Issuu

2 360 es Tim

Year XXXIII - N˚ 3602 - Mon, Jun 28th to Fri, Jul 2nd of 2021

NA FLÓRIDA

Brasileirinho e seu pai continuam desaparecidos

DEPORTADO

INDIGNAÇÃO

Mulher de ex-BBB reclama do salário de empregadas domésticas nos EUA

Thiago Busse estava com toda a documentação e não foi informado o motivo da deportação

Brasileirinho e seu pai continuam desaparecido após desabamento parcial de prédio em Miami leia mais na

PÁGINA 06

RESGATADO

O prédio, de frente ao mar e construído numa região pantanosa, desabou na madrugada de quintafeira (24), soterrando dezenas de moradores nos escombros

Pai de jornalista brasileira é resgatado com vida após prédio desabar em Miami (FL) leia mais na

PÁGINA 11

Curitibano diz que sofreu abusos e foi algemado em aeroporto de Los Angeles Thiago aﬁrmou, ainda, que foram os piores dias da sua vida. “Minha família ﬁcou desesperada, sem saber a minha situação e o meu paradeiro”, disse, revelando que além dele, havia outras pessoas. “Elas dormiam no chão, sem qualquer tipo de assistência”, continuou.

cineasta de Curitiba (Paraná), Thiago Busse, de 38 anos, foi algemado e retirado de um avião no Aeroporto Internacional de Los Angeles, na Califórnia. De acordo com informações de seus familiares, ele ia visitar uma irmã. “Eu ﬁquei incomunicável por três dias e depois fui deportado sem nenhuma explicação”, aﬁrmou ele.

“Aproveitar e fazer ressalva, a gente no Brasil estava feita. Porque uma pessoa faz tudo. Aqui, para passar 25 dólares a hora a mais, para dobrar 25 dólares”, postou Adriana no Instagram

Adriana Sant’Anna postou no Instagram que busca uma proﬁssional que “limpe, lave, passe, guarde, cozinhe e olhe as crianças” leia mais na

PÁGINA 25

REPRESENTAÇÃO

Mineira é a nova cheeleader do Patriots Para chegar a ser escolhida, ela passou por um processo que teve mais de 500 candidatas no começo. Bastante emocionada e feliz pela conquista, ela destacou que trabalhou “incansavelmente para representar com excelência todos os torcedores brasileiros em Foxborough e na NFL”.

Cheerleaders não é apenas aquela moça bonita que aparece nos jogos do clube. Ela precisa cumprir regras rigorosas, horários e ser a imagem do clube por onde passar”

Agora Lara faz parte das cheeleaders do Patriots

ACIDENTES DE CARRO? o seu advogado brasileiro nos usa

978.453.7225

648 Central Street - Lowell 425A Broadway - Everett I N F O @ B R AC K L AW. C O M

W W W. B R A C K L A W. C O M

Os advogados da Bracklaw já pagaram mais de 1 milhão de doláres em indenizações

The Best Journal For You!

General News

Monday, June 28th, 2021 www.braziliantimes.com

EM BUSCA DE UM SONHO

Brasileira fala sobre os desafios e aprendizados de viver e jogar nos EUA

Da redação do Brazilian Times

air do Brasil para estudar e, também, praticar uma modalidade é o sonho de muitos jovens/adolescentes.

Muitos deles optam pelos EUA, principalmente, pela incrível estrutura que as universidades oferecem e pelas chances que o país lhes dá. Nem todos os brasileiros, no entanto, se adaptam ao novo país e acabam regressando. Por outro lado, há os que não só vencem os obstáculos, como fazem planos de se mudar, definitivamente, para a América. É o caso da carioca Paola Pimentel, de 20 anos, que desde 2019 até maio deste ano morava e jogava vôlei no Miami Dade College, onde se formou em Jornalismo e Comunicação. Em agosto, ela inicia a graduação em Business, Marketing e Publicidade, no conceituado Georgia Institute of Technology, em Atlanta. De férias no Rio, onde

foi visitar a família e amigos, a líbero, nesta semana, conversou com alunos do 9º ano do CEL Intercultural School, na Barra da Tijuca, de onde foi aluna: “Entrei no CEL no meu oitavo ano até o Ensino Médio, me formei aqui. Morar nos EUA tem sido uma experiência única, vale muito a pena, aprender novos idiomas e só coisas boas pela frente. Super recomendo”. No Miami Dade College, a adaptação de Paola foi facilitada pela quantidade de atletas latinas. Saudade da família Mas não demorou muito para a filha única de Wilson e Mônica se enturmar com o restante da equipe: “Com um mês e meio passei a falar espanhol fluentemente, hoje em dia minhas

melhores amigas são uma colombiana e uma peruana. Eu pensava que ficaria nervosa com o inglês, cheguei lá era tudo em espanhol. Dou graças a Deus por ter aprendido uma língua nova. Me adaptei mais rápido por ter muito latino”. A saudade dos pais foi um dos maiores adversários de Paola, principalmente por conta da restrição de voos em função da Covid-19. “Tinha um plano de vir a cada seis meses, ou eles iriam a cada seis meses. Mas acabei ficando 1 ano e sete meses sem conseguir voltar. Foi demais, sinto muita falta”, revela a jogadora, ao mesmo tempo em que afirma ter formado uma verdadeira família com as companheiras de equipe.

Estrutura sem comparação Segundo a estudante, não dá para comparar a estrutura dos ginásios universitários americanos nem mesmo com os da Superli-

ga, principal competição no Brasil: “Joguei duas temporadas lá. No primeiro ano foram 32 jogos, em 32 lugares diferentes, viajamos o país inteiro. Acho que o pior ginásio que joguei não se compara com os da Superliga daqui. Imagine um time profissional daqui que tem uma estrutura muito boa, isso para eles é o pior College (universidade). O simples para eles é nosso máximo aqui”, comparou Paola. A jogadora carioca não vê a hora de estrear pelo Georgia Tech. “A universidade é muito bem rankeada, o técnico, Claudio Pinheiro, é brasileiro, foi assistente da seleção e campeão olímpico. A treinadora também é brasileira: Michelle Collier. Estou muito ansiosa, acho que vai ser bem diferente de Miami. Primeiro porque não vai ter tanto latino, espanhol”. Conselho aos alunos No bate-papo com os

alunos do CEL, Paola deixou um conselho importante para quem planeja seguir os mesmos passos: “O esporte sozinho não chega a lugar nenhum. Você pode ser a melhor atleta possível, mas, se não tiver um Ensino Médio completo, não tiver conhecimento, fica muito difícil conciliar os dois. Sempre quis ter o vôlei e estudos juntos. Se tivesse que decidir, em algum momento, entre um e outro, escolheria o estudo. Foi o que fiz. Poderia jogar profissional no Brasil, ou estudar e jogar nos EUA. Quem tem oportunidade de estudar nos EUA, mesmo sem o foco nos esportes, deve aproveitar. Eles são muito braços abertos aos estrangeiros. Uma coisa que o CEL sempre fez foi incentivar isso, esse conhecimento sobre estudar no exterior. Sempre o estudo tem que estar em dia”. No CEL, aliás, Paola colecionou conquistas, como o Estadual, Brasileiro, Sul

A estudante diz que não dá para comparar a estrutura dos ginásios universitários dos EUA nem mesmo com os da Superliga, principal competição no Brasil

-Americano e um Mundial. E guarda as lembranças do colégio com muito carinho. “Vivi os melhores anos da minha infância no CEL, turmas inesquecíveis e muitas memórias de campeonatos que participei durante 5 anos. Na adolescência, obviamente, eu queria aproveitar meu tempo livre à parte do vôlei. E, no CEL, eu tinha os dois, amigos atletas e também a vida acadêmica de uma aluna normal”, agradece a brasileira. Inspiração para todos que querem seguir este caminho.

Monday, June 28th, 2021

General News

www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

EDUCAÇÃO

Brasileiro, diretor de universidade nos Estados Unidos, destaca produtividade de estudantes que participam de aulas online

Da redação

iretor da Ambra University, que ensina há mais de 10 anos totalmente online e em português e tem mais de 60% de alunos brasileiros acredita que a produtividade do método de acelerar vídeo-aulas está totalmente relacionada ao foco do estudante. Pesquisas americanas estabeleceram escala de produtividade no ensino e confirmam tese.

Não é só áudio do WhatsApp que está sendo tocado em velocidade 2x: no cenário pós-pandemia, alunos de ensino superior aceleram até as aulas on-line para ganhar tempo. Um método que gera debate entre educadores com relação aos impactos na produtividade de cada estudante. Nos Estados Unidos, a universidade americana que há mais de 10 anos ensina totalmente online e em português - Ambra University - detectou em 2010 que os conteúdos ministrados ao final de aulas de 1h30 eram os que tinham menor absorção pelos alunos. Uma pessoa que consegue focar mais pode aprender mais rápido. É o que acredita Alfredo Freitas, educador e Diretor de Educação e Tecnologia da Ambra

University. Segundo ele, a universidade já havia detectado, mais de 10 anos atrás, a necessidade de, de forma remota, reordenar o tempo e duração das aulas para favorecer o rendimento escolar. “Fizemos uma reestruturação na metodologia de aulas expositivas. Criamos um sistema que estrutura uma série de aulas mais curtas, gravadas com temas únicos em cada aula. O estudante assiste aulas pontuais de meia hora, 20, 15 e 10 minutos com assuntos pontuais. Então nós não encaixamos mais o tempo da aula no tempo regular. A aula vai durar, gravada, o tempo que for necessário para explicar um determinado ponto do começo ao fim”, explica Alfredo Freitas. Aprendiz Relâmpago Pesquisas americanas revelam que algumas pessoas podem te mais produtividade no aprendizado do que

gravadas devem ter uma média de duração de 17 minutos. Na Ambra, buscamos que nossas aulas estejam abaixo de 30 minutos, porque após esse tempo é natural que o rendimento comece a cair. O momento ao vivo para debate pode ter 1h, 2h ou até 3h a depender do planejamento e organização no uso do tempo”, afirma o especialista.

outras. O autor Cal Newport em sua obra: “How to become a straigth student” ou “como se tornar um estudante focado” em tradução livre, desenvolveu uma escala de produtividade no aprendizado em que uma pessoa pode focar no nível 10 ela consegue aprender em 3h o que uma pessoa precisar de 6h como foco no nível 5. Aprendiz Relâmpago Pesquisas americanas revelam que algumas pessoas podem te mais produtividade no aprendizado do que outras. O autor Cal Newport em sua obra: “How to become a straigth student” ou “como se tornar um estudante focado” em tradução livre, desenvolveu uma escala de produtividade no aprendizado em que uma pessoa pode focar no nível 10 ela consegue aprender em 3h o que uma pessoa precisar de 6h como foco no nível 5. “O estudante vai conseguir ter resultados ouvindo a aula em nível acelerado a depender do seu nível de foco. Se é uma pessoa que tem foco e atenção, é dedicado e concentrado é possível que consiga aprender mais rápido. O ideal para

Alfredo Freitas é pós-graduado em ‘Project Management’ pela Sheridan College no Canadá, graduado em Engenharia de Controle e Automação e Mestre em Ciências, Automação e Sistemas, pela Universidade de Brasília. O renomado profissional tem mais de 15 anos de experiência em Tecnologia e Educação. É atualmente Diretor de Educação e Tecnologia da Ambra University

cada estudante é ter um planejamento de estudo. Na Ambra, após assistirem as aulas mais curtas marcamos um encontro presencial com aqueles estudantes para discutir os temas estudados. Os resultados da fixação do conteúdo são impressionantes”, explica Alfredo Freitas. Freitas pondera que há um consenso de que o tempo de aula mais curto é mais adequado. “Há uma tese de que aulas expositivas

Outro Lado O especialista em educação e tecnologia ainda comenta que é preciso entender o perfil do professor que ministra a aula. “Obviamente, se o professor fala mais devagar, a aceleração da aula pelo estudante não deverá trazer prejuízos ao aprendizado. Mas, se o professor é mais rápido na explicação é preciso ser honesto e identificar se está realmente aprendendo. O método da aceleração de aulas, essa possibilidade tecnológica de acelerar ou reduzir é muito satisfatória para adaptação a diferentes perfis de estudantes. O erro está na tentativa de padronização de todos quererem assistir a aula em um ponto de velocidade, como por exemplo, o dobro de tempo”, pondera Freitas.

MÚSICA

Cantora Emilia Pedersen lança música com Eren Cannata, mesmo produtor de Demi Lovato A dona dos hits “Skyline” e “Missing Myself ” disse que essa é a primeira vez que assina uma composição totalmente sozinha

Da redação

ara deixar o clima do mês de junho mais romântico, a cantora dinamarquesa-brasileira Emilia Pedersen disponibilizou o seu novo single, “Do You Think of Me Too?”, em todas as plataformas digitais, nesta terça-feira (22).

