MA 3482

Tempo em Boston:• Segunda-feira

Parcialmente Nublado (78°/57°)

Sol em grande parte (78°/57°) • Quinta-feira

2 348 es Tim

32 Year XXXII - N˚ 3482 - Wed, Sept 23rd to Thu, Sept 24th of 2020

PROFISSÃO

COMUNIDADE

United Moto Club se une para ajudar brasileirinha com Leucemia em MA

Flávia Leal forma os melhores profissionais de beleza em seu instituto

Flávia Leal Beauty School aprova programa para que horas trabalhadas em salões sejam contadas na carga horária dos cursos leia mais na

De acordo com o fundador e presidente, Gaudistoni Basilio, no dia 27, o grupo vai se encontrar, às 08:00 am, no ponto principal da United Moto Club, no 692 Cochituate Road, em Framingham - MA

PÁGINA 05

IMPERDÍVEL

13

O melhor investimento para morar e fazer dinheiro

Comprar imóveis no Jardim Camburi é certeza de investimento garantido leia mais na

PÁGINA 22

INTERNET E TV A CABO TRIPLE PLAY

89.99

32yrs

O sorriso de Sophia dá forças à família para não se desesperar

O

United Moto Club, além de ser um grupo que reúne brasileiros apaixonado por motos, tem feito uma grande diferença na comunidade. Isso devido aos

IMPORTANTE

ACIDENTE

Família brasileira perde tudo após incêndio em Medford

Últimos dias para preencher o formulário do CENSUS USA 2020

Ainda dá tempo de responder em Português pela internet ou telefone; Participação dos brasileiros é essencial para garantir verbas e representatividade

trabalhos sociais que ele realiza. O fundador e presidente, Gaudistoni Basilio, conversou com a redação do jornal Brazilian Times e destacou a próxima ação dos motoqueiros.

21 Natalícia Tracy destaca a importância de responder ao Censo

No momento do acidente, os três estavam na casa que estava toda fechada

Marluce e a filha, Jennife

22

ACIDENTE DE CARRO E TRABALHO CABLE SERVICES DVR FREE - Fale com um de nossos consultores e saiba mais

(781) 816-7330

ESTAMOS DISPONÍVEIS PARA CONSULTA POR TELEFONE E VÍDEO CONFERÊNCIA

General News

02

Wednesday, September 23rd, 2020

CULTURA

Maior e mais importante festival brasileiro realizado no exterior exibirá nos EUA mais de 100 filmes, em plataforma de streaming Da Redação do Brazilian Times

P

ela primeira vez um festival de cinema, o Inffinito Brazilian Film Festival, vai exibir mais de 100 produções brasileiras nos Estados Unidos, em todo o território americano, de Porto Rico ao Alaska. De 26 de setembro a 25 de outubro, a programação reunirá longas-metragens de ficção e documentários produzidos e lançados em 2019/2020, além de curtas-metragens, mostras de filmes de realizadores indígenas, vencedores dos festivais passados e de diretores negros ou que tenham relevância em sua temática para potencializar a presença do negro no cinema brasileiro. Pioneiro na promoção e difusão do cinema brasileiro no mercado internacional, o Inffinito Brazilian Film Festival é realizado há 24 anos consecutivos, em cidades como Miami, Nova Iorque, Londres, Vancouver, Roma, Milão, Frascati, Madri, Barcelona, Montevidéu, Buenos Aires e Bogotá. Em 84 edições dos festivais, o circuito soma mais de 1000 filmes exibidos, criando assim uma forte relação com o consumidor

do produto audiovisual brasileiro no exterior. Este ano, a Inffinito vai inovar realizando o Inffinito Brazilian Film Festival 2020 na plataforma de streaming www.inff.online, criada exclusivamente pela produtora. Por conta da pandemia do Covid-19, as exibições ao ar livre, marca registrada dos festivais Inffinito, acontecerão em Miami apenas no dia 26 de setembro no formato Drive-In, e em Nova York nos dias 24 e 25 de outubro (local a ser confirmado), seguindo todas as orientações de segurança. A partir de novembro, depois do festival, a plataforma www.inff.online lançará um catálogo de filmes brasileiros disponibilizados via VOD (vídeo on demand) com planos mensais e o diferencial de realizar festivais, mostras de profissionais renomados, mostras temáticas, com

Um dos filmes de maior destaque é o documentário Ara Pyau Primavera Guaraní , que aborda as lutas dos povos indígenas

uma curadoria diversificada. De 28 de setembro a 23 de outubro, mais de 100 filmes selecionados para as mostras competitivas e hors concours do Inffinito Brazilian Film Festival estarão disponíveis para o território americano, além de uma seleção especial de filmes, incluindo as mostras de cinema negro, de cinema indígena e de produções do homenageado do festival, Daniel

Filho. «Desta maneira, estamos contribuindo para a segurança de nosso público, de profissionais do setor, de toda equipe do festival, além de criarmos uma nova oportunidade de difusão de nossas produções em todo os Estados Unidos", diz Adriana L. Dutra, sócia da Inffinito, ao lado de Claudia Dutra e Viviane Spinelli.

A edição 2020 do Inffinito Brazilian Film Festival na www.inff.online será realizada em 11 salas virtuais com 8 salas de mostras, 1 sala para debates com realizadores das mostras, 1 sala de master classes, 1 sala de lives, além de festas e noite de premiação nas redes sociais da Inffinito. Os ingressos já estão disponíveis e as inscrições podem ser feitas no www.inff.online

Wednesday, September 23rd, 2020

General News

03

INVESTIGAÇÃO

Obstetra acusado de esterilizar detentas do ICE não é certificado pela Associação Médica Amin foi identificado como o médico em uma queixa apresentada ao Escritório do Inspetor-geral por ativistas defensores dos imigrantes Da Redação do Brazilian Times

D

r. Mahendra Amin, o médico acusado de realizar histerectomias desnecessárias e indesejadas em um centro de detenção de imigrantes na Geórgia, não é um OB-GYN certificado pelo conselho, relatou o Daily Beast. Amin foi identificado como o médico em uma queixa apresentada ao Escritório do Inspetor-geral em nome de um denunciante que anteriormente trabalhava como enfermeira no Centro de Detenção do Condado de Irwin. Um porta-voz do Conselho Americano de Obstetrícia e Ginecologia (ABOG) disse que seus registros mostram que Amin não é certificado pela organização. O Conselho Americano de Especialidades Médicas (ABMS) confirmou ao Business Insider Amin também não ter sido certificado por nenhum de seus 24 conselhos membros. Embora a certificação do conselho seja um processo voluntário, os médicos geralmente buscam a certificação para expandir seu conjunto de habilidades e estabelecer credibilidade com os pacientes. Dr. Mahendra Amin, o médico acusado de realizar procedimentos ginecológicos indesejados ou desnecessários em uma unidade de detenção de imigrantes, não é certificado pelo Conselho Americano de

Obstetrícia e Ginecologia (ABOG), relatou a imprensa. Na segunda-feira (20), vários grupos de defesa da imigração que representam a enfermeira entraram com uma queixa no Escritório do Inspetor Geral, alegando "negligência médica chocante" e a ocorrência de histerectomias indesejadas e desnecessárias no Centro de Detenção do Condado de Irwin em Ocilla, Geórgia. Na reclamação, Dawn Wooten, uma enfermeira licenciada que era anteriormente empregada pelo centro e é representada pelo Project South e Government Accountability Project, relatou ter testemunhado um grande número de histerectomias realizadas em mulheres imigrantes detidas na instalação. “Todo mundo que ele vê tem histerec-

tomia; quase todo mundo”, disse Wooten sobre um médico que ela descreveu como “o coletor de útero”. Três advogados citados pelo canal de TV NBC News posteriormente identificaram o médico como Dr. Mahendra Amin. Wooten também disse acreditar que as mulheres no centro não entendiam "realmente, totalmente" o que estava acontecendo com elas durante os procedimentos cirúrgicos. Um advogado de Amin negou "veemente" as alegações de Wooten em uma declaração à imprensa. "O Dr. Amin é um médico altamente respeitado que dedicou sua vida profissional ao tratamento de uma população carente e de alto risco na zona rural da Geórgia", disse o advogado Scott Grubman em um comunicado. "Esperamos que todos os fatos sejam revelados e estamos confiantes de que, assim que o fizerem, o Dr. Amin será inocentado de qualquer delito". O porta-voz da ABOG disse à imprensa que seus registros mostram que Amin não é certificado pela organização como um OBGYN - e o Conselho Americano de Especialidades Médicas (ABMS) confirmou que Amin não foi certificado por nenhum de seus 24 membros no comitê. "Ele NÃO é, N.Ã.O, um de nossos médicos. Ele não é certificado por nenhum de nossos conselhos. Isso é tudo o que temos a dizer", disse Susan Morris, vice-presidente associada de comunicações da ABMS. A certificação do conselho, ao contrário do licenciamento estadual, não é necessária, mas os médicos geralmente buscam a

certificação do conselho para expandir suas habilidades e garantir aos pacientes seu treinamento especializado. De acordo com o site da organização, os médicos certificados pela ABOG devem passar por um exame escrito de qualificação para demonstrar "os conhecimentos e habilidades especiais necessários para o atendimento médico e cirúrgico de mulheres" e passar por um exame oral de certificação que analisa os casos anteriores dos médicos e testa sua capacidade de tratar doenças diferentes. Amin, relatou a imprensa, manteve uma licença ativa com o Georgia Composite Medical Board e praticou em Douglas, Geórgia, por pelo menos 20 anos. Além de trabalhar em seu próprio consultório particular, ele atuou como diretor médico do departamento de parto e parto do Irwin County Hospital. De acordo com os autos obtidos pelo veículo, Amin já acordou ações judiciais com pelo menos dois ex-pacientes ou familiares de pacientes. Em um caso, Amin foi acusado de dar alta a uma paciente grávida quando os resultados de seus exames mostraram "resultados laboratoriais anormais com risco de morte". Depois de retornar ao hospital com contrações, sangramento e hipertensão, a ação alega, a paciente foi submetida a uma cesariana de emergência e morreu em seguida. Em um processo judicial, relatou a imprensa, Amin negou qualquer conhecimento dos resultados laboratoriais "anormais".

04

The Best Journal For You!

Opinion & General News

Wednesday, September 23rd of 2020 www.braziliantimes.com

OPINIÃO The Best Journal For You

Founded in August /1988 The most circulated Brazilian Newspaper in the USA Entre em Contato

 (617) 625-5559 (USA) 1 877 625-0079 (USA) (857) 266-5863 (USA)  www.braziliantimes.com  news@braziliantimes.com  ad@braziliantimes.com

Brazilian Times Newspaper is published by Paiva Enterprises, LLC Edirson Paiva (Founder)

Staff News: Edirson Paiva Jr (Editor in Chief) news@braziliantimes.com

Luciano Sodré (Editor)

Cristina Paiva

(Regional Manager)

Reporters: Gilvan Sergipe

Um planalto de Covid-19

N

o final de julho eu escrevi um artigo apostando no fim do longo platô de mortes que estávamos, na verdade, foi um planalto de médias de mortes por Covid-19. Na maioria dos países, as mortes por Covid-19 seguem uma exponencial que vai mudando a razão até inverter, como uma montanha, ficando um tempo neste platô para, então, passar a cair também em uma exponencial, ou seja, rapidamente no início e, depois, lentamente.

Mario Eugenio Saturno (cientecfan.blogspot.com) é Tecnologista Sênior do Instituto Nacional de Pesquisas Espaciais (INPE) e congregado mariano

(General News)

Arilda Costa (Photo-Journalist)

Marisa Abel (General News)

Brazil’s Correspondent Claudia Carmo (São Paulo, SP)

Walter Alvarenga (Poços de Caldas, MG)

Terezinha Tarcitano (Porto Alegre, RS)

Albertina Moura (Belo Horizonte, MG)

Correspondents Dario Santos (Washignton, DC)

Columnists Ana M. Roque (FL) Rosângela Lima (MA) Arilda Costa (NY) Denny Silva (NY) Claudia Cascardo (NJ) Gisele Cadamuro (NY) Marilene Paiva (MA) Maristela Monticeli (NY) Marlia Granigan (MA) Vinicius S. Monteiro (MA) Eunice Crowley, Columnist (NJ) Bianca Zanutte (NY) Constributing Writers Domício Coutinho, PHD (NY) George Roberts Graphics Team Everson Menezes (Graphic Designer)

Marcelo Teles

(Graphic Designer)

Vanessa Rodrigues (Graphic Designer)

Marketing Department Liliane Paiva Circulation Department Christiane Paiva Geraldo Carlos Cosme Damião Delcio Costa Os Artigo assinados e/ou colunas e cartas, são de responsabilidade de seus autores e não refletem, necessariamente, a opinião deste jornal. O Brazilian Times não é responsável pelo conteúdo dos mesmos Signed articles, columns and letters do not necessarily reflect the views of the newspaper or its publishers. The Braziliant Times accepts no responsability for their content.

Isso acontece porque os governantes dos países, quando percebem que realmente é uma explosão exponencial, entram em pânico e fazem o “lockdown” rigoroso, multando e até prendendo os rebeldes. E, além do distanciamento social, usam máscaras e alcool-gel responsavelmente. Mas, no Brasil, o governo federal ficou catatônico, preso em um negacionismo inacreditável. Afirmaram que acabaria em um mês e não morreriam mais que 800 pessoas e somente os muito velhos e que, talvez, pensaram, morreriam de qualquer jeito! Uma rápida consulta nos Cartórios demonstra que estão morrendo pessoas que não morreriam. Veja, como os cartórios demoram para atualizar e disponibilizar seus dados, pelo acompanhamento que tenho feito, estabeleci a Data Inicial em 16/03/2020, quando ocorreu a primeira morte por Covid-19, até a Data Final em 15/07/2020, e usando o mesmo período para o ano de 2019 para comparar. Nesse período, em 2019, morreram 401.649 pessoas e, em 2020, 472.690, um aumento de 17,7%. Por Covid-19, morreram 78.683 pessoas, comparando com os mortos do ano passado, destes que morreram, 7.642 pessoas morreriam de outras causas, então, morreram 71.041 por Covid- 19 e que não morreriam se não houvesse a Covid-19. Ou

seja, morreram por uma doença evitável, que sabemos como evitar, assim como fizeram a China, Itália, Espanha, França, Alemanha, Israel etc.

apesar de que morreram até agora pouco mais de 1.100 pessoas. Na Capital de São Paulo, que tem população semelhante, já morreram mais de 12.000 brasileiros.

Aliás, Israel fará o segundo “lockdown”. E durante as festas judaicas, período em que as famílias reúnem-se em casa e nas sinagogas. E depois de impor um toque de recolher em cerca de 40 cidades. E o confinamento acontecerá,

O presidente poderia observar como faz a nação que ele tanto admira e finalmente fazer igual. Mas o que ele faz? Ele foi à Bahia e disse que os outros países estão reconhecendo que o Brasil foi um dos países que menos sofreram com a

CHARGE

Covid-19 e graças às ações do governo. Alguém ainda duvida que ele sofra de catatonia? O Brasil só não virou uma imensa Guayaquil porque os governadores e a maioria dos prefeitos decretaram uma quarentena voluntária para as pessoas, mas forçada para os estudantes, os comerciantes e os prestadores de serviço em 13 de março. Pessoalmente, eu apelei

aos parlamentares, jornalistas, juízes e membros da comunidade de Inteligência que nada fizeram e, lamento lembrar, o chefe da Inteligência do Exército morreu da doença que deveria ter alertado a Pátria. Fazer o que, continuar alertando o país enquanto o presidente e seus ministros procuram algum mico-leão dourado nas árvores da Amazônia incendiada!

Wednesday, September 23rd, 2020

General News

05

SERVIÇO

Flávia Leal Beauty School aprova programa para que horas trabalhadas em salões sejam contadas na carga horária dos cursos Alunos de Cosmetology (Cabeleireiro) e Barbeiro podem fazer até 400 horas em estágios remunerados no programa Apprentice, diminuindo o tempo de curso, agilizando a licença profissional e ainda ganhando para isso. Da Redação do Brazilian Times

O combo de boas notícias vem com a aprovação do Programa de Apprentice, que a Flavia Beauty School acabou de chancelar com o State Board of Cosmetology and Barber em Massachusetts. O programa de estágio remunerado vale para os cursos de Cosmetology (Cabeleireiro) e Barbeiro que têm duração de 1000 horas de grade curricular para tirar licença e trabalhar legalmente nos Estados Unidos. Deste total de 1000 horas, o aluno pode fazer até 400 horas em barbearias e salões de cabeleireiro, desde que ele e o estabelecimento sejam aprovados pelo órgão avaliador. Todo aluno matriculado em um desses cursos pode participar do programa, as exigências avaliadas são simples como nível das notas,

comprometimento com a presença nas aulas e o mínimo de 200 horas já cursadas em um dos dois cursos. “Lutamos muito para garantir esta aprovação não só porque acreditamos que o profissional em contato com o mercado de trabalho garante uma formação mais completa e sólida, mas também porque isso vai dar uma acessibilidade incrível a muita gente que sonha com essas profissões e nunca pode fazer o curso. Agora não precisa ter que

p a r a r d e t r a b a l h a r, n e m s e desdobrar para arranjar um emprego que dê certo com os horários do curso que é semanal. Pode trabalhar, estudar ao mesmo tempo, garantir experiência profissional, terminar o curso em menos tempo, tirar a licença mais rápido e ainda ganhar dinheiro durante todo o tempo. Pra quê mais?”, diz Flavia Leal, presidente do Grupo que não para de crescer. LIVE: Saiba mais sobre o Programa Apprentice, o que é necessário para participar da Flavia Leal Beauty School em uma live que vai acontecer no BrazilianTimes, na quinta-feira, dia 24, a partir da 1:00 pm.

