Tempo em Boston: • Quarta-feira
Chuvas esparsas (90°/71°) • Quinta-feira
Parcialmente Nublado (84°/69°)
4 346 es Tim
32 Year XXXII - N˚ 3464 - Wed, Aug 12th to Thu, Aug 13thof 2020
32yrs
ENGENHARIA
EMBOSCADAS
ATENDIMENTO
Local ficou conhecido como a rota do medo
ACLU abre processo para acabar com postos de controle em NH que já prenderam vários imigrantes leia mais na
PÁGINA 02
COMUNIDADE
Senador Jamie Eldridge (segundo da esquerda para direita) visitando a Igreja Assembleia de Deus em Hudson
Senador de MA arrecada US $ 25 mil para ajudar brasileiros em Hudson leia mais na
PÁGINA 03
sorteio de um
Tunel era usado para o tráfico
EUA descobrem túnel ‘mais sofisticado da história’ na fronteira com o México O túnel foi construído em uma área que não é propícia a túneis por causa do terreno, ainda assim tinha sistema de ventilação, linhas de água, fiação elétrica, sistema de trilhos e reforços extensos, dizem autoridades federais.
O Consulado lamenta o ocorrido e pede compreensão da comunidade.
16
CURA
Rússia anuncia primeira vacina contra a covid-19 Rússia valida vacina, mas autotidades da OMS questionam
05
De acordo com o presidente, o produto é “eficaz” e superou todas as provas necessárias, além de permitir uma “imunidade estável” face à covid-19. Putin garantiu também que uma das suas duas filhas já recebeu uma dose e passa bem.
ACIDENTE DE CARRO E TRABALHO
CABLE SERVICES
PROMOÇÃO de independência do
Brasil
ATLAS
Envie uma Mensagem de Texto com a Palavras Atlas no telefone
(855) 354-7799
21
Um túnel ainda inacabado ligando as cidades de San Luis Río Colorado, no México, a San Luis, no estado do Arizona, foi descoberto por autoridades do serviço de Imigração e Fiscalização Aduaneira dos EUA (CBP). Segundo os oficiais, este é o túnel mais sofisticado já descoberto na história nos EUA.
11 Pro
Para participar, envie uma Mensagem de Texto para (855) 354-7799 com a palavra ATLAS
Problemas técnicos dificulta atendimento online do Consulado
ESTAMOS DISPONÍVEIS PARA CONSULTA POR TELEFONE E VÍDEO CONFERÊNCIA
Wednesday, August 12th, 2020
General News
02 IMIGRAÇÃO
ACLU abre processo para acabar com postos de controle em NH que já prenderam vários imigrantes Da Redação do Brazilian Times
U
m homem que foi parado em um posto de controle na rodovia Woodstock (New Hampshire), em 2017, está processando o Departamento de Proteção de Fronteiras (CBP, sigla em inglês) com o objetivo de impedir a realização de mais postos de controle, dizendo que a ação viola a Quarta Emenda. A American Civil Liberties Union (ACLU) em New Hampshire, Maine e Vermont entraram com o processo na terçafeira, dia 11. Os advogados argumentam que os postos de controle na Interestadual 93 têm pouco a ver com o cumprimento da lei de imigração. “Por uma questão de política, a CBP não comenta sobre casos pendentes”, escreveu o porta-voz da agência, Michael S. McCarthy, em um comunicado. O caso começou em agosto de 2017 em um posto de controle da CBP instalado na Interestadual 9 3 , e m Wo o d s t o c k . J e s s e Drewniak, agora com 40 anos, estava voltando para sua casa em Hudson de uma viagem de pesca
com amigos, nas Montanhas Brancas. O carro foi parado neste posto. A denúncia alega que depois que Drewniak e os outros passageiros mostraram aos agentes suas carteiras de motorista, um cachorro farejou ao redor do carro e os policiais ordenou que o veículo saísse da estrada para uma verificação secundária. A denúncia diz que o homem tinha uma pequena quantidade de óleo de haxixe no carro para uso pessoal. Ele foi uma das 33 pessoas que receberam intimações por delitos relacionados a drogas emitidos pela polícia de Woodstock, que, também estava nas proximidades do posto de
Local ficou conhecido como a rota do medo
controle. Em maio de 2018, o juiz do Tribunal do Circuito de Plymouth, Thomas Rappa, escreveu em uma decisão que o
objetivo principal do posto de controle era encontrar e apreender drogas, o que ele escreveu que tornava os postos de controle "inconstitucionais de
acordo com as leis estaduais e federais". Todas as evidências dos 16 dos casos de drogas, incluindo o de Drewniak, foram suprimidas e as acusações retiradas. Agora, Drewniak e a ACLU estão processando para acabar com a prática de parar pessoas em postos de controle. "Além de serem inconstitucionais, esses postos de controle ofendem noções básicas sobre o que significa viver em uma sociedade livre", disse Lia Ernst, advogada sênior da ACLU de Vermont, em um comunicado. "As pessoas neste país não deveriam ter que responder a agentes federais armados e irresponsáveis enquanto realizam suas tarefas diárias”. Citando uma lei federal, a queixa afirma que o CBP pode fazer buscas nas pessoas apenas para impedir a entrada de imigrantes sem documentos. “Este estatuto não autoriza os agentes da Patrulha de Fronteira a pararem ou revistarem veículos”, afirma a denúncia.
Wednesday, August 12th, 2020
General News
03
CAMPANHA
Senador de Massachusetts arrecada US $ 25 mil para ajudar brasileiros em Hudson Da Redação do Brazilian Times
D
esde o início da pandemia da COVID-19, o Senador Estadual Jamie Eldridge (D-Acton) tem defendido as famílias de imigrantes em Massachusetts, trabalhando para garantir que recebam o mesmo apoio financeiro que outros residentes do estado. Em um comunicado à imprensa emitido pelo seu escritório, o político observou que "desde que a Lei CARES falhou em fornecer cheques de estímulo para famílias indocumentadas e mistas, e muitas famílias de imigrantes não são elegíveis para auxíliodesemprego estadual, “ele trabalha para garantir dinheiro e alimentos a famílias imigrantes em seu distrito - o distrito de Middlesex e Worcester – através de fontes privadas e instituições de caridade”. Recentemente, Eldridge visitou a igreja Assembleia de Deus em Hudson, para destacar a parceria que ele desenvolveu com o pastor Constantino Pereira Junior. “Pastor Junior, um residente
de Marlborough, e eu somos amigos há muitos anos, e o elogio pela defesa que ele faz aos seus membros. Durante a pandemia, tive o prazer de fazer parceria com ele, uma fundação de Boston e a despensa de alimentos Open Table, para fornecer suporte financeiro e alimentar para membros da igreja, cujo a grande maioria é formada por imigrantes brasileiros”, disse Eldridge. A fundação de Boston foi capaz de fornecer uma doação de US $ 25.000 para a igreja, distribuindo US $ 500 cada cerca de 50 famílias brasileiras e hispanas que frequentam a igreja Assembleia de Deus. Mais recentemente, Eldridge fez parceria com a despensa de alimentos Open Table, localizada
Senador Jamie Eldridge segundo da esquerda para direita visitando a Igreja Assembleia de Deus em Hudson
em Maynard, para fornecer itens básicos, como frutas frescas e vegetais para as famílias da igreja, após o culto de domingo. “Durante a pandemia, 50 das famílias da nossa igreja foram
grandemente impactadas pela generosidade do senador por meio da Family Independence Initiative,” disse o Pastor Constantino Pereira Junior. “As famílias que receberam os $ 500
eram as que não podiam obter qualquer assistência do governo, tanto estadual como federal, por causa de seu status de imigração. O senador Eldridge foi sensível às necessidades da nossa comunidade e conseguiu obter US $ 25.000 para nossa igreja, que foram distribuídos através da UPTogether para 50 famílias. Esta grande generosidade veio em um momento de grande necessidade para estas pessoas", continuou. De acordo com o senador, esta doação foi um piloto para um programa maior que está por vir e fornecerá mais ajuda para famílias que estão desesperadas neste momento de grande necessidade. Eldridge apresentou um projeto de lei, o SD 2659, cujo o objetivo é fornecer cheques de estímulo iguais para os contribuintes imigrantes que pagam seus impostas e possuem apenas o ITIN Number. (com informações do Community Advocate)
04
Opinion & General News
The Best Journal For You!
Wednesday, August 12th of 2020 www.braziliantimes.com
The Best Journal For You
Founded in August /1988 The most circulated Brazilian Newspaper in the USA
Mario Eugenio Saturno
Entre em Contato
(cientecfan.blogspot.com) é Tecnologista Sênior do Instituto Nacional de Pesquisas Espaciais (INPE) e congregado mariano
(617) 625-5559 (USA) 1 877 625-0079 (USA) (857) 266-5863 (USA) www.braziliantimes.com news@braziliantimes.com ad@braziliantimes.com
Brazilian Times Newspaper is published by Paiva Enterprises, LLC Edirson Paiva (Founder)
Staff News: Edirson Paiva Jr (Editor in Chief) news@braziliantimes.com
Luciano Sodré (Editor)
Cristina Paiva
(Regional Manager)
Reporters: Gilvan Sergipe (General News)
Arilda Costa (Photo-Journalist)
Marisa Abel (General News)
Brazil’s Correspondent Claudia Carmo (São Paulo, SP)
Walter Alvarenga (Poços de Caldas, MG)
Terezinha Tarcitano (Porto Alegre, RS)
Albertina Moura (Belo Horizonte, MG)
Correspondents Dario Santos (Washignton, DC)
Columnists Ana M. Roque (FL) Rosângela Lima (MA) Arilda Costa (NY) Denny Silva (NY) Claudia Cascardo (NJ) Gisele Cadamuro (NY) Marilene Paiva (MA) Maristela Monticeli (NY) Marlia Granigan (MA) Vinicius S. Monteiro (MA) Eunice Crowley, Columnist (NJ) Bianca Zanutte (NY) Constributing Writers Domício Coutinho, PHD (NY) George Roberts Graphics Team Everson Menezes (Graphic Designer)
Marcelo Teles
(Graphic Designer)
Vanessa Rodrigues (Graphic Designer)
Marketing Department Liliane Paiva Circulation Department Christiane Paiva Geraldo Carlos Cosme Damião Delcio Costa Os Artigo assinados e/ou colunas e cartas, são de responsabilidade de seus autores e não refletem, necessariamente, a opinião deste jornal. O Brazilian Times não é responsável pelo conteúdo dos mesmos Signed articles, columns and letters do not necessarily reflect the views of the newspaper or its publishers. The Braziliant Times accepts no responsability for their content.
V
emos que mais e mais nações investem no espaço, colocam satélites em órbita e enviam sondas para a Lua. Aproveitando a janela de oportunidade que acontece a cada dois anos, diversas nações lançaram sondas ao planeta vermelho, Marte.
Convencer a Nação da necessidade do espaço é um trabalho hercúleo, nem os militares ficam dispostos quando veem os custos, que dirá nossos políticos. Oras, se até os políticos da Argentina entendem a necessidade... Nosso vizinho vive uma crise econômica e política pior que a nossa há décadas e, mesmo assim, investem muito mais que o Brasil, e agora vão lançar o segundo satélite geoestacionário fabricado por eles mesmos. Satélite que tive a oportunidade de testemunhar o desenvolvimento por dois anos. Quando se vê a conquista do espaço, pensa-se nos Estados Unidos da América e na Rússia, agora na China. Mas não esqueçamos dos foguetes franceses, Ariane, e da base de lançamentos de Kourou, na Guiana Francesa. Sim, a França é vizinha de nosso país e tem floresta amazônica, para surpresa de muitos generais! Surpreendentemente, os Emirados Árabes lançaram também sua primeira missão espacial a Marte. A Sonda Al-Amal foi lançada em 20 de julho e deve entrar em órbita do planeta vermelho em fevereiro. O objetivo desta missão é obter imagens da dinâmica da atmosfera marciana. E, a longo prazo, o país pretende estabelecer uma colônia humana em Marte daqui cem anos. Quais os planos brasileiros para o espaço nos
próximos dez anos? Não temos, não é mesmo? E o satélite Equars teve seu orçamento zerado para o ano que vem... Al Amal, que significa esperança, decolou a bordo de um foguete H-IIA da empresa japonesa Mitsubishi Heavy Industries, no sul do Japão e seguiu a trajetória prevista com sucesso. A sonda chegará depois de sete meses, em fevereiro próximo, quando comemorarão os 50 anos da unificação dos sete principados que compõem os Emirados Árabes Unidos. No dia 23 de julho, foi a vez dos chineses. O foguete Longa Marcha-5 enviou a primeira missão não tripulada chinesa com a missão de pousar em Marte. A missão, designada Tianwen-1, é a mais ambiciosa de todo o programa não tripulado chinês. A carga útil tem cinco toneladas e é composta de um orbitador, um módulo de pouso e um jipe robótico semelhante aos Spirit e Opportunity que a Nasa lançou em 2003. Os norte-americanos estão mais ambiciosos, a nave vai descer na cratera Jezero, local onde se espera encontrar sinais biológicos, se existiu vida no passado de Marte. Acredita-se que já foi um planeta habitável, então tornou-se o atual deserto gelado e seco que é hoje. A nave americana tem sete instrumentos embarcados, com importantes colaborações europeias. Entre eles estão câmeras, um imageador de radar, lanternas de laser, raios X e ultravioleta, todas voltadas para a análise da composição de amostras. E ainda, o pequeno Ingenuity que testará a possibilidade de voo na tênue atmosfera marciana.
QUALITY & VA
LUE
YOU CAN
TRUST GUARANTEE
D!
THE BUTCHER’S BUNDLE 4 (5 oz.) Butcher’s Cut Filet Mignons 4 (4 oz.) Boneless Pork Chops 4 (4 oz.) Omaha Steaks Burgers 4 (3 oz.) Gourmet Jumbo Franks 4 (2.8 oz.) Potatoes au Gratin 4 (4 oz.) Caramel Apple Tartlets Omaha Steaks Seasoning Packet $238.91* separately $239.91 separados
COMBO PRICE
$
69
99
+ 4 MORE MAIS 4
HAMBURGUERES BURGERS FREE! GRATUÍTOS!
