Issuu

Danilo J. Brack, Esq o seu advogado brasileiro nos usa

ESTAMOS DISPONÍVEIS PARA CONSULTA POR TELEFONE E VÍDEO CONFERÊNCIA

 978.453.7225 648 Central Street - Lowell

Info@bracklaw.com

Tempo em Boston: • Quarta-feira

• Aplicação de visto de estudante (Deferred Action); • Ajustamento de status para residência permanente (Green Card); • Apelação, cancelamento e suspensão de exclusão e deportação; • Cancelamento de remoção de residentes permanentes e não permanentes; • Asilos e cidadanias;

Chuva (50°/44°) • Quinta-feira

Chuva (51°/37°)

7 349 es Tim

32 Year XXXII - N˚ 3497 - Wed, Oct 28th to Thu, Oct 29th of 2020

OS NOTÁVEIS

Evento destaca a comunidade brasileira nos Estados Unidos

32yrs

APELO

FUTURO DA IMIGRAÇÃO

Governo de MA emite alerta para aumento de casos de Covid-19

Vereadora Margareth Shepard pede para que eleitores votem pensando na comunidade

Este alerta já tinha sido enviado para moradores de algumas cidades, mas desta vez a preocupação aumentou, pois algumas destas regiões estão retrocedendo na etapa de reabertura da economia.

Organização convida indicados e votados dos Notáveis USA 2019 para participar de evento online leia mais na

PÁGINA 16

IMIGRANTES

Candidatos a chefe de polícia de Framingham e a prefeita Yvonne Spicer

Candidatos a Chefe de Polícia de Framingham falam como será relacionamento com imigrantes leia mais na

PÁGINA 10

INTERNET E TV A CABO TRIPLE PLAY

89.99

leia mais na

PÁGINA 12

Vereadora Margareth Shepard diz que resultado das eleições determinará futuro da imigração nos EUA Shepard destacou que até agora, a Suprema corte tem garantido a permanência dos jovens imigrantes protegidos pelo Deferred Action for Childhood Arrivals (DACA), programa criado pelo ex-presidente Barack Obama, e o Temporary protected status (TPS)

Mensagem foi enviada para milhares de residentes

AYRTONN COSTA ESTÁ DE VOLTA À 1360 AM

“Fim de Tarde”, comandado por Ayrtonn Costa, já é sucesso na rádio 1360 AM/WLYN

Temos participação direta dos ouvintes pelo Facebook e site, com imagens e áudios ao vivo. E também a grande inovação do momento que é poder falar e colocar no ar brasileiros de várias partes do mundo, com o Japão, Portugal, Brasil etc”, relatou o apresentador Ayrtonn.

ACIDENTE DE CARRO E TRABALHO CABLE SERVICES DVR FREE - Fale com um de nossos consultores e saiba mais

(781) 816-7330

ESTAMOS DISPONÍVEIS PARA CONSULTA POR TELEFONE E VÍDEO CONFERÊNCIA

General News

Wednesday, October 28th, 2020

LUTANDO PARA SOBREVIVER

Fabão precisa da ajuda da comunidade para fazer cirurgia urgente no coração Da Redação do Brazilian Times

história do mineiro Fábio Santanione, mais conhecido por Fabão, foi divulgada pelo jornal Brazilian Times na semana passada e comoveu grande parte da comunidade brasileira que mora em MA. Isso porque ele era bastante conhecido na região.

Carta do médico recomendando a cirurgia

Nesta quinta-feira, dia 22, a redação conversou com Lurdes Ana Dornelas, esposa dele.Ela explicou que o casal morava em Caratinga, Mi-nas Gerais, e Fabão trabalha como construtor civil, administrando várias obras em diversos pontos da cidade. Mas em 2017 eles se mudaram para Fernandes Tourinho e foi aí que o pesadelo começou. “Meu marido teve pneumonia e o quadro evoluiu”, disse ressaltando que depois de alguns exames foi diagnosticado que ele tinha cardiomegalia, que é o cresci-mento do tamanho do cora-ção em proporções

anormais. Além disso, Fabão está obeso, pensando cerca 150 quilos. Após o diagnóstico, o casal iniciou uma corrida contra o tempo. Todos os exames e tudo foi organizado para que uma cirurgia fosse feita pelo Sistema Único de Saúde (SUS), mas quando chegou o dia, a operação foi negada sob a alegação de que seria muito arriscada devido ao excesso de peso dele que o coração está bastante debilitado. “O doutor Márcio Avelar Bevilaca chegou à conclusão que a única maneira é um Transplante de Válvula Via Cateter, chamada de TAVI”, disse ela. “Esta operação é feita apenas em hospitais particulares e custa entre R$ 70 mil a R$ 200 mil”, acrescentou. Diante disso, ela tem

feito de tudo para conseguir que o marido realize a operação até janeiro, pois os especialistas afirmaram que a cirurgia deve ser feita em três meses, pois a situação pode piorar e a vida de Fabão corre risco. Enquanto tenta conseguir o dinheiro para custear o tratamento, Fabão também luta contra a balança, pois precisa perder pelo menos 30 quilos neste período. “Graças a Deus ele está recebendo o acompanhamento de excelentes profissionais”, afirma. Fabão ficou bastante conhecido na comunidade brasileira nos Estados Unidos, principalmente em Massachusetts, onde trabalhou na área de construção e ajudou centenas de compatriotas. Ele morou neste país durante 15 anos, mas depois que retornou ao Brasil, ele ficou doente e

Fabão está bastante debilitado

perdeu quase todo o seu investimento gastando com despesas médicas. Para conseguir o dinheiro, a família iniciou uma campanha. Quem quiser ajudar é só depositar qualquer quantia na conta corrente 4381-8, em nome de Terezinha Santanione de Almeida, Banco Bradesco

756, Agência 6980, CPF: 260-846-946-91. Também foi aberta uma conta no site Vakinha com o objetivo de arrecadar R$ 70 mil. O link para doações é http://vaka.me/1452243 Para mais informações, envie e-mail para o endereço santonione@live.com.

Wednesday, October 28th, 2020

General News

HALLOWEEN

Interfaith distribui 450 'Boo Buckets' para crianças carentes no South Shore

Voluntários da Blue Cross Blue Shield também ajudaram na montagem de Boo Bucket . O grupo ajudou a preparar baldes para serem distribuídos às crianças Da Redação do Brazilian Times

om a ajuda de dezenas de empresas locais e voluntários neste outono, o Interfaith Social Services foi capaz de surpreender centenas de crianças carentes com o Halloween “Boo Buckets” durante o mês de outubro.

A Interfaith, uma agência local que fornece às famílias de South Shore alimentos, aconselhamento de saúde mental e serviços de prevenção de desabrigados, normalmente organiza uma campanha de fantasias de Halloween e distribuição de presentes para os ﬁlhos de seus clientes da despensa de alimentos a cada ano. “Com a pandemia deste ano, sabíamos que a necessidade de distanciamento social não nos permitiria realizar nossa distribuição anual de fantasias”, disse Emily Ryan, Coordenadora do Programa Interfaith para Família e Crianças. “Atendemos muitas crianças que vivem em situações difíceis e um dos nossos objetivos é proporcionar um pouco de alegria para essas famílias. A ideia 'Boo Bucket' que concebemos para este ano permite que elas celebrem o Halloween com um pouco de entalhe em abóbora, guloseimas e diversão”. Voluntários da Blue Cross Blue Shield e do Quincy's Cub Scout Pack 42 montaram os 450 baldes em setembro. Cada um contém uma pequena abóbora e um kit de escultura, um conjunto de pintura facial, guloseimas e pequenos brinquedos.

Matthew Chamberlain, de Quincy, monta um Boo Bucket durante um projeto de serviço dos escoteiros. O Cub Scout Pack de Quincy ajudou a preparar centenas de baldes de guloseimas de Halloween que foram distribuídos aos ﬁlhos dos clientes da despensa de alimentos da Interfaith

Os membros do Quincy s Cub Scout Pack ajudaram a montar Boo Buckets . Os baldes, contend abóboras açucaradas, kits de escultura e outras pequenas guloseimas, foram distribuídos às crianças carentes durante o mês de outubro.

A Stop & Shop facilitou a doação das abóboras de açúcar do fazendeiro Wally Czjakowski, da Plainville Farms, e a Retail Business Services doou os baldes coloridos. Doações ﬁnanceiras de generosos apoiadores da Interfaith providenciaram o restante dos suprimentos. A Interfaith é uma agência de multisserviço que atende famílias e indivíduos no South Shore há mais de 70 anos. Seus programas incluem uma das maiores despensas de alimentos na grande Boston, um centro de aconselhamento de saúde mental e serviços de prevenção que ajudam moradores de rua. Ela também coordena uma série de iniciativas focadas em levar alegria às crianças atendidas pelos programas da organização, incluindo Bunny Baskets, uma campanha de mochila e material escolar e o programa de presentes de Natal, o Help for the Holidays. Para obter mais informações sobre os programas sazonais da Interfaith, entre em contato com a Coordenadora do Programa para Família e Crianças Emily Ryan, através do e-mail eryan@interfaithsocialservices.org. (Fotos cortesia dos Serviços Sociais Interfaith)

The Best Journal For You!

Wednesday, October 28th of 2020

Opinion & General News

www.braziliantimes.com

FUTURO DO IMIGRANTE

The Best Journal For You

Founded in August /1988 The most circulated Brazilian Newspaper in the USA Entre em Contato

 (617) 625-5559 (USA) 1 877 625-0079 (USA) (857) 266-5863 (USA)  www.braziliantimes.com  news@braziliantimes.com  ad@braziliantimes.com

Brazilian Times Newspaper is published by Paiva Enterprises, LLC Edirson Paiva (Founder)

Staff News:

Edirson Paiva Jr

(Editor in Chief) news@braziliantimes.com

Luciano Sodré (Editor)

Arilda Costa

Diretora regional (CT)

Cristina Paiva

(Regional Manager)

Claudia Cascardo Diretora regional / NJ

Reporters: Gilvan Sergipe (General News)

Arilda Costa (Photo-Journalist)

Marisa Abel (General News)

Brazil’s Correspondent Claudia Carmo (São Paulo, SP)

Walter Alvarenga (Poços de Caldas, MG)

Terezinha Tarcitano (Porto Alegre, RS)

Albertina Moura (Belo Horizonte, MG)

Correspondents Dario Santos (Washignton, DC)

Columnists Márcia Davidowski (AR) Lucy Rodrigues (SC) Ana M. Roque (FL) Rosângela Lima (MA) Denny Silva (NY) Claudia Cascardo (NJ) Gisele Cadamuro (NY) Marilene Paiva (MA) Maristela Monticeli (NY) Marlia Granigan (MA) Vinicius S. Monteiro (MA) Eunice Crowley, Columnist (NJ) Bianca Zanutte (NY) Constributing Writers Domício Coutinho, PHD (NY) George Roberts Graphics Team Everson Menezes (Graphic Designer)

Marcelo Teles

(Graphic Designer)

Vanessa Rodrigues (Graphic Designer)

Marketing Department Liliane Paiva Circulation Department Christiane Paiva Geraldo Carlos Cosme Damião Delcio Costa Os Artigo assinados e/ou colunas e cartas, são de responsabilidade de seus autores e não refletem, necessariamente, a opinião deste jornal. O Brazilian Times não é responsável pelo conteúdo dos mesmos Signed articles, columns and letters do not necessarily reflect the views of the newspaper or its publishers. The Braziliant Times accepts no responsability for their content.

Vereadora Margareth Shepard diz que resultados das eleições determinará futuro da imigração nos Estados Unidos Da Redação do Brazilian Times

No dia 03 de novembro, próxima terça-feira, serão realizadas as eleições para eleger o novo presidente dos Estados Unidos. Durante os meses de campanha, um dos assuntos mais debatidos entre os presidenciáveis, Donald Trump e Joe Biden, foi a imigração. Enquanto o republicano prometia regras mais duras para conter a entrada de indocumentados no país, o democrata aﬁrmou que trabalhará por uma reforma imigratória ainda nos primeiros 100 dias de governo. Apesar de ser um tema discutido todo ano eleitoral, este parece ser mais crucial, pois a diferença de pensamentos é extrema. De acordo com a vereadora de Framingham (Massachusetts), Margareth Shepard, “o resultado destas eleições presidências vai selar o modelo de sistema imigratório do país”. Ela explicou que isso se deve pelas posições do presidente ou pelas decisões da Suprema

HUMOR

Corte. Shepard destacou que até agora, a Suprema corte tem garantido a permanência dos jovens imigrantes protegidos pelo Deferred Action for Childhood Arrivals (DACA), programa criado pelo ex-presidente Barack Obama, e o Temporary protected status (TPS). Amos os programas ainda protegem um grande número de imi-

Vereadora Margareth Shepard pede para que eleitores votem pensando na comunidade

grantes indocumentados. Shepard destacou que tudo isso pode mudar caso Donald Trump seja reeleito, “pois desta forma ele terá mais força política para lutar contra a imigração ilegal”. Além disso, ele terá maioria dos membros da Suprema Corte.

Diante disso, a vereadora orientou aos brasileiros que está apta a votar para fazer o que é certo, “pensando sempre no futuro de toda a comunidade imigrante”. “A sua decisão e o seu voto vão selar o futuro dos imigrantes neste país”, concluiu.

Wednesday, October 28th, 2020

General News

CENSO

Menos de 70% dos domicílios de Massachusetts e Rhode Island responderam ao Censo dos EUA sem ajuda Da Redação do Brazilian Times

ados do U.S. Census Bureau mostram que 99,9% das famílias dos EUS foram contadas, mas isso não signiﬁca que todos responderam. O escritório relatou que pouco mais de dois terços delas responderam ao formulário deste ano dem ajuda. O restante recebeu a visita e uma batida na porta, mas em uma pandemia, não está claro quantas estavam dispostas a responder. Os dados revelam que 69,3% das famílias em Massachusetts responderam sem a ajuda, o que signiﬁca que responderam ao Censo pelo correio ou online. O mesmo aconteceu com 65,5% das famílias de Rhode Island. Portanto, quando o Census Bureau disse que 99,9% das famílias foram contabilizadas, isso engloba as auto-respostas ou acompanhamento. De acordo com uma reportagem feita pela WPRI 12, John Marion, membro do Comitê de Contagem Completa de Rhode Island, explicou que, quando bater os recenseadores batiam nas portas e não tinham respostas, eles checavam com os vizinhos ou consultavam registros administrativos.

Marion disse que no caso de Rhode Island, 34,4% das famílias receberam visitas, mas o Census Bureau não divulgou quantas batidas na porta realmente geram resultados. “Isso pode ser zero por cento das casas em que eles bateram, isso pode ser 100%”, disse. Foi um ano turbulento para o Censo, que deveria terminar em julho, mas foi estendido devido à pandemia de coronavírus. Uma decisão da Suprema Corte suspendeu a contagem em 15 de outubro. “O Censo de 2020 enfrentou desaﬁos como nenhum outro”, disse o secretário de Comércio, Wilbur L. Ross, Jr., em um comunicado. “Alcançar essas métricas em face a graves eventos climáticos e uma pandemia

Autoridades esperam que resultado do Censo beneﬁcie comunidades imigrantes

global é uma prova da determinação e engenhosidade de centenas de milhares de mulheres e homens dedicados que trabalharam no Censo de 2020”. Em todo o país, a taxa ﬁnal de auto-resposta em 2010 foi de 66,5%, em comparação com 67% no Censo de 2020 até o momento. Agora que a contagem foi concluída, o Census Bureau está processando números para entregar os resultados da população

por estados e territórios até o prazo ﬁnal que é 31 de dezembro. Nesse ínterim, a Suprema Corte dos EUA deve ouvir, no próximo mês, um caso sobre se a administração Trump pode excluir legalmente os imigrantes indocumentados da contagem, que tribunais inferiores consideraram inconstitucional. Marion disse que uma contagem inferior poderia impactar o número de cadeiras no Congresso

que um estado mantém, ou até mesmo ﬁnanciamento federal que ele recebe. “Cada pessoa que não é contada de uma forma ou de outra - custa ao estado a representação política, custa ao estado milhares de dólares por ano, e esses números ﬁcam bloqueados por 10 anos, então pode custar ao estado dezenas ou centenas de milhões de dólares na próxima década”, explicou Marion.

