Tempo em Boston: • Quarta-feira
Nublado (79°/68°) • Quinta-feira
Tempestades Isoladas (79°/62°)
6 347 es Tim
32 Year XXXII - N˚ 3476 - Wed, Sept 9th to Thu, Sept 10th of 2020
32yrs
PEDIDO A COMUNIDADE
VIOLÊNCIA Foto de Ana publicada na página da campanha
INFLUÊNCIA
Patrícia e o filho, Higor
Brasileira diz que foi vítima de violência doméstica e busca ajuda para não ter que voltar ao Brasil
Brasileira que desfilou no Miss Brasil USA Boston se torna uma das influenciadoras mais importantes no mundo da moda, segundo a Forbes Camila também ganhou capas em todo o mundo, incluindo edições internacionais de InStyle, Glamour, Women’s Health, L’Officiel, Cosmopolitan, Harper’s Bazaar e muito mais.
leia mais na
PÁGINA 10
CORRUPÇÃO
18
Carlos Ghosn, na foto, foi ajudado por Michael Taylor e seu filho Peter Taylor
Tribunal de Massachusetts aprova extradição de envolvidos na fuga de brasileiro do Japão leia mais na
PÁGINA 11 sorteio de um 11 Pro
Para participar, envie uma Mensagem de Texto para (855) 354-7799 com a palavra ATLAS
Após campanha por prótese, mineiro que nasceu sem braços e fêmures busca ajuda para entrar na faculdade em Massachusetts A família está há quatro anos O nos Estados Unidos. O sonho de Higor é seguir com os estudos, mas a mãe destaca que para um imigrante indocumentado entrar na universidade já é difícil, sem os braços isso se torna mais complicado ainda. “Por isso queremos tanto realizar o sonho dele, pois sua vontade é se formar”, disse.
jornal Brazilian Times publicou no dia 15 de agosto a história do mineiro Higor de Souza, 19 anos. Ele nasceu com malformação congênita, sem os braços e sem os fêmures. Na época da publicação, a mãe do jovem, Patrícia Kelly de Souza, natural de Conselheiro Pena, destacou que o filho se formou recentemente na high school de Nantucket, em Massachusetts, e entre um dos seus maiores sonhos está o de seguir na carreira estudantil.
Camisa Coelho é uma das personalidades mais influentes no mundo da moda
13 QUADRILHA Quadrilha era especializada em falsificar documentos e traficar pessoas para os EUA
07 PF desmantela quadrilha no Brasil que traficava pessoas para os EUA As apurações tiveram início após a prisão de um grupo de iranianos que tentou ingressar no Brasil com passaportes falsos - um dos detidos seria o “coiote” responsável pela promoção da entrada ilegal dos estrangeiros no Brasil.
ACIDENTE DE CARRO E TRABALHO
CABLE SERVICES
PROMOÇÃO de independência do
Brasil
ATLAS
Envie uma Mensagem de Texto com a Palavras Atlas no telefone
(855) 354-7799
ESTAMOS DISPONÍVEIS PARA CONSULTA POR TELEFONE E VÍDEO CONFERÊNCIA
Wednesday, September 9th, 2020
General News
02 COMUNIDADE
Reunião virtual vai definir quem serão os novos membros do Conselho de Cidadão de Boston Da Redação do Brazilian Times
O
Cônsul-geral do Brasil em Boston (Massachusetts), Benedicto Fonseca Filho, e a Presidente do Conselho de Cidadão de Boston (CCB), Lídia Souza, preparam uma reunião virtual que vai acontecer no dia 15 de outubro.
O objetivo é atualizar a comunidade sobre as atividades e eleger os novos membros para a próxima gestão do conselho. Para este evento, eles emitiram um convite para as comunidades brasileiras de Massachusetts, New Hampshire, Maine e Vermont. De acordo com o comunicado, os brasileiros que vivem nestes estados poderão concorrer e votar. Quem estiver interessado em participar da reunião deve fazer a inscrição através do e-mail conselho.boston@gmail.com. Nele, deve ser indicado o nome completo, e-mail, telefone e código postal da residência onde o candidato mora. Após o dia 30 de setembro, os inscritos receberão um código para ter acesso à reunião.
O candidato que desejar integrar o Conselho de Cidadãos de Boston deve ser brasileiro, ter mais de 18 anos de idade e residir em dos estados citados anteriormente há pelo menos um ano. Eles também devem estar dispostos a trabalhar voluntariamente em prol da comunidade e estarem de acordo com os termos do Estatuto do Conselho de Cidadãos de Boston. Para ler o estatuto, acesse o link no endereço abaixo www.conselhodeboston.com. Lídia explica, quem quiser apresentar sua candidatura, ao se inscrever para participar da reunião, deve enviar uma breve biografia, bem como justificar, por texto ou vídeo, os motivos pelo qual está a se candidatar.
O Cônsul Benedicto e a ativista Lídia Souza
Os cargos disponíveis para novos membros são Mesas de Assuntos Consulares, Jurídicos e Imigração; Comunicação; Cultura; Direitos Trabalhistas; Educação; Empoderamento Feminino; Empreendedorismo e Finanças; Participação Cidadã; Saúde e Prevenção à Violência Doméstica. Os candidatos devem, ainda, manifestar seu compromisso de
atuar de acordo com o código de ética previsto no Artigo 11 do estatuto. O prazo para apresentação da candidatura é até 30 de setembro. A votação acontecerá durante a reunião virtual e os previamente inscritos terão o direito de votar. O CONSELHO O CCB é um órgão consultivo
apartidário que tem como objetivo principal representar os interesses da comunidade brasileira residente na jurisdição do consulado de Boston. Na pratica, procuramos apresentar propostas de ações e políticas públicas que tornam os serviços consulares e a atuação do Itamaraty, cada vez mais efetivas e eficientes. Essa iniciativa também conta com a colaboração da secretaria das comunidades brasileiras residentes no exterior. No desempenho de sua missão, o Conselho zela e promove a imagem dos brasileiros, e do Brasil, no exterior. Somos embaixadores do Brasil e compomos uma comunidade respeitada e admirada pela sociedade local devido a nossa capacidade de trabalho, nosso empreendedorismo e nosso amor à família e ao nosso país de nascimento. Buscamos sempre difundir nossa língua e nossas tradições mostrando no exterior o que o Brasil tem de melhor.
Wednesday, September 9th, 2020
General News
03
EMPREENDEDORISMO
Conheça a história de superação e criatividade do entregador de panfletos que virou empresário Da Redação do Brazilian Times
C
onheça a história de sucesso do empresário Maicon Rocha de Avila, 34 anos, casado, pai de dois filhos, formado em administração de empresas, e nascido na cidade de Santa Vitória do Palmar, situada no Rio Grande do Sul, localizado no extremo sul do Brasil, na fronteira com Uruguai. Carinhosamente é conhecido como Kako, apelido que ganhou de sua mãe, ainda quando criança, por adorar assistir o desenho 'Os Muppets' e pelo fato de gostar das brincadeiras de ser o sapo (risos). Aos 17 anos, assim que acabou o colegial, mudou de cidade, para poder ingressar na faculdade, pois sempre gostou de montar e desmontar objetos, e no pensamento a ideia de que poderia ser um técnico de alguma coisa. Pois bem, não foi o que acabou acontecendo, e acabou se mudando juntamente com a namorada e a família dela, para a cidade mais próxima à 240 km.
Por lá, teve a oportunidade de ter o seu primeiro emprego, juntamente com o irmão de sua namorada, onde ele tinha uma escola de informática. E como em todo início, por ser uma cidade grande com mais de 500 mil habitantes, bem diferente de sua cidade de origem, onde só tinha 35 mil habitantes, iniciou como entregador de panfletos na rua e mesmo possuindo muita vergonha, trabalhava durante todo o dia de segunda à sexta e estudava a noite, onde realizava a Faculdade de Administração de Empresas, onde seu maior pensamento era poder se formar e ter a sua própria empresa.
A vergonha de realizar entrega dos panfletos era tão grande, que muitas vezes se escondia a tarde toda e ficava chorando, pensando muitas vezes em desistir. Mas além de sua família através de ligações sempre insistir para não desistir, algo maior fazia com que ele desse sequência nas entregas e após alguns meses, apareceu uma oportunidade com a esposa deste irmão de sua namorada, para trabalhar em uma gráfica. Seria a sua segunda oportunidade, um segundo emprego e aceitou de imediato, afinal nunca gostou de realizar entrega de panfletos na rua. Sem nenhuma experiência, iniciou na gráfica realizando impressões, entregas, montagem de livros, apostilas, parte de corte, separação de materiais, entre outras atividades e foi aos poucos se aperfeiçoando e pegando as rotinas do computador, que pra ele até então naquela época era apenas pra
sentar e jogar paciência. Com a ajuda dos colegas que já trabalhavam na gráfica, e mais uma vez com fé e muita força de vontade, aprendi rápido e dentro de alguns meses já estava me tornando o gerente da gráfica. As responsabilidades foram aumentando e com o passar do tempo, se tornou uma pessoa mega experiente e com total confiança adquirida pelos proprietários, onde cresceram a cada vez mais, até que após uns três anos, parou para pensar e viu que merecia mais por tudo aquilo que havia de doado para a empresa, porém, não tinha como crescer internamente, pois era dito que precisa ter a formação concluída, o que ainda não tinha. E logo surgiu uma nova oportunidade da noite pro dia, de comprar uma escola de informática na cidade de São Leopoldo, no Rio Grande do Sul, e mais uma vez não pensou duas vezes em poder se tornar dono de seu próprio negócio. Com o aval da esposa, compraram a escola mudaram de cidade mais uma vez, onde passaram mais 4 anos, depois devido aos grandes números de assaltos que tinha na região, resolveram mudar mais uma vez de cidade e entraram no ramo de vender roupas, o que não lhe agradou pelo fracasso de vendas e retornaram para a cidade natal. Voltou a ser funcionário em uma empresa de transportes e um belo dia teve a idéia de fazer um jornal de classificados, com distribuição gratuita para a cidade, onde quem pagava os anúncios eram as próprias empresas que desejavam expor
Maicon Rocha de Avila
seus trabalhos, e assim começaram com três mil exemplares por mês e a partir desses classificados, foi dando um norte em suas direções, com os pedidos dos patrocinadores, que solicitaram cartão de visita, adesivos, panfletos, etc. Como Maicon já tinha a noção de gráfica e sua esposa que era formada com Pós em Marketing, sempre gostou de d e s e n h a r, a d u p l a q u e possuía um simples computador e uma impressora das simples, começaram realizando os desenhos e terceirizam o trabalho de impressão, e mesmo assim a cada dia estava aumentando a demanda dos serviços, optou em deixar a empresa de transportes e focaram apenas nos pedidos de gráfica. Compraram uma primeira máquina de recorte e aos poucos devido a demanda, tiveram que deixarem o jornal, para se dedicarem exclusivamente aos
pedidos da gráfica, que foi aumentando o espaço, crescendo, aumentando os equipamentos, até adquirirem um equipamento que era o único a realizar aqueles trabalhos na cidade no tamanho de 140cm de impressão, e focaram em impressões de adesivos, lonas para fachadas e banners, perfurados para carros, entre outras coisas emitidas por uma gráfica. Atualmente temos 2 plataformas de vendas online, e em meados de 2014 fizemos uma parceria com uma loja online dentro do elo7 e criei a minha empresa com o nome de KakoDesign, e passei a ser a referência na cidade, onde nossa loja no elo7 possui mais de 8.800 avaliações, com o mercado online muito forte, vendendo para todo o Brasil. Saiba mais a respeito dos trabalhos realizados por Maicon, através do Instagram @kakodesignoficial
04
Opinion & General News
The Best Journal For You!
7 DE SETEMBRO
The Best Journal For You
Founded in August /1988 The most circulated Brazilian Newspaper in the USA Entre em Contato
(617) 625-5559 (USA) 1 877 625-0079 (USA) (857) 266-5863 (USA) www.braziliantimes.com news@braziliantimes.com ad@braziliantimes.com
Brazilian Times Newspaper is published by Paiva Enterprises, LLC Edirson Paiva (Founder)
Staff News: Edirson Paiva Jr (Editor in Chief) news@braziliantimes.com
Luciano Sodré (Editor)
Cristina Paiva
(Regional Manager)
Reporters: Gilvan Sergipe (General News)
Arilda Costa (Photo-Journalist)
Marisa Abel (General News)
Brazil’s Correspondent Claudia Carmo (São Paulo, SP)
Walter Alvarenga (Poços de Caldas, MG)
Terezinha Tarcitano (Porto Alegre, RS)
Albertina Moura (Belo Horizonte, MG)
Correspondents Dario Santos (Washignton, DC)
Columnists Ana M. Roque (FL) Rosângela Lima (MA) Arilda Costa (NY) Denny Silva (NY) Claudia Cascardo (NJ) Gisele Cadamuro (NY) Marilene Paiva (MA) Maristela Monticeli (NY) Marlia Granigan (MA) Vinicius S. Monteiro (MA) Eunice Crowley, Columnist (NJ) Bianca Zanutte (NY) Constributing Writers Domício Coutinho, PHD (NY) George Roberts Graphics Team Everson Menezes (Graphic Designer)
Marcelo Teles
(Graphic Designer)
Vanessa Rodrigues (Graphic Designer)
Marketing Department Liliane Paiva Circulation Department Christiane Paiva Geraldo Carlos Cosme Damião Delcio Costa Os Artigo assinados e/ou colunas e cartas, são de responsabilidade de seus autores e não refletem, necessariamente, a opinião deste jornal. O Brazilian Times não é responsável pelo conteúdo dos mesmos Signed articles, columns and letters do not necessarily reflect the views of the newspaper or its publishers. The Braziliant Times accepts no responsability for their content.
Wednesday, September 9th of 2020 www.braziliantimes.com
CARÁTER
Labor Day... o Dia do Ex-advogado de Trump diz Trabalhador nos que presidente dos EUA é Estados Unidos racista e líder de culto Da Redação do Brazilian Times
Labor Day (dia do trabalhador) é um feriado nacional norteamericano celebrado na primeira segunda-feira de setembro. A data comemora a contribuição social e econômica dos trabalhadores para o país. A data foi criada pelo movimento operário no final do século XIX e se tornou um feriado federal em 1894. O Dia do Trabalho também simboliza o fim do verão para muitos americanos, e é celebrado com festas, desfiles e eventos esportivos. O primeiro feriado ao “Labor Day” foi comemorado numa terça-feira, 5 de Setembro de 1882 em Boston, no Central Labor Union de New York. Em 1883, o feriado também só seria comemorado nesta cidade. Apenas em 1884 que outras cidades passaram a seguir o exemplo e a celebrar o “feriado dos ope-
rários” nesta data. A ideia se espalhou e, em 1885, o Labor Day foi comemorado em diversos centros industriais do país. Mas, apenas em 1894 que o feriado seria comemorado nacionalmente quando depois de muitas mortes de trabalhadores pelas mãos do exército estadunidense durante a Pullman Strike, o então presidente Grover Cleveland colocou a reconciliação com o movimento trabalhista como prioridade politica. Cabe lembrar que, diferentemente do resto do mundo, os Estados Unidos não celebram o dia do trabalhador no 1º de maio. Contudo, foi justamente neste país onde ocorreu um dos episódios que ensejaram a criação deste feriado mundial: o enforcamento de operários em greve, no ano de 1886, em Chicago, Illinois.