GET IT ALL
20 MAIN COURSES
+ SIDES & DESSERT
*Savings shown over aggregated single item
base price. Limit 2 pkgs. são Freepara giftsitens mustunitáriso. ship *Os valores aqui apresentados Standard S&H be added. Limitewith de 2#61086 especiais por cliente. Oswill brindes devem ser Expires ©2020 Steaks, Inc.adienviados com5/31/20. o número 61086.Omaha O suporte S&H será cionado. Expira em 31/05/20. ©2020 Omaha Steaks, Inc
ORDER NOW! 1.617.863.4630 ask for FAÇA SEU PEDIDO! 1.617.863.4630 ask for61086SLH 61086SLH www.OmahaSteaks.com/dinner556 www.OmahaSteak.com/dinner556
Wednesday, August 12th, 2020
General News
05
COVID-19
Rússia anuncia primeira vacina contra a covid-19 agenciabrasil.ebc.com.br
O
presidente Vladimir Putin anunciou nesta terçafeira (11) que a Rússia registrou a primeira vacina do mundo contra o novo coronavírus. Ele garantiu que sua filha já tomou a vacina e que ela estará disponível a partir de janeiro. A decisão é questionada, e a Organização Mundial da Saúde (OMS) pediu o cumprimento dos protocolos e dos regulamentos. O Ministério da Saúde russo deu a aprovação regulatória para o produto, desenvolvido pelo Instituto Gamaleya de Moscou, após menos de dois meses de iniciados os testes em humanos. "Esta manhã foi registrada, pela primeira vez no mundo, uma vacina contra o novo coronavírus", disse Putin durante reunião com membros do governo. De acordo com o presidente, o produto é "eficaz" e superou todas as provas necessárias, além de permitir uma "imunidade estável" face à covid-19. Putin garantiu também que uma das suas duas filhas já recebeu uma
dose e passa bem. "Uma das minhas filhas tomou a vacina", afirmou. "Dessa forma, ela participou da experiência. Depois da primeira vacinação, ela teve 38 graus de febre, no dia seguinte 37, e foi apenas isso". A Rússia espera agora poder iniciar a aplicação em massa, mesmo que estejam ocorrendo ainda testes clínicos para comprovar a segurança da vacina. As autoridades russas já tinham anunciado que os profissionais de saúde, professores e outros grupos de risco serão os primeiros a serem imunizados.
A vice primeira-ministra da Rússia, Tatyana Golikova, disse que a vacina vai começar a ser administrada a profissionais de saúde, a partir de setembro, e que estará disponível ao público em geral a partir de 1º de janeiro de 2021. DECISÃO QUESTIONADA Muitos cientistas, no entanto, na Rússia e em outros países, questionaram a decisão de registrar a vacina antes que sejam completada a chamada Fase 3 do estudo - que, por norma, demora vários meses, envolve milhares de pessoas e é a única forma de provar que a vacina experimental é segura e funciona. Nas últimas semanas, muitos cientistas expressaram preocupação com a velocidade em que estava sendo desenvolvida a vacina. A Organização Mundial da Saúde pediu "diretrizes claras" para o tratamento e o cumprimento dos protocolos e dos regulamentos em vigor.
Rússia valida vacina, mas autotidades da OMS questionam
Wednesday, August 12th, 2020
General News
06 EVENTO
Evento “Os Notáveis” terá homenagens virtuais Da Redação do Brazilian Times
V
ários eventos foram afetados devido à pandemia do novo coronavírus e entre eles, muitos realizados para a comunidade brasileira nos Estados Unidos. A direção da Brazilian Community Heritage Foundation (BCHF) informou que o “Notable Brazilian Award” também foi afetado e devido às regras estabelecidas pelas autoridades de saúde, a cerimonia de homenagens deste ano será feita de forma virtual. De acordo com um comunicado emitido pela BCHF, entidade responsável pelo evento, uma programação está em preparação para que tudo aconteça no mês de setembro. “Vamos definir como acontecerão as homenagens, bem como se haverá apresentações artísticas, como será a entrega dos troféus, entre outros”, disse a nota. Esta foi uma forma encontrada de manter o evento ativo, mesmo afetado pela pandemia, e continuar as homenagear aqueles que contribuíram para o crescimento da comunidade brasileira nos Estados Unidos. O prêmio foi criado com o objetivo de homenagear brasileiros que contribuem de
forma positiva para o crescimento da comunidade. Os homenageados de cada ano são eleitos através de uma votação online, com vários indicados de cada estado. O prêmio é dividido em três categorias, de acordo com a
Event destaca a história da comunidade brasileira nos Estados Unidos
quantidade de votos recebida. No ano passado, as categorias receberam nomes de pessoas que possuem um forte vínculo com a história brasileira neste país. A categoria Bronze foi atribuída ao empresário e benemérito cultural
Domício Coutinho, de New York. A Prata ao jornalista Al Sousa, fundador do primeiro jornal comunitário em português dos Estados Unidos, e a Gold a Gisele Barreto Fetterman, Segundadama do estado da Pensilvânia.
Mais informações sobre a realização das homenagens deste ano serão divulgadas em breve pelo jornal Brazilian Times. Para mais informações, entre em contato através do telefone 1877-625-0079.
Gotas de reflexão por Mariana Assunção Ralim
marianaralimsantos@hotmail.com
A
alimentação balanceada é algo que deve fazer parte de nossa vida diária ao qual na corrida nas atividades do trabalho, na atenção à família, festas, a atenção ao corpo é necessária, ademais, esse cuidado tem reflexão no sistema de imunidade, que auxilia no desenvolvimento e no fortalecimento do corpo humano no exercício das atividades diárias. Além disso, a alimentação saudável tem a necessidade de ser rica em nutrientes através de uma alimentação baseada em nutrientes, como a laranja, a uva, a maça, o feijão e uma ingestão maior de verduras, frutas e legumes. Dessa forma, os alimentos devem ser consumidos de forma balanceada sendo necessário o acompanhamento do nutricionista. No entanto, têm-se algumas indicações básicas para manter-se em uma alimentação saudável como evitar o consumo de alimentos ultraprocessados; a utilização de óleos, gorduras, sal e açúcar em pequenas quantidades na
alimentação; o limite no consumo de alimentos processados. Dessa maneira, são ações que ajudam no fortalecimento de uma alimentação saudável, que na maioria dos casos são acompanhadas de atividade física.
Mariana Assunção Ralim, sou estudante de Direito, interessada em livros e pelo conhecimento, sugestões e críticas através do e-mail: marianaralimsantos@hotmail.com.
Wednesday, August 12th, 2020
General News
COLUNA ESPORTE TOTAL Roberto Vieira Jornalista e comentarista esportivo
A volta do futebol foi precipitada?
07
IMIGRAÇÃO
Mãe pede ajuda para tirar filho da prisão do ICE em Oregon
O
bom filho a casa torna”. Voltar a fazer parte do time Brazilian Times, é uma honra. Remete à boas lembranças. Dentre tantos momentos especiais, lembro da cobertura do mundial de 1994, na Califórnia, onde o Brasil sagrou-se tetra-campeão. Outras coberturas não menos importantes como as corridas de Formula Indy e Formula1, marcaram minha passagem pelo BT. Me sinto honrado pelo convite meu amigo Edirson Paiva. O tapete verde maltratado pelas travas das chuteiras coloridas dos grandes craques e de alguns “pernas de pau”, tiveram um merecido descanso. Após longo hiato devido a pandemia que assola a humanidade, ela está de volta! Parafraseando a música do Skank, “Bola na trave não altera o placar”, no campo ela alterou com gols e títulos estaduais. Clássico entre dois postulantes ao título nacional Flamengo x Atlético e muita polêmica. A bola voltou a rolar no campeonato mais importante do Brasil. O Brasileirão! O Brasil ainda não viu uma luz no fim do túnel quando se trata da crise sanitária instaurada no país, por conta do novo coronavírus. Mesmo assim, a bola rolou no final de semana para o começo do Campeonato Brasileiro. Neste primeiro momento o pontapé inicial contempla as séries A, B e C. A quarta divisão tem previsão de começo a partir de setembro. Para todos os jogos oficiais do Brasileirão, foi sem a presença de público nos estádios. Todas as partidas estão sendo realizadas com acesso restrito ao campo de jogo e vestiários, limitado aos funcionários essenciais à administração do estádio no dia da partida, atletas das equipes e respectivas comissões técnicas, além da arbitragem, delegados da partida e controle de dopagem. É o novo normal exigido, para que o futebol possa prosseguir com seu calendário, enquanto a humanidade não ganha a queda de braço contra a pior crise de saúde pública já presenciada pela geração atual! O Carioca foi o primeiro torneio a ser retomado, no dia 18 de junho, embora cercado de muita controvérsia. Fluminense e Botafogo, que se recusavam a jogar alegando riscos à saúde, acabaram acatando decisão judicial. Recentemente o Cruzeiro ( que começou com 6 pontos a menos na série-B ) usando de fairplay, abriu mão da disputa do troféu Inconfidência contra o Uberlândia, depois que o clube do Triângulo anunciar na noite anterior a partida que 13 pessoas da comissão técnica, incluindo 9 jogadores estavam infectados com o novo coronavírus. No domingo, foi a vez do Goiás. Dez jogadores testaram positivo para covid-19. O clube recebeu o resultado dos exames pela manhã do domingo, horas antes do duelo de estreia no Campeonato Brasileiro contra o São Paulo. A maioria dos atletas que estariam com covid-19 seriam titulares. Faltando menos de dez minutos para o início do confronto, previsto para começar às 16h, chegou a informação: o Superior Tribunal de Justiça Desportiva (STJD) mandou suspender o duelo.
Sem vacina e sem remédio comprovado, alguns especialistas não economizam em tratar a iniciativa como irresponsável. Mas, “o show não pode parar”. Sem o calor da torcida e seguindo um rígido protocolo da CBF, Além da perda de receitas de bilheteria e patrocínios, os clubes da Série A e B ainda lidam com mais um problema alavancado pela pandemia de coronavírus no Brasil: a evasão de associados. Como a grande maioria dos planos de sócio têm ingressos com desconto ou gratuitos como benefício central, a manutenção por parte dos torcedores “perde o sentido” em um contexto de paralisação do calendário e ausência de partidas. A inadimplência é um fator que quase todos os clubes enfrentam neste momento. Com a incerteza provocada pela crise econômica, é normal que parte da população priorize pagamentos e deixe de lado aquilo que não é essencial para a sobrevivência de sua família. No dia em que o Brasil registrou recorde de mortes causadas pelo novo coronavírus, 100 mil óbitos. Confesso que tenho que concordar com o técnico da seleção Italiana na Copa de 1994, Arrigo Sachi: “O futebol é a coisa mais importante dentre as coisas menos importantes das nossas vidas”. Para especialistas, a volta da competição precipitada “relativiza a pandemia” e passa a falsa mensagem de “normalização do cotidiano” para a população. A defesa da volta das competições é baseada na retomada das atividades econômicas de diversas cidades, que já reabriram praticamente todo o seu comércio. Porém, alguns infectologistas lamentam o posicionamento dos clubes e da CBF, que deveriam ser exemplos durante a pandemia. “O futebol é um esporte que envolve contato, então o risco (de contaminação) sempre vai existir. Ele só seria zero se os clubes tivessem o bom senso de não retornar agora. Essa atitude é mesquinha, um mau exemplo de cidadania. Os jogadores deixam de jogar por dor muscular, mas aceitam jogar quando podem pegar uma infecção que pode ter desdobramentos”, criticou o infectologista Evaldo Stanislau. Ele lembra que o retorno dos jogos não é baseado em estudos científicos, apenas em interesses econômicos. Com a paralisação por conta da pandemia, os clubes tiveram uma queda de receita. Em meio a polêmicas, vamos ficando por aqui aguardando os desdobramentos, e acompanhando a bola rolar. Porém, toda via, encerro com a palavra do técnico da seleção Italiana de 1994, Arrigo Sachi: “O futebol é a coisa mais importante dentre as coisas menos importantes das nossas vidas”.
Kaíke está preso em Oregon Da Redação do Brazilian Times
H
á dois meses o jovem Kaíque Bispo foi preso por agentes do Departamento de Imigração e Alfândega (ICE, sigla em inglês) no Cobb County, em Oregon. Ele teve direito a algumas audiências e em uma delas o juiz concedeu uma fiança no valor de US $10 mil. Estas informações foram divulgadas por Aelica Bispo, mãe do jovem. Ela afirmou que o jovem precisa da ajuda da comunidade, pois a família não tem condições de arcar com as taxas. Por isso ela abriu uma conta no site GoFundMe com o objetivo de arrecadar o valor da fiança. Quem quiser ajudar, pode acessar o link https://www.gofundme.com/f/23l9aracg0 e fazer uma doação de qualquer valor.
A campanha foi aberta na segundafeira, dia 10, e até a noite de terça-feira, dia 11, havia sido arrecado apenas US $875. “Eu queria pedir muito a ajuda de vocês para poder pagar a fiança dele. Ele está no estado de Oregon. Então eu peço por favor a ajuda de quem puder me ajudar, eu ficaria muito agradecida”, disse ela.
General News
08 REVOLUTION
Meio-campo Carles Gil é submetido a cirurgia no tendão de Aquiles Da Redação do Brazilian Times
O
meio-campo do New England Revolution, Carles Gil, foi submetido a uma cirurgia bem-sucedida no tendão de Aquiles esquerdo, no dia o4.
A cirurgia foi realizada pelo Dr. Adrian Goyanes na Espanha. Gil tem um período de recuperação previsto de três a cinco meses. Desde que ingressou no Revolution transferido do Deportivo de La Coruña, antes da temporada 2019 da MLS, Gil 27 anos, participou de 36 partidas e registrou 10 gols e 15 assistências. Ele se tornou o primeiro jogador na história do clube a ganhar as honras de Revelação do Ano da MLS após sua temporada de estreia em 2019.
Carles Gil passou por uma cirurgia no tendão de Áquiles
Wednesday, August 12th, 2020
Wednesday, August 12th of 2020
Advertisement
www.braziliantimes.com
The Best Journal For You!