Wednesday, October 28th, 2020

SAÚDE DA MULHER

Brasil, Estados Unidos e mais 29 países assinam declaração em prol da saúde das mulheres Declaração de Consenso de Genebra também estimula o fortalecimento da família Da Redação do Brazilian Times

rinta e um países, incluindo o Brasil, assinaram, em cerimônia virtual, a chamada Declaração de Consenso de Genebra, um documento no qual as nações defendem a importância de garantir o acesso das mulheres aos últimos avanços em termos de promoção da saúde e reforçar o papel da família como unidade fundamental da sociedade. Na carta, assinada na quintafeira (22), os países também se comprometem em proteger o direito à vida. A iniciativa foi liderada por seis países: Brasil, Estados Unidos, Egito, Hungria, Indonésia e Uganda. Na cerimônia virtual de assinatura do documento, o Brasil foi representado pelos ministros das Relações Exteriores, Ernesto Araújo, e da Mulher, da Família e dos Direitos Humanos, Damares Alves. Eles reaﬁrmaram o compromisso do governo brasileiro com os propósitos da declaração e defenderam a família e a vida. “Nos reunimos aqui em defesa

da saúde da mulher, do fortalecimento da família e da proteção da vida. O Brasil está comprometido a trabalhar junto com os demais países signatários nesta declaração, no âmbito das Nações Unidas, e outros fóruns internacionais pela promoção dessas mais altas aspirações que comungamos”, disse o ministro das Relações Exteriores. “Nós reaﬁrmamos também o nosso dever de proteger a vida humana desde a sua concepção. Rejeitamos categoricamente o aborto como método do planejamento familiar, assim como toda e qualquer iniciativa em favor de um

Na cerimônia virtual, o Brasil foi representado pelos ministros das Relações Exteriores, Ernesto Araújo, e da Mulher, da Família e dos Direitos Humanos, Damares Alves

direito internacional ao aborto ou que insinue esse direito ainda que veladamente”, acrescentou Ernesto Araújo. Segundo a ministra Damares Alves, investir na família é medida indispensável para o desenvolvimento sustentável e a erradicação da pobreza de uma nação. “O fortalecimento de vínculos é um

SERVIÇO

CSI oferece solução educacional para estudantes internacionais Da Redação do Brazilian Times

om vários Programas, com CPT e OPT, a Computer Systems Institute (CSI) oferece uma oportunidade para que estudantes internacionais sigam com seus estudos nos Estados Unidos. Ela tem a disposição o Busines Career Program, que concede certificado para programa de negócios de 14 meses; Programa para fundação de negócios para todos os estudantes internacionais com níveis médio, fundamental e superior de inglês. Outro destaque no CSI é o Skill Building, que tem um programa de treinamento de carreira de um ano, em indústria de rápido crescimento; programa de nível avançado para estudantes internacionais que concluíram um ano de estudos nos EUA. Aproveite as soluções educacionais para estudantes internacionais com vários programas como o CPT e OPT. O CSI oferece transferência de escolas de idiomas, transferência pós formatura, transferência após conclusão do OPT. O CSI é aprovado pela Divisão de Negócios Privados e Escolas Profissionais do Conselho de Educação Superior de Illinois e é licenciado pela Divisão de Licenciamento Profissional da Commonwealth of Massachusetts, Escritório de Educação Escolar Ocupacional Privada. Ele está autorizado pela lei federal a matricular estudantes estrangeiros, mas os vistos de estudante são emitidos para aqueles que se qualificam. Os programas disponíveis na escola são: Customer Service Specialist Business Career Program Business Career Program Marketing

CSI oferece oportunidade para estudantes internacionais

Concentration Business Career Program Digital Multimedia Concentration Business Career Program Business Finance Concentration Business Career Program Hospitality Leadership Concentration Business Career Program Organizational Administration Concentration Para mais informações, ligue no telefone 1-888-910-5051 ou acesse o site no endereço www.csinow.com.

meio sólido de contribuir para a saúde física e mental dos membros da família. Nesse sentido, o Brasil reitera o seu compromisso com a proteção integral e a promoção da saúde de todas as mulheres e meninas, inclusive a saúde sexual reprodutiva”, disse Damares. Segundo o Ministério das Relações Exteriores, o acordo não tem

força de tratado, nem é vinculante, ou seja, os países não ﬁcam obrigados a seguir as orientações. A declaração permanece aberta para assinaturas adicionais. Em nota, o Ministério das Relações Exteriores aﬁrmou que “o governo brasileiro orgulha-se de fazer parte da Declaração de Consenso de Genebra”.

Wednesday, October 28th, 2020

General News

COVID-19

Brockton registra aumento de casos de Covid-19 e autoridades divulgam locais para testes gratuitos

Testes fazem parte da campanha que visa conter a propagação do vírus Da Redação do Brazilian Times

cidade de Brockton, em Massachusetts, está entre as que tiveram um grande aumento de casos de pessoas infectadas pelo novo coronavírus. Diante disso, as autoridades decidiram iniciar uma campanha de alerta e orientação para a propagação seja contida. Mas para isso, é preciso que as pessoas tenham consciência e respeitem as determinações impostas pelo departamento de saúde pública. Outra ação realizada foi colocar alguns postos gratuitos para que os residentes realizem testes. De acordo com as informações, foram colocados à disposição, três locais em pontos estratégicos. O teste e para qualquer

Quer aprender mais sobre organizar sua vida financeira e sobrar dinheiro?

pessoa, independentemente dos sintomas, incluindo não residentes de Brockton. Os testes começaram na segunda-feira, dia 26, e os próximos dias serão quartafeira, dia 28, e quinta-feira, dia 29. O horário é de 9:00 am até 1:00 pm. Na quarta, o local é 105 Belair Street e na quinta, será no 375 Westgate Drive. Para obter mais informações, ligue para (508) 649-4334

General News

08 RACISMO

Pichações racistas são encontradas na reserva Lowell Holly de Cape Cod

Pichações foram encontradas na reserva Lowell Holly, no Cape Cod Da Redação do Brazilian Times

uásticas e outras pichações racistas foram removidas esta semana de placas e bancos em uma reserva de 135 acres em Cape Cod, MA. Cerca de duas dúzias de mensagens racistas foram encontradas na Reserva Lowell Holly em Mashpee, de acordo com o Cape Cod Times. Entre as pichações tinha frases como " Tr u m p 2 0 2 0 - t r a z e r d e v o l t a a escravidão", "apenas brancos", "Cape Cod KKK tem mais de 10.000 membros". Aaron Gouveia, diretor de relações públicas do Trustee of Reservations, disse que levou de oito a dez horas para remover o graﬁte. “Condenamos totalmente este vandalismo que propaga o ódio que apareceu no ﬁm de semana”, disseram os

gerentes em um comunicado. “Como a primeira e maior organização sem ﬁns lucrativos de conservação e preservação de terras do país, a missão dos gerentes é tornar todos os nossos 120 locais especiais inclusivos, acessíveis e acolhedores para todos, de todas as identidades e origens”. O chefe de polícia de Mashpee, Scott Carline, disse que o escritório de detetives do departamento está investigando o caso.

Wednesday, October 28th, 2020

Wednesday, October 28th of 2020 www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

Conexão apê Imobiliária

Fachada imponente, iluminada e revestida com materiais nobres 05 minutinhos da Praia de Camburi

O Residencial Argo Camburi chega em um dos bairros mais amados de Vitória. • Apartamentos Gardens com até 126m • Localização privilegiada (em frente a uma praça) • Quase 2.000 m de lazer, o maior e melhor lazer da região • Lazer ao ar livre, praças com lindos canteiros, espaço para yoga, horta/pomar e patinetes. • Novidades: Espaço delivery, home oﬃce, Pet Place, Grab & Go e Oﬁcina

Alto padrão de acabamento (piso porcelanato e fechadura eletrônica em todos os aptos)

Financiamento próprio em até 240X direto com a construtora sem burocracia

Aproveite as condições especiais de lançamento. Ligue  55-27-9-9832-5706

Wednesday, October 28th, 2020

General News

10 DEBATE

Candidatos a Chefe de Polícia de Framingham falam como será relacionamento com imigrantes Da Redação do Brazilian Times

s candidatos a Chefe de Polícia de Framingham, em MA, responderam a perguntas de residentes em um fórum virtual moderado pela prefeita Yvonne Spicer na noite de segunda-feira, dia 26. O subchefe, Lester Baker, e o Major da polícia de Baltimore, James Rhoden, abordaram a imigração, as relações comunitárias, os problemas de pessoal e o bem-estar dos oficiais, compartilhando como suas experiências moldariam suas visões para o departamento. Baker, que começou seu mandato no Departamento de Polícia de Framingham como patrulheiro em 2003, classificou seu conhecimento do departamento como institucional e disse que a justiça, o foco no bem-estar do policial e a ênfase no policiamento comunitário enraizado no engajamento ditariam sua missão como chefe. Rhoden, que trabalha para o Departamento de Polícia de Baltimore desde 1992, disse que investirá nos oficiais do departamento enquanto colabora com a comunidade de Framingham para construir um departamento que pareça uma família e possa ser um modelo nacional para ser imitado por outros departamentos. Ele recusou uma oferta para ser chefe de polícia de Milford este ano. Sobre trabalhar com imigrantes indocumentados e com o Departamento de Imigração e Alfândega (ICE, sigla em inglês) eles disseram: Rhoden disse que, assim como Framingham, Baltimore tem uma grande população de imigrantes indocumentados que muitas vezes não denunciam crimes por medo da aplicação da lei. Como chefe, ele disse que trabalharia com os defensores da comunidade para preencher as lacunas que levam à falta de confiança entre os indocumentados e trabalhar para entender as diferenças culturais para construir um relacionamento mais forte com essa comunidade. Baker disse que já formou parcerias com partes interessadas que ajudam a preencher a lacuna entre a polícia e os

Prefeita Yvonne Spicer

imigrantes indocumentados de Framingham, acrescentando que ele se certifica de trazer policiais que falem os idiomas apropriados sempre que fizer contato com os imigrantes. A mensagem chave a transmitir é que a polícia de Framingham não é oficial da imigração federal e não faz cumprir os mandados do ICE. “Estamos aqui para ajudá-lo”, acrescentou. Com informações do MetroWest Daily News

A primeira impressão é a que ﬁca

a vida profissional, uma boa imagem pessoal é capaz de abrir portas, de ajudar a estabelecer confiança e de transmitir credibilidade. Contudo, construir uma imagem positiva requer atenção e conhecimento, especialmente sobre estética, etiqueta, ética e relacionamento interpessoal. Observe, no dia-a-dia, o modo como as pessoas que transmitem uma boa imagem pessoal se vestem, se cumprimentam e conversam. Essas pessoas devem ser um espelho para você. Manter uma imagem pessoal positiva faz bem para a sua vida pessoal e profissional, mas essa imagem tem de ser autêntica e coerente. Se a “embalagem” (aparência) não corresponder ao “conteúdo” (ser), todo o seu esforço cairá por terra. A correspondência entre “conteúdo” e “embalagem” é crucial quando se trata de credibilidade e credenciais. Há pessoas que aparentam possuir um vasto conhecimento sobre uma enorme gama de assuntos e, quando precisam falar de algum deles, o fazem com a profundidade de um pires. Isso abala a credibilidade delas. E credibilidade é assim: uma vez arranhada, leva tempo para ser restaurada. As pessoas precisam ter uma percepção equilibrada a seu respeito. É certo que nem todos o enxergarão da mesma forma, mas é preciso evitar antipatias. Bom, mesmo, é que todos possam vê-lo como uma pessoa confiável, competente, ética e transparente. Assim, você será sempre bem recebido! Dicas para a construção de uma boa imagem pessoal 1. Identifique se a imagem que você transmite é positiva ou negativa e avalie sua participação em grupos e a facilidade com que se relaciona com desconhecidos para saber se a sua imagem está agradando ou não. 2. S e j a c o r d i a l , e d u c a d o e agradável; cumprimente a todos, independentemente de seu nível hierárquico; tenha sempre um sorriso no rosto e as palavras “obrigado” e “por favor” na ponta-da-língua. 3. Fique atento à sua comuni-

cação verbal e não-verbal, evitando que seu corpo diga uma coisa e suas palavras, outra. Vestuário é um dos principais componentes da sua imagem pessoal. Mais importante que ter dinheiro para gastar em vestuário é ter bom senso e aprender a se vestir corretamente, de um modo que revele o seu estilo e a sua personalidade e de acordo com o contexto para o qual você se veste. Portanto, seguem-se algumas regras básicas em relação a vestuário: Formal: Terno e gravata para homens e terninho ou tailleur para mulheres. Casual: Camisas com colarinho e manga longa, com calças de lã fria ou gabardine para homens, e twinsets, camisas ou blusas de seda, com calças ou saias de lã fria ou microfibra para mulheres. Esporte: O jeans é permitido, mas só o tradicional. Sempre: Fuja de modismos e opte por peças de qualidade e caimento impecáveis, que proporcionem conforto e elegância na medida certa. Mantenha unhas, cabelos e barba bem feitos, refletindo sua higiene e preocupação com a aparência. Evite: Roupas que não respeitem o nível de formalidade exigido, peças muito velhas, desbotadas ou malcuidadas. As mulheres devem evitar saias e vestidos curtos, blusas de alça ou muito decotadas, fendas profundas, brilho e transparências. Também devem evitar excessos de maquiagem, de perfume ou de acessórios. Homens devem evitar bermudas, cabelos sem corte e barba por fazer. Seja autêntico! Vá além do primeiro encontro. Surpreenda as pessoas e prove que você cumpre o que promete. Aja sempre com ética, respeito, confiança e credibilidade e muitas portas se abrirão a você.