CORONAVIRUS (COVID19) UPDATE:

CONSULTAS VIA VÍDEO E TELECONFERÊNCIA JÁ ESTÃO DISPONÍVEIS

• Integridade • Qualidade • Profissionalismo Norka M. Schell, ESQ 1(212) 258-0713 www.LawSchell.com

17 State Street, 40th Floor, suite 4000, New York, NY - 10004 • N E W YO R K C I T Y • W H I T E P L A I N S

• Transações Comerciais Internacionais, • Contratos, • Resoluções Disputas Domésticas e Internacionais, • Imigração baseada no emprego e na família, • Relações Domésticas, incluindo Divórcio, Separação, Adoção e Custódia • Imigração dos EUA, . Defesa de imigração e defesa criminal

O trabalho, descrito como eletropop, fala de uma história de amor e contou com a produção de Eren Cannata, responsável pelo recente álbum de Demi, “Dancing With the Devil… The Art of Starting Over”. Ao dar mais detalhes sobre a letra e o processo de criação, a artista explicou que, desde sempre, a sua intenção foi retratar “aquele sentimento de início de relacionamento, de quando se sentem borboletas no estômago, nervosismo, ansiedade, levando a questionamentos, como:

‘Será que ele gosta de mim também?’”. Tanto que fez questão de seguir por esse caminho na hora de roteirizar e dirigir o videoclipe, já disponível no YouTube. Com seu “pop descompromissado”, mas cheio de atitude e referência de Em quatro dias vídeo chenomes, como Ariana Gran- gou próximo de um milhão de, Billie Eilish, Selena de views (Fotos Fernanda Calfat/Divulgação) Gomez e Taylor Swift, Pedersen segue buscan- no Spotify e mais um mido o seu lugar ao sol. Só lhão de seguidores no Inspara se ter ideia do poder: tagram. Isso sem contar as com apenas seis sucessos, conquistas como atriz, moela contabiliza cinquenta e delo, compositora e digital seis mil ouvintes mensais influencer. Para assistir ao clipe acesse https://www.youtube.com/watch?v=vle7QZLGfL0

Opinion & General News

The Best Journal For You!

COM EXCLUSIVIDADE

The Best Journal For You

Amadeu Maya entrevista Luis Miranda, que denunciou suposta corrupção no Governo Bolsonaro

Monday, June 28th of 2021 www.braziliantimes.com

DEPORTADO

Da Redação do Brazilian Times

STAFF NEWS: Edirson Paiva Jr (Chief Editor) news@braziliantimes.com Luciano Sodré (Editor) Cristina Paiva

(Regional Manager)

REPORTERS Gilvan Sergipe - General News Arilda Costa - Photo-Journalist Camila Oliveira -Repórter Eliane Brick -Special Reporter Liane Cyreno -Repórter BRAZIL’S CORRESPONDENT Claudia Carmo (São Paulo, SP) Walter Alvarenga (Poços de Caldas, MG) Terezinha Tarcitano (Porto Alegre, RS) Albertina Moura (Belo Horizonte, MG) COLUMNISTS Arilda Costa (ny) Claudia Cascardo (nj) Gisele Cadamuro (ny) Marilene Paiva (ma) Deivison Lessa Patrícia Karagulian Talita Teixeira (ma) CONSTRIBUTING WRITERS Domício Coutinho, PHD (NY)

Nesta segundafeira, dia 27, às 8:00 p.m. (EUA) e 9h (Brasil), o jornalista Amadeu Maya vai entrevistar o Deputado Federal pelo Distrito Federal, Luis Miranda. O assunto principal será a denúncia feita pelo político sobre uma suposta compra ilegal da vacina Covaxin.

Com exclusividade, Amadeu Maya vai entrevistar Luis Miranda

A denúncia foi feita pelo deputado e seu irmão, o servidor do Ministério da Saúde, Luís Ricardo. Na entrevista com Amadeu, o legislador vai abrir o jogo e contar tudo que aconteceu com ele após a denúncia,

ADVERTISING

Thiago Busse estava com toda a documentação e não foi informado o motivo da deportação

inclusive o bloqueio do seu irmão ao sistema do ministério. “Ele é funcionário de carreira e isso é ilegal”, aﬁrma. Amadeu promete uma entrevista “bombástica” e que revelará muitas coisas

Da Redação do Brazilian Times

SEGUROS

BARATO, COMPLETO E CONFIÁVEL NÃO COBRAMOS ENTRADA PRA COMEÇAR O SEGURO COTAÇÕES GRÁTIS E SEM COMPROMISSO

PHOTOGRAPHER Paulo Lopes GRAPHICS TEAM Everson Menezes Graphic Designer Marcelo Teles Graphic Designer Vanessa Rodrigues Graphic Designer

AUTOMÓVEL COMERCIAL ALUGUEL RESIDENCIAL (781) 608-8547 (978) 212-9641

MARKETING DEPARTMENT Liliane Paiva Head of Department Daniele Deghi Assistant Marketing Bruna Alcântara Marketing Associate

insurance@glopes.org

CIRCULATION DEPARTMENT Christiane Paiva Jose Guimarães Almeida

Luis Miranda se emociona na CPI

que das demais mídias ainda não divulgaram. “Peço a todos que acompanhem a programação e participem”, convida. “Ele vai citar detalhes da reunião que teve com Bolsonaro e partes importantes da denúncia que não contou na CPI por não ter sido questionado”, continuou. O programa vai ser transmitido pelas plataformas digitais do Brazilian Times: Facebook: https://bit.ly/3mktpEL Instagram: https://bit.ly/2U7TFIq You Tube: https://bit.ly/2UNib2d

Somos BBB Acreddited

Os Artigo assinados e/ou colunas e cartas, são de responsabilidade de seus autores e não reﬂetem, necessariamente, a opinião deste jornal. O Brazilian Times não é responsável pelo conteúdo dos mesmos Signed articles, columns and letters do not necessarily reﬂect the views of the newspaper or its publishers. The Braziliant Times accepts no responsability for their content.

Você merece esse cuidado!

CHAME NO WHATSAPP E SAIBA MAIS

+55 43 996325843

Curitibano diz que sofreu abusos e foi algemado em aeroporto de Los Angeles

O cineasta de Curitiba (Paraná), Thiago Busse, de 38 anos, foi algemado e retirado de um avião no Aeroporto Internacional de Los Angeles, na Califórnia. De acordo com informações de seus familiares, ele ia visitar uma irmã. “Eu fiquei incomunicável por três dias e depois fui deportado sem nenhuma explicação”, afirmou ele. O curitibano relatou ainda que tinha toda a documentação, tais como passaporte com Visto, teste de PCR negativo pata a Covid-19, passagens compradas de ida e volta, além de ter cumprido o período de quarentena no México. “Não entendi o que aconteceu e ninguém me explicou”, disse ele afirmando que sofreu abusos por parte das autoridades dos Estados Unidos. “Não cheguei nem a sair do aeroporto e tive meu celular e documentação confiscados”, continuou. Thiago afirmou, ainda, que foram os piores dias da sua vida. “Minha família ficou desesperada, sem saber a minha situação e o meu paradeiro”, disse, revelando que além dele, havia outras pessoas. “Elas dormiam no chão,

sem qualquer tipo de assistência”, continuou. O brasileiro também relatou que os policiais eram frios e faziam questão de agir de forma agressiva e hostil. “Eu fui algemado na frente de todos os passageiros e nem ao menos foi informado o motivo. Após os dias de terror, fui obrigado a assinar o documento de deportação”, aﬁrmou ele que chegou ao Brasil no dia 22. Agora, o irmão gêmeo do cineasta, o advogado Diogo Busse, irá buscar na Justiça uma retratação pela forma que as autoridades americanas trataram o ocorrido. “Não aceito que isso seja algo normal, você está indo viajar para um outro país, visitar a sua família e ser encarcerado literalmente, passar por violência, por tortura psicológica, fome e ser algemado na frente de todo mundo sem qualquer justiﬁcativa ou explicação”, pontuou Diogo. O Itamaraty informou que está ciente do caso e que determinou que seus consulados, em Miami e em Los Angeles, apurem o ocorrido junto às autoridades locais e averiguem o motivo da inadmissão.

Monday, June 28th, 2021

General News

www.braziliantimes.com

SERVIÇO

Income Tax Plus se destaca como escritório de contabilidade em MA

Da redação á 32 anos servindo a comunidade brasileira em MA, a Income Tax Plus é um dos escritórios de contabilidade melhor preparado para ajudar no preenchimento da declaração do Imposto de Renda, solicitação de ITIN Number, folha de pagamento, incorporações, assuntos de imigração e traduções.

A quipe de profissionais da Income Tax Plus é uma das melhores de Massachusetts A Income Tax Plus atende a comunidade brasileira, quando a primeira geração de imigrantes ainda chegava do Brasil. O objetivo dos profissionais que atuam no escritório é ajudar os seus clientes a crescerem e a chegarem ao objetivo. Para isso, o escritório oferece sempre o que há de melhor no mercado. A Income Tax Plus tem profissionais altamente preparados para prestar um atendimento personalizado. Com uma provável reforma imigratória por acontecer, é importante estar com toda a docu-

mentação em ordem, principalmente a declaração de Imposto de Renda, que será exigida nos processos de legalização. A declaração de imposto de renda é a prestação de contas perante a Receita Federal dos Estados Unidos e todos que trabalharam no ano fiscal anterior devem fazê-la, independente do status imigratório. Para conhecer mais os serviços prestados pela Income Tax, acesse www.incometaxplus.net ou www.meucontador.com

CHA, em parceria com Oliveiras Restaurant e Ministério Zion, realiza vacinação na cidade de Everett

Da redação do Brazilian Times

o sábado, dia 26, foi realizado pelo Cambridge Health Alliance (CHA) mais uma sessão de vacinação para residentes da cidade de Everett, em Massachusetts. O evento aconteceu graças a uma parceria do hospital, que tem feito um importante trabalho de imunização na região, com os Ministérios da Igreja de Zion e o Oliveiras Restaurant. A vacinação aconteceu das 9:00 a.m. às 12:00 p.m. no estacionamento adicional do res-

FRAMINGHAM 490 Union Avenue Telefone: 508-872-5597

Equipe da CHA com a vereadora Stepahnie Martins

ACIDENTES DE CARRO? OS ADVOGADOS DA BRACKLAW JÁ PAGARAM MAIS DE 1 MILHÃO DE DÓLARES EM INDENIZAÇÕES

brasileira em defesa de acidentes de carro

taurante, onde tem pintura retratando o Rio de Janeiro. Foram vacinadas pessoas com idade superior a 12 anos e quem já tinha recebido a primeira dose da Pfizer. A vereadora Stephanie Martins divulgou o evento em suas redes sociais e acompanhou todo

SOMERVILLE 371 Somerville Avenue Telefone: 617-666-9992

Worcester 118 Shrewsbury Street Telefone: 508-425-6388

COVID-19

o seu advogado brasileiro nos usa

No1 na comunidade

The Best Journal For You!

 978.453.7225

648 Central Street - Lowell 425A Broadway - Everett I N F O @ B R AC K L AW. C O M

Vacinação aconteceu no estacionamento do restaurante Oliveiras

o processo. Ela destacou a importância do trabalho feito pela equipe da Cambridge Health Alliance e a parceria com os Ministérios da Igreja de Zion e o Restaurante Oliveira. “Fiquei feliz em conversar com tantas pessoas que já foram vacinadas em nossas comunidades e registrar novos imunizados”, disse ela. “Nossa missão de vacinar a todos continua”, acrescenta.

06 The Best Journal For You!

General News

Monday, June 28th, 2021 www.braziliantimes.com

ACIDENTE EM MIAMI

Brasileirinho e seu pai continuam desaparecido após desabamento parcial de prédio em na cidade de Miami

Da redação do Brazilian Times

árias equipes continuam na busca por sobreviventes do desabamento parcial de uma das torres do Champlain Towers South, na cidade de Miami, na Flórida, que ocorreu na quinta-feira, dia 24.

De acordo com as autoridades, o número de mortos subiu para nove e 152 moradores estão desaparecidos em meio aos escombros. A prefeita de MiamiDade, Daniella Levine Cava, disse que a prioridade é seguir com as buscas, resgate e salvar a maior quantidade de vidas possível. “As equipes de busca encontraram alguns restos humanos e três outras vítimas foram identificadas e seus familiares notificados, disse a prefeita. As

autoridades disseram ter esperança de que algumas das 152 pessoas desaparecidas possam estar vivas”, afirmou. Ainda, de acordo com as informações, entre os desaparecidos está o brasileirinho Lorenzo, de apenas cinco anos, e seu pai, o ítalo-americano, Alfredo Leone. Eles moravam no apartamento 512 e no momento do desabamento estavam dormindo. A mãe, Raquel Oliveira, estava em outro estado, visitando familiares. No sábado, os bombei-

Brasileirinho e seu paí continuam desaparecidos

ros fizeram progresso em um foco de incêndio sob os escombros do prédio de 40 anos, permitindo que as equipes de resgate realizassem buscas com menos limitações, disseram

as autoridades. As equipes trabalham com a ajuda de cães, varredura infravermelha e equipamentos pesados. A esperança é que quem está sob os escom-

bros possa sobreviver em bolsas de ar que podem ter se formado. Em 2018, um relatório feito por um engenheiro encontrou evidências de grandes danos estruturais

sob o deque da piscina e “deterioração do concreto” na garagem subterrânea. Não ficou claro, porém, se os danos descritos estavam relacionados ao colapso ocorrido na madrugada de quinta-feira. A vice-prefeita, Tina Paul, chamou a questão estrutural descrita no documento de “muito alarmante” em um e-mail na manhã de sábado. Donna DiMaggio Berger, advogada que trabalha com a associação de condomínios em Champlain Towers South, disse que os problemas descritos no relatório de 2018 eram típicos de edifícios mais antigos na área e não alarmaram os membros do conselho do condomínio, os quais viviam na torre com seus familiares.