CONTATOS: Flavia Leal Beauty School Telefone: (781) 995-4009 Woburn School: 36 Cummings Park - Woburn, MA 01801 Everett School: 20 Chelsea Street - Everett, MA 02149 www.flavialealinstitute.com.br www.facebook.com/flavialealinstitute www.instagram.com/flavialealinstitute

Flávia Leal forma os melhores profissionais de beleza em seu instituto

06

General News

Wednesday, September 23rd, 2020

TURISMO

Boston abre concorrência para escolher agência que cuidará do marketing turístico da cidade bairros - tem a oferecer de uma forma que seja atraente e convidativa para diversos grupos de pessoas localmente e nos Estados Unidos". Ao contribuir com 4,83% para o Produto Bruto da Cidade, as categorias de Artes, Entretenimento e Recreação são destaques; Os serviços de hospedagem e alimentação representam 10,4% dos empregos na cidade. Os setores de Artes, Cultura e Turismo fornecem aproximadamente três vezes os empregos em Boston em comparação com o país como um todo e criam mais empregos do que as instituições educacionais ou médicas. Antes da pandemia do coronavírus, Boston recebia mais de 19 milhões de visitantes residentes nos Estados Unidos e 1,7 milhão de visitantes internacionais por ano.

Boston tem belas paisagens e locais históricos Da Redação do Brazilian Times

O

prefeito de Boston (Massachuetts), Martin J. Walsh anunciou que a cidade de Boston lançou uma Solicitação de Propostas (RFP, sigla em inglês) abrindo espaços para propostas de consultores, firmas, agências ou outras organizações para fazer parceria na formulação e execução de uma campanha de branding e marketing para turistas. A RFP é projetada para construir a marca de Boston como um destino de viagem, aumentar o conhecimento e promoção ativa e conduzir visitas a Boston de diversos visitantes locais e regionais. As propostas concluídas serão aceitas até 5 de outubro de 2020, às 4:00 pm, e deverão ser enviadas eletronicamente por meio do Portal do Fornecedor, através do link https://bit.ly/2RTicfW. "Com nossa rica história, diversos bairros e legado de artes, cultura e educação, Boston tem algo para todos", disse o prefeito Walsh. "A campanha selecionada nos ajudará a mostrar tudo o que Boston tem a oferecer como um destino de viagem e receber calorosamente diversos visitantes locais e regionais para explorar nossa cidade, ao mesmo tempo que aderimos às diretrizes de saúde pública", continuou. Como Boston planeja reconstruir com mais força e igualdade, a indústria de artes, cultura e turismo são componentes importantes para o sucesso futuro da cidade. A proposta selecionada montará uma

campanha de turismo local para atrair diversos turistas para aproveitar tudo o que Boston tem a oferecer enquanto a cidade responde e se recupera do COVID-19 com segurança. Para ter sucesso na aplicação uma das dicas é saber as maneiras pelas quais Boston se comunica para oferecer suas atrações e destacar atrações e eventos que falam das experiências de pessoas de cor em Boston. Dessa forma, parte da avaliação que a cidade de Boston usará no processo de seleção será garantir que o entrevistado tenha um plano que demonstre foco na equidade e inclusão social. Dada a ampla gama de experiência necessária prevista, a cidade de Boston aceita propostas para criar parcerias e se unir a organizações e fornecedores complementares para fornecer uma proposta abrangente. Além disso, os candidatos que refletem a rica diversidade da cidade de Boston são incentivados a se inscrever. A cidade de Boston está empenhada em selecionar uma campanha focada em receber todos os tipos

de visitantes. "Arte, cultura e turismo são vitais para a recuperação econômica de Boston", disse o chefe de Desenvolvimento Econômico, John Barros. "Manter a vantagem econômica e competitiva da cidade depende de uma forte recuperação em nossa indústria de Artes, Cultura e Turismo, mostrando tudo o que Boston - tanto no centro como em nossos

Boston pretende voltar com o turismo, mas de forma segura contra o coronavírus

Gotas de reflexão por Mariana Assunção Ralim

marianaralimsantos@hotmail.com

Na vida dinâmica de trabalho, atividade física, vida familiar, lazer o consumismo se elabora de forma quase invisível ao meio social influenciados pelas mídias sociais, vamos cada vez mais em um ciclo de compras aos quais muitas vezes nem necessitamos, como as compras de objetos, roupas, acessórios levados por propagandas, ilusões ópticas construídas, que com ofertas de desconto, brindes, aumentam o número de vendas e nesse fluxo de compras, pode chega há um ponto do indivíduo estar em um vício de compras. Dessa forma, o consumismo que se elabora em uma vida resumida em

compras advém de um distúrbio influenciado pelas propagandas, por atribuir ao ser humano a necessidade de um objeto, que às vezes nem tem muita utilidade e, assim, contribuímos para formar seres humanos acumuladores, que vivem a vida em uma eterna linha de consumo de roupas, objetos, informações e não guardam um tempo para si, para se dedicar ao seu momento interior. Portanto, que possamos refletir sobre a vida, sobre as nossas prioridades e a nossa relação de consumo no espaço social. Dúvida ou sugestão entre em contato.

Mariana Assunção Ralim, sou estudante de Direito, interessada em livros e pelo conhecimento, sugestões e críticas através do e-mail: marianaralimsantos@hotmail.com. A beleza de Boston é um atrativo aos turistas

Wednesday, September 23rd, 2020

General News

07

COVID-19

Falta de respeito às regras de proteção contra a covid-19 preocupa brasileiros em Framingham “O Estado deveria agir mais para evitar a propagação do vírus e não apenas ficar distribuindo panfletos e cartazes em vários idiomas”, disse a vereadora Margareth Da Redação do Brazilian Times

U

ma paroquiana da igreja católica St. Tarcisius, em Framingham (Massachusetts) estava sentada em seu carro, na tarde de sábado, dia 19, esperando a chegada das equipes do Estado enviadas para a cidade por causa do alto risco para a disseminação do COVID-19. Framingham havia anunciado a programação com a presença das equipes para o fim de semana e, de acordo com o comunicado à imprensa, os educadores deveriam estar na igreja do centro, ocupando uma mesa da qual distribuiriam folhetos informativos, desinfetante para as mãos e máscaras faciais. Mas a programação mudou. Embora os trabalhadores tenham ido às paróquias de St. Tarcisius e St. Stephen para instalar estações de higienização para as mãos e mesas com folhetos informativos dentro dos edifícios, esse material destinava-se aos que assistiam à missa para recolherem eles próprios, em vez de trabalhadores do Estado distribuírem. Tory Mazzola, porta-voz do Centro de Comando COVID-19 do Estado, disse através de um um comunicado por e-mail, enviado ao Daily News, que as equipes ajustaram a programação de contato pessoal para "garantir que estão maximizando sua capacidade de falar com os residentes de Framingham". “Isso é incomum, mas pode ser devido ao clima, tráfego de pedestres e outras circunstâncias”, escreveu Mazzola. “No caso da visita programada à igreja, a equipe deixou materiais lá para as pessoas que foram”. A paroquiana de St. Tarcisius

Padre Volmar Scaravelli

que esperava as equipes chegarem a sua igreja, falou sob a condição de anonimato. Ela disse que queria perguntar aos funcionários do Estado o que está sendo feito para reprimir as reuniões de pessoas sem máscara em parques públicos e outros lugares em Framingham. A mulher disse que seu marido, que fez um transplante de rim, é considerado do grupo de alto risco e ´pode adoecer gravemente se contrair o vírus. Ela acrescentou que está frustrada com a falta de uso de máscara e o distanciamento social que viu em Framingham nas últimas semanas. Ela também ficou desapontada com a falta de aviso sobre a mudança de horário das equipes, gerando comentários feitos por outros residentes que chegaram à igreja procurando por eles. Antes de ir para St. Tarcisius, a residente de Framingham foi a vários locais anunciados como pontos de divulgação sobre a doença e não encontrou nenhum. “É má comunicação ou má gestão administrativa”, disse ela. No domingo, obreiros distribuíram máscaras e folhetos informativos multilíngues aos paroquianos que frequentavam as várias igrejas localizadas na Concord Street, embora o endereço onde os obreiros se instalaram não fosse o endereço publicado pela

cidade na sexta-feira. Mazzola, o porta-voz do estado, afirmou semana passada que os esforços de divulgação do estado em Framingham ainda estão começando e deverão se expandir neste mês. Durante o primeiro fim de semana das equipes na cidade, os trabalhadores passaram um total de 78 horas distribuindo 1.150 máscaras e 1.530 panfletos em vários idiomas, de acordo com ele. “Estamos há apenas alguns dias nesta campanha em Framingham e, ao longo das próximas semanas, ela se expandirá ainda mais, especialmente nas comunidades hispanas e portuguesas”, disse ele. Pelo menos um líder da cidade não está impressionado com os esforços de divulgação até agora. A vereadora do Distrito 7, Margareth Shepard, a primeira imigrante brasileira eleita para este tipo de cargo nos Estados Unidos, criticou os esforços do estado para alcançar as comunidades de língua portuguesa e espanhola de Framingha. Durante uma reunião na Câmara de Vereadora, ela afirmou que isso é um "um desperdício de dinheiro". Shepard, a único brasileiraestadunidense na Câmara, disse que distribuir panfletos e máscaras aos residentes fará pouco para conter os comportamentos e condições que levam a altas taxas de infecção entre os residentes de língua portuguesa. Dados publicados pela cidade em 14 de setembro mostraram que nos 14 dias anteriores, 33% dos novos casos de coronavírus em Framingham ocorreram entre pessoas cujo idioma principal era o português, 31% entre pessoas cujo idioma principal era o espanhol e 32% entre pessoas cujo idioma principal era o inglês. “Acredito que o estado pode fazer melhor para ajudar Framingham”, disse Shepard na reunião. “Eles podem trabalhar com os líderes comunitários, podem abordar as diferenças culturais e também as preocupações políticas”. Ela afirmou que os esforços de divulgação devem ir além da tradução de informações amplamente disponíveis e fazer mais para resolver os problemas que sustentam as altas taxas de infecção nas comunidades de imigrantes da cidade. “Eles não estão convencidos de que realmente precisam tomar cuidado, usar uma máscara e acabar com as reuniões e festas”, disse. “É isso que está acontecendo. Existem razões culturais e políticas para isso”. Entre essas razões, a vereadora disse que está a mensagem transmitida pelo presidente Donald Trump e, talvez mais importante, pelo presidente brasileiro Jair Bolsonaro. Ela disse que o Bolsonaro, em particular, continua a

A vereadora Margareth Shepard

minimizar a ameaça do vírus, levando muitos residentes do Brasil a acreditar que o COVID-19 não é mortal e que, se o contraírem, se recuperarão facilmente. “O presidente brasileiro minimiza constantemente a ameaça do vírus e, na comunidade brasileira, as pessoas assistem mais à TV brasileira do que à americana, então têm tendência a reproduzir tudo o que veem no noticiário brasileiro”, disse ela. “A mensagem do governo é que não há ameaça. É apenas um simples resfriado e você vai superar isso”. Essa mensagem ressoou principalmente na juventude da cidade, de acordo com a vereadora, acrescentando que os materiais de divulgação do estado devem enfatizar os riscos que a COVID-19 representa para os jovens. O Padre Volmar Scaravelli, da St. Tarcisius, que falou com Shepard sobre a importância de reiterar as precauções de segurança do coronavírus como usar máscaras e evitar reuniões com seus paroquianos, disse que a congregação tem um pequeno número de céticos em relação ao coronavírus. Embora usem uma máscara na igreja, conforme exigido, quando vão para casa, é provável que não atendam aos apelos de Scaravelli. “No final da missa, repetimos o mesmo: Por favor, ajude-nos a cuidar de você e das outras pessoas”, disse ele. “Estamos insistindo nisso. Mas existem algumas pessoas que não acreditam em nós”. Scaravelli disse que tentou explicar que as pessoas precisam ter fé nos especialistas que estão dizendo ao público como evitar contrair o vírus e transmite a mensagem a outras pessoas. “Quem fala em medicina? O médico. Quem

fala da escola? A professora. Quem fala da religião católica? O Papa. Portanto, você respeita aqueles que fazem seu trabalho ”, disse Scaravelli. “Mas as pessoas dizem: ' Não. Quem é ele para me recomendar isso?' Eles veem notícias falsas e as espalham. Tem gente que não acredita na ciência. Eles acreditam que o mundo é plano”, acrescentou. Lene Castro, que mediu a temperatura dos paroquianos na St. Tarcisius quando eles chegaram para a missa de domingo, disse acreditar que uma visita do departamento de saúde à igreja poderia ajudar. “Eles poderiam dar uma palestra”, disse ela, uma residente de Framingham. “É educação. Tentar todas as possibilidades e oportunidades diferentes para ter certeza de que as pessoas entendam que não é apenas o padre dizendo isso, que ele está fazendo isso pela saúde e segurança de todos e ele é apoiado por essas pessoas com conhecimento científico que são do governo”. Shepard disse que a Cidade e o Estado também deveriam trabalhar mais para oferecer ajuda direta aos moradores que contraíram o vírus. Para alguns, o medo de perder um salário em uma economia tensa 14% da força de trabalho da cidade estava desempregada em julho - é mais real do que o medo do vírus. Ela descreveu um vídeo que viu nas redes sociais há alguns meses, publicado por um trabalhador da construção civil. No vídeo ele disse: “Sim eu sou positivo, sim eu tenho o vírus, e sim vou trabalhar, porque vocês que estão me ouvindo, vocês não vieram pagar o meu aluguel, vocês não me ofereceram qualquer ajuda. Como você espera que eu sobreviva?”. (com informações do MetroWest Daily News)

General News

08 EM BREVE NAS BANCAS

Edição da revista Brazilian Times de outubro já está em preparação Da Redação do Brazilian Times

T

oda edição da revista Brazilian Times procura destacar e homenagear alguma categoria ou profissionais que contribuem para a comunidade imigrante nos Estados Unidos, principalmente a brasileira. Todas as reportagens procuram mostrar o que esta comunidade faz para o crescimento e desenvolvimento deste país. Cada edição desta revista tem um diferencial e sempre busca mostrar o melhor da comunidade. Além das reportagens, os colunistas se empenham ao máximo para mostrar a vida social dos brasileiros que moram em suas regiões. A revista Brazilian Times é distribuída nas lojas brasileiras de Massachusetts, Connecticut, New Jersey, Pensilvânia e New York. Para anunciar na próxima edição ligue para 1877-625-0079.

Revista sempre procura homenagear brasileiros que contribuem para a comunidade

Wednesday, September 23rd, 2020

Wednesday, September 23rd of 2020 www.braziliantimes.com

Advertisement

The Best Journal For You!

Conexão apê Imobiliária

Fachada imponente, iluminada e revestida com materiais nobres 05 minutinhos da Praia de Camburi

O Residencial Argo Camburi chega em um dos bairros mais amados de Vitória. • Apartamentos Gardens com até 126m • Localização privilegiada (em frente a uma praça) • Quase 2.000 m de lazer, o maior e melhor lazer da região • Lazer ao ar livre, praças com lindos canteiros, espaço para yoga, horta/pomar e patinetes. • Novidades: Espaço delivery, home office, Pet Place, Grab & Go e Oficina

Alto padrão de acabamento (piso porcelanato e fechadura eletrônica em todos os aptos)

Financiamento próprio em até 240X direto com a construtora sem burocracia

Aproveite as condições especiais de lançamento. Ligue  55-27-9-9832-5706

09

EVENTO

Estresse infantil

Processo de indicação para os “Notáveis USA 2021” já está aberto Da Redação do Brazilian Times

O

processo de indicação para a escolha dos brasileiros que mais se destacaram em suas áreas de trabalho em todos os Estados Unidos já está em andamento. O Brazilian Notable Awards tem como objetivo homenagear quem realmente contribui para o crescimento da comunidade neste país. Além das homenagens, durante a cerimônia de entrega dos prêmios, a organização realiza um coquetel, leva atrações musicais, exposições artísticas e a exposição de quadros “A História da Comunidade”. Idealizado pela Brazilian Community Heritage Foundation (BCHF), o evento tem como objetivo reconhecer o trabalho dos homenageados, tanto pelo desempenho profissional quanto em prol da imagem da comunidade brasileira no país. Entre os homenageados

Wednesday, September 23rd, 2020

General News

10

estão jornalistas, colunistas sociais, empresários, ativistas comunitários e social, produtores de eventos, profissionais liberais, artistas plásticos, atores e atrizes, cantores, entre outros. Segundo os organizadores, este foi um meio encontrado e recompensar quem ajuda a moldar a imagem da comunidade nos EUA.

