MA 3541

Tempo em Boston: • Segunda-feira

Algumas Núvens (28°/16°) • Terça-feira

Neve (30°/20°)

1 354es Tim

33 Year XXXIII - N˚ 3541 - Mon, Feb 8th to Tue, Feb 9th of 2021

PROCURADA

EXPORTANDO BANDIDOS

PROCEDIMENTO

Cartaz divulgado pelo FBI

Brasileira acusada de sequestrar o filho nos Estados Unidos entra na lista de procurados pelo FBI leia mais na

PÁGINA 21

VACINAÇÃO

Pessoas elegíveis devem fazer registro por telefone

Moradores de Somerville com mais de 75 anos serão vacinados no dia 10 leia mais na

PÁGINA 03

07

PRIMEIRO COMANDO DE MA

Novo memorando de Biden impede que ICE prenda e deporte imigrantes que cometeram pequenos delitos

Brasileiro que vive em Somerville é condenado a nove anos por assaltos e sequestros Durante a investigação, a polícia apreendeu 31 armas de fogo, incluindo 27 pistolas, duas espingardas de cano curto, uma espingarda, um rifle e várias centenas de cartuchos de munição. Os réus são acusados de cometerem várias infrações penais.

U

m integrante do Primeiro Comando da Massachusetts (PCM), uma gangue de origem brasileira, foi condenado no dia 04 por envolvimento em assaltos à mão armada e sequestros. De acordo com as infor-

mações divulgadas pelas autoridades, Breno Henrique Da Silva, 22 anos, que reside ilegalmente em Somerville (MAS), foi condenado pela juíza do Tribunal Distrital dos Estados Unidos, Patti B. Saris, a nove anos de prisão.

ADAPTAÇÃO Cantores brasileiros contam como enfrentam pandemia em Massachusetts A cantora Roberta Fernandes

O cantor Pablo Rocha

o seu advogado brasileiro nos usa

978.453.7225

648 Central Street - Lowell 425A Broadway - Everett I N F O @ B R AC K L AW. C O M

W W W. B R A C K L A W. C O M

A cantora Dani Novelli

A reportagem do BT conversou com alguns cantores que vivem no estado com o intuito de saber como eles estão a enfrentando a pandemia

20

Agentes do ICE estão proibidos de prender e deportar imigrates que cometeram pequenos delitos

O governo Biden tenta reorientar o ICE, que teve suas prioridades mudadas descontroladamente de um governo para o outro. O Departamento de Imigração e Alfândega dos Estados Unidos (ICE, sigla em inglês) se prepara para emitir novas diretrizes para seus agentes nesta semana que podem conter de forma rigorosa as prisões e deportações, à medida que o governo Biden tenta afirmar mais controle sobre uma agência, de acordo com memorandos internos e e-mails obtidos pelo The Washington Post.

06

ACIDENTES DE CARRO? Os advogados da Bracklaw já pagaram mais de 1 milhão de doláres em indenizações

Monday, February 8th 2021

General News

02 IMIGRAÇÃO

Coluna

Biden aceitará mais refugiados nos EUA após anos de restrições

por contato@plataformadigitalfeminina.com www.plataformadigitalfeminina.com

Autoestima - A Blindagem de Uma Mente Poderosa

B

ombardeios diários surgem de todas as partes dizendo que você não é suficiente, sua aparência não está no "nível aceitavel”, suas escolhas não seguem os padrões atuais, seus resultados demonstram o quanto você está distante do sucesso.

Biden aceitará mais refugiados nos EUA após anos de restrições

O

presidente dos Estados Unidos, Joe Biden, pretende aumentar as admissões de refugiados no país para 125 mil no próximo ano fiscal, um aumento de oito vezes em relação ao governo anterior.

Ele prometeu restaurar o papel histórico dos Estados Unidos como um país que recebe refugiados de toda parte do mundo. O Alto Comissariado das Nações Unidas para Refugiados (Acnur) estima que há 1,4 milhão de refugiados em todo o

mundo em necessidade urgente de reassentamento. Durante seu mandato, o presidente Donald Trump adotou uma série de medidas para restringir a imigração legal. Unidades de reassentamento foram fechadas e funcionários realocados, situação que se

agravou com a pandemia do novo coronavírus. Joe Biden disse que a meta de 125 mil admissões de refugiados - subindo de 15 mil no governo anterior - é para o próximo ano fiscal, que começa no dia 1º de outubro de 2021. (fonte: agenciabrasil.ebc.com.br)

Sim, talvez você esteja enfrentando essa guerra interna que te impede de se sentir uma pessoa mais confiante. Como então é possível fortalecer a autoestima no meio de um mundo tão caótico tomado por cobranças intermináveis? Mensagens perigosas - Como Transformá-las em MENSAGENS PODEROSAS O cérebro humano tem a capacidade de reter informações durante toda a vida. Aquilo que você deu ouvido a dez anos atrás pode sim estar ainda afetando a forma como você se enxerga até hoje. Nós mulheres possuímos uma tendência natural, ou melhor, “hormonal” de ressaltarmos os pontos negativos sobre nós mesmas ao invés de valorizarmos o que temos de melhor. Mulheres tendem a pedir mais desculpas e justificar negativamente até mesmo um elogio se compararmos aos homens. É comum encontrar no meio do vocabulário feminino palavras negativas que diminuem a qualidade de várias realizações pessoais, mesmo das mais simples, como; uma refeição trivial até a apresentação de um novo projeto e etc… As mensagens perigosas estão em todos os lugares e o tempo todo, tanto das que você escuta dos outros quanto das que você diz para si mesma. Desde cedo a nossa mente retém parte do que ouvimos, vemos ou até mesmo sentimos. No entanto, a tendência natural do cérebro é armazenar as mensagens codificadas que recebemos, porém muito mais facilmente as negativas do que as positivas. É mais fácil o seu cérebro procurar te sabotar absorvendo muito mais as críticas, às experiências traumáticas, as decepções, os fracassos do que o contrário. Poucas são as pessoas que rasgam elogios o tempo todo de si mesmas. Na verdade é insuportável conviver com alguém que está sempre se valorizando em tudo e menosprezando qualquer resultado que venha de outro alguém. Os narcisistas possuem essas características, pessoas que se supervalorizam e estão acima de qualquer possibilidade de cometer erros pois fazem parte de uma raridade de humanos "perfeitos''. Porém, conviver com alguém que está sempre se diminuindo, pedindo desculpa até por ficar em silêncio enquanto escuta respeitosamente uma conversa também pode ser muito desagradavel. As mensagens perigosas formam agentes com poder de destruição que atuam de diferentes maneiras em cada fase da vida. Enquanto na infância o que se escuta dos pais, dos amigos e dos professores tem o poder de impactar no desenvolvimento tanto da personalidade quanto da construção da identidade, podendo determinar a forma como nos relacionamos e como nos enxergamos; na adolescência essas mensagens podem afetar nas escolhas que fazemos como: carreira, cuidados pessoais, relações amorosas e etc… E como se enquanto a criança não possui ainda o discernimento entre o que é real ou o que é fantasia, os adolescentes estão mais

propensos a assumir que a opinião alheia diz muito a respeito de como eles devem se sentir e agir sem terem condição de viverem livres das críticas e comparações que tanto perturbam o processo de amadurecimento. Mas quanto nós, mulheres na fase “madura” da vida, ou seja; donas do nosso nariz e das nossas decisões? Como estamos usando as mensagens recebidas e liberadas por nós mesmas todos os dias? Até que ponto a “maturidade” nos ensinou a transformar em poder o que sempre procurou nos “destruir”? Sim, as mensagens perigosas estão para a nossa autoestima como um bombardeio com armas químicas para o mundo. As duas destroem vagarosamente, sendo que algumas de forma sufocante causando feridas na alma e na vida, enquanto outras matam aos poucos provocando cânceres, depressão e doenças autoimunes. Somente quando tomamos consciência do poder das palavras e das ações, passamos a ter condições de nos blindarmos ao ponto de nos tornarmos mais poderosas. Não podemos lutar contra os hormônios mas podemos aprender a conviver perfeitamente com eles sabendo que no fim é possível viver de forma harmoniosa com o nosso eu independente da fase da vida. Para que isso seja uma verdade e não um conto de fadas é necessário dar o primeiro passo e depois o segundo e assim por diante. Contudo saber que o meu primeiro passo pode não ser o seu e está tudo bem. Eu também estou aprendendo a agradecer ou invés de me desculpar ou justificar quando recebo um elogio. Eu também percebo que ainda carrego algumas palavras perigosas e continuo lutando para ressignificá-las transformando-as em algo realmente que venha impactar a minha vida de forma positiva. Acreditando que podemos sim aprender a usar palavras e atitudes positivas como uma arma poderosa de transformação, deixo aqui algumas dicas para que você possa refletir como é possível passar pelo o processo de transformação sabendo que ele é contínuo e que volta e meia será necessário retornar ao início até que seja possível avançar novamente. Auto-conhecimento, auto-imagem, auto-aceitação Conheça suas origens, nesse caso não estou me referindo a sua árvore genealógica, mas como você foi exposta as mensagens tanto as negativas quanto as positivas. Reflita sobre até que ponto a forma como você se enxerga está relacionada com como você foi aceita ou não, aprovada ou não durante a sua criação e de que maneira isso pode estar influenciando na maneira como você se relaciona com você mesma. Às vezes é necessário obter ajuda de um profissional de saúde mental para que essa reflexão seja conduzida dentro de um processo saudável e equilibrado. Existem situações em que ter o apoio e a orientação de alguém capaz de ajudar no processo pode ser a maneira mais segura de alcançar mudanças de: curto, médio e longo prazo.

Monday, February 8th 2021

General News

03

COVID-19

Moradores de Somerville com idade igual ou superior a 75 anos serão vacinados no dia 10 Da Redação do Brazilian Times

A

prefeitura de Somerville, em Massachusetts, informou à comunidade que no dia 10 vai realizar a vacinação de pessoas com mais de 75 anos de idade. De acordo com as informações, será uma clínica será coordenada, com doses limitadas disponíveis.

Pessoas elegíveis devem fazer registro por telefone

A clínica funcionará apenas com hora marcada e o agendamento deve ser feito através dos telefones 311 ou (617) 6663311. Haverá intérprete para quase todos os idiomas, portanto não haverá cobrança de status imigratório. A prefeitura acrescentou que esta será a

primeira de uma série de clínicas que serão operadas na cidade. O 311 também poderá conectar os idosos aos Council on Again para obter apoio em clínicas de vacinas estaduais. Para mais informações, acesse o link www.somervillema.gov/covidvaccine.

04

The Best Journal For You!

