Skip to main content

MA 3467

Page 1

Tempo em Boston: • Quarta-feira

Parcialmente Nublado (80°/60°) • Quinta-feira

Ensolarado (79°/62°)

7 346 es Tim

32 Year XXXII - N˚ 3467 - Wed, Aug 19th to Thu, Aug 20th of 2020

32yrs

VIOLÊNCIA

SEM SAÍDA

Trump pode barrar entrada de estudantes brasileiros

Trump diz que vai analisar situação de estudantes brasileiros nos EUA e pode barrar liberação de vistos leia mais na

PÁGINA 21

ESPORTE

Neymar foi o assunto do programa de terça

Programa Craques da Bola conquista amantes do esporte em Massachusetts leia mais na

PÁGINA 20

Áudio de brasileira supostamente estuprada em Everett vaza nas redes sociais A mãe confirmou que o áudio é da filha e que a menina de 16 anos está em um hospital na cidade de Everett, MA

Brasileira é assassinada, a facadas, na Flórida

Em áudio, jovem pede para homem sair de cima dela

Um áudio chegou à redação do jornal Brazilian Times onde uma jovem brasileira alega estar sendo assediada por um homem. Ela diz várias vezes para ele sair de cima dela e que não queria fazer. A redação do Brazilian Times foi atrás e conseguiu identificar a suposta ví-

tima e conversar com a mãe dela. Os nomes não serão revelados devido à delicadeza da história, mas de acordo com as informações, esta jovem já vem causando problemas para a família há algum tempo se envolvendo com pessoas erradas.

O suspeito do assassinato ainda estava no local. Ele foi identificado como Nabil Abdel-Majid, 49 anos, um porto-riquenho de descendência árabe. Ele também apresentava ferimentos a faca e foi levado para o hospital. Anita foi declarada morta no local

12

QUATRO MESES

sorteio de um

Após prometer se entregar à polícia, brasileiro que esfaqueou quatro pessoas em Hudson continua foragido

11 Pro

Diony Cimini continua foragido Para participar, envie uma Mensagem de Texto para (855) 354-7799 com a palavra ATLAS

ASSASSINATO

O caso ocorreu no dia 7 de março em um bar de Hudson. Segundo uma das vítimas Ernando Nunes, conhecido como Alemão, Diony, que foi ao local acompanhado do ex-patrão, Joaquim Rocha, estava procurando confusão. Ele contou que o foragido se envolveu em uma briga, e quando tentou separar a confusão, recebeu uma facada por baixo, na região do abdômen.

03

ACIDENTE DE CARRO E TRABALHO

CABLE SERVICES

PROMOÇÃO de independência do

Brasil

ATLAS

Envie uma Mensagem de Texto com a Palavras Atlas no telefone

(855) 354-7799

17

ESTAMOS DISPONÍVEIS PARA CONSULTA POR TELEFONE E VÍDEO CONFERÊNCIA


General News

02

Wednesday, August 19th, 2020

IMIGRAÇÃO

ICE prende imigrante procurado por agressão sexual a uma criança Da Redação do Brazilian Times

N

a segunda-feira, dia 17, oficiais do Departamento de Imigração e Alfândega (ICE, sigla em inglês) removeu o criminoso perigoso identificado por David Neri-Dominguez, 38 anos. Ele é oriundo do México e era procurado por agressão sexual a uma criança em seu país natal.

O criminoso foi entregue para autoridades mexicana na fronteira do país

Em 3 de fevereiro de 2017, as autoridades mexicanas emitiram um mandado de prisão contra Neri-Dominguez por agressão agravada a uma criança. Além disso, ele tem uma condenação por um crime cometido em 2008 emitida por um Tribunal Distrital dos Estados Unidos no oeste do Texas, por porte de drogas com intenção de distribuir. Em 2018, Neri-Dominquez também foi acusado e condenado de reentrada ilegal no país após uma deportação. O imigrante também tem duas outras condenações nos EUA, uma por porte de maconha em 2007, e outro por invasão criminosa a uma residência, em 2018.

“Estamos empenhados em deportar fugitivos que são procurados em seus países de origem por crimes graves”, disse Jose Correa, diretor do escritório de campo do Departamento de Operações de Execução e Remoção (ERO, sigla em inglês), em San Antônio. “O retorno deste estrangeiro para enfrentar acusações criminais no México é o resultado da cooperação contínua entre o ICE e nossos parceiros internacionais. Os fugitivos estrangeiros devem ser avisados - eles não encontrarão refúgio aqui." O ERO encontrou NeriDominquez pela primeira vez em janeiro de 2011, enquanto ele estava encarcerado no Centro Correcional de Big Springs e emitiu um pedido de custódia. Um juiz de imigração ordenou que ele fosse deportado e os oficiais o removeram para o México em 29 de março de 2011. Neri-Dominquez reentrou ilegalmente nos EUA perto de El Paso, Texas, em março de 2017. Após sua prisão e subsequente

condenação, em 2018, pelo Tribunal do Condado de Ector por invasão criminal, o ERO o prendeu em 30 de maio de 2018. Ele foi acusado e condenado por reentrada ilegal em 14 de dezembro de 2018, em Tribunal Distrital do Texas e condenado a 30 meses de prisão. Ele foi transferido para a custódia do ICE em 30 de julho e na segunda-feira, dia 17, foi escoltado por oficiais até Laredo, Texas, no porto de entrada e transferido para as autoridades mexicanas. O ICE deportou centenas de milhares de imigrantes criminosos desde que a agência foi criada em março de 2003. De acordo com as

informações, ele removeu ou devolveu 267.000 estrangeiros no ano fiscal de 2019. No ano fiscal de 2019, 86% das prisões administrativas do ERO consistiam de estrangeiros com condenações criminais ou acusações pendentes. “O ICE está focado na deportação de ameaças à segurança pública, como imigrantes criminosos condenados e membros de gangues, bem como indivíduos que violaram as leis de imigração de nosso país, incluindo aqueles que reentraram ilegalmente no país após serem removidos e fugitivos da imigração com ordem final de deportação”, disse um comunicado da agência.


Wednesday, August 19th, 2020

General News

03

QUATRO MESES

Da Redação do Brazilian Times

E

m meados de abril, o mineiro Diony Cimini, concedeu uma entrevista ao site Globe News USA. Ele, que está foragido desde o dia 8 de março, depois de esfaquear quatro pessoas em um bar na cidade de Hudson, Massachusetts Na época da entrevista, ele garantiu que iria se entregar e que não tinha medo, pois agiu em legitima defesa. “Eu vou me entregar. Pagar o que eu tenho que pagar pelo que eu fiz, mas não pelo erro dos outros. Quero resolver o mais rápido o possível para andar de cabeça erguida”, afirmou sem dizer onde estava. Porém, quase quatro meses depois, Diony segue foragido. O caso ocorreu no dia 7 de março em um bar de Hudson. Segundo uma das vítimas Ernando Nunes, conhecido como Alemão, D i o n y, q u e f o i a o l o c a l acompanhado do ex-patrão, Joaquim Rocha, estava procurando confusão. Ele contou que o

foragido se envolveu em uma briga, e quando tentou separar a confusão, recebeu uma facada por baixo, na região do abdômen. “Eu não sabia que era uma faca. Não sabia que uma pessoa iria estar com uma faca dentro de um estabelecimento. E vi que a minha roupa estava muito molhada, esguichando sangue”, relata. Mateus de Almeida foi outra vítima. Ele costumava ir com frequência ao forró realizado no local, há pelo menos dois anos, e nunca havia presenciado nenhuma briga no forró. “Nunca teve briga. Ali todo mundo se conhece, vai lá para brincar, se divertir. Nunca deu briga. Agora vai aquele indivíduo com uma faca. Dá uma facada em um e uma facada em outro”,

afirmou, se referindo a Diony. O patrão de Diony foi uma das vítimas, mas garantiu não sentir raiva. “Fico chateado porque eu não esperava isso. Deu facada nos meus amigos. Mas não tenho raiva. É um menino trabalhador, alegre. É errado andar com canivete. Se eu sonhasse que ele estava com um canivete ou uma faca na cintura, eu nem teria ido”, conta. Já Diony, diz que foi agredido por oito homens e que o vídeo feito pelas câmeras de segurança confirma a sua versão. “Falaram que o vídeo é muito bom. Aí vão ver o que aconteceu. Estão contando mentiras, mas esqueceram que tem câmera lá”. “Todo mundo está me julgando errado. Mas experimenta apanhar de oito homens. Eu estou com 26 anos. Tenho que perder a minha vida por causa de vagabundo? Olha o vídeo para ver se eles estão certos”, completa. Mesmo tendo garantido que iria se entregar, ele segue foragido.

Diony Cimini continua foragido


04

Opinion & General News

The Best Journal For You!

Wednesday, August 19th of 2020 www.braziliantimes.com

The Best Journal For You

Founded in August /1988 The most circulated Brazilian Newspaper in the USA Entre em Contato

 (617) 625-5559 (USA) 1 877 625-0079 (USA) (857) 266-5863 (USA)  www.braziliantimes.com

Mario Eugenio Saturno

 news@braziliantimes.com  ad@braziliantimes.com

(cientecfan.blogspot.com) é Tecnologista Sênior do Instituto Nacional de Pesquisas Espaciais (INPE) e congregado mariano

Brazilian Times Newspaper is published by Paiva Enterprises, LLC Edirson Paiva (Founder)

Staff News: Edirson Paiva Jr (Editor in Chief) news@braziliantimes.com

Luciano Sodré (Editor)

Cristina Paiva

(Regional Manager)

Reporters: Gilvan Sergipe (General News)

Arilda Costa (Photo-Journalist)

Marisa Abel (General News)

Brazil’s Correspondent Claudia Carmo (São Paulo, SP)

Walter Alvarenga (Poços de Caldas, MG)

Terezinha Tarcitano (Porto Alegre, RS)

Albertina Moura (Belo Horizonte, MG)

Correspondents Dario Santos (Washignton, DC)

Columnists Ana M. Roque (FL) Rosângela Lima (MA) Arilda Costa (NY) Denny Silva (NY) Claudia Cascardo (NJ) Gisele Cadamuro (NY) Marilene Paiva (MA) Maristela Monticeli (NY) Marlia Granigan (MA) Vinicius S. Monteiro (MA) Eunice Crowley, Columnist (NJ) Bianca Zanutte (NY) Constributing Writers Domício Coutinho, PHD (NY) George Roberts Graphics Team Everson Menezes (Graphic Designer)

Marcelo Teles

(Graphic Designer)

Vanessa Rodrigues (Graphic Designer)

Marketing Department Liliane Paiva Circulation Department Christiane Paiva Geraldo Carlos Cosme Damião Delcio Costa Os Artigo assinados e/ou colunas e cartas, são de responsabilidade de seus autores e não refletem, necessariamente, a opinião deste jornal. O Brazilian Times não é responsável pelo conteúdo dos mesmos Signed articles, columns and letters do not necessarily reflect the views of the newspaper or its publishers. The Braziliant Times accepts no responsability for their content.

Como os EUA abrirão as escolas Da Redação do Brazilian Times

Já tive a oportunidade de escrever sobre este assunto, mas muita coisa mudou. O Harvard Global Health Institute propôs algumas diretrizes para reabrir as escolas no condado que tenha menos de 25 casos de Covid-19 por 100.000 habitantes. Para o Brasil, poder-se-ia utilizar a região da Comarca. Outra diretriz é permitir primeiro abrir as escolas primárias, enquanto as escolas secundárias devem permanecer online. Crianças pequenas são consideradas de menor risco de propagação do vírus. A proposta da Organização Mundial de Saúde para abrir as escolas é se, no período de duas semanas, menos de cinco por cento de todos que fizeram os testes para o coronavírus resultarem positivo. Números maiores representam perigo para a comunidade. O jornal The New York Times verificou que a maioria das escolas em todo o país deve permanecer parcial ou totalmente fechada, inclusive em quase todo o Sul, onde os casos ainda estão aumentando e os testes são insuficientes. Mas em alguns estados, como no li-

toral nordestino, as escolas podem ser reabertas, desde que evitem atividades de alto risco e promovam o uso de máscaras e o distanciamento físico. Qualquer escola que reabrir também deve seguir os novos protocolos sobre distanciamento físico, tamanho da classe e ventilação. As escolas sem uma equipe necessária para atender isso devem permanecer fechadas. As áreas com o menor número de novos casos per capita, como partes de New Hampshire, Vermont e Maine, que estão na fase verde, podem reabrir as escolas para todas as séries, se precauções de segurança forem tomadas. As que estão na fase amarela, como a maior parte de Nova York e Michigan, podem retomar o aprendizado presencial da pré-escola à quinta série e para o ensino médio seguir uma programação que mistura aprendizado online e presencial. Para áreas na fase laranja, como a Califórnia e Maryland, as recomendações são semelhantes, exceto para os alunos do ensino

médio que ficam completamente remotos. Quem está na fase vermelha, como Louisiana, Flórida e Geórgia, não devem abrir suas escolas porque as taxas de casos mais altas significam que o vírus tem maior probabilidade de se espalhar. As medidas tem que ser seguidas com rigor, senão acontece como em uma escola em Paulding, Geórgia, que foi reaberta no início de agosto e, em poucos dias,

meia dúzia de alunos e três professores testaram positivo para o coronavírus, fazendo com que a escola voltasse ao ensino apenas online. Alguns estados, como a Califórnia já estão abordando de modo semelhante, considerando ainda uma lista de observação do estado que considera um período de duas semanas, observando os novos casos, as hospitalizações e a capacidade

hospitalar, algo como é feito em São Paulo. O jornal ainda revela que os estudantes de baixa renda sem bom acesso à internet e cujos pais não podem pagar professores particulares foram prejudicados. E, finalmente, condados que apresentam populações com doenças crônicas como hipertensão, obesidade, diabetes e doenças pulmonares e cardíacas devem ficar fechados.


Wednesday, August 19th, 2020

General News

05

BRUTALIDADE

Menino de cinco anos é morto por vizinho na Carolina do Norte enquanto andava de bicicleta Da Redação do Brazilian Times

O

assassinato de um menino de apenas cinco anos de idade, baleado na cabeça por um vizinho da família, chocou os Estados Unidos. O crime aconteceu no dia 09, na cidade de Wilson, Carolina do Norte. Segundo a família, o menino Cannon Hinnant andava de bicicleta na frente de casa quando o pai ouviu o barulho de um tiro. Ao correr para onde ele estava, encontrou o filho baleado no chão. Uma vizinha relatou à polícia que viu o momento em que o suspeito se aproximou de Cannon e atirou. Em entrevista a uma emissora local, Austin Hinnant, o pai de Cannon, contou que ao pegar o filho ensanguentado, olhou para o quintal da casa ao lado e viu o vizinho, Darrius Sessoms, andando nervosamente de um lado para o outro com uma arma na mão. O menino foi levado para o hospital, mas não resistiu aos

ferimentos. Após tentar fugir, Sessoms foi preso no dia seguinte e indiciado por homicídio qualificado. Ele era conhecido da família e Austin contou que o convidou para jantar no dia anterior ao crime, que os dois tomaram uma cerveja na porta de casa e conversaram. "Não consigo imaginar por que ele faria algo assim, por que alguém iria até uma criança e daria um tiro nela", disse a avó de Cannon, Gwen Hinnant, em uma entrevista ao jornal Washington Post. Cannon, que nesta semana iria começar a estudar no jardim de infância, foi enterrado na quintafeira. A família recebeu solidariedade e doações de todo o país.

Cannon Hinnant foi morto pelo vizinho enquanto andava de bicicleta

Uma campanha online para ajudar os Hinnant já arrecadou mais de US$ 400 mil.

