Issuu

3 355 es Tim

33 Year XXXIII - N˚ 3553 - Mon, Mar 8th to Tue, Mar 9th of 2021

PELA VIDA Fabão, como ele é mais conhecido, está com um problema grave no coração, que está funcionando apenas 17% e precisa realizar uma cirurgia de implante valvular aórtico por Cateter.

Brasileiro que viveu 17 anos nos Estados Unidos precisa de ajuda para sobreviver leia mais na

PÁGINA 07

NEW JERSEY

BUSCA

Milhares de imigrantes em busca de asilo cruzam a fronteira dos Estados Unidos NA SEMANA PASSADA, OS AGENTES DA PATRULHA DA FRONTEIRA RELATARAM QUE 350 CRIANÇAS ENTRARAM NOS EUA POR DIA SEM SEUS PAIS

leia mais na

PÁGINA 15

INCÊNDIO COMEÇOU NO TELHADO DO PRÉDIO

Quatro famílias brasileiras perdem tudo em incêndio

A casa de três andares pegou fogo por volta das 11 da manhã e as primeiras equipes que chegaram ao local encontraram muita fumaça e um enorme incêndio no terceiro andar.

HOMENAGEM

Manifestantes pediam o ﬁm do ICE

Manifestantes exigem libertação imediata de imigrantes indocumentados

RECOMEÇO

Em um campo no lado mexicano da fronteira, que havia sido criado há 2 anos, foram informados de que poderiam reabrir seus casos As autoridades mexicanas há muito tentam fechar os campos improvisados montados por imigrantes que tentam entrar nos Estados Unidos. O novo inﬂuxo se deve em grande parte à instabilidade e às crescentes taxas de infecção de COVID-19 nos países da América Central

Milhares de imigrantes da América Central, muitos deles crianças desacompanhadas, estão atravessando a fronteira sul dos EUA nos últimos dias, superlotando os agentes do governo. Muitos dos que tentaram cruzar a fronteira foram informados por oﬁciais mexicanos de que poderiam entrar nos Estados Unidos. Em um campo no

o seu advogado brasileiro nos usa

978.453.7225

648 Central Street - Lowell 425A Broadway - Everett I N F O @ B R AC K L AW. C O M

W W W. B R A C K L A W. C O M

lado mexicano da fronteira, que havia sido criado há 2 anos, alguns requerentes de asilo foram informados de que poderiam reabrir seus casos e, eventualmente, poderiam entrar nos Estados Unidos para aguardar o processo de asilo, de acordo com um relatório do canal de televisão CBS.

INSTITUIÇÃO É FORMADA, MAJORITARIAMENTE, POR MULHERES

CDLE USA/Brasil presta homenagem as diretoras no Dia das Mulheres É uma conquista, pois durante 13 anos a entidade foi presidida na sua maioria por homens”, comenta a presidente Simone Mocelin.

ACIDENTES DE CARRO? Os advogados da Bracklaw já pagaram mais de 1 milhão de doláres em indenizações

Monday, March 8th, 2021

General News

02 FRONTEIRA

Legislador do Texas introduz plano para concluir muro na fronteira com o México Da Redação do Brazilian Times

deputado estadual Bryan Slaton (R-Canton) apresentou uma legislação na quinta-feira, dia 04, para instruir o Departamento de Segurança Pública do Texas (DPS, sigla em inglês) a concluir o projeto do muro de fronteira do ex-presidente Trump. Para isso ele sugeriu a utilização de fundos estaduais. O deputado argumentou que o presidente Biden não deveria impedir os texanos de terminar o que o último governo começou. “O presidente Trump lutou para trazer segurança real na fronteira e teve oposição de republicanos e democratas no Congresso. Cen-tenas de quilômetros de um novo muro foram construídos sob a sua liderança, mas o governo Biden encerrou a construção”, disse o legislador em um comunicado de imprensa. Ele destacou que é hora de o Texas se levantar e terminar o trabalho que o presidente Trump começou. “Vamos terminar de construir o muro agora”, aﬁrmou. A legislação exige uma conta chamada “fundo de reforço da

segurança da fronteira” e instrui o governador a pedir ao governo federal que reembolsasse o estado pelos custos associados ao acabamento do muro da fronteira. Qualquer reembolso que o governo federal pudesse fornecer seria depositado no fundo do estado para os dias chuvosos. Ainda de acordo com o projeto, todos os contratados que participaram da construção do muro durante a gestão Trump Wall seriam obrigados a participar do e-verify um programa estabelecido em 1996 que permite que os empregadores conﬁrmem informações sobre as candidaturas de seus funcionários em potencial, especialmente se o indivíduo está autorizado a trabalhar em os EUA.

Deputado Bryan Slaton quer que construção do muro continue

O estado também seria obrigado a dar preferência a empreiteiros do Texas. O DPS consultaria o comissário do Escritório Geral de Terras e trabalharia com o governo federal para "coordenar os esforços de segurança nas fronteiras". Trump completou mais de 450 milhas do muro da fronteira, sua promessa de campanha de assinatura, antes de deixar a Casa Branca.

EVENTO

Votação para escolher os “Notáveis USA 2020” começou Da Redação do Brazilian Times

Notable Brazilian Awards foi criado para homenagear os brasileiros e brasileiras que se destacaram em seus ramos de atividade em suas regiões nos Estados Unidos. Entre os indicados estão ativistas sociais e comunitários, empresários, artistas, jornalistas, radialistas, produtores de eventos, desportistas, estilistas, fotógrafos, DJs, entre outros.

O prêmio, idealizado pela Brazilian Community Heritage Foundation (BCHF), tem por objetivo contar um pouco da história da comunidade brasileira neste país e homenagear aqueles que se destacaram ao longo do ano. “Este é um meio de reconhecermos o esforço e dedicação destas pessoas em ajudar a moldar uma boa imagem da comunidade brasileira neste país”, aﬁrma um dos organizadores do evento. Milhares de brasileiros já passaram pelo processo de indicação e votação e todos os homenageados e as homenageadas recebem um certiﬁcado como sinal de agradecimento pelo que

Votação vai deﬁnir os brasileiros e brasileiras que se destacaram em

eles ﬁzeram em prol da comunidade brasileira nos EUA. O processo de votação para a escolha dos “Notáveis USA 2020” já começou. Para votar, acesse o site

www.braziliantimes.com, clique no banner do evento e você será direcionado ao site de votação. Para saber mais sobre o evento ligue no telefone 1877-625-0079.

A construção da nova barreira parou bruscamente horas depois de Biden fazer o juramento de posse, deixando centenas de quilômetros incompletos. O Comandante do Corpo de Engenheiros do Exército dos EUA, Tenente-General Todd Semonite, disse durante um evento em agosto que havia ﬁnanciamento para 733 milhas.

Slaton apresentou seu projeto de lei no mesmo dia que o governador Greg Abbott divulgou uma declaração condenando o governo Biden por libertar imigrantes indocumentados com teste positivo para COVID-19. “O ato injusto da administração Biden de libertar imigrantes com a doença coloca em risco a vida de texanos e norte-americanos. A segurança das fronteiras é uma responsabilidade estritamente federal. O governo federal sozinho tem a responsabilidade de testar, examinar e colocar em quarentena os imigrantes que cruzam nossa fronteira e que podem ter COVID”, disse Abbott. O governador continuou: “Em vez de fazer seu trabalho, a administração Biden sugeriu que não tinha recursos suﬁcientes e, surpreendentemente, pediu ao Texas para ajudá-los com o seu programa de imigração. Mas nosso estado recusou. Não ajudaremos um programa que torna nosso país um ímã para a imigração ilegal”, ﬁnalizou.

Monday, March 8th, 2021

General News

IMIGRAÇÃO

Milhares de imigrantes em busca de asilo cruzam a fronteira dos Estados Unidos Em um campo no lado mexicano da fronteira, que havia sido criado há 2 anos, foram informados de que poderiam reabrir seus casos Da Redação do Brazilian Times

ilhares de migrantes da América Central, muitos deles crianças desacompanhadas, estão atravessando a fronteira sul dos EUA nos últimos dias, superlotando os agentes do governo. Muitos dos que tentaram cruzar a fronteira foram informados por oﬁciais mexicanos de que poderiam entrar nos Estados Unidos.

Em um campo no lado mexicano da fronteira, que havia sido criado há 2 anos, alguns requerentes de asilo foram informados de que poderiam reabrir seus casos e, eventualmente, poderiam entrar nos Estados Unidos para aguardar o processo de asilo, de acordo com um relatório do canal de televisão CBS. As autoridades mexicanas há muito tentam fechar os campos improvisados montados por migrantes que tentam entrar nos Estados Unidos. O novo inﬂuxo se deve em grande parte à

Em janeiro, os abrigos da agência registraram mais de 4 mil menores desacompanhados chegarem aos EUA instabilidade e às crescentes taxas de infecção de COVID-19 nos países da América Central, bem como às percepções de uma mudança nas regras de imigração

Na semana passada, os agentes da Patrulha da Fronteira relataram que crianças entraram nos EUA por dia sem seus pais

sob o governo do Presidente Joe Biden, de acordo com a Alfândega e Proteção de Fronteiras (CBP). Na semana passada, os agentes da Patrulha da Fronteira relataram que 350 crianças entraram nos EUA por dia sem seus pais, mais que o quádruplo do número no outono passado, de acordo com relatórios. O Escritório de Reassentamento de Refugiados, uma agência federal que trabalha para abrigar menores desacompanhados, disse que processam uma média de 337 crianças por dia. Em janeiro, os abrigos da agência registraram mais de 4 mil menores desacompanhados chegarem aos EUA, um aumento de 19% desde dezembro, de acordo com o relatório da CBS. Esse número é o maior que a agência já registrou em fevereiro. Em fevereiro de 2019, a agência citou quase 5.900 menores, de acordo com a CBS.

INCÊNDIO

Quatro famílias brasileiras perdem tudo em incêndio Da Redação do Brazilian Times

m prédio de várias famílias em Stoneham, Massachusetts, foi destruído na manhã de sábado, dia 06, após um grande incêndio que demorou várias horas para ser controlado pelos bombeiros. De acordo com as informações, um bombeiro de Reading (MA), que ajudou no combate ao fogo, teve a perna ferida e foi tratado no local.

A casa de três andares pegou fogo por volta das 11 da manhã e as primeiras

equipes que chegaram ao local encontraram muita fumaça e um enorme

incêndio no terceiro andar. “O fogo vinha do telhado e se espalhou rapidamente para as paredes e sótão”, disse o chefe dos bombeiros de Stoneham, Matt Grafton. Os bombeiros de Stoneham receberam o auxílio de colegas das cidades de Reading, Winchester, Wakeﬁeld, Melrose, North Reading, Saugus, Medford,

Incêndio começou no telhado do prédio

Burlington, Wilmington, Malden e Woburn. De acordo com a ativista Marla Rabello, a casa é de uma brasileira, onde residiam quatro famílias brasileiras. “Elas perderam tudo”, aﬁrmou. De acordo com a ativista, a proprietária do imóvel vai acionar o seguro, mas até tudo se

r e s o l v e r, a s f a m í l i a s precisam de ajuda. “Todos saíram só com a roupa do corpo”, acrescentou. Marla disse, ainda, que as vítimas conseguiram lugar para ﬁcar através da ajuda de amigos. “O prédio tinha seguro, mas enquanto o processo burocrático se desenrola, os brasileiros precisam de ajuda”,

aﬁrmou. “Em breve vou divulgar tudo o que eles precisam, mas agora o mais importante são vestimentas, pois saíram só com a roupa do corpo”, disse. Quem quiser mais informação ou saber como ajudar, entre em contato com Marla através do telefone (781) 346-2047.

Opinion & General News

The Best Journal For You!

BT MAGAZINE

Monday, March 8th of 2021 www.braziliantimes.com

Revista Brazilian Times que homenageia as mulheres já está nas lojas e pode ser lida online

Da Redação do Brazilian Times

ais uma edição da revista Brazilian Times vai começar a circular na comunidade brasileira que vive em alguns estados norte-americanos. Como acontece todo mês, a publicação destaca algum tema ou homenageia proﬁssionais e brasileiros em todos os Estados Unidos. O objetivo é mostrar o quanto estas pessoas contribuem e são importantes no meio onde vivem.

Cada edição desta revista tem um diferencial e sempre busca mostrar o melhor da comunidade. Como no mês de março é celebrado o mês internacional da mulher, a direção decidiu homenagear as brasileiras e entre elas estão jornalistas, empresárias, ativistas, proﬁssionais liberais, entre outras. Cada uma contou um pouco de sua história e toda a trajetória de luta para vencer nos Estados Unidos. Além disso, o editorial da

HUMOR

revista foi totalmente dedicado para estas mulheres que muito fazem pelo crescimento da comunidade e para promover um mundo melhor e igual para todos. A revista é distribuída nas lojas brasileiras de Massachusetts, Connecticut, New Jersey, New York e Pensilvânia. Para lê-la online, acesse o link https://www. braziliantimes.com/revista/3367 e para anunciar na próxima edição ligue para 1-877-625-0079.

Monday, March 8th, 2021

General News

INVISTA EM VOCÊ

Uninter oferece curso de Tecnologia em Design de Moda Da Redação do Brazilian Times

finidade com as atividades criativas, interesse por estética, arte, moda e pela tecnologia são apenas algumas das características esperadas de quem pretende construir uma carreira na área de moda, e a Uninter acaba de disponibilizar para os brasileiros que vivem no exterior o curso Tecnologia em Design de Moda. Com dois anos de duração, o curso em modalidade EAD (educação a distância) oferece aulas ministradas por profissionais de ensino com vasta experiência no mercado. As videoaulas são disponibilizadas no ambiente virtual de aprendizagem e direcionadas para a prática profissional.

De acordo com a plataforma de dados de negócios Statista, o mercado global de vestuário deve crescer em valor de 1,5 trilhão de dólares em 2020 para cerca de 2,25 trilhões de dólares até 2025, mostrando que a demanda por roupas e sapatos está em alta em todo o mundo. Após concluir o curso de

Torne-se um designer de moda respeitado

design de moda da Uninter, as possibilidades de atuação no mercado de trabalho são amplas. O novo proﬁssional pode atuar em setores de compra de grandes lojas do segmento, no planejamento e ainda na produção de desﬁles e outros eventos do universo da moda. Indústrias têxteis e da confecção também são ótimas opções. Já aqueles que desejam iniciar o seu próprio negócio estarão munidos de conhecimento e prática para se tornarem bem-sucedidos em sua nova carreira, seja como autônomo ou dono de empresa. Além de Tecnologia em Design de Moda, os cursos de Tecnologia em Gestão de Partidos Políticos, Tecnologia em Gestão de Mídias Sociais, Tecnologia em Design de Interiores e Bacharelado em Engenharia de Software agora também fazem parte da lista de mais de 200 opções de graduação, bacharelado e especialização (pós) disponíveis pela Uninter nos Estados Unidos. Os cursos já eram acessíveis no Brasil e trazem para os residentes nos EUA o selo de qualidade do Centro Universitário Internacional Uninter, a única instituição recredenciada pelo MEC com nota máxima em Ensino a Distância.