Localizado a poucos passos da praia e ao lado do Shopping Boulevard, o empreendimento está na região que mais se valoriza no Espírito Santo!
A opção perfeita para quem busca investir em um imóvel no Brasil! Entre em contato e confira nossas condições de pagamento:
Exemplo: Unidade 305 - Sinal R$ 20.684,00 - Mensais 39 x R$ 1.237,00 - Anuais 3 x R$ 3.711,00 - Parcela na Entrega R$ 19.795,00 - 139 x 1.141,64 ( Pós Obra) *Os valores estão expressos em reais e podem sofrer alteração sem aviso prévio.
| Automação residencial | Tomadas USB | | Wi-fi na portaria e área de lazer | | Circuito fechado de TV na área comum |
São 2 quartos com suíte, com vista para o mar de Vila Velha, por menos de U$ 50 mil!
Fachada 100% Revestida Cozinha e banheiros 100% revestidos Lazer e portaria montados e decorados Infraestrutura 100% Executada para instalação de split Piso em porcelanato Aquecimento a gás E tudo isso, com parcelamento em até 180 meses, sem comprovação de renda e mensais.
Conexão apê Imobiliária
09
10
Nos Estados Unidos todos têm direito a indenização independente do status de imigração
V
ários casos de brasileiros que sofreram acidente de carro ou trabalho chegaram ao conhecimento da mídia de que eles não buscaram os seus direitos. Primeiro por desconhecer as leis e segundo porque muitos indocumentados temem procurar a justiça com medo de deportação. Mas saiba que isso não acontecerá, pois um processo de indenização não envolve a Imigração e qualquer trabalhador ou pessoa que se acidente tem direitos neste país. A justiça nos Estados Unidos é valorizada pelos brasileiros porque ela é cumprida de maneira digna, sem dar margens para dúvidas. Quando um caso c h e g a a o Tr i b u n a l , o j u i z a v a l i a criteriosamente e sabe que tem a obrigação de decidir pelo que é certo. Por isso muitos dizem que neste país não há diferenças de classes sociais, cor ou religião e muito menos o status de imigração quando se trata de um processo. “A lei é para todos”. Mas para isso, você precisa ir atrás de seus direitos e a Procon USA Law tem sido a principal parceria dos brasileiros em processos que buscam indenizações por acidentes de trabalho, trânsito e até mesmo salários não recebidos. Desde que foi criada, a Procon USA Law conseguiu vencer dezenas de processos e pagar aos seus clientes mais de US$1 milhão em indenizações oriundas dos processados. Ela se tornou a número um na comunidade brasileira em processos por
Wednesday, August 12th, 2020
General News
acidente de trânsito, tendo vencido praticamente todos os casos que assumiu. Se você foi vítima de um acidente, entre em contato hoje mesmo com a Procon USA Law e tire todas as suas dúvidas. O telefone de contato é (857) 415-2200. Para mais informações, acesse o site www.proconusalaw.com.
Gratidão A mãe de todas as virtudes!
M
uitas pessoas projetam sua felicidade em alguma coisa que talvez nunca acontecerá e esquecem-se de viver o presente. Vítimas em potencial, essas pessoas vivem reclamando de suas reais condições, mas raramente se propõem estratégias significativas para mudar. Elas não planejam, não se colocam em movimento em direção àquilo que, imaginam, lhes trará felicidade. Seguem passivas, aceitando o que a vida lhes dá. Muitas delas até pensam assim: “O que vier, é lucro!” Nada de errado em aceitar de bom grado o que a vida dá. A verdade, porém, é que a muitas pessoas que esperam para viver “quando alguma coisa acontecer” não reconhecem como dádivas aquilo que a vida lhes dá, mas, ao contrário, reclamam do que ela não dá, sentindose injustiçadas! Essas pessoas fazem alguma coisa para receber mais do que recebem? Elas agradecem por aquilo que têm e, também, pelo que não têm e não gostariam de ter, como doenças, por exemplo? No momento em que agradecemos ao Universo, ele nos retribui. É preciso entender que o fato de agradecer ao Universo, de demonstrar gratidão, não tem nada a ver com fé ou devoção. É um mero feedback que damos ao Universo para que ele saiba o que deve e o que não deve continuar nos oferecendo. Se não sinalizarmos positiva ou negativamente em relação ao que temos recebido, o Universo continuará nos provendo de “coisas” indiscriminadamente, que podem ser aquilo que queremos, mas também podem ser o que não queremos. Se dermos um feedback, passamos a participar ativamente da distribuição da riqueza universal. Gratidão é uma virtude que precisa — e deve! — ser cultivada e desenvolvida continuamente. Em vez de se lastimar, procure colocar-se positivamente perante as adversidades. Lembre-se: obstáculos surgem para serem transpostos. E para vencê-los e aprender com eles, temos de mudar
nossa percepção a respeito da vida. Adotar uma atitude positiva, agradecendo sempre, abre caminhos que podem conduzir ao autoconhecimento, aumentar a autoestima e estabelecer sintonia com tudo e todos ao redor. É simples ser grato, mas essa atitude deve ser uma escolha e não uma obrigação. Deixar a sua voz interior falar, abrir sua mente para um mundo novo de percepções e sensações e voltar-se para as coisas mais simples da vida são atitudes que o levarão a perceber as bênçãos que acontecem a todo instante na sua vida e você nunca havia notado. Você passará a sentir-se protegido, amparado e ajudado. O sentimento de gratidão nos liberta da preocupação e nos acalma. Ao agradecer, liberamos tensões acumuladas. A gratidão tem o poder de curar doenças físicas e emocionais, como depressão, tristeza, solidão, melancolia, baixa auto-estima e ansiedade, entre outras. Por isso, em vez de apenas criticar os outros ou guardar mágoas, busque reconhecer as qualidades que as pessoas têm e de que forma elas contribuem para o seu crescimento pessoal e espiritual. Abra mão da irritação, da impaciência e da hostilidade e em favor da serenidade e da leveza de espírito. Mas seja sincero em seus agradecimentos. Agradeça sempre! Do sorriso recebido de um desconhecido à saúde, ao dinheiro, aos negócios, aos problemas... Se acontecer uma desgraça, agradeça, não pela desgraça, mas pela experiência que trouxe para a sua vida. Na vida, as coisas acontecem porque têm de acontecer, e delas podemos tirar proveito ou prejuízo. A escolha é sua!
Wednesday, August 12th, 2020
General News
11
ELEIÇÕES
Senadora Kamala Harris é escolhida vice de Biden nas eleições dos Estados Unidos
Kamala Harris é escolhida para vice de Joe Biden agenciabrasil.ebc.com.br
O
candidato democrata à Presidência dos Estados Unidos, Joe Biden, escolheu nesta terça-feira (11) a senadora Kamala Harris, da Califórnia, como vice para a eleição de 3 de novembro. Ele fez o anúncio em sua conta na rede social Twitter. Kamala Harris tem 55 anos e será a primeira mulher negra em uma importante chapa presidencial na história dos EUA. Biden, que foi vice-presidente nos dois
mandatos do ex-presidente Barack Obama, havia dito que escolheria uma mulher como companheira de chapa, e entre as cotadas estava a senadora Kamala Harris.
General News
12
Wednesday, August 12th, 2020
INVESTIMENTO
Grand Suá Tower, um investimento de luxo com baixo custo
Vista de empreendimento é uma das mais lindas do Brasil
Da Redação do Brazilian Times
C
om apartamentos de dois quatros, o Grand Suá Tower oferece uma vida de qualidade, grande estilo e um diferencial no quesito morar bem. O empreendimento se tornou o mais procurado pelos investidores em imóveis, principalmente quem mora nos Estados Unidos e quer aproveitar a alta do dólar. A obra conta com um apartamento luxo de dois quartos, com 70m², localização privilegiada em um bairro tradicional de Vitória (Espírito Santo). O Grand Suá Tower chega oferecer aos seus investidores a chance de viver os dias mais fantásticos de suas vidas. São 25 andares com arquitetura diferenciada, com apenas 3 apartamentos por andar, todos com vista para a baía de Vitória e Convento da Penha. Localizado em Vitória, considerada a segunda melhor capital para viver no Brasil, O Grand Suá To w e r, c o n t a c o m parcelamento direto com a construtora e sem burocracia, exclusivo para você brasileiro que reside no exterior. O comprador vai viver em um apartamento de Luxo, cercado de conforto e lazer, debruçado para uma incrível vista da baía de Vitória.
Aproveite as condições especiais de lançamento. Contato através do WhatsApp 55 (27) 9 9832-
5706. Para mais informações acesse o site no endereço www.conexaoape.com.br
Wendell Stein, Jornalista, cineasta e escritor profissional E-mail wendellstein@me.com
Wednesday, August 12th, 2020
General News
13
IMIGRAÇÃO
Restrições migratórias nos EUA não afetam negócios, afirma economista internacional Da Redação do Brazilian Times
S
eminário online gratuito explica o que muda com o afunilamento das regras migratórias nos EUA e esclarece detalhes sobre o visto de investidor para quem procura oportunidades de negócios nos EUA durante o período de pandemia. O governo dos Estados Unidos trabalhou intensamente desde o início da pandemia para endurecer normas migratórias. Com o objetivo de esclarecer a imigração para os EUA e destacar as possibilidades de entrar no país legalmente para empreender, a consultoria americana Oxford Group, em p a r c e r i a c o m a FA C E S P (Federação das Associações Comerciais do Estado de São Paulo) e apoio do InvestSP e Governo de São Paulo realizam nesta próxima quinta-feira, 13, seminário online pelo zoom. A tolerância zero para imigração ilegal tem sido firme nos EUA. Porém, o visto que concede o greencard para investidores nos EUA, o Visto EB-5 não teve alteração. De acordo com o presidente da consultoria Oxford Group, Carlo Barbieri, que ministrará o seminário online o objetivo será explicar as vantagens do Visto EB-5, público-alvo e quais os primeiros passos para investir e morar na terra do Tio Sam legalmente. O webinário online e gratuito está marcado para as 17 horas. Você pode se inscrever pelo https://bit.ly/2XSHvlR. Para o analista político Carlo Barbieri, a pandemia facilitou as decisões para diminuir a
imigração ilegal, fomentar a imigração documentada e aumentar a arrecadação do país neste setor. "Mesmo com a restrição na imigração, o país não deixou de arrecadar. A barreira burocrática para a tramitação de vistos tem aumentado constantemente, mas em contrapartida o greencard para investidores nos EUA como no caso do EB-5, não foram afetados. Este é o momento certo para quem deseja dolarizar seu patrimônio", explica Barbieri. BRASILEIROS MOVIMENTAM O VISTO DE INVESTIDOR Que os Estados Unidos é uma terra fértil, abarrotada de oportunidades e de bons negócios, ninguém tem dúvida. Os EUA estão no primeiro lugar da lista dos 25 países mais atraentes para investimento estrangeiro direto (IED), segundo indicador produzido pela consultoria norte-americana A.T. Kearney. O que poucas pessoas sabem é que os brasileiros são estão ávidos por oportunidades de negócios. Em 2018, o Brasil foi o país latino americano que mais contabilizou emissões do visto EB-5 nos EUA. Foram mais de 300 Greencards concedidos a
Carlo Barbieri é analista político e economista. Com mais de anos de experiência nos Estados Unidos, é Presidente do Grupo Oxford, a maior empresa de consultoria brasileira nos EUA. Consultor, jornalista, analista político, palestrante e educador. Formado em Economia e Direito com mais de cursos de especialização no Brasil e no exterior.
brasileiros que querem investir e viver nos Estados Unidos. O aumento foi de 37,5% em relação a 2017 e de 1.041,2% em comparação a 2015. "A intenção deste programa é beneficiar os trabalhadores locais, impulsionar a economia e ajudar as comunidades em dificuldades, atraindo o investimento de capital estrangeiro nos Estados Unidos. O EB-5 ainda é o caminho mais considerável para quem quer conseguir o Greencard. É muito procurado por quem quer não apenas viver nos EUA, mas investir e ter um negócio
próspero", explica Carlo Barbieri. No ano passado, mundialmente, o Brasil ocupou a sexta posição entre países com maior número de participantes de programa EB-5 e figurou como o país com maior número de emissões no continente americano. Só em 2018, foram 388 vistos EB-5 emitidos a brasileiros — um aumento de 37,5% em relação a 2017 e de 1.041,2% em comparação a 2015, de acordo com o Serviço de Cidadania e Imigração dos EUA — em inglês, USCIS.
SERVIÇO Webinário de investimentos nos Estados Unidos Tema: "O que muda na Imigração para os EUA possibilidades e dificuldades" Data: De 13 de agosto de 2020 Horário:17 horas (Horário de Brasília) Evento Gratuito Evento promovido pela Oxford Group em parceria com a Federação das Associações Comerciais de SP, e apoio do InvestSP e Governo do Estado de São Paulo. Mais informações: www.oxfordusa.com
14
TV News
NOVELAS halaça incentiva Pedro a esquecer Domitila. Domitila garante a Rosa que conquistará de volta tudo o que perdeu. Germana decide abandonar Licurgo e seguir com a trupe de teatro. Piatã visita uma memória particular de Tibiriçá, que pede segredo ao rapaz. Dom Pedro questiona Leopoldina sobre Bonifácio. Chalaça
C
alerta Dom Pedro sobre a possível invasão das tropas do General Madeira. Hugo revela que é filho de Licurgo e o novo dono da taberna. Elvira decide deixar Hugo e acolher Germana e Licurgo. Anna conta a Howard que Thomas pode ser o assassino de seu pai. Tibiriçá confessa a Piatã que se sente culpado pela morte do filho.
liza e Gilda ficam perplexas com a revelação de Carolina sobre a aposta. Eliza discute com Arthur e vai para a casa de Débora. Arthur demite Carolina da Excalibur e avisa à jornalista que não quer mais vê-la. Eliza conta a Jonatas que Arthur a enganou e que queria apenas ganhar a aposta que fez com Carolina. Arthur pede Eliza em
E
casamento. Eliza diz a Arthur que prefere namorá-lo antes de se casar. Débora lamenta com Hugo a falta de um amor. Cassandra confessa a Débora que gosta de Fabinho. Débora incentiva Fabinho a conversar com Cassandra. Carolina decide vender o apartamento e aceitar o convite de Dorinha para morar com a irmã.