Sessoms já tinha passagens anteriores pela polícia, uma por posse de drogas, uma por posse de

drogas e armas. Ele também respondia a uma acusação por vender drogas em sua casa.


Wednesday, August 19th, 2020

General News

06 EMPREENDEDORISMO

Empreendedor brasileiro vira referência em marketing digital nos Estados Unidos Da Redação do Brazilian Times

N

ão é de hoje que o empreendedorismo digital vem sendo amplamente discutido. As diversas tecnologias apresentadas no mercado se tornaram melhores amigas daqueles que adoram inovar e querem ir além dos limites dos negócios comuns. Para Alexandre Simões, estrategista de marketing digital, o contato com a internet começou em 1998, quando foi fazer um curso de informática e se apaixonou por computadores. Logo de cara se destacou entre os alunos, e então foi convidado para virar professor na escola, antes mesmo de terminar o curso. Nascido na periferia de São Paulo, no bairro da Água Funda, Alexandre estudou em escola pública a vida inteira e teve que trabalhar desde cedo para ajudar nas contas domésticas e sobretudo para concretizar seus sonhos. Seu perfil empreendedor foi notado desde sempre pela família, aos 6 anos já apresentava vocação para os negócios tentando vender geladinho na porta de casa. Ao longo dos anos a vida o tornou empreendedor, produtor, músico, criativo, consultor, estrategista em marketing digital. “Atualmente sou CEO e um dos fundadores de uma agência de marketing a Alka Digital com sede em Boston e em São Paulo. A agência foi fundada em 2000, passou por grandes desafios e somente se consolidou com a minha ida para os Estados Unidos” apresenta Alexandre. Paralelo à internet, Alexandre também se jogou no ramo das artes, fundando um grupo de rap e um portal online em 1999 chamado Mundo da Rua, que foi um dos precursores do Hip Hop brasileiro na internet. Com a vida agitada e os altos valores de cursos da época, lembrando que não existia Prouni e outros incentivos a entrada na universidade, o atual estrategista entrou e saiu de 5 faculdades diferentes. Mas sempre se desafiando e crescendo, Alexandre mostra ao mundo que não só de formação acadêmica se constrói um profissional de

Gotas de reflexão por Mariana Assunção Ralim

marianaralimsantos@hotmail.com

Como ter uma rotina de atividade física na pandemia?

O

exercício físico é uma atividade que ajuda a lembrar o quanto somos humanos, a capacidade de movimentos que ajudam o funcionamento do nosso organismo, com o exercício dos músculos colaboram com a vitalidade humana e o crescimento da disposição para as tarefas diárias, demonstra a nossa capacidade física.

Alexandre Simões nasceu na periferia de São Paulo e estudou em escola pública

sucesso. Apesar de não ter concluído as faculdades nunca desistiu da busca de conhecimento, em 2018 fez um curso de Design Thinking no MIT. “Eu tive a ousadia de empreender em diferentes áreas, desenvolvi muitos projetos para bandas, empresários, veículos de comunicação e instituições, ao longo dos anos me tornei versátil, o trabalho me ajudou a ter experiência e os cursos de menor duração a me aperfeiçoar no que era preciso, o que só me ajudou a compartilhar o conhecimento com os novos empreendedores” expõe. E como Alexandre foi parar nos Estados Unidos? “A viagem aos Estados Unidos era de curta duração, mas a experiência de alguns dias me gerou um insight” relembra. Já que ele teria que retornar ao Brasil para continuar os negócios, aproveitou para ganhar fluência no Inglês. Assim, ele e sua esposa

decidiram aplicar para um visto de estudante e ficar durante um ano estudando. No início de 2016 junto com sua esposa, após passar por uma tragédia que o impactou, decidiu reorganizou os negócios da Alka Digital nos Estados Unidos. Então abriu um pequeno escritório e em pouco tempo transformouse em referência no mercado. Assim pode ajudar diversas empresas brasileiras, americanas e russas, a atingirem resultados extremamente expressivos. E o sucesso não para por aí, em pleno 2020 Alexandre continua empreendendo e se consolidou no Marketing Digital, criando projetos novos e crescendo mesmo diante da retração dos mercados no mundo. Serviço: Alexandre Simões Website: www.alexandresimoes.com Instagram: Instagram.com/simoesoficial

No entanto, a atividade física deve ocorrer de forma organizada, ter uma motivação, durar um período de tempo e, além disso, ter um objetivo a ser atingido. Ademais, uma dieta balanceada + atividade física ajuda no melhor funcionamento do organismo e práticas que não proporcionem risco à saúde em tempos de pandemia é algo extremamente relevante. Dessa forma, os exercícios físicos podem ocorrer de formas diferentes, como um alongamento matinal, antes do trabalho; andar de bike pela cidade; fazer uma caminhada; praticar yoga ou

meditação; a musculação. Dessa forma, as práticas do exercício físico preferencialmente têm-se a necessidade de acompanhamento de um profissional especializado, mas em tempos de covid19, tem profissionais mostrando apoio a distância através de contato via aplicativos e o youtube, que podem ajudar na construção de uma rotina mais saudável e com atividade física. Lembrem-se sempre do distanciamento social e do uso da máscara!! Qualquer dúvida ou sugestão, entre em contato.

Mariana Assunção Ralim, sou estudante de Direito, interessada em livros e pelo conhecimento, sugestões e críticas através do e-mail: marianaralimsantos@hotmail.com.


Wednesday, August 19th, 2020

General News

07

ANGÚSTIA NA ESPERA PELO RESULTADO

Família pede urgência na identificação de corpo que pode ser de brasileira desaparecida no Missouri Da Redação do Brazilian Times

H

á quase três meses, a família da assistente social Marina Bischoff de 39 anos, vive uma grande aflição, pois no dia 27 de maio, em Kansas City, no estado do Missouri, ela desapareceu. Relatos de familiares afirmam que volta das 10:30 pm deste dia, a Divisão de Patrulha do Departamento de Polícia recebeu uma ligação sobre mulher que andava nas imediações da N. Mersington Avenue, confusa e aparentemente perdida. Quando os policiais chegaram ao local, encontraram a brasileira Marina Bischoff, 39 anos. Ela estava dentro do carro dela e quando foi encontrada, não tinha celular nem a chave do veículo. Marina foi levada, pela polícia, para garantir a segurança dela. O carro foi rebocado e ainda está no estacionamento do dEpartamento de trânsito a espera por alguém ir retirá-lo. De acordo com os policias, nada foi encontrado dentro do carro. A polícia não informou onde ela ficou e por volta das 3:00 pm ela foi à delegacia para preencher formulários. Lá ela ficou até as 7:00 am do dia seguinte, quando foi liberada sob regras da pandemia do novo coronavírus. Ainda, segundo informações policiais, ela usou o telefone três vezes, mas nenhuma delas foi monitorada. Quando Marina saiu da delegacia, ficou andando pelo estacionamento por alguns

minutos e foi embora, andando sozinha na rua. O problema é que depois disso, Marina deixou de se comunicar com a família e ninguém sabe o seu paradeiro. Ela estava vestindo uma camisa preta e calça jeans azul e não foi mais vista desde então. Através de pistas como o telefone celular e a chave do carro, no dia 5 de julho, a polícia encontrou um corpo que possivelmente é de Marina. Porém, ainda não há a confirmação que seja dela. De acordo com o irmão da brasileira, Victor Bischoff, o corpo foi encontrado por um menino de 10 anos, que estava brincando no local, que fica a meia milha de onde Marina desapareceu. “O problema é que a polícia está dando um prazo de até nove meses para concluir o exame de DNA que identificará se é ou não a minha irmã”, disse ele. “Nós ainda não conseguimos identificar o corpo”, continuou.

CLIMA

Temperatura no Vale da Morte é a maior em 100 anos

Temperatura elevado chegou a sufocar as pessoas em algumas regiões Da Redação do Brazilian Times

U

m termômetro em Furnace Creek, no Vale da Morte sul da Califórnia, subiu para 54,4ºC, a maior temperatura global em mais de um século, informou o Serviço Nacional de Meteorologia dos Estados Unidos (NWS).

"Se confirmada, essa será a temperatura mais quente oficialmente registrada desde julho de 1913", afirmou o NWS Las Vegas, dono do sistema de observação automatizado, sobre a leitura feita no domingo (16), lembrando que o dado era preliminar. Devido à sua relevância, o índice precisará passar por uma revisão formal antes de ser confirmado, informou a instituição no Twitter, vinculando a publicação a um comunicado do NWS.

A estação meteorológica automatizada do NWS, perto do centro de visitantes de Furnace Creek, atingiu o ponto máximo às 15h41, horário local. O recorde histórico no Vale da Morte, de acordo com a Organização Meteorológica Mundial (OMM), é de 56,7°C, registrado em 10 de julho de 1913 em Greenland Ranch. Essa leitura é a mais quente já verificada na superfície do planeta, de acordo com a OMM. (fonte: agenciabrasil.ebc.com.br)

Corpo encontrado pode ser de Marina Bischoff

A site Globe News USA afirmou que a polícia de Kansas City teria atribuído esta demora ao fato de que será feito o exame nos ossos encontrados e como o “corpo estava em estado avançado de decomposição, por isso a necessidade de usar os ossos para chegar ao DNA”. Para tentar pressionar a polícia, foi criado um abaixo-assinado que pede mais agilidade no processo. Até agora, foram

coletadas mais de 3,5 mil assinaturas. “Quanto mais assinaturas melhor. Eles não vão fazer nada enquanto não tiver pressão em cima deles. Precisamos do apoio da comunidade”, disse Victor. “Isso mexe com governador, com prefeito e demais autoridades. Eles só fazem algo quando a eleição está em risco”, continuou. Quem quiser ajudar e só acessar o link https://bit.ly/3azIlci e assinar a petição.


08

General News

CRIME

Após acidente, mulher foge em alta velocidade da polícia de Natick e é presa em Framingham Da Redação do Brazilian Times

U

ma mulher da Natick, Massachusetts, bateu o seu carro em outro na segunda-feira dia 17, e depois liderou a polícia em uma perseguição em alta velocidade por duas cidades, de acordo com as autoridades.

A polícia prendeu Bianca Torres, 18, após o acidente que ocorreu por volta das 6:30 pm, de acordo com o Tenente da polícia, Brian Lauzon, informou nesta terça-feira, dia 18. O Nissan Sentra de Torres atingiu o outro veículo em um cruzamento entre a Kendall Lane com a Rota 135. Em vez de parar, ela foi embora. "Ela fugiu para Framingham enquanto era perseguida por um oficial de Natick, que estava nas proximidades", disse Lauzon. Durante a fuga, o carro de Torres atingiu uma velocidade de até 60 mph (95 km/h) em uma zona onde o máximo permitido é de 35 mph (56 km/h), na Rota 135. Sua direção ficou mais perigosa, quando ela cruzou para Framingham, passando por vários veículos e aumentando a velocidade para 70 mph (112 km/h). Lauzon observou que sua direção era ainda mais perigosa dada a hora do dia, por volta das 6:30 pm, quando há tráfego mais intenso e pedestres nas imediações. "Isso é o que tornou a velocidade ainda perigosa",

Bianca Torres foi presa depois de fugir da polícia

disse ele. Torres acabou parando seu carro na Bishop Street, em Framingham, e a polícia de Natick a levou sob custódia. Ela foi indiciada por não parar para a polícia, deixar o local de um acidente que causou danos materiais e direção perigosa. Os policiais também a citaram o excesso de velocidade. Ela deve comparecer no Tribunal Distrital de Natick, na sexta-feira dia 21 para uma audiência.

Wednesday, August 19th, 2020


Wednesday, August 19th of 2020 www.braziliantimes.com

Advertisement

The Best Journal For You!

Conexão apê Imobiliária

09


10

General News

SERVIÇO

DentPlant atende em suas duas clínicas, seguindo as orientações de segurança Da Redação do Brazilian Times

U

ma das maiores clínicas de odontologia de Massachusetts, a Dentplant abriu as suas portas seguindo o anúncio feito pelo Governador Charlie Baker, que começou a reabrir a economia do estado em etapas.

A Dentplant oferece os melhores tratamentos

A Dentplant trabalha com o objetivo de proporcionar um lindo sorriso para seus

clientes e para isso conta com uma equipe de profissionais que oferecem os melhores serviços, além de uma equipe altamente qualificada. Com um atendimento diferenciado, em português, o doutor Brendan McLaughlin, é um dos mais experientes na área odontológica, principalmente em Periodontia e Implantes, e sempre está se adequando as novas técnicas para oferecer o melhor atendimento ao seu paciente. A Dentplant está há mais de 15 anos servindo a comunidade brasileira e para um melhor atendimento, ela está localizada em dois endereços: Somerville (281 Broadway, telefone: 617-591-9888) e Framingham (100 Concord Street, telefone: 508-872-2624). Para mais informações acesse o site www.dentplant.com.

Wednesday, August 19th, 2020

Ginástica cerebral: você a pratica?

A

treladas à correria da vida moderna, muitas pessoas sentem-se estafadas, sem ânimo para enfrentar o dia-adia. A todo instante são colocadas à prova. Exauridas, muitas chegam à velhice sem ânimo para aproveitar o que a vida tem a oferecer. Aí, adoecem, tornam-se dependentes de seus familiares e sentem que tudo foi em vão. Mas ninguém precisa ficar preso a uma história como essa. Basta cuidar mais da mente: mantendo o cérebro ativo, garantimos mais saúde, energia e serenidade. Mas, para colher esses frutos, é preciso plantá-los! E quanto antes, melhor! Se, por um lado, distúrbios de memória vêm atingindo cada vez mais pessoas entre 25 e 50 anos de idade, por outro, têm sido cada vez mais freqüentes os casos de idosos com mal de Alzheimer, uma demência relacionada ao aumento da expectativa de vida. Tanto o primeiro quanto o segundo caso afetam em muito a qualidade de vida das pessoas atingidas, prejudicando desde o desempenho profissional, passando pelo sexual, por problemas de relacionamento e atingindo até mesmo sua saúde física, por causa do enorme desgaste emocional. O cérebro é como um músculo. Mas, diferentemente dos músculos que dão sustentação ao corpo e que podem ser trabalhados repetida e exaustivamente na academia, o cérebro precisa de desafios, de novidades. Veja o que pode ser feito: Ler A leitura ativa inúmeras áreas importantes do cérebro, uma vez que para decifrar uma frase, os neurônios terão de resgatar as regras gramaticais aprendidas há muito tempo; para prosseguir com a leitura, a memória terá de armazenar o conteúdo já lido; e para compreender o texto todo, terá de haver um resgate na memória de todo o conhecimento básico adquirido ao longo da vida... Propôr-se desafios Desafios é um bom exercício para o cérebro. Não precisa ser radical, basta tentar fazer um novo caminho para ir ao trabalho ou se propor a realizar uma tarefa com a qual você não tem familiaridade. Se você for metódico, faça algo criativo; se for criativo, faça algo que

peça disciplina e regularidade... Ter objetivos Tenha objetivos bem definidos. Se você não sabe onde deseja estar, não vai saber quando conseguirá chegar lá! Então, planeje sua vida. Defina metas e trace planos de ação. Conversar Durante uma boa conversa, você desenvolve não só a sua habilidade de comunicar-se com outras pessoas, como também a sua capacidade de organizar pensamentos e idéias, argumentar, convencer, escutar, prestar atenção, debater e criticar, tudo de forma lógica e sempre respeitando a opinião do outro. Envolver-se Estatísticas mostram que, apenas ouvindo, retemos até 20% do que nos é ensinado, e apenas olhando, retemos até 30%. Se ouvirmos e olharmos, podemos reter até mais de 50% das novas informações, e se nos envolvermos, nossa capacidade de memorização vai para 70%. Agora, se tentarmos fazer o que nos estiver sendo ensinado, a capacidade de assimilação pode chegar a 95%. Criar conexões Crie conexões entre as novas informações e o conhecimento já adquirido. Como professores de cursos prévestibular, você pode organizar as informações de modo a criar rimas ou pode organizar das informações a serem memorizadas em ordem alfabética. Os vilões do esquecimento Dormir pouco Vida sedentária Emoções negativas Tabagismo Alcoolismo Outras drogas Só adquirindo hábitos de vida saudáveis é possível preservar a mente e mantê-la afiada durante muitos anos. Depende de você e do que você quiser para o futuro.


