Tempo em Boston: • Segunda-feira
Parcialmente Nublado (75°/68°) • Terça-feira
Tempestades Isoladas (93°/73°)
5 360 es Tim
Year XXXIII - N˚ 3605 - Mon, Jul 5th to Tue, Jul 6th of 2021
Lutador brasileiro busca Familiares e classificação para amigos fazem Maratona de Boston Cesário recebeu o convite da Cidade de Ashland
Margareth Shepard pede apoio a César Morales
Margareth Shepard pede apoio a César Morales, único candidato imigrante a vereador por Framingham
FALECIMENTO
MARATONA
VOTE!
campanha para ajudar 23 no funeral de brasileira que morreu de câncer
Cesário se destacou na comunidade por desenvolver um importante trabalho social, oferecendo aulas grátis.
PROMESSA
leia mais na
PÁGINA 19
IMIGRAÇÃO
22
Brasileiros relatam fome e frio durante prisão
Mais um avião com brasileiros deportados chega a Minas Gerais leia mais na
PÁGINA 14
Biden anuncia plano para que milhares de veteranos e familiares deportados possam voltar aos EUA O presidente Biden havia prometido, durante a sua campanha, que direcionaria o DHS durante seus primeiros 100 dias no cargo a parar deportar os veteranos e suas famílias, bem como criar um processo para que os deportados pelo governo Trump pudessem retornar aos Estados Unidos.
A
administração de Joe Biden divulgou na sexta-feira, dia 02, seus planos para trazer centenas, possivelmente milhares, de veteranos deportados e seus familiares de volta aos Estados Unidos o mais rápido possível. O presidente disse que que a remoção destas pessoas “não correspondeu com os nossos valores mais elevados do país”.
Lucileia perdeu a luta contra o câncer
Lucileia Leonel era uma jovem alegre, que sempre se dedicou à família e amigos. Após a morte, a família compartilhou a história nas redes sociais e busca conseguir arrecadar a quantia de US $16,489 para ajudar nas despesas de funeral e a família. Ela tinha um filho de 20 anos e uma de sete que moravam com ela.
05
ACIDENTES DE CARRO? o seu advogado brasileiro nos usa
978.453.7225
648 Central Street - Lowell 425A Broadway - Everett I N F O @ B R AC K L AW. C O M
W W W. B R A C K L A W. C O M
Os advogados da Bracklaw já pagaram mais de 1 milhão de doláres em indenizações
02
The Best Journal For You!
Monday, July 5th, 2021
General News
www.braziliantimes.com
EVENTO
Mateus Ceará traz stand up “De cara limpa e boca suja” para Peabody (MA) O evento é uma realização da cukoo Printing and Signs, com apoio da Boston Auto Painting e Pelicar Window Tinting.
O comediante Mateus Ceará se apresentará em Massachusetts
E
Da redação do Brazilian Times
stá agendado para o dia 07 de julho, ás 08:00 p.m., no Oliveiras Restaurant, cidade de Peabody, em Massachusetts, o show de stand-up comedy “De Cara Limpa e Boca Suja”, apresentado pelo comediante da Praça é Nossa (SBT), Matheus Ceará.
Os ingressos já estão à venda por apenas US $29 e podem ser adquiridos atra-
vés do site www.camarotetickets.com ou pelo telefone (857) 266-3801.
Stand-up Comedy No show, Matheus Ceará, que é um dos mais aplaudidos artistas da Praça é Nossa, do SBT, conta piadas, faz observações e comentários bem-humorados de questões do cotidiano, sempre dentro de um ponto de vista particular. O comediante deixa de lado a sua caracterização para se mostrar por inteiro no palco, falando sobre sua infância no Nordeste, mostrando uma realidade muito diferente dos dias de hoje. Ele também fala sobre sua mudança para São Paulo, família, casamento, filhos e como é trabalhar na televisão.
continuação da última edição.
Como Viver Alinhada Com Seus Sonhos
Na parte central do triângulo a necessidade de sobrevivência, que está relacionada a socialização e aceitação; e no topo a auto realização que está relacionada ao autoconhecimento, personalidade e crenças. Assim você pode começar a compreender a causa da maioria de nossas escolhas. Normalmente o ser humano foca em coisas essenciais, mas esquece que realizar sonhos também faz parte dessa lista. O sonho também está relacionado à esperança que depositamos no futuro, nas pessoas e em nós mesmas. Se pararmos de sonhar a vida se torna sem sentido e por isso aumenta o risco de depressão e outras doenças crônicas. A forma como você sonha também está relacionada com a maneira com que você vê o mundo e a si mesma. Sonhos que se tornam realidade Você tem que acreditar - Para que seja possível tornar um sonho em realidade é necessário que você creia em você e no seu sonho. Pode ser que você seja a única pessoa que acredite no seu sonho, mas só você sabe a recompensa. Você deve buscar a energia necessária para realizar o seu sonho dentro dos motivos que compõem a sua verdade e não necessariamente as dos outros. Não se importe com a aprovação dos outros, pois o sonho é seu e você sabe qual é a sua verdadeira motivação. Se esse sonho específico estiver alinhado com a sua identidade e propósito de vida não desista jamais, principalmente se a recompensa beneficiar outras pessoas. Você deve agir - não adianta você crer se você não agir, pois a fé sem obra é morta. Não é necessário ter tudo na mão para começar, é preciso tomar o primeiro passo, mesmo que seja pequeno. Não espere muito tempo para iniciar o processo, você pode até não ter o controle sobre a data da realização mais do que fazer agora sim. Lembre-se que os cemitérios estão cheios de sonhos que foram adiados. Você tem que fazer um plano - quem não planeja não realiza o que deseja. Seu plano não necessita ser algo extremamente estruturado, mas precisa apresentar alguns pontos essenciais como: motivação, visão, custo inicial, parcerias e tempo mínimo para execução. Escreva em um papel ou desenhe de forma que você possa visualizar tanto o seu sonho como você desfrutando dos resultados ou a recompensa. Procure colocar o seu foco no resultado e não na dificuldade de hoje. Mas o plano só serve para te mostrar o rumo, uma direção, porém a melhor coisa a se fazer com o plano é rasgá-lo, ou seja conclui e segue em frente, não se prenda ao plano e sim no seu alvo. Você deve se manter flexível às mudanças mas jamais desista dos seus sonhos, adapteos quando for necessário. Você precisa viver o sonho no agora -
quando você trouxer o seu futuro para o seu presente ficará mais fácil manter a força para seguir em direção do seu objetivo. Você tem que estar preparada para mudanças - um sonho transforma, o resultado cura, por isso o que te trouxe até aqui em relação ao seu alvo não te levará até o final se você não permitir continuar a mudança em você. Você deve desenvolver resiliência quem possui determinação obtém uma chance ainda maior de vencer os desafios se comparado com outras pessoas que desistem no primeiro não. A resiliência é uma característica de quem já sofreu muito e aprendeu a não arrebentar facilmente. Isso não significa que você não possa cair ao longo do caminho, mas você demonstra que sabe se reerguer sempre que for preciso. Você deve contar com apoiadores - para que o processo seja mais fácil ou menos doloroso é neces sário contar com apoiadores. Nesse caso mesmo que alguém não acredite ou que tenha a mesma visão que você mantenha as pessoas que acreditam e apoiam você mesmo quando não estão de acordo. Procure pessoas que já conquistaram algo parecido ou que possuem habilidades necessárias para que você possa realizar o que você deseja. Certos planos dependem de patrocinadores, por isso ao invés de pedir ofereça o que o seu sonho tem de valor para convencer alguém a investir no seu sonho e quem sabe venha a se tornar um realizador de sonhos junto como você. Você precisa saber o que fazer depois como o seu sonho - mesmo que você não tenha que se preocupar com todo o percurso agora, mais e importante manter a sua mente aberta para expandir ou realizar sonhos ainda mais valiosos. Durante o processo procure identificar o que fazer com o que você está aprendendo para determinar outras metas para conquistar outros sonhos. Você deve estar preparada para perder durante a realização de um sonho é inevitável não perder. A primeira coisa que você vai perder quando começar a jornada que vai te levar ao teu sonho é o medo. O medo da opinião dos outros, o medo das suas crenças erradas, o medo do fracasso. No entanto, para se dedicar para realizar o seu sonho você terá que se sacrificar, por isso você provavelmente vai perder o tempo que você utilizava para realizar outras coisas para se dedicar ao seu sonho. Porém vai valer a pena pois você estará investindo em algo maior. Mas você também tem que estar preparada para perder algumas pessoas que não estão alinhadas com a sua verdade. Aqui não significa que estas pessoas devem concordar com tudo que você diz ou faz, mas talvez não são o que você acreditava que elas fossem e possivelmente são até mesmo nocivas. Nesse momento você deve avaliar quem tem o maior valor para você. O seu sonho deve estar também alinhado com o seu legado, mas quem transborda não se preocupa em deixar legado pois está transbordando tudo que sabe e o que faz na vida de outras pessoas. Para isso é essencial se conhecer profundamente. Reconhecer quem você é e não o que pensam sobre v
Monday, July 5th, 2021
www.braziliantimes.com
General News
The Best Journal For You!
03
RECONHECIMENTO
No “4 de Julho” presidente Joe Biden destaca importância dos imigrantes para os Estados Unidos
O
Da redação do Brazilian Times
Dia da Independência marca o aniversário da adoção da Declaração da Independência pelo Segundo Congresso Continental em 4 de julho de 1776.
O documento declarou a independência do país do então Reino da Grã-Bretanha e, enquanto os Estados Unidos celebram no domingo, foi uma chance para muitos norte-americanos refletirem sobre os sucessos de seu país e ava-
liar os desafios que estão por vir. Na sexta-feira, o presidente dos Estados Unidos, Joe Biden, ofereceu uma cerimônia de naturalização na Casa Branca para comemorar o feriado do Dia da Independência. Um total
de 21 imigrantes tornaramse oficialmente cidadãos deste país. “Não consegui pensar em maneira melhor de comemorar o fim de semana do 4 de julho do que convidá-los para ir à Casa Branca”, disse ele. “É a casa do povo que, devo acrescentar, foi projetada por um irlandês em uma nação moldada pelo coração do imigrante”, acrescentou. Ele acrescentou que
Biden destaca trabalho dos imigrantes no crescimento dos EUA
estava sobre os ombros dos sacrifícios de seus ancestrais que emigraram da Irlanda. “Pelo menos dois
terços deles embarcaram em um navio, no mar da Irlanda em 1849, sem saber se iriam atravessar o Atlântico até os Estados Unidos, mas certos de que se conseguissem, poderiam fazer melhor, e eles fizeram” continuou o presidente. Durante a cerimônia, o presidente também fez referência à reforma nas leis
de imigração dizendo que o sistema atual precisava ser consertado. “Eu mantive meu compromisso ao enviar um projeto ao Congresso dos EUA que inclui o gerenciamento inteligente e segurança das fronteiras e um caminho para a cidadania para 11 milhões de pessoas indocumentadas”, afirmou.
Instituto com sede em NYC Instituto com sede em oferta NYC cursos executivos online oferta cursos executivos certificados por instituições dos online certifi cados EUA e da Europa, como FIU por e Porto instituições dos EUA e da Business School. Europa, como FIU e Porto Para Business conhecer nossos School.cursos, acesse o site: Para conhecer nossos cursos, www.gias.education acesse o site:
www.gias.education
04
The Best Journal For You!
The Best Journal For You
STAFF NEWS: Edirson Paiva Jr (Chief Editor) news@braziliantimes.com Luciano Sodré (Editor) Cristina Paiva
(Regional Manager)
REPORTERS Gilvan Sergipe - General News Arilda Costa - Photo-Journalist Camila Oliveira -Repórter Eliane Brick -Special Reporter Liane Cyreno -Repórter BRAZIL’S CORRESPONDENT Claudia Carmo (São Paulo, SP) Walter Alvarenga (Poços de Caldas, MG) Terezinha Tarcitano (Porto Alegre, RS) Albertina Moura (Belo Horizonte, MG) COLUMNISTS Arilda Costa (ny) Claudia Cascardo (nj) Gisele Cadamuro (ny) Marilene Paiva (ma) Deivison Lessa Patrícia Karagulian Talita Teixeira (ma) CONSTRIBUTING WRITERS Domício Coutinho, PHD (NY) PHOTOGRAPHER Paulo Lopes GRAPHICS TEAM Everson Menezes Graphic Designer Marcelo Teles Graphic Designer Vanessa Rodrigues Graphic Designer MARKETING DEPARTMENT Liliane Paiva Head of Department Daniele Deghi Assistant Marketing Bruna Alcântara Marketing Associate CIRCULATION DEPARTMENT Christiane Paiva Jose Guimarães Almeida
Somos BBB Acreddited
Os Artigo assinados e/ou colunas e cartas, são de responsabilidade de seus autores e não refletem, necessariamente, a opinião deste jornal. O Brazilian Times não é responsável pelo conteúdo dos mesmos Signed articles, columns and letters do not necessarily reflect the views of the newspaper or its publishers. The Braziliant Times accepts no responsability for their content.
Opinion & General News
Monday, July 5th of 2021 www.braziliantimes.com
RESENHA
Toda sexta-feira a comunidade tem um encontro marcado com o jornalista Eliseu Caetano no canal do BT no You Tube Da Redação do Brazilian Times
Um dos jornalistas mais completos da televisão brasileira se tornou um parceiro do Brazilian Times. Eliseu Caetano, que ficou conhecido na comunidade após apresentar o programa Planeta Brasil, exibido pela Rebe Globo, acabou fixando residência nos Estados Unidos e se aproximando ainda mais dos brasileiros. Hoje, Eliseu tem uma história construída e se tornou um participante ativo junto à comunidade. Com a sua chegada ao Brazilian Times, ele apresenta, todas as sextas-feiras, às 11:00 a.m. o programa Resenha Brazilian Times, que será transmitido pela página do BT no Facebook. Eliseu Caetano nasceu no Rio de Janeiro, é formado em jornalismo e, além de ex-apresentador do Pla-
HUMOR
neta Brasil da Globo, ele também apresentou o Brazilian Day em new York, a maior festa brasileira fora do Brasil. Repórter com mais de 10 anos de experiência, já passou por diversos setores em várias emissoras de televisão no Brasil e exterior. Iniciou sua carreira na RedeTV, em 2004. De Estagiário a Chefe dos Estagiários e, então, Repórter de TV, ele aproveitou ao máximo as oportunidades
para alcançar os seus objetivos. No ano de 2008, foi convidado a integrar a base carioca do Departamento de Jornalismo da recém-fundada EBC/TV Brasil. Atuou no SBT em 2011 e foi do setor de apuração da Rede Globo por alguns meses. Em 2014, assumiu o desafio de se tornar um dos apresentadores do programa “Planeta Brasil”, da TV Globo Internacional, direto de NY.
Entre os seus reconhecimentos, está uma homenagem feita pela Associação Brasileira de Imprensa Internacional (ABI-Inter) por sua contribuição e integração dos brasileiros nos Estados Unidos. Para assistir ao programa de Eliseu Caetano e acompanhar outras programações, acesse o link www. facebook.com/braziliantimes ou no canal do BT no You Tube através do link https://bit.ly/3sTZm9x
Monday, July 5th, 2021
General News
www.braziliantimes.com
EVENTO
The Best Journal For You!
05
CAMPANHA
Inscrições para o Familiares e amigos fazem Miss Brasil USA Mirim campanha para ajudar no funeral de brasileira que morreu de câncer estão abertas
A
pós a pandemia do novo coronavírus ter interrompido a realização de todos os eventos, a vida começa a voltar ao “normal” e um dos eventos mais aguardados pelos papais e mamães que vivem em MA, já está em fase de preparação e as inscrições foram abertas.
