Issuu

Tempo em Boston: • Segunda-feira

Nublado (59°/47°) • Terça-feira

Parcialmente Nublado (63°/44°)

0 358 es Tim

Year XXXIII - N˚ 3580 - Mon, May 10th to Tue, May 11th of 2021

PEDIDO

AÇÃO FRAUDULENTA

FATAL

Aponte a câmera do seu celular para este Qr Code para abrir a carta

Álvaro Lima cria carta online para solicitar ajuda do presidente Joe Biden para vacinação contra a COVID-19 no Brasil

03 O carro onde estavam a Mariana e o namorado capotou

Esquema criava contas em aplicativos com identidades roubadas

leia mais na

PÁGINA 18

JUSTIÇA

Omar foi condenado a 16 anos de prisão

Condenado por homicídio no Brasil vive “tranquilo” nos Estados Unidos leia mais na

PÁGINA 09

Dezenove brasileiros são acusados de esquema que criou contas fraudulentas em aplicativos para motoristas nos EUA

Priscila Barbosa é apontada como uma das líderes do esquema

O esquema também envolveu o uso das contas fraudulentas para explorar os programas de bônus de referência dos aplicativos e o uso de “bots” automatizados e tecnologia de falsificação de GPS para aumentar a receita obtida com as contas fraudulentas.

o seu advogado brasileiro nos usa

978.453.7225

648 Central Street - Lowell 425A Broadway - Everett I N F O @ B R AC K L AW. C O M

W W W. B R A C K L A W. C O M

Dezenove brasileiros indiciados na sexta-feira, dia 07, por envolvimento em um esquema para criar contas fraudulentas de motoristas em várias aplicativos de empresas que atuam com viagens compartilhadas e entrega de alimentos. As prisões ocorreram em várias partes do país, mas a maioria foi em Massachusetts. De acordo com as autoridades, os réus usavam identidades roubadas para abrir as contas e depois eles as alugavam ou vendiam para motoristas que não possuíam requisitos para este tipo de serviço.

Mineira morre 17 dias após sofrer acidente de carro em Worcester Mariana morava nos EUA havia pouco menos de dois anos e começou a trabalhar na área de limpeza há pouco tempo. Ela deixa a mãe e um irmão adolescente que residem na cidade de Milford

COMUNIDADE Mineiro morreu após pular no mar

Família pede ajuda para levar corpo de mineiro morto no México para o Brasil De acordo com as informações, ele estava com a família e a passeio apesar de haver algumas controvérsias sobre o real objetivo dele em terras mexicanas.

ACIDENTES DE CARRO? Os advogados da Bracklaw já pagaram mais de 1 milhão de doláres em indenizações

The Best Journal For You!

SERVIÇO

Income Tax Plus se destaca como escritório de contabilidade em MA

Equipe de profissionais da Income Tax Plus Da redação

á 32 anos servindo a comunidade brasileira em Massachusetts, a Income Tax Plus é um dos escritórios de contabilidade melhor preparado para ajudar no preenchimento da declaração do Imposto de Renda, solicitação de ITIN Number, folha de pagamento, incorporações, assuntos de imigração e traduções.

A Income Tax Plus atende a comunidade brasileira, quando a primeira geração de imigrantes ainda chegava do Brasil. O objetivo dos profissionais que atuam no escritório é ajudar os seus clientes a crescerem e a chegarem ao objetivo. Para isso, o escritório oferece sempre o que há de melhor no mercado. A Income Tax Plus tem profissionais altamente preparados para prestar um aten-

dimento personalizado. Com uma provável reforma imigratória por acontecer, é importante estar com toda a documentação em ordem, principalmente a declaração de Imposto de Renda, que será exigida nos processos de legalização. A declaração de imposto de renda é a prestação de contas perante a Receita Federal dos Estados Unidos e todos que trabalharam no ano fiscal anterior

Monday, May 10th, 2021

General News

devem fazê-la, independente do status imigratório. Esta declaração é muito importante para os imigrantes, quando houver uma reforma imigratória ou oportunidade de se legalizar, estar em dia com a receita é primordial. Na Income Tax Plus, o cliente encontra eficiência e credibilidade na preparação do Imposto de Renda, bem como os demais serviços contábeis. Para conhecer mais sobre os serviços prestados pela Income Tax, acesse www.incometaxplus.net ou www.meucontador.com Para facilitar o atendimento, a Income Tax Plus possui escritórios em três cidades de Massachusetts: SOMERVILLE 371 Somerville Avenue Telefone: 617-666-9992 FRAMINGHAM 490 Union Avenue Telefone: 508-872-5597 Worcester 118 Shrewsbury Street Telefone: 508-425-6388

www.braziliantimes.com

Coluna

Saúde da Mulher Lídia Ferreira por

contato@plataformadigitalfeminina.com www.plataformadigitalfeminina.com

Saúde Mental à Prova M aio, mês das mães, das noivas e da mente. Possivelmente os três moram juntos pois exercem um poder que contabiliza a soma dos sonhos, da esperança e da realidade. O amor de mãe, os sonhos de uma noiva e os desafios da mente. Porém, no meio de um momento de tantas dificuldades, como podemos superar as diversidades que colocam a nossa mente à prova? Durante esse mês, várias iniciativas e projetos voltados para a conscientização da saúde mental ocorrem em todo os Estados Unidos. Nacionalmente, especialistas desenvolvem ações que ajudam no esclarecimento sobre doenças que afetam a mente. Contudo, mesmo com tanta informação, estamos cercadas de notícias relacionadas a realidade que enfrentamos diante dos nossos olhos, quando percebemos mais um caso de alguém que não resistiu a tanta pressão. São pessoas que mesmo depois de lutarem tão profundamente perderam a luta contra a depressão, ou outras que vivem cercadas pelos sintomas da ansiedade e que já não conseguem aproveitar uma noite de sono tranquila. O mundo está carente de amor e equilíbrio. O mundo está clamando por paz e saúde como nunca antes visto. Estamos fartas de tanta violência contra vidas de milhões de inocentes e sobrecarregadas devido a tanto descaso da parte daqueles que deviam lutar por nós. Além disso, vivemos no meio de uma crise que tem deixado marcas profundas, além de perdas irreparáveis. Como vencer essa prova, o que é possível fazer para que possamos amadurecer ao invés de enfraquecer mesmo que durante uma guerra fria e sangrenta? A importância de falar sobre saúde mental. A coluna Saúde da Mulher já abordou várias vezes sobre a dimensão do porquê se dar a devida

importância aos cuidados com a nossa saúde mental. A principal intenção é poder contribuir para a diminuição do estigma sobre esse tema pois é, sem sombra de dúvida, o maior inimigo da mente humana. Por se tratar de assuntos tão delicados, acredito que quanto mais falarmos, mais abertas estivermos para encarar a realidade maior é a possibilidade de encontrarmos uma saída tanto da prevenção quanto da cura. Graças aos inúmeros projetos e campanhas a respeito do assunto é possível dizer que hoje estamos vencendo a luta contra esse estigma. Estudos demonstram que nos Estados Unidos, houve uma diminuição de atitudes negativas relacionadas às doenças mentais. O que antes era quase impossível encontrar espaços para tocar no assunto hoje em dia, essas barreiras parecem estar finalmente sendo vencidas. É perceptível que nós estamos aprendendo a julgar menos as pessoas que sofrem com algum transtorno mental. Diminuiu-se o medo de pedir socorro pois através do aumento do esclarecimento sobre o tema as pessoas já não apontam tanto o dedo para as vítimas de doenças mentais como loucas. Mesmo assim, o preconceito ainda é muito forte e evidente, a falta de informação predomina nos lares de muitas pessoas, o despreparo de alguns profissionais da saúde ainda é prejudicial para o diagnóstico precoce além da falta de acesso e apoio para quem preci-

sa de ajuda é notório. Por isso a necessidade de continuar batalhando em prol de uma sociedade mais saudável e feliz. Iniciativas que salvam vidas Junto com o mês de conscientização à saúde mental, projetos que visam a saúde da criança e do adolescente também acontecem com objetivo de valorizar os cuidados preventivos para com os que estão sendo ainda mais atacados durante os últimos anos. As crianças vêm sofrendo muito emocionalmente, principalmente desde o início da pandemia da Covid-19. O isolamento social, as incertezas e os medos relacionados ao Coronavírus. A dificuldade para lidar com a dor por causa da perda de um parente ou da condição financeira provocadas pela pandemia, além de não poder compartilhar com os amigos e até mesmo professores por estarem impedidos do convívio social aumentam os riscos de sucicidio e do abuso de drogas. Com a finalidade de apoiar adolescentes e jovens, a Associação Americana de Psicologia (APA) promove durante o mês de maio, organizações e projetos na área de saúde mental, divulgando eventos e recursos tanto na área educativa como de tratamento especializado. Um bom exemplo de organização com o trabalho voltado para adolescentes nos Estados Unidos é o Erica ‘s Lighthouse que promove atividades diversas que proporcionam o empoderamento de adolescentes que sofrem de depressão. Erica ‘s Lighthouse pode ser uma excelente fonte de informação e oportunidade para adolescentes que preferem se conectar com alguém que fala uma linguagem tão peculiar. continua na próxima edição

Monday, May 10th, 2021 WWW.BRAZILIANTIMES.COM

General News

T HE BEST J OURNAL F OR YOU !

ACIDENTE DE CARRO

Mineira morre 17 dias após sofrer grave acidente de carro na cidade de Worcester

Foto de Mariana divulgada na página da campanha Da Redação do Brazilian Times

a tarde do dia 19 de abril, a mineira de Engenheiro Caldas, Mariana Marcelly Moura Teixeira, 21 anos, sofreu um acidente de carro na Sunderland Road, perto da Maranda Street, na cidade de Worcester, em Massachusetts.

O carro onde estavam a brasileira e o namorado capotou

De acordo com informações obtidas pela redação do Brazilian

Times, através de uma amiga da família, ela estava com o namorado, Lucas, quando tudo aconteceu. Os dois foram hospitalizados em estado crítico. O relatório policial afirma que o acidente aconteceu pouco antes das 5:00 p.m. e a mineira perdeu o controle do veículo, bateu em uma grande árvore e capotou. O carro ficou no centro da pista e pegou fogo. Os dois ocupantes ficaram presos nas ferragens e f o r am r etir ad o s p ela equipe de resgate da EMS e o Departamento de Bombeiros da cidade, com o veículo ainda em

chamas. O acidente ocorreu na Sunderland Road, perto da Maranda Street. As autoridades relataram que a área é residencial e havia testemunhas dos lados da pista. A mineira ﬁcou com 85% do corpo queimado e permaneceu internada até o dia 6 de maio, quando não aguentou e faleceu. O namorado dela continua internado. Mariana morava nos EUA havia pouco menos de dois anos Gerais e começou a trabalhar na área de limpeza há pouco tempo. Ela deixa a mãe e um irmão adolescente que

residem na cidade de Milford (MA). CAMAPANHA No sábado, dia 08, uma campanha foi aberta no site GoFundMe com o objetivo de arrecadar a quantia de US $ 15,000. Este valor vai ajudar a família a pagar as despesas de funeral e manter algumas contas em ordem enquanto a mãe atravessa este momento difícil em sua vida. Até a tarde deste domingo, dia 09, havia sido arrecadado pouco mais de US $3,500. Quem quiser ajudar pode acessar o link https://bit.ly/3bddPGQ

Opinion & General News

The Best Journal For You!

ONLINE The Best Journal For You

STAFF NEWS: Edirson Paiva Jr (Chief Editor) news@braziliantimes.com

Da Redação do Brazilian Times Crédito das Fotos: Acervo Pessoal / Divulgação

Luciano Sodré (Editor) Cristina Paiva

(Regional Manager)

REPORTERS Gilvan Sergipe - General News Arilda Costa - Photo-Journalist Camila Oliveira -Repórter Eliane Brick -Special Reporter Liane Cyreno -Repórter BRAZIL’S CORRESPONDENT Claudia Carmo (São Paulo, SP) Walter Alvarenga (Poços de Caldas, MG) Terezinha Tarcitano (Porto Alegre, RS) Albertina Moura (Belo Horizonte, MG) COLUMNISTS Arilda Costa (ny) Claudia Cascardo (nj) Gisele Cadamuro (ny) Marilene Paiva (ma) Deivison Lessa Patrícia Karagulian Talita Teixeira (ma) CONSTRIBUTING WRITERS Domício Coutinho, PHD (NY) PHOTOGRAPHER Paulo Lopes GRAPHICS TEAM Everson Menezes Graphic Designer Marcelo Teles Graphic Designer Vanessa Rodrigues Graphic Designer MARKETING DEPARTMENT Liliane Paiva Head of Department Daniele Deghi Assistant Marketing CIRCULATION DEPARTMENT Christiane Paiva Jose Guimarães Almeida

Somos BBB Acreddited

Os Artigo assinados e/ou colunas e cartas, são de responsabilidade de seus autores e não reﬂetem, necessariamente, a opinião deste jornal. O Brazilian Times não é responsável pelo conteúdo dos mesmos Signed articles, columns and letters do not necessarily reﬂect the views of the newspaper or its publishers. The Braziliant Times accepts no responsability for their content.