CHARGES DA SEMANA
Da Redação do Brazilian Times
A temporada dos livros-escândalo deste ano está rendendo contra o presidente americano Donald Trump. Depois da publicação de The room where it happened (“A sala onde isso aconteceu”), do seu ex-conselheiro de Segurança Nacional John Bolton, e de Too Much and Never Enough: How My Family Created the World’s Most Dangerous Man (“Demais, mas nunca suficiente: como minha família criou o homem mais perigoso do mundo”), de sua sobrinha Mary Trump, vem aí Disloyal (“Desleal”), de Michael Cohen, seu ex-advogado. O livro de Cohen está com lançamento previsto para este mês, a apenas dois meses das eleições presidenciais nos Estados Unidos, em que Trump tentará conquistar um segundo mandato. Em entrevista ao canal de TV americano NBC nesta segunda-feira (7), Cohen descreveu Trump como “líder de um culto, do qual eu fazia parte”. “Enquanto eu estava no culto, eu me recusava a admitir que as ações que eu desempenhava para o meu chefe eram moralmente erradas”, disse Cohen, que foi condenado em 2019 a três anos de prisão por sonegação de impostos e por mentir em depoimento ao congresso americano, no
HUMOR
contexto de um escândalo de subornos, durante a campanha das eleições de 2016, a uma modelo e a uma atriz pornô que afirmaram terem feito sexo com Trump dez anos antes. Segundo as mulheres — com o agora endosso de Cohen, que admite ter feito os pagamentos em nome de Trump —, o então candidato presidencial queria comprar o silêncio delas sobre os relacionamentos extraconjugais (ele é casado com Melania Trump desde 2005) para não prejudicar suas chances nas urnas. Quando o caso veio à tona, em 2018, questionou-se se os pagamentos configurariam doação ilegais de campanha.
Cohen, que chegou a ser vice-presidente da Trump Corporation, afirmou que seu livro trará uma lista de comportamento criminosos liderados por seu ex-chefe. Disse também que ouviu comentários racistas de Trump a respeito do ex-presidente Barack Obama e do falecido líder sul-africano Nelson Mandela. O ex-advogado de Trump está em prisão domiciliar, devido a uma medida adotada nos Estados Unidos para reduzir o número de detentos nos presídios para evitar o contágio pelo novo coronavírus. Recentemente, ele voltou à prisão, mas conseguiu novamente ser enviado para casa com o argumento de que seu novo encarceramento visava a prejudicar o lançamento do livro. Segundo a média de pesquisas de intenção de voto feita pelo site RealClearPolitics, Trump vem reduzindo a vantagem que o candidato democrata Joe Biden tem sobre ele em estados cruciais para uma vitória no colégio eleitoral americano. A diferença, nesses estados, é de 3,1 pontos percentuais a favor de Biden. Na intenção de votos em nível nacional, a vantagem de Biden é de 7,1 pontos percentuais.
Wednesday, September 9th, 2020
General News
05
ESPORTE
Edelman é o único receiver dos Patriots com, pelo menos, 45 recepções na carreira Arthur Cunha – Fã Clube Patriotas
O
grupo de recebedores dos Patriots foi o maior alvo de críticas da torcida na temporada 2019, com uma nítida dependência do ídolo Julian Edelman, que ficou bastante sobrecarregado devido à improdutividade dos seus companheiros.
Mesmo com essa gritante necessidade de melhora, New England trouxe apenas um reforço, via free agency, para o setor de wide receivers, o “desconhecido” Damiere Byrd. Entre os tight ends, o time foi mais agressivo, utilizando duas escolhas de terceira rodada na posição, selecionando Devin Asiasi, de UCLA, e Dalton Keene, de Virginia Tech. Com o corte surpresa de Mohamed Sanu, que era uma das esperanças para o corpo de recebedores, um total de 8 WRs/TEs foram levados para o elenco principal. Dentre eles, apenas Julian
Edelman já alcançou a marca de 45 recepções na carreira: ·Julian Edelman: 599 recepções ·Damiere Byrd: 44 recepções ·Jakobi Meyers: 26 recepções ·N'Keal Harry: 12 recepções ·Ryan Izzo: 6 recepções ·Gunner Olszewski: 2 recepções ·Devin Asiasi/Dalton Keene: 0 Obviamente, o fato de apenas Edelman e Byrd terem jogado mais de uma temporada não pode ser deixado de lado. Todavia, é inegável que mesmo após um ano bastante decepcionante, os Patriots não se movimentaram como esperado e necessário para fortalecer o setor de receivers.
Edelman. CRÉDITOS DA FOTO: Steven Senne AP Images
Desta forma, para evitar que os problemas do ano passado se repitam, New England precisará de uma notável evolução de jovens como Harry, Meyers e Olszewski, trio que está indo para seu segundo ano de liga. Ademais, o rookie Asiasi,
principal esperança entre os tight ends, não poderá sentir a transição do college para a NFL, o que não será nada fácil, ainda mais em um ano marcado pela pandemia que dizimou boa parte da offseason. Logo, caso Devin não consiga
contribuir de imediato, deveremos ter um cenário igual ao de 2019, com um grupo de tight ends que não oferece perigo algum. Para saber mais notícias e análises sobre o New England Patriots, acesse o site: nepatriotas.com.br
Wednesday, September 9th, 2020
General News
06 IMIGRAÇÃO
Atraso nos processos de cidadania prejudica brasileira milhares de imigrantes que queriam votar este ano nos EUA
Juliana Juliana Ximenes Coutinho Dias, uma paralegal que vive em Illinois Da Redação do Brazilian Times
Q
uando a brasileira Juliana Ximenes Coutinho Dias apresentou seu pedido de naturalização, em dezembro passado, a possibilidade de finalmente se tornar uma americana dos Estados Unidos e poder votar no país que ela chama de lar nos últimos seis anos a deixou eufórica. Mas então a pandemia do coronavírus apareceu e o Departamento de Serviços de Cidadania e Imigração (USCIS) fechou seus escritórios locais. Também adiou entrevistas e cerimô-
nias de naturalização, aumentando o atraso agravado por problemas orçamentários e ameaçando impedir que centenas de milhares de candidatos a cidadãos se registrem a tempo de votar
em novembro. Hoje, Juliana, cuja entrevista de cidadania original estava marcada para abril passado, vê suas perspectivas de votar se esvaindo. Uma série de atrasos indefinidos deixou seu status no limbo e abalou sua alegria por participar das eleições. “Estou me sentindo muito desesperada e frustrada”, disse o paralegal de 30 anos que agora mora em Chicago (Illinois). O USCIS não revelou o quão atrasado está nas naturalizações. A agência completou 156.849 naturalizações de 18 de março a 23 de agosto, de acordo com dados governamentais disponíveis ao público. Esse número inclui as 110.000 pessoas cujas cerimônias de juramento foram adiadas por causa da pandemia, de acordo com o porta-voz Dan Hetlage. “Nossa prioridade tem sido retomar as cerimônias de naturalização para aqueles cujas cerimônias foram adiadas devido à pandemia COVID-19”, disse ele. Hetlage disse que a agência está a caminho de naturalizar cerca de 600.000 novos cidadãos até o final do atual ano fiscal, que vai até final de setembro. Mas isso é quase 30 por cento menor do que no a n o a n t e r i o r, q u a n d o 834.000 novos cidadãos tomaram posse, o maior número em 11 anos, de acordo com o USCIS. E o acúmulo de naturalizações pode piorar, alertou um importante admi-
nistrador da agência do Departamento de Segurança Interna. No mês passado, a agência predominantemente financiada por taxas de processos cancelou os planos de dispensar cerca de dois terços de seus 20.000 funcionários, dizendo que um recente aumento na receita e medidas agressivas de corte de custos forneceram dinheiro suficiente para manter as operações até o final do atual ano fiscal. Joseph Edlow, o vicediretor de política da agência, alertou que "evitar esta licença tem um custo operacional severo que aumentará as pendências e os tempos de espera em todos os setores, sem garantia de que possam evitar futuras licenças". Em meados de março, o USCIS suspendeu seus
serviços presenciais em seus escritórios de campo em meio à pandemia de coronavírus. Quando começou a reabri-los, em 4 de junho, a agência retomou o processamento dos pedidos de cidadania, incluindo “a realização de entrevistas”. Também reiniciou as cerimônias de juramento em pessoa, embora em um ritmo mais lento e em uma escala muito menor, a fim de acomodar protocolos de distanciamento social. Alguns grupos de defesa e especialistas em imigração pediram ao USCIS que conduzisse cerimônias virtuais para ajudar a agilizar o processo, mas a agência disse que administrar juramentos de cidadania virtualmente apresentaria desafios logísticos. As naturalizações tendem a aumentar em ano eleitoral e cair logo depois.
Antes da pandemia, a National Partnership of New Americans, uma coalizão de organizações estaduais, federais e locais que ajudam novos cidadãos a se registrar para votar, estimou que 860.000 pessoas estavam programadas para se tornarem cidadãs norte-americanas cidadãos até ao final do ano. Mais de 23 milhões de cidadãos dos EUA que nasceram no exterior podem fazer parte do eleitorado geral em novembro, de acordo com uma análise do Pew Research Center divulgada no início deste ano. Isso é cerca de 1 em cada 10 norte-americanos, um recorde. Na verdade, o número de novos cidadãos, desde a última eleição, por si só excede a margem de vitória de Trump na Flórida, Pensilvânia, Arizona e Michigan, combinados.
Gotas de reflexão por Mariana Assunção Ralim
marianaralimsantos@hotmail.com
Durante etapas da vida, temos momentos difíceis e alegres aos quais tentamos lidar. A frustração advém de uma expectativa criada sob algum episódio da vida, ao qual a expectativa não correspondida elabora um sentimento de tristeza e outras emoções, como a raiva, que pode colaborar com reações de agressão; o desânimo, ao qual elabora uma tristeza profunda no ser humano; a fuga, ao qual a energia é canalizada para um aumento do consumo de bebidas ou alimentos; e a compen-
sação, que forma um exagero em alguma parte da vida. Entretanto, a frustração que acaba se constituindo em um sentimento de derrota, no entanto, podemos lidar com a frustração através da canalização dessa energia como a meditação, o exercício físico e um entendimento que é uma fase e de certa forma irá passar, causando um ambiente de transformações e o ambiente necessário para estabelecer uma inteligência emocional necessária para passar por essa situação de frustração.
Mariana Assunção Ralim, sou estudante de Direito, interessada em livros e pelo conhecimento, sugestões e críticas através do e-mail: marianaralimsantos@hotmail.com.
Wednesday, September 9th, 2020
General News
07
IMIGRAÇÃO
Polícia Federal desmantela quadrilha no Brasil que traficava pessoas para os Estados Unidos Da Redação do Brazilian Times
A
Polícia Federal brasileira deflagrou no sábado, dia 5, a Operação Chacal que tem como alvo uma organização criminosa voltada para a falsificação de documentos e promoção da imigração ilegal do Brasil para os Estados Unidos e Canadá. De acordo com as informações, foram cumpridos um mandado de busca e apreensão e dois de prisão preventiva na cidade de Epitaciolândia, no Acre, a 230 quilômetros de Rio Branco. Um comunicado da polícia explicou que o grupo atuava no contrabando de pessoas pelo município de Assis Brasil (AC), na fronteira do país com o Peru e a Bolívia. De acordo com os investigadores, a quadrilha era monitorada por autoridades norteamericanas por promover a entrada ilegal de iranianos nos Estados Unidos e no Canadá. As apurações tiveram início após a prisão de um grupo de iranianos que tentou ingressar no Brasil com passaportes falsos - um dos detidos seria o “coiote” responsável pela promoção da entrada ilegal dos estrangeiros no Brasil.
N o e x t e r i o r, o s u s p e i t o e r a monitorado por envolvimento em contrabando de pessoas nos últimos doze anos. No cumprimento do mandado de busca e apreensão foram apreendidos um celular, um notebook, diversos chips telefônicos de países diferentes, cartões de crédito em nome de várias pessoas e documentos diversos. A PF contou com o apoio da Interpol e a colaboração dos agentes do Departamento de Imigração e Alfândega (ICE, sigla em inglês), da Homeland Security Investigations (HSI). O nome da operação, “Chacal”, é referente ao chacal norte-americano,
EVENTO
Processo de indicação para os “Notáveis USA 2021” já está aberto
Indicação teve início no domingo, dia Da Redação do Brazilian Times
N
o dia 30 de agosto, foi iniciado o processo de indicação para a escolha dos brasileiros que mais se destacaram em suas áreas de trabalho em todos os Estados Unidos. O Brazilian Notable Awards tem como objetivo homenagear quem realmente contribui para o crescimento da comunidade neste país. Além das homenagens, durante a cerimônia de entrega dos prêmios, a organização realiza um coquetel, leva atrações musicais, exposições artísticas e a exposição de quadros “A História da Comunidade”. Idealizado pela Brazilian Community Heritage Foundation (BCHF), o evento tem como objetivo reconhecer o trabalho dos homenageados, tanto pelo desempenho profissional quanto em prol da imagem da comunidade brasileira no país. Entre os homenageados estão jornalistas,
colunistas sociais, empresários, ativistas comunitários e social, produtores de eventos, profissionais liberais, artistas plásticos, atores e atrizes, cantores, entre outros. Segundo os organizadores, este foi um meio encontrado e recompensar quem ajuda a moldar a imagem da comunidade nos EUA. FAÇA SUA INDICAÇÃO Para fazer a indicação, acesse o site do BT (www.braziliantimes.com) e procure o banner do evento, clique nele e siga todos os procedimentos.
Quadrilha era especializada em falsificar documentos e traficar pessoas para os EUA
popularmente conhecido como “coiote”. O termo também é usado no Brasil para identificar suspeitos que levam
imigrantes para outros países de forma ilegal, principalmente para os Estados Unidos.
08
General News
SERVIÇO
Cursos da CSI abrem as portas nos Estados Unidos
Computer Systems Institute possui excelentes programas para colocar as pessoas no mercado de trabalho Da Redação do Brazilian Times
C
onsiderada umas das escolas mais respeitadas nos Estados Unidos, a Computer Systems Institute (CSI) possui excelentes programas para colocar as pessoas no mercado de trabalho, além de ensinar o idioma mais procurado em todo o mundo. A CSI oferece o Busines Career Program, que concede certificado para programa de negócios de 14 meses; Programa para fundação de negócios para todos os estudantes internacionais com níveis médio, fundamental e superior de inglês. Outro destaque na CSI é o Skill Building, que tem um programa de treinamento de carreira de um ano, em indústria de rápido crescimento; programa
de nível avançado para estudantes internacionais que concluíram um ano de estudos nos EUA. Aproveite as soluções educacionais para estudantes internacionais com vários programas como o CPT e OPT. A CSI oferece transferência de escolas de idiomas, transferência pós formatura, transferência após conclusão do OPT. Para mais informações ligue (781) 3138190 ou acesse o site www.csinow.edu/.
Wednesday, September 9th, 2020
Wednesday, September 9th of 2020 www.braziliantimes.com
Advertisement
The Best Journal For You!
Conexão apê Imobiliária
Fachada imponente, iluminada e revestida com materiais nobres 05 minutinhos da Praia de Camburi
O Residencial Argo Camburi chega em um dos bairros mais amados de Vitória. • Apartamentos Gardens com até 126m • Localização privilegiada (em frente a uma praça) • Quase 2.000 m de lazer, o maior e melhor lazer da região • Lazer ao ar livre, praças com lindos canteiros, espaço para yoga, horta/pomar e patinetes. • Novidades: Espaço delivery, home office, Pet Place, Grab & Go e Oficina
Alto padrão de acabamento (piso porcelanato e fechadura eletrônica em todos os aptos)
Financiamento próprio em até 240X direto com a construtora sem burocracia
Aproveite as condições especiais de lançamento. Ligue 55-27-9-9832-5706
09
10
General News
INVESTIGAÇÃO
Brasileira diz que foi vítima de violência doméstica e busca ajuda para não ter que voltar ao Brasil
Wednesday, September 9th, 2020
Homens & Mulheres no ambiente de trabalho — Celebrando as diferenças!
D
urante muito tempo as relações entre homens e mulheres no ambiente de trabalham eram, no mínimo, hostis. Até hoje, muitas mulheres ainda recebem salários inferiores aos de homens que ocupam o mesmo cargo e reclamam do modo como são tratadas. Muitos homens, porém, garantem que não há preconceito contra a mulher mundo coorporativo e que, quando incidentes dessa natureza acontecem, não raro são provocados pelas próprias mulheres, que apelam para o estigma do “sexo frágil” em um cenário em que, agora, o que vale é a competência!