Evento se destaca por promover a beleza e talento infantil nos EUA
O Miss Brasil USA, nas categorias Mirim, Junior e Teen, vai premiar a beleza, talento e criatividade das crianças de 4 a 14 anos. O concurso se tornou uma tradição e estas inscrições valem para os estados de Massachusetts, New Hampshire e Rhode Island.
L
Da redação do Brazilian Times
Da redação do Brazilian Times
Este é um caminho rápido para que os pais possam apresentar a beleza e o talento de seus filhos para a comunidade e posteriormente para empresários ligados à moda. As candidatas passarão por um treinamento, acompanhadas por coreógrafos, fotógrafos, maquiadores e profissionais que darão toda a orientação para a realização de um bom desfile. Em breve, a organização vai divulgar a data da realização do evento. O evento ainda não tem data definida, mas as inscrições já podem ser feitas através do telefone 1(877) 625-0079 ou (978) 5529645, fale com Carla Greco.
ucileia Leonel era uma jovem alegre, que sempre se dedicou à família e amigos. Mas infelizmente teve que lutar contra um câncer e no dia 1º perdeu a batalha contra a doença.
Quem quiser ajudar, basta acessar o link da campanha em
https://gofund.me/3c9a0fd9 e
faça uma doação de qualquer valor. Lucileia perdeu a luta contra o câncer
o seu advogado brasileiro nos usa
ACIDENTES DE CARRO? OS ADVOGADOS DA BRACKLAW JÁ PAGARAM MAIS DE 1 MILHÃO DE DÓLARES EM INDENIZAÇÕES
No1 na comunidade
brasileira em defesa de acidentes de carro
Em uma página aberta no site GoFundMe, familiares e amigos destacaram o quanto ela foi uma guerreira e realizou seus sonhos, além de ter sido generosa e sempre com uma alegria e energia que conquistou todos que tiveram o prazer de conhecê-la um dia. “Ela está em um lugar melhor e está descansando nos braços do Senhor”, escreveu Tatiane Leonel, organizadora da campanha. Após a morte, a família compartilhou a história nas redes sociais e busca conseguir arrecadar a quantia de US $16,489 para ajudar nas despesas de funeral e a família. Ela tinha um filho de 20 anos e uma de sete que moravam com ela.
978.453.7225
648 Central Street - Lowell 425A Broadway - Everett I N F O @ B R AC K L AW. C O M
06 The Best Journal For You!
General News
SERVIÇO
Se você tem problemas com a justiça criminal, entre em contato com a Da Silva Law Group
A advogada Michelle da Silva
O
Da redação do Brazilian Times
s advogados do Da Silva Law Group têm como objetivo obter resultados positivos para seus clientes. “Proteger seu futuro, sua liberdade e seus direitos é vital se você foi acusado de um crime ou preso”.
Para isso, o escritório conta com uma “equipe agressiva” de advogados, incluindo profissionais
com experiência anterior por terem atuados como promotores. Não se acomode quan-
do se trata de seu futuro. Se você está enfrentando acusações criminais, é essencial que fale com um advogado de defesa criminal experiente que entenda a complexidade de sistema jurídico para que seus direitos possam ser defendidos. A advogada Michele DaSilva, do Da Silva Law Group, que atende em Boston (Massachusetts) tem se destacado nesta área. Ela destaca que em seu escritório, cada caso é único e a abordagem de sua equipe é analisar cuidadosamente e desenvolver uma estratégia para atingir os objetivos do cliente da forma mais eficaz possível. Se você tem algum problema com a justiça criminal, ligue para o telefone (781)223-6100. O escritório fica localizado no 470 Atlantic Avenue, 4th Floor – Suite 400, Boston, MA.
DEIXE NOSSOS ESPECIALISTAS ENCONTRAREM A OPORTUNIDADE CERTA PARA VOCÊ!
Encontraremos a melhor opção para você investir o seu dinheiro na Flórida e aumentar o seu rendimento. Invista em Propriedade! OS MELHORES PROFISSIONAIS
FERNANDA PIZZAMIGLIO +1 508 364 4606
nandapizza@hotmail.com wra-usa.com
7065 Westpoint Blvd. Suite 102, Orlando, FL 32835
Monday, July 5th, 2021
www.braziliantimes.com
Wednesday, Monday, JulyJune 5th,30th, 2021 2021 www.braziliantimes.com www.braziliantimes.com
General News
The Best Best Journal Journal For For You! You! The
03 07
SERVIÇO
Pistola de pregos metabo, uma ferramenta que facilita e agiliza muito uma construção
Q
Da redação do Brazilian Times
uem trabalha na área de construção sabe a importância de uma pistola de pregos. Ela torna o trabalho de um carpinteiro bem mais rápido e promove um melhor desempenho. Investir neste produto é garantir que a sua obra será feita com qualidade, segurança e em um tempo bem menor daqueles que usam um simples martelo. Uma pistola de pregos é um tipo de ferramenta usada para pregar pregos em madeira ou outro tipo de material. Geralmente é acionado por ar comprimido (pneumático). Elas substituíram de muitas maneiras os martelos e se tornou a ferramenta preferida entre os construtores. A primeira pistola de pregos que usava pressão de ar, foi introduzida no
mercado em 1950 para acelerar a construção. Com esta ferramenta, o operador consegue pregar de 40 a 60 pregos por minuto e ela tem a capacidade de armazenar 400 a 600 pregos. Na região da New England você encontra o melhor fornecedor das pistolas de pregos metabo HPT (antiga Hitachi). Cada vez mais, no dia a dia, os pro-
Torne o trabalho da sua construção mais rápido com pistolas metabo
dutos Metabo comprovam a sua eficiência no uso profissional - nas condições mais difíceis - em todo o mundo.
Onde o profissional dá o seu melhor, precisa contar 100% com um parceiro e ainda mais, tem que confiar nesse parceiro.
COMECE AGORA MESMO A FALAR INGLÊS
Você encontra as ferramentas metabo e a genuína pistola de pregos em dois endereços: NH Tool and Supply 603-898-6646
Duo-Fast Northeast 860-289-6861
CONHECIMENTO, EXPERIÊNCIA & RESULTADO ADVOGADAS BRASILEIRAS LICENCIADAS EM MASSACHUSETTS & NEW YORK
VOCÊ ENFRENTA CANAL DO DIFICULDADES NO DIA-A-DIA
BRAZILIAN porque não TIMES sabe falar inglês?
FAZENDO SUCESSO NO YOUTUBE Fale inglês e mude sua vida! SEGUE A GENTE LA!
NÃO DEIXE DE PROSPERAR POR CAUSA DO IDIOMA!
AQUI PARA ACESSAR • AULAS CLIQUE ONLINE COM PROFESSOR AO VIVO
• ACESSO À PLATAFORMA 24H POR DIA • ESTUDE ONDE E QUANDO QUISER Portas vão se abrir quando você aprender a falar inglês!
08
The Best Journal For You!
General News
Monday, July 5th, 2021
www.braziliantimes.com
SERVIÇO
Income Tax Plus se destaca como escritório de contabilidade no estado de Massachusetts
Income Tax Plus se destaca como escritório de contabilidade em Massachsuetts
H
Da redação do Brazilian Times
á 32 anos servindo a comunidade brasileira em Massachusetts, a Income Tax Plus é um dos escritórios de contabilidade melhor preparado para ajudar no preenchimento da declaração do Imposto de Renda, solicitação de ITIN Number, folha de pagamento, incorporações, assuntos de imigração e traduções.
A Income Tax Plus atende a comunidade brasileira, quando a primeira geração de imigrantes ainda chegava do Brasil. O objetivo dos profissionais que atuam no escritório é ajudar os seus clientes a crescerem e a chegarem ao objetivo. Para isso, o escritório oferece sempre o que há de melhor no mercado. A Income Tax Plus tem profissionais altamente preparados para prestar um atendimento personalizado. Com uma provável reforma imigratória por acontecer, é importante estar com toda a documentação em ordem, principalmente a declaração de Imposto de Renda, que será exigida nos processos de legalização. A declaração de imposto de renda é a prestação de contas perante a Receita
FIQUE SABENDO
Evento vai falar sobre como obter Green Card através do Visto EB2
Oportunidade par aprender tudo sobre o visto que abre caminho para o Green Card
N
Da redação do Brazilian Times
o dia 10 de julho, o D4UGrouo USA vai realizar uma conferência evento para orientar e tirar dúvidas da comunidade sobre o Visto EB2, um dos caminhos para obter o Green Card nos Estados Unidos.
O evento será gratuito e as vagas limitadas. Por isso é importante fazer a reserva com antecedência. Os vistos EB-2 são vistos de trabalho e muitos estrangeiros os acham atraentes, pois são um caminho para residência permanente (Green Card), permitindo que eles tragam o cônjuge e filhos menores de 21 anos para os Estados Unidos com relativa rapidez. No entanto, o visto EB-2 exige uma oferta de trabalho de um empregador com sede nos Estados Unidos. Esse empregador deve entrar com um pedido em nome do imigrante e passar pelo processo de Certificação do Trabalho. É justamente este assunto que a conferência vai abordar. Para reservar a sua vaga através do e-mail atendimento@d4uusa.com ou ligue para o telefone 1(954) 478-8593.
Federal dos Estados Unidos e todos que trabalharam no ano fiscal anterior devem fazê-la, independente do status imigratório. Esta declaração é muito importante para os imigrantes, quando houver uma reforma imigratória ou oportunidade de se legalizar, estar em dia com a receita é primordial. Na Income Tax Plus, o
cliente encontra eficiência e credibilidade na preparação do Imposto de Renda, bem como os demais serviços contábeis. Para conhecer mais sobre os serviços prestados pela Income Tax, acesse o site do no endereço abaixo: www.incometaxplus.net ou www.meucontador.com Para facilitar o atendimento, a Income Tax Plus
possui escritórios em três cidades de Massachusetts: SOMERVILLE 371 Somerville Avenue Telefone: 617-666-9992 FRAMINGHAM 490 Union Avenue Telefone: 508-872-5597 Worcester 118 Shrewsbury Street Telefone: 508-425-6388
A equipe de profissionais da Income Tax Plus é uma das melhores de Massachusetts
Monday, July 5th, 2021
www.braziliantimes.com
General News
The Best Journal For You!
09
EVENTO
Luiza Brunet é nomeada em SP, Embaixadora do Projeto ‘Beleza Além das Fronteiras’ Iniciativa foi lançada no dia 25, e teve o objetivo de promover capacitação, empregabilidade e empreendedorismo
O
Da redação do Brazilian Times
Movimento Virada Feminina, a Casa Venezuela e o Ministério da Mulher, da Família e dos Direitos Humanos (MDH), com o apoio da à Organização Internacional para as Migrações (OIM), lançaram nesta última sexta-feira (25), na Casa Floráh, situada no bairro Jardim Paulista em São Paulo, o programa de inclusão socioeconômica “Beleza Além das Fronteiras”, onde inicialmente, 200 mulheres serão beneficiadas com a ação.
A iniciativa busca investir na autonomia econômica de mulheres venezuelanas e migrantes de países vizinhos com inserção no mercado da beleza e integração no Brasil. Serão ofertados treinamentos teóricos e práticos, além de oportunidades de emprego e de empreendedorismo neste setor. “Na semana passada foi comemorado o Dia Mundial do Refugiado. Aqui no Brasil, em pouco mais de três anos, o Governo Federal interiorizou quase 53 mil refugiados e migrantes venezuelanos, por meio da Operação Acolhida. Nosso povo é acolhedor por natureza e esta é apenas uma das muitas iniciativas que garantem a dignidade desse povo que tanto sofre por ser forçado a sair de sua pátria”, aponta a titular do
MMFDH, ministra Damares Alves. As candidatas participarão de curso de assistente de cabeleireiro, de preparação para inclusão no mercado de trabalho e de treinamento para entrevistas. Além disso, terão apoio para abertura do registro como Microempreendedor Individual (MEI). Ao final, haverá uma cerimônia de entrega de certificados. As beneficiárias receberão ainda um kit de prevenção contra a COVID-19 e um kit com equipamentos para a atividade profissional. As participantes terão também acesso a informações sobre enfrentamento da violência contra a mulher, desenvolvimento de microempresas, informações financeiras, promoção da saúde da mu-
José Ricardo Mattar, Mônica Aguirre Mattar, Regina Nunes, Daniela Fernandes e Roseli Ugolini
lher e direitos trabalhistas, entre outros temas. “As mulheres migrantes em situação de vulnerabilidade estão entre o público prioritário das atividades da OIM, e acreditamos que o empoderamento econômico delas é fundamental para garantir a integração duradoura no Brasil”, destaca o Chefe de Missão da OIM no Brasil, Stéphane Rostiaux. “Com projetos como o “Beleza Além das Fronteiras”, buscamos ampliar as oportunidades dessas mulheres para que possam recomeçar suas vidas no país com
dignidade e autonomia”, complementa. A presidente do Movimento Virada Feminina, Marta Lívia Suplicy, explica que, em uma etapa inicial, os salões de beleza Casa Floráh, Casa Miracolli e Pelle&Capelli receberão 60 venezuelanas, em diferentes turmas, para um processo de formação. “O intuito é dar a estas mulheres independência financeira e, sobretudo, condições de empreenderem em seu novo lar, que é o Brasil”, afirma. Para a vice-presidente do Movimento Virada Fe-
minina, Mônica Aguirre Mattar, a qual também é a idealizadora do Projeto ‘Beleza Além das Fronteiras’, vive-se hoje um período desafiador e de grandes transformações. “Este é o momento de ajudarmos ao próximo e de profissionalizar as mulheres que confiaram no Brasil como sua nova casa”, comenta. Quem também marcou presença no evento, foi à atriz e empresária Luiza Brunet, que foi nomeada como a Embaixadora do Projeto ‘Beleza Além das Fronteiras’, a Sra Regina Nunes, que é a Primeira
Dama da cidade de São Paulo, além do Prefeito de Igarapava, José Ricardo Mattar, o qual esteve apoiando a esposa Mônica Aguirre Mattar, no lançamento do evento. Essa iniciativa será implementada pela Virada Feminina, no âmbito do projeto Oportunidades, realizado pela OIM com o apoio financeiro da Agência dos EUA para o Desenvolvimento Internacional (USAID). O evento de lançamento foi transmitido, ao vivo, pelo canal de YouTube da OIM (www.youtube. com/OIMBrasil)
Você merece esse cuidado!
CHAME NO WHATSAPP E SAIBA MAIS
+55 43 996325843
10 14 The 22 Best Journal For You! T HE Best BEST Journal J OURNAL For F OR Y OU ! You! 16The T HE BEST J OURNAL F OR YOU ! ENTRETENIMENTO SERVIÇO
General News General News General General News
Stand up em Framingham vai ter Advogados da BrackLaw já Jacaré Banguela como atração pagaram mais de US $ 1 milhão odrigo Camilo Rabello Fernandes, nasceu em Cuiabá (Mato Grosso) eem ficou mais conhecido como Jacaré Banguela. Ele é indenizações apresentador, comediante, ator, escritor, diretor e roteirista
R
Monday, July 5th,2021 2021 Friday, June 25th, 2021 Wednesday, June 30th, www.braziliantimes.com WWW.BRAZILIANTIMES.COM www.braziliantimes.com Friday, July 2nd, 2021 WWW.BRAZILIANTIMES.COM
Da Redação do Brazilian Times
O
Da Redação do Brazilian Times por acidente de trababrasileiro e foi através do seu blog que se projetouções nacionalmente, escritório de advocacia BrackLaw se lho. sendo um dos pioneiros em blogs de humor no Brasil. O escritório BrackLaw destacou na comunidade brasileira que Jacaré Banguela se está em dois endereços para vive nos EUA pelo brilhante trabalho mudou para os Estados melhor atender a comudesempenhado eme casos de imigração. Mas Unidos há alguns anos nidade: 648 Central Street, esta não é a única desde então vem seárea que o advogado Danilo em Lowell; e na 425a Brack atua. uma equipe de profissionais conectando comCom a comuBroadway, Everett. nidade brasileiraeleneste Para entrar em contato experientes, defende várias outras questões, país. Agora ele se preou marcar um horário, principalmente acidentes de carro e trabalho.
para para realizar um stand Oup na cidade de empenho e dedicação renderam ao escritório o Framingham, em MA. foram O dos profissionais título de número 1 na coevento acontecerápor no dia responsáveis várias munidade brasileira quan14vitórias. de julhoAté e conta com o a do o assunto são indenizao momento, apoio da Sling. equipe de advogados da O show já depagou comédia BrackLaw mais de deUS Jacaré Banguela será $ 1 milhão em indenizarealizado no 135 Grill ções. Steak“Isso House,sólocalizado aconteceu nograças 672 Waverly Streey, ao trabalho de proem Framingham, compara fissionais preparados início previsto paraserviço”, as oferecer o melhor 7:00 pm. disse Danilo. Ele destaca que qualOs tickets estão disponíveis através quer pessoa pode ter direito link indenização, www.camarotetickets.com. adouma indePara mais informações, pendente do status de imi-ligue no telefone (848) 863-7770, e fale com gração. Dani Deghi. Os casos vitoriosos
ligue no telefone (978) 453-7225. Acesse o site do escritorio em www.bracklaw.com para mais informações.