PANDEMIA The Best Journal For You

Founded in August /1988 The most circulated Brazilian Newspaper in the USA Entre em Contato

 (617) 625-5559 (USA) 1 877 625-0079 (USA) (857) 266-5863 (USA)  www.braziliantimes.com  news@braziliantimes.com  ad@braziliantimes.com

Brazilian Times Newspaper is published by Paiva Enterprises, LLC Edirson Paiva (Founder)

Staff News:

Edirson Paiva Jr (Editor in Chief) news@braziliantimes.com Luciano Sodré (Editor) Cristina Paiva

(Regional Manager)

Reporters: Gilvan Sergipe General News Arilda Costa Photo-Journalist Stael Melo General News Eliane Brick Special Reporter Liane Cyreno Repórter Brazil’s Correspondent Claudia Carmo (São Paulo, SP) Walter Alvarenga (Poços de Caldas, MG) Terezinha Tarcitano (Porto Alegre, RS) Albertina Moura (Belo Horizonte, MG) Columnists Ana M. Roque (FL) Arilda Costa (NY) Claudia Cascardo (NJ) Gisele Cadamuro (NY) Marilene Paiva (MA) Deivison Lessa Patrícia Karagulian Talita Teixeira Vinicius S. Monteiro (MA) Constributing Writers Domício Coutinho, PHD (NY) Photographer Paulo Lopes Graphics Team Everson Menezes (Graphic Designer) Marcelo Teles (Graphic Designer) Vanessa Rodrigues (Graphic Designer) Marketing Department Liliane Paiva Head of Department Claudia Cristina dos Santos Assistant Marketing Circulation Department Christiane Paiva Edson Zanetti Jose Guimarães Almeida Luis Carlos Os Artigo assinados e/ ou colunas e cartas, são de responsabilidade de seus autores e não refletem, necessariamente, a opinião deste jornal. O Brazilian Times não é responsável pelo conteúdo dos mesmos Signed articles, columns and letters do not necessarily reflect the views of the newspaper or its publishers. The Braziliant Times accepts no responsability for their content.

A

Da Redação do Brazilian Times

autoridade reguladora de medicamentos da China aprovou hoje (6) de forma “condicional” uma segunda vacina contra a covid-19, a CoronaVac, produzida pela Sinovac.

Opinion & General News

Monday, February 8th of 2021 www.braziliantimes.com

Monday, February 8th 2021

General News

05

SERVIÇO

Tabrizi Dental Associates oferece promoções especiais para a cidade de Malden Da Redação do Brazilian Times

C

uidar dos dentes é muito importante, pois além de manter uma bela aparência com um lindo sorriso, também diz respeito à saúde. Por isso é importante procurar serviços de profissionais que tenham experiência e ofereçam um atendimento de qualidade. Na Tabrizi Dental Associates, você encontra o serviço que precisa desempenhado por um dentista que realmente conhece do assunto.

Foto da frente da prédio onde fica localizado o escritório

Logo da clínica

A clínica, localizada no centro de Malden (Massachusetts), tem como foco oferecer aos seus pacientes o melhor e mais completo atendimento odontológico. Os seus dentistas e equipe frequentemente participam de seminários de educação continuada para aprender as técnicas odontológicas mais recentes. Entre os oferecidos estão colocação de aparelhos, canal, cla-

reamento a laser, implantes, dentaduras, endodontia, odontologia em geral, cirurgia oral, periodontal, limpeza profunda e muito mais. Para esta semana, a clínica está com uma promoção especial para novos pacientes: Limpeza + Raio X + Consulta com dentista + Plano de tratamento por apenas US $120. Ela aceita seguros e oferece

descontos para aposentados. Para facilitar o atendimento, a clínica conta com dentistas e higienistas brasileiros. Faça uma visita para conhecer estes e outros tratamentos oferecidos pela clínica. Localizado no endereço 389 Main Street, suíte 404, Malden (MA). O telefone para contatos (781) 397-9400. Email: tabrizidentalassociates@yahoo.com

General News

06 IMIGRAÇÃO

Novo memorando de Biden impede que ICE prenda e deporte imigrantes que cometeram pequenos delitos

Agentes do ICE estão proibidos de prender e deportar imigrates que cometeram pequenos delitos Da Redação do Brazilian Times

O

Departamento de Imigração e Alfândega dos Estados Unidos (ICE, sigla em inglês) se prepara para emitir novas diretrizes para seus agentes nesta semana que podem conter de forma rigorosa as prisões e deportações, à medida que o governo Biden tenta afirmar mais controle sobre uma agência, de acordo com memorandos internos e e-mails obtidos pelo The Washington Post.

Embora os novos planos operacionais do ICE ainda não estejam definidos, as instruções provisórias enviadas aos oficiais superiores apontam para uma grande mudança na aplicação da lei. De acordo com as informações, os agentes não vão mais deportar imigrantes por pequenos delitos, como dirigir sob influência de álcool ou drogas e agressão. Eles deverão se concentrar em ameaças à segurança nacional, em quem está a atravessar a fronteira e quem cumpriu penas de prisão por crimes graves. “Geralmente, essas condenações graves não incluem crimes baseados em drogas (crimes menos graves), agressão simples, DUI, lavagem de dinheiro, crimes contra a propriedade, fraude, crimes fiscais ou acusações sem condenações”, disse o diretor do ICE, Tae Johnson, a altos funcionários da agência através de um E-mail enviado na quinta-feira, dia 04. Ele aconselhou seus comandados sobre como operar enquanto as novas diretrizes de Biden são finalizadas. O governo Biden tenta reorientar o ICE, que teve suas prioridades mudadas descontroladamente de um

governo para o outro. Mas alguns funcionários ainda se mantem contra a administração e dizem que as mudanças propostas irão tirar a discrição dos agentes e restringir severamente sua capacidade de prender e deportar criminosos. Os agentes que buscam prender fugitivos e efetuar outras prisões precisarão da aprovação prévia do diretor da agência em Washington. “Eles aboliram o ICE sem abolir o ICE”, disse um dos agentes que é contra as regras de Biden, que falou sob condição de anonimato. “Restringir a nossa ação é acabar com nosso

trabalho sem eliminar a agência”, afirmou. O projeto com as novas diretrizes aguarda aprovação do secretário do Departamento de Segurança Interna (DHS, sigla em inglês), Alejandro Mayorkas. Funcionários do ICE dizem que qualquer pessoa ilegalmente nos Estados Unidos ainda estará sujeita à prisão, incluindo pessoas que cometeram crimes e foram libertadas antes da emissão do memorando. Eles destacaram que crimes como abusos e agressões sexuais continuam a ser uma prioridade para a agência.

Monday, February 8th 2021

Monday, February 8th 2021

General News

07

PRIMEIRO COMANDO DE MASSACHUSTTS

Brasileiro que vive em Somerville é condenado a nove anos por assaltos e sequestros

Da Redação do Brazilian Times

U

m integrante do Primeiro Comando da Massachusetts (PCM), uma gangue de origem brasileira, foi condenado no dia 04 por envolvimento em assaltos à mão armada e sequestros.

De acordo com as informações divulgadas pelas autoridades, Breno Henrique Da Silva, 22 anos, que reside ilegalmente em Somerville (MAS), foi condenado pela juíza do Tribunal Distrital dos EUA, Patti B. Saris, a nove anos de prisão. O réu enfrentará um processo de deportação após o cumprimento de sua pena. No dia 15 de outubro de 2020, Breno se confessou culpado de conspiração pelas acusações, inclusive extorsão e conspiração para

cometer assaltos. Bruno foi acusado, junto com outros sete brasileiros, em abril de 2019. De acordo com documentos judiciais, em setembro de 2018, foi iniciada uma investigação sobre membros e associados ao PCM, que teve o seu primeiro registro em MA em 2017. Os investigadores afirmam que eles realizaram vários crimes violentos, incluindo venda ilegal de armas de fogo, tráfico de drogas, roubos, sequestros e assaltos à mão

armada em inúmeras cidades. Entre elas estão Boston, Malden, Everett, Somerville, Framingham e Peabody. Breno admitiu ter cometido assaltos à mão armada no dia 14 de janeiro de 2019, em Framingham, e em 16 de janeiro de 2019, em Stoughton. Além disso, ele admitiu ter sequestrado uma mulher em Peabody, no dia 7 de fevereiro de 2019. O sequestro se deu em razão da gangue brasileira acreditar que a mulher poderia ajudar a pegar um membro de uma gangue rival e talvez matá-lo. Breno e Edson da Silva atraíram a vítima até o lado de fora de uma residência em Peabody e a levaram para uma casa em Maynard, onde foi mantida sob a mira de uma arma e ameaçada. Uma testemunha alertou os policiais, que foram ao local e acabaram prendendo Breno. Edson também confessou a sua culpa no crime e deve receber a sua sentença no dia 23 de abril. GANGUE BRASILEIRA Após a prisão dos dois, os investigadores chegaram aos demais membros do Primeiro Comando de Massachusetts. Durante a investigação, a polícia apreendeu 31 armas de fogo, incluindo 27 pistolas, duas

espingardas de cano curto, uma espingarda, um rifle e várias centenas de cartuchos de munição. Os réus são acusados de cometerem várias infrações penais. Entre os demais brasileiros presos estavam Rodrigo Tavares (Dentinho), 19 anos, João Pedro Marques Guimares Gama (Bahianinho), de 21 anos de idade, Álvaro Dos Santos Melo, 22 anos, Igor Costa, 20, Vinícius Gonçalves de Assis, Rodrigo Tavares, 19 anos, Rony de Freitas, 21

anos, Elwood Cortes-Navedo, 23 anos e Fernando de Oliveira, 24 anos. Os investigadores apontaram Márcio Costa, apelidado de “Marcinho” e “Marcinn”, como o líder da gangue. Ele também foi preso e acusado de conspiração RICO (Racketeer Influenced and Corrupt Organizations), conspiração para cometer roubo, conspiração para distribuir substâncias controladas e se envolver em o negócio de lidar com armas de fogo sem licença.

Momento em que os policiais invadem a casa de um dos membros da gangue na cidade de Everett

General News

08

Monday, February 8th 2021

COVID-19

Congressista por Massachusetts propõem benefício de US $ 3.000 por criança Da Redação do Brazilian Times

U

m projeto de lei vinculado ao estímulo da COVID19, apresentado pelo escritório do deputado Richard Neal, de Massachusetts, pede à Internal Revenue Service (Receita Federal dos Estados Unidos) que envie às famílias norte-americanas pelo menos US $ 3.000 por criança todos os anos. Parte do pacote de ajuda proposto pelo presidente Joe Biden e os democratas, no valor de US $ 1,9 trilhão, pode incluir a proposta de Neal que pede até US $ 3.600 por criança com menos de 6 anos de idade e US $ 3.000 para cada criança entre 6 e 17. De acordo com o The Washington Post, que obteve uma cópia do projeto, os pagamentos seriam reduzidos para pais solteiros que ganham mais de US $ 75.000 ou casais que ganham mais de US $ 150.000 juntos. A proposta inovadora, cujo o valor seria dividido em cheques mensais de até US $ 300 por criança começaria a valer a partir de julho e duraria um ano, chega em um momento em que a pandemia deixou milhões de desempregados e mais crianças na pobreza. “A pandemia está levando famílias cada vez mais fundo na

pobreza, e isso é devastador”, disse Neal, presidente do Ways and Means Committee, em uma declaração ao MassLive. “Esse dinheiro vai fazer a diferença para prover um teto sobre a cabeça de alguém ou comida em sua mesa. É assim que o código tributário deve funcionar. Em prol daqueles que mais precisam dele, e enquanto eu for Presidente do comitê é o que você pode esperar de nós”, acrescentou. De acordo com o Fundo de Defesa das Crianças, quase uma em cada seis (quase 12 milhões) vivia na pobreza em 2018. Embora

Deputado Richard Neal

os dados do Pew Research Center mostrassem que esse número caiu em 2019, as consequências econô-

IMIGRAÇÃO

Consulados dos EUA fecham entrevistas de Green Cards no Brasil por tempo indeterminado Da Redação do Brazilian Times

N

a sexta-feira, dia 05, o advogado Danilo Brack compartilhou em suas redes que recebeu uma comunicação emitida pelo Consulado dos Estados Unidos no Rio de Janeiro. De acordo com ela, o comunicado informou que todas as repartições consulares norte-americana permanecem fechadas para entrevistas de Green Card.