HUMOR

Monday, May 10th fo 2021 www.braziliantimes.com

Monday, May 10th, 2021 WWW.BRAZILIANTIMES.COM

General News

Brasileira oferece ótimas oportunidades de investimento em imóveis na Flórida

Mas há um ano decidiu vender sua empresa e correr atrás de um grande sonho que era morar na Flórida e realizar um novo voo em sua carreira proﬁssional. "Tinha uma vida super estabilizada lá no Norte, mas o clima e o inverno rigoroso fez com que eu decidisse mudar para Orlando, na Flórida, uma cidade cheia de oportunidades e empreendedorismo, onde resolvi recomeçar e sair da zona de conforto", explica Fernanda. Ao chegar em Orlando, ela começou a receber diversas ligações de amigos e

pessoas do convívio, justamente para tirarem dúvidas a respeito de como era a vida na Flórida. Muito desejava, inclusive, investir e no futuro viver no estado. Então, ela percebeu que seria uma boa ideia trabalhar como Corretora e ajudar todas essas pessoas queridas a realizarem os melhores investimentos em imóveis. Hoje, trabalha como Corretora na WRA Business & Real Estate. "E deu super certo, estou muito motivada nesta nova carreira. Eu sempre falo que não estou vendendo uma casa, estou realizando

sonhos e entregando as chaves. Isso é muito gratiﬁcante", pontua. Para ela, a Flórida Central é uma excelente opção de investimento, especialmente em razão da economia forte, criação de empregos, crescimento populacional, mercado turístico e é claro, o clima tropical. "Hoje em dia temos vários programas de ﬁnanciamento, tem para todo mundo, os juros mais baixos estão facilitando a compra do tão sonhado imóvel. Os investidores brasileiros aumentaram em 89% nos últimos anos", argumenta. Ela nos contou, também, que a maioria dos seus clientes são pessoas que vivem no norte e têm vontade de viver na Flórida. Como ela já viveu tanto em Massachusetts como agora no "sunshine state", consegue compreender realmente o sentimento de cada cliente e dar o seu melhor

para encontrar exatamente o que ele procura. "Sei o quanto é difícil tomar essa decisão, por isso estou sempre me aprimorando, trabalhando e buscando conhecimento para entregar o meu melhor a cada um", ﬁnaliza. Entre em contato e tire todas as suas dúvidas sobre como adquirir um imóvel na Flórida com uma corretora disposta a te ajudar.

T HE BEST J OURNAL F OR YOU !

06 T

BEST J OURNAL F OR YOU !

General News

Monday, May 10th, 2021

WWW.BRAZILIANTIMES.COM

ECONOMIA

I Do My Finances: uma maneira prática e ágil de você organizar suas ﬁnanças pessoais Por Camila Oliveira

mesmos benefícios do Plano Individual, tendo como diferencial o acesso a 2 usuários da mesma família, saindo por apenas $8.99/ao mês. Então se você ﬁcou interessado em conhecer o sistema, basta acessar o site: www.idomyﬁnances.com, escolher um plano e realizar o cadastro para obter os 30

educação financeira é uma forma de conseguirmos conquistar o que almejamos de forma prática. A gestão financeira deve ser parte da rotina de qualquer pessoa, independente do quanto ela ganhe pelo seu trabalho, afinal, nosso futuro pode ser desenhado pelas nossas escolhas, inclusive as financeiras (onde gastamos dinheiro e como recebemos também). Por isso, ter uma solução tecnológica prática, adequada e eficaz para fazer o planejamento e a gestão financeira familiar, é um grande passo para conseguirmos ter mais pessoas preparadas para construir o futuro de forma mais sólida. Foi partindo dessa ideia que, em 2018, o I Do My Finances nasceu. O mesmo é um sistema que tem vários recursos para auxiliar na gestão financeira

pessoal de quem segue o modelo de trabalho americano. Com ele, é possível cadastrar as receitas e despesas do dia-a-dia de forma super simples, anexar comprovantes que desejar, e ainda é possível analisar os relatórios da sua vida financeira, bem como retirar as informações necessárias para a contabilidade organizar o Imposto de Renda. Mas um dos recursos mais interessantes é a possibilidade de realizar projeções e estimativas de como as suas finanças podem ficar no futuro. A missão do I Do My Finances consiste em ajudar todas as pessoas a realizarem seus sonhos e desejos pessoais por meio de uma boa gestão financeira

simples e prática. A redação da Brazilian Times Magazine conversou com os criadores, para entender um pouco mais sobre o conceito e os diversos benefícios do sistema. Confira! Para vocês, o que muda na vida de uma pessoa que consegue se organizar financeiramente? O principal ganho de quem organiza periodicamente suas finanças, e se planeja, está na clareza de conquistar suas metas pessoais. Quanto maior o seu cuidado com seu dinheiro,

mais independente você será e mais desejos pessoais poderão ser realizados. Como funcionam os pacotes para ter acesso ao sistema? O I Do My Finances oferece 30 dias grátis para qualquer usuário novo, e coloca à disposição dois planos de assinatura diferentes para escolha: Individual e Familiar. O Plano Individual dá direito a 1 único usuário e acesso a todas as funcionalidades por apenas $6.99/ao mês. Já o Plano Familiar possui os

primeiros dias de uso gratuito do sistema, que funciona em celular ou computador com acesso à internet, o que torna toda a experiência ainda mais completa. Para qualquer dúvida, entre em contato pelas redes sociais oficiais abaixo: facebook.com/idomyfinances @idomyfinances.

Monday, May 3rd, 2021 WWW.BRAZILIANTIMES.COM

General News

T HE BEST J OURNAL F OR YOU !

HISTÓRIA DE SUCESSO

Do trabalho escravo no Brasil a empresária de sucesso nos Estados Unidos Da Redação do Brazilian Times

ascida em família pobre, Gracienne Myers, passou por diversos tipos de agressões. Então, deixou sua cidade natal, em Palmópolis, Minas gerais, e partiu para São Paulo, onde sofreu trabalho escravo, foi humilhada e também agredida. Porém, nada disso tirou sua dignidade, tampouco, apagou seu sonho em crescer e brilhar. Mas o que poderia terminar em uma história de fracasso e triste, seguiu um rumo totalmente diferente. Sem nada no bolso, ela se mudou para os Estados Unidos em busca de correr atrás dos seus ideais e vencer na vida. A atual proprietária de três empresas com sedes

nos Estados Unidos, conta que sempre acreditou que um dia alcançaria seus objetivos. Hoje, sua meta é dividir suas experiências e fazer, de forma gratuita, que outras pessoas consigam o mesmo. “Já presenciei minha mãe sendo chutada na rua por um homem, quando

Gracienne Myers tem uma trajetória de sucesso após diﬁculdades

alcoolizada. Também, vi minha mãe fazendo sexo

com meu tio, mas nenhum desses episódios trágicos que vivenciei foram motivos para eu desistir de lutar. Pelo contrário, agradeço todas as pessoas que me ﬁzeram sofrer, pois colaboraram para eu ser quem sou hoje: uma mulher forte e determinada”, acentua. De acordo com a empresária, a forma utilizada para ter foco em seus objetivos foi se desligando de tudo o que fazia e faz mal. “Parei até mesmo de ver televisão. Fujo de notícias tristes e procuro sempre ser grata, gentil e amorosa com o próximo. Se emano o amor, recebo de

volta o amor”, conta. Outro segredo de sucesso que Gracienne segue à risca é conectar-se à natureza. Ou seja, segundo ela, andar descalça na grama, assim como, abraçar uma árvore e se energizar com a força dos raios de sol são atos que fortalecem e curam as pessoas. Enﬁm, Gracienne Myers tem muitos exemplos para compartilhar. São

dicas de vida que aprendeu e hoje, de forma gratuita, quer dividir com as pessoas.

Por esta razão, criou a conta de Instagram “@ConselhosdeGracienne”, onde publica, diariamente, suas experiências de vida.

08 T

BEST J OURNAL F OR YOU !

Monday, May 10th, 2021 WWW.BRAZILIANTIMES.COM

Monday, May 10th, 2021

General News

www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

IMPUNIDADE

Condenado por homicídio no Brasil vive “tranquilamente” nos Estados Unidos

Omar foi condenado a 16 anos de prisão Da redação

o dia 16 de Agosto de 2009, o jovem estudante de direito, Thiago Klemtz, foi assassinado com três tiros, na cidade de Curitiba, Paraná. Desde então, a sua mãe, Patrícia Klemtz, fez de tudo para encontrar o paradeiro do assassino, Omar Junior Assaf, um ex-policial que não cumpriu a pena de 16 anos que foi condenado. Ele foi liberado com habeas corpus e desapareceu. A mãe angustiada e com sede de justiça pela morte do filho. Ela pesquisou nas redes sociais, passou horas e horas atrás de um computador até que conseguiu encontrar o criminoso. De acordo com Patrícia, Omar está em Orlando, na Flórida, vivendo uma vida normal como se nada tivesse acontecido. Nesta semana, a mídia brasileira começou a relatar a luta da mãe para fazer com que a justiça consiga trazer o crimi-

noso de volta para cumprir a pena. “Isso é ultrajante. A morte do meu filho não vai ficar impune”, disse ela inconformada. E o drama da família de Thiago Klemtz parece não ter fim. Ela relatou que descobriu o paradeiro de Omar há três anos, mas até agora continua livre e a justiça não faz nada. O advogado da família disse que já entrou em contato com autoridades dos Estados Unidos para comunicar o crime e o paradeiro do assassino que já foi condenado. O CRIME De acordo com as testemunhas, Thiago estava em uma casa noturna de Curitiba se divertindo com amigos. Em de-

Thiago foi assassinado em agosto de 2009

Patrícia busca justiça pelo assassinato do filho

terminado momento uma briga entre frequentadores e seguranças teve início. Thiago tentou sair da confusão e saiu correndo junto com um grupo. Mas Omar perseguiu o grupo e disparou várias vezes. Thiago foi recebeu o primeiro tiro e continuo caminhando até

não aguentar. Ele sentou-se e o criminoso se aproximou e mesmo a vítima, sentando, implorando pela vida, o então policial militar disparou mais dois tiros, um no peito e outro na cabeça, matando o jovem na hora. Omar foi preso e cinco meses depois foi liberado. Após sua saída da prisão, ele não compareceu às audiências de julgamento e mesmo assim foi condenado a 16 anos de prisão. As autoridades brasileiras só descobriram que ele fugiu do país depois que a mãe da vítima descobriu o paradeiro após suas pesquisas nas redes sociais. Nos Estados Unidos, Omar chegou a ser preso após um acidente de trânsito e a polícia norte-americana descobriu que ele estava vivendo ilegalmente no país. A esperança da mãe era que ele fosse deportado, haja vista que foi comunicado que se tratava de um procurado pela justiça brasileira. Mas de acordo com o advogado isso não aconteceu devido a morosidade da justiça brasileira. Omar foi libertado e continua livre. De acordo com ela, Omar é sócio de uma empresa chamada Paraná Services e utiliza uma conta no Instagram com o nome: “@johnny_insta”.

T HE BEST J OURNAL F OR YOU !

General News

Monday, May 10th, 2021

WWW.BRAZILIANTIMES.COM

ENTRETENIMENTO

Promoção Triple Play da Atlas Cable te conecta com o mundo

Entre as opções de diversão está a de assistir a bons programas de televisão, ﬁlmes, shows e muito mais Da Redação do Brazilian Times

s melhores momentos na vida de uma família são quando todos estão juntos em casa, criando lindas memórias e promovendo uma proximidade especial. Entre as opções de diversão está a de assistir a bons programas de televisão, ﬁlmes, shows e muito mais. A Atlas Cable se tornou uma parceira importante para ajudar a comunidade nesta área.

Além dos canais de televisão, a Atlas Cable tem à disposição internet e telefone. Desta forma,

mesmo em casa, as pessoas podem manter contato com os familiares e amigos, se divertir nas redes sociais e estar sempre conectado com o mundo. A Atlas Cable é representante da Comcast Xﬁnity e para este mês está com uma promoção especial para a comunidade brasileira. Tenha o mundo em sua casa, com dezenas de canais americanos e canais brasileiros. Entre em contato para mais informações e outras ofertas. Se você quer ter o melhor pacote com TV a cabo, internet e receber um DVR free pelo melhor preço do mercado, a promoção Triple Play da Atlas Cable está de volta. Por apenas US $89.99 você tem acesso a este pacote. Ligue para a Atlas Cable, no telefone (781) 816-7330 ou visite o escritório localizado no 493 Broadway, em Everett (Massachusetts).