UPDATE CORONAVIRUS (COVID19)
Estamos Equipados para consultas por teleconferência ou por telefone, como prEfErir. não fique sem representação leGal/jurídica
Programa “Bike for Kids” distribui 100 bicicletas a alunos em Framingham
A
tividade terá programa e treinamento com o apoio da United Way of TriCounty, Jewish Family Services of MetroWest, 1854 Cycling, CrimsonBikes, Massachusetts Safe Routes to School-A Program of MassDOT, e Breakstone, White & Gluck e Project KidSafe
Para tratar de questões relacionadas ao transporte para os alunos impactados pela pandemia da COVID19, as Escolas Públicas de Framingham, em parceria com o United Way of TriCounty, Jewish Family Services of MetroWest, 1854 Cycling, CrimsonBikes, Breakstone, White & Gluck e Project KidSafe estão fornecendo para até 100 alunos do ensino médio bicicletas gratuitas e capacetes. O distrito também fez parceria com o Massachusetts Safe Routes to School, um programa do Departamento de Transporte de Massachusetts (MassDOT), para fornecer treinamentos de segurança para todos os destinatários. Esta iniciativa começou quando a Magaly Rivera, uma Conselheira da Fuller Middle School, entrou em contato com Joseph Corazzini, Superintendente Assistente de Eqüidade, Diversidade e Desenvolvimento Comunitário, a respeito de um aluno que não tinha assento no ônibus e isso estava causando problemas em sua presença escolar. Trabalhando com o Departamento de Transporte da Escola de Framingham e os assistentes sociais do ensino médio das escolas Walsh, Fuller e Cameron, o distrito identificou 100 alunos para participar deste programa. Corazzini procurou parceiros da comunidade. Paul Mina, do United Way of Tri-County, respondeu imediatamente por e-mail, se comprometendo a arcar com metade do custo das bicicletas. Lino Covarrubias, do Jewish Family Service of Metrowest, também respondeu com um compromisso de ajudar a financiar o custo das
bicicletas. O chefe de polícia Lester Baker, do Departamento de Polícia de Framingham, conectou o distrito com o Safe Routes to School, um programa do MassDOT, para fornecer treinamento de segurança em bicicletas aos alunos. O Safe Routes to School nos conectou com a Breakstone, White & Gluck que, em parceria com o Projeto KidSafe, ajudou a comprar os capacetes para os alunos. O senhor Brandale Randolph, fundador da 1854 Cycling, é um herói desconhecido. Há uma escassez nacional de bicicletas. Ele trabalhou com o senhor Corazzini para encontrar um fabricante internacional que pudesse atender ao pedido. Depois de explorar uma variedade de citações de diferentes fabricantes, Randolph foi finalmente capaz de fazer a conexão com Charles James, da Crimson Bikes, em Cambridge, que atendeu ao pedido e deu ao Distrito um ótimo negócio nas bicicletas. Para receber as bicicletas, os alunos estão assinando um acordo de código de conduta e devem participar do treinamento programado para ciclistas fornecido pela Massachusetts Safe Routes to School - Um Programa do
MassDOT. A Sessão de Treinamento começa com a colocação de um capacete nos alunos e os ensina sobre a segurança do capacete; mede-os para o tamanho correto da bicicleta; oferece orientação sobre manutenção de bicicletas; fornece as melhores práticas sobre como montar a bicicleta; explica a frenagem adequada; sinais de mão e muito mais. Os ciclistas podem encontrar ótimas dicas no site www.mass.gov. Para participar deste programa, os alunos se comprometem a: Usar um capacete em todos os momentos ao andar de bicicleta; Prender as bicicletas com cadeado quando estiver nas dependências da escola; Verificar os dois sentidos ao atravessar a rua; Não usar fones de ouvido durante a condução; Andar de bicicleta apenas nas áreas designadas; Cumprir todas as regras de segurança da estrada para garantir a segurança adequada durante a condução; Usar sinais manuais apropriados ao andar; Dar prioridade a outros veículos e pedestres; Não andar em dupla. Apenas uma pessoa por bicicleta. Os pais também devem se comprometer a trabalhar com seus filhos para estabelecer um plano de segurança para o uso adequado da bicicleta e garantir que eles cumpram as regras de segurança fornecidas no treinamento.
Fotos tiradas no treinamento e distribuição de bicicletas da Cameron Middle School
TV News General
Monday, July 5th, 2021
www.braziliantimes.com Áries 21 mar - 20 abr Um dia mais tranquilo, podendo usufruir dos sabores, cores e texturas, fará você se sentir mais seguro em sua experiência de viver. Experimentar os sentidos fortalece a paciência. Touro 21 abr - 20 mai A lua segue em Touro e você pode relaxar e gozar mais da vida. Tire o dia para fazer o que você gosta na companhia do seu amor ou de uma pessoa especial. Confortos essenciais. Gêmeos 21 mai - 20 jun Observe mais, contemple sua vida. Aproveite este dia lento para se despir de ansiedades, ouvir a intuição e se alimentar, inclusive de ideias. Uma programação bem regenerativa! Câncer 21 jun - 21 jul Almoce com amigos, visite uma exposição, tenha um olhar mais reflexivo sobre a (sua) história e de como pode orientar o (seu) futuro. Significados espirituais. Compartilhe afetos! Leão 22 jul - 22 ago Você pode receber uma dádiva na forma de pessoas, oportunidades ou experiências valiosas. Seja mais agregador, compartilhe benefícios! É um dia de boa projeção profissional. Virgem 23 ago - 22 set O que tiver de ser, será. Por isso, o melhor é deixar rolar naturalmente, aproveitando as aberturas que a vida oferece. O amor flui nesse clima, com novas sensações e sentidos. Libra 23 set - 22 out Inspirações boas para inventar moda, encontrar alternativas econômicas para poder usufruir dos pequenos luxos. Saúde melhora. O prazer mais necessário para você é a arte do encontro. Escorpião 23 out - 21 nov Mais receptividade e solicitude com quem você ama e viverá momentos muito felizes hoje. Isso, é claro, dentro de uma relação de respeito e admiração mútua. Não precisa se sacrificar. Sagitário 22 nov - 21 dez Doe-se mais, em toda a sua generosidade, para alguém especial que merece sua dedicação. Não só no amor, mas qualquer tipo de ajuda. Sentimentos nobres melhoram até a saúde. Capricórnio 22 dez - 20 jan Sintonia forte com seu par merece ser explorada em todos os sentidos hoje. Prazeres mais que necessários para a vida ser gostosa! Aprendizados também com filhos e seu universo lúdico. Aquário 21 jan - 19 fev O descanso será revitalizante. Que tal receber família em amigos em casa? Menu saudável, um brinde às coisas boas da vida. Pode aceitar um convite para um evento mais tranquilo também. Peixes 20 fev - 20 mar Um dia especial para você se sentir mais em sintonia cósmica e fazer disso uma experiência real de comunhão com a vida. Inspirações mil e imaginação fértil. Canalize tudo produtivamente!
Resumo
The Best Journal For You!
de
Sofia e Alice se emocionam ao se conhecerem. Laura termina o relacionamento com Lúcio. Júlia chama Ana de mãe. Jonas elogia Ângela ao ver uma foto antiga. Rodrigo diz a Manuela que se afastará
da administração do bufê. Rodrigo diz que Manu é uma grande mulher e logo depois dá fora em Ana. Ana anima Sofia antes de seu primeiro jogo no torneio. Vitória exige que Cecília faça um jogo
técnico para ganhar suas partidas. Sofia e Cecília vencem todas as partidas e seguem para a final do torneio. Ana tenta tranquilizar Sofia durante o treino, enquanto Vitória é dura com Cecília.
Mário afirma a Marlene que precisa esquecer Helena. Bel pede ajuda a Gabi para chamar a atenção de Alejandro. Rafael promete a Alexia que não contará a Renzo que Kyra está viva. Alan
resolve terminar seu namoro com Kyra, depois que ela confessa que ainda ama Rafael. Zezinho entrega um ponto eletrônico e uma caneta com a câmera para Alexia usar no encontro com Renzo.
Renzo desconfia de Alexia. Ermelinda estranha ao saber que um empresário procurou por ela no sitio em Judas do Norte. Júlia celebra a recuperação de Téo, que voltou a andar sem muletas.
José Alfredo volta para casa e Maria Marta o provoca. José Alfredo obriga Maria Marta a conversar com ele. Cristina discute com Vicente. Victor pede que Tuane vá outras vezes jantar
em sua casa. Cristina não atende ao telefonema de Fernando. Maria Ísis se lembra de seu simbólico casamento no Monte Roraima. José Alfredo vasculha o quarto de Maria Marta à procura de seu
diamante rosa. Du escuta a conversa entre Maria Marta e José Alfredo e conta para João Lucas. Maria Clara revela para José Alfredo que Maria Marta fez um pacto com ela e seus irmãos.
Mundo das Celebridades
Após viagem para os EUA, mãe de Larissa Manoela apaga fotos e para de seguir filha no Instagram
M
ãe da atriz Larissa Manoela, Silvana Santos, deixou sues seguidores surpresos ao apagar todas as fotos e deixar de seguir a filha no Instagram. Ela e a atriz estão em Orlando (FL), mas a mãe não estaria muito feliz com a viagem.
Respondendo uma seguidora sobre quando voltaria para o Brasil, a mãe da artista foi precisa em sua resposta. “Por mim, já teria voltado”, escreveu. Silvana voltou a declarar sua insatisfação com a viagem afirmando que não via nada diferente entre Estados Unidos e Brasil e que não estava aproveitando sua estadia na Disney.
Silvana Elias Santos e Larissa Manoela. Foto reprodução
TV A CABO + INTERNET SEM CONTRATO ATLAS CABLE
LIGUE AGORA
(781) 816-7330
250 MBPS
34
$
1000 MBPS ( 1 GIGA )
500 MBPS
ADICIONE TV A CABO BASIC POR APENAS $ 21,18 POR MÊS COM SHOWTIME OU STARZ INCLUIDO
OU FREE TIVO STREAM
11
ADICIONE TV A CABO BASIC POR APENAS $ 21,18 POR MÊS COM SHOWTIME OU STARZ INCLUIDO
mês
,99
SEM CONTRATO
OU FREE TIVO STREAM
44
$
ADICIONE TV A CABO BASIC POR APENAS $ 21,18 POR MÊS COM SHOWTIME OU STARZ INCLUIDO
mês
,99
SEM CONTRATO
OU FREE TIVO STREAM
54
$
mês
,99
SEM CONTRATO
12
The Best Journal For You!
Palavra Cruzada
Passatimes General News PassaTimes
Monday, Monday, July July 6th, 5th, 2020 2021
www.braziliantimes.com
Horizontais
03 Ato de abanar de leve. 04 Leguminosapapilionácea, de madeira muito escura. 05 O que obtém o primeiro grau de formatura numa faculdade universitária. 08 Provido de aba, ou de aba levantada. 11 Tocador de bandolim. 12 Parte lateral; lado. 14 Aparelho para fumar, constante de um pequeno fornilho de gesso, louça, madeira etc, em que se põe o tabaco, e um canudo por onde se aspira o fumo. 15 Denominação comum a diversas plantas exóticas, liliáceas. 16 Embarcação para a pesca de baleias. 17 Ato ou efeito de debilitar. 18 Qualidade de bairrista; Apego ao bairro.
Verticais
01 Dignidade de barão. 02 Diz-se de, ou mulher que dança, ou gosta de dançar. 04 Relativo ao crânio. 05 Blocozinho de açúcar refinado em mistura com outras substâncias e solidificado. 06 Ato de tirar por força; arrancar, arrebatar. 07 Causar dano; prejudicar. 09 Ato ou efeito de abarcar. 10 Bacteriologista. 13 Apicultor.
Monday, July 5th of 2021 www.braziliantimes.com
The Best Journal For You!
13
A coluna Art & Art de hoje, vai falar sobre uma ferramenta imprescindível para quem trabalha com papel, que são as máquinas de corte. Elas são ótimas para confecções de enfeites para deixar nossos trabalhos ainda mais charmosos. Existem várias marcas e modelos, manuais ou eletrônicas E nesse mundo de cortes temos uma infinidade de Die cuts, que são as facas de corte, com elas você poderá cortar muitos tipos de materiais, como papel, tecido, acetato, EVA, cortiça etc. Conheça você também esse mundo que super me encanta. Até a próxima XoXoXoX.
FACAS DE CORTE Para esse projeto eu usei faças de flores e globo.
As máquinas veem com placas, onde você apoia o papel a faca e depois outra placa. O tamanho é único.
Depois e só girar o cilindro e pronto seu material já está cortado. Existem facas com uma infinidade de figuras, alfabetos, embalagens. Eu sou apaixonada. Eu usei meus recortes para decorar essa caixa, mas você pode usá-los em cartões, mini álbuns, projetos em scrapbook, ponteiras de lápis, marcadores de livro, festas, cadernos, cadernetas enfim use e abuse. Se você é super criativo também, envie um email contando sua história e ficaremos super felizes em tê-lo(a), aqui no nosso espaço. Escreva para peninhak@gmail.com Espero que tenham gostado, e até a próxima!!!!! Entre em nossa fanpage no Facebook #colunaartartbypattykaragulian. Instagram @pattypartamian Facebook @pattyscrapdecor e @colunaartartbypattykaragulian Blog www.pkaragulian.blogspot.com email peninhak@gmail.com
14
The Best Journal For You!
General News
Monday, July 5th, 2021
www.braziliantimes.com
IMIGRAÇÃO
Mais um avião com brasileiros deportados dos Estados Unidos chega a Minas Gerais
Este é o quarto avião enviado pela administração Biden e de acordo com a BH Airport, o voo chegou às 3:35 p.m. na sexta-feira, dia 02 Veja abaixo as datas e a quantidade por voo:
Brasileiros relatam fome e frio durante prisão
C
Da redação do Brazilian Times
onforme foi relatado pelo jornal Brazilian Times, o governo Biden tinha planos de enviar ao Brasil vários aviões com brasileiros deportados e é o que vem acontecendo. Na sexta-feira, dia 02, mais um voo chegou ao Aeroporto Internacional de Confins, região metropolitana de Belo Horizonte, em Minas Gerais. Até o momento, 26 voos fretados pelo governo dos Estados Unidos, desde 2019, com brasileiros deportados foram enviados ao Brasil, sendo que quatro ocorreram sob a adminis-
tração de Joe Biden. No voo de sexta, havia 90 brasileiros. Todos ficaram em centros de detenção após serem pegos na fronteira. De acordo com as in-
formações, todos os deportados tentaram entrar ilegalmente no país através da fronteira com o México. Em dois anos, mais de
1.500 brasileiros já foram deportados desta maneira. A maioria relata ter passado fome, frio e sido algemada durante o voo.
