MA 3458

Danilo J. Brack, Esq o seu advogado brasileiro nos usa

ESTAMOS DISPONÍVEIS PARA CONSULTA POR TELEFONE E VÍDEO CONFERÊNCIA Tempo em Boston: • Quarta-feira

 978.453.7225 648 Central Street - Lowell

Info@bracklaw.com

• Aplicação de visto de estudante (Deferred Action); • Ajustamento de status para residência permanente (Green Card); • Apelação, cancelamento e suspensão de exclusão e deportação; • Cancelamento de remoção de residentes permanentes e não permanentes; • Asilos e cidadanias;

Chuva e Trovoadas Esparsas (89°/70°)• Quinta-feira

Chuvas esparsas (83°/69°)

8 345 es Tim

32 Year XXXII - N˚ 3458 - Wed, Jul 29th to Thu, Jul 30th of 2020

DIRIGINDO LEGALMENTE

AÇÃO LEGAL

PROJETO DA CARTEIRA DE MOTORISTA

Ativistas continuam a lutar por aprovação do projeto que dá carteira de motorista para indocumentados em Massachusetts

A Procuradora Maura Healey diz que Trumop não bloquear contagem dos indocumentados

Procuradora de MA processa Trump por ordem para retirar imigrantes da contagem do Censo leia mais na

PÁGINA 20

INVESTIMENTO

Natalícia afirma que mesmo diante da forte oposição, grupos continuam a lutar pela Carteira de Motorista para indocumentados em MA

A

diretora do Centro do Trabalhador Brasileiro (CTB), Natalícia Tracy, emitiu uma nota para informar a comunidade que uma emenda proposta pelos grupos ativistas foi

Oportunidade de investir em uma das regioes mais do Espírito Santo

Compre um imóvel em Itaparica gastando US $50 mil e parcelado leia mais na

PÁGINA 34 sorteio de um 11 Pro

OPORTUNIDADE ÚNICA Invista em imóveis no Espírito Santo com apoio de profissionais que conhecem o mercado A alta do dólar facilitou muito a compra da casa própria, apartamento ou terreno no Brasil

33

Para participar, envie uma Mensagem de Texto para (855) 354-7799 com a palavra ATLAS

retirada, mas isso não impede que o projeto atual seja aprovado. Ela tranquiliza a comunidade e explica que todos continuarão a lutar pela aprovação.

APELO A COMUNIDADE

13

Compre seu imõvel perto de uma das praias mais lindas do Brasil

Brasileira pede ajuda para tratamento do marido que sofre de rins policísticos em NH

PROMOÇÃO de independência do ATLAS

Envie uma Mensagem de Texto com a Palavras Atlas no telefone

(855) 354-7799

Alexandre está internado no hopistal de Nashua

Patrícia acredita que a força e solidariedade da comunidade vai fazer a diferença na vida de seu esposo

ACIDENTE DE CARRO E TRABALHO

CABLE SERVICES

Brasil

17

ESTAMOS DISPONÍVEIS PARA CONSULTA POR TELEFONE E VÍDEO CONFERÊNCIA

Wednesday, July 29th, 2020

General News

02 EMPATIA

Vice-prefeita de Newark (NJ) leva cesta básica à casa de brasileira que luta contra câncer Da Redação do Brazilian Times

R

ecentemente, a fotógrafa Vera Reis, que mora na cidade de Newark (New Jersey) foi assunto na mídia brasileira depois de vencer a Covid-19 e iniciar uma luta contra um câncer, no final de abril. Ela descobriu a doença enquanto estava internada no Hospital Universitário de New Jersey. Após alguns exames adicionais, que não tinham ligação com o vírus, foi revelado que ela tinha um tumor abdômen e que já

havia afetado (metástase) parcialmente o fígado dela. Ela iniciou o tratamento quimioterápico e após sua história se

Vice-prefeita Lígia de Freitas chega à casa de Vera Reis

tornar pública, centenas de pessoas demonstraram seu carinho, enviando mensagens de apoio, pois Vera é uma pessoa bastante querida na comunidade. Após algumas sessões de quimioterapia, ela compartilhou com seus seguidores que “não sente mais medo e entra mais relaxada no hospital”, sorrindo, cumprimento seus “colegas de luta” com otimismo, e “vê o quanto isto a fortalece”. Vera destacou que já é chamada pelo nome nos corredores da Instituto de Oncologia da Rutgers University, e se sente em casa. “Enfermeiros, médicos e recepcionistas já fazem parte de minha nova rotina, tão drasticamente modificada nos últimos meses. Nos acostumamos facilmente às coisas boas, mas nos adaptamos também as coisas difíceis! Faz parte da natureza humana! Adaptar... sempre que necessário para sobreviver”, disse. Na semana passada, ela destacou um dos carinhos que recebeu. “Vejam só meu privi-