C
encontro com Danielle para que ela converse com Pedro Jorge. A médica avisa aos jornalistas que fará uma coletiva de imprensa. Joana fala para Álvaro que denunciou Tereza Cristina à polícia. Griselda vai até sua antiga casa. Paulo chega à casa onde Esther está com Vitória. Paulo aconselha Esther a voltar e lutar para ficar com Vitória.
rô convence Celeste a deixá-lo fazer sua maquiagem. Dagmar fica contrariada quando Guaracy contrata Jackelaine. Quinzé dá instruções aos seguranças de Quinzinho. Teodora sugere que Danielle enfrente os jornalistas. Pereirinha reclama dos seguranças de Quinzinho. Henrique marca um
Coronavírus mata cantor de “La Bamba” aos 83 anos
T
rini Lopez, era cantor e também guitarrista que executou um cover da música “If I Had a Hammer” e também apareceu em “The Dirty Dozen”, morreu devido a complicações do COVID-19 aos 83 anos. Outros de seus sucessos incluem “Lemon Tree”, “I’m Comin’ Home, Cindy ”e“ Sally Was a Good Old Girl”. Um documentário intitulado “My Name Is Lopez” tinha acabado de ser concluído sobre a vida de Lopez dos cineastas P. David Ebersole e Todd Hughes, e os cineastas tinham acabado de mostrar uma parte do filme a Lopez na semana passada. Os diretores esperam estreá-lo em 2021. Ao todo, Lopez marcou 13 singles diferentes que ficaram nas paradas até 1968, e em 1993 ele foi premiado com uma Golden Palm Star em sua cidade natal, Palm Springs.
O cantor Trini Lopez FOTO: Reprodução
Wednesday, August 12th, 2020 Áries 21 mar - 20 abr Ao meio-dia, o sol a pino abre o ano novo astral e a temporada aniversário dos arianos. Parabéns! Tenha um bom projeto e construa-o de forma organizada, com autoconfiança e segurança. Touro 21 abr - 20 mai Resguarde-se: a lua em Touro já pede de você autocuidado, ainda mais hoje que o sol entrou em Áries, abrindo uma temporada anual de transição. Em preparação para novas conquistas. Gêmeos 21 mai - 20 jun Você se conecta ainda mais com os outros com o sol no setor da coletividade do seu horóscopo. Amigos, causas e conflitos sociais marcarão essa fase. Abra-se a novos pontos de vista. Câncer 21 jun - 21 jul O sol está a pino no seu mapa, tempo de conquistar seu espaço profissional e progredir na carreira. Aja com determinação. A relação com chefes e colegas pode provocar você nesse sentido. Leão 22 jul - 22 ago Eis que o sol surge no horizonte mais uma vez e tudo adquire outro panorama. De olho nas metas, você tem lições a aprender e escolhas a fazer. Viagens e contato com gente de fora. Virgem 23 ago - 22 set Você tem desafios que serão vencidos com autoconhecimento. Tempo de reconhecer suas motivações e não engatilhar na autossabotagem. Vem aí uma fase intensa, mas mantenha a cabeça fria. Libra 23 set - 22 out O sol em Áries, seu par no zodíaco, ilumina questões de relacionamento. Quem está ao seu lado, quem você enfrenta, quem deseja conquistar ou talvez romper? Tempo de ajustes. Escorpião 23 out - 21 nov Tenha organização: a rotina vai ficar puxada com várias atividades e demandas. Quem sabe não pode contar com ajuda? Flexibilize para otimizar seu tempo e não negligencie seu amor. Sagitário 22 nov - 21 dez Com vontade de realizar, agora vem a energia para correr atrás dos seus lances. Porém, cada execução deve ser bem planejada, tome tempo e saúde para isso. Tenha mais diplomacia também. Capricórnio 22 dez - 20 jan Não adianta querer controlar o mundo se dentro estiver o caos. É o sol em Áries chamando atenção para as questões domésticas, familiares e emocionais. Mexa no íntimo, mude você também. Aquário 21 jan - 19 fev Vai ser uma fase agitada, que promete novos contatos, informações, viagens e movimentos, mas também alguns debates. E você vai precisar de tempo para desenvolver isso bem. Estude mais. Peixes 20 fev - 20 mar A partir de agora tudo gira em torno dos recursos humanos e materiais, porque para produzir e realizar você precisa que se interessem e invistam no que você propõe. Administração.
Wednesday, August 12th, 2020
Passatimes
15
Verticais 01 Gênero de papagaios brancos ou rosados, com penas eriçadas na cabeça, largamente distribuídos nas regiões australianas. 02 Grande número de camelos conduzindo mercadorias. 04 Dor no abdome. 06 Revestido com barro. 08 Que está fora da linha do eixo do corpo ou de um órgão. 10 Balancear, confrontar a receita com a despesa. 12 Mamífero carnívoro, da família dos Canídeos, de coloração pardo-acinzentada. 14 Qualidade de cafona. 16 Semente que se acha no centro de certos frutos, como a uva, a pêra, etc. Horizontais 03 Que fica bem; conveniente, decoroso, honesto. 05 Vaso em forma de tronco de cone, com alça, para tirar, guardar ou carregar líquidos ou sólidos. 07 Cordão que, por baixo do queixo, segura o chapéu; barbela. 09 Cada uma das peças de madeira, empregadas em armações de telhados, sobre as quais se pregam as ripas. 11 Sanefa que se sobrepõe a cortinados de portas e janelas. 13 Assassínio de abade ou abadessa. 15 Anomalia de situação ou de conformação de um órgão. 16 Grito próprio da ovelha; balir. 17 Que, ou aquele que é dado a fazer badernas; badernista. 18 Alimento à base de trigo muito apreciado nos almoços de domingo. 19 Aplacar, sossegar, tranqüilizar.
16
Wednesday, August 12th, 2020
Special News
IMIGRAÇÃO
EUA descobrem túnel 'mais sofisticado da história' na fronteira com o México Da Redação do Brazilian Times
U
m túnel ainda inacabado ligando as cidades de San Luis Río Colorado, no México, a San Luis, no estado do Arizona, foi descoberto por autoridades do serviço de Imigração e Fiscalização Aduaneira dos EUA (CBP). Segundo os oficiais, este é o túnel mais sofisticado já descoberto na história nos EUA.
Tunel era usado para o tráfico
O túnel foi construído em uma área que não é propícia a túneis por causa do terreno, ainda assim tinha sistema de ventilação, linhas de água, fiação elétrica, sistema de
trilhos e reforços extensos, dizem autoridades federais. “O que torna esse caso único é que o terreno em Yuma é muito duro… A areia é muito solta… Então, o fato de o material ser muito bem construído e ter ventilação, água, sistema de trilho com paredes, telhado, piso, eletricidade, torna este um tipo de túnel muito único ”, disse Angel Ortiz, agente-assistente especial responsável pelo Homeland Security Investigations, em Yuma. A HSI é uma divisão do Departamento de Imigração e Alfândega dos EUA. “Este parece ser o túnel mais sofisticado da história dos Estados Unidos e certamente o mais sofisticado que já vi em minha carreira”, disse Carl E. Landrum, agente-chefe de patrulha interino do Setor Yuma da Border Patrol, o serviço de patrulha fronteiriça do CBP.
OS ALIMENTOS ENLATADOS SÃO NUTRITIVOS PARA MINHA FAMÍLIA?
F
rutas e legumes enlatados geralmente são enlatados poucas horas após a colheita. Alguns procedimentos podem variar de acordo com o item alimentar, mas, uma vez que a fruta ou vegetal tenha sido colhida e transportada para a fábrica de conservas, ela passa por três etapas principais. Processamento: Frutas e legumes são lavados e frequentemente descascados, cortados, picados ou sem caroço antes da colocação em conserva. Certas variedades de frutas e legumes podem ser branqueadas com antecedência. Os feijões secos são hidratados e descascados. Depois que os alimentos são preparados, as latas são enchidas com água ou suco e temperadas de acordo. Selagem: Após o processamento, os alimentos são colocados em latas e a tampa é selada. Aquecimento: Depois de selada, a lata é rapidamente aquecida a uma temperatura precisa por um período especificado de tempo para matar bactérias nocivas e impedir a deterioração. Depois de aquecido, é rapidamente resfriado. Fazendo escolhas sábias Embora os alimentos enlatados possam ser fáceis e convenientes, há fatores a serem considerados na escolha de opções nutritivas. Ao comprar frutas enlatadas, escolha variedades enlatadas em água, suco de 100% ou em seus próprios sucos. Muitas variedades de frutas vêm embaladas em xarope leve ou pesado, o que equivale a adição de açúcar. Escolha vegetais enlatados sem adição de sais, rotulados como “sem adição de sal” ou “baixo teor de sódio”. Lembre-se de que as latas marcadas com “sódio reduzido” não são necessariamente livres
de sódio. A drenagem e o enxaguamento de feijões e legumes enlatados também podem reduzir o teor de sódio. Evite latas com amassados, protuberâncias, rachaduras ou vazamentos. Isso pode ser um sinal da bactéria que causa o botulismo. Danos à lata podem permitir a entrada de ar, criando o ambiente ideal para o crescimento de Clostridium botulinum. O botulismo é mais comum em enlatados caseiros que são manuseados incorretamente e é extremamente raro em enlatados comercialmente embalados. Lembrando que alimentos enlatados podem desempenhar um papel importante em uma dieta saudável, porém, o ideal é dar preferência aos alimentos frescos. Flavianny Marques
Flavianny Marques. Nutricionista Clinica no Brasil, Coach in USA, com atualizações em Harvard Health Publishing e Nestlé flaviannyccm@gmail.com
Wednesday, August 12th, 2020
Special News
17
IMIGRAÇÃO
Pesquisa revela que aumentou número de norteamericanos que renunciam a cidadania dos EUA Da Redação do Brazilian Times
U
m número recorde de pessoas estão desistindo de sua cidadania americana, de acordo com uma nova pesquisa publicada no domingo, dia 09. Mais de 5.800 norteamericanos desistiram de sua cidadania nos primeiros seis meses de 2020 em comparação com 2.072 americanos que renunciaram a cidadania em todo o ano de 2019, de acordo com a Bambridge Accountants, uma empresa sediada em New York especializada em impostos de expatriados nos EUA, no Reino Unido, atores e outros artistas nos dois países. A empresa disse que examinou dados públicos, publicados pelo governo dos Estados Unidos a cada três meses, sobre nomes de todos os norteamericanos que abriram mão de sua cidadania. "São principalmente pessoas que já deixaram os Estados Unidos e decidiram que estão fartos de tudo", disse Alistair
Bambridge, sócio da Bambridge Accountants. "O que vimos é que as pessoas estão cheias de tudo que está acontecendo com o presidente Donald Trump, como a pandemia do coronavírus e as políticas dos EUA no momento”. Embora muitas pessoas que renunciaram à cidadania se queixem de estarem insatisfeitas com o clima político atual nos Estados Unidos, outro motivo para esta decisão costuma ser os impostos considerados caros, de acordo com Bambridge. Os cidadãos norte-americanos que vivem no exterior ainda precisam apresentar declarações de impostos todos os anos, informar suas contas em bancos estrangeiros, investimentos e pensões. Os norte-americanos que
Mais cidadãos renunciaram a cidadania dos EUA, aponta pesquisa
desejam abrir mão de sua cidadania devem pagar US $ 2.350 e comparecerem pessoalmente à embaixada dos Estados Unidos no país em que está residindo, caso não estejam nos EUA.
Apesar dos riscos que surgem com a renúncia à cidadania, Bambridge prevê que a tendência continuará aumentando. “Muitas pessoas estão esperando a eleição de novembro
para ver o que vai acontecer”, disse ele. “Se o presidente Trump for reeleito, acreditamos que haverá outra onda de pessoas que decidirão renunciar à sua cidadania”.
18
Wednesday, August 12th, 2020
Special News
Sincronia Sistêmica Tudo o que existe é energia, do interior do núcleo do átomo aos extremos do universo, tudo são sistemas de energia interligados. Sincronia Sistêmica é a correlação harmônica entre todos os sistemas existentes, do micro ao macro sistema de energia, abrangendo do nada ao todo, considerando o ser humano como o elemento alvo. Os sistemas que compõem o corpo humano devem estar em equilíbrio a fim de manter este corpo plenamente saudável. Fatores internos associados a fatores externos são os responsáveis pelo equilíbrio do corpo humano. Os desequilíbrios geram o que se chama de doenças e distúrbios. Pesquisas apontam que o câncer é originado em 20% por fatores internos e 80% por fatores externos, ou seja, por fatores ambientais. Os sistemas do corpo podem ser controlados por interferências invasivas ou não. As terapias associadas à Sincronia Sistêmica interagem com os sistemas do corpo de forma não invasiva,
através da energia. São técnicas que promovem o equilíbrio do fluxo de energia do corpo humano e a sua conexão com o ambiente e o todo. Esta correlação promove alterações nos padrões de energia de cada pessoa, onde a energia de uma interfere na energia da outra e na energia do ambiente e este, em contrapartida, interfere nas pessoas. O padrão de energia mais forte é o que prevalece e isto acaba influenciando tudo a sua volta. Os diversos fatores ambientais que impactam este meio, de forma positiva ou negativa, também impactam as pessoas. Se este meio não for controlado, as circunstâncias o controlarão. Sem controle, a qualidade do padrão de energia deste ambiente poderá estar favorável ou não. O programa Ativismo em Sincronia Sistêmica foi criado com o propósito de divulgar, ensinar e treinar as diversas técnicas utilizadas para equilibrar os sistemas do corpo humano e do ambiente, promovendo qualidade de vida e prosperidade pessoal, profissional e nos negócios.
Isnar Amaral Consultor em energia do ambiente - CRQ 05203390 Especialista em qualidade energética do ambiente Mentor em energia do negócio www.ambientebasico.com.br //www.youtube.com/c/IsnarAmaralambientebasico https://www.facebook.com/profile.php?id=100005120357556 @isnaramaraloficial
Wednesday, August 12th of 2020
ADVERTISEMENT
www.braziliantimes.com
The Best Journal For You!