GUARDAS DE TRAVESSIA A cidade também está contratando Guardas de Travessia para as escolas.

O salário é US $5,419,91 por ano e o horário de trabalho é no horário

letivo. Para mais informações, acesse o site: www.framinghamma.gov

Monday, May 10th, 2021

TV News

WWW.BRAZILIANTIMES.COM

Áries 21 mar - 20 abr O encontro entre Marte e Saturno tem sua dureza. Mas tem uma super determinação! Tenha responsabilidade afetiva: Vênus em Touro pede mais estabilidade no amor e nas finanças. Touro 21 abr - 20 mai Vênus está em Touro, o que é super gostoso. A força do desejo! Você não é um signo que se furta ao trabalho e está dando um duro, mas vai valer a pena. Decisões sérias em pauta. Gêmeos 21 mai - 20 jun Tem um veneno a ser depurado, mas você pode acessar um tesouro oculto. Um talento, uma força emocional? Administre as dívidas, os investimentos e a experiência da intimidade. Câncer 21 jun - 21 jul Acordos precisam ser claros, valorize as afinidades e os interesses em comum, são eles que darão sentido às diferenças. Valorize quem tem força na sua vida. Amigos super queridos! Leão 22 jul - 22 ago De passo em passo se faz uma jornada, de tijolo em tijolo se ergue uma estrutura, de pequenas ações se constrói uma carreira. Valorize cada etapa e lição! Resultados chegando. Virgem 23 ago - 22 set Reconheça o seu poder pessoal, ele é real e só depende de você afirmá-lo. O que não tem nada a ver com poder sobre os outros, mas é claro que você exerce influência. A lei da atração! Libra 23 set - 22 out A lua segue em Libra e a questão emocional ainda precisa ser bem cuidada. Compreendendo suas dependências, vai se relacionar melhor. Agora sim a reforma doméstica e íntima está acontecendo! Escorpião 23 out - 21 nov Um pouco mais de tempo nos bastidores não lhe fará mal, promoverá uma trégua, inspirações, curas espirituais e um bem-vindo descanso. Notícia boa é Vênus em Touro: poder de atração. Sagitário 22 nov - 21 dez Esforço sim, mas prazer também, senão a vida fica dura! Prazer é um direito divino ou não seríamos capazes de senti-lo; inclua-o na rotina. Apesar de tudo, você tem seu reconhecimento. Capricórnio 22 dez - 20 jan A verdade é que você não precisa competir, porque está ganhando o que é do seu merecimento. O que não está ganhando é porque não é seu. Destaque-se pelo talento, amor e criatividade! Aquário 21 jan - 19 fev Descanse das batalhas, agora você só precisa se dedicar ao (auto)conhecimento. O momento é espiritualmente forte pois vai se abrir um caminho. Enquanto isso, mais conforto em casa. Peixes 20 fev - 20 mar Você ainda precisa do dia para processar internamente as transformações que estão ocorrendo. Descanse na companhia dos amigos e amores verdadeiros e comprove seus afetos.

T HE BEST J OURNAL F OR YOU !

Eva Wilma luta contra câncer e recebe homenageia do ﬁlho

ilho de Eva Wilma, John Hebert Junior, homenageou a mãe ontem do dia das mães. A mensagem foi compartilhada no perﬁl do Instagram, um dia após o anúncio de que a artista foi diagnosticada com um câncer no ovário. "Minha mãe não me acordava para ir pra escola. Não me dava café. Não fazia meu almoço. De vez em quando jantava comigo. Enquanto ela construía uma das

carreiras de maior sucesso, se tornando uma das maiores atrizes do Brasil, eu crescia... feliz. A liberdade, a dignidade, o trabalho, a honestidade, a conduta e a

John Hebert Junior presta homenagem de Dia das Mães à Eva Wilma. Reprodução Instagram

dedicação foram o maior exemplo pra mim", começou ele.

Júlia ﬁca aliviada quando Rodrigo aﬁrma que ele e Manuela sempre cuidarão dela. Ana se emociona depois de conversar com Lucio e decide ler o blog que Manuela criou em sua homenagem. O médico avisa à Ana que ela está prestes a ser liberada do hospital. Alice discute com Cícero por

causa de Renato. Marcos ajuda Olívia com a tarefa da escola e Bárbara ﬁca enciumada. A pedido de Ana, Manuela vai ao hospital. Ana e Manuela fazem as pazes. Rodrigo pensa em Ana e não consegue dormir. Eva observa o interesse entre Lúcio e Ana. Cris induz Tiago a ligar para Lorena.

Téo e Luna/Fiona se beijam e declaram sua paixão. Hugo e Verônica planejam a sabotagem da inauguração do restaurante de Micaela. Luna/Fiona garante a Téo que não sente mais nada por Juan. Micaela ﬁca tensa ao ver o restaurante vazio. Mário decide ir para o Brasil com Juan. Helena tenta impe-

dir Hugo de ir embora do evento. Bruno tem uma ideia para salvar a inauguração do restaurante. Bia diz a Tarantino que sonhava em competir, e Isaac pergunta se ela aceita entrar na equipe. Rafael e Júnior conversam sobre os poderes mediúnicos de Alexia/Josimara.

Fernando dá um ultimato em Vicente. Cristina descobre que Fernando foi atrás de Vicente. Érika pede para Téo não se vingar de Cláudio. Brigel vai à delegacia e inocenta José Pedro da acusação de atropelamento. Cristina decide falar com Fernando sobre o noivado. Vicente ﬁnge não ver

Cristina. Xana aconselha Juliane a desconﬁar da advogada de seu marido. Orville e Carmem se beijam. Cora chega ao prédio de Maria Ísis e se esconde ao ver o carro do comendador. Maria Ísis revela a José Alfredo que está grávida. Maria Ísis chora com a desconﬁança de José Alfredo.

Palavra Cruzada

6 8

13 14

Monday, May 10th, 2021

Passatimes

T HE BEST J OURNAL F OR YOU !

WWW.BRAZILIANTIMES.COM

Horizontais 04.Quantia paga mensalmente aos militares. 06.Aquele que faz o café, num estabelecimento deste gênero. 07.Nome comum a todos os insetos ortópteros da família dos Blatídeos. 10.Movimento alemão que teve como lider Adolf Hitler. 11.Aquele que segue a religião islâmica. 14.Ação de caçoar.15.Regime político em que o chefe de governo é o presidente da república. 18.Degenerado por bastardia; Não puro; alterado, corrompido. 19.Filme com cenas da conquista do Oeste norteamericano, em geral com muitos tiroteios.

Verticais 01.Que constrange. 02.Fabricante de balaios. 03.Artefato de papel ﬁno, de variado feitio, que sobe por força do ar interno aquecido pelo fogo de uma tocha acesa na boca de arame. 05.Casa rústica, geralmente de sapé; casebre, choça. 06.Cabeçada, sem freio, com que se prendem cavalgaduras. 08.Plantação de aboboreiras. 09.Destituição por um congresso de um chefe de estado que pratica crime de responsabilidade. 12.Enfurecer-se, exasperar-se, irritar-se. 13.Aparelho empregado para veriﬁcar-se a dosagem alcoólica do ar expirado pelo examinando. 16.Diz-se da pessoa de mau gosto, principalmente no trajar e nas coisas da vida cotidiana. 17.Dar o título de barão a alguém.

Monday, May 10th of 2021 www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

MATERIAIS

1 kit Belle m ama Julia Cotrim n By 1 carimbo d igit Georgia Crual by z Folhas para sc rapbook eu uso A4 180g r Canvas office Max para impressão Botões Materiais para decoração Cola quente Cola Branca Tesoura Máquina de costura Tecido Crú Feltro ou ma nta Acrílica Cola spray

ADVERTISING

Se você é super criativo também, envie um email contando sua história e ficaremos super felizes em tê-lo(a), aqui no nosso espaço. Escreva para peninhak@gmail.com Espero que tenham gostado, e até a próxima!!!!! Entre em nossa fanpage no Facebook #colunaartartbypattykaragulian. Instagram @pattypartamian Facebook @pattyscrapdecor e @colunaartartbypattykaragulian Blog www.pkaragulian.blogspot.com email peninhak@gmail.com

T HE BEST J OURNAL F OR YOU !

General News

Monday, May 3rd, 2021 WWW.BRAZILIANTIMES.COM

PANDEMIA DA COVID

Prefeitura de Somerville anuncia que mais ﬂexibilização nas restrições entram em vigor em 1º de junho Da Redação do Brazilian Times

tapas adicionais para a reabertura do comércio em Somerville, Massachusetts, além do que já foi anunciado na semana passada, entrarão em vigor em 1º de junho. De acordo com as informações, todas as atividades recentemente permitidas estarão sujeitas ao licenciamento municipal regular, regras de segurança e diretrizes relacionadas à pandemia da COVID-19. Veja quais as mudanças adicionais entrarão em vigor em 1º de junho: Pistas de dança serão permitidas em eventos privados, mas deve-se usar proteção facial e manter distanciamento social entre as famílias; Alimentos e bebidas serão permitidos nas atividades recreativas, mas de-

vem permanecer no mesmo local. Isso signiﬁca, por exemplo, que as pessoas podem comer lanches e ingerir bebidas em seus assentos durante uma exibição. A cidade continua a monitorar tendências de casos da COVID, taxas de vacinação e outros dados relacionados diariamente.

À medida que mais pessoas são vacinadas, há esperança de uma nova reabertura em um futuro

próximo, de acordo com a Prefeitura. Todas as pessoas com mais de 16 anos de idade

estão, atualmente, elegíveis para a vacinação. Para obter informações sobre como agendar uma

consulta, acesse o link https://bit.ly/33tiNLm ou ligue para a Linha de Ajuda Estadual no número 211.

EVENTO

Notáveis USA 2020 chega a 200 mil votos Da Redação do Brazilian Times

Notable Brazilian Awards foi criado para homenagear os brasileiros e brasileiras que se destacaram em seus ramos de atividade em suas regiões nos EUA. Entre os indicados estão ativistas sociais e comunitários, empresários, artistas, jornalistas, radialistas, produtores de eventos, desportistas, estilistas, fotógrafos, DJs, entre outros. aqueles que se destacaram ao longo do ano. “Este é um meio de

Votação vai deﬁnir os brasileiros e brasileiras que se destacaram em

O prêmio, idealizado pela Brazilian Community Heritage Foundation (BCHF), tem por objetivo contar um pouco da história da comunidade brasileira neste país e homenagear

reconhecermos o esforço e dedicação destas pessoas em ajudar a moldar uma boa imagem da comunidade brasileira neste país”, aﬁrma um dos organizadores do evento. Milhares de brasileiros já passaram pelo processo de indicação e votação e todos os homenageados e as homenageadas recebem

um certiﬁcado como sinal de agradecimento pelo que eles ﬁzeram em prol da comunidade brasileira nos Estados Unidos. O processo de votação para a escolha dos “Notáveis USA 2020” começou no dia 03 de março, já computou 200 mil votos. A Flórida continua na liderança com um total de

quase 109.762 mil votos. Em segundo vem os participantes do Brasil, com mais de 44 mil, e na terceira colocação o estado de Massachusetts com quase 14 mil. Para votar, acesse o site

www.braziliantimes.com, clique no banner do evento e você será direcionado ao site de votação. Para saber mais sobre o evento ligue no telefone 1877-625-0079.

Monday, May 10th, 2021

Special News

WWW.BRAZILIANTIMES.COM

T HE BEST J OURNAL F OR YOU !

INVISTA NO BRASIL

Kemp Engenharia: a melhor opção para você que pensa em investir em imóveis no Brasil Por Camila de Oliveira

Kemp Engenharia é uma empresa de construção civil situada no Espírito Santo (BR), com atuação no segmento de incorporações imobiliárias que está altamente capacitada para executar as mais diversas obras e serviços. Ela possui mais de 24 anos na área da construção civil e trabalha com os empreendimentos verticalizados, ou seja, prédios, nas melhores localizações do estado. Atualmente, a empresa está lançando o 20° empreendimento e mais de 2.000 unidades entre residenciais e comerciais, e é um excelente investimento, já que se trata de imóveis bem localizados, com alto padrão de acabamento e uma condição de negociação diferenciada. "Disponibilizamos empreen-

dimentos em localizações estratégicas, próximos a shoppings e todo comércio da região, todos bem pertinho do mar de umas das regiões mais valorizadas do Brasil: a Praia Itaparica em Vila Velha - ES. Temos ótimas oportunidades de investimento em imóveis no Brasil, com uma condição diferenciada para negociação", explica Adriano Almeida, Gerente Comercial da Kemp Engenharia. O segredo desse sucesso e de tantos anos no mercado é que eles

A tecnologia de construção evoluiu e a empresa sempre se antecipou às novidades. O que a marca Kemp traz de melhor ao mercado é a ﬁlosoﬁa empresarial de que a ética e o respeito às pessoas e ao ambiente são tão importantes quanto know-how, máquinas, componentes e concreto. Uma obra, para eles, é um compromisso de transparência e de responsabilidade!

atuam com a mesma eﬁciência em todos os tipos de construção, trabalhando sempre com fornecedores de alto padrão, fazendo o acompanhamento minucioso de cada etapa das obras que realizam, assegurando segurança e qualidade. A empresa também é conhecida por entregar os empreendimentos sempre antes do prazo da entrega.

uma construtora, a Kemp é um centro gerador de soluções integradas de engenharia a serviço dos clientes que exigem qualidade e excelência. Ela encontrase inteiramente adaptada às novas tendências do mercado.