SERVIÇO

Savana Idiomas: a sua oportunidade de crescer e prosperar nos Estados Unidos dominando o inglês

Camila Oliveira

uantas oportunidades você já perdeu por não dominar o inglês? Essa é a realidade de muitos brasileiros que vivem nos EUA, afinal, dominar o idioma do país faz toda diferença nas mais diversas oportunidades de emprego. Mas se isso já aconteceu com você, saiba que essa realidade pode mudar.

A Savana Idiomas é uma plataforma de cursos de inglês online para adultos e adolescentes a partir dos 12 anos, que almejam aprender inglês de forma mais rápida. Ela tem como objetivo aumentar a compreensão do aluno acerca do idioma, explorando situações reais do cotidiano, somado a uma grande gama de atividades de leitura, escrita, fala e exercícios.

Aponte a câmera do ceular pata o QRCode Savana e acesse a plataforma

O curso é composto por muitos vídeos, animações, atividades interativas e jogos que vão despertar sua atenção de uma forma mais divertida. É fácil manter o controle do seu progresso, pois você terá um quiz no final de cada lição e poderá testar seu conhecimento com um teste no final de cada unidade. Horário flexível A Savana Idiomas possui horários flexíveis para atender pessoas com pouca disponibilidade de horário, de modo que o aluno escolhe os dias e horários das aulas. “Nossas aulas são online com professores ao vivo. Na plataforma o aluno pratica a pronúncia em

um estúdio com tecnologia de ponta, no qual o aluno fala e o sistema mostra seu desempenho e onde precisa melhorar. Temos aulas em grupos e particular, de 2h a 5h por semana com o professor ao vivo”, detalha a instituição. Foco em ajudar a comunidade brasileira que vive nos EUA As pessoas que idealizaram a empresa são de São Paulo, no Brasil, e sempre olharam com curiosidade a realidade dos imigrantes brasileiros nos EUA. Eles perceberam que muitos moram há anos e não falam inglês, por causa disso, precisam de ajuda para resolver problemas simples do cotidiano, e principalmente, não conseguem um crescimento profissional e financeiro maior

no país. Foi pensando nisso que eles fizeram o curso de inglês online para brasileiros, com a flexibilidade que os imigrantes preci-

sam. “Nossa experiência e nossa vivência em produzir cursos de qualidade vem ajudando brasileiros a alcançar sucesso nos EUA com nosso método de fácil compreensão”, afirma a instituição. Muitos brasileiros, de

fato, têm mudado de vida estudando na Savana Idiomas. “Saber que o inglês abre portas e laços importantes nos enche de orgulho e nos motiva a continuar investindo num curso de inglês de alta qualidade e flexível”, finaliza.

Se você tem dificuldades com o inglês ou deseja aprimorar mais, sua melhor opção é a Savana Idiomas. Entre em contato, escolha seu plano e comece já suas aulas: Fone +55 11 97109-7762, Instagram e Facebook: @savanaidiomas e site: www.savanaidiomas.com.br

Monday, June 28th of 2021 www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

Regularize sua situação financeira com quem entende do negócio

antax.service EMAIL

SERVIÇOS: •

info@antaxservice.com

•

ANA NASCIMENTO AN TAX SERVICE • PO Box 22403 San Francisco, CA • 94122

•

VIRTUAL OFFICE

www.antaxservice.com

•

• •

•

Contabilidade Imposto de Renda Plano de Negócios Pagamentos Traduções Serviços Consulares TAX ID (ITIN) W-7

ORGULHO NACIONAL

Mineira é a mais nova cheeleader do Patriots

Agora Lara faz parte das cheeleader do Patriots

jornal Brazilian Timea divulgou em março do ano passado a história da mineira Lara Rouillard.

A mineira que participava do concurso para se tornar cheerleader do New England Patriots, time profissional de futebol americano sediado em Foxborough, (MA). A pandemia atrasou o processo de escolha e pouco mais de um ano depois, ela divulgou em suas redes que se tornou a mais nova líder de torcida do clube. Para chegar a ser escolhida, ela passou por um processo que teve mais de 500 candidatas no começo. Bastante emocionada e feliz pela conquista, ela destacou que trabalhou “incansavelmente para representar com excelência todos os torcedores brasileiros em Foxborough e na NFL”. Lara é presidente da Confederação Brasileira de Cheerleadering & Dança (CBCD) chegou a ser convidada pelos Patriots para participar da competição anterior, porém não foi aprovada na terceira fase

Monday, June 28th, 2021

General News

The Best Journal For You!

dos testes. Anteriormente, ela era cheerleader na Nauset Regional High School, onde se graduou em 2009 e tornou-se técnica de líderes de torcida da escola no mesmo ano. No Brasil, ela era líder de torcida do time de futebol americano do anteriormente conhecido SADA Cruzeiro. Ela, que é mineira de Sabinópolis, mora no Cape Cod, é formada em Letras e tem MBA em Gestão de Negócios. Ela destaca que uma cheerleaders não é apenas aquela moça bonita que aparece nos jogos do clube. “Vai muito mais além disso, pois é um trabalho remunerado, temos que cumprir regras rigorosas, horários e ser a imagem do clube por onde passar”, explica. “Estou muito ansiosa para minha estrei e quero ser a representante do time na nossa comunidade e onde eu estiver”, acrescentou.

COMECE AGORA MESMO A FALAR INGLÊS

www.braziliantimes.com

Seu direito

Por

Melissa Barbosa Kobernitski Advogada

info@kobernitskilaw.com

EM FOCO

Fone: 212-969-8117 www.kobernitskilaw.com

O que fazer após um acidente de trânsito?

uando um acidente acontece, é comum sentir-se desorientado e confuso e não saber o que fazer. Portanto, guarde essas dicas para caso você se envolva em um acidente:

- Chame a polícia para comunicar o acidente e, se houver feridos, peça uma ambulância. Saiba que é crime abandonar o local de um acidente quando há pessoas feridas. - Você pode trocar informações de seguro e contato com o outro motorista, mas evite discutir culpa. - Se possível, tire fotos da área do acidente, dos seus ferimentos e dos danos aos veículos envolvidos. - Obtenha o nome e telefone de qualquer testemunha ocular que presenciou o acidente. - Pergunte ao policial onde obter cópia do seu boletim de ocorrência. - Procure tratamento médico se estiver ferido e concentre-se na sua recuperação. - Notifique o seu seguro sobre o acidente o mais rápido possível. - Não assine declarações ou

responda a quaisquer perguntas da seguradora do outro motorista até você consultar com sua advogada. - Ligue para sua ADVOGADA DE ACIDENTES sem demora. Existem prazos legais curtos, por isso não se deve tardar para falar com sua advogada logo após sofrer um acidente. Se você se envolver em um acidente de trânsito no estado de Nova York, o escritório de advocacia KOBERNITSKI LAW pode fornecer a orientação confiável e a ajuda jurídica experiente de que você precisa. Ligue para 212-9698117 para uma consulta gratuita em português ou envie um e-mail para info@kobernitskilaw.com. A consulta é gratuita e você só paga os honorários quando ganharmos o caso. Publicidade de advogado.

Melissa Barbosa Kobernitski é advogada civil em Nova Iorque há quase 10 anos com foco em casos de acidentes e negligência médica. Ela obteve o Master of Laws degree pela Universidade Benjamin N. Cardozo School of Law de Manhattan.

VOCÊ ENFRENTA DIFICULDADES NO DIA-A-DIA

porque não sabe falar inglês? NÃO DEIXE DE PROSPERAR POR CAUSA DO IDIOMA!

Fale inglês e mude sua vida! • AULAS ONLINE COM PROFESSOR AO VIVO • ACESSO À PLATAFORMA 24H POR DIA • ESTUDE ONDE E QUANDO QUISER Portas vão se abrir quando você aprender a falar inglês!

CANAL DO

BRAZILIAN TIMES

FAZENDO SUCESSO NO YOUTUBE SEGUE A GENTE LA! CLIQUE AQUI PARA ACESSAR

Monday, June 28th, 2021

General News

www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

RECONHECIMENTO

Como Viver Alinhada Com Seus Sonhos

urante o sono existe uma fase conhecida como REM quando ocorrem os sonhos. Sendo dividido em quatro fases, o sono permite o restabelecimento das energias cerebrais vitais para a saúde.

Porém, e quanto aos sonhos que nos acompanham na nossa existência? Como é possível viver alinhado com seus sonhos e como se programar para estabelecer objetivos claros de forma a conquistá-los? Se vivemos para sonhar, o que diremos para aqueles que realizam sonhos? Ou o que dizer para quem perdeu o sentido para continuar sonhando? Alinhando sonhos Talvez você seja uma realizadora de sonhos, porém como a grande maioria, muitas pessoas desistem dos sonhos mesmo antes de começarem a planejar. Se seu sonho é maior do que seu plano, a chance de conquistar se torna mais forte do que qualquer obstáculo que possa surgir no caminho. Talvez você tenha um sonho bem claro mas não sabe por onde começar. Saiba que se você sonha em realizar algo e sabe exatamente como fazer, isso pode significar que esse sonho não é precioso o suficiente para valer a pena. O processo que precede a conquista de um sonho é tão importante quanto a realização do mesmo. Para estar alinhada ao sonho é necessário saber a verdadeira motivação, pois a recompensa é o combustível que você necessita para ir até o seu destino final. No entanto, o motor é responsável em proporcionar a força para fazer com que seus pés possam seguir para uma nova direção. O volante é a direção que você determina. Quando há necessidade de desviar dos obstáculos é você quem toma a decisão do movimento a ser feito. Assim como você também que decide quando mudar a rota ou parar para reabastecer para continuar então voltar a prosseguir. Entretanto, você pode ter o carro mais potente e moderno do mundo, com tecnologia avançada com capacidade de se mover e desviar dos perigos, mas é você quem dar a direção, é você quem diz aonde você quer chegar, e somente você sabe qual é a sua verdadeira motivação. Mas a verdade é que talvez não esteja claro para você qual é o seu destino. Talvez ainda não esteja claro quais são as suas motivações, ou pior, possivelmente a sua principal motivação está em agradar alguém ou realizar o sonho de alguém que deseje que você realize o que esta pessoa não foi capaz de realizar. É bastante comum encontrarmos pessoas que estão presas lutando para fazer com que os sonhos de seus pais de se profissionalizem em uma determinada profissão dos “sonhos” motivados pelas suas próprias frustrações. Ou que estão se

cobrando por não terem a "família perfeita” com filhos, cachorro e papagaio como seus avós tiveram. Somos mais de sete bilhões de pessoas no mundo. Se imaginarmos que cada ser humano possui ao menos três sonhos básicos podemos multiplicar esse número e chegar a conclusão que estamos mais envolvidos por sonhos do que por pessoas. Agora se nós pudéssemos aprender a sonhar alinhadas com a nossa verdade, nesse caso, não a nossa realidade atual, mais com a nossa verdadeira essência, identidade, poderíamos dizer que de uma forma ou de outra fazemos parte dos sonhos de alguém. Mas infelizmente, no mesmo instante que morre alguém muitos sonhos não realizados se vão também. Como é possível então saber se estamos alinhadas ou não com os nossos sonhos? Entendendo os sonhos Sonho é aquilo que você acorda para realizar e não necessariamente aquela experiência a noite enquanto você dorme. Apesar de que enquanto dormimos a nossa mente continua trabalhando o nosso cérebro necessita descansar para restabelecer para o dia seguinte. Enquanto isso o nosso subconsciente como se juntasse todas as informações e experiências do dia, codifica algumas das mensagens recebidas que acabam se tornando em sonhos noturnos que muitas das vezes são coisas ou sentimentos que não ficaram resolvidos durante o dia. Por isso que às vezes sonhamos com algo relacionado com os nossos desejos ocultos ou com os receios não revelados. Quanto ao sonho que está relacionado com um desejo ou uma necessidade de conquista, nós temos total controle sobre eles. Ao contrário do que eu disse anteriormente, quando se você tiver um sonho muito importante e souber exatamente como fazer para chegar a realizá-lo significa que esse sonho não tem um valor real, ter o controle sobre o sonho aqui se refere que cabe a você determinar se vai realizar ou não. O maior inimigo dos seus sonhos é você e não os obstáculos. O maior motivador dos seus obstáculos são os seus medos, principalmente do fracasso. Para entender melhor como o sonho exerce um poder sobre as nossas vidas é necessário avaliar quatro pontos básicos: 1) necessidade fisiológicas; 2) necessidades emocionais; 3) necessidade de sobrevivência que está relacionada a segurança física, emocional, financeira e relacional; 4) necessidade de auto realização. Agora distribuía os quatro pontos da seguinte maneira; desenhe um triângulo fazendo dois riscos dividindo o triângulo em três partes, colocando na base suas necessidades básicas como: necessidades fisiológicas, segurança física e emocional. continua na próxima edição.

Capixaba que mora em MA recebe prêmio “Top 100 Leaders in Education” em Las Vegas

Rony exibe, com alegria, o prêmio

Da redação do Brazilian Times

brasileiro Rony Jabour foi um dos agraciados deste ano com o prêmio “Top 100 Leaders in Education”, que acontece anualmente durante o Fórum Global de Educação e reúne um grupo seleto de educadores para discutir novas metodologias, tecnologias e ações a serem adotadas para melhorar os diversos processos de aprendizagem.