Brasileiros deportados chegam a Minas Gerais
26 de outubro de 2019 – voo com 50 pessoas 24 de janeiro de 2020 – voo com 60 pessoas 7 de fevereiro de 2020 – voo com 100 pessoas 14 de fevereiro de 2020 – voo com 86 pessoas 19 de fevereiro de 2020 – voo com 17 pessoas 2 de março de 2020 – voo com 113 pessoas 6 de março de 2020 – voo com 55 pessoas 9 de março de 2020 – voo com 42 pessoas 16 de março de 2020 – voo com 64 pessoas 20 de março de 2020 – voo com 47 pessoas 23 de março de 2020 – voo com 38 pessoas 27 de março de 2020 – voo com 43 pessoas 3 de abril de 2020 – voo com 37 pessoas
24 de abril de 2020 – voo com 85 pessoas 15 de maio de 2020 – voo com 80 pessoas 29 de maio de 2020 – voo com 22 deportados 19 de junho de 2020 – voo com 39 pessoas 17 de julho de 2020 – voo com 33 pessoas 21 de agosto de 2020 – voo com 52 pessoas 25 de setembro de 2020 – voo com 52 pessoas 30 de outubro de 2020 – voo com 51 pessoas 4 de dezembro de 2020 – voo com 29 pessoas 21 de maio de 2021 voo com 30 pessoas 4 de junho de 2021 voo com 83 pessoas 18 de junho de 2021 voo com 99 pessoas 02 de julho de 2021 – voo com 90 pessoas
Monday, July 5th, 2021
www.braziliantimes.com
General News
The Best Journal For You!
15
IMIGRAÇÃO
Agentes da patrulha encontram 65 imigrantes em “esconderijos” no Novo México e Texas
A
Da redação do Brazilian Times
s autoridades de fronteira encontraram dezenas de imigrantes em duas “casas secretas” no dia 30 de junho, em Sunland Park, no Novo México, e El Paso, no Texas. O porta-voz do Departamento de Patrulha de Fronteira dos Estados Unidos (CBP, sigla em inglês), Joel Freeland, disse que os agentes encontraram um total de 65 imigrantes. Ele afirmou que 43 estavam em Sunland Park e 22 em uma casa no centro de El Paso. A maioria dos imigrantes era do Equador, mas também havia pessoas da Nicarágua, México e El Salvador. “Nossas equipes integradas em El Paso continuam a interromper o contrabando de pessoas por organizações criminosas transnacionais em nossa região”, disse Gloria Chavez, chefe do CBP no
setor. “Continuaremos a trabalhar em conjunto com outras agências para resgatar esses imigrantes dessas condições de vida deploráveis, onde são mantidos por longos períodos”. Freeland disse que todos os imigrantes eram adultos e foram devolvidos ao México sob o Título 42 - uma política imposta no período de pandemia que proíbe a entrada nos Estados Unidos com base em um “sério
Imigrantes estavam em casa usada como esconderijo
perigo de introdução de uma doença transmissível, como é o caso do novo coronavírus”. Implementado em março de 2020, o Título 42 foi
usado para expulsar rapidamente para o México pessoas que atravessam a fronteira ilegalmente, as quais vêm de “áreas afetadas pelo coronavírus”.
Freeland disse que o setor de El Paso viu um “aumento significativo” de adultos cruzando a fronteira ilegalmente em 2021 em comparação com 2019.
De acordo com ele, este crescimento foi de 261%. “No final de maio deste ano, o Setor El Paso encontrou 86.536 imigrantes adultos”, disse ele.
16
The Best Journal For You!
Monday, July 5th, 2021
General News
www.braziliantimes.com
OSCAR
Atores brasileiros são convidados para votar em filmes do Oscar da próxima edição A lista foi divulgada no website da Academia de Artes e Ciências Cinematográficas de Hollywood (CA)
N
Da redação do Brazlian Times
a quinta-feira (1º), a Academia de Artes e Ciências Cinematográficas de Hollywood (CA), responsável pela organização do Oscar, convidou 395 profissionais da cultura para ingressarem em sua equipe de votantes. Entre os convidados, de 50 países, estão os brasileiros Wagner Moura e Andrea Barata Ribeiro. A lista foi divulgada no website da Academia. “A seleção dos membros é baseada em qualificação profissional, além de critérios de representação, inclusão e equidade como uma prioridade”, explica a postagem. “A equipe de 2021 é composta por 46% de mulheres; 39% de povos étnicos sub-representadas; e 53% de estrangeiros. Entre
os convidados, há 89 (profissionais que já foram) indicados ao Oscar, dos quais 25 são vencedores”. Entre os nomes divulgados, está o ator Wagner Moura, famoso por atuar em obras como “Tropa de Elite” e “Narcos”, a cineasta Carolina Markowicz, de “O Órfão”, o diretor de fotografia João Atala, de “Democracia em Vertigem”, Karen Akerman, de “Simonal: Ninguém Sabe o Duro que Dei”, e os produtores Fabiano Gullane, de “Uma História de Amor
Entre os nomes divulgados, está o ator Wagner Moura, famoso por atuar em obras como “Tropa de Elite” e “Narcos”
e Fúria”, Paula Barreto, de “João, o Maestro”, e Andrea Barata Ribeiro de “Cidade de Deus”. Os convidados poderão votar em filmes da próxima edição do evento, além de participarem de decisões.
AS INDICAÇÕES: Composta atualmente por mais ou menos 6 mil membros, a Academia de Artes e Ciências Cinematográficas é a responsável por indicar os filmes e definir os vencedores de cada
ENTRETENIMENTO
Grupo cresce todos os dias
O
Da redação do Brazilian Times
s grupos do Telegram são similares aos grupos do WhatsApp, mas com muito mais recursos, ferramentas e suporte que são para até 200 mil pessoas. Com isso, eles são muito usados como fórum de discussão.
Academia em 2013, tem o poder de votar apenas na categoria de Melhor Direção; além da de Melhor Filme. Meryl Streep (The Post: A Guerra Secreta), por sua vez, tem o poder de votar na categoria de Melhor Filme e nas categorias de atuação feminina (Melhor Atriz e Melhor Atriz Coadjuvante).
QUEM VOTA? Para a categoria de Melhor Filme, todos os membros que quiserem votar (o voto não é obrigatório) fazem suas listas. Para todas as outras categorias, os votantes encaixam-se em suas funções reais (suas áreas de atuação). Por exemplo: o diretor brasileiro José Padilha (Tropa de Elite), que foi convidado para ser membro da
O CÁLCULO: Para entrar na lista final de indicados, você precisa ter sido indicado no topo da lista por, pelo menos, 1 membro da Academia. Quanto mais vezes você receber esse status, maiores são suas chances de ser indicado. Divide-se, então, a quantidade de votantes pela quantidade de possíveis indicados + 1.
DENTAL Insurance
Participe do grupo do Brazilian Times no Telegram e receba informações diárias
Outro recurso legal dos grupos de Telegram é o Voice Chat, uma conferência de áudio em que todos os participantes do grupo, podem participar, garantindo mais uma forma de interação. Os grupos Telegram podem ser privados, mas há também a opção de deixá-los públicos. Nesse caso, qualquer um pode participar. Para unir a comunidade brasileira e promover uma divulgação maior da cultura brasileira nos Estados Unidos, o jornal Brazilian Times criou um grupo neste aplicativo e já conquistou centenas de pessoas. Além de promover os seus parceiros e clientes, o grupo divulga notícias relacionadas à imigração, polícia, eventos e tudo que engloba os brasileiros que vivem neste país. Para participar acesse o link https://bit.ly/2S9jzL7
categoria. Cada membro envia uma lista com suas indicações em ordem decrescente, do seu preferido ao que menos aprovou. E essa lista tem que ter o número exato de indicados para cada categoria, ou seja, 10 filmes na de Melhor Filme, 3 na de maquiagem e 5 em todas as outras.
Get the dental care you deserve.
Medicare does not cover dental care1. That means if you need dental work done, it can cost you hundreds or even thousands of dollars out of your own pocket. Get Dental Insurance from Physicians Mutual Insurance Company. It helps cover over 350 procedures — from cleanings and fillings to crowns and dentures. Call today to get help paying big dental bills.
• See any dentist you want, but save more with one in our network • No deductible, no annual maximum • Immediate coverage for preventive care
Call to get your FREE Information Kit
1-855-662-6550 dental50plus.com/Brazil
“Medicare & You,” Centers for Medicare & Medicaid Services, 2020 Includes the Participating (in GA: Designated) Providers and Preventive Benefits Rider. Product not available in all states. Acceptance guaranteed for one insurance policy/certificate of this type. Contact us for complete details about this insurance solicitation. This specific offer is not available in CO, LA, NY; call 1-800-969-4781 or respond for similar offer. Certificate C250A (ID: C250E; PA: C250Q); Insurance Policy P150 (GA: P150GA; NY: P150NY; OK: P150OK; TN: P150TN); Rider kinds B438/B439 (GA: B439B). 6255 1
Monday, July 5th, 2021
General News
www.braziliantimes.com
The Best Journal For You!
INVISTA NO FUTURO
17
Fernanda Pizzamiglio: a brasileira que faz sucesso como Corretora de Imóveis no estado da Flórida
M
uitas pessoas sonham desde criança em voar, embora para a maioria isso seja apenas uma metáfora sobre conquistar a liberdade, para Fernanda era uma literalidade. Desde criança seu sonho sempre foi ser aeromoça, uma profissão que requer uma série de exigências e depende de muito esforço, dedicação e abdicação.
Muitos sonham e poucos concretizam. Mas Fernanda faz parte do grupo que não desiste e persiste. E então conseguiu realizar seu sonho. Durante 8 anos ela trabalhou como aeromoça e viajou pelo mundo. Foi muito feliz e realizada. Em 2004, entretanto, ocorreu uma grande crise financeira na aviação e ela decidiu recomeçar a vida nos Estados Unidos. Desde que chegou aqui, Fernanda trabalhou no Brazilian Grill e foi empreendedora do Bellisimo Salon, em Cape Cod - MA. Passou a ter
uma vida verdadeiramente estável em Massachusetts, mas, movida por outro sonho, optou por realizar mais um voo. Ela decidiu realizar outro sonho de infância, vender a empresa e morar na Flórida. Um voo talvez menor em termos de distância, mas gigante no que diz respeito a desafio e fugir da zona de conforto. “Tinha uma vida super estabilizada lá no norte, mas tinha o sonho de infância de morar em Orlando, uma cidade cheia de oportunidades e empreendedorismo, então resolvi
recomeçar e sair da zona de conforto”, explica Fernanda. Ao chegar em Orlando, começou a receber diversas ligações de amigos e pessoas do convívio, justamente para tirarem dúvidas a respeito de como era a vida na Flórida. Muitos desejavam investir e no futuro viver no estado. Então ela percebeu que seria uma boa ideia trabalhar como Corretora e ajudar todas essas pessoas queridas a realizarem os melhores investimentos em imóveis. Hoje, trabalha como Corretora na WRA Business & Real Estate. “E deu super certo, estou muito motivada nesta nova carreira. Eu sempre falo que não
estou vendendo uma casa, estou realizando sonhos e entregando as chaves. Isso é muito gratificante”, pontua. Tantos recomeços não seriam possíveis, é claro, sem muita força e coragem. Se tudo que ela faz dá certo, é porque tem coragem e sensibilidade ao realizar. Para Fernanda, ser mulher é justamente isso: ser forte e destemida, sem deixar de ser sensível. É sobre ser forte mas ter sempre bons propósitos e amor no que faz. Afinal, como disse Madre Teresa de Calcutá “não é o que você faz, mas quanto amor você dedica no que faz que realmente importa”.
Fernanda Pizzamiglio (WRA Realty) Telefone: (508) 364-4606 7065 Endereço: Westpoint Blvd., Suite 102, Orlando, FL 32835 Email: nandapizza@hotmail.com www.wra-usa.com
#RoadTripD4U
Classic Productions
Miss & Mister Mirim Brasil | USA 2021
Categorias: Mirim, Teen e Junior
SEU GREENCARD ESTÁ PERTO DE VOCÊ! Conferência sobre o visto EB2- NIW
Inscrições abertas Ligue: (978) 552-9645
*O Evento é gratuito e tem vagas limitadas.
18 16 Best Journal For You! 20The The Best Journal For You!
General General General News News
SERVIÇO FORAGIDO
Monday,June July 5th, 2021 Wednesday, 2021 Friday, July30th, 2nd, 2021 www.braziliantimes.com www.braziliantimes.com
Operação revela que brasileiro Tenha um seguro barato, condenado a 20 anos de prisão completo e confiável nosseguro EUA está em Santa Catarina é um produto fundamental em
Os adoçantes Mudanças no programa de seguros reciclagem de artificiais são têxteis de Somerville começam em 1º de julho para crianças?
U
A
O
Atualmente existem de jurídica, tipos, mas é uma pessoa cadasqualquer planejamento. Não se trata de seguros tramentos de biometria eleipreciso contratar um que um luxo, tampouco de algo supérfluo. toral e referência de veículos, ealém de tenha seja Este é um meio de garantir recursos à família solicitações de auxílio emerde confiança. Por isso, apurado queGaum do titular, bem como proteção a seus bens. agencial. agenteFoilicenciada dos beneficiados é um brabrielli Lopes é uma das sileiro, com cidadania norte mais indicadas para aten-americana, procurado pela der a comunidade brasiInterpol após ser condenado leira emdeMassachusetts. a mais 20 anos de prisão oferece seguros nosEla EUA. Ele estaria vivenEm Santa Catarina, foram cumpridos mandados de busca e do em Florianópolis com de automóvel, comercial, apreensão em Florianópolis e São José uma dessas identidades. aluguel e residencial e não Santa Catarina, focobraEm taxa de entrada para Da redação do Brazilian Times ram cumpridos dois mandainiciar o processo. m morador de Florianópolis, no estado dos de busca e apreensão nas Entre em contato hoje de Santa Catarina, que é procurado pela cidades de Florianópolis e mesmo façahouve um prisões orçaInterpol após ser condenado a mais de São José.e Não mento sem compromisso. decorrentes da operação no 20 anos prisão nos EUA, foi beneficiado em O telefone é da(781) Estado. Os detalhes apreum esquema de falsificação de documentos, de 608-8547 ou mande ensão também não menforam acordo com uma investigação feita pela PF. divulgados, pelo menos sagem pelomasWhatsApp 13 mandados foram Na quarta-feira, dia 30 de associação criminosa, fal- (978) 212-9641. expedi-
de junho, foi deflagrada sidade ideológica e produção dos e cumpridos nas cidades mineiras de Belo Horizonte, uma operação que busca de documentos falsos. preferir, Riberão das De acordo com as infor- Se Divinópolis, provas contra o esquema. mações, o grupo fraudava Neves, Igarapé Batizada de Operação envie e-mail parae Lagoa Sandocumentos, como carteiras ta; e nos municípios paulisReborn, as investigações foinsurance@glopes.org de identidade, CPFs, títulos tas de São Paulo, Tatuapé e ram conduzida pela PF de eleitorais e CNHs. Também Votorantim; e em Vila Velha, Montes Claros, MG com o há indícios da criação de no Espírito Santo. Gabrielli para lhe atender objetivoestá de esperando combater crimes
Venha morar bem e ter vida saudável Compre sua chácara em Santo Antônio do Pontal, perto de Valadares (MG). Loteamento ITATINGA.
cidade de Somerville, em Massachusetts, e seu empreiteiro, Simple Recycling, estão fazendo várias mudanças no serviço de reciclagem de têxteis para melhorar o programa para os residentes e o meio ambiente.