De acordo Brack, as autoridades dos Estados Unidos relataram, ainda, que não há data prevista para a reabertura relacionadas a este tipo de processo. “Infelizmente quem foi ao Brasil para fazer a entrevista lá terá que aguardar mais um pouco”, disse o advogado. Ainda de acordo com o comunicado, a Taxa de Solicitação de Visto permanecerá o mesmo valor pelo período de um ano. O advogado explica que no momento o que as pessoas devem fazer é esperar até que as autoridades decidam reabrir o

Nota enviada pelo Consulado do Rio

processo de entrevistas. Para mais informações,

entre em contato através do telefone (978) 453-7225.

micas da pandemia viram as taxas de pobreza mensais aumentar de 15 % a 16,7% entre fevereiro e se-

tembro de 2020, de acordo com o Centro de Pobreza e Política Social da Universidade de Columbia. Pesquisadores da universidade estimaram, em outubro, que a pandemia pode ter levado mais 2,5 milhões de crianças para a pobreza desde o seu início. Mas o democrata não está sozinho na luta por cheques de estímulos para as famílias. O senador Mitt Romney, de Utah, um dos 10 republicanos que pedem um projeto de lei de alívio de US $ 618 bilhões, pediu recentemente o envio de cheques ainda maiores para famílias norte-americanas. Ele propôs o valor de US $ 4.200 para quem tem até 6 anos de idade e US $ 3.000 para aquelas acima de 6 até 17. Mas o ex-governador de Massachusetts, Charlie Baker, propôs pagar os cheques se fossem eliminados o programa de bemestar Assistência Temporária para Famílias Carentes (TANF, sigla em inglês) e fazer outros cortes nos créditos fiscais que ajudam as famílias trabalhadoras, de acordo com o Post.

Monday, February 8th 2021

General News

09

EDUCAÇÃO É O MELHOR PRESENTE

Uninter comemora o Valentine's Day com você Da Redação do Brazilian Times

F

evereiro é tempo de pensar ainda mais no amor, e não há nada mais gratificante do que presentear quem a gente ama; começando por você mesmo. Lembra daquele sonho de voltar a estudar, fazer uma faculdade ou quem sabe um curso de pós-graduação?

Uninter realiza promoção de Valentines Day

A Uninter quer ajudar você a realizar este sonho oferecendo um desconto especial para quem se matricular até o dia 22 de fevereiro. Quer coisa melhor do que receber e/ou dar algo que vai durar para toda vida? Com 25 anos de atuação em território brasileiro, a Uninter é o maior Centro Universitário do Brasil. Há mais de três anos nos EUA, a instituição oferece ensino a distância de qualidade, com

flexibilidade e mensalidades acessíveis, para os brasileiros que moram no exterior. São mais de 200 cursos de graduação e pós-graduação para você escolher. De Pedagogia a Engenharia Elétrica, Administração a Turismo, Física a Marketing Digital, são centenas de opções. Os materiais e o atendimento são em português; e os livros didáticos digitais estão disponíveis online sem nenhum custo.

Para participar da promoção Valentines da Uninter, basta entrar em contato por WhatsApp 617-618-5901, que a equipe de atendimento vai revelar os descontos especiais e responder todas as suas dúvidas. SERVIÇOS Valentines da Uninter Promoção válida até 22 de fevereiro, 2021 Telefone: (617) 618-5901 Site: uninteramericas.com

Advertisement

10

Monday, February 8th 2021

INVESTIMENTO

Faça um consórcio imobiliário no Brasil com o auxílio de profissionais experientes Da Redação do Brazilian Times

A

dquirir bens mais caros costuma ser uma dificuldade para quem não tem uma renda muito alta. Afinal, é difícil pagar o valor à vista e os financiamentos, na maioria das vezes, apresentam juros que fazem o preço final aumentar bastante. Além disso, existem as análises de crédito, que torna um processo mais complicado e burocrático. Por isso, obter um consorcio é o melhor caminho para quem quer evitar burocracia e juros exorbitantes. Já ficou provado que este meio de adquirir algum bem, apesar de ser um investimento a longo prazo, alivia a carga tributária, com prazos maiores e flexibilidade. A única taxa extra paga é para a manutenção do consórcio que, frente ao IOF (Imposto sobre Operações Financeiras) e aos juros normalmente praticados pelos bancos, é bem menor. Ou seja, no final do parcelamento, o valor pago será essencialmente o que está preestabelecido em contrato. Esse tipo de negócio permite

que o prazo de pagamento seja adequado à realidade de cada investidor. Uma das vantagens do consórcio é que, apesar de parcelar o produto, o pagamento do bem será à vista. E como isso é possível? Quando chegar a sua vez de ser contemplado, a carta — valor a ser resgatado, conforme combinado em contrato — será entregue integralmente. Normalmente, os consórcios são usados para adquirir bens, como automóveis e imóveis. Outra vantagem é que se sobrar um dinheiro extra durante o consórcio, é possível adiantar a sua contemplação. Além da realização dos sorteios, as reuniões

Não perca a oportunidade de realizar o sonho da casa própria e investir no Brasil

também permitem que o consorciado dê lances para tentar receber a carta antes do planejado. Agora, quem vive nos Estados Unidos e quer investir em imóveis no Brasil pode fazer com o apoio de profissionais experientes na área. Você poderá comprar de forma programada, sem ter que

ATENDIMENTO NOTA 10

Obtenha a sua carteira de motorista com a primeira autoescola brasileira em MA

Da Redação do Brazilian Times

T

er uma carteira de motorista é fundamental para se locomover com rapidez e praticidade quem qualquer parte do mundo.

Além disso, ela te dá pois dirigir com a documentação em dia ajuda o condutor a não ter medo. Por isso, se você se qua-

lifica, não perca mais tempo para obter a sai documentação. A Brasil Autoescola é a primeira escola de portu-

guês em Massachusetts e vai te ajudar, em português, a aprender a dirigir nas estradas norte-americanas. Entre em contato hoje mesmo e faça um orçamento sem compromisso. Ligue no telefone (619) 831-5305.

pagar taxas além do que deve ser cobrado. A Ademilar é a única administradora do Brasil a trabalhar exclusivamente com o consórcio de imóveis. Isso significa que em nossa sede, em Curitiba (Paraná), e nas mais de 78 unidades espalhadas pelo país, o cliente encon-

tra uma equipe altamente especializada, além da confiança que busca para tirar os projetos imobiliários do papel. Faça uma simulação com Anderson Comassetto, através do telefone (55) 41-99938-2986, ou Alessandro Vieira, no telefone (55) 41-99662-5486.

Monday, February 8th 2021

TV News

NOVELAS assiano agride Alberto. Natália avisa às filhas que espera uma menina que se chamará Janaína. Dom Rafael e Amparo voltam para a Guatemala depois de serem informados que já podem ocupar sua antiga fazenda. Quirino e William pedem para Nicole ficar na casa, mas ela percebe que Doralice não gosta da ideia. Alberto

C

tenta entrar na mina, mas é surpreendido por Cassiano e os tenentes, e acaba fugindo. As filhas de Natália entram com a mãe em seu casamento. Natália e Juliano se casam. Natália demonstra a Doralice que sabe o motivo de seu afastamento de Vila dos Ventos. Doralice fica irritada ao ver Quirino e Nicole dançando na festa de

afira avisa que apoiará Fedora, caso ela aumente o faturamento do Grand Bazzar. Aparício tenta fazer Camila se lembrar de que estava apaixonada por Giovanni antes de perder a memória. Vitória avisa a Jéssica que quer afastar Shirlei de seu filho. Tamara consegue convencer Beto a jantar com Penélope para se reconciliar com a mãe.

S

Rodrigo informa a Beto que Henrique não aceitou o convite para voltar a trabalhar na Peripécia. Leonora engana Carmela e acaba ganhando o teste para fazer o comercial. Beto convida Tancinha para jantar com ele e a família. Tamara pensa em apresentar Apolo à sua família. Nair comemora ao acreditar que Adônis se formará no fim do ano.

S

para se mudar para a casa de Biga. Joyce discute com Eugênio por causa de Ivan. Rubinho afirma a Carine que deixará Bibi para ficar com ela. Mere desconfia de que Zeca ainda goste de Ritinha. Ritinha avisa a Ruy que quer voltar para Parazinho. Eugênio descobre que Irene está grávida. Bibi encontra uma casa para se mudar com Rubinho e Dedé.

ilvana acredita que a gravidez de Irene é falsa. Elvira diz que precisará da ajuda de Yuri para enganar Solange/Irene. Sabiá alerta Rubinho sobre o comportamento de Aurora. Nazaré e Abel se incomodam com a presença de Jeiza e Caio em sua venda. Irene comemora sua gravidez com Mira. Ivan pede ajuda a Simone

Mãe de Gugu Liberato, é vacinada contra a Covid-19 através de uma postagem no Instagram da filha do apresentador, a adolescente Marina Liberato, que comemorou notícia. "Bom dia com uma notícia ótima, que a minha vovózinha foi vacinada", disse a jovem no Instagram.