A última edição ocorreu em 2019, em Dubai e em 2020 o evento precisou ser cancelado devido à pandemia da Covid-19. Este ano, o evento foi realizado em Las Vegas, no estado de Nevada, nos dias 23 a 25. O prêmio “100 maiores líderes em educação” é concedido a educadores de todo o mundo como reconhecimento por suas significativas contribuições para o campo da edu-

cação com base em cinco parâmetros: alcance geral, impacto na indústria, espírito de inovação, prontidão futura e demanda do mercado. Rony Jabour está entre os melhores e mais requisitados treinadores de segurança do trabalho dos EUA e se diz honrado com a homenagem: “Quando eu soube da minha nomeação, fiquei muito feliz. É o reconhecimento de quase 15 anos de dedicação à área

DEIXE NOSSOS ESPECIALISTAS ENCONTRAREM A OPORTUNIDADE CERTA PARA VOCÊ!

Encontraremos a melhor opção para você investir o seu dinheiro na Flórida e aumentar o seu rendimento. Invista em Propriedade! OS MELHORES PROFISSIONAIS

FERNANDA PIZZAMIGLIO +1 508 364 4606

nandapizza@hotmail.com wra-usa.com 7065 Westpoint Blvd. Suite 102, Orlando, FL 32835

de segurança do trabalho. É uma marca inimaginável para um menino que saiu do interior do Brasil”, destaca Rony. Nascido na cidade de Colatina, no estado do Espírito Santo, Rony iniciou sua carreira em 2007, em Boston, nos Estados Unidos. Após cursar uma das melhores universidades americanas na área de segurança do trabalho, a Keene State College, ele completou duas especializações na renomada universidade de Harvard. Em seguida, foi para a melhor universidade do mundo quando o assunto é segurança do trabalho, a University of Texas, onde completou 2 mestrados, firmando-se como um dos mais renomados profissionais do setor. Rony Jabour foi a primeira pessoa a conquistar todos os certificados oferecidos pelo Departamento de Trabalho dos EUA, um feito histórico no país. Em 2008, ele fundou a United Safety Net Internacional Institute, hoje a maior escola de segurança do trabalho dos Estados Unidos, com cursos em inglês, espanhol e português. Dentre várias inovações, Rony Jabour criou o primeiro treinamento de segurança para Covid-19 nos EUA, onde treinou milhares de pessoas gratuitamente durante a pandemia no novo Coronavírus. Rony reforça que essa homenagem não é individual: “É um prêmio não só para mim, mas para toda a dedicada equipe por trás deste grande projeto chamado United Safety Net, que tem ajudado milhares de trabalhadores a regressarem para casa todos os dias com segurança por meio de nossos ensinamentos”. Recentemente, o Conselho Nacional de Segurança dos EUA reconheceu Rony Jabour como um dos 40 profissionais mais importantes do mundo na área, abaixo dos 40 anos de idade. (com informações do GNewsUSA)

The Best Journal For You!

Monday, June 28th, 2021

General News

www.braziliantimes.com

PARABÉNS AOS FORMANDOS

Estudantes da Saint Joseph School, em Medford, graduaram na última semana de Junho

Da Redação do Brazilian Times

brasileira Crystal Paiva com os colegas Nancy Welton, Marcia Bizure, Alijah Jean-Jacques e Madison Giesta celebraram a graduação. Acidente de Construção

Todos passaram para a 8ª série e se preparam para a entrada na High School, em 2022. Parabéns a todos e que suas trajetórias

sejam premiadas pelo sucesso. Dedicação, estudo e muita vontade de vencer farão de vocês ótimos proﬁssionais no futuro.

Negligência Médica

Acidente de Carro

CONFIANÇA • DEDICAÇÃO • EXPERIÊNCIA

Advogada Brasileira em NY com foco em Negligência Médica e Indenização por Acidentes Falo Português

Melissa Barbosa Kobernitski Falo Português

49 West 37th Street, 7th Floor - New York, NY 10018

(212) 969-8117 • info@kobernitskilaw.com

ACESSE O MEU WEBSITE

Attorney Advertising.

KOBERNITSKI LAW, PC

Monday, June 28th, 2021

General News

www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

ACIDENTE EM MIAMI

Mudanças no programa de reciclagem de têxteis de Somerville começam em 1º de julho

cidade de Somerville, em Massachusetts, e seu empreiteiro, Simple Recycling, estão fazendo várias mudanças no serviço de reciclagem de têxteis para melhorar o programa para os residentes e o meio ambiente. A cada ano, apenas 15% de todas as roupas que deixam de ser usadas nos Estados Unidos são doadas ou recicladas, enquanto que aproximadamente 14,3 milhões de toneladas de roupas (ou cerca de 36 quilos por pessoa) vão para aterros sanitários. Esses ajustes de processo tornarão a reciclagem de têxteis ainda mais fácil e o programa “bolsa rosa” ainda mais verde. A partir de quinta-fei-

ra, as seguintes alterações entrarão em vigor: - As coletas devem ser agendadas com antecedência. No modelo atual, um caminhão de reciclagem simples percorre todo o trajeto do lixo todos os dias e recolhe os sacos cor-de-rosa colocados na calçada para reciclagem. Agendar coletas reduzirá significativamente as milhas de direção do contratado, o que reduzirá o uso e emissões de gás, e agilizará o serviço para que

as sacolas não sejam perdidas. As coletas podem ser agendadas através do sotesimplerecycling.com ou pelo telefone 866-8355068. - Os sacos rosas não serão mais necessários. Os itens para reciclagem (até 50 libras) podem ser colocados em uma sacola de qualquer cor ou em uma caixa de papelão fechada para coleta. - A coleta será oferecida vários dias por semana, em vez de apenas no dia do lixo, dando aos residentes mais flexibilidade e mais oportunidades para reciclar. - Todos os residentes de Somerville serão elegíveis. A partir de 1º de julho, os residentes que não receberem o serviço de coleta de lixo da cidade poderão participar do programa de reciclagem de tecidos. Os itens qualificados para a reciclagem de têxteis incluem roupas, sapatos, joias, cobertores, cortinas, pratos, talheres e muito mais.

Para obter mais informações, visite www.simplerecycling.com ou www.somervillema.gov/textilerecycling.

Pai de jornalista brasileira é resgatado com vida após prédio desabar em Miami (FL) Joana Treptow, âncora do “Jornal da Band”, postou através das redes sociais que o pai, Bruno Treptow, havia sido resgatado pelas equipes de socorro

O prédio, de frente ao mar e construído numa região pantanosa, desabou na madrugada de quinta-feira (24), soterrando dezenas de moradores nos escombros

Da redação do Brazilian Times

pai da apresentadora Joana Treptow foi resgatado dos escombros de um prédio que desabou, em Miami (FL), na quinta-feira (24).

Bruno Treptow chegou a gravar um vídeo relatando a situação, que foi exibido durante o programa “Bora, Brasil”, da Band, emissora onde sua filha Joana trabalha. A âncora do “Jornal da Band” informou que o pai havia sido resgatado através das redes sociais. “Graças a Deus a minha família foi resgatada.

O meu pai, a esposa dele e a cachorra estão bem. Um milagre. O prédio onde ele mora há quase 20 anos, desabou. Por 5 metros o apartamento dele também não foi abaixo. Que os bombeiros encontrem sobreviventes dessa tragédia. Que tristeza, meu Deus”, postou a apresentadora no Twitter. Dezenas de desaparecidos: Joana agradeceu as mensagens de preocupa-

ção e contou que ainda há 51 pessoas desaparecidas. “É difícil falar de milagre com a possibilidade de tantas mortes. Meu pai e a esposa estão bem. Muito abalados. Só queria estar perto. Os vizinhos, pessoas que conheciam há tanto tempo. As crianças vizinhas de porta que eles viram crescer. Meu Deus”, disse a jornalista em sua página no Twitter. “Graças a Deus a minha família foi resgatada. O meu pai, a esposa dele e a cachorra estão bem. Um milagre. O prédio onde ele mora há quase 20 anos, desabou. Por cinco metros o apartamento dele também não foi abaixo. Que os bombeiros encontrem sobreviventes dessa tragédia. Que tristeza, meu Deus”, acrescentou. “Obrigada pelas mensagens. 51 desaparecidos. Difícil falar de milagre com a possibilidade de tantas mortes. Meu pai e a esposa estão bem. Muito abalados. Só queria estar perto. Os vizinhos, pessoas que conheciam há tanto tempo. As crianças vizinhas de porta que eles viram crescer. Meu Deus”, concluiu Joana.

Meu pai e a esposa estão bem. Muito abalados. Só queria estar perto”, postou Joana Treptow em sua conta no Twitter

General News

The Best Journal For You!

Monday, June 28th, 2021 www.braziliantimes.com

SERVIÇO

Lima’s Tire Shop: a loja de pneus da comunidade brasileira em Marlborough (MA)

Camila Oliveira

pneu é uma parte essencial de qualquer veículo e para além do óbvio que todos já sabem, dar manutenção corretamente e utilizar sempre os de melhor qualidade faz toda diferença, pois os pneus influenciam no desgaste de outras peças, na vida útil, na segurança e no conforto do veículo.

E se você mora em Marlborough e arredores, a Lima’s Tire Shop é a sua melhor opção no que diz respeito a venda e montagem de pneus novos e usa-

Duany Lima é proprietário da Lima’s Tire Shop

dos. A empresa atua atendendo o público Brasileiro, Hispânico e Americano e conta com classificação 5 estrelas no facebook, o que indica que todos que ava-

A empresa atua no ramo de pneus

Lima’s Tire Shop fica localizada em Marlborough

liaram a empresa deram nota máxima. O sucesso tem um segredo: o proprietário, Duany Lima. Ele é natural de Anápolis, Goiás, mas trabalha há 19 anos nos EUA, o que permitiu que conseguisse adquirir muita experiência e aperfeiçoasse a cada dia o seu atendimento e serviço, a fim de entregar sempre os melhores resultados ao cliente. “Sou muito grato a

meus clientes, na verdade foram eles que fizeram a Lima’s Tire Shop crescer mais a cada dia”, pontua o empresário. Então, se você precisar dos serviços de reparos e venda de pneu novos e usados, faça uma visita a Lima’s Tire Shop no endereço: Marlborough MA- 424 Lincoln Street, ou entre em contato para saber mais: (508) 281-1921. Siga no Instagram: @limastires

Minha saúde. Meus cuidados médicos. Meus direitos. Precisa de ajuda em relação aos seus benefícios do plano de saúde MassHealth? Entre em contato conosco. 855-781-9898

Um programa do Disability Policy Consortium www.myombudsman.org

Monday, June 28th, 2021 www.braziliantimes.com

General News

The Best Journal For You!

SERVIÇO

McGovern Honda of Boston oferece atendimento em português para quem precisa comprar um carro

A McGovern Honda of Boston fica localizada no 100 Broadway, Everett

om o apoio do consultor de Vendas, Porfírio Reis, a McGovern Honda of Boston, em Massachusetts, se tornou uma das concessionárias mais procuradas pela comunidade brasileira na região de Everett.

Isso porque a loja comercializa automóveis para todos os gostos, tantos novos como usados, a preços acessíveis e condições de pagamentos facilitadas. A concessionária atende as cidades de Boston, Medford, Watertown e Somerville, além de Everett. Ela mantém um lema de oferecer o melhor aos seus clientes, tornando cada experiência inesquecível. Os profissionais da empresa sabem que as pessoas

passam por uma vida corrida e, muitas vezes, precisa de ajuda para encontrar o veículo novo ou usado que precisa. Com anos de treinamento, a equipe da McGovern Honda está preparada para resolver qualquer problema que surja e oferecer o melhor atendimento possível. A partir do momento em que o cliente entra na loja, ele passa a ser mais do que apenas um cliente.

Se torna um convidado de honra e o único objetivo oferecer o melhor atender que supra todas as necessidades. Para esse fim, a equipe fará o máximo para fornecer opções atraentes para a compra de carros novos e usados, além de ter o prazer em trabalhar para apresentar um bom financiamento, não importa qual seja o orçamento do cliente. E se o cliente precisar de ajuda com problemas no carro ao longo dos anos, ele pode sempre contar com a equipe de técnicos de serviço certificados que fornece o que há de mais recente em peças genuínas

Quem precisar de um carro, pode entrar em contato com o brasileiro Porfírio

da Honda. Quem precisar de um carro, pode entrar em contato com o brasileiro Porfírio. Ele fala o seu idioma e está ansioso para lhe atender. A McGovern Honda of Boston fica localizada no 100 Broadway, Everett. Ligue para (774) 2495394 e fale direto com ele ou (617) 865-2184. Visite também o website em: www.mcgovernhonda.com

SERVIÇO

Se você tem problemas com a justiça criminal, entre em contato com a Da Silva Law Group

Da redação

s advogados do Da Silva Law Group têm como objetivo obter resultados positivos para seus clientes. “Proteger seu futuro, sua liberdade e seus direitos é vital se você foi acusado de um crime ou preso”.

A advogada Michelle da Silva

Para isso, o escritório conta com uma “equipe agressiva” de advogados, incluindo profissionais com experiência anterior por terem atuados como promotores. Não se acomode quando se trata de seu futuro. Se você está enfrentando acusações criminais, é essencial que fale com um advogado de defesa crimi-

nal experiente que entenda a complexidade de sistema jurídico para que seus direitos possam ser defendidos. A advogada Michele DaSilva, do Da Silva Law Group, que atende em Boston (Massachusetts) tem se destacado nesta área. Ela destaca que em seu escritório, cada caso é único e a abordagem de sua equipe é analisar cuidadosamente e desenvolver uma estratégia para atingir os objetivos do cliente da forma mais eficaz possível. Se você tem algum problema com a justiça criminal, ligue para o telefone (781)223-6100. O escritório fica localizado no 470 Atlantic Avenue, 4th Floor – Suite 400, Boston, Massachusetts.

