MA 3525 by The Brazilian Times Newspaper

Danilo J. Brack, Esq o seu advogado brasileiro nos usa

ESTAMOS DISPONÍVEIS PARA CONSULTA POR TELEFONE E VÍDEO CONFERÊNCIA Tempo em Boston: • Sexta-feira

 978.453.7225 648 Central Street - Lowell

Info@bracklaw.com

Sol (39°/34°) • Sábado

• Aplicação de visto de estudante (Deferred Action); • Ajustamento de status para residência permanente (Green Card); • Apelação, cancelamento e suspensão de exclusão e deportação; • Cancelamento de remoção de residentes permanentes e não permanentes; • Asilos e cidadanias;

Chuva (45°/34°) • Domingo

Chuva esparsa (42°/37°)

5 352 es Tim

33 Year XXXIII - N˚ 3525 - Fri, Jan 1st of 2021 to Sun, Jan 3rd of 2021

IMPORTANTE

Fundo ajuda moradores a pagar contas de alguel, luz, pagua e outras despesas

Auxílio moradia continua disponível para residentes de Everett, inclusive imigrantes indocumentados leia mais na

PÁGINA 06

PREVENÇÃO

Faça a sua parte e proteja a sua família

COVID-19 - Suas ações geram consequências que podem levar à morte

SEJA BEM-VINDO 2021…

Brasileiros falam sobre perspectivas para o próximo ano O mundo freou o tempo e fez a humanidade perceber que somente juntos é possível sobreviver, se respeitando, se unindo, participando, ajudando, olhando para o próximo como a se mesmo. Que venha 2021, mas sem esquecer as lições aprendidas em 2020.

ano de 2020 finalmente zar. O recomeço, onde a união e chegou ao fim, após uma a solidariedade ditaram as regras luta de guerreiros. Fo- para o mundo. Não houve distinram meses duros onde foi preci- ção de raça, cor, língua, religião, so aprender a lidar com confina- gênero. Todos suscetíveis e vulmento, restrições, isolamento, neráveis. A valorização dos proluta pela vida, perdas e muitas in- fissionais da linha de frente - mécertezas. Foram tempos de des- dicos, enfermeiros, assistentes da cobertas pessoais e no lidar saúde, limpeza, supermercauns com os outros. Foi precidos, psicólogos, polícia, seguso pedir ajuda, crescer, olhar rança - aflorou de forma dura e & para o próximo, se sensibili- 1819 transparente.

TERRORISMO

leia mais na

GOLPE

Atentado a bomba destrói restaurante brasileiro em Nashville (TN)

PÁGINA 12

Autoridades alertam para golpes sobre vacina da Covid

Procuradora de MA alerta para golpes sobre vacina da Covid-19 leia mais na

PÁGINA 20

33yrs

21 A explosão causou uma grande destruição nas imediações

A explosão destruiu alguns prédios nas imediações e causou danos a outros, entre os afetados está o Rodizio Grill Brazilian Steakhouse que ficou bastante danificada. A churrascaria brasileira, que fica na 166 2nd Avenue N, suíte C, está fechada desde o ocorrido.

ACIDENTES DE CARRO? o seu advogado brasileiro nos usa

978.453.7225

648 Central Street - Lowell 425A Broadway - Everett I N F O @ B R AC K L AW. C O M

W W W. B R A C K L A W. C O M

Os advogados da Bracklaw já pagaram mais de 1 milhão de doláres em indenizações

Confira o depoimento de alguns brasileiros sobre o ano fora do comum que passou e aquilo que esperam para o ano de 2021

FORÇA BRASILEIRA

Vereadora brasileira por Everett rebate legisladora haitiana que desmereceu representatividade brasileira Stephanie destaca que está no cargo para lutar por todos, independentemente da raça, cor de pele, religião ou opção sexual. “Sou uma brasileira e latina e vou defender minha comunidade também”, finalizou.

05 A brasileira Stephanie Martins é vereadora na cidade de Everett

T HE BEST J OURNAL F OR YOU !

Friday, January 1st, 2021

General News

WWW.BRAZILIANTIMES.COM

IMIGRAÇÃO

CBP prende na fronteira nas últimas semanas milhares de menores desacompanhados Da Redação do Brazilian Times

número de crianças imigrantes desacompanhadas que chegam à fronteira dos EUA com o México quase dobrou nas últimas semanas, e os contrabandistas estão usando táticas mais arriscadas para atravessá-las, de acordo com informações de um importante oﬁcial da Patrulha de Fronteira (CBP, sigla em inglês). Os agentes estão apreendendo uma média de 153 jovens imigrantes por dia desde outubro, contra cerca de 80 no início deste ano, disse o subchefe Raul Ortiz, segundo no comando da CBP, em uma entrevista ao USA TODAY. Ao todo, os agentes prenderam 4.764 menores desacompanhados em outubro, ante 741 em abril - um salto de mais de 540%, de acordo com processos judiciais da CBP. Em novembro, em um período de seis dias, os agentes de fronteira prenderam 997 menores desacompanhados, mais que todo mês de abril. O mais preocupante, de acordo com ele, é o grande número de crianças com menos de 12 anos e em aguns casos até com 7 meses de vida. Em outubro, os agentes

resgataram dois irmãos hondurenhos - um menino de 13 anos e uma menina de 9 - de uma ilha no Rio Grande perto de Eagle Pass. Na segunda-feira, dia 28, 10 migrantes com menos de 14 anos foram parados por agentes na fronteira sul do Texas, segundo relatos de Ortiz. "Por si só, esses números já são alarmantes", disse ele. "O que mais preocupa é essa população mais nova". Ao contrário de surtos semelhantes de jovens imigrantes no ano passado e em 2014, quando os eles se entregaram em grande parte aos agentes depois de cruzar a fronteira, os contrabandistas, este ano, tentam inﬁltrar os menores nos EUA por meio de áreas remotas do sul do Texas, levando-os através o Rio Grande

Número de crianças desacompanhadas detidas na fronteira aumentou

em jangadas frágeis e colocandoos em esconderijos. Nos últimos meses, os agentes descobriram dezenas de imigrantes amontoados em reboques usados para transporta cavalos ou trancadas em pisos nas carrocerias de caminhões. Frequentemente, as crianças ﬁcam espremidas entre elas, de acordo com Ortiz. “No mês passado, quatro jovens desacompanhados estavam entre os 38 imigrantes encontrados em um esconderijo na cidade de Rio Grande, Texas.

Os agentes da inteligência de fronteira dizem que mais estão a caminho”, disse ele. "Estou realmente preocupado que algo terrível possa acontecer a um desses grupos", acrescentou. Este ﬂuxo de menores desacompanhados muitas vezes apresentam desaﬁos às autoridades federais que, segundo a lei dos EUA, precisam abrigá-los e processá-los separadamente dos adultos. Mas a capacidade de abrigar reduziu devido à pandemia. Embora a agência geral-

mente tenha 13.764 leitos para menores, apenas 7.971 estão disponíveis por causa das restrições da COVID-19, de acordo com o Escritório de Reassentamento de Refugiados dos EUA, a agência encarregada de cuidar deles. De acordo com uma lei antitráﬁco de 2008, os agentes de fronteira devem entregar os menores à agência de reassentamento dentro de 72 horas, onde são mantidas temporariamente e liberadas para parentes ou tutores dentro do país.

FIQUE SABENDO

Se você enfrenta um processo de despejo, saiba como obter ajuda de graça em Massachusetts Da Redação do Brazilian Times

través do Projeto de Ajuda Legal para Despejo COVID-19 (CELHP, sigla em inglês), houve uma expansão substancial da ajuda gratuita para inquilinos de baixa renda, bem como proprietários de baixa renda ocupantes de propriedades de 2 a 3 familiares que estão passando pelo processo de despejo. Esses serviços podem ser usados antes do início do processo de despejo, bem como após o recebimento de um aviso, e podem ser usados e m coordenação com os serviços de mediação da comunidade (www.resolutionma.org). Para a elegibilidade é limitada a 200% do nível de pobreza federal. Os serviços jurídicos estarão disponíveis em todas as regiões e podem ser encontrados através do site www.evictionlegalhelp.org. As famílias também podem ligar para 211 e saber mais no site do Departamento de Habitação e Desenvolvimento Comunitário, www.mass.gov/CovidHou

Projeto Eviction Legal Help ajuda inquilinos em processo de despejo

singHelp. A ajuda jurídica já está disponível para inquilinos qualiﬁcados que enfrentam despejo. É incentivado que eles e os proprietários saibam sobre esta ajuda jurídica, bem como os recursos

de mediação. Os inquilinos e proprietários elegíveis devem procurar ajuda o mais rápido possível, antes que ocorra processo judicial. Para se informar acesse um dos sites já citados ou ligue para o 211.

Friday, January 1st, 2021 WWW.BRAZILIANTIMES.COM

General News

T HE BEST J OURNAL F OR YOU !

IMIGRAÇÃO

Centenas de requerentes de asilo cubanos bloqueiam ponte entre México e Estados Unidos Da Redação do Brazilian Times

De acordo com as informações, eles gritavam "queremos passar, queremos passar" e se posicionaram na

faixa de pedestres da ponte Paso del Norte, na fronteira com o Texas, sob baixas temperaturas.

Para evitar que o manifesto se tornasse maior ou que eles entrassem no país as autoridades dos EUA colocaram arame farpado na beira do viaduto e mobilizaram a tropa de choque. "Movimento não autorizado além deste ponto levará à prisão", advertiu um agente através de um alto-falante.

Os migrantes denunciaram que enquanto aguardavam seus processos em território mexicano, tiveram seus direitos violados. "Não saímos de Cuba para morar aqui no México. A polícia mexicana nos maltrata muito, pede dinheiro para tudo, nos sequestra. Há muita violência", denunciou Laura García. Elier Rojas, um migrante cubano que está em Ciudad Juárez há cerca de um ano, mostrou pancadas na cabeça e garantiu que foi atingido por policiais de Ciudad Juárez. O governo mexicano não se pronunciou sobre as denúncias. Jonathan Castro disse à agência Reuters que passou um ano e oito meses no México depois de tentar pedir asilo nos EUA. Como muitos outros cubanos, ele foi enviado de volta pela fronteira. "Estamos fartos de esperar", disse ele, acrescentando que o grupo se formou na fronteira depois que circulou a notícia de que as autoridades dos EUA

Cubanos bloquearam a ponte e exigiram direitos de esperar processo de asilo nos EUA

estavam preparadas para deixá-los passar. Os Estados Unidos enviaram cerca de 60 mil migrantes para o território mexicano, a maioria deles da América Central e de outros países latino-americanos, sob o programa Fique no México, imposto pelo presidente dos Estados Unidos, Donald Trump. Essa política prevê que os requerentes de asilo que chegam à fronteira sul do país aguardem em território mexicano a resolução de

seus casos. Mas a emergência de saúde derivada da disseminação da covid-19 em ambas as nações colocou os procedimentos em espera. Após as enormes caravanas do ﬁm de 2018 e início de 2019, Trump ameaçou o México com sanções comerciais se não tomasse medidas para conter a onda de imigração. O presidente mexicano, Andrés Manuel López Obrador, então enviou cerca de 26 mil militares para suas fronteiras norte e sul.

Opinion & General News

The Best Journal For You!

Friday, January 1st of 2021 www.braziliantimes.com

ANO NOVO The Best Journal For You

Founded in August /1988 The most circulated Brazilian Newspaper in the USA Entre em Contato

 (617) 625-5559 (USA) 1 877 625-0079 (USA) (857) 266-5863 (USA)  www.braziliantimes.com  news@braziliantimes.com  ad@braziliantimes.com

“Feliz ano novo normal” Da Redação do Brazilian Times

Brazilian Times Newspaper is published by Paiva Enterprises, LLC Edirson Paiva (Founder)

Staff News:

Edirson Paiva Jr (Editor in Chief) news@braziliantimes.com Luciano Sodré (Editor) Cristina Paiva

(Regional Manager)

Reporters: Gilvan Sergipe (General News) Arilda Costa (Photo-Journalist) Stael Melo (General News) Eliane Brick (Special Reporter) Brazil’s Correspondent Claudia Carmo (São Paulo, SP) Walter Alvarenga (Poços de Caldas, MG) Terezinha Tarcitano (Porto Alegre, RS) Albertina Moura (Belo Horizonte, MG) Columnists Ana M. Roque (FL) Arilda Costa (NY) Claudia Cascardo (NJ) Gisele Cadamuro (NY) Marilene Paiva (MA) Deivison Lessa Patrícia Karagulian Talita Teixeira Vinicius S. Monteiro (MA) Constributing Writers Domício Coutinho, PHD (NY) Photographer Paulo Lopes Graphics Team Everson Menezes (Graphic Designer) Marcelo Teles (Graphic Designer) Vanessa Rodrigues (Graphic Designer) Marketing Department Liliane Paiva Head of Department Claudia Cristina dos Santos Assistant Marketing Circulation Department Christiane Paiva Edson Zanetti Jose Guimarães Almeida Luis Carlos

Os Artigo assinados e/ou colunas e cartas, são de responsabilidade de seus autores e não refletem, necessariamente, a opinião deste jornal. O Brazilian Times não é responsável pelo conteúdo dos mesmos Signed articles, columns and letters do not necessarily reflect the views of the newspaper or its publishers. The Braziliant Times accepts no responsability for their content.