Wednesday, August 19th, 2020

General News

11

SERVIÇO

Cursos da CSI abrem as portas nos Estados Unidos

Computer Systems Institute possui excelentes programas para colocar as pessoas no mercado de trabalho Da Redação do Brazilian Times

C

onsiderada umas das escolas mais respeitadas nos Estados Unidos, a Computer Systems Institute (CSI) possui excelentes programas para colocar as pessoas no mercado de trabalho, além de ensinar o idioma mais procurado em todo o mundo. A CSI oferece o Busines Career Program, que concede certificado para programa de negócios de 14 meses; Programa para fundação de negócios para todos os estudantes internacionais com níveis médio, fundamental e superior de inglês. Outro destaque na CSI é o Skill Building, que tem um programa de treinamento de carreira de um ano, em indústria de rápido crescimento; programa

de nível avançado para estudantes internacionais que concluíram um ano de estudos nos EUA. Aproveite as soluções educacionais para estudantes internacionais com vários programas como o CPT e OPT. A CSI oferece transferência de escolas de idiomas, transferência pós formatura, transferência após conclusão do OPT. Para mais informações ligue (781) 3138190 ou acesse o site www.csinow.edu/.


INVESTIGAÇÃO

Áudio de brasileira supostamente estuprada em Everett vaza nas redes sociais

Em áudio, jovem pede para homem sair de cima dela Da Redação do Brazilian Times

U

m áudio chegou à redação do jornal Brazilian Times onde uma jovem brasileira alega estar sendo assediada por um homem. Ela diz várias vezes para ele sair de cima dela e que não queria fazer. A redação do Brazilian Times foi atrás e conseguiu identificar a suposta vítima e conversar com a mãe dela. Os nomes não serão revelados devido à delicadeza da história, mas de acordo com as informações, esta jovem já vem causando problemas para a família há algum tempo se envolvendo com pessoas erradas. A mãe confirmou que o áudio é da filha e que a menina de 16 anos está em um hospital na cidade de Everett (Massachusetts). Ela também disse a filha vem fazendo muita coisa errada nos últimos meses e que a polícia afirmou que não pode fazer nada, pois a jovem ainda não passou por um programa de recuperação. De acordo com a mãe, o suposto estupro ocorreu na segunda-feira dia 17, e a filha enviou um áudio pedindo ajuda a um amigo. “Ele (amigo) me ligou perguntando o que deveria fazer eu pedi para que ele ligasse para a polícia e assim o fez. Ela está no hospital para fazer exames e não tenho mais notícias”, disse a mãe, que se desligou da filha depois de receber algumas ameaças e não conseguir controlar as

Wednesday, August 19th, 2020

General News

12

ações que a filha vem realizando. “Ela se envolveu com pessoas perigosas”, afirmou. AUDIO: O B r a z i i a n Ti m e s descreveu parte do áudio: “Não véi. Para, para véio. Me solta, para. Para (grita).

Me solta, me solta. Sai de cima de mim. Sai. Sai de cima de mim. Sai de cima de mim”. Até o fechamento desta edição, não ficou confirmado se realmente houve estupro e a polícia não divulgou nenhum boletim de ocorrência sobre o caso.

Marketing Digital em tempos de Covid19

T

udo corria tranquilamente por aqui, poucos conflitos ao redor do mundo. Muitos países reestruturando suas economias. No Brasil a economia retomando o rumo de crescimento, e o turismo em crescimento exponencial resultando em aeroportos lotados para voos internacionais, sobretudo, para os EUA onde o turismo brasileiro representava um dos porcentuais mais importantes deste setor no mercado americano. Então chegou a Covid19 e tornou-se uma pandemia, globalizou-se, primeiro através das classes média e alta, que ao voltarem de viagens de outros países, trouxeram o vírus, que se espalhou em todos os cantos, atingindo mais fatalmente a população mais carente. O ano de 2020 aparentava ser maravilhoso, mais não foi. E historicamente, ainda é cedo para saber do estrago político, social e de vidas que ele causou ao redor do globo. Sim, somos herdeiros de um novo mundo. ECONOMIA As pequenas empresas sentiram os efeitos da crise imediatamente. Os bancos aproveitaram para crescer através de refinanciamentos pesados. O empresário não tinha movimento, mas precisava arcar com força, luz, aluguel, funcionários e impostos. Quem tinha um pouco de capital de giro viu ele evaporarse, e que não tinha caminhou para um túnel negro e incerto. Os sobreviventes tiveram que se inovar rapidamente e a internet se tornou um refúgio das incertezas do Covid-19. Mas como aprender marketing digital em tempos difíceis como estes? Aprendendo, pois não tem mais volta, hoje ele é necessário como o ar que respiramos. Em todo este tempo que as pessoas ficaram ou ainda estão isoladas em casa, a internet se transformou no principal, ás vezes, único instrumento para compras. Com isso a procura por conteúdos de qualidade também cresceu. A maneira como os consumidores se relacionam com marcas também mudou. O mercado ficou mais exigente Pessoas que tinham restaurantes e foram obrigados a fechar as portas para o atendimento local tiveram que implantar serviços digitais para a entrega. Alguns até resolveram pagar anúncios no Google para aparecer mais. O MARKETING DIGITAL REVELA EMPRESAS SEM QUALIDADE Só que o atendimento digital pode evidenciar mais ainda aquelas empresas que já tinham um atendimento físico ruim. Como assim? As empresas que já tinham problemas de qualidade de atendimento, produtos de baixa qualidade e equipe deficitária para a demanda, podem ser engolidas e extintas pelo mercado digital. Vou dar alguns exemplos, se eu compro uma camiseta de uma loja virtual, através de empresas como o Mercado Livre e

semelhantes, se o produto não servir, ou se a qualidade for muito ruim. O consumidor terá um prazo para a devolução. O dinheiro fica retido e depois devolvido ao consumidor. O comprador, dependente do caso, irá deixar registrado na página do cliente suas reclamações. Isso afeta muito a decisão de outros clientes em comprar qualquer produto desta loja. A dica é única, qualidade é uma obrigação e não um diferencial. Outro exemplo, no ramo de alimentação, lanchonetes, restaurantes se venderem produtos com atrasos frequentes de entrega, baixa qualidade de embalagens, sabor ou ingredientes, terá sua nota avaliada e registra nestes sites. Quando maior o número de avaliações negativas, menos clientes a empresa terá. Repetindo, da mesa forma que o marketing digital pode ser uma solução para as empresas, pode se tornar um pesadelo para as menos preparadas. As redes sociais estão em alta, é muito importante a utilização delas de forma correta e com frequência para a divulgação de seus produtos, serviços e atividades, mantendo sempre um contato próximo com seu público. DESEMPREGO Para quem não é empresário e ficou desempregado, o Marketing Digital também pode ser uma solução. Há muitos cursos e materiais gratuitos na internet, é lógico que os pagos são mais completos e eficientes. Através de vendas de produtos físicos ou digitais como afiliados, ou mesmo criando seu próprio produto, as chances obter uma renda extra é grande. É um campo que vale apena conhecer. Inclusive um destes cursos que fiz, me ajudou muito a me adaptar e fazer uma renda extra nestes tempos complicados. Vou deixar o link para quem quiser saber um pouco mais sobre o curso https://formulanegocioonline.digital/ ?ref=J38459289A O importante que o futuro nos reserva grandes desafios. Será uma grande experiência esta viagem.

Wendell Stein, Jornalista, cineasta e escritor profissional E-mail wendellstein@me.com


Wednesday, August 19th, 2020

General News

13

ESTRÉIA BRASILEIRA

Filme brasileiro VALENTINA faz sua estreia mundial Uma história inspiradora e esperançosa de expressão de gênero e solidariedade, o filme apresenta o desempenho inovador da YouTuber trans Thiessa Woinbackk Da Redação do Brazilian Times

V

alentina, o primeiro longa-metragem do cineasta brasileiro Cássio Pereira dos Santos, terá sua estreia mundial no Outfest Los Angeles LGBTQ Film Festival, que acontece de 20 a 30 de agosto, seguido por uma exibição no OUTshine LGBTQ + Film Festival, em Miami e Fort Lauderdale, no sábado, 29 de agosto.

Um reflexo esperançoso e inspirador das dificuldades da vida real enfrentada por uma jovem que busca abraçar quem ela é, Valentina marca a estréia no cinema da influente YouTuber trans brasileira Thiessa Woinbackk, no papel-título. O filme acompanha Valentina, uma jovem de 17 anos que se muda para o interior do Brasil com a mãe, Márcia (interpretada pela renomada atriz Guta Stresser), para um recomeço. Para evitar ser intimidada em sua nova escola, Valentina tenta se inscrever com seu novo nome, na esperança de manter sua história pessoal de gênero privada. No entanto, a menina e sua mãe rapidamente enfrentam dilemas quando a escola local começa a exigir a assinatura do pai (Rômulo Braga) para efetuar a matrícula.

O cineasta gay Pereira dos Santos começou a desenvolver o projeto em 2013 com sua irmã Erika - também uma cineasta gay e produtora do filme - antes do lançamento de vários filmes trans e do surgimento da extrema-direita na política brasileira. O filme finalmente entrou em produção em maio de 2019 e está sendo lançado em um momento em que o Brasil - da mesma forma que os Estados Unidos - enfrenta uma reação ultraconservadora que ameaça reverter muitas das conquistas da comunidade LGBTQ. Com produção executiva de Hebe Tabachnik, Natália Brandino e Walder Junior, o elenco e a equipe de Valentina foram em grande parte compostos por membros da comunidade LGBTQ. O filme foi produzido de forma

Valentina, o primeiro longa-metragem do cineasta brasileiro Cássio Pereira dos Santos

independente pela Campo Cerrado, com o patrocínio do Edital de Longas de Baixo Orçamento 2016 da Secretaria do Audiovisual e da Ancine, em conjunto com o Fundo Setorial do Audiovisual. Juntando-se a uma poderosa geração de cineastas brasileiros notáveis por inovar as representações da sexualidade e identidade no cinema, Valentina muda a narrativa dos filmes trans, por meio de uma abordagem afirmativa e inspiradora (ao vivo, acho que pode retirar esse ao vivo), e brilha com a atuação de Woinbackk, renomada figura nacional pronta para o seu debut internacional. Sobre o diretor: Nascido em 1980 em Minas Gerais, Brasil, Cássio Pereira dos Santos estudou cinema na Universidade de Brasília, onde dirigiu projetos de ficção e documentário. Depois de terminar a escola de cinema em 2003, ele escreveu e dirigiu oito curtasmetragens, entre eles A Menina Espantalho e Marina não vai à praia. Seus trabalhos foram selecionados em vários festivais internacionais de cinema, incluindo Aspen ShortsFest, Festival de Cinema Infantil de Nova York, Palm Springs ShortFest, Rhode Island, Friburgo, TIFF Kids Toronto, Sapporo Short Fest, Festival de Curtas de

Hamburgo, São Paulo, Prix Jeunesse Munich, Brasília, e Tiradentes, e já recebeu mais de 50 prêmios. Como escritor, Cássio contribuiu com filmes como Guigo Offline, longametragem LGBTQ para a televisão brasileira, vencedor do Prêmio de Melhor Longa-Metragem Brasileiro no Mix Brasil Film Festival. Com Valentina ele estreia em longa metragem e atualmente trabalha no desenvolvimento de seu segundo longa, Alírio na Cidade. Sobre o protagonista: Thiessa Woinbackk nasceu no estado de Goiás, região central do Brasil. Ela tem especialização em biologia e fez parte de um grupo de teatro por três anos em sua cidade natal. Atualmente, Thiessa mora em São Paulo, onde dirige o influente e crescente canal do Youtube Thiessita, com mais de 770 mil seguidores e cerca de 35 milhões de visualizações. Ela também é uma ativista dos direitos trans e publica vídeos sobre temas como direitos civis, beleza e a importância da auto aceitação para adolescentes LGBTQ. Com o papel de Valentina, Thiessa estreia no cinema.


14

TV News

NOVELAS nna e Piatã preparam-se para acessar o galeão espanhol. Domitila, Benedita e Rosa se instalam no Rio de Janeiro, e Leopoldina tem um mau pressentimento. Elvira prepara a estreia de sua peça sobre Leopoldina. Sebastião publica uma falsa notícia sobre Dom Pedro, assinada por Libério. Thomas chega a

A

Paraty. Thomas rende os grupos de Anna e Fred e exige saber onde está o galeão, usando Liu como refém. Domitila afirma a Chalaça que ninguém irá separá-la de Pedro. Ferdinando desiste de seu casamento e foge de Greta, que culpa Diara. Sebastião vê Matias com Luana. Fred, Liu, Jacinto e Hassam chegam ao navio.

assandra pede a Hugo para lhe comprar uma revista, para que ela possa fazer sucesso. Hugo ensina a Gilda a receita da empada do Flor do Lácio. Fabinho vê novamente uma mulher parecida com Sofia e vai atrás dela, que consegue escapar. Hugo revela a Pietro e Lu que planeja comprar a revista Totalmente Demais para

C

Carolina voltar ao posto de direção. Sofia visita Jacaré na prisão. Sofia revela a Jacaré como sobreviveu ao acidente e sugere que ele a ajude a roubar o cofre de sua casa. Fabinho diz a Germano que acredita que Sofia possa estar viva. Wesley afirma a Montanha que está se sentindo recuperado. Montanha flagra Rosângela com Florisval.

P

arquiteta decide esperá-la em seu prédio. Griselda, Amália e Vilma pensam na festa de casamento. Crô deseja fazer o videoclipe de Solange, e Baltazar reclama. Beatriz invade o apartamento de Esther, e as duas se enfrentam. Beto Junior chega ao prédio de Esther, e Beatriz avisa que está no apartamento da rival.

aulo e Esther se desculpam um com o outro pelo beijo. Pereirinha encontra Tereza Cristina. Joana revela para o delegado Paredes que Íris e Alice serviram de álibi para Tereza Cristina em troca de dinheiro. Esther se encanta ao ver Paulo falando com Vitória. Celina conta para Beatriz que Esther voltará para casa, e a

Jennifer Aniston e Brad Pitt vão trabalhar juntos pela 1ª vez após o divórcio

A

atris Jennifer Aniston e o ator Brad Pitt vão trabalhar juntos novamente, depois da primeira e única vez, que aconteceu em um episódio de Friends, em 2001. O ex-casal, que se separou em 2005, vai participar da mesa de leitura on-line do clássico "Fast Times at Ridgemont High", que acontecerá no dia 20 de agosto. O evento será transmitido através das plataformas digitais do Facebook e também do TikTok, arrecadando doações para a luta contra a pandemia do novo coronavírus, que já destruiu inúmeras famílias. Esta verba também será destinada a Reform Alliance, organização que procura a reforma do sistema prisional americano. Os astros, se conheceram em 1998 e se casaram em julho de 2000. O casamento chegou ao fim logo após Brad filmar o longa Sr. e Sra. Smith, ao lado de Angelina Jolie e com quem ele passou a viver logo depois.