Brasileiros no Exterior A Kemp Engenharia é referência no segmento da construção civil no Espírito Santo e possui uma equipe especializada para entender suas necessidades e atender você, que quer investir no Brasil com tranquilidade e segurança. Eles estão aptos para te auxiliar no planejamento do seu investimento.

Tecnologia e estratégia Durante sua trajetória de 24 anos, a Kemp Engenharia vem desenvolvendo parcerias estratégicas que aumentam suas vantagens competitivas e uma visão de longo prazo que permite a incorporação permanente de novas tecnologias. Hoje, mais do que

Entre em contato e saiba mais! O telefone é +55 (27) 99821-0947 Siga nas redes sociais Instagram e Facebook: @kempengenhariaoﬁcial Para mais informações acesse: http://www.kempengenharia.com

General News

T HE BEST J OURNAL F OR YOU !

COMUNIDADE

Grupo do Brazilian Times no Telegram destaca comunidade brasileira nos Estados Unidos

Acesse o link que está no texto e faça parte do grupo que já tem centenas de brasileiros Da Redação do Brazilian Times

s grupos do Telegram são similares aos grupos do WhatsApp, mas com muito mais recursos, ferramentas e suporte que são para até 200 mil pessoas. Com isso, eles são muito usados como fórum de discussão. Outro recurso legal dos grupos de Telegram é o Voice Chat, uma conferência de áudio em que todos os participantes do grupo, podem participar, garantindo mais uma forma de inte-

ração. Os grupos Telegram podem ser privados, mas há também a opção de deixálos públicos. Nesse caso, qualquer um pode participar. Para unir a comunidade

brasileira e promover uma divulgação ainda maior da cultura brasileira nos EUA, o jornal Brazilian Times criou um grupo neste aplicativo e já conquistou centenas de pessoas. Além de promover os seus parceiros e clientes, o grupo divulga notícias relacionadas à imigração, polícia, eventos e tudo que engloba os brasileiros que vivem neste país. Para participar acesse o link https://bit.ly/2S9jzL7

Monday, May 10th, 2021

WWW.BRAZILIANTIMES.COM

Monday, May 10th, 2021 WWW.BRAZILIANTIMES.COM

Special News

T HE BEST J OURNAL F OR YOU !

PEDIDO DE AJUDA

Família pede ajuda para levar corpo de mineiro morto no México para o Brasil Da Redação do Brazilian Times

o dia 04, a vida da família do mineiro Waldir Fernandes de Oliveira Neto começou a viver um pesadelo. Ele morreu afogado em uma praia em Cancun, no México. De acordo com as informações, ele estava com a família e a passeio apesar de haver algumas controvérsias sobre o real objetivo dele em terras mexicanas. Alguns amigos aﬁrmam que ele seguia para a travessia na fronteira com os Estados Unidos. Mas agora, a preocupação não é discutir o que ele pretendia fazer e sim ajudar a família que luta para pagar o translado do corpo para ser enterrado em Caratinga, Minas Gerais, cidade natal de Waldir. Luciane Silva Nunes, esposa de Netto, disse que o casal e a ﬁlha de oito anos chegaram a Cancún no dia 3 de maio e o afogamento aconteceu no dia seguinte, em uma praia. “No dia da tragédia, descemos mais cedo para conhecer outra

praia, pois no dia anterior já tínhamos ido em uma. Comemos uma porção e bebemos cerveja e o Netto estava de barriga cheia antes do ocorrido”, disse ela. A esposa relatou que conheceu um casal e o marido foi com o amigo que pulou de um ressalto e depois desaﬁou Waldir. “Mas ele acabou pulando de cabeça e como era raso, bateu a testa na areia e ﬁcou uns minutos submerso. O amigo achou que ele estava mergulhando e só

depois percebeu o que havia acontecido”, explicou. Luciane acrescentou que havia dois salva-vidas na praia, mas quem teve que fazer a respiração boca a boca fui ela. Ele se afogou por volta das 17 horas, e foi declarado morto no início da noite, às 19h50. Desde a morte do marido, Luciane vive momentos de tensão. Waldir foi levado a um hospital particular e os médicos cobraram US $3,500. Isso a deixou apavorada, pois não tinha este dinheiro, mas ao perceber que ela não conseguiria pagar, eles perdoaram a dívida, “aﬁnal não conseguiram salvar a vida do mineiro”. Mas os problemas não pararam por ai. Logo depois surgiram a equipe da funerária que ofereceu a possibilidade de cremar o corpo de Waldir e cobraram US $11 mil, sendo US $3 mil para a cremação e US

$8 mil para o translado para o Brasil. “Deus foi muito e enviou um homem que me ajudou. Ele me passou o contato do consulado brasileiro e a Lilian se tornou um anjo na minha vida”, disse. De acordo com Luciane, Lilian a ajudou a resolve tudo, conseguiu desconto o custo do translado e a preparação do corpo ﬁcou em US $4 mil. Tudo incluso até chegar a Belo Horizonte. Mas a família não tem este dinheiro e por isso conta com a solidariedade das pessoas. Ainda falta em torno de US $800. Quem quiser ajudar, a família disponibilizou uma conta bancária: Isadora Fernandes Oliveira (irmã de Netto) Caixa Econômica Federal Agência: 0536 Op: 013 Conta: 00046926-9 Pix: 14268509640

Mineiro morreu após pular no mar

Monday, May 10th, 2021

General News

The Best Journal For You!

www.braziliantimes.com

COVID-19

Álvaro Lima cria carta online para solicitar ajuda do presidente Joe Biden para vacinação contra a COVID-19 no Brasil

redação do Brazilian Times conversou com o ativista e diretor de Pesquisa da Agência de Planejamento e Desenvolvimento de Boston (Massachusetts), Álvaro Lima, que está desenvolvendo uma carta online, com objetivo de solicitar ajuda do presidente Joe Biden para questões essenciais que buscam minimizar a situação da COVID-19 no Brasil. Na carta, ele pede ao presidente tanto assistência emergencial, como também apoio com relação às vacinas. “Como todos sabemos, a situação da COVID-19 no Brasil alcançou dimensões de crise humanitária. Por isso, estamos escrevendo uma carta para o Presidente Biden, pedindo tanto sua assistência emergencial, como gestão junto às companhias produtoras de vacinas para que estas estabeleçam parcerias com instituições brasileiras para a produção da vacina no Brasil”, afirma Álvaro. Ele pretende enviar a carta nos próximos dias, por isso, solicita a ajuda da comunidade para que se engaje de maneira massiva, afinal, quanto mais engajamento, mais força política o documento terá. “Pedimos que assinem esta carta e que a divulguem amplamente entre seus contatos para que eles também apoiem esta iniciativa”, solicita Lima. Ainda segundo o ativista, embora de fato exista um clima de discussões acerca dos motivos que levaram o Brasil a chegar na situação atual, o momento pede união em prol da vida. “O tempo de apurar responsabilidades virá. Agora, é tempo de nos juntarmos num esforço humanitário e cidadão em prol das nossas famílias, amigos e concidadãos e concidadãs”, finaliza. Para assinar a carta,

basta clicar no link em: https://forms.gle/E8kaN3cgyu3unuoZ9 Confira a carta na íntegra: O Brasil precisa de sua ajuda com urgência. Estamos no meio da mais séria crise de saúde e humanitária da história do país. Atualmente, o Brasil tem uma média de mais de 3.000 mortes por COVID-19 e 74.000 novos casos por dia e está aumentando. As mortes atingiram mais de 340.000 pessoas. O país é o epicentro da pandemia, com cerca de um terço das mortes diárias de COVID-19 em todo o mundo. Os hospitais estão em estado crítico, com unidades de terapia intensiva em vinte dos vinte e sete estados do Brasil acima de 100

por cento da capacidade. Com um sistema de saúde à beira do colapso e apenas 7% da população tendo recebido a primeira vacina, o país está se tornando um risco global - um terreno fértil para novas variantes. De acordo com o Boston Globe, a variante P.1 já se espalhou por 21 países e está se tornando dominante em Massachusetts. Nesta semana, duas novas variantes surgiram no Brasil, uma que compartilha semelhanças com o P.1 e com a variante do Reino Unido. A pandemia COVID-19 está causando severo sofrimento social e econômico, com mais de 14 milhões de pessoas desempregadas e outros 30 milhões em condições subumanas. As populações indígenas foram profundamente afetadas, assim como os quilombolas e outras populações vulneráveis, enquanto o governo continua a minimizar o COVID-19 como uma “pequena gripe”. É hora de deixar a política de lado e salvar vidas. Chegará a hora de atribuir responsabilidades. Agora, nós nos juntamos ao Papa

Francisco no apelo por um “espírito de responsabilidade global” enquanto ele encoraja as nações a superar “atrasos na distribuição de vacinas” aos países do sul. Para ajudar o povo brasileiro a superar esta situação desastrosa e mitigar os riscos globais, instamos você, Presidente Biden, a: (a) solicitar o apoio do governo dos Estados Unidos no trabalho com empresas, outros governos e parceiros internacionais de saúde para identificar caminhos, com urgência, para vacinas suficientes para retardar a disseminação e a mutação em curso do vírus no Brasil; e (b) trabalhar com empresas que estão de-

Aponte a câmera do seu celular para o Qr Code para abrir a carta

senvolvendo e produzindo vacinas SARS-CoV-2 para encorajá-las a estabelecer parcerias com fabricantes de vacinas altamente capazes no Brasil para alavancar as capacidades locais para ajudar a possibilitar um suprimento de vacinas substancialmente maior e mais sustentável para o Brasil. O Brasil tem uma longa história de desenvolvimento e produção dessas vacinas, e capacidade de distribuí-las de forma eficaz em todo o país, devido ao seu Sistema Único de Saúde (SUS).

Senhor Presidente, estamos profundamente preocupados com o destino de nosso povo, que já sofre com as disparidades econômicas e sociais e agora sofre o impacto desta pandemia. Escrevemos para apelar ao seu espírito humanitário e para encorajá-lo a agir de acordo com as duas propostas descritas nesta carta. Senhor Presidente, nós, membros da Diáspora brasileira, amigos do Brasil e cidadãos preocupados com a situação difícil do povo brasileiro, seremos eternamente gratos.

Venha morar bem e ter vida saudável Compre sua chácara em Santo Antônio do Pontal,perto de Valadares (MG). Loteamento ITATINGA.

Fácil acesso. De frente para o asfalto Com fundos para mata reservada Chácaras com 1500m2 Venha morar bem e com a natureza

Com aprovação da prefeitura e com escritura e registro Dou condições no pagamento Tem aprovação de desmembramento da Prefeitura • Tratamentos Corporais e Faciais • Cabeleireiro Unisex • Extensão de cílios e unhas

102 Maint Street - Malden, MA 02148  781.605.3916 | 781.241.7627

Aroldo Imóveis no Brasil CRECI 4.922 MG

(617) 625-9380

Monday, May 10th of 2021

www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

Porfirio Reis CONSULTOR DE VENDAS

774-249-5392

Todos os carros são Honda Certified

Certiﬁed Pre-Owned 2018 HondaCivic LX Sedan- 4 cilindros, 2.0. Com 15K. Cor exterior Pérola Negra de Cristal e Preto no interior. Preço: $15,999. #5946ª

Carros Usados

2018 HondaAccord LX Sedan- 4 cilindros. Com 27K. Trasmissão CVT. Cor: Aço Metálico Moderno e Cinza no interior. Preço: $20,497 - # MH1111

2017 HondaAccord LX Sedan- 4 cilindros, 2.4. Transmissão CVT. Com 36K. Cor prata metálica lunar no exterior e preta no interior. Preço: $17,707 - #6081A

100 Broadway • Everett (MA) 02149 •  (617) 865 2184

2018 HondaCivic LX Sedan- 4 cilindros, 2.0, com apenas 5K. Cor Aço Metálica Moderna no exterior e Preta no interior. Preço: $17,561 - #5580ª

www.mcgovernhonda.com

T HE BEST J OURNAL F OR YOU !