FAÇA SUA INDICAÇÃO Para fazer a indicação, acesse o site do Brazilian Times (www.braziliantimes.com) e procure o banner do evento, clique nele e siga todos os procedimentos.

Os escolhidos recebem o troféu Notáveis USA

A

infância tem sido ameaçada por um novo vilão: o estresse. A infância hoje não é mais tão inocente como antigamente. As crianças mantêm jornadas de até dez horas diárias, distribuídas entre escola e atividades complementares... Confinadas em apartamentos, transformam o computador e a internet em janelas para o mundo, vivendo uma realidade virtual. Diante disso, pais, educadores e médicos estão se voltando para o conforto emocional das crianças. E quando o assunto é estresse, é preciso ter em mente que ele nem sempre é prejudicial, pois todos precisamos de algum estresse para viver. Especialistas dizem que a hora do parto é a primeira experiência da criança com o estresse, seja o parto normal ou cesariana. Primeiro, ocorre o eustresse, modalidade positiva que nos leva a decidir entre agir ou fugir. Depois, se houver risco de sofrimento fetal, surge o distresse, e o nascimento passa a ser considerado traumático. No comecinho de vida, o estilo de vida e a harmonia entre pais e familiares mais próximos do bebê são cruciais. O bebê irá aprender observando e imitando os pais; ele capta sinais de nervosismo, de irritação e de medo. Daí a importância de uma criança nascer e crescer em um ambiente emocional estável. A mãe é fundamental ao desenvolvimento do bebê, não só pela proteção e cuidados que representa, mas pela influência que exerce na vida da criança. Logo nos primeiros dias de vida do bebê, sua atitude em relação a horários de mamadas, por exemplo, já determina em grande parte como será a personalidade da criança no futuro. Se for o primeiro filho, certamente ela não agüentará ouvilo chorar por muito tempo e, prontamente, o amamentará, mesmo que tenha acabado de fazê-lo. Isso ocorrendo repetidas vezes, o bebê se acostumará ao “pronto atendimento” e, com o passar dos anos, se tornará uma criança “mimada”, que não consegue lidar com contrariedades. Quando atingir a idade escolar, essa criança terá problemas, pois lhe faltarão recursos para interagir com o novo meio. Na escola, ela terá de

dividir atenção e brinquedos, mas como não aprendeu a fazer isso, se sentirá contrariada e brigará. Crianças sadias também brigam, mas brigas muito freqüentes ou isolamento por parte das outras crianças pode ser sinal de que algo não vai bem. Em crianças e adolescentes, os principais fatores de estresse são: perdas familiares importantes, mudança de cidade ou de escola, brigas constantes entre os pais ou a separação destes, violência doméstica, exigência exagerada de desempenho escolar, social ou esportivo, nascimento de irmãos, doenças e hospitalização. Durante os anos de crescimento, o referencial de vida de crianças e adolescentes são seus pais e familiares. Eles são verdadeiros espelhos para seus filhos, e a atitude que tiverem perante a vida repercutirá nas crenças e paradigmas que nortearão a vida futura de seus filhos. Se foram muito protetores, certamente eliminarão os desafios da vida de seus filhos e, como resultado, estes não saberão lidar com as situações a que forem expostos. A adolescência é o momento da formação da identidade pessoal, das grandes descobertas, e o estresse é iminente: estresse hormonal, estresse s o c i a l e e s t r e s s e f a m i l i a r. N a adolescência, rebeldia e impulsividade são desejáveis, mas os pais precisam saber lidar com isso, dando aos filhos, além do exemplo, incentivos, para que confiem em si mesmos, e apoio, para lidar com as conseqüências de suas ações. Sem exemplo, sem autoconfiança e sem apoio a adolescência pode ser num verdadeiro período de trevas e o adolescente pode tornar-se um adulto infeliz, improdutivo, sem perspectivas nem identidade própria.

Wednesday, September 23rd, 2020

General News

11

EVENTO

Parceria entre a modelo Arisha Lunna e revista Diva Brasil promove talentos brasileiros

Da Redação do Brazilian Times

A

revista Diva Brasil Internacional é focada em marketing digital e destaca na maioria das suas edições a beleza brasileira para o mundo. Uma das capas escolhidas foi a modelo atriz Arisha Lunna, natural de São Vicente (São Paulo). Ela já coleciona vários títulos que premiaram a sua beleza. Em seu currículo, consta Garota Verão Miss São Vicente, Miss Praia Grande, Garota Verão Oficial São Vicente, Miss Imprensa São Paulo, Miss Cidade São Paulo, Miss Jabaquara, Miss Imirim, Miss Interior da Cidade de São Paulo, Miss

Capa da revista Diva Brasil

A modelo coleciona dezenas de títulos

Beleza das Américas, Miss Beleza Universo 2018 , Miss Brasil Simpatia 2018. Além destes, ela tem mais de 40 títulos e honrarias. Atualmente com 22 anos, Cursa Faculdade Propaganda e Marketing com junção a Jornalismo. Montou sua agência, a Lunna Models Brasil, onde ministra curso de Passarela e Workshops para crianças e adolescentes. Ela foi capa da Diva Brasil em 2019 e 2020. Como atriz participou da 38ª

Encenação da Fundação da Vila de São Vicente, no litoral Paulista, ao lado de quase 600 artistas divididos em núcleos temáticos como: - A Corte Portuguesa composta de 150 integrantes sob a direção especial dos competentes Rodrigo Caesar e Gustavo Romer; - Índios guerreiros, com 300 integrantes divididos em 3 subnúcleos (a,b,c) sob a direção de 3 coreógrafas; - Barqueiros, 80 integrantes com nova temática; - Porta Bandeiras, com 30 integrantes Arisha Lunna representou a “Irmã da Índia Bartira. A modelo e atriz vem se destacando no cenário artístico e em causas sociais no município com sua Agência Lunna Models Brasil, que tem realizado sonhos de meninas nas passarelas e modelagem para lojas e grifes da região. Contam também com a parceria da Revista Diva Brasil Internacional, que tem divulgado suas modelos kids e Teens em suas edições desde o ano passado desde 2019. Para ler a revista, acesse o link www.revistadivabrasil.com.br.

Após se destacar como modelo, ela ajuda jovens a seguir na carreira

COVID-19

continuação da última edição

Campanha feita em português e outros idiomas orientam cidades afetadas pela Covid-19 em Massachusetts

Material de divulgação foi feito em vários idiomas Da Redação do Brazilian Times

A

s taxas de infecção de COVID-19 em Massachusetts podem ter diminuído em geral, mas permanecem altas em algumas comunidades, incluindo Lynn. Para manter os casos baixos nestes pontos duramente atingidos, North Shore Medical Center (NSMC), Lynn Community Health Center (LCHC), a cidade de Lynn e Mass General Brigham se uniram em uma campanha de educação pública e divulgação para aumentar os testes e incentivar os residentes para permanecer vigilante sobre como evitar a doença. Nos últimos meses, a NSMC se juntou aos parceiros da comunidade Lynn para hospedar uma série de eventos de divulgação onde os residentes podem receber testes gratuitos de COVID19 e kits de cuidados contendo máscaras, desinfetante para as mãos, sabonete e informações em vários idiomas sobre como evitar a doença. Até o momento, mais de 40.000 kits foram distribuídos aos residentes de Lynn. A NSMC está fazendo parceria com a cidade para distribuir mais 15.000 nas próximas semanas e com o Lynn Community Health Center para expandir os testes para residentes da área. Além disso, uma campanha de informação pública, chamada “Keep Cases Down”, foi lançada e inclui publicidade multilíngue digital, outdoor e mídia social, bem como mensagens personalizadas para o paciente através do sistema Mass General Brigham Patient Gateway. Esses anúncios aparecem em Lynn, bem como em outras comunidades, e o médico do LCHC, Carlos Cappas, M.D., Chefe de Saúde Comportamental, está entre os líderes comunitários proeminentes apresentados na campanha. “Sabemos que

Wednesday, September 23rd, 2020

General News

12

podemos reduzir as infecções por COVID-19 se continuarmos a usar máscaras, praticar a higiene das mãos e manter o distanciamento social”, disse Tina McLoughlin, Gerente de Benefícios Comunitários do NSMC. “Esta campanha intensifica nossos esforços para transmitir esta mensagem em nossa cidade e em vários idiomas para garantir que seja eficaz em diversas comunidades”. A campanha do Mass

General Brigham tem como alvo as comunidades onde taxas mais altas de COVID-19 são relatadas, incluindo Chelsea, Revere, Lawrence, Hyde Park, Mattapan, Mission Hill, Roxbury, Dorchester, East Boston, Lynn e Everett. Os anúncios incluem vídeos animados em inglês, espanhol e português para alcançar as comunidades duramente atingidas pelo vírus. Para mais informações, acesse nsmc.partners.org

A caixa radioativa?

N

o começo dos Anos 90, depois de tanto ler sobre astronomia e coisas inexplicáveis, decidi tornar-me ufólogo. Ufólogo é o pesquisador de Objetos Voadores não-identificados.

Um pouco depois do meio dia, acompanhamos Claudeir até a emissora de rádio local onde ele deu uma entrevista. Após, seguimos para o principal restaurante da cidade. O ambiente sempre era ótimo, Claudeir e Marcos Silva eram ótimos contadores de piadas. No final do dia, voltamos para Sumaré, onde paramos em frente à minha casa. Lá cada um iria seguir caminho para suas próprias cidades. Era uma caravana de vários jipes que chamavam a atenção por onde passavam. Claudeir fez questão de conhecer meus pais, onde tomou café, ouvindo a história deles de como começaram na lavoura de tomate. Minha casa era um sobrado, e eu tinha pegado a biblioteca que existia no andar de baixo e fiz de lá meu quarto e quartel general de pesquisas há alguns meses. Então, Eduardo chegou para mim e disse: — Vou deixar a amostra do pouso aqui com você, no seu quarto. O Osvaldo vai levar as amostras colhidas hoje ainda, para que um amigo examine na Unicamp. Concordei e minutos depois nos despedimos. Foi um dia longo e cansativo. Custou-me pegar no sono, pois eram muitas informações e pessoas novas que conheci. Estava muito empolgado com tudo. O dia chegou sem sol, tudo estava nublado. Era uma segunda-feira como qualquer outra. Levantei, lavei o rosto, escovei os dentes e sentei na frente do computador. Na hora que fui acender a luz, um chiado e a lâmpada queimou. Quando liguei o computador, o mesmo chiado, e ele ligou com imagens estáticas, como se o HD tivesse sido apagado. A única coisa que veio à minha cabeça ao olhar a caixa com a marca do pouso da nave: “RADIAÇÃO” Tentei ligar para Eduardo, mas o telefone sem fio não pegava. Liguei pelo telefone com fio e ele atendeu: — Eduardo, pelo amor de Deus, me ajuda. — O que foi? Fala com calma. — A luz queimou, o computador está com o HD apagado, o telefone sem fio não funciona... Caixa, radiação. Ele tentou me acalmar. E disse: — Aguenta aí, vou ligar para o Valter, o meu amigo da Unicamp para quem enviei as amostras. Na realidade, você quer ligar? Na mesma hora liguei e expliquei o ocorrido. Ele tinha ficado de plantão nas últimas 24 horas e estava exausto. Ele não me tranquilizou: — Bem, garoto. Parece que as amostras estão radioativas. “Morri” — pensei. — E o que eu tenho que fazer? — Aguenta uns minutos aí, me passa seu telefone que vou pegar as amostras que o Osvaldo deixou comigo e vou verificar de novo. E ligo em seguida. —

Mas o que eu faço se der positivo? — Bem, ser der positivo, você vai ligar para este número que tenho do exército. Provavelmente toda a casa e rua serão isoladas. Ele desligou o telefone. Juro por Deus que foram os 15 minutos mais loucos da minha vida. Deu dor de barriga, fui ao banheiro três vezes, e mesmo a diarreia sendo de desespero, achava que era por causa da caixa radioativa. Todo os meus 16 anos de vida passaram como um flash instantâneo, coisas que fiz e coisas que deixaria de fazer. Imaginei toda a minha família exposta em rede nacional. Seria a vergonha trágica mais comentada na história da cidade. Então, quando o telefone tocou, quase meia hora depois, atendi e tive que sentar no chão, pois as pernas estavam moles demais para eu parar em pé. Era o cientista da Unicamp. — Garoto, é você? — Sim. Sou eu. — Boa notícia. O material não apresentava nenhum tipo de radiação nociva, apenas a que indicava queima por alta temperatura. Não tem nada radioativo com você, apenas uma caixa com terra e grama. Do mesmo jeito que estava sentado, deitei no chão e fiquei lá por mais de 30 minutos, imóvel. Nem sequer me despedi do cientista. E o computador, o telefone sem fio e as luzes? Tinha sido tudo uma grande coincidência. O computador estava funcionando normalmente, tinha tido só um problema na sua reinicialização, pois ao testá-lo de novo estava funcionando, assim como o telefone sem fio. A lâmpada estava queimada pelo longo tempo de uso. Só depois disso aprendi que mesmo a radiação não afetaria computadores, telefones e nem lâmpadas. Esses acontecimentos me afastaram da ufologia por algum tempo. A partir daquele momento, decidi que era necessária uma metodologia mais abrangente e multidisciplinar para se lidar com o assunto. O profissional tinha que ter a abordagem jornalística e o método científico de apuração. Em locais de pouso, equipamentos adequados, como contador Geiger, luvas e roupas de proteção. No caso do pouso de Limeira, não havia radiação. Mas e se o que tivesse acontecido lá fosse a queda de um satélite que tivesse algum combustível radioativo? Foi a chamada sorte de amador. Foi a época com grande aparição de fenômenos no Brasil, que alcançou seu ápice com o Caso Varginha. Algo que sempre acreditei estarem ligados, os casos de avistamentos e o fenômeno ocorrido em Minas Gerais. Esta foi a história do Caso Limeira e da caixa radioativa. Como diria o poeta, um dia cada vez mais interessante do que o outro.

Wendell Stein, Wendell Stein, 47 é escritor profissional, cineasta, jornalista e editor do canal www.formulanerd.com.br

Wednesday, September 23rd, 2020

General News

13

CAMPANHA

United Moto Club se une para ajudar brasileirinha residente em Massachusetts diagnosticada com Leucemia

A pequena Sophia luta contra a Leucemia Da Redação do Brazilian Times

O

United Moto Club, além de ser um grupo que reúne brasileiros apaixonado por motos, tem feito uma grande diferença na comunidade. Isso devido aos trabalhos sociais que ele realiza. O fundador e presidente, Gaudistoni Basilio, conversou com a redação do jornal

Brazilian Times e destacou a próxima ação dos motoqueiros. De acordo com ele, no dia 27, o grupo vai se encon-

trar, às 08:00 am, no ponto principal da United Moto Club, no 692 Cochituate Road, em Framingham (Massachusetts). De lá, todos seguirão para o Fort Independece Park, localizado no 2010 William J Day Blvd, em Boston (MA). De acordo com ele, a ideia é reunir o maior número de membros possível e assim que a bandeira do Brasil foi exibida no forte, haverá um momento para arrecadação para a nova campanha. “Todos vão contribuir, da mesma forma como fizemos em outras campanhas”, fala ressaltando que o dinheiro será entregue logo após para Jussara Freitas, mãe da brasileirinha Sophia, 6 anos, que foi diagnosticada com Leucemia. “A história dela nos sensibilizou muito e queremos ajudar”, continuou.

Estados Unidos há um ano e vim para cá com meus dois filhos e esposo, igual a maioria das pessoas, em busca de melhores oportunidades para mim e meus filhos. No início, já enfrentamos a dificuldade normal, adaptação, procura por empregos, porém focados em começar a pagar a dívida que fizemos para chegar até aqui, antes mesmo que a vida entrasse no eixo comecei a n o t a r, e m m i n h a fi l h a , manchas pelo corpo, dor de cabeça, fraqueza e enfim

Ela cortou o próprio cabelo, sabendo que terá que cortar no futuro

DEPOIMENTO DA MÃE: “Me Chamo Jussara Freitas. Estou aqui nos

sangramento da gengiva. Jamais imaginaria ser algo sério e a levei ao médico, imaginando que seria no máximo uma anemia. Mas para nossa tristeza, depois de exames foi diagnosticado Leucemia. Nosso mundo caiu e o desespero tomou conta, até me deparar com uma filha que eu nem imaginava ter: forte, guerreira, sorridente mesmo na dor. Após o duro golpe, veio

o plano de tratamento que será longo, em três fases. Nessas horas temos que tirar o desespero de lado e pensar com a razão. Nem sempre é possível, as vezes o medo traz o desespero. Apenas meu esposo está trabalhando. Sou manicure e dou 'help' na limpeza quando consigo conciliar o tempo, pois preciso cuidar do tratamento dela e dos cuidados que ela precisa em casa. Tenho outro filho, lindo, que está sofrendo demais com a situação. Quando enxerguei aquela onda levando tudo de mim, pensei “preciso pedir ajuda aos poucos amigos” e os amigos falaram com seus amigos que chegaram até o grupo da United Moto Club.