Jennifer Aniston e Brad Pitt - Foto divulgação

Wednesday, August 19th, 2020 Áries 21 mar - 20 abr Agora é sério: tem algo que precisa lidar de maneira mais firme, decidida e inovadora. Pode ter que encarar alguns limites, mas trabalhando para valer também pode fazer acontecer. Touro 21 abr - 20 mai Alguma decisão não está mais podendo ser adiada, um caminho precisa ser pavimentado. Se faltarem perspectivas, não insista no que não dá em nada. Busque outras alternativas. Gêmeos 21 mai - 20 jun Pode ser uma dificuldade afetiva ou de ordem profissional e financeira, mas uma negociação pode exigir mais de você. Renove o repertório também, pois tem temas que já se esgotaram. Câncer 21 jun - 21 jul Dificuldades de relacionamento podem esbarrar em confrontos, seja em uma relação íntima ou parceria de trabalho. Limites ou possibilidades? Incorpore novas ideias e propostas. Leão 22 jul - 22 ago Compromissos e pendências para tratar, com mais pressão e carga de trabalho esses dias, podem ser meio tensos se você não se cuidar. Encare com disposição e repagine tudo. Virgem 23 ago - 22 set Você pode ser desafiado em sua autoestima ou na apreciação do seu trabalho, mas não deixe nada externo desviar você de seu centro. Não é hora de ser controlador(a), mas experimental. Libra 23 set - 22 out Cuidar da casa, da família e do bem-estar é uma coisa, mas ser conservador(a) é outra, e hoje você pode enfrentar resistências. Sinais da necessidade de abertura emocional e social. Escorpião 23 out - 21 nov Dificuldades de entendimento ou negociação são desafios para que se expresse e atue melhor. Conte com seus talentos e recursos, mas saiba ouvir e incorporar novidades também. Sagitário 22 nov - 21 dez Algo pode dar trabalho, mas depender apenas da sua dedicação. Honre compromissos, mostre credibilidade, avalie o quanto pode investir. Mas seja mais leve em tudo, até na afetividade. Capricórnio 22 dez - 20 jan A lua está em Capricórnio, naqueles dias para você se cuidar mais. Tem emoções e todo um entendimento que precisa digerir. Apenas tente não se levar e nem às coisas muito a sério. Aquário 21 jan - 19 fev Tenha um pouco mais de paciência que seu humor pode não ser dos melhores, enquanto trabalha com diligência e discrição. Hoje você enfrenta resistência, mas seu papel é inovar. Peixes 20 fev - 20 mar O desafio de expandir seu território e influência deve ser abordado com cuidado, pois as pessoas podem não estar muito receptivas. Ainda assim, é bom que essas propostas sejam novas.


Wednesday, August 19th, 2020

Palavra Cruzada Horizontais 04 Hospedeiro 05 Que, ou o que dissemina 06 Que, ou aquele que transgride 10 Em cacho 12 Que, ou aquele que inflige 13 Que, ou aquele que lapida 15 Que, ou aquele que discrimina 16 Que trai ou atraiçoa 17 Que, ou aquilo que serve para fazer inalações 18 Que, ou aquele que regateia 19 Mantenedor Verticais 01 Diz-se de, ou aquele que sonega 02 Que, ou aquele que adula 03 Que, ou aquele que intercede 07 Que, ou aquele que encobre 08 Que, ou aquele que gosta de lambiscar 09 Que tem pretensões ou vaidade 11 Que, ou o que comete atos condenáveis 12 Que, ou aquele que intima 14 Que, ou aquele que noticia

Passatimes

15


Wednesday, August 19th, 2020

Special News

16 IMIGRAÇÃO

Entenda porque ACLU quer acabar com blitz de imigração na “Rota do Medo” em NH

HIPERTENSÃO: ENTENDENDO UM “ASSASSINO” SILENCIOSO

A

pressão arterial crônica alta (hipertensão), pode causar danos aos vasos sanguíneos e órgãos internos, incluindo o coração. Atualmente afetando 1 em cada 3 adultos nos Estados Unidos, a hipertensão tem sido chamada de ameaça silenciosa porque a condição em si não apresenta sintomas.

Local se tornou rota do medo para imigrantes indocumentados Da Redação do Brazilian Times

U

m novo processo aberto no tribunal federal desafia o Governo dos Estados Unidos na tentativa de mostrar que o uso de postos de controle internos pelo Departamento de Alfândega e Proteção de Fronteiras (CBP, sigla em inglês) é inconstitucional. Anunciado no dia 11, pelas filiais da American Civil Liberties Union (ACLU) em Vermont, New Hampshire e Maine, o processo alega que o uso destes postos para "controle geral do crime" pela CBP viola decisões judiciais anteriores que limitavam o seu uso. Enquanto o processo concentra sua atenção especificamente em um posto de controle regularmente administrado pela CBP, em Woodstock (NH), o processo questiona a eficácia desta ação para fazer cumprir a lei de imigração dentro do país. O CBP normalmente não comenta sobre litígios em andamento, mas um porta-voz dos EUA A Patrulha de Fronteira defendeu anteriormente o uso de postos de controle internos como "um componente vital dos esforços do EUA para garantir a segurança nacional”, em um comunicado. “As ações de fiscalização fora da fronteira são realizadas em apoio direto aos esforços imediatos de fiscalização da fronteira e como meio de evitar que o contrabando e as organizações criminosas explorem a infraestrutura de transporte existente para viajar para o interior dos Estados Unidos”, disse o comunicado. Sob o estatuto dos EUA, a jurisdição da Patrulha de Fronteira se estende por 100 milhas no interior, a partir de qualquer ponto ao longo da fronteira, uma ampla jurisdição incluindo praticamente todo o estado de Vermont. Em sua ação movida no início desta semana, a ACLU argumentou que as mensagens entre os agentes do CBP e os departamentos de polícia locais perto de Woodstock implicavam que a agência esperava realizar operações de repressão às drogas com postos de controle planejados para agosto e setembro de 2017. Durante esse período, Jesse Drewniak, um residente de Hudson (NH), foi abordado no posto de controle de Woodstock e os agentes de imigração o "detiveram e revistaram", por uma hora, de

acordo com o arquivo da ACLU. Posteriormente, Drewniak foi acusado de porte ilegal de substância proibida pela polícia local que ajudava no posto de controle depois de ser descoberto com uma pequena quantidade de óleo de haxixe usado em um dispositivo de vaporização. Na época, Drewniak estava supostamente na área de Woodstock para pescar, uma viagem que ele fez várias vezes à região durante a temporada de pesca. “Achei o posto de controle aterrorizante e desumano”, disse Drewniak em um comunicado da ACLU, acrescentando: “Esta não é a América que conheço. Essa experiência me causou ansiedade e medo ao lidar com a polícia”. O processo da ACLU cita postos de controle em outros lugares em Vermont e Maine que resultaram em um número maior de apreensões relacionadas a drogas do que prisões de imigração, e observou que muitas prisões relacionadas à imigração envolveram pessoas que ultrapassaram o prazo de validade dos vistos em vez de terem entrado ilegalmente nos EUA, vindas do Canadá. Citando precedentes legais que desafiavam o uso de postos de controle para "controle geral do crime" em New Hampshire como inconstitucional, a ACLU argumenta que o uso contínuo destes locais entra em conflito com a lei e a Quarta Emenda da Constituição dos EUA, que limita buscas sem justificativa. Como tal, o processo atual da ACLU busca uma ação legal para impedir que a CBP mantenha postos de controle internos em New Hampshire ou perto de Woodstock, sem ter um mandado. Um juiz federal em New Hampshire ordenou anteriormente que as provas obtidas por denúncias de violações de drogas durante as paradas no posto de controle de agosto de 2017 perto de Woodstock fossem suprimidas devido a CBP ter violado a Constituição.

No entanto, o efeito no seu corpo pode ser fatal com o tempo. Envolver-se em comportamentos de estilo de vida saudáveis em todas as fases da vida, independentemente da raça ou etnia, pode ajudar a controlar o risco de hipertensão. O que você pode fazer sobre a pressão alta Visite seu médico para exames de rotina. Embora a pressão alta raramente mostre sintomas, a força anormal do sangue através das artérias, com o tempo, pode causar danos aos órgãos internos, incluindo coração, vasos sanguíneos e rins. Assim, a hipertensão crônica aumenta o risco de doenças cardiovasculares e outros problemas graves de saúde. Conheça a sua pressão arterial e faça com que ela seja monitorada. Os exames físicos regulares determinarão se sua pressão arterial está dentro dos limites saudáveis. Uma pressão arterial inferior a 120 a 80 é considerada saudável. Embora seja importante impedir que ambos os

números aumentem, o número superior, conhecido como pressão sistólica, indica a gravidade da pressão alta. Se necessário, seu médico discutirá as opções de tratamento e os cuidados de saúde de suporte. Enquanto isso, um profissional de nutrição, pode fornecer estratégias alimentares para ajudar a baixar sua pressão arterial. Portanto lembre-se: Idade e etnia podem ser fatores determinantes, embora qualquer pessoa possa estar em risco. A pressão alta tende a aumentar com a idade, geralmente afetando adultos com 50 anos ou mais. É importante acompanhar os exames físicos regulares, especialmente se você estiver acima do peso ou tiver diabetes, porque esses fatores podem aumentar o risco de pressão alta. Considere uma dieta rica em frutas e vegetais e pobre em gordura e sódio. Simplesmente diminuir a ingestão de sódio pode ter um impacto significativo na pressão sanguínea e assim, melhorar a saúde geral. Flavianny Marques

Flavianny Marques. Nutricionista Clinica no Brasil, Coach in USA, com atualizações em Harvard Health Publishing e Nestlé flaviannyccm@gmail.com


Wednesday, August 19th, 2020

Special News

17

REGRAS MAIS RÍGIDAS

Trump diz que vai analisar situação de estudantes brasileiros nos EUA e pode barrar liberação de vistos Da Redação do Brazilian Times

O

presidente americano, Donald Trump, disse na segunda-feira dia 17, que analisa suspender a entrada de estudantes brasileiros na volta às aulas nos Estados Unidos. Por causa da pandemia de Covid-19, as autoridades norteamericanos estão restringindo a emissão de vistos e a permissão de entrada de estrangeiros provenientes de determinados países. Desde o fim de maio, o Brasil es tá n es s a lis ta. “Es tamo s olhando para isso muito de perto. Estamos cuidando de todos eles”, afirmou Trump ao ser questionado sobre a possibilidade de conceder uma permissão de entrada para os brasileiros. A pandemia provocou transtornos para os estudantes estrangeiros nos EUA. No fim de julho, o Departamento de Imigração e Alfândega (ICE, sigla em inglês) afirmou que novos estudantes estrangeiros cujas aulas forem exclusivamente online não poderiam entrar no país. O anúncio foi feito depois que

o governo americano desistiu de impor uma regra obrigando estudantes estrangeiros matriculados em instituições com aulas 100% online a deixar o país ou se mudar para escolas ou universidades com ensino presencial. Menos de uma semana após o projeto que obrigava os estudantes estrangeiros a voltarem aos seus países de origem, 17 estados e o distrito de Columbia, onde fica a capital do país, entraram na justiça para impedir a sua implementação. A medida forçaria muitos estudantes a voltar para seus países de origem no meio de uma

Trump pode barrar entrada de estudantes brasileiros

pandemia, e a capacidade para estudar seria gravemente comprometida, de acordo com o processo, que foi protocolado em Boston, Massachusetts.

Para muitos analistas, Trump fez essa proposta para forçar as universidades a voltar com as aulas presenciais. Algumas universidades admitiram que não

reabrirão até 2021— ou seja, depois do prazo determinado pelo governo que queria a reabertura no outono (segundo semestre de 2020).


Wednesday, August 19th, 2020

Special News

18 SAÚDE PSICOLÓGICA

Organização Pan-Americana da Saúde alerta: Américas passam por uma grave crise de saúde mental Da Redação do Brazilian Times

O

alerta já havia sido emitido pela Organização das Nações Unidas (ONU): o mundo atravessa, junto com a pandemia do novo coronavírus, uma crise generalizada de saúde mental. No dia 18, a Organização Pan-Americana da Saúde (Opas), órgão vinculado à Organização Mundial de Saúde (OMS), voltou a alertar a gravidade da situação.

“Serviços de saúde mental são essenciais para a resposta contra a covid-19 e, em última instância, para o processo de reconstrução. Devemos agir para que aqueles que vivem com problemas de saúde mental, assim como os sobreviventes de violência, recebam o apoio que necessitam”, afirmou Carissa Etienne, diretora da Opas. Segundo dados levantados pela instituição, aflições mentais como ansiedade e depressão atingiram um pico inédito nas Américas. O estresse imposto pela quarentena, pelo isolamento social e pela possibilidade de contágio foram elementos-chave para o aumento. “A pandemia de covid-19 causou uma crise de

saúde mental em uma escala que nunca vimos antes”, explicou a diretora. E não são apenas os problemas de saúde mental que foram intensificados pela pandemia. Com o maior consumo de álcool e drogas, os casos de violência doméstica também se agravaram. O levantamento da Opas mostra que Brasil, México e Estados Unidos são os maiores afetados pelos efeitos psicológicos negativos da pandemia. Nesses países, cerca de 50% da população adulta indicou um aumento de estresse perceptível. Etienne afirmou ainda que profissionais da área de saúde encontram-se em uma situação ainda mais delicada, pois além de

Problemas mentais atinge milhões de pessoas no continente americano

lidarem com pressões sociais decorrentes da pandemia, estão na linha de frente do combate à covid19. A diretora da Opas pediu que as

Sincronia Sistêmica

T

udo o que existe é energia, do interior do núcleo do átomo aos extremos do universo, tudo são sistemas de energia interligados. Sincronia Sistêmica é a correlação harmônica entre todos os sistemas existentes, do micro ao macro sistema de energia, abrangendo do nada ao todo, considerando o ser humano como o elemento alvo. Os sistemas que compõem o corpo humano devem estar em equilíbrio a fim de manter este corpo plenamente saudável. Fatores internos associados a fatores externos são os responsáveis pelo equilíbrio do corpo humano. Os desequilíbrios geram o que se chama de doenças e distúrbios. Pesquisas apontam que o câncer é originado em 20% por fatores internos e 80% por fatores externos, ou seja, por fatores ambientais. Os sistemas do corpo podem ser controlados por interferências invasivas ou não. As terapias associadas à Sincronia Sistêmica interagem com os sistemas do corpo de forma não invasiva, através da energia. São técnicas que promovem o equilíbrio do fluxo de energia do corpo humano e a sua conexão com o ambiente e o todo.

Esta correlação promove alterações nos padrões de energia de cada pessoa, onde a energia de uma interfere na energia da outra e na energia do ambiente e este, em contrapartida, interfere nas pessoas. O padrão de energia mais forte é o que prevalece e isto acaba influenciando tudo a sua volta. Os diversos fatores ambientais que impactam este meio, de forma positiva ou negativa, também impactam as pessoas. Se este meio não for controlado, as circunstâncias o controlarão. Sem controle, a qualidade do padrão de energia deste ambiente poderá estar favorável ou não. O programa Ativismo em Sincronia Sistêmica foi criado com o propósito de divulgar, ensinar e treinar as diversas técnicas utilizadas para equilibrar os sistemas do corpo humano e do ambiente, promovendo qualidade de vida e prosperidade pessoal, profissional e nos negócios.