Após vencer a Covid-

, Vera luta contra um câncer no estômago

légio. A Vice-prefeita de Newark, Lígia De Freitas trouxe à minha porta, em nome do City Hall, uma valiosa caixa de produtos hortifrúti orgânicos, da melhor qualidade em generosa quantidade”, disse. “Uma ação como está nos faz sentir especial e amada e nos

dá forças para continuar a luta contra esta doença”, acrescentou. Vera destacou que além da vice-prefeita, outras pessoas fizeram o mesmo gesto, entre elas Kaira Costa e Lizete Rodrigues. “Tudo que vocês fazem, me tornam cada vez melhor”, finaliza.

Wednesday, July 29th, 2020

General News

03

IMIGRAÇÃO

Vinte e quatro imigrantes são encontrados dentro de caminhões em postos de controle na fronteira Da Redação do Brazilian Times

U

m total de 24 imigrantes foram encontrados em locais em postos de controle de fronteira. Eles estavam escondidos dentro de caminhões. Os agentes da Patrulha de Fronteira dos Estados Unidos (CBP, sigla em inglês) relataram que os indocumentados foram presos em ações separadas, no domingo, dia 26.

Cinco imigrantes estavam escondidos em na carga de uma veículo

De acordo com o relatório, no início de domingo, um caminhão furgão chegou ao posto de controle na Interestadual 35. Uma unidade K-9 então, alertou para um possível contrabando dentro do veículo. Após uma fiscalização foram encontradas cinco pessoas escondidas entre várias peças de mobiliário. Elas eram imigrantes do México e estavam a atravessar a fronteira ilegalmente. Os agentes levaram o motorista, um cidadão dos EUA, sob custódia e aguardam uma investigação mais aprofundada. O segundo caso ocorreu na mesma noite. Os agentes da Estação Freer pararam um caminhão na FM 2050, a cerca de oito quilômetros ao sul do posto

de patrulha da fronteira no US 59. Durante uma inspeção, os agentes descobriram 19 imigrantes, incluindo dois jovens, escondidos no compartimento de dormir do veículo. Todos eram do

Em uma operação foram encontrados

Autoridades alertam para o perigo

México que haviam atravessado a fronteira ilegalmente. A Patrulha de Fronteira também levou o motorista sob custódia. A CBP destaca o perigo do de atravessar a fronteira nesta do ano, quando as ondas de calor são intensas. O perigo ficar maior

imigrantes

quando as pessoas ficam trancadas ou escondidas dentro de veículos. Os agentes pedem ajuda da comunidade para denunciar este tipo de irregularidade e evitar que pessoas morram. O telefone da Patrulha de Fronteira no Setor de Laredo é 1800-343-1994.

04

Opinion & General News

The Best Journal For You!

The Best Journal For You

Founded in August /1988 The most circulated Brazilian Newspaper in the USA Entre em Contato

 (617) 625-5559 (USA) 1 877 625-0079 (USA) (857) 266-5863 (USA)  www.braziliantimes.com  news@braziliantimes.com  ad@braziliantimes.com

Brazilian Times Newspaper is published by Paiva Enterprises, LLC Edirson Paiva (Founder) Staff News: Edirson Paiva Jr (Editor in Chief) news@braziliantimes.com

Luciano Sodré (Editor)

Cristina Paiva (Regional Manager)

Reporters: Gilvan Sergipe (General News)

Arilda Costa (Photo-Journalist)

Marisa Abel (General News)

Brazil’s Correspondent Claudia Carmo (São Paulo, SP)

Walter Alvarenga (Poços de Caldas, MG)

Terezinha Tarcitano (Porto Alegre, RS)

Albertina Moura (Belo Horizonte, MG)

Correspondents Dario Santos

Wednesday, July 29th of 2020 www.braziliantimes.com

Vírus que

caem do

CÉU

Mario Eugenio Saturno (cientecfan.blogspot.com) é Tecnologista Sênior do Instituto Nacional de Pesquisas Espaciais (INPE) e congregado mariano