The Best Journal For You!

General News

Monday, June 28th, 2021 www.braziliantimes.com

INVESTIMENTO

Grupo Nevesj Engenharia & Realizações Imobiliárias: administrando suas obras com segurança e economia

Grupo Nevesj Engenharia & Realizações Imobiliárias ﬁca localizado em Governador Valadares, Minas Gerais e é formado pelas empresas Nevesj Construtora, ImperX Impermeabilização e SolPower Energia Solar. Ele realiza administração de obras da construção civil, criação de todos os projetos, planejamento, administração e execução das obras e tem como foco construir sonhos, empreendimentos e investimentos para os clientes oferecendo conﬁabilidade, segurança e economia no investimento.

O foco do Grupo Nevesj Engenharia é atender os brasileiros residentes nos USA, que procuram uma empresa com especialização na área da construção civil e que possa oferecer uma excelente maneira de obter um serviço com segurança, economia e qualidade. “Constatamos em várias

situações aqui em Governador Valadares e região, brasileiros residentes nos USA, investidores na construção civil no Brasil com problemas seríssimos de administração de suas obras. Perdas e desperdícios constantes de materiais de construção, planejamento e execução sem relatórios mensais dos custos de cada etapa da obra, e construção sem acompanhamento técnico diário de um proﬁssional engenheiro”, aﬁrma o Engenheiro Civil Neves. O cuidado minucioso com os detalhes de cada projeto, com o prazo de entrega, a qualidade dos materiais e o

custo ﬁnal das obras são o alicerce do Grupo Nevesj Engenharia. “Com o foco na administração de obras para nossos clientes, podemos controlar todos os orçamentos dos insumos, da produção dos trabalhadores na obra e processos construtivos, a Nevesj Engenharia desenvolve todos os procedimentos de projetos (arquitetônicos, estruturais e hidrossanitário), planejamento, orçamento, cronogramas físico-ﬁnanceiro e execução dos empreendimentos dos nossos clientes”, detalha o engenheiro.

Mas aﬁnal, como funciona cada tópico da Gestão e Execução de obras? Nós te explicamos! Projetos & Documentações Com o foco na racionalização dos insumos, produção e processos construtivos, a Nevesj Engenharia desenvolve todos os procedimentos de planejamento, orçamento, cronogramas físico-ﬁnanceiro e execução dos empreen-

dimentos da empresa e dos nossos clientes Planejamento A Nevesj Engenharia – Construtora & Realizações Imobiliárias com um estudo preliminar do seu projeto garante um pré-orçamento do quantitativo e custo dos materiais, custo de mão-deobra semanal e tempo de

execução de obra. Com o pré-orçamento detalhado o cliente tem segurança durante a execução do projeto. Gerenciamento & Execução O Departamento de Gestão e Execução de Projetos da Nevesj Engenharia – Construtora & Incorporadora é responsável pela

elaboração de todos os projetos e cronogramas necessários para todas as etapas da construção, garantindo segurança e Se você está planejando realizar uma obra e deseja economia durante todo o conhecer mais o Grupo Nevesj Engenharia & Realizações processo construtivo. Imobiliárias, entre em contato: (33) 9-9138-0337 ou (33) 9Todos os projetos são 9153-5658. Siga nas redes sociais: elaborados e aprovados na https://www.facebook.com/Nevesjconstrutora conformidade das leis do https://www.facebook.com/imperximpermeabilizacaoo código de obra local. https://www.instagram.com/nevesjconstrutora/

Monday, June 28th of 2021 www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

Falo português e estou pronto para atendê-los

www.facebook.com/brookslaw

@brookslawﬁrm

www.brookslawﬁrm.com

Monday, June 28th of 2021 www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

Erica Quidute A Erica Quidute está com um cardápio Fitness bem variado e marmitas com excelentes preços, atendendo qual for sua dieta e a comida e maravilhosa. Visite a página no Instagram e Facebook “Erica Quidute”. Telefone para contato (774) 520-5444

Família Locatelli Esta semana minha coluna destaca esta família maravilhosa de empreendedores, proprietários do Espaco Chay Locatelli, localizada na 100 Concord Street, em Framingham. Na foto: Chaiane, Wesley, Denize e Layla. Sucesso sempre para vocês.

Meu carinho vai especialmente a este casal maravilhoso, Marlene Basílio e o Diácomo Manoel Basílio. Ele acaba de completar 89 anos com muita saúde. A família o parabeniza com muito amor.

Parabéns a Miriam Grilo pela passagem de seu aniversário. Ela comemorou com familiares e amigos. Desejo sucesso ao casal Paulo e Miriam que acabam de inaugurar o Restaurante 135 Grill Steak-House, em Framingham.

Parabéns ao meu amigo João Marcelo, da MIA Productions, pela passagem de seu aniversário. Ele comemorou ao lado de sua linda esposa Zeze Bonela.

Congratulations

Paul & Ritinha Parabéns ao casal

Paul Cadime e Ritinha Alvarenga

pela linda celebração de casamento que aconteceu no último ﬁnal de semana, no Victoria Hall.

Isleibe Bausen comemorou seu aniversário em Dubai, ao lado de sua Irmã.

Ana Júlia Rodrigues completou mais um ano de vida no dia 10.

Parabéns Andréa Brancato!

#RoadTripD4U

SEU GREENCARD ESTÁ PERTO DE VOCÊ! Conferência sobre o visto EB2- NIW

*O Evento é gratuito e tem vagas limitadas.

Monday, June 28th of 2021 www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

Parkey & Maloney James Maloney

ADVOGADO attorney at law

ESPECIALIZADO EM LEIS TRABALHISTAS E ACIDENTES EM GERAL 1103 Valley Road Stirling, NJ 07980 JCATTORNEY@YAHOO.COM

908-604-4600 TEL 908-604-4688 FAX

The Best Journal For You!

Um Mundo Melhor - Chicago (IL)

A primeira edição do Brazilian Festival foi sucesso! O evento foi organizado com muito carinho e atenção por Katy, Juliana e Ana Lúcia, o time leva meus parabéns! A estrutura estava perfeita, com estacionamento e todo o apoio para os brasileiros mostrarem seus produtos e serviços. Aqui vai um recado de Katy Almeida, Juliana Gomes e Ana Lúcia para todos vocês: “Gostaríamos de agradecer primeiramente a Deus, pela oportunidade de realizarmos o Brazilian Festival após um momento tão difícil como foi a pandemia. Ao pastor Dave Ferguson, o líder da Community Christian Yellow

Monday, June 28th of 2021 www.braziliantimes.com

www.pattyarts.com

“O que se faz com o coração nunca será obrigação”

Box, que recebeu de braços abertos a todos, cedendo o espaço. Ver o sorriso e a união de vocês brasileiros, foi o que fez deste evento um sucesso. Muito obrigada do fundo de nossos corações a todos os que participaram e visitantes que acreditaram no nosso trabalho, nos vemos em breve”

Fotos feita por Fabiola Carava Photography fabiolacaravaphotography.com Questions? Contact info@ fabiolacaravaphotography.com

Reunião da diretoria do Capítulo de Illinois dos Partners of the Americas

No dia 24 de junho, a diretoria do Capítulo de Illinois dos Partners of the Americas, da qual faço parte, nós reunimos pessoalmente pela primeira vez depois de 18 meses de reuniões virtuais. O encontro foi no restaurante brasileiro Sinhá Elegant Cuisine, da chefe Jorgina Pereira, para conversarmos sobre a administração da organização e novos projetos nas áreas de esportes, cultura e artes. Está em Illinois e quer se tornar um membro do Illinois Partners of the Americas? Saiba mais no site https://www.illinois-saopaulo-partners.org/

Estreia do ﬁlme

Second Date Eu e a o pessoal do Internacional

E aconteceu esta semana a Noite de Lançamento do ﬁlme “Second Date” projeto de Rodrigo Fernandes, conhecido como Jacaré Banguela. Rodrigo é apresentador, comediante, ator, escritor, diretor e roteirista brasileiro. Já soube que tem mais vindo por ai! Clap, clap, clap para este meu querido amigo super talentoso.

Monday, June 28th of 2021 www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

• VALORES SÃO REVISADOS SEMANALMENTE • OFERTAS DIÁRIAS • VENHA CONFERIR

|  (630) 313-4155 | @ WWW.INTERFRESHMARKET.COM

856 S ROUTE 59 - NAPERVILLE, IL - 60540

Monday, June 28th of 2021

PHILADELPHIA

The Best Journal For You!

www.braziliantimes.com

Nessa foto temos a equipe que trabalha e está à frente do escritório geral da Igreja St Martin of Tours. A gerente geral BECKY ESPAÑOL, Irene, Hazel ESPAÑOL, Padre Queimado, Bryan, Edwin, Seannie, Iris (Business Manager) e Padre Joseph.

Aconteceu no dia 19 de junho, na Igreja St Martin of Tours, a Tradicional Festa Junina da Comunidade Brasileira de Philly e adjacências. A festa foi um sucesso de público, organização, beleza e alegria.

Pelas leis do estado da Pennsylvania, a festa teve a autorização necessária para a sua realização. Nossa comunidade está praticamente toda vacinada, pois houve uma campanha muito forte de conscientização feita pelo Padre José Luís Queimado para que todos recebessem a vacina e o resultado não poderia ter sido outro, além do SUCESSO que foi.

Tivemos a honra e sorte de ter o FOTÓGRAFO mais badalado da comunidade fazendo seus clicks maravilhosos: LUCAS QUEIROZ @ clickstudiojp

Obrigada a toda essa equipe maravilhosa que cuida tão bem da Igreja que a comunidade brasileira já participa há 20 anos. GRATIDÃO!

RIVERSIDE

A comunidade de RIVERSIDE, NJ, estava presente na nossa festa e na foto estou com as deslumbrantes Midileide e Mileide. Amo essas lindas!

A animação ﬁcou por conta do DJ Éder e as famosas barraquinhas de comidas típicas tiveram a assinatura das senhoras da Igreja (comunidades brasileira e portuguesa). GRATIDÃO!

CONCURSO

MISS CAIPIRA Nosso Tradicional concurso teve como vencedores: Miss Caipira

Ênia Madureira Mister Caipira

Érik

Mini Miss Caipira

Júlia

Mini Mister Caipira -Derrick Parabéns, vocês são Top! E esse casal de noivinhos caipira gente? O fofurô estourou, que tre metro nz mais lindo sô! Kyinho lee e Derrick, vocês n são lindos demais r Miste Na foto, orik, e Caipira, E que foi Juh Alves, el pelo responsávcaipira concurso drilha e pela quaas que das crianç da festa. foi o pico para nossa Parabéns atequista. querida C ARRASO! Você é um

As Mini Caipiras aproveitaram todas as atrações da festa: pulapula, pescaria, algodão doce, churros, pastel, caldo-de-cana e muito mais guloseimas. Alicia, Luísa, Isabelle e Manuelle. AMO! É muita beleza nessa foto.

Nosso querido Padre José Luís Queimado com a vencedora do concurso Caipira, Enia Madureira, e o Padre Joseph Hung Duc Tran.

Eu tendo a honra de estar sempre perto desse Santo Padre. Ele é um enviado de Deus para nossa comunidade, um verdadeiro anjo cheio de amor, generosidade e caridade. UMA BENÇÃO! Padre JOSÉ LUIS QUEIMADO, obrigada por tudo que o senhor faz. Que Deus o abençoe grandemente.

O casal BÁRBARA E THIAGO es tava à caráter par a prestigiar n o festa junina. ssa UM LUXO CAIP IRA!

Monday, June 28th of 2021

Por aí com Denny Silva

www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

DENÚNCIA

Brasileira denuncia descaso e falta de interesse do Consulado do Brasil em Roma Da Redação do Brazilian Times

Arilda McLive diz que seção consular se nega a reparar erro cometido por eles na transcrição da certidão de casamento Arilda Costa se casou na Itália e vem a público denunciar o descaso e falta de interesse do Consulado brasileiro em Roma em reparar um erro cometido por eles na transcrição da certidão de casamento. De acordo com a brasileira a sua certidão de casamento foi emitida omitindo uma informação importante sobre a lei 4657-1942. De acordo com o Conselho Nacional de Justiça e o Manual Consular do Ministério das Relações Exteriores é mandatório que os Consulados Brasileiros façam esta anotação na certidão de matrimônios de brasileiros que acontecem no exterior para que fique clara esta informação no registro do tal documento no solo Brasileiro. Como consequência, todos os outros documentos que derivaram desta certidão saíram errado causando enormes transtornos emocionais e financeiros durante anos para a Brasileira. Há anos ela reivindica, sem sucesso, a correção em sua certidão de casamento. A brasileira define o impasse como uma verdadeira “arapuca burocrática”. De acordo com ela, o Consulado está ciente de que falta a tal informação em sua certidão de casamento, porém, insiste em não retificar o documento.