A cada ano, apenas vigor: - As coletas devem ser 15% de todas as roupas que deixam de ser usadas nos agendadas com antecedênEstados Unidos são doa- cia. No modelo atual, um das ou recicladas, enquan- caminhão de reciclagem to que aproximadamente simples percorre todo o 14,3 milhões de toneladas trajeto do lixo todos os de roupas (ou cerca de dias e recolhe os sacos 36 quilose por pessoa) cor-de-rosa com colocados você estávão preocupado a na para aterros sanitários. calçada para reciclagem. quantidade de açúcar dieta Agendar na coletas reduzirá Esses ajustes de processo tornarão de a reciclagem significativamente seu filho,depode estar se as mitêxteis ainda mais fácil e o lhas de direção do contraperguntando se os tado, o que artificiais reduzirá o uso programa “bolsa rosa” ain-adoçantes da mais verde. e emissões de gás, e agilisão uma alternativa inteligente. o serviço A partir de dia comerá porpara dia; que as Apesar do quinta-feique você zará ra, 1º de julho, as seguinsacolas não sejam perdi• Se for potencialmenpode ter ouvido, adoçantes alterações entrarão em das. As coletas podem de tes artificiais como aspar- te prejudicial à saúde ser
S
tame, sacarina, neotame, uma pessoa. Em seguida, ele define acessulfame-K e sucralose não causam defeitos de um limite para a quantidanascença ou câncer e não de que uma pessoa pode estão relacionados a pro- consumir com segurança blemas de comportamen- com base em seu peso to. Por serem centenas de corporal. Esse limite geComissão de oLicenciamento da cidade ralmente é muitas vezes vezes mais doces que de Somerville, procura maior do que uma criança açúcar, apenas pequenas Massachusetts, jamais comerá. quantidades necessá-paramédia um são residente preencher uma vaga Dito isso, há um grupo rias para igualar o poder no conselho formado por três membros. adoçante do açúcar. Antes de crianças que não conlas políticas Comissão, comissários cumcomer da todos os adode Os o governo aprovar o segue Portarias municipais e leis prem mandatos de três uso de qualquer adoçante, çantes artificiais: aquelas estaduais. anos e recebem uma bolele examina cuidadosa- com fenilcetonúria ou sa de US $ 3.600 por ano. (PKU). A Comissão também mente: Pessoas com PKU As reuniões são realizadas determina as taxas • Como isso é feito; não são capazes de anuais metade licenciamento e o horámensalmente, normal- bolizar • Em quais alimentos a fenilalanina, um rio de funcionamento dos mente nas noites de seserá usado; aminoácido do aspartame, estabelecimentos licencia-a gunda-feira, 6:00 p.m. Flavianny Marques • Quanto às a pessoa mé- então são aconselhadas A Comissão de Li- dos, e atende às denúncias cenciamento de Somer- recebidas relativas a suville é encarregada de postas violações. ghland Ave., Somerville, Os residentes interes- Marques. emitir vários tipos de liFlavianny cenças dentro da cidade, sados devem enviar uma MA 02143. As inscrições devem incluindo álcool, maco- breve declaração de inser recebidas segundaNutricionista Clinica no Brasil,até Coach nha, alimentação comum teresse e um currículo ao feira, 19 de julho, às 4:30 in USA, com atualizações em Harvard (restaurante) e licenças Gabinete do Secretário da pm. Health Publishing e Nestlé de entretenimento, além Cidade por e-mail para Para obter mais inforde adotar e fazer cumprir jlong@somervillema.gov flaviannyccm@gmail.com as regras e regulamentos ou pelo correio endere- mações, visite www.sorelativos a essas licenças, çado a: City Clerk, So- mervillema.gov/licensingconforme determinado pe- merville City Hall, 93 Hi- commission
Comissão de Licenciamento de Somerville busca um residente para preencher vaga por um período de três anos
A Fácil acesso. De frente para o asfalto Com fundos para mata reservada Chácaras com 1500m2 Venha morar bem e com a natureza
Com aprovação da prefeitura e com escritura e registro Dou condições no pagamento Tem aprovação de desmembramento da Prefeitura
Aroldo Imóveis no Brasil CRECI 4.922 MG
(617) 625-9380
agendadas através do sote www.simplerecycling.com ou pelo telefone 866-8355068. - Os sacos rosas não serão mais necessários. Os itens para reciclagem (até 50 libras) podem ser colocados em uma sacola de qualquer cor ou em uma caixa de papelão fechada para coleta. - A coleta será oferecida vários dias por semana, em vez de apenas no dia do lixo, dando aos residentes mais flexibilidade e mais oportunidades para reciclar. - Todos os residentes de Somerville serão elegíveis. A partir de 1º de julho, os residentes que não receberem o serviço de coleta de lixo da cidade poderão participar do programa de reciclagem de tecidos. evitar o aspartame. Os itens qualificados Se seu filho está copara a reciclagem de têxmendo ocasionalmente teis incluem roupas, saalimentos adoçados arpatos, joias, cobertores, tificialmente, você não cortinas,se preocupar. pratos, talheres precisa Mas, e muito mais. obter antes de estocarPara sua gelamais informações, visite deira com alimentos e bewww.simplerecycling.com bidas adoçados artificialou www.somervillema. mente, lembre-se de que gov/textilerecycling. muitos deles, como sorvetes sem açúcar e bebidas com sabor de frutas, nem sempre são as escolhas mais nutritivas e ainda podem encher as crianças de calorias vazias. Certifique-se de oferecer uma grande variedade de frutas para as crianças, para satisfazer seus desejos por doces. Por exemplo, adoçar iogurte natural com frutas vermelhas e adicionar frutas picadas aos cereais quentes ou frios. Faça uma mistura de trilha caseira com uma combinação de frutas secas, nozes e sementes.
Monday, July 5th, 2021
General News
www.braziliantimes.com
The Best Journal For You!
19
ELEIÇÕES
Margareth Shepard pede apoio a César Morales, único candidato imigrante a vereador por Framingham
A
Da redação do Brazilian Times
vereadora Margareth Shepard já anunciou que não buscará a reeleição nas próximas eleições municiais na cidade de Framingham, em Massachusetts. Entre alguns dos motivos apresentados por ela, está o de passar mais tempo com a família e dedicar-se mais à sua empresa.
Margareth Shepard
Mas, mesmo se afastando da política, ela continuará o seu ativismo e luta na defesa dos imigrantes que vivem em sua região, principalmente da comunidade brasileira.
No começo deste mês, ela iniciou uma campanha para apoiar César Stewart-Morales que disputa uma vaga para vereador na cidade. D e acordo com Shepard,
César Morales
ele é o único candidato imigrante que vai atuar na próxima corrida eleitoral. “Vamos apoiá-lo e garantir que continuaremos a ter voz na Câmara Municipal”, disse. César, que desempenha seu primeiro mandato, vai concorrer a reeleição como Vereador do Distrito 2. Entre a sua plataforma de trabalho está a de continuar defendendo a todos que precisam de um eu representante local. “Como fiz continuamente durante este primeiro mandato, continuo profundamente empenhado em garantir que as vo-
Um studio completo para entrevistas que vai dar muito o que falar!
LIGUE PARA RESERVAR SEU ESPAÇO • SUA ENTREVISTA • SEU ANÚNCIO • (617) 625- 5559
zes dos meus constituintes sejam ouvidas na Câmara Municipal”, disse ele. “Peço humildemente por seu apoio e seu voto mais uma vez”, continuou. Para obter mais informações sobre ele ou se manter atualizado com as novidades da campanha, acesse o site www.cesarforframingham.com. Quem quiser ajudá-lo financeiramente, pode enviar um cheque para: CTE Cesar Stewart-Morales; PO Box 3031; Framingham, MA 01705-3031. Quem quiser doar online pode acessar o link em https://bit.ly/3dKMGMO
SEGUROS
BARATO, COMPLETO E CONFIÁVEL NÃO COBRAMOS ENTRADA PRA COMEÇAR O SEGURO COTAÇÕES GRÁTIS E SEM COMPROMISSO
AUTOMÓVEL COMERCIAL ALUGUEL RESIDENCIAL (781) 608-8547 (978) 212-9641 insurance@glopes.org
20
Monday, July 5th, 2021
General News
The Best Journal For You!
www.braziliantimes.com
HÁ VAGAS
Tenha acesso as ofertas de emprego em Massachusetts
V
Da redação do Brazilian Times
árias ofertas de emprego surgem todos os dias em Massachusetts, nas mais variadas áreas e posições. A página dos classificados destinadas a esta seção possui opções variadas para quem precisa trabalhar. Bons salários, ótimos benefícios e o melhor, você vai encontrar um trabalho e conseguir arcar com suas contas e manter o sonho americano.
Para saber quais posições estão disponíveis, procure a seção de empregos nos classificados do jornal. Iremos destacar alguns: MAX CELULAR - empresa no ramo de celulares está expandindo suas lojas e procura pessoas com disponibilidade de horário, transporte próprio, inglês e que se vire em espanhol. Experiência em venda é um plus! Remuneração competitiva, estabilidade profissional, carga horária adaptativa,
trabalho interno para o ano todo. Lojas em Lowell, Peabody, Lynn, Revere, Somerville, Everett e Seabrook (NH). Interessados enviar curriculum para: karinaconti@outlook.com ou ligar: (857) 312-2872. ESTAMOS CONTRATANDO ENCANADOR LICENCIADO E APRENDIZ DE ENCANADOR. Seguro de saúde, férias pagas, feriados pagos, plano de aposentadoria 401K. Cresça e prospere com a nossa em-
presa. Mil dólares de bônus para encanador licenciado (ao assinar) e $500 para o aprendiz. Ganhe até $100 mil dólares por ano. Excelente carreira. Braga Bros. (508) 827-4260. Deve falar inglês. EMPRESA ESTÁ À PROCURA DE PESSOAS PARA TRABALHAREM na área de danos causados pela água. Com ou sem experiência. Trabalho para o ano todo. Oferecemos excelente salário e benefícios. Trabalhar de segunda à sexta. Deve falar inglês. Para marcar sua entrevista ligue para Paola: (781) 449-5552. Trabalho na área de Boston VAGA PARA HOMENS - Companhia de limpeza precisa de funcionários para trabalhar na área de limpeza em Massachusetts. Emprego full-time e as vagas são limitadas. Não precisa falar inglês, nem ter carro. Li-
Criada em 1959 com o objetivo de ajudar a comunidade e servir como uma casa espírita, a Vale do Amanhecer atende a comunidade brasileira em Framingham
VALE DO AMANHECER ~
, onde o coracao sorri mais alto O Vale do Amanhecer atende todas às quartasfeiras, às 8:00 pm, e aos domingos, a partir das 3:00 pm.
endereço
79 Concord St, Framingham, MA 01702 USA
Entre a Kendall St e Howard St, Framingham. Vindo de Boston - Commuter rail (roxo) linha Framingham/Worcerter partindo da South Station. Dirigindo - saida 13 da I-90 (MassPike).
Dino, mestre do Vale do Amanhecer de Framingham (MA) e sua esposa Cláudia
telefones MA
NJ
781.363.0847 732.637.7112
website
Várias ofertas de empresa estão disponíveis
gue para (857) 246-2375. Encanador licenciado e aprendiz de encanador – São oferecidos seguro de saúde, férias pagas, feriados pagos, plano de aposentadoria 401K. Cresça e
prospere com a nossa empresa. Mil dólares de bônus para encanador licenciado (ao assinar) e $500 para o aprendiz. Ganhe até $100
mil dólares por ano. Excelente carreira. Fale com Braga Bros no telefone (508) 827-4260. Precisa falar inglês.
Para acessar a seção de classificados no site acesse www.braziliantimes.com/classificados
Monday, July 5th of 2021 www.braziliantimes.com
Advertisement
The Best Journal For You!
21
22
The Best Journal For You!
General News
Monday, July 5th, 2021
www.braziliantimes.com
IMIGRAÇÃO
Biden anuncia plano para que milhares de veteranos e familiares deportados possam voltar aos EUA
A
Da redação do Brazilian Times
administração de Joe Biden divulgou na sexta-feira, dia 02, seus planos para trazer centenas, possivelmente milhares, de veteranos deportados e seus familiares de volta aos Estados Unidos o mais rápido possível. O presidente disse que que a remoção destas pessoas “não correspondeu com os nossos valores mais elevados do país”. O secretário do Departamento de Segurança Interna (DHS, sigla em inglês), Alejandro Mayorkas, ordenou que as agências de imigração que estão sob o comando do seu departamento tomem medidas “urgentes” para garantir que as famílias de militares possam retornar aos Estados Unidos. Ele disse que também serão interrompidos os procedimentos de deportação pendentes contra veteranos ou seus parentes imediatos que estão nos Estados Unidos, e abriria o caminho para aqueles que se tornem elegíveis para solicitar a cidadania norte -americana. “O Departamento de Segurança Interna reconhece o profundo compromisso e sacrifício que os militares e suas famílias fizeram à nossa nação”, disse Mayorkas em um comunicado divulgado na sexta-feira. “Estamos empenhados em trazer de
volta membros do serviço militar, veteranos e seus familiares imediatos que foram injustamente removidos e garantir que recebam os benefícios a que possam ter direito”. O presidente Biden havia prometido, durante a sua campanha, que direcionaria o DHS durante seus primeiros 100 dias no cargo a parar deportar os veteranos e suas famílias, bem como criar um processo para que os deportados pelo governo Trump pudessem retornar aos Estados Unidos. Nas últimas semanas, os defensores dos veteranos expressaram preocupação pelo fato de poucos veteranos ou seus parentes terem retornado, enquanto outros permaneceram em processo de deportação. Muitos deportados também dizem que não conseguiram acessar benefícios como assistência médica no exterior. No memorando emiti-
PROGRAMA
Anima Baixinhos com
APRESENTADORA
Carla
Domingo
das 12 a 1pm
A VOZ BRASILEIRA ECOANDO POR TODA AMÉRICA
Veteranos deportados terão o direito de voltar aos EUA
do na sexta-feira, os chefes das agências de imigração disseram que vão revisar as políticas para garantir que os veteranos militares e seus parentes sejam “bemvindos para permanecer ou retornar aos Estados Unidos”. As autoridades disseram que também trabalhariam com o Departamento de Assuntos de Veteranos (VA, sigla em inglês) e o Departamento de Defesa para garantir que eles tenham acesso a seus benefícios de saúde, incluindo vacinas contra o coronavírus, e que os recrutas possam fazer o juramento de cidadania, inclusive durante o treinamento básico. O DHS estabelecerá um “Centro de Recursos
Militares” online com um número de telefone gratuito e endereço de e-mail para ajudar as famílias com seus pedidos de imigração. “É nossa responsabilidade servir a todos os veteranos tão bem como eles nos serviram - não importa quem sejam, de onde são ou o
status de sua cidadania”, disse o secretário do VA, Denis McDonough, em um comunicado. “Manter essa promessa significa garantir que imigrantes que serviram o serviço militar, veteranos e suas famílias tenham um lugar no país que eles juraram - e em muitos
casos lutaram - para defender”. A Departamento de Imigração e Alfândega (ICE, sigla em inglês) já deportou vários veteranos, incluindo quando Biden era vice-presidente. O número exato de deportados não está claro porque o governo não fez a triagem dos veteranos antes de deportá-los, de acordo com um relatório do Government Accountability Office de 2019. Organizações de defesa estimam que o governo deportou centenas de veteranos e milhares de seus parentes. Normalmente, os veteranos foram deportados porque foram condenados por algum crime. Mas os defensores disseram que muitos tiveram problemas por causa do transtorno de estresse pós-traumático relacionado ao serviço militar.