Dona Maria do Céu, mãe de Gugu Liberato Foto: Reprodução redes sociais

Dona Maria do Céu, de 91 anos de idade, mãe de Gugu

Liberato, foi vacinada contra a Covid-19. A informação veio

11 Áries 21 mar - 20 abr Você usa mais dinheiro do que o orçamento lhe permite porque não consegue equilibrar diversões e obrigações com a interferência da Lua em quadratura com Marte. Procure não tentar compensar suas carências emocionais com coisas materiais. Touro 21 abr - 20 mai As interações com familiares e gente mais íntima tensionam com Lua e Marte em aspectação negativa. Com as pessoas mais irritadas é necessário acalmar esse humor alterado, privilegiar o que há de bom nessas relações, e cultivar a leveza do dia a dia. Gêmeos 21 mai - 20 jun Quando você lida com os problemas, uma série de emoções vem à tona por causa da tensão entre a Lua e Marte no eixo comunicação-crise. Preste bastante atenção para o que vem causando suas frustrações para contorná-las. Câncer 21 jun - 21 jul A quadratura entre Lua e Marte consome a convivência com as pessoas e incita disputas. A diplomacia é sua aliada, nesse momento. Tome consciência sobre as dinâmicas codependentes para quebrá-las com o intuito de proceder de forma autônoma. Leão 22 jul - 22 ago Lua e Marte tensionam e atrapalham o trabalho em equipe com quem lhe cerca diante das demandas, porque os ânimos esquentam. Há muito estresse perante os problemas, e se faz necessário anulá-lo para ser eficiente nas resoluções. Virgem 23 ago - 22 set Muita tensão emerge por causa de conjunturas difíceis para o seu emocional, que a quadratura entre Lua e Marte no eixo criseespiritualidade causa. O melhor a fazer é estar mais perto de quem gosta para receber o suporte necessário para nutrir sua segurança. Libra 23 set - 22 out Evite situações sociais hoje, pois a interação desarmônica entre Lua e Marte exalta as mágoas que existem entre os amigos. Fique no conforto do seu lar porque a tranquilidade do ambiente contribui com a sua calma interior, e lhe possibilita se organizar. Escorpião 23 out - 21 nov Seja o ponto de descontração dos ambientes para acalmar as apreensões, uma vez que a desarmonia entre Lua e Marte, entre as casas dez e sete, indica um excesso de cuidado na condução das atividades. Defina bem as responsabilidades. Sagitário 22 nov - 21 dez A possibilidade de esgotamento é alta por conta dos excessos energéticos que vem com a quadratura de Lua e Marte entre as casas nove e seis. Diminua o ritmo de trabalho e aproveite o tempo com a família e as coisas boas da intimidade. Capricórnio 22 dez - 20 jan Entre as casas oito e cinco, Lua e Marte em interação desarmônica colocam seu ponto de atenção nos prazeres de modo exagerado. Tente trazer seu interesse para as diversões que estimulem o intelecto e que não impactem o orçamento. Aquário 21 jan - 19 fev As relações correm risco perante as atitudes dominadoras que a tensão entre Lua e Marte, entre as casas sete e quatro, provocam. Busque ser pragmático ao administrar as adversidades para encontrar caminhos resolutivos e assertivos. Peixes 20 fev - 20 mar O trânsito lunar na casa seis estressa com o de Marte na casa três, e as comunicações causam faíscas no convívio diário. A chance de haver brigas é grande. Dê espaço para as pessoas, enquanto prima pela oportunidade de se dar atenção.

Passatimes

PALAVRA CRUZADA

12 Horizontais 02 Localiza-se em Minas Gerais e é uma rica área mineral entre Belo Horizonte, Santa Bárbara, Mariana e Congonhas. 04 Cabeça, tronco e __________. Formam o corpo humano. 08 Dois mais dois. 10 Cavalo de corrida ou jogador que adquirem fama. 13 Coberto, tapado; De calor sufocante; Mal ventilado. 15 Parte da américa onde o Brasil localiza-se. 16 Constituir-se ou inscreverse como devedor; Lançar-se a débito. 17 Tipo de veículo puxado por animais. 18 Que, ou o que se sacrifica desinteressadamente por alguém ou alguma coisa. 19 Tipo de tubérculo que frito acelera o entupimento das artérias. 20 As águas desta Bacia Hidrográfica dirigem-se para o Rio Paraná.

Verticais 01 Relevo predominante da Região Sudeste. 03 Importante Rio da Bacia do São Francisco localizado na Região Sudeste do Brasil. 05 Filme com cenas da conquista do Oeste norteamericano, em geral com muitos tiroteios. 06 Tipo de Planície existente na Região Sudeste. 07 Lisonjear servilmente. 09 Fabricante de balaios. 11 As águas das Bacias do Leste e do Sudeste-Sul dirigirem-se para lá. 12 Recipiente onde plantas são cultivadas. 14 Ocorre quando as Placas Tectônicas se chocam, dando origem à formação de montanhas.

Monday, February 8th 2021

Monday, February 8th of 2021 www.braziliantimes.com

CAMARIM

Toninho Maya, nascido em 24/ julho /1961 na cidade de Abaetetuba (PA), estava com apenas 59 anos quando nos deixou, semana passada. Grande parte destes anos foram destinados ao amor que nutria pela música. Era considerado um dos melhores músicos de Jazz/Bossa da cidade, e por sua dedicação à música em Brasília, recebeu da Câmara Legislativa do DF, em 2001, o título de Cidadão Honorário de Brasília pelo trabalho prestado para a música e a cultura do Distrito Federal.

The Best Journal For You!

13

Christopher Plummer Captain Von Trapp now and then

AULAS DE AUTO ESCOLA EM MA Nosso colunista, Ari Mendes, atualmente trabalha no Sound and Vision Media.com, a state of the art Music, Video and Marketing Studio em Revere, MA. Please, find us on Facebook, Camarim com Ari Mendes or at (772) 501-0697

PRIMEIRA AUTO ESCOLA BRASILEIRA DA REGIÃO

(619) 831-5305

14

Monday, February 8th of 2021 www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

MATERIAIS •30 forminhas de cupcake na cor desejada •1 palito de churrasco •Fita foral ou papel crepom ou tape •Um pedaço de fita crepe •Cola quente •tesoura •Decortela ou papel verde

1

2

3

4

5

Instagram @pattypartamian Facebook @pattyscrapdecor e @colunaartartbypattykaragulian Blog www.pkaragulian.blogspot.com email peninhak@gmail.com

Se você é super criativo também, envie um email contando sua história e ficaremos super felizes em tê-lo(a), aqui no nosso espaço. Escreva para peninhak@gmail.com Espero que tenham gostado, e até a próxima!!!!! Entre em nossa fanpage no Facebook #colunaartartbypattykaragulian.

Monday, February 8th 2021

General News

15

General News

16

GENTE DA GENTE

Monday, February 8th 2021

IMIGRAÇÃO

Imigrante mexicano morre sob a custódia do ICE A causa preliminar da morte de Felipe Montes foi relatada como sendo parada cardiorrespiratória, secundária a complicações por coronavírus

Felipe Montes faleceu em

de janeiro no Hospital Regional de Piedmont Columbus detalhe em Columbus, Geórgia

Da Redação do Brazilian Times

U

m imigrante mexicano de 57 anos sob custódia do Departamento de Imigração e Alfândega dos EUA (ICE) faleceu em 30 de janeiro no Hospital Regional de Piedmont Columbus em Columbus, Geórgia.

Betinho Detetive, ao lado da sua esposa, a vereadora Katia, que vem fazendo um serviço nota 10 na Câmara de Vereadores de Governador Valadares, em Minas Gerais. Apesar de estarem no Brasil, eles possuem amigos e um vínculo com a comunidade brasileira nos Estados Unidos.

A causa preliminar da morte foi relatada por funcionários médicos do hospital como sendo parada cardiorrespiratória, secundária a complicações da doença coronavírus. Felipe Montes foi declarado morto às 12:31 pm por profissionais médicos. Ele foi admitido no hospital pelo Centro de Detenção Stewart em 10 de janeiro, duas semanas após sua chegada sob custódia do ICE em 28 de dezembro. Em conformidade com

os protocolos da agência, as agências apropriadas foram notificadas sobre a morte, incluindo o Escritório do Inspetor Geral (OIG) do Departamento de Segurança Interna (DHS) e o Escritório de Responsabilidade Profissional (OPR) do ICE. Além disso, o ICE notificou a morte do Consulado Mexicano; Funcionários consulares mexicanos notificaram seus parentes mais próximos. O ICE está firmemente

comprometido com a saúde e o bem-estar de todos os que estão sob sua custódia e está realizando uma

revisão abrangente em toda a agência desse incidente, como faz após todas as mortes sob custódia.

Monday, February 8th of 2021 www.braziliantimes.com

Advertisement

The Best Journal For You!

17

Monday, February 8th 2021

General News

18 COVID-19

Comitê de Saúde do Conselho de Cidadão de Boston cria campanha “Abrace a vacina e proteja a comunidade” dos quando a maioria das pessoas esteja vacinada, e para isso contamos com você”, continuou. O Conselho de Cidadãos de Boston está aberto para tirar as dúvidas, explicar os benefícios e auxiliar as pessoas a terem confiança quando chegar a hora de receber a vacina. Cuidar de você mesmo, dos que você ama e da sua comunidade é um dever cívico, moral e um sinal de amor ao próximo. “Por isso estamos lançando a campanha “Abrace a vacina e proteja a comunidade”. Dessa maneira poderemos freiar a COVID-19. Entre em contato e participe: www.conselhodeBoston.com Facebook: Conselho de Cidadãos de Boston Email: conselhodeboston@gmail.com Tel e WhatsApp: +1 857-302-0094

Da Redação do Brazilian Times

A

COVID-19 tem ceifado muitas vidas nos Estados Unidos, no Brasil e no mundo. O Comitê de Saúde do Conselho de Cidadãos de Boston (Massachusetts) disse as autoridades tentam controlar a pandemia através de medidas preventivas como o uso da máscara, a higienização das mãos e evitando aglomerações. “A ciência tem nos mostrado o que fazer e contamos com velho conhecido e grande aliado: a

vacina”, disse o comitê em um comunicado. De acordo com a comitê,

Campanha foi criada para orientar e encorajar as pessoas a serem vacinadas

atualmente existem duas vacinas nos Estados Unidos as quais devem ser medicadas em duas doses. Porém, já se vislumbra a possibilidade de outras mais serem aprovadas para ajudar a restringir a disseminação deste novo coronavírus, o SARS-CoV2, que deixou não somente famílias abaladas, mas pessoas com sequelas. E o pior, espalhou o medo na população. “Chegou a hora de você enfrentar este vírus, protejendose e aos que estão ao seu redor. Não pense que é tempo de relaxar e largar as medidas já conhecidas, só porque tomou a vacina. Só poderemos respirar mais alivia-

Vários profissionais de saúde foram citados da campanha

Cartomante Cristina (1.8)

Brasileiros que receberam a vacina servem de exemplos para outros

Monday, February 8th 2021

General News

19

Monday, February 8th 2021

General News

20 SE ADAPTANDO A PANDEMIA

Cantores brasileiros contam como enfrentam pandemia em Massachusetts Da Redação do Brazilian Times

D

esde março de 2020, quando surgiu a pandemia do novo coronavírus e praticamente todos os tipos de negócios não essenciais foram interrompidos, as pessoas tentam se reinventar para vencer a crise. Entre elas estão muitos brasileiros que perderam seus empregos, tiveram horas de trabalho reduzidas ou foram obrigadas a fechar seus negócios.