Ficamos transbordando felicidade em saber que não estamos sozinhos, que mesmo sem família, ainda assim Deus não nos desampara. O tratamento está apenas no início, porém Sophia está respondendo muito bem graças a Deus. Menina forte, feliz por natureza, decidiu cortar os próprios cabelos com a convicção de que quando caíssem, nasceriam novamente. Nunca, nem em sonho, imaginei estar contando essa história da minha vida, difícil e sofrida, mas Deus vai dando o alívio diário e vamos vencendo. Obrigado a todos pelo carinho, mesmo aqueles que não me conhecem”.

14

TV News

NOVELAS assiano e Duque reconhecem a filha de Dom Rafael. Ciro cede seu quarto para Isabel. Dom Rafael sente saudades da filha. Cristal beija Cassiano. Alberto reclama com Ester por sua ausência de casa. Cassiano liga para Chico e avisa que está voltando para a Vila dos Ventos. Bibiana sofre ao perceber que Donato

C

rejeita Hélio. Donato propõe sociedade a Juliano. Rodrigo, Ciro e Amadeu ficam surpresos ao descobrir que Isabel é tenente da aeronáutica. Cristal avisa a Cassiano e Duque que conseguiu que eles embarcassem em um navio mercante para o Brasil. Hélio entrega um cheque a Bibiana para pagar o barco de Donato e pede segredo à mãe.

atasha diz a Carolina que está tentando reconstruir sua vida c o m A r t h u r. A r t h u r fi c a surpreso ao saber por Pietro que Carolina pensa em adotar Gabriel. Natasha afirma a Arthur que prefere ser sua amiga. Dorinha aceita o convite de Carolina para trabalhar com a irmã em seu brechó. Lili descobre que está

N

grávida e diz a Euzébia que o bebê é de Germano. Claudia não revela a Carolina os motivos que levam Gabriel a tomar remédios. Carlinhos não gosta de ver Hugo beijando Gilda, deixa o bar e acaba encontrando Dino na rua. Dino pede a Carlinhos que não conte a ninguém que está de volta. Wesley consegue ficar em segundo lugar.

R

assessoria da presidência da empresa. Bibi tenta conseguir dinheiro para pagar seu aluguel atrasado. Zeca vê Ritinha escondida em sua carroceria e a leva de volta para casa. Ruy tenta agarrar Ritinha, que é protegida pelos botos ao entrar no rio. Aurora entrega a Bibi um anel que a filha ganhou de Caio quando ainda estavam juntos.

itinha fica furiosa por Zeca não querer levá-la para o Rio de Janeiro. Nazaré afirma a Abel que convencerá o sobrinho a ficar em Niterói. Joyce pede para conversar com Simone sobre Ivana. Ruy comenta com Zeca sobre seu casamento. Eurico exige que Junqueira não aceite o pedido de Dantas para que Cibele trabalhe na

Apresentador Matheus Mazzafera revela que tentou suicídio por homofobia

Matheus Mazzafera

Wednesday, September 23rd, 2020 Áries 21 mar - 20 abr Hoje você está bem crítico em suas posições, na defesa do que acredita. Mas essas convicções apaixonadas podem ser perigosas na falta de discernimento. Passado, presente e futuro. Touro 21 abr - 20 mai Como sempre, você só fará o que quiser, e não o que dizem que precisa ser feito. Então faça, e que seja um bom exemplo para quem espera por sua orientação. Que seja feito com amor. Gêmeos 21 mai - 20 jun Dia de ficar preocupado com os planos e o futuro, e você toma parte nesses debates todos. Mas tome suas decisões de forma mais abrangente, na disposição de ouvir e integrar. Câncer 21 jun - 21 jul Dia de muitos questionamentos, por mais certezas que possa ter. Mas é que suas inseguranças estão gritando, o que pede uma investigação mais criteriosa de suas motivações. Leão 22 jul - 22 ago Debates acirrados e você quer seu direito de expressão. Na defesa de sua segurança e de seus interesses, a oposição também se manifesta. Que essas conversas conduzam a um bom termo. Virgem 23 ago - 22 set Dia de serviço com a lua em Virgem tem uma qualidade mais crítica em um momento em que o clima geral é de tensão. Cuide-se direitinho porque você está mais sensível a tudo isso. Libra 23 set - 22 out Faça a sua parte, mas preserve-se também. A dois dias da lua nova em Libra, você tem suas limpezas psíquicas e orgânicas, curas emocionais profundas em preparação para um novo ciclo. Escorpião 23 out - 21 nov Hoje você pode ver bem como a sua vida se entrelaça com a de outras pessoas, não só no seu núcleo familiar, mas em um nível coletivo. E o quanto o futuro depende dos outros. Sagitário 22 nov - 21 dez Convicções apaixonadas você também tem, mas que possa usar os canais que dispõe para expressar mais bom senso também. Até porque pode sobrar para você também, sabe como é. Capricórnio 22 dez - 20 jan Dia de buscas e decisões importantes, não apenas no plano coletivo mas no que sua vida pessoal depende do rumo que as coisas estão tomando. E você serve de exemplo para outros. Aquário 21 jan - 19 fev Julgamentos e veredictos marcam um dia de difícil digestão para você, que está na batalha de algum jeito, e que por isso mesmo está bem sensível a essa tensão. Não se detone, viu? Peixes 20 fev - 20 mar Difícil falar para quem não quer ouvir, mas será que você está escutando também? A realidade se apresenta de forma mais nítida para você saber bem com o que ou quem está lidando.

Wednesday, September 23rd, 2020

Passatimes

15

Palavra Cruzada Horizontais 01 Sanefa que se sobrepõe a cortinados de portas e janelas. 04 Assassínio de abade ou abadessa. 05 País cuja economia se apóia, em sua maior parte, na exportação de petróleo, o primeiro nome do presidente deste país é Hugo. 10 País de industrialização tardia e com dominio de tecnologia clássica e de alguns setores de tecnologia avançada. 11 País de industrialização tardia e com dominio de tecnologia clássica e de alguns setores de tecnologia avançada. 13 Anomalia de situação ou de conformação de um órgão. 15 Que fica bem; conveniente, decoroso, honesto. 17 País cuja economia se apóia, em sua maior parte, na exportação de produtos da pesca. 19 País cuja economia se apóia, em sua maior parte, na exportação de gás natural, deste país parte um gasoduto em direção ao Brasil. 20 Relativo aos bárbaros, povos invasores do Império Romano, nos sécs III e IV. Verticais 02 Que, ou aquele que é dado a fazer badernas; badernista. 03 Mamífero carnívoro, da família dos Canídeos, de coloração pardo-acinzentada. 06 Idioma falado no México. 07 Que está fora da linha do eixo do corpo ou de um órgão. 08 Qualidade de cafona. 09 Revestido com barro. 12 País da América do Sul que não faz fronteira com o Brasil. 14 Vaso em forma de tronco de cone, com alça, para tirar, guardar ou carregar líquidos ou sólidos. 16 Semente que se acha no centro de certos frutos, como a uva, a pêra, etc. 18 Cada uma das peças de madeira, empregadas em armações de telhados, sobre as quais se pregam as ripas.

Wednesday, September 23rd, 2020

Special News

16 DEPOIMENTO

Brasileira de reality show diz estar "bem" após prisão do ICE A mineira Larissa dos Santos Lima, de 33 anos, foi detida pelas autoridades federais quando se mudava de Los Angeles para Colorado Springs

A mineira Larissa dos Santos Lima, de

anos

Da Redação do Brazilian Times

A

estrela do reality show "90 Day Fiancé", Larissa Dos Santos Lima, de 33 anos, natural de Minas Gerais, foi detida e libertada pelo Departamento de Imigração (ICE) no fim de semana enquanto se preparava para se mudar para Colorado Springs, Colorado, com seu namorado. No Instagram de domingo (20), a estrela de reality show agradeceu "a todos por todas as orações" depois que os agentes do ICE a levaram sob custódia em Las Vegas, Nevada, na manhã de sábado (19), enquanto ela estava entrando em um caminhão U-Haul com seu parceiro, Eric Nichols, confirmou à revista People. Lima, que apareceu no "90 Day Fiancé"

Larissa dos Santos Lima, de anos, antes da série de cirurgias plásticas as quais ela se submeteu recentemente

do canal Discovery e a continuação "90 Day Fiancé: Happily Ever After", já foi libertada da custódia após ser presa pelo que seu representante considerou "um malentendido" que foi prontamente resolvido por sua equipe jurídica. Ela agora está a salvo no Colorado com Nichols, que postou um vídeo do caminhão U-Haul no domingo (20), com a legenda: "NEM MESMO O ICE pode domar minha garota", com alguns emojis de coração e beijos. A brasileira também postou um vídeo, garantindo aos seus seguidores que ela está "pronta para ir" após o incidente. Um representante do Discovery não respondeu imediatamente na segunda-feira (21) ao pedido de comentários do jornal Los Angeles Times e o ICE recusou-se a comentar o assunto. Após sua chegada ao Colorado, Nichols compartilhou outra atualização do Instagram comentando sobre a "semana muito conturbada do casal" e "com muitas surpresas inesperadas". Lima começou a namorar Nichols depois de se divorciar da estrela de "90 Day Fiancé", Colt Johnson, no ano passado. Neste verão, o ICE prendeu mais de 300 pessoas na área de Los Angeles (CA) e 2 mil pessoas no total, como parte de uma operação nacional de um mês. O órgão federal recebeu duras críticas por continuar a realizar prisões durante a pandemia e por deter indivíduos com acesso limitado aos testes COVID-19.

NUTRIÇÃO NA FLACIDEZ

P

ara alterar nossa composição corporal, não é estritamente necessário o emagrecimento, mas sim a mudança de hábitos de vida e alimentares. Vamos imaginar uma mulher com peso adequado para a altura, apresentando flacidez. Como contornar o problema? Primeiramente, devemos entender que para termos uma pele firme é necessário uma substância chamada colágeno, que é sintetizada a partir dos aminoácidos (proteínas) lisina, prolina e glicina e de outros nutrientes como vitamina C, cobre, zinco, manganês e o silício. Partindo desse princípio, podemos concluir que para tratar a flacidez da pele é importante fornecer esses nutrientes através da alimentação diária: Lisina, prolina e glicina: Para obter essas proteínas, pode-se adicionar na alimentação a gelatina sem sabor preparada com suco natural. É importante usar a gelatina sem sabor pela ausência de corantes e edulcorantes artificiais, que são substâncias que desgastam nutrientes do organismo. Vitamina C: Esse nutriente é encontrado em abundância nas frutas ácidas como laranja, limão e acerola. Também está presente na goiaba, tomate, kiwi, abacaxi, morango, salsa e pimentão. Cobre: Os frutos do mar, grãos integrais, feijões, nozes e batatas são boas fontes de cobre. Outras fontes importantes são folhas verde-escuras, os frutos secos (ameixa, damasco e figo secos), o cacau e a levedura. Zinco: Está presente em alimentos ricos em proteínas como carnes magras, frango, peixe, amendoim, leite e derivados, leguminosas (feijão, lentilha, soja), nozes e cereais integrais. Lembrar que o zinco proveniente de proteínas vegetais não é tão bem aproveitado pelo organismo quanto o zinco de origem animal. Manganês: As melhores fontes são

abacaxi, oleaginosas (amendoim, castanhas, nozes), aveia, arroz integral, farinha de trigo integral, espinafre, batata doce, chá preto e chá verde. Silício: Mineral encontrado na aveia, cevada, salsa, nabo, avelã e feijão. É importante saber que, assim como existem alimentos que auxiliam na manutenção de uma pele firme e saudável, existem outros que atuam de modo contrário, provocando ou agravando a flacidez. São eles: refrigerantes, doces, frituras, gorduras de origem animal, embutidos (salsicha, linguiça, calabresa, hambúrguer), frios, queijos amarelos e alimentos ricos em sódio como sal, caldos prontos, temperos prontos e salgadinhos. Esses alimentos exercem efeito tóxico sobre a pele e devem ser evitados. Além de cuidar da alimentação, procurem eliminar o sedentarismo e melhorar a hidratação. Afinal, atividade física e ingestão hídrica são essenciais para alcançar o resultado desejado. Por isso, não descuidem dessa dupla! Vale lembrar que, na flacidez, milagres não existem. Por isso, o esforço e a dedicação são fundamentais! Flavianny Marques

Flavianny Marques. Nutricionista Clinica no Brasil, Coach in USA, com atualizações em Harvard Health Publishing e Nestlé flaviannyccm@gmail.com

Wednesday, September 23rd, 2020

Advertisement

17

Special News

18

Wednesday, September 23rd, 2020

NOVO EMBAIXADOR

Agenda Quântica – Ferramenta que Potencializa Intenções

U

ma intenção direta gera um campo elétrico e magnético, produzindo um fluxo ordenado de fótons capaz de alterar a estrutura molecular da matéria. As intenções normalmente se perdem nos pensamentos e não produzem o efeito que poderiam produzir. A falta de constância não gera densidade magnética suficiente e, por isso, as intenções, muitas vezes, continuam sendo apenas intenções e não materializam nenhum resultado real.

Senado aprova indicação, e Nestor Forster é confirmado embaixador do Brasil nos EUA

Nestor José Forster Junior ao ser sabatinado em comissão do Senado, em fevereiro. Foto Geraldo Magela - Agência Senado Da Redação do Brazilian Times

O

plenário do Senado aprovou nesta terça-feira (22) a indicação de Nestor José Forster Junior para ocupar o cargo de embaixador do Brasil nos Estados Unidos. O nome de Forster recebeu o apoio de 47 senadores, enquanto três votaram contra e um se absteve.

Para potencializar e gerar resultados efetivos a partir das intenções, foi desenvolvida uma ferramenta prática de uso pessoal, com eficácia comprovada por inúmeros usuários. Trata-se da Agenda Quântica, na qual foram impressos catalisadores quânticos específicos, conectados com o sistema de Reprogramação Quântica do Ambiente Básico, por entrelaçamento. Estes recebem informações quânticas vibracionais de forma permanente, tornando esta agenda uma ferramenta que multiplica milhares de vezes a intensidade das intenções nela registradas. Desta forma, então, uma intenção - ao ser registrada por escrito na Agenda Quântica - é potencializada, gerando um

p a d r ã o d e e n e rg i a i n t e n s o q u e , semelhante a um ímã, atrai as infinitas possibilidades ressonantes, oportunizando a sua concretização. Podem ser escritas intenções como: oportunidades de trabalho, reunião de negócio, aumento da renda pessoal, venda ou compra de imóvel ou veículo, soluções para situações pessoais de qualquer natureza, de familiares, entre outras. O processo que se forma a partir da geração deste padrão de energia, que capta do universo as vibrações ressonantes e intensifica a efetivação das intenções, é semelhante à formação de um rio, que capta as águas no decorrer do percurso, tornando-o robusto. Desta forma, escrever uma intenção na Agenda Quântica é semelhante a plantar uma semente em terra fértil, onde logo brota o resultado.

Isnar Amaral Consultor em energia do ambiente Especialista em qualidade da energia do ambiente Mentor em energia do negócio ambientebasico.com.br youtube.com/c/IsnarAmaralambientebasico facebook.com/profile.php?id=100005120357556

O diplomata já ocupa o cargo, de forma interina, desde o ano passado. A análise da indicação foi presencial. Após seis meses de sessões virtuais, por conta da pandemia, o Senado retomou nesta semana as votações no edifício-sede. No caso de escolha de autoridades, a deliberação precisa ser secreta, o que não é possível por meio do sistema remoto. Alguns senadores votaram pelo sistema “drive-thru” instalado em uma das entradas do Congresso. Forster foi indicado para a embaixada pelo presidente Jair Bolsonaro em novembro do ano passado, e já tinha sido aprovado pela Comissão de Relações Exteriores do Senado em fevereiro. A indicação veio após ele desistir de nomear o filho, o deputado federal Eduardo Bolsonaro (PSL-SP), para o posto. Em outubro, Eduardo também anunciou, em um discurso no plenário da Câmara, que não iria mais ser indicado. A sabatina de Forster na Comissão de Relações Exteriores (CRE) já havia ocorrido em fevereiro. Na ocasião, o diplomata defendeu que Brasil e EUA aprofundem a parceria na área científica e na área de defesa, e que seja possível acabar com a bitributação para empresas e pessoas físicas brasileiras. Ele afirmou não ver "subserviência alguma" do Brasil em relação aos EUA e disse que um "alinhamento automático é algo impossível de se fazer". Sobre a questão imigratória, Forster ponderou que o número de imigrantes ilegais cresceu 10 vezes no último ano, mas

disse se tratar de uma questão "pontual". Segundo o embaixador, 95% desse grupo são compostos por famílias alvos de redes criminosas. "Se identificou que houve um redirecionamento de redes criminosas que atuavam na América Central e que passaram a atuar no Brasil", disse. Em uma cerimônia em Washington, Forster concedeu ao escritor e ideólogo Olavo de Carvalho o grau mais alto da Ordem de Rio Branco – uma condecoração que reconhece serviços meritórios prestados ao Brasil. Cabe ao presidente da República conferir esse título. Olavo de Carvalho tem influência sobre a ala ideológica do governo Bolsonaro e também sobre os filhos do presidente que atuam na política. Na ocasião, Forster entregou a medalha a Olavo de Carvalho e discursou elogiando o escritor. "É desnecessário dizer que o professor preenche com sobra os critérios fixados no regulamento da Ordem de Rio Branco, de serviços ou méritos excepcionais ao Brasil", disse o embaixador. "Mas a contribuição de Olavo de Carvalho à Filosofia, à cultura brasileira certamente ultrapassa a sua obra publicada. Juntamente com a atividade de filósofo, escritor e jornalista, ele desenvolveu, desde a década de 1980 uma atividade docente igualmente original, a formação de uma nova classe intelectual no Brasil, buscando o resgaste e a redenção da alta cultura em nosso país", continuou.