General News

Monday, May 10th, 2021 WWW.BRAZILIANTIMES.COM

Da Redação do Brazilian Times

podcats do Brazilian Times tem destacado a história de vários brasileiros que em Massachusetts.

Os primeiros programas foram apresentados pelo famoso blogueiro Rodrigo Fernandes, o popular Jacaré Banguela. Ele conversou com várias pessoas e em episódios se-

parados destacou cada uma delas. Todos os episódios são transmitidos pelas redes sociais do Brazilian Times, inclusive pelo canal do jornal no You Tube.

CONHEÇA ALGUNS DOS ENTREVISTADOS

O MG Group é uma empresa americana com mais de 20 anos de experiência, que atua com compra e venda de imóveis, além de investimento imobiliário. Eles são agentes imobiliários Centurion Top. Instagram: @mggroup | Facebook: mggroupre

Tiago Prado é empreendedor e proprietário da BRZ Insurance, empresa do ramo de seguros. Ele é formado em economia pela Tufts University e envolvido em diversas atividades ﬁlantrópicas, especialmente voltadas para o desenvolvimento da comunidade brasileira nos EUA.

Rafael Silva é um ator, escritor e músico brasileiro-americano. Ele já atuou em produções como Pequenas Mulheres de Greta Gerwig , onde divide a tela com Saoirse Ronan e Louis Garrel, e Madrinha da Disney, com Jillian Bell e Isla Fisher. Ele também aparecerá no próximo ﬁlme de Adam McKay, Don't Look Up, no Netﬂix. Instagram: @rafacsilva

Núbia Vieira é inﬂuencer, empreendedora, estudante de estética, modelo fotográﬁca e faxineira nos EUA. Ela possui cerca de 100 mil seguidores no Instagram e é natural de Minas Gerais. Suas redes sociais são repletas de dicas e vídeos sobre a rotina diária de trabalho nos Estados Unidos. Instagram: @nubiavieiiira_

Gustavo de Noronha é um empreendedor, tradutor e intérprete com cerca de 49.6 mil seguidores no Instagram que atua ensinando pessoas inglês "na vida real". Ele já ensinou mais de 500 alunos com o método "acelerando no inglês". Instagram: @gustavodenoronha

Elton Davel vive em Boston e é Diretor de Criação, Cineasta e Fotógrafo. Ele possui cerca de 19,4 mil seguidores no Instagram e atua no desenvolvimento de projetos como "Na TV Play", um serviço de streaming que oferece ﬁlmes, documentários, séries e conteúdos exclusivos e "CRE8XP", uma conferência de inovação e criatividade nos EUA. Instagram: @elltondavel

Kevin Buttow estudou e atua na área de publicidade e propaganda, é Design Gráﬁco na empresa MaxMídia Comunicação Visual e desenhista da Magnetec Detectores de metais. Ele mora em Boston e está no Instagram: @buttowws_ e no Facebook: @kevin.buttow

Kruel BT é um cantor brasileiro que vive em Boston e está no ramo musical desde 1994, quando iniciou sua carreira nas rádios de Brasília. Ele possui quase 24 mil seguidores no Instagram e quase 15 mil no Facebook e suas produções estão disponíveis em plataformas como Spotify, iTunes, Soundcloud, Deezer e muito mais. Instagram e Facebook: @kruelbt

Alex Oliveira é empreendedor, possui mais de 1 milhão de pessoas no Facebook, 369 mil no Instagram e 80,2 mil inscritos no YouTube. Ele está no Instagram e YouTube através do user @respeitaoalex e no Facebook como Alex Oliveira.

Pam Mahnic é inﬂuencer e Realtor em Massachusetts. Ela possui cerca de 34 mil seguidores no Instagram e oferece, diariamente, dicas sobre a vida nos Estados Unidos e sobre como realizar o sonho da casa própria na América. Muitos de seus conteúdos são voltados para lifestyle. Instagram: @pam.mahnic

Oliver é empreendedor e inﬂuencer que compartilha sua trajetória como imigrante em Massachusetts. Ele fundou a Nublu, uma agência que ajuda pessoas a conseguirem o Visto de Estudante. O brasileiro também oferece curso de América para Brasileiros. Ele está no Instagram como: @sigaooliver e @ondeestaooliver no YouTube.

Talita Teixeira é inﬂuencer e fundadora do Bazar Boston Novo By Talita, que possui o objetivo de ajudar a comunidade Brasileira que vive nos EUA. Ela possui cerca de 27,6 mil seguidores e está disponível no Instagram como: @talita_teixeiraboston. Site: www.bazarbostonnovo.com

Anderson é criador de conteúdo digital, natural de Osasco SP mas naturalmente vive em Boston. Seu Instagram possui conteúdos de lifestyle, viagens e muito mais. Ele possui 34,5 mil seguidores no Instagram @andersonzn

O link do canal no You Tube é https://bit.ly/3sTZm9x.

Lucas Castilho mora em Boston e é um YouTuber que oferece dicas de ouro para morar nos Estados Unidos. Ele possui mais de 800 mil visualizações no YouTube, 25.6 mil inscritos e 12.8 mil seguidores no Instagram. Redes sociais: @lucas.ocastilho no Instagram e "Lucão USA" no YouTube.

Monday, May 10th, 2021 WWW.BRAZILIANTIMES.COM

Special News

T HE BEST J OURNAL F OR YOU !

DESTAQUE DA COMUNIDADE

Maria Silveira, Gesi Soares e Lia Carminati, empreendedoras, corretoras e CEO's do MG Group Da Redação do Brazilian Times

aria Silveira trabalha no Setor Imobiliário há mais de 18 anos, com larga experiência na Century 21 North East, franquia internacional de renome. Ela, que é natural de Governador ValadaresMG, chegou nos Estados Unidos cheia de sonhos e como muitos na busca por uma vida melhor e com mais segurança. Desde cedo teve o exemplo da mãe, que sempre foi muito forte e a impulsionou a seguir o caminho dos estudos como meio de sair da pobreza. Se inspirou em Oprah, que venceu na vida apesar das diﬁculdades e em Irmã Dulce, que sempre fez o bem apesar das adversidades. O resultado disso é que hoje ela tem um trabalho que ama, se sente realizada ao ajudar a realizar o sonho da casa própria de tantas pessoas e vê cada objetivo e projeto como se fosse também dela. Gesi Soares, é natural de Governador Valares/MG e tem sua mãe e Barbara

Corcoran como referência, ambas batalhadoras e começaram do nada, dando exemplo de sabedoria e persistência. Gesi veio para EUA para acompanhar a sua mãe. Sempre colocando amor em tudo que faz, se empenha em entregar o melhor de si todos os dias e tem como ﬁlosoﬁa de trabalho a ideia de que a felicidade do cliente é o sucesso do negócio. Com 10 anos de experiência no mercado imobi-

Gesi Soares, Lia Carminati e Maria Silveira

liário, trabalhou em vários ramos como especialista

em serviços ao consumidor. Escolheu entrar no Real Estate em razão da possibilidade de ﬁcar mais tempo com a mãe, que tinha sido diagnosticada com uma doença terminal, e ainda ajudar a irmã que já era corretora na época a fazer o mesmo. Foi quando encontrou sua real habilidade: ser conselheira. Gesi é capacitada para entender os riscos de cada empreendimento e direciona os clientes a produtos com maior potencial de retorno e menos riscos.

Lia é natural de Belém do Pará, foi Advogada no Brasil e atualmente trabalha como Agente Imobiliária, mentora e, por seu background em ﬂipping, auxilia clientes investidores esclarecendo as suas dúvidas sobre os aspectos do mercado americano. Lia Carminati, que é poeta e mãe da Mel, se inspira na vida de mulheres como Barbara Corcoran, e usa de sua determinação e disciplina para trazer uma presença cada vez mais marcante nas redes sociais,

para que possa está adicionando valor e auxiliar seus clientes com informações na área imobiliária. Mas sua maior inspiração é poder ensinar aos outros o caminho que duramente teve que aprender com seu marido, ao longo destes anos e poder talvez, diminuir as diﬁculdades para novos investidores. Conclusão MG Group Em 2019, pensando em tornar a experiência do cliente mais agradável e expandir o próprio trabalho, criaram, inicialmente Maria Silveira e Gesi Soares, o MG Group. Em Setembro de 2020 elas sentiram a necessidade de expandir ainda mais a empresa e convidaram Lia Carminati para ser parceira nesse empreendimento. Juntas, Lia, Maria, e Gesi, querem realizar algumas metas, sendo uma delas, ser referência para a comunidade brasileira na área de investimento imobiliário, inclusive, com o MG International, que possibilitará até mesmo empreendedores que moram no Brasil a investirem nos EUA. Quem quiser saber mais sobre como investir no mercado imobiliário americano pode seguir as redes sociais @MGgroupRE, http://www.mggroupintern ational.com ou entrar em contato pelo telefone (617) 668-1007

The Best Journal For You!

Monday, May 10th, 2021

General News

www.braziliantimes.com

INVESTIGAÇÃO

Dezenove brasileiros são acusados de esquema que criou contas fraudulentas em aplicativos para motoristas nos EUA

D Da redação

ezenove brasileiros indiciados na sextafeira, dia 07, por envolvimento em um esquema para criar contas fraudulentas de motoristas em várias aplicativos de empresas que atuam com viagens compartilhadas e entrega de alimentos.

As prisões ocorreram em várias partes do país, mas a maioria foi em Massachusetts. De acordo com as autoridades, os réus usavam identidades roubadas para abrir as contas e depois eles as alugam ou vendiam para motoristas que não possuíam requisitos para este tipo de serviço. O esquema também envolveu o uso das contas fraudulentas para explorar os programas de bônus de referência dos aplicativos e o uso de “bots” automatizados e tecnologia de falsificação de GPS para aumentar a receita obtida com as contas fraudulentas. As autoridades estimam que as identidades de mais de 2.000 vítimas foram roubadas e usadas como parte do esquema. “Este esquema era muito grande, violou a privacidade dos clientes e permitiu que motoristas não qualificados trabalhassem em serviços de transporte compartilhado e entrega de comida”, disse o Procurador em exercício dos EUA, Nathaniel R. Mendell. “Milhões de nós contam com esses serviços todos os dias para transporte e para a entrega de refeições e manti-

mentos em casa. Eles são uma parte importante da economia, especialmente agora. Os acusados se aproveitaram disso para roubar as identidades dos clientes ao fazer entregas e usar essas identidades para configurar contas fraudulentas. Eles entregavam estas contas para motoristas não qualificados que não podiam atender às qualificações mínimas, não eram elegíveis para trabalhar nos Estados Unidos ou não podiam passar por uma verificação de antecedentes criminais. Isso é ilegal. Eu encorajo as pessoas que acreditam que possam tere sido vítimas dessa fraude a entrar em contato com meu escritório”, continuou. Agente encarregado da Divisão de Boston do Federal Bureau of Investigation, Joseph R. Bonavolonta, afirmou ainda que os brasileiros são acusados de executar o golpe em todo o país e que arrastaram milhares de pessoas inocentes para o esquema, roubando suas identidades. “Eles pensaram que seria uma maneira fácil de gerar algum dinheiro rápido, mas, ao fazer isso, comprometeram a segurança pública ao colocar

pessoas ao volante que não conseguiriam empregos nessas empresas por conta própria”, disse. “Este grande esquema fraude teria sido mais difícil de detectar se não fosse a ajuda das empresas neste caso, que estão fazendo um esforço de boa fé para erradicar a fraude e melhorar a segurança de seus clientes”, acrescentou. A denúncia alega que o esquema opera desde janeiro de 2019 e continou até abril deste ano. Neste período, os réus conspiraram entre si e com conspiradores adicionais para fraudar pelo menos cinco empresas de transporte e entrega diferentes. O esquema envolvia a obtenção de imagens das carteiras de habilitação e números do Seguro Social das vítimas. Como resultado do esquema, os Formulários 1099 do Internal Revenue Service (Imposto de Renda) foram gerados em nomes das vítimas que tiveram suas identidades roubadas. Os seguintes réus foram presos e acusados de conspiração para cometer fraude eletrônica: Wemerson Dutra Aguiar, 25, ex-residente de Lynn e Woburn, Massachusetts; Priscila Barbosa, 35, residente em Saugus, Massachusetts; Edvaldo Rocha Cabral, 41, residente de Lowell; Clovis Kardekis Placi-

do, 37, residente de Citrus Heights, Califórnia. Guilherme Da Silveira, 28, residente de Revere, Massachusetts; Flavio Cândido Da Silva, 35, residente de Revere, Massachusetts; Altacyr Dias Guimarães Neto, 34, residente de Kissimmee, Flórida; Bruno Proêncio Abreu, 28, residente de Saugus, Massachusetts; Jordano Augusto Lima Guimarães, 34, residente de Salem, Massachusetts; Alessandro Félix da Fonseca, 25, residente de Revere, Massachusetts; Nove réus permanecem foragidos As autoridades orientam as pessoas que acreditam terem sido vítimas deste esquema para acessar o link abaixo: https://bit.ly/3y05HmE As acusações de conspiração para cometer fraude eletrônica preveem uma sentença de até 20 anos de prisão, três anos de liberdade supervisionada e uma multa de US $250.000. As sentenças são impostas por um juiz do tribunal distrital federal com base nas Diretrizes de Sentenciamento dos EUA e outros fatores estatutá-

Priscila Barbosa é apontada como uma das líderes do esquema

rios. As investigações e prisões contaram com o apoio da Polícia do Estado de Massachusetts, Departamento de Polícia de Concord, Departamento de Polícia de Lexington, Departamento de Polícia de Plymouth, Departamento de Polícia de Wilmington, Departamento de Polícia de Marlborough, Departamento de Polícia de Village of Rye Brook (New York), Departamento de Alfândega e Proteção de Fronteiras, Serviço de Inspeção Postal dos EUA e o National Crime Insurance Bureau. Os detalhes contidos

PROGRAMA

Anima Baixinhos com

APRESENTADORA

Carla

Domingo

das 12 a 1pm

A VOZ BRASILEIRA ECOANDO POR TODA AMÉRICA

Esquema criava contas em aplicativos com identidades roubadas

nos documentos de acusação são alegações. Os réus são presumidos inocentes, a menos e até que seja provada a culpa em um tribunal. O advogado Danilo Brack, que é especialista em imigração, afirmou que alguns dos acusados podem ter problemas com o Departamento de Imigração e Alfândega (ICE, sigla em inglês) e serão deportados depois cumprir a sentença. “Oriento às famílias a procurem por advogados criminalistas, pois eles enfrentarão acusações criminais antes de enfrentar a justiça de imigração”, finaliza.

