Issuu

Danilo J. Brack, Esq o seu advogado brasileiro nos usa

ESTAMOS DISPONÍVEIS PARA CONSULTA POR TELEFONE E VÍDEO CONFERÊNCIA Tempo em Boston: • Sexta-feira

 978.453.7225 648 Central Street - Lowell

Info@bracklaw.com

Poucas Núvens (43°/23°)• Sábado

• Aplicação de visto de estudante (Deferred Action); • Ajustamento de status para residência permanente (Green Card); • Apelação, cancelamento e suspensão de exclusão e deportação; • Cancelamento de remoção de residentes permanentes e não permanentes; • Asilos e cidadanias;

Sol (28°/18°) • Domingo

Poucas Núvens (33°/20°)

33 EFICIÊNCIA

SUPERAÇÃO

APOIO

leia mais na

PÁGINA 10

ACIDENTES DE CARRO? o seu advogado brasileiro nos usa

978.453.7225

648 Central Street - Lowell 425A Broadway - Everett IN F O@ B R AC K L AW. C OM

W W W. B R A C K L A W. C O M

Os advogados da Bracklaw já pagaram mais de 1 milhão de doláres em indenizações

Friday, January 22nd, 2021

General News

T HE BEST J OURNAL F OR YOU !

WWW.BRAZILIANTIMES.COM

SONHO AMERICANO

Brasileira residente em Boston relata luta em busca

do “sonho americano” Da Redação do Brazilian Times

om apenas 24 anos de idade, a jovem Júlia Soares, natural de Santo André (São Paulo), vive o “sonho americano”. Ela concedeu uma entrevista à Universa, do site UOL, e falou um pouco sobre sua aventura e o que faz para crescer profissionalmente. A jovem começou a trabalhar com 16 anos de idade em um shopping e que decidiu se mudar para os Estados Unidos para ser babá, “Foi aí que minha vida mudou completamente”, disse ela em um vídeo que já foi visto mais três milhões de vezes nas redes sociais. Atualmente ela vive em Boston e conta que desde pequenininha sempre teve noção de trabalho e de dinheiro, porque via a sua mãe trabalhando muito para conseguir sustentar a ela e a seu irmão. A família sempre enfrentou dificuldade financeira e nunca

teve luxos de viajar, comprar coisas bobas como roupas, tênis.

Aqui eu consigo juntar dinheiro, ajudar minha mãe e abrir algumas portas para o meu futuro. Sinto que mudei muito desde que vim pra cá, aﬁnal me vi sozinha num país desconhecido e tive que me virar. Isso me fez crescer. Júlia vive com uma família norte-americana há quase um ano

e meio e atua como au pair, um tipo de intercâmbio em que se exerce funções de babá. Ela cuida de duas crianças com dois e quatro anos de idade. "Esta família é incrível", disse. Além de uma remuneração compatível, ela destaca outras vantagens, tais como o aprendizado de um novo idioma e o conhecimento de uma nova cultura. Nos EUA, os au pairs recebem entre US $200 e US $300 por semana e trabalham 45 horas semanais. Para iniciar esta aventura, Júlia passou três anos planejando, estudando inglês e juntando dinheiro para o intercâmbio. Na época, ela gastou R$ 2.000. Até agora, mesmo com um ano de pandemia, já visitou Los Angeles e San Diego (Califórnia), New York City (New York), Chicago (Illinois), Miami

EDUCAÇÃO

Collegiate Charter School vai realizar open house virtual para 9ª a 11ª series

Matrículas vão até dia

de fevereiro

Da Redação do Brazilian Times

o dia 27 de janeiro e no dia 11 de fevereiro vai ser realizado um “open house virtual” promovido pela Collegiate Charter School para esclarecer dúvidas sobre matrículas e tudo relacionado a 9ª à 11ª séries. Os interessados devem fazer o pré-registro através do site www.lowell.sabis.net.

Assim que entrar o site, clique na aba “admissions” e depois “Enrollment for 2020-21”. A Collegiate é uma escola pública indepen-

dente preparatória para a faculdade. No momento, ela está a aceitar matrículas para o K11 para o ano acadêmico 2021-2022.

As matrículas vão até o dia 28 de fevereiro. Para mais informações, ligue no telefone 1(978) 458-1399 ou envie e-mail para lowell@sabis.net

Júlia compartilha seus momentos com os seguidores no Instagram

(Flórida). Ela se sente realizada e acredita que “conquistou o sonho americano”. Júlia pretende morar mais alguns anos nos Estados Unidos e estudar marketing. Atualmente, ela divide seu tempo com o trabalho de inﬂuenciadora digital, compartilhando sua rotina e informações sobre intercâmbio.

Desta forma já conquistou mais de 60 mil seguidores no Instagram e no TikTok. "Aqui eu consigo juntar dinheiro, ajudar minha mãe e abrir algumas portas para o meu futuro. Sinto que mudei muito desde que vim pra cá, aﬁnal me vi sozinha num país desconhecido e tive que me virar. Isso me fez crescer”.

Friday, January 22nd, 2021 WWW.BRAZILIANTIMES.COM

General News

T HE BEST J OURNAL F OR YOU !

EM BUSCA DE UM FUTURO MELHOR

Google doa US $250 mil para jovens imigrantes pagarem taxas de aplicações do DACA Da Redação do Brazilian Times

s grandes empresas de tecnologia continuam trabalhando para ajudar as comunidades mais vulneráveis, inclusive os imigrantes que vivem nos EUA. Nesta semana, foi revelado que o Google vai doar a quantia de US $ 250 mil para cobrir as taxas de 500 jovens que pretendem aplicar pela primeira vez ou renovar as inscrições para o programa Deferred Action for Childhood Arrivals (DACA, sigla em inglês).

Doação vai ajudar jovens imigrantes em aplicação do DACA

De acordo com as informações, o dinheiro será repassado à United We Dream, uma organização sem fins lucrativos que presta assessoria gratuita aos jovens que se qualificam para o programa. Quando o anúncio da doação foi divulgado, a empresa disse que há muito tempo apoia os beneficiários do DACA e que estes jovens merecem reconhecimento pelas autoridades dos EUA. Os diretores da Google afirmaram que ao longo dos

anos já doou mais de US $35 milhões em apoio a programas direcionados a imigrantes e refugiados em todo o mundo. Através de uma declaração enviada à imprensa, a direção do Google disse que é “preciso de uma legislação que proteja não apenas os 'dreamers', mas também ofereça outras reformas importates”. De acordo com a nota, ela vai apoiar todos os esforços do novo Congresso e do novo governo para aprovar

uma reforma abrangente da imigração. O DACA foi criado na pela administração Obama e tem como objetivo proteger os seus beneﬁciários da deportação. O ex-presidente Donald Trump passou todo o seu mandato tentando destruí-lo, mas não conseguiu. Agora, com Joe Biden assumindo a presidência, tudo volta ao normal e os beneﬁciados do programa podem ter opção de aplicar para o Green Card.

Opinion & General News

The Best Journal For You!

Friday, January 22nd of 2021 www.braziliantimes.com

IMPERDÍVEL

The Best Journal For You

Founded in August /1988 The most circulated Brazilian Newspaper in the USA Entre em Contato

 (617) 625-5559 (USA) 1 877 625-0079 (USA) (857) 266-5863 (USA)  www.braziliantimes.com  news@braziliantimes.com  ad@braziliantimes.com

Brazilian Times Newspaper is published by Paiva Enterprises, LLC Edirson Paiva (Founder)

Staff News:

Edirson Paiva Jr (Editor in Chief) news@braziliantimes.com Luciano Sodré (Editor) Cristina Paiva

(Regional Manager)

Reporters: Gilvan Sergipe General News Arilda Costa Photo-Journalist Stael Melo General News Eliane Brick Special Reporter Liane Cyreno Repórter

Promoção Triple Play da Atlas Cable te conecta com o mundo

Da Redação do Brazilian Times

s melhores momentos na vida de uma família são quando todos estão juntos em casa, criando lindas memórias e promovendo uma proximidade especial. Entre as opções de diversão está a de assistir a bons programas de televisão, ﬁlmes, shows e muito mais. A Atlas Cable se tornou uma parceira importante para ajudar a comunidade nesta área.

Além dos canais de televisão, a Atlas Cable tem à disposição internet e telefone. Desta forma, mesmo em casa, as pessoas podem manter contato com os fa-

miliares e amigos, se divertir nas redes sociais e estar sempre conectado com o mundo. A Atlas Cable é represen-

tante da Comcast Xﬁnity e para este mês está com uma promoção especial para a comunidade brasileira. Tenha o mundo em sua casa, com dezenas de canais americanos e canais brasileiros. Entre em conta-

Brazil’s Correspondent Claudia Carmo (São Paulo, SP) Walter Alvarenga (Poços de Caldas, MG) Terezinha Tarcitano (Porto Alegre, RS) Albertina Moura (Belo Horizonte, MG) Columnists Ana M. Roque (FL) Arilda Costa (NY) Claudia Cascardo (NJ) Gisele Cadamuro (NY) Marilene Paiva (MA) Deivison Lessa Patrícia Karagulian Talita Teixeira Vinicius S. Monteiro (MA) Constributing Writers Domício Coutinho, PHD (NY) Photographer Paulo Lopes Graphics Team Everson Menezes (Graphic Designer) Marcelo Teles (Graphic Designer) Vanessa Rodrigues (Graphic Designer) Marketing Department Liliane Paiva Head of Department Claudia Cristina dos Santos Assistant Marketing Circulation Department Christiane Paiva Edson Zanetti Jose Guimarães Almeida Luis Carlos Os Artigo assinados e/ ou colunas e cartas, são de responsabilidade de seus autores e não refletem, necessariamente, a opinião deste jornal. O Brazilian Times não é responsável pelo conteúdo dos mesmos Signed articles, columns and letters do not necessarily reflect the views of the newspaper or its publishers. The Braziliant Times accepts no responsability for their content.

Entre as opções de diversão está a de assistir a bons programas de televisão, ﬁlmes, shows e muito mais

to para mais informações e outras ofertas. Se você quer ter o melhor pacote com TV a cabo, internet e receber um DVR free pelo melhor preço do mercado, a promoção Triple Play da Atlas Cable está

de volta. Por apenas US $89.99 você tem acesso a este pacote. Ligue para a Atlas Cable, no telefone (781) 816-7330 ou visite o escritório localizado no 493 Broadway, em Everett (Massachusetts).

 (781) 816-7330 ou visite o escritório localizado no 493 Broadway, em Everett Opção para toda a família

HUMOR

Friday, January 22nd, 2021 WWW.BRAZILIANTIMES.COM

General News

T HE BEST J OURNAL F OR YOU !

IMIGRAÇÃO

Proposta do presidente Joe Biden pode beneﬁciar mais de 200 mil imigrantes em Massachusetts Da Redação do Brazilian Times

erca de 200.000 residentes de Massachusetts sem status legal podem ganhar com o amplo plano de imigração que o presidente Joe Biden enviou ao Congresso na quarta-feira, dia 20. A proposta planeja lançar um projeto de lei que cria um caminho de oito anos para a cidadania para imigrantes sem status legal, com um caminho mais curto para aqueles com status temporário, como Ação Diferida para Chegadas na Infância (DACA, sigla em inglês) e Status de Proteção Temporária (STP, sigla em inglês). O democrata de Delaware também planeja emitir uma série de ações executivas que desfazem os esforços do governo Trump para limitar a imigração legal e ilegal. “Acho que ambos são muito abrangentes... e o projeto de lei é certamente

muito ambicioso”, disse Eliana Nader, presidente da American Immigration Lawyers Association na Nova Inglaterra. “A parte das ordens executivas, eu acho que é realmente importante porque sabemos que isso pode ser feito e sabemos que pode ser feito rapidamente. Muito disso vai reverter o dano que Trump causou”. As ações executivas relacionadas incluem preservar o DACA, interromper a construção do muro de fronteira, reverter a proibição de viagens que a administração Trump impôs, pela primeira vez, quando assumiu o cargo em janeiro de 2017, reverter a

Presidente da Massachusetts Immigrant and Refugee Advocacy Coalition MIRA , Eva Millona

ordem executiva sobre as prioridades de ﬁscalização do Departamento de Imigração e Alfândega (ICE, sigla em inglês) (outro pas-

so que Trump deu em seu primeiro ano de governo), desfazer o plano de excluir os imigrantes indocumentados da contagem do

Censo de 2020, entre outros. A legislação é ainda mais ampla. A proposta, chamada de U.S. Citizenship Act of 2021, tornaria os titulares de TPS, trabalhadores agrícolas imigrantes e pessoas elegíveis para o DACA ou “Dreamers” aptos a se candidatarem ao green cards imediatamente. Eles seriam elegíveis para a cidadania dos EUA após três anos, desde que passassem por veriﬁcações de antecedentes criminais e paguem seus impostos. Embora a linguagem do projeto ainda não esteja disponível, a presidente da Massachusetts Immigrant and Refugee Advocacy Coalition (MIRA), Eva Millona, disse que esta é a proposta de reforma da imigração mais agressiva dos últimos anos. “Este é um dos projetos de lei mais progressivos de todos os tempos, mas não

temos os detalhes”, disse Millona. “Não vimos a linguagem, então não estou pronta para ter uma conversa sobre políticas neste momento em particular, mas pelo que sabemos, é realmente um dos projetos de lei mais progressivos, que realmente acelera processo de status permanente legal para beneﬁciários do DACA e TPS e agricultores”. Ao todo, a proposta deve beneﬁciar cerca de 250.000 pessoas em Massachusetts, desde aqueles sem status legal até aqueles com pedidos pendentes para titulares de DACA e TPS. Massachusetts é o lar de cerca de 215.000 imigrantes indocumentados, de acordo com o Migration Policy Institute, que baseou seus cálculos nos dados do censo de 2018. O número exato de pessoas em situação ilegal, no entanto, é desconhecido.

