precisa ter capacidade de compreender uma variedade de tarefas relacionadas à paisagem. Somos um empregador de oportunidades iguais que administra um local de trabalho sem drogas e sem álcool. É necessário OSHA 10. Salários compativel com a experiência: $ 16 a $ 24 por hora. Ligue para: (508) 879-7227, Ext: 13, e fale com Frank. #d

Harbor Community Health Center-Plymouth Location:

• Medical Assistant – F/T, assist providers by preparing patients to be seen, EMT’s, experienced CNA’s encouraged to apply! • Patient Access Representative – F/T, greet and assist patients entering the health center with check-in, appts and insurance. Harbor Community Health Center-Hyannis Location: • Staff Nurse RN – P/T, 24 hours weekly, assist with triage; access; case management; and

CDL driver - otr, glider truck, segunda à sexta, shrewsbury, MA- Telefone: 1 (781) 572-6391 E-mail de contato: ao1279@icloud.com. #b Home Sweet home está contratando HHAs e CNAs. Entre em contato com Jennifer Palermo. Ligue: 9781) 773-8338. Email: jennifer@hshhealth. com #d The Dry Cleaner by Val, Inc. – Lavanderia movimentada precisa de motoristas com carteira de MA. Fazemos entregas em toda Nova Inglaterra. Aplicar pessoalmente no 5 Crescent Ave., Unit #11, Woburn (MA). 01801 (5 Walnut Hill Park – suíte: 11). #PM TRABALHO- EXCELENTE OPORTUNIDADE: (Vagas Limitadas)- Trabalhar com Entregas de Produtos Variados, Em Todas as áreas... Escolha Seu Próprio Horário. Necessário ter carteira. Para Formulário, Envie Text: #DELIVERY, Agora: Phone#: 617-855-8490. #PM

Home Sweet Home está contratando HHAs e CNAs Entre em contato com Jennifer Palermo pelo telefone 781-773-8338

Jennifer@hshhealth.com

Os cuidadore precisam s falar inglê s

OS ESTAMANDO!! AT CONTR

Procura-se- pessoas com interesse de fazer extra cash, com vendas de anúncios no Brazilian Times. Deve falar inglês, ter carro e ter experiência em vendas. Ligar para: (617) 625-5559 #PM Trabalhador de celeiro- experiente em estábulo de cavalos. Procuramos trabalhador de celeiro para estábulo de cavalos em Pepperell (MA). Deve ter experiência com cavalos. Não precisa falar inglês. Falamos espanhol. Favor ligar para Acorn Hill Stables: (978) 6185929. #d Precisa-se de pintores com pelo menos 3 anos de experiencia de pintura interna e externa para trabalhar full time o ano todo na area de Northshore: Incluindo Wakeﬁeld, Reading e arredores. Falamos Portugues e Ingles. Interessados favor ligar para 781-953-9680. Precisa-se de pintores com pelo menos 3 anos de experiencia de pintura interna e externa para trabalhar full time o ano todo na area de Northshore: Incluindo Wakeﬁeld, Reading e arredores. Falamos Portugues e Ingles. Interessados favor ligar para 781-953-9680. #c

nursing support of clinical sessions.

Medical Administrative Assistant – F/T Work with Clinical Team assisting patients with follow up care including appts, referrals, RX refills, healthcare experience required. • Dental Assistant F/T day shifts with evening/ weekend rotation, $500 sign-on bonus! • Medical Assistant – Full Time, assist providers by preparing patients to be seen, EMT´s, experienced CNA´s encouraged to apply!

For full job descriptions and to apply online, please visit:

https://www.hhsi.us/about-us/join-our-team/

#27

For more info call  617-533-2342.

Harbor Health Services Inc. is an Equal Opportunity Employer M/F/V/D.

OPORTUNIDADE DE TRABALHO

Trabalhador de celeiro ExPERIêNTE Em EsTáBULO DE cAvALOs Procuramos trabalhador de celeiro para estábulo de cavalos em Pepperell MA. Deve ter experiência com cavalos. Por favor, ligue para Acorn Hill Stables:

 (978)618-5929

Denture Press Dental Laboratório de prótese dentária em Merrimack (NH)

Precisa de uma pessoa com alguma experiência em Removível *Não precisa falar inglês

Tratar com Eduardo:

 (978) 728-7033

Friday, August 20th of 2021 www.braziliantimes.com

www.facebook.com/brookslaw

arinda@brookslawﬁrm.com

The Best Journal For You!

www.brookslawﬁrm.com

The Best Journal For You!