Recentemente, a Uninter conquistou o IGC 4 (índice geral de cursos). Medido numa escala que vai de 1 a 5, é o maior indicador entre os grandes grupos educacionais do Brasil. É importante lembrar que mais de 75% dos professores da Uninter são mestres e doutores, proporcionando uma educação superior aos seus alunos. A lista completa de cursos de graduação e pós-graduação do Centro Universitário Internacional Uninter e mais informações estão no site uninteramericas.com ou pelo telefone 833-605-1255 Sobre a Uninter: Com 25 anos de atuação no Brasil, o Centro Universitário

Internacional Uninter construiu uma trajetória sólida, pautada pela inovação e disseminação do conhecimento adaptado à realidade dinâmica do brasileiro. Já são mais de 500 mil alunos formados em cursos com qualidade reconhecida pelo MEC e pelo mercado. A Uninter hoje oferece mais de 200 cursos de graduação e pósgraduação aos brasileiros que vivem fora do Brasil, com polos de apoio presencial localizados em Atlanta, Boston, Fort Lauderdale, Houston, Miami, Newark, O r l a n d o , S a l t L a k e C i t y, Washington-DC e New York, nos Estados Unidos; em Lisboa, Portugal; em Londres, Inglaterra; e em Hamamatsu, Japão.

06 CONQUISTA

Pela primeira vez na história, um latino está concorrendo à presidência do SEIU Local 888 Por Camila Oliveira

orge Vargas nasceu em Nova York, mas morou no Equador dos 8 aos 16 anos de idade, quando seus pais que são equatorianos decidiram voltar para o Equador. Ele é casado com uma Brasileira, natural de Santa Catarina, chamada Jane. Ele é funcionário da cidade de Boston, onde trabalha para o Departamento de Planejamento e Engenharia da Escola Pública de Boston e é membro ativo do SEIU 888, o que lhe permitiu acumular experiência e liderança. “Sou um sindicalista orgulhoso”, diz ele. Agora, seu maior desafio é se tornar o primeiro presidente latino do SEIU Local 888. Seu lema de campanha como candidato é "transparência e solidariedade". A disputa eleitoral em que há outros três candidatos será realizada entre os dias 13 de março e 3 de abril, tudo por correio ou e-mail, não havendo votação face a face devido à pandemia do coronavírus. “Sou um candidato independente com uma voz que busca representar todo o quadro associativo e não os interesses que foram criados e que se apresentam em qualquer administração. Dois dos três candidatos fizeram parte da atual diretoria e não conseguiram enfrentar os problemas dos sindicalistas”, enfatiza Vargas. Desde que decidiu concorrer à presidência do SEIU 888, o renomado sindicalista latino tentou levar sua mensagem de querer um sindicato mais forte e com segurança econômica para os membros do sindicato e sua família. “Fiz pessoalmente, porque não podemos nos desconectar do nosso pessoal e usar apenas aparelhos eletrônicos. Você tem que ser proativo pessoalmente com a comunidade. A transparência financeira é o mais importante, porque todos nós queremos saber sobre as nossas cotas e para que servem ”, explica. SALÁRIO DIGNO EM TODO O ESTADO “Como presidente do SEIU 888, vou

Sobrancelhas feitas por Kauana

Monday, March 8th, 2021

Special News

exigir um salário mínimo em toda a Comunidade, porque os aumentos devem ser ajustados ao custo de vida”, comenta. A organização possui 7.000 membros em todo o estado e seu interesse neste momento de grande divisão no sistema político é ser um presidente de origem latina que trabalhe para todos os membros e represente a unidade. "Nestes tempos difíceis, devemos nos unir e ver além de nossas raças, cores e trabalhar juntos", afirma. Jorge Vargas vai lutar contra a desigualdade econômica e por um salário justo porque “muitos de nossos membros não têm que pagar moradia e educação para os filhos, tudo está subindo por causa da inflação. Muitos dos nossos membros são trabalhadores essenciais e temos que estar ao seu lado apoiando-os ”. Os funcionários são diversos e todos têm lugar e voto, os seus membros trabalham com veteranos, em hospitais, em autarquias, como funcionários da polícia, entre outros. É uma organização sindical muito importante e na qual existem muitos latinos. SOBRE JORGE VARGAS Jorge Vargas é um empresário autônomo com experiência comprovada de sucesso nos setores público e privado. Ao longo de seus anos de trabalho, ele organizou muitos eventos em todo o estado em parceria com organizações de trabalhadores e comunitárias. Ele atuou no conselho de diretores do Boston Children's em Martha Eliot, Jamaica Plain Community Centers e Roxbury Highland Bank, entre outros, ocupando cargos de liderança e ajudando a desenvolver programas para beneficiar famílias que trabalham em Massachusetts. Vargas serviu no Conselho de Administração da Martha Eliot em Jamaica Plain por mais de 10 anos, trabalhando com membros, médicos, ativistas comunitários que defendiam a saúde pública em nossa comunidade. (Com informações: EL Mundo Boston)

Coluna dos Notáveis

por Ana Paula Freitas

Fernando Louzada O Chef das Estrelas

ssa semana iremos conhecer um pouquinho sobre o Notável Fernando Louzada que foi homenageado na categoria prata nos Notable Brazilian Award 2019.

A trajetória da vida dele é surpeendente e merece destaque na comunidade. Nasceu no Rio de Janeiro em 1969, se dedicou a música, tendo a oportunidade de participar de programas na Rede Globo, posteriormente se tornou pastor, e após uma fase de depressão se encontrou como chef de cozinha. Eu tive a honra de conversar com ele e vou compartilhar o pouquinho da pessoa que conheci. Durante toda a entrevista, Fernando demonstrou ser uma pessoa descontraída e explicou o motivo de ser conhecido como o Chef das Estrelas. Mas antes de me explicar me perguntou "Você sabe por que eu sou o Chef das Estrelas?? como resposta dessa pergunta ele disse "Eu sou o Chefe das estrelas porque Você é a Estrela da minha cozinha!!!" Brincadeiras a parte, o trabalho que Fernando desenvolve teve inicio nas favelas do Rio de Janeiro com o objetivo de retirar crianças e adolescentes do tráﬁco de drogas e dar uma oportunidade a esses jovens de ter um futuro em sua vida. E surpreendentemente, ele também consegue fazer esse tipo de trabalho aqui nos EUA. Além disso, ele utiliza a culinária para ﬁns medicinais. Exercendo a função de capelão nas ruas dos EUA, ele tem a possibilidade de ajudar muitos pacientes com suas receitas, ensinando a substituição correta dos alimentos e contribuindo com

uma vida mais saudável. A vocação para a culinária ocorreu como uma cura pessoal, depois de uma forte depressão em decorrência de tudo que presenciou quando fazia trabalho para ajudar a retirar crianças e adolescentes do tráﬁco de drogas no Centro de Recuperação do Morro do Dendê (favela carioca). Quando era menino, aprendeu a tocar gaita e formou a banda Carinha da Gaita Blues Band. Ele teve a oportunidade de tocar com artistas famosos. E tinha o show “No baú do Raul” com a Kika Seixas onde viajaram o Brasil homenageando Raul Seixas. Ganhou festival de Blues e teve seu nome incluído no livro Blues da Lama a Fama do Roberto Muggiati. Durante essa época se envolveu com drogas, mas Deus falou no coração dele e ele se tornou pastor abandonando as drogas. E assim, começou a o trabalho para retirar os jovens e crianças do tráﬁco de drogas. Inclusive, ele é conhecido como o Pastor do Rock and Roll, pois é apaixonado pela música e não tem preconceito com os usuários de drogas, mas sempre tenta demonstrar o mal que as drogas fazem. Muitas vezes, cita sua experiência pessoal e informa que as drogas causam esquizofrenia e depressão. Não é um trabalho fácil, mas temos que parabenizar todo o esforço que vem realizando nos últimos anos.

Linguiça acebolada com aipim cremoso Ingredientes - 2 linguiças calabresas; - 300 g de aipim; - 2 cebolas grandes; - 2 c. de açúcar mascavo; - Sal do himalaia; - Tempero árabe zata; -1/2 mole de salsa MODO DE FAZER Pique a linguiça em rodelas ﬁnas e frite sem óleo. Quando dourar acrescente a cebola cortada em rodelas ﬁnas, quando a cebola mudar de com acrescente duas colheres de açúcar masca-

vo, mexa e apague o fogo. Corte o aipim em pedaços e coloque para cozinhar, quando o aipim estiver bem mole coloque o aipim novamente junto com a linguiça e a cebola. Ligue o fogo novamente e acrescente o ﬁnal da água do cozimento do aipim junto a linguiça acebolada e o aipim, acrescente a salsa picadinha, o tempero árabe zata, uma colher de sobremesa, sal a gosto e

mexa misturando tudo. O grande detalhe é o final da água cremosa do cozimento do aipim que vc vai acrescentar para ficar todo super cremoso ok, pode servir sozinho ou com uma super salada verde. O detalhe da receita super saudável é: não usar óleo de cozinha, a própria linguiça já solta a gordura do porco que tem nela, sendo assim ficará uma receita super saudável.

Monday, March 8th, 2021

General News

TRANSPLANTE

Brasileiro que viveu 17 anos nos Estados Unidos precisa de ajuda para sobreviver Por Camila Oliveira

jornal Brazilian Times acompanha, desde começo, a história do mineiro Fábio Santonione de Almeida, de 43 anos, que luta para sobreviver. Fabão, como ele é mais conhecido, está com um problema grave no coração, que está funcionando apenas 17% e precisa realizar uma cirurgia de implante valvular aórtico por Cateter. Segundo os médicos, a cirurgia precisa ser realizada em caráter de urgência, pois ele tem apenas cerca de 1 mês de vida caso não faça. Fábio morou durante 17 anos nos Estados

Unidos e foi deportado há 10 anos. Ele tem um ﬁlho de 6 anos e todos consideram que o mesmo é uma excelente pessoa e que tem lutado muito para viver. "Ele tem feito de tudo para viver. É um pai generoso e presente, um esposo maravilhoso, companheiro e leal. Estamos muito angustiados", aﬁrma a esposa Lurdinha. Para realizar a cirurgia, eles precisam de R$ 120.000 urgente. "Em Valadares, o médico fez o orçamento de R$ 250.000 mas em São Paulo podemos conseguir por R$ 120.000. Mas temos apenas R$ 40 mil em mãos", ela explica. Se você puder realizar uma doação em qualquer valor, segue abaixo as contas:

Poupança Bradesco: Titular: Terezinha Santanione de Almeida Banco: 756 Agência: 6980 Conta: 4381-8 Poupança Sicoob: Nome: Terezinha Santanione Almeida CPF: 260 846 946 - 91 Agência: 0001 Conta: 631186042 E-mail: santonione@live.com

ENTRETENIMENTO

GENTE DA GENTE

Sling TV oferece programação para brasileiros residentes nos Estados Unidos

A melhor programação em apenas um clique Da Redação do Brazilian Times

Big Brother está cada vez mais quente e a comunidade brasileira que vive nos Estados Unidos pode acompanhar o “fogo no parquinho” através da Sling TV. Além disso, o cliente encontra uma programação variada, bem como ﬁlmes, entretenimento e muita diversão. Para ter acesso a tudo isso, basta apenas assinar um pacote da Sling TV. Ela oferece os principais canais

brasileiros e se tornou o caminho mais fácil para continuar a acompanhar o que acontece no Brasil.

A Sling TV trouxe para a comunidade uma maneira mais fácil de ver a Globo e acompanhar toda a programação. Entre no link https://www.sling.com/inte rnational/brazilian e veja os pacotes e como ter a melhor programação em sua casa. Você vai encontrar planos ﬂexíveis e não precisar ter Social Security. É super fácil de usar.

A ﬁlha de Wanessa e Thales Campelo, que nasceu em Massachusetts, acabou de completar 25 aninhos de idade. A redação do Brazilian Times lhe deseja muitas felicidades neste dia especial.

Monday, March 8th, 2021

General News

08 SERVIÇO

Nova Estética Spa & Hair Salon, o ponto brasileiro da beleza Da Redação do Brazilian Times

Os clientes têm acesso a tratamentos corporais e faciais, extensão de cílios e unhas e cabeleireiro unissex. Com o compromisso de oferecer saúde, bem-estar e autoestima, o salão se destaca na comunidade brasileira pelo proﬁssionalismo e maneira como

trata os seus clientes. Para atender de maneira satisfatória, o salão oferece, ainda, Ombre Hair, Mega Hair, Reﬂexo, Luzes, Escova Progressiva, Manicure e Pedicure, Maquiagem, HighLight, Penteados, Tintura, Corte Unissex, Electro Lifting, RejuvenesServiços de manirure e extensão se unhas

Equipe do Nova Spa oferece os melhores serviços de beleza

cimento Facial, Remoção de Manchas, Tratamento Anti-acne, Hidratacao, Limpeza Profunda de Pele, Depilacao, Estimulacao Estetica, Bandagem, Corrente Russa, Lipocavitação, Tratamento para Gordura Localizada, Drenagem Linfatica e Massagem Relaxante. Para marcar um horário, ligue no telefone (718) 605-3916 ou (781) 241-7627. O salão ﬁca localizado no 99 Main Street, em Malden.

Estamos esperando por você

COVID-19

Juiz de Paz, brasileiro recebe primeira da vacina contra Covid em Massachusetts Da Redação do Brazilian Times

a quarta-feira, dia 03, o Juiz de Paz Dario Galvão recebeu a sua primeira dose da vacina contra a Covid-19 em Massachusetts. De acordo com ele, a fase de vacinação já permite que pessoas que atuam nesta área de trabalho já são elegíveis. “Agradeço a Deus pela oportunidade e meu desejo é que chegue logo a vez de todos”, disse. Dario recebeu a dose da vacina Moderna, na cidade

de Brockton, em Massachusetts. Algumas pessoas

chegaram a questionar, nas redes sociais, a idade do ativista em relação à fase atual de vacinação no estado. Mas ele explicou que a sua função como Juiz de Paz lhe deu prioridade para ser vacinado. “É muito

gratiﬁcante saber que estamos sendo imunizados contra esta doença tão mortal e digo às pessoas muito em breve, todos estaremos protegidos”, continuou. Dario acrescenta que não “furou ﬁla” e que as pessoas criticam sem conhecimento de causa. “Tanto é que minha mãe, que eu queria que fosse vacinada, ainda não é elegível. Se pudesse eu trocava de lugar com ele, mas as regras do estado são rígidas”, explicou.

Dario recebe primeira dose da vacina

Monday, March 8th, 2021

General News

COVID-19

Pacote de estímulo é aprovado pelo Senado e Biden diz que “ajuda está a caminho” Da Redação do Brazilian Times

s cheques de estímulo no valor de US $ 1.400 incluídos no pacote de ajuda da COVID-19 de US $ 1,9 trilhão começarão a ir para as contas bancárias dos cidadãos dos Estados Unidos neste mês, de acordo com uma aﬁrmação feita pelo presidente Joe Biden, no sábado, dia 06.

“Os pagamentos diretos - US $ 1.400 para adultos com ganhos anuais menores de US $ 75.000 e casais com menos de US $ 150.000, bem como US $ 1.400 para dependentes podem chegar a US $ 5.600 para muitas famílias de quatro pessoas”, disse Joe Biden a repórteres na Casa Branca depois que o Senado dos Estados Unidos aprovou o abrangente pa-

cote de ajuda em uma votação que teve apenas apoio dos democratas. “Os cheques estarão a caminho em breve”, prometeu Biden, que agradeceu a vice-presidente Kamala Harris, ao líder da maioria no Senado, Chuck Schumer, e ao povo norteamericano, que apoia de forma esmagadora o pacote, independentemente de sua ﬁliação política.