06 T

BEST J OURNAL F OR YOU !

General News

24 HORAS/07 DIAS POR SEMANA

Bilioteca de Somerville disponibiliza espaços ao ar livre com internet gratuita

Espaço é gratuito e funciona

horas por dia, sete dias por semana

Da Redação do Brazilian Times

m espaço com Wi-Fi, ao ar livre, foi colocado na frente da Biblioteca Central de Somerville, em Massachusetts, para fornecer acesso gratuito à Internet 24 horas por dia, sete dias por semana ao público durante a pandemia.

Embora ela permaneça fechada, a biblioteca fez parceria com várias organizações locais para oferecer acesso Wi-Fi gratuito aos usuários, em um ambiente seguro para a COVID-19. CultureHouse, uma organização sem fins lucrativos que ativa espaços públicos que não são utilizados, projetou e instalou a estrutura, e voluntários da Mass Mesh expandiram a rede Wi-Fi existente. A Somerville Public Library Foundation (SPLF) financiou o projeto. Construído no pátio na frente da biblioteca, na 79 Highland Avenue, o espaço conta com quatro estações de trabalho ao ar livre, com distanciamento social. Cada divisão conta com uma conexão Wi-Fi de alta velocidade, uma pequena mesa e cadeiras protegidas por um grande guarda-chuvas. A estrutura também é aquecida e iluminada com lanternas de corda. As pessoas podem usar seus próprios dispositivos no espaço por enquanto, mas a biblioteca disponibilizará Chromebooks no futuro. “A capacidade de fornecer acesso gratuito à Internet em um espaço seguro e convidativo significa muito”, disse a Diretora de Bibliotecas, Cathy Piantigini. “Manter as conexões é muito importante durante esse tempo de distanciamento social, tanto digitalmente quanto pessoalmente. Sentimos falta de poder oferecer ambos durante a pandemia e estamos entusiasmados com a oportunidade de disponibilizar

esses serviços essenciais”. “A Fundação ﬁnancia inovações em serviços e programação nas bibliotecas de Somerville”, explicou o presidente da SPLF, Mark Howland. “Junto com os amigos e curadores, a organização apoia o papel de liderança da biblioteca em atender às necessidades educacionais, culturais e informativas dos

residentes da cidade. O espaço é mais um exemplo da criatividade e resiliência demonstrada por tantos na comunidade durante a pandemia. Além do acesso externo à Internet, a biblioteca continua a oferecer serviços de coleta e impressão de livros sem contato, em todas as três ﬁliais.

Espaço possui iluminação para quem quer usar durante a noite

Friday, January 22nd, 2021 WWW.BRAZILIANTIMES.COM

Friday, January 22nd of 2021 www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

08 T

BEST J OURNAL F OR YOU !

General News

SERVIÇO

Brasileiro Silvio atende no escritório Reynolds Law em Holbrook Da Redação do Brazilian Times

uando precisamos resolver algum caso perante a justiça, é preciso saber que a ajuda de um proﬁssional experiente signiﬁca 90% do processo resolvido. Isso porque ele entende as leis e sabe os caminhos a seguir para que não haja problemas ou falta de documentos. Por isso a equipe da Reynolds Law abriu as portas para a comunidade brasileira. A advogada Ashely Murphy ao lado do advogado Silvio Pascoal oferece um serviço diferenciado, priorizando o cliente e dando total atenção ao processo. Eles trabalham arduamente para que a vitória seja o desfecho de todos os seus casos. Com advogados experientes e um vasto histórico de vitórias, o escritório atende casos criminais, civil, família, propriedade, inventário, imigração, trabalhista, empresas e aci-

Escritório ﬁca localizado no

dentes. Para marcar uma visita e saber como os advogados podem te ajudar, ligue no

Jewel Road, em Holbrook

telefone (781) 473-0016. O escritório ﬁca localizado no 24 Jewel Road, Holbrook, em Massachusetts.

Friday, January 22nd, 2021 WWW.BRAZILIANTIMES.COM

Friday, January 22nd, 2021

General News

WWW.BRAZILIANTIMES.COM

T HE BEST J OURNAL F OR YOU !

EMPREENDEDORISMO

Paulo Pacheco, uma história de determinação Acredite, medite, mentalize e programe algo que você quer que aconteça em sua vida. Fazendo inclusive um calendário com datas e com seus objetivos. Creia, não desista e busque, pois é possível

Paulo Pacheco, uma história de determinação Da Redação do Brazilian Times

omo é de conhecimento de muitos, há 15 anos Paulo Pacheco fundou a BRAPPAS e permaneceu como presidente por muitos anos. Ela foi a primeira associação, fora do Brasil, para fotógrafos proﬁssionais. Ele também atuou como diretor de fotograﬁa deste jornal, por um certo período.

Christiano Miller, à esquerda, e Paulo Pacheco

Paulo também é proprietário da Lexur Studios, a qual recebeu diversos prêmios, inclusive o de melhor filme de casamento dos EUA em 2015, 2016 e 2017. A agência produziu mais de mil filmes de casamentos. Aliás, foi pioneiro nesta arte de cinematografia em Massachusetts. Ele também a produtora Vizwow Media, na qual produziu centenas de comerciais no meio brasileiro bem como para empresas como Toyota e Marriot Hotels, no meio norte-americano. Em 2019 foi o último ano em que a Lexur pegou contratos, pois Pacheco sabia que algo diferente e que fosse realmente preenchê-lo apareceria em sua vida. “Sempre tive esta certeza”, disse ele ao jornal Brazilian Times. Apesar de tudo que ele conquistou, e que fazia com muita dedicação com seus diversos times, Paulo Pacheco, sentia que depois de tantos anos não havia encontrado o seu nicho, algo que fosse mudar sua vida. Mais não desistia de procurar. Foi quando, no início de 2019, ele fez um treinamento com a Master Mind, sobre comportamento humano e no mesmo decidiu dar continuidade e desta vez fez um grande treinamento na tão conhecida Febracis. “Foi uma das melhores experiências que tive em minha vida em termos de treinamento”, afirmou. “Sou muito grato por tudo que aprendi”, continua, “Foi a parti dali que eu tinha a certeza absoluta de que a

decisão de mudar estava em minhas mãos”. Paulo Pacheco disse que conexões são tudo na vida, desde que a mesma seja saudável e que não te obrigue a fazer algo que não quer ou se humilhar somente para chegar a algum lugar. Foi assim que Paulo Pacheco conheceu Chris Miller, um empresário com uma sabedoria inigualável, de um coração imbatível e uma determinação sem igual. Pacheco ficou indo de Boston a Marthas Vineyard e Falmouth durante quatro meses para aprender com Chris, sem visar qualquer remuneração, mas com foco e o objetivo de aprender e se integrar dentro do ramo da construção. Foi quando Chris Miller, que é proprietário de um grupo de empresas, convidou Pacheco para ser sócio da Millers Pro Roofing Siding and Remodeling. “Nunca vou esquecer disso, pois eu estava vivendo um momento muito complicado financeiramente e não poderia ser sócio sem capital, mas Chris não mediu esforços e me deu esta oportunidade”. Depois de um ano a empresa cresceu mais ainda atuando em toda região do Cape Cod, Marthas Vineyard e em breve se estendendo para outras regiões de Massachusetts. A Millers Pro é a maior empresa de Marthas Vineyard na área da construção, piscina e landscape. Ela foi fundada por Chris Miller há mais de 20 anos. Determinação Segundo Paulo Pacheco, ainda há muito o que aprender, mas sua determinação vai muito mais além de qualquer novo desafio que apareça à sua frente. E Chris Miller não poupa esforços para ensinar tudo que pode a Pacheco. Paulo Pacheco diz que alguns

contratos ainda em vigor da empresa Lexur Studios para 2021, serão todos honrados, mas será a sua despedida, pois ele não aceita mais novos clientes neste ramo. “Depois de 23 anos nos Estados Unidos, de persistência e busca por um objetivo, hoje sinto verdadeiramente, que o meu sonho americano chegou”, completa. “Estar indo todos os dias a Millers ao lado das equipes e de Chris, não se trata apenas de um trabalho, mas uma realização de um sonho, sentimento de conquista e muita satisfação”, acrescenta. A Millers Pro está sempre procurando empresas para subcontratação. Nas áreas de “foundation, framing, tiles, d r y w a l l , p l a s t e r, ﬁ n i s h e carpentry”. Se você procura serviços, entre em contato com PauloMillersRNS@gmail.com Pacheco também faz questão de salientar que o Brazilian Times lhe ajudou muito em sua carreira. Na quinta-feira, dia 21, Paulo Pacheco foi entrevistado pelo exlocutor da JovenPan, Guto O Mensageiro, falando sob o título “Determinação” e contando sua história. Pacheco termina sua entrevista com esta redação dizendo que acima de tudo é grato a Deus, quem verdadeiramente está por trás de tudo isto. Sugere que as pessoas busquem por conhecimento e diz que não existe número para você ter sucesso, portanto não importa sua idade. “Acredite, medite, mentalize e programe algo que você quer que aconteça em sua vida. Fazendo inclusive um calendário com datas e com seus objetivos. Creia, não desista e busque, pois é possível”, ﬁnaliza Pacheco.

T HE BEST J OURNAL F OR YOU !

EDUCAÇÃO

WWW.BRAZILIANTIMES.COM

COVID-19

UNINTER, a melhor maneira de se formar sem sair de casa Da Redação do Brazilian Times

Centro Universitário Internacional UNINTER atua em todo o território brasileiro e em seis cidades dos EUA. De acordo com as informações, ela conta com mais de 800 polos de apoio presencial em cerca de 700 cidades; 2200 colaboradores a serviço de 250 mil alunos ativos. São mais de 500 mil alunos de graduação e pós-graduação formados e trabalhando com destaque em suas áreas. Atualmente, a Uninter é cinco estrelas e a única instituição recredenciada com a nota 5 em EAD. Somente em 2019, 11 novos cursos de graduação receberam nota máxima na avaliação do Ministério da Educação - MEC. Os brasileiros que vivem nos Estados Unidos podem contar com total apoio deste centro de ensino que oferece os melhores cursos, com diplomas reconhecidos pelas autoridades brasileiras. Quem quiser fazer uma graduação ou pós-graduação sem sair de

Não perca tempo para conseguir o seu diploma

Friday, January 22nd, 2021

General News

casa, a UNINTER é a melhor opção. Ela está em solo norte-americano há mais de dois anos e oferece praticidade do ensino a distância. As matrículas estão abertas e podem ser feitas através do site www.uninteramericas.com.

Com Covid-19 e em coma, brasileiro luta pela vida e amigos pedem ajuda para pagar despesas em Boston Da Redação do Brazilian Times

uem mora no exterior ou em qualquer arte do mundo sabe que as contas não param, mas para quem ﬁca doente os problemas são maiores. Isso porque estas pessoas ﬁcam impossibilitadas de trabalhar e, principalmente nos EUA, quem não trabalha não recebe. Diante disso, um grupo de amigos decidiu iniciar uma campanha em prol de Rogério, que vive sem familiares em Boston (Massachusetts) e está com Covid19, em coma, lutando pela vida. O amigo William Jensen iniciou uma campanha no site GoFundMe com o objetivo de arrecadar a quantia de US $20 mil e até a tarde desta quinta-feira, já havia sido doado pouco mais de US $13 mil. Rogério está internado na Unidade de Terapia Intensiva (UTI) do Mass General Hospital. “O tempo em que ele estiver lá, vai precisar de ajuda para pagar suas despesas que não param de chegar”, disse o organizador. Ainda de acordo com as informações de amigos, Rogério está sem trabalhar há quase 10 meses e já terminou o seu seguro desemprego. O custo de vida nos

Estados Unidos para quem mora sozinho e ele tem uma despesa média de US $2 mil por mês. “A

intenção desta arrecadação de fundos é para que ele siga normalmente a vida, independente do que aconteceu com ele”, disse um amigo. O objetivo é que ele possa ter um apoio para reiniciar a sua vida depois que começar a se recuperar da doença. Quem quiser ajudar, o link da campanha é http://bit.ly/3p7g5En

Foto de Rogério publicada na página da campanha

Friday, January 22nd, 2021

General News

WWW.BRAZILIANTIMES.COM

T HE BEST J OURNAL F OR YOU !