Foto de Ana publicada na página da campanha Da Redação do Brazilian Times
N
atural do Rio de Janeiro, Ana Amorim tem 26 anos de idade e se mudou para os Estados Unidos com o Visto K1 (Visto para Noivas). Ela tinha 90 dias para casar e foi o que aconteceu. De acordo com uma publicação feita por ela no site do GoFundMe, “ela se casou com um cidadão norte-americano, com o qual manteve um relacionamento à distância por três anos”.
O agora o marido aplicou para o ajuste de status de imigração de Ana, para que ela obtivesse o Green Card. Ela recebeu a autorização de trabalho e de viagem. Mas com o passar do tempo, o relacionamento foi se deteriorando e ela afirma que foi vítima de violência doméstica, sofreu ameaças de ser entregue para a imigração, violência física e psicológica. “A última agressão me fez passar seis dias internada em uma clínica psiquiátrica, além de duas idas a um hospital por ataques de ansiedade”, afirmou. Ana, que mora na cidade de Fairview (New Jersey) disse que agora busca por proteção legal e afirma que já procurou o departamento de polícia e não conseguiu uma ordem protetiva contra ele. “Demorei cerca de duas semanas para encontrar um abrigo devido à pandemia, mas graças a Deus consegui e desta forma pude me livrar do meu marido abusivo no dia 14 de agosto”, explica. Após estes problemas, ele cancelou o ajuste de status dela, e isso automaticamente cancelou minha permissão de trabalho e de viagem. “Agora eu não posso mais trabalhar legalmente nos Estados Unidos e não tenho família neste país, pois
toda a minha família está no Brasil e eu apenas falo português e espanhol”, disse. Diante deste problema, Ana iniciou uma campanha para conseguir dinheiro para reajustar o seu status novamente, cujo valor é de US $1225 dólares. “Eu estou aplicando com a condição de ter sido abusada por um cidadão norte-americano. A petição para o I360 é de graça, mas o I485 que trata do ajuste de status é pago e após o dia 02 de outubro a taxa vai subir”, explicou. Ana pediu apoio da comunidade, pois recebeu uma carta do Departamento de Serviços de Imigração e Cidadania dos EUA (USCIS, sigla em inglês) dando-lhe 33 dias para deixar o país. “Por isso eu preciso mandar a minha petição o mais rápido possível”, disse. Para conseguir o dinheiro para custear as taxas, despesas de com transporte, comida, cópias, entre outras, ela abriu uma conta no site GoFundMe e quem quiser ajudar pode acessar o link https://bit.ly/2GIGZ4f e fazer uma doação de qualquer valor. O objetivo é conseguir US $2 mil e até a tarde desta terça-feira, dia 08, havia sido doado apena US $105.
Os tempos de desconfiança e falta de respeito tendem, cada vez mais a ficar no passado. Hoje, empresas têm estimulado seus funcionários, homens e mulheres, a aprenderem com os benefícios que a diversidade pode proporcionar ao funcionamento do negócio, seja ele qual for. O homem e a mulher têm características distintas, que, se utilizadas em conjunto, tornam-se armas muito mais potentes e eficazes do que se empregadas isoladamente, principalmente no que se refere ao caótico e competitivo mercado de trabalho. A mulher, por exemplo, é capaz de executar várias tarefas ao mesmo tempo e ainda se manter “antenada” no que ocorre ao seu redor. Se ouvir um colega do outro lado da sala dizer algo que lhe interessa, pode apostar que fará algum comentário, mesmo estando com a atenção comprometida com duas ou três atividades simultâneas. Enquanto isso, o homem trabalha com toda sua atenção focada em uma única tarefa, e ai daquele que o interromper. A mulher, no seu papel de cuidar da segurança dos filhos, desenvolveu uma percepção aguçada para identificar alterações mínimas na aparência e no comportamento de outras pessoas, além de primar pela excelência nos resultados, pois, possuindo visão periférica, ela capta detalhes quase imperceptíveis ao homem, cuja visão é de longo alcance, porém tubular. Para mostrar as diferenças entre homens e mulheres no ambiente de trabalho, podemos compará-los a computadores. A mulher é um modelo de última geração: multitarefas, com uma enorme
capacidade de armazenamento de dados e memória otimizada, o que dá mais agilidade ao seu desempenho que, por natureza, já é ágil. O homem, por sua vez, só não é “monotarefa” porque não existe computador com tal especificação, mas é um modelo da primeira ou da segunda geração de máquinas, que costuma travar quando se tenta fazer duas coisas simultaneamente. Características femininas, como falar muito ou ser mais sensível e levar tudo para o lado pessoal, faz alguns colegas se sentirem incomodados, principalmente se a conversa ultrapassar as fronteiras do negócio e for para o lado pessoal. Isso ocorre porque o homem usa a fala para comunicar fatos, enquanto as mulheres falam para se relacionar. Os homens mantêm mais o foco em seus objetivos, são mais fechados e se atêm mais aos fatos, fazendo pouco uso de sua sensibilidade e intuição. Já a sensibilidade feminina ajuda a humanizar as relações de trabalho. Ainda assim, muitas mulheres se chateiam porque seus colegas as vêem primeiro como mulher e, depois, como profissional. Bem, isso é um fato! Não se pretende que o homem deixe de ver uma mulher ao olhar para uma ou vice-versa. Se a primeira coisa que enxergamos no outro é a aparência, não há porque pretender que colegas de trabalho ignorem isso. O homem e a mulher sempre se verão como realmente são, e a atração entre eles continuará a existir, seja em que ambiente for. O importante é que não se esqueçam da sinergia que poderão obter atuando em conjunto, pois, como suas características são complementares, sua produtividade, certamente, será maior trabalhando em parceria do que isoladamente.
Wednesday, September 9th, 2020
General News
11
INVESTIGAÇÃO
Tribunal de MA aprova extradição de envolvidos na fuga de brasileiro do Japão agenciabrasil.ebc.com.br
U
ma corte dos Estados Unidos decidiu que dois cidadãos norteamericanos podem ser extraditados ao Japão para serem julgados. Eles teriam ajudado Carlos Ghosn, ex-presidente do Conselho de Administração da Nissan Motor, a fugir para o Líbano. A tribunal Federal em Massachusetts aprovou a medida na sextafeira (4), após considerar confiáveis evidências apresentadas por investigadores japoneses. Em maio, autoridades americanas prenderam Michael Taylor e seu filho Peter Taylor, suspeitos de ter ajudado Ghosn a fugir do Japão no período em que estava em liberdade sob fiança, em conexão com um caso de irregularidades financeiras. Desde então, o Japão vem solicitando a entrega dos dois homens com base no tratado de extradição entre os dois países. No momento, eles estão presos em Boston, Massachusetts. O Departamento de Estado norteamericano irá tomar a decisão final sobre a questão.
Carlos Ghosn, na foto, foi ajudado por Michael Taylor e seu filho Peter Taylor
Wednesday, September 9th, 2020
General News
12 DESTAQUE BRASILEIRO
Artista plástico pernambucano faz sucesso nos Estados Unidos Da Redação do Brazilian Times
O
artista plástico Rafael Rocha, natural de Recife (Pernambucano), tem feito um grande sucesso no mundo, principalmente nos Estados Unidos. A sua arte atravessou fronteiras e ganhou notoriedade, sendo comercializada em vários países. Recentemente, um dos seus trabalhos chegou à terra do Tio Sam. A obra, cujo título é “Samba de Roda” faz uma homenagem ao Brasil, mais precisamente à Cidade do Rio de Janeiro. Ela foi enviada para uma residência de um colecionador em Chicago (Illinois). Rocha costuma dizer que é um poeta que pinta a vida cotidiana. “Não costumo me prender a amarras ou nomenclaturas. O meu
Samba de Roda por Rafael Rocha é vendido para um colecionador em Chicago
trabalho é visceral, vem da alma e toca ou não o expectador", disse. As suas obras de estilo figurativo e cores vibrantes encantam por onde passam. O artista já participou de programas no Brasil, como Domingão do Faustão, da Rede Globo, foi capa de revista no México, participou de exposições em vários países inclusive nos Estados Unidos. As suas peças também foram publicadas em três livros didáticos no Brasil e são trabalhadas e relidas em salas de aulas por professores e alunos de escolas públicas e privadas do norte ao sul do país. Para conhecer mais sobre o trabalho deste artista, visita as suas redes socais: Instagram: @rafaelrochartista Facebook: Rafael Rocha Artista
Rafael Rocha com um dos seus trabalhos
COVID-19
Juiz autoriza acesso de estudantes indocumentados de Massachusetts aos benefícios da Lei Cares Da Redação do Brazilian Times
U
m juiz federal que atua no Tribunal Distrital de Massachusetts impôs uma regra ao Departamento de Educação que proibia os estudantes imigrantes indocumentados e outros não qualificados para o programa federal de ajuda financeira de acessar subsídios de emergência autorizados pela Lei de Ajuda, Socorro e Segurança Econômica (CARES) do Coronavirus. A liminar se aplica apenas ao estado de Massachusetts e pode ser acessada através do link https://bit.ly/3k2DDrf. Ao buscar a liminar, o estado de Massachusetts argumentou que alguns dos "alunos mais vulneráveis" do estado, incluindo muitos de primeira geração, de baixa renda e de minorias, foram excluídos do acesso ao financiamento da Lei CARES de acordo com a regra do Departamento de Educação. “Estamos satisfeitos que o tribunal tenha bloqueado esta regra sem sentido que poderia prejudicar dezenas de milhares de estudantes em Massa-
chusetts, impedindo-os de ter acesso a alívio oferecido pela Lei CARES”, disse Meggie Quackenbush, porta-voz da Procuradorageral de Massachusetts, Maura Healey. “Fazemos
tudo o que podemos durante esta crise de saúde pública para apoiar nossas populações vulneráveis e evitando novas maneiras cruéis de feri-las”. A porta-voz do Depar-
Lei deixou de fora pessoas indocumentadas
tamento de Educação, Angela Morabito, disse que a agência está revendo a decisão do juiz. "O Congresso não instruiu o Departamento a dar dólares dos contribuintes para estudantes ricos da China ou do Irã, nem autorizou que pagamentos fossem feitos com fundos federais para estudantes imigrantes indocumentados", disse. "As faculdades e universidades mantêm a discrição de financiar estudantes
estrangeiros ou imigrantes indocumentados. Elas simplesmente não podem
usar os dólares dos contribuintes dos EUA para fazer isso”.
Wednesday, September 9th, 2020
General News
13
DESTAQUE
Brasileira que desfilou no Miss Brasil USA Boston se torna uma das influenciadoras mais importantes do mundo da moda, segundo a Forbes Da Redação do Brazilian Times
C
amila Coelho, é citada pela Forbes entre as 30 personalidades com até 30 anos de idade que possuem maior inflência no mundo. Ela é uma empreendedora de moda e beleza brasileira-americana. Sua marca de moda homônima, Camila Coelho Collection, esgotou online poucos minutos após o lançamento e continua a crescer mês após mês.
Como uma imigrante que chegou aos Estados Unidos quando tinha 14 anos, ela começou a seguir sua paixão por beleza e maquiagem desde o colégio, em vez de seguir um caminho tradicional de faculdade. Camila decidiu seguir seu amor por maquiagem trabalhando no balcão de maquiagem da Dior, na Macy's local contra a vontade de sua mãe. “Depois do colégio, lembrome de ter uma conversa muito difícil com minha mãe e dizer a ela que precisava de um pouco mais de tempo, pelo menos seis meses, para descobrir um pouco mais o que eu queria fazer. Ela ficou arrasada porque queria que eu fosse para a faculdade imediatamente para garantir algo para o meu futuro. Mas eu olhei nos olhos dela e disse: 'Mãe, prometo que vou deixar você orgulhosa”, disse ressaltando que fica arrepiada ao dizer isso, pois
manteve isso em sua mente desde aquele dia. “Meu maior desejo era fazer algo que deixasse minha mãe orgulhosa”, acrescentou Coelho no podcast 'I Suck At Life'. “A única coisa que adorei naquele trabalho foi a conexão que tinha com outras pessoas. Você conhece pessoas de origens diferentes, com necessidades diferentes, que vinham ao balcão e eu dava uma dica aqui e ali, então todos iam embora com um sorriso no rosto. Sempre fui um amante da beleza, mas trabalhar no balcão da Dior me mostrou o quanto a beleza pode ser transformadora e impactante”, afirmou. Durante seu tempo no balcão da Dior, Coelho abriu um canal no YouTube onde publicava seus looks de beleza favoritos e criava tutoriais, como uma forma de manter contato com seus amigos e familiares no Brasil. O que começou como um hobby
rapidamente transformou Camila em uma das maiores personalidades digitais do mundo, com um enorme alcance global de mais de 15 milhões de seguidores em suas plataformas sociais. Ela foi vista na primeira fila nos principais desfiles de moda, incluindo Christian Dior, Oscar de la Renta, Celine, Marc Jacobs, TomFord, Max Mara e Chloe. Também foi registradas em tapetes vermelhos, incluindo o altamente cobiçado MET Gala com Diane von Furstenberg e o Festival de Cinema de Cannes. Camila também ganhou capas em todo o mundo, incluindo edições internacionais de InStyle, Glamour, Women's Health, L'Officiel, Cosmopolitan, Harper's Bazaar e muito mais. Ela até estrelou uma campanha de maquiagem da Dior - um momento que completou o círculo desde seu início humilde de seu trabalho no balcão de maquiagem da Dior, na Macy's. Embora a beleza sempre tenha sido o número um no coração de Camila, a moda se tornou seu segundo amor. Uma das outras marcas com que ela trabalhou frequentemente foi a Revolve, que acabou se tornando sua parceira na Camila Coelho Collection. “Eu trabalhei com a Revolve por muitos anos antes de fazer parceria com eles na minha coleção. Naquela época, eu já amava e admirava a equipe da Revolve. Meus seguidores realmente gostavam quando eu compartilhava minhas compras na Revolve. A linha é toda inspirada em minhas raízes brasileiras mescladas com meu estilo pessoal”, disse. Ela expandiu sua linha de roupas com o lançamento de uma coleção de natação em março passado, durante a quarentena, onde viu uma taxa de sucesso enorme, com 92% de vendas. Simultaneamente, durante a pandemia, Camila lançou sua marca de beleza Elaluz. O nome, que significa “ela é leve”, na língua nativa de Camila, o português, é inspirado em reconhecer sua própria luz única interna e acreditar em você, em sua individualidade. Elaluz é uma marca de estilo de vida que engloba cuidados com a pele, maquiagem, cuidados com os cabelos e muito mais, impulsionada pelos principais produtos que Camila carrega consigo como uma empreendedora global. Cada
Camila Coelho é CEO e fundadora DA Elaluz e Camila Coelho Collection produto é projetado para ser um parceiro na agitação do dia a dia, tornando a vida um pouco mais fácil para aquela pessoa poderosa, confiante e independente. Mas antes de se tornar uma personalidade conhecida em todo o mundo, Camila desfilou nas passarelas do Miss Brasil USA
Boston em 2008. Apesar de não vencer, a sua beleza surpreendeu aos jurados e grande parte do público. Ela também desfilou no Baile do Cowboy, no mesmo ano, o rg a n i z a d o p e l o j o r n a l i s t a Luciano Sodré em parceria com a redação do Brazilian Times.
Camisa Coelho é uma das personalidades mais influentes no mundo da moda
14
TV News
NOVELAS lberto liga para Dom Rafael para pedir o corpo de Cassiano para levar para o Brasil. Cassiano tenta convencer Duque a fugir com ele. Quirino beija Doralice. Duque decide fugir com Cassiano. Alberto mente para Ester e diz que Cassiano pediu que ele fosse ao Caribe. Juliano aprova o namoro de Quirino e Doralice.