Um novo ano se inicia e junto com ele vem as esperanças de que tudo possa mudar. Todos os anos, fazemos planos, traçamos metas e assinamos embaixo para que nossas promessas sejam cumpridas. Mas desta vez parece ser diferente, pois pouco se fala em iniciar uma dieta, acordar mais cedo para trabalhar, investir em algo. O assunto é um só – o desaparecimento da Covid-19. Isso mesmo. O desejo de ﬁnal de ano é que a vacina chegue logo a todos os lugares do mundo e erradique de uma vez por todas esta doença que ceifou vidas em 2020. Todos vamos estourar nossas champanhes esperando que as rolhas levem para longe todo om mal que esta pandemia causou ao mundo. O mundo vai entrar 2021 na esperança de que o tal novo normal possa ir se tornando normal de novo. Que a tristeza que se abalou no mundo possa ser coberta pela alegria de ver um povo ressurgindo, se reinventando e se tornando mais forte que antes. Vamos entrar 2021 com a esperança de que a humanidade vai se amar mais, vai se respeitar mais, vai se valorizar mais.

CHARGE DA SEMANA

Vírus pode ter causado morte, choro e uma comoção mundial. Mas, nós que continuamos, devemos entender e aprender o que ele também nos ensinou. Somos frágeis, mas temos uma força interna que nos faz vencer as diﬁculdades, temos uma força que nos ajudou a se reerguer, olhar pra frente e superar tudo que a pandemia nos causou. Sei que quem morreu não voltará, mas nós que ﬁcamos devemos honrar a vida de cada um que escreveu a sua história, que deixou o seu legado, mas foi derrotado por um inimigo praticamente invisível. Vamos lembrar destas pessoas com olhos de quem vê superação em tudo. Mostrar que vamos seguir em frente por todos e vamos continuar o que eles deixaram. Que o ano de 2021 venha como um ano de mudanças, mas mudanças reais e não apenas promessas escritas em papéis ou juras feitas enquanto abraçamos nossos entes queridos. Que o novo ano possa realmente ser um ano novo em que tosos possam olhar para trás e dizer: eu venci... vou vencer... sou mais forte. “Feliz ano novo normal”

Friday, January 1st, 2021

General News

WWW.BRAZILIANTIMES.COM

T HE BEST J OURNAL F OR YOU !

DEFESA

Vereadora brasileira por Everett rebate legisladora haitiana que desmereceu representatividade brasileira Da Redação do Brazilian Times

a semana passada, durante uma reunião entre os vereadores da cidade de Everett, em Massachusetts, uma vereadora haitiana ofendeu a brasileira e também parlamentar, Stephanie Martins. Na noite de segunda-feira, dia 21, Gerly Adrien proferiu comentários ofensivos e questionou a autenticidade brasileira, usando aspas para indagar se realmente ela “era latina”. A haitiana acrescentou que muitos residentes não são representados adequadamente por raça e etnia. Ela disse que, embora a cidade seja de maioria negra, há poucos representantes na Câmara. Ao fazer o seu comentário, a legisladora disse que a brasileira não representa a comunidade latina. “Eu sou a única haitiano na Câmata e há uma Latina entre aspas aqui, apontando para a brasileira. A cidade inteira não está representada da maneira correta”, disse. Stephanie ﬁcou claramente

angustiada com o comentário, mas ofereceu uma resposta imediata. “Isso é desnecessário, mas quero ensinar a todos que qualquer pessoa da América Latina é latino”, disse ela. “Eu não estou entre aspas. Eu sou uma latina orgulhosa e tenho orgulho de representar Everett”. Com o encerramento da reunião, a brasileira aproveitou para falar sobre o assunto com mais profundidade. Adrien havia saído da reunião antes disso e não estava presente para ouvir o que Stephanie falou. “Falo em nome da enorme população brasileira em nossa cidade e escolas”, disse ela. “Quero dizer isso como uma pessoa que teve que aprender inglês e não nasceu com Social

Security, que teve que passar no Teste de Cidadania e está aqui. Chegar a ser uma autoridade eleita é um grande marco. Não temos muitas pessoas como eu. Ver uma pessoa que empunha a bandeira da diversidade e diminui a herança de alguém, considero inaceitável. Quero ter certeza de que todas as garotas que se parecem comigo e estão lutando para ter sucesso neste país se sintam protegidas”. Stephanie acrescentou que tal vereadora frequentemente acusa os outros colegas de serem racistas, “mas não percebe que ela mesma promulga o racismo quando ataca e diminui todos os outros líderes comunitários negros e imigrantes enquanto busca aumentar a sua popularidade e levantar mais fundos para sua campanha através de usar a causa do racismo”. Stephanie destaca que está no cargo para lutar por todos, independentemente da raça, cor de pele, religião ou opção sexual. “Sou uma brasileira e latina e vou defender minha comunidade também”, ﬁnalizou.

A brasileira Stephanie Martins é vereadora na cidade de Everett

06 T

BEST J OURNAL F OR YOU !

General News

COVID-19

Auxílio moradia continua disponível para residentes de Everett, inclusive imigrantes indocumentados Da Redação do Brazilian Times

vereadora por Everett (Massachusetts), Stephanie Martins, lutou por meses para convencer o prefeito de que a comunidade precisava de uma ajuda para sobreviver em meio a esta pandemia. Ela destacou que o apoio de nível estadual não alcançou todos os residentes, especialmente a população imigrante. Ela explicou que a aplicação para obtenção de ajuda e a espera eram muito longos e os requerimentos muito burocráticos. “Com meses de crise financeira, muitos perderam suas moradias e precisávamos desenvolver algo próprio, no nível municipal, para ajudar a todos”, disse a legisladora. De acordo com Stephanie, em agosto, ela fez uma proposta de usar recursos dos próprios fundos da Câmara dos Vereadores para ajudar o povo. Depois, em novembro, juntamente com o vereador McLaughlin, pediu US $2 milhões em verbas da cidade para ajudar as pessoas que precisavam pagar o aluguel e mortgage que estavam atrasados devido à pandemia. Após se reunir com o prefeito, a sua equipe conseguiu a liberação de US $1.3 milhões em verbas federais para auxílio moradia que beneficia inquilinos, proprietários e pessoas que precisam de ajuda para pagar contas de utilidade, tais como energia, óleo, entre outras. Stephanie explicou que a aplicação municipal é muito mais simplificada e o processo muito mais rápido. “Não exige cidadania e está disponível para todos os residentes que precisem do auxílio”, afirmou. Após quase esgotar os fundos em questão de dias, o Estado entendeu a neces-

Fundo ajuda moradores a pagar contas de alguel, luz, pagua e outras despesas

sidade especíﬁca da população imigrante da cidade de Everett, onde muitos não se qualiﬁcam para o seguro desemprego e a cidade também está entre as quatro mais afetadas pela COVID-19. Diante disso, foram adicionados mais US $3 milhões ao fundo de ajuda. As aplicações seguem até que o fundo acabe. A cidade usa verbas da lei CARES para prover auxílioalimentício, auxílio-moradia, assistência jurídica, ou auxílio com moradia de emergência para residentes de Everett que estejam precisando. A vereadora disse que aplicação pode ser feita online, em português. Caso o candidato não consiga, pode fazer pessoalmente na Prefeitura ou enviar pelo e-mail EverettCares@ci.everett.ma .us. “Aqueles que não conseguirem enviar a aplicação por e-mail poderão dirigir-se à Prefeitura pessoalmente durante o horário normal de funcionamento para pre-

encher a aplicação. É importante levar cópias de toda a documentação necessária quando for aplicar”, disse. A primeira etapa para aplicação terminaria no dia 22 de Dezembro, mas foi estendida após o recebimento dos três milhões adicionais e as aplicações continuarão sendo processadas até que a verba se esgote. A Prefeitura encaminhará os candidatos aprovados à Action for Boston Community Development (ABCD), que entrará em contato com os moradores e terá os cheques emitidos diretamente ao proprietário do imóvel ou à empresa hipotecária. A cidade fornecerá até US$ 5.000 por residente individual ou até US$ 10.000 em assistência para famílias. As inscrições serão processadas por ordem de recebimento até que a cidade tenha esgotado os fundos. Quem quiser se candidatar para receber ajuda, acesse o link http://bit.ly/3hv2KCL

Friday, January 1st, 2021 WWW.BRAZILIANTIMES.COM

Friday, January 1st of 2021 www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

Excelente oportunidade para quem tem interesse em ser locutor • Se você gosta de trabalhar com o público • É comunicativo

Chegou a sua oportunidade

Ligue para: (857) 242-9187 ou envie email para: ad@braziliantimes.com

ESCUTE A RÁDIO NO SEU CELULAR http://peace.str3am.com:6660/WLYN OU BAIXE O APLICATIVO TUNE IN

Assista ao vivo no:om www.radio1360am: .c ok RadioBraz bo ce fa do s vé ra at ou

JÁ NO AR

Rádio 1360AM / WLYN A Voz da comunidade. Uma administração da Radiobraz/USA

COM PROGRAMAÇÃO DIÁRIA De segunda à domingo

SEGUNDA A SEXTA Ayrton Costa “Iniciando seu dia”, das 5am às 7am (De segunda à sexta) - Ponto de Encontro com Fausto da Rocha (7AM às 8AM) - Café da Manhã- com Simone Mocelin (8am às 10am) - Good morning Brasilcom Sidney boeira (10AM ÀS 11PM) Programa Vida Nova com Pr. Costa Júnior de segunda à sexta das 11AM às 12 PM - Elas por Elas com Camila Bondi (12PM À 1PM)

- Quem Sabe faz ao vivo, com o cantor Luiz Carlos. (1PM ÀS 3PM)

- Sábados - “As canções que você fez pra mim”- com Jota Guimarães da 1PM à 2PM)

- É vivo que eu te Quero com pastor Evaldo (3PM ÀS 5PM)

- Sábados - Tocando o Barco com Lídia Souza e Simoneide Almeida (2pm às 4pm)

- Fim de tarde com Ayrton Costa (5PM ÀS 7PM)

- Sábados - Programa “Rezenha do Dudu” (4pm às 5pm)

- Craques da Bola com Ader Carreiro e Adair Bomfim (7PM ÀS 9PM)

- Sábados - Programa Made In Brazil com Joel Vitorio (5pm às 8pm)

- Rap Hour- com Mr. Z e compania (9PM ÀS 10PM)

FINAL DE SEMANA - Sábados - Construindo Riqueza nos EUA com Ana Panori (12pm às 1pm)

VENHA COMEÇAR SEU DOMINGO COM MUITA ALEGRIA E DIVERSÃO

- Domingos - Programa Anima Baixinhos (12pm a 1pm)

O programa infantil que vai trazer à tona a criança em você. Músicas da Xuxa, Balão mágico, Guilherme Arantes e muito mais

PROGRAMA

TODOS OS DOMINGOS DO MEIO-DIA À 1PM

- Domingos - Programa “Igreja Maranata” Domingos de (2pm às 3pm)

08 T

BEST J OURNAL F OR YOU !

General News

Friday, January 1st, 2021 WWW.BRAZILIANTIMES.COM

SERVIÇO

Com milhares de casos vitoriosos, BrackLaw destaca-se entre os melhores escritórios de advocacia de Massachusetts

Já ouviu falar da Blockbuster?

e tem uma habilidade que foi testada no ano de 2020 foi a adaptabilidade. Pessoas tiveram que trocar de emprego, empresas tiveram que implementar medidas sanitárias nos seus processos, e clientes tiveram que se adaptar às novas formas de comércio. Mais do que nunca, adaptabilidade é uma questão de sobrevivência. Um exemplo clássico dessa necessidade é o caso Blockbuster e Netﬂix.

O advogado Danilo Brack Da Redação do Brazilian Times

escritório do advogado Danilo Brack continua a se destacar como um dos melhores em casos de imigração. A grande maioria dos processos abertos por ele saíram vitoriosos em tribunais, e isso se deve a maneira como o proﬁssional trabalha. Entre os serviços oferecidos pelo BrackLaw estão Direito Criminal, Acidentes de Trabalho, Direito Familiar e Imigração.

Danilo é um dos advogados de imigração mais procurados pela comunidade brasileira. Ele obteve quase 100% de sucesso nos

casos que assumiu. Até o momento, já atendeu quase 1500 clientes. O telefone para fazer o agendamento da consulta é (978) 453-7225.