IMIGRAÇÃO

Biden ordena "pausa" na construção do muro de fronteira Da Redação do Brazilian Times

construção do muro na fronteira dos Estados Unidos com o México foi suspensa na quarta-feira, dia 20, depois que o presidente Joe Biden cumpriu uma promessa de campanha e fez “ uma pausa” no projeto iniciado no governo Trump. A proclamação presidencial de Biden rescindiu a declaração nacional de emergência usada pelo presidente Donald Trump para desviar cerca de US $ 10 bilhões das contas do Departamento de Defesa para o muro, um dos projetos de infraestrutura federal mais caros da história dos EUA. Ele instrui os empreiteiros privados a interromper o trabalho “o mais rápido possível”, enquanto lança uma avaliação completa do projeto para determinar se suas fontes de ﬁnanciamento são legais e se podem ser alocadas em outro lugar. “Será a política de minha administração impedir que mais dólares dos contribuintes sejam desviados para construir um muro de fronteira”, aﬁrma a proclamação de Biden. “Também estou dirigindo uma revisão cuidadosa de todos os recursos apropriados ou redirecionados

“Será a política de minha administração impedir que mais dólares dos contribuintes sejam desviados para construir um muro de fronteira”, aﬁrma a proclamação de Biden. para esta construção”. A proclamação também orienta as agências federais a formular um plano dentro de 60 dias para redirecionar os fundos e “retomar, modiﬁcar ou encerrar” segmentos da estrutura que permanecem em construção. A administração Trump completou 455 milhas (pouco mais de 732 quilômetros) de novas barreiras ao longo da fronteira,

Construção do muro é interrompida

com barras de aço imponentes de quase 10 metros de altura. Muitos dos pontos que permanecem inacabados estão no sul do Texas, onde grande parte do terreno em que o governo pretende construir é propriedade privada ao longo do curso sinuoso do Rio Grande.

Biden fez uma promessa de campanha de não construir “outro pé” de barreira, mas também poderia optar por permitir que os empreiteiros terminassem a instalação de estradas, portões, sensores e outros elementos do projeto. O custo de manter as equipes

de trabalho ociosas enquanto a pausa está em vigor não foi imediatamente claro. A ordem de suspensão foi celebrada por opositores do projeto, incluindo ativistas ambientais, proprietários de terras e funcionários de comunidades fronteiriças.

T HE BEST J OURNAL F OR YOU !

Friday, January 22nd, 2021

General News

WWW.BRAZILIANTIMES.COM

SERVIÇO

Obtenha a sua carteira de motorista com a primeira autoescola brasileira em MA Biden toma posse e propõe projeto para ajustar status imigratório O Grupo Mulher Brasileira está atento às promessas do governo BidenHarris, principalmente no que se refere à proposta de imigração. O plano inclui oportunidade dos indocumentados ajustarem seu status imigratório e obterem a cidadania norte-americana, uma expansão do programa de refugiados e solução para alguns problemas com a emissão de vistos.

A proposta de Biden também prevê rescindir o banimento de viagem para determinados países, a preservação e o fortalecimento do programa DACA, e a paralização da construção do muro na fronteira. Nós faremos um pronunciamento e daremos mais detalhes quando tivermos. No momento, as informações são apenas propostas no papel.

Brasil Auto Escola Da Redação do Brazilian Times

er uma carteira de motorista é fundamental para se locomover com rapidez e praticidade quem qualquer parte do mundo. Além disso, ela te dá segurança, pois dirigir com a documentação em dia ajuda o condutor a não ter medo.

Por isso, se você se qualiﬁca, não perca mais tempo para obter a sai documentação. A Brasil Autoescola é a primeira escola de português em MA e vai te aju-dar, em

A V Mostra Digaaí de ﬁlmes brasileiros começa na sexta-feira, dia , com Terra em Transe de Glauber Rocha

português, a aprender a dirigir nas estradas norte-americanas. Entre em contato e faça um orçamento sem compromisso. Ligue no telefone (619) 831-5305.

TelexFree As restituições às vítimas da TelexFree estão acontecendo em ritmo acelerado. Segundo os advogados do processo de falência da pirâmide ilegal, até o ﬁnal deste mês, aproximadamente US $102,000,000 terão sido distribuídos para os reclamantes, inclusive US $8,000,000 que serão distribuídos no dia 31 de janeiro. Ainda restam 33 mil reclamantes que não informaram até agora como querem receber a contribuição a que têm direito.

Cada uma dessas pessoas receberam a informação sobre o que fazer pelo menos cinco vezes. O prazo estava previsto para encerrar dia 13 de janeiro próximo passado, mas os advogados pediram à Corte para estender o prazo até 31 de março. O site payment.telexfreeclaims.com foi atualizado recentemente para permitir que as vítimas vejam informação de pagamento e o status da sua contribuição. O site está traduzido em português.

Advogados de Harvard farão uma Live com o Grupo Mulher Brasileira no dia para tratar de assuntos de família. Aproveite para tirar suas dúvidas.

Prova de Vida e Eleições Está suspensa até 31 de janeiro a obrigatoriedade de dar prova de vida para receber pensão do INSS. Melhor veriﬁcar no ﬁnal deste mês se o prazo acabou ou foi estendido novamente. Reaberto em dezembro o cadastro eleitoral para todos os serviços prestados ao eleitor no exterior, como alistamento eleitoral e transferência de título.

Acesse o site do TSE no endereço, https://www.tse.jus.br/eleitor/eleitorno-exterior/pre-atendimento-eleitoralno-exterior-titulo-net. Enquanto permanecerem esses procedimentos, que não têm prazo de encerramento, o eleitor no exterior estará dispensado de comparecer ao Consulado e o atendimento será feito diretamente pelo cartório.

Friday, January 22nd, 2021

General News

WWW.BRAZILIANTIMES.COM

T HE BEST J OURNAL F OR YOU !

"PRECISAMOS DE AJUDA DO CONSULADO"

Mães brasileiras, solteiras e separadas, denunciam pais que negam assinar documentos para pedido de Passaporte dos ﬁlhos Da Redação do Brazilian Times

a semana passada um assunto tomou conta das redes sociais. Algumas brasileiras, que são mães solteiras, se uniram em uma publicação para denunciar os pais que se negam a assinar os documentos necessários para o processo de pedido de Passaporte dos filhos menores de idade. Tudo começou quando o Despachante Consular Roberto Assis sugeriu a criação de um abaixo-assinado para que isso fosse resolvido. A ideia é conseguir o máximo de assinaturas possível e enviar o documento ao Congresso brasileiro que interceda junto ao Itamaraty para que os consulados prestem assistência às mães solteiras que passam por este problema. De acordo com o idealizador, deveria haver uma lei que permitisse a emissão do passaporte quando o pai se nega a assinar o pedido. A assinatura para o pedido de Passaporte não é uma autorização de viagem, portanto não existe motivo para que os pais se neguem a assinar. Algumas mães que passam por este problema falaram sob caráter de anonimato. “Eu passei por essa situação. Porém, só resolvi depois que o levei à justiça, mesmo ele morando no Brasil”, disse JC (Nome fictício). “Consegui o direito da guarda total e ainda a pensão que meu filho tem por

direito, a qual ele não paga. Mas a guarda, eu consegui e não preciso dele para nada. Aconselho a todas as mães que tiverem problemas assim a entrar na justiça e lutar, pois dá resultado”. Outra mãe concordou e disse que o mais correto é contratar um advogado e consiga uma representação legal nos dois países. “Não é barato,

porém você faz esses pais pagarem as despesas e ainda arcar com todos os seus direitos. Ele pode ir até Marte que será encontrado”, afirmou. Uma mãe que mora em Boston, trabalha na área de limpeza de casas e será identificada por ML disse que as leis deveriam amparar os cônjuges separado. “Não acho justo uma mãe e o novo companheiro ficar sem direito de viajar por causa de outra pessoa que é apenas o genitor e não arca nem com a pensão”, disse ela. “Deveria haver uma lei para que a assinatura de um pai que não é presente não fosse importante na solicitação de um passaporte para o filho”, continuou. Ela disse que o pai dos seus filhos não dá assistência e nem ajuda financeiramente com a criação

Processo precisa da assinatura dos pais para emissão de Passaporte

deles. “Ele vive falando que jamais assinará documentos. Eu já expliquei que é só para fazer o passaporte e ele continua irredutível”, afirmou. Uma mineira que vive em Clinton (MA) e também trabalha com limpeza de casas, disse que enfrenta esta situação e não consegue a emissão do passaporte do filho porque o pai se nega a assinar o pedido. “Ele quase não vê a criança e não dá nenhuma assistência e mesmo assim a assinatura dele é importante”, disse. PJ, que mora em Worcester (MA), trabalha durante a noite, na limpeza de escritórios, disse que conhece vários casos de amigas que enfrentam problemas com os excompanheiros ou pais que jamais assumiram realmente os filhos. “Existem muitas brasileiras que sofrem por não conseguir uma simples assinatura, imagina o apoio financeiro para criar a criança”, disse. Sofia (nome fictício) disse que mora nos EUA há 13 anos e que seu pai é quem cuida dos seus filhos no Brasil. “Agora, quero arrumar o Passaporte deles para eles virem aqui e o pai deles, que nunca deu um real para ajuda e inclusive estava desaparecido há mais de oito anos, não quer assinar e nem passar

Mães aﬁrmam que após separação, país não prestam ajuda

guarda para meu pai”, disse. “É uma situação muito difícil e o consulado não dá a menor ajudar”, continuou. Karoline Correa, presidente da ONG Feminist Center, explicou que as mães que não têm assistência dos pais e não conseguem a assinatura para pedir um Passaporte para as crianças, têm o total direito de solicitar uma assinatura do Juiz, esteja ela nos Estados Unidos ou no Brasil. “Basta alegar a falta de apoio aos ﬁlhos”, disse. Karoline acrescenta que a audiência é simples e resolvida de forma rápida.

Friday, January 22nd, 2021

General News

T HE BEST J OURNAL F OR YOU !

ENTRETENIMENTO

GLOBO: BBB21, o jogo já começou!

WWW.BRAZILIANTIMES.COM

Coluna dos Notáveis

por Ana Paula Freitas

Da Redação do Brazilian Times

ós avisamos e agora está confirmado: o game começa antes mesmo da estreia. Você conheceu todos os 20 novos moradores da casa do BBB 21. Para eles, o 'Big Brother Brasil' se inicia na próxima segunda-feira, dia 25. Mas para o público de casa, o jogo já começou. A edição mais duradoura da história do BBB terá 100 dias de confinamento, mas uma disputa ainda maior, que começa a partir de agora: o público já tem uma votação aberta para chamar de sua no Gshow. Ainda no hotel, brothers e sisters serão submetidos à avaliação popular e o público poderá escolher os seis participantes que mais gostou – três do grupo Pipoca e três do Camarote – que já entrarão na casa com privilégios: estarão imunes. Além de garantirem mais uma semana na casa, eles ganham tam-bém uma – baita – responsabilidade. Caberá aos seis, em consenso, indicar alguém ao paredão. Tiago Leifert entrou no ar logo após a divulgação dos nomes e anunciou a surpresa: “Vai lá no Gshow.com/bbb e vote em quem você mais gostou do nosso elenco. Os três mais bem votados da Pipoca e os três mais bem votados do Camarote ganham imunidade na primeira semana, e depois os seis – em consenso – vão poder indicar alguém ao paredão. São dois superpoderes, que vocês estão distribuindo.” E tem mais: os “queridinhos” também entrarão na casa do BBB 21 no dia 25 de janeiro, mas ocuparão provisoriamente um local à parte, longe das vistas dos demais confinados,

BBB já começou. Crédito: Globo Divulgação

que nem imaginarão que têm a companhia de outros moradores. O encontro do grupo de imunes com os brothers da casa principal promete despertar muitas emoções. Será amor à primeira vista ou o primeiro fogo no parquinho? A votação já está aberta e acontecerá até o dia 24 de janeiro, véspera do início da temporada. O resultado será revelado no 'Fantástico'. Os participantes, é claro, só saberão da surpresa quando já estiverem dentro da casa mais vigiada do Brasil. O 'BBB 21' tem direção geral de Rodrigo Dourado e apresentação de Tiago Leifert. O reality tem estreia prevista para 25 de janeiro, no canal internacional da Globo e Globoplay.

Da esquerda para direita: Zulamar Acordi, Claudia Tamsky, Ilma Paixão, Angela Senna, Marilyn Rosa, Bibi Beauty, Sue O Brien, Embaixador Mário Saad, Mara Rubia, Marcela Oliveira, Arlete Falkowski e Elizabeth Daher.