Os Imóveis no Brasil que irão te surpreender!
Apartamentos com 1 e 2 quartos em Construção e com área lazer. Entrega prevista pra 2021. financiamento direto com a construtora até 90 x.
Caldas Novas - Goiás - Brasil
O Paraíso das águas quentes INVESTIMENTO, LAZER E RENTABILIDADE EM UM SÓ LUGAR.
EVIAN THERMAS RESIDENCE
Apartamentos com 1, 2 e 3 quartos prontos e mobiliados com área de lazer.
FINANCIAMENTO DIRETO COM A CONSTRUTORA ATÉ 72 X. Apartamentos com 3 quartos.Construção nova, com Parque Aquático e entregue em 2019.
CONTATO: (64) 3455-2687 WHATSAPP VENDAS: (64) 99284-0530
19
20
Special News
Wednesday, August 12th, 2020
COVID-19
Empresa que pode salvar EUA do coronavírus com primeira vacina foi fundada por imigrante Zaks, responsável pelo desenvolvimento clínico da empresa. Ele ganhou um M.D. e Ph.D. da Universidade Ben Gurion, em Israel, antes de se mudar para os Estados Unidos para pesquisa de pós-doutorado no National Institutes of Health, bem como treinamento clínico em medicina interna no Temple University Hospital. O Diretor de Excelência Digital e Operacional Marcello Damiani imigrou da França. Juan Andres, chefe de operações técnicas e diretor de qualidade da Moderna, imigrou da Espanha. Tanto Damiani quanto Andres têm ampla experiência em negócios internacionais. Hoje, a empresa tem aproximadamente 820 funcionários em tempo integral e uma capitalização de mercado de cerca de US $ 28 bilhões. A empresa tem ações negociadas publicamente na Nasdaq. A vacina faz parte da evolução da Moderna para uma empresa de estágio clínico. Em 2016, Stéphane Bancel disse: “Avançar para a área clínica certamente foi o marco
Noubar Afeyan é co-fundador e presidente da Moderna Da Redação do Brazilian Times
M
oderna, a primeira empresa a lançar uma vacina teste contra o novo coronavírus, foi fundada por um imigrante. E não para por aí. Muitas de suas principais posições de liderança, incluindo seu CEO, são ocupadas por imigrantes. A história de como a Moderna assumiu sua posição ajudando a liderar a luta contra a Covid-19 e outras ameaças médicas é exclusivamente norte-americana, uma história de boas-vindas a talentos de todo o mundo. Noubar Afeyan, co-fundador e presidente da Moderna, é um imigrante duas vezes. Ele nasceu de pais armênios, no Líbano, e imigrou com sua família no início da adolescência para o Canadá. Depois de frequentar a faculdade, Afeyan foi para os Estados Unidos e obteve um doutorado em Engenharia Bioquímica pela Massachusetts Institute of Technology (MIT). Ele começou sua primeira empresa aos 24 anos e a dirigiu por 10 anos, durante os quais fundou ou co-fundou cinco empresas adicionais. Em 1999, ele fundou a Flagship Ventures para desenvolver novas empresas por meio de sua divisão interna VentureLabs. Além de investir em startups, a ideia era ser mais sistemática no desenvolvimento de empresas. A VentureLabs conduziu sua própria pesquisa e formou novas empresas. Os sistema de imigração dos Estados Unidos não tem visto para fundar uma empresa, o que muitas vezes é um obstáculo para estrangeiros com boas ideias. No entanto, Afeyan ganhou residência permanente por outra rota e é o responsável como fundador ou co-fundador de 38 empresas. Ele também possui mais de 100 patentes. Em 2009, foi cofundador da Moderna, Inc., sediada em Cambridge, Massachusetts. O CEO da Moderna é Stéphane Bancel, que imigrou da França para os Estados Unidos. Ela obteve um mestrado em Engenharia pela École Centrale Paris (ECP) e veio para este país como estudante internacional, recebendo um mestrado em Engenharia Química pela Universidade de Minnesota e um M.B.A. da Harvard Business School. Outros imigrantes em posições de liderança importantes na Moderna incluem o Diretor Médico Tal
mais gratificante. Estamos agora um grande passo mais perto de cumprir a promessa da ciência transformadora para trazer medicamentos inovadores para pacientes em uma vasta gama de doenças, incluindo as infecciosas, raras, câncer, cardiovasculares, entre outras”. No final de abril, a Moderna solicitou permissão da Food and Drug Administration para passar para uma segunda fase de testes da vacina contra o Covid-19. Em junho, a Reuters relatou: “Uma série de estudos em camundongos nos testes da empresa deu alguma garantia que uma dose pode fornecer proteção contra o novo coronavírus, de acordo com dados preliminares”. A empresa está bastante avançada em seus testes e se tudo se confirmar, seria um “tapa de luva” contra o presidente Donald Trump e os anti-imigrantes. Eles teriam que aceitar que uma empresa fundada e comandada por imigrantes salvou o país. (com informações de Stuart Anderson)
Wednesday, August 12th, 2020
Special News
INFORMATIVO
Problemas técnicos dificulta atendimento online do Consulado
Problema impede que e-mails sejam lidos Da Redação do Brazilian Times
O
Consulado-geral do Brasil em Boston (Massachusetts) emitiu um comunicado para informar a comunidade brasileira que desde segunda-feira, dia 10, enfrenta dificuldades técnicas para o acesso aos e-mails institucionais. Diante disso, o órgão fez um alerta para o fato de que as mensagens enviadas a qualquer e-mail institucional do Consulado, especialmente o endereço contato.boston@itamaraty.gov.br ainda não puderam ser respondidas. O comunicado destacou, ainda, que
assim que o acesso aos e-mails forem reestabelecidos, as mensagens serão respondidas por ordem de recebimento, sendo que casos comprovadamente urgentes terão prioridade. O Consulado lamenta o ocorrido e pede compreensão da comunidade.
21
22
General News
Wednesday, August 12th, 2020
Wednesday, August 12th of 2020 www.braziliantimes.com
Advertisement
The Best Journal For You!
classificados on-line grátis Agora o Brazilian Times tem classificados online diário.
Acesse o site www.braziliantimes.com e clique na seção CLASSIFICADOS. Você vai encontrar vários tipos de classificados e ainda pode publicar o seu TOTALMENTE GRATUITO.
Acesse agora mesmo o nosso site e faça seu classificado gratuitamente!
Todos
os dias!
23
24
The Best Journal For You!
SPORT
TIMES
Wednesday, August 12th of 2020
www.braziliantimes.com
VITÓRIA
Brasileira estreia com vitória nas duplas no WTA de Lexington, nos EUA
A
Da Redação do Brazilian Times
tenista Luisa Stefani foi a primeira brasileira a voltar às quadras na retomada do circuito mundial feminino, no WTA de Lexington, em Kentucky (Estados Unidos). Ao lado da parceira norte-americana Hayley Carter, Stefani venceu ontem a disputa de duplas contra as as donas da casa Quinn Gleason e Catherine Harrison.
As parceria Brasil-Estados Unidos precisou de apenas 55 minutos para despachar as adversárias por 2 sets a 0, parciais de 6-0 e 6-2.em partida realizada ontem. O jogo marcou a retorno do tênis, após quase cinco meses de paralisação, em decorrência da pandemia do novo coronavírus (covid-19). “Muito feliz com o jogo. Estava muito animada com essa retomada
do circuito, demos conta do recado, estava com saudades de jogar com minha parceira. Passamos uma semana aqui para treinarmos juntas e sincronizar tudo, deu certo”, comemorou a brasileira durante entrevista logo após a vitória. Com o triunfo, a dupla subiu uma posição no ranking mundial, e ocupa agora o 45º lugar. Já assegurada nas quartas de final - a dupla da
brasileira é cabeça de chave (número 4) - Stefani e Carter aguardam as vencedoras do confronto de amanhã (12) entre as norte-americanas Bethanie Mattek Sands e Sloane Stephens contra o duo formado pela britânica Tara Moore e a norte-americana Emina Bektas.
A tenista Luisa Stefani
O próximo jogo de Stefani e Carter será na quinta-feira (13). A brasileira já realizou dois testes com resultado negativo para a covid-19, e fez mais um hoje (11). Este é o primeiro de três torneios previstos nos EUA. No próximo dia 22, a brasileira disputa o Premier de Cincinnati, e a partir do dia 31 de agosto estará em Nova York para competir no US Open.
CORONAVÍRUS
SAIBA ONDE BUSCAR ALIMENTOS NESTE TEMPO DE CRISE Se você está sem emprego, não recebe seu salário e as economias estão acabando, com certeza está se preocupando com o alimento para a sua família. Mas existem diversos projetos, organizações e igrejas que ajudam pessoas que estão na mesma situação que você – sem comida. O Brazilian Times listou algumas delas, que fornecem os mais variados tipos de alimento, DE GRAÇA, para que você não passe necessidades. Life Connection Center 192 Appleton Street, Lowell, MA 01852 978-418-1904
St. James Episcopal Church Help Hand Food Pantry 617-547-4070
FOOD ASSISTANCE Great Boston Food Bank 617-427-5200
St. Paul AME Church 85 Bishop Allen Drive, Cambridge 617-661-1110
Project Bread 617-723-5000 Hotline 1-800-645-8333
Western Avenue Baptist Church 299 Western Avenue, Cambridge
First Church in Jamaica Plain 6 Eliot Street, Jamaica Plain 617-524-1634
Zinberg Clinic Pantry 617-665-1606
Somerville Food Pantry 617-776-7687
Fair Foods $2 a bag St. Paul Church 29 Mt Auburn Street, Cambridge 617-491-8400
Brookline Food Pantry 15 Street, Brookline 617-566-4953
Somerville Community Baptist Church 31 College Avenue, Somerville 617-625-6523
CEOC (Cambridge Economic Opportunity Commission) 11 Inman Street, Cambridge 617-868-2900
Saint Vicent de Paul/ST Patrick´s Food Pantry 617-926-7121
East End House 105 Spring Street, Cambridge 617-876-4444
MHSA/Bristol Lodge Pantry 781-883-2050 JF&CS Family Table 781-647-5327 Salvation Army/Waltham Pantry 781-894-0413 Newton Food Pantry 617-928-6021 Centre Street Food Pantry 617-340-9554 Food 4 All-Sha4cd/Somerville 617-776-7515 Hearty Meals for All/Somerville 508-244-3095 Auburn Youth and Family Services 508-832-5707 Bread pf Life Food Pantry Malden 781-397-0404
Watertown Food Pantry 617-972-8490
International Ministry Food Pantry 617-625-1692
Margareth Fuller House 71 Cherry Street, Cambridge 617-547-4680
Winthrop Company Food Pantry 617-846-2363
Elizabeth Peabody House Food Pantry 617-623-5510
Waltham Fields Community Farm 781-899-2403
Salvation Army 402 Massachusetts Avenue, Cambridge 617-547-3400
Sacred Heart Church Food Pantry/ Waltham 781-899-0469
Catholic Charities Choice Pantry/ Somerville 617-625-1920
St. Francis House 39 Boylston Street, Boston 617-542-4211
para atualizações, acesse:
Wednesday, August 12th of 2020 www.braziliantimes.com
Advertisement
The Best Journal For You!
PROCON USA
A PROCON USA JÁ PAGOU MAIS DE 1 MILHÃO DE DÓLARES EM INDENIZAÇÕES No1 na comunidade brasileira em defesa de acidentes de carro ESTAMOS DISPONÍVEIS PARA consulta por telefone e vÍdeo conferência é a solução!
(857) 415-2200 @PROCONUSALAW
www.proconusalaw.com
BRACK PROCON USA LAW & BRACK LAW own by Attorney at Law Danilo Brack
25
26
SPORT
The Best Journal For You!
CONTÁGIO
Corinthians informa que Gil e Léo Natel testaram positivo para covid-19
O
Da Redação do Brazilian Times
Mas, no final da tarde, em nova nota, o clube infor-
www.braziliantimes.com
TALENTO
Fase final do sub-20 feminino marca volta dos Sul-Americanos de base Da Redação do Brazilian Times
GIL TESTOU POSITIVO PARA A DOENÇA
Corinthians informou que o zagueiro Gil e o atacante Léo Natel foram retirados da delegação que viajou para Belo Horizonte, nesta terça-feira (11), por terem testado positivo para a covid-19. Além deles, um colaborador também foi afastado pelo mesmo motivo. O Timão enfrenta o Atlético-MG, na quarta-feira (12), às 19h15 (horário de Brasília), no Mineirão.
Em um primeiro momento, o clube decidiu não divulgar quem testou positivo para o novo coronavírus e também não especificou se eram funcionários, integrantes da comissão técnica ou atletas. Em nota divulgada em seu site, o Corinthians informou que toda a delegação que participará da partida realizou testes PCR e sorológicos, e tiveram resultado negativo para o vírus.
Wednesday, August 12th of 2020
TIMES
mou “que o zagueiro Gil e o atacante Léo Natel são os dois atletas que tiveram os testes de RT-PCR positivo para a covid-19 (...). O terceiro membro afastado foi um colaborador que testou inconclusivo no RT-PCR e será submetido a nova testagem”. Apesar de o confronto com o Atlético-MG ser válido pela segunda rodada do Campeonato Brasileiro, ele marca a estreia do Corinthians na competição. No
último sábado (8), a equipe disputou a final do Campeonato Paulista contra o Palmeiras, e acabou ficando com o vice-campeonato após empatar em 1 a 1 com o rival no tempo normal e perder por 4 a 3 nos pênaltis. No último domingo (9), o Corinthians divulgou nota oficial informando que não faria os testes para a covid-19 no hospital Albert Einstein, parceiro da Confederação Brasileira de Futebol (CBF). De acordo com o comunicado, o Departamento Médico do clube decidiu seguir com exames realizados por um laboratório de confiança utilizado durante a disputa do Campeonato Paulista, uma vez que, segundo a nota, houve falhas e inconsistências nos testes realizados por outras equipes no Hospital Albert Einstein.