Em 2015, a então gigante do mercado de locação de DVDs teve a oportunidade de comprar a Netflix pelo valor de U$ 50 milhões*; um valor irrisório se comparado ao valor de mercado da gigante do streaming em 2020 (U$ 158 Bilhões** durante a pandemia, superando o valor de mercado da tradicional Disney). Por outro lado, a Blockbuster foi incorporada pela Dish, mas foi esquecida por boa parte da população jovem. Nesse artigo vamos apresentar 4 passos para que sua empresa se torne cada vez mais adaptável. O primeiro passo para flexibilizar sua companhia é se tornar uma pessoa adaptável. Normalmente, a cultura de uma empresa está relacionada à personalidade dos proprietários da mesma. Se você é uma pessoa inovadora, não será uma surpresa o fato de seu negócio também ser inovador. Por outro lado, se você não consegue se adaptar a mudanças, não é flexível, ou não absorve rapidamente uma nova circunstância, provavelmente, seu business também será rígido e lento na tomada de decisão. O segundo passo é incentivar a resolução de problemas de modo

criativo. Acredite, existem várias formas de resolver a maioria dos problemas. Isso não signiﬁca reinventar a roda, mas, em situações mais complexas, permitir que o pensamento crítico seja utilizado. Permita que seus c o l a b o r a d o r e s experimentem outras soluções. É possível que descubram uma maneira mais rápida e mais prática do que a forma praticada atualmente. Esse passo porém, pressupõe que você tenha uma tolerância maior ao erro, pois ele é inerente ao processo de inovação. O terceiro passo para fazer de sua companhia uma empresa mais maleável vem justamente no sentido de evitar que seus colaboradores tentem reinventar a roda. Pra isso, treine os funcionários na execução de suas tarefas com maestria e na possibilidade de ocorrência de imprevistos. Por exemplo, em algumas escolas, os alunos são submetidos a um treinamento de evacuação da escola. Eles são treinados para uma situação indesejada, mas possível. Por que não ensinar seus colaboradores como reagir em situações que apesar de indesejadas, são possíveis de acontecer durante a execução de suas

tarefas? O quarto passo, que não necessariamente precisa ser o último, é ter capital de giro. A falta do mesmo é um dos principais motivos que l e v a m o s empreendimentos à falência. O motivo é bastante simples. Toda empresa precisa de um certo tempo pra se adaptar a uma nova realidade. Umas precisam de mais tempo, outras de menos. Considerando que o período de adaptação pode ser uma fase de receitas baixas, é essencial ter capital de giro para garantir a sobrevivência de sua empresa durante esse momento. Para concluir, é importante lembrar que existem elementos dentro de uma empresa que não devem ser ﬂexibilizados. Os valores éticos como respeito, honestidade, responsabilidade social, dentre outros, fazem parte dos elementos inegociáveis em uma empresa. Todavia, em relação às operações como marketing, desenvolvimento de produto e produção, é necessário que sua companhia esteja sempre pronta a se adaptar. Aﬁnal de contas, 2020 provou que adaptação é uma questão de sobrevivência.

Disponível em: *https://www.businessinsider.com/blockbuster-ceo-passed-upchance-to-buy-netﬂix-for-50-million-2015-7 **https://economia.uol.com.br/noticias/bloomberg/2020/03/24/netﬂix-superadisney-em-valor-de-mercado-em-meio-a-quarentenas.htm

Friday, January 1st of 2021 www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

T HE BEST J OURNAL F OR YOU !

Friday, January 1st, 2021

General News

WWW.BRAZILIANTIMES.COM

IMIGRAÇÃO

Após imigrante grávida ser assassinada, organização aquece debate sobre injustiça enfrentada por imigrantes no Mississippi Da Redação do Brazilian Times

o dia 29 de dezembro, a comunidade de imigrantes de Canton, no Mississippi, acordou com a notícia de mais um suposto roubo que terminou em tragédia. Na madrugada, Martina Ramirez, 19, junto com seu irmão, Faustino Ramirez, 20, e o feto em sua barriga foram mortos. A ﬁlha de um ano de Ramirez levou um tiro no rosto e está atualmente na University of Missouri Health Care. O irmão adolescente de Ramirez, Robert Ramirez, de 15 anos, escapou com vida se escondendo dos agressores. A Immigrant Alliance for Justice and Equity (IAJE) conectou-se a Noah, um membro desta família, que disse: “Naquela noite, enquanto eu estava no trabalho, recebi um telefonema de meu irmão com a triste notícia. Fui o mais rápido que pude para a casa da minha irmã, mas era tarde demais. Esta é a segunda vez que a casa do meu irmão é arrombada. Os ladrões deviam saber que uma das pessoas que moravam lá iria para New York na quinta-feira e tinha dinheiro. Eu não entendo por que eles tiveram que matar uma mulher grávida e seu ﬁlho.

Este é apenas um exemplo de uma tendência alarmante, embora longa, de violência contra os imigrantes que até o chefe de polícia de Canton, Otha Brown, reconhece. Em um comunicado à imprensa divulgado na terçafeira, dia 29, o ele disse: “Sabe-se que os hispânicos têm muito dinheiro guardado eles, que não vão ao banco. E as pessoas estão invadindo e roubando suas casas para pegar este dinheiro”. Ao pesquisar esta história, a IAJE encontrou muitos residentes de Canton que aﬁrmam que as comunidades hispânicas são alvos de violência há anos. “Por meio de nosso trabalho em todo o estado, descobrimos que as comunidades imigrantes em todo o Mississippi estão desprotegidas pelos responsáveis em aplicar a lei, tanto local quanto municipal e, muitas vezes, negligenciadas

pelos serviços de emergência”, afirmou a organização. Noah disse: “O dono da casa chegou antes de mim e disse que minha cunhada ainda estava viva (quando ele chegou lá). Isso é o que mais me entristece. Se ao menos a ambulância tivesse chegado mais rápido, ou se a polícia tivesse agido mais rápido ou com mais justiça. A polícia estava rindo quando eu cheguei lá, nem mesmo o pessoal da ambulância estava do nosso lado. Quero que a polícia faça algo desta vez”. Historicamente, as pessoas de cor no Mississippi têm sido alvos de violência policial e enfrentam discriminação por parte dos profissionais de saúde. À luz dessas trágicas mortes, a IAJE está convocando as comunidades negras, pardas e imigrantes a se unirem para manterem umas às outras seguras. “Exigimos responsabilidade do Departamento de Polícia de Canton. Exigimos que o departamento de polícia faça uma declaração dirigindo-se à comunidade imigrantes que enfrenta tantos desafios, desde a ameaças do Departamento de

Organização foi criada por imigrantes para imigrantes Imigração e Aslfândega (ICE, sigla em inglês) ao medo do crime e da violência contra eles, até à COVID-19. Queremos a garantia de que a polícia protegerá todos e cada um dos residentes de Canton, como juraram fazer. Exigimos que este horrível assassinato não seja ignorado ou esquecido, que todas as comunidades se sintam seguras e essas três mortes não serão em

vão”, aﬁrmou a direção da IAJE. A Immigrant Alliance for Justice and Equality (IAJE) é uma organização estadual fundada por um imigrante para imigrantes como um lar político onde os imigrantes e seus ﬁlhos são incentivados a educar, capacitar e organizar uns aos outros para melhorar suas comunidades. Encontre IAJE nas redes sociais: @IAJEofMS.

Friday, January 1st, 2021 WWW.BRAZILIANTIMES.COM

General News

T HE BEST J OURNAL F OR YOU !

INSPIRAÇÃO PARA OS JOVENS

Catarinense de Concórdia, se forma em Fisioterapia em Utah e se torna exemplo para os jovens Da Redação do Brazilian Times

atural de Concórdia, Santa Catarina, Breno Rodrigues trabalha como Fisioterapeuta em Salt Lake City, no estado de Utah, na área de UTI respiratória e cardiotorácicas. Ele se formou em Fisiologia pela Brigham Young University e doutorado em Fisioterapia com ênfase em geriatria pela Washington University.

Uma reportagem divulgada pela Rádio Rural de Concórdia destacou a carreira do proﬁssional e mostrou o exemplo que Breno é para os jovens que lutam pelos seus sonhos.

Atualmente ele tem 40 anos de idade e tem cinco ﬁlhos. Durante a entrevista o Fisioterapeuta agradeceu os ensinamentos que recebeu na Escola Agrotécnica, onde ele iniciou sua carreira.

De acordo com Breno, a Escola Agrotécnica de Concórdia lhe proporcionou a oportunidade de o tornar um jovem cientista e participar de feiras de ciências locais, regionais,

nacionais e internacionais. Também lhe deram a exposição e a visão para onde ele queria levar a sua carreira. Breno vem de uma família humilde, de cinco irmãos, a maioria deles residem em Concórdia. Ele lembra que nem mesmo o pouco dinheiro que tinha na época fez com ele perdesse o entusiasmo e a vontade de se tornar um proﬁssional da saúde e que hoje luta direta-

Breno Rodrigues se formou em Utah

mente contra a Covid-19. O Fisioterapeuta faz questão de usar seu exemplo para encorajar outros jovens de famílias humildes a buscarem seu lugar no mercado de trabalho e nunca desistir dos sonhos. “Acreditar em si mesmo é um dos pontos fundamentais para a vitória”, aﬁrmou. Ele disse que quer deixar o seu encorajamento, apoio e sua visão para cada jovem de sua cidade natal e de outras regiões que tem o sonho, o desejo de buscar a melhoria, o desenvolvimento proﬁssional, mes-

mo que não tenha acesso a todas as oportunidades. Breno explica que seus três centros de apoio foram a biblioteca pública Municipal, a biblioteca da sua própria escola, os seus professores, que sempre o apoiaram. Hoje, um profissional bem-sucedido e que conseguiu realizar seis sonhos, Breno quer que outros jovens também lutem pelos seus ideais, mesmo que não tenham condições financeiras. “As dificuldades existem para que possamos superá-las”, finalizou.

T HE BEST J OURNAL F OR YOU !

Friday, January 1st, 2021

General News

WWW.BRAZILIANTIMES.COM

COVID-19

Suas ações geram consequências que podem levar à morte

2021 É o Ano da Esperança

Faça a sua parte e proteja a sua família Da Redação do Brazilian Times

eunir-se com seus entes queridos aumenta o risco de disseminação do COVID-19. Quanto com mais pessoas você interagir em uma reunião, maior será o risco de se infectar e infectar seus entes queridos em casa. Por isso, é muito importante que siga à risca às determinações das autoridades de saúde, bem como adotar todas as medidas de proteção contra o vírus.

O Governo de MA tem divulgado uma campanha com o objetivo para a propagação do vírus. Nela, ﬁca claro que uma simples participação em um chá de bebê pode infectar a pessoa, que posteriormente infecta a sua família em casa e assim vai expandindo o número de contaminados. Em alguns casos, isso pode levar à

Esta coluna se despede de 2020. O Ano da Pandemia! E dá as boas-vindas a 2021. O Ano da Esperança! O Grupo Mulher Brasileira quer saudar todas as famílias que chegaram até aqui, apesar das enormes adversidades. Sabemos que muitos não vão ver um ano novo porque perderam a batalha para o coronavirus. Mas nós que sobrevivemos, temos a obrigação de contar as coisas boas que aconteceram na nossa comunidade. Uma das nossas vitórias foi o tremendo apoio que o Grupo Mulher Brasileira teve da comunidade. Nossas Lives diárias foram vistas por quase 230 mil pessoas e atingiram 684 mil outras

pessoas. Nós formamos uma comunidade de seguidores que de agora me diante estão nos ajudando a disseminar informação importante. Esperamos que 2021 fortaleça mais ainda este relacionamento e traga mais vitórias para nossas famílias, como o direito de dirigir, o direito de viver sem medo, de trabalhar e ter acesso à educação e à saúde. Os imigrantes têm direito a viver neste país com dignidade. São eles que constroem e engrandecem este país e são eles que, apesar do perigo de contágio e morte, estão sustentando a economia. Parabéns para nossa comunidade! Reconhecimento merecido! Feliz Ano Novo!

morte. Não arrisque sua vida e nem a de seus entes queridos. Use uma máscara, lave as mãos, mantenha distância e limite as reuniões às pessoas que moram com você. Suas ações têm consequências. Proteja as pessoas que você mais ama. Para saber mais, acesse o link Mass.gov/PareCOVID19.

Em janeiro o GMB fará mais treinamentos para as trabalhadoras domésticas como parte de um programa de capacitação professional para residentes de Boston.

Everett ainda tem ajuda A cidade de Everett estendeu o prazo para ajuda com aluguel e prestação da casa própria, que em princípio expirava dia 22 de dezembro. O governo do Estado deu mais dinheiro e quem tem conta atrasada. A aplicação está também

me português e pode ser acessada no site www.//everettcares.cityofeverett.com// covid-19.aid-application/. O formulário preenchido deve ser enviado para o e-mail everettcares@ci.everett.ma.us.