Era uma vez... Atualmente, o sonho americano faz parte da vida de muitos brasileiros. No entanto, somente durante a década de 40 foram registrados formalmente os primeiros brasileiros nos EUA. E apenas na década de 80 em que a imigração de brasileiros para os EUA começou a ter destaque. Foi na década de 80 em que o crescimento do número de brasileiros nos EUA começou a ﬁcar em evidência e em agosto de 1988 o Sr. Edirson Paiva fundou o jornal Brazilian Times, o primeiro jornal semanal Brasileiro nos EUA. O fundador do Brazilian Times sempre sonhou em poder ajudar e contribuir com a comunidade Brasileira nos EUA. Seguindo esse sonho, e respeitando às tradições brasileiras, em 2009 teve a ideia de começar a escrever sobre a história da comunidade Brasileira nos EUA e registrar os acontecimentos. Para que tal aventura acontecesse, ele fundou a Brazilian Community Heritage Foundation em 2012. Através dessa fundação, ele pretende registrar a história da comunidade Brasileira e estabelecer o museu do imigrante brasileiro. Em 2010, através de uma parceria com o Centro de Imigrantes Brasileiros, foi realizado uma homenagem às mulheres notáveis da comunidade Brasileira no Estado de Massachusetts. A partir desse evento, o Brazilian Times em parceria com a Brazilian Community Heritage Foundation realiza eventos anuais buscando homenagear os brasileiros, além disso tem a pretensão de arquivar todas as homenagens no Museu do Imigrante Brasileiro. A principal homenagem é realizada através do evento “Os

Notáveis” Essa coluna se dedica exclusivamente a escrever e falar sobre os Brasileiros Notáveis que diariamente fazem a diferença na vida e na história de nossa Comunidade, bem como informações de interesse da comunidade ou sobre a imigração brasileira nos E U A . To d a s a s p u b l i c a ç õ e s e informações poderão ser encontradas no n o s s o w e b s i t e http://bchfoundation.com/. E você que já foi premiado ou é um Notável, estaremos preparando o Clube do Notável que terá várias novidades em breve! Aproveito a oportunidade para pedir que entre em contato conosco através do nosso website http://bchfoundation.com/suporte-aosnotaveis/ para nos dar informações mais atualizadas sobre vocês e nos enviarem fotos para atualizar o nosso web-site. E ainda, se quiser participar com sugestões estaremos ansiosos para ouvir sua idéia!! Estaremos publicando a relação das pessoas que já foram Notáveis. Nessa edição, vamos nos lembrar das Primeiras Mulheres Notáveis no Estado de Massachusetts. São elas: A professora Ilma Paixão; a animadora Bibi Beauty; a ativista Claudia Tamsky; a voluntária Marcela Oliveira; a ativista cultural Angela Senna; a professora Arlete Falkowski; a promoter Marilyn Rosa; a jornalista Mara Rubia; a radialista Zulamar Acordi; a médica Elizabeth Daher; e a jurista Sue O'Brien. Elas foram premiadas no ano de 2010 durante um evento que ocorreu no dia 01 de maio. Nessa data que começamos, oﬁcialmente, a registrar a história dos imigrantes Brasileiros.

Friday, January 22nd, 2021

General News

WWW.BRAZILIANTIMES.COM

T HE BEST J OURNAL F OR YOU !

GENTE DA GENTE

COVID-19

Homem de 103 anos de Massachusetts que sobreviveu à gripe espanhola, surto de poliomielite recebe vacina contra COVID-19

Tom McAuley fala com felicidade sibre a vacina Da Redação do Brazilian Times

m homem de 103 anos de idade que mora em Massachusetts e que sobreviveu à gripe espanhola e ao surto de pólio recebeu a vacina COVID-19 esta semana. Tom McAuley, um residente do asilo Loomis Village, em South Hadley, disse que se sente muito bem depois de receber sua primeira dose do medicamento imunizante. Nascido em 1918, sobreviveu à gripe espanhola e ao surto de pólio, e disse que se lembra de ter

recebido a vacina contra a poliomielite quando ela foi desenvolvida.

Agora, aos 103 anos, se prepara para receber a segunda dose da vacina contra o novo coronavírus. McAuley disse que encoraja todos a tomar a vacina quando puderem e ouvir os proﬁssionais de saúde. “Você tem que trabalhar de acordo com as regras e é isso que acontece”, disse McAuley. “As pessoas que tomam essas decisões sabem muito mais sobre isso do que eu, portanto, concordo com seus julgamentos”. O asilo começou a vacinar seus residentes e funcionários no início deste mês. “Somos muito abençoados por poder fornecer isso para os residentes e os membros da equipe que, de outra forma, esperariam até maio ou junho”, disse Margaret Mantono, CEO da Loomis Communities. “Eles ﬁzeram o trabalho duro desde o início. Eles estiveram lá para ajudar os residentes durante toda esta pandemia”. Os residentes do local tiveram a oportunidade de se socializar, embora usando máscaras e mantendo distância social.

Nesta quarta-feira, dia 20, a realtor Júlia Pacheco, esposa de Paulo Pacheco, celebrou mais um ano de vida. Ela tem todos os motivos para celebrar, pois se tornou uma das referências no ramo imobiliário. A equipe do Brazilian Times deseja muitas felicidades e que esta data possa signiﬁcar sempre um dia especial de vitórias.

T HE BEST J OURNAL F OR YOU !

Friday, January 22nd, 2021

Os Notáveis

WWW.BRAZILIANTIMES.COM

ELEIÇÕES

Presidente Joe Biden envia projeto da Reforma Imigratória para o Congresso Da Redação do Brazilian Times

presidente Joe Biden pretende fazer uma ampla revisão das leis de imigração dos Estados Unidos, incluindo oferecer um caminho de oito anos para a cidadania para imigrantes sem status legal e uma expansão das admissões de refugiados, juntamente com um plano de ﬁscalização que implanta tecnologia para patrulhar a fronteira. Como ele havia se comprometido durante a sua campanha, logo após assumir o cargo, nesta quarta-feira, dia 20, enviou ao Congresso o seu projeto de lei para promover uma reforma imigratória ampla e abrangente. A proposta, chamada de “The US Citizenship Act” defende entre outros pontos a legalização dos 11 milhões de imigrantes que vivem ilegalmente no país. PONTOS DE DESTAQUE NA PROPOSTA: - Poderão aplicar todos os imigrantes que chegaram aos EUA até o dia 1º de janeiro de 2021. Eles receberão um status legal de cinco anos; - Os imigrantes que foram

deportados de maneira injusta pelo governo Trump terçao a chance de solicitar a legalização, mas seguindo duas exigências: o secretário de Departamento de Segurança Interna (DHS, sigla em inglês) tem que aprovar e os imigrantes precisam provar que viveram nos EUA por no mínimo três anos; - Durante o status legal de cinco anos, os imigrantes terão direito a obter um Social Security, Autorização de Trabalho e carteira de motorista emitida pelo estado em que residem; - Um dos pontos que mais chamou atenção é que os imigrantes poderão viajar ao seu país de origem durante o período de cinco anos, com a garantia de

Biden apresentou o projeto na Quarta

que não terá problemas para voltar aos EUA; - Os beneficiários pelo Deferred Action for Childhood Arrivals (DACA), trabalhadores de fazenda e os imigrantes que possuam o Status de Proteção Temporária (TPS, sigla em inglês) terão o direito de aplicar para o green card imediatamente, caso cumpram algumas exigências; - Os 11 milhões de imigrantes que ficarão em status legal por cinco anos, terá o direito de aplicar para o Green Card após isso e três anos depois de obterem o documento, poderão aplicar para a Cidadania, desde que não tenham recordes criminais; - A proposta elimina o prazo de um ano para a apresentação de pedidos de asilo e fornece financiamento para reduzir atrasos de pedidos de asilo. Ele também aumenta as proteções p a r a v i s t o s U , v i s t o s T, e candidatos VAWA, inclusive aumentando o limite de vistos U de 10.000 para 30.000. O projeto também expande as proteções para imigrantes que auxiliam as tropas norte-americanas.

Kamala Harris, vice presidente dos Estados Unidos

- O projeto inclui o NO BAN Act que proíbe discriminação com base na religião e limita a autoridade presidencial para emitir futuras proibições. O

projeto também aumenta os vistos de diversidade de 55.000 para 80.000. - Ele visa fornecer novos fundos para governos estaduais e locais, organizações privadas, instituições educacionais, organizações comunitárias e sem ﬁns lucrativos para expandir programas que promovam a integração e inclusão, aumentem o ensino da língua inglesa e forneça assistência a indivíduos que procuram tornar-se cidadãos dos EUA. - O projeto exige que o Departamento de Segurança Interna (DHS, sigla em inglês) e o Departamento de Trabalho estabeleçam uma comissão envolvendo organizações de trabalho, empregadores e direitos civis para fazer recomendações para melhorar o processo de veriﬁcação de emprego. Trabalhadores que sofrem graves violações trabalhistas e cooperam com a proteção do trabalhador das agências terão maior acesso ao alívio do visto U. A proposta de lei protege da

deportação os trabalhadores que são vítimas de retaliação no local de trabalho. Ela também protege os trabalhadores imigrantes e sazonais e aumenta as penalidades para empregadores que violam as leis trabalhistas. - A proposta expande programas de gestão de casos familiares, reduz atrasos em tribunal de imigração, expande o treinamento para juízes de imigração e melhora a tecnologia para estes tribunais. O projeto também restaura justiça e equilíbrio para o sistema imigratório, fornecendo aos juízes discrição para revisar os casos e conceder alívio a indivíduos merecedores. O projeto será discutido primeiramente pela Câmara e comitês responsáveis e depois, se aprovado, seguirá para o Senado. A proposta foi recebida com elogios por defensores próimigração e legisladores democratas que trabalham para reformar o sistema de imigração por décadas.

Friday, January 22nd, 2021

Special News

ELEIÇÕES

Advogados especialistas em imigração comentam reforma imigratória Da Redação do Brazilian Times

pós a publicação de que o presidente Joe Biden enviou ao Congresso o projeto de lei que trata da reforma imigratória, os advogados especializados em imigração usaram suas redes sociais para atualizar os seus clientes e seguidores. A redação do Brazilian Times entrou em contato com alguns, principalmente aqueles que atuam na comunidade brasileira em Massachusetts. Todos foram unânimes em elogiar a nova administração, falaram da esperança que a proposta trouxe à comunidade imigrante e orientaram o que deve ser feito.

ADVOGADA MICHELE DA SILVA A advogada Michele Da Silva, do Da Silva Law Group em Boston, disse que o presidente trouxe esperança para a comunidade imigrante. De acordo com ela, a eleição de um presidente próimigração não poderia ter acontecido em melhor hora. “O envio da proposta foi a prova de que um novo mundo está surgindo para todos que aqui vivem, trabalham e contribuem para o crescimento do país”, disse. Ela destaca que aqueles que temiam ser desqualiﬁcados do status legal com base no uso de serviços públicos fornecidos pelo governo, tais como SNAP e Medicaid, o plano de Biden também reverte a regra de cobrança pública imposta por Trump. Este é apenas o iceberg das mudanças, já que o novo presidente voltará aos acordos climáticos de Paris, dentre outros assuntos. “Ele também vai revogar a proibição de quase todas as viagens de alguns países de maioria muçulmana.

O escritório de Michele dá as boas-vindas à nova administração Biden/Harris e espera ansioso pelos trabalhos que eles têm em mente para a comunidade imigrante. “Com nossos mais de 40 anos de experiência coletiva, queremos colocar nossos serviços à disposição da comunidade brasileira”, disse. Para mais informações ou marcar uma consulta, ligue para 781-223-6100 ou acesse o site www.LawDaSilva.com.

ADVOGADO LUDO GARDINI

O advogado Ludo Gardini se destacou na comunidade brasileira não apenas por ser um dos melhores advogados em casos de imigração e trabalho, mas pelo fato de usar as suas redes sociais para deixar seus clientes e seguidores informados sobre tudo que acontece nos EUA. Em relação Pa proposta enviada pelo presidente Joe Bide ao Congresso, ele disse que ela vai reuniﬁcar as famílias e dar mais garantias aos

trabalhadores imigrantes. De acordo com o advogado, um dos pontos que ele achou mais interessante foi o de permitir que pessoas deportadas de 20 de janeiro de 2017 até agora, de forma injusta, tenham o direito de solicitar seu retorno aos EUA. “É uma proposta extremamente ousada e esperamos que o Congresso, hoje controlado pelos Democratas, não demore a analisá-la e dar seguimento”, disse. Ele esclareceu que o momento agora é para se preparar, pois caso venha ser aprovada, um dos requisitos será o de estar em ordem com o imposto de renda. Por isso ele orienta aos imigrantes que regularizem esta situação e que já deixem todos os documentos preparados. “Nada está definido e a proposta ainda sofrerá modificações até que se torne um projeto de lei que siga adiante”, finalizou. Para marcar uma visita, ligue no telefone (855) 337-8440 ou acesse o site www.gardinilaw.com para conhecer mais sobre o trabalho da GardiniLaw.