Wednesday, September 23rd of 2020

ADVERTISEMENT

www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

Os Imóveis no Brasil que irão te surpreender!

Apartamentos com 1 e 2 quartos em Construção e com área lazer. Entrega prevista pra 2021. financiamento direto com a construtora até 90 x.

Caldas Novas - Goiás - Brasil

O Paraíso das águas quentes INVESTIMENTO, LAZER E RENTABILIDADE EM UM SÓ LUGAR.

EVIAN THERMAS RESIDENCE

Apartamentos com 1, 2 e 3 quartos prontos e mobiliados com área de lazer.

FINANCIAMENTO DIRETO COM A CONSTRUTORA ATÉ 72 X. Apartamentos com 3 quartos.Construção nova, com Parque Aquático e entregue em 2019.

CONTATO: (64) 3455-2687 WHATSAPP VENDAS: (64) 99284-0530

19

Special News

20

Wednesday, September 23rd, 2020

COVID-19

Estados Unidos ultrapassam marca de 200 mil mortes por Covid no 1º dia do outono terceirizar responsabilidades. Atacou a China, que controlaria a ONU. Voltou a chamar o coronavírus de "vírus chinês" Nesta segunda-feira, ele deu nota "A+" (nota máxima com louvor) para o seu próprio desempenho na pandemia. Afirmou que o vírus "não afeta virtualmente ninguém", apesar das duas centenas de milhares de mortes. Contrariando diretrizes sanitárias do governo, ele continua fazendo comícios com apoiadores que não usam máscaras e não adotam distanciamento social, duas medidas simples, mas efetivas para proteger as pessoas. Os números de casos de covid-19, que dispararam

EUA ultrapassa

mil mortes

Da Redação do Brazilian Times

O

outono começou no Hemisfério Norte, com os Estados Unidos ultrapassando a simbólica marca de 200 mil mortes por covid-19. Segundo contabilidade da Universidade Johns Hopkins no fim da manhã desta terça-feira, 200.005 americanos morreram devido ao coronavírus. O número de casos é de 6.861.211.

Em 24 dos 50 estados, os casos voltaram a subir nos últimos sete dias, alimentando temores de que o tempo mais frio do outono, quando há mais doenças respiratórias, acelere a transmissão do coronavírus. Mas o presidente Donald Trump, nesta terça-feira (22), usou seu discurso na abertura da Assembleia Geral da ONU (Organização das Nações Unidas) para

em junho e julho e tiveram queda em agosto, voltaram a subir nos últimos dias. O país retomou o patamar de cerca de 40 mil novos casos diários depois de ter baixado esse número para aproximadamente 30 mil, taxas muitas altas nos dois cenários. Ao contrário do que previu o presidente Donald Trump, o vírus não desapareceu no calor. Negacionismo científico não muda a realidade. Com a chegada do frio, as pessoas tendem a permanecer mais tempo em ambientes fechados, o que torna mais fácil a transmissão do vírus. É consenso científico que atividades ao ar livre trazem menos risco de contrair a covid-19.

Wednesday, September 23rd, 2020

Special News

21

CENSUS

Últimos dias para preencher o formulário do CENSUS USA 2020 Ainda dá tempo de responder em Português pela internet ou telefone; Participação dos brasileiros é essencial para garantir verbas e representatividade Da Redação do Brazilian Times

T

ermina no próximo dia 30 de Setembro o prazo para participar Census USA 2020. Os brasileiros que ainda não preencheram o formulário não devem esperar mais para fazer sua parte. Para facilitar, o preenchimento pode ser feito pela internet (https://2020census.gov/pt) ou por telefone (844) 4742020. Na maioria dos casos, bastam 10 minutos para responder todo o questionário.

Natalícia Tracy destaca a importância de responder ao Censo

A Comissão Brasileira do Census 2020 está trabalhando na reta final para divulgar a contagem na comunidade e garantir que todas as pessoas sejam contadas. A comissão é formada pelo Centro do Trabalhador Brasileiro, que lidera o grupo, pelo The Welcome Project, New England Community Center, Grupo Mulher Brasileira e Maps (Massachusetts Alliance for Portuguese Speakers), com apoio do Brazilian Community Heritage Foundation (BCHF) e Eduque Center. De acordo com a Diretora Executiva do CTB, Dra Natalicia Tracy, a participação de todos, independentemente do status

imigratório, é fundamental e necessária. A contagem é essencial para que as verbas governamentais sejam distribuídas proporcionalmente de acordo com o número de habitantes de cada cidade. Por isso, cada pessoa conta e não pode ficar fora das estatísticas, caso contrário faltarão recursos para servir a todos. Para cada pessoa não contada, a cidade perder o equivalente a $2,400,00 por ano. “É de extrema importância que nossa comunidade brasileira preencha o Census, pois assim garantimos voz e espaço. Se todos moram aqui, trabalham, consomem e pagam impostos, é

fundamental que sejam contados para direcionar as políticas públicas de acordo com o número real de pessoas”, afirma Dra N a t a l í c i a Tr a c y, D i r e t o r a Executiva do Centro do Trabalhador Brasileiro, líder da Comissão. Para divulgar a importância do Census USA 2020 na comunidade, foi formada uma Comissão Brasileira com a participação de organizações não-governamentais. O Centro do Trabalhador Brasileiro lidera o

grupo, que é formado pelo The Welcome Project, New England Community Center, Grupo Mulher Brasileira e Maps (Massachusetts Alliance for Portuguese Speakers), com apoio do Brazilian Community Heritage Foundation (BCHF) e Eduque Center. COMO PARTICIPAR DO CENSUS USA 2020 Pela internet na página: www.2020census.gov/pt TELEFONE: (844) 474-2020

Wednesday, September 23rd, 2020

General News

22 SERVIÇO

SERVIÇO

Tenha um plano de saúde Família brasileira perde tudo após odontológico e pague menos incêndio destruir sua casa em Medford pelo seu tratamento mais alguma coisa, mas está tudo Da Redação do Brazilian Times

Da Redação do Brazilian Times

C

uidar dos dentes não se resume apenas a beleza facial, mas manter uma boa saúde bucal, livre de doenças que podem se tornar graves se não forem cuidadas. Por isso, frequentar um dentista é fundamental.

Ame o seu sorriso

Mas na maioria dos casos, a pessoa deixa de ir à um consultório devido ao alto preço dos tratamentos. É neste momento que entra em ação os planos odontológicos. Ter um plano dentário é a certeza de ter uma comodidade que segue conquistando cada vez mais adeptos. Para quem não conhece, ele funciona de forma semelhante

ao plano de saúde: você paga uma mensalidade e pode desfrutar de coberturas para manter a saúde bucal em dia. Nosso plano de saúde não tem carência isso simboliza uma ótima oportunidade de cuidar de você e da família. Tudo isso sem gastar rios de dinheiro. Se você quer se planejar e garantir uma administração financeira mais segura, então ter um plano de saúde é uma grande oportunidade. José Bravo, um dos profissionais mais respeitados na comunidade nesta área, vem fazendo um excelente serviço e oferecendo o melhor plano dentário, por um preço acessível. Por apenas US $ 69 por mês, você pode ter acesso a vários tratamentos. Faça hoje mesmo o seu plano. É sem carência, sem contrato e sem limite. Para mais informações ligue no telefone (508) 259-9920.

N

o domingo, dia 20, a família da brasileira Marluce Pinto foi vítima de um incêndio que destruiu sua casa, na cidade de Medford, Massachusetts. De acordo com as informações, ela morava no segundo andar da residência com seu esposo, Eduardo, e a filha, Jennifer, e perderam tudo. No momento do acidente, os três estavam na casa que estava toda fechada. Em dado momento, eles ouviram um forte barulho na porta. Era o vizinho, que ao perceber a fumaça, correu para alertá-los. A família ficou assustada e Marluce disse que não sabia do que se tratava. “Ele bateu de novo, gritando e já foi entrando. Como não entendemos muito o idioma inglês, ficamos assustados. Ele entrou e mostrou que tinha fogo, fumaça. Estávamos montando a cadeirinha para a minha filha começar a estudar. Só deu tempo de pegar os documentos, um telefone que está sempre perto da gente. O bombeiro apagou o fogo, mas

ficou tudo destruído. Minha filha está só com a roupa do corpo e um calçado que estava nos pés dela. Meu marido foi lá, tentou pegar

Marluce e a filha, Jennifer

molhado pela água. No quarto da minha filha, não deu para retirar nada”, conta Marluce, bastante emocionada. Após perderem tudo, eles precisam da ajuda da comunidade neste momento tão difícil. A família precisa de doações de roupas para crianças, adultos, utensílios para casa e muito mais. Quem quiser ajudar ligue no telefone 617-970-8850 e fale com o repórter Thathyanno Desa.

Wednesday, September 23rd, 2020

EVENTO

Special News

23

ENTRETENIMENTO

Espaço da Mulher Brasileira em Boston realiza live sobre prática da “mindfulness” na depressão e ansiedade

Caminho Zen está disponível no Globoplay nos Estados Unidos Em viagem pelo Japão, Fernanda Lima e Monja Coen refletem sobre a nossa relação com o tempo e o agora, afetos e desapegos

Evento vai acontecer na noite desta Quarta Da Redação do Brazilian Times

S

etembro Amarelo é uma campanha brasileira de prevenção ao suicídio, iniciada em 2015. O mês de setembro foi escolhido para a campanha porque desde 2003 o dia 10 de setembro é o Dia Mundial de Prevenção do Suicídio. O principal objetivo da campanha Setembro Amarelo é a conscientização sobre a prevenção do suicídio, buscando alertar a população a respeito da realidade desta prática em todo o mundo. Nos estados Unidos, o Consulado-Geral do Brasil em Boston (Massachusetts), em parceria com o New England Community Center (NECC), Brazilian Wo m a n G r o u p ( B W G ) , o Conselho de Cidadãos Brasileiros de Boston (CCB) e o Espaço da Mulher Brasileira em Boston (EMuB), se uniram para promover lives com profissionais da área de saúde que abordam assunto relacionados ao tema.

Dando continuidade as estas atividades, o EMuB vai conversar com a psicoterapeuta e neurocientista, doutora Andrea Ruf, Ph.D. e falará sobre como “podemos utilizar a prática de 'mindfulness' para cultivarmos a estabilidade emocional e desenvolvermos a resiliência”. A técnica é amplamente recomendada no tratamento da depressão e ansiedade e trata-se de um assunto extremamente importante para a comunidade. Os organizadores convidam a comunidade para participar e esclarecer suas dúvidas. O evento será nesta quarta-feira, dia 23, e vai começar a partir das 7:00 pm.

Fernanda Lima e Monja Coen Crédito Bruno Prada Divulgação Da Redação do Brazilian Times

A

reflexão sobre temas universais e os conflitos da sociedade atual são temas de 'Caminho Zen', programa do canal GNT agora também disponível no Globoplay nos Estados Unidos. Com apresentação de Fernanda Lima e da missionária budista Monja Coen e direção de Alberto Renault, o programa apresenta, em cinco episódios, os contrastes do Japão e do seu povo, passando pela cultura zen à modernidade de Tóquio. Conceitos como o da impermanência e como eles podem apaziguar nossas mentes sobrecarregadas em um mundo que necessita se reinventar permeiam o programa.

Passando por diferentes cidades que mostram desde paisagens rurais até a urbanidade

de Tóquio, Fernanda Lima e Monja Coen vão ao encontro de tradições milenares, como a cerimônia do chá, a caligrafia, o tiro com arco e a meditação. Um mergulho em algumas das práticas que podem nos ensinar a ver a “a beleza imperfeita” ou a delicadeza possível no cotidiano.

SOBRE O GLOBOPLAY O Globoplay é a maior plataforma brasileira de streaming, com oferta de conteúdo gratuito e exclusivo para assinantes. Com mais de 700 títulos disponíveis nos EUA, o serviço reúne conteúdos originais Globo, filmes e séries, dentre elas produções exclusivas, que só serão exibidas online. Tudo junto, na mais completa e variada oferta de conteúdo para que o público acesse a qualquer momento e de onde estiver o que está no ar, o que já foi ao ar e o que ainda será exibido.

24

The Best Journal For You!

SPORT

MELHORIAS

Wednesday, September 23rd of 2020

TIMES

www.braziliantimes.com

RESULTADO

Pia destaca vontade de Primeiro grupo de novatas e vê seleção mais atletismo da Missão Europa retorna ao Brasil veloz após treinos

A

Da Redação do Brazilian Times

seleção feminina de futebol se despediu da Granja Comary, em Teresópolis (RJ), nesta terça-feira (22). Sem poder realizar amistosos internacionais ou contar com atletas que atuam no exterior por causa da pandemia do novo coronavírus (covid-19), Pia Sundhage aproveitou o período, iniciado no último dia 14, para observar jogadoras que jogam no Brasil. A técnica aprovou, principalmente, a vontade demonstrada pelas convocadas que não conheciam sua maneira de trabalhar.

Técnica detalha trabalhos realizados em nove dias na Granja Comary

“O que vi é a energia delas, o quanto estão curiosas em relação ao que está acontecendo. O estilo sueco é um pouco diferente [do brasileiro] e acredito que isso seja legal. Se mantiverem a energia, essa curiosidade sobre os próximos passos, e tiverem boas performances, elas voltarão”, diz Pia em entrevista coletiva. “Foram dias muito efetivos e dinâmicos. As jovens atletas fizeram perguntas às mais experientes e é muito boa essa mistura. Também acredito que ficamos mais coesas. Algumas jogadoras, se comparadas ao primeiro dia, melhoraram muito, especialmente no 11 contra 11 [jogo-treino]. Mudamos algumas jogadoras de posição e foi interessante”, completa a técnica.

nha (Palmeiras), a zagueira Pardal e a atacante Adriana (ambas do Corinthians) receberam a primeira convocação com a treinadora.

Entre as 24 atletas que estiveram na Granja Comary, a zagueira Tainara (Santos), as meio-campistas Carol (São Paulo), Maria Eduarda e Vanessa (ambas do Cruzeiro) e a atacante Ary Borges (Palmeiras) foram chamadas pela primeira vez à seleção principal. Já a meia Camili-

Velocidade e polivalência, porém, não foram as únicas características que a técnica trabalhou na Granja Comary. “Não é segredo que gosto de times que desafiam as linhas. Para você criar mais chances, tem que desafiar as linhas. Também gosto de compactação, no ataque e

Com as oito novidades, a sueca chegou a 54 jogadoras observadas em pouco mais de um ano na seleção. “Esses dias foram importantes para relembrarmos nossa ideia de jogo e não tomarmos nada por garantido. Tivemos um período sem treinos devido ao coronavírus e voltamos, todas com muita energia. Para algumas, foi um desafio, porque foi a primeira vez conosco. Outras estavam mais acostumadas. O mais importante: entendo que elas estão jogando mais rápido, e isso é algo que, provavelmente, levarão para seus clubes”, destaca Pia.