Live do GMB tratou da criação dos ﬁlhos com mães e pais

Cidadania Estão em vigor desde dia primeiro último as novas regras do exame de cidadania.Agora são 128 perguntas para estudar, ao invés de 100, e muitas foram reescritas, então tem de prestar atenção em como as questão estão sendo perguntadas. Além disso, agora serão 20 perguntas durante o exame e 12 têm de ser respondidas. Estas regras não se

aplicam a quem já tinha o processo e cidadania em andamento, somente para quem entrou com processo a partir do dia primeiro. Como os processos estão muito atrasados por conta da pandemia, há uma pequena possibilidade de que esta regra n ao entre em vigor uma vez que houve processos pedindo sua anulação.

Friday, January 1st, 2021 WWW.BRAZILIANTIMES.COM

General News

T HE BEST J OURNAL F OR YOU !

2020 foi um ano...

seguro dizer que 2020 não aconteceu da maneira que planejamos e antecipamos. Este ano veio com muitos desaﬁos, incluindo incêndios ﬂorestais, questões de justiça social e, claro, a pandemia mundial que afetou dramaticamente a todos.

A Covid-19 mudou a maneira como vivemos nossas vidas diárias, tirou muitas vidas de inocentes e continua a fazer isso. Todos nós perdemos muito. Com a pandemia, veio a quarentena que forçou as nações a fecharem e as famílias ﬁcarem em casa para tentar impedir que a pandemia se agrave. As escolas passaram do cotidiano presencial para usar a tecnologia para nos ensinar os alunos. Gostaria de agradecer aos nossos professores por não desistirem de nós e nos darem o maior apoio possível com tantas incertezas. O aprendizado remoto afetou alunos e professores; isso tem causado um impacto dramático em nossa saúde mental e produtividade. Ir para o controle remoto nos mostrou o quanto consideramos natural simplesmente caminhar com seus amigos nos corredores para almoçar ou apenas poder sentar em uma sala de aula. Os professores ainda fazem o possível para nos ajudar e motivar, mesmo que seja apenas uma mensagem rápida nos informando que eles estão pensando em nós. Não posso esquecer de agradecer aos nossos provedores de saúde. Eles sempre ﬁzeram um trabalho fenomenal, mas este ano eles se destacaram. Eles não são nada além de anjos fazendo tudo o que podem para

ajudar a salvar seus pacientes, mesmo às custas de não poderem ver seus entes queridos. Perdemos alguns de nossos profissionais de saúde e, portanto, quando houver regras estabelecidas sobre simplesmente usar uma máscara e o distanciamento social, não reclame; é nosso dever ajudar a proteger aqueles que fizeram tudo o que podiam para nos ajudar. Em Massachusetts, nosso governador Charlie Baker estabeleceu algumas regras e diretrizes que provocaram certa indignação; incluindo toques de recolher em todo o estado, leis de máscara e até mesmo encerrar certos eventos e locais; e por isso eu o aplaudo. As coisas estão piorando a cada dia. As pessoas estão cansadas de ficar em casa, o que resulta em escolhas ruins. Se todos nós tivéssemos seguido as diretrizes e ficado em casa, tenho certeza de que as coisas não seriam tão ruins como estão agora. Com covid-19 perdemos o direito de ser egoístas por uma boa causa, só porque você pode não estar em um risco maior, não significa que as pessoas ao seu redor não sejam um vizinho, seus idosos, etc. Faça sua parte para ajudar parar a propagação em vez de ser o motivo de uma família perder um ente querido. Gyovanna de Almeida Cunha

T HE BEST J OURNAL F OR YOU !

General News

Friday, January 1st, 2021 WWW.BRAZILIANTIMES.COM

SERVIÇO

Rio Medical vai entrar 2021 com grandes promoções Da Redação do Brazilian Times

om o objetivo de continuar ajudando as mulheres a ﬁcarem mais bonitas, a equipe da Rio Medical preparou algumas promoções especiais. O objetivo é deixar todas preparadas para 2021, um no ano, como novas esperanças e mantendo os sonhos vivos. Compre 3 sessões, ganhe 6 – com 50% de descontos GOODBYE WRINKLES $50 de descontos no Botox ou Dysport $300 de descontos em três seringas de Restylane BE SMOOTH ALL YEAR LONG Remoção de pelo a laser $199 por mês por 10 meses 3 pacotes completes para pernas, full bikini e axilias. Cinco sessões em cada área

Equipe da Rio Medical espera por você

Conﬁra as promoções para que você possa estar pronta para entrar 2021: TRIM THE HOLIDAY FAT Scoolsculpiting Special

R E S T O R E H Y D R AT I O N T O YOUR SKIN Hydrafacial – Só $ 150 (preço regular é $ 199) Para mais informações ou marcar uma visita, ligue para o telefone (978) 951-0400 ou acesse o site www.riomedical.com

Friday, January 1st of 2021 www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

T HE BEST J OURNAL F OR YOU !

Friday, January 1st, 2021

Special News

WWW.BRAZILIANTIMES.COM

IMIGRAÇÃO

Processo pede que tribunal acabe com parceria entre xerifes de MA e o Departamento de Imigração e a Alfândega Da Redação do Brazilian Times

m processo aberto na semana passada contra o xerife do condado de Plymouth, em Massachusetts, quer forçar a mais alta corte do estado a decidir sobre uma questão persistente: os xerifes deveriam ter permissão para gastar tempo e recursos atuando como agentes federais de imigração? Este assunto já é antigo e o poder Legislativo se manteve moroso, sem fazer nada. Agora os defensores dos direitos dos imigrantes que se opõem a essa prática tomaram uma via judicial. Mas seria preferível que os legisladores esclareçam qual deve ser a relação apropriada entre as agências locais de aplicação da lei e a agências federais de imigração. Ações judiciais - por mais necessárias que às vezes possam ser - são uma forma ineﬁciente e inconclusiva de formular políticas, de acordo com um artigo de opinião publicado no Boston Globe. A luta é contra o programa 287 (g), que permite que o Departamento de Imigração e a Alfândega dos Estados Unidos (ICE, sigla em inglês) delegem certas funções a policiais estaduais

e locais. Por exemplo, os agentes em um escritório do xerife que mantém esse acordo são treinados e autorizados pela agência de imigração a prender, deter temporariamente, interrogar ou transportar imigrantes e emitir pedidos de custódia de imigração. Em Massachusetts, há quatro jurisdições que mantém acordos com o programa 287 (g): Escritório do Xerife do Condado de Barnstable, Escritório do Xerife do Condado de Bristol, Departamento do Xerife do Condado de Plymouth e Departamento de Correção de Massachusetts. O Lawyers for Civil Rights, um grupo de defesa com sede em Boston, entrou com o processo contra o xerife do condado de Plymouth, Joseph McDonald Jr., em nome de 28 contribuintes de

Programa permite que policiais locais tenham poder de agentes de imigração

Massachusetts, incluindo Juan Coﬁeld, presidente do capítulo da Nova Inglaterra da National Association for the Advancement of Colored People. Eles argumentam que o programa 287 (g) é inválidos porque não há nada na “constituição, estatuto ou direito consuetudinário do estado que conceda aos xerifes de MA o poder de entrar em tais acordos”. O processo aﬁrma que a

parceria com o 287 (g) - das quais há um total de 152 em jurisdições em todo o país – é uma drenagem ilegal do dinheiro dos contribuintes. Quando o contrato é assinado, o ICE paga pelo treinamento dos oﬁciais locais selecionados para o programa, mas a jurisdição local é responsável por todas as despesas de pessoal da equipe selecionada, como salários, benefícios e horas extras. Não está

claro quais são os custos que os xerifes locais incorreram, mas em outras partes do país, as despesas aumentam. De acordo com o Niskanen Center, com sede em Washington, DC, um programa 287 (g) na cidade e no condado de Denver custou aos contribuintes até US $ 1,5 milhão por ano, que, para colocar esse número em contexto, foi o mesmo valor alocado para a Unidade de Violência Familiar da Promotoria Distrital de Denver na época. Os advogados no novo processo contra o xerife em Plymouth argumentam que a decisão de Lunn deve se estender aos oﬁciais do xerife autorizados a desempenhar as funções de agentes federais de imigração de acordo com o programa 287 (g). “O tribunal pediu que o Legislativo agisse, e eles não o ﬁzeram”, disse Oren Nimni, advogado da Lawyers for Civil Rights. “Parte do que estamos fazendo com este processo é invalidar os acordos 287 (g), mas também renovar a convocação para que o Legislativo aja. É francamente decepcionante que não o tenham feito ainda”.

Friday, January 1st, 2021

Special News

WWW.BRAZILIANTIMES.COM

T HE BEST J OURNAL F OR YOU !

COVID-19

Ativistas brasileiros pedem a Bolsonaro mais tempo para implementar decreto sobre restrições de viagens Da Redação do Brazilian Times

s ativistas Ester Sanches-Naek e Dário Galvão, preocupados com o novo decreto sobre restrições de viagens e que entrou em vigor no dia 30 de dezembro, enviaram uma carta ao Presidente Jair Bolsonaro e relataram os prejuízos que isso tem causado para brasileiros que vivem em diversas partes do mundo. De acordo com o documento, muitas pessoas estão desesperadas nos aeroportos tentando embarcar para o Brasil e não podem devido ao novo decreto que exige a apresentação de um teste de Covid19 feito72 horas antes do embarque e

que tenha dado negativo. Este decreto foi feito há menos de uma semana e de acordo com os ativistas, pelo menos 90% dos viajantes não receberam mais informações sobre o assunto. “Muitos destes querem voltar para a

Ester Sanchez destaca preocupação com brasileiros em aeroportos

sua residência fixa no Brasil, alguns sem condições financeiras para continuar no exterior”, escreveram os ativistas. Eles citaram um exemplo no Japão, baseado em informações recebidas do líder brasileiro Carlos Shinoda (ex-presidente do Conselho de Representantes de Brasileiros no Exterior - CRBE). “Lá, existem os brasileiros que compraram suas passagens há um ano, quando ainda não se falavam em pandemia, ou os quem comprou recentemente, terão que pagar até US $ 1,500 fazer o teste que são agendados dentro de duas semanas e para remarcar as passagens é cobrado uma taxa de US $400. Isto é absolutamente inviável para muitos especialmente as famílias com dois ou mais membros”, continuaram. Os ativistas pediram ao presidente Bolsonaro a possibilidade de verificar, junto ao Ministério da Saúde, à Vice-Presidência da República e ao Itamaraty, meios para ajudar estes milhares de brasileiros. Ester destacou que manteve uma conversa com Patricia Lourenço, funcionária do consulado-geral do Brasil em Hartford (Connecticut). O objetivo era obter mais informações

O ativista Dario Galvão assinou a carta

e se as pessoas que estavam no aeroporto no dia 29 poderiam viajar sem os testes já que o decreto entraria em vigor no dia seguinte. Mas isso seria impossível, pois quem embarcaria no dia 29, chegaria ao Brasil dia 30, data em que o decreto entrou em vigor. Desta forma, todos eram obrigados a apresentar o teste. Outra informação que os ativistas relataram na carta é que o teste rápido não é válido e citaram o caso de Sirlene Ribeiro que tentou

embarcar com o teste rápido em mãos e viu o sonho de reencontrar a mãe jogado por terra. “Por gentileza, ajude os nossos compatriotas mundo afora a voltarem para a sua Pátria amada. Sabemos que o momento é muito delicado e toda precaução é importante, mas eles não podem ﬁcar desamparados, em aeroportos com frio, com fome e acima de tudo sem dinheiro para se virarem enquanto esperam os testes”, ﬁnalizaram.

Special News

T HE BEST J OURNAL F OR YOU !

Friday, January 1st, 2021 WWW.BRAZILIANTIMES.COM

Brasileiros falam sobre perspectivas para o próximo ano SEJA BEM-VINDO 2021… Por Liane Cyreno

ano de 2020 finalmente chegou ao fim, após uma luta de guerreiros. Foram meses duros onde foi preciso aprender a lidar com confinamento, restrições, isolamento, luta pela vida, perdas e muitas incertezas.

Foram tempos de descobertas pessoais e no lidar uns com os outros. Foi preciso pedir ajuda, crescer, olhar para o próximo, se sensibilizar. O recomeço, onde a união e a solidariedade ditaram as regras para o mundo. Não houve distinção de raça, cor, língua, religião, gênero. Todos suscetíveis e vulneráveis. A valorização dos proﬁssionais da linha de frente - médicos, enfermeiros, assistentes da saúde, limpeza, supermercados,

psicólogos, polícia, segurança aﬂorou de forma dura e transparente. O mundo freou o tempo e fez a humanidade perceber que somente juntos é possível sobreviver, se respeitando, se unindo, participando, ajudando, olhando para o próximo como a se mesmo. Que venha 2021, mas sem esquecer as lições aprendidas em 2020. O que desejar? Conﬁra os depoimentos.