ADVOGADO DANILO BRACK O advogado Danilo Brack, um dos mais requisitados na comunidade, disse que a princípio o trabalho é alertar a comunidade, pois se trata apenas de uma proposta que será discutida. “Digo isso porque tomei conhecimento de que aproveitadores já estão pegando dinheiro de beneficiários do DACA para aplicar para a obtenção do Green Card”, disse. “Não caiam em golpes. Nada foi aprovado ainda”, continuou. Brack explicou que até agora apenas um memorando foi emitido por Joe Bide no qual ele declara apoio aos jovens “Dreamers” e permite que o programa continue a aceitar aplicações e emita autorização de trabalho para aqueles que se classificam. “Ele também disse que os beneficiários não são mais a prioridade dos agentes do Departamento de Imigração e Alfândega (ICE, sigla em inglês) para a deportação. “O DACA retornou ao que era antes da administração Obama, mas ainda não é possível aplicar para o Green Card” explicou. Em relação à proposta de l e g a l i z a r o s 11 m i l h õ e s d e imigrantes, o advogado disse que é uma excelente notícia, “mas alertou que se trata de uma proposta”. De acordo com ele, o que foi apresentado até agora foram alguns pontos importantes do projeto de lei que deverá ser discutido pelos deputados, comitês e senadores. “Ele vai sofrer várias modificações até chegar em sua redação final. Outra coisa é que não sabemos o teor completo do que foi encaminhado ao Congresso. Por isso temos que aguardar para fazer

qualquer comentário. Mesmo assim, já é um motivo para comemorar, pois o novo presidente parece que quer cumprir sua promessa de campanha”, continuou. Brack esclareceu que como qualquer proposta, haverá uma contraproposta e mudanças até chegar ao produto ﬁnal. “Não houve negociações e nada foi aprovado. Então a comunidade deve ﬁcar alerta a quem se oferecer para iniciar algum processo baseado neste projeto”, alertou. “Mas vamos comemorar, pois o primeiro passo foi dado”, disse. O advogado destaca que

mesmo ainda sendo cedo, é importante estar com declarações de Impostos de Renda em dia e resolver quaisquer questões pendentes em tribunais, além de ter o Passaporte regularizado, certidões de casamento, divórcio e nascimento disponíveis. “Ter os documentos necessários em mãos quando uma reformar surgir, adianta muito um processo”, ﬁnalizou. O telefone para fazer o agendamento da consulta é (978) 453-7225 e o endereço do escritório é 648 Central Street, Lowell. Para saber mais, acesse o site www.bracklaw.com.

ESCRITÓRIO REYNOLDS LAW

O escritório de advocacia, que tem na equipe o brasileiro Silvio Pascoal, também comemorou a atitude de Joe Biden. De acordo

com um comunicado, “é grande a esperança de mudanças nas leis imigratórias, que atualmente afligem muitos daqueles que vieram em busca do sonho americano, mas que não se enquadravam em nenhum critério ou benefício imigratório”. Ainda segundo os profissionais do escritório, “ao mesmo tempo que os EUA crescem economicamente, espera-se que esta nova administração atenda à necessidade de mão de obra estrangeira qualificada e especializada”. Atualmente, estima-se que aproximadamente 11 milhões de imigrantes vivam nestas terras, sem nenhum tipo de autorização ou permissão. “A mudança no governo poderá beneficiar todos que entraram nos Estados Unidos antes da data citada no projeto”. O escritório também destacou os quase 700 mil imigrantes que se enquadram como beneficiários do

DACA. Eles tinham sido deixados de lado pela administração anterior e agora poderão obter um Green Card ou até a Cidadania, sob o projeto apresentado por Biden. De acordo com Sílvio, os que possuem algum problema moderado com o tribunal de imigração, também terão esperanças. Como promessa de campanha, em debate televisionado, Biden disse que não se tratando de “crimes hediondos”, ou seja, crimes graves, não haveria deportação. “Esta nova administração trará reforma e igualdade para milhares de pessoas. Portanto, procurar orientação jurídica e estar informado fará toda a diferença nos próximos dias”, ﬁnalizou. Para marcar uma visita e saber como os advogados podem te ajudar, ligue no telefone (781) 4730016. O escritório ﬁca localizado no 24 Jewel Road, Holbrook, em Massachusetts.

Special News

T HE BEST J OURNAL F OR YOU !

evido a pandemia do novo coronavírus e suas restrições, vários eventos foram cance-lados ou adiados. Um deles foi o Notable Brazlian Award, que todos os anos homenageia brasileiros que se destacam nos Estados Unidos, em suas áreas de trabalho. O evento, que deveria acontecer em julho teve a sua data transferida para o ﬁnal deste ano. Mas devido às novas restrições, a organização do evento sob a coordenação da Brazilian Community Heritage Foundation (BCHF), adiou mais uma vez a cerimônia de homenagem, que acontecerá online.

De acordo com as informações, a nova data será dia 31 de janeiro de 2021 e a estratégia de homenagem quanto entrega dos prêmios e apresentação da exposição “História da Comunidade” já está elaborada e seguirá todos os critérios para manter a todos seguros e protegidos do vírus. O Brazilian Notable

Awards surgiu em 2010 com o nome de “Notáveis USA” e seu objetivo é homenagear aqueles que contribuem de forma positiva para o crescimento da comunidade brasileira, bem como se destaca em suas áreas de atuação. A escolha dos homenageados ocorrer através de um processo de indicação e depois votação. A própria co-

Notáveis já conﬁrmados: Amaury Gaudério Eduardo Silva Eduardo Varanda Gil Bastos Henrique Araújo

Juliana Oliveira Márcia Davidowski Maria Twins Rafaela Chaves Rigoberto Ribeiro

Thais Partimiano Victorello Edna Nunes Helena Hutchington Capitã Léia Eisenhower

munidade é a protagonista nos dois, indicando e votando. As categorias são das mais diversas e abrange jornalistas, proﬁssionais liberais, ativistas, artistas, proﬁssionais de saúde, empresários e outros. Atualmente o processo de indicação para a escolha da edição de 2020 está em andamento e para participar, basta acessar o site do jornal Brazilian Times no endereço,

Friday, January 22nd, 2021 WWW.BRAZILIANTIMES.COM

www.braziliantimes.com, clicar no banner do evento e fazer uma indicação. Acompanhe também pelo Facebook: Brazilian Times Magazine, Brazilian Times, Rádio Brazilian Times e BHCFoundation. A apresentação estará sob o comando de Amadeu Maya e Carla Greco. Para mais informações ligue: 1-877-625-0079 ou (617) 684-0069.

Friday, January 22nd, 2021 WWW.BRAZILIANTIMES.COM

Brenda Pereira - New Jersey

Fabio Cesar - Pensilvânia

Special News

Maria João Almeida -Pensilvânia

Maria Silezia de Almeida Neves

T HE BEST J OURNAL F OR YOU !

Paulo César Couto - Pensilvânia

T HE BEST J OURNAL F OR YOU !

Special News

Friday, January 22nd, 2021 WWW.BRAZILIANTIMES.COM

AUXÍLIO

Centenas de imigrantes de Massachusetts tiveram benefícios de desemprego negados ilegalmente, aﬁrma um grupo de defesa

Ivan Espinoza-Madrigal, diretor executivo do Lawyers for Civil Rights Da Redação do Brazilian Times

uitos imigrantes que vivem em Massachusetts que se qualiﬁcam legalmente para receber o auxíliodesemprego foram impedidos ilegalmente de receber o auxílio, de acordo com alegações feitas por um grupo de defesa que pediu uma ação imediata do governo Baker. O capítulo de Boston Lawyers for Civil Rights, na quarta-feira, dia 20, publicou uma carta enviada

na semana passada ao Departamento de Assistência ao Desemprego do estado. No documento, o grupo

alerta que acredita que o departamento “demonstrou um padrão e prática ilegal de negar reivindicações ou

rescindir benefícios” para titulares de Status de Proteção Temporária (STP, sigla em inglês). Os beneﬁciários do TPS, muitos dos quais vêm de países como Haiti, Honduras e El Salvador, têm permissão legal para trabalhar e receber seguro-desemprego nos Estados Unidos. O grupo Lawyers for Civil Rights alegou, no entanto, que a administração Baker rejeitou, indevidamente, centenas de reivindicações. A organização listou três exemplos em sua carta, mas disse que eles representam "a ponta do iceberg". “As agências estaduais precisam de muito mais conhecimento jurídico e técnico em torno das complexidades e nuances da lei de imigração”, disse o diretor executivo da LCR, Ivan Espinoza-Madrigal, em um comunicado. “Sem a coordenação estratégica do estado e a supervisão das agências, continua-

remos a ver exemplos de discriminação e exclusão contra imigrantes. Agências estaduais

estão deixando famílias de imigrantes em apuros”. O departamento não quis comentar o assunto.

Friday, January 22nd, 2021 WWW.BRAZILIANTIMES.COM

Special News

T HE BEST J OURNAL F OR YOU !

EDUCAÇÃO

Estudante brasileiro de 17 anos é admitido em Harvard Da Redação do Brazilian Times

atural do Pernambuco, o jovem João Victor Arruda, 17 anos, participou da seleção mais concorrida da história da Harvard University. De acordo com as informações mais de dez mil inscritos disputaram as 747 vagas. Mas a grande concorrência não o impediu seguir em frente e lutar para se qualificar. João Victor conseguiu e terá uma bolsa de estudo de 100% custeada pelo programa EducationUSA. Ele cursará Ciências Políticas a partir do próximo mês de setembro. O programa vai auxiliar com o transporte e apoio financeiro nos primeiros meses nos Estados Unidos. O perfil de João Victor, no Linkedin, relata que desde o ensino médio ele se envolveu com atividades relacionadas a ciência e política. Em 2020, João foi eleito “Jovem Deputado Federal” pelo Programa do Parlamento Juvenil e teve um projeto de lei aprovado pelo Congresso Nacional. Além de João, a universidade que fica na cidade de

Cambridge, Massachusetts, vai receber mais dois estudantes brasileiros, um natural de São Paulo e outro do Distrito Federal (DF). INSTITUIÇÃO RENOMADA: A Universidade Harvard é uma instituição de ensino privada sem ﬁns lucrativos que recebe US$ 35 bilhões de doação do governo dos EUA, situada na cidade de Cambridge e membro da Ivy League. Sua história, inﬂuência e riqueza tornam-na uma das mais prestigiadas universidades do mundo. Fundada em 1636 pela Assembleia Estadual de Massachusetts, e logo depois nomeada em home-

Boston. Após a Guerra Civil Americana, o então reitor Charles William Eliot (1869-1909) transformou a faculdade e as escolas profissionais afiliadas em uma moderna universidade de pesquisa; Harvard foi membro fundador da Associação de Universi-dades Americanas em 1900. James Bryant Conant conduziu a universidade duO perfil de João Victor, rante a Grande Depres-são no Linkedin, relata que e o início da Segunda Guerdesde o ensino médio ele ra Mundial e começou a reformar a grade curricular se envolveu com e a liberalizar admissões atividades relacionadas após a guerra. A faculdade a ciência e política. Em de graduação tornou-se 2020, João foi eleito mista após a sua fusão com “Jovem Deputado o Radcliffe College em Federal” pelo Programa 1977. Drew Gilpin Faust do Parlamento Juvenil e foi eleita a 28ª reitora em 2007 e é a primeira mulher teve um projeto de lei a liderar a instituição. aprovado pelo Atualmente, a univerCongresso Nacional. sidade dispõe de várias instituições acadêmicas e dualmente secularizados ao longo do século 18 e, por tem muitos ex-alunos de volta do século 19, Harvard destaque. Está organizada tinha emergido como o em 11 unidades acadêmicas estabelecimento cultural diferentes; ou seja, 10 central entre as elites de faculdades e do Instituto Radcliffe de Estudos Avançados, com campus em toda a área metropolitana de Boston (MA). O campus principal de 85 hectares da Universidade de Harvard é centrado no Harvard Yard em Cambridge, aproximadamente 4,8 quilômetros a noroeste de Boston. As instalações das faculdades de negócios e atletismo, como o Estádio da Harvard, está localizado do outro lado do rio Charles, no bairro Allston, em Boston, e as faculdades médicas, odontológicas e de saúde pública estão localizadas na Área Médica de Longwood. nagem a John Harvard, seu primeiro benfeitor, a universidade é a mais antiga instituição de ensino superior dos EUA. Embora nunca tenha sido formalmente filiada a qualquer denominação religiosa, a faculdade inicial forneceu ensino principalmente para o clero congregacionalista e unitarista. Seu currículo e corpo discente foram gra-

João Victor Arruda, de anos, estudante do Colégio Militar de Recife PE , concorreu com mil inscritos a vagas

Oito presidentes dos Estados Unidos formaramse nessa universidade e cerca de 150 ganhadores do Prêmios Nobel foram ﬁliados como estudantes, professores ou funcionários da instituição. Harvard também é a alma mater de 62 bilionários que vivem, em sua maioria, nos EUA. A Biblioteca da Universidade de Harvard é também a maior biblioteca

acadêmica do país e uma das maiores do mundo. O Harvard Crimson compete em 42 esportes intercolegiais na primeira divisão da National Collegiate Athletic Association (NCAA) da Ivy League. Harvard tem o maior orçamento do que o de qualquer outra instituição acadêmica do mundo, situando-se em cerca de US$ 30 bilhões em setembro de 2012.