Dr. Lair Ribeiro — Palestrante internacional, exdiretor da Merck Sharp & Dohme e da Ciba-Geigy Corporation, nos Estados Unidos, e autor de vários livros que se tornaram best-sellers no Brasil e em países da América Latina e da Europa. Médico cardiologista, viveu 17 anos nos Estados Unidos, onde realizou treinamentos e pesquisas na Harvard Unversity, Baylor College of Medicine e Thomas Jeﬀerson University. Webpage: www.lairribeiro.com.br e-mail: lrsintonia@terra.com.br Tel.: 11-3889.0038

Subchefe, Lester Baker

Major da polícia de Baltimore, James Rhoden

Wednesday, October 28th, 2020

General News

ANO NOVO CARRO NOVO

Maior promoção do ano vai sortear um carro e vários prêmios Ficar no ninho ou aprender a voar?

er novas ideias e mudar de opinião faz parte de nosso desenvolvimento e amadurecimento. Em vários momentos da vida nos deparamos com situações adversas que nos provocam medo e aflição, isso acontece porque temos medo das mudanças e consequentemente, sair de nossa zona de conforto. A vida vai se desenvolvendo naturalmente para que nossas asas fiquem firmes e possam fazer nossos voos com determinação e fé. Mas também há aqueles que resistem em abandonar o ninho da acomodação. Quantos poderiam já estar voando, mas diante da segurança, muitas vezes imaginária, ficam acomodados e infelizes. O que é cômodo hoje, pode ser prejudicial amanhã. Dar a você mesmo ou as pessoas que você ama o direito de escolher quando será o momento certo de afastar do ninho, criar asas e voar para alcançar sua felicidade ou simples-

Promoção vai sortear um carro, alguns iPhones e vários prêmios Da Redação do Brazilian Times

epois de um ano tão conturbado e que “atrapalhou muitos dos nossos sonhos”, nada melhor do que iniciar o próximo com esperança e ﬁrmes na corrida pelos nossos ideais. Por isso, o jornal Brazilian Times se uniu à Rádio 1360 AM/LYNN, BrazMarketing e Brazilian Times Magazine para lançar a maior promoção que a comunidade brasileira já viu nos EUA

mente seu amadurecimento faz toda a diferença na vida. Os riscos estão presentes diante de nossos voos, mas não existe nada igual ao sabor das conquistas, do vento no rosto e das realizações pessoais. Escolher aprender a voar é um gesto sábio e fundamental para o crescimento. São essas escolhas que transformam nosso pensamento e nossa evolução, pois toda escolha é exigente e gera consequências. Mas cada salto dado na vida, cada voo realizado trará novas ideias e com certeza a vida agradecerá. Para voar é preciso

acreditar em si mesmo, arriscar em busca da felicidade, não deixar presos sonhos ou desejos. A vida não poupa ninguém, ou você vive ativamente ou apenas assistirá aos outros criando suas asas e voando seus sonhos. Lembre-se que as quedas existem e que podem ser muito dolorosas, mas você poderá escolher em ﬁcar se lamentando ou tentar mais uma, mais outra ou quantas vezes forem necessárias. A pessoa que escolhe ser livre e sair voando em direção de sonhos ou realizações também tem sofrimentos e tem a sua vida ligada a uma “rédea” de responsabilidade, pois sabe que apenas ela será capaz de decidir o caminho melhor a seguir. Acredite ser capaz de fazer essas mudanças, você pode ser tudo aquilo que desejar, mas com certeza precisará levantar e agir. Nada acontece apenas no pensamento, é preciso trabalho, estudo, tomada de decisões importantes para conseguirmos fazer nosso plano de voo. Comece devagar, um projeto por vez, uma etapa atrás da outra e quando notar estará voando em direção de suas conquistas. Não existe um padrão ou uma fórmula mágica para voarmos, cada um tem a sua, e só você será capaz de saber até onde quer chegar. Fiquem bem! Abraços e até a próxima.

Ano Novo Carro Novo vai reunir as lojas brasileiras em um grande evento que sorteará um carro, iPhones e vários outros prêmios para agradecer aos clientes que investem no comércio local. A campanha, que conta com o apoio da Câmara de Dirigentes Lojistas e Empreendedores dos EUA (CDLE/USA), vai divulgar as lojas participantes da promoção em todas os canais de mídias. Através da promoção, as lojas poderão oferecer aos

seus clientes cupons para que eles participem do sorteio que ocorrerá e janeiro. Para ganhar, o consumidor deve comprar em alguma das lojas cadastradas, preencher o cupom e esperar o dia do sorteio. O comerciante que quiser participar da promoção, é só entrar em contato com a diretora de marketing, Liliane Paiva, através do telefone (617) 702-6258 ou (617) 415-3657.

General News

12 ENTRETENIMENTO

"Fim de Tarde", comandado por Ayrtonn Costa, já é sucesso na rádio 1360 AM/WLYN

Wednesday, October 28th, 2020

Um cachorro abandonado é o fracasso do próprio ser humano

Programa ﬁm de tarde estreia hoje na 1360AM PARCEIROS

N Ayrtonn Costa está de volta à

Da Redação do Brazilian Times

e segunda a sexta, das 17h às 19h, você tem a oportunidade de acompanhar um programa espontâneo, original, com notícias do Brasil e do mundo, brincadeiras, prêmios, músicas e muito mais. É o "Fim de Tarde", programa da rádio 1360 WLYN comandado por Ayrtonn Costa que já conquistou o coração da comunidade brasileira que vive nos Estados Unidos. "Temos participação direta dos ouvintes pelo Facebook e site, com imagens e áudios ao vivo. E também a grande inovação do momento que é poder falar e colocar no ar brasileiros de várias partes do mundo, com o Japão, Portugal, Brasil etc", relatou o apresentador Ayrtonn. Devido ao isolamento forçado pela pandemia, as entrevistas estão ocorrendo de forma remota, pelo telefone. Mas isso não tirou, em momento algum, o brilho da experiência, que tem sido enriquecedora para o apresentador. Ayrtonn, que natural de Capixaba, mas mudou-se para os Estados Unidos em 2004, está empenhado em fazer o seu melhor todos os dias. "O Radio continua sendo um veículo forte na comunicação. Apesar que temos vários meios de entretenimento como YouTube, grupos de WhatsApp, Facebook Instagram etc, o rádio ainda se mantém na ativa, pois consegue ser mais rápido, mais atual e dinâmico. A grande mágica do rádio é o compartilhamento de gostos... tipo: ouvir uma música sozinho é uma coisa, mas ouvir no Rádio e oferecer para alguém é outra emoção. Com estes recursos os ouvintes vão se conhecendo e se arrumando. Sempre temos um ou mais casal se

conhecendo e formando através do programa", relatou empolgado o apresentador. Todas as manhãs o programa é reprisado, também, das 5 às 7h, no horário da Costa Leste Americana. Sobre a trajetória de Ayrtonn Costa Ele iniciou em 2007 na 1360 AM/WLYN fazendo o “Madrugada Sertaneja”, atendendo os brasileiros que fazem entrega de jornal durante 4 anos. Ele também atuou nas tardes da 1360 de 2009 até 2012. Em 2013, arrendou a 1570 AM, emis-

sora com 50.000 watts de potência e chegou a fazer oito horas de rádio por dia, das 6:00 am às 11:00 am, e a tarde de 4:00 pm às 7:00 pm. De 2015 até 2018 esteve nas emissoras 1300 AM e 1230 AM, onde contou também com boa audiência e apoio do público. Atualmente foi convidado a voltar para a 1360 AM onde está atuando. Para mais informações ou anunciar na rádio que mais cresce entre a comunidade brasileira, favor ligar para: (617) 415-3657 Ou (617) 777-4139

o último domingo estive em um pequeno mercadinho no bairro perto de onde moro e lá estava um cachorrinho abandonado na porta do mercado, dócil, inocente, pedindo água, quem sabe um pouco de comida. O segurança o pegou e o deixou do outro lado da rua, para que não atrapalhasse o movimento do lugar. Isso despedaçou meu coração, e não foi a primeira vez que ocorreu. Eu tenho dois cachorros idosos que não conseguiriam viver com um terceiro. Hoje não existe lares provisórios nem entidades ativas que acolham estes animais. Aquele cachorro com o olhar pedindo ajuda é o mesmo de dezenas de milhares de cachorros abandonados ao redor do Brasil, apenas um número em um pais sem políticas de bem-estar animal, sem punição eﬁciente contra os maus tratos, sem um programa de castração. Somos um país que a pobreza e ignorância estão na frente, vitoriosos. Uma vez ouvi uma pessoa comentar durante um vento para arrecadação de ração para cachorros de rua em São Paulo “Como podemos lidar com o problema do abandono e maus tratos animal se mal conseguimos lidar com o os nossos problemas? Um grande amigo, uma vez me comentou uma coisa que por tempos anulou aquele primeiro comentário infeliz, ele disse “ninguém é tão pobre ou miserável como aquele que não tem nada para compartilhar ou doar”. Estamos pertos de uma eleição presidencial, mais uma, entre muitas que ainda ocorrerão. Eu penso que se nos últimos 50 anos, se o dinheiro desviado através da corrupção e má gestão fossem direcionados para as políticas sociais, e políticas de proteção ao animal hoje o nosso país seria diferente, um lugar muito melhor para se viver, isso eu tenho a absoluta certeza. Mas hoje o que temos é o resultado do

passo, então vamos falar sobre o futuro. Então aqui, neste breve texto, gostaria de colocar mais indagações do que respostas. Pois ainda estamos em uma pandemia que destruiu nossa economia, gerou milhares de desempregados, aumentou a miséria. E mesmo assim somos o país com um dos maiores consumos de carne do mundo, consumo exagerado, que a longo prazo pode afetar a saúde, contribuí com o aumento do buraco na camada de ozônio, além de provocar uma banalização da morte através dos matadouros, que hoje utilizam o termo “abate humanitário”. Também somos o país que mais destruímos nossas próprias ﬂorestas, traﬁcamos animais, entre outras coisas. Se formos um pouco mais no passado, mas não muito, podemos também citar o genocídio da população indígena duramente a colonização do país, ou a menos de 100 anos a escravidão pela cor da pele. Acho que nossos pecados estão ultrapassando o volume de nossas boas ações, a terra sente isso, e a humanidade, mas cedo do que imagina, também pagará seu preço por isso. Muitos tentam usar a fé para mascarar a nossa falta de auto responsabilidade, é muita mais fácil culpar o divino. Tudo o que vejo hoje é ao contrário que eu imaginava ser o futuro, quando em 1986 assistia a Star Trek, The Next Generation na extinta teve manchete. Hora da gente reavaliar qual será o nosso papel neste mundo, pois ainda é o único que temos.

Wendell Stein, Wendell Stein é jornalista, cineasta, escritor proﬁssional e colunista do Brazilian Times. E-mail: wendellstein@me.com

Wednesday, October 28th, 2020

General News

FUTURO

Estudante do futuro será conectado, mais velho e transitará entre carreiras proﬁssionais, aﬁrma especialista No Brasil, de acordo com o último Censo da Associação Brasileira de Educação a Distância (Abed), são mais de 9.374.647 alunos matriculados na EAD. Mais de 6 milhões de americanos estão buscando uma educação online atualmente. Para o especialista em educação, Alfredo Freitas, o número de matrículas pode dobrar no pós-pandemia. Da Redação do Brazilian Times

ados recentes divulgados nos Estados Unidos mostram que 68% dos alunos de cursos online são profissionais experientes. Uma avaliação relevante, de acordo com o especialista em educação e tecnologia e diretor da universidade americana Ambra University, Alfredo Freitas, que considera o dado fundamental para compreender o perfil futuro dos estudantes de modo global, inclusive no período pós-pandêmico. "A maneira como as pessoas estudam vai mudar. Sairemos de uma realidade de ensino mais presencial para uma realidade virtual e global. Ou seja, um estudante do interior do Recife pode estudar numa universidade da Inglaterra, assim como um estudante de Florianópolis pode se formar numa universidade americana. Não há fronteiras no ensino do futuro", avalia o diretor da universidade americana Ambra University que a mais de 10 anos forma, em português, estudantes do mundo inteiro. Freitas considera que embora haja um aumento significativo de estudantes em idade universitária que escolhem a educação online, a maioria dos estudantes online já são profissionais de carreira. Nos EUA, o perfil do aluno online é de 32 anos

de idade, o que mostra que já é um profissional que transita entre as carreiras. Segundo Relatório Analítico da Aprendizagem a Distância no Brasil, o perfil dos alunos de EAD mostra que 53% dos estudantes são mulheres. Quase metade dos alunos matriculados em cursos EAD, 49,78% têm entre 31-40 anos e são alunos que em sua maioria trabalham. Nos EUA, o perfil atual de estudantes EAD já consolida o perfil de 'trocador de carreiras profissionais' - o profissional que opta por seguir uma formação online distinta para adquirir e ampliar o escopo de trabalho. Ensino do Futuro Dados perfil de conectividade da pesquisa TIC Domicílios 2019, mostram que 74% dos brasileiros acessaram a

Gotas de reflexão por Mariana Assunção Ralim

marianaralimsantos@hotmail.com

om a diminuição dos casos de coronavírus o novo normal, com a movimentação diária da rotina, trabalho, escola e lazer o tido “novo normal” ocorre com o uso de máscaras e o uso de equipamentos de EPI que buscam realizar a prevenção do coronavírus. Ademais, elabora uma reﬂexão e controle aos quais nos lugares não podem ocorrer aglomeração e as medidas de ocupação dos ambientes na comunidade estão sendo liberados aos poucos. Em pleno século XXI, a luta contra coronavírus marcou uma epidemia histórica não vivenciada a muitos anos, dessa forma, ressalta-se os novos hábitos de higiene. Entretanto, estamos na segunda onda do coronavírus, segundo especialistas, já atingiram países como a Itália, a França, que buscam com maior rigor e precaução, principalmente quanto a higiene.

internet pelo menos uma vez nos últimos três meses. No grau de instrução, 97% dos usuários que têm curso superior acessam a rede. O Brasil conta com 134 milhões de usuários de Internet. O relatório mais recente sobre economia digital, divulgado pela Organização das Nações Unidas (ONU), mostra que os Estados Unidos possuem 242 milhões de pessoas conectadas. Os últimos dados mostram que antes da pandemia as pessoas estavam conectadas e com o isolamento social a conectividade aumentou. Segundo dado mais recente da Pesquisa Nacional por Amostra de Domicílios PNAD, o acesso à internet pelo celular chega a 80,2% dos domicílios brasileiros. Para o especialista em educação e tecnologia Alfredo Freitas, o setor educacional foi diretamente impactado. "O ensino já está mudando. É preciso seguir a tendência mundial de investimentos em ensino virtual", aﬁrma Freitas.

conexão para expandir seus horizontes", afirma Alfredo Freitas. De acordo com a pesquisa americana, 22% dos alunos de pós-graduação nos Estados Unidos estudam exclusivamente online, em comparação com 11% dos alunos de graduação. Quanto mais alto o nível de carreira e mais experiente é o profissional, menos tempo ele terá para estar em sala de aula. Mais conectados com profissionais do mundo inteiro, os profissionais brasileiros que decidem apostar no ensino superior via internet vão também ampliar o networking. "As possibilidades são infinitas na conectividade. Interações inevitáveis e, inclusive, ofertas de trabalho no exterior podem acontecer", afirma Alfredo Freitas.

Conexão de talentos O ensino superior via internet se transformou num grande celeiro de talentos. Profissionais de altíssimo gabarito no Brasil continuam buscando formação no exterior. E profissionais no exterior continuam buscando formação em instituições brasileiras. O perfil de pessoas que estão em busca de progressão na carreira é de continuar seus estudos de forma online. "Profissionais com mais títulos acadêmicos têm menos tempo de ir presencialmente a sala de aula. O que os fazem procurar cada vez mais o ensino via internet. Sendo assim, a sala de aula nesse ambiente virtual se transforma num grande celeiro de talentos profissionais do mundo todo que podem interagir e aproveitar a Alfredo Freitas é pós-graduado em 'Project Management' pela Sheridan College no Canadá, graduado em Engenharia de Controle e Automação e Mestre em Ciências, Automação e Sistemas, pela Universidade de Brasília. O renomado profissional tem mais de 15 anos de experiência em Tecnologia e Educação. É atualmente Diretor de Educação e Tecnologia da Ambra University. A Universidade americana é credenciada e tem cursos reconhecidos pelo Florida Department of Education (Departamento de Educação da Flórida) sob o registro CIE4001. Além disso, a universidade conta com histórico de revalidação de diplomas no Brasil.