A
Bibiana avisa a Hélio que Donato saiu da cadeia. Ester recebe os pertences de Cassiano das mãos de Dom Rafael e pede a ele que conte a verdade sobre o que aconteceu com seu noivo. Alberto promete a Ester que eles não vão embora do Caribe até descobrirem o que aconteceu com Cassiano. Chico não acredita nas boas intenções de Alberto.
acaré imobiliza Eliza, e Sofia incentiva o rapaz a agir contra a irmã. Com a chegada da polícia, Jacaré se desespera e Sofia acusa o rapaz de ser o mentor do plano. Jacaré atira em Sofia, que não resiste ao ferimento. Germano e Jonatas vão atrás de Jacaré, que foge levando Eliza como refém. Germano pede a Jacaré que
J
liberte Eliza e se oferece para ficar no lugar da filha. Germano consegue convencer Jacaré a mantê-lo refém no lugar de Eliza. Arthur, Cida, Jojô e os avós descobrem sobre o sequestro de Eliza. Jonatas se aproxima de Jacaré sem ser visto e consegue vencê-lo. Jacaré é preso. Jacaré revela a Germano os planos de Sofia.
G
casamento com Juan Guilherme. Crô flagra Baltazar olhando para sua janela. Pedro Jorge foge da casa de Celina. Paulo chega à casa de Esther para ajudála com Vitória. Marilda pede para trabalhar na casa de Griselda. Renê descobre que suas roupas foram rasgadas e procura Tereza Cristina. Renê e Tereza Cristina trocam ofensas.
riselda afirma para Quinzé que ele precisa lutar por Teodora se não quiser perdê-la. Baltazar ouve Pezão elogiando Celeste e fica furioso. Patrícia sugere que ela e Antenor tenham um filho. Wallace beija Dagmar. Griselda aceita o pedido de casamento de Guaracy. Renê beija Vanessa. Letícia marca a data de seu
Ex-Ken Humano, Jessica Alves mostra buraco no rosto após procedimento cirúrgico O queixo acabou ficando com ferida após uma injeção de ácido hialurônico infeccionar
A
apresentadora brasileira Jessica Alves, que ganhou fama como o Ken Humano, fez novos procedimentos estéticos e apareceu em vídeos nos Stories explicando cada um deles. Nas imagens, a influenciadora aparece com hematomas na região do nariz e queixo e com alguns curativos “Fiz meu nariz, levantei meu lábio, fiz uma aspiração no pescoço e no queixo, arrumei o buraco no queixo e estou me sentindo ótima!”, comentou. Em um vídeos gravados antes dos procedimentos cirúrgicos, Jéssica explicou que ficou com um buraco no queixo após um preenchimento com ácido hialurônico não dar certo. “Muitos me perguntaram por que eu estou usando um curativo. Há pouco tempo fiz preenchimento com ácido hialurônico no meu queixo para deixá-lo mais estreito. Eu tive uma infecção feia. O produto saía pelo meu queixo! Eu fiz esse procedimento em um salão de beleza, com alguém que não tinha experiência. Mas a culpa é minha“, admitiu.
Jéssica Alves tem infecção no rosto após procedimento Reprodução Instagram
Wednesday, September 9th, 2020 Áries 21 mar - 20 abr Seu regente Marte está de volta a Aquário, onde ficou retrógrado por quase dois meses. E agora é a hora de chegar a entendimentos e colaborações maiores, e compartilhar recursos. Touro 21 abr - 20 mai Marte está de volta a Aquário e você quer progredir na carreira. Tudo parece mais preparado para isso. No entanto, há pormenores a considerar, e as relações não estão tão boas. Gêmeos 21 mai - 20 jun Você quer alçar voo, mas há questões emocionais pegando. Marte está de volta a Aquário, pirando o cabeção, mas liberdade é uma necessidade. Pense, mas decida. Questões de justiça. Câncer 21 jun - 21 jul Sabe aquela mudança íntima que já vinha se anunciando desde antes dos eclipses? Com Marte de volta a Aquário, é hora de deixar rolar. Enfrente seus medos, a liberdade vem de dentro! Leão 22 jul - 22 ago Com Marte de volta a Aquário, mais uma vez você enfrenta oposição direta, ou tem que se entender com as diferenças em relação a um sócio ou parceiro. O desafio de conjugar interesses. Virgem 23 ago - 22 set Agilize seus lances, mas sem estresse. Marte está de volta a Aquário, tem novidades chegando e muitas coisas interessantes, mas também chatas, para dar conta ao mesmo tempo. Libra 23 set - 22 out A lua segue em Libra, então já sabe: se cuida. Com Marte de volta a Aquário, você pode assumir suas batalhas e paixões mais uma vez. Porém, não se precipite em nada. Escorpião 23 out - 21 nov Agora essa reforma interna tem que sair: Marte volta a Aquário e as coisas em casa ou nos relacionamentos íntimos esquentam. Conflitos, às vezes, são o único jeito de provocar mudanças. Sagitário 22 nov - 21 dez Canalize a energia mental de forma criativa, e não para alimentar conflitos improdutivos. Com Marte de volta a Aquário, um pouco mais de movimento no dia a dia será ótimo. Capricórnio 22 dez - 20 jan Momento crítico para seus gostos e valores: Marte de volta a Aquário pede atualização geral de relações, projetos, produtos, trabalhos. Talvez isso dependa de botar a mão no bolso. Aquário 21 jan - 19 fev Marte volta para Aquário, agora em movimento direto: e a vida pode andar para a frente outra vez! Você tem novamente força e vontade. O problema é depender da validação alheia... Peixes 20 fev - 20 mar De certa forma, com Marte de volta a Aquário é como se você precisasse de férias outra vez. Menos disposição e alguma piração. Porém, é também a hora de terminar algo de uma vez.
Wednesday, September 9th, 2020 Horizontais 01 Sanefa que se sobrepõe a cortinados de portas e janelas. 04 Assassínio de abade ou abadessa. 05 País cuja economia se apóia, em sua maior parte, na exportação de petróleo, o primeiro nome do presidente deste país é Hugo. 10 País de industrialização tardia e com dominio de tecnologia clássica e de alguns setores de tecnologia avançada. 11 País de industrialização tardia e com dominio de tecnologia clássica e de alguns setores de tecnologia avançada. 13 Anomalia de situação ou de conformação de um órgão. 15 Que fica bem; conveniente, decoroso, honesto. 17 País cuja economia se apóia, em sua maior parte, na exportação de produtos da pesca. 19 País cuja economia se apóia, em sua maior parte, na exportação de gás natural, deste país parte um gasoduto em direção ao Brasil. 20 Relativo aos bárbaros, povos invasores do Império Romano, nos sécs III e IV. Verticais 02 Que, ou aquele que é dado a fazer badernas; badernista. 03 Mamífero carnívoro, da família dos Canídeos, de coloração pardo-acinzentada. 06 Idioma falado no México. 07 Que está fora da linha do eixo do corpo ou de um órgão. 08 Qualidade de cafona. 09 Revestido com barro. 12 País da América do Sul que não faz fronteira com o Brasil. 14 Vaso em forma de tronco de cone, com alça, para tirar, guardar ou carregar líquidos ou sólidos. 16 Semente que se acha no centro de certos frutos, como a uva, a pêra, etc. 18 Cada uma das peças de madeira, empregadas em armações de telhados, sobre as quais se pregam as ripas.
Passatimes
15 PALAVRA CRUZADAS
16
Wednesday, September 9th, 2020
Special News
ABUSO DE AUTORIDADE
PREBIÓTICOS E PROBIÓTICOS Polícia atira em menino com NA ALIMENTAÇÃO autismo nos Estados Unidos após mãe pedir ajuda
A
Menino ficou gravemente ferido Da Redação do Brazilian Times
U
m menino com autismo ficou gravemente ferido em Salt Lake City, no estado de Utah, quando um policial atirou nele depois de responder a um pedido de ajuda de sua mãe, em um incidente que alimenta a polêmica sobre o abuso policial no país. Linden Cameron, de 13 anos, estava passando por uma crise quando sua mãe, Golda Barton, ligou para o número de emergência 911 para obter assistência. "Eu disse a eles, ele está desarmado, ele não tem nada, ele só fica bravo assim e começa a gritar. Ele é uma criança tentando chamar a atenção", contou a mãe ao canal KUTV. Quando a polícia chegou ao local, o menino fugiu e, na perseguição, um dos policiais atirou nele várias vezes. "Durante uma curta perseguição a pé, um policial disparou sua arma e atingiu o sujeito", disse o sargento da polícia de Salt Lake, Keith Horrocks, em coletiva de imprensa. "Ele foi transferido para o hospital em estado grave", informou. O menino sofreu ferimentos no ombro, intestinos, bexiga e tornozelos. "Ele é uma criança pequena, por que simplesmente não o derrubaram?", questionou a mãe em prantos, lembrando que implorou aos policiais.
De acordo com a versão policial, Linden Cameron foi considerado suspeito de fazer "ameaças com uma arma" a conhecidos, mas segundo Horrocks, nenhuma evidência de arma foi encontrada no local até o momento. Em um país abalado por protestos contra a violência policial após as mortes escandalosas de alguns cidadãos negros, o caso de Cameron provocou o clamor de organizações locais de defesa de pessoas com deficiência. "A polícia foi chamada para ajudar, mas em vez disso o que fizeram foi causar mais dano", disse a organização Neurodiverse, sediada em Utah. O episódio lembra o caso de Daniel Prude, um homem negro de 41 anos com problemas mentais que morreu asfixiado sob custódia policial depois de ser preso em 23 de março, em Rochester, New York. Na ocasião, as autoridades estavam atendendo a um pedido de ajuda do irmão da vítima em meio a uma crise psicológica de Prude.
constipação intestinal, ou prisão de ventre, é um problema que atinge grande parte da população mundial, principalmente as mulheres. Visando auxiliar na solução desse problema muitos alimentos estão sendo enriquecidos com os chamados pre e probióticos, mas nem todos conhecem a verdadeira função dessas substâncias no organismo, portanto vamos conhecê-las! Probióticos: Os chamados probióticos são microorganismos vivos da nossa flora intestinal normal, ou seja, são as bactérias presentes normalmente no nosso intestino, com a função de auxiliar o funcionamento do intestino e nos proteger de bactérias que possam nos fazer mal. Os objetivos dos alimentos enriquecidos com probióticos são auxiliar na proliferação dessas bactérias para regular o trânsito intestinal e nos proteger de possíveis infecções. Os probióticos são muito usados em iogurtes e leites fermentados, os mais conhecidos são os chamados Lactobacilos. Prebióticos: Os prebióticos são fibras não digeríveis, mas que fermentam em nossos intestino e estimulam o crescimento das bactérias probióticas. Além de melhorar o funcionamento do intestino e diminuir os riscos de infecções, os prebióticos também podem diminuir a absorção de gorduras pelo intestino, diminuindo assim o colesterol total e aumentar a absorção de minerais como cálcio, ferro, zinco e magnésio. As fibras prebióticas mais comuns são (Inulina): encontrada no
almeirão, chicória, trigo, cebola, alho e alho poró; (Pectina): encontrada em frutas cítricas, maçã, cenoura, farelo de aveia, soja, lentilha e ervilha; Frutooligossácarideos (FOS): Estes só podem ser encontrados em quantidades significativas se manipulados, como alcachofras, aspargos, beterraba, chicória, banana, alho, cebola, trigo, tomate, etc. Simbióticos: O termo simbiótico é dado a produtos que associam os prebióticos com os probióticos, afim de intensificar os efeitos dos dois componentes. Lembre-se: Os prebióticos e probióticos também podem ser utilizados em casos de diarréia e em tratamentos com antibióticos para manter o intestino do indivíduo saudável. O uso dessas substâncias devem sempre estar associadas a uma alimentação saudável. Para a saúde do intestino devemos consumir uma dieta rica em fibras, portanto sempre coma muitas frutas, verduras, grãos integrais, aveias, etc. Exercícios físicos regulares auxiliam no bom funcionamento do intestino. Flavianny Marques
Flavianny Marques. Nutricionista Clinica no Brasil, Coach in USA, com atualizações em Harvard Health Publishing e Nestlé flaviannyccm@gmail.com
Wednesday, September 9th, 2020
Special News
17
Special News
18
Wednesday, September 9th, 2020
EM BUSCA DE UM SONHO
Após campanha por prótese, mineiro que nasceu sem braços e fêmures busca ajuda para entrar na faculdade em MA Da Redação do Brazilian Times
O
jornal Brazilian Times publicou no dia 15 de agosto a história do mineiro Higor de Souza, 19 anos. Ele nasceu com malformação congênita, sem os braços e sem os fêmures.
Higor é uma pessoa alegre e sonha seguir com os estudos
N a é p o c a d a publicação, a mãe do jovem, Patrícia Kelly de Souza, natural de Conselheiro Pena, destacou que o filho se formou recentemente na high school de Nantucket, em Massachusetts, e entre um dos seus maiores sonhos está o de seguir na carreira estudantil.
Patrícia conversou com exclusividade com a redação do Brazilian Times e contou um pouco sobre a história e uma campanha que iniciou para ajudar o filho. “Ele nasceu sem os dois braços, sem os fêmures e faltando um dedo em cada pé. Ele tem apenas quatro dedos em cada pé”, disse ela.
Reafirmado o prazo de 10 anos para reclamação de benefício do INSS O prazo para reclamar de erro no ato de concessão ou de indeferimento de benefício da Previdência Social é de 10 anos. Assim reafirmou o Superior Tribunal de Justiça, em julgamento ocorrido no mês de agosto de 2020. O processo julgado é representativo de controvérsia e, portanto, tem aplicabilidade para todos os processos que tramitam nos tribunais brasileiros e foi cadastrado no STJ como Tema nº 975. O assunto já foi tratado pelos tribunais, há alguns anos, também em regime representativo de controvérsia – tema cadastrado sob número 966 quando foi declarada a constitucionalidade da imposição do prazo decadencial de 10 anos, previsto na legislação, para que o cidadão e a administração possam reclamar do ato de deferimento e indeferimento do benefício. Neste último julgamento, todavia, a Corte decidiu que a incidência do referido prazo decadencial incide também naquelas situações em que o ato administrativo do INSS não apreciou o mérito de um eventual pedido de revisão. Ou seja, aquilo que não foi submetido ou analisado pelo INSS no ato de concessão do benefício, também não poderá ser reclamado pelo interessado após o transcurso do prazo decadencial previsto na lei. Desta forma, após a concessão ou o
indeferimento do benefício, o interessado possui um prazo máximo de 10 anos, a contar do ato de deferimento ou indeferimento do benefício, para poder reclamar de eventual erro por parte do INSS. Exemplos típicos de falhas na Previdência na concessão dos benefícios acontecem naqueles casos em que deixa de computar parte do tempo de contribuição ou de averbar diferenças salarias conquistadas em ação trabalhista. Também são corriqueiras falhas na não conversão de tempo especial em comum. Nas pensões por mortes podem acontecer casos de concessão com renda mensal inicial em descompasso com a realidade contributiva do de cujos. Já as hipóteses de indeferimento podem acontecer em razão do não computo de tempo integral de contribuição do segurado, nos casos das aposentadorias, ou por falhas do setor da perícia médica no indeferimento dos benefícios por incapacidade. Considerando-se a elasticidade do lapso temporal para os segurados revisarem os benefícios previdenciários - que é de 10 anos - e o princípio jurídico básico de que ninguém pode alegar desconhecimento da lei, é fundamental atenção redobrada por parte dos segurados e dependentes com relação a decadência. Mais informações acesse: https://youtu.be/OiUffL4yqlw
Alexandre S. Triches Advogado e professor universitário astriches@gmail.com http://www.alexandretriches.com.br/ @alexandretriches
A família está há quatro anos nos Estados Unidos. O sonho de Higor é seguir com os estudos, mas a mãe destaca que para um imigrante indocumentado entrar na universidade já é difícil, sem os braços isso se torna mais complicado ainda. “Por isso queremos tanto realizar o sonho dele, pois sua vontade é se formar”, disse. O jovem já realizou algumas pesquisas encontrou a prótese que precisa na Johns Hopkins Applied Physics Laboratory, que em 2014 se foi destaque em todo o mundo quando apresentou, com sucesso uma prótese biônica as quais o homem que a recebe conse-guiu controla-las com o pensamento. Para realizar o sonho do filho, Patrícia abriu uma conta no site GoFundMe com o objetivo de arrecadar a quantia de US $50 mil. Este valor já foi alcançado e agora a família luta para
Patrícia e o filho, Higor
conseguir uma quantia que ajude nos custos universitários. A mãe destacou que mesmo com as dificuldades, o filho é uma pessoa feliz e sonha em se formar. “Ele não deixa este problema interferir nos
seus sonhos, mas precisamos de ajuda para realizálos”, disse. Quem quiser ajudar, pode acessar o link https://bit.ly/3kzu9EZ e fazer uma doação de qualquer valor.