Isnar Amaral Consultor em energia do ambiente - CRQ 05203390 Especialista em qualidade energética do ambiente Mentor em energia do negócio www.ambientebasico.com.br //www.youtube.com/c/IsnarAmaralambientebasico https://www.facebook.com/profile.php?id=100005120357556 @isnaramaraloficial

famílias façam ainda, um esforço maior no diálogo com jovens. “É normal sentir-se triste, estressado, confuso e assustado com essa

crise. Todos sentimos isso. Os conflitos porém, devem ser mínimos”, argumentou. (fonte: agenciabrasil.ebc.com.br)


Wednesday, August 19th of 2020

ADVERTISEMENT

www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

Os Imóveis no Brasil que irão te surpreender!

Apartamentos com 1 e 2 quartos em Construção e com área lazer. Entrega prevista pra 2021. financiamento direto com a construtora até 90 x.

Caldas Novas - Goiás - Brasil

O Paraíso das águas quentes INVESTIMENTO, LAZER E RENTABILIDADE EM UM SÓ LUGAR.

EVIAN THERMAS RESIDENCE

Apartamentos com 1, 2 e 3 quartos prontos e mobiliados com área de lazer.

FINANCIAMENTO DIRETO COM A CONSTRUTORA ATÉ 72 X. Apartamentos com 3 quartos.Construção nova, com Parque Aquático e entregue em 2019.

CONTATO: (64) 3455-2687 WHATSAPP VENDAS: (64) 99284-0530

19


Special News

20 FUTEBOL

Wednesday, August 19th, 2020

CONTRATAÇÕES

Programa Craques da Bola conquista amantes do esporte em MA

Revolution contrata Tommy McNamara do Houston Dynamo Da Redação do Brazilian Times

O

New England Revolution contratou o meio-campista Tommy McNamara, do Houston Dynamo, em troca do meio-campista Wilfried Zahibo e uma vaga na lista internacional de 2020, que retornará ao Revolution em 1º de janeiro, 2021. “Temos o prazer de contratar Tommy McNamara como membro do New England Revolution. Também gostaria de agradecer a Wilfried Zahibo por suas contribuições para o nosso clube e desejar-lhe o melhor com o Houston Dynamo”, disse o diretor esportivo e treinador principal, Bruce Arena. “Tommy é um jogador veterano em nossa liga que pode jogar em várias posições no meio-campo. Ele é um jogador inteligente que irá adicionar

Neymar foi o assunto do programa de Terça Da Redação do Brazilian Times

S

ob o comando do competente e talento locutor Ader Carreiro e Adair Bonfim, o programa Craques da Bola se tornou um campeão de audiência entre os que abordam temas esportivos. Os dois conduzem uma programação variada com os mais variados assuntos, mas sempre dando destaque para o futebol, que é a paixão do brasileiro. O programa é exibido pela 1360 AM, de 7:00 pm até as 9:00 PM e os apresentadores sempre recebem algum convidado especial para debater sobre algum tipo de assunto. Na noite de terça, o destaque ficou para a vitória do PSG sobre o RB Leipzig, pela semifinal da

Champion League, ou Liga dos Campeões da UEFA. Eles dedicaram a programação ao craque brasileiro Neymar que foi um dos destaques da partida. Como convidado especial, receberam o colunista do Brazilian Times, Roberto Vieira.

uma dimensão diferente ao nosso grupo, e estamos ansiosos para recebê-lo no Revolution”. McNamara, de 29 anos, está atualmente em sua sétima temporada na MLS, tendo somado 37 partidas na temporada regular e 17 partidas, em Houston desde 2019. No ano passado, o meio-campista estabeleceu um recorde na carreira com 33 partidas, marcou dois gols com três assistências. Em sua carreira na MLS, ele teve

Tommy Mcnamara é novo reforço do Revolution

129 partidas, 16 gols e 17 assistências em jogos pela liga, com um início nos playoffs da MLS Cup em 2016.


Wednesday, August 19th, 2020

Special News

21

CRIME

Brasileira natural de Catanduvas é assassinada, a facadas, na Flórida Da Redação do Brazilian Times

M

ais um caso de violência doméstica abalou a comunidade brasileira na Flórida. No dia 08, por volta das 5:00 pm, os delegados policiais de Jacksonville, no Condado de Duval, na Flórida, responderam a um chamado sobre um possível caso de possível violência doméstica.

O suspeito ainda estava no local do crime quando a polícia chegou

Segundo o relatório policial, a vítima era uma brasileira que foi identificada por Anita Abdel-Majid, de 50 anos de idade, natural de Catanduva, interior de São Paulo. Ela estava com ferimentos feito por faca e imediatamente os oficiais chamaram uma ambulância. Mas ela foi declarada morta pouco depois. O suspeito do assassinato ainda estava no local. Ele foi identificado como Nabil Abdel-Majid, 49 anos, um portoriquenho de descendência árabe. Ele também apresentava ferimentos a faca e foi levado para o hospital. No dia 10, ele recebeu alta e foi preso sob acusação de assassinato da companheira com a qual viveu por 25 anos. Ela era mãe dos seus dois filhos. A Unidade de Homicídios do escritório do xerife de Jacksonville informou que ele foi acusado de assassinato em segundo grau, quando há a intenção de matar e sob as

Anita foi declarada morta no local

leis da Flórida, poderá pegar prisão perpétua. Pessoas que conhecem o casal afirmam que a brasileira era vítima de uma relação abusiva, e que os dois brigavam constantemente. Além de agressões físicas, ela também sofria pressões psicológicas.


General News

22

Wednesday, August 19th, 2020

EVENTO

Evento “Os Notáveis” terá homenagens virtuais Da Redação do Brazilian Times

V

ários eventos foram afetados devido à pandemia do novo coronavírus e entre eles, muitos realizados para a comunidade brasileira nos Estados Unidos.

A direção da Brazilian Community Heritage Foundation (BCHF) informou que o “Notable Brazilian Award” também foi afetado e devido às regras estabelecidas pelas autoridades de saúde, a cerimonia de homenagens deste ano será feita de forma virtual. De acordo com um comunicado emitido pela BCHF, entidade responsável pelo evento, uma programação está em preparação para que tudo aconteça no mês de setembro. “Vamos definir como acontecerão as homenagens, bem como se haverá apresentações artísticas, como será a entrega dos troféus, entre outros”, disse a nota. Esta foi uma forma encontrada de manter o evento ativo, mesmo afetado pela pandemia, e continuar as homenagear aqueles que contribuíram para o crescimento da comunidade brasileira nos EUA. O prêmio foi criado com o objetivo de homenagear brasileiros que contribuem de forma positiva para o crescimento da comunidade. Os homenageados de cada ano são eleitos através de uma votação online, com vários indicados de cada estado. O prêmio é dividido em três categorias, de acordo com a quantidade de votos recebida. No ano passado, as categorias receberam

O valor do diálogo

Q

uantos diálogos não mudaram vidas ao longo da história da humanidade. E quantas histórias deixaram de existir por falta dele? O filósofo grego Platão acreditava que o diálogo era única maneira de descobrir a própria alma com tudo aquilo de valioso e magnífico que cada um tem em si.

Evento destaca a história da comunidade brasileira nos Estados Unidos

nomes de pessoas que possuem um forte vínculo com a história brasileira neste país. A categoria Bronze foi atribuída ao empresário e benemérito cultural Domício Coutinho, de New York. A Prata ao jornalista Al Sousa, fundador do primeiro jornal comunitário em português dos Estados Unidos, e a Gold a Gisele Barreto Fetterman, Segunda-dama do estado da Pensilvânia. Mais informações sobre a realização das homenagens deste ano serão divulgadas em breve pelo jornal Brazilian Times. Para mais informações, entre em contato através do telefone 1-877-625-0079.

Uma boa conversa pode mudar seu dia e sua vida. Não deixe para amanhã o que gostaria de dizer hoje. Guardar palavras pode sufocar, pois enchem sua cabeça e depois acumulam no coração. O diálogo está tornando-se algo precioso, pois é preciso respeitar a opinião do outro para poder acontecer. Muitas vezes as pessoas não aceitam essas diferenças e acreditam que é impossível conversar com aqueles que não

pensam da mesma forma. Grande engano, pois as diferenças possibilitam um aprendizado e ampliação de nosso conhecimento. Sem diálogo a vida passa muda, sem mudar. É conversando que a gente se entende, já dizia o velho ditado popular. É conversando que a gente se conhece, que as coisas mudam e que a vida acontece. É escutar o outro sem julgar, é trocar ideias e partilhar sentimentos e emoções. A boa conversa simplesmente acontece, sem encomendar e nem forçar. Discutimos o tudo e o nada, viramos presidente ou técnico de futebol, resolvemos os problemas do mundo e de

todos os amigos. Essa é uma das partes mais divertidas da conversa! O diálogo é contar histórias, dar risadas, falar sobre o tempo ou sobre os

filhos. É dialogar sem censura, sem medo das palavras e do que dizer. Conversar faz bem para a vida e para a alma. Bastam alguns minutos de uma boa conversa para o seu dia ficar incrível! Guarde com carinho todas as boas conversas de sua vida e das pessoas que fazem parte desses momentos. O desenvolvimento e a transformação do mundo somente serão possíveis quando prevalecer os diálogos entre as pessoas e o respeito pela opinião de cada um. Fiquem bem! Abraços e até a próxima.


Wednesday, August 19th of 2020 www.braziliantimes.com

ESPORTE TOTAL

The Best Journal For You!

LIGA DOS CAMPEÕES

Bayern humilha Barcelona e avança à semifinal da Champions League

ESPORTE TOTAL

Da Redação do Brazilian Times

No Estádio da Luz, Bayern literalmente atropela o gigante Barça de Messi e Soares. Com dez títulos em campo, cinco para cada lado, no Estádio da Luz, em Lisboa, o que se prometia era uma final disputadíssima de Champions League antecipada. Mas, o Barça de Messi é o que me faz lembrar o “massacre” ocorrido no Estádio do Mineirão, em Belo Horizonte, naquele 8 de junho de 2014. Onde o maior vexame da Seleção Brasileira em copas do mundo ocorreu com o épico 7x1 aplicados pelos Alemães. Continuando sobre o clássico da sexta 14, a cena parecia se repetir com o time Catalão. Com 30 mi-

com

Roberto Vieira

JORNALISTA E COMENTARISTA ESPORTIVO

A participação do leitor com opiniões e sugestões, é de suma importância para termos uma coluna democrática. Apartir de hoje conto com sua interatividade. Envie sua crítica e opinião para o e-mail abaixo e participe ativamente desta coluna. Faremos entrevistas com personagens do mundo esportivo e sorteios de prêmios para nosso leitor. E-mail para esta coluna: btesportetotal@gmail.com

FORMULA1

Hamilton volta a vencer na Espanha Da Redação do Brazilian Times

nutos de jogo o Bayern já emplacava uma impiedosa goleada por 4x1. De acordo com o narrador do canal Esporte Interativo, os primeiros 45 minutos foram de puro pesadelo e verda-

deiro atropelo. O Barça não conseguia respirar, tamanho era o domínio do time Alemão. Um time vibrante, preciso e envolvente, essa era a tônica do Bayern.

Etapa final Byern toca o “terror” Na etapa final, irreconhecível, o Barcelona literalmente vai às cordas. Mas, antes até que tentou provar o seu valor. Luis Suárez (11 minutos) marcou um golaço, se desvencilhando do zagueiro. Mas a noite era do Bayern. Davies fez uma grande jogada na ponta esquerda do campo e cruzou para Kimmich (17) ampliar. Faltavam três gols ainda: o do Lewandowski (36), artilheiro da competição, que só escorou de cabeça para marcar o seu 14º gol na competição; e o de Philippe Coutinho (40), ex-jogador do Barcelona, que ainda marcou outro (43). Gols para coroar uma atuação pra lá de espetacular, uma

25

humilhação para o time adversário, a pior derrota em sua história no torneio europeu. O Bayern é o único campeão da Champions que ainda restam na competi-

ção. Pelo peso da camisa e pela goleada de 8x2 histórica apresentada, avança como grande favorito ao título. Já o Barcelona, amarga uma temporada sem títulos.

Barcelona “chegou ao fundo do poço”

“Eu nem sabia que era a última volta”, diz Hamilton após vencer na Espanha Sem surpresas, inglês lidera corrida do começo ao fim e abre mais pontos de vantagem no campeonato. Barcelona, Espanha - Se na da última volta do GP da Grã-Bretanha de Fórmula1, o pneu dianteiro esquerdo do britânico furou e ele precisou dar o seu melhor para chegar até o final. No último domingo 16, Lewis Hamilton não teve problemas com os pneus desta vez para cravar a vitória no Grande Prêmio da Espanha. Ampliando sua liderança no campeonato para 37 pontos e garantindo a 88ª vitória na carreira, ficando a

Briga em equipe Stroll e Perez, ambos pilotos da Racing Point disputaram posição na pista. O mexicano levou a melhor, porém foi punido com 5 segundos por não respeitar a bandeira azul (dar passagem para o carro de trás,

três do recorde do Alemão Michael Schumacher. A conversa antes da corrida foi se os pneus da Mercedes estariam vulneráveis no calor escaldante do verão na Espanha, depois de ter tido problemas nas

duas últimas corridas em Silverstone. Mas não houve tais problemas, pois Hamilton terminou consideráveis 24 segundos à frente de Max Verstappen - e somou oito pódios nas últimas nove corridas desde a última temporada. que está uma volta à frente na corrida) e terminou atrás do companheiro, ficando com a quarta e quinta posições. Os pilotos voltam a correr no dia 30, no GP da Bélgica.

32

Nem mesmo os jogadores do Barcelona estão tentando dar desculpas para a derrota “vergonhosa”. Nas palavras de Gerard Piqué em entrevista pós jogo, foi sincero ao falar da má fase do time. A derrota podia até acontecer, mas não da forma que foi, com uma goleada e

quase sem reação por parte do Barcelona. E como bem disse Piqué: “não é a primeira, nem a segunda nem a terceira vez e a quarta vez que isso vem acontecendo com o time”, que tem sofrido com eliminações. A partida foi horrível, uma sensação nefasta. Vergonha é a palavra”. “Estamos no

fundo do poço”, admitiu o zagueiro, que ainda apontou a única maneira de reverter isso: “O clube precisa de mudanças de todos os tipos, não digo de técnico, não quero apontar dedos. Acho que estruturalmente o clube precisa de mudanças de todos os tipos”.

Acesse e curta a nossa página do BT Magazine

www.braziliantimes.com


24

The Best Journal For You!