Friday, January 22nd, 2021

TV News

Áries 21 mar - 20 abr Seus projetos ganham maturidade ao seguirem os planos estratégicos conforme a harmonia lunar com Saturno e Plutão na casa profissional, o que avança seu desempenho no seu ofício. Com a quadratura com Vênus e Júpiter, evite ao máximo deixar se levar pelo seu emocional em suas iniciativas. Touro 21 abr - 20 mai Não vai dar para aproveitar muito dos prazeres durante a quadratura da Lua com Vênus e Júpiter. A vida social vai deixar as emoções à flor da pele. Use da energia lunar harmonizada com Saturno e Plutão para exaltar seu bom senso nas escolhas e na habilidade de se ajustar às mudanças. Gêmeos 21 mai - 20 jun Seu comportamento emocional fica mexido por causa das adversidades cotidianas, com a casa familiar recebendo a Lua em quadratura com Vênus e Júpiter. No lugar de alimentar as frustrações, procure encontrar as saídas das situações em sua gênese com seu lado racional, como a harmonia com Saturno mostra. Câncer 21 jun - 21 jul A quadratura de Lua, Vênus e Júpiter, traz emoções à tona nas conversas, o que compromete a compreensão mútua entre as pessoas do trabalho. Com trígono com Saturno e Plutão, previna o excesso de sensibilidades ao dar preferência para a troca de ideias pragmática e profissional. Leão 22 jul - 22 ago Você acaba gastando mais que devia para tentar compensar suas carências emocionais, o que causa uma instabilidade no seu orçamento durante a interação tensa da Lua com Vênus e Júpiter. Mas a harmonização com Saturno e Plutão pode vir lhe ajudar ao oferecer discernimento e disciplina. Virgem 23 ago - 22 set As questões cotidianas abalam seu equilíbrio emocional enquanto a Lua estiver transitando em seu signo tensionada com Vênus e Júpiter na casa familiar. Busque se conectar com a positividade por meio de tópicos que lhe inspirem estabilidade, com os trígonos da Lua com Saturno e Plutão. Libra 23 set - 22 out A fase pede a resolução dos contratempos por conta própria. Com a Lua na casa da crise em tensão com Vênus e Júpiter e harmonia com Saturno e Plutão, não é hora de expressar o que pensa. Procure aquietar-se para acalmar a mente, e resgatar seu prumo interior com comedimento. Escorpião 23 out - 21 nov O meio social fica afetado por comportamentos desequilibrados quando a Lua passa pela casa das amizades em tensão com Vênus e Júpiter, o que torna a interação em grupos desafiante. Com a energia lunar em consonância com a de Saturno e Plutão, tenha uma postura reservada e correta. Sagitário 22 nov - 21 dez Entre as casas dez e dois, Lua, Saturno e Plutão, se harmonizam e fomentam seu desempenho no trabalho, no que diz respeito a atividades que requeiram sua habilidade de análise. Com a aspectação tensa de Lua, Vênus e Júpiter, cuidado com as emoções que surgem ao mostrar o que pensa. Seja moderado. Capricórnio 22 dez - 20 jan A Lua cria aspectação no eixo espiritual-crise com Vênus e Júpiter e exacerba embates emocionais dentro de si. A administração dos problemas é prejudicada, o que é desagradável. Use a racionalidade para conseguir encontrar a resolução, como indica Lua-Saturno-Plutão em trígonos. Aquário 21 jan - 19 fev Os trígonos da Lua com Saturno e Plutão na casa da crise pedem que você encare os problemas com critério e responsabilidade perante as obrigações. Com a Lua tensa com Vênus e Júpiter, evite mostrar seus dramas e aja com discrição, para preservar a harmonia dos seus relacionamentos. Peixes 20 fev - 20 mar Em trânsito entre as casas dos relacionamentos e profissional, Lua tensiona com Vênus e Júpiter e causa instabilidade emocional no trabalho. As oportunidades e parcerias ficam prejudicadas. Com os trígonos de Lua, Saturno e Plutão, melhor usar sua autoconfiança e o respeito às hierarquias.

Atriz Carla Diaz é conﬁrmada no BBB 21

atriz Carla Diaz foi confirmada como participante do programa Big Brother Brasil 21. Rumores da participação da atriz no programa já estavam rondando a internet e as suspeitas foram confirmadas com o anúncio oficial. Na chamada, ela garante que está entrando no programa para vencer e que será "o maior desafio de sua vida". Carla Diaz nasceu na cidade de São Paulo e tem 30 anos. Desde os 2 anos no meio televisivo, atuou em diversos filmes e novelas. Entre

elas, O Clone. Filha única de pai uruguaio e bastante apegada à família, foi alfabetizada na Argentina enquanto gravava Chiquititas, do SBT. Está no ar com as reprises de A Força do Querer e Laços de Família, na TV Globo, e em O Clone, no Globoplay. Carla Diaz

NOVELAS anolo diz a Samuel que K l a u s Wa g n e r e r a u m homem perigoso e sombrio. Candinho é impedido por Taís de falar com Dionísio. Dionísio expulsa Nicole de sua casa. Ester consegue reproduzir a foto de Dionísio quando jovem e mostra para Manolo. Manolo aﬁrma que Klaus Wagner e Dionísio são a mesma pessoa.

Ester se propõe a encontrar uma prova concreta de que Dionísio é Klaus Wagner. Isabel avisa a Dom Rafael que Gonzalo foi morto. Quirino e William dão abrigo a Nicole. Ester e Cristal se entendem. A mando de Dionísio, Castro entrega o dinheiro para Hélio e o informa que precisa sair do país sem ser visto.

edora e Tancinha discutem. Camila convence Giovanni a manter segredo sobre o relacionamento deles até que ela consiga provar sua inocência. Lucrécia alerta Aparício que Fedora está tentando convencer Saﬁra a apoiá-la. Dinamite cobra dinheiro de Leozinho, ameaçando a vida de Fedora. Nicolas

diz a Carol que eles terão que pedir dinheiro para Apolo. Apolo participa de um ensaio fotográﬁco sensual com Tamara, para divulgar a corrida. Carmela convida Bruna para um jantar na casa de Francesca. Murilo ﬂagra Carol imitando a voz de Afonso ao telefone. Bruna conta a Francesca que Giovanni está apaixonado por Camila.

Rubinho ﬂerta com Carine. Zeca vai atrás de Ritinha, mas Marilda o despista. Cândida tenta convencer Jeiza a dar uma chance para Zeca. Eva orienta Joyce e Eugênio. Simone encontra o talão de cheques da empresa com Silvana. Jeiza ignora Zeca. Zu desconﬁa de Ritinha. Rubinho planeja o resgate de Sabiá.

oyce foge de Ivana e vai ao encontro de Eugênio. Eurico e Dita celebram a volta de Silvana, e Simone compreende que a mãe fugiu da clínica. Zeca exige que Ritinha assuma para Jeiza que foi ela quem lhe enviou as fotos. Ruy não aceita a mudança de Ivana. Bibi planeja com Alessia o presente de aniversário de Rubinho.

Friday, January 22nd, 2021

Palavra Cruzada

WWW.BRAZILIANTIMES.COM

Passatimes

Horizontais 03 Que ﬁca bem; conveniente, decoroso, honesto. 05 Vaso em forma de tronco de cone, com alça, para tirar, guardar ou carregar líquidos ou sólidos. 07 Cordão que, por baixo do queixo, segura o chapéu; barbela. 09 Cada uma das peças de madeira, empregadas em armações de telhados, sobre as quais se pregam as ripas. 11 Sanefa que se sobrepõe a cortinados de portas e janelas. 13 Assassínio de abade ou abadessa. 15 Anomalia de situação ou de conformação de um órgão. 16 Grito próprio da ovelha; balir. 17 Que, ou aquele que é dado a fazer badernas; badernista. 18 Alimento à base de trigo muito apreciado nos almoços de domingo. 19 Aplacar, sossegar, tranqüilizar.

T HE BEST J OURNAL F OR YOU !

Verticais 01 Gênero de papagaios brancos ou rosados, com penas eriçadas na cabeça, largamente distribuídos nas regiões australianas. 02 Grande número de camelos conduzindo mercadorias. 04 Dor no abdome. 06 Revestido com barro. 08 Que está fora da linha do eixo do corpo ou de um órgão. 10 Balancear, confrontar a receita com a despesa. 12 Mamífero carnívoro, da família dos Canídeos, de coloração pardoacinzentada. 14 Qualidade de cafona. 16 Semente que se acha no centro de certos frutos, como a uva, a pêra, etc.

The Best Journal For You!

SPORT

PRONTOS!

Seleção de taekwondo encerra camping de preparação para Tóquio Da Redação do Brazilian Times

Classificados para os Jogos Olímpicos no taekwondo, os atletas Edival Marques “Netinho” (categoria até 68kg), Ícaro Miguel (até 80kg) e Milena Titoneli (até 67kg) encerraram nesta terça-feira (19) um período de treinos e avaliações no Centro de Treinamento do Comitê Olímpico do Brasil (COB), no Parque Aquático Maria Lenk, no Rio de Janeiro. “Nunca fiquei tanto tempo sem competir desde que me tornei atleta de alto rendimento. E encontrar com situações que chegam muito próximo de uma competição é algo muito importante”, analisa Ícaro, primeiro brasileiro na história a liderar o ranking mundial. “Isso é algo bastante explorado no mundo. Quando estávamos na Sérvia (dentro da Missão Europa), fizemos muitos simulados como esse, inclusive com atletas estrangeiros. Teve semana em que treinei com outros cinco medalhistas mundiais da minha categoria”, completa o vice-campeão mundial da categoria até 80kg em 2019. Os dados obtidos nesta atividade possibilitam quantificar a evolução individual e as reações às situações de luta. Por meio de um indicador, a equipe multidisciplinar elabora uma escala de pontuação. Em relação à parte física, até a antropometria, que estuda as medidas e dimensões do corpo humano, é utilizada. Isso sem contar os indicadores fornecidos pelo Laboratório Olímpico. Os resultados foram apresentados em reuniões individuais com cada atleta e a Comissão Técnica da Confederação Brasileira de Taekwondo (CBTKD) que, desde 2018, atualiza constantemente um banco de dados com informações dos atletas da seleção brasileira. “A seleção se reúne apenas em períodos específicos e, por isso, procuramos fazer com que esses treinamentos sejam os mais produtivos possíveis. Tentamos fazer

Olímpicos Ícaro Miguel, Netinho e Milena Titoneli estiveram na ação

esse mapa dos atletas tanto na parte física, quanto na técnica e tática. Com o relatório em mãos, o atleta sabe o que treinar na academia dele. O intuito é que esses campings impactem cada atleta ao máximo”, explica Diego Morine, preparador físico da CBTKD. Na questão tática, o feedback é mais complexo e parte da análise com base em dois pontos; a obediência tática (quando os lutadores conseguem cumprir objetivos colocados durante os rounds) e o round situacional (no qual o atleta precisa manter uma vantagem conquistada ou recuperar uma larga desvantagem no ﬁnal da luta). “Estar no Centro de Treinamento do COB é de extrema importância porque aqui conseguimos fazer avaliações diferentes do nosso dia a dia. Os exames e testes físicos nos ajudam a ter parâmetros para continuarmos evoluindo e chegar aos Jogos Olímpicos na melhor forma possível. Estamos com a seleção, com a comissão técnica completa, ajustando o que é necessá-

rio”, conta Milena Titoneli, bronze no Mundial de Manchester e ouro nos Jogos Pan-americanos de Lima, ambos em 2019. “Ter participado da Missão Europa e, agora, desse treinamento de campo ajudou muito a viver coisas que sentimos em competição e não estávamos vivemos nos últimos meses. Foram ações que agregaram muito na minha preparação”, conclui. Além do trio garantido em Tóquio, participaram do treinamento de campo outros talentos da modalidade como Luiz Henrique Pelegrin, Henrique Igor da Silva, Henrique Precioso, David Eduardo Silva, Gabriel Campolina Santos e Caroline Gomes Santos. Já a comissão técnica foi composta pelos treinadores Clayton dos Santos, Reginaldo dos Santos e Diego Ribeiro; a analista de desempenho Paula Avakian; o ﬁsioterapeuta Fábio Lins; a médica Natália Mourão; e o preparador físico Diego Morine. (fonte: agenciabrasil.ebc.com.br)

Friday, January 22nd of 2021

TIMES

www.braziliantimes.com

PERFORMANCE

Palmeiras foi o 2º melhor do mundo em 2020, atrás apenas do Bayern Da Redação do Brazilian Times

Finalista na Copa do Brasil e na Libertadores, o Palmeiras foi eleito o segundo melhor clube de 2020 pela Federação Internacional de Histórias e Estáticas (IFFHS), ﬁcando atrás apenas do Bayern de Munique (Alemanha), e à frente do Paris Saint-Germain (França), o terceiro colocado. O clube brasileiro é o único sul-americano entre os dez primeiros da lista da IFFHS, elaborada anualmente. O levantamento leva em conta desempenho, vitórias e respectivas pontuações em competições O Verdão somou 230, ﬁcando 30 atrás do Bayern (260), enquanto o PSG somou 226. Os outros clubes brasileiros no ranking mundial são Grêmio (16º colocado) e Santos (32º). De acordo com a entidade, é a primeira vez que o time paulista alcança o segundo lugar, em 21 anos. O clube já havia ocupado a

Verdão é o único sul-ameriano no top 10 do levantamento internacional

posição quando conquistou a LIbertadores de 1999. Conﬁra os 12 primeiros clubes do ranking mundial da IFFHS: 1º - Bayern de Munique (Alemanha ) - 260 pontos 2º- Palmeiras (Brasil) 230 3º - Paris Saint-Germain (França) - 226 4º - Inter de Milão (Itália) - 223 5º - Manchester City

(Inglaterra) - 221 6º - Milan (Itália) -220 7º - Juventus (Itália) 218 8º - Sevilla (Espanha) - 213 9º - Manchester United (Inglaterra) - 212 10º - Arsenal (Inglaterra) - 206 11º - Guaraní (Paraguai) - 205 12º - Rangers (Escócia) - 203 Edição: Cláudia Soares Rodrigues

Criada em 1959 com o objetivo de ajudar a comunidade e servir como uma casa espírita, a Vale do Amanhecer atende a comunidade brasileira em Framingham

VALE DO AMANHECER ~

, onde o coracao sorri mais alto O Vale do Amanhecer atende todas às quartasfeiras, às 8:00 pm, e aos domingos, a partir das 3:00 pm.

endereço

79 Concord St, Framingham, MA 01702 USA

Entre a Kendall St e Howard St, Framingham. Vindo de Boston - Commuter rail (roxo) linha Framingham/Worcerter partindo da South Station. Dirigindo - saida 13 da I-90 (MassPike).