Pacote é aprovado pelo Senado

“Este plano nos coloca no caminho para combater o

vírus”, acrescentou o presidente.

De acordo com ele, o pacote dá às famílias uma

ajuda e o fôlego de que precisam para superar este momento de crise. Além dos cheques de estímulo, o pacote de Biden inclui US $ 350 bilhões para ajudar os governos estaduais e locais que lutam contra déficits orçamentários ligados à pandemia, US $ 130 bilhões para ajudar a reabrir escolas, mais de US $ 50 bilhões para reforçar os esforços de vacinação e testes. Também vai distribuir dezenas de bilhões para ajudar pequenas empresas e restaurantes que foram duramente atingidos pela pandemia. O auxílio-desemprego suplementar de US $ 300 semanais, que deveria vencer no final deste mês, será estendido até pelo menos setembro, assim que o pacote final for aprovado na Câmara e assinado por Biden.

GENTE DA GENTE

No dia 4 de março, Priscila, natural de Boston, ﬁlha do casal Janaina e Hildebrando, completou 15 aninhos. Felicidades!

Monday, March 8th, 2021

General News

10 INVISTA NO FUTURO

Corretoras de imóveis Marcia Aguiar e Andressa Santos: a sua oportunidade de comprar um imóvel na Flórida Da Redação do Brazilian Times

lguns chamam de trabalho, mas Marcia Aguiar e Andressa Santos consideram que o que elas fazem diariamente é realizar sonhos. Ambas atuam como corretoras de imóveis na Flórida e carregam na bagagem uma grande lista de famílias que ajudaram a conquistar a tão sonhada casa no Sunshine State.

Corretoras com ampla experiência na Flórida

Elas prestam serviço de compra e venda de imóveis residenciais e de férias; avaliação de imóveis; casas novas em construção e revendas, e assistência no financiamento imobiliário. "Prestamos um serviço profissional e seguro, trabalhando sempre para o sucesso de nossos clientes, com satisfação, confiança e tranquilidade. Temos experiência em casas de férias ao redor dos Parques da Disney e um vasto conhecimento em áreas residenciais, com as melhores opções de escolas", afirma Marcia, que possui 7 anos de experiência no mercado. Marcia e Andressa atuam com conhecimento, dedicação e profissionalismo, trazendo sempre ao cliente todas as opções que proporcionem ao mesmo o melhor investimento imobiliário. E uma casa na Flórida, certamente, é um excelente

investimento. O clima é sempre muito agradável, especialmente

para Brasileiros que não estão acostumados com o frio; você vai ter um imóvel perto dos parques como Wa l t D i s n e y Wo r l d , Universal Orlando e Sea World; as casas são mais espaçosas e com valor mais acessível; e você ainda tem a opção de comprar o imóvel, alugar e lucrar em cima do aluguel especialmente porque a demanda de pessoas procurando casa para aluguel no estado é bem alta. Essas são apenas algumas das vantagens que você possui ao adquirir um imóvel no Sunshine State. Quer saber mais? Entre em contato com Marcia e Andressa e tire todas as suas dúvidas! O telefone é 321-286-6038, para falar com Márcia, ou 407-7296983, para falar com Andressa. Siga nas redes sociais: @andressam.aguiarsantos @marcia.realestate

BRZ Insurance Em busca do Sonho Americano! Aprenda como começar seu próprio negócio.

m busca do sonho americano é um espaço dedicado para brasileiros que sonham em começar e (ou) alavancar o seu próprio negócio. Antes de começar, você sabe qual é a definição do famoso “sonho americano?” Se você não sabe ou quer revisar, se liga nessa: O sonho americano é um ethos nacional dos EUA, o conjunto de ideais (democracia, direitos, liberdade, oportunidade e igualdade) em que a liberdade inclui a oportunidade de prosperidade e sucesso, bem como uma mobilidade social ascendente para a família e filhos, alcançada por meio de muito trabalho em uma sociedade com poucas barreiras. Na definição do sonho americano por James Truslow Adams em 1931, "a vida deveria ser melhor, mais rica e mais

plena para todos, com oportunidades para cada um de acordo com sua capacidade ou realização", independentemente da classe social ou das circunstâncias de nascimento. Com essa visão, independente das circunstâncias de nascimento, e que trago para você, brasileiro que joga no meu time, time de imigrantes que acredita no excepcionalismo americano, e estão em busca de prosperidade por meio de muito suor, sangue, e lágrimas na terra do tio Sam, uma coluna semanal de como usar um mé-

Tiago Prado Empreendedor & Economista Powered by BRZ Insurance https://brzinsurance.com/pt-br

todo para encontrar uma ótima ideia de negócio. Uma ideia que está alinhada com sua personalidade, crença, experiência, e cabe no seu orçamento. Estou empolgado para dividir o meu conhecimento e abrir a sua cabeça para oportunidades de negócios simples, diferenciadas, que atendam uma necessidade imediata do consumidor que pode começar com um capital inicial muito pequeno, sem copiar a ideia do seu amigo. #tinhaqueserbrasileiro um dia será orgulho! Até a próxima coluna!

Monday, March 8th, 2021

General News

DIA DA MULHER

CDLE USA/Brasil presta homenagem as diretoras no Dia das Mulheres Da Redação do Brazilian Times

ﬁcializado pela Organização das Nações Unidas (ONU) em 1975, o chamado Dia Internacional da Mulher é comemorado desde o início do século 20. Hoje a data é cada vez mais lembrada como um dia para reivindicar igualdade e reforçar a importância das mulheres para o desenvolvimento da sociedade. E a CDLE USA gostaria de prestar uma belíssima homenagem às nossas diretoras, aﬁnal, a instituição é formada, majoritariamente, por mulheres. Elas são empresárias, professoras, doutoras, economistas e fazem a diferença. Estão sempre ativas, participando, opinando, ajudando e propondo melhorias para a nossa comunidade. “Hoje eu tenho orgulho de dizer que o corpo diretivo da CDLE é composto na sua maioria por mulheres. É

uma conquista, pois durante 13 anos a entidade foi presidida na sua maioria por homens”, comenta a presidente Simone Mocelin. “Saibam que se separadas mudamos nossa realidade, juntas podemos mudar o mundo! Fica aqui a nossa homenagem e nosso grande abraço”, ﬁnalizou. Para saber mais informações sobre as atividades da CDLE/USA, envie email para o endereço Info@cdleusa.com.

Arleuza Maia, Diretora Distrital de Framingham

Dra Rafaela Garreta, Diretora Distrital de Martha s Vinyards

Marcia de Souza, Secretária CDLE

Maria Helena Barbosa, Diretora Distrital de Cape Cod

Dra. Sibia Keila, Diretora Juliana Tedesco, Diretora Distrital de Somerville Distrital de Worcester

Liliane Paiva, Diretora Distrital de Somerville

Patrícia Veja, Diretora Distrital de Marlborough

Talita Teixeira, Diretora Distrital de Somerville

Simone Mocelin, Presidente

SERVIÇO

Clinica dirigida por brasileira oferecer os melhores serviços de estética em Nova York Da Redação do Brazilian Times

Resurgence Skin Care Center trabalha com a filosofia de Spa que combina tratamentos sofisticados com tecnologia de ponta e o sabor exótico do Brasil. Os tratamentos estéticos oferecidos no centro são realizados por Tayane Vela, esteticista credenciada no Estado de New York. Ela é formada em Fisioterapia com Pós-Graduação em Dermatoterapia Funcional de uma das universidades mais proeminentes do norte do Brasil, além de numerosas certificações em diferentes técnicas de tratamento. A experiência de Tayane vem de trabalhar com os melhores dermatologistas em Manaus, no Ama-

zonas, e na cidade de NY nos últimos oito anos. No centro de estética, o cliente passa por uma avaliação privada e personalizada e poderá desfrutar de todas as diferentes opções de tratamento customizadas com a opção de escolher produtos brasileiros e europeus ampliar sua experiência. O centro oferece tratamentos

para rejuvenescimento facial, revitalização facial, intradermoterapia facial e corporal, tratamento contra celulite, depilação brasileira, tratamento íntimo vajacial, tratamento pré e pós-operatório de cirurgia plástica, massagem modeladora, drenagem linfática e muito mais. Para mais informações, ou marcar uma consulta, acesse o site www.resurgenceaesthetics.com ou ligue no telefone (914) 409-3752. A clínica está localizada no 99 Mamaroneck Avenue, suite 03, White Plains, em New York. REDES SOCIAIS Insta: @resurgenceaesthetics Facebook: @Resurgence Skincare Center

Tayane Vela atende na Resurgence Skin Care Center

Special News

Monday, March 8th, 2021

THE BROW & SOME:

Estúdio de maquiagem semipermanente já é sucesso entre os brasileiros que vivem em NY e CT Por Camila Oliveira

uitos Brasileiros se destacam no empreendedorismo quando chegam nos EUA e esse certamente é o caso de Kauana Rocha, proprietária do The Brow & Some, um estúdio de maquiagem semipermanente de última geração. A ideia de abrir o estúdio surgiu depois que Kauana perdeu o trabalho por causa

da COVID no ano passado. "Trabalhava como muitas mulheres aqui, como nanny

e housekeeper. Sempre sonhei em ser my own boss e vi a oportunidade que Deus me mostrou de entrar no ramo da maquiagem e estética", relata a proprietária. Seus sonhos logo se tornaram realidade, pois o negócio já é um sucesso. A empresa, que fica localizada estrategicamente na 55 South Main Street, Port Chester, NY - 10573, é especializada na maquiagem permanente de rosto e corpo. Eles oferecem as melhores técnicas e produtos do mercado. "Nosso grande diferencial é a qualidade, variedade e preço justo em comparação a concorrência”, afirma Kauana. O ramo da beleza é uma área em que muitas pessoas podem ser ajudadas, afinal, a autoestima fortalecida influencia em todos os campos da nossa vida. E é exatamente isso que Kauana pensa. "Deus é quem guia

CARREGAVA US $ 110.000 EM DINHEIRO

Imigrante joga carro com ﬁlho dentro nos trilhos de um trem em New Jersey Da Redação do Brazilian Times

sad Ali, um imigrante do Kuwait, é suspeito de ter jogado o carro, um Toyota Corolla, que dirigia, com seu filho de 11 anos, nos trilhos de um trem em New Jersey. O pai, de 55 anos, estava chapado e carregava US $110 mil em dinheiro quando provavelmente tentou se matar. O veículo, com os dois ocupantes, ficou preso nos trilhos, de acordo com as autoridades. O caso ocorreu na Western Railway, no condado de Bergen, na noite de quinta-feira, dia 04. A polícia conseguiu resgatar o imigrante e seu filho. O motorista estava desorientado quando os policiais o encontraram. “Quando os policiais pediram a sua identidade, ele não conseguiu tirá-la do portamalas”, informou o chefe de polícia Michael Foligno ao New York Post. “Por isso, os oficiais o ajudaram e foi neste momento que encontraram a grande quantia em dinheiro”, continuou.

Imigrante tem um vasto histórico criminal

O imigrante foi acusado de lavagem de dinheiro, colocar em perigo a vida de um menor e portar medicamentos não controlados, bem como parafernália relacionada a drogas. Seu ﬁlho está agora sob custódia de um parente, de acordo com a polícia. O suspeito tem antece-

dentes criminais, incluindo acusações de perseguição, assédio, ação criminosa, desacato ao tribunal e posse ilegal de medicamentos prescritos. Ele foi processado nos tribunais de Fair Lawn e Rochelle Park, em New Jersey, de acordo com o Pascack Valley Daily Voice.

minha vida e meus passos. Tenho certeza que vou ajudar muita gente com essa profissão, não somente deixando elas mais bonitas e felizes como também acredito no propósito dele e tenho certeza que vou mudar a vida das pessoas, ensinando o que eu sei", pontua a empreendedora. A The Brow & Some atende o público feminino e masculino que tenha mais de 18 anos. Eles oferecem os serviços de Microblading PhiBrows; Ombré e Power Brows, Lip Blushing; Design de sobrancelha; Henna; Laminação de sobrancelha; Freckels; Remoção de maquiagem permanente; Delineador; Camuflagem de olheiras; BBglow; Tratamento para crescimento das sobrancelhas; Brazilian Stretch Marks One Area Camouflage One Area, Micropigmentação do couro cabeludo e muito mais.

Kauana Rocha é proprietária do The Brow

Some

Então, se você deseja obter um serviço de qualidade, com conforto e pre-ços justos, acompanhe as redes sociais e entre em contato: @the_browandsome - Insta @The Brow & Some - face @thebrowandsome - TikTok Telefone: +1 (914) 882-1497 Endereço: South Main St, Ground Floor. Port Chester, NY - 10573

The Best Journal For You!

23 CABLE SERVICES

www.braziliantimes.com

PROMOÇÃO VÁLIDA ATÉ 02/15/2021

Monday, March 8th of 2021

PEÇA O SEU AGORA

(781) 816-7330

MASSACHUSETTS

493 BROADWAY, EVERETT MA

Monday, March 8th, 2021

General News

Coluna

COVID-19

New Jersey: Locais de vacinas dobraram para quase 600 com a chegada de vacinas J&J A meta do estado é vacinar 70% de sua população adulta, cerca de 4,7 milhões de pessoas, nos próximos meses

por contato@plataformadigitalfeminina.com www.plataformadigitalfeminina.com

Mulher - A expressão Divina das Emoções

o expressarmos os nossos sentimentos nos posicionamos diante da vida e perante a nós mesmas. Somos repletas de emoções como se caminhássemos por entre as nuvens branquinhas sabendo que podemos repousar os nossos pés de forma segura. Estamos cercadas por sentimentos de amor que não cabe no peito restando somente repartir. Mesmo assim, ainda não somos compreendidas, respeitadas, protegidas, amadas como merecemos. Se somos a expressão divina das emoções, o que falta para que possamos ter os nossos direitos garantidos?

Atualmente, New Jersey tem entre . que puderem ser enviadas

e .

locais pré-aprovados para fornecer vacinas assim

Da Redação do Brazilian Times

número de locais em New Jersey que fornecem vacinas contra o coronavírus quase dobrou em questão de dias com a chegada das injeções de dose única de COVID-19 da Johnson & Johnson, que podem ser armazenadas por meio de refrigeração de rotina. No início da semana, o Estado Jardim tinha cerca de 300 locais fornecendo as vacinas de duas doses Moderna e Pﬁzer que requerem armazenamento refrigerado especializado.