Dani Novelli fazia quatro shows por semana antes da pandemia

Pablo Rocha diz que recebeu ajuda de órgãos governamentais

Isso gerou uma grande crise em todo o mundo, inclusive no estado de Massachusetts, onde a comunidade brasileira é grande. Uma das classes que foi bastante atingida é a artística, pois teatros, bares e espaços para shows foram fechados. Com isso, muitos cantores ficaram sem trabalho. A reportagem do Brazilian Times conversou com alguns cantores que vivem no estado com o intuito de saber como eles estão a enfrentar esta pandemia que tanto mal causou para o setor empresarial. Pablo Rocha, cantor sertanejo e pop, fazia em média de até dez shows por mês antes da pandemia. Durante os últimos dez

meses ele ficou impedido de fazer shows devido ás restrições impostas pelas autoridades de saúde. “É uma situação extremamente difícil, pois além de amar cantar, também era meu ganha pão”, disse. Ele explicou que para sobreviver, trabalhou com delivery para o Walmart e procurou órgãos do governo em busca de ajuda. “Além disso, a cidade de Worcester, onde eu resido, doou $500 para músicos que provassem que foram afetadas pela pandemia”, disse. “Espero que depois de tanta tristeza e sofrimento, o mundo tenha algo melhor preparado para o nosso futuro”, finaliza. Quem também foi bastante

afetada pela pandemia foi a cantora Dani Novelli. Ela, que canta o estilo sertanejo, fazia quatro shows por semana antes da pandemia. Depois que as autoridades decretaram o fechamento de negócios não essenciais, ela não pode trabalhar na área artística. Diante disso, Dani voltou a trabalhar na área de telefonia e design, pois precisava fazer algo para se manter firme e sobreviver durante o período de crise mundial. Mas mesmo assim não foi o suficiente. Ela explica que não pode trabalhar full time devido às aulas de sua filha, em casa, via internet. “Tudo isso impactou bastante as minhas finanças”, disse. “Espero que esse ano a economia volte a aquecer novamente e que as escolas abram todos os dias em horário normal”, acrescentou Dani Novelli. A cantora Roberta Fernandes explicou que antes da pandemia não fazia shows, pois a banda tinha parado devido a onda de cantar com telefone e Ipad. “Fiz apenas uns shows beneficentes”, disse. Mas ela sentiu o impacto da pandemia, pois estava com projetos para voltar a cantar. Ela investiu em aparelhagens e já tinha alguns contratos fechado com alguns bares. “Por isso, eu tive prejuízos no campo artístico, mas trabalho como house cleaner e isso segurou as pontas”, disse. “Mesmo não tendo serviço todos os dias da semana, porque nem to-

dos as minhas clientes volta-ram, consigo me sustentar”, acrescentou. Roberta orienta a todos para esperar, pois ainda não há nada o que fazer sobre esta

A cantora Roberta Fernandes

pandemia. “Fomos a classe mais prejudicada, assim como os produtores de eventos, donos de bares e todos os envolvidos no campo artístico”, finalizou.

Monday, February 8th 2021

General News

21

PROCURADA

Brasileira acusada de sequestrar o filho nos EUA entra na lista de procurados pelo FBI Da Redação do Brazilian Times

O

pequeno Nicolas tem 10 anos de idade. Ele nasceu em Houston, no Texas, e faz parte de uma batalha judicial entre seu pai, Nicolas Scott Brann, e sua mãe, Marcelle da Rocha Guimarães. A mulher é natural de Salvador, Bahia, e tem dupla nacionalidade, do Brasil e Estados Unidos. Ela enfrenta acusação de sequestro depois que o ex-marido a acusou de levar o filho ao Brasil e não voltar mais com ele. O casal se conheceu durante o mestrado que Marcelle fez nos Estados Unidos. Eles ficaram casados por cerca de quatro anos, mas o casamento se transformando em um pesadelo. A baiana acusa o exmarido de ser uma pessoa agressiva e a agredia tanto física e psicologicamente. De acordo com as informações, em julho de 2013, ela saiu dos Estados Unidos, acompanhada do filho, com destino ao Brasil. A viagem aconteceu mediante a autorização do pai, mas a mão não voltou mais e no dia 12 do mesmo mês, entrou com uma ação no Tribunal de Justiça da Bahia pedindo a guarda

da criança. A decisão não demorou muito e dez dias depois, o juiz responsável decidiu pela concessão da guarda provisória a Marcelle, estabelecendo o direito de visita ao pai. Mas a justiça dos Estados Unidos não aceitou e considera a história como um caso de sequestro internacional. O que ela não esperava é que toda essa situação fosse recair sobre os pais dela, o empresário Carlos Guimarães, 67, e Jemima Guimarães, 66 anos. O casal, que tem outro filho morando nos Estados Unidos, decidiu sair de Salvador para visitar a família em fevereiro de

2018 e acabou detido no aeroporto de Miami, na Flórida. Os dois foram condenados sob acusação de terem participado e facilitado o sequestro do neto Nicolas. Eles ficaram 40 dias em um presídio federal e, após pagarem fiança, foram transferidos para prisão domiciliar, na casa do filho caçula, onde permanecem com tornozeleira eletrônica. Agora, o FBI publicou um cartaz colocando Marcelle como procurada, acusando-a de tráfico internacional. A agência afirma que foi emitido um mandado de prisão emitido pelo Tribunal Distrital dos EUA no Texas contra ela. A baiana foi indiciada por um Grande Júri Federal por sequestro parental internacional e conspiração. O cartaz ainda pede ajuda para as pessoas que tenha qualquer informação sobre esta Marcelle. “Favor entrar em contato com o escritório do FBI ou com a Embaixada ou Consulado mais próximo”, diz a nota.

Cartaz divulgado pelo FBI

Monday, February 8th 2021

22 FRAUDE

Ex-advogado pega 15 anos de prisão por fraudar clientes Alguns clientes fraudados por Shant Ohanian buscaram representação para questões relacionadas à imigração Da Redação do Brazilian Times

U

m advogado com a licença cancelada foi condenado hoje a 180 meses (15 anos) de prisão federal por roubar mais de US$ 4 milhões de seus clientes através de uma variedade de meios, incluindo a cobrança de taxas por serviços que nunca realizou. O caso é o resultado de uma extensa investigação pelo Escritório de Responsabilidade Profissional (OPR) do Departamento de Imigração e Alfândega (ICE) e pelo Departamento de Estado da Califórnia. O réu Shant Ohanian, de 38 anos, morador em Burbank (CA), foi condenado pelo juiz distrital federal, John A. Kronstadt, que afirmou que pretende, no futuro, ordenar que Ohanian pague uma restituição em um valor superior a US$ 2,5 milhões. Ohanian se confessou culpado em junho de 2019 de uma acusação de fraude eletrônica e está sob custódia federal desde o mês seguinte, quando sua fiança foi revogada por causa de alegações de que ele continuava fraudando seus clientes. “O ICE não ficará parado enquanto os criminosos tentam roubar membros vulneráveis de nossa comunidade”, disse Jeffrey Gilgallon, Agente Especial Encarregado do Escritório de Responsabilidade Profissional (OPR) do ICE em Los Angeles (CA). “Como advogado, o Sr. Ohanian jurou fornecer representação competente a seus clientes. Em vez disso, elaborou um esquema que pagava às vítimas existentes com fundos coletados de novas vítimas; interrompendo vidas e destruindo crédito ao longo do processo. O ICE/OPR trabalhará incansavelmente para

descobrir esses esquemas e garantir que os perpetradores sejam levados à justiça”. Ohanian foi advogado licenciado da Califórnia de janeiro de 2012 até sua dispensa em dezembro de 2017. Durante sua carreira jurídica, Ohanian fraudou clientes que precisavam de sua assistência jurídica em uma variedade de casos, incluindo pedidos de imigração, disputas comerciais, pedidos de divórcio e reivindicações de danos pessoais. Em cada caso, Ohanian não tomou nenhuma ação significativa em nome de seus clientes, apesar de cobrar milhares de dólares ou pedir que eles pagassem milhões de dólares em taxas relacionadas a litígios. Em alguns casos, o esquema de Ohanian fez com que seus clientes perdessem suas oportunidades de obter recursos financeiros ou legais significativos por causa dos erros que sofreram. Uma cliente, uma mulher que sofreu ferimentos graves em uma queda no shopping South Coast Plaza em Orange County, viu o estatuto de limitações expirar em seu caso antes de perceber que Ohanian a fraudou. Ele admitiu

O réu Shant Ohanian, de

anos, morador em Burbank CA , foi condenado pelo juiz distrital federal, John A. Kronstadt

ter enviado à vítima um falso acordo de liquidação do shopping e, depois de ela ameaçar denunciá-lo à Ordem dos Advogados do Estado da Califórnia, um cheque de US$ 25 mil que mais tarde foi cancelado. Em maio de 2012, dois clientes contrataram Ohanian para representá-los em uma disputa comercial, mas ele não tomou nenhuma providência para litigar efetivamente suas reivindicações, apesar de lhes ter dito por 6 anos que o caso foi encerrado a favor deles. Ohanian acabou dando a eles cheques falsificados, totalizando mais de US$ 3,1 milhões, para enganálos. Outros clientes fraudados por Ohanian buscaram representação para questões relacionadas à imigração. Alguns deles eram candidatos ao green card, enquanto outros passaram por zonas de guerra estrangeiras e

buscaram o status de refugiado nos EUA. Em todos os casos, Ohanian pegou o dinheiro deles, alegou que preencheu a papelada apropriada, mas não fez nada. Para encobrir seus rastros por mentir durante anos a um cliente que contratou Ohanian para ajudar a obter um green card, ele alegou ter processado o governo federal por falha em apresentar o green card. Ele continuou seu engano usando e-mails falsificados e ordens judiciais que incluíam as assinaturas falsificadas de um juiz do tribunal estadual e vários outros funcionários do governo. Ohanian disse falsamente ao cliente que o governo dos EUA foi condenado a pagar mais de US$ 13,5 milhões em danos. Em outros casos, Ohanian fez várias ligações falsificadas para um cliente que buscava a recuperação de um depósito de US$ 500 mil relacionado a uma

transação imobiliária comercial fracassada para um shopping center em Ontário. Nessas ligações, Ohanian fingia ser funcionários do banco ou do governo. Durante esse litígio, Ohanian informou falsamente à vítima que a vítima havia vencido no caso e receberia US$ 7,2 milhões em indenização e penalidades. As vítimas de Ohanian sofreram perdas superiores a US$ 4 milhões. Em um caso relacionado, a esposa de Ohanian, Silva Sevlian Ohanian, de 33 anos, também residente em Burbank (CA), foi acusada de fraude eletrônica. Ela se declarou inocente da acusação e está agendada para ir a julgamento em 28 de setembro. Este caso foi processado pelo Procurador Federal para a Seção de Corrupção Pública e Direitos Civis do Distrito Central da Califórnia.