General News

Friday, August 20th, 2021 www.braziliantimes.com

educação

Conheça os diferenciais do ensino a distância

epois de tanto avaliar cursos, conhecer áreas de atuação, ofertas e oportunidades no mercado, especializações possíveis e caminhos a seguir levando em conta as suas características pessoais, você finalmente escolheu um ou mais cursos possíveis para o próximo passo em direção à tão sonhada carreira.

E mais, você já decidiu que a modalidade de ensino a distância é a forma mais adequada para conquistar essa nova etapa, porque é o que a sua rotina permite, facilitando a sua vida e tornando essa uma experiência ainda mais satisfatória. Mas você conhece realmente as vantagens do ensino a distância? Saiba mais A modalidade conhecida como EAD (ensino a distância) foi a que mais ganhou relevância nos últimos anos. Tanto que o número de graduações e pós-graduações 100% EAD está em pleno crescimento para satisfazer às demandas do mercado de trabalho, que reconhece e valoriza esses cursos da mesma maneira que as formações realizadas em outras modalidades.

A Uninter oferece mais de 200 cursos de graduação e pós-graduação a distância, em diversas áreas. Mais de 75% dos professores são mestres e doutores. É a única instituição recredenciada pelo MEC com nota máxima em Ensino a Distância. A Uninter oferece cursos com mensalidades a partir de 99 dólares. Para se inscrever, os interessados precisam apresentar apenas um comprovante de endereço, de conclusão do ensino médio e um documento pessoal de identidade. Mais informações no site uninteramericas.com ou pelo telefone 833-605-1255.

A busca por um modelo mais flexível de estudo aliada ao avanço dos adventos tecnológicos e métodos muito mais eficientes fez com que a graduação a distância se tornasse um modelo bastante disputado, provando sua credibilidade e conquistando um vasto espaço. Hoje o ensino a distância é uma realidade tanto nos currículos de profissionais consagrados quanto no meio acadêmico, em instituições de renome mundial. O que antes poderia ser considerado um desafio, como o aprendizado prático, por exemplo, a Uninter resolveu com a criação de laboratórios portáteis, que são enviados para os estudantes, tornando a prática uma realidade no universo online de educação. Os laboratórios individuais viabilizam a execução de atividades e experiências específicas, sempre ligadas ao curso em questão. Entre os cursos que disponibilizam estes laboratórios estão Engenharia Elétrica, da Produção e Engenharia da Computação, Jornalismo, Publicidade e Propaganda. Outro diferencial é que na educação a distância, as aulas são assistidas sob demanda, por meio de uma plataforma virtual ou Ambiente Virtual de Aprendizagem (AVA). Há a flexibilidade de acessar às aulas a qualquer hora de qualquer lugar, porém, a iniciativa para cumprir a carga horária das disciplinas, bem como do estudo para as provas, deve partir do aluno. Em algumas instituições, as provas são reali-

zadas presencialmente, nas unidades mais próximas. No entanto, esse é um ponto que também pode ser flexibilizado. Atualmente, por exemplo, devido ao coronavírus, a Uninter oferece a opção de fazer provas em casa para alunos do curso de graduação. E um dos grandes atrativos para uma boa parte dos interessados em EAD é o valor da mensalidade que costuma ser significativamente menor, tornando o ensino a distância ainda mais acessível. Isso porque as despesas e os custos de infraestrutura são outros e bem menos dispendiosos às instituições. É importante ressaltar que um curso superior EAD passa por um rigoroso controle de qualidade do Ministério da Educação do Brasil (MEC), exatamente como acontece com os cursos presenciais, e as duas modalidades são reconhecidas da mesma forma. Ao se graduar na Uninter, por exemplo, o seu diploma é reconhecido pelo MEC, o que significa que você pode trabalhar para qualquer empresa brasileira. Este mesmo diploma, dependendo do curso, pode

ser validado também nos EUA. Há inúmeras instituições privadas que oferecem avaliação de equivalência de diploma por meio de serviços de avaliação de credenciais. A NACES (Associa-

ção Nacional de Serviços de Avaliação de Credenciais, naces.org), por exemplo, oferece uma lista de instituições que podem ajudá-lo. Com estes diferenciais, fica fácil de entender os

números divulgados pela plataforma de pesquisa Research and Markets, que prevê que o mercado de educação online chegará a 350 bilhões de dólares até 2025.

apresenta

O evento que celebra a comunidade brasileira em grande estilo Data: 04 de Dezembro/2021 Local: Victoria Hall (Woburn, MA 01801) Traje: Formal/Gala Horário: 7:00 pm Informações: 617.764.2169

Realização:

Apoio/Mídia:

Sponsors:

CABLE SERVICES

Suporte:

Friday, August 20th of 2021

www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

Realização:

Apoio/Mídia:

Sponsors: CABLE SERVICES

Suporte:

The Best Journal For You!

Friday, August 20th of 2021 www.braziliantimes.com