A última atualização da lista de locais de vacinação do Departamento de Saúde na quinta-feira (4) inclui quase 500 locais. Isso não inclui a adição de outras 120 locações da rede de drogaria CVS que começaram a oferecer a vacina J&J na manhã de sexta-feira (5). O Governador Phil Murphy disse na segunda-feira (1) que esses números podem crescer signiﬁcativamente à medida que mais remessas das três vacinas cheguem ao estado. “À medida que começarmos a receber um suprimento constante de vacinas da Johnson & Johnson, conforme o aumento da fabricação prometido pela Pﬁzer e Moderna aumentar nossos estoques semanais, não apenas seremos capazes de garantir que esses 300 locais possam se preparar para suas próprias operações, mas seremos capazes de distribuir para ainda mais locais, sejam eles consultórios médicos, farmácias de bairro, clínicas de saúde e assim por diante”, disse Murphy. O estado tem entre 1.800 e 1.900 locais pré-aprovados para fornecer vacinas assim que puderem ser enviadas, detalhou. “Temos muito mais músculo de distribuição à nossa disposição, uma vez que temos o suprimento que pode corresponder a esse músculo”, disse Murphy. "No

momento, vamos continuar trabalhando dentro da estrutura que temos em vigor, com nossos seis mega sites de vacinas liderando o caminho na administração de milhares de doses por dia". Houve cerca de 2,33 milhões de doses da vacina COVID-19 administradas em New Jersey na manhã de sexta-feira (5), de acordo com dados estaduais. Isso inclui cerca de 1,5 milhões de primeiras doses e 788 mil segundas doses das vacinas Moderna e Pﬁzer. Isso totaliza mais de 2,78 milhões de doses que o estado recebeu, de acordo com uma contagem contínua dos Centros federais de Controle e Prevenção de Doenças (CDC). A meta do estado é vacinar 70% de sua população adulta, cerca de 4,7 milhões de pessoas, nos próximos meses. New Jersey atingiu um pico de vacinação diária de 79.121 em 26 de fevereiro e 78.287 no dia anterior, embora esses dias provavelmente incluíssem um aumento nas consultas remarcadas devido à tempestade de neve ocorrida nos dias anteriores. Esta semana, o estado atingiu de 50 mil a 60 mil vacinações durante a semana. O aumento da disponibilidade de locais de distribuição ocorre no momento em que o estado se prepara para expandir signiﬁcativamente o número de pessoas elegíveis para as vacinas.

Os atualmente elegíveis incluem: .Proﬁssionais de saúde remunerados e não remunerados .Residentes e trabalhadores de instituições de cuidados de longa duração e de alto risco .Socorristas, incluindo policiais e bombeiros juramentados .Indivíduos com mais de 65 anos .Indivíduos com idades entre 16 e 64 anos que apresentam certas condições médicas que aumentam o risco de doenças graves causadas pelo vírus .Professores e funcionários do pré-ensino fundamental a 12 anos .Trabalhadores de cuidados infantis em ambientes licenciados e registrados A lista de condições médicas para pessoas entre 16 e 64 anos inclui: . Câncer . Doença renal crônica .DPOC (doença pulmonar obstrutiva crônica) . Síndrome de Down . Problemas cardíacos, como insuﬁciência cardíaca, doença arterial coronariana ou cardiomiopatias .Obesidade (índice de massa corporal [IMC] de 30 kg / m2 ou superior, mas <40 kg / m2) .Obesidade grave (IMC ≥ 40 kg / m2) . Anemia falciforme . Tabagismo . Diabetes mellitus tipo 2

A mulher é formada por uma complexidade de elementos que a torna única. Sim, mesmo compartilhando de tantas coisas em comum, cada uma de nós possui sonhos e necessidades diferentes. Durante todas as fases da vida, cada experiência acrescenta informações para o banco de dados mais potente que a mulher possui, a mente. A mente conduz as ações, as escolhas, mas o coração os sentimentos e as emoções. Não podemos fugir de nós mesmas ou correr um enorme risco de nos perder no caminho e poderíamos até nos afastar do que traz sentido de sermos quem somos. Para entender melhor essa complexidade feminina, convido você a refletir comigo algumas maneiras como nos expressamos. A expressão das experiências - Especialistas afirmam que desde o ventre acumulamos tudo que acontece conosco. Percebemos as reações das pessoas que nos cercam e a maneira como reagimos aos acontecimentos. Mesmo sem compreender ao certo o que está acontecendo, podemos codificar as atitudes que proporcionam sensação de estar segura ou não. Mesmo sem possuir a capacidade de lembrarmos de tudo que aconteceu conosco, todas as nossas experiências exercem uma função de formação de mecanismos de: defesa, de apoio, de construção ou de destruição. Nossas experiências são capazes de desenvolver sentimentos que estão relacionados com todos os elementos que formam o processo tanto de ação quanto de reação às circunstâncias que se assemelham com o passado. Por exemplo, se ao se deparar com uma situação parecida com a que você vivenciou no passado que a fez se sentir insegura, possivelmente você vai experi-

mentar emoções que se assemelham com as que você sentiu anteriormente e provavelmente vai levar você a desejar fugir ou evitar esse risco. Mesmo que seja natural e quase impossível de não relacionar experiências passadas, o importante é não permitir que essas memórias se tornem um fator de bloqueio que pode até paralisar devido ao medo. Ao invés disso devemos utilizar as nossas experiências como ferramenta que proporciona amadurecimento pessoal. A expressão de resiliência - A mulher possui uma enorme capacidade de ir até o limite e depois fazer o caminho de volta para o ponto original. Como vive envolta da certeza do seu papel como mulher não tem medo de seguir a jornada da vida e por mais que em alguns momentos o receio de não suportar seja real, a mulher não mede esforços para fazer o que deve ser feito. Por isso aguenta ﬁrme a dor do parto, as decepções da vida, as diﬁculdades do dia a dia. É possível perceber nitidamente a resiliência da mulher imigrante que se adapta a uma nova cultura ajustando as expectativas sem permitir ser arrebentada mesmo depois de tantas tempestades. A resiliência é a expressão que você e muito mais do que outras pessoas dizem sobre você ou suas capacidades, e a maneira que você demonstra voltar ao estado anterior e se for necessário começar tudo de novo. A expressão de força - A mulher exerce uma função singular de gerar, nutrir, cuidar, proteger e mesmo assim ainda e chamada do sexo fragil. Mesmo que a força física não seja uma característica de nós mulheres comparada com a resistência masculina, a mulher é mestre em demonstrar o poder de: unir, agregar, somar,

contribuir e etc.. A forma como manifestamos a nossa força interior não nos diminui perante a força física de ninguém. Não usamos a essa forma de força para nos expressarmos mais nos destacamos perante a dor como nenhuma outra espécie. Sua força mulher está em você e da forma para qual você foi criada. A expressão de amor - A mulher ama e propaga o amor de forma genuína. Não espera de volta o reconhecimento e a retribuição pois sabe que o amor faz parte da sua formação. O amor que mais se assemelha ao amor divino e sem sombra de duvida e o amor expresso por uma mãe que de forma incondicional ama e se entrega por esse amor. Esse amor produz frutos que se espalham por onde passa podendo até atravessar barreiras que por muitas vezes são intangíveis aos olhos de quem não crê nesse amor. Existem vários exemplos de mulheres que impactaram gerações por sua forma genuína de amar não só os seus mais próximos. Essa forma de amar deve servir de exemplo para um mundo que sofre com a falta de empatia pelo próximo mesmo através daqueles que deveriam nos proteger. A expressão do amor feminino tem provado o poder transformador que a mulher tem exercido ao longos dos séculos e por isso deve ser valorizado e ensinado para as próximas gerações. Que possamos nos unir ainda mais para proporcionar o apoio que tanto necessitamos não somente para continuarmos a dar valor a resistência do que coloca em risco o nosso direito de continuarmos nos expressar de forma livre e plena mas também de tudo que nos impede de conquistarmos os nossos sonhos e verdades. Feliz dia internacional da mulher!

Monday, March 8th, 2021

Special News

CONCURSO DE BELEZA

Filha de brasileira quer ser eleita Miss NJ Teen USA 2021 Da Redação do Brazilian Times

arah Crespo Mahmood é uma jovem de dezessete anos, ﬁlha da mimosense (Mimoso do Sul - Espírito Santo) Neide Crespo Mahmood, que estuda no Northern Valley Demarest, em Demarest (New York). Ela possui em seu currículo várias conquistas e o Brazilian Times vai destacar algumas delas. Ela é membro da Sociedade de Honra Nacional, membro da Sociedade de Honra de Música Tri-M, escritora de poema publicado no livro da Biblioteca Americana de Poesia, membro do Vale para a Mudança (Grupo de ativismo da sua comunidade), indução na sociedade de Torch & Laurel, indicada e selecionada para cantar em Carnegie Hall, indicada e selecionada para cantar em Musikverein, na Áustria, ganha-

dora do 3º e 4º lugares na Associação Nacional de Professores Cantores (NATS), selecionada para representar o seu estado e a sua escola numa conferência médica para futuros médicos — Academia Nacional de Médicos e Cientistas Médicos do Futuro, Embaixadora do Castle Couture. A sua realização mais recente foi ser selecionada como ﬁnalista no concurso Miss New Jersey Te e n U S A , r e a l i z a d o e m

Julho/Agosto, no Hotel Hilton Parsippany, em Parsippany (New Jersey). O sistema de concursos de Nova Jersey é um dos principais concursos nos Estados Unidos e ela disse que tem orgulho de ter sido selecionada entre centenas de candidatas. “Este tipo de concurso é uma excelente experiência. Estou conﬁante de que posso continuar indo bem e que isso me dará muitas oportunidades para o meu futuro. Se eu me tornar Miss New Jersey Teen USA 2021, eu representarei o estado e competirei pelo título nacional da MISS Teen USA 2021”, disse. Mas para seguir adiante ela precisa reunir alguns patrocinadores para custear as taxas do concurso. Ela explica que os seus

IMIGRAÇÃO

Farah Crespo Mahmood quer ser Miss NJ Teen

principais patrocinadores serão reconhecidos no Programa Oﬁcial do Estado e na cobertura da imprensa. “O patrocínio é necessário para ajudar a cobrir os custos do ﬁm de semana do concurso,

tais como quartos de hotel, refeições durante três dias, custos de produção, etc”, explicou. Os interessados devem enviar e-mail para o endereço abaixo: farahcrespobr@icloud.com

“MEU ROSTO FICOU DEFORMADO”

Manifestantes exigem Paramédica de Nova York leva a libertação imediata de mordida agressiva de adolescente viciada em drogas imigrantes indocumentados Da Redação do Brazilian Times

Da Redação do Brazilian Times

lgumas dezenas de pessoas se reuniram perto da Penn Station, em Newark (New Jersey) na tarde de sábado, dia 06, para convocar o governador Phil Murphy, o presidente Joe Biden e outros líderes a libertar imediatamente os imigrantes indocumentados detidos no estado que não possuem acusações criminais.

Com cartazes e slogans como “Abolir ICE” e “Liberar Detidos”, os ativistas exigiram que Murphy e Biden usassem a sua autoridade executiva para libertar imigrantes indocumentados, muitos dos quais estão detidos em prisões nos condados de Bergen, Essex e Hudson. O grupo também pediu aos senadores Cory Booker e Bob Menendez que pressionassem uma legislação para acabar com a deportação e detenção de imigrantes indocumentados. Os ativistas destacaram que uma das maiors preocupações está a de que as pessoas detidas correm um risco maior de exposição ao novo coronavírus, à medida que mais variantes infecciosas estão se espalhando pelo estado. “Pessoas morreram nessas instalações. As pessoas estão sofrendo neste momento nessas instalações”, disse Tania Mattos, da Freedom for Immigrants, durante a manifestação. “No ano passado, em dezembro,

três unidades organizaram greves de fome porque não podiam suportar o fato de que a COVID estava matando detentos. Embora não esteja claro exatamente quantos imigrantes indocumentados estão detidos nas instalações de NJ, um porta-voz do Departamento de Imigração e Alfândega (ICE, sigla em inglês) disse ao NJ Advance Media em janeiro que, sob sua custódia, havia 65 pessoas detidas na prisão do condado de Hudson, contra 93 em novembro. Os números de outras instalações não foram fornecidos. A imigração, uma das questões mais polêmicas durante a presidência de Donald Trump, ﬁcou em segundo plano enquanto os Estados Unidos continuam a lutar contra uma pandemia que matou mais de meio milhão de pessoas em todo o país. Mas as detenções e deportações continuaram durante a pandemia e a questão ressurgiu recentemente no início

Manifestantes pediam o ﬁm do ICE

da presidência de Biden. Jay Arena, um dos organizadores do protesto, disse que a nova administração até agora não fez o suﬁciente pelos imigrantes indocumentados. “Queremos passar a mensagem de que não vamos dormir agora que Biden - os democratas estão no poder”, disse. “O contexto é que Trump se foi, mas as políticas continuam. Esta será uma batalha continua”, acrescentou. (com informações do For NJ Advance Media)

mundo mudou drasticamente para uma paramédica do Brooklyn, em New York. A veterana da equipe de emergência do Corpo de Bombeiros, Jenna Piscitello, ajudava uma adolescente viciada em drogas a subir em uma maca quando, repentinamente, passou de salvadora a vítima.

Ela foi mordida em sua bochecha esquerda pela jovem perturbada. O ataque deixou o rosto da profissional desfigurado. “Eu senti os dentes dela cravando em minha carne”, contou Piscitello, 28 anos, enquanto se recuperava, no sábado (06), em sua casa em Staten Island. “Foi uma sensação horrível. Eu olhei e fiquei tipo, 'Meu Deus, ela arrancou um pedaço do meu rosto'”, disse. Ela se lembra de ter visto sangue quando sua máscara caiu durante o ataque, que aconteceu às 2:00 a.m., na sexta-feira (05). Os seus colegas ficaram abalados indicando que o ataque violento cruzou o território de Hannibal Lecter, o famoso personagem fictício que deformava a face de suas vitimas. A professional precisou de quatro pontos para fechar a ferida aberta e agendou uma consulta com um cirurgião plástico para ver a possibilidade de recuperação da face. “Estou tentando superar, fazendo o melhor que posso”, disse ela. “Foi uma

Rosto de Jenna ﬁcou deformado com a mordida

experiência muito traumática. Fisicamente, meu rosto está deformado. Não sou agradável de se olhar. Emocionalmente, estou muito esgotada. Mas tenho o apoio da minha família, amigos e colegas.”, acrescentou. Ela é ﬁlha de imigrantes italianos e continuou a ajudar a vítima de 17 anos, mesmo após a mordida. A adolescente, que não foi identiﬁcada por causa de sua idade, enfrenta uma acusação de agressão criminosa. Este crime foi mais um

na lista dos muitos que ela acumula. A jovem jpa foi presa anteriormente por furto, roubo e agressão. Este caso é o terceiro incidente de mordida em membros do FDNY EMS em uma única semana. De acordo com os dados, uma dúzia de funcionários sofreram outros tipos de ataques no mesmo período incluindo o veterano de 15 anos Josh Schwartz, que teve o nariz foi quebrado e os óculos destruídos depois de levar um chute no rosto.

Monday, March 8th of 2021 www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

Homenagem para essa mulher guerreira, hoje no dia 8 de Março (leia-se Cantinho Mineiro), em Newark – NU

Ágda Cristina luta na justiça brasileira para se livrar dos criminosos que roubaram seus documentos e usaram indevidamente o seu nome

Nossa vice-prefeita de Newark apoiando a homenagem aos Dia das Mulheres e faz votos de que Ágda Cristina consiga provar sua inocência diante do mundo

Pastora Daisy Salema é seu esposo, pastor Robinho, com sua equipe fazendo o bem aos moradores de rua em Newark

A belíssima Mel, mamãe da Luiza, com um modelito da loja Toque Final em homenagem ao Dia Internacional da Mulher ADVERTISING

Equipe do São Madan faz homenagem às mulheres neste dia internacional da mulher. Madan também é notável colaborador com a necessidade da comunidade em Newark ADVERTISING

Cláudia Cascardo com Eliane Silva deseja a todas as mulheres que a justiça seja feita contra a violência, em especial a Ágda Cristina

Monday, March 8th of 2021 www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

Filha de Ignez e Hélio, é a segunda de quatro filhos, trabalhou desde muito cedo e se tornou Secretária Executiva no Brasil. Se mudou para os Estados Unidos em 1988, depois de uma confirmação, onde Deus tocou no seu coração dando toda a força necessária para que a sua trajetória em um lugar tão distante pudesse ser abençoada e assim foi! Conhecida como a “Rainha do ouro”, Marisa Francischini sempre foi uma mulher guerreira, com muita força e determinação. Inicialmente morou em um convento e ao passar dos anos e muito trabalho, pode conquistar a América. Aqui, ela se casou, abriu seu próprio negócio e foi dona da sua própria história. Atualmente é proprietária do salão Marisa’s Place e mamãe de três lindos cachorrinhos! Sua família e amigos sentem muito orgulho de todas as conquistas que Marisa alcançou nesses 33 anos de América!