A fase final do Campeonato Sul-Americano feminino sub-20, entre 16 e 22 de novembro, na Argentina, marca a retomada dos torneios entre seleções de base do continente em meio à pandemia do novo coronavírus (covid-19). A competição é a única que tinha começado antes da paralisação do futebol, sendo interrompida ao fim da fase de grupos, em 14 de março. O Brasil integra o quadrangular final ao lado de Colômbia, Uruguai e Venezuela. O evento esportivo era para ter sido disputado entre 16 e 22 de março. As duas melhores equipes se classificam para o Mundial sub-20 feminino, marcado para o período de 20 de janeiro a 6 de fevereiro, na Costa Rica e no Panamá. A seleção nacional venceu as oito edições do torneio até hoje, de 2004 a 2018. As brasileiras ganharam os quatro jogos disputados até o momento no torneio, contra Peru (3 a 0), Paraguai (3 a 0), Uruguai (6 a 0) e Chile (2 a 0), com 14 gols marcados e nenhum sofrido.
O Brasil integra o quadrangular final ao lado de Colômbia, Uruguai e Venezuela
A meia Micaelly, do Cruzeiro, e a atacante Jaqueline, do São Paulo, são as artilheiras da seleção, com quatro gols cada. De 30 de novembro a 19 de dezembro ocorre o Sul-Americano sub-17 feminino, no Uruguai. A competição estava prevista para ocorrer entre 15 de abril e 3 de maio. O Brasil é o maior campeão, ao lado do Paraguai, com três títulos. Assim como no sub20, as duas melhores equipes se garantem no Mundial sub17, agendado para o período de 17 de fevereiro a 7 de março, na Índia. A Confederação Sul-Americana de Futebol (Conme-
bol) também confirmou a realização, em 2021, dos torneios continentais masculinos sub-20 (2 a 27 de fevereiro, na Colômbia) e sub-17 (31 de março a 25 de abril, no Equador). O Brasil é o maior campeão de ambos os campeonatos, com 11 títulos no sub-20 e 12 no sub-17. Os eventos qualificam os donos das quatro melhores campanhas para os respectivos Mundiais. O sub-20 será na Indonésia, de 20 de maio a 12 de junho, enquanto o sub17 (do qual o Brasil é o atual campeão) será no Peru, ainda sem data definida.
Brazilian Times
Wednesday, August 12th of 2020
(617) 625-5559
27
O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA
É fácil anunciar no ClassiTIMES • • • • • • •
Imigração e Naturalização Reparação de Crédito Problemas com Débitos Acidente de Carro Divórcio e Separação Notário Público DUI e Corte
2000 Mass Ave, Suite 2 Cambridge, MA 02140 em português, chame Josy:
Basta preencher o cupom abaixo! Com até 20 palavras, por apenas $5.00 por vez (Mínimo 3 vezes). Enviar pelo correio para: Brazilian Times, P.O. Box 447, Somerville (MA) 02143
PROMOÇÃO: Se você anunciar QUATRO VEZES consecutivas, pague somente $15.00 * Promoção válida somente para pessoas físicas. **Não pode ser usado por Empresas (Company)
IMÓVEIS / VENDA
101
DIVERSOS
302
IMÓVEIS / ALUGUEL
102
EMPREGOS
401
PENSÕES / VAGAS
103
EMPREGOS PROCURA
501
NEGÓCIOS / VENDA
104
SERVIÇOS
601
VEÍCULO / VENDA
201
OUTROS
701
Escreva nas linhas abaixo (em letra de forma) o seu anúncio SEÇÃO:
DADOS COMPLETOS, DATA DE ENVIO E O NÚMERO DE VEZES QUE VOCÊ DESEJA ANÚNCIAR
Nome: Aniversário:
QUANTAS
AUTORIZAÇÃO DE PUBLICAÇÃO (ASSINATURA) COM DATA
#pm
617-620-9687
Marketing & Distribuição para conteúdo físico
Qualidade na entrega! betozaninelli@hotmail.com
entregamos: • JORNAIS • REVISTA • CARTÕES • PANFLETOS
Açougue Vale do Aço
Produtos brasileiros em geral
“Tudo para o seu Churrasco” estacionamento PrÓPrio
132 main st. milford, ma 01757 / 508-244-4878
Websites personalizados Criamos o seu website Com integração do FaCebook/youtube/instagram. Faço treinamento para inserção de Conteúdo no site através de seu Celular. Favor ligar para Humberto: (857) 225-0223
F#PM
VEZES
28 Brazilian Times
Wednesday, August 12th of 2020
18
O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA
Quincy- aluga-se quarto. Valor: $550 + despesas. Para rapaz que não tem vícios. Mais informações: (857) 526-1735 com Roberto. #D Worcester- procuro pessoa para dividir uma casa em Worcester. Casa grande com 3 quartos e 2 banheiros. Ótima localização, vizinhança boa e tranquila. U$1.000 com tudo incluso. Apenas para mulheres. Não aceito fumantes e animais de estimação. Para mais informações e fotos da casa, me mande mensagem ou ligue: (508) 494-4616 (whatsapp). #c Woburn- quarto para casal. Ambiente familiar, disponível para 1de agosto. Com vaga de garagem, casa nova, limpa e organizada. Todas utilidades inclusas, acesso a cozinha e lavanderia na própria casa. Ligar: 857-505-8906 falar com Ricardo. #a East Boston- aluga-se apartamento de 3 quartos, sala, banheiro, e balcão externo, perto da Estação do Aeroporto, pronto pra esse fim de mês. Ligar: (617) 780-6591. #a Framingham- aluga-se quarto. Super espaçoso. Preferência para mulher. Ambiente familiar. Valor: $800. Falar com Alessandra. (508) 840-7664. #a Revere- alugo quarto com todas utilidades. Uso irrestrito da casa (garagem, lavanderia, ar condicionado e aquecimento central). Ambiente familiar. Somente para mulheres. Ligar: (857) 243-3714 falar com Isa. Já disponível. #a Malden- aluga-se apartamento. 3 quartos e 2 banheiros, sala, copa e cozinha. Valor: $2,300. Tratar com Jaqueline: (617) 955-9997. #b StoughtonApartamentos para alugar à partir de 1 e 2 quartos. 1 quarto: $1,250 a $1,350 e 2 quartos: $1,400 a $1,600. Espaçosos, modernos, lindos. Cozinha completa, banheiro separado. Água quente, aquecimento, estacionamento incluso no aluguel. Lavanderia, TV à cabo disponível. Próximo da Washignton Street e estação de trem. Não aceitamos animais. Ligar: (617) 916-0378. #PM Framingham- Aluga-se apartamentos. Studios: $1,100. Apartamento lindo e espaçoso. Grande sala. Banheiro, cozinha completa. Carpetado com ar condicionado. Lavanderia e estacionamento. Próximo a trem. Não aceitamos animais. Ligar: (617) 9160378. #PM
Revere- Apt. de 4 quartos renovado, com sala de estar grande, escritório, 2 banheiros, boa cozinha. Instalação para maquinas de lavar e secar. Estacionamento para 2 carros. Rua tranquila com playground. Perto de transporte publico (ônibus e metro). 2 blocos da praia de Revere. Aluguel $3200, incluído agua/ esgoto. Primeiro e ultimo mês, e metade de um aluguel para deposito. Contatar: marcosfrancisco@yahoo.com #a Plainville- aluga-se apartamento de 2 quartos $1,150 a $1,350. Apartamento morderno, lindo, espaçoso. Grande sala, banheiro, cozinha completa, grande armário, carpete, ar condicionado, lavanderia, estacionamento. Próximo: Foxboro, Gillet Stadium, Mansfield, North Atlleboro, Walpole, Wrentham e rotas: 1, 106, 95 e 495. Não aceitamos animais. Ligar: (617) 916-0378. #PM
Plainville- apartamentos à partir de: 2 quartos: $1,050 a $1,250. Apartamento moderno, lindo e espaçoso. Grande sala, banheiro, cozinha completa, grande closet, carpete, ar condicionado, lavanderia, estacionamento. Próximo: Foxboro, Gillette Stadium, Mansfield, North Attleboro, Walepole, Wrentham e rodovias. Rotas 1, 106, 95 e 495. Não aceitamos animais. Tel: (617) 916-0376. #PM
A Liberty Mutual customiza o seu Seguro para que você pague somente pelo que precisa.
Stoughton- 1 quarto: $1,150 a $1,300 e de 2 quartos: $1,400 a $1,500. Grande, moderno, lindo. Cozinha completa, banheiro separado. Água quente, aquecimento, estacionamento incluso no aluguel. Lavanderia, TV à cabo disponível. Próximo da Washington Street e estação de trem. Não aceitamos animais. Tel: (617) 916- Governador Valadares- vende-se lote medindo 507 metros 0378. #PM quadrados, com 13 de frente, Framingham- Studios: $1,100 todo murado. Iptu 2020 pago, e de 1 quarto: $1,250. Aparta- falar direto com o proprietário: (33) 9-8817-1132 Fábio. #c mentos modernos, lindos e espaçosos, sala grande, banhei- Vendo- em Belo Horizonte, pero e cozinha completa, guarda quena loja, no Shopping São roupas, ar condicionado, la- Pedro, B, São Pedro, Zona vanderia e estacionamento. Sul. Boa para salão ou loja Próximo de trem. Não aceita- de presentes e roupas. Ligar: mos animais. Tel: (617) 916- 011-55-31-3212 5797 ou (31) 9-9924-0219. Tratar com Vera 0378. #PM ou Juliana. #PM
Vendo em Belo Horizonte pequena loja, no Shopping São Pedro, B, São Pedro, Zona Sul. Boa para salão ou loja de presentes e roupas. Ligar: 011-55-31-3212 5797 ou (31) 9-9924-0219. Tratar com Vera ou Juliana. #PM
(617) 625-5559
Vende-se- imóvel com escritura e registro. Lote: 290M. Casa: 104M de lage com terraço e 1 imóvel comercial com duas lages e terraço, cada lage 28M. Rua Araçuaí 175, bairro Tiradentes, Ipatinga (MG). Aceito propostas. Falar com Adilson: (31) 98642-1692 ou Rozania: (31) 97131-6404. #L
• Carro • Casa • Moto • Renters • Vida • Previdência Privada • Barcos • Trailers • Joias • Pet insurance • Umbrella • Worker’s compensation & General Liability
Liberty Mutual Insurance Agent
405 Cochituate Rd, St 202 - Framingham, MA 01701
Inglês e Português
Gabriela Murray 978-831-8752
Temas diversos, equipamentos de som, maquiagem infantil, escultura de balões, locação de espaços
/carlagreco
Brazilian Times
Wednesday, August 12th of 2020
(617) 625-5559
O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA OPORTUNIDADE ÚNICA
Taróloga Elza- faça a sua conBrazilian Times procura por sulta agora mesmo. Mais de 35 vendedores para região da grande anos de experiência ajudando pessoas no mundo inteiro, a Boston. Deve ter experiência na direcionar sua vida, encontrar área de vendas, falar inglês soluções para os problemas, levando para os caminhos da e ter carro. Ligue: (617) 625-5559 alegria e do bem viver. Quer tirar dúvidas sobre sua vida amorosa, familiar e financeira. Research Study for Older Fazemos entregas de pequeTarô, baralho cigano e magias. Adults in Boston! Are you 60- nas encomendas - De SomerLigue: (617) 294-7634. #c 95 years of age? Are you able ville, MA para Danbury, Bridgeto walk with little pain and no port (CT), Queens-Astoria (NY) Advogado- de imigração Ludo assistive devices? If so, you e Newark (NJ). Veículo e driver Gardini. Ligue: 855-337-8440. may be eligible to participate confiável. Ligar para Eddy, Acidentes de carro, trabalhista, in the Daily Activity Study of 1.857.261.2834. #PM imigração, criminal. Ligue hoje Health! The Center for Cognimesmo. #c tive and Brain Health at Northeastern University in Boston, Always Happy- Animação de MA is looking for participants festas infantis. Temas diversos, for a 3-month research study equipamentos de som, ma- to explore how daily activities quiagem infantil, escultura de impact brain health in older balões, locação de espaços. adults. Compensation is pro- Acidentes de carro e trabaTudo pra divertir a sua festa. vided. If interested in learning lho? Nós vamos até você. ProLigue para: (978) 238-6740 e more about the study and how conUSA. Lutamos por seus difale com Carla Greco. #c to determine your eligibility, reitos em casos de acidentes. please email us to schedule Ligue: (857) 415-2200. #p Vendo- em Belo Horizonte, pe- a phone call today! You can Ansiedade? quena loja, no Shopping São also find us on Facebook at@ Depressão? Outros problemas psicológiPedro, B, São Pedro, Zona DASHresearchstudy. #a Sul. Boa para salão ou loja cos? Neste momento de crise, de presentes e roupas. Ligar: ACCION: Temos 24 anos de estamos atendendo e ajudan011-55-31-3212 5797 ou (31) experiência ajudando empre- do as pessoas através da inter9-9924-0219. Tratar com Vera sas a crescer e prosperar. So- net e aplicativos. Dr. Roberto ou Juliana. #PM mos uma organização sem fins de Paula, médico psicquiatra e lucrativos que fornece emprés- psicanalista. Não fiquem soziMeu nome é Luzia, tomo con- timos comerciais e educação nhos nesta hora. Procure uma ta de crianças entre 0 a 4 anos. financeira para empreendedo- ajuda profissional. Ligue: (646) Tenho referências. Horário: de res. Desde 1991, mais de 450 353-6584 ou email: rdepa1@ 7AM às 5PM. Moro em Med- mil empreendedores nos EUA aol.com. Atendemos em portuford (MA). Ligue: (781) 396- foram beneficiados com nos- guês, inglês e espanhol. #p 2019. #PM sos empréstimos e assitência técnica. Nós oferecemos até Vendo- em Belo Horizonte, pe- $250 mil dólares com requeriquena loja, no Shopping São mentos flexíveis e atendimento Pedro, B, São Pedro, Zona personalizado. Fazemos emSul. Boa para salão ou loja préstimos com ITIN. Ajudamos de presentes e roupas. Ligar: empresas como a sua: Limpe- Passo financiamento de um 011-55-31-3212 5797 ou (31) za, Varejo, Salão de beleza, Prius compacto, hibrido, preto, 9-9924-0219. Tratar com Vera Construção e muito mais. AC- ano 2018, com 40k. Carro novo, ou Juliana. #PM CION: (617) 616-1599. #PM ideal para delivery, Uber ou outros aplicativos. Prestação 420 mensal sendo que 320 é para o valor principal do carro. Não quero nada em troca, apenas AVALIAÇÕES PSICOLÓGICAS PARA passar o financiamento. Evandro: 774-208-8046 deixar mensagem no Whastapp. #a
Criada em 1959 com o objetivo de ajudar a comunidade e servir como uma casa espírita, a Vale do Amanhecer atende a comunidade brasileira em Framingham
VALE DO AMANHECER ~
, onde o coracao sorri mais alto O Vale do Amanhecer atende todas às quartasfeiras, às 8:00 pm, e aos domingos, a partir das 3:00 pm.