Wednesday, October 28th, 2020

TV News

HORÓSCOPO Áries 21 mar - 20 abr Mesmo se os resultados até agora decepcionarem, ainda há muito a desenrolar. Aceite que nem tudo será como deseja, tenha paciência e seja racional para trabalhar pelo que importa. Touro 21 abr - 20 mai É claro que há tentativas de manipulação, mas há também quem esteja falando sério e só precise de um voto de confiança. E você continua precisando saber conduzir tudo melhor. Gêmeos 21 mai - 20 jun Quanto mais se furta a tomar certas decisões pelo medo da perda, mais amplia as seqüela por tudo que vai acabar, independente da sua vontade. O desenvolvimento depende de uma boa poda. Câncer 21 jun - 21 jul Mesmo se houver algum mal estar, você tem base para negociar de forma mais concreta. E se não tiver, é porque talvez não seja mesmo para ser. Aprenda com o passado e não repita erros. Leão 22 jul - 22 ago Você tem o seu modo de fazer as coisas, outras pessoas têm os delas. Mas quando é preciso fazer algo juntos, complica. Ou não, quando as qualidades se somam. Dá para melhorar? Virgem 23 ago - 22 set Você precisa ter aquela conversa, e se não se precipitou ontem, hoje está por um fio. Você deseja clareza e sinceridade. Mas existe o risco de degringolar numa discussão improdutiva. Libra 23 set - 22 out Segurança tem a ver com dinheiro, diz o mundo. E tem a família, o conforto, o contrato de relacionamento. Mas tem também o que você desejaria fazer e que não tem garantias, não tem? Escorpião 23 out - 21 nov Inadvertidamente as pessoas podem provocar suas reações. E ser for você que não estiver no dia mais receptivo? De todo modo, tente se entender antes de se expressar e tomar atitudes. Sagitário 22 nov - 21 dez Informações que faltavam vão aparecendo aos poucos, mas é melhor se manter distante das discussões. O que é verdadeiramente seu, não pode ser perdido. Ressalte seus talentos. Capricórnio 22 dez - 20 jan Nem sempre se ganha, às vezes é preciso desapegar. Reflita sobre isso antes de levar um conflito às últimas conseqüências. A lua segue em Capricórnio, que tal se dar um presente hoje? Aquário 21 jan - 19 fev Sua força vem da indignação ou da necessidade de mudança, e você tem motivos para lutar. Mas será que tem estrutura emocional? Todo mundo cheio de razão quanto às próprias causas. Peixes 20 fev - 20 mar O futuro continua incerto, mas tem coisas certas: antigas propostas, só se renovadas, e o que não desenvolveu bem, já deu. Esse é um momento inclusivo, mas tem gente caindo fora.

NOVELAS

indaura tenta acalmar Alberto. Duque alerta os pilotos sobre os

eto se desespera com seus sentimentos por Tancinha. Adônis

bel revela a Nazaré que teme que Ritinha faça algo contra

capangas de Dom Rafael e aﬁrma que será difícil resgatar Cassiano. Ester se recusa a entregar as crianças para Alberto. O barco de Juliano entra em pane, o deixando preso com Natália em uma praia deserta. Carol e Mila ﬁcam preocupadas com a demora de Natália. Cassiano volta para a masmorra de Dom Rafael. Juliano e Natália

tentam fazer uma jangada. O avião de Ciro pousa no aeroporto. Duque avisa a Taís que os tenentes foram resgatar Cassiano. Natália e Juliano conseguem voltar para Vila dos Ventos. Amadeu engana os cães farejadores de Dom Rafael. Os pilotos resgatam Cassiano. Duque desarma Dom Rafael e o obriga a distribuir os diamantes.

ofende Shirlei. Carmela humilha Shirlei e diz que Adônis não gosta dela. Genésio chantageia Francesca e lhe pede mais dinheiro em troca da segurança dos ﬁlhos. Bruna estranha o comportamento de Giovanni. Aparício convence Teodora a deixá-lo se disfarçar de faxineiro do Grand Bazzar. Carmela conta a Beto que

Tancinha e Apolo adiaram seu casamento. Camila olha para o depósito do Grand Bazzar e se sente mal. Giovanni pergunta a Camila se ela recuperou sua memória. Camila questiona Giovanni sobre seu envolvimento com a explosão. Adônis mente para Shirlei sobre sua faculdade. Camila e Giovanni se declaram apaixonados um pelo outro.

o filho. Jeiza desconversa quando Zeca pergunta sobre seus documentos. Cibele fala para Anita que fará o exame de DNA no filho de Ritinha. Irene vai atrás de Eugênio e Joyce quase flagra os dois. Nonato se esconde de Biga. Eurico flagra Ivana e Cláudio conversando em seu quarto. Ritinha conta para Ruy sobre a visita de Ci-

bele e ele ﬁca furioso. Eugênio se reaproxima de Joyce. Biga reconhece Nonato. Rubinho volta para casa preocupado e comenta com Bibi, que culpa Jeiza. Ruy pede para falar com Cibele. Bibi discute com Rubinho na rua e Jeiza interrompe os dois. Rubinho se incomoda com a chegada de Jeiza. Eurico comenta que viu Ivana.

Ator Juliano Laham comemora: 'Estou curado do câncer’

uliano Laham comemorou mais uma vitória! Depois da retirada de um tumor benigno, ele compartilhou a notícia, em suas redes sociais na noite de ontem, 27/10. "Passando pra compartilhar com vocês uma notícia incrível! Graças a de Deus, eu estou curado do câncer. Hoje o meu médico @drfernandomaluf me trouxe essa feliz notícia na consulta. Eu não tenho nenhum tratamento adicional para ser feito, somente acompanhamento regular e vida 100% normal." "Obrigado, Deus, pelo maior ensinamento, vibrar na fé, no amor e na positividade. Estou MUIIIITO FELIZ! ", escreveu ele.

Juliano Laham. Foto reprodução

Wednesday, October 28th, 2020

Passatimes

Palavra Cruzada

Horizontais 03 Que ﬁca bem; conveniente, decoroso, honesto. 05 Vaso em forma de tronco de cone, com alça, para tirar, guardar ou carregar líquidos ou sólidos. 07 Cordão que, por baixo do queixo, segura o chapéu; barbela. 09 Cada uma das peças de madeira, empregadas em armações de telhados, sobre as quais se pregam as ripas. 11 Sanefa que se sobrepõe a cortinados de portas e janelas. 13 Assassínio de abade ou abadessa. 15 Anomalia de situação ou de conformação de um órgão. 16 Grito próprio da ovelha; balir. 17 Que, ou aquele que é dado a fazer badernas; badernista. 18 Alimento à base de trigo muito apreciado nos almoços de domingo. 19 Aplacar, sossegar, tranqüilizar.

Verticais 01 Gênero de papagaios brancos ou rosados, com penas eriçadas na cabeça, largamente distribuídos nas regiões australianas. 02 Grande número de camelos conduzindo mercadorias. 04 Dor no abdome. 06 Revestido com barro. 08 Que está fora da linha do eixo do corpo ou de um órgão. 10 Balancear, confrontar a receita com a despesa. 12 Mamífero carnívoro, da família dos Canídeos, de coloração pardoacinzentada. 14 Qualidade de cafona. 16 Semente que se acha no centro de certos frutos, como a uva, a pêra, etc.

Wednesday, October 28th, 2020

Special News

16 EVENTO

CAFÉ DESCAFEINADO: TEM OU NÃO CAFEÍNA?

Organização convida indicados e votados dos Notáveis USA 2019 para participar de evento online

Evento destaca a comunidade brasileira nos Estados Unidos Da Redação do Brazilian Times

o ﬁnal de novembro e início de dezembro vai ser realizado as cerimônias de homenagem aos brasileiros que foram eleitos para troféu “Notable Brazilian Award 2019”. Para receber o prêmio, eles passaram por um processo que consistiu em indicação e votação, ambas feitas pela própria comunidade. Os organizadores do evento, que é uma idealização e produção da Brazilian Community Heritage Foundation (BCHF), convida aos selecionados para entrar em contato com Ana ou Mara Borges, através dos telefones +1 (781) 558-4107 ou (37) 99844-0336, respectivamente. O objetivo é explicar e agendar os dias e horários para realizar a cerimônia de entrega dos troféus, bem como obter mais informações sobre os homenageados. Devido à pandemia do novo coronavírus, as cerimônias serão realizadas virtualmente e de acordo com a organização, quem participar deste, já garantirá reserva para o evento físico que ocorrerá em 2021,

na cidade de New York (New York). Idealizado pela Brazilian Community Heritage Foundation (BCHF), o evento tem como objetivo reconhecer o trabalho dos homenageados, tanto pelo desempenho proﬁssional quanto em prol da imagem da comunidade brasileira no país. Entre os homenageados estão jornalistas, colunistas sociais, empresários, proﬁssionais liberais, ativistas comunitários e social, produtores de eventos, artistas plásticos, atores e atrizes, cantores, entre outros. Segundo os organizadores, este foi um meio encontrado e recompensar quem ajuda a moldar a imagem da comunidade nos EUA.

cafeína é um estimulante cerebral, encontrada no café, chá verde e chocolate, por exemplo e tem muitos benefícios ao organismo, entretanto a cafeína em excesso causa malefícios, como insônia, ansiedade, tremores e dor de estômago. O café descafeinado tem cafeína, mas apenas 0,1% da cafeina presente no café normal, o que não é suﬁciente, nem para tirar o sono. Além disso, como a produção de café descafeinado requer um processo químico ou físico delicado, não retira outros compostos que são essenciais para o sabor e aroma do café, e por isso, tem o mesmo sabor do café normal. Beber café descafeinado não faz mal para quem não quer ou não pode ingerir cafeína como no caso de indivíduos com gastrite, hipertensos ou com insônia, por exemplo, porque o café descafeinado tem pouca quantidade de cafeína. Quando o descafeinado é a melhor opção? O café descafeinado é um tipo mais indicado para pessoas que sofrem com ansiedade, arritmias cardíacas, gastrite ou hipertensão. Café descafeinado faz mal para o estômago? O café descafeinado, assim como o café normal, aumenta a acidez no

Flavianny Marques. Nutricionista Clinica no Brasil, Coach in USA, com atualizações em Harvard Health Publishing e Nestlé ﬂaviannyccm@gmail.com

estômago e facilita o retorno dos alimentos para o esôfago, por isso ele deve ser consumido com moderação por pessoas que sofrem com gastrite, úlcera e reﬂuxo gastroesofágico. Tomar até 4 xícaras de café descafeinado não faz mal. Grávida pode tomar café descafeinado? O consumo de café durante a gestação deve ser feito com cuidado e responsabilidade. As grávidas podem tomar café normal e café descafeinado porque o consumo de cafeína não é contraindicado na gravidez. No entanto, é recomendado que as grávidas consumam até 200 mg de cafeína por dia, o que signiﬁca 3 a 4 xícaras de café por dia. É importante seguir esta recomendação porque o café descafeinado apesar de ter menos de 0,1% de cafeína, possui outros compostos como benzeno, acetato de etilo, clorometano ou dióxido de carbono líquido, que em excesso podem ser prejudiciais à saúde. Flavianny Marques

Wednesday, October 28th, 2020

Nos EUA todos têm direito a indenização independente do status de imigração

ários casos de brasileiros que sofreram acidente de carro ou trabalho chegaram ao conhecimento da mídia de que eles não buscaram os seus direitos. Primeiro por desconhecer as leis e segundo porque muitos indocumentados temem procurar a justiça com medo de deportação. Mas saiba que isso não acontecerá, pois um processo de indenização não envolve a Imigração e qualquer trabalhador ou pessoa que se acidente tem direitos neste país. A justiça nos Estados Unidos é valorizada pelos brasileiros porque ela é cumprida de maneira digna, sem dar margens para dúvidas. Quando um caso chega ao Tribunal, o juiz avalia criteriosamente e sabe que tem a obrigação de decidir pelo que é certo.

Por isso muitos dizem que neste país não há diferenças de classes sociais, cor ou religião e muito menos o status de imigração quando se trata de um processo. “A lei é para todos”. Mas para isso, você precisa ir atrás de seus direitos e a Procon USA Law tem sido a principal parceria dos brasileiros em processos que buscam indenizações por acidentes de trabalho, trânsito e até mesmo salários não recebidos. Desde que foi criada, a Procon USA Law conseguiu vencer dezenas de processos e pagar aos seus clientes mais de US$1 milhão em indenizações oriundas dos processados. Ela se tornou a número um na comunidade brasileira em processos por acidente de trânsito, tendo vencido praticamente todos os casos que assumiu. Se você foi vítima de um acidente, entre em contato hoje mesmo com a Procon USA Law e tire todas as suas dúvidas. O telefone de contato é (857) 415-2200. Para mais informações, acesse o site www.proconusalaw.com.

Nos EUA, a justiça é para todos, independente do status imigratório

COVID-19

ENTRETENIMENTO

Apresentado por Jota Guimarães, programa Governo de Massachusetts "As canções que você fez por mim" está emite alerta para aumento de casos de Covid-19 disponível na rádio 1360 AM/WLYN Da Redação do Brazilian Times

Da Redação do Brazilian Times

odos os sábados, das 1:00 pm até as 2:00 pm, você tem a oportunidade de acompanhar um programa leve, com uma energia incrível e vozes que encantam o brasileiro há décadas. É o programa "As canções que você fez por mim", na rádio 1360 AM/WLYN, comandado por José Joaquim Guimarães, conhecido como Jota Guimarães.

o início desta semana, um alerta emitido pelo governo de Massachusetts deixou os residentes do estado preocupados. De acordo com as informações, várias pessoas receberam um “alerta de alto risco”, citando algumas cidades que tiveram um aumento no número de contaminados pelo novo coronavírus.

"O tema do programa são as canções de Roberto Carlos e o que gira em torno delas, como artistas que gravaram canções dele. Comento casos e conto histórias sobre o Roberto e suas músicas", explicou o apresentador, Jota Guimarães. E conhecimento de "causa" podemos aﬁrmar que ele tem. Nascido em 1957, desde a infância Jota ouvia rádio diariamente e com 5 anos viu o surgimento de Roberto Carlos na Rádio Nacional e Mayrink Veiga. Ele tornouse tão fã que lembra até hoje as letras das primeiras canções. Então, o vasto conhecimento soma-do a um espaço oportuno, só pode ser sucesso. "Estou gostando muito da oportunidade na rádio, nasci escutando rádio pois era o que havia. A televisão tinha chegado há poucos anos, mas quase ninguém tinha uma. Admirava o trabalho dos locutores e pensava que seria legal ser um quando crescesse", relembrou o apresentador. Nascido no Rio de Janeiro, no

Este alerta já tinha sido enviado para moradores de algumas cidades, mas desta vez a preocupação aumentou, pois algumas destas regiões estão retrocedendo na etapa de reabertura da economia. As mensagens de alerta enviadas na segunda-feira, dia 26, foram direcionadas a residentes das seguintes cidades: Acushnet, Attleboro, Boston, Brockton, Chelmsford, Gloucester, Holyoke, Hudson, Kingston, Leicester, Lowell, Malden, Marlborough, Methuen, Middleton, North Andover, Plymouth, Randolph, Springﬁeld, Waltham, Webster e Woburn. Os telefones próximos a essas áreas também receberam o alerta. A mensagem dizia: “Alerta MAGovt COVID19 é uma ameaça séria em [nome da cidade / município]. Use uma máscara. Lave as mãos. Mantenha distância. Não compartilhe utensílios de bebidas alimentares. Fique em casa se estiver doente. Faça um teste COVID grátis. Pare de encontros

Jota Guimarães comanda programa na

bairro de Padre Miguel, bairro da Escola de Samba Mocidade Independente de Padre Miguel, ele veio para os Estados Unidos em 2015, com objetivo de ﬁcar perto de seus ﬁlhos que moram aqui. Agora, está à frente desse

programa e conta com sua audiência. Sintonize! Para mais informações ou anunciar na rádio que mais cresce entre a Comunidade Brasileira, favor ligar para: (617) 415-3657 Ou (617) 777-4139

Mensagem foi enviada para milhares de residentes

com familiares e amigos. Proteja você e seus entes queridos. Para obter mais informações, visite mass.gov/stopcovid19”. A mensagem faz parte de uma ampla campanha estadual para lembrar aos moradores que a pandemia ainda não acabou e que se as pessoas não tiverem responsabilidade e cooperarem, uma segunda onda pode voltar e obrigar as autoridades a determinar um novo fechamento.

Special News

Wednesday, October 28th, 2020

O período de graça na Previdência Social

uitas pessoas desconhecem o que é o período de graça na Previdência Social. Conhecê-lo é fundamental para entender em quais situações é possível ter direito aos auxílios por incapacidade, pensões, dentro outras prestações pagas pelo INSS, mesmo não estando contribuindo para a Previdência.