Wednesday, September 9th of 2020
ADVERTISEMENT
www.braziliantimes.com
The Best Journal For You!
Os Imóveis no Brasil que irão te surpreender!
Apartamentos com 1 e 2 quartos em Construção e com área lazer. Entrega prevista pra 2021. financiamento direto com a construtora até 90 x.
Caldas Novas - Goiás - Brasil
O Paraíso das águas quentes INVESTIMENTO, LAZER E RENTABILIDADE EM UM SÓ LUGAR.
EVIAN THERMAS RESIDENCE
Apartamentos com 1, 2 e 3 quartos prontos e mobiliados com área de lazer.
FINANCIAMENTO DIRETO COM A CONSTRUTORA ATÉ 72 X. Apartamentos com 3 quartos.Construção nova, com Parque Aquático e entregue em 2019.
CONTATO: (64) 3455-2687 WHATSAPP VENDAS: (64) 99284-0530
19
Wednesday, September 9th, 2020
Special News
20 SETEMBRO AMARELO
Consulado de Boston realiza live com médico brasileiro que falará sobre “Mitos e verdades sobre doença mental” Da Redação do Brazilian Times
D
esde o início do mês de setembro, o Consulado-geral do Brasil em Boston (Massachusetts) vem realizando algumas lives sobre suicídio, assunto abordado neste mês chamado de “Setembro Amarelo”. Elas visam orientar, conscientizar e ajudar as pessoas que enfrentam este tipo de problema, principalmente as que convivem com depressão. Na quinta-feira, dia 10, às 6:00 pm, mais uma live vai ser realizada. Desta vez o doutor Leonardo Batista, Chefe do Departamento de Psiquiatria do Morton Hospital, vai ser o entrevistado. Ele abordará o tema “Mitos e verdades sobre
doença mental”. Ele também vai esclarecer quando uma pessoa deve procurar ajuda de um profissional. Os organizadores convidam a comunidade para participar, pois o assunto está ligado dire-
tamente a muitas famílias brasileiras que vivem em Massachusetts. A live será transmita pelas redes sociais do Consulado de Boston que podem ser encontradas através do endereço “@braziliancgboston”. Evento acontece na Quinta
SERVIÇO
Cuide dos seus dentes com os melhores profissionais de MA
A Dentplant oferece os melhores tratamentos Da Redação do Brazilian Times
U
ma das maiores clínicas de odontologia de Massachusetts, a Dentplant abriu as suas portas seguindo o anúncio feito pelo Governador Charlie Baker, que começou a reabrir a economia do estado em etapas. A Dentplant trabalha com o objetivo de proporcionar um lindo sorriso para seus clientes e para isso conta com uma equipe de profissionais que oferecem os melhores serviços, além de uma equipe altamente qualificada. Com um atendimento diferenciado, em português, o doutor Brendan McLaughlin, é um dos mais experientes na área odontológica, principalmente em Periodontia e Implantes, e sempre está se
adequando as novas técnicas para oferecer o melhor atendimento ao seu paciente. A Dentplant está há mais de 15 anos servindo a comunidade brasileira e para um melhor atendimento, ela está localizada em dois endereços: Somerv i l l e ( 2 8 1 B r o a d w a y, telefone: 617-591-9888) e Framingham (100 Concord Street, telefone: 508-8722624). Para mais informações acesse o site www.dentplant.com.
Wednesday, September 9th, 2020
Special News
21
ELEIÇÕES
Procuradora de MA critica Trump que pede para seus eleitores votarem duas vezes, pelo correio e pessoalmente Da Redação do Brazilian Times
E
nquanto o presidente Donald Trump sugeriu várias vezes que as pessoas votem pelo correio e também pessoalmente, a Procuradora-geral de Massachusetts, Maura Healey, e 24 outros Procuradores-gerais pediram ao público que evite votar duas vezes. A coalizão emitiu um comunicado no Dia do Trabalho, 07 de setembro, em resposta aos comentários do presidente aos seus apoiadores. “É contra a lei votar duas vezes na eleição. Isso é verdade em todos os lugares nos Estados Unidos”, diz a declaração. “Quem votar duas vezes intencionalmente enfrenta graves consequências legais. O mesmo fazem aqueles que orientam outras pessoas a se envolverem nessa conduta ilegal”.
Os Procuradores incentivaram os eleitores a confiarem no processo e votarem: “queremos que cada um de vocês vote e saiba que os Procuradoresgerais do estado estão aqui para garantir que seu voto seja contado, sua voz seja ouvida e nossas eleições sejam realmente íntegras”. Assinando a declaração estavam Procuradores-gerais da Califórnia, Colorado, Connecticut, Delaware, Washington, DC, Havaí, Illinois, Iowa, Maine, Maryland, Michigan,
M i n n es o t a, N ev ad a , N ew Jersey, New México, New York, Carolina do Norte, Oregon, Pensilvânia, Rhode Island, Vermont, Virgínia, Washington e Wisconsin. O presidente Trump já tinha tocado no assunto e novamente, na sexta-feira, dia 04, na Carolina do Norte, ele disse aos seus apoiadores para votarem duas vezes. “Se não foi contado, vote - o que é direito de todo cidadão fazer - você vai e vota. Você pressiona a alavanca e vota. Então, se não foi contado, se não aparecer, vá e vote”, disse Donald Trump se referindo a possibilidade de que os votos pelo correio possam se extraviar. É um crime federal votar duas vezes na mesma eleição. Também é um crime em quase todos os estados, incluindo em Massachusetts.
Maura Healey diz que atitude de Trump é ilegal
Wednesday, September 9th, 2020
General News
22 COVID-19
Deputados de Vermont apoiam projeto de lei que libera cheques de estímulos a indocumentados afetados pela pandemia Da Redação do Brazilian Times
A
State House de Vermont aprovou nesta terçafeira, dia 08, em uma sessão preliminar, um projeto de lei que enviaria cheques de estímulo a qualquer pessoa que foi deixada de fora da ajuda federal por causa de seu status de imigração. A ação final sobre o projeto, que a Câmara apoiou por 129 votos a favor e apenas 15 contra, é esperada para quarta-feira, dia 09. Em seguida, ele seguirá para o Senado, onde os principais legisladores já sinalizaram apoio. “Esta proposta, creio eu, é um daqueles momentos em que temos a oportunidade de fazer uma declaração clara dos nossos valores”, disse o deputado Chip Conquest (D-Wells River), ao apresentar o projeto de lei durante uma sessão virtual. “A
crença de que todos os residentes de Vermont, independente de suas circunstâncias quer estejamos falando sobre status de imigração, identidade de gênero, raça, orientação sexual ou em que cidade vivem merecem ser tratados com igualdade”. O projeto de lei, H.968, estabeleceria um programa estadual de US $ 5 milhões para compensar qualquer pessoa que morasse em Vermont desde 1º de abril, ganhe menos de US $ 99.000 e não recebeu cheques
de estímulo oferecdos pela Lei CARES devido ao seu status de imigração. O programa de ajuda federal só se aplicou a pessoas que tinham números de previdência social (Social Security). No programa de Vermont, os candidatos receberão cheques de US $ 1.200 para adultos e US $ 500 adicionais para cada criança - os mesmos valores incluídos nos pagamentos federais. Os líderes estaduais estimam que até 4.000 adultos e 1.000 crianças seriam elegíveis para o programa. Isso inclui cerca de 1.250 trabalhadores indocumentados na área de laticínios e 1.750 trabalhadores indocumentados em outras indústrias.
Deputado Chip Conquest
Wednesday, September 9th, 2020
Special News
23
GLOBOPLAY
Para estreitar os laços, uma quarentena Fernanda Montenegro e Fernanda Torres refletem sobre 'Amor e Sorte', que estreia hoje no canal internacional e Globoplay, e os aprendizados deste momento Da Redação do Brazilian Times
A
mor e Sorte' estreia hoje, dia 08, no canal internacional da Globo e Globoplay , após a novela 'Fina Estampa', com o episódio 'Gilda e Lúcia', protagonizado pela dupla de mãe e filha, Fernanda Montenegro e Fernanda Torres; escrito por Antonio Prata, Chico Mattoso, Jorge Furtado e Fernanda Torres; e dirigido por Andrucha Waddington e seu filho, enteado de Fernanda Torres, Pedro Waddington. O episódio conta ainda com participação especial de Joaquim Waddington, filho de Andrucha e Fernanda. 'Gilda e Lúcia' retrata a urgência de uma filha, Lúcia (Fernanda Torres), que precisa resgatar a mãe, Gilda (Fernanda Montenegro), no Rio de Janeiro quando a pandemia começa. A urgência é devido à despreocupação de Gilda com a possível contaminação viral, mesmo sendo grupo de risco, na casa dos 90 anos. Moradora de Copacabana, ela insiste em circular pelo bairro, à revelia da necessidade de isolamento. A fim de mantê-la segura, Lúcia praticamente a sequestra, a coloca dentro do carro e sobe a Serra para garantir que a mãe não terá como escapar. A convivência forçada trará à tona diferenças gritantes da personalidade das duas, que provavelmente foram a razão de se manterem afastadas por quase uma vida inteira. A transformação deste relacionamento será retratada ao longo dos mais de 30 minutos de episódio. O grupo de artistas envolvido neste trabalho já esteve junto diversas outras vezes. Mãe e filha já trabalharam juntas, ambas já trabalharam com Andrucha, todos já trabalharam com Jorge Furtado, que já esteve com Antonio Prata em outros trabalhos, que é parceiro de roteiro de Chico Mattoso há quase 20 anos. Esta intimidade e afinidade é um ganho a mais para o público, que já está tão habituado a ver os trabalhos de sucesso de cada um deles na TV.
A seguir, Fernanda Montenegro e Fernanda Torres trazem suas reflexões sobre a quarentena e 'Amor e Sorte'. As reflexões de Fernanda Montenegro e Fernanda Torres sobre o significado de participar de 'Amor e Sorte' neste momento Fernanda Torres - Com a quarentena, subimos a Serra. Ficamos por três meses naquele lugar. Virou a nossa casa. Eu aceitei logo, a mamãe foi ainda ficando mais revoltada com a situação. Até que uma hora a gente aceitou aquele lugar como nosso. E, quando veio a filmagem da série, foi uma espécie de coroação. Quase como se fosse tirar uma foto em homenagem a um momento da sua vida. Esse especial é como uma memória desta hora da vida da gente, e a gente conseguiu que não fosse numa foto, a gente conseguiu que fosse um episódio de 40 minutos onde estamos todos representados lá. A nossa família inteira e aquele lugar que nos salvou. Quando acabou a filmagem, rolou um vazio muito grande. Não era mais igual estar naquele lugar, como se a gente tivesse completado um período ali. Tanto que a gente desceu. O Andrucha veio trabalhar, a mamãe mudou de casa, eu voltei para o Rio. Esse especial, então, encerra esse momento da pandemia. Para mim, ele foi
Fernanda Montenegro e Fernanda Torres Crédito: Globo Divulgação
muito isso, uma espécie de auge desse período. Uma coisa que eu nunca vou esquecer na vida. Fernanda Montenegro Esse especial cravou para sempre um momento também de realização artística, de comunhão familiar, de aceitação de uma nova possibilidade de sobrevivência diante de uma tragédia como esse vírus que está em cima do mundo. Tivemos a oportunidade que a vida e a nossa batalha de sobrevivência nos deram: um espaço para podermos ir para a mata, para a natureza, para a solidão, não fechados dentro de um cômodo, mas numa vastidão de céu, de verde. Então, também tivemos um momento especial, pelo qual nós também lutamos. Isso foi consumado nesse episódio. Que veio também por acaso, tudo é o acaso. E o acaso tem sempre a última palavra, como diz a Simone Beauvoir. Fernanda Torres - Eu me lembro que, quando estávamos ali lendo, ensaiando, a mamãe dizendo: 'Olha, é muito importante que a natureza mude as personagens, mude as duas'. Porque ela sabia que isso era algo que tinha acontecido conosco ali. Chegamos com toda ansiedade do mundo e da cidade. A natureza ajuda você a acalmar, e isso está lá, é um pedaço da gente. Eu comer peito de galinha e mamãe oferecer a coxa de galinha... isso é a nossa intimidade. Tem muito da nossa intimidade no episódio. As personagens mudam na hora em que param de brigar com a
natureza e usufruem a natureza. Isso é uma coisa que aconteceu com a gente e, por isso, esse especial é uma homenagem a esse momento. Fernanda Montenegro - A gente tem os filhos da gente. A partir de uma hora, vão para suas vidas, tomam seus rumos, se juntam a outras pessoas de outra cultura, de outra origem. E formam um novo núcleo. E aquele núcleo original de onde aquela pessoa saiu para sua vida fica ali. E se respeita muito o que cada um segue na vida. Mas, nesse momento, lá, nós nos reunimos novamente. E nos integramos novamente como se ainda houvesse um futuro a sair pela porta e montar um outro tipo de vida adiante. Voltamos a nos encontrar ali muito intimamente. Dia e noite fechados, ali, durante meses. Nos encontramos de uma forma não pegajosa, mas amorosa, essencial, muito humana, sem demagogia. Isso também tem um pouco na feitura do nosso episódio. Sobre a relação de mãe e filha no trabalho Fernanda Torres - A gente já trabalha juntas há tanto tempo.
Quando você faz o trabalho, no fundo, você adoece daquilo, você vive aquilo profundamente. E as pessoas com quem você está trabalhando viram a sua família. Eu e mamãe falamos muito de arte, de livros, filme, mas é muito diferente quando estamos no jogo profissional. Nesse caso, minha relação com a mamãe não é muito diferente da minha relação com a Andreia (Beltrão), ou com o Andrucha (Waddington), ou com o Mauricio Farias. Você vira família de profissão. Quando a gente trabalha junto, eu sou tão família da minha mãe quanto sou da Andreia Beltrão, da Débora Bloch. Quando a gente está como mãe e filha, a gente é mãe e filha. Falamos sobre como está a vida, essa pandemia, o momento do Brasil, conversas que nós todos temos. Fernanda Montenegro Quando entramos como artistas, com a nossa profissão e o que essa palavra tem de mais bonito, que professa uma atividade, o que está em jogo não é mãe e filha, mas a crise das personagens. É complicado porque talvez achem que a gente traz a mãe, traz a filha, mas não.
Sobre o Globoplay O Globoplay é a maior plataforma brasileira de streaming, com oferta de conteúdo gratuito e exclusivo para assinantes. Com mais de 700 títulos disponíveis nos EUA, o serviço reúne conteúdos originais Globo, filmes e séries, dentre elas produções exclusivas, que só serão exibidas online. Tudo junto, na mais completa e variada oferta de conteúdo para que o público acesse a qualquer momento e de onde estiver o que está no ar, o que já foi ao ar e o que ainda será exibido.
24
The Best Journal For You!
Advertisement
Wednesday, September 9th of 2020 www.braziliantimes.com
Acesse nossos canais virtuais e faça parte da maior comunidade brasileira nos Estados Unidos
31 anos
Acesse e curta a nossa página do Facebook Acesse e siga o website do Brazilian Times
ABRA A CÂMERA DO CELULAR E APONTE PARA O CÓDIGO QR. CLIQUE NO LINK E ACESSE AS NOSSAS PÁGINAS
Acesse e curta a nossa página do BT Magazine
Agora o Brazilian Times tem classificados online diário. Acesse o site www.braziliantimes.com e clique na seção CLASSIFICADOS.
www.braziliantimes.com
Wednesday, September 9th of 2020 www.braziliantimes.com
SPORT
TIMES
The Best Journal For You!