Monday, July 5th, 2021
www.braziliantimes.com
General News
The Best Journal For You!
23
ESPORTE
A
Brasileiro lutador de Jiu-Jitsubusca classificação para Maratona de Boston
Da redação do Brazilian Times
Maratona de Boston é a mais famosa e tradicional corrida de longa distância realizada anualmente em todo o mundo, disputada em 42,195 km entre as cidades de Hopkinton e Boston, em Massachusetts. Ela é a segunda mais antiga, atrás apenas da maratona olímpica disputada pela primeira vez em Atenas 1896. O evento é organizada pela Boston Atlethics Association (BAA). Com a participação atual de mais de vinte mil atletas de diversos países, alguns dos maiores corredores da história já escreveram seu nome na prova, como os campeões olímpicos Abebe Bikila, Mamo Wolde, Ville Ritola, Gelindo Bordin, Joan Benoit e a portuguesa Rosa Mota, que com três vitórias é uma das recordistas entre as mulheres. Este ano, o evento vai acontecer no dia 11de ou-
tubro devido à pandemia do novo coronavírus. O instrutor de Jiu-Jitsu Cesário de Souza recebeu um convite da Cidade de Ashland (MA) para participar da competição, mas precisa arrecadar a quantia de US $3 mil que serão doados para obras de caridades. “Há sete anos eu tento entrar nesta corrida e agora é a minha chance”, disse ele destacando que precisa do apoio da comunidade. Para conseguir o dinheiro ele abriu uma conta no site GoFundMe e quem quiser ajudar basta acessar o link https://bit.ly/36dXW00 e fazer uma doação de qualquer valor. Cesário de Souza se des-
Cesário recebeu o convite da Cidade de Ashland
tacou na comunidade por desenvolver um importante trabalho social, oferecendo aulas grátis. Ele também é um dos instrutores mais renomados na comunidade brasileira. Tanto empenho e dedicação lhe renderam vários prêmios e reconhecimentos. Entre eles, uma citação da Cidade de Leominster em homenagem
ram”, fala. pelos serviços prestados à comunidade. O lutador nasceu no Rio de Janeiro e se mudou para Cesário é casado com Tina de Souza e tenho quao Espírito Santo com sete anos de idade. Em 2002 ele tro irmãos. Em tudo que ele faz, sempre se lembra da sua decidiu se mudar para os Estados Unidos, para lutar Jiumãe, Gercilina Carneiro de Jitsu, pois era um “sonho de Souza, e seu pai, João Ferreira de Souza, aos quais ele lutar MMA”, conhecido no Brasil naquela época como dedica cada conquista em sua vida. “Sou muito grato vale tudo. por tudo The que eles me ensinaBest Journal ForCesário You! lembra que no
18
início passou muitas dificuldades e cheguei a dormir na rua cheguei aqui em Massachusetts, com apenas $50 dólares, dados por um amigo de sua cidade. “O Sandro me deu o dinheiro para comer, pagou um quarto para eu morar e me apresentou uma pessoa chamada Luciano que me ajudou aqui por muito tempo”, lembra. Depois, através do amigo, Cesário conheceu Carlos Terrinha, que também treinava Jiu-jitsu, e o apresentou ao professor Mário Ramos. “A partir daí meu sonho começou a ser tornar realidade e atualmente tenho 18 lutas como profissional, três títulos mundiais e muitos campeonatos de Jiu-jitsu”, afirma. Cesário também tem prêmios em sinal de reconhecimento pelo trabalho feito à comunidade brasileira de Massachusetts, entre eles “Os Notáveis USA”.
General Ne
SERVIÇO
O seu amor de volta garantido
S
C
pac de
A cartomancia é usada para explicar as questões que uma consulente traz e ainda indicar as tendências para o futuro e possíveis caminhos que você pode tomar para mudar a situação ou para concretizar aquela previsão
S
Da redação do Brazilian Times
e você tem dúvidas sobre o futuro, angústias sobre a sua vida amorosa, carreira ou questões familiares é possível que já tenha pensado em se consultar com uma cartomante. A cartomancia é usada para explicar as questões que uma consulente traz e ainda indicar as tendências para o futuro e possíveis caminhos que você pode tomar para mudar a situação
ou para concretizar aquela previsão. Se você passa problemas judiciais, tem enfrentado a inveja das pessoas, mal olhado, feitiços e tentações, saiba que você pode rece-
ber ajuda. Uma cartomante experiente e com histórico comprovado espera para oferecer o melhor atendimento e retirar da sua vida todos estes mal. Ela realiza uma leitura especial por tabaco e garante trazer o seu amor de volta em apenas três dias. Ligue hoje mesmo e tenha direito a uma pergunta gratuita. O telefone é (617) 6539166.
nha form pula nhe pop um assu todo
nad além tem pec que mel tinh pula que ning ça o a an de p
tps:
24
Monday, July 5th, 2021
General News
The Best Journal For You!
www.braziliantimes.com
SERVIÇO
A McGovern Honda of Boston fica localizada no 100 Broadway, Everett
Compre seu carro na McGovern Honda of Boston pelo melhor preço do mercado
C
Da redação do Brazilian Times
om o apoio do consultor de Vendas, Porfírio Reis, a McGovern Honda of Boston, em Massachusetts, se tornou uma das concessionárias mais procuradas pela comunidade brasileira na região de Everett. Isso porque a loja comercializa automóveis para todos os gostos, tantos novos como usados, a preços acessíveis e condições de pagamentos facilitadas. A concessionária atende as cidades de Boston, Medford, Watertown e Somerville, além de Everett. Ela mantém um lema de oferecer o melhor aos seus clientes, tornando cada experiência inesquecível. Os profissionais da empresa sabem que as pessoas
passam por uma vida corrida e, muitas vezes, precisa de ajuda para encontrar o veículo novo ou usado que precisa. Com anos de treinamento, a equipe da McGovern Honda está preparada para resolver qualquer problema que surja e oferecer
o melhor atendimento possível. A partir do momento em que o cliente entra na loja, ele passa a ser mais do que apenas um cliente. Se torna um convidado de honra e o único objetivo oferecer o melhor atender que supra todas as necessidades. Para esse fim, a equipe fará o máximo para fornecer opções atraentes para a compra de carros novos e usados, além de ter o prazer em trabalhar para apresentar um bom financiamento, não importa qual seja o orçamento do cliente. E se o cliente precisar de ajuda com problemas no carro ao longo dos anos,
- 2012 Honda Accord 2.4 SE sedan, com 27 mil milhas, automático, por apenas $ 17,998. - 2018 Honda CR-V EX AWD SUV, com apenas 18 mil milhas, cor cristal pérola negra, valor $28,819. 2018 BMW X3 xDrive 30i SAV, linda, automática (8 marchas), cor prata metálica glacial. Valor 35,674.
Quem precisar de um carro, pode entrar em contato com o brasileiro Porfírio
ele pode sempre contar com a equipe de técnicos de serviço certificados que fornece o que há de mais recente em peças genuínas da Honda.
PROMOÇÃO DE CARROS USADOS - 2018 Honda Accord EX Sedan, com 18 mil milhas, cor metálica de aço, por apenas $26,4999.
CONTATO A McGovern Honda of Boston fica localizada no 100 Broadway, Everett. Ligue para (774) 249-5394 e fale direto com Porfírio Reis ou no teleone (617) 865-2184. O website: www.mcgovernhonda.com
Proteger o futuro financeiro da sua família é nossa principal prioridade
Entre em contato para saber como você pode colocar em ação seu amor por eles
Rogerio Soares agent MA Lic. #2133554 CT Lic. #002721175
339.788.3191 Promoções da McGovern Honda of Boston
New York Life Insurance Company 201 Jones Road, 5th Floor, Waltham, MA 02451
rsoares@ft.newyorklife.com • www.newyorklife.com/agent/rsoares
Monday, July 5th, 2021
General News
www.braziliantimes.com
The Best Journal For You!
25
SERVIÇO
Grupo Nevesj Engenharia & Realizações Imobiliárias: administrando suas obras com segurança e economia
O
Grupo Nevesj Engenharia & Realizações Imobiliárias fica localizado em Governador Valadares, Minas Gerais e é formado pelas empresas Nevesj Construtora, ImperX Impermeabilização e SolPower Energia Solar. Ele realiza administração de obras da construção civil, criação de todos os projetos, planejamento, administração e execução das obras e tem como foco construir sonhos, empreendimentos e investimentos para os clientes oferecendo confiabilidade, segurança e economia no investimento. O foco do Grupo Nevesj En-
genharia é atender os brasileiros residentes nos Estados Unidos, que procuram uma empresa com especialização na área da construção civil e que possa oferecer uma excelente maneira de obter um serviço com segurança, economia e acima de tudo, com muita qualidade. “Constatamos em várias situações aqui em Governador Va-
ladares e região, brasileiros residentes nos USA, investidores na construção civil no Brasil com problemas seríssimos de administração de suas obras. Perdas e desperdícios constantes de materiais de construção, planejamento e execução sem relatórios mensais dos custos de cada etapa da obra, e construção sem acompanhamento técnico diário de um profissional engenheiro”, afirma o Engenheiro Civil Neves. O cuidado minucioso com os detalhes de cada projeto, com o prazo de entrega, a qualidade dos materiais e o custo final das obras são o alicerce do Grupo Nevesj Engenharia.
“Com o foco na administração de obras para nossos clientes, podemos controlar todos os orçamentos dos insumos, da produção dos trabalhadores na obra e processos construtivos, a Nevesj Engenharia desenvolve todos os
procedimentos de projetos (arquitetônicos, estruturais e hidrossanitário), planejamento, orçamento, cronogramas físicofinanceiro e execução dos empreendimentos dos nossos clientes”, detalha o engenheiro.
Mas afinal, como funciona cada tópico da Gestão e Execução de obras? Nós te explicamos! Projetos & Documentações
Planejamento
Gerenciamento & Execução
Com o foco na racionalização dos insumos, produção e processos construtivos, a Nevesj Engenharia desenvolve todos os procedimentos de planejamento, orçamento, cronogramas físicofinanceiro e execução dos empreendimentos da empresa e dos nossos clientes
A Nevesj Engenharia – Construtora & Realizações Imobiliárias com um estudo preliminar do seu projeto garante um pré-orçamento do quantitativo e custo dos materiais, custo de mão-deobra semanal e tempo de execução de obra. Com o pré-orçamento detalhado o cliente tem segurança durante a execução do projeto.
O Departamento de Gestão e Execução de Projetos da Nevesj Engenharia – Construtora & Incorporadora é responsável pela elaboração de todos os projetos e cronogramas necessários para todas as etapas da construção, garantindo segurança e economia durante todo o processo construtivo. Todos os projetos são elaborados e aprovados na conformidade das leis do código de obra local.
Se você está planejando realizar uma obra e deseja conhecer mais o Grupo Nevesj Engenharia & Realizações Imobiliárias, entre em contato: (33) 9-9138-0337 ou (33) 9-9153-5658. Siga nas redes sociais: https://www.facebook.com/Nevesjconstrutora https://www.facebook.com/imperximpermeabilizacaoo https://www.instagram.com/nevesjconstrutora/
26
The Best Journal For You!
General News
Monday, July 5th, 2021
www.braziliantimes.com
EVENTO
Notáveis USA vai ser realizado no mês de novembro
N
(New York). Para mais informações ou adquiri um ticket ligue no telefone 1(877) 625-0079.
Da redação do Brazilian Times
o dia 13 de Novembro vai ser realizado em Manhattan mais uma edição do Notable Brazilian Awards, o popular “Notáveis USA”. O evento acontecerá do meio dia até à meia noite. Serão doze horas de network, exposição de artes, apresentações musicais e entrega dos prêmios aos brasileiros que se destacaram em suas comunidades no ano passado. No ano passado o evento não pode ser realizado presencialmente devido às restrições impostas pelas autoridades de saúde diante da pandemia da novo coronavírus. Mas agora, com tudo voltado ao normal, os brasileiros poderão se reunir nesta festa que premia a comunidade nos Estados Unidos. O evento deste ano superou as expectativas dos organizadores, com o site registrando quase um
milhão de acessos. A escolha dos homenageados começou com o processo de indicação e mais de 200 nomes foram apresentados à comissão organizadora. Em março teve início o período de votação que terminou no final de maio. O objetivo do evento é homenagear aqueles que, de uma forma ou de outra, contribuem para a formação e o engrandecimento da comunidade brasileira nos Estados Unidos. Entre os indicados estão jornalistas, artistas das mais diversas áreas, empresários, profissionais liberais, ativistas, entre outros. Este evento também tem a finalidade de levan-
Brasileiros vão receber o troféu Notáveis USA
tar fundos para a fundação do Museu de História da Comunidade, que tem como entidade mantenedora a Brazilian Community Heritage Foundation (BCHF). Todos os indicados são avaliados pela Comissão Organizadora e caso aprovados vão para o processo
de votação. A votação indica apenas em que categoria o Notável vai ser colocado e indicada também o grau de popularidade perante a comunidade de cada um dos participantes. O evento será na sede da ex-Casa do Brasil, localizada no 04 West 43rd Street, em Manhattan
HISTÓRIA Em 2010 aconteceu o primeiro evento com “As Notáveis USA”, voltado só para as mulheres e foi realizado pela BCHF (Brazilian Community Heritage Foundation), em Somerville (MA). Em 2011, a CTIB (Central do Trabalhador Imigrante Brasileiro) realizou “Os Notáveis”, somente para homens. O evento aconteceu na cidade de Framingham (Massachusetts) Em 2012, os dois eventos se unificaram com o nome Notável/USA e
passou a ser realizado em Manhattan (New York). E aconteceu nos anos de 2013, 2014, 2015, 2016, 2017 e 2018. Em 2017, evento Notável/USA teve o seu nome traduzido para o inglês e passou a se chamar, oficialmente, “Notable Brazilian Awards”. Em 2019 a homenagem não aconteceu `presencialmente devido à pandemia da COVID-19. Uma cerimônia virtual aconteceu em março deste ano. Para participar do processo de votação dos notáveis, acesse o site do BT www.braziliantimes.com procure o banner do evento, clique e escolha o estado que quer votar.
CATEGORIAS: Broze / Prêmio Dr Domício Coutinho É dado para quem recebeu até 100 votos. Silver / Prêmio Al Souza É dado para quem recebeu de 101 a 1000 voyos Gold / Prêmio Gisele Fetterman É dado para quem recebeu acima de mil votos
Minha saúde. Meus cuidados médicos. Meus direitos. Precisa de ajuda em relação aos seus benefícios do plano de saúde MassHealth? Entre em contato conosco. 855-781-9898
Um programa do Disability Policy Consortium www.myombudsman.org
Monday, July 5th of 2021
Advertisement
www.braziliantimes.com
The Best Journal For You!
Porfirio Reis CONSULTOR DE VENDAS
774-249-5394
Todos os carros são Honda Certified
2012 Honda Accord 2.4 SE SedanCom 27K. Automático. Stock: 5843A | Valor: $17,998
Carros Usados
2018 Honda Accord EX Sedan- Com 18K. Cor metálica de aço moderna. Stock: MH1179 | Valor: $26,499
100 Broadway • Everett (MA)
2018 Honda CR-V EX AWD SUV com apenas 18K. Crystal pérola negra. Stock: MH9703A | Somente: $28,819
(617) 865 2184
2018 BMW X3 xDrive30i SAV- linda, automática (8 marchas). prata metálica glacial. Stock: AB2515X | Preço: $35,674
WWW . MCGOVERNHONDA . COM
27
28
The Best Journal For You!
SPORT
REPRESENTAÇÃO
Monday, July 5th of 2021
TIMES
www.braziliantimes.com
EXPERIÊNCIA
Brasileiros representarão Radicado na Califórnia, o Brasil em competição brasileiro aposta em medalha olímpica na estreia do skate esportiva internacional Da Redação do Brazilian Times
Experiente nas pistas e em competições Leandro divide sua expertise com uma das atletas mais promissoras do skate mundial e acredita que, após as Olimpíadas, o Brasil se torne o país do skate, assim como futebol.