O sistema previdenciário é contributivo e, para que uma pessoa possa vir a ser beneﬁciária de prestações previdenciárias, ela deverá contribuir. Entretanto, há casos em que os segurados, mesmo deixando de exercer uma atividade remunerada e/ou de contribuir, mantêm tal qualidade e conservam todos os seus direitos perante a Previdência. O período de graça se inicia quando cessam as contribuições do segurado. Trata-se de uma situação bastante peculiar, pois permite que o cidadão se torne credor de prestações previden-ciárias mesmo sem ter efetuado a contribuição. Existem diferenciados prazos de período de graça: até 12 (doze) meses após a cessação das contribuições, o segurado que deixar de exercer atividade remunerada abrangida pela Previdência Social ou estiver suspenso ou licenciado sem remuneração; até 12 (doze) meses após cessar a segregação, o segurado acometido de doença de

segregação compulsória; até 12 (doze) meses após o livramento, o segurado retido ou recluso; até 3 (três) meses após o licenciamento, o segurado incorporado às Forças Armadas para prestar serviço militar; até 6 (seis) meses após a cessação das contribuições, o segurado facultativo. Tais hipóteses estão esboçadas na legislação previdenciária, a qual, inclusive, prevê que os segurados da Previdência Social que já possuam um número superior a 120 contribuições fazem jus a um período de graça prorrogado, qual seja, de 24 meses. Nestes casos será possível gozar de um período de proteção de até 36 meses. É sempre muito importante ﬁcar atento ao computo do período de graça, pois a contagem equivocada pode gerar o indeferimento do benefício. O próprio INSS, não raras vezes, comete erros na contagem. Para tais hipóteses é possível postular um recurso ou uma revisão administrativa. Mais informações acesse o site https://youtu.be/ebhxW1fpNa0

Alexandre Triches Advogado e professor universitário astriches@gmail.com http://www.alexandretriches.com.br/ @alexandretriches

Wednesday, October 28th of 2020 www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

JÁ NO AR

Rádio 1360AM / WLYN A Voz da comunidade. Uma administração da Radiobraz/USA

COM PROGRAMAÇÃO DIÁRIA De segunda à sexta

- Ponto de Encontro com Fausto da Rocha (6AM às 8AM) - Café da Manhã- com Simone Mocelin (8am às 10am) - Good morning Brasil- com Sidney boeira (11AM às 12PM) - Elas por Elas com Camila Bondi (12PM à 1PM) - Quem Sabe faz ao vivo, com o cantor Luiz Carlos. (1PM às 3PM) - É vivo que eu te Quero com pastor Evaldo (3PM às 5PM) - Fim de tarde com Ayrton Costa (5PM às 7PM) - Craques da Bola com Ader Carreiro e Adair Bomﬁm (7PM às 9PM)

Excelente oportunidade para quem tem interesse em ser locutor

- Rap Hour- com Mr. Z e compania (9PM às 10PM)

• Se você gosta de trabalhar com o público • É comunicativo

FINAL DE SEMANA

Chegou a sua oportunidade

Ligue para: (617) 764-2169 ou envie email para: ad@braziliantimes.com

- Sábados - Construindo Riqueza nos EUA com Ana Panori (12PM às 1PM) - Sábados - Tocando o Barco com Lídia Souza e Simoneide Almeida (2PM às 4PM) - Sábados - Programa “Rezenha do Dudu” (4PM às 5PM) - Sábados - Programa Made In Brazil com Joel Vitorio (5PM às 8PM)

ESCUTE A RÁDIO NO SEU CELULAR http://peace.str3am.com:6660/WLYN OU BAIXE O APLICATIVO TUNE IN

VENHA COMEÇAR SEU DOMINGO COM MUITA ALEGRIA E DIVERSÃO O programa infantil que vai trazer à tona a criança em você. Músicas da Xuxa, Balão mágico, Guilherme Arantes e muito mais

PROGRAMA

TODOS OS DOMINGOS DO MEIO-DIA À 1PM

- Domingos - Programa Anima Baixinhos (12PM a 1PM) - Domingos - Programa “Igreja Maranata” - Domingos de (2PM às 3PM)

Wednesday, October 28th, 2020

Special News

20 FIQUE SABENDO EM CASO DE DESPEJO

O que fazer ao enfrentar um despejo em Massachusetts Da Redação do Brazilian Times

emos informações sobre suas opções em caso de despejo. Existe uma moratória de despejo federal em vigor até 31 de dezembro de 2020. A Ordem proíbe os proprietários de despejar pessoas que não podem pagar aluguel. Você deve preencher um formulário de declaração (Inglês, Espanhol, Português, Françês, e outros idiomas) e apresentá-lo ao seu senhorio.

Na página do formulário, você encontrará perguntas frequentes sobre o processo de despejo ecritas em 11 idiomas. Para obter informações adicionais, acesse o site do Escritório de Estabilidade de Habitação, através do link https://bit.ly/31O3pJ6. Para obter ajuda para localização de moradias populares, acesse o Metrolist (https://bit.ly/3mmYXZw); para obter ajuda com o aluguel, visite o site do Rental Relief Fund (https://bit.ly/2TvqOKK). Ve j a a s e g u i r a l g u m a s perguntas e respostas: O QUE É UMA NOTIFICAÇÃO DE DESOCUPAÇÃO? O QUE FAÇO SE RECEBER UMA? Para iniciar um despejo, seu locador deve lhe enviar uma Notiﬁcação de Desocupação por escrito, informando que eles planejam encerrar seu contrato de aluguel. O governo federal estabeleceu uma moratória de despejo. Ela proíbe os proprietários de imóveis de despejar os locatários por falta de pagamento do aluguel. Os locatários são obrigados a assinar e apresentar uma decla-

ração ao locador declarando que se qualificam para a proteção sob a moratória. Assine e envie este formulário o mais rápido possível. A Notificação de Desocupação é uma carta que o locador envia ao locatário informando que eles planejam encerrar o contrato de aluguel. Os locadores em geral enviam esta carta e iniciam o processo de despejo por um dos três motivos: Falta de pagamento: você não pagou o seu aluguel. Se você receber este tipo de notificação e tiver pago o aluguel, localize os seus recibos e confiraos com o seu locador. Se você receber esse tipo de notificação e estiver com o aluguel atrasado, mas tiver condições de efetuar o pagamento, pague o valor devido. Se o proprietário não aceitar o pagamento do aluguel, documente isso e reserve o dinheiro em uma conta. Se você receber esse tipo de notificação e estiver com o aluguel atrasado e ainda precisa de tempo para efetuar o pagamento, converse com seu locador sobre a criação de um plano de reembolso razoável. Se você tiver um voucher e sofreu uma perda de receita,

Entenda os seus direitos em caso de despejo

Existe uma moratória federal que ainda protege os inquilinos

comunique ao gestor do contrato de aluguel e informe ao seu locador que você está buscando um ajuste. Violação dos termos do aluguel: você não cumpriu os termos do aluguel. Revise o contrato de aluguel para conferir se ele permite que o locador o despeje por esse motivo. Caso contrário, informe ao seu locador. Ofereça uma solução ao locador que contemple a violação do contrato de aluguel. Se você tiver um voucher, converse com o gestor do contrato de aluguel. Um despejo por violação de aluguel pode levar ao cancelamento de seu subsídio. Ausência de violação: se você não tiver um contrato de aluguel, o locador pode encerrar o contrato mesmo que você tenha pago o aluguel e cumprido as regras. Se o seu locador quiser aumentar o valor do aluguel, tente negociar um pequeno aumento. Certiﬁque-se de incluir que não haverá mais aumentos por um período de tempo especiﬁcado. Se o seu locador estiver

vendendo ou reformando o imóvel, tente negociar um acordo que lhe ofereça tempo e recursos suficientes para se mudar. Independente do tipo de Notificação de Desocupação que você receba, se a sua notificação lhe der o direito de solicitar uma reunião ou audiência, solicite uma. O MEU LOCADOR PODE BLOQUEAR A MINHA ENTRADA? O locador não pode forçá-lo a sair alterando as fechaduras ou desligando os serviços de fornecimento do imóvel. Os locadores devem seguir um processo legal. Se ele trocar as fechaduras, ligue para a polícia e denuncie o locador à Linha Direta de Reclamações do Consumidor da Procuradoria Geral de Massachusetts, de segunda a sexta, das 8h às 16h, no telefone (617) 7278400. O QUE É O PROCESSO DE DESPEJO JUDICIAL? Assim que o período de notificação expirar, o seu locador pode iniciar o processo de despejo judicial. O seu locador lhe fornecerá um documento legal denominado Citação e Petição Inicial. “Não ignore uma citação ou petição” O documento de citação e petição inicial lhe informará: Quando comparecer ao tribunal para julgamento. Onde comparecer para julgamento, incluindo o nome e a localização do tribunal. Quando sua resposta é devida (incluindo qualquer resposta, reconvenção ou exibição de provas). Qual valor de aluguel, se houver, o locador afirma ser devido por você. COMO RESPONDO A UMA CITAÇÃO OU PETIÇÃO INICIAL? Vo c ê t e m o d i r e i t o d e responder ao caso apresentado

pelo seu locador. Você dispõe de apenas sete dias para responder. Sua resposta pode incluir o preenchimento dos seguintes documentos: Resposta e demanda para julgamento por júri: sua resposta e defesas às reivindicações do locador na reclamação. Reconvenção: reivindicações que você faz contra o seu locador. Se for bem-sucedida, pode reduzir o valor devido ou exigir que o locador lhe pague em dinheiro. Caso o despejo seja por uma violação de aluguel, não pode apresentar um pedido de reconvenção. Pedido de extinção: você pode solicitar que o tribunal rejeite o caso do locador. Se for bem-sucedido, isso encerrará o caso do seu locador contra você, ou ele pode ter que iniciar o processo novamente. Exibição de provas: uma solicitação de mais informações ao seu locador. O registro oportuno da exibição de provas adia a data do julgamento em duas semanas. Esta medida raramente impedirá um despejo. Aviso de transferência: os locatários têm o direito de transferir os casos de despejo arquivados nas Divisões do Tribunal Distrital para o Tribunal de Habitação de Boston. As divisões distritais incluem: Corte do Distrito de East Boston Corte do Distrito de Roxbury Corte do Distrito de Dorchester Use o Massachusetts Defense for Eviction (MADE) para ajudar a responder legalmente ao seu despejo no tribunal. Encontre exemplos de formulários de respostas e reconvençãol, bem como formulários de pedido de extinção e exibição de provas no MassLegalHelp. Converse com um advogado para saber o que pode ser apropriado para o processo.

Wednesday, October 28th of 2020 www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

General News

Wednesday, October 28th, 2020

CUIDADOS NO HALLOWEEN

Prefeito da cidade de Boston e funcionárias de saúde pública orientam como celebrar Halloween Da Redação do Brazilian Times

prefeito Martin J. Walsh e a Comissão de Saúde Pública de Boston (BPHC, sigla em inglês) divulgaram nesta terça-feira, dia 27, orientações sobre como comemorar o Halloween com segurança durante a pandemia da COVID-19, exortando os residentes que optam por celebrar a festa a tomarem precauções extras para manter a si mesmos e aos outros seguros. Autoridades de saúde informaram que muitas atividades tradicionais, como “doces ou travessuras”, festas à fantasia ou espaços conﬁnados, como casas mal-assombradas, aumentam o risco de propagação de vírus. “O Halloween é uma das melhores noites e o mais importante neste ano é que qualquer pessoa que participe das atividades o faça de uma forma segura não apenas para si, mas também para seus vizinhos e a comunidade”, disse o prefeito. "Estamos pedindo às pessoas que tomem as precauções extras que são necessárias este ano, incluindo evitar contato direto com pessoas que gostam, usar máscaras o tempo todo, lavar as mãos antes de comer qualquer guloseima e evitar comparecer ou realizar festas.

Dicas para “doces ou travessuras” em segurança: Fazer “doces ou travessuras” apenas com parentes próximos. Evite o contato direto com pessoas que distribuem doces. Lave as mãos antes de manusear as guloseimas. Usar uma máscara de proteção. Uma máscara de fantasia não substitui a máscara de tecido. Fique a pelo menos 6 pés (1m82) de distância de outras pessoas que não morem com você. Leve álcool em gel para as mãos e use-o depois de tocar em objetos ou outras pessoas. Dicas para quem vai distribuir balas no “Doces ou travessuras”: Evite o contato direto com quem está fazendo “doces ou travessuras”. Lave as mãos antes e

depois de manusear guloseimas. Monte uma estação ao ar livre com sacos de guloseimas embalados individualmente. Use uma máscara. Uma máscara de fantasia não substitui uma máscara de tecido. Mantenha o distanciamento social e evite aglomeração. Os funcionários do BPHC incentivam as famílias a encontrar maneiras mais seguras, alternativas ou virtuais de se divertir nesta temporada. As celebrações mais seguras envolvem pessoas da sua casa ou reuniões ao ar livre que permitam o distanciamento social e outras medidas de segurança. Além disso, o BPHC está exortando os adultos a não realizarem grandes reuniões ou festas no Halloween. Atividades de Halloween sem risco: Escultura ou decoração de abóboras Decorar sua casa Um concurso virtual de fantasias de Halloween Uma noite de ﬁlmes de Halloween em família Uma caça ao tesouro com doces escondidos em casa Uma caça ao tesouro no

bairro, desde que seja mantida a distância entre as pessoas Atividades de Halloween com risco: Doce ou travessura tradicional Doces ou travessuras em veículos Casas mal assombradas Passeios em tratores nas fazendas Festivais de outono Festas ou comemorações de Halloween Todas as atividades de Halloween devem estar em conformidade com as diretrizes de segurança da COVID-19 e os participantes devem limitar o risco de exposição ao vírus seguindo estas dicas de segurança: Use uma cobertura facial. Uma máscara de fantasia não é um substituto para uma máscara de pano ou papel. Não use uma máscara de fantasia sobre uma máscara protetora de tecido,

Orientações visam proteger a saúde dos residentes

pois pode diﬁcultar a respiração. Em vez disso, considere usar uma máscara de pano com o tema Halloween. Fique a pelo menos seis pés de distância. Evite grandes festas. Evite áreas lotadas. Lave as mãos ou use um desinfetante para as mãos à base de álcool, principalmente antes de comer doces.

Evite tocar em seu rosto. Lembre-se de que se alguma das atividades do Halloween pode levar a gritos, certiﬁque-se de que todos estejam usando uma cobertura para o rosto e ﬁcando a mais de seis pés de distância. Quanto maior a distância, menor o risco de propagação de um vírus respiratório.

Wednesday, October 28th of 2020

Albertina Moura

www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

INHOTIM

Por Debóra Costa/Rádio CBN

CONTATO COM OS COLUNISTAS: dúvidas, críticas e sugestões, entre em contato com a coluna pelo email braziliantimescolunaamdf@gmail.com

FAMÍLIAS PRESTAM HOMENAGENS ÀS VITIMAS DA TRAGÉDIA EM BRUMADINHO

O maior museu a céu aberto do mundo, o Instituto Inhotim já amarga mais de seis meses de fechamento para a visitação devido à pandemia do corona vírus e, como consequência, um cenário de redução de 20 a 30% da receita. Sem a bilheteria e a possibilidade de promover eventos, como

grandes shows, o museu se manteve, no período, apenas com os recursos dos patrocinadores. Por conta disso, o complexo de arte contemporânea e jardim botânico, localizado em Brumadinho, na Região Metropolitana de BH, precisou se readequar à nova realidade.

DIREITOS HUMANOS SEM REPARAÇÃO

No dia 25 de outubro completou um ano e nove meses, da tragédia em Brumadinho onde uma barragem sofreu rompimento. Neste dia, amigos e familiares da vítimas soltaram 640 balões pretos representando todos os dia de lutos que sofreram.