Da Redação do Brazilian Times

N

unca ouvi alguém especular sobre chuva de vírus, jamais conheci alguém que imaginasse ser possível tal coisa. Mas um estudo de cientistas da Universidade da Colúmbia Britânica e que foi publicado na Revista da Sociedade Internacional de Ecologia Microbiana (International Society of Microbial Ecology Journal), foi o primeiro a contar o número de vírus que caem no planeta. A pesquisa, no entanto, não foi projetada para estudar a gripe ou outras doenças, mas para obter uma melhor noção da “virosfera”, a parte da atmosfera que contém os vírus no planeta.

injetar seus próprios genes. O DNA viral antigo acabou se tornando parte do sistema nervoso dos seres humanos modernos, desempenhando um papel na consciência, na comunicação nervosa e na formação da memória.

mundo. Muitas pesquisas agora visam levar em consideração seus processos em nossa compreensão de como o planeta funciona. Pesquisadores identificaram recentemente um vírus antigo que inseria seu DNA nos genomas de animais de quatro membros que eram ancestrais humanos. Esse trecho de

Os vírus e suas presas também são grandes atores nos ecossistemas do

código genético, chamado ARC, faz parte do sistema nervoso dos humanos modernos e desempenha um papel na consciência humana: comunicação nervosa, formação de memória e pensamento de ordem superior. Entre 40% e 80% do genoma humano podem estar ligados a invasões virais antigas.

(Washignton, DC)

Columnists Ana M. Roque (FL) Rosângela Lima (MA) Arilda Costa (NY) Denny Silva (NY) Claudia Cascardo (NJ) Gisele Cadamuro (NY) Marilene Paiva (MA) Maristela Monticeli (NY) Marlia Granigan (MA) Vinicius S. Monteiro (MA) Eunice Crowley, Columnist (NJ) Bianca Zanutte (NY) Constributing Writers Domício Coutinho, PHD (NY) George Roberts Graphics Team Everson Menezes (Graphic Designer)

Marcelo Teles (Graphic Designer)

Vanessa Rodrigues (Graphic Designer)

Marketing Department Liliane Paiva Circulation Department Christiane Paiva Geraldo Carlos Cosme Damião Delcio Costa Os Artigo assinados e/ou colunas e cartas, são de responsabilidade de seus autores e não refletem, necessariamente, a opinião deste jornal. O Brazilian Times não é responsável pelo conteúdo dos mesmos Signed articles, columns and letters do not necessarily reflect the views of the newspaper or its publishers. The Braziliant Times accepts no responsability for their content.

Os cientistas partiram da suposição que há um fluxo de vírus circulando o planeta, acima dos sistemas climáticos do planeta, mas abaixo do nível das viagens aéreas. Muito pouco se sabe e é por isso que o número de vírus depositados surpreendeu a equipe na Espanha. No alto das montanhas da Sierra Nevada, na Espanha, uma equipe internacional de pesquisadores montou quatro baldes para reunir uma chuva de vírus caindo do céu. Eles calculavam que todos os dias cerca de 800 milhões de vírus caem em cada metro quadrado do planeta. A maioria dos vírus que circulam o globo é lançada no ar por “spray” marítimo, e um número menor por tempestades de poeira. Sem impedimentos de atrito com a superfície da Terra, é possível percorrer grandes distâncias e, portanto, viajar de um continente para outro. Geralmente, supõe-se que esses vírus se originem no planeta e sejam varridos

para cima, mas alguns pesquisadores teorizam que os vírus realmente podem se originar na atmosfera e um pequeno grupo de pesquisadores acredita que os vírus podem chegar também do espaço sideral, teoria conhecida como “panspermia”. Embora os vírus sejam os seres que mais abundam no planeta, a equipe de cientistas encontrou oitocentos milhões de vírus por metro quadrado, eles contaram também dezenas de milhões de bactérias naquele mesmo espaço. Os vírus são considerados os principais agentes infecciosos, mas são muito mais que isso, eles são essenciais para tudo, desde o sistema imunológico ao microbioma intestinal, aos ecossistemas terrestres e marítimos, à regulação climática e à evolução de todas as espécies. Os vírus contêm uma vasta gama de genes desconhecidos e os espalham para outras espécies. Os vírus se reproduzem ao se ligar a uma bactéria e

QUALITY & VA

LUE

YOU CAN

TRUST GUARANTEE

D!

THE BUTCHER’S BUNDLE 4 (5 oz.) Butcher’s Cut Filet Mignons 4 (4 oz.) Boneless Pork Chops 4 (4 oz.) Omaha Steaks Burgers 4 (3 oz.) Gourmet Jumbo Franks 4 (2.8 oz.) Potatoes au Gratin 4 (4 oz.) Caramel Apple Tartlets Omaha Steaks Seasoning Packet $238.91* separately $239.91 separados

COMBO PRICE

$

6999

+ 4 MORE MAIS 4

HAMBURGUERES BURGERS FREE! GRATUÍTOS!