Dino, mestre do Vale do Amanhecer de Framingham (MA) e sua esposa Cláudia ESCUTE A RÁDIO NO SEU CELULAR

/radiobraziliantimes

/braziliantimes

telefones MA

781.363.0847 732.637.7112

website

Brazilian Times

Friday, January 22nd of 2021

(617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

É fácil anunciar no ClassiTIMES Basta preencher o cupom abaixo!

• • • • • • •

Imigração e Naturalização Reparação de Crédito Problemas com Débitos Acidente de Carro Divórcio e Separação Notário Público DUI e Corte

PROMOÇÃO: Seu anúncio (até 25 palavras) publicado on-line: 7 dias por semana e também no jornal impresso de segundas e sextas. Pague apenas: $30 por semana ou $50 por duas semanas ou $90 por um mês. Valor por edição: $10 dólares. Enviar pelo correio para: Brazilian Times, P.O. Box 447, Somerville (MA) 02143 * Promoção válida somente para pessoas físicas. **Não pode ser usado por Empresas (Company)

 2000 Mass Ave, Suite 2 Cambridge, MA 02140 em português, chame Josy:

IMÓVEIS / VENDA

101

DIVERSOS

302

IMÓVEIS / ALUGUEL

102

EMPREGOS

401

PENSÕES / VAGAS

103

EMPREGOS PROCURA

501

NEGÓCIOS / VENDA

104

SERVIÇOS

601

VEÍCULO / VENDA

201

OUTROS

701

Escreva nas linhas abaixo (em letra de forma) o seu anúncio

SEÇÃO:

DADOS COMPLETOS, DATA DE ENVIO E O NÚMERO DE VEZES QUE VOCÊ DESEJA ANÚNCIAR

Nome: Aniversário: QUANTAS

AUTORIZAÇÃO DE PUBLICAÇÃO (ASSINATURA) COM DATA

 617-620-9687

Marketing & Distribuição para conteúdo físico

Qualidade na entrega! betozaninelli@hotmail.com

entregamos: • JORNAIS • REVISTA • CARTÕES • PANFLETOS

SEGURO DE CARRO

A Liberty Mutual customiza o seu Seguro para que você pague somente pelo que precisa.

Está pagando + $99 por mês? O seu seguro está para ser cancelado? Já está cancelado? Está sem Seguro?

• Carro • Casa • Moto • Renters • Vida • Previdência Privada • Barcos • Trailers • Joias • Pet insurance • Umbrella • Worker’s compensation & General Liability

Liberty Mutual Insurance Agent

405 Cochituate Rd, St 202 - Framingham, MA 01701

Inglês e Português

Gabriela Murray 978-831-8752

#pm

Faça uma cotação sem compromisso com Eraldo Aguiar!  (603) 438-2127

Plymouth (MA) Aceitamos CNH do Brasil

Websites personalizados Criamos o seu website Com integração do FaCebook/youtube/instagram. Faço treinamento para inserção de Conteúdo no site através de seu Celular. Favor ligar para Humberto:  (857) 225-0223

VEZES

26 Brazilian Times

Friday, January 22nd of 2021

(617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

Boston- aluga-se quarto: simples, confortável e preço acessível. Alexa: 617-833-1450. #D Watertown- quarto mobiliado e confortável em Watertown para alugar. Ligar: 1 (617) 6781047. #D Saugus MA- aluga-se um quarto em Saugus com tudo inclui\ído, lavanderia no basement, park para um carro perto do cinema de Revere e com ar condicionado. Tel para contato Maria 617-818-6311. Valor:$ 750.#L Somerville- aluga-se um quarto. Otima localização, para rapazes. Lavanderia inside. Interessados deixar mensagens ou text message que responderei aós 5 da tarde. 617-4700365. #D Somerville- aluga-se 1 quarto para solteiro. Disponível dia 1 de Fevereiro. Próximo da Broadway, boa localidade. (617) 955-0985. #e

Oração Milagrosa

Peço a Deus que ilumine meu caminho e a de todos meus irmãos. Que a sua misericórdia nos envolva de sorte e de paz. Que a caridade e a humildade façam parte do nosso caminho. Confio em Deus sobre todas as coisas e com toda a força de minha fé. Que a nossa estrada seja eternamente iluminada pela sua gloriosa Luz. HG

PARA ANUNCIAR NO BRAZILIAN TIMES, LIGUE 1 877 625 0079

Quarto para alugar em Allston MA ja disponivel. Lavanderia incluida, parking on the street. Interessados ligar para 857-540-6432. #a Chelsea- aluga-se quarto para uma pessoa. Já disponível. Localizado perto do hospital de Everett. Com lavanderia e internet. Estacionamento na rua. $550 mensais. Requer-se um depósito de $275. Interessados ligar: (617) 869-2867. #a Revere- alugo quarto para mulheres em Revere. Excelente localização e instalações. Tudo incluído. 800$ (depósito de 50%). 857.243.3714 (WhatsApp ou text) disponível em 01/01.#c Stoughton. Um quarto: $1,200 a $1,350. E 2 quartos: $1,400 a $1,600. Espaçoso, moderno, lindo. Cozinha completa, banheiro separada. Água quente, aquecimento, estacionamento incluso no aluguel. Lavanderia, TV à cabo disponível. Próximo da Washington Street e estação de trem. Não aceitamos animais. Ligar: (617) 9160378. #PM

Vende-se-Sítio Ipatinga em Santana do Paraíso, MG- Custo mensal: 2.300,00 c/ caseiro Renda locação: 7.000,00 Área do terreno - 2 hectares; Área construída - 900 m2; Três módulos: Módulo principal- sala com 4 ambientes, cozinha, dormitório, banho social, suíte master com hidro. Módulo um - três suítes; Módulo dois - salão com sinuca é totó, banheiro dormitório revetsível com seis camas, quarto de despejo; Piscina com cascata - capacidade 100 mil litros; Curral, pastos com 4 divisões acomoda cinco vacas leiteiras, capineira, picadeira de capim; Casa de caseiro com quatro cômodos. Pomar com variedade de árvores frutíferas, Telefone:+55 (11) 999652805 - E-mail de contato: vicentmoreirak9@gmail.com#K

Vitória (ES)- excelente oportunidade. Vende-se prédio de 3 andares com terraco e garagem. Piso 1- 8 cômodos, copa e cozinha toda azulejada, bancada de mármore e acabamento de gesso. Piso 2- Escada de mármore, 3 quartos, 1 deles com suite e varanda, sala pequena e banheiro. Mais 3 cômodos com área de servido e banheiro. Piso 3- Escada para terraço e despensa. Mais 4 cômodos e 1 banheiro. Entre todos são 23 cômodos fora banheiros e terraço. Ótima localização, 20 min do aeroporto, shopping Vitória e Praias. 5 min do Walmart Pertinho da Unimed e quartel Maruípe, ES. Cel- 781-974-0226 Casa em ótima condições preço excelente. Motivo- família. ContaRio de Janeiro- As Calçadas to: 781-974-0226. #L Musicais de Vila Isabel no 28 de Setembro Boulevard: excelente apartamento com Salão, 2 quartos, 2 banheiros, área de serviço e cozinha; garagem, próximo do comércio e acesso a transporte público. Whatsapp 914-3464641 #c

Mansão- a venda em Esmeraldas MG, bem localizado há 30 minutos da Capital. Terreno todo murado com 5.400 M2, área construída da 2.400 M2. São 2 casas no total de 15 quartos, 30 banheiros, salão de festas, área de lazer, piscina, garagem coberta para vários carros, churrasqueira, bar e mobília de primeira tudo incluído etc... Excelente imóvel para moradia ou investimento. Recém reduzido de R$2.7M para R$2.5 M. Para mais fotos e maiores informações favor entrar em contato pelo WhatsApp. Telefone: 1 (203) 2404243 - E-mail de contato: wesleyb73@hotmail.com #e

PARA ANUNCIAR NO BRAZILIAN TIMES, LIGUE 1 877 625 0079

Rio de Janeiro- Cidade Maravilhosa - apartamento à venda bem na frente da Baia de Guanabara, entre o Cristo Redentor e o Pão de Acúcar! Aparece no melhor cartão postal do Brasil! Na Praia de Botafogo, com sala, 2 quartos, 2 banheiros, cozinha e àrea. Garagem. Chame Whatsapp: 914-3464641 #d Venda de propriedade- vende-se um sítio em Juatuba (MG), a 20KM de Belo Horizonte, próximo a BR262, sentido Triângulo Mineiro. Rua principal do bairro asfaltada, próximo a colégio e posto de saúde. Área de 6.120 metros quadrados, documentados. Mais 12,000 metros de área verde cercada anexa ao sítio. Para mais informações entrar em contato com o Sr. Pedro através do número de whatapp: (31) 9108-3480. #b

OPORTUNIDADE ÚNICA

Brazilian Times procura por vendedores para região da grande Boston. Deve ter experiência na área de vendas, falar inglês e ter carro. Ligue: (617) 625-5559 AUTOBRAZ

 781.428.1639

28 Charles St. - Malden

Venha fazer parte da

Procura-se pessoas que tenham interesse em trabalhar como representante de vendas para o grupo: Brazilian Times, Radio 1360AM e suas redes sociais. Comissão + ajuda de custo. Deve falar inglês, ter carro e experiência em vendas. Ligar para: (617) 625-5559.

nossa equipe!

Ganhos excepcionais, ajuda de custo e horário flexível.

Mídia estabelecida no mercado por 32 anos

Freios SUPER PROMOÇÃO

PASTILHAS DE CERÂMICA E DISCO Veículos básicos. Jogo frontal. LIGUE JÁ -

 (617) 625.5559

FAÇA SUA CONSULTA AGORA MESMO! Taróloga Elza, com 35 anos de experiência, ajudando pessoas do mundo inteiro, a direcionar sua vida, encontrar soluções para os problemas, levando para os caminhos da alegria e do bem viver. Quer tirar dúvidas sobre sua vida amorosa, familiar e financeira? TAROT, BARALHO CIGANO E MAGIAS

 (617) 294-7634

220

.00 US$

Brazilian Times

Friday, January 22nd of 2021

(617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA #b

Precisa-se- de encanador com ou sem permite. Para fazer trabalho de ﬁnish de encanador. (619) 831-5305. #K

EXCELENTE OPORTUNIDADE PARA QUEM DESEJA INICIAR SEU PRÓPRIO NEGÓCIO Vendo esse computador, ele é muito bom para estudante ou para quem está com empresa. Ele é de 27 polegadas, I5 de processador 8 de memória e 1 TB de armazenamento sou o segundo dono. Muito bem conservado ele é final de 2013. $1.000 avista ou 2x de $650.00 ou 3 vezes de $500.00 o melhor dele que só tem um fio para ligar. Mouse e teclado sem fio. Lindo (781)526-3159. Juliano. #i

Quer ter o seu programa de rádio NA rádio 1360AM / WLYN temos vagas- Aos sábados e domingos. Treinamos e você poderá através de seu talento comunicar-se com o público aqui na região da grande Boston, como também através das plataformas sociais para as pessoas aqui nos EUA, no Brasil e no mundo. Interessados ligar para: 617- Excelente oportunidade- para quem deseja iniciar seu próprio 684-0069. #PM negócio. Motivo: aposentadoACCION: Temos 24 anos de ria. Há 40 anos no mercado. Já experiência ajudando empre- com clientela formada. Única sas a crescer e prosperar. So- loja do tipo na região. Venha mos uma organização sem fins conferir. Vende-se empresa de lucrativos que fornece emprés- estofados. Vendendo também timos comerciais e educação tudo que está dentro da loja. financeira para empreendedo- Trabalhamos com restauração res. Desde 1991, mais de 450 de antiguidades, estofamento mil empreendedores nos EUA personalizado, conserto de foram beneficiados com nos- móveis, móveis feitos sob ensos empréstimos e assitência comenda, tecidos de todos os técnica. Nós oferecemos até tipos. Localizado no 24 Webs$250 mil dólares com requeri- ter Ave., em Somerville (MA). mentos flexíveis e atendimento 02143. Contato: (617) 628personalizado. Fazemos em- 3810 ou (508) 649-8939. Não préstimos com ITIN. Ajudamos perca esta oportunidade! #f empresas como a sua: Limpeza, Varejo, Salão de beleza, Imóvel comercial (posto de Construção e muito mais. ACgasolina) em Indaiatuba, São CION: (617) 616-1599. #PM Paulo alugado por mais 8 anos (renováveis por mais 10), aluguel atual R$14.800,00/mês. Vendo ou troco por imóvel residencial nos EUA (preferivelmente na florida). Base do negócio US$ 450,000. Telefone: 1 (786) 731-7614 - e-mail de contato: carlos.elvira@uol. com.br. #f

Este espaço pode ser seu!