Da Redação do Brazilian Times

na defesa. Nos jogos que vi na liga [brasileira], os times começam bem taticamente, mas, eventualmente, perde-se um pouco da compactação no desenrolar do jogo. É importante, na atitude da jogadora de ataque, que ela saiba que vai atacar, mas que precisa defender com o time”, descreve a técnica do Brasil. A impossibilidade de as brasileiras atuarem, em razão da pandemia, contrasta com a realidade das seleções europeias, que têm disputado jogos pelas eliminatórias da Eurocopa feminina. “Isso é uma vantagem, se comparado ao que temos hoje. No entanto, não podemos fazer nada sobre isso. O que podemos fazer é o que temos feito, que é competir entre nós, como um time. Se você realmente gosta de competir, você evolui o seu jogo. Sempre que formos jogar contra uma seleção e quando isso for acontecer, precisamos estar preparadas”, resume Pia. No fim de semana, o vídeo no qual Pia Sundhage aparece interpretando uma paródia da música “Anunciação”, de Alceu Valença, ganhou destaque na internet. A sueca canta a letra em português e, no refrão, adapta o trecho “Tu vens, tu vens” para “set pieces, set pieces” (bola parada, em inglês). A técnica conheceu a canção durante uma reunião da comissão técnica. Segundo ela, a música adquiriu um significado especial para a seleção feminina. “Acredito que essa música se tornou algo a mais, como se dissesse que alguma coisa está acontecendo agora. Consigo sentir isso. É como abrir os olhos, ver que temos meninas e mulheres jogando futebol neste país, abraçando o jogo e levando a palavra adiante. Não se trata apenas de [buscar] uma medalha de ouro ou qualquer outra medalha. Mas, trata-se de atitude, de termos sonhos. Acho que essa música visa tornar o sonho realidade”, conclui. (fonte: agenciabrasil.ebc. com.br)

A turma estava em Portugal desde 18 de agosto

O primeiro grupo de atletismo da Missão Europa, programa do Comitê Olímpico do Brasil (COB) que promoveu treinos no Velho Continente, retornou ao Brasil, e a avaliação dos participantes foi muito positiva. Na turma que embarcou para Portugal em 18 de agosto, estavam os velocistas Derick Souza, Aldemir Gomes Junior, Jorge Henrique Vides, Paulo André de Oliveira e Rodrigo Nascimento. Enquanto entre as mulheres estiveram no Centro de Treinamento de Rio Maior (Portugal), Andressa Moreira Fidelis, Franciela Krasuck, Lorraine Martins e Rosangela Santos. O revezamento 4 x 100 metros masculino está qualificado para os Jogos de Tóquio, assim como Paulo André nos 100 metros e Aldemir Gomes nos 200 metros. O revezamento 4 x 100 metros feminino tem boas chances de qualificação no Campeonato Mundial de Revezamentos de maio de 2021. “Além dos treinos, fi-

zemos avaliações dos atletas com o pessoal do laboratório olímpico do COB e atividades de habilidades gerais com bastões. O grupo estava bem heterogêneo, pois alguns treinavam de forma improvisada em seus estados”, declarou o técnico da seleção brasileira de revezamento 4 x100 metros, Felipe de Siqueira. Esta equipe foi campeã mundial em Yokohama (Japão), e quarta colocada no Mundial de Doha (Catar), em 2019. Para Rodrigo Nascimento, o período foi muito proveitoso: “Conseguimos treinar e matar a saudade do grupo. Temos uma equipe forte, que tem tudo para brigar pelo pódio olímpico e foi ótimo recomeçar o trabalho, depois de tantos problemas causados pela pandemia”, diz o catarinense de Itajaí, de 25 anos. A técnica Vânia Maria Valentino da Silva, que orienta Ademir Gomes Junior (Pinheiros), tricampeão brasileiro dos 200 metros, concorda com Rodrigo: “Foi um alívio treinar em

Portugal por um mês. Demos um tempo no estresse causado pelas prevenções à covid, à dengue, ao sarampo. Saímos do Brasil com um planejamento de trabalho, que foi bem-sucedido”, declarou. Mesmo sem Vitória Rosa (Pinheiros), que ficou treinando no Brasil com Katsuhico Nakaya, as atletas também fizeram preparação individual e em grupo, orientadas por Carlos Alberto Cavalheiro, treinador responsável pelo atletismo no COB e coordenador geral do período de treinamento. “O camping foi ótimo, conseguimos fazer tudo o que foi proposto”, comentou a carioca Lorraine Martins (Pinheiros), de apenas 20 anos e que integrou, em 2019, a equipe campeã nos Jogos Pan-Americanos de Lima e a quarta colocada no Mundial de Revezamentos de Yokohama (Japão). “Pudemos voltar para a pista, com toda a estrutura necessária”, declarou. (fonte: agenciabrasil.ebc.com.br)

32

Acesse e curta a nossa página do BT Magazine

www.braziliantimes.com

Wednesday, September 23rd of 2020 www.braziliantimes.com

SPORT

TIMES

The Best Journal For You!

25

NEW ENGLAND PATRIOTS

Números da derrota para o Seattle Seahawks Da Redação do Brazilian Times

Autor do Texto: Felipe Von Zuben - nepatriotas.com.br

O jogo do Sunday Night Football contra o Seahawks foi incrível e apesar da derrota, tivemos alguns números interessantes que mostram melhor alguns detalhes individuais e coletivos desta partida. 7 Total da produtividade de Chase Winovich. Falamos semana passada que o defensive end aumentou bastante sua participação na defesa e no domingo, Wino teve uma boa apresentação em campo terminando com 1 sack, 2 hits, 3 hurries e 1 run stop. 7 no total. 4 Kyle Dugger, que levantou muita curiosidade do torcedor no training camp teve sua estreia de verdade. No jogo 1 contra Miami, ele chegou a participar mas muito pouco dos snaps defensivos. Já contra Seattle, atuou mais e foi o quarto

jogador da defesa dos Pats com melhor rankeamento pelo PFF, ficando apenas atrás de Deatrich Wise, Devin McCourty e Lawrence Guy, que foram os 3 primeiros. O safety novato terminou a partida com meio sack e duas pressões geradas em Wilson. 80 Após uma ótima partida contra os Dolphins, gerando três interceptações, a secundária teve uma noite complicada no domingo tendo cedido 80% dos passes que foi em sua direção. Foram 15 passes em direção a secundária sendo que 12 deles foram completa-

dos por Seattle. Entre os jogadores, o melhor deles foi Gilmore com 60% dos passes cedidos. Já o pior foi mais de um, Jason McCrouty, JC Jackson e Adrian Phillips cederam 100% dos passes cada. Wilson conseguiu trabalhar em cima de uma das maiores forças de New England. 5 E a noite da secundária realmente não foi boa. Russel Wilson lançou para 5 touchdowns no jogo sendo apenas o segundo quarterback a conseguir esse feito contra uma defesa na era Belichick. 2

Nem tudo foi pesadelo. Os Patriots sofreram apenas duas faltas em toda a partida contra Seattle. Até aqui, New England é a equipe mais disciplinada na liga. Foram apenas 6 faltas nas duas semanas juntas, incluindo o atraso de jogo cometido de propósito na partida contra Miami. Algo que é característico nos times de Belichick, foi visto contra Dolphins e Seahawks. 97 Após uma temporada

onde sofremos com tight ends e um Draft onde chegaram dois jogadores para a posição, Belichick aposta em Ryan Izzo como o titular. Contra o Seahawks foram 97% dos snaps jogados por Ryan. Asiasi, que foi muito bem no camp, atuou em somente 14%. Dalton Keene, o outro jogador da posição, acabou ficando inativo nas duas primeiras semanas devido a uma lesão no pescoço que não se sabe a gravidade. 1

Contra o Seahawks, tivemos o primeiro Touchdown anotado pelo fullback Jacob Johnson na sua carreira. O alemão está na sua segunda temporada na liga e chegou através do programa especial da NFL para a integração de jogadores estrangeiros na temporada passada. Ainda temos muito a falar sobre essa derrota para o Seahawks. No seu Spotify, procure por “Patriotas” para ouvir de forma gratuita o nosso podcast.

Com Ader Carreiro & Adair Bonfim

com Mr. Z

JÁ NO AR! De volta agora na rádio 1360AM / WLYN A voz da comunidade

E também Os programas -Elas por elas -Good morning Brasil -E muito, muito mais vem por aí.... OU BAIXE O APLICATIVO TUNE IN

http://peace.str3am.com:6660/WLYN

Rádio 1360AM / WLNY • A Voz da comunidade • Uma administração da Radiobraz/USA A rádio dos brasileiros em Massachusetts

26 Brazilian Times

Wednesday, September 23rd of 2020

(617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

É fácil anunciar no ClassiTIMES Basta preencher o cupom abaixo!

• • • • • • •

Imigração e Naturalização Reparação de Crédito Problemas com Débitos Acidente de Carro Divórcio e Separação Notário Público DUI e Corte

PROMOÇÃO: Seu anúncio (até 25 palavras) publicado on-line: 7 dias por semana e também no jornal impresso de segundas e sextas. Pague apenas: $30 por semana ou $50 por duas semanas ou $90 por um mês. Valor por edição: $10 dólares. Enviar pelo correio para: Brazilian Times, P.O. Box 447, Somerville (MA) 02143 * Promoção válida somente para pessoas físicas. **Não pode ser usado por Empresas (Company)

 2000 Mass Ave, Suite 2 Cambridge, MA 02140 em português, chame Josy:

IMÓVEIS / VENDA

101

DIVERSOS

302

IMÓVEIS / ALUGUEL

102

EMPREGOS

401

PENSÕES / VAGAS

103

EMPREGOS PROCURA

501

NEGÓCIOS / VENDA

104

SERVIÇOS

601

VEÍCULO / VENDA

201

OUTROS

701

Escreva nas linhas abaixo (em letra de forma) o seu anúncio

SEÇÃO:

DADOS COMPLETOS, DATA DE ENVIO E O NÚMERO DE VEZES QUE VOCÊ DESEJA ANÚNCIAR

Nome: Aniversário: QUANTAS

AUTORIZAÇÃO DE PUBLICAÇÃO (ASSINATURA) COM DATA

 617-620-9687

Marketing & Distribuição para conteúdo físico

Qualidade na entrega! betozaninelli@hotmail.com

entregamos: • JORNAIS • REVISTA • CARTÕES • PANFLETOS

A Liberty Mutual customiza o seu Seguro para que você pague somente pelo que precisa. • Carro • Casa • Moto • Renters • Vida • Previdência Privada • Barcos • Trailers • Joias • Pet insurance • Umbrella • Worker’s compensation & General Liability

Liberty Mutual Insurance Agent

405 Cochituate Rd, St 202 - Framingham, MA 01701

Inglês e Português

Gabriela Murray 978-831-8752

#pm

Websites personalizados Criamos o seu website Com integração do FaCebook/youtube/instagram. Faço treinamento para inserção de Conteúdo no site através de seu Celular. Favor ligar para Humberto:  (857) 225-0223

VEZES

Brazilian Times

Wednesday, September 23rd of 2020

(617) 625-5559

Everett- aluga-se um quarto para solteiros. Preço: $700. Gás e energia incluído. Se for casal: $900. Já esta disponível para morar. Ligar: (857) 9296839. #D

27

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA Everett- aluga-se um quarto para solteiros. Preço: $700. Gás e energia incluído. Se for casal: $900. Já esta disponível para morar. Ligar: (857) 9296839. #D

Somerville- apartamento de 3 quartos para alugar na 80 Cross street primeiro andar com estacionamento para 2 carros e energia incluída. Recentemente reformado, Já disMansfield- aluga-se quarto ponível preço: $2800.00. Favor em Mansfield (MA). Em fren- ligar: 617-224-6004 e falar com te o trem que vai para Boston. a Kelly. #a Chamar 774-719-2310. Valor: Medford- Lindo quarto para $700. Não fumantes. #D alugar. Casa esta localizada Medford- alugo quarto. So- Perto da main st. y Willard st. mente para mulheres. Valor: en Medford. Para mas informa$850 dólares tudo incluído , ção Ligue Murilo 1 (617) 501disponível para o dia 1 de ou- 3786. #a tubro (desculpa não aceito animal ou criança) com estaciona- Allston- aluga-se- apartamento na rua. Daiene +1 (857) mento em Allston. Reformado. Deixe sua mensagem de tex753-8259. #D to para informações e visita: Somerville- aluga-se quar- (857) 540-6432. #a to, já disponível na Walnut St., perto do Fire Station. Laundry Framingham- Aluga-se aparincluído. Excelente área. Cha- tamentos. Studios: $1,100. mar 617-470-0365 e deixar Apartamento lindo e espaçoso. Grande sala. Banheiro, cozimensagem. #c nha completa. Carpetado com Plainville- apartamentos à ar condicionado. Lavanderia partir de: 2 quartos: $1,050 a e estacionamento. Próximo a $1,250. Apartamento moder- trem. Não aceitamos animais. no, lindo e espaçoso. Grande Ligar: (617) 916-0378. #PM sala, banheiro, cozinha completa, grande closet, carpete, Stoughton- 1 quarto: $1,150 a ar condicionado, lavanderia, $1,300 e de 2 quartos: $1,400 estacionamento. Próximo: Fo- a $1,500. Grande, moderno, xboro, Gillette Stadium, Mans- lindo. Cozinha completa, bafield, North Attleboro, Wale- nheiro separado. Água quente, pole, Wrentham e rodovias. aquecimento, estacionamento Rotas 1, 106, 95 e 495. Não incluso no aluguel. Lavandeaceitamos animais. Tel: (617) ria, TV à cabo disponível. Próximo da Washington Street e 916-0376. #PM estação de trem. Não aceitaPlainville- aluga-se aparta- mos animais. Tel: (617) 916mento de 2 quartos $1,150 a 0378. #PM $1,350. Apartamento morderno, lindo, espaçoso. Grande Framingham- Studios: $1,100 sala, banheiro, cozinha com- e de 1 quarto: $1,250. Apartapleta, grande armário, carpe- mentos modernos, lindos e este, ar condicionado, lavande- paçosos, sala grande, banheiria, estacionamento. Próximo: ro e cozinha completa, guarda Foxboro, Gillet Stadium, Mans- roupas, ar condicionado, lafield, North Atlleboro, Walpole, vanderia e estacionamento. Wrentham e rotas: 1, 106, 95 Próximo de trem. Não aceitae 495. Não aceitamos animais. mos animais. Tel: (617) 9160378. #PM Ligar: (617) 916-0378. #PM

Você perdeu o seu Trago o seu amor amor, e pensa que está tudo acabado? Trago o seu amor de volta. Comprovo com Referências. Sou anunciante do Brazilian Times há 21 anos, ajudando a comunidade brasileira. Faço todos os tipos de trabalho. Faça a sua consulta agora com a cigana.

617.208.7614 OU WHATSAPP +55 11 96452.0598

StoughtonApartamentos para alugar à partir de 1 e 2 quartos. 1 quarto: $1,250 a $1,350 e 2 quartos: $1,400 a $1,600. Espaçosos, modernos, lindos. Cozinha completa, banheiro separado. Água quente, aquecimento, estacionamento incluso no aluguel. Lavanderia, TV à cabo disponível. Próximo da Washignton Street e estação de trem. Não aceitamos animais. Ligar: (617) 9160378. #PM

Casa de Condomínio à venda na Praia das Espumas, Araruama (RJ). Casa principal com garagem, casa do caseiro, salão de jogos, lavanderia, cisterna, sauna e piscina. Área construída 460,00m2 em dois terrenos, totalizando 1.355 m2, com vista para a praia. 2 suítes, 5 banheiros, 2 quartos para 8 pessoas (4 em cada quarto) e varanda panorâmica. Mapa e fotos, click no site. shorturl.at/bdzEG. Preço: R$900 mil reais. Contato: Cristiana- Rio de Janeiro: 55 (21) 98480-2111. E-mail: ccarv@ brandeis.edu. #f

Vila Velha (ES) - Bairro Praia dos Recifes. Vendo 3 apartamentos. Cada um com 2 quartos e 1 suíte. Com banheiro social também cada um. Todos com varanda. Há 1 quadra da praia. 95m2 cada. Vaga para cada apartamento. Infomação Gusmão: (781) 526-1625 (foto por whats app) ou email: agusmao@hotmail.com #o Vendo- em Belo Horizonte, pequena loja, no Shopping São Pedro, B, São Pedro, Zona Sul. Boa para salão ou loja de presentes e roupas. Ligar: 011-55-31-3212 5797 ou (31) 9-9924-0219. Tratar com Vera ou Juliana. #PM Vende-se- imóvel com escritura e registro. Lote: 290M. Casa: 104M de lage com terraço e 1 imóvel comercial com duas lages e terraço, cada lage 28M. Rua Araçuaí 175, bairro Tiradentes, Ipatinga (MG). Aceito propostas. Falar com Adilson: (31) 98642-1692 ou Rozania: (31) 97131-6404. #a

#c

VENDO Casa de Condomínio na Praia das Espumas, Araruama (RJ). Casa principal com garagem, casa do caseiro, salão de jogos, lavanderia, cisterna, sauna e piscina. Área construída 460,00m2 em dois terrenos, totalizando 1.355 m2, com vista para a praia. 2 suítes, 5 banheiros, 2 quartos para 8 pessoas (4 em cada quarto) e varanda panorâmica. Mapa e fotos, click no site. shorturl.at/bdzEG. Preço: R$900mil reais. Contato: Cristiana - Rio de Janeiro:  55 (21) 98480-2111 - e-mail: ccarv@brandeis.edu.

Temas diversos, equipamentos de som, maquiagem infantil, escultura de balões, locação de espaços #j

/carlagreco

Tamanho 28x8 depósito em Framingham MA, ALUGA-SE URGENTE!