Monday, March 8th of 2021

SOCIAL COLUMN

The Best Journal For You!

Josiane Ribeiro, nascida em Caconde (São Paulo), filha do saudoso José Ribeiro e Rosa Ribeiro (em vida), desde de muito cedo começou a trabalhar com o público, em uma clínica médica, mas com o passar dos anos decidiu deixar sua pequena cidade e sua valiosa família para tentar uma nova vida, visando aprender uma nova língua e juntar dinheiro para terminar seus estudos. Com muita garra, esforço e simplicidade, ela conseguiu adquirir seu próprio negócio. “Não me envergonho de minhas origens. Foi onde tudo começou. Minha família é a base de tudo e meu pai foi o grande responsável pela pessoa que me tornei. Ele sempre será meu maior exemplo de vida. Hoje, só tento retribuir tudo que sei, ajudando a todos na maneira que posso. Sem esquecer das pessoas que sempre me apoiaram”, disse.

www.braziliantimes.com

Mês de março para mim é o nosso mês, pois dia 08 comemoramos o Dia Internacional da Mulher. Essa coluna eu dedico a todas essas queridas da nossa comunidade. Um excelente mês a todas vocês desejando muita saúde e muito amor. Um grande abraço em cada uma de vocês! Ivone Vieira (conhecida como Luana) chegou aos EUA em 1987. É natural do Rio de Janeiro e foi bartender, house cleaner e trabalha na Padaminas há 9 anos. Ela está quase se aposentando para viver a sua aposentadoria no nosso querido Brasil.

Menyten de Moraes tem 36 anos, é de Poços se Caldas e saiu do Brasil para América, pela primeira vez quando tinha 7 anos de idade. Depois voltou novamente aos 15. Estudou em New Rochelle e está aqui há 21 anos. Não sabia nada sobre uma cozinha ou açougue quando montou o seu açougue. Mas hoje cozinha muito bem e aprendeu a cortar carne e cuida da parte financeira do estabelecimento. Ela gosta do que faz é muito perfeccionista.

Estúdio de treino para Mulheres

O estúdio surgiu de uma necessidade. Cecília Bruscargin treina musculação há alguns anos, tive durante esses anos profissionais incríveis para me ajudar, mas faltava algo, um espaço mais privado, aconchegante e que pudesse oferecer um conforto. Ela se formou como personal trainer para ter esse espaço e ajudar outras mulheres. “Quero mostrar para vocês que é possível mudar. Não é legal não se sentir à vontade, não é saudável se sentir oprimida, eu me sentia assim. Neguei por muito tempo achando que era normal, mas não era. Por isso, hoje, existe o Ftnss Studio”, disse. ftnss studio / cecília bruscargin | 981 main street new rochelle |  (914) 357-3854

Natalia Coelho chegou à América em de 2017, vinda de Governador Valadares - Minas Gerais. Advogada no Brasil, aqui trabalha na Padaminas ajudando o seu tio, o nosso querido Pedro Coelho.

Carla Basso, natural de Andradas – MG. É mãe, amiga e empresária no ramo alimentício em nossa comunidade. Ela vive há 16 anos de América e há 15 atua no Business Siminho’s Deli e USA Brazilian Grill. Christina Souza, nascida em Cancún – México, tem 29 anos, é casada há 9 anos e reside há 12 anos na América. Veterinária formado há 2 anos, no Mercy College, em New York, atualmente ajuda o seu esposo Felipe a cuidar das três lojas Souzafit. (Crédito para fotógrafo: Denny Silva/ Bulleya photography)

Sirlei Marcal da Silva é natural de Governador Valadares, mas foi criada em Guararema, no interior de São Paulo, onde começou a luta pela vida desde muito jovem. Entre vários trabalhos no Brasil o último era vendedora (quitanda ambulante). Ela tem três filhos e agora cinco netos. Como a maioria dos brasileiros, sonhava em ter a casa própria. Ela se mudou para os Estados Unidos para perseguir esse sonho e oferecer um futuro melhor para seus filhos. Chegou em Mount Vernon há 17 anos, onde imediatamente começou sua carreira profissional no restaurante Português Lincoln BBQ, se tornando o braço direito do patrão e gerente do restaurante.

Monday, March 8th of 2021 www.braziliantimes.com

SOCIAL COLUMN

Rayanne Araújo é terapeuta há 12 anos, especialista em Terapia de Família e Casal e em Neuropsicologia. Gestora de Polí�cas Públicas e Pós-Graduanda em Direito Internacional.

Rayanne Araújo é terapeuta há 12 anos, especialista em Terapia de Família e Casal e em Neuropsicologia. Gestora de Políticas Públicas e Pós-Graduanda em Direito Internacional. Mestranda em International Business e em HealthCare Management, Rayanne é uma das poucas pesquisadoras com foco de estudo exclusivo sobre a vida dos imigrantes brasileiros vivendo nos EUA. Suas teses de Mestrado têm como objetivo pesquisar o processo de aculturação de empreendedores e a saúde emocional das famílias brasileiras. A sua tese sobre aculturação de empreendedores será capítulo do livro: New methods for international expansion and its challenges. Rayanne, oferece suporte na área de Consultoria Terapêutica para Imigrantes e Refugiados desde a sua saída do Brasil até a sua adaptação e transições de ciclos familiares. A sua formação em Direito Internacional permite que a mesma

The Best Journal For You!

GISELE BARRETO FETTERMAN

Nossa Segunda-Dama de Pennsylvania, Gisele Fe�erman, celebrou seu aniversário dia 27 de fevereiro. Ela é casada com o Vice-governador, JOHN FETTERMAN. Gisele é uma compreenda os limites do acompanhamenmulher incrível, dona de uma to terapêutico, sendo uma defensora que generosidade ímpar. todo imigrante precisa de um bom advogado de imigração.

Ela é a empa�a em pessoa.

“A sua forma de imigrar, poderá deixar marcas emocionais e jurídicas graves na sua história e da sua família”.

Essa brasileira é um verdadeiro orgulho para nossa comunidade.

Possui experiência clínica no atendimento de famílias e casais, crianças e adolescentes em situação de abuso e exploração sexual, dependência química e adultos em situações de extrema vulnerabilidade social. Já prestou serviço voluntário na associação de mulheres empreendedoras, recebendo o prêmio de Mulher em Excelência nos EUA em 2019 e teve sua história contada no livro: Trajetórias de Mulheres Empreendedoras Imigrantes.

Que Deus a abençoe grandemente com muito amor, sabedoria, sucesso e paz, querida. Você merece o melhor no mundo.

Realizou mais de 300 Grupos Terapêuticos, proferiu mais de 200 Palestras e aproximadamente 64 mil horas de atendimento clínico.

FELIZ ANIVERSÁRIO. Love you! (@gfe�)

EMILIA PEDERSEN

Ela é cantora, atriz, modelo, inﬂuencer e linda! Ela é TUDO! Uma maravilhosa que só nos orgulha. Parabéns querida. Você merece todo carinho e amor. (@emiliapedersenoﬃcial)

CLÁUDIA CASCARDO A deslumbrante CLÁUDIA CASCARDO, colunista social do Brazilian Times em Newark – NJ celebrou seu aniversário com muito glamour e alegria. Parabéns querida. SOU FÃ!

KARLA RICIOLI

A TOP designer e micropigmentadora de sobrancelhas ﬁo a ﬁo, Karla Ricioli, celebrou seu aniversário dia 4 de março, em Philadelphia. Parabéns querida. Você é SHOW! (@studiokarlaricioli)

Bazar Boston Novo Oficial by Talita

The Best Journal For You!

Monday, March 8th of 2021 www.braziliantimes.com

ESPECIAL

DIA INTERNACIONAL DAS MULHERES Dra. Natalie Rodrigues

Não tem como falar em rinomodelação e harmonização facial em Massachuse�s, sem citar a Dra. Natalie Rodrigues, criadora da técnica “Nariz Perfeito”. Referência em esté�ca no Brasil e nos EUA, Natalie se formou em ambos países e hoje reside na Flórida, mas mensalmente vem a Massachuse�s para atender uma disputada agenda de clientes e viaja com frequência ao Brasil para ministrar cursos para outros proﬁssionais da área. Siga: @ dranatalierodrigues_ no Instagram.

Por Talita Teixeira & Thaís Partamian Victorello

Marcilia Luzbet CEO da premiação “Portuguese Brazilian Awards”, um dos principais prêmios de reconhecimento de talentos da comunidade brasileira nos EUA, que ocorre anualmente em New York e que em breve terá sua primeira edição na Europa, a empresária Marcilia Luzbet é referência quando o assunto é show de cantores brasileiros em NY, tendo em seu currículo a produção de shows de cantores renomados como Leonardo, Eduardo Costa e Daniel. Siga:@marcilia_luzbet no Instagram.

Veronica Oliveira Com uma história de superação digna de uma biografia, a empresária baiana Veronica Oliveira, proprietária da marca Tapioca da Baiana e do restaurante BR Takeout, especializado na gastronomia brasileira, situado em Framingham (MA), decidiu compar�lhar dicas preciosas de empreendedorismo que a fizeram deslanchar nos negócios. Vale a pena conferir: @veroliveira.oficial no Instagram.

Expresso Princesa

Jo Oliveira

Já pensou visitar Orlando e receber a visita de uma princesa ou um super herói que fala em português? A Expresso Princesa é uma empresa de caracterização de personagens, atuando há quase 3 anos em Orlando (FL) e com experiência de 7 anos trabalhando com caracterização infan�l, proporcionando momentos inesquecíveis em uma visita exclusiva, onde seu ﬁlho(a) receberá em casa seu(a) personagem favorito, que antes só via nos ﬁlmes, tornando o passeio a Orlando ainda mais especial. Siga: @expressoprincesa no Instagram.

Ela viu na pandemia a oportunidade de novos negócios. A simpá�ca e competente costureira brasileira Jô Oliveira, se especializou em fazer confortáveis máscaras de proteção, nos mais diversos modelos e estampas, para adultos e crianças, com opção de ﬁltro e ajustes. Hoje ela vende as máscaras para moradores de Framingham (MA) e região, com peças a pronta entrega e também por encomenda. Siga: @jo_3032 no Instagram.

Rebecca Fadanelli

A premiada empresária Rebecca Fadanelli é proprietária de um dos centros de esté�ca mais completos, modernos e badalados da cidade de Randolph (MA), o Skin Beauté Med Spa, que oferece os mais diversos serviços esté�cos faciais e corporais, para homens e mulheres, além de um salão de cabeleireiro. Com uma equipe de proﬁssionais experientes e sempre com pacotes promocionais e novidades de tratamentos. Vale a pena seguir o Instagram: @skinbeautemedspa para ﬁcar por dentro das novidades.

Fernanda Colombini

Nascida em Jequie (Bahia), Fernanda Colombini é casada com o empresário Alex Colombini, proprietário de um dos principais jornais de Massachuse�s, o Jornal do Sports (JS NEWS). O casal tem três ﬁlhos e atualmente mora na Flórida. Acesse: www. jornaldossportsusa. com.

Nilcea Franco

Conhecida na comunidade brasileira em Massachuse�s por trabalhar como Secretária do Gabinete do Consulado-geral do Brasil em Boston, a querida e competente Nilcea Franco foi diagnos�cada com câncer em 2018, quando fez tratamentos contra a doença. Em 2020 a doença retornou de forma mais agressiva. Ainda em tratamento, Nilcea precisa da ajuda da comunidade para dar con�nuidade as consultas médicas, medicamentos e cirurgias. Força Nilcea! Vai ﬁcar tudo bem! Para colaborar acesse: h�p://bit.ly/3buOJlU.

Monday, March 8th of 2021

Social Column

www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

DESTAQUE

Trajetória de

Carlinhos Souza Da Redação do Brazilian Times

Você também pode participar nossa coluna. Mande foto para machadomarcia461@ yahoo.com ou mensagem através do Facebook para esta colunista

CANTINHO DO HIKE ARIZONA

BIRTHING CAVE SEDONA Como nós, você é atraído pela beleza da paisagem, pelo ar fresco, pela abundância de trilhas e pelas incríveis trilhas escondidas em Sedona.

Destaque para este grande guerreiro, talentoso e um apaixonado por cavalos Arabian chamado Carlinhos Souza.

João Carlos Silvestre De Souza mais conhecido como Carlinhos nasceu em Nova Esperança-PR Brasil Casado com Karina Fernandes, pai de João Victor Souza Começou a sua carreira a trabalhar com cavalos árabes aos 12 anos, começou como tratador e depois como assistente veterinário, já apaixonado pelos cavalos árabes, começou a expor cavalos em 2001 com o seu grande talento que o

apaixonou pela raça. Esteve presente em diversos países como Chile, Uruguai, Equador e Jordânia mostrando seu talento. Trabalhando com um dos maiores treinadores de cavalos árabes do mundo, Rodolfo Guzzo, que lhe deu a oportunidade de vir trabalhar nos Estados Unidos ... superando seus desafios com sua família, eles se mudaram para Scottsdale-Arizona.

Atualmente trabalhando como treinador de cavalos árabes para Royal Arabians, que teve uma oportunidade incrível de mostrar ainda mais seu talento. Tem sido um ano de muitas realizações e conquistas para sua carreira. Ele foi realmente abençoado com esse talento para cuidar e treinar cavalos árabes. A equipe do Brazilian Times Newspaper agradece sua participação nesta coluna. Muito obrigada!

Se você está procurando uma caminhada ainda mais especial, estamos aqui para falar sobre a Caverna do Nascimento secreta. Mesmo fora das trilhas ultraculares de Sedona, está esta caminhada isolada e tranquila que o leva a uma caverna escondida incrível, com vistas deslumbrantes de Sedona, fazendo você se sentir mais conectado ao solo sagrado daqui. Estamos compartilhando como é caminhar até a Caverna do Nascimento, instruções sobre como chegar lá e compartilhando fotos do que você pode esperar na trilha. Uma caminhada curta e fácil até um local tranquilo e mágico com uma bela vista do vale de

Sedona que o deixará se sentindo revigorado e reenergizado. Sedona realmente tem algumas das formações de rocha vermelha mais exclusivas que já experimentei! Este é um ótimo complemento para qualquer viagem a Sedona e combina muito bem com o Soldier’s Pass trail. DETALHES DA CAMINHADA NA CAVERNA DO PARTO Comprimento da trilha: 2 milhas ida e volta Localização do Trailhead: Long Canyon Trailhead Localização GPS exata para a caverna do parto: 34 ° 54’46,9 ″ N 111 ° 50’10,0 ″ W Tempo de caminhada: 2 horas no total Licenças: Nenhum. Observação: qualquer início de trilha com banheiros exige um Red Rock Pass (taxa de uso de US $ 5). Long Canyon não tem instalações.