“Espero que em 2021 haja um sentimento maior de unidade entre todos. O ano de 2020 foi muito difícil e percebemos que ninguém consegue viver bem sozinho,que dependemos muito do próximo e acho que isso foi uma grande lição para todos . Espero que realmente possamos ter superado a pandemia nesse próximo ano e que nunca falte o amor ao próximo mesmo quando as coisas voltarem ao normal”, Thayanne Knuppe, 31 anos. Cirurgiã Dentista, mora em Taunton, Massachusetts.

“Espero que em 2021 as famílias permaneçam ainda mais unidas e seguindo em frente, vencendo toda e qualquer diﬁculdade que essa pandemia está nos deixando de presente. Que o Brasil volte a crescer, a acreditar que vai dar certo. Que os brasileiros sejam mais humanos com as pessoas ao seu lado e que parem de brigar por aqueles que não merecem. Que sejamos um povo unido, que acima de tudo, quer o bem. Um mundo mais tranquilo onde todos consigam viver com dignidade e que reconheçam o outro como igual, sem querer tirar vantagens sempre”, Juliana D'Amorim, 42 anos, professora de educação física, moradora de Araguaína, Brasil.

“2020 foi um ano de muita aprendizagem, aprendemos a importância da família. Para mim 2021 será um recomeço, depois dessa pandemia, espero que seja um ano com mais liberdade, menos medo e insegurança em relação a saúde e a tantos problemas que aconteceram no mundo. Que seja um ano de cura em todas os sentidos. Um ano com muita saúde, oportunidades e alegria”, Bruna Andrade, 26 anos, estudante em Marlborough, Massachusetts.

“Desejo que o Ano Novo se torne, de fato, uma nova oportunidade para uma reﬂexão sincera sobre nós mesmos. Nossas atitudes, nossos sentimentos. Vamos nos conhecer mais, sem ter medo do que podemos ´encontrar´, mas certos do que queremos mudar. Que possamos reconhecer e agradecer as oportunidades que Deus nos permite diariamente, ter o coração sempre em paz e construir uma vida mais bonita para nós e para todos o que amamos”, Patrícia Rosas da Silva Oliveira, 36 anos, servidora pública, Pernambuco, Brasil. “Espero que em 2021 as pessoas se importem menos com o futuro e viva mais o presente, que pensem menos em bens materiais e aproveitem mais a companhia da família e amigos”, Welma Rosa, 48 anos, professora, mora em Boston, Massachusetts.

Friday, January 1st, 2021

Special News

WWW.BRAZILIANTIMES.COM

T HE BEST J OURNAL F OR YOU !

“Ah... 2021, como te espero… 2020 foi um ano muito difícil, atípico, tive que me reinventar. Filhas com aulas online, aulas gravadas, tarefas escolares, atividades domésticas, distanciamento social, isolamento, renúncias, perdas, dores físicas e na alma. Para esse ano que tá chegando, espero que tenhamos uma vacina eﬁcaz; além de saúde, o que mais desejo é ter liberdade e estar trabalhando na minha área”, Renata Cyreno, 42 anos, administradora de empresas, mora em Belo Horizonte, Brasil.

“2020 foi um ano muito ruim para muitas pessoas em todo o mundo. Aqui nos EUA, mais de 10 milhões perderam seus empregos e, aproximadamente, um milhão de pessoas perderam suas vidas. Então, as pessoas que estão esperando 2021 devem agradecer a DEUS por permitir que viva este ano. Para mim, 2020 não foi tão ruim. Digo isso mesmo sendo piloto, um dos setores mais afetados pela COVID-19, assim como hotelaria e turismo. No começo estava preocupado com minha carreira, mas com o tempo aprendi que nunca temos um só caminho. Não perco a esperança de ser piloto de grandes companhias aéreas. Espero que 2021 seja melhor do que 2020 para todos nós. Desejo um ano novo abençoado e de sucesso”, Abraham Mendoza, 27 anos, vive em Uxbridge, MA, é colombiano. “Desejo saúde e disposição para “encarar” os eventos que foram todos remarcados para 2021. Proﬁssionalmente, a retomada de tudo com mais força e segurança. Que tenhamos mais saúde e o aumento da família para 2021 (desejo engravidar). Mais justiça social e igualdade para todos. Uma governança mais preparada, disciplinada e menos egoísta. Paz para o mundo e menos preconceito para a humanidade”, Daniella Lustosa de Sá Cantarelli, 35 anos, empresária, pernambucana, Brasil.

“Que a humanidade ﬁque cada vez mais presente nas pessoas, para que a empatia e a coletividade sejam chaves para o sucesso de 2021”, Ana Cecília Maciel Rocha, 39 anos, administradora, pernambucana, brasileira.

“Que em 2021 todos nós possamos encher nossos corações com compaixão por nós mesmos e pelo próximo, para levantar o nosso irmão do lado, ou aquele do outro lado do mundo. Que todos nós possamos nos render ao Universo que está dentro de nós. Pois somos todos seres divinos em uma experiência humana. Desejo que todos possam viver uma vida digna e cheia de amor. Que possamos enxergar que, o que realmente importa nessa vida, não são as coisas materiais, são as memórias que deixamos”, D'julya Ferraz, 29 anos, professora de Yoga, North Billerica, Massachusetts.

“Para 2021 espero que as pessoas sejam mais humanas no sentido de se preocupar com o próximo. Compaixão é a palavra certa. Depois de tudo que passamos esse ano, acredito que as pessoas deveriam deixar de olhar um pouco para seus problemas e tentar enxergar a realidade do outro, na qual muitas vezes nos deparamos com situações completamente diferentes, sem ter noção alguma do problema do próximo. Isso nos faz perceber o quão pequeno são os nossos problemas. O mundo e um lugar maravilhoso e a vida é especial. Do fundo do meu coração quero que a humanidade possa caminhar em direção à paz e que as pessoas sejam mais humanas”, Fawzi Danif, 30 anos, autônomo, mora em Malden, Massachusetts.

"Que os nossos dias sejam regados de fé, e que nosso coração seja forte e corajoso para aguentar os desaﬁos que vierem. Se cubra de oração, se encha de gratidão e recomece. O que for bênção para sua vida, Deus te entregará, é o que não for, de todo mal Ele te livrará", Karina Silveira, 43 anos, farmacêutica em Montréal, Canadá.

T HE BEST J OURNAL F OR YOU !

Friday, January 1st, 2021

Special News

WWW.BRAZILIANTIMES.COM

COVID-19

Procuradora de MA alerta para golpes sobre vacina da Covid-19 Da Redação do Brazilian Times

nquanto Massachusetts prossegue com sua primeira fase de distribuição da vacina contra a COVID-19, a Procuradora-geral Maura Healey aconselha os residentes sobre possíveis fraudes e informações incorretas com o objetivo de explorar a pandemia. Ela pede a todos para confiarem no processo de vacinação. Embora o estado tenha começado o processo de vacinação de profissionais de saúde, residentes e funcionários de instituições de asilo e casas de repouso, a vacina não estará amplamente disponível para o público em geral por vários meses. De acordo com o Gabinete da Procuradora, potenciais golpes já começaram a surgir, prometendo o acesso antecipado à vacina, promovendo a desinformação e apresentando riscos relacionados com ofertas não solicitadas que pedem pagamento e informações pessoais. “Essas vacinas são extremamente importantes para nos manter saudáveis e nos ajudar a derrotar essa pandemia, mas infelizmente os golpistas já estão tentando tirar vantagem deste momento”, disse Healey. “Queremos que os residentes tenham confiança neste processo de vacinação e permaneçam vigilantes quando se trata de fraudes e falsas ofertas”.

A procuradoria deu algumas dicas para que a comunidade se proteja: - GOLPES POR E-MAIL: cuidado com e-mails não solicitados que oferecem um link para clicar e se registrar para a vacina COVID-19. Esses e-mails podem ser uma tentativa de roubo de identidade e podem conter hiperlinks e downloads de malware que podem permitir que fraudadores assumam o controle de computadores e roubem informações. Se você receber um e-mail sobre como se inscrever para uma consulta, ligue para veriﬁcar. Não abra e-mails não solicitados ou clique em links em e-mails ou mensagens de texto de pessoas que você não conhece, tenha cuidado com anexos de e-mail e nunca forneça informações pessoais, incluindo senhas, detalhes de contas bancárias ou seu número de Seguro Social por e-mail.

Autoridades alertam para golpes sobre vacina da Covid

GOLPES TELEFÔNICOS: os Centros de Controle e Prevenção de Doenças (CDC, sigla em inglês) tomaram conhecimento de que o público em geral está recebendo ligações fraudulentas onde o estelionatário se apresenta como representante do CDC, bem como mensagens de correio de voz fraudulentas dizendo que a ligação é do CDC. Os golpistas, seja por telefone, texto ou e-mail,

tentarão obter informações pessoais confidenciais em troca de suposto acesso à vacina da COVID-19. Consulte o site oficial do CDC para atualizações sobre COVID-19 e informações confiáveis sobre a disponibilidade da vacina. C A M PA N H A S D E DESINFORMAÇÃO: antes e depois da autorização das vacinas da COVID-19, pela Food and

Drug Administration (FDA), campanhas online com uma variedade de desinformação surgiram, gerando medo e desconfiança em relação às vacinas. Para evitar a disseminação de informações incorretas, não encaminhe essas mensagens falsas. Em vez disso, para obter informações precisas, consulte fontes confiáveis, incluindo seu médico, líderes comunitários de confiança, o CDC, o Departamento de Saúde Pública de Massachusetts (DPH, sigla em inglês) e o conselho de saúde de sua cidade. S O L I C I TA Ç Õ E S D E PAGAMENTO: Desconfie de quaisquer ofertas que exijam que você forneça seu seguro ou informações do médico ou solicite pagamento ou um depósito em troca do acesso antecipado às vacinas. Você não pode pagar para colocar seu nome em uma lista para receber a vacina ou para entrar em um ensaio clínico de vacina. As informações sobre como acessar a vacina serão amplamente divulgadas pelo DPH quando a vacina for disponibilizada ao público em geral. Os residentes de Massachusetts não terão que pagar pela vacina. Para mais informações ligue para o telefone (617) 727-8400.

Friday, January 1st, 2021

Special News

WWW.BRAZILIANTIMES.COM

T HE BEST J OURNAL F OR YOU !

TERRORISMO

Atentado a bomba destrói restaurante brasileiro em Nashville Da Redação do Brazilian Times

FBI polícia no domingo, dia 27, que um homem de 63 anos foi identificado como o responsável pela explosão de um veículo no centro de Nashville, no Tennessee, na manhã da sexta-feira (25). De acordo com as informações, o suspeito é Anthony Warner, técnico de informática que trabalhou em empresas locais e um antigo morador da cidade. Ele estava dentro do carro no momento da explosão e tudo indica que tenha agido sozinho. “Nashville é considerada segura”, disse o chefe do Departamento de Polícia, John Drake. Os restos mortais de Warner foram encontrados dentro do veículo e identificado pelos investigadores por meio de testes de DNA. A explosão destruiu alguns prédios nas imediações e causou danos a outros, entre os afetados está o Rodizio Grill Brazilian Steakhouse que ficou bastante danificada. A churrascaria brasileira, que fica na 166 2nd Avenue N, suíte C, está fechada desde o ocorrido. O fundador e proprietário da rede, Ivan Utrera, disse em um comunicado à imprensa que nenhum funcionário ficou ferido, mas a destruição do local o deixou em prantos quando viu a loja destruída. De acordo com ele, levará meses até que o restaurante, que ficava no histórico Edifício Rhea, construído em 1867, possa r e a b r i r. R e c e n t e m e n t e o estabelecimento celebrou seu oitavo aniversário em Nashville. “A véspera de Natal foi muito difícil para mim, pois pensava em todos os funcionários que não iriam poder prover uma boa Ceia de Natal ou mesmo presentes para as suas famílias. Por causa da pandemia da Covid-19, muitos não podem trabalhar, devido ao fechamento imposto em certas cidades. Mas quando acordei na manhã de Natal, meu coração despencou ainda mais. A notícia do atentado a bomba na cidade de Nashville, estava espalhada em todos os meios de comunicação. A explosão ocorreu bem em

Frente do restaurante antes da destruição

frente ao nosso restaurante, que havia reaberto após permanecer fechado durante os dois primeiros meses da pandemia”, disse ele. O empresário disse que chorou muito quando assistiu na TV, às imagens da destruição total da fachada e do letreiro do restaurante, assim como todos os demais estabelecimentos próximos ao local da explosão. Ele acrescentou que as três vítimas deste atentado não sofreram ferimentos graves, mas inúmeros trabalhadores que já vinham sofrendo com as limitações da pandemia, não poderão trabalhar e prover sustento às suas famílias. “Vai levar alguns meses ou mais até que possamos servir nossos clientes novamente. Meu coração apertado sofre por nossos funcionários e suas famílias neste momento tão difícil”, concluiu. Mark Rosenthal, proprietário

Funcionários da Rodízio Grill contam com o seu apoio

da franquia da Rodízio Grill em Nashville, disse que passa por uma mistura de emoções. Ao mesmo tempo em que está abalado, sente-se agradecido e emocionado pelo apoio dado aos funcionários. “Nós vamos reconstruir por-

A explosão causou uma grande destruição nas imediações

que somos fortes”, disse. Para ajudar os trabalhadores enquanto o restaurante permanece fechado, uma conta foi aberta no site GoFundMe. Todo o dinheiro arrecadado vai ser imediatamente destinado aos funcionários do Rodizio Grill em

Nashville. Para ajudar, acesse o link https://gofund.me/8c4e6d44 e faça uma doação de qualquer valor. O objetivo é arrecadar a quanta de US $100 mil e até a tarde de quarta-feira, dia 30, havia sido doado quase US $37 mil.