Monday, May 10th, 2021 WWW.BRAZILIANTIMES.COM

Special News

habilidade com computador, atitude positiva, trabalho em equipe - Polimento – Atenção com detalhes de acabamento, atitude positiva, trabalho em equipe A empresa é especializada em trabalhos de interiores residenciais e comerciais através de uma forte rede de proﬁssionais de Kitchen & Bath e desta forma, a empresa se esforça para fornecer atendimento ao cliente de forma excepcional, entrega rápida e uma grande seleção de produtos de alta qualidade. A empresa tem um amplo estoque de pedras naturais como granito, mármore e quartzito. Agora, a Discover Surfaces está a oferecer várias posições de trabalho e abriu uma grande oportunidade para ingressar na maior empresa do ramo. Veja a seguir a vagas e como se candidatar

T HE BEST J OURNAL F OR YOU !

LOCAL DE TRABALHO: Produção – Millbury MA & Wallingford CT Instalação – New England VANTAGENS DE TRABALHAR PARA DISCOVER: Trabalhar na Discover oferecem vários benefícios, tais como dias de folga pagos, férias pagas, feriados remunerados, hora-extra, 401k Plano de Aposentadoria, seguro de

saúde e dentário, seguro de desabilidade, Bônus de entrada de $500.00 a ser pago depois do 3º mês empregado na companhia. A empresa não exige experiência e providencia treinamento.

POSICÕES DISPONÍVEIS: - Instaladores – Record limpo para background check, atidude positiva - Ajudantes de Instalação – Record limpo para background check, atidude positiva - Operador de Máquinas– Boa comunicação,

Para se candidatar a alguns dos cargos, acesse o site www.discovermarble.com ligue nos telefones: Alinne - 774-225-1437 Mariely - 774-641-6476 Cristina - 774-696-3720

SERVIÇO

Se você tem problemas com a justiça criminal, entre em contato com a Da Silva Law Group Da Redação do Brazilian Times

s advogados do Da Silva Law Group têm como objetivo obter resultados positivos para seus clientes. “Proteger seu futuro, sua liberdade e seus direitos é vital se você foi acusado de um crime ou preso”. Para isso, o escritório conta com uma “equipe agressiva” de advogados, incluindo proﬁssionais com experiência anterior por terem atuados como promotores.

Não se acomode quando se trata de seu futuro. Se você está enfrentando acusações criminais, é essencial que fale com um advogado de defesa criminal experiente que entenda a complexidade de sistema jurídico para que seus direitos possam ser defendidos. A advogada Michele DaSilva, do Da Silva Law Group, que atende em Boston (Massachusetts) tem se destacado nesta área. Ela destaca que em seu escritório, cada caso é único e a abordagem de sua equipe é analisar cuidadosamente e desenvolver uma estratégia para atingir os objetivos do cliente da forma mais eﬁcaz possível.

A advogada Michelle da Silva

Se você tem algum problema com a justiça criminal, ligue para o telefone (781)223-6100. O

escritório ﬁca localizado no 470 Atlantic Avenue, 4th Floor – Suite 400, Boston, Massachusetts.

The Best Journal For You!

SPORT

Monday, May 10th of 2021

TIMES

DECISÃO

www.braziliantimes.com

CONFRONTO

Flamengo vai à final

Equipe de Sorocaba aproveita erro do adversário para garantir vitória

Flamengo goleia Volta Magnus vence Santo André Redonda e se classiﬁca Intelli e assume liderança para a ﬁnal do Carioca do Grupo A da LNF

Da Redação do Brazilian Times

Flamengo não teve dificuldades para golear o Volta Redonda por 4 a 1, na noite deste sábado (08), no Maracanã, e garantir a classificação para a final do Campeonato Carioca. Mesmo com a decisão de Rogério Ceni de poupar alguns titulares, o Rubro-Negro se impôs em campo e não deu chances para o Voltaço.

A partida começou com polêmica. Logo com um minuto, o Volta Redonda teve uma falta perigosa. Luiz Paulo jogou na área e Bruno Barra desviou de cabeça. A bola sobrou para Alef Manga, que passou para João Carlos fazer o gol. O VAR entrou em ação e, depois de quase três minutos, anulou a jogada, assinalando impedimento de Alef Manga. Em sua primeira ﬁnalização, aos 11 minutos, o Flamengo abriu o placar. Gabigol dominou a bola no meio de campo e lançou Michael. O camisa 19 entrou na área do Volta Redonda e bateu com categoria, na saída do goleiro Andrey, para deixar o Rubro-Negro na frente. Não demorou muito para o Fla chegar ao segundo. Aos 20 minutos, Pedro ganhou disputa com Heitor e tocou para Gabigol. O camisa 9 dominou, cortou o defensor e colocou no canto direito do goleiro. O Flamengo só não chegou ao terceiro logo depois porque Pedro perdeu um gol incrível. Aos 32 minutos, Matheuzinho recebeu na direita e cruzou. Pedro apareceu sozinho dentro da pequena área, mas ﬁnalizou

desequilibrado, jogando no travessão. No rebote, Gabigol acabou sendo desarmado. O Volta Redonda parecia perdido em campo e Michael teve chance de marcar seu segundo gol, mas ele jogou para fora a chance após bom passe de Gabigol. O Voltaço respondeu aos 40 minutos, com Alef Manga batendo cruzado e obrigando Gabriel Batista a fazer grande defesa. Se o Voltaço não conseguiu marcar, Gabigol não perdoou. Aos 42 minutos, ele tabelou com Matheuzinho, entrou na área adversária e encheu o pé. O goleiro Andrey falhou e a bola morreu no fundo da rede: 3 a 0. O Flamengo começou o segundo tempo como terminou o primeiro: fazendo gols. Logo aos três minutos, Ramon lançou para Vitinho, que ganhou do zagueiro, fez o corte, e chutou ﬁrme para assinalar o quarto do Rubro-Negro. Com o Volta Redonda completamente atordoado em campo, o Flamengo não tinha diﬁculdade para criar oportunidades. Aos 22 minutos, Matheuzinho re-

cebeu pela direita e cruzou para Pedro. O atacante tocou por cima. No ataque seguinte, Gabigol serviu João Gomes, mas o chute do camisa 35 parou nas mãos de Andrey. No fim, o Volta Redonda conseguiu seu gol de honra. Boa jogada pela direita que terminou com o chute de Hiroshi, só que João Gomes apareceu no meio do caminho e, com o braço, “defendeu” a finalização. Penalidade máxima cobrada com perfeição por João Carlos para dar números finais à partida. O Flamengo agora aguarda o adversário da final, que sairá do confronto deste domingo (08) entre Fluminense e Portuguesa, às 16h, no Maracanã. No confronto de ida, as equipes ficaram no 1 a 1. Novo empate garante o Tricolor na final. (fonte: agenciabrasil.ebc.com.br)

PROGRAMA

Estação Mulher com

Heloísa Galvão Todos os Sábados a partir das 11am

Da Redação do Brazilian Times

m jogo muito disputado, o Magnus derrotou o Santo André Intelli por 1 a 0, neste domingo (9), na Arena Sorocaba. O gol foi marcado por Sinoê, no primeiro tempo. Com o resultado, o Magnus chegou à liderança do Grupo A da Liga Nacional de Futsal com seis pontos conquistados em duas partidas disputadas e três gols de saldo.

O Santo André estreou na competição com derrota e ocupa a sexta posição. A primeira boa finalização foi do Magnus, faltando 16 minutos para o fim da etapa inicial. Em cobrança de falta ensaiada, Rodrigo apareceu para soltar a bomba de perna direita e a bola explodiu no travessão. Recuado, o Santo André conseguia segurar o ímpeto do adversário e chegava com perigo quando atacava. A primeira chance veio com 10 minutos no cronômetro, quando Xaropinho girou e tentou de direita, acertando o pé da trave esquerda do gol de Djony. Leozinho quase abriu o placar para o Magnus três minutos depois. Ele se livrou da marcação e tentou de letra, mas Caio fez grande defesa. O Santo André reagiu e teve sua melhor oportunidade do primeiro tempo. Tom passou por dois adversários e deixou Israel na cara do gol, mas o camisa 38 chegou desequilibrado e finalizou para fora.

A VOZ BRASILEIRA ECOANDO POR TODA AMÉRICA

Faltando 5 minutos para o ﬁnal do primeiro tempo, Tom, que tinha feito gran-

de jogada, acabou errando na saída de bola, Pedrinho recuperou e tocou para Sinoê, de primeira, abrir o placar em Sorocaba.

Dois minutos mais tarde foi a vez de o Magnus vacilar no ataque. Xaropinho tentou aproveitar que Djony estava adiantado e mandou por cobertura, mas a bola passou raspando pelo travessão. O camisa 7 chegou novamente em contra-ataque, obrigando Djony a fazer grande defesa. O Magnus perdeu a chance de ir para o intervalo com 2 a 0 em cobrança de tiro livre de Rodrigo, mas o capitão acertou a trave de Caio. No segundo tempo, faltando 16 minutos, o Magnus criou quatro chances em um intervalo de 30 segundos, e só não ampliou porque Caio fez grandes defesas. Três minutos depois, Sinoê dominou, girou sobre o marcador e bateu de perna esquerda para o goleiro do Santo André salvar novamente. Mas a equipe de Sorocaba parou por aí. O Santo André começou a reagir faltando 10 minutos, com Rizzi avançando pela direita e batendo para Djony defender. O camisa 6 chutou desequilibrado depois de sofrer falta de Kevin. Seis minutos depois, Tom fez boa jogada individual e arriscou de longe. A bola passou perto da trave do Magnus. O empate só não veio porque Israel perdeu um gol incrível no minuto seguinte. O camisa 38 recebeu bola sozinho na frente do goleiro e tentou de cobertura, mas Djony agarrou sem problemas. Faltando dois minutos, Xaropinho fez o corta-luz após passe de Ronaldinho e a bola sobrou para Mancine bater de primeira, para fora O Santo André foi com tudo no último minuto e colocou Lucaneta como goleiro-linha, mas o Magnus conseguiu se segurar e garantiu a vitória. (fonte: agenciabrasil.ebc.com.br)

Brazilian Times

Monday, May 10th of 2021

(617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

É fácil anunciar no ClassiTIMES Basta preencher o cupom abaixo!