GET IT ALL

20 MAIN COURSES

+ SIDES & DESSERT

*Savings shown over aggregated single item

base price. Limit 2 pkgs. são Freepara giftsitens mustunitáriso. ship *Os valores aqui apresentados Standard S&H be added. Limitewith de 2#61086 especiais por cliente. Oswill brindes devem ser Expires ©2020 Steaks, Inc.adienviados com5/31/20. o número 61086.Omaha O suporte S&H será cionado. Expira em 31/05/20. ©2020 Omaha Steaks, Inc

ORDER NOW! 1.617.863.4630 ask for FAÇA SEU PEDIDO! 1.617.863.4630 ask for61086SLH 61086SLH www.OmahaSteaks.com/dinner556 www.OmahaSteak.com/dinner556

Wednesday, July 29th, 2020

General News

05

IMIGRAÇÃO

Nova força-tarefa vai combater o tráfico de imigrantes para fins sexuais em casas de massagens em Connecticut Da Redação do Brazilian Times

U

ma nova força-tarefa para estudar o tráfico de seres humanos e prostituição em salões de massagens de Connecticut se reuniu pela primeira vez nesta terça-feira, dia 28.

A reunião ocorreu após uma investigação do Hearst Connecticut Media, em fevereiro, onde foi apontado que muitas casas de massagens operam de forma ilícita em todo o estado, enquanto a polícia e os municípios lutam para fechá-las. A força-tarefa, liderada pelos Deputados Estaduais Robyn Porter (D-New Haven) e Jillian Gilchrest (D-West Hartford), fará recomendações até o final do ano à Assembleia Geral sobre como o estado pode conter este problema que existe há décadas. O Centro Nacional de Recursos sobre Tráfico Humano relatou um total de 52 casos de contrabando de seres humanos em Connecticut, em 2019 uma ligeira diminuição em relação a 2018. O relatório anual deste conselho deveria conter dados detalhados sobre casos citados pelos ProcuradorGeral do Estado e de todos os chefes de polícia municipais, mas essas informações foram perdidas devido

a falhas na troca de e-mail, de acordo com Steve Hernandez, diretor executivo da Comissão de Mulheres, Crianças, Idosos, Equidade e Oportunidade de CT. Como resultado, esses dados não serão divulgados até 2021, afirmou. Os especialistas em tráfico temem que a pandemia possa causar um aumento em 2020. "Pessoas vulneráveis se tornam ainda mais vulneráveis durante períodos de emergências", acrescentou Hernandez. Na internet, é fácil encontrar comentários de pessoas que afirmam ter comprado serviços sexuais em casas de massagem em Connecticut. Em todo o país, a polícia costuma usar esses recursos, incluindo um site chamado Rub Maps, como uma fonte de informação para investigar possíveis crimes de prostituição e tráfico de pessoas. A Hearst Connecticut revisou 10 anos de registros policiais sobre 30 casas de massagem no site Rub

Equipe quer combater tráfico de pessoas para sexo em casa de massagem

Maps. Em 6 de janeiro, o site identificou 98 casas de massagem em 47 cidades, onde internautas anônimos alegavam ter praticado atos sexuais nestes locais. Com base em investigações do Departamento do Trabalho de Connecticut e da Polaris, uma organização sem fins lucrativos de combate ao tráfico, foi relatado que existem 250 empresas ilícitas de massagens operando em Connecticut. De acordo com as denúncias, na maioria dos casos essas empresas fazem com que imigrantes traficados se envolvam em prostituição,

retendo seus documentos de imigração, forçando-os a endividarem-se ou usando violência física. A polícia de Connecticut identificou evidências sobre mulheres que viviam em algumas casas de massagem em todo o estado e se encaixam nesta denúncia. Os registros policiais também indicam que acabar com a prostituição pode ser uma batalha que pode levar décadas. Uma investigação do Hearst Connecticut descobriu que os registros policiais mostram que as empresas sob suspeitas de prostituição

geralmente continuam a operar. As prisões por prostituição concentram-se principalmente nas funcionárias destes salões e não nas pessoas que os frequentam. Essas prisões costumam ser uma ferramenta insuficiente para combater o comércio sexual, de acordo com a polícia. Os policiais afirmam que não têm recursos para apoiar investigações rigorosas sobre prostituição e tráfico de pessoas. Esta nova força-tarefa tem como objetivo encontrar um caminho para combater o tráfico de pessoas para fins sexuais em casas de massagens.