endereço
79 Concord St, Framingham, MA 01702 USA Entre a Kendall St e Howard St, Framingham. Vindo de Boston - Commuter rail (roxo) linha Framingham/Worcerter partindo da South Station. Dirigindo - saida 13 da I-90 (MassPike).
telefone Dino, mestre do Vale do Amanhecer de Framingham (MA) e sua esposa Cláudia
ISENÇÃO DE VISTOS Dificuldades extremas / Extreme Hardship
U-Visa vítimas de crimes graves nos EUA
COACH & PSICOTERAPEUTA Claudia Ribas LIFE
• AVALIAÇÕES
PSICOLÓGICAS PARA IMIGRANTES QUE ESTÃO APLICANDO PARA O WAIVER. • AVALIAÇÃO COMPLETA EM 5-7 DIAS. • SKYPE, FACETIME OR DOXY.ME • EM CASOS ESPECIAIS A AVALIAÇÃO PODE SER FEITA EM 48H. • PROFESSIONAL LICENCIADA E BILÍNGUE EM INGLÊS E PORTUGUÊS. • 18 ANOS DE EXPERIÊNCIA
(914) 261.0596 & (980) 339.5790
(508) 733-7150 ou (781) 363-0847 website
www.valedoamanhecer.com.br
#pm
classificados on-line grátis Agora o Brazilian Times tem classificados online diário.
Abuso Conjugal VAWA Violence Contra a Mulher e Homens
Psicoterapia com adultos, adolescentes e casais, em português e inglês online e no consultório. Especialização em depressão, ansiedade e imigração.
CONTATO:
29
Acesse o site www.braziliantimes.com e clique na seção CLASSIFICADOS.
FAÇA SUA CONSULTA AGORA MESMO! Taróloga Elza, com 35 anos de experiência, ajudando pessoas do mundo inteiro, a direcionar sua vida, encontrar soluções para os problemas, levando para os caminhos da alegria e do bem viver. Quer tirar dúvidas sobre sua vida amorosa, familiar e financeira? TAROT, BARALHO CIGANO E MAGIAS
(617) 294-7634
Você vai encontrar vários tipos de classificados e ainda pode publicar o seu TOTALMENTE GRATUITO.
Acesse agora mesmo o nosso site e faça seu classificado gratuitamente!
Todos
os dias!
30 Brazilian Times
Wednesday, August 12th of 2020
(617) 625-5559
O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA
A VOZ da COMUNIDADE
com Mr. Z
Com Ader Carreiro & Adair Bonfim
EM BREVE De volta agora na rádio 1360AM / WLYN A voz da comunidade
E também Os programas -Elas por elas -Good morning Brasil -E muito, muito mais vem por aí.... Rádio 1360AM / WLNY • A Voz da comunidade • Uma administração da Radiobraz/USA A rádio dos brasileiros em Massachusetts
Solução Educacional para Estudantes Internacionais Vários Programas com CPT e OPT
Transferência de escolas de idiomas Transferência pós formatura Transferência após a conclusão do OPT
Business Career Program Certificado para Programa de negócios de 12 meses Programa para fundação de negócios para todos os estudantes internacionais com níveis intermediários e superiores de inglês
Skill Building Programs Programa de treinamento de carreira de 1 ano em indústrias de rápido crescimento Programas de nível avançado para estudantes internacionais que concluíram um ano de estudo nos EUA
Computer Systems Institute (CSI) is approved by the Division of Private Business and Vocational Schools of the Illinois Board of Higher Education and is licensed by the Commonwealth of Massachusetts Division of Professional Licensure, Office of Private Occupational School Education. CSI is authorized under federal law to enroll nonimmigrant alien students, student visas are issued to those who qualify. Programs vary by location. For more information about program graduation rates and other important information, visit our website at: www.csinow.edu/about-csi/consumer-information - Effective: 1/28/2020 v-IL/ MA
Brazilian Times
Wednesday, August 12th of 2020
(617) 625-5559
Precisa-se- de assistente para consultório de dentista na cidade de Medford (MA). Necessário ter licença. Favor ligar para: 781883-0800. #d Maintenance Assistant Wanted- for condominium in Norwood, MA. Essential job functions: • Clean and maintenance of pool during summer • Landscaping • Snow removal • Maintain common areas clean • Responsible for painting, including minor electrical and plumbing • Enforce rules and regulations of the association. Must have vehicle and driver’s license - on call required. 24/7 every other week. Compensation: $16 - $17 per hour. Hilltop Gardens Maintenance Department Phone: (781) 7698695 Fax: (781) 769-1791 hilltopgardensmaintenance@hotmail. com #L Crown Point pizzeria em Hingham is looking for help. Pizza maker , Front desk. cook, Grill etc. Good pay. 191 Lincoln st Hingham MA . please call 617827-2325. or 781-741-5400. #g Precisa-se- de 5 pessoas para trabalhar como carpinteiros e ajudantes. Urgente. Serviço fixo. Ligar: (774) 520-5215. Deixe mensagem. #a St Miguel Construction is looking for experienced and motivated carpenters, laborers and general construction workers to join our team! We specialize in new construction and remodels including framing, finish carpentry including installation of wood trim and doors as well as flooring, roofing and drywall. We offer competitive salaries and benefits. To apply, contact our Director of Construction at (774) 379-2670. We are fluent in Portuguese and English! #b
O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA Domino’s Pizzaria - procurando gerentes. Para a região geral de Boston. Tempo integral. Não é necessário experiência. Gerentes assistentes: US$ 35.000 a US $47.000 por ano e gerentes gerais ganham de US$ 80.000 a US$ 90.000 por ano. Contato: (908) 240-1870. E-mail: vlad@ bostonpie.com. #h Procura-se ajuda: a Johnstone Supply é a maior cooperativa de distribuição HVACR do mundo, com mais de 400 locais na América do Norte. Nós vendemos equipamentos e peças HVACR (aquecimento, ventilação, ar condicionado e refrigeração). Os benefícios incluem: seguro de saúde, seguro odontológico, seguro de visão, plano de aposentadoria, folga remunerada. Tipo de trabalho: Tempo integral / salário: US $ 13,00 a US $ 20,00 / hora. Pronto para se juntar à nossa equipe? Enviar currículo para: USPS: Recursos humanos - Johnstone Supply 303 Bear Hill Road - Waltham, MA 02451. #b The Dry Cleaner by Val, Inc. – Lavanderia movimentada precisa de motoristas com carteira de Massachusetts. Fazemos entregas em toda Nova Inglaterra. Aplicar pessoalmente no 5 Crescent Ave., Unit #11, Woburn (MA). 01801 (5 Walnut Hill Park – suíte: 11). #PM Procura-se ajuda- Warehouse / Driver - Johnstone Supply é a maior cooperativa de distribuição HVACR do mundo, com mais de 400 locais na América do Norte. Nós vendemos equipamentos e peças HVACR (aquecimento, ventilação, ar condicionado e refrigeração). Os benefícios incluem: seguro de saúde, seguro odontológico, seguro de visão, plano de aposentadoria, folga remunerada. Tipo de trabalho: Tempo integral / salário: US $ 13,00 a US $20,00 / hora. Pronto para se juntar à nossa equipe? Envie currículo para: sales@johnstonehvac.com ou ligue para 781-472-0195. #c
A St Miguel Construction está procurando carpinteiros, trabalhadores e trabalhadores da construção civil experientes e motivados para se juntar à nossa equipe! Somos especializados em novas construções e reformas, incluindo molduras, carpintarias de acabamento, incluindo instalação de portas e acabamentos em madeira, além de pisos, telhados e drywall. Oferecemos salários e benefícios competitivos. Para se inscrever, entre em contato com nosso Diretor de Construção pelo telefone (774) 379-2670. Somos fluentes em português e inglês!. #b
Rádio 1360AM/Lynn- procura por vendedores. Rádio para comunidade brasileira. Ligue agora para marcar uma entrevista. (617) 764-2169. #pm Estou disponível para trabalhar de empregada doméstica, babá, cuidadora de idoso(sou farmacêutica e posso ajudar na medicação) tenho permissão pra trabalho e estou tirando carteira, qualquer coisa que possa ajudar estou disponível. Me liguem no (781)539-9618 falar Procura-se- pessoas com in- com Regiane. #e teresse de fazer extra cash, com vendas de anúncios no Brazilian Times. Deve falar inglês, ter carro e ter experiência em vendas. Ligar para: (617) 625-5559 #PM Little Pizza King- em Brighton (MA) precisa de motoristas. 35 horas por semana. Salário + gorjeta e taxa de entrega. Favor ligar: (617) 592-1182. Endereço: 389 Washington Street, Brighton (MA). #h
Proucuro trabalho- Experiência em limpeza. Faço qualquer trabalho: house clean, baby sister, office , etc. Estou em Norwood Ma Contato: +774441-3791. #b
Maintenance Assistant Wanted for condominium in Norwood, MA
Essential job functions: • Clean and maintenance of pool during summer • Landscaping • Snow removal • Maintain common areas clean • Responsible for painting, including minor electrical and plumbing • Enforce rules and regulations of the association Must have vehicle and driver’s license - on call required 24/7 every other week Compensation: $16 - $17 per hour Hilltop Gardens Maintenance Department Phone: (781) 769-8695 Fax: (781) 769-1791 hilltopgardensmaintenance@hotmail.com
Você perdeu o seu Trago o seu amor amor, e pensa que está tudo acabado? Trago o seu amor de volta. Comprovo com Referências. Sou anunciante do Brazilian Times há 21 anos, ajudando a comunidade brasileira. Faço todos os tipos de trabalho. Faça a sua consulta agora com a cigana.
617.208.7614 OU WHATSAPP +55 11 96452.0598 Help wanted- Warehouse / Driver - Johnstone Supply is the world’s largest HVACR distribution cooperative with over 400 locations in North America. We sell HVACR (heating, ventilation, air-conditioning and refrigeration) equipment and parts. Benefits include: Health insurance, Dental insurance, Vision insurance, Retirement plan, Paid time off. Job Type: Full-time / Salary: $13.00 to $20.00 /hour. Ready to join our team? Send resume to: sales@johnstonehvac.com or call 781-472-0195. #c
JOB OPPORTUNITY OPORTUNIDADE DE TRABALHO
A St Miguel Construction está procurando carpinteiros e trabalhadores da construção civil experientes e motivados para se juntar a nossa equipe! Somos especializados em novas construções e reformas, incluindo molduras, carpintarias de acabamento, incluindo instalação de portas e acabamentos em madeira, além de pisos, telhados e drywall. Oferecemos salários e benefícios competitivos. Para se inscrever, entre em contato com nosso Diretor de Construção pelo telefone (774) 379-2670. Somos fluentes em português e inglês! St Miguel Construction is looking for experienced and motivated carpenters, laborers and general construction workers to join our team! We specialize in new construction and remodels including framing, finish carpentry including installation of wood trim and doors as well as flooring, roofing and drywall. We offer competitive salaries and benefits. To apply, contact our Director of Construction at (774) 379-2670. We are fluent in Portuguese and English!