SPORT

VITÓRIA

Wednesday, August 19th of 2020

TIMES

www.braziliantimes.com

VÔLEI Mais uma vez Neymar se destaca à frente do PSG

Duplas já estão classificadas para as Olimpíadas de Tóquio, Japão

Brasileiras estão confirmadas em

PSG bate Leipzig e vai à final da Liga torneio de vôlei de praia na Holanda dos Campeões pela primeira vez Da Redação do Brazilian Times

Da Redação do Brazilian Times

Ángel Di María marcou um gol, construiu as jogadas de mais dois e conduziu o Paris Saint-Germain a uma vitória por 3 x 0 sobre o RB Leipzig, nesta terça-feira, que garantiu a classificação da equipe francesa à final da Liga dos Campeões pela primeira vez em sua história. Na decisão, programada para o próximo domingo (23) no Estádio da Luz, em Lisboa (Portugal), o PSG enfrentará o vencedor do confronto desta quarta-

-feira (19) entre Bayern de Munique e Olympique de Lyon. O PSG, que também acertou a trave duas vezes no primeiro tempo contra o Leipzig, largou na frente aos 13 minutos, quando o argentino Di María —de volta ao time após suspensão— cobrou falta, direto na cabeça de Marquinhos, que se antecipou à defesa e abriu o placar. Di María, que tem disputado sua melhor temporada no PSG, dobrou a contagem

após uma falha do goleiro do Leipzig, Peter Gulacsi, balançand a rede após uma bela assistência de letra de Neymar. O PSG, cuja última decisão continental havia sido em 1997, quando perdeu o título da Recopa Europeia para o Barcelona, sacramentou a classificação à final aos 11 minutos do segundo tempo, com Juan Bernat marcando de cabeça depois de mais um cruzamento de Di María. (fonte: agenciabrasil.ebc.com.br)

Já classificadas para as Olimpíadas de Tóquio (Japão), no ano que vem, as duplas brasileiras de vôlei de praia Ágatha/Duda e Ana Patrícia/Rebecca tiveram suas inscrições confirmadas no King of the Court 2020. O evento na Holanda, programado para o período de 9 a 12 de setembro, será a primeiro após o ápice da pandemia do novo coronavírus (covid-19) na Europa. Para estar apta a sediar o torneio, a cidade de Utrecht teve que construir um estádio novo, já projetado para garantir o necessário distanciamento

social do público. As atletas brasileiras aguardam a estabilidade da doença em território nacional para saber se poderão viajar para a Holanda. A competição reunirá 20 duplas por gênero, com a previsão de oito wild card (espécie de convite) e 12 times participantes por meio de inscriçã aberta. As dupas brasileiras são as mais bem ranqueadas do torneio, que deve ter também a presença das atuais campeãs do World Tour Finals, as alemãs Laura Ludwig/Margareta Kozuch. Na disputa

masculina, o Brasil não terá representantes. O campeonato não contará pontos no circuito mundial e terá um formato diferente. Cinco duplas se revezam a cada ponto, sendo que a equipe que ganhar o ponto, segue em quadra, no chamado “Lado Rei”. O time vencedor segue jogando até que algum desafiante o derrote. A partida seguirá por uma hora. E, ao final desse período, quem conquistar mais pontos no “Lado Rei” vence o jogo. (fonte: agenciabrasil.ebc. com.br)

Com Ader Carreiro & Adair Bonfim

com Mr. Z

EM BREVE De volta agora na rádio 1360AM / WLYN A voz da comunidade

E também Os programas -Elas por elas -Good morning Brasil -E muito, muito mais vem por aí.... Rádio 1360AM / WLNY • A Voz da comunidade • Uma administração da Radiobraz/USA A rádio dos brasileiros em Massachusetts


Wednesday, August 19th of 2020 www.braziliantimes.com

Advertisement

The Best Journal For You!

PROCON USA

A PROCON USA JÁ PAGOU MAIS DE 1 MILHÃO DE DÓLARES EM INDENIZAÇÕES No1 na comunidade brasileira em defesa de acidentes de carro ESTAMOS DISPONÍVEIS PARA consulta por telefone e vÍdeo conferência é a solução!

(857) 415-2200 @PROCONUSALAW

www.proconusalaw.com

BRACK PROCON USA LAW & BRACK LAW own by Attorney at Law Danilo Brack

25


26

The Best Journal For You!

SPORT

TIMES

Wednesday, August 19th of 2020

www.braziliantimes.com

PROBLEMAS DE SAÚDE

Apendicite tira lateral Victor Luis dos próximos jogos do Botafogo Da Redação do Brazilian Times

O

treinador Paulo Autuori não poderá contar com o jogador Victor Luís, titular da lateral esquerda, nas próximas rodadas do Campeonato Brasileiro. Por meio a conta oficial no Twitter, o Alvinegro informou nesta nesta terça-feira (18), que o jogador ficará afastado em decorrência de um procedimento cirúrgico de emergência, devido a uma crise de apendicite.

A previsão médica para este tipo de caso é de 21 dias de recuperação. Durante este período, o Alvinegro carioca terá pela frente cinco rodadas do Brasileirão, além de um jogo contra o Paraná, valido pela terceira fase da

Copa do Brasil. A probabilidade é que Danilo Barcelos substitua Victor Luís na lateral esquerda. Emprestado pelo Palmeiras, Victor Luís tem 27 anos e está em sua segunda passagem pelo Botafogo. Já Danilo tem 29 anos

e chegou ao clube, depois de defender o Vasco na última temporada. O Botafogo volta a campo amanhã (29), às 21h30 (horário de Brasília), contra o Atlético Mineiro, no Estádio Nilton Santos. O Glorioso busca a primeira vitória na competição, depois de dois empates seguidos, contra o Fortaleza e o Bragantino. Já o Galo, do técnico argentino Sampaoli, derrotou todos os adversários que teve pela frente até agora, superando Flamengo, Corinthians e Ceará. (fonte: agenciabrasil.ebc.com.br)

Victor Luis pode desfalcar o Botafogo nos próximos jogos


Brazilian Times

Wednesday, August 19th of 2020

(617) 625-5559

27

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

É fácil anunciar no ClassiTIMES • • • • • • •

Imigração e Naturalização Reparação de Crédito Problemas com Débitos Acidente de Carro Divórcio e Separação Notário Público DUI e Corte

 2000 Mass Ave, Suite 2 Cambridge, MA 02140 em português, chame Josy:

Basta preencher o cupom abaixo! Com até 20 palavras, por apenas $5.00 por vez (Mínimo 3 vezes). Enviar pelo correio para: Brazilian Times, P.O. Box 447, Somerville (MA) 02143

PROMOÇÃO: Se você anunciar QUATRO VEZES consecutivas, pague somente $15.00 * Promoção válida somente para pessoas físicas. **Não pode ser usado por Empresas (Company)

IMÓVEIS / VENDA

101

DIVERSOS

302

IMÓVEIS / ALUGUEL

102

EMPREGOS

401

PENSÕES / VAGAS

103

EMPREGOS PROCURA

501

NEGÓCIOS / VENDA

104

SERVIÇOS

601

VEÍCULO / VENDA

201

OUTROS

701

Escreva nas linhas abaixo (em letra de forma) o seu anúncio SEÇÃO:

DADOS COMPLETOS, DATA DE ENVIO E O NÚMERO DE VEZES QUE VOCÊ DESEJA ANÚNCIAR

Nome: Aniversário:

QUANTAS

AUTORIZAÇÃO DE PUBLICAÇÃO (ASSINATURA) COM DATA

#pm

 617-620-9687

Marketing & Distribuição para conteúdo físico

Qualidade na entrega! betozaninelli@hotmail.com

entregamos: • JORNAIS • REVISTA • CARTÕES • PANFLETOS

Açougue Vale do Aço

Produtos brasileiros em geral

“Tudo para o seu Churrasco” estacionamento PrÓPrio

132 main st. milford, ma 01757 /  508-244-4878

Websites personalizados Criamos o seu website Com integração do FaCebook/youtube/instagram. Faço treinamento para inserção de Conteúdo no site através de seu Celular. Favor ligar para Humberto:  (857) 225-0223

F#PM

VEZES


28 Brazilian Times

Wednesday, August 19th of 2020

18

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

Revere- quarto grande, disponível para não fumantes de espécie alguma. Sozinho (a) por $800. Dividindo ou para casal: $900 (sem filhos). Ambiente limpo e agradável. Lavanderia dentro de casa. Pertinho do trem da linha azul e praia de Revere. Contato: (781) 2866552. Deixar mensagem. Obrigado. #E Somerville- aluga-se quarto muito bom, perto do corpo de bombeiros perto da rota 28. A casa na Walnut Rd., atrás do corpo de bombeiro. Nada incluído. Ligar: (617) 470-0365. Ligar à partir das 5pm. Com lavanderia. Pode-se utilizar a cozinha também.#D Revere- Apartamento de 3 quartos totalmente reformado com um conceito de cozinha aberta para a sala. Todos os aparelhos novos com uma ilha enorme que pode acomodar várias pessoas ao mesmo tempo, tornando-se ideal para receber a família e amigos. O quarto dos fundos tem vista para o quintal, privacidade, tranquilidade e vista. A poucos passos de Short Beach, ótima localização. Acesso fácil a Boston de carro ou Linha Azul, Estação Beachmont. 1 (508) 560-5986. #C Danvers- casa para alugar. Primeiro piso. Pronta para mudar dia 1º de Setembro, com 4 quartos, lavanderia dentro de casa. Vaga para carro com uma Storage enorme e um deck privado. Perto de mercados e Mall. Ligar: (617) 201-8620. #C Estou a procura- de um apartamento bem pequeno para 1 pessoa tudo incluso. Para 1 de Outubro. 1 (617) 682-5410. #h Framingham- Aluga-se apartamentos. Studios: $1,100. Apartamento lindo e espaçoso. Grande sala. Banheiro, cozinha completa. Carpetado com ar condicionado. Lavanderia e estacionamento. Próximo a trem. Não aceitamos animais. Ligar: (617) 916-0378. #PM Plainville- aluga-se apartamento de 2 quartos $1,150 a $1,350. Apartamento morderno, lindo, espaçoso. Grande sala, banheiro, cozinha completa, grande armário, carpete, ar condicionado, lavanderia, estacionamento. Próximo: Foxboro, Gillet Stadium, Mansfield, North Atlleboro, Walpole, Wrentham e rotas: 1, 106, 95 e 495. Não aceitamos animais. Ligar: (617) 916-0378. #PM

Preciso - de 3 homens para Plainville- apartamentos à trabalhar na carpintaria: 774- partir de: 2 quartos: $1,050 a 520-5215 (fixo). #C $1,250. Apartamento moderMarlboro- Aluga-se aparta- no, lindo e espaçoso. Grande mento de 2 quartos. Bem con- sala, banheiro, cozinha comservado, heat incluido, storage, pleta, grande closet, carpete, park, A/C Novo. Perto da Tar- ar condicionado, lavanderia, get, Home Depot,e comércios estacionamento. Próximo: Fobrasileiros. Email: fbiagio@hot- xboro, Gillette Stadium, Mansmail.com. #c field, North Attleboro, WaleQuincy- aluga-se quarto. Valor: pole, Wrentham e rodovias. $550 + despesas. Para rapaz Rotas 1, 106, 95 e 495. Não que não tem vícios. Mais infor- aceitamos animais. Tel: (617) mações: (857) 526-1735 com 916-0376. #PM Roberto. #b Worcester- procuro pessoa para dividir uma casa em Worcester. Casa grande com 3 quartos e 2 banheiros. Ótima localização, vizinhança boa e tranquila. U$1.000 com tudo incluso. Apenas para mulheres. Não aceito fumantes e animais de estimação. Para mais informações e fotos da casa, me mande mensagem ou ligue: (508) 494-4616 (whatsapp). #a Stoughton- Apartamentos para alugar à partir de 1 e 2 quartos. 1 quarto: $1,250 a $1,350 e 2 quartos: $1,400 a $1,600. Espaçosos, modernos, lindos. Cozinha completa, banheiro separado. Água quente, aquecimento, estacionamento incluso no aluguel. Lavanderia, TV à cabo disponível. Próximo da Washignton Street e estação de trem. Não aceitamos animais. Ligar: (617) 916-0378. #PM

Cobertura em Havaí BH/MGLinda cobertura duplex em uma região em constante desenvolvimento. Há 10 minutos do BH Shopping.No primeiro andar desta bela cobertura temos, 3 quartos, banheiro social, ampla sala, cozinha, despensa e área de serviço. No segundo andar temos uma enorme suíte máster, sala de estar, terraço, espaço gourmet com lavabo independente e uma área de serviço bem espaçosa. Telefone: 55 (31) 99686-2907 - E-mail de contato: michelangelo_santos@ yahoo.com.br #H

Stoughton- 1 quarto: $1,150 a $1,300 e de 2 quartos: $1,400 a $1,500. Grande, moderno, lindo. Cozinha completa, banheiro separado. Água quente, aquecimento, estacionamento incluso no aluguel. Lavanderia, TV à cabo disponível. Próximo da Washington Street e estação de trem. Não aceita- Governador Valadares- venmos animais. Tel: (617) 916- de-se lote medindo 507 metros 0378. #PM quadrados, com 13 de frente, todo murado. Iptu 2020 pago, Framingham- Studios: $1,100 falar direto com o proprietário: e de 1 quarto: $1,250. Aparta- (33) 9-8817-1132. #g mentos modernos, lindos e espaçosos, sala grande, banhei- Governador Valadares- venro e cozinha completa, guarda de-se lote medindo 507 metros roupas, ar condicionado, la- quadrados, com 13 de frente, vanderia e estacionamento. todo murado. Iptu 2020 pago, Próximo de trem. Não aceitafalar direto com o proprietário: mos animais. Tel: (617) 916(33) 9-8817-1132 Fábio. #b 0378. #PM

Vendo em Belo Horizonte pequena loja, no Shopping São Pedro, B, São Pedro, Zona Sul. Boa para salão ou loja de presentes e roupas. Ligar: 011-55-31-3212 5797 ou (31) 9-9924-0219. Tratar com Vera ou Juliana. #PM

Vendo- em Belo Horizonte, pequena loja, no Shopping São Pedro, B, São Pedro, Zona Sul. Boa para salão ou loja de presentes e roupas. Ligar: 011-55-31-3212 5797 ou (31) 9-9924-0219. Tratar com Vera ou Juliana. #PM Vende-se- imóvel com escritura e registro. Lote: 290M. Casa: 104M de lage com terraço e 1 imóvel comercial com duas lages e terraço, cada lage 28M. Rua Araçuaí 175, bairro Tiradentes, Ipatinga (MG). Aceito propostas. Falar com Adilson: (31) 98642-1692 ou Rozania: (31) 97131-6404. #k

(617) 625-5559

A Liberty Mutual customiza o seu Seguro para que você pague somente pelo que precisa. • Carro • Casa • Moto • Renters • Vida • Previdência Privada • Barcos • Trailers • Joias • Pet insurance • Umbrella • Worker’s compensation & General Liability

Liberty Mutual Insurance Agent

405 Cochituate Rd, St 202 - Framingham, MA 01701

Inglês e Português

Gabriela Murray 978-831-8752

Temas diversos, equipamentos de som, maquiagem infantil, escultura de balões, locação de espaços

/carlagreco


Brazilian Times

Wednesday, August 19th of 2020

(617) 625-5559

29

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

Always Happy- Animação de festas infantis. Temas diversos, equipamentos de som, maquiagem infantil, escultura de balões, locação de espaços. Acidentes de carro e traba- Tudo pra divertir a sua festa. Depressão? Ansiedade? Oulho? Nós vamos até você. Pro- Ligue para: (978) 238-6740 e tros problemas psicológicos? fale com Carla Greco. #a Neste momento de crise, esconUSA. Lutamos por seus direitos em casos de acidentes. Vendo- em Belo Horizonte, pe- tamos atendendo e ajudando as pessoas através da internet Ligue: (857) 415-2200. #L quena loja, no Shopping São e aplicativos. Dr. Roberto de Pedro, B, São Pedro, Zona Paula, médico psicquiatra e psiAdvogado- de imigração Ludo Sul. Boa para salão ou loja canalista. Não fiquem sozinhos Gardini. Ligue: 855-337-8440. de presentes e roupas. Ligar: nesta hora. Procure uma ajuda Acidentes de carro, trabalhista, 011-55-31-3212 5797 ou (31) profissional. Ligue: (646) 353imigração, criminal. Ligue hoje 9-9924-0219. Tratar com Vera 6584 ou email: rdepa1@aol. ou Juliana. #PM com. Atendemos em português, mesmo. #L inglês e espanhol. #L Taróloga Elza- faça a sua con- ACCION: Temos 24 anos de experiência ajudando empre- Acidentes de carro e trabasulta agora mesmo. Mais de 35 sas a crescer e prosperar. Soanos de experiência ajudando mos uma organização sem fins lho? Nós vamos até você. ProconUSA. Lutamos por seus pessoas no mundo inteiro, a lucrativos que fornece emprésdireitos em casos de acidentes. direcionar sua vida, encontrar timos comerciais e educação Ligue: (857) 415-2200. #o soluções para os problemas, financeira para empreendedolevando para os caminhos da res. Desde 1991, mais de 450 Depressão? Ansiedade? alegria e do bem viver. Quer mil empreendedores nos EUA Outros problemas psicológitirar dúvidas sobre sua vida foram beneficiados com nos- cos? Neste momento de crise, amorosa, familiar e financeira. sos empréstimos e assitência estamos atendendo e ajudando Tarô, baralho cigano e magias. técnica. Nós oferecemos até as pessoas através da internet $250 mil dólares com requeri- e aplicativos. Dr. Roberto de Ligue: (617) 294-7634. #a mentos flexíveis e atendimento Paula, médico psicquiatra e psipersonalizado. Fazemos emAdvogado- de imigração Ludo préstimos com ITIN. Ajudamos canalista. Não fiquem sozinhos nesta hora. Procure uma ajuda Gardini. Ligue: 855-337-8440. empresas como a sua: Limpeprofissional. Ligue: (646) 353Acidentes de carro, trabalhista, za, Varejo, Salão de beleza, 6584 ou email: rdepa1@aol. imigração, criminal. Ligue hoje Construção e muito mais. AC- com. Atendemos em português, CION: (617) 616-1599. #PM mesmo. #a inglês e espanhol. #o Meu nome é Luzia, tomo conta de crianças entre 0 a 4 anos. Tenho referências. Horário: de 7AM às 5PM. Moro em Medford (MA). Ligue: (781) 3962019. #PM