Wednesday, July 29th, 2020

General News

06 OPORTUNIDADE EM MEIO A PANDEMIA

Gotas de reflexão

Covid-19 impulsiona mercado de trabalho para profissionais criativos Especialista dá dicas de como melhorar as habilidades e aproveitar as oportunidades Da Redação do Brazilian Times

A

quarentena imposta em muitos países para deter a pandemia de Covid-19 fez com que cinemas, teatros e casas de shows se tornassem indisponíveis para a população. Isso levou a uma busca por outras formas de entretenimento, gerando também um aumento de 20% no uso de serviços de streaming no mundo durante esse período, de acordo com a Bloomberg. O 2 0 t h C e n t u r y F o x Te l e v i s i o n , controlado pela Walt Disney, anunciou em maio que o estúdio de animações recebeu um aumento de 25% nos pedidos de desenvolvimento nesse período de quarentena. Esse cenário apresenta diversas oportunidades para os profissionais criativos, segundo Daniel Rivers, artista 3D e fundador da Escola Rivers de Games e Design - onde também leciona -, e parceiro da Wacom, fabricante líder mundial de tablets e displays interativos. “Nesse período, algumas demandas têm aumentado. Há um grande número de empresas que precisam de artes publicitárias para melhorar a divulgação de seus serviços, por exemplo”, explica. Para quem está começando agora no mercado, Rivers explica que é necessário ter organização e estabelecer uma rotina. “Atualmente, temos aplicativos e outras opções tecnológicas para nos ajudar a sermos mais organizados. Separar horas para estudos, horas para treinos artísticos, horas para exercícios físicos, etc.” Investir em cursos de aprimoramento, treinar diariamente as próprias técnicas e adquirir o equipamento adequado são essenciais para os profissionais da área. “Sem uma boa máquina não há base para nenhum programa e estudos. Sem a mesa digitalizadora, ficamos limitados à estudos somente com o mouse. Recomendo sempre computadores com processamento para alto desempenho e mesas digitalizadoras Wacom, que são as melhores do mercado”, complementa o professor. O aprendizado pode variar conforme a área, mas para quem busca profissionalização no ramo digital, Rivers sempre recomenda bons estudos de psicologia e harmonia das cores. “As cores, independente da mídia e plataforma, sempre causam grandes impactos nas artes. Além disso, bons estudos de luz e sombra, anatomia, poses e cenários são interessantes para iniciantes.” Outra boa aposta para esses profissionais é aproveitar o momento para atualizar o portfólio e investir no universo digital. “Um bom portfólio nunca sai de moda e sempre é uma boa vitrine para novos contratantes. Além disso, o ambiente on-line é maravilhoso para quem está começando agora. Vemos diversos casos famosos de pessoas trabalhando para grandes produtoras via home office”, afirma o especialista. “Para a Wacom é muito importante auxiliar as pessoas a criarem algo autêntico. Realizamos constantemente webinars com grandes profissionais, como Daniel Rivers, para ensinar e dar dicas para a criação de

por Mariana Assunção Ralim

marianaralimsantos@hotmail.com

YOGA

E

m alguns momentos, vivenciei dúvidas quanto a questão da prática do yoga e da meditação que buscam formar um novo olhar sobre a essência humana, mas com a vida agitada e com inúmeras responsabilidades nos encontramos em alguns momentos à procura de paz, dessa forma o yoga e a meditação me proporcionaram o que procurava, o que me inspirou a escrever sobre essa temática. O yoga é uma filosofia de vida, um caminho para o ser humano encontrar sua paz interior, o famoso “mindfulness” que proporciona um estado de atenção na vida presente, uma prática milenar que também busca o exercício da musculatura humana. A dinâmica do yoga para ser realizado necessita de um tapete para apoio e as atividades podem ser feitas com a ajuda de alguns objetos, que facilitam o desempenho da prática, os mantras são opcionais. A busca dessa prática milenar é pela atenção simples ao presente e o controle da respiração, no yoga, o estágio avançado desse exercício ocorre com a respiração adequada e com a atenção, as

dores musculares são minimizadas ao longo do tempo da prática e o corpo se sente mais relaxado. Além disso, o controle da mente através da respiração faz parte do mindfulness, que contribui com uma atenção plena ao presente, um caminho para encontrar a sua essência a sua paz interior e se reconectar com o espaço ao seu redor e ao longo do tempo aumenta o sentimento de disposição e a melhora das posturas. Espero que tenha contribuído e ajudado nesse texto a você criar o impulso a exercitar novas práticas, nesse tempo que precisamos de disposição e harmonia. Qualquer dúvida entre em contato.