Vendo em Belo Horizonte pequena loja, no Shopping São Pedro, B, São Pedro, Zona Sul. Boa para salão ou loja de presentes e roupas. Ligar: 011-55-31-3212 5797 ou (31) 9-9924-0219. Tratar com Vera ou Juliana. #PM

28 Brazilian Times

Wednesday, September 23rd of 2020

(617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA Clipper Ship Wine & Spirits- Todas as suas bebidas favoritas para pronta entrega. Cidades: East Boston, Revere, Chelsea e Winthrop. Entregamos em menos de 1 hora. Ligue agora e levaremos até você! Somente para maiores de 21 anos. Ligue: (617) 820-0064. #f

iPhone 8 plus, 256 gb- desbloqueado, excelente condições, completo, vem com capa e vidro de proteção, mais 4 vidros de proteção extra, iPhone sem nenhum arranhão. Valor ACCION: Temos 24 anos de $450. ligar para Rondon: Re- experiência ajudando empresas a crescer e prosperar. Sovere (857) 312-7876. #f mos uma organização sem fins lucrativos que fornece emprésQuer ter o seu programa timos comerciais e educação de rádio NA rádio 1360AM financeira para empreendedo/ WLYN temos vagas- Aos res. Desde 1991, mais de 450 sábados e domingos. Treina- mil empreendedores nos EUA mos e você poderá através de foram beneficiados com nossos empréstimos e assitência seu talento comunicar-se com técnica. Nós oferecemos até o público aqui na região da $250 mil dólares com requerigrande Boston, como também mentos flexíveis e atendimento através das plataformas so- personalizado. Fazemos emciais para as pessoas aqui nos préstimos com ITIN. Ajudamos EUA, no Brasil e no mundo. empresas como a sua: Limpeza, Varejo, Salão de beleza, Interessados ligar para: 617Construção e muito mais. AC684-0069. #PM CION: (617) 616-1599. #PM Acidentes de carro e trabalho? Nós vamos até você. ProconUSA. Lutamos por seus direitos em casos de acidentes. Ligue: (857) 415-2200. #c Advogado- de imigração Ludo Gardini. Ligue: 855-337-8440. Acidentes de carro, trabalhista, imigração, criminal. Ligue hoje mesmo. #b Vendo- em Belo Horizonte, pequena loja, no Shopping São Pedro, B, São Pedro, Zona Sul. Boa para salão ou loja de presentes e roupas. Ligar: 011-55-31-3212 5797 ou (31) 9-9924-0219. Tratar com Vera ou Juliana. #PM

Depressão? Ansiedade? Outros problemas psicológicos? Neste momento de crise, estamos atendendo e ajudando as pessoas através da internet e aplicativos. Dr. Roberto de Paula, médico psicquiatra e psicanalista. Não fiquem sozinhos nesta hora. Procure uma ajuda profissional. Ligue: (646) 353-6584 ou email: rdepa1@ aol.com. Atendemos em português, inglês e espanhol. #c Acidentes de carro e trabalho? Nós vamos até você. ProconUSA. Lutamos por seus direitos em casos de acidentes. Ligue: (857) 415-2200. #f

Depressão? Ansiedade? Outros problemas psicológicos? Neste momento de crise, estamos atendendo e ajudando as pessoas através da internet e aplicativos. Dr. Roberto de Paula, médico psicquiatra e psicanalista. Não fiquem sozinhos nesta hora. Procure uma ajuda profissional. Ligue: (646) Fazemos entregas de peque- 353-6584 ou email: rdepa1@ nas encomendas - De Somer- aol.com. Atendemos em portuville, MA para Danbury, Bridge- guês, inglês e espanhol. #f port (CT), Queens-Astoria (NY) e Newark (NJ). Veículo e driver confiável. Ligar para Eddy, 1.857.261.2834. #PM Meu nome é Luzia, tomo conta de crianças entre 0 a 4 anos. Tenho referências. Horário: de 7AM às 5PM. Moro em Medford (MA). Ligue: (781) 396-2019. #PM

Vende-se- Nissan Sentra/2011. Ótimas condições. Vendendo pq eu comprei outro carro. Bom carro para aplicativo. 4 cilindros. Com 96K. Carro está em North Billerica. Apenas $5,000. Todo bonitinho. Limpinho. Por dentro Vendo- em Belo Horizonte, pe- e por fora. (774) 360-2477. Faquena loja, no Shopping São lar com Sebastião. #b Pedro, B, São Pedro, Zona Vendendo 2014 Dodge Grand Sul. Boa para salão ou loja Caravan. 56+ thousand miles. de presentes e roupas. Ligar: Pneus e bateria novos. Pedindo 011-55-31-3212 5797 ou (31) US$10,500 ou melhor oferta. In9-9924-0219. Tratar com Vera teressados por favor me liguem no 781-346-2047. #a ou Juliana. #PM

Quer ter o seu programa de rádio

Vende-se- Nissan Sentra/2011. Ótimas condições. Vendendo pq eu comprei outro carro. Bom carro para aplicativo. 4 cilindros. Com 96K. Carro está em North Billerica. Apenas $5,000. Todo bonitinho. Limpinho. Por dentro e por fora. (774) 360-2477. Falar com Sebastião.#h

Vende-se- uma pizzaria em Holliston (MA). Excelente oportunidade. Apenas: US$22 mil. Interessados ligar para Luiz: (781) 539-9330. #g

Treinamos e você poderá através de seu talento comunicar-se com o público aqui na região da grande Boston, como também através das plataformas sociais para as pessoas aqui nos EUA, no Brasil e no mundo Interessados ligar para: 617-684-0069

AVALIAÇÕES PSICOLÓGICAS PARA

ISENÇÃO DE VISTOS Dificuldades extremas / Extreme Hardship

FAÇA SUA CONSULTA AGORA MESMO!

Aos sábados e domingos

#pm

Taróloga Elza, com 35 anos de experiência, ajudando pessoas do mundo inteiro, a direcionar sua vida, encontrar soluções para os problemas, levando para os caminhos da alegria e do bem viver. Quer tirar dúvidas sobre sua vida amorosa, familiar e financeira? TAROT, BARALHO CIGANO E MAGIAS

 (617) 294-7634

U-Visa vítimas de crimes graves nos EUA

Abuso Conjugal VAWA Violence Contra a Mulher e Homens

Psicoterapia com adultos, adolescentes e casais, em português e inglês online e no consultório. Especialização em depressão, ansiedade e imigração. COACH & PSICOTERAPEUTA Claudia Ribas LIFE

• AVALIAÇÕES

PSICOLÓGICAS PARA IMIGRANTES QUE ESTÃO APLICANDO PARA O WAIVER. • AVALIAÇÃO COMPLETA EM 5-7 DIAS. • SKYPE, FACETIME OR DOXY.ME • EM CASOS ESPECIAIS A AVALIAÇÃO PODE SER FEITA EM 48H. • PROFESSIONAL LICENCIADA E BILÍNGUE EM INGLÊS E PORTUGUÊS. • 18 ANOS DE EXPERIÊNCIA

CONTATO:

(914) 261.0596 & (980) 339.5790

Brazilian Times

Wednesday, September 23rd of 2020

(617) 625-5559

29

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

AffordAble Housing ProgrAm mAnAger

#L

The Affordable Housing Program Manager will be responsible for taking the lead on affordable housing development programs in the City of Everett. The incumbent will be responsible for reviewing funding opportunities for affordable housing projects, as well as, frequently interacting with the Mayor, other elected and appointed officials, numerous city departments, and outside agencies in regards to affordable housing development projects, programs, and opportunities in the city. Additional duties and responsibilities may include, but are not limited to the following: ♦ Implementing the City’s Five-Year Affordable Housing Strategy, Everett For Everyone ♦ Coordinating review of available funding options for affordable housing development opportunities ♦ Working with developers and stakeholders to obtain knowledge about upcoming opportunities available to provide additional affordable housing to vulnerable residents within Everett ♦ Collaborating with developers and external stakeholders to review funding opportunities and promote affordable housing development ♦ Administering and convening meetings with key stakeholders to ensure maintains a regional lead role in addressing affordable housing issues ♦ Providing input into policies, funding initiatives, and regulations ♦ Maintaining proper knowledge of various funding sources to stay abreast to changing conditions, laws and regulations ♦ Acting as a policy knowledge expert, understanding affordable housing regulations and policies as they apply ♦ Creating and deploying Everett Housing Opportunity Fund resources ♦ Establishing renter relief and protection programming ♦ Creating supportive land use standards ♦ Preserving existing affordable units ♦ Remediating and redeveloping brownfields ♦ Feasibility analysis THe ideAl CAndidATe: The ideal candidate will be an experienced affordable housing professional who possesses indepth knowledge and demonstrated experience in the area of affordable housing development in Massachusetts. This would include having a large scope of responsibility, proven/demonstrated results with a process improvement focus; and an inclusive and effective communication style. While not required, the ideal candidate will possess a Bachelor’s Degree or higher in Public Administration, Public Policy, Finance, Business Administration, Economics, Political Science, Urban Planning, or other related field. In addition, the ideal candidate will also possess extensive knowledge and experience in the following areas: ♦ Understanding federal, state and/or conventional financing programs applicable to rehabilitation, redevelopment and/or new construction of affordable housing ♦ Being an entrepreneurial leader who demonstrates initiative and can effectively operate within a government structure ♦ Empowering, engaging, and managing people (staff, contractors, consultants, etc.) with a track record of achieving organizational results ♦ Demonstrating a positive image of the organization and working effectively with the community in formal and informal settings ♦ Operating independently, continuously maintaining/building relationships, and understanding when to seek out resources and/or consult with others to gain/share information ♦ Planning proactively and ensuring his/her area of responsibility is aligned with the long term organizational vision ♦ Managing competing priorities while meeting established deadlines ♦ Implementing methods, techniques and procedures involved in preparing and negotiating affordable housing development ♦ Creating and maintaining affordable housing development policy

4 day work week with occasional night meetings; salary will commensurate with experience; excellent benefit package. Please send resume and cover letter to EverettHR@ci.everett.ma.us

JOB OPPORTUNIY

Full time Assistant Assessor position

The City of Everett is seeking to fill the full time position of Assistant Assessor. The ideal candidate will be detail oriented and be able do manage multiple projects simultaneously. Experience accurately measuring, listing and sketching property improvements for a wide variety of property types is required. Confirming sales data from the relevant parties/sources and the Registry of Deeds is required. This position also assists the Assessor with a variety of personal property tax, mapping and title research matters as well as Appellate Tax Board cases. Strong written and verbal communication and customer service skills are required. Must be willing and able to help taxpayers understand their assessments and tax bills and also be able to explain what exemptions are offered by the City. Must be comfortable interacting with public and be able to provide complete and accurate information as it relates to the functions of the assessor’s office and Massachusetts General law. Familiarity with CAMA systems, Windows and Microsoft Office programs is preferred as well as the ability to learn the municipal billing program. Must possess a valid driver’s license and use your vehicle for field work (mileage is reimbursed). Successful completion of appraisal and assessing course work is desirable. The City of Everett offers competitive salary, four day work week, generous benefit package including health, dental and life insurance and vested pension at qualifying retirement age after 10 years of service. Please email resume to EverettHR@ci.everett.ma.us

JOB OPPORTUNIY

Director of Diversity, Equity, and Inclusion

The City of Everett is looking for a dynamic leader to help drive organizational change around diversity, equity and inclusion. The Director will design and implement organization-wide DEI efforts, and help shape a healthy and inclusive culture where everyone can grow and thrive. We are looking for a candidate with a deep understanding of diversity challenges and an ability to lead systemic change. This position reports directly to the Mayor and collaborates with senior leadership and other key stakeholders to advance our diversity and equity initiatives, and overall inclusion strategy. The Director will be tasked with measuring and monitoring organizational diversity, with a concrete goal to diversify leadership and staffing across the organization and to develop criteria for measuring the stations progress. This person must be able to create a vision of change that will inspire colleagues at all levels and help the administration meaningfully serve our ever more diverse public. MINIMUM QUALIFICATIONS: • Bachelors degree required with a minimum of 5 years of related work. • Experience implementing diversity and inclusion programs and educational tools; or any equivalent combination of education, training and experience which provides the required knowledge, skills and abilities to perform the essential functions of the job. • Excellent interpersonal and organizational skills. • Knowledge of commonly used organizational diversity and education resources concepts, practices and procedures. Working knowledge of design and development of professional development programs. • Bilingual preferred. TO AppLy:

Submit cover letter, resume, and writing sample to Human. Resources@ci.everett.ma.us using the subject line “Director of Diversity, Equity, and Inclusiont”. Please include all of the above-mentioned documents as attachments to the email.

CAREER OPPORTUNITY #h

#g

#e

Communications specialist/ Public Information Officer Working under the general direction of the Mayor and Director of Communications, the Communication’s Specialist is responsible to be part of the implementation of an integrated communications strategy for the City, incorporating public access media broadcasts, written materials, and social media trends and applications. Work includes conceptualizing, developing, and implementing media, branding, and various special projects that positively represent the City’s operations and departments. The focus will be on the conveyance of public information through multiple formats, and the successful representation of the City’s interests via social media and traditional news outlets in a timely and accurate manner. Education: • Bachelor’s degree in communications, journalism, marketing, business administration, public relations, or a related field. Experience: • At least five years of experience dealing with social networking, preferably in a municipal or government setting; or any equivalent combination of education and experience. To apply: Submit cover letter, resume, and writing sample to Human.Resources@ci.everett.ma.us using the subject line “Communications Specialist”. Please include all of the above-mentioned documents as attachments to the email.

30 Brazilian Times

Wednesday, September 23rd of 2020

(617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA Padaria brasileira contratando atendente! Douglas Bakery: 295 Salem St, Medford. Falar com Lili #c Tacobell / KFC Contratando com Urgência. Localização: 485 Boston Road, Billerica . Telefone: 978-663-3333. Valor: $12,75 dólares a hora; Não é obrigatório saber inglês; Vaga para Par time e Full time. Para maiores informações, necessário ligar para o número 978-663-3333 (caso só chame, deixar recado na secretária ou comparecer até o local 485 Boston Road, Billerica);Precisa de documento. #D

Procuro- uma motorista para trabalhar na área de limpeza comercial e residêncial de segunda à sexta-feira. Oferta de trabalho para mulheres. Valores à combinar . Entrar em contato com Sarah pelo número de telefone 617-501 0782. #c

Sturbridge MA. Body shop helper needed in Sturbridge mass. No driver’s license needed. Can start immediately . Full time. If needed we offer accommodations . Our address is: 33 main st Sturbridge MA. 01566 please call PET SPA- Está à procura de 617-699-7428. #h groomer (pessoa para dosar cachorros) com alguma experiên- OFERTA DE EMPREGO- Socia para trabalho full-time. Deve mos uma empresa em Lynn e falar inglês. Localizado no 669 estamos contratando ajudantes Somerville Ave., em Somerville. para instalação de Insulation. Favor entrar em contato: (617) É para ser ajudante de Spray 666-7387. #L Foam, Fiberglass, Mineral Wool, etc. É NECESSÁRIO EXPERIVaga para uma pessoa que ÊNCIA! Mande uma mensagem tenha interesse em trabalhar de texto para 781-469-6767. Ou na cozinha, algo em torno de ligue para 781-598-7125. #a 40 horas. Vaga para cashier (atender clientes e embalar or- Pizzaria- em STONEHAM precidens): salário + tips; preferência sa de motoristas SEXTA/ SABAna parte da manhã 11am-4pm. DO / DOMINGO INTERESSACaso tenha interesse favor man- DOS MANDAR MENSAGEM. dar mensagem por WhatsApp Ligar: 781-479 9936. #b (978)735-9780, favor informar caso tenha experiência. Loca- Procura-se pessoa fazer limtion: 1 front st Shirley MA. #c peza full-time em salão em Somerville $660/semana. Só entrar Estou precisando- de um pintor em contato quem puder fazer o urgente. Salario $22,00 hr. Pre- horário completo de Quartas à cisa ter experiência por trabalho domingos 7am-3:30pm. Passe externo. Trabalho na região de seu currículo por text p/ aplicar. Somerville e Boston. Precisa ter 617-875-9344 #d carro. Ligar: (857) 928-6839. #c Precisa-se- de duas pessoas Procura-se- pessoas com inpara trabalhar na area de cons- teresse de fazer extra cash, trução, (instalação de piso de com vendas de anúncios no madeira ), não precisa experiên- Brazilian Times. Deve falar incia, serviço o ano todo, (2) duas glês, ter carro e ter experiência vagas, início imediato. Contato: em vendas. Ligar para: (617) 617-828-2768. Call or text. #b 625-5559 #PM #a

PERFECTO´S CAFFE Em READING ESTÁ CONTRATANDO FALAMOS PORTUGUÊS

Precisamos de pessoas para várias posições como padeiros, balconistas e ajudantes gerais. A padaria está contratando com horários a partir das 4am. Ligue e marque sua entrevista. Temos várias vagas disponíveis

285 Main Street

 978 761 1378 #j

Precisa-se- para gráfica na cidade de Everett. Cuckoo printing & Signs. Designer (photoshop-Corel-AI), também precisa de Auxiliar de escritório e também precisamos de Instalador de adesivos. É necessário ter ITIN Number ou Social (para as 3 vagas). Para Auxiliar de escritório é necessário falar inglês. Ligue: (617) 294-4196 ou email: cuckoosigns@gmail. com #g Assistente de dentista- procura-se- assistente de dentista para consultório na cidade de Medford. Favor ligar para: (781) 396-6613. #v

Precisa-se- de ajudante de mecânica e lanterneiro (não precisa falar inglês). Não precisa de carteira de motorista. Início imediato. Trabalho Full-time. Se for preciso, oferecemos acomodações. Nosso endereço: 33 Main Street, Sturbridge (MA) 01566. Favor ligar para: (617) 699-7428. #g Rádio 1360AM/Lynn- procura por vendedores. Rádio para comunidade brasileira. Ligue agora para marcar uma entrevista. (617) 764-2169. #pm

Oportunidade de empregoem Sterling (MA)- dishwasher - restaurant chamado The Brick - (10 min de Leominster (MA), segunda- sábado 5pm a 10pm fechar - tratar com a Maria (978) 606-9504. #a Precisa-se- de pessoas para trabalhar em loja de cachorros, para fazer baby-sitter e limpeza do local. Deve ser legal nos Estados Unidos e trabalhar finais de semana e feriados. Pagamento entre: ($12 e $14 por hora). Em Watertown (MA). Ligue: (617) 923-3800. #PM Maintenance Assistant Wanted for condominium in Norwood (MA). Essential job functions: Clean and maintenance of pool during summer. Landscaping. Snow removal. Maintain common areas clean. Responsible for painting, including minor electrical and plumbing, enforce rules and regulations of the association. Must have vehicle and driver’s license. On call required 24/7 every other week. Compensation: $16 to $17 per hour. Hilltop Gardens Maintenance Department. Phone: (781) 769-8695 Fax: (781) 769-1791. Email: hilltopgardensmaintenance@hotmail.com #k The Dry Cleaner by Val, Inc. – Lavanderia movimentada precisa de motoristas com carteira de Massachusetts. Fazemos entregas em toda Nova Inglaterra. Aplicar pessoalmente no 5 Crescent Ave., Unit #11, Woburn (MA). 01801 (5 Walnut Hill Park – suíte: 11). #PM

Crown Point pizzeria- em Hingham is looking for help. Pizza maker , Front desk. cook, Grill etc. Good pay. 191 Lincoln st Hingham MA . please call 617-827-2325. or 781- 741Estou procurando emprego 5400. #e na área de metálica, tenho Preciso de um pintor com ex- 20 anos de experiência em periência, que seja bom e rápi- metálica pesada, trabalho com do $20 hr. Ligar no whatsapp maçarico e solda elétrica. Faço qualquer trabalho com maçari857-928-6839 #a co manual e máquina de corte. Tenho documentação do país. Favor ligar: 508-596-4616. #b

ESTAMOS CONTRATANDO EM BOSTON #i NOVA POSIÇÃO LImPezA / GereNcIAmeNtO dA cASA / cOzINHA LeVe

Uma família de Boston está procurando por um chefe de limpeza / chefe de cozinha em tempo integral e de longo prazo para ser diretamente responsável pela limpeza, organização, cozinha e gerenciamento de seu condomínio em Boston. A posição é de 40 horas semanais e requer um horário flexível semana a semana. Você deve ter experiência profissional comprovada com gestão da casa, cozinha e responsabilidades domésticas em geral estão inclusas na responsabilidade • Cuidado total do interior do condomínio e dos carros • Comprar e manter alimentos e suprimentos em estoque • Cozinhar e preparar alimentos e refeições saudáveis • Lavanderia e engomadoria • Recados e pedidos / devoluções online • Carteira de motorista válida e veículo próprio

Você deve ter uma energia muito pacífica e praticar um estilo de vida saudável para compreender os padrões da família. O salário é baseado na experiência. cONtAtO: Dayna Zola dzola@comcast.net, ou mensagem para 617-877-7797 Mensagens ou textos somente.