Arilda Costa vive refém há anos de um erro na transcrição do seu documento emitido pelo Consulado Brasileiro em Roma

domicílio, e, se este for diverso, à do primeiro domicílio conjugal”. A certidão de casamento foi levada ao Consulado-Geral do Brasil em Roma para fazer a transcrição e tornar o documento válido no Brasil, conforme a lei para quem casa no exterior. O problema, segundo a brasileira, é que o representante do Consulado-Geral do

brasileira 4657-42. É nesta menção que fica claro que quando um casal se une em matrimônio na Itália, será aplicado automaticamente o regime patrimonial de comunhão parcial de bens, cujo termo jurídico em italiano é “Comunione dei beni”. Ainda segundo a brasileira, esta informação está bem clara na cartilha de informações ao público do CG em Roma.

casou. Traduzido ao pé da letra, o termo jurídico italiano “comunione dei beni” significa comunhão de bens. Na Itália, porém, segundo a lei italiana n° 151 de 19/05/1975, o significado jurídico deste termo é de que os bens só serão compartilhados depois do casamento, o que corresponde à comunhão parcial de bens no Brasil. Com a filha da brasileira, os três se mudaram para os Estados Unidos, por motivo de trabalho do então marido italiano. Ele tinha o visto de trabalho H1B, de trabalho, e ela e a filha, o visto H4, de núcleo familiar. Depois de cinco anos, a convivência do casal não estava boa. Em 2005, ele retornou para a Europa sem se divorciar e sem deixar um endereço definido. Arilda e a filha, então menor de idade, ficaram nos Estados Unidos. Na jurisdição italiana, a atitude dele configura o que é

sumiu”, disse a brasileira, que, desde então, não teve mais notícias dele. Por causa do erro na certidão de casamento, ela não consegue obter os registros atualizados dos lotes que adquiriu em 1997, dois anos antes de casar, com a ajuda do falecido pai. De acordo com Arilda, estes foram os únicos bens adquiridos no Brasil. Segundo a brasileira, a sua certidão do seu casamento italiano, assim como está, tem um significado na Itália, e outro no Brasil. “Uma aberração jurídica inadmissível que o Consulado insiste em não retificar”, disse ela. Arilda define sua vida como “empacada”. Segundo ela, até os julgamentos de homologação da sentença estrangeira no Superior Tribunal de Justiça (STJ) e os processos burocráticos para suscitar dúvidas no Tribunal de Justiça do Estado de Minas Gerais (TJMG), contêm o erro advindos do erro do Consulado. Em todos os documentos consta que a brasileira foi casada em “comunhão universal de bens”, quando na verdade ela foi casada em comunhão parcial de bens, e a aquisição de seus lotes foi feita antes de seu casamento.

“Existe má vontade por parte do Cônsul-Geral do Brasil em Roma, Afonso Carbonar”, na opinião de De acordo com Arilda. De acordo com Arilda, quando a brasileira, funcionáum brasileiro se casa em outro Consulado se nega a reparar erro rios do Consulado afirmam que ele sabe que país é obrigatóEntenda a história: rio declarar a Lei n° chamado de ‘abbandonno ela está certa “mas não quer 4657/1942 no assen- del teto coniugale’. Ele dei- dar o braço a torcer”. “É No ano de 1999 Arilda tamento da certidão xou a família desamparada, inadmissível que cidadãos morava na Itália, conhede casamento no quando por lei deveria am- brasileiros tenham que lidar ceu um cidadão italiano Consulado, o que não pará-la. Na Itália, é passível com este tipo de atitude por e se casaram em Roma. aconteceu no docu- de prisão de no mínimo um parte de um Cônsul-Geral”, O Artigo 7°da Lei brasiafirma ela. Ter o próprio mento dela. leira n° 4657/1942 declaano e multa. Nos Estados documento emitido correra que “a lei do país em Conforme a bra- Unidos também, pela restamente é o direito de qualque domiciliada a pessoa sileira, o CG Roma ponsabilidade atrelada ao quer cidadão brasileiro. determina as regras sotraduzindo o termo e visto do então marido itabre o começo e o fim da Ela já contatou o Ministédeclarando que ela se liano, afirmou Arilda. personalidade, o nome, a Erro cometido por Consulado casou em “comunhão rio das Relações Exteriores O divórcio aconteceu há prejudica brasileira capacidade e os direitos de bens” colocou ela 11 anos nos Estados Uni- e até o Chefe ajunto da Prede família”. O Parágrafo na situação de ser ca- dos e foi realizado à revelia. sidência da República para n° 4 diz que “o regime de Brasil em Roma não decla- sada no Brasil pelo regime ampara-la no caso, mas até bens, legal ou convencio- rou na certidão as observa- de comunhão universal de “Meu ex-marido, depois de agora não obteve resposta nal, obedece à lei do país ções quanto as leis, a italia- bens, diferente do signifi- vender nossa casa America- para que o erro possa ser reem que tiverem os nubentes na n° 151 de 19/05/1975 e a cado da Itália, onde ela se na, pegou todo o dinheiro e parado. E são anos que esta

história está se arrastando. Segundo a brasileira, o Consulado Brasileiro em Roma, através de um e-mail, recomenda que ela entre com uma ação judicial no cartório de Belo Horizonte (MG), a fim de reparar o erro que eles cometeram. Arilda diz que não está pedindo que “se dê um jeitinho”, e sim está apenas solicitando a aplicação da lei no seu documento. Conforme Arilda, “foi exatamente o que eles não fizeram na minha documentação. Eles omitiram a menção da lei no meu documento. Desta forma, quando registrei meu casamento no cartório de registro em Belo Horizonte, eles interpretaram o termo Comunhão de bens como sendo “comunhão universal de bens” me deixando assim, numa situação absurda, onde o regime de bens pelo qual me casei, sob a jurisdição italiana, tem um significado na Itália, e no Brasil outro. O problema é que o único bem que eu tenho é um imóvel que comprei com muito sacrifício, como mãe solteira que sou, com a ajuda do meu pai, que já faleceu. O cartório em BH não reconhece que o bem é só meu, porque no entendimento deles eu fui casada em “comunhão universal de bens” com o meu ex-marido. Tudo que eles precisam é a retificação do documento da parte do Consulado. Alegam que não podem fazer esta retificação senão implicaria numa insegurãnça jurídica de ter dois documentos emitidos por autoridades brasileiras com informações diferentes.” A retificação do documento está previsto na lei. Está escrito na declaração do Conselho Nacional de justiça para os Consulados; já o Consulado, segundo Arilda, alega que “tenho que entrar com um processo jurídico para reparar um erro que eles cometeram e eu não concordo de pagar para reparar um erro que eu não cometi”.

The Best Journal For You!

Monday, June 28th of 2021 www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

Faça parte da solução. Ligue

888 509 8 8 7 7

Marque sua vacina contra a COVID-19 com a MAPS

Projeto financiado pelo Massachusetts Department of Public Health

maps-inc.org/coronavirus

The Best Journal For You!

Monday, June 28th of 2021

Mt. Vernon em Destaque

www.braziliantimes.com

Sinta-se empoderada com biquínis da

Brazilian Sparkles A Brazilian Sparkles traz em sua coleção de moda praia peças pensadas para valorizar a essência e a identidade feminina, com aquele toque de elegância e requinte que contribui para o aumentar o seu brilho, sua autoconﬁança e o glamour da mulher forte e empoderada. Trazendo ainda as curvas e o orgulho das tradições e costumes do Brasil

Sobre os biquínis Beleza, bem-estar e conforto são as prioridades da Brazilian Sparkles em moda praia. E isso ﬁca fácil quando você tem o biquíni certo, aquele que acompanha as suas

curvas e lhe coloca em evidência lhe causando bem-estar. A Brazilian Sparkles traz para você peças bordadas à mão, biquínis e maiôs com o jeitinho brasileiro que tanto amamos.

Sobre os chinelos A coleção de chinelos da Brazilian Sparkles são Havaianas modelo slim e foram produzidos e customizadas à mão, as joias são perfeitamente selecionadas e cada modelo é personalizado para você que tem gosto e estilo único e não se contenta com o básico.

PROMOÇÃO

Para quem falar que leu esta coluna ganha 10% de desconto neste cupom

TV News General

Monday, June 28th, 2021 www.braziliantimes.com

Áries 21 mar - 20 abr Julho começa dizendo para defender menos seus interesses particulares e pensar mais no bem comum. Uma família de amigos, colaborativa e humana, é a base da sua evolução agora. Touro 21 abr - 20 mai Mostre o que você é capaz de fazer! Julho começa chamando a expor seus potenciais, talentos, projetos e sucessos, diante da necessidade de repaginar sua atuação e progredir. Gêmeos 21 mai - 20 jun Seguro morreu de velho, diz o ditado, e você está precisando ousar mais e correr alguns riscos -- bem calculados, é claro! A necessidade de aventura e evolução abre seu mês de julho. Câncer 21 jun - 21 jul Em julho vai começar um longo processo de transformação pessoal, e você já entra o mês na consciência dos medos que precisa superar e desejos que precisa revitalizar. Libertação! Leão 22 jul - 22 ago Em transição para o aniversário, você entra julho precisando reconhecer a necessidade de depender menos, mas de estabelecer boas parcerias. Para amar e se relacionar com mais liberdade! Virgem 23 ago - 22 set O futuro se faz aqui e agora. Julho começa pedindo reorganização e planos maiores, tendo em vista não apenas seus ideais e projetos, como qualidade de vida. Aos poucos, faça muito. Libra 23 set - 22 out Ainda vão se abrir novas oportunidades de crescimento profissional. Fique de olho, aliás crie você essas oportunidades! É uma questão de reconhecer seus talentos e saber o que quer. Escorpião 23 out - 21 nov Sonhos em comum embalarão as reformas que precisam ser feitas na intimidade. Amplie sua visão de mundo! E tudo bem se precisar seguir seu caminho independente. Novos rumos. Sagitário 22 nov - 21 dez Sempre há coisas novas a aprender e outras referências para inspirar. Nesse mês de transformações internas, você começa precisando ver as coisas de outro ângulo e mexer em conteúdo. Capricórnio 22 dez - 20 jan Reveja seus conceitos de segurança, inclusive do que representa a estabilidade afetiva. Está para começar nesse mês uma revolução pessoal, o que inclui a sua forma de se relacionar. Aquário 21 jan - 19 fev A lua em Aquário abre o mês de julho regendo o sol em Câncer, o que para você tem todo um sentido de saúde emocional. É isso que você tem que ver nos aspectos mais práticos da vida. Peixes 20 fev - 20 mar Sua essência é a imaginação, um campo no qual você tem muitos potenciais a explorar. Julho começa com as anteninhas recebendo inspirações nesse sentido. Hora de se reinventar.

Resumo Alice vai ao encontro de Renato. Ana e Vitória treinam suas alunas e demonstram técnicas opostas. Júlia pede para Manuela voltar para casa. Ana descobre que Lúcio está namorando. Iná fala Helena chocada ao ver Mário. Ela se aproxima trêmula, não acreditando que ele está vivo enquanto Mário arma um escândalo no Empório. A família de Alan comemora a vitória ode Tarantino na compeJosé Alfredo pensa em Cristina. Cora decide sair para passear à noite. Reginaldo questiona Jurema sobre o trabalho do filho mais velho. Jairo tenta roubar Cora, mas ela o ataca com sua

The Best Journal For You!

sobre o aluguel do baile com Álvaro, e Laudelino espiona a namorada no restaurante. Nanda se surpreende ao encontrar Francisco dormindo sentado no portão de seu prédio. Laudelino agride tição. Helena fica confusa ao notar o comportamento revoltado de Mário. Bia diz a Dionice que um milagre a fez desistir de competir. Nanico e Ermelinda flertam. De longe, Edgar observa com ciúmes. Téo bolsa. Maurílio ouve a gravação que copiou de Danielle. Amanda tenta seduzir José Pedro. José Alfredo conta para Maria Ísis que João Lucas terá um filho. Orville acerta os últimos detalhes para

Álvaro por acreditar que ele esteja cortejando Iná. Iná avisa a Laudelino que seu namoro está suspenso. Francisco pede para morar com Nanda. Rodrigo pede para Manuela voltar. questiona Hugo sobre Dominique. Renzo comenta com Aurora sobre sua suspeita de que Kyra e Luna estejam vivas. Aurora desconfia que Alexia tenha invadido a casa de Dominique . o leilão. Téo se recusa a revelar para Carmem seu trunfo contra Cláudio. Wilson avisa a Salvador sobre a fuga. Elivaldo sente ciúmes de Tuane. José manda Josué providenciar sua viagem.

Mundo das Celebridades Mulher de ex-BBB reclama do salário de

empregadas domésticas nos Estados Unidos Adriana Sant’Anna postou no Instagram buscar uma profissional que “limpe, lave, passe, guarde, cozinhe e olhe as crianças”

Da redação

função e que no Brasil a realidade é diferente. “Aproveitar e fazer ressalva, a gente no Brasil estava feita. Porque uma pessoa faz tudo. Aqui, para passar 25 dólares a hora a mais, para dobrar 25 dólares. Ah, para poder esticar o braço aqui, mais 10 dólares. É assim. Então, você que tem alguém no Brasil, ajoelha e agradeça a Je-

a quarta-feira (23), a internauta Adriana Sant’Anna gerou polêmica ao reclamar do valor cobrado por uma empregada doméstica nos EUA, onde vive atualmente com o marido, o ex-BBB Rodrigão. No registro compartilhado pelo Instagram Stories, a brasileira ainda pede recomendações de uma profissional que “limpe, lave, passe, guar-

de, cozinhe e olhe as crianças”. Ela destacou que nos EUA as empregadas domésticas cobram 25 dólares a hora para fazer uma

Adriana SantAnna e Rodrigao sus porque aqui no Brasil é diferente”, concluiu.