Fazemos entregas de pequenas encomendas - De Somerville, MA para Danbury, Bridgeport (CT), Queens-Astoria (NY) e Newark (NJ). Veículo e driver confiável. Ligar para Eddy, 1.857.261.2834. #PM

Oração Milagrosa

Vendo- em Belo Horizonte, pequena loja, no Shopping São Pedro, B, São Pedro, Zona Sul. Boa para salão ou loja de presentes e roupas. Ligar: 011-55-31-3212 5797 ou (31) 9-9924-0219. Tratar com Vera ou Juliana. #PM

AVALIAÇÕES PSICOLÓGICAS PARA

ISENÇÃO DE VISTOS Dificuldades extremas / Extreme Hardship

U-Visa vítimas de crimes graves nos EUA

Peço a Deus que ilumine meu caminho e a de todos meus irmãos. Que a sua misericórdia nos envolva de sorte e de paz. Que a caridade e a humildade façam parte do nosso caminho. Confio em Deus sobre todas as coisas e com toda a força de minha fé. Que a nossa estrada seja eternamente iluminada pela sua gloriosa Luz. EPJ

COACH & PSICOTERAPEUTA Claudia Ribas LIFE

• AVALIAÇÕES

PSICOLÓGICAS PARA IMIGRANTES QUE ESTÃO APLICANDO PARA O WAIVER. • AVALIAÇÃO COMPLETA EM 5-7 DIAS. • SKYPE, FACETIME OR DOXY.ME • EM CASOS ESPECIAIS A AVALIAÇÃO PODE SER FEITA EM 48H. • PROFESSIONAL LICENCIADA E BILÍNGUE EM INGLÊS E PORTUGUÊS. • 18 ANOS DE EXPERIÊNCIA

(914) 261.0596 & (980) 339.5790

classificados on-line grátis Agora o Brazilian Times tem classificados online diário.

Abuso Conjugal VAWA Violence Contra a Mulher e Homens

Psicoterapia com adultos, adolescentes e casais, em português e inglês online e no consultório. Especialização em depressão, ansiedade e imigração.

CONTATO:

#pm

Acesse o site www.braziliantimes.com e clique na seção CLASSIFICADOS.

FAÇA SUA CONSULTA AGORA MESMO! Taróloga Elza, com 35 anos de experiência, ajudando pessoas do mundo inteiro, a direcionar sua vida, encontrar soluções para os problemas, levando para os caminhos da alegria e do bem viver. Quer tirar dúvidas sobre sua vida amorosa, familiar e financeira? TAROT, BARALHO CIGANO E MAGIAS

 (617) 294-7634

Você vai encontrar vários tipos de classificados e ainda pode publicar o seu TOTALMENTE GRATUITO.

Acesse agora mesmo o nosso site e faça seu classificado gratuitamente!

Todos

os dias!


30 Brazilian Times

Wednesday, August 19th of 2020

(617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA CORONAVÍRUS

Criada em 1959 com o objetivo de ajudar a comunidade e servir como uma casa espírita, a Vale do Amanhecer atende a comunidade brasileira em Framingham

SAIBA ONDE BUSCAR ALIMENTOS NESTE TEMPO DE CRISE Se você está sem emprego, não recebe seu salário e as economias estão acabando, com certeza está se preocupando com o alimento para a sua família. Mas existem diversos projetos, organizações e igrejas que ajudam pessoas que estão na mesma situação que você – sem comida. O Brazilian Times listou algumas delas, que fornecem os mais variados tipos de alimento, DE GRAÇA, para que você não passe necessidades.

VALE DO AMANHECER ~

, onde o coracao sorri mais alto O Vale do Amanhecer atende todas às quartasfeiras, às 8:00 pm, e aos domingos, a partir das 3:00 pm.

Life Connection Center 192 Appleton Street, Lowell, MA 01852 978-418-1904

St. James Episcopal Church Help Hand Food Pantry 617-547-4070

FOOD ASSISTANCE Great Boston Food Bank 617-427-5200

St. Paul AME Church 85 Bishop Allen Drive, Cambridge 617-661-1110

Project Bread 617-723-5000 Hotline 1-800-645-8333

Western Avenue Baptist Church 299 Western Avenue, Cambridge Zinberg Clinic Pantry 617-665-1606

First Church in Jamaica Plain 6 Eliot Street, Jamaica Plain 617-524-1634 Somerville Food Pantry 617-776-7687

Fair Foods $2 a bag St. Paul Church 29 Mt Auburn Street, Cambridge 617-491-8400

Brookline Food Pantry 15 Street, Brookline 617-566-4953

Somerville Community Baptist Church 31 College Avenue, Somerville 617-625-6523

CEOC (Cambridge Economic Opportunity Commission) 11 Inman Street, Cambridge 617-868-2900

Saint Vicent de Paul/ST Patrick´s Food Pantry 617-926-7121

East End House 105 Spring Street, Cambridge 617-876-4444

endereço

79 Concord St, Framingham, MA 01702 USA

MHSA/Bristol Lodge Pantry 781-883-2050 JF&CS Family Table 781-647-5327 Salvation Army/Waltham Pantry 781-894-0413 Newton Food Pantry 617-928-6021 Centre Street Food Pantry 617-340-9554 Food 4 All-Sha4cd/Somerville 617-776-7515 Hearty Meals for All/Somerville 508-244-3095 Auburn Youth and Family Services 508-832-5707 Bread pf Life Food Pantry Malden 781-397-0404

Watertown Food Pantry 617-972-8490

International Ministry Food Pantry 617-625-1692

Margareth Fuller House 71 Cherry Street, Cambridge 617-547-4680

Winthrop Company Food Pantry 617-846-2363

Elizabeth Peabody House Food Pantry 617-623-5510

Waltham Fields Community Farm 781-899-2403

Salvation Army 402 Massachusetts Avenue, Cambridge 617-547-3400

Sacred Heart Church Food Pantry/ Waltham 781-899-0469

Catholic Charities Choice Pantry/ Somerville 617-625-1920

para atualizações, acesse:

St. Francis House 39 Boylston Street, Boston 617-542-4211

Entre a Kendall St e Howard St, Framingham. Vindo de Boston - Commuter rail (roxo) linha Framingham/Worcerter partindo da South Station. Dirigindo - saida 13 da I-90 (MassPike).

telefone Dino, mestre do Vale do Amanhecer de Framingham (MA) e sua esposa Cláudia

(508) 733-7150 ou (781) 363-0847 website

www.valedoamanhecer.com.br

Solução Educacional para Estudantes Internacionais Vários Programas com CPT e OPT

Transferência de escolas de idiomas Transferência pós formatura Transferência após a conclusão do OPT

Business Career Program Certificado para Programa de negócios de 12 meses Programa para fundação de negócios para todos os estudantes internacionais com níveis intermediários e superiores de inglês

Skill Building Programs Programa de treinamento de carreira de 1 ano em indústrias de rápido crescimento Programas de nível avançado para estudantes internacionais que concluíram um ano de estudo nos EUA

Computer Systems Institute (CSI) is approved by the Division of Private Business and Vocational Schools of the Illinois Board of Higher Education and is licensed by the Commonwealth of Massachusetts Division of Professional Licensure, Office of Private Occupational School Education. CSI is authorized under federal law to enroll nonimmigrant alien students, student visas are issued to those who qualify. Programs vary by location. For more information about program graduation rates and other important information, visit our website at: www.csinow.edu/about-csi/consumer-information - Effective: 1/28/2020 v-IL/ MA


Brazilian Times

Wednesday, August 19th of 2020

(617) 625-5559

Procura-se pessoa fazer limpeza full-time em salão em Somerville $660/semana. Só entrar em contato quem puder fazer o horário completo de Quartas à domingos 7am-3:30pm. Passe seu currículo por text p/ aplicar. 617-8759344 Preciso - de 3 homens para trabalhar na carpintaria: 774520-5215 (fixo). #C Help wanted- full-time grill cook wanted at Andrea’s Pizza in Winchester (MA). 883 Main Street, Winchester (MA). 01890. Please call Chris at: (781) 729-6541. Good Pay. #g Andrea’s Pizza- precisa de motoristas. Lugar ótimo para fazer entrega. Endereço: 883 Main Street, Winchester (MA). 01890 ou ligue para Chris: (781) 729-6541. #g Precisa-se- de cozinheiros para o grill para trabalho full-time. Andrea’s Pizza em Winchester (MA). 883 Main Street, Winchester (MA). 01890. Favor ligar para Chris at: (781) 729-6541. Bom salário. #g MB Painting Inc.- está precisando de pintores com ou sem experiência, por favor os interessados mandem uma mensagem pelo WhatsApp 617-828-3952. #c Cuckoo signs está contratando- Vaga pra instalador de adesivos, necessita experiência na aérea e vaga para auxiliar de escritório, necessita inglês, noção básica de informática. Ambos necessitam ITIN number ou Social. Mande seu curriculum para: Cuckoosigns@ gmail.com ou Text (somente) para: 857-266-3801. #g Crown Point pizzeria em Hingham is looking for help. Pizza maker , Front desk. cook, Grill etc. Good pay. 191 Lincoln st Hingham MA . please call 617827-2325. or 781-741-5400. #e

31

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA Precisa-se- de pessoas para trabalhar em loja de cachorros, para fazer baby-sitter e limpeza do local. Deve ser legal nos Estados Unidos e trabalhar finais de semana e feriados. Pagamento entre: ($12 e $14 por hora). Em Watertown (MA). Ligue: (617) 923-3800. #PM

Maintenance Assistant Wanted- for condominium in Norwood, MA. Essential job functions: • Clean and maintenance of pool during summer • Landscaping • Snow removal • Maintain common areas clean • Responsible for painting, including minor electrical and plumbing • Enforce rules and regulations of the association. Must have vehicle and driver’s license - on call required. 24/7 every other week. Compensation: $16 - $17 per hour. Hilltop Gardens Maintenance Department Phone: (781) 769-8695 Fax: (781) 769-1791 hilltopgardensmaintenance@hotmail. com #j

Domino’s Pizzaria - procurando gerentes. Para a região geral de Boston. Tempo integral. Não é necessário experiência. Gerentes assistentes: US$ 35.000 a US $47.000 por ano e gerentes gerais ganham de US$ 80.000 a US$ 90.000 por ano. Contato: (908) 240-1870. E-mail: vlad@bostonpie.com. Little Pizza King- em Brighton #f (MA) precisa de motoristas. Procura-se ajuda- Warehouse 35 horas por semana. Salário / Driver - Johnstone Supply é + gorjeta e taxa de entrega. a maior cooperativa de distri- Favor ligar: (617) 592-1182. buição HVACR do mundo, com Endereço: 389 Washington mais de 400 locais na América Street, Brighton (MA). #g do Norte. Nós vendemos equiRádio 1360AM/Lynn- procura pamentos e peças HVACR por vendedores. Rádio para (aquecimento, ventilação, ar comunidade brasileira. Ligue condicionado e refrigeração). agora para marcar uma entreOs benefícios incluem: seguro vista. (617) 764-2169. #pm de saúde, seguro odontológico, seguro de visão, plano de Procura-se- pessoas com inaposentadoria, folga remune- teresse de fazer extra cash, rada. Tipo de trabalho: Tempo com vendas de anúncios no integral / salário: US $ 13,00 Brazilian Times. Deve falar ina US $20,00 / hora. Pronto glês, ter carro e ter experiência para se juntar à nossa equipe? em vendas. Ligar para: (617) Envie currículo para: sales@ 625-5559 #PM johnstonehvac.com ou ligue para 781-472-0195. #a Help wanted- Warehouse / Driver - Johnstone Supply is the world’s largest HVACR distribution cooperative with over 400 locations in North America. We sell HVACR (heating, ventilation, air-conditioning and refrigeration) equipment and parts. Benefits include: Health insurance, Dental insurance, Vision insurance, Retirement plan, Paid time off. Job Type: Full-time / Salary: $13.00 to $20.00 /hour. Ready to join our team? Send resume to: sales@johnstonehvac.com or call 781-472-0195. #b Precisa-se- de assistente para consultório de dentista na cidade de Medford (MA). Necessário ter licença. Favor ligar para: 781-883-0800. #c

The Dry Cleaner by Val, Inc. – Lavanderia movimentada precisa de motoristas com carteira de Massachusetts. Fazemos entregas em toda Nova Inglaterra. Aplicar pessoalmente no 5 Crescent Ave., Unit #11, Woburn (MA). 01801 (5 Walnut Hill Park – suíte: 11). #PM

Estou disponível para trabalhar de empregada doméstica, babá, cuidadora de idoso(sou farmacêutica e posso ajudar na medicação) tenho permissão pra trabalho e estou tirando carteira, qualquer coisa que possa ajudar estou disponível. Me liguem no (781)539-9618 falar com Regiane. #d Proucuro trabalho- Experiência em limpeza. Faço qualquer trabalho: house clean, baby sister, office , etc. Estou em Norwood Ma Contato: +774441-3791. #a

Você perdeu o seu Trago o seu amor amor, e pensa que está tudo acabado? Trago o seu amor de volta. Comprovo com Referências. Sou anunciante do Brazilian Times há 21 anos, ajudando a comunidade brasileira. Faço todos os tipos de trabalho. Faça a sua consulta agora com a cigana.

617.208.7614 OU WHATSAPP +55 11 96452.0598

classificados on-line grátis Agora o Brazilian Times tem classificados online diário.

Acesse o site www.braziliantimes.com e clique na seção CLASSIFICADOS. Você vai encontrar vários tipos de classificados e ainda pode publicar o seu TOTALMENTE GRATUITO.

Acesse agora mesmo o nosso site e faça seu classificado gratuitamente!

Todos

os dias!