SABOR

O Delicioso Bobo De Camarão E Sua História Como tudo que é histórico e cultural, a receita de bobó de camarão sofreu algumas influências. O prato foi inserido na culinária brasileira no século XVII e muitos garantem que teve influência indígena. Quanto à sua origem, nem preciso dizer que teve origem na África, né? A aparência do prato é muito africana. Mas os hábitos culturais são imperati-

vos e por isso, no Brasil, o prato foi adaptado de acordo com o que a geografia local nos proporciona em termos de produção agrícola. Hoje identificamos como ingredientes do bobó de camarão a mandioca (ou aipim, ou macaxeira, como queira), camarão, coentro, dendê e leite de coco (opcional). Mas nem sempre foi assim, pois originalmente ele era feito com inha-

me. Um dos pratos mais apreciados pela comunidade brasileira no Arizona.

The Best Journal For You!

Monday, March 8th of 2021

SOCIAL COLUMN

www.braziliantimes.com

A Mulher

Mulheres são pilotos, escritoras, cozinheiras, balconistas, médicas, fren�stas, presidentes, cien�stas, domés�cas e quase sempre, somado a isso, donas de casa e mães. Ou são exclusivamente mães e donas de casa, o que convenhamos, já é uma tarefa hercúlea. A comemoração do dia 8 de março projeta maior luminosidade na rica compreensão da dignidade e importância da mulher. Uma clareza que deve impulsionar modiﬁcações substanciais e mais rápidas no atual cenário, marcado pelos sucessivos casos de violência contra a mulher, particularmente no âmbito familiar. Uma situação inaceitável que precisa dar lugar à crescente participação delas nos processos políticos, sociais, culturais, religiosos e familiares. A ﬁgura da mulher, de elemento secundário, passou a ser algo extremamente importante na sociedade atual, onde ela exerce cada vez mais um papel de protagonista, embora ainda sofra com as heranças históricas do sistema social patriarcalista em seu dia a dia. Com o tempo, graças às lutas pro-

Anúncios enviar e-mail para lucianarodrigues714@gmail.com - Você também pode fazer parte desta coluna basta mandar sua foto por e-mail ou mensagem através do Facebook Lucy Rodrigues

Coloque seu trabalho ou empresa em evidência. Para mais informações: lucianarodrigues714@gmail.com

movidas, a mulher vem conseguindo aumentar o seu espaço nas estruturas sociais, abandonando a ﬁgura de mera dona de casa e assumindo postos de trabalho, cargos importantes em empresas e estruturas hierárquicas menos submissas.

DAIANE NUNES Daiane Nunes. “Viver na América é viver constantemente na dúvida, nas incertezas, mas com fé e esperança que tudo terminará bem. Para mim a parte mais di�cil de ser mulher é ter que lidar com jornada dupla ou tripla, as vezes temos a sensação de estar carregando o mundo nas costas”.

Apesar de uma maior presença no mercado de trabalho, ainda há uma desigualdade no que se refere aos diferentes gêneros. A mulher, em muitos perfis familiares, acumula tanto as funções trabalhistas quanto as domésticas e até as maternas, ficando, muitas vezes, sobrecarregada. Além disso, o número de mulheres ocupando cargos de nível superior nas empresas ainda é menor, embora elas constituam a maioria apta a pertencer ao mercado de trabalho. Por todos esses motivos, embora o papel da mulher na sociedade venha se tornando cada vez maior e melhor, ainda existem muitos desafios a serem enfrentados. O Brazilian Times esta semana foi em especial às mulheres.

ROGÉRIA CANEDO IONARA MORAIS Ionara Morais: Como é viver na América em sua opinião? “Viver na América é desafiador, porém gratificante, pois cada experiência é única e totalmente diferente de tudo que já vivi”. Ser mulher para você é: “Conseguir o equilíbrio para cumprir todas as responsabilidades que nos é confiada juntamente com o nosso papel de mãe e empreendedora. Contudo, Deus tem nos dado a cada dia estratégia e sabedoria”.

Rogéria Canedo: Viver na América para você é? “Viver na América é um desafio todos os dias, e a parte mais difícil é viver longe de nossa família porque a vida aqui a gente adapta”.

ADVERTISING

O novo mercadinho brasileiro em South Carolina

O novo mercadinho brasileiro em MYRTLE BEACH - SC 303 Broadway St, Myrtle Beach-SC 29577

Venha nos visitar! Você irá amar!

Monday, March 8th of 2021 www.braziliantimes.com

Social Column

The Best Journal For You!

MÚSICA

Funkeiro Jonathan da Gangue volta com hit “Na Onda do Black” Guadalupe Velazquez a designer de joias que vem se destacando nos Estados Unidos Da Redação do Brazilian Times

A arte marcial exige muito da musculatura de todo corpo ajudando a definir os músculos e melhorando o contorno corporal além de combater a retenção de líquidos e a celulite. A sensação de sinergia ao juntar as peças e a alegria nos rostos das irmãs recebendo as primeiras peças GV Design. Guadalupe Velazquez é designer de joias há mais de 30 anos. Imigrou para os Estados Unidos e teve que começar uma nova vida, ímpeto e determinação foi o que a guiou pela montanha-russa da vida.

Jonathan da Gangue nasceu em Jacarepaguá, na Zona Oeste do Rio de Janeiro, e já desponta como a nova revelação do funk carioca. Começou a carreira aos 12 anos de idade cantando em diversas festas e bailes em toda a cidade, e hoje com 15 anos de carreira, o artista já teve músicas emplacadas nas rádios de todo o país, como “Vem sentano” e “Funk da Família Addams”. Em 2011, ele compôs e lançou a música “Solange não para de dançar”, em homenagem para a personagem interpretada pela atriz Carol Macedo na novela das 21h da TV Globo “Fina Estampa”. A música teve mais de 200 mil acessos nas redes sociais. Agora, já com experiência no cenário artístico no funk, O MC, que transformou com o reconhecimento conseguido o nome de seu evento uma marca, o “Baile do MC Jonathan da Gangue”, fechou uma parceria com DJ Vck Music ela mora em Londres. Tocando melhor da Música Eletrônica, ela criou uma nova versão do sucesso da música do funkeiro tech House a mistura de Funk com eletrônica. “Na Onda do Black Dança, ela senta e se acaba” é o novo hit que está trazendo a volta do artista para o movimento funk, e já faz um grande sucesso nas plataformas digitais como o tik tok. A partir de agora os fãs do MC Rei das Novinhas do Funk, vão ter a oportunidade de adquirir copos, cropped´s, bonés e diversos outros produtos do Funkeiro.

“Chegar à terra das oportunidades de um país do terceiro mundo é desafiador, mas essas experiências e memórias ajudam a criar peças autênticas e feitas à mão. Um dos meus primeiros empregadores em Nova York foi uma mulher chamada Evelyn Brown. Um dia ela estava em sua casa fazendo cintos personalizados usando pedras semipreciosas e pérolas e me perguntou se eu gostaria de aprender a fazer alguns, ela estava procurando uma assistente para co-produzir sua coleção e então concordei”, diz Guadalupe Evelyn Brown então leva Guadalupe a um instrutor de joias, aulas totalmente pagas para aprender e ser sua assistente. A Sra. Brown não foi apenas uma mentora / designer / chefe, mas uma grande amiga que acreditou e ajudou a superar e originar

Siga a Designer Guadalupe no Instagram @guadalupe_velasquez_jewelry a marca GV DESIGNS. Recentemente Guadalupe Velazquez, esteve prestando serviço aos nossos idosos em todos os bairros. Participando de oficinas de joia para que os idosos aliviem o estresse, promovam benefícios físicos, cognitivos e sociais a cada aula. Uma razão pela qual ela ajuda os idosos, é porque GV gosta de trabalhar com eles, conduzi-los através de técnicas que aprendeu e também aprender com eles e o que aprenderam aqui nos estados ou nas habilidades que aprenderam quando estavam em seus países de origem. O respeito dado aos mais velhos é retribuído e lembrado

por meio de fotos e vídeos que eles estão ansiosos para tirar assim que concluírem o projeto. “Ao longo de minha carreira, meu trabalho foi reconhecido em muitas revistas; Revista Dressy, Fashion Avenue, Alpha Fashion, Eye Fashion, D.O.M, Life & Style e Latina Magazine. Fui entrevistada pelo NY1, Radio Carrion, World Fashion Media News, apresentei minhas coleções sazonais no Telemundo 47. Participei de muitos desfiles de moda e sessões de fotos. Já fui exposta em jornais como Brasílian Now e Diario de México. Com o passar do tempo, continuo alcançando todos os meus objetivos e sonhos. Adoro criar peças para aquelas pessoas que apreciam arte e gostam de usar acessórios únicos. Sempre tento o meu melhor para ser consistente com meu trabalho. Minha paixão é inovar e dar vida às ideias”. Finaliza Guadalupe Velasques

The Best Journal For You!

Monday, March 8th of 2021

Um Mundo Melhor - Chicago (IL)

www.braziliantimes.com

UM MUNDO MELHOR

A Dra. Izabel Olson

Na série do Consulado, “Consulado em sua casa” conhecemos mais um pouco do trabawww.pattyarts.com lho desta brasileira de força e “O que se faz com o coração nunca será obrigação” poder. A Dra. Izabel é a Fundadora e Eu não sou livre enquanto qualquer mulher não é livre, mesmo quando suas algemas são C.E.O (voluntária) da Salt and muito diferentes das minhas.” Audre Lorde Light Coali�on, uma organização de suporte e empoderamento as mulheres que Que frase perfeita para este mês, não é? Audre Lorde, é uma escritora americana, feminista, que lutou com muito amor por igualdade de sobreviveram ao tráfico humano. O trabalho da Salt gêneros, racismo, homofobia e todas as formas de desigualdade esand Light é transformar e restaurar a mulher no seu psipecialmente para as mulheres. Na minha coluna um “Mundo melhor” cológico, social e espiritual para assim retornar a uma vocês irão conhecer a Dra. Izabel Olson uma Brasileira que segue os mesmos passos das grandes colaboradoras da igualdade de gêneros e vida saudável e auto sustentável. Seu trabalho e de tão empoderamento da mulher no mundo, vejo que esta frase cabe muito grande importância e impacto que ela recebeu o Prêmio bem para ela! La�no de ação Humanitária da Secretária do Estado de Um beijo grande a todos, Illinois. Saúde Patty Parabéns para esta brasileira por sua dedicação e excelente trabalho com as mulheres. Ela é um exemplo na nossa comunidade que só nos traz encantamento e or- CONSULADO NA SUA CASA gulho! Bacana não é? Quer conhecer mais, contribuir, voluntariar? Visite a webpage: h�ps://saltandlightcoali�on.com/ Estarei fazendo uma visita para o Salt and Lilght, você quer fazer alguma pergunta para ela? Enviei para meu Homenagem ao Dia Internacional da Mulher e-mail pa�ycolunaillinois@gmail.com No dia 03 de Março, o Consul Geral do Brasil em Chicago conversa com duas mães brasileiras, Juliana Fontes, empreendedora, autora do blog morarnoseua.com.br, fundadora da empresa BRAFoods, e Cintia Luna, jornalista, produtora de conteúdo, autora do blog civiramae.com. sobre o desafio de adaptação à vida nos Estados Unidos. Elas vão dar dicas práticas para quem mora na nossa região e precisa encontrar caminhos de crescimento pessoal e profissional.

NÃO PERCA! O evento será transmitido no canal do Consulado no YouTube: https:// www.youtube.com/c/ConsuladoGeraldoBrasilemChicago

Dia 15 é dia de festa para o proprietário do Recanto Brazilian Grill. Paulo Aurélio, celebrará mais um ano de vida! Parabéns! Muita saúde, projetos novos e festa, não esqueça da caipirinha, e porque não uma feijoada deliciosa como a que eu como sempre no seu estabelecimento? - Beijos, Patty

Esta é a Shirley da Silva e eu! ela com sua empresa “Sweets by Shirley” faz Bolo de aniversario para todo mundo, mas dia 8 é a vez de ela receber um bolo delicioso para comemorar seu aniversário. Shirley que o Universo continue te iluminando com esta energia maravilhosa que você tem, muita saúde, amor e tudo de bom neste novo ano! Parabéns! Beijokas, Patty

Monday, March 8th, 2021

Áries (21 mar. a 20 abr.) A lua está tensa em Áries e seu regente, Marte, está sob a pressão de Saturno. Traduzindo: suas atitudes têm uma margem de erro muito pequena nesta semana. É melhor ser mais estrategista. Touro (21 abr. a 20 mai.) Touro tem agressividade, só que, ao contrário de outros, não se sente tão confortável em expressá-la. Daí a reação aos incômodos poder ser passivo-agressiva. O que você precisa botar para fora essa semana? Gêmeos (21 mai. a 20 jun.) A arena dos relacionamentos está complicada nos próximos dias. Você deve enfrentar alguma resistência e oposição --se não for em casa, será no trabalho. Desde já, comece a dialogar com boa vontade pelos entendimentos. Câncer (21 jun. a 21 jul.) Inseguranças, falta de grana, estresse. Será que dá para aproveitar a semana para consolidar sua posição no trabalho, assegurar vínculos e fortalecer os músculos? Cuidado com sobrecargas, risco de acidentes. Leão (22 jul. a 22 ago.) É preciso reforçar sua vontade de poder, sim, mas sem abusos de autoridade. Os astros pedem humildade. O desafio da semana é lidar com tudo que foge ao seu controle e criar condições mais promissoras. Virgem (23 ago. a 22 set.) Alguma coisa pode deixar você com raiva, sim. Parece haver uma invasão de território. Mas em vez de precisar armar a defesa, nesses dias você pode tomar uma atitude para conquistar o seu território. Libra (23 set. a 22 out.) Os outros pressionam mas também decidem: alguma atitude da parte dos outros você pode esperar. Mas que tal se, nos próximos dias, você optar por avançar, tomando uma nova direção? Amor, trabalho, estudos. Escorpião (23 out. a 21 nov.) Motivos para sentir-se insatisfeito você tem. Há coisas no trabalho que não estão evoluindo como gostaria, dinheiro é uma questão, conflitos de relacionamento. Essa semana vai dar trabalho para se assegurar. Sagitário (22 nov. a 21 dez.) A mesma flecha que pode acertar o alvo pode mirar no desastre. Esta semana a sua sabedoria está à prova por causa de obstáculos no caminho. Você tem que dominar a sua força para uma importante conquista. Capricórnio (22 dez. a 20 jan.) A semana começa com ênfase no setor emocional do seu horóscopo. Será que você tem a força de um jedi? No trabalho, humildade para exercer sua autoridade. No amor, compreenda a potência da vulnerabilidade. Aquário (21 jan. a 19 fev.) A mente antevê contrariedades e dita os próximos atos, baseada na revolta ou no desejo de mudança. Mas há coisas que precisam acontecer, que não estão sob seu controle e que ao final significarão evolução. Peixes (20 fev. a 20 mar.) A grande transformação ainda está por vir, mas o desafio de realizar uma conquista já está aí e pressiona por atitudes concretas no trabalho e no amor. Não seja vítima de si mesma, tudo se constrói com o tempo.