Monday, February 8th 2021

23

IMIGRAÇÃO

Advogada explica quem pode receber a proteção do DACA sobre administração Biden Da Redação do Brazilian Times

Q

uando o presidente Joe Biden iniciou sua presidência, em 20 de janeiro, ele manteve sua promessa de devolver o norte-americano às suas raízes, de uma Nação de Imigrantes. O presidente emitiu um memorando presidencial intitulado “Preservando e fortalecendo a Ação Adiada Para as Chegadas na Infância (DACA, sigla em inglês)”. De acordo com a advogada Michele Da Silva, o DACA foi introduzido pela primeira vez sob a administração Obama/Biden e trouxe proteção ao adiar a deportação de certos imigrantes indocumentados que chegaram aos Estados Unidos quando eram crianças, obedeceram à lei e permaneceram na escola ou se alistaram nas forças armadas. Ela destaca que embora o DACA tenha sido atacado pelo governo anterior, o governo Biden o colocou em primeiro plano em sua agenda. Embora o memorando não traga nenhuma mudança imediata ao programa DACA, a esperança de uma política de imigração melhor sob o governo

Biden/Harris é real. É importante saber que o Departamento de Serviços de Cidadania e Imigração dos Estados Unidos (USCIS, sigla em inglês) estão aceitando inscrições e renovações para solicitações do DACA. Os aprovados receberão a proteção do benefício pelo prazo de dois anos. Destinatários do DACA também podem solicitar liberdade condicional antecipada. (Lembre-se de falar com um advogado de imigração com experiência e licenciado antes de deixar os Estados Unidos após qualquer período de presença ilegal para avaliar a vantagem ou risco que isso pode causar).

A advogada Michelle da Silva

REQUISITOS DE ELEGIBILIDADE PARA APLICAÇÕES INICIAIS DO DACA - Ter nascido após o dia 16 de junho de 1981; - Ter chego aos Estados Unidos antes de completar 16 anos de idade;

- Ter residido continuamente nos EUA desde 15 de junho de 2007 até a presente data; - Estiveram fisicamente presentes nos Estados Unidos em 15 de junho de 2012 e no momento da aplicação do DACA; - Entrado nos EUA sem inspeção ou o status de legal de imi-

gração ter expirado até 15 de junho de 2012; - Estarem atualmente na escola, concluíram o ensino médio ou obtiveram um certificado de educação geral (GED, sigla em inglês); - Não ter condenações por um crime, contravenção significativa, três ou mais outras contravenções e não representam uma ameaça à segurança nacional ou pública; - Ter pelo menos 15 anos de idade para registrar um pedido (a menos que você esteja ou tenha estado em processo de deportação); Se você acredita que se qualifica, entre em contato com o escritório da advogada Michelle Da Silva através do telefone (781) 223-6100 para agendar uma consulta para que um advogado de imigração licenciado e experiente analise seu caso e suas opções de imigração. O Da Silva Law Group possui escritórios em Boston, Framingham, no Estado de Massachusetts, e uma filial em New York.

24

SPORT

The Best Journal For You!

QUASE LÁ

Monday, February 8th of 2021

TIMES

www.braziliantimes.com

HISTÓRICO

Ibrahimovic chega ao gol de número 500 por clubes Da Redação do Brazilian Times

Momento em que Tigre faz o gol da vitória

Palmeiras perde para Tigres e dá adeus ao Mundial de Clubes

O

Da Redação do Brazilian Times

Palmeiras viu o sonho de conquistar o Mundial de Clubes da Fifa chegar ao final neste domingo (7) ao ser derrotado por 1 a 0 pelo Tigres (México) pelas semifinais da competição em partida realizada no estádio Cidade da Educação, em Doha (Catar).

Agora, o Tigres encara na grande decisão quem levar a melhor na outra semifinal, que será disputada entre o campeão da Liga dos Campeões da Europa, o Bayern de Munique (Alemanha), e o campeão da Liga dos Campeões Africana, Al-Ahly (Egito). Alemães e egípcios se enfrentam na próxima segunda (8), a partir das 15h (horário de Brasília). Equilíbrio no 1º tempo Palmeiras e Tigres fizeram um jogo muito equilibrado, em busca de uma vaga para a decisão da competição. Muito organizada, a equipe do México consegue a primeira oportunidade clara logo aos 3 minutos, quando Luis Rodríguez cruza para cabeçada perigosa de González. Mas o goleiro Weverton faz grande defesa. Nos primeiros minutos do confronto, os campeões da Libertadores encontram muitas dificuldades de criar pelo meio, sofrendo demais com a forte marcação do Tigres. Assim, a melhor chance do Palmeiras só vem aos 17 minutos, quando Rony bate de muito longe, mas o goleiro Guzmán defende parcialmente, permitindo que Gabriel Menino chegue livre para chutar para fora. Mas o lance não valeu, pois o palmeirense estava impedido. O confronto era equilibrado, e o time do México consegue outra boa oportunidade aos 33 minutos. O

irregular. Aos 31 minutos o Palmeiras quase consegue o empate. Mayke lança Willian na direita, o atacante avança em velocidade e cruza para Luiz Adriano, que, dentro da área, fura o chute.

francês Gignac recebe na ponta esquerda e chuta forte, e cruzado. Mas Weverton volta a defender com segurança.

Sete minutos depois, o camisa 10 tem outra chance de marcar, quando recebe nova bola de Willian e bate forte por cima do gol do Tigres.

O Tigres se anima de vez na partida e, três minutos depois, chega novamente com perigo, com Gignac cabeceando com perigo para nova defesa do camisa 1 do Palmeiras.

De forma desorganizada, a equipe brasileira continua pressionando, e chega com perigo aos 43 minutos, quando Gustavo Scarpa lança Rony na área, mas o goleiro Guzmán se antecipa e fica com a bola.

Gignac decide Logo no início da etapa final, o Tigres consegue abrir o placar. Aos 6 minutos, o zagueiro Luan derruba González dentro da área do Palmeiras. O juiz marca pênalti e Gignac vai para a cobrança. O artilheiro francês bate forte e rasteiro no canto direito de Weverton, que pula certo, mas não consegue defender. Aos 11 minutos, Rony chega a balançar a rede do gol defendido pelo goleiro Guzmán, mas ele estava impedido. E o lance foi anulado.

O último suspiro do time brasileiro vem já nos acréscimos, quando Viña aproveita sobra de bola da entrada da área para chutar com perigo. Mas o Tigres conseguiu segurar a vitória até o final e garantiu a vantagem até o final, se classificando para a grande decisão do Mundial de clubes. Disputa pelo 5º lugar

Com a vantagem no placar, o Tigres se segura um pouco mais atrás e sai em velocidade no contra-ataque, especialmente pela esquerda, onde Quiñones tem muita liberdade e cria ótima jogada aos 17 minutos.

Antes de o Tigres garantir a vaga na decisão da competição, o Al-Duhail (Catar) garantiu a 5ª posição da competição após derrotar o Ulsan Hyundai (Coreia do Sul) por 3 a 1. A vitória do time da casa começou a ser construída aos 21 minutos do primeiro tempo com gol do brasileiro Edmílson Júnior.

O time paulista sofre demais com a estratégia dos mexicanos de usar a linha de impedimento, perdendo boas oportunidades aos 21 e 23 minutos, quando Luiz Adriano e Rony ficam, respectivamente, em posição

No início do segundo tempo, o Ulsan empatou graças a gol de Yoon Bit-Garam. Mas Mohammed Muntari e Almoez Ali marcaram para garantir a vitória final do Al-Duhail. (fonte: agenciabrasil.ebc.com.br)

Sueco alcança marca em goleada de 4 a 0 do Milan sobre Crotone

O atacante Zlatan Ibrahimovic, do Milan, marcou os gols de número 500 e 501 de sua carreira por clubes na vitória por 4 a 0 sobre o Crotone em jogo do Campeonato Italiano neste domingo (7), uma prova de que segue em forma aos 39 anos. O sueco, que completará 40 anos em outubro, atinge a marca após 21 anos de carreira e nove clubes diferentes. Ibrahimovic marcou seu primeiro gol pelo Malmo em 1999, e anotou ao todo 18 gols pelo clube sueco antes de passagens por Ajax (48 gols), Juventus (26),

Inter de Milão (66), Barcelona (22), Milan (56), PSG (156), Manchester United (29), LA Galaxy (53) e Milan, em sua segunda passagem (27).

ajudando a equipe a buscar seu primeiro título da liga italiana em 10 anos. Atualmente, o Milan lidera o Campeonato Italiano com dois pontos de vantagem “Isso significa que mar- após 21 jogos. quei alguns gols em minha Ibrahimovic ganhou tícarreira”, disse o jogador tulos nacionais em quatro quando questionado pela países diferentes durante Sky Italia sobre a marca. sua carreira, e marcou o seu “Porém, o importante é gol 500 por clubes em 825 continuar ajudando a equipe da melhor forma. Meu partidas.

trabalho é fazer gols e criar Nesse período, ele marsituações de gols”, declarou cou 395 gols em jogos de o artilheiro. campeonato nacional, 57 Ele soma 16 gols em 17 em partidas de copas eujogos válidos por todas as ropeias e 48 em partidas competições pelo clube de copas nacionais. (fonte: italiano nesta temporada, agenciabrasil.ebc.com.br)

ADVERTISING

PROGRAMA

Estação Mulher com

Heloísa Galvão Todos os Sábados a partir das 11am

A VOZ BRASILEIRA ECOANDO POR TODA AMÉRICA

Brazilian Times

Monday, February 8th of 2021

(617) 625-5559

25

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

É fácil anunciar no ClassiTIMES Basta preencher o cupom abaixo!

• • • • • • •

Imigração e Naturalização Reparação de Crédito Problemas com Débitos Acidente de Carro Divórcio e Separação Notário Público DUI e Corte

PROMOÇÃO: Seu anúncio (até 25 palavras) publicado on-line: 7 dias por semana e também no jornal impresso de segundas e sextas. Pague apenas: $30 por semana ou $50 por duas semanas ou $90 por um mês. Valor por edição: $10 dólares. Enviar pelo correio para: Brazilian Times, P.O. Box 447, Somerville (MA) 02143 * Promoção válida somente para pessoas físicas. **Não pode ser usado por Empresas (Company)

 2000 Mass Ave, Suite 2 Cambridge, MA 02140 em português, chame Josy:

IMÓVEIS / VENDA

101

DIVERSOS

302

IMÓVEIS / ALUGUEL

102

EMPREGOS

401

PENSÕES / VAGAS

103

EMPREGOS PROCURA

501

NEGÓCIOS / VENDA

104

SERVIÇOS

601

VEÍCULO / VENDA

201

OUTROS

701

Escreva nas linhas abaixo (em letra de forma) o seu anúncio

SEÇÃO:

DADOS COMPLETOS, DATA DE ENVIO E O NÚMERO DE VEZES QUE VOCÊ DESEJA ANÚNCIAR

Nome: Aniversário: QUANTAS

AUTORIZAÇÃO DE PUBLICAÇÃO (ASSINATURA) COM DATA

 617-620-9687

Marketing & Distribuição para conteúdo físico

Qualidade na entrega! betozaninelli@hotmail.com

entregamos: • JORNAIS • REVISTA • CARTÕES • PANFLETOS

VEZES

SEGURO DE CARRO

A Liberty Mutual customiza o seu Seguro para que você pague somente pelo que precisa.