25
TÉCNICA
Aline Pellegrino quer mapear realidade do futebol feminino
R
Da Redação do Brazilian Times
esponsável pela coordenação de competições femininas da Confederação Brasileira de Futebol (CBF), novo cargo da entidade, Aline Pellegrino quer entender a realidade de cada uma das federações do país. Segundo a ex-zagueira e capitã da seleção brasileira, adotar uma mesma estratégia para impulsionar a modalidade nos diferentes estados seria contraproducente.
“Eu tenho feito uma analogia com os campeonatos, em que temos as divisões. Talvez, precisemos dividir as federações, cada uma no seu momento, quais delas se aproximam. A ideia seria mapear bem as 27 federações e entender como a
CBF pode se aproximar delas, conhecer os processos e pensar junto em estratégias. Se cada uma avançar naquilo que tem de melhor, com certeza o todo avança”, disse Aline, nesta terça-feira (8), durante entrevista coletiva por videoconferência, que marcou a despedida dela da Federação Paulista de Futebol (FPF), na qual atuou desde 2016. “Acho que antes delas [federações] entenderem o que a confederação quer, a gente precisa entender o que elas querem e podem. Como pensam o futebol feminino? Sabemos das realidades diferentes e que há limitações. Obviamente,
nem tudo a gente conseguirá suprir, então, tem que explicar o porquê e trabalhar junto para que, daqui a um ou dois anos, isso seja possível”, completou. Na CBF, Aline será responsável pelos Campeonatos Brasileiros femininos sub-16 e sub-18, além das divisões nacionais adultas (Séries A1 e A2). Apesar de alguns elencos terem atletas com carteira assinada, a dirigente entende que a profissionalização das competições propriamente ditas é questão para outro momento. “A gente busca [oferecer] a atividade diária profissional às atletas e que elas tenham estrutura. Na profissionalização, quando se pensa de forma macro, a gente fala de jogos com
Coordenadora da CBF também planeja diálogo direto com clubes
venda de ingressos, com Estatuto do Torcedor, e isso aumenta muito a régua. Precisamos entender se os clubes que disputam estão preparados para isso. A gente não precisa ter pressa. Precisamos construir de forma sólida. A nossa legislação fala em futebol profissional e amador. É difícil falar às pessoas que há um semi-profissionalismo”, explicou a ex-zagueira. “Precisamos ter muito cuidado e entender o que
queremos primeiro. Se queremos [que as jogadoras tenham] uma carteira profissional, que sejam bem assistidas, com planos de saúde e bons campos de treino, a gente, não necessariamente, precisa dar um passo maior”, emendou. Na segunda-feira (7), Aline acompanhou a vitória do Corinthians por 4 a 1 sobre o Cruzeiro, no Parque São Jorge, na conclusão da sétima rodada da Série A1 do Brasileiro Feminino.
“A conversa com a Bárbara foi muito importante, assim como será com outros clubes. Vou tentar rodar o máximo possível, estar pessoalmente com as equipes, no campo de jogo, e com os gestores. Estou no cargo para somar, buscar um legado além da parte operacional. É levar a realidade do futebol feminino [à confederação], fazer esse link com clubes e federações, como cada um caminha na estrutura que tem”, concluiu Aline.
26
SPORT
The Best Journal For You!
DE VOLTA AOS CAMPOS
Revolution recontrata Lee Nguyen
O New England Revolution adquiriu o meio-campista Lee Nguyen, do Inter Miami CF, em troca da seleção natural do clube para a quarta rodada no 2021 MLS SuperDraft e até $ 50.000 em dinheiro de alocação geral se o jogador cumprir certas métricas baseadas em desempenho com o clube.
Da Redação do Brazilian Times
“Lee Nguyen é um jogador com uma história comprovada na nossa liga. Sua habilidade como armador e artilheiro complementará nosso elenco”, disse o diretor esportivo e treinador principal, Bruce Arena. “Estamos entusiasmados com o retorno de Lee ao nosso clube e à cidade, e esperamos suas contribuições ao fechar-
www.braziliantimes.com
VITÓRIA
Com dois gols, Bunbury dá vítoria ao New England Revolution Da Redação do Brazilian Times
O
New England Revolution derrotou o Chicago Fire FC, pelo placar de 2 a 1, na noite de domingo, dia 06, no primeiro encontro dos clubes no Soldier Field, desde 2005.
Um veterano de nove anos da MLS que passou seis temporadas na New Inglaterra, de 2012-18, Nguyen voltou ao clube depois de jogar pelo LAFC e Inter Miami CF nos últimos três anos. Nguyen, 33, retorna a Foxborough como um dos jogadores mais produtivos da história do clube e membro da equipe de todos os tempos do Revolution. Depois de ingressar no NE, no MLS Waiver Draft de 2012, Nguyen registrou 191 jogos disputados, 185 partidas, 51 gols e 49 assistências em seis temporadas. Na pós-temporada, incluindo a corrida do Revolution à MLS Cup em 2014, ele fez oito partidas e somou dois gols com quatro assistências. O total de sua carreira na MLS inclui 244 partidas, 216 partidas, 54 gols e 58 assistências.
Wednesday, September 9th of 2020
TIMES
Lee Nguyen volta ao New England Revolution
mos a temporada de 2020”. “O New England é onde tive alguns dos melhores e mais memoráveis momentos da minha carreira profissional, então ter a oportunidade de voltar aqui é uma sensação incrível”, disse Nguyen. “Depois de falar com Bruce Arena e sua equipe, estou animado por fazer parte deste time e mal posso esperar para colocar uma camisa do Revolution novamente”.
Teal Bunbury marcou os dois gols do Revolution, primeiro acertando o fundo da rede com o tempo mais rápido do time na temporada, aos 2:38 do primeiro tempo. Fabian Herbers do Chicago empatou para os donos da casa aos 22 minutos, mas Bunbury voltou a marcar, aos 54 minutos, com um chute, a longa distância, com o pé direito. Bunbury agora tem um recorde de quatro gols na temporada e 38 em sua carreira pelo Revolution. O goleiro Matt Tunner, que ultrapassou 5.000 mi-
Bunbury marcou dois gols
nutos jogados em sua carreira nesta noite, apresentou o recorde da temporada seis defesas para chegar a 200 defesas em sua carreira. As 30 defesas de Turner nesta temporada estão empatadas em terceiro lugar na MLS, atrás apenas de Sean Johnson, de New York e Andre Blake, da Filadélfia.
O New England retorna a campo no sábado, dia 12, quando o clube visita o Philadelphia Union, no Subaru Park. A partida começa às 7:30 pm e será transmitida pela NBC Sports Boston, 98.5 The Sports Hub e em português pela WBIX 1260 AM Nossa Radio USA.
Com Ader Carreiro & Adair Bonfim
com Mr. Z
JÁ NO AR! De volta agora na rádio 1360AM / WLYN A voz da comunidade
E também Os programas -Elas por elas -Good morning Brasil -E muito, muito mais vem por aí.... OU BAIXE O APLICATIVO TUNE IN
http://peace.str3am.com:6660/WLYN
Rádio 1360AM / WLNY • A Voz da comunidade • Uma administração da Radiobraz/USA A rádio dos brasileiros em Massachusetts
Brazilian Times
Wednesday, September 9th of 2020
(617) 625-5559
27
O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA
É fácil anunciar no ClassiTIMES • • • • • • •
Imigração e Naturalização Reparação de Crédito Problemas com Débitos Acidente de Carro Divórcio e Separação Notário Público DUI e Corte
2000 Mass Ave, Suite 2 Cambridge, MA 02140 em português, chame Josy:
Basta preencher o cupom abaixo! Com até 20 palavras, por apenas $5.00 por vez (Mínimo 3 vezes). Enviar pelo correio para: Brazilian Times, P.O. Box 447, Somerville (MA) 02143
PROMOÇÃO: Se você anunciar QUATRO VEZES consecutivas, pague somente $15.00 * Promoção válida somente para pessoas físicas. **Não pode ser usado por Empresas (Company)
IMÓVEIS / VENDA
101
DIVERSOS
302
IMÓVEIS / ALUGUEL
102
EMPREGOS
401
PENSÕES / VAGAS
103
EMPREGOS PROCURA
501
NEGÓCIOS / VENDA
104
SERVIÇOS
601
VEÍCULO / VENDA
201
OUTROS
701
Escreva nas linhas abaixo (em letra de forma) o seu anúncio SEÇÃO:
DADOS COMPLETOS, DATA DE ENVIO E O NÚMERO DE VEZES QUE VOCÊ DESEJA ANÚNCIAR
Nome: Aniversário:
QUANTAS
AUTORIZAÇÃO DE PUBLICAÇÃO (ASSINATURA) COM DATA
#pm
617-620-9687
Marketing & Distribuição para conteúdo físico
Qualidade na entrega! betozaninelli@hotmail.com
entregamos: • JORNAIS • REVISTA • CARTÕES • PANFLETOS
Açougue Vale do Aço
Produtos brasileiros em geral
“Tudo para o seu Churrasco” estacionamento PrÓPrio
132 main st. milford, ma 01757 / 508-244-4878
Websites personalizados Criamos o seu website Com integração do FaCebook/youtube/instagram. Faço treinamento para inserção de Conteúdo no site através de seu Celular. Favor ligar para Humberto: (857) 225-0223
F#PM
VEZES
28 Brazilian Times
Wednesday, September 9th of 2020
18
O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA
Somerville- apartamento de 3 quartos para alugar na 80 Cross street primeiro andar com estacionamento para 2 carros e energia incluída. Recentemente reformado, Já disponível preço: $2800.00. Favor ligar: 617224-6004 e falar com a Kelly. #c
StoughtonApartamentos para alugar à partir de 1 e 2 quartos. 1 quarto: $1,250 a $1,350 e 2 quartos: $1,400 a $1,600. Espaçosos, modernos, lindos. Cozinha completa, banheiro separado. Água quente, aquecimento, estacionamento incluso no aluguel. Lavanderia, TV à cabo disponível. Próximo da Washignton Street e estação de trem. Não aceitamos animais. Ligar: (617) 9160378. #PM
Somerville- apartamento de 3 quartos para alugar na 80 Cross street primeiro andar com estacionamento para 2 carros e energia incluída. Recentemente reformado, Já disponível preço: $2800.00. Favor ligar: 617-2246004 e falar com a Kelly. #f
Framingham- Aluga-se apartamentos. Studios: $1,100. Apartamento lindo e espaçoso. Grande sala. Banheiro, cozinha completa. Carpetado com ar condicionado. Lavanderia e estacionamento. Próximo a trem. Não aceitamos animais. Somerville- aluga-se quarto na Ligar: (617) 916-0378. #PM Walnut Rd. (atrás do corpo de bombeiros). Ligar: (617) 470- Stoughton- 1 quarto: $1,150 a 0365. Lavanderia incluída. Li- $1,300 e de 2 quartos: $1,400 gar ou deixar text à partir das a $1,500. Grande, moderno, lindo. Cozinha completa, ba5PM. #b nheiro separado. Água quente, Quincy- alugo 2 quartos (bara- aquecimento, estacionamento to). $600 cada. Ideal para ho- incluso no aluguel. Lavandemens. Com estacionamento, ria, TV à cabo disponível. Próluz e internet à parte. Podemos ximo da Washington Street e dividir. Maiores inforamações estação de trem. Não aceitacom Evandro: (774) 420-8046. mos animais. Tel: (617) 9160378. #PM #a Medford- aluga-se quarto muito bom. Endereço: 35 Dexter Street. A 200 metros da Broadway de Somerville e perto de ônibus. Ligar: (857) 237-9882. #a Plainville- apartamentos à partir de: 2 quartos: $1,050 a $1,250. Apartamento moderno, lindo e espaçoso. Grande sala, banheiro, cozinha completa, grande closet, carpete, ar condicionado, lavanderia, estacionamento. Próximo: Foxboro, Gillette Stadium, Mansfield, North Attleboro, Walepole, Wrentham e rodovias. Rotas 1, 106, 95 e 495. Não aceitamos animais. Tel: (617) 916-0376. #PM Estou a procura- de um apartamento bem pequeno para 1 pessoa tudo incluso. Para 1 de Outubro. 1 (617) 682-5410. #c Revere- alugo quarto para moça não fumante de espécie alguma, lavanderia no apartamento. Ambiente limpo e agradável. (781) 286-6552. Deixar recado. #c Plainville- aluga-se apartamento de 2 quartos $1,150 a $1,350. Apartamento morderno, lindo, espaçoso. Grande sala, banheiro, cozinha completa, grande armário, carpete, ar condicionado, lavanderia, estacionamento. Próximo: Foxboro, Gillet Stadium, Mansfield, North Atlleboro, Walpole, Wrentham e rotas: 1, 106, 95 e 495. Não aceitamos animais. Ligar: (617) 916-0378. #PM
Framingham- Studios: $1,100 e de 1 quarto: $1,250. Apartamentos modernos, lindos e espaçosos, sala grande, banheiro e cozinha completa, guarda roupas, ar condicionado, lavanderia e estacionamento. Próximo de trem. Não aceitamos animais. Tel: (617) 9160378. #PM
Casa de Condomínio à venda na Praia das Espumas, Araruama (RJ). Casa principal com garagem, casa do caseiro, salão de jogos, lavanderia, cisterna, sauna e piscina. Área construída 460,00m2 em dois terrenos, totalizando 1.355 m2, com vista para a praia. 2 suítes, 5 banheiros, 2 quartos para 8 pessoas (4 em cada quarto) e varanda panorâmica. Mapa e fotos, click no site. shorturl.at/bdzEG. Preço: R$900 mil reais. Contato: Cristiana- Rio de Janeiro: 55 (21) 98480-2111. E-mail: ccarv@ brandeis.edu. #k Governador Valadares, Bairro Cidade Nova (MG)- vende-se casa, 1 suíte, 1 quarto, 2 banheiros, 80m2, sala de TV conjugada, com copa, cozinha, banheiro, área gourmet, área de serviço, garagem com 2 carros. Fundo de área verde. Valor: $230 mil reais. 1 (617) 319-4607 #d Vila Velha (ES) - Bairro Praia dos Recifes. Vendo 3 apartamentos. Cada um com 2 quartos e 1 suíte. Com banheiro social também cada um. Todos com varanda. Há 1 quadra da praia. 95m2 cada. Vaga para cada apartamento. Infomação Gusmão: (781) 526-1625 (foto por whats app) ou email: agusmao@hotmail.com #t
Cobertura em Havaí BH/MGLinda cobertura duplex em uma região em constante desenvolvimento. Há 10 minutos do BH Shopping.No primeiro andar desta bela cobertura temos, 3 quartos, banheiro social, ampla sala, cozinha, despensa e área de serviço. No segundo andar temos uma enorme suíte máster, sala de estar, terraço, espaço gourmet com lavabo independente e uma área de serviço bem espaçosa. Telefone: 55 (31) 99686-2907 - E-mail de contato: michelangelo_santos@ yahoo.com.br #c Governador Valadares- vende-se lote medindo 507 metros quadrados, com 13 de frente, todo murado. Iptu 2020 pago, falar direto com o proprietário: (33) 9-8817-1132. #b Vendo- em Belo Horizonte, pequena loja, no Shopping São Pedro, B, São Pedro, Zona Sul. Boa para salão ou loja de presentes e roupas. Ligar: 011-55-31-3212 5797 ou (31) 9-9924-0219. Tratar com Vera ou Juliana. #PM Vende-se- imóvel com escritura e registro. Lote: 290M. Casa: 104M de lage com terraço e 1 imóvel comercial com duas lages e terraço, cada lage 28M. Rua Araçuaí 175, bairro Tiradentes, Ipatinga (MG). Aceito propostas. Falar com Adilson: (31) 98642-1692 ou Rozania: (31) 97131-6404. #f
• Carro • Casa • Moto • Renters • Vida • Previdência Privada • Barcos • Trailers • Joias • Pet insurance • Umbrella • Worker’s compensation & General Liability
Liberty Mutual Insurance Agent
405 Cochituate Rd, St 202 - Framingham, MA 01701
Inglês e Português
Gabriela Murray 978-831-8752
#b
Governador Valadares, Bairro Cidade Nova (MG) - 1 suíte, 1 quarto, 2 banheiros, 80m2, sala de TV conjugada, com copa, cozinha, banheiro, área gourmet, área de serviço, garagem com 2 carros. Fundo de área verde. Valor: $230 mil reais. 1 (617) 319-4607
#i
VENDO Casa de Condomínio na Praia das Espumas, Araruama (RJ). Casa principal com garagem, casa do caseiro, salão de jogos, lavanderia, cisterna, sauna e piscina. Área construída 460,00m2 em dois terrenos, totalizando 1.355 m2, com vista para a praia. 2 suítes, 5 banheiros, 2 quartos para 8 pessoas (4 em cada quarto) e varanda panorâmica. Mapa e fotos, click no site. shorturl.at/bdzEG. Preço: R$900mil reais. Contato: Cristiana - Rio de Janeiro: 55 (21) 98480-2111 - e-mail: ccarv@brandeis.edu.