TV News

Meadow Walker, ﬁlha de Paul Walker, de dos ﬁlmes "Velozes e Furiosos", estreia como modelo em Paris

eadow Walker, iniciou como modelo e abriu o desﬁle da Givenchy ontem em París. A jovem vestiu um blazer preto com uma saia na apresentação da coleção outono/inverno da grife francesa. "Estou muito animada por estar aqui", celebrou ela ao comentar sobre sua estreia à Vogue americana. “Quando eu era pequena, ele me ensinou a andar, me

ensinou a sorrir, e me ensinou a nunca desistir. Eu o amei antes mesmo de saber o que era o amor. Ele era o meu herói. O herói da vida REAL! Ele sempre vai

estar no meu coração! Lágrimas vêm aos meus olhos enquanto escrevo

isso. Você se foi, mas jamais será esquecido. Descanse em paz.

Eva mostra para Ana a certidão de nascimento de Júlia. Vitória fecha uma campanha publicitária para Ana. Manuela tenta acalmar Iná d ep o is d ela ter u m pesadelo. Ana pensa em

Rodrigo. Cris pensa em engravidar de Jonas. Ana, Júlia e Eva voltam para o Brasil. Manuela se revolta com Eva por ter registrado Júlia como sua ﬁlha. Alice ﬁca admirada ao saber

que Ana decidiu ficar com a filha. Manuela avisa a Rodrigo que a ir mã v o lto u p ar a o Brasil. Marcos avisa Vitória que uma amiga de Sofia irá visitá-los, mas ela não dá atenção.

Apolo decide continuar o namoro com Tamara. Dulce avisa a Tancinha que lutará para ﬁcar com a guarda de Bia. Giovanni não consegue se entender com Guido. Bruna ﬁnge ter uma

crise para que Enéas continue acreditando nela. Giovanni se desculpa com Aparício. Bruna pensa em um plano para ﬁcar com Giovanni. Rebeca volta para casa e comenta

com Penélope que tem uma ideia para ﬁcar com Aparício. Epaminondas exige que Teodora se divorcie de Aparício. Felipe suspeita que Carmela seja cúmplice de Jéssica.

Bibi pede roupas a Heleninha para seu brechó e se assusta com as contas para pagar. Rubinho avisa a Carine que vai sair durante um indulto e aﬁrma que dará o barraco de Bibi para ela. Mira é

presa. O agiota ameaça Silvana. Bibi é absolvida do processo de associação ao tráﬁco. Bibi encontra Rubinho no morro e o manda sair de seu caminho. Sabiá oferece outro morro para Bibi

gerenciar, mas ela não aceita. Zeca descobre que é pai de Ruyzinho. Ivan vê Claudio na praia e ﬁca nervoso, mas não é visto. A família de Ruy ﬁca surpresa em saber que Ruy não é pai de Ruyzinho.

Meadow Walker. Foto reprodução

Passatimes

PALAVRA CRUZADA Horizontais 03 Qualidade de instintivo 05 Qualidade de incompreensível 12 Qualidade de lúgubre 13 Família da ordem Urticales, que compreende árvores ou arbustos com seiva leitosa e pequenas flores Espécime dessa família 14 Família de plantas aquáticas perenes, com rizomas rasteiros, longas folhas lineares e espigas cilíndricas de flores, à qual pertence a taboa 15 Qualidade de implacável 17 Veículo ou meio de divulgação da ação publicitária 18 Pequena porção 19 Picada 20 Qualidade de educável

Verticais 01 Cabelos desgrenhados 02 Qualidade de indócil 04 Família de árvores da ordem das Ramales, com flores unissexuadas e estames monadelfos Espécime dessa família 06 Qualidade de inalienável 07 Pancada com a suruba 08 Qualidade de longânime 09 Família da ordem das Malvales, constituída por ervas, arbustos e árvores Inclui plantas economicamente importantes, como o algodão, a papoula, o quiabo 10 Penhasco, rocha 11 Família da ordem das Mirtales, que compreende plantas tropicais 16 Família de ervas da ordem das Primulales, que têm flores vistosas de várias cores

Monday, March 8th, 2021

Brazilian Times

Monday, March 8th of 2021

(617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

É fácil anunciar no ClassiTIMES Basta preencher o cupom abaixo!

• • • • • • •

Imigração e Naturalização Reparação de Crédito Problemas com Débitos Acidente de Carro Divórcio e Separação Notário Público DUI e Corte

PROMOÇÃO: Seu anúncio (até 25 palavras) publicado on-line: 7 dias por semana e também no jornal impresso de segundas e sextas. Pague apenas: $30 por semana ou $50 por duas semanas ou $90 por um mês. Valor por edição: $10 dólares. Enviar pelo correio para: Brazilian Times, P.O. Box 447, Somerville (MA) 02143 * Promoção válida somente para pessoas físicas. **Não pode ser usado por Empresas (Company)

 2000 Mass Ave, Suite 2 Cambridge, MA 02140 em português, chame Josy:

IMÓVEIS / VENDA

101

DIVERSOS

302

IMÓVEIS / ALUGUEL

102

EMPREGOS

401

PENSÕES / VAGAS

103

EMPREGOS PROCURA

501

NEGÓCIOS / VENDA

104

SERVIÇOS

601

VEÍCULO / VENDA

201

OUTROS

701

Escreva nas linhas abaixo (em letra de forma) o seu anúncio

SEÇÃO:

DADOS COMPLETOS, DATA DE ENVIO E O NÚMERO DE VEZES QUE VOCÊ DESEJA ANÚNCIAR

Nome: Aniversário: QUANTAS

AUTORIZAÇÃO DE PUBLICAÇÃO (ASSINATURA) COM DATA

 617-620-9687

Marketing & Distribuição para conteúdo físico

Qualidade na entrega! betozaninelli@hotmail.com

entregamos: • JORNAIS • REVISTA • CARTÕES • PANFLETOS

A Liberty Mutual customiza o seu Seguro para que você pague somente pelo que precisa. • Carro • Casa • Moto • Renters • Vida • Previdência Privada • Barcos • Trailers • Joias • Pet insurance • Umbrella • Worker’s compensation & General Liability

Liberty Mutual Insurance Agent

405 Cochituate Rd, St 202 - Framingham, MA 01701

Inglês e Português

Gabriela Murray 978-831-8752

#pm

SEGURO DE CARRO Está pagando + $99 por mês? O seu seguro está para ser cancelado? Já está cancelado? Está sem Seguro?

Faça uma cotação sem compromisso com Eraldo Aguiar!  (603) 438-2127

Plymouth (MA) Aceitamos CNH do Brasil

VEZES

28 Brazilian Times

Monday, March 8th of 2021

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

À VENDA FOR SALE

Everett- aluga-se um apartamento de 3 quarto no segundo piso. 14 Harding Avenue. Estacionamento para 2 carros, disponível já. Preço: $2,500. InteAllston- alugo apartamento, ressados ligar: (5040 264-8204 falar com Thais: (617) 224com lavanderia inclusa. Esta6004 falar com Kelly Santos #e cionamento na rua. Para mais informações: (857) 540-6432. Medford- aluga-se aparta#k mento de 2 quartos, sala, co-

zinha e banheiro (perto da Target e Fellsway- corta a Salem Street). Estacionamento na rua. Lavanderia bem pertinho. Primeiro e ultimo mês (negociamos ultimo mês). Negociamos data para alugar a casa. Ligar: (617) 767-2213 falar com Maria (favor ligar ou enviar mensagem de texto). Falar com Maria. Valor: $1,800. UtiliEverett MA- apartamento de dades não inclusas. #a 2 quartos para alugar, disponível dia primeiro de Abril, na Framingham- partamento pra 88 Everett St , no primeiro an- alugar em FRAMINGHAM - MA dar. Interessados ligar 617- disponivel dia 01 - Valor $1.500 955-9997 e falar com Jaqueli- mais informacoes (508) 8407479 - Sandra #a ne. Preco: $1.500. #b Everett- aluga-se apartamento de 2 quartos, sala, cozinha e banheiro. Garagem para 1 carro. Sistema de heat à gás. Valor: $1,700. Contrato de 1 ano. Localização: 11 May Street. Próximo ao rotary da rota 16 e Best Buy. Ligar: (857) 8882913. #b

Saugus- aluga-se quarto, tudo incluído. Não precisa de depósito. Já disponível. Não tem problema de estacionamento. Tem ar condicionado central. Quarto mobiliado. (781) 5219347. #a

Quincy- aluga-se 1 quarto para homem ou mulher, sem vícios. $550 + depósito. Maiores informações falar com Roberto: (857) 526-1735. #b

Brookline- aluga-se quarto na 16 Prince Street. Excelente localização. Fácil acesso à green line. Todas as utilidades incluídas (gás, luz, heat, internet). Casa possuí lavanderia. Valor: $800 mensais, sem depósito. Falar com Neto: (978) 401-7341. #e Stoughton. Um quarto: $1,200 a $1,350. E 2 quartos: $1,400 a $1,600. Espaçoso, moderno, lindo. Cozinha completa, banheiro separada. Água quente, aquecimento, estacionamento incluso no aluguel. Lavanderia, TV à cabo disponível. Próximo da Washington Street e estação de trem. Não aceitamos animais. Ligar: (617) 9160378. #PM

(617) 625-5559

Vende-se um sobrado com duas casas e duas lojas embaixo no Bairro Cidade Nova. As casas estão alugadas e uma loja também. Localizada perto do centro de Ipatinga-MG. Telefone: 55 (31) 99712-1983 - E-mail de contato: bibidemorais@icloud. com. #a

ALUGUE Bridgeport (CT) • 1 quarto grande, cozinha e sala integradas, banheiro e vaga de garagem. • Utilidades inclusas: água,luz, gás e internet. • Próximo a transporte público e comércio em geral.

Valor: $950

Concessionária lucrativa de carros usados em Abington. Localização de alta visibilidade nas Rotas 18 e 139. US $599.000. Profitable used car dealership in Abington. High-visibility location on Routes 18 and 139. $599,000.

Entre em contato com Stikeleather Real Estate pelo telefone 781-767-5550 ou shep@stikehomes.com Contact Stikeleather Real Estate at 781-767-5550 or shep@stikehomes.com.

1 mês depósito + 1 mês aluguel

Falar com Luiz (203)394-2524

AUTOBRAZ

 781.428.1639

28 Charles St. - Malden

Temas diversos, equipamentos de som, maquiagem infantil, escultura de balões, locação de espaços

Freios SUPER PROMOÇÃO

PASTILHAS DE CERÂMICA E DISCO Veículos básicos. Jogo frontal.

220

.00 US$

/carlagreco

Brazilian Times

Monday, March 8th of 2021

(617) 625-5559

Atlas Cable este mês está com uma promoção especialA Atlas Cable é representante da Comcast Xfinity e para este mês está com uma promoção especial para a comunidade brasileira. Tenha o mundo em sua casa, com dezenas de canais americanos e canais brasileiros. Entre em contato para mais informações e outras ofertas. Ligue para a Atlas Cable, no telefone (781) 816-7330 ou visite o escritório localizado no 493 Broadway, em Everett (Massachusetts). #j Leitura Psíquica- Passado, Presente, Futuro, Amor, Carreira, Casamento, Filhos, Doença, Drogas e Mais Aconselhamos você usando leituras de mão, Tarot, e outros instrumentos quânticos. Ligue para uma pergunda gratuita! 42 Beach Street, Boston (MA)(617) 764-6233 - 224 Thayer Street, Providence (RI). (401) 621-9800. #j Tabrizi Dental Associatesdentista e higienistas brasileiros no centro de Malden. Promoção especial para novos pacientes: limpeza + Raio X + consulta com dentista + plano de tratamento por apenas: $120. Aceitamos seguros. Ligar: (781) 397-9400. #f Precisa-se- de encanador com ou sem permite. Para fazer trabalho de finish de encanador. (619) 831-5305. #c Quer ter o seu programa de rádio NA rádio 1360AM / WLYN temos vagas- Aos sábados e domingos. Treinamos e você poderá através de seu talento comunicar-se com o público aqui na região da grande Boston, como também através das plataformas sociais para as pessoas aqui nos EUA, no Brasil e no mundo. Interessados ligar para: 617684-0069. #PM

o as Eu tenhst s respo a as para suta s pergun ntes mais urge ers e answ I have thur ost to yo mes tions ng pressi qu

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA DENTAL INSURANCE from Physicians Mutual Insurance Company. Coverage for 350 plus procedures. Real dental insurance - NOT just a discount plan. Do not wait! Call now! Get your FREE Dental Information Kit with all the details! 1-855-6626550 www.dental50plus.com/ Brazil #i

Acidentes de carro e trabalho? Nós vamos até você. ProconUSA. Lutamos por seus direitos em casos de acidentes. Ligue: (857) 415-2200. #e

Ana Style- Faz máscaras para proteger a sua vida contra o COVID. Dou aulas de costura em sua casa. Ensino vc a fazer todo tipo de costura. Faço roupas de coreografias e costuras em ge- Tabrizi Dental AssociatesDentistas e higienistas brasiral. (781) 526-5620. Ana. #c leiros, no centro de Malden. Promoção especial para novos Fazemos- Cílios, manicure, pe- pacientes: Limpeza + Raio X + dicure. HC Lashes and Nails. Consulta com dentista + PlaFavor ligar: (781) 913-0597. En- no de tratamento por apenas: dereço: 102 Main Street, Malden $120: -Aceitamos seguros (MA). #f -Descontos para aponsentados -Tratamento geral estético ACCION: Temos 24 anos de –Aparelhos –Canal -Clareaexperiência ajudando empresas mento a laser –Implantes -E a crescer e prosperar. Somos muito muito mais para vc e sua uma organização sem fins lu- família! Venha nos visitar: 389 crativos que fornece emprés- Main Street, suite 104, Malden timos comerciais e educação (MA). (781) 397-9400. Email: financeira para empreendedo- tabrizidentalassociates@ res. Desde 1991, mais de 450 yahoo.com. #j mil empreendedores nos EUA foram beneficiados com nossos Seguros- Barato, completo e empréstimos e assitência téc- confiável. Não cobramos ennica. Nós oferecemos até $250 trada para começar o seguro. mil dólares com requerimentos Cotações grátis e sem comflexíveis e atendimento perso- promisso: -Automóvel –Conalizado. Fazemos empréstimos mercial –Aluguel –Residêncial. com ITIN. Ajudamos empresas Gabrielli Lopes: Agente Licencomo a sua: Limpeza, Varejo, ciada: (781) 608-8547- Whats Salão de beleza, Construção e App - (978) 212-9641- Office. muito mais. ACCION: (617) 616- Email: insurance@glopes.org. 1599. #PM #j

Venha realizar o seu sonho de morar na Flórida- Compra, venda e aluguel. Agente vai achar o lugar perfeito para você investir, ou morar na Flórida. Alugamos casas para temporada de férias. Ligue para Marcia Aguiar: (321) 286-6038 ou Andressa Santos: (407) 729-6983. #j

Cama Victorian Style King Size- Cômoda com 6 gavetas e 2 criados com duas gavetas. Quem pegar deve desmontar a cama. Doa-se também esse sofá. Ele é de couro, beige, para 4 a 6 pessoas. Com peça adicional para 2 pessoas. Favor ligar para Cristina: (857) 266-5863. Todos os móveis em ótimas condições

Concessionária lucrativa- de carros usados em Abington à venda. Localização de alta visibilidade nas rotas 18 e 139. Valor: $599 mil. Entre em contato com Stikeleather Real Estate pelo telefone: (781) 767-5550 ou shep@stikehomes.com. #e