A homenagem ocorreu na região metropolitana de Belo Horizonte, tam-

Brasil 500 anos – Belkiss Diniz, escultora No início do novo milênio, aconteceu o 1º Salão Oﬁcial de Artes Plásticas e Design, promovido pela Academia Brasileira de Arte, Cultura e História juntamente com o Centro Comercial Leste Aricanduva a “Mostra Comemorativa Brasil 500 Anos”, em São Paulo, abril de 2000.

Atingidos fecham rua em protesto em Brumadinho (MG) / Foto: Brasil de Fato.

A Vale propôs o ﬁm do auxílio emergencial para atingidos pelo crime de Brumadinho (MG), as audiências referentes à este tema irão ocorres nos dias 22 e 23 de outubro. As pessoas atingidas já iniciaram protestos em busca de seus direitos. O crime ambiental que ocorreu na região do Rio Paraopeba, devido ao rompimento da barragem de Córrego do Feijão,

ESTRATÉGIAS PARA COMBATER O AEDES AEGYPTI A Prefeitura de Belo Horizonte fez a soltura de mosquitos Aedes Aegypti portando a bactéria Wolbachia como estratégia para reduzir a transmissão de doenças causadas pelo mosquito, como dengue, chygungunya e zika. Onde foram produzidos 275 mil mosquitos por semana. Foi feito uma pesquisa de bairros na região metropolitana de Belo Horizonte, quais eram mais atingidos pelo mosquito para aplicar a estratégia. Esta ação foi uma parceria entre a PBH, o Ministério da Saúde e a Fundação Oswaldo Cruz.

em Brumadinho/MG, fez um ano e agora a Vale propõe um corte dos auxílios emergenciais que os atingidos pelo crime causado recebem. O protesto ocorreu em duas cidades que foram atingidos para denúncia da possibilidade do ﬁm do auxílio emergencial e a falta de água em suas moradias, em São Joaquim de Bicas/MG e em Brumadinho.

bém foi soltaram 270 balões brancos que representava as vítimas que morreram e 11 balões em forma de coração para aqueles que ainda se encontram desaparecidos, e outros diversos balões rosa e lilás para campanha do Outubro Rosa.

Obra de Belkiss Diniz, “Brasil 500 anos”.

A escultura “Brasil 500 Anos” de Belkiss Diniz, foi condecorada com o maior e mais importante prêmio entre as obras selecionadas entre três segmentos de arte. Prêmio: Uma viagem a Portugal com acompanhante, Marília Pierazoli durante 8 dias no Hotel Village Cascais, com direito a uma exposição individual de Belkiss Diniz - esculturas e Marília Pierazoli – pinturas, na Galeria de Arte do Hotel Village Cascais, um maravilhoso hotel 5 estrelas à beira mar.

A escultura “Brasil 500 anos” foi presenteada à Rainha Elizabeth II, como “Arte Brasileira”, pelos seus 80 anos, evento cadastrado no Dia Internacional dos Museus, com o apoio de IPHAN, do Governo Federal e da Embratur, uma realização do Instituto Século e Arte sob a coor-

YARA TUPYNAMBÁ

denação de Viviane Spena. Ela pertence ao acervo do Palácio de Buckingham, Londres, Inglaterra. “Brasil 500 Anos” foi escolhida para fazer parte da Inauguração da “Primeira Fase do Acervo Artístico da Assembleia Legislativa do Estado de São Paulo” em agosto de 2002.

É uma grande artista plástica Yara, é também pintora, gravadora, desenhista, muralista e professora. Nascida em Montes Claros, sempre encantou à todos com suas obras maravilhosas. Faz uso de sua ligação com a natureza, à cultura e seus sentimentos, expressando esse conjunto em suas obras, onde observa o cotidiano e do que está em sua volta. Possui o Instituto Yara Tupynambá onde têm objetivo de atender as promoções das artes e ofícios, através de cursos de qualiﬁcação social e proﬁssional.

Yara Tupynambá com sua obra.

Wednesday, October 28th, 2020

General News

24 SUPREMA CORTE

Nova juíza da Suprema Corte dos EUA terá batismo de fogo em estreia Da Redação do Brazilian Times

ecém-aprovada para a Suprema Corte dos Estados Unidos, a juíza conservadora Amy Coney Barrett enfrenta uma avalanche de casos politicamente delicados em seus primeiros dias no cargo, já que o tribunal analisará disputas eleitorais e se prepara para ouvir uma contestação da lei de saúde Obamacare. Na segunda-feira, dia 26, o Senado sob controle republicano efetivou a conﬁrmação, ignorando as objeções dos democratas a uma indicação tão próxima da eleição presidencial de 3 de novembro. O presidente Donald Trump, q u e in d ico u B ar r ett, d is s e acreditar que a corte acabará decidindo o resultado da disputa entre ele e o democrata Joe Biden.

Barrett, de 48 anos, que foi empossada oﬁcialmente pelo juiz-chefe da Suprema Corte, John Roberts, na terça-feira (27), se une ao tribunal com duas questões eleitorais dos estados cruciais da Carolina do Norte e da Pensilvânia à espera de seu parecer. A expectativa é que o tribunal se pronuncie sobre ambas antes do dia da eleição. Barrett integra a

nova maioria conservadora de 6 votos a 3 da corte, e nenhum juiz da entidade havia sido conﬁrmado tão perto de uma eleição presidencial. Exatamente uma semana após a eleição, a Suprema Corte julga um caso no qual republicanos, incluindo Donald Trump, pedem que o tribunal anule a Lei de Cuidados Acessíveis de 2010, conhecida como Obamacare. Em uma cerimônia realizada na Casa Branca na segunda-feira (26), Barrett prometeu independência da política. "Esta separação da função de preferências políticas é o que torna o Judiciário distinto", disse. (fonte: agenciabrasil.ebc.com.br)

Barrett, de

anos, foi empossada oﬁcialmente na terça-feira

COVID-19

“Parem de dar grandes festas”, diz governador de MA à medida que mais jovens são contaminados pela COVID-19 reunir com essa pessoa nos feriados. “Não é uma boa ideia arriscar a saúde por um dia de comemoração”, disse. “COVID não tira férias nem respeita feriados”. Autoridades estaduais de saúde relataram na segunda-feira, dia 26, mais de 1.200 novos casos de COVID-19. Cerca de 550 pessoas foram hospitalizadas com a doença ou porque apresentavam sintomas. Destes, 105 pessoas foram colocados em terapia intensiva. Marylou disse nesta terça-feira, dia 27, que 538 dos contaminados estão associados a 19 comunidades que apresentam Governador pede para que as pessoas parem com grandes festas Da Redação do Brazilian Times

m abril, a maioria dos que adoeceram com o novo coronavírus eram mais velhos. Na verdade, aqueles com mais de 60 anos representavam 42% dos casos. Os menores de 30 anos representavam menos da metade disso, cerca de 15%. Seis meses depois, as tendências mudaram. Os residentes mais velhos, que tendem a ter maior risco de contrair o vírus, representam menos de 20%. Aqueles com menos de 30 anos, que tendem a apresentar sintomas leves ou nenhum, constituem 37%. “Estamos pedindo a todos que realmente parem e pensem sobre isso, pensem nos seus entes queridos, pensem nos seus pais, nos seus avós, nas suas tias, nos seus tios, em todas aquelas pessoas que podem ﬁcar muito doentes e hospitalizadas se pegarem esse vírus, ”, disse o governador de Massachusetts, Charlie Baker. A mudança do perﬁl de contaminados pela COVID para os mais jovens começou nos últimos meses. Os dados analisados e divulgados pelo MassLive entre 1º de setembro e meados de outubro mostram que mais de 70% dos testes positivos de COVID-19 envolvem pessoas com menos de 50 anos. Durante esse período, pessoas

com menos de 19 anos representaram 17,5% dos testes positivos, pessoas na casa dos 30 anos representaram para 16,8% e pessoas na faixa dos 40 anos representaram quase 14% dos testes. Enquanto Massachusetts entra no que alguns estão chamando de segunda onda, o governador republicano exortou os jovens a pararem de realizar festas e outras reuniões com grande número de pessoas. Devido a este aumento, ele pediu para as pessoas evitarem visitar suas famílias no Dia de Ação de Graças e nos feriados. A secretária de Saúde e Serviços Humanos, Marylou Sudders, que cheﬁa o centro de comando COVID-19, pediu às pessoas que "mantenham o controle de sua reunião para evitar aglomeração" e evitem se reunir com famílias fora de sua casa. Ela também sugeriu usar uma máscara ao preparar a comida, não compartilhar a comida, abrir as janelas e fazer o teste. Se um parente apresenta alto risco para COVID-19, Marylou sugeriu evitar se

maior risco, de Boston a Framingham. FESTAS ORGANIZADAS POR BRASILEIROS Recentemente a mídia, inclusive o Brazilian Times, divulgou que um grupo de brasileiros realizava festas clandestinas e com dezenas e até centenas de pessoas aglomeradas, sem máscaras e sem distanciamento. O caso foi bastante criticado e é justamente sobre estas festas que o governador se referiu quando falou em grandes eventos irresponsáveis que ajudam na propagação do vírus.

SPORT

Monday, October 26th of 2020 www.braziliantimes.com

DIAGNÓSTICO

Presidente da Fifa, Gianni Infantino, é diagnosticado com covid-19

Da Redação do Brazilian Times

Infantino, de 50 anos, relatou sintomas leves, já cumpre isolamento social e ﬁcará em quarentena por pelo menos dez dias, acrescentou a Fifa em comuni-

The Best Journal For You!

SELEÇÃO FEMININA

Dirigente de 50 anos ﬁcará em quarentena por pelo menos dez dias

presidente da Fifa, Gianni Infantino, testou positivo para o novo coronavírus (covid-19), informou a federação internacional de futebol nesta terça-feira (27)

TIMES

cado. “Todas as pessoas que entraram em contato com o presidente da Fifa nos últimos dias foram informadas e estão sendo solicitadas a tomar as medidas necessárias”, disse o comunicado. “A Fifa deseja sinceramente ao presidente Infantino uma rápida recuperação”. (fonte: agenciabrasil. ebc.com.br)

Sem amistosos, Pia valoriza períodos de treinos da seleção feminina

Da Redação do Brazilian Times

seleção brasileira feminina de futebol encerra nesta terça-feira (27), na cidade de Portimão, em Portugal, o segundo período de treinamentos desde o começo da pandemia do novo coronavírus (covid-19). Diferente de setembro, quando reuniu apenas jogadoras que atuam no Brasil na Granja Comary, em Teresópolis (RJ), desta vez a técnica Pia Sundhage chamou somente atletas que jogam na Europa, nos Estados Unidos e na China.

A estratégia foi adotada devido às restrições para viagens internacionais, que diﬁcultam a realização de amistosos. Apesar da impossibilidade de atuar contra outros rivais, a treinadora considera positiva a oportunidade de estar com as atletas e fazê-las entender o padrão de jogo concebido para a seleção. Nos dois períodos, foram 45 convocadas ao todo. “Esses dois períodos de

treinos foram muito importantes. Tivemos muitos dias juntos [18, sendo nove no Brasil e nove em Portugal], que foram diferentes. Aqui na Europa, a intensidade foi um pouco maior. No ﬁm das contas, as duas convocações trabalharam nossa ideia de jogo. O objetivo é que todas estejam na mesma sintonia, em ideia de jogo e intensidade”, aﬁrma Pia, em entrevista coletiva por videoconferência.

Pia valoriza períodos de treinos da seleção feminina

Sem amistosos, a técnica colocou em prática o trabalho em Portimão em um jogo-treino com as 21 convocadas para os treinos na Europa, mais dois jogadores do time sub-17 masculino do Portimonense, clube local. Pia aproveitou para testar atletas em diferentes posições, como já ﬁzera em setembro, em Teresópolis. Na atividade do último domingo (25), as atacantes Maria (Juventus, da Itália) e Mylena (Famalicão, de Portugal) atuaram como laterais. Na Granja Comary, a atacante Chu (Ferroviária) também foi observada no setor defensivo. Ao contrário da Copa do Mundo, em que podem ser convocadas 23 atletas, na Olimpíada de Tóquio (Japão), só poderão ser chamadas 18 jogadoras.

“Jogaremos muitos jogos em pouco tempo. Seria excelente termos atletas que podem atuar em diferentes posições. O mais importante é que elas adquiram essa habilidade. Jogadoras que possam fazer isso [mudar de posição] durante o jogo é algo que nós, técnicos, sempre gostamos de ter para trabalhar taticamente”, explica. Devido à pandemia, a seleção feminina ainda não tem partidas marcadas. Em 2020, a equipe de Pia Sundhage atuou três vezes, com uma derrota (1 a 0 para a França) - a primeira sob comando da sueca - e dois empates (0 a 0 com a Holanda, 2 a 2 com o Canadá). Todos os confrontos foram pelo Torneio Internacional da França, em março. (fonte: agenciabrasil. ebc.com.br)

Com Ader Carreiro & Adair Bonfim

com Mr. Z

JÁ NO AR! De volta agora na rádio 1360AM / WLYN A voz da comunidade

E também Os programas -Elas por elas -Good morning Brasil -E muito, muito mais vem por aí.... OU BAIXE O APLICATIVO TUNE IN

http://peace.str3am.com:6660/WLYN

Rádio 1360AM / WLNY • A Voz da comunidade • Uma administração da Radiobraz/USA A rádio dos brasileiros em Massachusetts

SPORT

The Best Journal For You!

TIMES

Wednesday, October 28th of 2020

www.braziliantimes.com

NEW ENGLAND PATRIOTS

Inércia para corrigir problemas antigos leva os Patriots ao colapso

Da Redação do Brazilian Times Autor do Texto: Arthur Cunha - nepatriotas.com.br Créditos da Imagem: Eric J. Adler - Patriots.com

ão, “somente” a saída de Tom Brady não explica os Patriots ﬁnalizarem o mês de outubro sem sequer uma vitória. Certamente, caso o G.O.A.T. tivesse permanecido em Foxborough a situação dos Pats estaria melhor, mas engana-se quem pensa que a equipe estaria tendo atuações dignas de aplausos.

A péssima fase da franquia hexacampeã, além da inconsistência na posição de quarterback, se dá pela inércia de Bill Belichick e Nick Caserio de reforçarem setores que já tinham sido problema em 2019. E as últimas partidas evidenciaram todos eles. Primeira e mais notoriamente, o grupo de TEs. New England, em 2019, foi a equipe com menos passes lançados em direção aos tight ends, os quais tiveram um efeito basicamente nulo no sistema ofensivo nesse referido ano. Portanto, reforçar o setor era uma necessidade gritante.

Então, os Patriots selecionaram na terceira rodada os TEs Devin Asiasi e Dalton Keene. O resultado = a dupla combina para apenas 1 recepção na temporada até então, e ambos já ﬁcaram inativos de jogos por opção técnica, vendo Ryan Izzo, TE nº 3 em 2019, ser o titular da posição. A crítica, aqui, está no fato do time ter depositado toda sua esperança em jogadores inexperientes, crus e que já era de conhecimento de que não teriam uma oﬀseason “normal” para evoluir, devido ao coronavírus. Assim, o time precisava adicionar um

nome que fosse garantia de produção imediata na posição, seja via troca, seja via free agency. Não foi feito e agora os Pats amargam, outra vez, o pior grupo de tight ends da NFL. Em segundo lugar, e aqui reside a reclamação mais forte: o setor de wide receiver. Em 2019, os Patriots tiveram o grupo de WRs mais lento da liga, cujo tinha bastante diﬁculdade em conseguir separação. E o que foi realizado para melhorá-lo? Basicamente nada. Apenas Damiere Byrd, que seria o receiver 3/4 na maioria dos outros 31 times, chegou e é hoje o com mais snaps dos Pats na temporada no setor. Para agravar a situação, os Patriots deixaram passar um Draft repleto de ótimas opções na posição de WR, considerado por inúmeros especialistas como o mais profundo no setor em muitos anos. Na sua entrevista pós-Draft, Beli-

chick atribuiu essa decisão de não selecionar um WR à expectativa de evolução de segundanistas como N’Keal Harry e Mohamed Sanu. Enquanto o primeiro produz como uma escolha de terceiro dia de Draft, o segundo sequer ficou para o elenco final. Logo, mais uma vez, Belichick apostou suas fichas em nomes que não eram garantia de produção, e está pagando o preço por isso: lançando para WRs, os Pats têm um touchdown e oito interceptações na temporada até agora. Por fim, a defesa contra o jogo terrestre adversário. Esse núcleo era considerado o “calcanhar de Aquiles” da defesa dos Patriots em 2019, e viu seu corpo de linebackers ser devastado na free agency (saídas de Collins, Van Noy e Roberts) e com o

opt-out de Hightower. As reposições, mais uma vez, vieram somente através do Draft, com uma escolha de segunda rodada em Josh Uche e outra de terceira em Anfernee Jennings. O primeiro sequer estreou como proﬁssional ainda, por estar lesionado, e o segundo não está sendo um fator de destaque, mesmo num grupo enfraquecido.