Mariana Assunção Ralim, sou estudante de Direito, interessada em livros e pelo conhecimento, sugestões e críticas através do e-mail: marianaralimsantos@hotmail.com.

Daniel Rivers, artista D e fundador da Escola Rivers de Games e Design

todos os tipos de arte”, comenta Thiago Tieri, gerente de marketing da Wacom no Brasil. Sobre a Escola Rivers A Escola Rivers ministra diversos cursos dentro da área digital, mostrando como funciona o mercado de publicidade, cinema, games e aplicativos. Como diferencial, é passado orientação de carreira para os alunos, para que assim ele possa sair da Rivers preparado para o mercado de trabalho. Mais informações: http://escolarivers.com.br/ Sobre a Wacom Fundada em 1983, a Wacom é uma empresa global com sede no Japão (Bolsa de Valores de Tóquio: 6727) com subsidiárias e escritórios afiliados em todo o mundo para apoiar comercialização e distribuição em mais de 150 países. A visão da Wacom de aproximar pessoas e tecnologia por meio de tecnologias naturais de interface tornou-a a fabricante líder mundial de tablets e displays interativos para canetas, além de stylus digitais e soluções para salvar e processar assinaturas digitais. A tecnologia avançada dos dispositivos de entrada intuitiva da Wacom foi usada para criar algumas das artes, filmes, efeitos especiais, moda e designs mais empolgantes do mundo todo e fornece aos usuários corporativos e domésticos sua tecnologia de interface líder para expressar sua personalidade. Para mais informações: www.wacom.com.

Wednesday, July 29th, 2020

General News

07

SERVIÇO

DentPlant atende em suas duas clínicas, seguindo as orientações de segurança Da Redação do Brazilian Times

U

ma das maiores clínicas de odontologia de Massachusetts, a Dentplant abriu as suas portas seguindo o anúncio feito pelo Governador Charlie Baker, que começou a reabrir a economia do estado em etapas.

A Dentplant oferece os melhores tratamentos

A Dentplant trabalha com o objetivo de proporcionar um lindo sorriso para seus

clientes e para isso conta com uma equipe de profissionais que oferecem os melhores serviços, além de uma equipe altamente qualificada. Com um atendimento diferenciado, em português, o doutor Brendan McLaughlin, é um dos mais experientes na área odontológica, principalmente em Periodontia e Implantes, e sempre está se adequando as novas técnicas para oferecer o melhor atendimento ao seu paciente. A Dentplant está há mais de 15 anos servindo a comunidade brasileira e para um melhor atendimento, ela está localizada em dois endereços: Somerville (281 Broadway, telefone: 617-591-9888) Framingham (100 Concord Street, telefone: 508-872-2624). Para mais informações acesse o site www.dentplant.com.

08

General News

SERVIÇO

Liberty Mutual personaliza seu seguro de acordo com suas necessidades e pague apenas pelo que você precisa Da Redação do Brazilian Times

A

Liberty Mutual Group é uma empresa norte-americana do ramo de seguros. Desde 1912, ela entrou para as cinco maiores seguradoras do mundo com especialidade em propriedades e acidentes.

Na Liberty Mutual Insurance, há uma equipe de profissionais que trabalham duro, todos os dias, para oferecer o melhor e apoiar seus clientes, para que eles possam proteger suas famílias, construir seus negócios e investir em seus futuros. A sede da empresa está em Boston (Massachusetts), mas a equipe de representantes, clientes e o alcance abrangem o mundo inteiro. A empresa oferece e adapta o seguro para que o cliente pague apenas pelo que precisa. Entre os seguros oferecidos estão automotivo, casa, vida, umbrela (refere-se ao seguro de responsabilidade que excede as outras apólices especificadas e também o seguro potencialmente primário por perdas não cobertas pelas outras apólices), moto, barco, joias, pet, etc. A comunidade brasileira pode contar com o apoio de Gabriela Murray, agente licenciada. Com um atendimento em português fica muito mais fácil entender

Gabriela Murray está pronta para atender a comunidade

todo o processo e adquirir o melhor seguro. Para fazer um orçamento ou saber mais sobre seguros entre em contato através do telefone (978) 831-8752. O endereço é 405 Cochituate Road, em Framingham (Massachusetts).

Wednesday, July 29th, 2020

Wednesday, July 29th of 2020

Advertisement

www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

Localizado a poucos passos da praia e ao lado do Shopping Boulevard, o empreendimento está na região que mais se valoriza no Espírito Santo!