Friday, January 1st, 2021

TV News

Áries 21 mar - 20 abr Você tem mais convicção sobre o que acredita na vida e ainda está disponível a ampliar sua visão. Efeito do trígono da Lua com mais três outros astros, que alavanca a capacidade de determinar as melhores formas de aperfeiçoar certos aspectos de sua existência . Touro 21 abr - 20 mai O trânsito lunar harmônico com a conjunção Sol, Mercúrio e Júpiter, no eixo família-crise oferece estabilidade emocional, o que contribui para resolver assuntos intrincados. Sua percepção do que está disponível para você no momento. Gêmeos 21 mai - 20 jun Em trígono com um stellium, a energia lunar beneficia o estreitamento dos laços nas suas relações, proporcionando boas trocas nas conversas e estimulando a intimidade. Hora de dar valor para as pessoas que oferecem bons papos. Câncer 21 jun - 21 jul A conjunção de Sol, Mercúrio e Júpiter, se conecta harmoniosamente com a Lua estimulando a intelectualidade, os investimentos e o desempenho em grupo, impulsionando seu progresso no trabalho. Leão 22 jul - 22 ago Três astros se articulam de forma harmônica com a Lua e inspira sua espontaneidade e sociabilidade, o que possibilita maior evidência ao que você pensa e exposição do que vem planejando e desenvolvendo. Virgem 23 ago - 22 set Na casa da crise, a Lua estabelece trígono com um stellium na casa quatro, o que mostra que é no seio familiar que você vai encontrar o suporte que precisa no momento. Você recebe sustento emocional e firmeza sobre o que pensa. Libra 23 set - 22 out O eixo amizade-comunicação ganha com a passagem da Lua em trígono com Sol, Mercúrio e Júpiter, dando vigor para as atividades realizadas em grupo. A união faz a força, e isso acontecerá por meio de conversas respeitosas. Escorpião 23 out - 21 nov Lua em trígono com Sol, Mercúrio e Júpiter, entre as casas do trabalho e do dinheiro motiva seu dinamismo nos negócios e capacidade de realização. Você fica com uma habilidade fortalecida de aprimorar o uso dos recursos materiais. Sagitário 22 nov - 21 dez A casa nove hospeda a Lua, que convida você a amplificar a sua consciência, chave principal para você ser bem-sucedido. Soma-se à conexão harmoniosa com um stellium em seu signo, que leva sua atuação para um novo patamar. Capricórnio 22 dez - 20 jan A época é super favorável para uma convivência tranquila e para estabelecer dinâmicas prazerosas de quem mais gosta. Associados em trígono, Lua com mais três astros levam você a dar valor para as pessoas, e traz inspiração a atuar a favor sua própria vida. Aquário 21 jan - 19 fev Enquanto as possibilidades dos relacionamentos mais fraternais se exponenciam por causa do stellium SolMercúrio-Júpiter, seu trígono com a Lua traz consonância nas comunicações, em especial encoraja ainda mais os intercâmbios. Peixes 20 fev - 20 mar Sol, Lua, Mercúrio e Júpiter se articulam em uma aspectação favorável para as questões do trabalho. Você consegue enxergar a potencialidade dessa área da sua vida, ainda mais porque você se sente mais capaz de aplicar suas aptidões. Tenha calma em suas decisões.

Luciana Gimenez se despede do pai em velório Luciana Gimenez chegou ao lado do namorado Eduardo Buﬀara ao velório do pai dela, João Alberto Morad, que faleceu nesta quarta-feira (30/12), O velório foi realizado no bairro do Pacaembu, em São Paulo, e foi fechado para a família e pouquíssimos amigos, por conta dos protocolos de segurança da pandemia de Covid-19. A apresentadora, que estava em viagem na cidade de

Trancoso (BA) para passar a virada do ano, voltou para São Paulo para o velório do pai, que

durou apenas uma hora. João Alberto Morad foi cremado em seguida.

NOVELAS

élio fornece informações sobre Samuel para que seja realizado seu plano. O advogado diz a Ester que ela tem chances de ﬁcar com a guarda da Laurinha. Maria Adília avisa a Lino que, por enquanto, não pode ﬁcar em Vila dos Ventos. Candinho tem um sonho com sua mãe. Samuel leva Quirino ao Flor do Caribe para distrair o

amigo. Veridiana, Dadá e Candinho se surpreendem ao se deparar com Maria Adília em sua casa. Maria Adília pede perdão para Veridiana e a família se abraça emocionada. Amaralina entrega os documentos pedidos por Lindaura e começa a trabalhar na empresa. Maria Adília confessa à mãe que está com medo de ter voltado.

ncinha vê as cenas do vídeo no telão e cai em prantos. Apolo desperta sem saber o que aconteceu. Beto se arrepende do que fez. Nair avisa aos convidados que não haverá mais casamento. Fedora diz à família que não está mais viciada em internet. Agilson se confunde com as orientações de Aparício durante o

almoço com Rebeca. Dinalda ajuda Leonora a invadir a sala de Pedro Bial. Bruna planeja afastar Giovanni do Grand Bazzar e diz a ele que vai ajudálo a investigar Aparício. Fedora quebra a TV ao ver Stelinha como uma das madrinhas da paz da ONU. Beto encontra Tancinha vagando pela cidade e a consola.

chupeta de Ruyzinho. Leila diz a Caio que o brinco que ele encontrou é de Irene. Zeca descobre que Ritinha é bígama. Zeca e Jeiza se beijam. Junqueira vê Caio e Bibi se beijando e conta para Heleninha. Jeiza vai com Alan para o aeroporto. Ivana conﬁdencia a Joyce sobre as mudanças que acontecerão com ela.

aio encontra um brinco em seu apartamento e acredita ser de Leila. Rubinho aﬁrma a Bibi que quer juntar muito dinheiro antes de eles irem embora. Garcia toma uma decisão e pede para reunir toda a família. Eurico exige que Dantas arrume um jeito de anular o documento assinado por Garcia. Cibele conﬁrma para Ruy que pegou a

Friday, January 1st, 2021 WWW.BRAZILIANTIMES.COM

SUDOKU

Passatimes

T HE BEST J OURNAL F OR YOU !

CAÇA PALAVRA DELEITE ERMITÃO ESCURECIMENTO FLORILÉGIO JUS LEGADO LORO MARANDOVÁ MENINO PACOTE PASSA-MOLEQUE PONTÍFICE PROLETARIADO QUITANDEIRO TOUCADO

SPORT

The Best Journal For You!

SAÚDE

Friday, January 1st of 2021

TIMES

www.braziliantimes.com

PREVENÇÃO

Técnico do West Bromwich pede suspensão temporária da Premier League

Philippe Coutinho passará por cirurgia no joelho, diz Barcelona

Da Redação do Brazilian Times

Brasileiro se machucou no jogo contra o Eibar pelo Campeonato Espanhol

O meio-campista do Barcelona Philippe Coutinho vai ser submetido a uma cirurgia no joelho após sofrer lesão durante o empate ontem (28) de 1 x 1 com o Eibar, informou o clube espanhol nesta quarta-feira (29). Coutinho, de 28 anos, começou o jogo no banco e entrou no segundo tempo, mas saiu mancando de campo nos acréscimos, deixando o Barcelona com 10 homens, já que a equipe já tinha feito todas

as substituições. “Os exames realizados no jogador Philippe Coutinho mostraram que o meio-campista tem uma lesão no menisco lateral do joelho esquerdo”, afirmou o clube em comunicado. “O tratamento exigirá cirurgia artroscópica, que acontecerá nos próximos dias.” O clube não deu prazo para o retorno do brasileiro.Coutinho, que voltou ao Barça nesta temporada depois de um empréstimo

bem-sucedido ao Bayern de Munique, marcou três gols e deu duas assistências em todas as competições. Ele se junta a uma lista de lesionados que já inclui Gerard Piqué, Ansu Fati e Sergi Roberto.O Barcelona teve um início ruim na La Liga e está em sexto lugar na tabela com 25 pontos em 15 partidas, sete pontos atrás do líder Atlético de Madri, que tem dois jogos a menos. (fonte:agenciabrasil.ebc. com.br)

O técnico do West Bromwich Albion, Sam Allardyce, defendeu a suspensão temporária da temporada da Premier League para servir de intervalo em meio a casos crescentes de covid-19 em clubes da principal divisão inglesa. A Premier League informou que 18 indivíduos testaram positivo para o novo coronavírus (covid-19) entre 21 e 27 de dezembro, o número mais alto em uma semana nesta temporada, com o Sheﬃeld United relatando vários novos casos antes da derrota de 1 x 0 para o Burnley na terça-feira (28).. O Manchester City divulgou mais casos na segunda-feira (27), dias depois que Gabriel Jesus e Kyle Walker testaram positivo, e seu jogo diante do Everton foi adiado. O Reino Unido está lutando contra uma variante altamente infecciosa do novo coronavírus e Allardyce dis-

Allardyce defende intervalo frente ao aumento de casos de covid-19

se que é hora de agir. “A segurança de todos é mais importante do que qualquer outra coisa. Quando ouço as notícias, a variante do vírus transmite mais rápido do que o original... só podemos fazer a coisa certa que é uma pausa”, disse Allardyce a repórteres. “Tenho 66 anos e a última coisa que quero é pegar Covid. Estou muito preocupado comigo e com o futebol.” O técnico do Manchester

United, Ole Gunnar Solskjaer, no entanto, disse que uma paralisação colocaria uma pressão extra nas equipes com um calendário já apertado. “Não consigo ver a vantagem de fazer uma pausa”, aﬁrmou Solskjaer. “Quando vamos jogar? Todos nós sabemos que este ano está muito difícil... Não acho que parar os jogos vá fazer uma grande diferença”. (fonte: agenciabrasil.ebc.com.br)

Criada em 1959 com o objetivo de ajudar a comunidade e servir como uma casa espírita, a Vale do Amanhecer atende a comunidade brasileira em Framingham

Acesse e curta a nossa página do BT Magazine

www.braziliantimes.com

VALE DO AMANHECER ~

, onde o coracao sorri mais alto O Vale do Amanhecer atende todas às quartasfeiras, às 8:00 pm, e aos domingos, a partir das 3:00 pm.

Você perdeu o seu amor?

Trago o seu amor de volta com o poder e a magia da cigana. Comprovo minha eﬁciência com referências de clientes satisfeitos com o meu resultado. Faço todos os tipos de trabalhos. Sou anunciante do Brazilian Times por 21 anos, conquistando a credibilidade da comunidade brasileira. Faça agora a sua consulta. Você se surpreendera. Através dos oráculos da cigana, ela revelará todos os fatos.

Novo Número

(617) 718.4495 (617) 208.7614

endereço

79 Concord St, Framingham, MA 01702 USA

Entre a Kendall St e Howard St, Framingham. Vindo de Boston - Commuter rail (roxo) linha Framingham/Worcerter partindo da South Station. Dirigindo - saida 13 da I-90 (MassPike).

Dino, mestre do Vale do Amanhecer de Framingham (MA) e sua esposa Cláudia

telefones MA

781.363.0847 732.637.7112

website

Brazilian Times

Friday, January 1st of 2021

(617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

É fácil anunciar no ClassiTIMES Basta preencher o cupom abaixo!

• • • • • • •

Imigração e Naturalização Reparação de Crédito Problemas com Débitos Acidente de Carro Divórcio e Separação Notário Público DUI e Corte

PROMOÇÃO: Seu anúncio (até 25 palavras) publicado on-line: 7 dias por semana e também no jornal impresso de segundas e sextas. Pague apenas: $30 por semana ou $50 por duas semanas ou $90 por um mês. Valor por edição: $10 dólares. Enviar pelo correio para: Brazilian Times, P.O. Box 447, Somerville (MA) 02143 * Promoção válida somente para pessoas físicas. **Não pode ser usado por Empresas (Company)

 2000 Mass Ave, Suite 2 Cambridge, MA 02140 em português, chame Josy:

IMÓVEIS / VENDA

101

DIVERSOS

302

IMÓVEIS / ALUGUEL

102

EMPREGOS

401

PENSÕES / VAGAS

103

EMPREGOS PROCURA

501

NEGÓCIOS / VENDA

104

SERVIÇOS

601

VEÍCULO / VENDA

201

OUTROS

701

Escreva nas linhas abaixo (em letra de forma) o seu anúncio

SEÇÃO:

DADOS COMPLETOS, DATA DE ENVIO E O NÚMERO DE VEZES QUE VOCÊ DESEJA ANÚNCIAR

Nome: Aniversário: QUANTAS

AUTORIZAÇÃO DE PUBLICAÇÃO (ASSINATURA) COM DATA

 617-620-9687

Marketing & Distribuição para conteúdo físico

Qualidade na entrega! betozaninelli@hotmail.com

entregamos: • JORNAIS • REVISTA • CARTÕES • PANFLETOS

SEGURO DE CARRO

A Liberty Mutual customiza o seu Seguro para que você pague somente pelo que precisa.