Da Redação do Brazilian Times
Mais de 40 esportistas já foram selecionados para a disputa, a qual começa em 23 de julho Faltam pouco mais de 3 meses para os Jogos Olímpicos de Tóquio, Japão. As disputas começam em 23 de julho e seguem até 8 de agosto. No Brasil, os atletas já estão em plena preparação. Dos cerca de 200 desportistas já selecionados para representar a delegação brasileira nas disputas no Japão, 44 são militares que integram o Programa de Incorporação de Atletas de Alto Rendimento (PAAR), do Ministério da Defesa. Eles foram classificados para competir em 13 das 46 modalidades. “A expectativa é que o time olímpico brasileiro, o time Brasil, chegue a 300, e nós ainda vamos buscar mais vagas nesse time”, afirmou o major-brigadeiro Isaías Carvalho, diretor do Departamento de Desporto Militar, do Ministério da Defesa, referindo-se ao PAAR. Entre os representantes do Programa de Incorporação de Atletas de Alto Rendimento em Tóquio, está a atleta Iêda Guimarães, da Marinha. Ela defenderá o Brasil na modalidade pentatlo moderno, que reúne hipismo, esgrima, natação, tiro esportivo e corrida. Outro classificado para representar o Brasil nos Jogos de Tóquio é o sargento da Força Aérea Brasileira e bicampeão sul-americano Caio Bonfim. Ele é recordista brasileiro na modalidade marcha atlética. PAAR: O Programa de Incorporação de Atletas de Alto Rendimento foi criado em 2008 com o objetivo de fortalecer a equipe militar brasileira em eventos esportivos de alto nível. E conta com a parceria do Ministério da Cidadania. Segundo o Ministério da Defesa, para participar do PAAR, o candidato precisa passar por uma seleção, que inclui avaliação curricular, entrevista, inspeção de saúde e exame físico. O candidato que estiver apto à vaga
Entre os representantes do PAAR, está a atleta Iêda Guimarães, da Marinha, que defenderá o Brasil no pentatlo moderno
passa a integrar a Força Terrestre com a graduação de terceiro sargento temporário e tem à disposição todos os benefícios da carreira, como soldo, 13º salário, férias, direito à assistência médica, além de instalações esportivas militares adequadas para treinamento nos centros da Marinha, do Exército e da Aeronáutica. “A convocação é feita mediante edital público em todos os estados do país. Todos os cidadãos que têm performance de alto rendimento podem concorrer dentro do que está escrito no edital público. Hoje, nós contamos com 511 atletas militares em 30 modalidades, das quais 23 são olímpicas”, explicou o major-brigadeiro. O Ministério da Defesa investe aproximadamente R$ 38,3 milhões por ano no PAAR. As atividades ocorrem em parceria com a atuação do Comitê Olímpico Brasileiro (COB), de confederações e clubes. Jogos Olímpicos de 2016: Segundo o diretor do Departamento de Desporto Militar, o PAAR tem mostrado excelentes resultados desde a criação. Nos Jogos Olímpicos de 2016, no Rio de Janeiro, por exemplo, os atletas que compõem o programa foram responsáveis por 68% das medalhas brasileiras, ou seja, ganharam 13 das 19 medalhas alcançadas pelo Brasil. “Sendo que, numericamente, nós éramos apenas 31% da equipe”, pontuou o diretor. . Olimpíada x Covid-19: O major-brigadeiro Isaías Carvalho, do Ministério da Defesa, também comentou sobre as dificuldades que os atletas militares viveram durante a crise da Covid-19
e as adaptações que tiveram de ser feitas para dar continuidade aos treinamentos. “Nossos atletas adaptaram o ambiente doméstico ao treinamento; e os nossos centros de treinamento também se adaptaram às regras sanitárias recomendadas pelo Ministério da Saúde. Além disso, fizemos um investimento em capacitação criando um curso em EAD [Educação a Distância] de Fundamentos da Administração Esportiva Militar”, acrescentou o representante do Ministério da Defesa. Para ajudar os atletas do PAAR a adaptarem-se às novas regras de distanciamento social, o Ministério da Defesa também criou o site Quarentreina. Por meio dele, eram disponibilizados treinos e informações sobre a evolução da situação da Covid-19 no mundo e como os atletas de outros países estavam superando o momento.
O skate surgiu na Califórnia, Estados Unidos, no início dos anos 60, inventado por surfistas como opção nos dias em que não havia ondas. Com o passar do tempo a prática foi ganhando adeptos em todo o mundo, tornando-se um estilo de vida para uns e esporte de competição para outros. Para Leandro Lourenço Silva, natural do Rio de Janeiro, que passou boa parte da sua vida na cidade de Macaé, o skate chegou a ser brincadeira de criança por um determinado tempo, porém virou coisa séria após algumas competições, ainda na década de 90. “Foram 14 anos vivendo como skatista amador. Neste período adquiri uma bagagem que nenhum outro esporte poderia me dar, conhecendo pessoas, lugares, culturas, até me tornar profissional em 2004, pela Confederação Brasileira de Skate (CBSK)”, conta. A partir daí os títulos conquistados mundo a fora deram a Leandro Macaé, como é conhecido, mais exposição no cenário mundial do skate. E em uma das competições, foi convidado pela marca californiana Black Flys Eyewear a fazer parte da equipe e, assim, viver do esporte na costa Oeste do território norte-americano. Radicado no berço do skate desde 2018, Macaé abriu um espaço na vida de atleta para dedicar-se à carreira de treinador, em que
passou a desenvolver um trabalho diferenciado, voltado a skatistas de alto rendimento. Com os êxitos obtidos alguns deles passaram a contratá-lo, dentre eles, atletas como Virginia Leandro Macaé é radicado na Fortes e Wyatt Califórnia há dois anos Hammond (fenômeno norte-ameo Brasil. Com a disciplina e ricano). o talento fenomenal que ela “Além de trabalhar incan- possui somados ao trabalho savelmente com alguns atle- que estamos fazendo, que tas na parte do dia eu ainda é 60% mental e 40% físico conseguia tempo à noite, em e técnico, eu vejo grandes casa, para o desenvolvimen- chances de obtermos o meto de treinamentos do espor- lhor resultado para o Brasil. te, buscando a progressão Uma forma de devolver ao mais rápida e eficaz já que eu nosso país a alegria de uma não tinha referências, porque conquista da tão sonhada o trabalho como técnico de medalha olímpica”, aposta skate é muito recente e posso Leandro Macaé. Treinamento Olímpico até afirmar que sou um dos Embora alguns atletas pioneiros. E cem por cento do trabalho que faço, que eu comparem as Olimpíadas aplico, foram desenvolvidos com outras competições, por mim. Hoje me tornei um como “apenas mais uma”, coach (treinador) requisita- Leandro Macaé reconhece do pelos melhores skatistas a magnitude do evento. “O do planeta de toda parte do mundo inteiro vai estar de mundo”, destaca Leandro olho e com certeza a preparação muda também, assim Macaé. Ao ser contratado pela como os treinos. Eu fui conequipe da Pâmela Rosa, de tratado pra essa reta final da 21 anos, líder do ranking classificação para Olimpíada mundial e favorita à meda- no início deste ano e, desde lha Olímpica, o treinador então, estamos trabalhando decidiu focar cem por cen- muito duro, dia após dia, para obter o melhor resulto na atleta. “Resolvi parar por um tem- tado. Isso envolve fazer a po de treinar outros atletas manutenção das manobras para focar exclusivamente e, sobretudo, preparar a parte na medalha de ouro que a mental. Porque é bem louco Pâmela poderá trazer para uma competição de skate, que resume colocar em prática tudo o que você fez a vida inteira em pouco segundos. E neste caso, com a estréia do esporte nas Olimpíadas, outras emoções e demandas começaram a surgir”, explica o treinador ao se referir às expectativas do país e da imprensa nos atletas. Leandro também acredita que, com o Skate nas Olimpíadas, a modalidade terá mais espaço no mundo esportivo e atrairá mais adeptos. “O Skate é um dos esportes que mais une as pessoas, raças e classes sociais. Acredito que, após o evento, crescerá muito o número de adeptos. Creio que o Brasil será o país do skate, assim como futebol”, finaliza.
Brazilian Times
Monday, July 5th of 2021
(617) 625-5559
29
O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA
É fácil anunciar no ClassiTIMES Basta preencher o cupom abaixo!
• • • • • • •
Imigração e Naturalização Reparação de Crédito Problemas com Débitos Acidente de Carro Divórcio e Separação Notário Público DUI e Corte
2000 Mass Ave, Suite 2 Cambridge, MA 02140 em português, chame Josy:
PROMOÇÃO: Seu anúncio (até 25 palavras) publicado on-line: 7 dias por semana e também no jornal impresso de segundas e sextas. Pague apenas: $30 por semana ou $50 por duas semanas ou $90 por um mês. Valor por edição: $20 dólares. Enviar pelo correio para: Brazilian Times, P.O. Box 447, Somerville (MA) 02143 * Promoção válida somente para pessoas físicas. **Não pode ser usado por Empresas (Company) IMÓVEIS / VENDA
101
DIVERSOS
302
IMÓVEIS / ALUGUEL
102
EMPREGOS
401
PENSÕES / VAGAS
103
EMPREGOS PROCURA
501
NEGÓCIOS / VENDA
104
SERVIÇOS
601
VEÍCULO / VENDA
201
OUTROS
701
Escreva nas linhas abaixo (em letra de forma) o seu anúncio
SEÇÃO:
DADOS COMPLETOS, DATA DE ENVIO E O NÚMERO DE VEZES QUE VOCÊ DESEJA ANÚNCIAR
Nome: Aniversário: QUANTAS
VEZES
AUTORIZAÇÃO DE PUBLICAÇÃO (ASSINATURA) COM DATA
33
AUTOBRAZ
781.428.1630 28 Charles St. - Malden
Freios SUPER PROMOÇÃO
PASTILHAS DE CERÂMICA E DISCO Veículos básicos. Jogo frontal.
A Liberty Mutual customiza o seu Seguro para que você pague somente pelo que precisa. • Carro • Casa • Moto • Renters • Vida • Previdência Privada • Barcos • Trailers • Joias • Pet insurance • Umbrella • Worker’s compensation & General Liability
Liberty Mutual Insurance Agent
405 Cochituate Rd, St 202 - Framingham, MA 01701
Inglês e Português
Gabriela Murray 978-831-8752
220
.00 US$
30 Brazilian Times Monday, July 5th of 2021
18
(617) 625-5559
O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA
Somerville- aluga-se quarto. Já disponível. Boa localidade. Próximo da Broadway. Estacionamento na rua. Para homem ou mulher. Perto de comércio e ônibus. (617) 955-0985. #c
Framingham- aluga-se apartamentos à partir: Studio: $1,100. Apartamentos de 1 quarto: $1,400 a $1,450. Apartamento moderno, lindo e espaçoso. Grande sala, banheiro, cozinha completa. Closet, carpet, ar condicionado, lavanderia, estacionamento. Próximo a trem. Não aceitamos animais. Ligar: (617) 9160378. #PM
#pm
VENDO PIZZARIA EM BILLERICA
Somerville- aluga-se quarto. Perto da estação de trem. Com lavanderia. Interessados ligar à partir das 5PM. Deixar mensagem. Ligarei de volta: (617) 470-0365. #b
Malden- aluga-se quarto. Já disponível. Perto da estação de trem. Lavanderia no prédio. Estacionamento na rua. Valor: $750 (todas as utilidades inclusas). Favor ligar para: (617) Somerville- aluga-se quarto, 820-0783. Favor deixar menpróximo da Broadway. Para sagem em Português ou inglês casal ou solteiro que não tenha e ligarei de volta. #f criança. Já disponível para 1 de Junho. Estacionamento na rua. Quarto para solteiro: $750 para casal: $950 (nada incluído). Obs: à combinar. Telefone: (617) 955-0985. #a Nova (MG)- vende-se- um Somerville- Convocando to- Era lote (município de Alpercata), dos os artistas! Inscreva-se com 360m2 com 12metros agora para o apartamento para de frente e 12 de fundos. (Na artistas a preços acessíveis da rua F, terreno número 13). SCC no Metro 9 Lofts na 9 Me- Favor ligar para: 011-55-33dford St. em Somerville! Temos 999115619. Falar com Dr. Orum apartamento de 1 quarto landi. Valor: $35 mil reais. #e disponível por $ 1425 / mês e estaremos criando uma lista de espera para outros quatro apartamentos a preços acessíveis designados por artistas no edifício. Os candidatos serão obrigados a obter uma certificação de artista da cidade Somerville e devem ser elegíveis para renda. O prazo para inscrição é 4 de junho. Obtenha todos os detalhes aqui https://www.somervillecdc. org/news/affordable-artist -housing-metro-9-lofts/ #a
OPORTUNIDADE ÚNICA
Vendo uma pizzaria bem montada, com dois fornos e 40 lugares. Ótima localização perto da escola, prefeitura com clientela formada. HÁ 35 ANOS no business em Billerica (MA). Valor: $120 mil. Contato: (978) 728-2122
Bom CRÉDITO, Abre Portas!! • Quer construir uma Vida Nova? • Deletar históricos negativos? • Remover dívidas em collections? • Aumentar seu score? • Restaurar o seu crédito? RESULTADOS RÁPIDO E GARANTIDO
Envie Text: scoreupfast ou ligue:
(339) 674-8943
SEGURO DE CARRO Está pagando + $99 por mês? O seu seguro está para ser cancelado? Já está cancelado? Está sem Seguro?