A opção perfeita para quem busca investir em um imóvel no Brasil! Entre em contato e confira nossas condições de pagamento:

Exemplo: Unidade 305 - Sinal R$ 20.684,00 - Mensais 39 x R$ 1.237,00 - Anuais 3 x R$ 3.711,00 - Parcela na Entrega R$ 19.795,00 - 139 x 1.141,64 ( Pós Obra) *Os valores estão expressos em reais e podem sofrer alteração sem aviso prévio.

| Automação residencial | Tomadas USB | | Wi-fi na portaria e área de lazer | | Circuito fechado de TV na área comum |

São 2 quartos com suíte, com vista para o mar de Vila Velha, por menos de U$ 50 mil!

Fachada 100% Revestida Cozinha e banheiros 100% revestidos Lazer e portaria montados e decorados Infraestrutura 100% Executada para instalação de split Piso em porcelanato Aquecimento a gás E tudo isso, com parcelamento em até 180 meses, sem comprovação de renda e mensais.

Conexão apê Imobiliária

09

General News

10

Wednesday, July 29th, 2020

SOLIDARIEDADE

Feedback – Uma ferramenta Campanha em busca de doador para quem busca o sucesso de medula para brasileirinho Da Redação do Brazilian Times

O

pequeno Vitinho luta pela segunda vez para ter uma vida normal. A leucemia dele voltou e seus familiares destacaram nas redes sociais “que se sentem impotentes diante de mais essa provação que faz o menino sofrer tanto”. Ele precisa de um transplante de medula óssea para viver e por isso uma campanha foi iniciada com o objetivo de encontrar um doador compatível. “Pedimos ajuda desesperadamente que as pessoas participem, pois quanto mais pessoas se registrarem, mais esperanças poderemos ter”, compartilhou o ativista Roosevelt Ramos nas redes sociais. Ele é um dos envolvidos com a fundação Icla da Silva, que ao longo dos anos salvou a vida de milhares de pessoas. “Todos podem fazer os testes e se tornarem doadores de medula óssea”, afirmou. De acordo com Roosevelt, a base genética brasileira é muito diversa, em virtude das várias etnias que compõem a população. Portanto, “é importante que cada vez mais brasileiros se cadastrem como possíveis doadores de medula óssea”. Ele explica que para fazer o registro é preciso que os interessados tenham entre 18 e 44 anos de idade. Este cadastro é gratuito e não importa o status migratório. Ele pode ser feito através do link join.bethematch.org/saveme. Roosevelt acrescenta que o teste é fácil de fazer. Após o registro, o candidato receberá em sua residência um envelope selado com um kit para o teste genético. Basta fazer a fricção dos cotonetes na parte interna da

Vitinho luta para viver

bochecha e colocar na caixa do correio. “Estamos perdendo nossas crianças e adultos por falta de solidariedade. Ajude a salvar uma vida”, afirmou ele. Mais informações podem ser obtidas através do WhatsApp (407) 276-4860, com Roosevelt Ramos, ou envie e-mail para roosevelt@icla.org. “Leucemia não tem Prevenção, mas tem cura e nós somos a CURA”, finalizou.

A

tradução literal de feedback é “retro-alimentação”. Em Cibernética, disciplina que estuda sistemas autônomos, retroalimentação ou realimentação é a informação que sai de um sistema para se tornar fonte de alimentação do próximo “comportamento” do sistema, e pode ser positivo ou negativo. Ciberneticamente falando, o feedback positivo ocorre quando, aumentando-se um sistema, aumenta-se o outro; ou diminuindo-se um sistema, diminui-se o outro. Ex.: O poder de um líder, uma vez diminuído, torna-se cada vez menor. — A situação é negativa, mas o feedback é positivo! O feedback negativo, por sua vez, ocorre quando, aumentando-se um sistema, diminui-se o outro e vice-versa. Ex.: Menos insatisfação no ambiente de trabalho, mais produtividade dos colaboradores. — A situação é positiva, mas o feedback é negativo! Há ainda o feedback antecipado, ou realimentação antecipada, que é gerado por uma informação que não provém do sistema, mas é uma antecipação do que pode vir a acontecer, e as chances de que aconteça são proporcionais à quantidade de pessoas que acreditarem no que estiver sendo “antecipado”. Ex.: Se todos pensarem que a Bolsa de Valores irá subir, ela certamente subirá; se todos pensarem que vai despencar, ela despencará... — A situação pode ser positiva ou negativa, dependendo do que for antecipado. A importância do feedback para o nosso crescimento e desenvolvimento em todos os aspectos da vida corresponde à importância de saber se estamos agradando ou não, se estamos fazendo a coisa certa ou a errada, se podemos continuar naquele caminho ou se temos de procurar outro... Sempre que determinamos um objetivo e agimos para que ele se concretize, precisamos buscar informações sobre os resultados que estamos obtendo para podermos ajustar nosso comportamento de forma a garantir que o objetivo seja atingido. Essas “informações” que buscamos são chamadas de feedback. Portanto, quem almeja o sucesso deve considerar a possibilidade de adotar o feedback como ferramenta para medir o seu progresso, uma vez que, durante o