TV A CABO + INTERNET SEM CONTRATO ATLAS CABLE

LIGUE AGORA

(781) 816-7330

250 MBPS

1000 MBPS ( 1 GIGA )

500 MBPS

ADICIONE TV A CABO BASIC POR APENAS $ 21,18 POR MÊS COM SHOWTIME OU STARZ INCLUIDO

OU FREE TIVO STREAM

ADICIONE TV A CABO BASIC POR APENAS $ 21,18 POR MÊS COM SHOWTIME OU STARZ INCLUIDO

mês

,99

SEM CONTRATO

OU FREE TIVO STREAM

ADICIONE TV A CABO BASIC POR APENAS $ 21,18 POR MÊS COM SHOWTIME OU STARZ INCLUIDO

mês

,99

SEM CONTRATO

OU FREE TIVO STREAM

mês

,99

SEM CONTRATO

26 The Best Journal For You!

General News PassaTimes

Monday, June 28th, 2021 www.braziliantimes.com

UPDATE CORONAVIRUS (COVID19)

Estamos Equipados para consultas por teleconferência ou por telefone, como prEfErir. não fique sem representação leGal/jurídica

Brazilian Times

Monday, June 28th of 2021

(617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

• • • • • • •

Imigração e Naturalização Reparação de Crédito Problemas com Débitos Acidente de Carro Divórcio e Separação Notário Público DUI e Corte

 2000 Mass Ave, Suite 2 Cambridge, MA 02140 em português, chame Josy:

AUTOBRAZ

 781.428.1630 28 Charles St. - Malden

Freios SUPER PROMOÇÃO

PASTILHAS DE CERÂMICA E DISCO Veículos básicos. Jogo frontal.

A Liberty Mutual customiza o seu Seguro para que você pague somente pelo que precisa. • Carro • Casa • Moto • Renters • Vida • Previdência Privada • Barcos • Trailers • Joias • Pet insurance • Umbrella • Worker’s compensation & General Liability

Liberty Mutual Insurance Agent

405 Cochituate Rd, St 202 - Framingham, MA 01701

Inglês e Português

Gabriela Murray 978-831-8752

220

.00 US$

28 Brazilian Times

Monday, June 28th of 2021

(617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

Somerville- aluga-se quarto. Já disponível. Boa localidade. Próximo da Broadway. Estacionamento na rua. Para homem ou mulher. Perto de comércio e ônibus. (617) 955-0985. #D

Framingham- aluga-se apartamentos à partir: Studio: $1,100. Apartamentos de 1 quarto: $1,400 a $1,450. Apartamento moderno, lindo e espaçoso. Grande sala, banheiro, cozinha completa. Closet, carpet, ar condicionado, lavanderia, estacionamento. Próximo a trem. Não aceitamos animais. Ligar: (617) 9160378. #PM

#pm

VENDO PIZZARIA EM BILLERICA

Somerville- aluga-se quarto. Perto da estação de trem. Com lavanderia. Interessados ligar à partir das 5PM. Deixar mensagem. Ligarei de volta: (617) 470-0365. #c

Malden- aluga-se quarto. Já disponível. Perto da estação de trem. Lavanderia no prédio. Estacionamento na rua. Valor: $750 (todas as utilidades inclusas). Favor ligar para: (617) Somerville- aluga-se quarto, 820-0783. Favor deixar menpróximo da Broadway. Para sagem em Português ou inglês casal ou solteiro que não tenha e ligarei de volta. #g criança. Já disponível para 1 de Junho. Estacionamento na rua. Quarto para solteiro: $750 para casal: $950 (nada incluído). Obs: à combinar. Telefone: (617) 955-0985. #b Somerville- Convocando todos os artistas! Inscreva-se agora para o apartamento para artistas a preços acessíveis da SCC no Metro 9 Lofts na 9 Medford St. em Somerville! Temos um apartamento de 1 quarto disponível por $ 1425 / mês e estaremos criando uma lista de espera para outros quatro apartamentos a preços acessíveis designados por artistas no edifício. Os candidatos serão obrigados a obter uma certiﬁcação de artista da cidade Somerville e devem ser elegíveis para renda. O prazo para inscrição é 4 de junho. Obtenha todos os detalhes aqui https://www.somervillecdc. org/news/affordable-artist -housing-metro-9-lofts/ #b Calling all artists! Apply now for SCC’s affordable artist housing at the Metro 9 Lofts at 9 Medford St. in Somerville! We have one 1-bedroom apartment available for $1425/ month, and will be creating a waitlist for four other artist-designated affordable apartments in the building. Applicants will be required to obtain a Somerville artist certiﬁcation and must be income eligible. The deadline to apply is June 4th. Get all the details here – https://www. somervillecdc.org/news/affordable-artist-housing-metro-9-lofts/ #b Stoughtonapartamentos para alugar à partir de: 1 quarto: $1,200 a $1,350 e 2 quartos: $1,400 a $1,600. Espaçoso, moderno, lindo. Cozinha completa, banheiro separado. Água quente, aquecimento, estacionamento incluído no aluguel. Lavanderia, TV à cabo disponível. Próximo da Washington Street e Estação de trem. Não aceitamos animais. Ligar: (617) 916-0376. #PM Malden- aluga-se quarto. Já disponível. Perto da estação de trem. Lavanderia no prédio. Estacionamento na rua. Valor: $750 (todas as utilidades inclusas). Favor ligar para: (617) 820-0783. Favor deixar mensagem em Português ou inglês e ligarei de volta. #g

OPORTUNIDADE ÚNICA

Vendo uma pizzaria bem montada, com dois fornos e 40 lugares. Ótima localização perto da escola, prefeitura com clientela formada. HÁ 35 ANOS no business em Billerica (MA). Valor: $120 mil. Contato: (978) 728-2122

Bom CRÉDITO, Abre Portas!!

Belo Horizonte- casa à venda perto da cidade administrativa, condomínio fechado , 5000 m area, 400 m área construída, com piscina, área gourmet, 2 suítes e 2 semi suítes. Maiores detalhes WhatsApp 9175173699 Heloísa. #a

• Quer construir uma Vida Nova? • Deletar históricos negativos? • Remover dívidas em collections? • Aumentar seu score? • Restaurar o seu crédito?

Era Nova (MG)- vende-se- um lote (município de Alpercata), com 360m2 com 12metros de frente e 12 de fundos. (Na rua F, terreno número 13). Favor ligar para: 011-55-33999115619. Falar com Dr. Orlandi. Valor: $35 mil reais. #f

RESULTADOS RÁPIDO E GARANTIDO

Envie Text: scoreupfast ou ligue:

(339) 674-8943

SEGURO DE CARRO Está pagando + $99 por mês? O seu seguro está para ser cancelado? Já está cancelado? Está sem Seguro?

Faça uma cotação sem compromisso com Eraldo Aguiar!  (603) 438-2127

Plymouth (MA) Aceitamos CNH do Brasil

Resultados garantidos em 3 dias

 617-620-9687

Marketing & Distribuição para conteúdo físico

Qualidade na entrega! betozaninelli@hotmail.com

entregamos: • JORNAIS • REVISTA • CARTÕES • PANFLETOS

ial Espec as Leitur aco b por Ta

$20

Ligue agora e faça sua consulta

617.653.9166

Temas diversos, equipamentos de som, maquiagem infantil, escultura de balões, locação de espaços

/carlagreco

Brazilian Times

Monday, June 28th of 2021

(617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA Quer ter o seu programa de rádio NA rádio 1360AM / WLYN temos vagas- Aos sábados e domingos. Treinamos e você poderá através de seu talento comunicar-se com o público aqui na região da grande Boston, como também através das plataformas sociais para as pessoas aqui nos EUA, no Brasil e no mundo. Interessados ligar para: 617-684-0069. #PM

Quer emagrecer?- chegou a hora. Mude o seu corpo e recupere usa autoestima com o acompanhamento PERSONALIZADO e on-line da nutricionaista Sumaya Brandão. Chame no Whats app e saiba mais: Income Tax Plus- venha fa011-55-43-99632-5843. #i zer seu imposto de renda com DENTAL INSURANCE from uma empresa já estabelecida no mercado. Também trabalhaPhysicians Mutual Insurance mos com: contabilidade, folha Company. Coverage for 350 de pagamento, incorporações, plus procedures. Real dental ITIN number, traduções e muiinsurance - NOT just a discount to mais. Temos escritórios em plan. Do not wait! Call now! Get Framingham: (508) 872-5597, your FREE Dental Information Worcester: (508) 425-6388 e Kit with all the details! 1-855- Somerville: (617) 666-9992. #d 662-6550 www.dental50plus. com/Brazil #6258. #a

Vende-se 2017 Mazda Grand Touring Suv. Em Newton (MA). Carro está em ótimas condições e com pouca milhagem. Aberto a negociação. 1 (760) 895-8246. #a McGovern Honda of Boston em Everett Carros novos e semi-novos – Centenas de carros para escolhar entre novos e usados. Fianciamento fácil -Financiamento com carteira internacional -Financiamento com ITIN -Mal crédito ou sem crédito -Todos os carros -Todos os carros são Honda Certified. Informações: 100 Broadway Everett. Venha nos fazer uma visita. Falamos português: (774) 249-5394. #n

Brack Law- você conhecerá e entenderá os seus direitos e Toyota Corola- Vende-se recursos lidando diretamente Toyota Corolla 2000. Com 4 com um advogado formado portas. 190K. Boas condições. na Massachusetts School of Boa para fazer entregas em Law e licenciado nos Estados geral. Em Somerville. Favor Unidos que conhece sua culligar: (857) 204-5327. #e tura e entende a condição do imigrante. Aplicação para visto de estudante, Ajustamento de Status, Apelação, cancelamenALUGUEIS to e suspensão de exclusão e NY & REGION deportação! Ligue: (978) 4537225. #PM Advogado- de imigração Ludo Gardini. Ligue: 855-337-8440. Divido studio em East ElAtlas Cable este mês está Acidentes de carro, trabalhista, mhurst, Queens, New Yorkcom uma promoção especial- imigração, criminal. Ligue hoje Divido studio grande, com A Atlas Cable é representante mesmo. #PM cozinha separada, com outro da Comcast Xfinity e para este rapaz. Esta incluido eletricimês está com uma promoção dade, gás, cable e internet. especial para a comunidade Valor: $950. Contato. Email: brasileira. Tenha o mundo em mapasil1@hotmail.com. #c sua casa, com dezenas de canais americanos e canais Bridgeport (CT)- apartamento brasileiros. Entre em contato Educação Financeira- Quer de 1 quarto grande, cozinha para mais informações e outras construir uma vida nova? Lim- e sala integradas, banheiro e ofertas. Ligue para a Atlas Ca- par o seu nome? Deletar histó- vaga de garagem. Utilidades ble, no telefone (781) 816-7330 ricos negativos? Remover dívi- inclusas: água,luz, gás e inou visite o escritório localizado das em collections? Aumentar ternet. Valor: $950. Próximo a no 493 Broadway, em Everett seu score? Restaurar o seu transporte público e comércio crédito? Eu posso te ajudar! em geral. 1 mês depósito + 1 (Massachusetts). #a Resultados rápido e garanti- mês aluguel. Falar com Luiz do. Envie text: scoreupfast ou (203) 394-2524. #a ACCION: Temos 24 anos de ligue: (339) 674-8943. #n experiência ajudando empresas a crescer e prosperar. So- Michelle advogada- conhecimos uma organização sem fins mento, experiência e resultalucrativos que fornece emprés- do. Advogada licenciada em timos comerciais e educação Massachusetts. Imigração, financeira para empreendedo- Criminal e Divócio. Ligar: (781) res. Desde 1991, mais de 450 223-6100. #PM mil empreendedores nos EUA foram beneficiados com nossos empréstimos e assitência técnica. Nós oferecemos até $250 mil dólares com requerimentos flexíveis e atendimento personalizado. Fazemos empréstimos com ITIN. Ajudamos empresas como a sua: Limpeza, A TARÓLOGA Varejo, Salão de beleza, Construção e muito mais. ACCION: Descubra o poder do Tarô pra crescer (617) 616-1599. #PM espiritualmente e se autoconhecer. Seguros- Barato, completo e confiável. Não cobramos entrada para começar o seguro. Cotações grátis e sem compromisso: -Automóvel –Comercial –Aluguel –Residêncial. Gabrielli Lopes: Agente Licenciada: (781) 608-8547- Whats App (978) 212-9641- Office. Email: insurance@glopes.org. #a

Entre em contato e descubra como transformar a sua vida e ser o que você sempre sonhou!