Está pagando + $99 por mês? O seu seguro está para ser cancelado? Já está cancelado? Está sem Seguro?

• Carro • Casa • Moto • Renters • Vida • Previdência Privada • Barcos • Trailers • Joias • Pet insurance • Umbrella • Worker’s compensation & General Liability

Liberty Mutual Insurance Agent

405 Cochituate Rd, St 202 - Framingham, MA 01701

Inglês e Português

Gabriela Murray 978-831-8752

#pm

Faça uma cotação sem compromisso com Eraldo Aguiar!  (603) 438-2127

Plymouth (MA) Aceitamos CNH do Brasil

26 Brazilian Times

Monday, February 8th of 2021

18

(617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

Somerville- alugo quarto em Somerville próximo a Broadway. 617-629-0553. #c Framingham- partamento pra alugar em FRAMINGHAM - MA disponivel dia 01 - Valor $1.500 mais informacoes (508) 8407479 - Sandra #j Everett- aluga-se um apartamento de 3 quartos no segundo piso, em Everett, 14 Harding Ave, estacionamento para 2 carros, disponível em 1 de Fevereiro. Preço: $2.500.00. Interessados ligar: 504-2648204 falar com Thais ou 617224-6004 falar com Kelly Santos. #e Somerville- alugo 1 quaerto. Despesas inclusas. Já disponível. Ligue: (617) 202-1016. #b Boston- aluga-se quarto: simples, confortável e preço acessível. Alexa: 617-833-1450. #a Watertown- quarto mobiliado e confortável em Watertown para alugar. Ligar: 1 (617) 6781047. #a Saugus MA- aluga-se um quarto em Saugus com tudo inclui\ído, lavanderia no basement, park para um carro perto do cinema de Revere e com ar condicionado. Tel para contato Maria 617-818-6311. Valor:$ 750.#i Somerville- aluga-se um quarto. Otima localização, para rapazes. Lavanderia inside. Interessados deixar mensagens ou text message que responderei aós 5 da tarde. 617-4700365. #a Somerville- aluga-se 1 quarto para solteiro. Disponível dia 1 de Fevereiro. Próximo da Broadway, boa localidade. (617) 955-0985. #b Stoughton. Um quarto: $1,200 a $1,350. E 2 quartos: $1,400 a $1,600. Espaçoso, moderno, lindo. Cozinha completa, banheiro separada. Água quente, aquecimento, estacionamento incluso no aluguel. Lavanderia, TV à cabo disponível. Próximo da Washington Street e estação de trem. Não aceitamos animais. Ligar: (617) 9160378. #PM

Vende-se um sobrado com duas casas e duas lojas embaixo no Bairro Cidade Nova. As casas estão alugadas e uma loja também. Localizada perto do centro de Ipatinga-MG. Telefone: 55 (31) 99712-1983 - E-mail de contato: bibidemorais@ icloud.com. #k Vitória (ES)- excelente oportunidade. Vende-se prédio de 3 andares com terraco e garagem. Piso 1- 8 cômodos, copa e cozinha toda azulejada, bancada de mármore e acabamento de gesso. Piso 2- Escada de mármore, 3 quartos, 1 deles com suite e varanda, sala pequena e banheiro. Mais 3 cômodos com área de servido e banheiro. Piso 3- Escada para terraço e despensa. Mais 4 cômodos e 1 banheiro. Entre todos são 23 cômodos fora banheiros e terraço. Ótima localização, 20 min do aeroporto, shopping Vitória e Praias. 5 min do Walmart Pertinho da Unimed e quartel Maruípe, ES. Cel- 781-974-0226 Casa em ótima condições preço excelente. Motivo- família. Contato: 781-974-0226. #i

Búzios (RJ) - Terreno em condomínio - Búzios - RJ. 5 minutos da Praia de Manguinhos, 8 minutos da Praia de Geribá e 10 minutos da Rua das Pedras. Terreno com 300m2 com projeto aprovado para uma casa de 92,25m2. Valor $30,000. Ligar: (857) 243-7397. #e Mansão- a venda em Esmeraldas MG, bem localizado há 30 minutos da Capital. Terreno todo murado com 5.400 M2, área construída da 2.400 M2. São 2 casas no total de 15 quartos, 30 banheiros, salão de festas, área de lazer, piscina, garagem coberta para vários carros, churrasqueira, bar e mobília de primeira tudo incluído etc... Excelente imóvel para moradia ou investimento. Recém reduzido de R$2.7M para R$2.5 M. Para mais fotos e maiores informações favor entrar em contato pelo WhatsApp. Telefone: 1 (203) 2404243 - E-mail de contato: wesleyb73@hotmail.com #b

Vende-se-Sítio Ipatinga em Santana do Paraíso, MG- Custo mensal: 2.300,00 c/ caseiro Renda locação: 7.000,00 Área do terreno - 2 hectares; Área construída - 900 m2; Três módulos: Módulo principal- sala com 4 ambientes, cozinha, dormitório, banho social, suíte master com hidro. Módulo um - três suítes; Módulo dois - salão com sinuca é totó, banheiro dormitório revetsível com seis camas, quarto de despejo; Piscina com cascata - capacidade 100 mil litros; Curral, pastos com 4 divisões acomoda cinco vacas leiteiras, capineira, picadeira de capim; Casa de caseiro com quatro cômodos. Pomar com variedade de árvores frutíferas, Telefone:+55 (11) 999652805 - E-mail de contato: vicentmoreirak9@gmail.com#h

Rio de Janeiro- Cidade Maravilhosa - apartamento à venda bem na frente da Baia de Guanabara, entre o Cristo Redentor e o Pão de Acúcar! Aparece no melhor cartão postal do Brasil! Na Praia de Botafogo, com sala, 2 quartos, 2 banheiros, cozinha e àrea. Garagem. Chame Whatsapp: 914-3464641 #a

Quer ter o seu programa de rádio

AUTOBRAZ

 781.428.1639

28 Charles St. - Malden

Freios SUPER PROMOÇÃO

PASTILHAS DE CERÂMICA E DISCO Veículos básicos. Jogo frontal.

220

.00 US$

FAÇA SUA CONSULTA AGORA MESMO! Taróloga Elza, com 35 anos de experiência, ajudando pessoas do mundo inteiro, a direcionar sua vida, encontrar soluções para os problemas, levando para os caminhos da alegria e do bem viver. Quer tirar dúvidas sobre sua vida amorosa, familiar e financeira? TAROT, BARALHO CIGANO E MAGIAS

 (617) 294-7634

Aos sábados e domingos Treinamos e você poderá através de seu talento comunicar-se com o público aqui na região da grande Boston, como também através das plataformas sociais para as pessoas aqui nos EUA, no Brasil e no mundo Interessados ligar para: 617-684-0069

Este espaço pode ser seu!

PARA ANUNCIAR NO BRAZILIAN TIMES, LIGUE 1 877 625 0079

Brazilian Times

Monday, February 8th of 2021

(617) 625-5559

27

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

À VENDA FOR SALE Ana Style- Faz máscaras para proteger a sua vida contra o COVID. Dou aulas de costura em sua casa. Ensino vc a fazer todo tipo de costura. Faço roupas de coreografias e costuras em geral. (781) 526-5620. Ana. #Z

Concessionária lucrativa- de carros usados em Abington à venda. Localização de alta visibilidade nas rotas 18 e 139. Valor: $599 mil. Entre em contato com Stikeleather Real Estate pelo telefone: (781) 767-5550 ou shep@stikehomes.com. #L

Fazemos- Cílios, manicure, pedicure. HC Lashes and Nails. Favor ligar: (781) 9130597. Endereço: 102 Main Street, Malden (MA). #M

Vendo esse computador, ele é muito bom para estudante ou para quem está com empresa. Ele é de 27 polegadas, I5 de processador 8 de memória e 1 TB de armazenamento sou o segundo dono. Muito bem conservado ele é final de 2013. $1.000 avista ou 2x de $650.00 ou 3 vezes de $500.00 o melhor dele que só tem um fio para ligar. Mouse e teclado sem fio. Lindo (781)526-3159. Juliano. #G

Tabrizi Dental Associatesdentista e higienistas brasileiros no centro de Malden. Promoção especial para novos pacientes: limpeza + Raio X + consulta com dentista + plano de tratamento por apenas: $120. Aceitamos seguros. Ligar: (781) 397-9400. #M Precisa-se- de encanador com ou sem permite. Para fazer trabalho de finish de encanador. (619) 831-5305. #j Quer ter o seu programa de rádio NA rádio 1360AM / WLYN temos vagas- Aos sábados e domingos. Treinamos e você poderá através de seu talento comunicar-se com o público aqui na região da grande Boston, como também através das plataformas sociais para as pessoas aqui nos EUA, no Brasil e no mundo. Interessados ligar para: 617684-0069. #PM ACCION: Temos 24 anos de experiência ajudando empresas a crescer e prosperar. Somos uma organização sem fins lucrativos que fornece empréstimos comerciais e educação financeira para empreendedores. Desde 1991, mais de 450 mil empreendedores nos EUA foram beneficiados com nossos empréstimos e assitência técnica. Nós oferecemos até $250 mil dólares com requerimentos flexíveis e atendimento personalizado. Fazemos empréstimos com ITIN. Ajudamos empresas como a sua: Limpeza, Varejo, Salão de beleza, Construção e muito mais. ACCION: (617) 616-1599. #PM

Excelente oportunidade- para quem deseja iniciar seu próprio negócio. Motivo: aposentadoria. Há 40 anos no mercado. Já com clientela formada. Única loja do tipo na região. Venha conferir. Vende-se empresa de estofados. Vendendo também tudo que está dentro da loja. Trabalhamos com restauração de antiguidades, estofamento personalizado, conserto de móveis, móveis feitos sob encomenda, tecidos de todos os tipos. Localizado no 24 Webster Ave., em Somerville (MA). 02143. Contato: (617) 6283810 ou (508) 649-8939. Não perca esta oportunidade! #d Imóvel comercial (posto de gasolina) em Indaiatuba, São Paulo alugado por mais 8 anos (renováveis por mais 10), aluguel atual R$14.800,00/mês. Vendo ou troco por imóvel residencial nos EUA (preferivelmente na florida). Base do negócio US$ 450,000. Telefone: 1 (786) 731-7614 - e-mail de contato: carlos.elvira@uol. com.br. #d

Cama Victorian Style King Size- Cômoda com 6 gavetas e 2 criados com duas gavetas. Quem pegar deve desmontar a cama. Doa-se também esse sofá. Ele é de couro, beige, para 4 a 6 pessoas. Com peça adicional para 2 pessoas. Favor ligar para Cris�na: (857) 266-5863. Todos os móveis em ó�mas condições

Concessionária lucrativa de carros usados em Abington. Localização de alta visibilidade nas Rotas 18 e 139. US $599.000. Profitable used car dealership in Abington. High-visibility location on Routes 18 and 139. $599,000.