Danny Shelton, e para seu lugar veio o veterano Beau Allen, que fez seu primeiro treino com a camisa dos Patriots apenas na semana passada. Destarte, o resultado em campo diﬁcilmente seria outro: San Francisco correu para 197 jardas, com uma alta média de 5,3 por carregada.

Novamente, não sou a favor de atribuir a culpa unicamente aos calouros, haja vista a offseason anormal que tiveram, mas sim a maior parcela dela ao front office, que mesmo tendo noção da deficiência na defesa contra o jogo corrido, quedou-se inerte para resolvê-la e preferiu se virar com o que tinha em casa.

Sendo assim, resta clarividente que “apenas” a saída de Tom Brady não explica a queda de desempenho dos Patriots em 2020, mas como também a falta de senso de urgência do time para reforçar setores que culminaram na eliminação da equipe em 2019. Não há desculpas para persistir no erro, e Belichick precisa ser criticado por isso.

Ademais, cumpre-se ressaltar que o time também perdeu o sólido DT

Acompanhe o Patriotas no instagram.com/nepatriotas

Brazilian Times

Wednesday, October 28th of 2020

(617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

É fácil anunciar no ClassiTIMES Basta preencher o cupom abaixo!

• • • • • • •

Imigração e Naturalização Reparação de Crédito Problemas com Débitos Acidente de Carro Divórcio e Separação Notário Público DUI e Corte

PROMOÇÃO: Seu anúncio (até 25 palavras) publicado on-line: 7 dias por semana e também no jornal impresso de segundas e sextas. Pague apenas: $30 por semana ou $50 por duas semanas ou $90 por um mês. Valor por edição: $10 dólares. Enviar pelo correio para: Brazilian Times, P.O. Box 447, Somerville (MA) 02143 * Promoção válida somente para pessoas físicas. **Não pode ser usado por Empresas (Company)

 2000 Mass Ave, Suite 2 Cambridge, MA 02140 em português, chame Josy:

IMÓVEIS / VENDA

101

DIVERSOS

302

IMÓVEIS / ALUGUEL

102

EMPREGOS

401

PENSÕES / VAGAS

103

EMPREGOS PROCURA

501

NEGÓCIOS / VENDA

104

SERVIÇOS

601

VEÍCULO / VENDA

201

OUTROS

701

Escreva nas linhas abaixo (em letra de forma) o seu anúncio

SEÇÃO:

DADOS COMPLETOS, DATA DE ENVIO E O NÚMERO DE VEZES QUE VOCÊ DESEJA ANÚNCIAR

Nome: Aniversário: QUANTAS

AUTORIZAÇÃO DE PUBLICAÇÃO (ASSINATURA) COM DATA

 617-620-9687

Marketing & Distribuição para conteúdo físico

Qualidade na entrega! betozaninelli@hotmail.com

entregamos: • JORNAIS • REVISTA • CARTÕES • PANFLETOS

Acesse nossos canais virtuais e faça parte da maior comunidade brasileira nos Estados Unidos

A Liberty Mutual customiza o seu Seguro para que você pague somente pelo que precisa. • Carro • Casa • Moto • Renters • Vida • Previdência Privada • Barcos • Trailers • Joias • Pet insurance • Umbrella • Worker’s compensation & General Liability 405 Cochituate Rd, St 202 - Framingham, MA 01701

VEZES

Gabriela Murray Liberty Mutual Insurance Agent

978-831-8752 Inglês e Português

#pm

Aponte a câmera do seu celular para esse QR Code e vc será direcionado para as plataformas do Brazilian Times

Agora o Brazilian Times tem classificados online diário. Acesse o site www.braziliantimes.com e clique na seção CLASSIFICADOS.

www.braziliantimes.com

Websites personalizados Criamos o seu website Com integração do FaCebook/youtube/instagram. Faço treinamento para inserção de Conteúdo no site através de seu Celular. Favor ligar para Humberto:  (857) 225-0223

28 Brazilian Times

Wednesday, October 28th of 2020

(617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

East Somerville - aluga-se quarto. Valor: $750 + utilidades. Apartamento todo novo, renovado. Incluíndo lavanderia. Ligar: (781) 460-7534. #D

Plainville- apartamentos à partir de: 2 quartos: $1,050 a $1,250. Apartamento moderno, lindo e espaçoso. Grande sala, banheiro, cozinha completa, grande closet, carpete, ar condicionado, lavanderia, estacionamento. Próximo: Foxboro, Gillette Stadium, Mansﬁeld, North Attleboro, Walepole, Wrentham e rodovias. Rotas 1, 106, 95 e 495. Não aceitamos animais. Tel: (617) 916-0376. #PM

Somerville - estou alugando 2 quartos para casal ou solteiro, $1.200 casal e $800 solteiro, incluso gás, energia e internet. Ligar para: (781) 420-4637. #G StoughtonApartamentos para alugar à partir de 1 e 2 Revere - alugo quarto, no Nor- quartos. 1 quarto: $1,250 a th Gate. Valor: U$ 800,00 por $1,350 e 2 quartos: $1,400 a mês. Maiores informações: $1,600. Espaçosos, modernos, 617-415-8999. #D lindos. Cozinha completa, banheiro separado. Água quente, ALUGUEL EM SOMERVILLE aquecimento, estacionamento - Aluga-se apartamento no se- incluso no aluguel. Lavandegundo piso em SOMERVILLEria, TV à cabo disponível. PróMA, de 3 quartos, sala, copa, cozinha e banheiro,incluin- ximo da Washignton Street e do conta de eletricidade .: 80 estação de trem. Não aceitaCross St Somerville. Ja dispo- mos animais. Ligar: (617) 916nível para primeiro de Novem- 0378. #PM bro. Interessados ligar para: Ivone : (617) 501-0840. #D

Vende-se - em Vitória, ES, uma loja de 18m2 no Jardim da Penha, Centro. Há 2 quadras da praia. Excelente local. Preço: $260 mil reais. Telefone para contato: Alice: (27) 9-9950-4736 ou Wagner Lima: (617) 983-3063. #M Vende-se- 18 lotes conjulgados em Era Nova, perto de Alpercata (MG). Vendo por $150 mil reais. Tratar com Almir: (973) 866-6522.#f

Everett- aluga-se 3 quartos. Ótima localização na Broadway. Próximo ao Dunkin Donuts. Disponível em Novembro primeiro. Maria: 857-888-3808. #D Somerville- aluga-se um quarto. Entrar em contato: (617) 955-0985. Não aceitamos animais. Valor: $680 + despesas. Já disponível. #h

Praias Guarapari, Setiba, Meaipe, Camburi, Praia do Canto. Apartamentos novos e usados. Também terrenos. Financiamento junto à incorporadora ou agentes ﬁnanceiros. Ligue: 011-5527-99229-4125. Falar com Elson. Email: prmachado8@gmail.com Também temos imóveis na Bahia Nordeste, a beira mar. Informações gerais no email: hollywood1935@live.com

32 Tamanho 28x8 depósito em Framingham MA, ALUGA-SE URGENTE!

www.braziliantimes.com

Malden- studio novinho semi-mobiliado para alugar. Valor: $$1.500. Informações com Daiane (617) 412-9905. #d Somerville- aluga-se um quarto perto da Broadway. Excelente localização. Valor: $660 mais despesas de luz, gás e internet. Para uma pessoa. Ligar: (617) 955-0985. #f Somerville- aluga-se apartamento de 2 quartos. Já disponível. Todo renovado. Valor: $1,800 e $2,200. Falar com Joe: (617) 645-1743. #c

Framingham- Studios: $1,100 e de 1 quarto: $1,250. Apartamentos modernos, lindos e espaçosos, sala grande, banheiro e cozinha completa, guarda roupas, ar condicionado, lavanderia e estacionamento. Próximo de trem. Não aceitamos animais. Tel: (617) 9160378. #PM

Marlboro- quarto disponível dia 1 de Novembro. Valor: $650 (quarto grande). Tudo incluído. Ligar: (508) 816-2760. #c

Somerville- aluga-se um quarto na Walnut Rd., com lavanderia inclusa. Favor ligar: (617) 470-0365. Preferência enviar text. Deixar mensagem. Ligarei após 5PM.#g

Imóveis Brasil: Praias Guarapari, Setiba, Meaipe, Camburi, Praia do Canto. Apartamentos novos e usados. Também terrenos. Financiamento junto à incorporadora ou agentes ﬁnanceiros. Ligue: 011-55-2799229-4125. Falar com Elson. Email: prmachado8@gmail. com. Também com Jane Melo no tel: 011-55-27-996010218. Email: jeannembd@gmail.com - Também temos imóveis na Bahia Nordeste, ``a beira mar. Informações gerais no email: hollywood1935@live.com. #k

FAÇA SUA CONSULTA AGORA MESMO! Taróloga Elza, com 35 anos de experiência, ajudando pessoas do mundo inteiro, a direcionar sua vida, encontrar soluções para os problemas, levando para os caminhos da alegria e do bem viver. Quer tirar dúvidas sobre sua vida amorosa, familiar e financeira? TAROT, BARALHO CIGANO E MAGIAS

 (617) 294-7634

Brazilian Times

Wednesday, October 28th of 2020

(617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

Aulas- de auto escola. O me- Vendo- Volvo 2007. Preto com lhor preço de Massachusetts. 76K. Exclente estado, completo, lindão. Apenas $5,600. Vale Ligar: (857) 232-7245. #M à pena. Falar com Elias ou iPhone 8 Plus- 256 gb, des- Adair: (781) 883-1122 ou (857) bloqueado, excelente condi- 251-1869. #H ção, completo, vem com capa e vidro de proteção, mais 4 vi- Vendendo- 2014 Dodge Grand dros de proteção extra, iPhone Caravan. 56+ thousand miles. sem nenhum arranhão, valor Pneus novos e bateria nova. $430, ligar para rondon, Reve- Pedindo US$10,500 ou melhor re, 857 312-7876, mando pelo oferta. Interessados por favor correio após pagamento regis- me liguem no 781-346-2047. trado, assinatura requerida. #L #H

Honda Civic 2009- Devido estar voltando pra o Brasil, estou vendendo meu Honda Civic 2009. E-mail de contato: rafaelfarzirefundini@gmail.com. #f Vende-se- Nissan Sentra/2011. Ótimas condições. Vendendo pq eu comprei outro carro. Bom carro para aplicativo. 4 cilindros. Com 96K. Carro está em North Billerica. Apenas $5,000. Todo bonitinho. Limpinho. Por dentro e por fora. (774) 360-2477. Falar com Sebastião.#a

Tenho- muitos livros para doação (inglês book). Ligue: (774) 719-2310 Pegar em Milford. #a

Temas diversos, equipamentos de som, maquiagem infantil, escultura de balões, locação de espaços

Honda Civic 2009 - Devido estar voltando pra o Brasil, estou vendendo meu Honda Civic 2009. E-mail de contato: rafaelfarzirefundini@gmail.com. #f Quer ter o seu programa de rádio NA rádio 1360AM / WLYN temos vagas- Aos sábados e domingos. Treinamos e você poderá através de seu talento comunicar-se com o público aqui na região da grande Boston, como também através das plataformas sociais para as pessoas aqui nos EUA, no Brasil e no mundo. Interessados ligar para: 617684-0069. #PM ACCION: Temos 24 anos de experiência ajudando empresas a crescer e prosperar. Somos uma organização sem fins lucrativos que fornece empréstimos comerciais e educação financeira para empreendedores. Desde 1991, mais de 450 mil empreendedores nos EUA foram beneficiados com nossos empréstimos e assitência técnica. Nós oferecemos até $250 mil dólares com requerimentos flexíveis e atendimento personalizado. Fazemos empréstimos com ITIN. Ajudamos empresas como a sua: Limpeza, Varejo, Salão de beleza, Construção e muito mais. ACCION: (617) 616-1599. #PM

/carlagreco

Quer ter o seu programa de rádio

Aos sábados e domingos Treinamos e você poderá através de seu talento comunicar-se com o público aqui na região da grande Boston, como também através das plataformas sociais para as pessoas aqui nos EUA, no Brasil e no mundo Interessados ligar para: 617-684-0069

30 Brazilian Times

Wednesday, October 28th of 2020

(617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA AffordAble Housing ProgrAm mAnAger

The Affordable Housing Program Manager will be responsible for taking the lead on affordable housing development programs in the City of Everett. The incumbent will be responsible for reviewing funding opportunities for affordable housing projects, as well as, frequently interacting with the Mayor, other elected and appointed officials, numerous city departments, and outside agencies in regards to affordable housing development projects, programs, and opportunities in the city. Additional duties and responsibilities may include, but are not limited to the following: ♦ Implementing the City’s Five-Year Affordable Housing Strategy, Everett For Everyone ♦ Coordinating review of available funding options for affordable housing development opportunities ♦ Working with developers and stakeholders to obtain knowledge about upcoming opportunities available to provide additional affordable housing to vulnerable residents within Everett ♦ Collaborating with developers and external stakeholders to review funding opportunities and promote affordable housing development ♦ Administering and convening meetings with key stakeholders to ensure maintains a regional lead role in addressing affordable housing issues ♦ Providing input into policies, funding initiatives, and regulations ♦ Maintaining proper knowledge of various funding sources to stay abreast to changing conditions, laws and regulations ♦ Acting as a policy knowledge expert, understanding affordable housing regulations and policies as they apply ♦ Creating and deploying Everett Housing Opportunity Fund resources ♦ Establishing renter relief and protection programming ♦ Creating supportive land use standards ♦ Preserving existing affordable units ♦ Remediating and redeveloping brownfields ♦ Feasibility analysis THe ideAl CAndidATe: The ideal candidate will be an experienced affordable housing professional who possesses indepth knowledge and demonstrated experience in the area of affordable housing development in Massachusetts. This would include having a large scope of responsibility, proven/demonstrated results with a process improvement focus; and an inclusive and effective communication style. While not required, the ideal candidate will possess a Bachelor’s Degree or higher in Public Administration, Public Policy, Finance, Business Administration, Economics, Political Science, Urban Planning, or other related field. In addition, the ideal candidate will also possess extensive knowledge and experience in the following areas: ♦ Understanding federal, state and/or conventional financing programs applicable to rehabilitation, redevelopment and/or new construction of affordable housing ♦ Being an entrepreneurial leader who demonstrates initiative and can effectively operate within a government structure ♦ Empowering, engaging, and managing people (staff, contractors, consultants, etc.) with a track record of achieving organizational results ♦ Demonstrating a positive image of the organization and working effectively with the community in formal and informal settings ♦ Operating independently, continuously maintaining/building relationships, and understanding when to seek out resources and/or consult with others to gain/share information ♦ Planning proactively and ensuring his/her area of responsibility is aligned with the long term organizational vision ♦ Managing competing priorities while meeting established deadlines ♦ Implementing methods, techniques and procedures involved in preparing and negotiating affordable housing development ♦ Creating and maintaining affordable housing development policy

4 day work week with occasional night meetings; salary will commensurate with experience; excellent benefit package. Please send resume and cover letter to EverettHR@ci.everett.ma.us

WE ARE HIRING IN BOSTON!!