• • • • • • •

Imigração e Naturalização Reparação de Crédito Problemas com Débitos Acidente de Carro Divórcio e Separação Notário Público DUI e Corte

 2000 Mass Ave, Suite 2 Cambridge, MA 02140 em português, chame Josy:

PROMOÇÃO: Seu anúncio (até 25 palavras) publicado on-line: 7 dias por semana e também no jornal impresso de segundas e sextas. Pague apenas: $30 por semana ou $50 por duas semanas ou $90 por um mês. Valor por edição: $10 dólares. Enviar pelo correio para: Brazilian Times, P.O. Box 447, Somerville (MA) 02143 * Promoção válida somente para pessoas físicas. **Não pode ser usado por Empresas (Company) IMÓVEIS / VENDA

101

DIVERSOS

302

IMÓVEIS / ALUGUEL

102

EMPREGOS

401

PENSÕES / VAGAS

103

EMPREGOS PROCURA

501

NEGÓCIOS / VENDA

104

SERVIÇOS

601

VEÍCULO / VENDA

201

OUTROS

701

Escreva nas linhas abaixo (em letra de forma) o seu anúncio

SEÇÃO:

DADOS COMPLETOS, DATA DE ENVIO E O NÚMERO DE VEZES QUE VOCÊ DESEJA ANÚNCIAR

Nome: Aniversário: QUANTAS

VEZES

AUTORIZAÇÃO DE PUBLICAÇÃO (ASSINATURA) COM DATA

AUTOBRAZ

 781.428.1639

28 Charles St. - Malden

Freios SUPER PROMOÇÃO

PASTILHAS DE CERÂMICA E DISCO Veículos básicos. Jogo frontal.

A Liberty Mutual customiza o seu Seguro para que você pague somente pelo que precisa. • Carro • Casa • Moto • Renters • Vida • Previdência Privada • Barcos • Trailers • Joias • Pet insurance • Umbrella • Worker’s compensation & General Liability 405 Cochituate Rd, St 202 - Framingham, MA 01701

Gabriela Murray Liberty Mutual Insurance Agent

978-831-8752 Inglês e Português

220

.00 US$

26 Brazilian Times

Monday, May 10th of 2021

(617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA Malden- room for rent available May ﬁrst, near Malden Center train station, laundry in the Building, street parking. $750.00 all utility included. Interested please call 617-820Everett- apartamento para alu- 0783. #a gar. À partir de 1 de Maio, segundo andar, 1 quarto, tudo incluso, estacionamento na rua. $1500. Primeiro e último mês. Intererssados ligar para Wagner no Phone: 617-216-5592. #g Medford- aluga-se apartamento de 2 quartos, sala, cozinha e banheiro (perto da Target e Fellsway- corta a Salem Street). Terceiro andar. Disponível 1 de Junho. Valor: $1,800. Utilidades não inclusas. Rua tranquila com estacionamento na rua. Perto de lavanderia. Ligar: (617) 7672213 falar com Jose Maria (fa- Vende-se- casa na Ilha (Govor ligar ou enviar mensagem vernador Valadares). Lote com 360M2, com 160M2 de área de texto). #g construída, quintal amplo nos Fall River (MA)- aluga-se fundos, garagem para 3 carros, apartamento com 2 quartos, 1 suíte com closet, 2 quartos, 1 Sala, Copa, por apenas $900. banheiro social, recém-reforFica no 3º piso. Nada incluso. mada e com documentação! Deve falar inglês quando ligar. Valor: $720 mil reais. Contato: Dyoane. Ligar: (33) 98800Telefone: (781) 888-1991. #c 3327. #d Malden- aluga-se quarto. Disponível 1 de Maio. Perto da Linda chácara- em Igarapé, estação de trem. Lavanderia próximo a Belo Horizonte, com no prédio. Estacionamento na 2.000 m2 e casa ampla. A casa rua. Valor: $750 (todas utilida- tem 4 dormitórios, sendo uma des inclusas). Favor ligar para: suíte, 3 banheiros, varanda (617) 820-0783. Favor ligar em e terraço em cima. A chácara ﬁca próxima ao bairro: São inglês. #f Francisco. Tratar com Laudes Framingham- aluga-se apar- e o telefone dele (774) 263tamentos à partir: Studio: 6415. #j $1,100. Apartamentos de 1 quarto: $1,400 a $1,450. Vendo duas casas em AiApartamento moderno, lindo mores (MG), com saídas see espaçoso. Grande sala, ba- paradas. Escriturada. Com nheiro, cozinha completa. Clo- estrutura para mais uma casa. set, carpet, ar condicionado, Com vista para a pedra Lorena lavanderia, estacionamento. Rio Doce e uma boa parte da Próximo a trem. Não aceita- cidade. Valor $140 mil reais. mos animais. Ligar: (617) 916- Não estou conseguindo postar fotos. Se tiver interesse entre 0378. #PM no meu zapp que lhe envio foSomerville- aluga-se quarto, tos. Ligar: (33) 99982-3348. #c para homem. Na Union Square. Favor ligar para: (617) 777- Lote no Bairro Recanto dos Sonhos- em Governador Va4139. #c ladares- MG. Vendo 3 lotes de Stoughtonapartamentos 300m² no Bairro Recanto dos para alugar à partir de: 1 quar- Sonhos em Governador Vato: $1,200 a $1,350 e 2 quar- ladares, No valor de $65.000 tos: $1,400 a $1,600. Espaço- Reais cada. Falar pelo Whatso, moderno, lindo. Cozinha sApp com o Renato. Ligar: (55) completa, banheiro separa- 33-99178-1600. #b do. Água quente, aquecimento, estacionamento incluído no aluguel. Lavanderia, TV à cabo disponível. Próximo da Washington Street e Estação de trem. Não aceitamos animais. Ligar: (617) 916-0376. #PM

OPORTUNIDADE ÚNICA

CHÁCARA A VENDA

VENDO PIZZARIA EM BILLERICA

Linda chácara em Igarapé, próximo a Belo Horizonte, com 2.000 m2 e casa ampla. A casa tem 4 dormitórios, sendo uma suíte, 3 banheiros, varanda e terraço em cima. A chácara ﬁca próxima ao bairro: São Francisco. Vendo uma pizzaria bem montada, com dois fornos e 40 lugares. Ótima localização perto da escola, prefeitura com clientela formada. HÁ 35 ANOS no business em Billerica (MA). Valor: $120 mil. Contato: (978) 728-2122

Tratar com Laudes e o telefone dele (774) 263-6415

SEGURO DE CARRO Está pagando + $99 por mês? O seu seguro está para ser cancelado? Já está cancelado? Está sem Seguro?

Faça uma cotação sem compromisso com Eraldo Aguiar!  (603) 438-2127

Plymouth (MA) Aceitamos CNH do Brasil

FAÇA SUA CONSULTA AGORA MESMO! #pm

Taróloga Elza, com 35 anos de experiência, ajudando pessoas do mundo inteiro, a direcionar sua vida, encontrar soluções para os problemas, levando para os caminhos da alegria e do bem viver. Quer tirar dúvidas sobre sua vida amorosa, familiar e financeira? TAROT, BARALHO CIGANO E MAGIAS

 (617) 294-7634

Temas diversos, equipamentos de som, maquiagem infantil, escultura de balões, locação de espaços

/carlagreco

Brazilian Times Monday, May 10th of 2021

(617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA  617-620-9687

Toyota Corola- Vende-se Toyota Corolla 2000. Com 4 portas. 190K. Boas condições. Boa para fazer entregas em geral. Em Somerville. Favor ligar: (857) 204-5327. #s

Income Tax Plus- venha fazer seu imposto de renda com uma empresa já estabelecida no mercado. Também trabalhamos com: contabilidade, folha de pagamento, incorporações, ITIN number, traduções e muito mais. Temos escritórios em Framingham: (508) 872-5597, Worcester: (508) 425-6388 e Somerville: (617) 666-9992. #r Mass Bay Community college convida você para uma VISITA VIRTUAL de Primavera. Dia: 1 de Maio de 2021. Entre 9Am e 12PM. Registre hoje aqui: MassBay.edu/openhouse #e Linha prata- ajude-nos a determinar o futuro da linha PRATA. A Análise de Alternativas da Extensão da Linha Prata (SLX) é um estudo para determinar a viabilidade, benefícios e custo de estender o serviço da Linha Prata para Everett e as comunidades vizinhas. Inscreva-se antecipadamente usando este link: MBTA.COM/SLXMEETING. (Data: terça-feira, dia 27 de abril, 2021 às 6PM). Visite site do projeto: MBTA.com/SLX #a Quer ter o seu programa de rádio NA rádio 1360AM / WLYN temos vagas- Aos sábados e domingos. Treinamos e você poderá através de seu talento comunicar-se com o público aqui na região da grande Boston, como também através das plataformas sociais para as pessoas aqui nos EUA, no Brasil e no mundo. Interessados ligar para: 617-684-0069. #PM Vendo- uma pizzeria bem montada, com dois fornos e 40 lugares. Ótima localização perto da escola, prefeitura com clientela formada. Há 35 anos no business. Em Billerica (MA). Valor: $120 mil. Contato: (978) 7282122. #b ACCION: Temos 24 anos de experiência ajudando empresas a crescer e prosperar. Somos uma organização sem fins lucrativos que fornece empréstimos comerciais e educação financeira para empreendedores. Desde 1991, mais de 450 mil empreendedores nos EUA foram beneficiados com nossos empréstimos e assitência técnica. Nós oferecemos até $250 mil dólares com requerimentos flexíveis e atendimento personalizado. Fazemos empréstimos com ITIN. Ajudamos empresas como a sua: Limpeza, Varejo, Salão de beleza, Construção e muito mais. ACCION: (617) 616-1599. #PM

Marketing & Distribuição para conteúdo físico

• Quer Construir Uma Vida Nova? • Limpar o seu nome? • Deletar históricos negativos? • Remover dívidas em collections? • Aumentar seu score? • Restaurar o seu crédito?

MUDE PARA A FLORIDAVende-se loja em Miami. Pioneira no mercado Brasileiro, já há quase 30 anos. Uma tradição no Sul da Flórida. Equipamento. Mercadoria. Treinamento, incluído na negociação. Temos também uma boa clientela de remessas de dinheiro ao Brasil. Contatos: 305 866 4545 ou email: Cascaomiami@gmail.com. #f

Qualidade na entrega! betozaninelli@hotmail.com

entregamos: • JORNAIS • REVISTA • CARTÕES • PANFLETOS

RESULTADOS RÁPIDO E GARANTIDO

Envie Text: scoreupfast ou ligue:

(339) 674-8943 PROGRAMA

Construindo Riqueza nos Estados Unidos com

Ana Panori Todos os Sábados das 12 a 1pm

o as Eu tenhst s respo a as para suta s pergun ntes e rg u is a m e answers I have thur ost to yo mes tions pressing qu

A VOZ BRASILEIRA ECOANDO POR TODA AMÉRICA

PROGRAMA

Anima Baixinhos com

APRESENTADORA

AULAS DE AUTO ESCOLA EM MA

Carla

Domingo

das 12 a 1pm

A VOZ BRASILEIRA ECOANDO POR TODA AMÉRICA

Looking for a F/T Finisher with experience to stain, mix colors, spray & field touch-ups for High-End custom cabinetry.

PRIMEIRA AUTO ESCOLA BRASILEIRA DA REGIÃO

(619) 831-5305

OPORTUNIDADE ÚNICA - MUDE PARA A FLÓRIDA

VENDE-SE LOJA EM MIAMI Pioneira no mercado Brasileiro, já há quase 30 anos. Equipamento, Mercadoria, Treinamento, inclusos na negociação.

Contato:

Temos também uma boa clientela de remessas de dinheiro ao Brasil.