Está pagando + $99 por mês? O seu seguro está para ser cancelado? Já está cancelado? Está sem Seguro?

• Carro • Casa • Moto • Renters • Vida • Previdência Privada • Barcos • Trailers • Joias • Pet insurance • Umbrella • Worker’s compensation & General Liability

Liberty Mutual Insurance Agent

405 Cochituate Rd, St 202 - Framingham, MA 01701

Inglês e Português

Gabriela Murray 978-831-8752

#pm

Faça uma cotação sem compromisso com Eraldo Aguiar!  (603) 438-2127

Plymouth (MA) Aceitamos CNH do Brasil

Websites personalizados Criamos o seu website Com integração do FaCebook/youtube/instagram. Faço treinamento para inserção de Conteúdo no site através de seu Celular. Favor ligar para Humberto:  (857) 225-0223

VEZES

26 Brazilian Times

Friday, January 1st of 2021

(617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA Stoughton. Um quarto: $1,200 a $1,350. E 2 quartos: $1,400 a $1,600. Espaçoso, moderno, lindo. Cozinha completa, banheiro separada. Água quente, aquecimento, estacionamento incluso no aluguel. Lavanderia, TV à cabo disponível. Próximo da Washington Street e estação de trem. Não aceitamos animais. Ligar: (617) 9160378. #PM

Medford- quarto para alugar (casa de família) para homens sem vícios. $800 incluí: internet, luz, gás, lavanderia, driveway. Primeiro e último mês. Área muito calma e tranquila. Disponível: 1 de Dezembro. Interessados ligar: (561) 305- Everett- aluga-se apartamento 5717. Falar com Herli. #D no segundo piso. De 3 quartos, sala, copa, cozinha e banheiMalden- aluga-se apartamen- ro. Incluído 2 vagas na garato de 2 quartos, sala, cozinha, gem. Localizado na 14 Harden 1banheiro, sala de jantar. Para Ave. Disponível para 1 de fepessoa sem vícios e sem ani- vereiro. Valor: $2,500. Interesmais. Off da Ferry St, em Mal- sados ligar para Tais Tolomely: den. Ambiente familiar. Dispo- (504) 264-8204 ou Kelly Sannível para 1 de janeiro. Falar tos: (617) 224-6004.#b com Alex 617-861-1862. #c Framingham- aluga-se studios. Valor: $1,100. ApartaWoburn- quarto para casal 1º mento moderno, liondo e espade janeiro. Ambiente familiar. çoso. Sala grande, banheiro, Casa limpa e bem montada. cozinha completa, armário, Utilities, laundry, parking inclu- carpete, ar condicionado, lasos. Whatsapp ou txt 857-505- vanderia, estacionamento. 8906 Ricardo. Depósito + 1 Próximo a trem. Não aceitamês - $1000+1000. Centro de mos animais. Ligar: (617) 916woburn próximo a comercios 0378. #PM brasileiros. #a

Everett- alugar apto com 2 quartos, cozinha, banheiro, garagem para um carro, próximo BestBuy. Já disponível contrato de um ano, contatos Aparecido tel: (857) 249-4321 ou Danny tel: (857) 888-0386ou Mansão- a venda em Esmeraldas MG, bem localizado (857) 888-2913- (Zap). #a há 30 minutos da Capital. Saugus- aluga-se um quarto, Terreno todo murado com tudo incluído, perto do cine- 5.400 M2, área construída ma de Revere, quarto grande. da 2.400 M2. São 2 casas Tem ar condicionado central no total de 15 quartos, 30 bano verão. Já disponível. Não nheiros, salão de festas, área tem problema de parking e não de lazer, piscina, garagem precisa de depósito. (781) 521- coberta para vários carros, 9347. #e churrasqueira, bar e mobília de primeira tudo incluído etc... Excelente imóvel para moradia ou investimento. Recém reduzido de R$2.7M para R$2.5 M. Para mais fotos e maiores informações favor entrar em contato pelo WhatsApp. Telefone: 1 (203) 240-4243 - E-mail de contato: wesleyb73@hotmail.com #L

Revere- alugo quarto para mulheres em Revere. Excelente localização e instalações. Tudo incluído. 800$ (depósito de 50%). 857.243.3714 (WhatsApp ou text) disponível em 01/01.#j

Grande Oportunidade- Vende-se um prédio de 3 andares com terraço e garagem. Piso 1- 8 cômodos, copa e cozinha toda azulejada, bancada de mármore e acabamento de gesso. Piso 2- Escada de mármore, 3 quartos, 1 deles com suite e varanda, sala pequena e banheiro. Mais 3 cômodos com área de servido e banheiro. Piso 3- Escada para terraço e despensa. Mais 4 cômodos e 1 banheiro. Entre todos são 23 cômodos fora banheiros e terraço. Ótima localização, 20 min do aeroporto, shopping Vitória e Praias. 5 min do Walmart Pertinho da Unimed e quartel Maruípe, ES. Ligar: 781-974-0226 Casa em ótima condições preço excelente. Motivo- família. #g

Rio de Janeiro- Cidade Maravilhosa - apartamento à venda bem na frente da Baia de Guanabara, entre o Cristo Redentor e o Pão de Acúcar! Aparece no melhor cartão postal do Brasil! Na Praia de Botafogo, com sala, 2 quartos, 2 banheiros, cozinha e àrea. Garagem. Chame Whatsapp: 914-3464641 #j Cidade Maravilhosa - apartamento a venda bem na frente da Baia de Guanabara, entre o Cristo Redentor e o Pão de Açúcar! Aparece no melhor cartão postal do Brasil! Na Praia de Botafogo, com sala, 2 quartos, 2 banheiros, cozinha e área. Chame Whatsapp: 914-346-4641. #a Venda de propriedade- vende-se um sítio em Juatuba (MG), a 20KM de Belo Horizonte, próximo a BR262, sentido Triângulo Mineiro. Rua principal do bairro asfaltada, próximo a colégio e posto de saúde. Área de 6.120 metros quadrados, documentados. Mais 12,000 metros de área verde cercada anexa ao sítio. Para mais informações entrar em contato com o Sr. Pedro através do número de whatapp: (31) 9108-3480. #i

AUTOBRAZ

 781.428.1639

Somerville- aluga-se apartamento de 2 quartos, perto da Sullivan Station. Disponível para 1º de Janeiro. Valor: $1600. Ligar: (617) 642-6254. #d

28 Charles St. - Malden

Freios

Aluga-se em Milford um quarto por $700.00, tudo incluido. Interessados ligar para 508816-9478. #b

SUPER PROMOÇÃO

PASTILHAS DE CERÂMICA E DISCO

Everett- aluga-se apartamento no segundo piso. De 3 quartos, sala, copa, cozinha e banheiro. Incluído 2 vagas na garagem. Localizado na 14 Harden Ave. Disponível para 1 de fevereiro. Valor: $2,500. Interessados ligar para Tais Tolomely: (504) 264-8204 ou Kelly Santos: (617) 224-6004. #b Plainville- apartamentos à partir de: 2 quartos: $1,050 a $1,250. Apartamento moderno, lindo e espaçoso. Grande sala, banheiro, cozinha completa, grande closet, carpete, ar condicionado, lavanderia, estacionamento. Próximo: Foxboro, Gillette Stadium, Mansﬁeld, North Attleboro, Walepole, Wrentham e rodovias. Rotas 1, 106, 95 e 495. Não aceitamos animais. Tel: (617) 916-0376. #PM

Rio de Janeiro- As Calçadas Musicais de Vila Isabel no 28 de Setembro Boulevard: excelente apartamento com Salão, 2 quartos, 2 banheiros, área de serviço e cozinha; garagem, próximo do comércio e acesso a transporte público. Whatsapp 914-3464641 #j

Mansão a venda em Esmeraldas MG, bem localizado há 30 minutos da Capital. Terreno todo murado com 5.400 M2, área construída da 2.400 M2. São 2 casas no total de 15 quartos, 30 banheiros, salão de festas, área de lazer, piscina, garagem coberta para vários carros, churrasqueira, bar e mobília de primeira tudo incluído etc... Excelente imóvel para moradia ou investimento. Recém reduzido de R$2.7M para R$2.5 M. WhatsApp.: 1 (203) 240-4243 - E-mail: wesleyb73@hotmail.com. #f

Veículos básicos. Jogo frontal.

FAÇA SUA CONSULTA AGORA MESMO! Taróloga Elza, com 35 anos de experiência, ajudando pessoas do mundo inteiro, a direcionar sua vida, encontrar soluções para os problemas, levando para os caminhos da alegria e do bem viver. Quer tirar dúvidas sobre sua vida amorosa, familiar e financeira? TAROT, BARALHO CIGANO E MAGIAS

 (617) 294-7634

220

.00 US$

Brazilian Times

Friday, January 1st of 2021

(617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA #k

DOANDO- Box spring tamanho Queen. Levo para vc em cidades próximas a Everett. Ligar para Warley no +1 (941) 822-1896. Trabalho fazendo Frete e remoção de entulho, caso alguém precise. #e

Semi Truck 2008 Volvo VNL 64T 780- Motor D-13 Hp 485 / Miles 665,495 / automatic transmission / 3.42 Ratio/ all aluminum wheels/ / very clean and well-maintained truck ready to go to work Title Information: Clear Title $27,000 - ABERTO PARA NEGOCIACOES. Caminhão está na Flórida- Telefone: - E-mail de contato: crisfelini@gmail.com. #d

Phone XR, 256gb- desbloqueado, tela grande, vem com capa de proteção e vidro. Sem nenhum arranhão, excelente condição. Valor 550,00. Ligar para Rondon: 857 312-7876, Revere, MA. #d FORD 150 VAN/98 FURGÃO AZUL - vendo aceito proposEstamos recolhendo brin- ta. Com 168.000 milhas, moquedos para crianças caren- tor/transmissao/pneus/lataria tes para doar nesse Natal. Quem puder doar algo por fa- excelentes. $1.950,00 cash. vor me ligue no 781-346-2047 GUSMÃO. 781-526-1625 #b (MARLA) ou 781-629-2603 COROLLA LE 2001 - vendo. (SUE). Muito obrigada. #c Aceito proposta. Com 163.000 VENDO 9 ESCADAS PINTU- milhas. Pneus/transmissão/ RA - Extension ladders: -32’ motor/lataria excelentes. (aluminio), -28’ (aluminio), - 24’ $3,350,00 cash. GUSMÃO. (aluminio), -20’(aluminio), -16’ 781-526-1625. #a (aluminio) • Step ladders: -10’ (fibra), -8’ (fibra), -5’ (aluminio) , -4’ (aliminio). • Valor total: $790 cash. Com GUSMÃO. 781526-1625. #a Quer ter o seu programa de rádio NA rádio 1360AM / WLYN temos vagas- Aos sábados e domingos. Treinamos e você poderá através de seu talento comunicar-se com o público aqui na região da grande Boston, como também através das plataformas sociais para as pessoas aqui nos EUA, no Brasil e no mundo. Interessados ligar para: 617684-0069. #PM ACCION: Temos 24 anos de experiência ajudando empresas a crescer e prosperar. Somos uma organização sem fins lucrativos que fornece empréstimos comerciais e educação financeira para empreendedores. Desde 1991, mais de 450 mil empreendedores nos EUA foram beneficiados com nossos empréstimos e assitência técnica. Nós oferecemos até $250 mil dólares com requerimentos flexíveis e atendimento personalizado. Fazemos empréstimos com ITIN. Ajudamos empresas como a sua: Limpeza, Varejo, Salão de beleza, Construção e muito mais. ACCION: (617) 616-1599. #PM

Excelente oportunidade- para quem deseja iniciar seu próprio negócio. Motivo: aposentadoria. Há 40 anos no mercado. Já com clientela formada. Única loja do tipo na região. Venha conferir. Vende-se empresa de estofados. Vendendo também tudo que está dentro da loja. Trabalhamos com restauração de antiguidades, estofamento personalizado, conserto de móveis, móveis feitos sob encomenda, tecidos de todos os tipos. Localizado no 24 Webster Ave., em Somerville (MA). 02143. Contato: (617) 6283810 ou (508) 649-8939. Não perca esta oportunidade! #L Imóvel comercial (posto de gasolina) em Indaiatuba, São Paulo alugado por mais 8 anos (renováveis por mais 10), aluguel atual R$14.800,00/mês. Vendo ou troco por imóvel residencial nos EUA (preferivelmente na ﬂorida). Base do negócio US$ 450,000. Telefone: 1 (786) 731-7614 - e-mail de contato: carlos.elvira@uol. com.br. #L

EXCELENTE OPORTUNIDADE PARA QUEM DESEJA INICIAR SEU PRÓPRIO NEGÓCIO Realizamos lindas festas do pijama com cabanas decoradas, lembrando que estamos seguindo todas as normas de seguranças e higiene. Telefone: 1 (508) 202-8012 - E-mail de contato: meiremoulaz2@ gmail.com. #e Acidentes de carro e trabalho? Nós vamos até você. ProconUSA. Lutamos por seus direitos em casos de acidentes. Ligue: (857) 415-2200. #r Depressão? Ansiedade? Outros problemas psicológicos? Neste momento de crise, estamos atendendo e ajudando as pessoas através da internet e aplicativos. Dr. Roberto de Paula, médico psicquiatra e psicanalista. Não ﬁquem sozinhos nesta hora. Procure uma ajuda proﬁssional. Ligue: (646) 353-6584 ou email: rdepa1@ aol.com. Atendemos em português, inglês e espanhol. #r

Venha fazer parte da

nossa equipe!