Faça uma cotação sem compromisso com Eraldo Aguiar! (603) 438-2127
Plymouth (MA) Aceitamos CNH do Brasil
Resultados garantidos em 3 dias
Calling all artists! Apply now for SCC’s affordable artist housing at the Metro 9 Lofts at 9 Medford St. in Somerville! We have one 1-bedroom apartment available for $1425/ month, and will be creating a waitlist for four other artist-designated affordable apartments in the building. Applicants will be required to obtain a Somerville artist certification and must be income eligible. The deadline to apply is June 4th. Get all the details here – https://www. somervillecdc.org/news/affordable-artist-housing-metro-9-lofts/ #a Stoughtonapartamentos para alugar à partir de: 1 quarto: $1,200 a $1,350 e 2 quartos: $1,400 a $1,600. Espaçoso, moderno, lindo. Cozinha completa, banheiro separado. Água quente, aquecimento, estacionamento incluído no aluguel. Lavanderia, TV à cabo disponível. Próximo da Washington Street e Estação de trem. Não aceitamos animais. Ligar: (617) 916-0378. #PM Malden- aluga-se quarto. Já disponível. Perto da estação de trem. Lavanderia no prédio. Estacionamento na rua. Valor: $750 (todas as utilidades inclusas). Favor ligar para: (617) 820-0783. Favor deixar mensagem em Português ou inglês e ligarei de volta. #f
617-620-9687
Marketing & Distribuição para conteúdo físico
Qualidade na entrega! betozaninelli@hotmail.com
entregamos: • JORNAIS • REVISTA • CARTÕES • PANFLETOS
ial Espec as Leitur aco b por Ta
$20
Ligue agora e faça sua consulta
617.653.9166
Temas diversos, equipamentos de som, maquiagem infantil, escultura de balões, locação de espaços
/carlagreco
Brazilian Times Monday, July 5th of 2021
(617) 625-5559
Quer emagrecer?- chegou a hora. Mude o seu corpo e recupere usa autoestima com o acompanhamento PERSONALIZADO e on-line da nutricionaista Sumaya Brandão. Chame no Whats app e saiba mais: 011-5543-99632-5843. #g Brack Law- você conhecerá e entenderá os seus direitos e recursos lidando diretamente com um advogado formado na Massachusetts School of Law e licenciado nos Estados Unidos que conhece sua cultura e entende a condição do imigrante. Aplicação para visto de estudante, Ajustamento de Status, Apelação, cancelamento e suspensão de exclusão e deportação! Ligue: (978) 453-7225. #PM ACCION: Temos 24 anos de experiência ajudando empresas a crescer e prosperar. Somos uma organização sem fins lucrativos que fornece empréstimos comerciais e educação financeira para empreendedores. Desde 1991, mais de 450 mil empreendedores nos EUA foram beneficiados com nossos empréstimos e assitência técnica. Nós oferecemos até $250 mil dólares com requerimentos flexíveis e atendimento personalizado. Fazemos empréstimos com ITIN. Ajudamos empresas como a sua: Limpeza, Varejo, Salão de beleza, Construção e muito mais. ACCION: (617) 6161599. #PM Quer ter o seu programa de rádio NA rádio 1360AM / WLYN temos vagas- Aos sábados e domingos. Treinamos e você poderá através de seu talento comunicar-se com o público aqui na região da grande Boston, como também através das plataformas sociais para as pessoas aqui nos EUA, no Brasil e no mundo. Interessados ligar para: 617-684-0069. #PM Income Tax Plus- venha fazer seu imposto de renda com uma empresa já estabelecida no mercado. Também trabalhamos com: contabilidade, folha de pagamento, incorporações, ITIN number, traduções e muito mais. Temos escritórios em Framingham: (508) 872-5597, Worcester: (508) 425-6388 e Somerville: (617) 666-9992. #b
Educação Financeira- Quer construir uma vida nova? Limpar o seu nome? Deletar históricos negativos? Remover dívidas em collections? Aumentar seu score? Restaurar o seu crédito? Eu posso te ajudar! Resultados rápido e garantido. Envie text: scoreupfast ou ligue: (339) 674-8943. #m Michelle advogada- conhecimento, experiência e resultado. Advogada licenciada em Massachusetts. Imigração, Criminal e Divócio. Ligar: (781) 223-6100. #PM
31
O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA
Advogado- de imigração Ludo Oração a São Judas Tadeu Gardini. Ligue: 855-337-8440. São Judas Tadeu, glorioso Acidentes de carro, trabalhista, Apostolo, fiel servo e amigo imigração, criminal. Ligue hoje de Jesus! O nome de Judas mesmo. #PM Iscariotes, o traidor de Jesus, foi causa de que fosseis esquecido por muitos, mas agora a Igreja vos honra e invoca por todo o mundo como patrono dos casos desesperados e dos negócios sem remédio. Rogai por mim que estou tao desolado. Eu imploro, fazei uso do pri2001 Chevy Silverado vos vilegio que tendes de trazer 2500HD V8 6.0L com Plow!- socorro imediato, onde o soValor: $10,800. Excelente con- corro desapareceu quase por dições. Com 186K. Ligar para: completo. Assiste-me nesta 1 (978) 968-8511. #L grande necessidade, para que eu possa receber as consoMcGovern Honda of Boston lações e o auxilio do céu em em Everett Carros novos e se- todas as minhas precisões, mi-novos – Centenas de car- tribulações e sofrimentos. ros para escolhar entre novos São Judas Tadeu alcançai-me e usados. Fianciamento fácil a graça que vos peco: “Fazer -Financiamento com carteira seu pedido”. Eu vos imploro, internacional -Financiamen- o bendito São Judas Tadeu, to com ITIN -Mal crédito ou lembra-me sempre deste sem crédito -Todos os carros grande favor e nunca deixar -Todos os carros são Honda de vos louvar e honrar como Certified. Informações: 100 meu especial e poderoso pae fazer tudo que estiver Broadway Everett. Venha nos trono ao meu alcance para espalhar fazer uma visita. Falamos por- a vossa devoção por toda a tuguês: (774) 249-5394. #L parte. São Judas Tadeu rogai por nos. Rezar um Pai Nosso, Toyota Corola- Vende-se uma Ave Maria e Gloria ao Pai. Toyota Corolla 2000. Com 4 Mandei publicar essa oração portas. 190K. Boas condições. para propagar os benefícios Boa para fazer entregas em de São Judas Tadeu. Mande geral. Em Somerville. Favor você também publicar imediatamente apos o pedido. T.A.B ligar: (857) 204-5327. #c PROGRAMA
Estação Mulher com
Heloísa Galvão Todos os Sábados a partir das 11am
A VOZ BRASILEIRA ECOANDO POR TODA AMÉRICA
A TARÓLOGA
Descubra o poder do Tarô pra crescer espiritualmente e se autoconhecer.
Entre em contato e descubra como transformar a sua vida e ser o que você sempre sonhou!
(617) 294-7634
+55 11 9 4344 9744
32 Brazilian Times Monday, July 5th of 2021
(617) 625-5559
O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA
FAÇA PARTE DA NOSSA EQUIPE - JOIN OUR TEAM
We are Hiring - CAPE COD ENCANADOR LICENCIADO - APRENDIZ DE ENCANADOR LICENSED PLUMBER - PLUMBER APPRENTICE
Seguro de Saúde | Férias Pagas Health Insurance | Paid Vacation Feriados Pagos | Plano de Aposentadoria 401K Paid Holiday | 401k Cresça e prospere com a nossa Empresa Succeed and grow with our Company
ÓTIMO IO
SALÁR
TOP PAID
$1000 de Bônus para Encanador Licenciado ao assinar
Ganhe até $100k por ano
$500 de Bônus para Aprendiz de Encanador ao assinar
Auxílio moradia para relocação
$1000 Sign-on Bonus for Licensed Plumber $500 Sign-on Bonus for Licensed Plumber
Ligue Já call us
(508) 827-4260 CSI recebe:
1-888-910-5051
csinow.edu
international@csinow.com
Solução Educacional para Estudantes Internacionais Vários Programas com CPT e OPT Networking Career Program Concentration in Web Development
Business Career Program Digital Multimedia Concentration
Business Career Program Business Fundamentals Concentration
Business Career Program Business Finance Concentration
Business Career Program Hospitality Leadership Concentration
Business Career Program Organizational Administration Concentration
Customer Service Specialist
Business Career Program Marketing Concentration
Computer Systems Institute (CSI) é aprovada pela Division of Private Business and Vocational Schools of the Illinois Board of Higher Education, e é licenciada pelo Commonwealth of Massachussets Division of Professional Licensure, Office of Private Occupational School Education. CSI é autorizada por lei federal a matricular estudantes não-imigrantes estrangeiros, vistos de estudantes são emitidos àqueles que se qualificam. Os programas variam de acordo com o local onde são oferecidos. Para mais informações sobre o número de estudantes graduandos dos programas e outras informações importantes, visite o nosso website em: http://www.csinow.edu/consumer-information/ Effetivo: 11 de Maio de 2021 vMA
Transferência de escolas de idiomas Transferência pós formatura Transferência após a conclusão do OPT Mencione o código promocional
BT100 Para receber isenção da Taxa de Inscrição O código promocional também pode ser usado diretamente no site www.csinow.edu
Brazilian Times Monday, July 5th of 2021
(617) 625-5559
O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA Rádio 1360AM/Lynn - procura por vendedores. Rádio para comunidade brasileira. Ligue agora para marcar uma entrevista. (617) 764-2169. #pm
Restaurante South Street Dinner está procura de cozinheiros para parte da noite. Vagas disponíveis para Full e Partime. Horário: 11PM às 7AM. Paga-se $20 por hora. Venha pessoalmente fazer sua aplicação ou envie mensagem de texto: (617) 221-6268. Endereço: 178 Kneeland Street, Boston (MA). #L Crow Point Pizzaria- in Hingham (MA) está à procura de cozinheiros, preparadores, pessoas para fazer sanduíches e ajuda em geral. Bom salário. Favor ligar: (781) 7415400. Endereço: 191 Lincoln Street, Hingham (MA). #g Oportunidade de trabalho recepção de salon americano! Para pessoas com inglês fluente. Obrigatório ter ITN ou Social. Salário Inicialmente por horas será de $16 dólares. Integral or meio período. De terça-feira a sexta-feira. Horário: 9:40 am até 8 pm ou 9:40 am até 3 pm ou 3 pm até 8PM. Interessadas entra em contato via WhatsApp 617-223.7286. #g Precisamos- de pessoas para trabalhar em fabrica na cidade de Chelsea. Interressados ligar no telefone 857-776-6364 e falar com Andre. #g South Street Diner is looking for experienced overnight line cooks! FT or PT hours from 11:00pm to 7:00am. $20/ hr. Apply in person or text 617221-6268. 178 Kneeland St. Boston. #k
33
Toureen Pet Resort- procura-se pessoas para trabalhar em loja de cachorros, para fazer baby-sitter e limpeza do local. Deve poder trabalhar finais de semana e feriados. PagamenPizzaria My Brother’s Place- to entre: ($14 e $17 por hora), está precisando de motoristas. em Watertown (MA). Ligue: Full-time e partime. Endereço: (617) 923-3800. #f 356 Main Street, Wakefield (MA). Ligar: (781) 354-8396. TRABALHO- EXCELENTE Se não atender, favor deixar OPORTUNIDADE: (Vagas Limitadas)- Trabalhar com Entremensagem. #m gas de Produtos Variados, Em Growing Company in Todas as áreas... Escolha Seu Norwood (MA) is looking for Próprio Horário. Necessário ter water damage technicians. carteira. Para Formulário, EnFull-time workers. We offer vie Text: #DELIVERY, Agora: a good pay and benefits, to Phone#: 617-855-8490. #PM work from Mondays to Fridays. To apply Please call Paola @ Procura-se- pessoas com in781-449-5552. Work in Boston teresse de fazer extra cash, com vendas de anúncios no areas. #d Brazilian Times. Deve falar inEstamos contratando- enca- glês, ter carro e ter experiência nador licenciado e aprendiz de em vendas. Ligar para: (617) encanador. Seguro de saúde, 625-5559 #PM férias pagas, feriados pagos, plano de aposentadoria 401K. The Dry Cleaner by Val, Inc. – Cresça e prospere com a nos- Lavanderia movimentada presa empresa. Mil dólares de cisa de motoristas com carteira bônus para encanador licen- de MA. Fazemos entregas em ciado (ao assinar) e $500 para toda Nova Inglaterra. Aplicar o aprendiz. Ganhe até $100 pessoalmente no 5 Crescent mil dólares por ano. Excelen- Ave., Unit #11, Woburn (MA). te carreira. Braga Bros. (508) 01801 (5 Walnut Hill Park – su827-4260. Deve falar inglês. #f íte: 11). #PM Empresa está à procura de pessoas para trabalharem na área de danos causados pela água. Com ou sem experiência. Trabalho para o ano todo. Oferecemos excelente salário e benefícios. Trabalhar de segunda à sexta. Deve falar inglês. Para marcar sua entrevista ligue para Paola: (781) 449-5552. Trabalho na área de Boston. #d
GRANDE OPORTUNIDADE DE EMPREGO! Precisamos de alguém com facilidade em atendimento ao público. Necessário inglês e noção básica de informática. Somos uma gráfica brasileira localizada em Everett-. Se vc sabe vender, fala inglês e tem disponibilidade em trabalhar de segunda à sábado, mande um text AB companhia de bebidas- no 617-372-2948. #m está oferecendo vaga para vendedor e entregador de be- HarborCOV, uma agência bidas para trabalhar full-time. que presta serviços a soBom salário. Interessados breviventes de vilolência favor deixar text message no: doméstica, procura pessoa (617) 406-9357 ou (978)391- para trabalhar na àrea de ser4521. #k viços sociais; ótimo emprego para pessoas que tenham exCrow Point Pizzaria- in Hin- periência ou trabalhado com gham (MA) está à procura de cozinheiros, preparadores, sobreviventes de traumas ou pessoas para fazer sanduí- abusos. É requerido que a ches e ajuda em geral. Bom pessoa seja bilíngue portusalário. Favor ligar: (781) 741- guês / inglês. Educação na 5400. Endereço: 191 Lincoln àrea de ciências humans seStreet, Hingham (MA). #e ria altamente recomendado. Para mais informações entrar Precisamos- de pessoas para no website: https://harbortrabalhar em fabrica na cidade cov.org/about/employment de Chelsea. Interressados ligar Para mais informações entrar no telefone 857-776-6364 e no website: https://harborcov. falar com Andre. #a org/about/employment #h Procura-se- por cozinheiro para trabalhar part-time no Seeking a Bilingual PortuCentro de Boston no horário da guese/English Case Mananoite. “Precisa falar inglês”. Os ger for our Domestic Violence interessados, por favor con- Organization. For more infortactar com Carlos no telefone: mation go to: https://harborcov. 857-247-7596. #a org/about/employment #j
Precisa-se- de assistente de dentista (dental assistant). Para trabalho full-time. Ligar: (781) 396-6613. Email: omnident4@aol.com. #r
Estamos Contratando
VAGAS ABERTAS PARA VENDEDORES INÍCIO IMEDIATO
A Max Cellular, empresa no ramo de celulares, está expandindo suas lojas e procura pessoas com disponibilidade de horário, transporte próprio, inglês e que se vire em espanhol. EXPERIÊNCIA EM VENDAS É UM PLUS
• REMUNERAÇÃO COMPETITIVA • ESTABILIDADE PROFISSIONAL • CARGA HORÁRIA ADAPTATIVA • TRABALHO INTERNO PARA O ANO TODO
Lojas de Lowell, Peabody, Lynn, Revere, Somerville, Everett e Seabrook (NH) INTERESADOS, ENVIAR CURRÍCULO PARA
karinaconti@outlook.com 857-312-2872 OPORTUNIDADE ÚNICA
33
Restaurante South Street Diner- está à procura de cozinheiros para trabalhar na parte da noite. Empregos Full e Partime. Horário: 11PM às 7AM. Pagamos $20 por hora. Venha fazer sua aplicação pessoalmente ou envie mensagem de texto para: (617) 221-6268. Endereço: 178 Kneeland, Street, Boston (MA). #k
Acesse e curta a nossa página do BT Magazine
www.braziliantimes.com
Brazilian Times procura por vendedores para região da grande Boston. Deve ter experiência na área de vendas, falar inglês e ter carro. Ligue: (617) 625-5559 OPORTUNIDADE DE TRABALHO
Toureen Pet Resort
procura-se pessoas para trabalhar em loja de cachorros
para fazer babysitter e limpeza do local. Deve poder trabalhar finais de semana e feriados. Pagamento entre: ($14 e $17 por hora), em Watertown (MA) Ligue: (617) 923-3800
Precisa-se de pedreiros para trabalhar para empresa de Landscape e construção. Paga-se até $40 por hora. Carpenter costin Tree & Landscape em Danvers (MA). Deve ter carteira de motorista + 1 ano de experiência. Benefícios: Saúde / Dentário e Aposentadoria 401K. Enviar Resume para: bmarsan@carpentercostin.net ou ligue: (877) 308-8733 Mason/Landscape Construction-Pay to $40/ hour- Carpenter Costin Tree & Landscape, Danvers, MA. Valid Driver’s License - 1+ years of experience in landscape masonry. Benefits: Health/ Dental Insurance - 401k. Email resume: bmarsan@ carpentercostin.net. Call: 877/308-8733.
34
The Best Journal For You!
Monday, July 5th of 2021
Advertisement
www.braziliantimes.com
Falo português e estou pronto para atendê-los
www.facebook.com/brookslaw
@brookslawfirm
www.brookslawfirm.com
Monday, July 5th of 2021 www.braziliantimes.com
Advertisement
The Best Journal For You!
35
36
The Best Journal For You!
Advertisement
Monday, July 5th of 2021 www.braziliantimes.com