 (617) 294-7634

+55 11 9 4344 9744

Oportunidade de empregotrabalhe com acabamento (finisher) para empresa que trabalha com madeira na região de Queens / Astoria (NY). Trabalho full time. Deve ter um pouco de experiência em acabamentos em armários de madeira. Favor ligar para: (718) 392-2308. #k Precisamos de profissionais- Precisa-se de carpinteiro para trabalhar em telhados (deve saber tudo sobre este tipo de instalação). Procura-se carpinteiros com o mínimo de 5 anos de experiência na área de framing (trim). Procura-se por pedreiro que saiba tralhar aperfeiçoando pedras. Procura-se também pessoa que saiba fazer caulking à prova de água. Deve ter carro. Região de NY, NJ e CT. Ligue: (914) 309-7236 #k

Trabalhores de construçãoprecisamos de preencher vagas para área de construção para região de New York, várias cidades e Newark (NJ). Favor ligar para: (212) 6847001. Deve ter 2 anos de experiência e documentos. Além de 30hrs de OSHA + 40hrs SST certificado. Treinamentos de cursos OSHA / DOB disponívels. Contratando já! #b

Trabalhador - Empresa de Serviços Industriais, com 35 anos de mercado, localizado em Port Newark, NJ procura de trabalhadores honestos e motivados. Deve ter carteira de motorista válida e ser capaz de passar no teste de rastreamento de drogas. Ganhe mais de $2.000 por semana com Horas Extras Generosas e Trabalho com Taxa de Salário Prevalente. Ligue para 973-508-1490 e fale com Geneci • Email: geneci@adlervac.com #K

Motorista de caminhão com licença CDL Classe A. Empresa de Serviços Industriais, com 35 anos de mercado, localizado em Port Newark, NJ procura motoristas experientes, trabalhadores, honestos e motivados. Deve ter um registro de condução limpo e ser capaz de passar no teste de triagem de drogas. Ganhe mais de US$2.000 por semana com horas extras generosas e trabalho predominante sobre salários.Ligue para 973-508- Vendo em Belo Horizonte, pe1490 e peça Geneci • Email: quena loja, no Shopping São Pedro, B, São Pedro, Zona geneci@adlervac.com #k Sul. Boa para salão ou loja Companhia de constru- de presentes e roupas. Ligar: ção- precisa-se de pedreiros 011-55-31-3212 5797 ou (31) e pessoas para trabalhar em telhados. Deve ter experiência 9-9924-0219. Tratar com Vera e carro. O trabalho é em Ro- ou Juliana. #PM chester, NJ e NY. Enviar mensagem de texto para: (914) 309-7236.#j

C O N T R ATA N D O - F O R H I R E

TRABALHADORES DA CONSTRUÇÃO CONSTRUCTION WORKERS WANTED

2 ANOS DE ExpERIêNCIA 2 yEARS ExpERIENCE DEVE SER LEGALIZADO pARA TRABALHAR NOS EUA

M U S T B E L E G A L TO W O R K I N T H E U S 30 HR OSHA + 40 HR SST certificados necessário 30 HRS OSHA + 40 HR SST card is required

CONSTRUCTION SAFETY TRAINING LLC

TREINAMENTO DE CURSOS OSHA/DOB DISpONÍVEIS

LIGUE / CALL (212) 684-7001 Empregos para região de New York e Newark (NJ)

The Brow & Some- Somos especializados em maquiagem semi-permanente de rosto e corpo. Oferecemos apenas as melhores técnicas e produtos do mercado. Visite nosso website: www.thebrownandsome. com. Endereço: 55 South Main St, Ground Floor. Port Chester, NY – 10573. Instagram @ the_browandsome - Facebook @The Brow & Some. Telefone (914) 882-1587. #b Depressão? Ansiedade? Outros problemas psicológicos? Neste momento de crise, estamos atendendo e ajudando as pessoas através da internet e aplicativos. Dr. Roberto de Paula, médico psicquiatra e psicanalista. Não fiquem sozinhos nesta hora. Procure uma ajuda profissional. Ligue: (646) 353-6584 ou email: rdepa1@ aol.com. Atendemos em português, inglês e espanhol. #n

Precisa-se de carpinteiro para trabalhar em telhados (deve saber tudo sobre este tipo de instalação). Procura-se carpinteiros com o mínimo de 5 anos de experiência na área de framing (trim). Procura-se por pedreiro que saiba tralhar aperfeiçoando pedras. Procura-se também pessoa que saiba fazer caulking à prova de água. Deve ter carro. Região de NY, NJ e CT.

30 Brazilian Times

Monday, June 28th of 2021

(617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

FAÇA PARTE DA NOSSA EQUIPE - JOIN OUR TEAM

We are Hiring - CAPE COD ENCANADOR LICENCIADO - APRENDIZ DE ENCANADOR LICENSED PLUMBER - PLUMBER APPRENTICE

Seguro de Saúde | Férias Pagas Health Insurance | Paid Vacation Feriados Pagos | Plano de Aposentadoria 401K Paid Holiday | 401k Cresça e prospere com a nossa Empresa Succeed and grow with our Company

ÓTIMO IO

SALÁR

TOP PAID

$1000 de Bônus para Encanador Licenciado ao assinar

Ganhe até $100k por ano

$500 de Bônus para Aprendiz de Encanador ao assinar

Auxílio moradia para relocação

$1000 Sign-on Bonus for Licensed Plumber $500 Sign-on Bonus for Licensed Plumber

Ligue Já call us

 (508) 827-4260 CSI recebe:

1-888-910-5051

csinow.edu

international@csinow.com

Solução Educacional para Estudantes Internacionais Vários Programas com CPT e OPT Networking Career Program Concentration in Web Development

Business Career Program Digital Multimedia Concentration

Business Career Program Business Fundamentals Concentration

Business Career Program Business Finance Concentration

Business Career Program Hospitality Leadership Concentration

Business Career Program Organizational Administration Concentration

Customer Service Specialist

Business Career Program Marketing Concentration

Computer Systems Institute (CSI) é aprovada pela Division of Private Business and Vocational Schools of the Illinois Board of Higher Education, e é licenciada pelo Commonwealth of Massachussets Division of Professional Licensure, Office of Private Occupational School Education. CSI é autorizada por lei federal a matricular estudantes não-imigrantes estrangeiros, vistos de estudantes são emitidos àqueles que se qualificam. Os programas variam de acordo com o local onde são oferecidos. Para mais informações sobre o número de estudantes graduandos dos programas e outras informações importantes, visite o nosso website em: http://www.csinow.edu/consumer-information/ Effetivo: 11 de Maio de 2021 vMA

Transferência de escolas de idiomas Transferência pós formatura Transferência após a conclusão do OPT Mencione o código promocional

BT100 Para receber isenção da Taxa de Inscrição O código promocional também pode ser usado diretamente no site www.csinow.edu

Brazilian Times

Monday, June 28th of 2021

(617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA Empresa está à procura de pessoas para trabalharem na área de danos causados pela água. Com ou sem experiência. Trabalho para o ano todo. Oferecemos excelente salário e benefícios. Trabalhar de segunda à sexta. Deve falar inglês. Para marcar sua entrevista ligue para Paola: (781) 449-5552. Trabalho na área de Boston. #f

AB companhia de bebidasestá oferecendo vaga para vendedor e entregador de bebidas para trabalhar full-time. Bom salário. Interessados favor deixar text message no: (617) 406-9357 ou (978)391- GRANDE OPORTUNIDADE DE EMPREGO! Precisamos 4521. #M de alguém com facilidade em Crow Point Pizzaria- in Hin- atendimento ao público. Negham (MA) está à procura de cessário inglês e noção básicozinheiros, preparadores, ca de informática. Somos uma pessoas para fazer sanduí- gráfica brasileira localizada ches e ajuda em geral. Bom em Everett-. Se vc sabe vensalário. Favor ligar: (781) 741- der, fala inglês e tem disponibi5400. Endereço: 191 Lincoln lidade em trabalhar de segunda à sábado, mande um text Street, Hingham (MA). #g no 617-372-2948. #o Precisamos- de pessoas para trabalhar em fabrica na cidade HarborCOV, uma agência de Chelsea. Interressados ligar que presta serviços a sono telefone 857-776-6364 e breviventes de vilolência doméstica, procura pessoa falar com Andre. #c para trabalhar na àrea de serOportunidade de trabalho viços sociais; ótimo emprego recepção de salon América- para pessoas que tenham exno! Para pessoas com inglês periência ou trabalhado com fluente. Obrigatório ter ITN ou sobreviventes de traumas ou Social. Salário Inicialmente por abusos. É requerido que a horas será de $16 dólares. In- pessoa seja bilíngue portutegral or meio período. De ter- guês / inglês. Educação na ça-feira a sexta-feira. Horário: àrea de ciências humans se9:40 am até 8 pm ou 9:40 am ria altamente recomendado. até 3 pm ou 3 pm até 8PM. Para mais informações entrar Interessadas entra em contato no website: https://harborvia WhatsApp 617-223.7286. cov.org/about/employment Para mais informações entrar #c no website: https://harborcov. Procura-se- por cozinheiro org/about/employment #j para trabalhar part-time no Centro de Boston no horário da Precisa-se- de assistente de noite. “Precisa falar inglês”. Os dentista (dental assistant). interessados, por favor con- Para trabalho full-time. Ligar: tactar com Carlos no telefone: (781) 396-6613. Email: omnident4@aol.com. #t 857-247-7596. #c Vaga disponível para carpin- Seeking a Bilingual Portuteiro. Contato: 617-750-8553 guese/English Case Manager for our Domestic Violence #b Organization. For more inforPizzaria My Brother’s Place- mation go to: https://harborcov. está precisando de motoristas. org/about/employment #L Full-time e partime. Endereço: 356 Main Street, Wakefield (MA). Ligar: (781) 354-8396. Se não atender, favor deixar mensagem. #c Estamos contratando- encanador licenciado e aprendiz de encanador. Seguro de saúde, férias pagas, feriados pagos, plano de aposentadoria 401K. Cresça e prospere com a nossa empresa. Mil dólares de bônus para encanador licenciado (ao assinar) e $500 para o aprendiz. Ganhe até $100 mil dólares por ano. Excelente carreira. Braga Bros. (508) 827-4260. Deve falar inglês. #h Growing Company in Norwood (MA) is looking for water damage technicians. Full-time workers. We offer a good pay and benefits, to work from Mondays to Fridays. To apply Please call Paola @ 781-449-5552. Work in Boston areas. #f

Rádio 1360AM/Lynn - procura por vendedores. Rádio para comunidade brasileira. Ligue agora para marcar uma entrevista. (617) 764-2169. #pm Toureen Pet Resort- procura-se pessoas para trabalhar em loja de cachorros, para fazer baby-sitter e limpeza do local. Deve poder trabalhar finais de semana e feriados. Pagamento entre: ($14 e $17 por hora), em Watertown (MA). Ligue: (617) 923-3800. #h TRABALHO- EXCELENTE OPORTUNIDADE: (Vagas Limitadas)- Trabalhar com Entregas de Produtos Variados, Em Todas as áreas... Escolha Seu Próprio Horário. Necessário ter carteira. Para Formulário, Envie Text: #DELIVERY, Agora: Phone#: 617-855-8490. #PM Pretzelmaker is hiring Shift Leaders & Crew Members at the Rockingham Mall! Day and Evening Shifts Available. We are looking for responsible people with strong work ethics. Must be willing to provide EXCELLENT GUEST SERVICE! Full and Part-time hours available. Please call Jim @ 617429-6900. #a Procura-se- pessoas com interesse de fazer extra cash, com vendas de anúncios no Brazilian Times. Deve falar inglês, ter carro e ter experiência em vendas. Ligar para: (617) 625-5559 #PM

Estamos Contratando

VAGAS ABERTAS PARA VENDEDORES INÍCIO IMEDIATO

A Max Cellular, empresa no ramo de celulares, está expandindo suas lojas e procura pessoas com disponibilidade de horário, transporte próprio, inglês e que se vire em espanhol. EXPERIÊNCIA EM VENDAS É UM PLUS

• REMUNERAÇÃO COMPETITIVA • ESTABILIDADE PROFISSIONAL • CARGA HORÁRIA ADAPTATIVA • TRABALHO INTERNO PARA O ANO TODO

Lojas de Lowell, Peabody, Lynn, Revere, Somerville, Everett e Seabrook (NH) INTERESADOS, ENVIAR CURRÍCULO PARA

karinaconti@outlook.com  857-312-2872

The Dry Cleaner by Val, Inc. – Lavanderia movimentada precisa de motoristas com carteira de MA. Fazemos entregas em toda Nova Inglaterra. Aplicar pessoalmente no 5 Crescent Ave., Unit #11, Woburn (MA). 01801 (5 Walnut Hill Park – suíte: 11). #PM

Looking for a F/T Finisher with experience to stain, mix colors, spray & field touch-ups for High-End custom cabinetry.

OPORTUNIDADE DE TRABALHO

Toureen Pet Resort

procura-se pessoas para trabalhar em loja de cachorros

para fazer babysitter e limpeza do local. Deve poder trabalhar finais de semana e feriados. Pagamento entre: ($14 e $17 por hora), em Watertown (MA) Ligue:  (617) 923-3800

Precisa-se de pedreiros para trabalhar para empresa de Landscape e construção. Paga-se até $40 por hora. Carpenter costin Tree & Landscape em Danvers (MA). Deve ter carteira de motorista + 1 ano de experiência. Benefícios: Saúde / Dentário e Aposentadoria 401K. Enviar Resume para: bmarsan@carpentercostin.net ou ligue: (877) 308-8733 Mason/Landscape Construction-Pay to $40/ hour- Carpenter Costin Tree & Landscape, Danvers, MA. Valid Driver’s License - 1+ years of experience in landscape masonry. Beneﬁts: Health/ Dental Insurance - 401k. Email resume: bmarsan@ carpentercostin.net. Call: 877/308-8733.

The Best Journal For You!

Monday, June 28th of 2021 www.braziliantimes.com

Porfirio Reis CONSULTOR DE VENDAS

774-249-5394

Carros Usados

Todos os carros são Honda Certified

2012 Honda CR-V EX AWD SUVVIN: | JHLRM4H53CC018887 | Stock: 6048A | MSRP $12,594

Certiﬁcado 2018 Honda CR-V EX AWD SUV | VIN: 7FARW2H53JE040436 | Stock: 5995A | MSRP $25,000

100 Broadway • Everett (MA)

2018 Honda HR-V LX AWD SUV | MSRP $18,878

 (617) 865 2184

Ford Focus SE Hatchback VIN: 1FADP3K26EL396654 | Stock: MH9419A | MSRP $9,000

WWW . MCGOVERNHONDA . COM