Precisa-se- de pessoas para trabalhar em loja de cachorros, para fazer baby-sitter e limpeza do local. Deve ser legal nos Estados Unidos e trabalhar finais de semana e feriados. Pagamento entre: ($12 e $14 por hora). Em Watertown (MA). Ligue: (617) 923-3800. #PM Help wanted- Johnstone Supply is the world’s largest HVACR distribution cooperative with over 400 locations in North America. We sell HVACR (heating, ventilation, air-conditioning and refrigeration) equipment and parts. Benefits include: Health insurance, Dental insurance, Vision insurance, Retirement plan, Paid time off. Job Type: Full-time / Salary: $13.00 to $20.00 /hour. Ready to join our team? Send resume to: USPS: Human Resources - Johnstone Supply - 303 Bear Hill Road - Waltham, MA 02451. #a
31
#PM
ENTRE EM CONTATO PELO TELEFONE (774) 379-2670
General News
32
Wednesday, August 12th, 2020
OPORTUNIDADE
Invista em Caldas Novas, a região que mais cresce em todo o Brasil Da Redação do Brazilian Times
O
investimento em imóveis sempre foi o mais seguro e rentável de todos, e este momento em que o Dólar sofreu uma elevação frente ao Real, os brasileiros que vivem nos Estados Unidos estão aplicando cada vez mais neste segmento no Brasil. Entre os mais variados tipos de aplicação estão a compra de casas, apartamentos, imóveis comerciais, empreendimentos na planta ou prontos. Alguns compram com intenção de morar ou para a própria família. Mas a grande maioria prefere investir para terem um retorno que lhe garanta um futuro seguro financeiramente. Não importa qual o seu objetivo. O importante é escolher a região certa para aplicar o seu dinheiro. Atualmente Caldas Novas (Goiás) se tornou a região mais procurada para quem quer investir em imóveis. A cidade fica a 300 km de Brasília e a 160 km de Goiânia, localizada no centrooeste brasileiro. Ela se tornou a cidade mais procurada da região, com o objetivo de lazer e investimento, com rendimento garantido. Isso porque a cidade se tornou conhecida em todo o mundo pela sua beleza natural, e ser um importante polo
turístico no Brasil. Com cerca de 90 mil habitantes, o local é conhecido por ser a maior estância hidrotermal do mundo, possuindo águas que brotam do chão em temperaturas que variam de 43° a 70°. A principal fonte de renda do município é o turismo e na alta temporada, a cidade chega a comportar mais de 500 mil turistas. A estrutura da cidade conta com hotéis, pousadas, chalés, clubes, boates e bares. Uma outra grande atração de Caldas Novas é o ecoturismo, vez que a cidade encontrase às margens do lago da represa de Corumbá e ao lado da Serra de Caldas. Todos os anos, mais de 3 milhões de turistas visitam a região das águas quentes, que possui centenas de piscinas com águas termais em seus hotéis e clubes. Por estes motivos é que Caldas Novas
Entre as muitas qualidades, a beleza do empreendimento é destaque
Piscinas para crianças e adultos
Uma ótima opção de investimento
se tornou a queridinha de quem pretende investir no Brasil e é justamente nesta hora que entra em ação o apoio de uma empresa que conheça o mercado e ofereça um serviço de qualidade. A Imperius Administração de Flats e Hospedagem é a mais indicada para quem quer investir ou apenas passar férias na cidade. A redação do jornal conversou com Cláudio Souza, representante da empresa. Ele explicou a importância de Caldas Novas no setor imobiliário e apresentou alguns projetos e empreendimentos que sua empresa tem à disposição. A Imperius Adm atua no setor há mais de 20 anos e todo o trabalho desenvolvido com seriedade ao longo deste período fez da empresa uma das mais respeitadas e uma referência no segmento. Além de vendas, ela trabalha com aluguel de temporada. Atualmente a empresa tem mais de 20 empreendimentos vendidos e comercializados, com clientes espalhados em todo o mundo. As opções vão de condomínios fechados, com 01 ,02 e 03 quartos, todos com área de lazer completa. Cláudio destaca que empreendimento em destaque no momento é o Evian
Residence, lançado com base na história de uma região francesa. A metade deste complexo já foi entregue e a outra vai ser entregue em julho de 2021. O Evian é a melhor opção para quem busca todo o conforto e diversão que só um resort de primeira classe pode oferecer. Possui uma estrutura planejada e executada desde os mínimos detalhes para que a sua experiência seja ainda mais completa e inesquecível. O Evian é um resort inspirado na cidade francesa Evian Les Bains de águas termais, seguindo os padrões dos resorts mais glamorosos da Europa. Aqui a diversão entra em cena para tornar as suas férias um verdadeiro momento de lazer e conforto para você e sua família. O local tem a melhor estrutura, com todos os serviços de hotel, parque aquático, com várias opções de lazer sendo, tais como Ofurôs, piscinas com raias, piscina infantil e piscinas de uso adulto. Além dos quartos, os apartamentos possuem sala, cozinha, banheiro social e varanda, com o melhor em requinte e sofisticação. Cada torre possui mobilidade interna com 02 elevadores e escadas de emergência. Está uma excelente opção de investimento. As unidades são vendidas em 72 parcelas, e o contrato é feito direito com a construtora e condições especiais. Para conhecer mais sobre este e outros empreendimentos que a Imperius Adm tem à disposição de seus clientes, acesse o site www.imperiusadm.com ou entre em contato com Cláudio através do telefone 55(64) 99284-0530 (WhatsApp).
O empreendimento possui três torres
Invista em Caldas Novas, a cidade mais turísticas do Brasil
Wednesday, August 12th, 2020
General News
33
INVESTIMENTO
Invista em imóveis no Espírito Santo com apoio de profissionais que conhecem o mercado Da Redação do Brazilian Times
O
momento atual tem sido uma grande oportunidade para os brasileiros que moram nos Estados Unidos em investir em imóveis no Brasil. Isso porque a alta do dólar facilitou muito a compra da casa própria, apartamento ou terreno. Mas quando se fala em colocar nosso dinheiro nas mãos de terceiros, morando tão longe, a grande maioria fica com um pé atrás. Por isso é muito importante qualidade no atendimento seguiu escolher uma empresa que tenha o s m e s m o s p a d r õ e s e a c r e d i b i l i d a d e n o m e r c a d o , credibilidade da empresa cresceu confiança e profissionais que se muito. “Hoje somos líder no dediquem a oferecer melhor aos seguimento em nossa região e s e u s c l i e n t e s . A C h a m o u n graças ao nosso trabalho, estamos I m ó v e i s , l o c a l i z a d a e m ampliando nosso atendimento Guarapari, no Espírito Santo, se além dos limites de Guarapari. tornou uma referência quando o Temos clientes em várias partes assunto é unir bom atendimento, do mundo”, disse. A Chamoun Imóveis conta prestação de serviço com hoje com três escritórios em qualidade e respeito ao cliente. Como muitos brasileiros pontos estratégicos, conta com 15 estão ansiosos para aproveitar a corretores para oferecer um alta do dólar e investir no Brasil, a atendimento não apenas de redação do Brazilian Times qualidade, mas com rapidez e entrou em contato com Adriano eficiência aos seus clientes. “O Zouain Chamoun, proprietário da nosso slogan é 'honestidade e empresa. Ele esclareceu todas as bons negócios desde 1965' e com dúvidas e contou porque a sua ele conseguimos construir uma imobiliária é uma das mais história de confiança junto aos c r e d e n c i a d a s a a t e n d e r a nossos clientes e até quem nunca c o m u n i d a d e b r a s i l e i r a n o fez transações conosco, sabe do exterior. “Primeiro, pelo fato de respeito que nossa empresa que ao se tornar nosso cliente, adquiriu ao longo destes anos”, damos total apoio, garantia do fala. Adriano destaca que a produto entregue e satisfação de ter adquirido um bem que só vai i m o b i l i á r i a p o s s u i ó t i m o s investimentos, tanto para quem trazer alegrias” afirmou. O p r o j e t o d e e m p r e s a quer morar quanto investir. Chamoun Imóveis Consultoria Através de um website bem Imobiliária surgiu em Guarapari, elaborado, a Chamoun Imóveis no ano de 1965 com o lançamento consegue apresentar aos seus do “Turist e Torium Hotel” que clientes uma variedade de opções foram vendidos em “Cotas e os corretores prestam todo Societárias”. Na época era o pai atendimento, desde o primeiro de Adriano quem estava à frente contato. “Para quem não pode vir dos negócios. Os anos passaram e à cidade, mas quer fechar o praticamente 50 anos depois, a negócio com rapidez para não
Chamoun Imóveis é uma das imobiliárias mais confiáveis no mercado
Compre seu imóvel perto de uma das praias mais lindas do Brasil
perder a chance, nós vamos ao imóvel, filmamos e mostramos tudo ao interessado. Desta forma, ele saberá em que está aplicando o seu dinheiro”, explica. Além de casas, a imobiliária tem alguns empreendimentos, tais como apartamentos ou casas em condomínios, onde a construtora consegue parcelar em até 60 meses, facilitando o pagamento para o comprador. “Este tipo de oferta nós temos poucas, pois somos muito criteriosos ao escolher uma construtora. Eu sei que neste
ramo tem muitos aproveitadores que só querem aproveitar das pessoas, recebem o dinheiro e não entregam o imóvel e depois desaparecem. Por isso, nós analisamos muito para fechar alguma parceria. Queremos ter a certeza de que o que oferecemos aos nossos clientes, ele vai receber e não terá dor de cabeça”, explica. Adriano convida a comunidade brasileira a entrar em contato com ele para saber um pouco mais sobre a imobiliária e conhecer o que ela tem a oferecer em investimentos. Ele autorizou a redação do jornal a divulgar não apenas os contatos dos escritórios, mas também o seu celular pessoal. “Terei o maior prazer em atender aqueles que querem garantir um futuro ao adquirir um imóvel. Estamos aqui
para oferecer o melhor serviço”, disse. O telefone celular de Adriano é 027-99915-8481 e o site para ver os imóveis disponíveis é www.chamounimoveis.com. ENDEREÇOS: Rua Joaquim da Silva Lima, 208, Centro – Guarapari (ES) Ed. Hélio Rosa – Avenida Beira Mar, 30, Praia do Morro – Guarapari (ES) Alameda La Paloma, 21, Enseada Azul - – Guarapari (ES) TELEFONES Centro: (27) 3261-0352 / (27) 99868-0352 Praia do Morro: (27) 3030-5585 / (27) 99914-0352 Enseada Azul: (27) 3272-0707 / (27) 99916-0707 WhattsApp: (27) 99915-8481
A Chamoun Imóveis tem imóvei e emprendimentos com vistas de tirar o fôlego
34
General News
Wednesday, August 12th, 2020
ECONOMIA
OPORTUNIDADE: Compre um imóvel em Itaparica gastando US $50 mil e parcelado Da Redação do Brazilian Times
H
á cinco anos no mercado, a Conexão Apê Imobiliária vem se destacando na região de Vila Velha e Vitória, no Espírito Santo, como uma referência no mercado. Isso porque além da credibilidade adquirida, a empresa oferece os melhores empreendimentos em localizações privilegiadas, que servem tanto para morar quanto investir. Entre as suas principais qualidades está o trabalho eficiente, com rapidez e transparência na entrega de um imóvel. Com o objetivo de oferecer um atendimento diferenciado, a Conexão Apê trabalha na busca pela excelência e agilidade de seus serviços, tendo como missão central a satisfação dos seus clientes. Com escritório localizado na Praia da Costa, em Vila Velha, ao Conexão Apê possui vários empreendimentos de destaque. Um deles é Grand Suá Tower, que possui três apartamentos luxuosos por andar, com dois quartos, medindo 70 metros quadrados, uma localização privilegiada em um bairro tradicional em Vitória. A torre possui 25 andares, uma arquitetura diferenciada todos com vista para a baia de Vitória e Convento da Penha. O outro empreendimento e um dos mais procurados é o Palmer Boulevard, que fica a poucos passos da praia e ao lado do shopping Boulevard. Este empreendimento está em uma das regiões que mais crescem no Espírito Santo uma ótima oportunidade de morar em um lugar privilegiado, quanto investir em um imóvel que lhe trará retorno garantido. O empreendimento oferece apartamentos com dois quartos, sendo uma suíte, vista para o mar de Vila velha. Além disso, o comprador contará com um edifício com automação residencial, tomadas UBS, Wifi na portaria, área de lazer e circuito fechado de TV na área comum. O diferencial deste empreendimento é o valor especial para quem mora nos Estados Unidos. Com a alta do dólar, o comprador pode pagar em torno de US $50 mil e este valor ainda é parcelado. O jornal Brazilian Times conversou com Müller Santos, que atua há nove anos no mercado imobiliário
Invista em um local que cresce a cada dia
do Espírito Santos e é diretor comercial da Conexão Apê desde a sua fundação. Durante a entrevista, ele explicou as vantagens de brasileiros que moram nos Estados Unidos em investirem em imóveis neste momento. A alta do dólar torna a compra de um imóvel bem mais barato e “o Palmer Boulevard é o investimento certo”, tanto pela qualidade quanto pelo valor. Com uma entrada de aproximadamente US $ 4 mil e parcelas abaixo de US $300, o brasileiro se torna proprietário de um imóvel de alto padrão. “Esta é a sua chance de investir em um empreendimento que valorizará muito com o tempo e lhe proporcionará momentos incríveis em um lugar fantástico, com uma das paisagens mais lindas do Espírito Santo.
Comprar um apartamento para morar ou investir
ATENDIMENTO DIFERENCIADO AO BRASILEIRO NO EXTERIOR Müller destacou que a imobiliária possui uma equipe especialmente preparada para atender aos brasileiros que vivem no exterior. “Ela foi treinada para oferecer o melhor serviço, tirar todas as dúvidas e
Oportunidade de investir em uma das regiões mais lindas do Espírito Santo
Lindas praias e uma beleza natural
acompanhar e ajudar o comprador durante todo o processo da compra”, disse. Ele explicou que a equipe apresenta ao comprador um vasto material em pdf, jpg, vista 3d do imóvel, vídeos da região, entre outros. Desta forma, ela consegue prestar total assessoria para aqueles que querem investir, mas não tem possibilidades de visitar a obra presencialmente. “Nosso objetivo não apenas vender, mas manter nosso cliente atualizado durante todo o processo de construção do imóvel até a entrega das chaves”, afirmou. “Ele vai receber todas as informações, como se estivesse presente no local”, continuou. Outro ponto citado por Müller Santos é que a imobiliária possui uma linha de crédito e através de parceria com construtores importantes e de grande credibilidade no estado, e consegue oferecer aos clientes condições de parcelamento que vão até 180 meses. “Devido ao comprometido destas construtoras que já estão consolidadas no mercado e mais de 20 anos de trabalho, podemos garantir aos nossos clientes a entrega do imóvel no prazo e com garantia”, disse. CONTATO Para saber mais sobre estes e outros empreendimentos e várias oportunidades de investimentos, acesse o site www.conexaoape.com.br ou ligue para o telefone 55 (27) 99832-5706.
Wednesday, August 12th of 2020 www.braziliantimes.com
Advertisement
The Best Journal For You!
Excelente oportunidade para quem tem interesse em ser locutor • Se você gosta de trabalhar com o público • É comunicativo
Chegou a sua oportunidade
Ligue para: (617) 764-2169 ou envie email para: ad@braziliantimes.com
A VOZ da COMUNIDADE
JÁ NO AR
Rádio 1360AM / WLYN A Voz da comunidade Uma administração da Radiobraz/USA COM PROGRAMAÇÃO DIÁRIA De segunda à sexta
-Programa Ponto de Encontro com Fausto da Rocha (6am às 7AM) -Programa Show da Manhã com Manuel Siqueira (7AM às 9AM) -Good morning Brasilcom Sidney boeira (11AM à 12PM -Elas por Elas com Camila Bondi (12PM à 1PM) -Programa Fim de tarde com Ayrton Costa (5PM às 7PM) -Craques da Bola com Ader Carreiro e Adair Bomfim (7PM às 8PM) -Rap Hour- com Mr. Z e compania (8PM às 10PM)
35
36
The Best Journal For You!
Advertisement
Wednesday, August 12th of 2020 www.braziliantimes.com