Temas diversos, equipamentos de som, maquiagem infantil, escultura de balões, locação de espaços
/carlagreco
Sobrália- lotes de 12 de frente por 60 de fundos no trevo de Sobralia com Engenheiro Caldas. Valor: $36 mil reais. Ligar: 1 (617) 777-9477 ou whatts app. #e Governador Valadares, Bairro Cidade Nova (MG)- vende-se casa, 1 suíte, 1 quarto, 2 banheiros, 80m2, sala de TV conjulgada, com copa, cozinha, banheiro, área gourmet, área de serviço, garagem com 2 carros. Fundo de área verde. 1 (617) 319-4607 #c
A Liberty Mutual customiza o seu Seguro para que você pague somente pelo que precisa.
(617) 625-5559
Vendo em Belo Horizonte pequena loja, no Shopping São Pedro, B, São Pedro, Zona Sul. Boa para salão ou loja de presentes e roupas. Ligar: 011-55-31-3212 5797 ou (31) 9-9924-0219. Tratar com Vera ou Juliana. #PM
Brazilian Times
Wednesday, September 9th of 2020
(617) 625-5559
O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA Clipper Ship Wine & Spirits- Todas as suas bebidas favoritas para pronta entrega. Cidades: East Boston, Revere, Chelsea e Winthrop. Entregamos em menos de 1 hora. Ligue agora e levaremos até você! Somente para maiores de 21 anos. Ligue: (617) 820-0064. #j
Um dos pastores que ajuda na distribuição de alimentos para carentes está precisando de um freezer para a igreja. Pedimos se alguém tiver para doar ou vender por um preço ACCION: Temos 24 anos de justo entrar em contato. 1 (781) experiência ajudando empre520-2116. #e sas a crescer e prosperar. Somos uma organização sem fins iPhone 8 plus, 256 gb- des- lucrativos que fornece emprésbloqueado, excelente condi- timos comerciais e educação ções, completo, vem com capa e vidro de proteção, mais 4 vi- financeira para empreendedodros de proteção extra, iPhone res. Desde 1991, mais de 450 sem nenhum arranhão. Valor mil empreendedores nos EUA $450. ligar para Rondon: Re- foram beneficiados com nossos empréstimos e assitência vere (857) 312-7876. #k técnica. Nós oferecemos até Quer ter o seu programa $250 mil dólares com requeride rádio NA rádio 1360AM mentos flexíveis e atendimento / WLYN temos vagas- Aos personalizado. Fazemos emsábados e domingos. Treina- préstimos com ITIN. Ajudamos mos e você poderá através de empresas como a sua: Limpeseu talento comunicar-se com za, Varejo, Salão de beleza, o público aqui na região da Construção e muito mais. ACgrande Boston, como também CION: (617) 616-1599. #PM através das plataformas sociais para as pessoas aqui nos EUA, no Brasil e no mundo. Fazemos entregas de pequeInteressados ligar para: 617- nas encomendas - De Somerville, MA para Danbury, Bridge684-0069. #PM port (CT), Queens-Astoria (NY) Acidentes de carro e traba- e Newark (NJ). Veículo e driver lho? Nós vamos até você. Pro- confiável. Ligar para Eddy, conUSA. Lutamos por seus di- 1.857.261.2834. #PM reitos em casos de acidentes. Ligue: (857) 415-2200. #h Meu nome é Luzia, tomo conta de crianças entre 0 Advogado- de imigração Ludo a 4 anos. Tenho referências. Gardini. Ligue: 855-337-8440. Horário: de 7AM às 5PM. Moro Acidentes de carro, trabalhista, em Medford (MA). Ligue: (781) imigração, criminal. Ligue hoje 396-2019. #PM mesmo. #g
Depressão? Ansiedade? Outros problemas psicológicos? Neste momento de crise, estamos atendendo e ajudando as pessoas através da internet e aplicativos. Dr. Roberto de Paula, médico psicquiatra e psicanalista. Não fiquem sozinhos nesta hora. Procure uma ajuda profissional. Ligue: (646) 353-6584 ou email: rdepa1@ aol.com. Atendemos em português, inglês e espanhol. #h
Vendo- em Belo Horizonte, pequena loja, no Shopping São Pedro, B, São Pedro, Zona Sul. Boa para salão ou loja de presentes e roupas. Ligar: 011-55-31-3212 5797 ou (31) 9-9924-0219. Tratar com Vera ou Juliana. #PM
Vende-seNissan Sentra/2011. Ótimas condições. Vendendo pq eu comprei outro carro. Bom carro para aplicativo. 4 cilindros. Com 96K. Carro está em North Billerica. Apenas $5,000. Todo bonitinho. Limpinho. Por dentro e por fora. (774) 360-2477. Falar com Sebastião.
Vendo- em Belo Horizonte, pequena loja, no Shopping São Pedro, B, São Pedro, Zona Sul. Boa para salão ou loja de presentes e roupas. Ligar: 011-55-31-3212 5797 ou (31) 9-9924-0219. Tratar com Vera ou Juliana. #PM
29
Quer ter o seu programa de rádio
Acidentes de carro e trabalho? Nós vamos até você. ProconUSA. Lutamos por seus direitos em casos de acidentes. Ligue: (857) 415-2200. #k Depressão? Ansiedade? Outros problemas psicológicos? Neste momento de crise, estamos atendendo e ajudando as pessoas através da internet e aplicativos. Dr. Roberto de Paula, médico psicquiatra e psicanalista. Não fiquem sozinhos nesta hora. Procure uma ajuda profissional. Ligue: (646) 353-6584 ou email: rdepa1@ aol.com. Atendemos em português, inglês e espanhol. #k
Vendendo 2014 Dodge Grand Caravan. 56+ thousand miles. Pneus e bateria novos. Pedindo US$10,500 ou melhor oferta. Interessados por favor me liguem no 781-346-2047. #F
#pm
Vende-se- uma pizzaria em Holliston (MA). Excelente oportunidade. Apenas: US$22 mil. Interessados ligar para Luiz: (781) 539-9330. #L
Vende-se Subaru Legacy Station Wagon- Ano: 1995. Vermelho. Com 100K. Valor: $1,700. Favor ligar: 1 (617) 7761515. #e
Treinamos e você poderá através de seu talento comunicar-se com o público aqui na região da grande Boston, como também através das plataformas sociais para as pessoas aqui nos EUA, no Brasil e no mundo Interessados ligar para: 617-684-0069
ISENÇÃO DE VISTOS Dificuldades extremas / Extreme Hardship
FAÇA SUA CONSULTA AGORA MESMO!
Aos sábados e domingos
AVALIAÇÕES PSICOLÓGICAS PARA
Taróloga Elza, com 35 anos de experiência, ajudando pessoas do mundo inteiro, a direcionar sua vida, encontrar soluções para os problemas, levando para os caminhos da alegria e do bem viver. Quer tirar dúvidas sobre sua vida amorosa, familiar e financeira? TAROT, BARALHO CIGANO E MAGIAS
(617) 294-7634
U-Visa vítimas de crimes graves nos EUA
Abuso Conjugal VAWA Violence Contra a Mulher e Homens
Psicoterapia com adultos, adolescentes e casais, em português e inglês online e no consultório. Especialização em depressão, ansiedade e imigração. COACH & PSICOTERAPEUTA Claudia Ribas LIFE
• AVALIAÇÕES
PSICOLÓGICAS PARA IMIGRANTES QUE ESTÃO APLICANDO PARA O WAIVER. • AVALIAÇÃO COMPLETA EM 5-7 DIAS. • SKYPE, FACETIME OR DOXY.ME • EM CASOS ESPECIAIS A AVALIAÇÃO PODE SER FEITA EM 48H. • PROFESSIONAL LICENCIADA E BILÍNGUE EM INGLÊS E PORTUGUÊS. • 18 ANOS DE EXPERIÊNCIA
CONTATO:
(914) 261.0596 & (980) 339.5790
30 Brazilian Times
Wednesday, September 9th of 2020
(617) 625-5559
O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA Criada em 1959 com o objetivo de ajudar a comunidade e servir como uma casa espírita, a Vale do Amanhecer atende a comunidade brasileira em Framingham
VALE DO AMANHECER ~
, onde o coracao sorri mais alto
32
O Vale do Amanhecer atende todas às quartasfeiras, às 8:00 pm, e aos domingos, a partir das 3:00 pm.
www.braziliantimes.com
endereço
79 Concord St, Framingham, MA 01702 USA Entre a Kendall St e Howard St, Framingham. Vindo de Boston - Commuter rail (roxo) linha Framingham/Worcerter partindo da South Station. Dirigindo - saida 13 da I-90 (MassPike).
Dino, mestre do Vale do Amanhecer de Framingham (MA) e sua esposa Cláudia
telefone
(774) 204-3231 website
Solução Educacional para Estudantes Internacionais Vários Programas com CPT e OPT
Transferência de escolas de idiomas Transferência pós formatura Transferência após a conclusão do OPT
Business Career Program Certificado para Programa de negócios de 12 meses Programa para fundação de negócios para todos os estudantes internacionais com níveis intermediários e superiores de inglês
Skill Building Programs Programa de treinamento de carreira de 1 ano em indústrias de rápido crescimento Programas de nível avançado para estudantes internacionais que concluíram um ano de estudo nos EUA
Computer Systems Institute (CSI) is approved by the Division of Private Business and Vocational Schools of the Illinois Board of Higher Education and is licensed by the Commonwealth of Massachusetts Division of Professional Licensure, Office of Private Occupational School Education. CSI is authorized under federal law to enroll nonimmigrant alien students, student visas are issued to those who qualify. Programs vary by location. For more information about program graduation rates and other important information, visit our website at: www.csinow.edu/about-csi/consumer-information - Effective: 1/28/2020 v-IL/ MA
Brazilian Times
Wednesday, September 9th of 2020
(617) 625-5559 NOVICKI PAINTING Full Time Painter Needed, Monday - Saturday. 3+ Years of Experience needed. You must have your own tool, transportation and Maintenance Assistant able to speak some english. Wanted for condominium in Please contact Steve. (781) Norwood (MA). Essential job 535-7480. #D functions: Clean and maintenance of pool during summer. Estamos contratando- ajuLandscaping. Snow removal. dantes para instalação de InMaintain common areas cle- sulation. É para ser ajudante an. Responsible for painting, de Spray Foam, Fiberglass, including minor electrical and Mineral Wool, etc. Não é neplumbing, enforce rules and cessário experiência. Apenas regulations of the association. muita vontade de trabalhar. Must have vehicle and driver’s Mande uma mensagem de texlicense. On call required 24/7 to para 781-469-6767. Ou ligue every other week. Compen- para 781-598-7125. #C sation: $16 to $17 per hour. Hilltop Gardens Maintenance Precisa-se- de ajudante de Department. Phone: (781) mecânica e lanterneiro (não 769-8695 Fax: (781) 769-1791. precisa falar inglês). Não preEmail: hilltopgardensmainte- cisa de carteira de motorista. Início imediato. Trabalho Fullnance@hotmail.com #P -time. Se for preciso, ofereVAGA DE TRABALHO (GRU- cemos acomodações. Nosso endereço: 33 Main Street, PO BBA)- Dunkin Donuts em Sturbridge (MA) 01566. Favor Dover contrata atendente Full- ligar para: (617) 699-7428. #M -time. Salário compatível com o mercado mais tips. Text mes- Cuckoo signs está contratansage *+1(978)622-6144. #F do- Vaga pra instalador de adesivos, necessita experiência na Perfecto’s Caffe - em Reading aérea e vaga para auxiliar de está contratando. Precisamos escritório, necessita inglês, de várias posições, padeiros, noção básica de informática. balconistas, ajuda geral. A pa- Ambos necessitam ITIN numdadria está contratando com ber ou Social. Mande seu curhorários à partir das 4AM. Li- riculum para: Cuckoosigns@ gue e marque sua entrevista. gmail.com ou Text (somente) Temos várias vagas disponí- para: 857-266-3801. #d veis. Ligue: (978) 761-1378. #e Little Pizza King- em Brighton (MA) precisa de motoristas. Rádio 1360AM/Lynn- procura 35 horas por semana. Salário por vendedores. Rádio para + gorjeta e taxa de entrega. comunidade brasileira. Ligue Favor ligar: (617) 592-1182. agora para marcar uma entre- Endereço: 389 Washington vista. (617) 764-2169. #pm Street, Brighton (MA). #d
31
O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA Procura-se pessoa fazer limpeza full-time em salão em Somerville $660/semana. Só entrar em contato quem puder fazer o horário completo de Quartas à domingos 7am-3:30pm. Passe seu currículo por text p/ aplicar. 617-8759344 #j
Precisa-se- para gráfica na cidade de Everett. Cuckoo printing & Signs. Designer (photoshop-Corel-AI), também precisa de Auxiliar de escritório e também precisamos de Instalador de adesivos. É necessário ter ITIN Number ou Social (para as 3 vagas). Para Auxiliar de escritório é necessário falar inglês. Ligue: (617) 294-4196 ou email: cuckoosigns@gmail. com #M
Sturbridge MA. Body shop helper needed in Sturbridge mass. No driver’s license needed. Can start immediately . Full time. If needed we offer accommodations . Our address is: 33 main st Sturbridge MA. Precisa-se de dois homens 01566 please call 617-699hoje URGENTE, com dispo- 7428. #M nibilidade e disposição para construção, FRAMING. Man- Precisa-se- de pessoas para de mensagem de texto (775) trabalhar em loja de cachorros, 520 5215 Região: Scituate, para fazer baby-sitter e limpeHingham, Hyanes, Pembroke, za do local. Deve ser legal nos Estados Unidos e trabalhar Marshfield Kingston. #a finais de semana e feriados. Help wanted- full-time grill Pagamento entre: ($12 e $14 cook wanted at Andrea’s Pi- por hora). Em Watertown (MA). zza in Winchester (MA). 883 Ligue: (617) 923-3800. #PM Main Street, Winchester (MA). 01890. Please call Chris at: The Dry Cleaner by Val, Inc. (781) 729-6541. Good Pay. #e – Lavanderia movimentada precisa de motoristas com carteira Maintenance Assistant de Massachusetts. Fazemos Wanted- for condominium in entregas em toda Nova InglaNorwood, MA. Essential job terra. Aplicar pessoalmente no functions: • Clean and mainte- 5 Crescent Ave., Unit #11, Wonance of pool during summer • burn (MA). 01801 (5 Walnut Hill Landscaping • Snow removal Park – suíte: 11). #PM • Maintain common areas clean • Responsible for painting, including minor electrical and plumbing • Enforce rules and regulations of the association. Must have vehicle and driver’s license - on call required. 24/7 every other week. Compensation: $16 - $17 per hour. Hilltop Gardens Maintenance Department Phone: (781) 769-8695 Fax: (781) 769-1791 hilltopgardensmaintenance@hotmail. com #g
Crown Point pizzeria em Hingham is looking for help. Pizza maker , Front desk. cook, Grill etc. Good pay. 191 Lincoln st Hingham MA . please call 617827-2325. or 781-741-5400. #b
Precisa-se- de cozinheiros para o grill para trabalho full-time. Andrea’s Pizza em Winchester (MA). 883 Main Street, Winchester (MA). 01890. Favor ligar para Chris at: (781) 729-6541. Bom salário. #d
Precisa-se- de secretária com inglês e português fluente, comunicativa, pontual e que tenha bom conhecimento em computador. Mandar mensagem de texto para 978.631.9350 - Local: Peabody MA. #b Procura-se- pessoas com interesse de fazer extra cash, com vendas de anúncios no Brazilian Times. Deve falar inglês, ter carro e ter experiência em vendas. Ligar para: (617) 625-5559 #PM
Andrea’s Pizza- precisa de motoristas. Lugar ótimo para fazer entrega. Endereço: 883 Main Street, Winchester (MA). 01890 ou ligue para Chris: (781) 729-6541. #d
PERFECTO´S CAFFE Em READING ESTÁ CONTRATANDO FALAMOS PORTUGUÊS
Domino’s Pizzaria - procurando gerentes. Para a região geral de Boston. Tempo integral. Não é necessário experiência. Gerentes assistentes: US$ 35.000 a US $47.000 por ano e gerentes gerais ganham de US$ 80.000 a US$ 90.000 por ano. Contato: (908) 240-1870. E-mail: vlad@bostonpie.com. #c
Estou procurando emprego na área de metálica, tenho 20 anos de experiência em metálica pesada, trabalho com maçarico e solda elétrica. Faço qualquer trabalho com maçarico manual e máquina de corte. Tenho documentação do país. Favor ligar: 508-596-4616. #H
Você perdeu o seu Trago o seu amor amor, e pensa que está tudo acabado? Trago o seu amor de volta. Comprovo com Referências. Sou anunciante do Brazilian Times há 21 anos, ajudando a comunidade brasileira. Faço todos os tipos de trabalho. Faça a sua consulta agora com a cigana.