New positioN

HOuSEkEEpER / HOuSE mANAGER / lIGHT cHEf A family in Boston is search for a long-term, fulltime person to serve as house cleaner, light chef, and house manager. The position will require a commitment of 40 hours per week, with a schedule that will vary week to week. This person must have professional experience with house management, cleaning, cooking, laundry and must provide professional references. Responsibilities include: • Full care of interior home and cars • Shopping and keeping food stocked • Cooking and healthy food preparation • Errands and occasional driving responsibilities Requirements include: • Experienced, first-hand knowledge of needs, passionate about full requirements • Valid driver’s license and own vehicle CONTACT: Dayna Zola dzola@comcast.net, or text 617-877-7797 Please text or message only – I will call back

Acesse nossos canais virtuais e faça parte da maior comunidade brasileira nos Estados Unidos

classificados on-line grátis Agora o Brazilian Times tem classificados online diário.

Acesse o site www.braziliantimes.com e clique na seção CLASSIFICADOS. Você vai encontrar vários tipos de classificados e ainda pode publicar o seu TOTALMENTE GRATUITO.

Acesse agora mesmo o nosso site e faça seu classificado gratuitamente!

Todos

os dias! Aponte a câmera do seu celular para esse QR Code e vc será direcionado para as plataformas do Brazilian Times

Agora o Brazilian Times tem classificados online diário. Acesse o site www.braziliantimes.com e clique na seção CLASSIFICADOS.

www.braziliantimes.com

Brazilian Times

Wednesday, October 28th of 2020

(617) 625-5559

Estamos contratando- duas mulheres para serem family partners para Wayside de Lowell. Precisa ter documento e falar inglês ( Intermediario). Salário 16.40. Hr. Tem que ter experiência de vida com filhos com alguma dificuldade. Interessados entrem no site waysideyouth.org e coloquem seu resume ou mandem resume para: danuza_aquino@waysideyouth.org. #F Little Pizza King, 389 Washington st., in Brighton está a proucra de motoristas, para trabalhar 35 horas por semana. Ligar para: (617) 592-1182. #g Oportunidade de trabalhoem uma loja brasileira em Walthan precisa falar inglês básico. Ligar para 781- 8945014. #b Nick’s house of pizza- em Medford contrata pessoa com experiência, inglês básico necessário. Comparecer no: 372 Boston Ave para entrevistas no local. À partir de 11 AM. #j Precisa-se- de pessoas para trabalhar em loja de cachorros, para fazer baby-sitter e limpeza do local. Deve ser legal nos Estados Unidos e trabalhar finais de semana e feriados. Pagamento entre: ($12 e $14 por hora). Em Watertown (MA). Ligue: (617) 923-3800. #PM PET SPA- Está à procura de groomer (pessoa para dosar cachorros) com alguma experiência para trabalho full-time. Deve falar inglês. Localizado no 669 Somerville Ave., em Somerville. Favor entrar em contato: (617) 666-7387. #b

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA Procura-se- pessoa para trabalhar com idoso. Na cidade de Newton. Perto de trem. Fácil de chegar com carro. Vários horários. Favor deixar mensagem ou enviar text. Deve ter documentos para trabalho. Falar um pouco de inglês. Favor ligar: (617) 833-2867. #y

Precisa-se de motorista CDL categoria A. Agente aceita com carteira do EUA. Trabalho Full-time. A empresa ﬁca em Peabody (MA). Favor ligar para: (617) 455-8546. Falar com Mike, português ou inglês. #g Seekonk MA- Pizzeria em Seekonk MA procura por cozinheiro para full-time job. Bom salário. Endereço: 717 Fallriver Ave. Favor Deixar recado no 508-642-1477. #e

#Jan15th

Procura-se motoristas de serviço para caminhão de médio porte

A Royal Flush é uma empresa líder que fornece banheiros portáteis e trailers na região

A Royal Flush é uma empresa de familia e que esta em rápido crescimento, buscando pessoas positivas para se juntarem à nossa equipe. ARF oferece remuneração competitiva por hora, benefícios de saúde, licença remunerada, oportunidades de bônus, um telefone celular da empresa e compensação pelas botas de trabalho! Como líderes do setor há mais de 20 anos, temos orgulho de nosso trabalho árduo e do compromisso com nossos clientes, bem como com nossos funcionários. Se você tem 3 anos ou mais de experiência de direção, um MVR limpo e você está pronto para a próxima etapa continue lendo!

Procuro- um pintor p trabalhar em Boston e cidades vizinhas, 95% dos trabalhos são interiores, começa às 8am -5pm , valor da hr depende da qualidade e desempenho. Ligar: Assistente de dentista- procura-se- assistente de dentis857-222-2371. #a ta para consultório na cidade Precisa-se- de pessoas para de Medford. Favor ligar para: ajudar a cuidar de cadeirante (781) 833-0800. Dr. Moon #L O que esperar: na cidade de Newton (MA), • Operar um caminhão de serviço da empresa e dirigir para vários locais precisa falar um pouco de in- Little Pizza King- looking for para atender, bombear e limpar os banheiros portáteis. Entregar unidades aos glês. (617) 833-2867. Deixar full-time driver. The address is nossos clientes de acordo com os requisitos da A Royal Flush (ARF) e DOT mensagem. #t 389 Washington St., Brighton. • Desempenhar todas as tarefas de trabalho de maneira segura, de acordo com Please call 617-592-1182. #a os padrões de segurança ARF e DOT para garantir que não aconteça nenhum Procura-se- pessoas com inacidente ou lesão. Isso inclui sentar, ficar em pé, inclinar-se, tombar, agachar teresse de fazer extra cash, The Dry Cleaner by Val, Inc. – ou engatinhar. Além disso, executar levantamento / empurrar entre 50 e 150 com vendas de anúncios no Lavanderia movimentada prelibras com frequência durante os turnos de trabalho. Brazilian Times. Deve falar incisa de motoristas com carteira • Dirijir e manobrar em torno de vários locais de construção e parques glês, ter carro e ter experiência em vendas. Ligar para: (617) de Massachusetts. Fazemos • Dependendo da entrega e do tipo de serviço, esvaziar o caminhão na entregas em toda Nova Ingla625-5559 #PM Autoridade de Controle de Poluição da Água (WPCA) terra. Aplicar pessoalmente no • Preencher a papelada de rota exigida e enviar ao despachante no final do dia 5 Crescent Ave., Unit #11, WoPrecisa-se de motorista CDL burn (MA). 01801 (5 Walnut Hill • Necessita demonstrar um comportamento profissional, ter ética de trabalho, categoria A. Agente aceita com ser responsável e adaptar-se a um horário flexível. carteira do EUA. Trabalho Full- Park – suíte: 11). #PM -time. A empresa fica em PeOs candidatos devem ser autorizados a trabalhar nos Estados Unidos abody (MA). Favor ligar para: Rádio 1360AM/Lynn- procura e ter uma carteira de motorista americana válida. Nós encorajamos os (617) 455-8546. Falar com por vendedores. Rádio para veteranos a se inscreverem! Mike, português ou inglês.#g comunidade brasileira. Ligue agora para marcar uma entre-  1-800-234-6545 ext 4120 • Jobs@aroyalflush.com • www.aroyalflush.com Maintenance Assistant vista. (617) 764-2169. #pm Wanted for condominium in Norwood (MA). Essential job OPORTUNIDADE ÚNICA functions: Clean and maintenance of pool during summer. Landscaping. Snow removal. Maintain common areas clean. Responsible for painting, including minor electrical and Brazilian Times procura por plumbing, enforce rules and regulations of the association. vendedores para região da grande Must have vehicle and driver’s Boston. Deve ter experiência na license. On call required 24/7 every other week. Compenárea de vendas, falar inglês sation: $16 to $17 per hour. e ter carro. Ligue: (617) 625-5559 Hilltop Gardens Maintenance Department. Phone: (781) 769-8695 Fax: (781) 769-1791. Email: hilltopgardensmaintenance@hotmail.com #a #a

Você perdeu o seu Trago o seu amor amor, e pensa que está tudo acabado? Trago o seu amor de volta. Comprovo com Referências. Sou anunciante do Brazilian Times há 21 anos, ajudando a comunidade brasileira. Faço todos os tipos de trabalho. Faça a sua consulta agora com a cigana.

617.208.7614 OU WHATSAPP +55 11 96452.0598

#PM

Brazilian Times

Wednesday, October 28th of 2020

(617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

Sempre trabalhando para melhor atender a você consumidor com produtos de alta qualidade. O Casa do Bife Market possuí sua tradicional linha de carnes como:

FRES

• Picanha • Contra Filé • Costela • Lagarto

• Músculo • Picanha com Alcatra • Galinha Caipira • Bacon Defumado • Murcela

MEAT

• Torremos (mole e pururuca) • Pão com alho • Frango e Pernil Assados • Frango Desoçado

• Frango com Farofa • Jacaré • Cabrito • Carneiro

Vendemos: Sal Grosso Temperado Carvão

Casa Do Bife Market Inc.

Ligue agora mesmo 617-481-9643 casadobifemarket@gmail.com

Localização 51 Franklin St. - Quincy - MA 02159 www.casadobifemarket.com

Wednesday, October 28th, 2020

General News

INVESTIMENTO

Invista na cidade de Caldas Novas, a região que mais cresce no Brasil Da Redação do Brazilian Times

investimento em imóveis sempre foi o mais seguro e rentável de todos, e este momento em que o Dólar sofreu uma elevação frente ao Real, os brasileiros que vivem nos Estados Unidos estão aplicando cada vez mais neste segmento no Brasil. Entre os mais variados tipos de aplicação estão a compra de casas, apartamentos, imóveis comerciais, empreendimentos na planta ou prontos. Alguns compram com intenção de morar ou para a própria família. Mas a grande maioria prefere investir para terem um retorno que lhe garanta um futuro seguro ﬁnanceiramente. Não importa qual o seu objetivo. O importante é escolher a região certa para aplicar o seu dinheiro. Atualmente Caldas Novas (Goiás) se tornou a região mais procurada para quem quer investir em imóveis. A cidade ﬁca a 300 km de Brasília e a 160 km de Goiânia, localizada no centrooeste brasileiro. Ela se tornou a cidade mais procurada da região, com o objetivo de lazer e investimento, com rendimento garantido. Isso porque a cidade se tornou conhecida em todo o mundo pela sua beleza natural, e ser um importante polo turístico no Brasil. Com cerca de 90 mil habitantes, o local é conhecido por ser a maior estância hidrotermal do mundo, possuindo águas que brotam do chão em temperaturas que variam de 43° a 70°. A principal fonte de renda do município é o turismo e na alta temporada, a cidade chega a comportar mais de 500 mil turistas. A estrutura da cidade conta com hotéis, pousadas, chalés, clubes, boates e bares. Uma outra grande atração de Caldas Novas é o ecoturismo, vez que a cidade encontrase às margens do lago da represa de Corumbá e ao lado da Serra de Caldas.

Todos os anos, mais de 3 milhões de turistas visitam a região das águas quentes, que possui centenas de piscinas com águas termais em seus hotéis e clubes. Por estes motivos é que Caldas Novas se tornou a queridinha de quem pretende investir no Brasil e é justamente nesta hora que entra em ação o apoio de uma empresa que conheça o mercado e ofereça um serviço de qualidade. A Imperius Administração de Flats e Hospedagem é a mais indicada para quem quer investir ou apenas passar férias na cidade. A redação do jornal conversou com Cláudio Souza, representante da empresa. Ele explicou a importância de Caldas Novas no setor imobiliário e apresentou alguns projetos e empreendimentos que sua empresa tem à disposição. A Imperius Adm atua no setor há mais de 20 anos e todo o trabalho desenvolvido

com seriedade ao longo deste período fez da empresa uma das mais respeitadas e uma referência no segmento. Além de vendas, ela trabalha com aluguel de temporada. Atualmente a empresa tem mais de 20 empreendimentos vendidos e comercializados, com clientes espalhados em todo o mundo. As opções vão de condomínios fechados, com 01 ,02 e 03 quartos, todos com área de lazer completa. Cláudio destaca que empreendimento em destaque no momento é o Evian Residence, lançado com base na história de uma região francesa. A metade deste complexo já foi entregue e a outra vai ser entregue em julho de 2021. O Evian é a melhor opção para quem busca todo o conforto e diversão que só um resort de primeira classe pode oferecer. Possui uma estrutura planejada e executada desde os mínimos detalhes para que a sua experiência seja ainda mais completa e inesquecível. O Evian é um resort inspirado na cidade francesa Evian Les Bains de águas termais, seguindo os padrões dos resorts mais glamorosos da Europa. Aqui a diversão entra em cena para tornar as suas férias um verdadeiro momento de lazer e conforto

para você e sua família. O local tem a melhor estrutura, com todos os serviços de hotel, parque aquático, com várias opções de lazer sendo, tais como Ofurôs, piscinas com raias, piscina infantil e piscinas de uso adulto. Além dos quartos, os apartamentos possuem sala, cozinha, banheiro social e varanda, com o melhor em requinte e soﬁsticação. Cada torre possui mobilidade interna com 02 elevadores e escadas de emergência. Está uma excelente opção de investimento. As unidades são vendidas em 72 parcelas, e o contrato é feito direito com a construtora e condições especiais. Para conhecer mais sobre este e outros empreendimentos que a Imperius Adm tem à disposição de seus clientes, acesse o site www.imperiusadm.com ou entre em contato com Cláudio através do telefone 55(64) 99284-0530 (WhatsApp).

General News

Wednesday, October 28th, 2020

ECONOMIA

Edifício Grand Suá Tower, um investimento de luxo com baixo custo Da Redação do Brazilian Times

om apartamentos de dois quatros, o Grand Suá Tower oferece uma vida de qualidade, grande estilo e um diferencial no quesito morar bem. O empreendimento se tornou o mais procurado pelos investidores em imóveis, principalmente quem mora nos Estados Unidos e quer aproveitar a alta do dólar. A obra conta com um apartamento luxo de dois quartos, com 70m², localização privilegiada em um bairro tradicional de Vitória (Espírito Santo). O Grand Suá Tower chega oferecer aos seus investidores a chance de viver os dias mais fantásticos de suas vidas. São 25 andares com arquitetura diferenciada, com apenas 3 apartamentos por andar, todos com vista para a baía de Vitória e Convento da Penha. L o c a l i z a d o e m Vi t ó r i a , considerada a segunda melhor

capital para viver no Brasil, O Grand Suá Tower, conta com parcelamento direto com a construtora e sem burocracia, exclusivo para você brasileiro que reside no exterior. O comprador vai viver em um apartamento de Luxo, cercado de conforto e lazer, debruçado para uma incrível vista da baía de Vitória. Aproveite as condições especiais de lançamento. Contato através do WhatsApp 55 (27) 9 9832-5706. Para mais informações acesse o site www.conexaoape.com.br

Vista de empreendimento é uma das mais lindas do Brasil

Grand Suá Tower. O luxo e a inspiração cosmopolita chegam na Praia do Suá

Wednesday, October 28th of 2020 www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

Acesse nossos canais virtuais e faça parte da maior comunidade brasileira nos Estados Unidos

Aponte a câmera do seu celular para esse QR Code e vc será direcionado para as plataformas do Brazilian Times

Agora o Brazilian Times tem classificados online diário. Acesse o site www.braziliantimes.com e clique na seção CLASSIFICADOS.

www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

Wednesday, October 28th of 2020 www.braziliantimes.com