Entre em contato com Stikeleather Real Estate pelo telefone 781-767-5550 ou shep@stikehomes.com Contact Stikeleather Real Estate at 781-767-5550 or shep@stikehomes.com.

Acidentes de carro e trabalho? Nós vamos até você. ProconUSA. Lutamos por seus direitos em casos de acidentes. Ligue: (857) 415-2200. #j Depressão? Ansiedade? Outros problemas psicológicos? Neste momento de crise, estamos atendendo e ajudando as pessoas através da internet e aplicativos. Dr. Roberto de Paula, médico psicquiatra e psicanalista. Não fiquem sozinhos nesta hora. Procure uma ajuda profissional. Ligue: (646) 353-6584 ou email: rdepa1@ aol.com. Atendemos em português, inglês e espanhol. #j

PARA ANUNCIAR NO BRAZILIAN TIMES, LIGUE 1 877 625 0079

Temas diversos, equipamentos de som, maquiagem infantil, escultura de balões, locação de espaços

/carlagreco

AULAS DE AUTO ESCOLA EM MA PRIMEIRA AUTO ESCOLA BRASILEIRA DA REGIÃO

(619) 831-5305

28 Brazilian Times

Monday, February 8th of 2021

(617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

1-888-910-5051

csinow.edu

international@csinow.com

Solução Educacional para Estudantes Internacionais Vários Programas com CPT e OPT Transferência de escolas de idiomas Transferência pós formatura Transferência após a conclusão do OPT

Customer Service Specialist Business Career Program Business Career Program Marketing Concentration

Business Career Program Digital Multimedia Concentration

Business Career Program Hospitality Leadership Concentration

Business Career Program Business Finance Concentration

Business Career Program Organizational Administration Concentration

Computer Systems Institute (CSI) is approved by the Division of Private Business and Vocational Schools of the Illinois Board of Higher Education and is licensed by the Commonwealth of Massachusetts Division of Professional Licensure, Office of Private Occupational School Education. CSI is authorized under federal law to enroll nonimmigrant alien students, student visas are issued to those who qualify. Programs vary by location. For more information about program graduation rates and other important information, visit our website at: www.csinow.edu/about-csi/consumer-information - Effective: 09/14/2020 v-MA

Brazilian Times

Monday, February 8th of 2021

(617) 625-5559

29

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

Precisa-se de pintores com experiência. Preferivelmente que tenha carro. Trabalho na região de Boston e áreas vizinhas. Good pay. Ligue: (857) Precisamos de profissionais 249-6025. #s de limpeza no centro de Connecticut para serem sub contra- Venha se juntar a maior emtos de empresa americana. Se presa de Jardinagem de Nanvc tem experiência com limpe- tucket para seguir em uma carza de supermercados temos reira gratificante em landscape varias vagas. Telefone: 1 (315) e hardscape! No momento, es253-3017 - E-mail de contato: tamos contratando para os semike@nationalmaintenance. guintes cargos: - Supervisor de net. #f Hardscape - Supervisor de LanFeira de empregos em Cape dscape - Trabalhadores HardsCod- No restaurant Brazilian cape - Trabalhadores LandsGrill em Hyannis (MA). Dia: cape. Endereço: 6A MARBLE 19 de Fevereiro. De 8AM ao WAY NANTUCKET, MA. Ligar: meio dia. Local: 680 Main 617-593-5886. #k Street, Hyannis (MA). 02601. Empregos para: supervisor de Pizzaria Crow Point- está ofelandscape e hardscape e traba- recendo trabalho full-time para: lhadores gerais de landscape e cozinheiros, ajudantes de cozihardscape. Também procura-se nheiros e também para ajuda instaladores de piscinas e téc- geral. Favor ligar para: (781) nicos de manuntenção de pis- 741-5400. Endereço: 191 Lincina. Todos são incentivados a coln Street, Hingham (MA). #f participar. Telefone: (617) 5935886. #f Handyman or Carpenter- neeSherborn MA- (between Fra- ded to work full or part time in a mingham and Natick) Need Boston Area, good pay. Please ASAP a companion for an El- call Alex at (617) 319-5341. #b derly woman to work from 25 to 30 hours a week doing light cle- Body Man - Oportunidade aning, making lunch etc. Paid em Norwood - Expansão da in cash $15.00 an hour. Please EMF Body Shop- Empresa call 617- 823-8479 or 508-653- de 5 anos de mercado com 0540. #f experiência em colisão e restauração. Buscamos por Body Precisa-se- urgente de uma Man habilidoso e atencioso a pessoa para cuidar de uma detalhes para fazer parte do senhora de idade em Sherborn nosso time. As responsabili(MA), perto de Framingham. dades incluem: Restauração Paga-se $15.00 por Hora. De 25 a 30 horas por semana. Para às especificações de fábrica; acompanhar e manter o a casa Capacidade de remover peças organizada, pequenas limpe- danificadas; Soldar peças; Lixar zas e fazer o lunch dela. Favor e reparar superfícies; Realizar ligar para Nello 617-823-8479 reparos estéticos; Restaurar ou 508-653-0540. Pagamento estruturas de metal danificadas; Desempenhar outras funções cash. #f atribuídas pela administração; Empresa de 5 anos de merca- Manter área de trabalho limpa do com experiência em colisão e organizada; Lidar, adequae restauração Posição Full-time damente, com as ferramentas Buscamos por Car Detailer ha- da empresa; Capacidade de bilidoso e atencioso para fazer trabalhar de forma indepenparte do nosso time. As respon- dente e em equipe. Telefone: sabilidades incluem: Limpar e 1 (508) 654-4648 - E-mail de detalhar veículos em tempo hábil; Manter estação de trabalho contato: info@emfautobody. limpa e segura; Inspecionar a com #a quantidade de produto para realização do trabalho; Capacida- Rádio 1360AM/Lynn - procura de de trabalhar bem com outras por vendedores. Rádio para pessoas. Telefone: 1 (508) 654- comunidade brasileira. Ligue 4648 - E-mail de contato: info@ agora para marcar uma entreemfautobody.com #a vista. (617) 764-2169. #pm 33

Acesse e curta a nossa página do BT Magazine

www.braziliantimes.com

Procura-se- cabeleireiro (a) para salão: Tropical Tend Salon, localizado no 996 Middle Street, Weymouth (MA). 02188. Favor ligar: (781) 4730016 ou (781) 331-0404. #i

Precisa-se- de pessoas para fazerem limpeza de apartamentos em Stoughton (MA), também escadarias, corredores, etc. Este é um emprego permanente com bom salário. Ligar para Tom: (617) 916-0378. #x

Lexington House of Pizza- in 399 Lowell Street, Lexington (MA) 02420. Looking for delivery driver’s and counter help (part-time and full-time). 781862-3666. #i

Precisa-se- de pessoas para trabalhar em loja de cachorros, para fazer baby-sitter e limpeza do local. Deve ser legal nos Estados Unidos e trabalhar finais de semana e feriados. Pagamento entre: ($12 e $14 Caregiving work from home: por hora). Em Watertown (MA). Adult foster care and Shared Ligue: (617) 923-3800. #PM Living. Nonotuck is seeking caregivers on Cape Cod and Procura-se- pessoas com inother areas in MA to share their teresse de fazer extra cash, home and life with a person com vendas de anúncios no with disability. This is a sta- Brazilian Times. Deve falar inte funded program known as glês, ter carro e ter experiência Shared Living or Adult Foster em vendas. Ligar para: (617) Care. The caregiver(s) helps 625-5559 #PM the person with their daily activities, with their health and The Dry Cleaner by Val, Inc. – wellness, and encourage Lavanderia movimentada preparticipation in the community. cisa de motoristas com carteira 1 (774) 404-4081 - E-mail: mo- de MA. Fazemos entregas em toda Nova Inglaterra. Aplicar ran@nonotuck.com,. #c pessoalmente no 5 Crescent Precisa-se- de motorista e Ave., Unit #11, Woburn (MA). balconista para Pizzaria em Le- 01801 (5 Walnut Hill Park – suxington. Trabalho partime and íte: 11). #PM full-time). Favor ligar para: (781) 862-3666. Lexington House of Crow point pizzeria in HinPizza- in 399 Lowell Street, Le- gham is offering a full time job for Cooks, preps sub makers xington (MA) 02420. #d and help in general. Good pay. Maintenance Assistant Please call 781-741-5400. 191 Wanted- for condominium in Lincoln St. Hingham MA. #f Norwood, MA Hilltop Gardens Maintenance Department Pho- Precisa-se de carpinteiro ou ne: (781) 769-8695 Fax: (781) handyman- para trabalhao full 769-1791 hilltopgardensmainte- ou partime, na região de Bosnance@hotmail.com Essential ton. Bom salário. Ligar para job functions: • Clean and main- Alex: (617) 319-5341. #b tenance of pool during summer • Landscaping • Snow removal Precisa-se- de pintor, deve ter • Maintain common areas cle- de 3 a 5 anos de experiência. an • Responsible for painting, Deve saber pintar por dentro including minor electrical and e fora. Para região de North plumbing • Enforce rules and Shore (Wakefield / Reading). regulations of the association Full-time. Trabalho o ano todo. Must have vehicle and driver’s Ligar: (781) 953-9680. Falamos license - on call required 24/7 inglês e português. #a every other week Compensation: $16-$17 per hour #e Procura-se- pessoa para trabalhar com idoso. Na cidade de Newton. Perto de trem. Fácil de chegar com carro. Vários horários. Favor deixar mensagem ou enviar text. Deve ter documentos para trabalho. Falar um pouco de inglês. Favor ligar: (617) 833-2867. #b

OPORTUNIDADE ÚNICA

Brazilian Times procura por vendedores para região da grande Boston. Deve ter experiência na área de vendas, falar inglês e ter carro. Ligue: (617) 625-5559

30

The Best Journal For You!

Advertisement

Monday, February 8th of 2021 www.braziliantimes.com

Brazilian Times

Monday, February 8th of 2021

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA Sempre trabalhando para melhor atender a você consumidor com produtos de alta qualidade. O Casa do Bife Market possuí sua tradicional linha de carnes como: • Picanha • Contra Filé • Costela • Lagarto

FRES

(617) 625-5559

31

H

• Músculo • Picanha com Alcatra • Galinha Caipira • Bacon Defumado • Murcela

MEAT

• Torremos (mole e pururuca) • Pão com alho • Frango e Pernil Assados • Frango Desoçado

• Frango com Farofa • Jacaré • Cabrito • Carneiro

Vendemos: Sal Grosso Temperado Carvão

Casa Do Bife Market Inc.

Ligue agora mesmo 617-481-9643 casadobifemarket@gmail.com

Localização 51 Franklin St. - Quincy - MA 02159 www.casadobifemarket.com

32

The Best Journal For You!

Advertisement

Monday, February 8th of 2021 www.braziliantimes.com