PARA ANUNCIAR NO BRAZILIAN TIMES, LIGUE 1 877 625 0079

Acidentes de carro e trabalho? Nós vamos até você. ProconUSA. Lutamos por seus direitos em casos de acidentes. Ligue: (857) 415-2200. #L

MOTIVO: APOSENTADORIA | HÁ 40 ANOS NO MERCADO | JÁ COM CLIENTELA FORMADA | ÚNICA LOJA DO TIPO NA REGIÃO | VENHA CONFERIR!

Depressão? Ansiedade? Outros problemas psicológicos? Neste momento de crise, estamos atendendo e ajudando as pessoas através da internet e aplicativos. Dr. Roberto de Paula, médico psicquiatra e psicanalista. Não ﬁquem sozinhos nesta hora. Procure uma ajuda proﬁssional. Ligue: (646) 353-6584 ou email: rdepa1@ aol.com. Atendemos em português, inglês e espanhol. #L

Trabalhamos com Restauração de antiguidades, Estofamento personalizado, Conserto de móveis, Móveis feitos sob encomenda, Tecidos de todos os tipos

VENDE-SE EMPRESA DE ESTOFADOS. VENDENDO TAMBÉM TUDO QUE ESTÁ DENTRO DA LOJA

Não perca esta oportunidade!

(617) 628-3810 (508) 649-8939

33 Há 33 anos servindo a comunidade brasileira nos Estados Unidos

Quer ter o seu www.braziliantimes.com programa de rádio

Temas diversos, equipamentos de som, maquiagem infantil, escultura de balões, locação de espaços

Aos sábados e domingos /carlagreco

Treinamos e você poderá através de seu talento comunicar-se com o público aqui na região da grande Boston, como também através das plataformas sociais para as pessoas aqui nos EUA, no Brasil e no mundo Interessados ligar para: 617-684-0069

28 Brazilian Times

Friday, January 22nd of 2021

(617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

Omni Dental Dentix Group 44

anos de experiência

Dentista para adultos e crianças! Aceitamos todos os Planos, inclusive o MassHealth

15% de desconto para brasileiros com ou sem seguro Aparelhos dentários: -$0 de entrada -$147 por mês

COROA $

850

Especial novos pacientes .00 $

limpeza e Raio X

LIGUE JÁ E MARQUE

A SUA CONSULTA

*Somente para pacientes sem seguro

Implantes

$995 Apenas! • • • •

Implantes Odontopediatria Periodontia Gengivas

• • • •

Endodontia Canais Coroas Pontes

Dentaduras Roach Ortodontia Aparelhos

Segunda Opinião

Grátis

Town Line Plaza Mall 289 Middlesex Ave. Medford, MA - 02155

781.396.6613 falamos português e espanhol

TOWN LINE PLAZA (em frente ao BJ’s)

Horário de Atendimento: De Segunda a Sexta das 9am até 5pm. Aos Sábados, das 9am até as 2pm a cada duas semana.

1-888-910-5051

csinow.edu

international@csinow.com

Solução Educacional para Estudantes Internacionais Vários Programas com CPT e OPT Transferência de escolas de idiomas Transferência pós formatura Transferência após a conclusão do OPT

Customer Service Specialist Business Career Program Business Career Program Marketing Concentration

Business Career Program Digital Multimedia Concentration

Business Career Program Hospitality Leadership Concentration

Business Career Program Business Finance Concentration

Business Career Program Organizational Administration Concentration

Computer Systems Institute (CSI) is approved by the Division of Private Business and Vocational Schools of the Illinois Board of Higher Education and is licensed by the Commonwealth of Massachusetts Division of Professional Licensure, Office of Private Occupational School Education. CSI is authorized under federal law to enroll nonimmigrant alien students, student visas are issued to those who qualify. Programs vary by location. For more information about program graduation rates and other important information, visit our website at: www.csinow.edu/about-csi/consumer-information - Effective: 09/14/2020 v-MA

Brazilian Times

Friday, January 22nd of 2021

(617) 625-5559

Precisa-se- de pessoas para fazerem limpeza de apartamentos em Stoughton (MA), também escadarias, corredores, etc. Este é um emprego permanente com bom salário. Ligar para Tom: (617) 916-0378. #Z Venha se juntar a maior empresa de Jardinagem de Nantucket para seguir em uma carreira gratificante em landscape e hardscape! No momento, estamos contratando para os seguintes cargos: - Supervisor de Hardscape - Supervisor de Landscape - Trabalhadores Hardscape - Trabalhadores Landscape. Endereço: 6A MARBLE WAY NANTUCKET, MA. Ligar: 617-593-5886. #M Pizzaria Crow Point- está oferecendo trabalho full-time para: cozinheiros, ajudantes de cozinheiros e também para ajuda geral. Favor ligar para: (781) 741-5400. Endereço: 191 Lincoln Street, Hingham (MA). #H Handyman or Carpenter- needed to work full or part time in a Boston Area, good pay. Please call Alex at (617) 319-5341. #D Empresa de 5 anos de mercado com experiência em colisão e restauração Posição Full-time Buscamos por Car Detailer habilidoso e atencioso para fazer parte do nosso time. As responsabilidades incluem: Limpar e detalhar veículos em tempo hábil; Manter estação de trabalho limpa e segura; Inspecionar a quantidade de produto para realização do trabalho; Capacidade de trabalhar bem com outras pessoas. Telefone: 1 (508) 6544648 - E-mail de contato: info@ emfautobody.com #c Genesis Tax House is looking for a Accountant Assistant / Customer Services: You will be required to serve a large amount of clients, where most of the clients are from the Brazilian and Latin American community. You must have excellent customer service skills (interpersonal and communication skills) as well as professional appearance and demeanor. Being bilingual is definitely vital (Portuguese and/or Spanish). See complete post:https:// boston.craigslist.org/gbs/csr/d/ somerville-accountant-assistant/7261425159.html. Email: cynthia.dimpers@genesistaxhouse.com. #a

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA Body Man - Oportunidade em Norwood - Expansão da EMF Body Shop- Empresa de 5 anos de mercado com experiência em colisão e restauração. Buscamos por Body Man habilidoso e atencioso a detalhes para fazer parte do nosso time. As responsabilidades incluem: Restauração às especificações de fábrica; Capacidade de remover peças danificadas; Soldar peças; Lixar e reparar superfícies; Realizar reparos estéticos; Restaurar estruturas de metal danificadas; Desempenhar outras funções atribuídas pela administração; Manter área de trabalho limpa e organizada; Lidar, adequadamente, com as ferramentas da empresa; Capacidade de trabalhar de forma independente e em equipe. Telefone: 1 (508) 654-4648 - E-mail de contato: info@emfautobody. com #c Caregiving work from home: Adult foster care and Shared Living. Nonotuck is seeking caregivers on Cape Cod and other areas in MA to share their home and life with a person with disability. This is a state funded program known as Shared Living or Adult Foster Care. The caregiver(s) helps the person with their daily activities, with their health and wellness, and encourage participation in the community. 1 (774) 404-4081 - E-mail: moran@nonotuck.com,. #e Procura-se- cabeleireiro (a) para salão: Tropical Tend Salon, localizado no 996 Middle Street, Weymouth (MA). 02188. Favor ligar: (781) 4730016 ou (781) 331-0404. #k

Dunkin Donuts - contrata-se pessoas para full-time e partime. Horários flexíveis. $13.50 por hora + ótimas gorjetas. Aplicação on-line: www.donutjobs.com ou www.sha.donutjobs.com #a

The Dry Cleaner by Val, Inc. – Lavanderia movimentada precisa de motoristas com carteira de MA. Fazemos entregas em toda Nova Inglaterra. Aplicar pessoalmente no 5 Crescent Ave., Unit #11, Woburn (MA). 01801 (5 Walnut Hill Park – suBuscamos técnico opera- íte: 11). #PM dor para laser- Treinamos. Winchester MA Looking for “Guerreiro da estrada”, sempre a full time Grill cook in a busy viajando os 48 estados. Inglês Pizzeria in Winchester. 883 fluente/docs. Salário/comis- Main st. Please call Chris at são/seguro de saúde. 754- 781-729-6541. #b 779-4285. #a Crow point pizzeria in HinPrecisa-se- de motorista e gham is offering a full time job balconista para Pizzaria em Le- for Cooks, preps sub makers xington. Trabalho partime and and help in general. Good pay. full-time). Favor ligar para: (781) Please call 781-741-5400. 191 862-3666. Lexington House of Lincoln St. Hingham MA. #H Pizza- in 399 Lowell Street, LePrecisa-se de carpinteiro ou xington (MA) 02420. #f handyman- para trabalhao full Precisa-se de pintores com ou partime, na região de Bosexperiência. Preferivelmente ton. Bom salário. Ligar para que tenha carro. Trabalho na Alex: (617) 319-5341. #D região de Boston e áreas vizinhas. Good pay. Ligue: (857) Precisa-se- de pintor, deve ter de 3 a 5 anos de experiência. 249-6025. #u Deve saber pintar por dentro e fora. Para região de North Maintenance Assistant Shore (Wakefield / Reading). Wanted- for condominium in Full-time. Trabalho o ano todo. Norwood, MA Hilltop Gardens Ligar: (781) 953-9680. Falamos Maintenance Department Pho- inglês e português. #c ne: (781) 769-8695 Fax: (781) 769-1791 hilltopgardensmaintenance@hotmail.com Essential job functions: • Clean and maintenance of pool during summer PARA ANUNCIAR NO • Landscaping • Snow removal BRAZILIAN TIMES, • Maintain common areas cleLIGUE 1 877 625 0079 an • Responsible for painting, including minor electrical and plumbing • Enforce rules and regulations of the association Must have vehicle and driver’s license - on call required 24/7 every other week Compensation: $16-$17 per hour #g

Lexington House of Pizza- in 399 Lowell Street, Lexington (MA) 02420. Looking for delivery driver’s and counter help (part-time and full-time). 781862-3666. #k

Procura-se- pessoa para trabalhar com idoso. Na cidade de Newton. Perto de trem. Fácil de chegar com carro. Vários horários. Favor deixar mensagem ou enviar text. Deve ter Precisa-se- de pessoas para documentos para trabalho. Fatrabalhar em loja de cachorros, lar um pouco de inglês. Favor para fazer baby-sitter e limpe- ligar: (617) 833-2867. #d za do local. Deve ser legal nos #e Estados Unidos e trabalhar finais de semana e feriados. Pagamento entre: ($12 e $14 Maintenance Assistant Wanted for por hora). Em Watertown (MA). condominium in Norwood, MA Ligue: (617) 923-3800. #PM Essential job functions: • Clean and maintenance of pool during summer Procura-se- pessoas com in• Landscaping • Snow removal teresse de fazer extra cash, • Maintain common areas clean • Responsible for com vendas de anúncios no painting, including minor electrical and plumbing Brazilian Times. Deve falar in• Enforce rules and regulations of the association glês, ter carro e ter experiência em vendas. Ligar para: (617) Must have vehicle and driver’s license - on call required 24/7 every other week 625-5559 #PM Compensation: $16 - $17 per hour Rádio 1360AM/Lynn - procura Hilltop Gardens Maintenance Department por vendedores. Rádio para Phone: (781) 769-8695 Fax: (781) 769-1791 comunidade brasileira. Ligue hilltopgardensmaintenance@hotmail.com agora para marcar uma entrevista. (617) 764-2169. #pm

ATLANTIC LANDSCAPING

ESTÁ CONTRATANDO!

Venha se juntar a maior empresa de Jardinagem de Nantucket para seguir em uma carreira gratificante em landscape e hardscape!

No momento, estamos contratando para os seguintes cargos: • Supervisor de Hardscape • Supervisor de Landscape • Trabalhadores Hardscape • Trabalhadores Landscape #L 6A MARBLE WAY NANTUCKET, MA 02554

617-593-5886

Acesse nossos canais virtuais e faça parte da maior comunidade brasileira nos Estados Unidos

Aponte a câmera do seu celular para esse QR Code e vc será direcionado para as plataformas do Brazilian Times

Agora o Brazilian Times tem classificados online diário. Acesse o site www.braziliantimes.com e clique na seção CLASSIFICADOS.

www.braziliantimes.com



#PM

30 Brazilian Times

Friday, January 22nd of 2021

(617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

Sempre trabalhando para melhor atender a você consumidor com produtos de alta qualidade. O Casa do Bife Market possuí sua tradicional linha de carnes como:

FRES

• Picanha • Contra Filé • Costela • Lagarto

• Músculo • Picanha com Alcatra • Galinha Caipira • Bacon Defumado • Murcela

MEAT

• Torremos (mole e pururuca) • Pão com alho • Frango e Pernil Assados • Frango Desoçado

• Frango com Farofa • Jacaré • Cabrito • Carneiro

Vendemos: Sal Grosso Temperado Carvão

Casa Do Bife Market Inc.

Ligue agora mesmo 617-481-9643 casadobifemarket@gmail.com

Localização 51 Franklin St. - Quincy - MA 02159 www.casadobifemarket.com

Friday, January 22nd of 2021 www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

Friday, January 22nd of 2021 www.braziliantimes.com