OPORTUNIDADE ÚNICA

Brazilian Times procura por vendedores para região da grande Boston. Deve ter experiência na área de vendas, falar inglês e ter carro. Ligue: (617) 625-5559

 Maintenance Assistant Wanted for condominium in Norwood, MA

Essential job functions: • Clean and maintenance of pool during summer • Landscaping • Snow removal • Maintain common areas clean • Responsible for painting, including minor electrical and plumbing • Enforce rules and regulations of the association Must have vehicle and driver’s license - on call required 24/7 every other week Compensation: $16 - $17 per hour Hilltop Gardens Maintenance Department Phone: (781) 769-8695 Fax: (781) 769-1791 hilltopgardensmaintenance@hotmail.com

#PM


General News

32

Wednesday, August 19th, 2020

OPORTUNIDADE

Invista em Caldas Novas, a região que mais cresce em todo o Brasil Da Redação do Brazilian Times

O

investimento em imóveis sempre foi o mais seguro e rentável de todos, e este momento em que o Dólar sofreu uma elevação frente ao Real, os brasileiros que vivem nos Estados Unidos estão aplicando cada vez mais neste segmento no Brasil. Entre os mais variados tipos de aplicação estão a compra de casas, apartamentos, imóveis comerciais, empreendimentos na planta ou prontos.

Alguns compram com intenção de morar ou para a própria família. Mas a grande maioria prefere investir para terem um retorno que lhe garanta um futuro seguro financeiramente. Não importa qual o seu objetivo. O importante é escolher a região certa para aplicar o seu dinheiro. Atualmente Caldas Novas (Goiás) se tornou a região mais procurada para quem quer investir em imóveis. A cidade fica a 300 km de Brasília e a 160 km de Goiânia, localizada no centrooeste brasileiro. Ela se tornou a cidade mais procurada da região, com o objetivo de lazer e investimento, com rendimento garantido. Isso porque a cidade se tornou conhecida em todo o mundo pela sua beleza natural, e ser um importante polo

turístico no Brasil. Com cerca de 90 mil habitantes, o local é conhecido por ser a maior estância hidrotermal do mundo, possuindo águas que brotam do chão em temperaturas que variam de 43° a 70°. A principal fonte de renda do município é o turismo e na alta temporada, a cidade chega a comportar mais de 500 mil turistas. A estrutura da cidade conta com hotéis, pousadas, chalés, clubes, boates e bares. Uma outra grande atração de Caldas Novas é o ecoturismo, vez que a cidade encontrase às margens do lago da represa de Corumbá e ao lado da Serra de Caldas. Todos os anos, mais de 3 milhões de turistas visitam a região das águas quentes, que possui centenas de piscinas com águas termais em seus hotéis e clubes. Por estes motivos é que Caldas Novas

Entre as muitas qualidades, a beleza do empreendimento é destaque

Piscinas para crianças e adultos

Uma ótima opção de investimento

se tornou a queridinha de quem pretende investir no Brasil e é justamente nesta hora que entra em ação o apoio de uma empresa que conheça o mercado e ofereça um serviço de qualidade. A Imperius Administração de Flats e Hospedagem é a mais indicada para quem quer investir ou apenas passar férias na cidade. A redação do jornal conversou com Cláudio Souza, representante da empresa. Ele explicou a importância de Caldas Novas no setor imobiliário e apresentou alguns projetos e empreendimentos que sua empresa tem à disposição. A Imperius Adm atua no setor há mais de 20 anos e todo o trabalho desenvolvido com seriedade ao longo deste período fez da empresa uma das mais respeitadas e uma referência no segmento. Além de vendas, ela trabalha com aluguel de temporada. Atualmente a empresa tem mais de 20 empreendimentos vendidos e comercializados, com clientes espalhados em todo o mundo. As opções vão de condomínios fechados, com 01 ,02 e 03 quartos, todos com área de lazer completa. Cláudio destaca que empreendimento em destaque no momento é o Evian

Residence, lançado com base na história de uma região francesa. A metade deste complexo já foi entregue e a outra vai ser entregue em julho de 2021. O Evian é a melhor opção para quem busca todo o conforto e diversão que só um resort de primeira classe pode oferecer. Possui uma estrutura planejada e executada desde os mínimos detalhes para que a sua experiência seja ainda mais completa e inesquecível. O Evian é um resort inspirado na cidade francesa Evian Les Bains de águas termais, seguindo os padrões dos resorts mais glamorosos da Europa. Aqui a diversão entra em cena para tornar as suas férias um verdadeiro momento de lazer e conforto para você e sua família. O local tem a melhor estrutura, com todos os serviços de hotel, parque aquático, com várias opções de lazer sendo, tais como Ofurôs, piscinas com raias, piscina infantil e piscinas de uso adulto. Além dos quartos, os apartamentos possuem sala, cozinha, banheiro social e varanda, com o melhor em requinte e sofisticação. Cada torre possui mobilidade interna com 02 elevadores e escadas de emergência. Está uma excelente opção de investimento. As unidades são vendidas em 72 parcelas, e o contrato é feito direito com a construtora e condições especiais. Para conhecer mais sobre este e outros empreendimentos que a Imperius Adm tem à disposição de seus clientes, acesse o site www.imperiusadm.com ou entre em contato com Cláudio através do telefone 55(64) 99284-0530 (WhatsApp).

O empreendimento possui três torres

Invista em Caldas Novas, a cidade mais turísticas do Brasil


Wednesday, August 19th, 2020

General News

33

INVESTIMENTO

Invista em imóveis no Espírito Santo com apoio de profissionais que conhecem o mercado Da Redação do Brazilian Times

O

momento atual tem sido uma grande oportunidade para os brasileiros que moram nos Estados Unidos em investir em imóveis no Brasil. Isso porque a alta do dólar facilitou muito a compra da casa própria, apartamento ou terreno. Mas quando se fala em colocar nosso dinheiro nas mãos de terceiros, morando tão longe, a grande maioria fica com um pé atrás. Por isso é muito importante qualidade no atendimento seguiu escolher uma empresa que tenha o s m e s m o s p a d r õ e s e a c r e d i b i l i d a d e n o m e r c a d o , credibilidade da empresa cresceu confiança e profissionais que se muito. “Hoje somos líder no dediquem a oferecer melhor aos seguimento em nossa região e s e u s c l i e n t e s . A C h a m o u n graças ao nosso trabalho, estamos I m ó v e i s , l o c a l i z a d a e m ampliando nosso atendimento Guarapari, no Espírito Santo, se além dos limites de Guarapari. tornou uma referência quando o Temos clientes em várias partes assunto é unir bom atendimento, do mundo”, disse. A Chamoun Imóveis conta prestação de serviço com hoje com três escritórios em qualidade e respeito ao cliente. Como muitos brasileiros pontos estratégicos, conta com 15 estão ansiosos para aproveitar a corretores para oferecer um alta do dólar e investir no Brasil, a atendimento não apenas de redação do Brazilian Times qualidade, mas com rapidez e entrou em contato com Adriano eficiência aos seus clientes. “O Zouain Chamoun, proprietário da nosso slogan é 'honestidade e empresa. Ele esclareceu todas as bons negócios desde 1965' e com dúvidas e contou porque a sua ele conseguimos construir uma imobiliária é uma das mais história de confiança junto aos c r e d e n c i a d a s a a t e n d e r a nossos clientes e até quem nunca c o m u n i d a d e b r a s i l e i r a n o fez transações conosco, sabe do exterior. “Primeiro, pelo fato de respeito que nossa empresa que ao se tornar nosso cliente, adquiriu ao longo destes anos”, damos total apoio, garantia do fala. Adriano destaca que a produto entregue e satisfação de ter adquirido um bem que só vai i m o b i l i á r i a p o s s u i ó t i m o s investimentos, tanto para quem trazer alegrias” afirmou. O p r o j e t o d e e m p r e s a quer morar quanto investir. Chamoun Imóveis Consultoria Através de um website bem Imobiliária surgiu em Guarapari, elaborado, a Chamoun Imóveis no ano de 1965 com o lançamento consegue apresentar aos seus do “Turist e Torium Hotel” que clientes uma variedade de opções foram vendidos em “Cotas e os corretores prestam todo Societárias”. Na época era o pai atendimento, desde o primeiro de Adriano quem estava à frente contato. “Para quem não pode vir dos negócios. Os anos passaram e à cidade, mas quer fechar o praticamente 50 anos depois, a negócio com rapidez para não

Chamoun Imóveis é uma das imobiliárias mais confiáveis no mercado

Compre seu imóvel perto de uma das praias mais lindas do Brasil

perder a chance, nós vamos ao imóvel, filmamos e mostramos tudo ao interessado. Desta forma, ele saberá em que está aplicando o seu dinheiro”, explica. Além de casas, a imobiliária tem alguns empreendimentos, tais como apartamentos ou casas em condomínios, onde a construtora consegue parcelar em até 60 meses, facilitando o pagamento para o comprador. “Este tipo de oferta nós temos poucas, pois somos muito criteriosos ao escolher uma construtora. Eu sei que neste

ramo tem muitos aproveitadores que só querem aproveitar das pessoas, recebem o dinheiro e não entregam o imóvel e depois desaparecem. Por isso, nós analisamos muito para fechar alguma parceria. Queremos ter a certeza de que o que oferecemos aos nossos clientes, ele vai receber e não terá dor de cabeça”, explica. Adriano convida a comunidade brasileira a entrar em contato com ele para saber um pouco mais sobre a imobiliária e conhecer o que ela tem a oferecer em investimentos. Ele autorizou a redação do jornal a divulgar não apenas os contatos dos escritórios, mas também o seu celular pessoal. “Terei o maior prazer em atender aqueles que querem garantir um futuro ao adquirir um imóvel. Estamos aqui

para oferecer o melhor serviço”, disse. O telefone celular de Adriano é 027-99915-8481 e o site para ver os imóveis disponíveis é www.chamounimoveis.com. ENDEREÇOS: Rua Joaquim da Silva Lima, 208, Centro – Guarapari (ES) Ed. Hélio Rosa – Avenida Beira Mar, 30, Praia do Morro – Guarapari (ES) Alameda La Paloma, 21, Enseada Azul - – Guarapari (ES) TELEFONES Centro: (27) 3261-0352 / (27) 99868-0352 Praia do Morro: (27) 3030-5585 / (27) 99914-0352 Enseada Azul: (27) 3272-0707 / (27) 99916-0707 WhattsApp: (27) 99915-8481

A Chamoun Imóveis tem imóvei e emprendimentos com vistas de tirar o fôlego


34

General News

Wednesday, August 19th, 2020

ECONOMIA

OPORTUNIDADE: Compre um imóvel em Itaparica gastando US $50 mil e parcelado Da Redação do Brazilian Times

H

á cinco anos no mercado, a Conexão Apê Imobiliária vem se destacando na região de Vila Velha e Vitória, no Espírito Santo, como uma referência no mercado. Isso porque além da credibilidade adquirida, a empresa oferece os melhores empreendimentos em localizações privilegiadas, que servem tanto para morar quanto investir. Entre as suas principais qualidades está o trabalho eficiente, com rapidez e transparência na entrega de um imóvel. Com o objetivo de oferecer um atendimento diferenciado, a Conexão Apê trabalha na busca pela excelência e agilidade de seus serviços, tendo como missão central a satisfação dos seus clientes. Com escritório localizado na Praia da Costa, em Vila Velha, ao Conexão Apê possui vários empreendimentos de destaque. Um deles é Grand Suá Tower, que possui três apartamentos luxuosos por andar, com dois quartos, medindo 70 metros quadrados, uma localização privilegiada em um bairro tradicional em Vitória. A torre possui 25 andares, uma arquitetura diferenciada todos com vista para a baia de Vitória e Convento da Penha. O outro empreendimento e um dos mais procurados é o Palmer Boulevard, que fica a poucos passos da praia e ao lado do shopping Boulevard. Este empreendimento está em uma das regiões que mais crescem no Espírito Santo uma ótima oportunidade de morar em um lugar privilegiado, quanto investir em um imóvel que lhe trará retorno garantido. O empreendimento oferece apartamentos com dois quartos, sendo uma suíte, vista para o mar de Vila velha. Além disso, o comprador contará com um edifício com automação residencial, tomadas UBS, Wifi na portaria, área de lazer e circuito fechado de TV na área comum. O diferencial deste empreendimento é o valor especial para quem mora nos Estados Unidos. Com a alta do dólar, o comprador pode pagar em torno de US $50 mil e este valor ainda é parcelado. O jornal Brazilian Times conversou com Müller Santos, que atua há nove anos no mercado imobiliário

Invista em um local que cresce a cada dia

do Espírito Santos e é diretor comercial da Conexão Apê desde a sua fundação. Durante a entrevista, ele explicou as vantagens de brasileiros que moram nos Estados Unidos em investirem em imóveis neste momento. A alta do dólar torna a compra de um imóvel bem mais barato e “o Palmer Boulevard é o investimento certo”, tanto pela qualidade quanto pelo valor. Com uma entrada de aproximadamente US $ 4 mil e parcelas abaixo de US $300, o brasileiro se torna proprietário de um imóvel de alto padrão. “Esta é a sua chance de investir em um empreendimento que valorizará muito com o tempo e lhe proporcionará momentos incríveis em um lugar fantástico, com uma das paisagens mais lindas do Espírito Santo.

Comprar um apartamento para morar ou investir

ATENDIMENTO DIFERENCIADO AO BRASILEIRO NO EXTERIOR Müller destacou que a imobiliária possui uma equipe especialmente preparada para atender aos brasileiros que vivem no exterior. “Ela foi treinada para oferecer o melhor serviço, tirar todas as dúvidas e

Oportunidade de investir em uma das regiões mais lindas do Espírito Santo

Lindas praias e uma beleza natural

acompanhar e ajudar o comprador durante todo o processo da compra”, disse. Ele explicou que a equipe apresenta ao comprador um vasto material em pdf, jpg, vista 3d do imóvel, vídeos da região, entre outros. Desta forma, ela consegue prestar total assessoria para aqueles que querem investir, mas não tem possibilidades de visitar a obra presencialmente. “Nosso objetivo não apenas vender, mas manter nosso cliente atualizado durante todo o processo de construção do imóvel até a entrega das chaves”, afirmou. “Ele vai receber todas as informações, como se estivesse presente no local”, continuou. Outro ponto citado por Müller Santos é que a imobiliária possui uma linha de crédito e através de parceria com construtores importantes e de grande credibilidade no estado, e consegue oferecer aos clientes condições de parcelamento que vão até 180 meses. “Devido ao comprometido destas construtoras que já estão consolidadas no mercado e mais de 20 anos de trabalho, podemos garantir aos nossos clientes a entrega do imóvel no prazo e com garantia”, disse. CONTATO Para saber mais sobre estes e outros empreendimentos e várias oportunidades de investimentos, acesse o site www.conexaoape.com.br ou ligue para o telefone 55 (27) 99832-5706.


Wednesday, August 19th of 2020 www.braziliantimes.com

Advertisement

The Best Journal For You!

JÁ NO AR

Rádio 1360AM / WLYN A Voz da comunidade Uma administração da Radiobraz/USA COM PROGRAMAÇÃO DIÁRIA De segunda à sexta

-Programa Ponto de Encontro com Fausto da Rocha (6am às 7AM) -Programa Show da Manhã com Manuel Siqueira (7AM às 9AM) -Good morning Brasilcom Sidney boeira (11AM à 12PM -Elas por Elas com Camila Bondi (12PM à 1PM) -Programa Fim de tarde com Ayrton Costa (5PM às 7PM) -Craques da Bola com Ader Carreiro e Adair Bomfim (7PM às 8PM) -Rap Hour- com Mr. Z e compania (8PM às 10PM)

Excelente oportunidade para quem tem interesse em ser locutor • Se você gosta de trabalhar com o público • É comunicativo

Chegou a sua oportunidade

Ligue para: (617) 764-2169 ou envie email para: ad@braziliantimes.com

35


36

The Best Journal For You!

Advertisement

Wednesday, August 19th of 2020 www.braziliantimes.com


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
MA 3467 by The Brazilian Times Newspaper - Issuu