(305) 866 4545

28 Brazilian Times Monday, May 10th of 2021

(617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

1-888-910-5051

csinow.edu

international@csinow.com

Solução Educacional para Estudantes Internacionais Vários Programas com CPT e OPT Transferência de escolas de idiomas Transferência pós formatura Transferência após a conclusão do OPT Networking Career Program Concentration in Web Development

Business Career Program Digital Multimedia Concentration

Business Career Program Marketing Concentration

Business Career Program Business Fundamentals Concentration

Business Career Program Hospitality Leadership Concentration

Customer Service Specialist

Business Career Program Business Finance Concentration

Business Career Program Organizational Administration Concentration

Computer Systems Institute (CSI) is approved by the Division of Private Business and Vocational Schools of the Illinois Board of Higher Education and is licensed by the Commonwealth of Massachusetts Division of Professional Licensure, Office of Private Occupational School Education. CSI is authorized under federal law to enroll nonimmigrant alien students, student visas are issued to those who qualify. Programs vary by location. For more information about program graduation rates and other important information, visit our website at: www.csinow.edu/about-csi/consumer-information - Effective: 03/11/2021 v-MA

Brazilian Times Monday, May 10th of 2021

(617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

Bridgewater (MA)- precisa-se de funcionário para limpeza de casas, de Segunda à Sexta. Salário a combinar. Deve ter condução para chegar a Bridgewater. Interessados ligar 508Procura-se- pessoa para traba- 772- 4770 e falar com Glaucia. #j lhar como gerente de causa e que seja bilíngue português / in- Pizzaria em Roslindale (MA)glês para nossa organização de procura pessoas full-time para na cozinha. Precisa-se violência doméstica. Para mais trabalhar cozinheiros, preparadores, informações entrar em: https:// de pizzaiolos e motoristas. Pagaharborcov.org/about/employ- mos salário e meio depois de 40 ment #Z horas. Favor ligar para Pauline: (617) 774-7850. Se não atender, Toureen Pet Resort- procura- favor deixar mensagem. #k se pessoas para trabalhar em loja de cachorros, para fazer ba- Compania de Landscape em by-sitter e limpeza do local. Deve Danvers MA esta precisando ser legal nos Estados Unidos e de pessoas com mais de um trabalhar finais de semana e fe- ano de experiência em trabalho riados. Pagamento entre: ($14 de corte de Árvores (até $35 por e $16 por hora), em Watertown hora) com Caminhões com ele(MA). Ligue: (617) 923-3800. #M vadores. Deve ter valida Driver’s License. Beneficios inclui: SeguDentário, de Saúde e 401K Seeking a Bilingual Portugue- ro (Plano de aposentadoria). Ense/English Case Manager for viar Resume para bmarsan@ our Domestic Violence Organi- carpentercostin.net Tel: 877-308zation. For more information go 8733. #k to: https://harborcov.org/about/ employment #Z LANDSCAPE CONSTRUCTION FORMAN WANTEDPrecisa-sede carpinteiros. Tra- Must have a valid Driver’s balho o ano todo para compa- License, hydraulic License, nhia de construção com opor- OSHA 10 or OSHA 30 and tunidade de crescer e com DOT card. Must have 4+ years’ possibilidade de legalização. experience. Able to read plans. Deve ter transporte. Envie infor- Communicating with Site Sumações e telefone para: torona- pervisors, Architects and/or do414@comcast.net ou texto Owners. Wages starting at based on experienpara: (508) 932-2135. Paga-se $30+/hour ce. CALL (508) 328-0861 or $17,50 por hora. #c FVJR@VERIZON.NET. #j Winchester- pizza place at 883 Main Street is looking for grill cook to work full time. Good pay. Please call Chris at: (781) 7296541. #c Pizzaria no Cape Cod (seasonal)- Junho a Outubro- precisa de cozinheiros, preparadores e pizzaiolos). Para trabalhar full e partime. Pagamos cheque. Pagamos salário e meio depois de 40 horas. Favor ligar para Pauline no: (617) 774-7850. Se não atenderemos, ligaremos. Deixe mensagem. #k Precisa-se- Dental Assistant no Nashua Street Jail/Boston. Requerimentos: Autorização para trabalho. Numero de Social. Certificado de Assistente • Passar no teste de droga.•Background check • Beneficios: $25 an hour. Seguro de Saúde e PTO (Paid Time Off). Contato: (508) 3833207. #k

Estamos precisando de pessoas com experência básica na área de pintura. Que trabalhe com pintura tanto interna quanto externa. Maior parte dos trabalhos são na região de Medford, Somerville, Cambridge. Interessados entre em contato pelo número: (857) 312-0863. #a Precisa-se rapazes para aerea de Car Detail and Body Shop. Favor entrar em contato com Marco (954) 994-9693 #b Precisa-sede homem ou mulher para trabalhar limpando Condomínio em Haverhill-MA, 35 horas por semana, $600 por semana, de segunda a sexta, falar com Armando (603) 4388279. #b

Dealer de carro novo na área de Boston busca vendedor com experiência. Oferece bônus de assinatura e procura-se novos vendedores com treinapago! Ligue: (617) 702Tree Workers Experienced mento 6258 #h (Up to $35 an hour). Landscape company in Danvers MA is Landscaping in West Roxlooking for people with 1+ ye- bury, MA- we need help for ars of experience in tree works Par-time and Full-time workers by climbing with a Bucket truck, willing to make good money. Must have a valid Driver’s Li- With and without experiencense. Benefits includes Health/ ce on Brick walls, patio, tree Dental Insurance and 401K. Ple- works and so on. Interested ase Email resume to bmarsan@ people please call Matt at 617carpentercostin.net and Call: 388-4892. #i 877-308-8733. #k Classified Medford, MA Truck Driver Class A or B- Se- Carpenter’s Helper Wanted eking Full Time Driver/Equip- Steady work for construction in Medford with opment Operator with. Backhoe/ company portunity to grow and possible Bobcat Experience. 6 Wheel sponsorship. Transportation reDump trucks, and Triaxles. Must quired. Send info and telephohave OSHA 10. Certification. ne number at which you can Hoisting License, a Plus. Starting be reached to:toronado414@ pay based on experience ($30+/ comcast.net or Text to 508Hour). CALL (508) 328-0861 or 932-2135. Starting pay $ FVJR@VERIZON.NET. #j 17.50/hour.#i

Procura-se- pintores com experiência (dentro e exterior). Trabalho full-time. Para região de Boston e aproximidades. Bom salário. Início imediato. Trabalho o ano todo. Ligue para Gus: (781) 956-6468. #a Precisamos de garçons e garçonetes para servir café da manhã e almoço num restaurante americano chamado THE FARMERS DAUGHTER localizado em Sudbury (MA). É necessário que fale inglês e tenha documentação para trabalhar e também tenha seu carro. É um restaurante novo e bem movimentado e bem lucrativo. Contate com o Larry pelo telefone 617-697-6281. Garantido emprego imediato e também full-time. #a Limpeza de casas em Boca Raton Florida. Procuro mulher que esteja mudando pra florida para trabalhar como helper de segunda a sexta feira. Tel: 1 (954) 826-4502 - E-mail de contato: vieiraest@gmail.com. #a

Estimator Position for Landscape Construction Company35-year experienced Framingham Landscape Contractor has opening for an estimating position. This individual must have 5-10 plus years of experience. Computer skills using Excel, Verdi graph, Mas90 and Microsoft Word. You will need an understanding of Landscape Plans, Specifications, and submittals also a knowledge of Plants and various construction materials. You will need to be a Self-Motivator, meet deadlines, attend job meetings, work in a fast paced environment with the assistance of other staff members. Salary commensurate with experience, company vehicle, vacation time , personal time, holidays, IRA, Delta Dental, Blue Cross Blue Shield. CALL (508) 328-0861 or FVJR@VERIZON.NET. #j Precisa-sede pedreiros para trabalhar para empresa de Landscape e construção. Paga-se até $40 por hora. Carpenter costin Tree & Landscape em Danvers (MA). Deve ter carteira de motorista + 1 ano de experiência. Benefícios: Saúde / Dentário e Aposentadoria 401K. Enviar Resume para: bmarsan@ carpentercostin.net ou ligue: (877) 308-8733. #g

Precisa-se de pintores- com pelo menos 3 anos de experiência em pintura interna e externa. Trabalho para o ano todo na área de North Shore, Wakefield/Reading. Falamos Inglês e Português. Favor ligar: Mason/Landscape Construc781-953-9680. #a tion- Pay to $40/hour- CarpenCostin Tree & Landscape, Contratando- Instaladores, ter MA. Valid Driver’s LiAjudante de instalação, Ope- Danvers, cense 1+ of experience rador de máquinas, Polimento. in landscapeyears masonry. Experiência não necessária. Health/Dental InsuranceBenefits: - 401k. Treinamos! Novos emprega- Email resume: bmarsan@cardos à receber $500 de bônus pentercostin.net. Call: 877/308após terceiro mês de trabalho). 8733. #g Ótimos benefícios: férias, plano de aposentadoria, seguro Precisamos de profissionaisde saúde e dental, etc.. Ligue Precisa-se de carpinteiro para hoje mesmo: (774) 225-1437 trabalhar em telhados (deve sae fala com Aline ou fale com ber tudo sobre este tipo de insCristina no (774) 696-4730 ou talação). Procura-se carpinteifale com Mariely no: (774) 641- ros com o mínimo de 5 anos de 6476. #f experiência na área de framing (trim). Procura-se por pedreiro Procura-se por pessoas que que saiba tralhar aperfeiçoansabem costurar. Consertar rou- do pedras. Procura-se também pas. Fazer Bainha em calças, pessoa que saiba fazer caulking etc. Se vc sabe, esse trabalho à prova de água. Deve ter carro. é para você. Trabalho Full e Região de NY, NJ e CT. Ligue: partime. Favor ligar para Sal (914) 309-7236 #c no: (401) 766-4000. Não precisa de permite nem licença. #a Você tem interesse em trabalhar para uma pre-escola duThe Dry Cleaner by Val, Inc. – rante o verão como professoLavanderia movimentada pre- ra? Horários são de segunda e cisa de motoristas com carteira sexta das 8AM às 5PM, terças à de MA. Fazemos entregas em quintas de 8AM à 1PM. Descritoda Nova Inglaterra. Aplicar ção: deve ter energia para brinpessoalmente no 5 Crescent car e cuidar de crianças entre 3 Ave., Unit #11, Woburn (MA). e 5 anos de idade e deve falar 01801 (5 Walnut Hill Park – su- inglês. Estamos localizados em íte: 11). #PM Burlington (MA). Salário entre $15 e $18 por hora dependendo Procura-se- pessoas com in- da experiência. Favor entrar em teresse de fazer extra cash, contato com Lisa: (781) 858com vendas de anúncios no 5044 por mensagem de texto Brazilian Times. Deve falar in- ou enviar email para: lis1030@ glês, ter carro e ter experiência aol.com #f em vendas. Ligar para: (617) 625-5559 #PM Precisa-sede pessoas para fazerem limpeza de apartamenTRABALHO- EXCELENTE tos em Stoughton (MA), tamOPORTUNIDADE: (Vagas Li- bém escadarias, corredores, mitadas)- Trabalhar com Entre- etc. Este é um emprego permagas de Produtos Variados, Em nente com bom salário. Ligar Todas as áreas... Escolha Seu para Tom: (617) 916-0378. #c Próprio Horário. Necessário ter carteira. Para Formulário, En- Precisa-sede pessoas para vie Text: #DELIVERY, Agora: trabalhar em loja de cachorros, Phone#: 617-855-8490. #PM para fazer baby-sitter e limpeza do local. Deve ser legal nos Rádio 1360AM/Lynn - procura Estados Unidos e trabalhar por vendedores. Rádio para finais de semana e feriados. comunidade brasileira. Ligue Pagamento entre: ($12 e $14 agora para marcar uma entre- por hora). Em Watertown (MA). Ligue: (617) 923-3800. #PM vista. (617) 764-2169. #pm

Pagade $15sae $25 por hora

Procura-se por pessoas que saibam costurar em Framingham

Procura-se por pessoas que saibam Costurar, Consertar roupas, Fazer Bainha em Calças, etc. Se vc sabe, esse trabalho é para você. Trabalho Full e partime. Favor ligar para Sal no: (401) 766-4000. Não precisa de permit nem licença.

OPORTUNIDADE DE TRABALHO Precisa-se de pedreiros para trabalhar para empresa de Landscape e construção. Paga-se até $40 por hora. Carpenter costin Tree & Landscape em Danvers (MA). Deve ter carteira de motorista + 1 ano de experiência. Benefícios: Saúde / Dentário e Aposentadoria 401K. Enviar Resume para: bmarsan@carpentercostin.net ou ligue: (877) 308-8733 Mason/Landscape Construction-Pay to $40/ hour- Carpenter Costin Tree & Landscape, Danvers, MA. Valid Driver’s License - 1+ years of experience in landscape masonry. Beneﬁts: Health/ Dental Insurance - 401k. Email resume: bmarsan@ carpentercostin.net. Call: 877/308-8733.

Procura-se

Pessoas para trabalhar em loja de cachorros para fazer babysitter e limpeza do local. Deve ser legal nos Estados Unidos e trabalhar finais de semana e feriados. Pagamento entre: ($14 e $16 por hora). Em Watertown (MA).

Ligue:  (617) 923-3800

The Best Journal For You!

Brazilian Hair Design está oferecendo oportunidade promissora de trabalho Fundado por Joyce Kayata, o Brazilian Hair Design está contrando proﬁssionais capacitados para aumentar a sua equipe. Além de experiência, é requerido que os candidatos sejam bilíngue e tenham licença para trabalhar. Joyce usou sua paixão pela beleza para transformar as pessoas em fazê-las parecerem e sentirem o seu melhor. Ela iniciou sua carreira em 1989, no Brasil, onde abriu o seu primeiro salão. Agora, ela se tornou uma referência para a comunidade brasileira, americana e outras; em Rhode Island e Massachusetts. Desde 2005, o Brazilian Hair Design Incorporated vem conquistando cada vez mais clientes e em 2011 ampliou o seu leque de serviçoes, oferecendo não apenas salão de beleza, mas um SPA e muito mais.

Telefones: (401) 475-6101 ou (401) 787-0501

Monday, May 10th of 2021 www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

Monday, May 10th of 2021 www.braziliantimes.com

Um studio completo para entrevistas que vai dar muito o que falar!

LIGUE PARA RESERVAR SEU ESPAÇO • SUA ENTREVISTA • SEU ANÚNCIO •  (617) 625- 5559