Ganhos excepcionais, ajuda de custo e horário flexível.

Mídia estabelecida no mercado por 32 anos

MOTIVO: APOSENTADORIA | HÁ 40 ANOS NO MERCADO | JÁ COM CLIENTELA FORMADA | ÚNICA LOJA DO TIPO NA REGIÃO | VENHA CONFERIR!

VENDE-SE EMPRESA DE ESTOFADOS. VENDENDO TAMBÉM TUDO QUE ESTÁ DENTRO DA LOJA

Trabalhamos com Restauração de antiguidades, Estofamento personalizado, Conserto de móveis, Móveis feitos sob encomenda, Tecidos de todos os tipos

Não perca esta oportunidade!

(617) 628-3810 (508) 649-8939

Procura-se pessoas que tenham interesse em trabalhar como representante de vendas para o grupo: Brazilian Times, Radio 1360AM e suas redes sociais. Comissão + ajuda de custo. Deve falar inglês, ter carro e experiência em vendas. Ligar para: (617) 625-5559.

LIGUE JÁ -

 (617) 625.5559

Temas diversos, equipamentos de som, maquiagem infantil, escultura de balões, locação de espaços

Quer ter o seu programa de rádio

Aos sábados e domingos /carlagreco

Treinamos e você poderá através de seu talento comunicar-se com o público aqui na região da grande Boston, como também através das plataformas sociais para as pessoas aqui nos EUA, no Brasil e no mundo Interessados ligar para: 617-684-0069

28 Brazilian Times

Friday, January 1st of 2021

(617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA 1-888-910-5051

csinow.edu

international@csinow.com

Solução Educacional para Estudantes Internacionais Vários Programas com CPT e OPT Transferência de escolas de idiomas Transferência pós formatura Transferência após a conclusão do OPT

Customer Service Specialist Business Career Program Business Career Program Marketing Concentration

Business Career Program Digital Multimedia Concentration

Business Career Program Hospitality Leadership Concentration

Business Career Program Business Finance Concentration

Business Career Program Organizational Administration Concentration

Computer Systems Institute (CSI) is approved by the Division of Private Business and Vocational Schools of the Illinois Board of Higher Education and is licensed by the Commonwealth of Massachusetts Division of Professional Licensure, Office of Private Occupational School Education. CSI is authorized under federal law to enroll nonimmigrant alien students, student visas are issued to those who qualify. Programs vary by location. For more information about program graduation rates and other important information, visit our website at: www.csinow.edu/about-csi/consumer-information - Effective: 09/14/2020 v-MA

Omni Dental Dentix Group 44

anos de experiência

Dentista para adultos e crianças! Aceitamos todos os Planos, inclusive o MassHealth

15% de desconto para brasileiros com ou sem seguro Aparelhos dentários: -$0 de entrada -$147 por mês

COROA $

850

Especial novos pacientes .00 $

limpeza e Raio X

LIGUE JÁ E MARQUE

A SUA CONSULTA

*Somente para pacientes sem seguro

Implantes

$995 Apenas! • • • •

Implantes Odontopediatria Periodontia Gengivas

• • • •

Endodontia Canais Coroas Pontes

• • • •

Dentaduras Roach Ortodontia Aparelhos

Segunda Opinião

Grátis

Town Line Plaza Mall 289 Middlesex Ave. Medford, MA - 02155

781.396.6613 falamos português e espanhol

TOWN LINE PLAZA (em frente ao BJ’s)

Horário de Atendimento: De Segunda a Sexta das 9am até 5pm. Aos Sábados, das 9am até as 2pm a cada duas semana.

Brazilian Times

Friday, January 1st of 2021

(617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA Procura-se- pessoas com in#Jan15th teresse de fazer extra cash, com vendas de anúncios no Brazilian Times. Deve falar inglês, ter carro e ter experiência A Royal Flush é uma empresa líder que fornece Vaga para SPA Emprego sé- em vendas. Ligar para: (617) banheiros portáteis e trailers na região rio! Para pessoas comprome- 625-5559 #PM A Royal Flush é uma empresa de familia e que esta tidas com o trabalho e querem em rápido crescimento, buscando pessoas positivas fazer um bom dinheiro! Nós Procura-se- pessoa para trapara se juntarem à nossa equipe. ARF oferece estamos aqui para ajudar a balhar com idoso. Na cidade remuneração competitiva por hora, benefícios emponderar as mulheres. Se de Newton. Perto de trem. Fáde saúde, licença remunerada, oportunidades você acha que se encaixa cil de chegar com carro. Vários de bônus, um telefone celular da empresa e mande um TELEGRAM para horários. Favor deixar mensa305-239-8506. #a gem ou enviar text. Deve ter compensação pelas botas de trabalho! Como documentos para trabalho. Falíderes do setor há mais de 20 anos, temos orgulho de nosso trabalho Dunkin Donuts - contrata-se lar um pouco de inglês. Favor árduo e do compromisso com nossos clientes, bem como com nossos pessoas para full-time e parti- ligar: (617) 833-2867. #i funcionários. Se você tem 3 anos ou mais de experiência de direção, um me. Horários flexíveis. $13.50 MVR limpo e você está pronto para a próxima etapa continue lendo! por hora + ótimas gorjetas. O Consulado - Geral do BraO que esperar: Aplicação on-line: www.donu- sil em Boston publicou editais tjobs.com ou www.sha.donu• Operar um caminhão de serviço da empresa e dirigir para vários locais de tomada de preços para para atender, bombear e limpar os banheiros portáteis. Entregar unidades aos tjobs.com #f contratação dos serviços de nossos clientes de acordo com os requisitos da A Royal Flush (ARF) e DOT Rádio 1360AM/Lynn - procura segurança e limpeza. As em• Desempenhar todas as tarefas de trabalho de maneira segura, de acordo com por vendedores. Rádio para presas interessadas deverão os padrões de segurança ARF e DOT para garantir que não aconteça nenhum acidente ou lesão. Isso inclui sentar, ficar em pé, inclinar-se, tombar, agachar comunidade brasileira. Ligue enviar propostas até o dia 1 de ou engatinhar. Além disso, executar levantamento / empurrar entre 50 e 150 agora para marcar uma entre- dezembro, para o serviço de libras com frequência durante os turnos de trabalho. vista. (617) 764-2169. #pm segurança, e até 8 de dezem• Dirijir e manobrar em torno de vários locais de construção e parques bro, para o serviço de limpeza Precisa-sede pessoas para e desinfecção. As informações • Dependendo da entrega e do tipo de serviço, esvaziar o caminhão na trabalhar em loja de cachorros, encontram-se na página eleAutoridade de Controle de Poluição da Água (WPCA) para fazer baby-sitter e limpe- trônica do consulado: boston. • Preencher a papelada de rota exigida e enviar ao despachante no final do dia za do local. Deve ser legal nos itamaraty.gov.br #b • Necessita demonstrar um comportamento profissional, ter ética de trabalho, Estados Unidos e trabalhar ser responsável e adaptar-se a um horário flexível. finais de semana e feriados. Precisa-sede pessoas para Pagamento entre: ($12 e $14 Os candidatos devem ser autorizados a trabalhar nos Estados Unidos por hora). Em Watertown (MA). limpeza de calhas. Tem q ter e ter uma carteira de motorista americana válida. Nós encorajamos os experiência com escadas. Ligue: (617) 923-3800. #PM veteranos a se inscreverem! Pagamos over-time. Falamos The Dry Cleaner by Val, Inc. – Português. Ligue: (978) 375-  1-800-234-6545 ext 4120 • Jobs@aroyalflush.com • www.aroyalflush.com Lavanderia movimentada pre- 5366 or (978) 804-4119. #c cisa de motoristas com carteira #k de Massachusetts. Fazemos OPORTUNIDADE ÚNICA entregas em toda Nova Inglaterra. Aplicar pessoalmente no 5 Crescent Ave., Unit #11, WoMaintenance Assistant Wanted for burn (MA). 01801 (5 Walnut Hill condominium in Norwood, MA Park – suíte: 11). #PM Essential job functions: Brazilian Times procura por • Clean and maintenance of pool during summer vendedores para região da grande • Landscaping • Snow removal #d • Maintain common areas clean • Responsible for Boston. Deve ter experiência na painting, including minor electrical and plumbing área de vendas, falar inglês • Enforce rules and regulations of the association Preciso de Motorista- com CDL para trabalhar com Cegonha de 7 Carros. Ligar para Fernando: 508-524-2523. #d

Várias posições disponíveis no CHA (Cambridge Health Alliance). Visite: www.chacareers.org #D Precisa-se de pintores com experiência. Preferivelmente que tenha carro. Trabalho na região de Boston e áreas vizinhas. Good pay. Ligue: (857) 249-6025. #Z Maintenance Assistant Wanted- for condominium in Norwood, MA Hilltop Gardens Maintenance Department Phone: (781) 769-8695 Fax: (781) 769-1791 hilltopgardensmaintenance@hotmail. com Essential job functions: • Clean and maintenance of pool during summer • Landscaping • Snow removal • Maintain common areas clean • Responsible for painting, including minor electrical and plumbing • Enforce rules and regulations of the association Must have vehicle and driver’s license - on call required 24/7 every other week Compensation: $16-$17 per hour #L Precisa-sede pessoas para ajudar a cuidar de cadeirante na cidade de Newton (MA), precisa falar um pouco de inglês. (617) 833-2867. Deixar mensagem. #c

Procura-se motoristas de serviço para caminhão de médio porte



Contrata-se pessoas para full-time e partime. Horários flexíveis. $13.50 por hora + ótimas gorjetas Flexible schedules, Full-time or Part-time availability. $13.50/hour plus great tips!! Inscreva-se hoje mesmo

sha.donutjobs.com | www.donutjobs.com

Must have vehicle and driver’s license - on call required 24/7 every other week Compensation: $16 - $17 per hour

e ter carro. Ligue: (617) 625-5559

Hilltop Gardens Maintenance Department Phone: (781) 769-8695 Fax: (781) 769-1791 hilltopgardensmaintenance@hotmail.com

Você perdeu o seu amor?

Novo Número

(617) 718.4495 (617) 208.7614

#PM

30 Brazilian Times

Friday, January 1st of 2021

(617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

Sempre trabalhando para melhor atender a você consumidor com produtos de alta qualidade. O Casa do Bife Market possuí sua tradicional linha de carnes como:

FRES

• Picanha • Contra Filé • Costela • Lagarto

• Músculo • Picanha com Alcatra • Galinha Caipira • Bacon Defumado • Murcela

MEAT

• Torremos (mole e pururuca) • Pão com alho • Frango e Pernil Assados • Frango Desoçado

• Frango com Farofa • Jacaré • Cabrito • Carneiro

Vendemos: Sal Grosso Temperado Carvão

Casa Do Bife Market Inc.

Ligue agora mesmo 617-481-9643 casadobifemarket@gmail.com

Localização 51 Franklin St. - Quincy - MA 02159 www.casadobifemarket.com

SUPERMERCADO - AÇOUGUE - PADARIA UM PEDACINHO DO BRASIL

EM WALTHAM

769 Main Street - Waltham (617) 291-3617 @cowboysupermarket

Friday, January 1st of 2021 www.braziliantimes.com

Recomendamos

os melhores advogados do mercado

para vocĂŞ Atendemos em todo territĂłrio americano

781.568.1646 Siga as nossas redes sociais. cnn_legalservices cnnlegalservices

The Best Journal For You!

Friday, January 1st of 2021 www.braziliantimes.com