 Maintenance Assistant Wanted for condominium in Norwood, MA

Essential job functions: • Clean and maintenance of pool during summer • Landscaping • Snow removal • Maintain common areas clean • Responsible for painting, including minor electrical and plumbing • Enforce rules and regulations of the association Must have vehicle and driver’s license - on call required 24/7 every other week Compensation: $16 - $17 per hour Hilltop Gardens Maintenance Department Phone: (781) 769-8695 Fax: (781) 769-1791 hilltopgardensmaintenance@hotmail.com

#PM

Brazilian Times

31

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA Sempre trabalhando para melhor atender a você consumidor com produtos de alta qualidade. O Casa do Bife Market possuí sua tradicional linha de carnes como: • Picanha • Contra Filé • Costela • Lagarto

FRES

(617) 625-5559

Wednesday, September 23rd of 2020

H

• Músculo • Picanha com Alcatra • Galinha Caipira • Bacon Defumado • Murcela

MEAT

• Torremos (mole e pururuca) • Pão com alho • Frango e Pernil Assados • Frango Desoçado

• Frango com Farofa • Jacaré • Cabrito • Carneiro

Vendemos: Sal Grosso Temperado Carvão

Casa Do Bife Market Inc.

Ligue agora mesmo 617-481-9643 casadobifemarket@gmail.com

Localização 51 Franklin St. - Quincy - MA 02159 www.casadobifemarket.com

General News

32

Wednesday, September 23rd, 2020

INVESTIMENTO

Invista na cidade de Caldas Novas, a região que mais cresce no Brasil Da Redação do Brazilian Times

O

investimento em imóveis sempre foi o mais seguro e rentável de todos, e este momento em que o Dólar sofreu uma elevação frente ao Real, os brasileiros que vivem nos Estados Unidos estão aplicando cada vez mais neste segmento no Brasil. Entre os mais variados tipos de aplicação estão a compra de casas, apartamentos, imóveis comerciais, empreendimentos na planta ou prontos. Alguns compram com intenção de morar ou para a própria família. Mas a grande maioria prefere investir para terem um retorno que lhe garanta um futuro seguro financeiramente. Não importa qual o seu objetivo. O importante é escolher a região certa para aplicar o seu dinheiro. Atualmente Caldas Novas (Goiás) se tornou a região mais procurada para quem quer investir em imóveis. A cidade fica a 300 km de Brasília e a 160 km de Goiânia, localizada no centrooeste brasileiro. Ela se tornou a cidade mais procurada da região, com o objetivo de lazer e investimento, com rendimento garantido. Isso porque a cidade se tornou conhecida em todo o mundo pela sua beleza natural, e ser um importante polo turístico no Brasil. Com cerca de 90 mil habitantes, o local é conhecido por ser a maior estância hidrotermal do mundo, possuindo águas que brotam do chão em temperaturas que variam de 43° a 70°. A principal fonte de renda do município é o turismo e na alta temporada, a cidade chega a comportar mais de 500 mil turistas. A estrutura da cidade conta com hotéis, pousadas, chalés, clubes, boates e bares. Uma outra grande atração de Caldas Novas é o ecoturismo, vez que a cidade encontrase às margens do lago da represa de Corumbá e ao lado da Serra de Caldas.

Todos os anos, mais de 3 milhões de turistas visitam a região das águas quentes, que possui centenas de piscinas com águas termais em seus hotéis e clubes. Por estes motivos é que Caldas Novas se tornou a queridinha de quem pretende investir no Brasil e é justamente nesta hora que entra em ação o apoio de uma empresa que conheça o mercado e ofereça um serviço de qualidade. A Imperius Administração de Flats e Hospedagem é a mais indicada para quem quer investir ou apenas passar férias na cidade. A redação do jornal conversou com Cláudio Souza, representante da empresa. Ele explicou a importância de Caldas Novas no setor imobiliário e apresentou alguns projetos e empreendimentos que sua empresa tem à disposição. A Imperius Adm atua no setor há mais de 20 anos e todo o trabalho desenvolvido

O empreendimento possui três torres

Uma ótima opção de investimento

Piscinas para crianças e adultos

com seriedade ao longo deste período fez da empresa uma das mais respeitadas e uma referência no segmento. Além de vendas, ela trabalha com aluguel de temporada. Atualmente a empresa tem mais de 20 empreendimentos vendidos e comercializados, com clientes espalhados em todo o mundo. As opções vão de condomínios fechados, com 01 ,02 e 03 quartos, todos com área de lazer completa. Cláudio destaca que empreendimento em destaque no momento é o Evian Residence, lançado com base na história de uma região francesa. A metade deste complexo já foi entregue e a outra vai ser entregue em julho de 2021. O Evian é a melhor opção para quem busca todo o conforto e diversão que só um resort de primeira classe pode oferecer. Possui uma estrutura planejada e executada desde os mínimos detalhes para que a sua experiência seja ainda mais completa e inesquecível. O Evian é um resort inspirado na cidade francesa Evian Les Bains de águas termais, seguindo os padrões dos resorts mais glamorosos da Europa. Aqui a diversão entra em cena para tornar as suas férias um verdadeiro momento de lazer

e conforto para você e sua família. O local tem a melhor estrutura, com todos os serviços de hotel, parque aquático, com várias opções de lazer sendo, tais como Ofurôs, piscinas com raias, piscina infantil e piscinas de uso adulto. Além dos quartos, os apartamentos possuem sala, cozinha, banheiro social e varanda, com o melhor em requinte e sofisticação. Cada torre possui mobilidade interna com 02 elevadores e escadas de emergência. Está uma excelente opção de investimento. As unidades são vendidas em 72 parcelas, e o contrato é feito direito com a construtora e condições especiais. Para conhecer mais sobre este e outros empreendimentos que a Imperius Adm tem à disposição de seus clientes, acesse o site www.imperiusadm.com ou entre em contato com Cláudio através do telefone 55(64) 99284-0530 (WhatsApp).

Entre as muitas qualidades, a beleza do empreendimento é destaque

Invista em Caldas Novas, a cidade mais turísticas do Brasil

Wednesday, September 23rd, 2020

General News

33

OPORTUNIDADE

Não perca a oportunidade de investir em imóveis no Espírito Santo

Da Redação do Brazilian Times

O

momento atual tem sido uma grande oportunidade para os brasileiros que moram nos Estados Unidos em investir em imóveis no Brasil. Isso porque a alta do dólar facilitou muito a compra da casa própria, apartamento ou terreno. Mas quando se fala em colocar nosso dinheiro nas mãos de terceiros, morando tão longe, a grande maioria fica com um pé atrás. Por isso é muito importante escolher uma empresa que tenha credibilidade no mercado, confiança e profissionais que se dediquem a oferecer melhor aos seus clientes. A Chamoun Imóveis, localizada em Guarapari, no Espírito Santo, se tornou uma referência quando o assunto é unir bom atendimento, prestação de serviço com qualidade e respeito ao cliente. Como muitos brasileiros estão ansiosos para aproveitar a

alta do dólar e investir no Brasil, a redação do Brazilian Times entrou em contato com Adriano Zouain Chamoun, proprietário da empresa. Ele esclareceu todas as dúvidas e contou porque a sua imobiliária é uma das mais credenciadas a atender a comunidade brasileira no exterior. “Primeiro, pelo fato de que ao se tornar nosso cliente, damos total apoio, garantia do produto entregue e satisfação de ter adquirido um bem que só vai trazer

alegrias” afirmou. O projeto de empresa Chamoun Imóveis Consultoria Imobiliária surgiu em Guarapari, no ano de 1965 com o lançamento do “Turist e Torium Hotel” que foram vendidos em “Cotas Societárias”. Na época era o pai de Adriano quem estava à frente dos negócios. Os anos passaram e praticamente 50 anos depois, a qualidade no atendimento seguiu os mesmos padrões e a credibilidade da empresa cresceu muito. “Hoje somos líder no seguimento em nossa região e graças ao nosso trabalho, estamos ampliando nosso atendimento além dos limites de Guarapari. Temos clientes em várias partes do mundo”, disse. A Chamoun Imóveis conta hoje com três escritórios em pontos estratégicos, conta com 15 corretores para oferecer um atendimento não apenas de qualidade, mas com rapidez e eficiência aos seus clientes. “O nosso slogan é 'honestidade e bons negócios desde 1965' e com ele conseguimos construir uma história de confiança junto aos nossos clientes e até quem nunca fez transações conosco, sabe do respeito que nossa empresa adquiriu ao longo destes anos”, fala. Adriano destaca que a imobiliária possui ótimos investimentos, tanto para quem

quer morar quanto investir. Através de um website bem elaborado, a Chamoun Imóveis consegue apresentar aos seus clientes uma variedade de opções e os corretores prestam todo atendimento, desde o primeiro contato. “Para quem não pode vir à cidade, mas quer fechar o negócio com rapidez para não perder a chance, nós vamos ao imóvel, filmamos e mostramos tudo ao interessado. Desta forma, ele saberá em que está aplicando o seu dinheiro”, explica. Além de casas, a imobiliária tem alguns empreendimentos, tais como apartamentos ou casas em condomínios, onde a construtora consegue parcelar em até 60 meses, facilitando o pagamento para o comprador. “Este tipo de oferta nós temos poucas, pois somos muito criteriosos ao escolher uma construtora. Eu sei que neste ramo tem muitos aproveitadores que só querem aproveitar das pessoas, recebem o dinheiro e não entregam o imóvel e depois desaparecem. Por isso, nós anali-

samos muito para fechar alguma parceria. Queremos ter a certeza de que o que oferecemos aos nossos clientes, ele vai receber e não terá dor de cabeça”, explica. Adriano convida a comunidade brasileira a entrar em contato com ele para saber um pouco mais sobre a imobiliária e conhecer o que ela tem a oferecer em investimentos. Ele autorizou a redação do jornal a divulgar não apenas os contatos dos escritórios, mas também o seu celular pessoal. “Terei o maior prazer em atender aqueles que querem garantir um futuro ao adquirir um imóvel. Estamos aqui para oferecer o melhor serviço”, disse. O telefone celular de Adriano é 027-99915-8481 e o site para ver os imóveis disponíveis é www.chamounimoveis.com.

ENDEREÇOS: Rua Joaquim da Silva Lima, 208, Centro – Guarapari (ES) Ed. Hélio Rosa – Avenida Beira Mar, 30, Praia do Morro – Guarapari (ES) Alameda La Paloma, 21, Enseada Azul – Guarapari (ES) TELEFONES Centro: (27) 3261-0352 / (27) 99868-0352 Praia do Morro: (27) 3030-5585 / (27) 99914-0352 Enseada Azul: (27) 3272-0707 / (27) 99916-0707 WhattsApp: (27) 99915-8481

Wednesday, September 23rd, 2020

General News

34 ECONOMIA

Comprar imóveis no Jardim Camburi é certeza de investimento garantido Da Redação do Brazilian Times

P

or ser um dos locais com melhor infraestrutura da nossa capital, Jardim Camburi tornou-se um bairrocidade. Uma das principais vantagens de morar na região é que dá para fazer de tudo sem precisar sair do bairro, ou seja, é possível encontrar todos os serviços essenciais, o que facilita o dia a dia dos moradores. O crescimento exponencial deste bairro tem sido determinante para ser o local ideal para investir. Em Jardim Camburi, você investe com um valor mais baixo, quando comparado aos outros bairros de classe média da capital, e obtém inúmeras facilidades e oportunidades. O bairro conta com inúmeras áreas verdes, que proporcionam

mais qualidade de vida aos moradores. A proximidade com parques e praças arborizadas fazem deste o bairro que dá prazer em viver. Com tantas qualidades e sendo um dos melhores bairros p a r a s e m o r a r e m Vi t ó r i a (Espírito Santo) o Residencial Argo Cam-buri, chega para surpreender, são apartamentos de 2 quartos sendo uma suíte,

com localização privilegiada, área de lazer com mais de 40 itens, entregues montados e decorado, altíssimo padrão de acabamento e tudo isso a menos de 5 minutos de uma das orlas mais bonitas do Brasil que é a praia de Camburi. A Conexão Apê traz para vocês brasileiro que reside no exterior uma condição diferenciada para investimento neste empreendimento, é a nova linha de financiamento em até 240 vezes direto com a construtora e sem burocracia. Aproveite a alta dólar não perca mais tempo e venha investir na segunda capital com melhor qualidade de vida do Brasil.

O melhor investimento para morar e fazer dinheiro

CONTATOS: Site: www.conexaoape.com.br Telefone/whatsapp: 55 (27) 9 9832-5706

Lindas praias encantam a região

Empreendimento fica próximo ao Shopping

A região tem uma bela vista

Argo Camburi fica em um local privilegiado

Praia de Camburi

Wednesday, September 23rd of 2020

Advertisement

www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

JÁ NO AR

Rádio 1360AM / WLYN A Voz da comunidade Uma administração da Radiobraz/USA

COM PROGRAMAÇÃO DIÁRIA De segunda à sexta

-Programa Ponto de Encontro com Fausto da Rocha (6AM às 8AM) -Programa Café da Manhã- com Simone Mocelin (8AM às 10AM)

Excelente oportunidade para quem tem interesse em ser locutor • Se você gosta de trabalhar com o público • É comunicativo

Chegou a sua oportunidade

Ligue para: (617) 764-2169 ou envie email para: ad@braziliantimes.com

-Good morning Brasil- com Sidney boeira (11AM às 12AM) -Elas por Elas com Camila Bondi (12PM à 1PM) Programa Quem Sabe faz ao vivo, com o cantor Luiz Carlos. (1PM às 3PM) -Programa É vivo que eu te Quero- com pastor Evaldo (3PM às 5PM) -Programa Fim de tarde com Ayrton Costa (5PM às 7PM) -Craques da Bola com Ader Carreiro e Adair Bomfim (7PM às 9PM) -Rap Hour- com Mr. Z e compania (9PM às 10PM) FINAL DE SEMANA

- Sábados - Tocando o Barco com Lídia Souza e Simoneide Almeida (2PM às 4PM)

VENHA COMEÇAR SEU DOMINGO COM MUITA ALEGRIA E DIVERSÃO O programa infantil que vai trazer à tona a criança em você. Músicas da Xuxa, Balão mágico, Guilherme Arantes e muito mais

PROGRAMA

TODOS OS DOMINGOS DO MEIO-DIA À 1PM

- Sábados - Programa “Rezenha do Dudu” (4PM às 5PM) - Domingos - Programa Anima Baixinhos (12PM a 1PM) - Domingos - Programa “Igreja Maranata” Domingos de (2PM às 3PM)

ESCUTE A RÁDIO NO SEU CELULAR http://peace.str3am.com:6660/WLYN OU BAIXE O APLICATIVO TUNE IN

35

36

The Best Journal For You!

Advertisement

Wednesday, September 23rd of 2020 www.braziliantimes.com