617.208.7614 OU WHATSAPP +55 11 96452.0598
Precisamos de pessoas para várias posições como padeiros, balconistas e ajudantes gerais. A padaria está contratando com horários a partir das 4am. Ligue e marque sua entrevista. Temos várias vagas disponíveis
285 Main Street
978 761 1378
Maintenance Assistant Wanted for condominium in Norwood, MA
OPORTUNIDADE ÚNICA
Brazilian Times procura por vendedores para região da grande Boston. Deve ter experiência na área de vendas, falar inglês e ter carro. Ligue: (617) 625-5559
Essential job functions: • Clean and maintenance of pool during summer • Landscaping • Snow removal • Maintain common areas clean • Responsible for painting, including minor electrical and plumbing • Enforce rules and regulations of the association Must have vehicle and driver’s license - on call required 24/7 every other week Compensation: $16 - $17 per hour Hilltop Gardens Maintenance Department Phone: (781) 769-8695 Fax: (781) 769-1791 hilltopgardensmaintenance@hotmail.com
#PM
Wednesday, September 9th, 2020
General News
32 INVESTIMENTO
Invista na cidade de Caldas Novas, a região que mais cresce no Brasil Da Redação do Brazilian Times
O
investimento em imóveis sempre foi o mais seguro e rentável de todos, e este momento em que o Dólar sofreu uma elevação frente ao Real, os brasileiros que vivem nos Estados Unidos estão aplicando cada vez mais neste segmento no Brasil. Entre os mais variados tipos de aplicação estão a compra de casas, apartamentos, imóveis comerciais, empreendimentos na planta ou prontos. Alguns compram com intenção de morar ou para a própria família. Mas a grande maioria prefere investir para terem um retorno que lhe garanta um futuro seguro financeiramente. Não importa qual o seu objetivo. O importante é escolher a região certa para aplicar o seu dinheiro. Atualmente Caldas Novas (Goiás) se tornou a região mais procurada para quem quer investir em imóveis. A cidade fica a 300 km de Brasília e a 160 km de Goiânia, localizada no centrooeste brasileiro. Ela se tornou a cidade mais procurada da região, com o objetivo de lazer e investimento, com rendimento garantido. Isso porque a cidade se tornou conhecida em todo o mundo pela sua beleza natural, e ser um importante polo turístico no Brasil. Com cerca de 90 mil habitantes, o local é conhecido por ser a maior estância hidrotermal do mundo, possuindo águas que brotam do chão em temperaturas que variam de 43° a 70°. A principal fonte de renda do município é o turismo e na alta temporada, a cidade chega a comportar mais de 500 mil turistas. A estrutura da cidade conta com hotéis, pousadas, chalés, clubes, boates e bares. Uma outra grande atração de Caldas Novas é o ecoturismo, vez que a cidade encontrase às margens do lago da represa de
Corumbá e ao lado da Serra de Caldas. Todos os anos, mais de 3 milhões de turistas visitam a região das águas quentes, que possui centenas de piscinas com águas termais em seus hotéis e clubes. Por estes motivos é que Caldas Novas se tornou a queridinha de quem pretende investir no Brasil e é justamente nesta hora que entra em ação o apoio de uma empresa que conheça o mercado e ofereça um serviço de qualidade. A Imperius Administração de Flats e Hospedagem é a mais indicada para quem quer investir ou apenas passar férias na cidade. A redação do jornal conversou com Cláudio Souza, representante da empresa. Ele explicou a importância de Caldas Novas no setor imobiliário e apresentou alguns projetos e empreendimentos que sua
O empreendimento possui três torres
Uma ótima opção de investimento
Piscinas para crianças e adultos
empresa tem à disposição. A Imperius Adm atua no setor há mais de 20 anos e todo o trabalho desenvolvido com seriedade ao longo deste período fez da empresa uma das mais respeitadas e uma referência no segmento. Além de vendas, ela trabalha com aluguel de temporada. Atualmente a empresa tem mais de 20 empreendimentos vendidos e comercializados, com clientes espalhados em todo o mundo. As opções vão de condomínios fechados, com 01 ,02 e 03 quartos, todos com área de lazer completa. Cláudio destaca que empreendimento em destaque no momento é o Evian Residence, lançado com base na história de uma região francesa. A metade deste complexo já foi entregue e a outra vai ser entregue em julho de 2021. O Evian é a melhor opção para quem busca todo o conforto e diversão que só um resort de primeira classe pode oferecer. Possui uma estrutura planejada e executada desde os mínimos detalhes para que a sua experiência seja ainda mais completa e inesquecível. O Evian é um resort inspirado na cidade francesa Evian Les Bains de águas termais,
seguindo os padrões dos resorts mais glamorosos da Europa. Aqui a diversão entra em cena para tornar as suas férias um verdadeiro momento de lazer e conforto para você e sua família. O local tem a melhor estrutura, com todos os serviços de hotel, parque aquático, com várias opções de lazer sendo, tais como Ofurôs, piscinas com raias, piscina infantil e piscinas de uso adulto. Além dos quartos, os apartamentos possuem sala, cozinha, banheiro social e varanda, com o melhor em requinte e sofisticação. Cada torre possui mobilidade interna com 02 elevadores e escadas de emergência. Está uma excelente opção de investimento. As unidades são vendidas em 72 parcelas, e o contrato é feito direito com a construtora e condições especiais. Para conhecer mais sobre este e outros empreendimentos que a Imperius Adm tem à disposição de seus clientes, acesse o site www.imperiusadm.com ou entre em contato com Cláudio através do telefone 55(64) 99284-0530 (WhatsApp).
Entre as muitas qualidades, a beleza do empreendimento é destaque
Invista em Caldas Novas, a cidade mais turísticas do Brasil
Wednesday, September 9th, 2020
General News
33
OPORTUNIDADE
Não deixe passar a oportunidade de investir em imóveis no Espírito Santo
Da Redação do Brazilian Times
O
momento atual tem sido uma grande oportunidade para os brasileiros que moram nos Estados Unidos em investir em imóveis no Brasil. Isso porque a alta do dólar facilitou muito a compra da casa própria, apartamento ou terreno. Mas quando se fala em colocar nosso dinheiro nas mãos de terceiros, morando tão longe, a grande maioria fica com um pé atrás.
Por isso é muito importante escolher uma empresa que tenha credibilidade no mercado, confiança e profissionais que se dediquem a oferecer melhor aos seus clientes. A Chamoun Imóveis, localizada em Guarapari, no Espírito Santo, se tornou uma referência quando o assunto é unir bom atendimento, prestação de serviço com qualidade e respeito ao cliente. Como muitos brasileiros estão ansiosos para aproveitar a
alta do dólar e investir no Brasil, a redação do Brazilian Times entrou em contato com Adriano Zouain Chamoun, proprietário da empresa. Ele esclareceu todas as dúvidas e contou porque a sua imobiliária é uma das mais credenciadas a atender a comunidade brasileira no exterior. “Primeiro, pelo fato de que ao se tornar nosso cliente, damos total apoio, garantia do produto entregue e satisfação de ter adquirido um bem que só vai trazer
alegrias” afirmou. O projeto de empresa Chamoun Imóveis Consultoria Imobiliária surgiu em Guarapari, no ano de 1965 com o lançamento do “Turist e Torium Hotel” que foram vendidos em “Cotas Societárias”. Na época era o pai de Adriano quem estava à frente dos negócios. Os anos passaram e praticamente 50 anos depois, a qualidade no atendimento seguiu os mesmos padrões e a credibilidade da empresa cresceu muito. “Hoje somos líder no seguimento em nossa região e graças ao nosso trabalho, estamos ampliando nosso atendimento além dos limites de Guarapari. Temos clientes em várias partes do mundo”, disse. A Chamoun Imóveis conta hoje com três escritórios em pontos estratégicos, conta com 15 corretores para oferecer um atendimento não apenas de qualidade, mas com rapidez e eficiência aos seus clientes. “O nosso slogan é 'honestidade e bons negócios desde 1965' e com ele conseguimos construir uma história de confiança junto aos nossos clientes e até quem nunca fez transações conosco, sabe do respeito que nossa empresa adquiriu ao longo destes anos”, fala. Adriano destaca que a imobiliária possui ótimos investimentos, tanto para quem
quer morar quanto investir. Através de um website bem elaborado, a Chamoun Imóveis consegue apresentar aos seus clientes uma variedade de opções e os corretores prestam todo atendimento, desde o primeiro contato. “Para quem não pode vir à cidade, mas quer fechar o negócio com rapidez para não perder a chance, nós vamos ao imóvel, filmamos e mostramos tudo ao interessado. Desta forma, ele saberá em que está aplicando o seu dinheiro”, explica. Além de casas, a imobiliária tem alguns empreendimentos, tais como apartamentos ou casas em condomínios, onde a construtora consegue parcelar em até 60 meses, facilitando o pagamento para o comprador. “Este tipo de oferta nós temos poucas, pois somos muito criteriosos ao escolher uma construtora. Eu sei que neste ramo tem muitos aproveitadores que só querem aproveitar das pessoas, recebem o dinheiro e não entregam o imóvel e depois desaparecem. Por isso, nós anali-
samos muito para fechar alguma parceria. Queremos ter a certeza de que o que oferecemos aos nossos clientes, ele vai receber e não terá dor de cabeça”, explica. Adriano convida a comunidade brasileira a entrar em contato com ele para saber um pouco mais sobre a imobiliária e conhecer o que ela tem a oferecer em investimentos. Ele autorizou a redação do jornal a divulgar não apenas os contatos dos escritórios, mas também o seu celular pessoal. “Terei o maior prazer em atender aqueles que querem garantir um futuro ao adquirir um imóvel. Estamos aqui para oferecer o melhor serviço”, disse. O telefone celular de Adriano é 027-99915-8481 e o site para ver os imóveis disponíveis é www.chamounimoveis.com.
ENDEREÇOS: Rua Joaquim da Silva Lima, 208, Centro – Guarapari (ES) Ed. Hélio Rosa – Avenida Beira Mar, 30, Praia do Morro – Guarapari (ES) Alameda La Paloma, 21, Enseada Azul – Guarapari (ES) TELEFONES Centro: (27) 3261-0352 / (27) 99868-0352 Praia do Morro: (27) 3030-5585 / (27) 99914-0352 Enseada Azul: (27) 3272-0707 / (27) 99916-0707 WhattsApp: (27) 99915-8481
Wednesday, September 9th, 2020
General News
34 ECONOMIA
Comprar imóveis no Jardim Camburi é certeza de investimento garantido Da Redação do Brazilian Times
P
or ser um dos locais com melhor infraestrutura da nossa capital, Jardim Camburi tornou-se um bairrocidade. Uma das principais vantagens de morar na região é que dá para fazer de tudo sem precisar sair do bairro, ou seja, é possível encontrar todos os serviços essenciais, o que facilita o dia a dia dos moradores. O crescimento exponencial deste bairro tem sido determinante para ser o local ideal para investir. Em Jardim Camburi, você investe com um valor mais baixo, quando comparado aos outros bairros de classe média da capital, e obtém inúmeras facilidades e oportunidades. O bairro conta com inúmeras áreas verdes, que proporcionam
mais qualidade de vida aos moradores. A proximidade com parques e praças arborizadas fazem deste o bairro que dá prazer em viver. Com tantas qualidades e sendo um dos melhores bairros p a r a s e m o r a r e m Vi t ó r i a (Espírito Santo) o Residencial Argo Cam-buri, chega para surpreender, são apartamentos de 2 quartos sendo uma suíte,
com localização privilegiada, área de lazer com mais de 40 itens, entregues montados e decorado, altíssimo padrão de acabamento e tudo isso a menos de 5 minutos de uma das orlas mais bonitas do Brasil que é a praia de Camburi. A Conexão Apê traz para vocês brasileiro que reside no exterior uma condição diferenciada para investimento neste empreendimento, é a nova linha de financiamento em até 240 vezes direto com a construtora e sem burocracia. Aproveite a alta dólar não perca mais tempo e venha investir na segunda capital com melhor qualidade de vida do Brasil.
O melhor investimento para morar e fazer dinheiro
CONTATOS: Site: www.conexaoape.com.br Telefone/whatsapp: 55 (27) 9 9832-5706
Lindas praias encantam a região
Empreendimento fica próximo ao Shopping
A região tem uma bela vista
Argo Camburi fica em um local privilegiado
Praia de Camburi
Wednesday, September 9th of 2020 www.braziliantimes.com
Advertisement
The Best Journal For You!
Excelente oportunidade para quem tem interesse em ser locutor • Se você gosta de trabalhar com o público • É comunicativo
Chegou a sua oportunidade
Ligue para: (617) 764-2169 ou envie email para: ad@braziliantimes.com
JÁ NO AR
Rádio 1360AM / WLYN A Voz da comunidade Uma administração da Radiobraz/USA COM PROGRAMAÇÃO DIÁRIA De segunda à sexta
-Programa Ponto de Encontro com Fausto da Rocha (6AM às 8AM) - Programa Café da Manhã com Simone Mocelin (8AM às 10AM) -Good morning Brasilcom Sidney boeira (11AM às 12PM -Elas por Elas com Camila Bondi (12PM à 1PM) -Programa Fim de tarde com Ayrton Costa (5PM às 7PM) -Craques da Bola com Ader Carreiro e Adair Bomfim (7PM às 9PM) -Rap Hour- com Mr. Z e compania (9PM às 10PM) -É Vivo Que Eu Te Quero- com pastor Evaldo (3PM às 5PM) VENHA COMEÇAR SEU DOMINGO COM MUITA ALEGRIA E DIVERSÃO O programa infantil que vai trazer à tona a criança em você. Músicas da Xuxa, Balão mágico, Guilherme Arantes e muito mais
PROGRAMA
TODOS OS DOMINGOS DO MEIO-DIA À 1PM
- Domingos - Programa Anima Baixinhos (12PM a 1PM)
ESCUTE A RÁDIO NO SEU CELULAR http://peace.str3am.com:6660/WLYN OU BAIXE O APLICATIVO TUNE IN
35
36
The Best Journal For You!
Advertisement
Wednesday, September 9th of 2020 www.braziliantimes.com