2017 NISSAN ROUGUE S AWD- Com 66K. Entrada à partir de $1000. Carro impecável. Bônus de 1000 na sua Entrada. Fone: 857 318 3572. #e Vende-se- 2018 Kia Forte LX, com 43K. Carro impecável. Entrada: à partir de $1mil dólares com bônus de $1,000. Ligar: (857) 318-3572. #c

FAÇA SUA CONSULTA AGORA MESMO! Taróloga Elza, com 35 anos de experiência, ajudando pessoas do mundo inteiro, a direcionar sua vida, encontrar soluções para os problemas, levando para os caminhos da alegria e do bem viver. Quer tirar dúvidas sobre sua vida amorosa, familiar e financeira? TAROT, BARALHO CIGANO E MAGIAS

 (617) 294-7634

AULAS DE AUTO ESCOLA EM MA PRIMEIRA AUTO ESCOLA BRASILEIRA DA REGIÃO

(619) 831-5305

30 Brazilian Times

Monday, March 8th of 2021

(617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA Help Agência de empregosTrabalhos em restaurantes, bares, cafeterias e construção. Endereço: 3418 Northern Blvd., 5º andar. Long Island City, Astoria 11101. Ligar: (646) Email: bestjobsTrabalhador - Empresa de 202-0955. Vendo em Belo Horizonte, peServiços Industriais, com 35 nyc@gmail.com #a quena loja, no Shopping São anos de mercado, localizado Pedro, B, São Pedro, Zona em Port Newark, NJ procura Sul. Boa para salão ou loja de trabalhadores honestos e de presentes e roupas. Ligar: motivados. Deve ter carteira de 011-55-31-3212 5797 ou (31) motorista válida e ser capaz de 9-9924-0219. Tratar com Vera passar no teste de rastreamento de drogas. Ganhe mais de The Brow & Some- Somos ou Juliana. #PM $2.000 por semana com Horas especializados em maquiagem Extras Generosas e Trabalho semi-permanente de rosto e com Taxa de Salário Prevalen- corpo. Oferecemos apenas as te. Ligue para 973-508-1490 e melhores técnicas e produtos fale com Geneci • Email: gene- do mercado. Visite nosso weci@adlervac.com #M bsite: www.thebrownandsome. com. Endereço: 55 South Main Motorista de caminhão com St, Ground Floor. Port Ches- Divido studio em East Ellicença CDL Classe A. Em- ter, NY – 10573. Instagram @ mhurst, Queens, New Yorkpresa de Serviços Industriais, the_browandsome - Facebook Divido studio grande, com separada, com outro com 35 anos de mercado, @The Brow & Some. Telefone cozinha rapaz. Esta incluido eletricilocalizado em Port Newark, (914) 882-1587. #D dade, gás, cable e internet. NJ procura motoristas expeValor: $950. Contato. Email: rientes, trabalhadores, hones- Interprete Aminda Leme- Ser- mapasil1@hotmail.com. #D tos e motivados. Deve ter um viços de interprete em pessoa registro de condução limpo e ou telefônico para: médico, ju- Bridgeport (CT)- apartamento ser capaz de passar no teste dicial, imigração e muito mais. de 1 quarto grande, cozinha de triagem de drogas. Ganhe Ligue: (215) 407-6515 ou email: e sala integradas, banheiro e mais de US$2.000 por semana amindaleme@gmail.com #f vaga de garagem. Utilidades com horas extras generosas e inclusas: água,luz, gás e intrabalho predominante sobre Depressão? Ansiedade? Ou- ternet. Valor: $950. Próximo a salários.Ligue para 973-508- tros problemas psicológicos? transporte público e comércio 1490 e peça Geneci • Email: Neste momento de crise, esta- em geral. 1 mês depósito + 1 geneci@adlervac.com #M mos atendendo e ajudando as mês aluguel. Falar com Luiz pessoas através da internet e (203) 394-2524. #b Companhia de constru- aplicativos. Dr. Roberto de Paução- precisa-se de pedreiros la, médico psicquiatra e psicanae pessoas para trabalhar em lista. Não fiquem sozinhos nesta telhados. Deve ter experiência hora. Procure uma ajuda profise carro. O trabalho é em Ro- sional. Ligue: (646) 353-6584 ou chester, NJ e NY. Enviar men- email: rdepa1@aol.com. Atensagem de texto para: (914) demos em português, inglês e 309-7236.#L espanhol. #p

NJ MA

1-888-910-5051

csinow.edu

732.637.7112

781.363.0847

international@csinow.com

Solução Educacional para Estudantes Internacionais Vários Programas com CPT e OPT Transferência de escolas de idiomas Transferência pós formatura Transferência após a conclusão do OPT

Customer Service Specialist Business Career Program Business Career Program Marketing Concentration

Business Career Program Digital Multimedia Concentration

Business Career Program Hospitality Leadership Concentration

Business Career Program Business Finance Concentration

Business Career Program Organizational Administration Concentration

Computer Systems Institute (CSI) is approved by the Division of Private Business and Vocational Schools of the Illinois Board of Higher Education and is licensed by the Commonwealth of Massachusetts Division of Professional Licensure, Office of Private Occupational School Education. CSI is authorized under federal law to enroll nonimmigrant alien students, student visas are issued to those who qualify. Programs vary by location. For more information about program graduation rates and other important information, visit our website at: www.csinow.edu/about-csi/consumer-information - Effective: 09/14/2020 v-MA

Brazilian Times

Monday, March 8th of 2021

(617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA Auto sales position - contrata-se vendedor de carro com experiencia para trabalhar em uma revendedora de carros usados em Medford. Precisa de experiencia e ingles,pagamento por comissão + ﬁxo,salario semanal de 950 à 1450 depedendo da experiencia. Entrar em contato por email:elianeff79@hotmail. com . #f

Precisa-se- de trabalhador Faz Tudo (Handy-man) com experiência em carpintaria, trabalho de pedreiro e que também tenha experiência com cerâmica e azuleijo. Trabalhou partime e full-time. Na região de Boston. Para mais informações falar com Gaston Posições em aberto para no: (617) 750-0825. Deve falar área do Cape Cod: Cargo: um pouco de inglês. #c limpeza diurna (escolas). HoCrow Point Pizza- em Hin- rário: Tempo integral (40h/ gham está oferecendo trabalho semana). Horário: segunda a full e partime para: cozinheiros, sexta, 6:30AM a 3:00PM. Sapreparadores, preparadores de lário: $13.50/h para os 60 dias sanduíches e ajuda em geral. introdutórios. Depois disso: Bom salário. Favor ligar: (781) $14.25/h + benefícios (feriados 741-5400. Endereço: 191 Lin- pagas, férias, plano odontocoln Street, Hingham (MA). #h lógico e plano de saúde, etc.) Os candidatos devem ter o Medford, MA - Carpenter’s inglês básico. Inscreva-se em: Helper Wanted Steady work for GoPartners.info/careers. Mais construction company in Me- informações em: 617 553-4862 dford with opportunity to grow ou hr@psgc.email (Karen ou and possible sponsorship. Josie). #d Transportation required. Send info and telephone number at which you can be reached Precisamos de proﬁssionais to:toronado414@comcast.net de limpeza no centro de Conor Text to 508-932-2135. Star- necticut para serem sub contratos de empresa americana. ting pay $ 17.50/hour. #g Se vc tem experiência com limMedford (MA) - precisa-se de peza de supermercados temos carpinteiro para trabalho conti- varias vagas. Telefone: 1 (315) nuo para companhia de cons- 253-3017 - E-mail de contato: trução, com oportunidade de mike@nationalmaintenance. crescimento e possível patro- net. #a cínio de seus papeis. Deve ter transporte. Enviar informações Precisa-se- urgente de uma e telefone para entrarmos em pessoa para cuidar de uma contato com você. Email: toro- senhora de idade em Sherborn nado414@comcast.net ou en(MA), perto de Framingham. viar mensagem de texto para: Paga-se $15.00 por Hora. De (508) 932-2135. #g 25 a 30 horas por semana. Procuramos uma moça para Para acompanhar e manter o trabalhar na limpeza de casa, a casa organizada, pequenas 5 dias por semana. Encontro limpezas e fazer o lunch dela. na Broadway de Somervile Favor ligar para Nello 617-823perto do Dunkin Donuts. Ho- 8479 ou 508-653-0540. Pagarário de 7 às 17:30. Valor: mento cash. #a $600.00 semanal. Interessada ligue para o número: 781 389 4692. Nossa preferência que seja moradora de Somervile, Malden ou Medford. #c Técnico em lanternagem e pintura automotiva Delray Beach (FL)- Empresa automotiva atuando há mais de 20 anos no mercado precisa com urgência de técnicos em lanternagem e pintura automotiva para o sul da Flórida. Necessário carteira de habilitação e inglês. Excelente salário. #c Crow point pizzeria in Hingham is offering a full time job for Cooks, preps sub makers and help in general. Good pay. Please call 781-741-5400. 191 Lincoln St. Hingham MA. #a Rádio 1360AM/Lynn - procura por vendedores. Rádio para comunidade brasileira. Ligue agora para marcar uma entrevista. (617) 764-2169. #pm

Estamos contratando Homemakers e PC/ HHA . Somos uma empresa que trabalha diretamente com o estado, no auxílio da casa de Idosos, seja na Limpeza ou nos cuidados pessoais. Trabalho de inverno e verão, horários ﬂexíveis. (508) 681-5855. #f Posição para trabalho de limpeza no Cape Cod - Procurando pessoas motivadas para se juntar à nossa equipe no Dennis Yarmouth School District. Oferecemos seguro médico, Tempo de Férias, Férias Pagas e auxílio doente. Venha se juntar à nossa equipe crescente! Telefone: 1 (617) 553-4862. E-mail de contato: hr@psgc.email. #i Feira de empregos em Cape Cod- No restaurant Brazilian Grill em Hyannis (MA). Dia: 19 de Fevereiro. De 8AM ao meio dia. Local: 680 Main Street, Hyannis (MA). 02601. Empregos para: supervisor de landscape e hardscape e trabalhadores gerais de landscape e hardscape. Também procura-se instaladores de piscinas e técnicos de manuntenção de piscina. Todos são incentivados a participar. Telefone: (617) 593-5886. #a Procura-se- cabeleireiro (a) para salão: Tropical Tend Salon, localizado no 996 Middle Street, Weymouth (MA). 02188. Favor ligar: (781) 4730016 ou (781) 331-0404. #d Lexington House of Pizza- in 399 Lowell Street, Lexington (MA) 02420. Looking for delivery driver’s and counter help (part-time and full-time). 781862-3666. #d

Oasis Grill de Lowell - Está precisando de garçonete. Para mais informações ir ate o Restaurante. Localizado 910 gorham st lowell ma 01852. PRECISA FALAR INGLÊS. #f

Sherborn MA- (between Framingham and Natick) Need ASAP a companion for an Elderly woman to work from 25 to 30 hours a week doing light cleaning, making lunch etc. Paid in cash $15.00 an hour. Precisa-se- de pessoas para Please call 617- 823-8479 or fazerem limpeza de aparta- 508-653-0540. #a mentos em Stoughton (MA), também escadarias, corredo- Venha se juntar a maior res, etc. Este é um emprego empresa de Jardinagem de permanente com bom salário. Nantucket para seguir em Ligar para Tom: (617) 916- uma carreira gratiﬁcante em 0378. #s landscape e hardscape! No momento, estamos contratanThe Dry Cleaner by Val, Inc. – do para os seguintes cargos: Lavanderia movimentada pre- - Supervisor de Hardscape cisa de motoristas com carteira - Supervisor de Landscape de MA. Fazemos entregas em - Trabalhadores Hardscape toda Nova Inglaterra. Aplicar - Trabalhadores Landscape. pessoalmente no 5 Crescent Endereço: 6A MARBLE WAY Ave., Unit #11, Woburn (MA). NANTUCKET, MA. Ligar: 61701801 (5 Walnut Hill Park – su- 593-5886. #f íte: 11). #PM Procura-se- pessoas com interesse de fazer extra cash, com vendas de anúncios no Brazilian Times. Deve falar inglês, ter carro e ter experiência em vendas. Ligar para: (617) 625-5559 #PM

PARA ANUNCIAR NO BRAZILIAN TIMES, LIGUE 1 877 625 0079

Pizzaria Crow Point- está oferecendo trabalho full-time para: cozinheiros, ajudantes de cozinheiros e também para ajuda geral. Favor ligar para: (781) 741-5400. Endereço: 191 Lincoln Street, Hingham (MA). #a Precisa-se de pintores com experiência. Preferivelmente que tenha carro. Trabalho na região de Boston e áreas vizinhas. Good pay. Ligue: (857) 249-6025. #n Precisa-se- de pessoas para trabalhar em loja de cachorros, para fazer baby-sitter e limpeza do local. Deve ser legal nos Estados Unidos e trabalhar ﬁnais de semana e feriados. Pagamento entre: ($12 e $14 por hora). Em Watertown (MA). Ligue: (617) 923-3800. #PM

OPORTUNIDADE ÚNICA

Brazilian Times procura por vendedores para região da grande Boston. Deve ter experiência na área de vendas, falar inglês e ter carro. Ligue: (617) 625-5559

Trabalhador - Empresa de Serviços Industriais, com 35 anos de mercado, localizado em Port Newark, NJ procura de trabalhadores honestos e motivados. Deve ter carteira de motorista válida e ser capaz de passar no teste de rastreamento de drogas. Ganhe mais de $2.000 por semana com Horas Extras Generosas e Trabalho com Taxa de Salário Prevalente. Ligue para 973-508-1490 e fale com Geneci • Email: geneci@adlervac.com Laborer - 35yr old Family run Industrial Services Company in Port Newark, NJ looking for hardworking, honest and motivated laborers. Must have valid drivers license and be able to pass drug screening test. Earn over $2,000 per week with Generous Overtime and Prevailing Wage Rate Work. Call 973-508-1490 ask for Geneci Email: geneci@adlervac.com

Motorista de caminhão com licença CDL Classe A. Empresa de Serviços Industriais, com 35 anos de mercado, localizado em Port Newark, NJ procura motoristas experientes, trabalhadores, honestos e motivados. Deve ter um registro de condução limpo e ser capaz de passar no teste de triagem de drogas. Ganhe mais de US$2.000 por semana com horas extras generosas e trabalho predominante sobre salários.Ligue para 973-5081490 e peça Geneci • Email: geneci@adlervac.com Truck Driver with CDL Class A License. 35 yr old Family run Industrial Services Company in Port Newark, NJ looking for experienced, hardworking, honest and motivated drivers. Must have clean driving record and be able to pass drug screening test. Earn over $2,000 per week with Generous Overtime and Prevailing Wage Rate Work.Call 973-508-1490 ask for Geneci Email: geneci@adlervac.com

Monday, March 8th of 2021 www.braziliantimes.com

s ...

The Best Journal For You!

e -s

ão

e e m b o as m

O Resurgence Skin Care Center é um centro especializado, altamente qualiﬁcado e licenciado pelo estado de New York, que oferece conforto e bem estar em um ambiente aconchegante com facilidade de estacionamento. Oferecemos os melhores serviços de procedimentos estéticos faciais e corporais.

99 MAMARONECK AVE SUITE THREE WHITE PLAINS, 10601 @resurgenceaesthetics @Resurgence Skincare Center www.resurgenceaesthetics.com  (914) 409-3752