caminho, pode ser muito fácil – e até mesmo tentador – perder o rumo. Precisamos de feedback porque, para crescer e nos desenvolver, precisamos, acima de tudo, interagir com outras pessoas e com o Universo, trocando experiências e ensinamentos. Tão importante quanto estar atento à receber feedback é contribuir com o crescimento do outro, fornecendo-lhe também feedback. Entretanto, não é tão simples utilizar essa ferramenta. Alguns cuidados devem ser tomados quando damos ou recebemos feedback, a fim de preservar os recursos desse poderoso e precioso fluxo de comunicação e de aprendizado entre as pessoas. Um feedback mal dado pode ser facilmente confundido com a crítica, que estimula sentimentos como constrangimento, culpa, impotência e, até mesmo, injustiça. Por isso, honestidade e sinceridade são ingredientes fundamentais para que o feedback atinja seus propósitos. E isso é exigido tanto de quem dá quanto de quem recebe o feedback. Para um feedback produtivo, também é preciso verificar a sua aplicabilidade, certificando-se de que a pessoa que o receberá terá condições de rever a situação em questão e evoluir para uma mais favorável ou adequada. Sempre que possível, o feedback deve ser mais descritivo que avaliativo, evitando suposições, principalmente em relação ao comportamento usual da pessoa que o estiver recebendo, e deve ater-se à descrição das mudanças necessárias para a ação em questão. Procure fornecer o feedback logo após a ação que necessita de retorno, pois será mais fácil para quem o estiver recebendo promover as adequações necessárias, tornando o aprendizado ainda mais eficaz. E dê o feedback sempre diretamente, nunca por intermédio de terceiros. Quando oferecido com respeito, o feedback é um verdadeiro presente.

Wednesday, July 29th, 2020

General News

11

IMIGRAÇÃO

Agentes da Patrulha de Fronteira prendem 16 imigrantes que saltaram dentro de trem

Imigrantes pularam de trem para tentar entrar nos EUA Da Redação do Brazilian Times

O

s agentes da Patrulha de Fronteira dos Estados Unidos (CBP, sigla em inglês) prenderam mais de uma dúzia de imigrantes que tentavam atravessar ilegalmente para os Estados Unidos, saltando de um trem.

O incidente aconteceu nesta segundafeira, dia 27, quando agentes da estação norte viram várias pessoas embarcarem em um trem de carga, próximo ao viaduto de Camino Columbia, no Texas. De acordo com as informações, os agentes entraram em contato com a empresa de serviços ferroviários e solicitaram que o trem fosse parado para inspeção.

Os agentes vasculharam os vagões e encontraram 16 indivíduos, dos quais três eram jovens cidadãos dos EUA e o restante imigrantes indocumentados. Todos foram levados sob custódia pela Patrulha da Fronteira e aguardam investigação adicional. Os agentes continuam a alertar as pessoas sobre os perigos da travessia na fronteira por meios ilícitos.

Wednesday, July 29th, 2020

General News

12 IMIGRAÇÃO

Eu sou a Lenda

Críticos afirmam que Trump restringe imigração em meio à pandemia como desculpa para promover sua agenda “racista e anti-imigrante”

O horror em sua origem

Da Redação do Brazilian Times

E

nquanto o país continua a lidar com uma pandemia e um movimento crescente, por justiça racial e reforma da polícia, a administração do presidente Trump vem implementando novas políticas de imigração que bloqueiam muitos caminhos legais para entrar nos EUA. Desde março, quase 20 mudanças políticas afetaram turistas, refugiados, requerentes de asilo, trabalhadores estrangeiros e estudantes internacionais. O governo diz que estas medidas visam manter a saúde pública, restringindo significativamente as passagens de fronteira, além de preservar empregos para trabalhadores norteamericanos durante a crise econômica, suspendendo vistos para trabalhadores internacionais. “Quando você enfrenta uma pandemia e sobrepõe isso a uma crise na fronteira, vê que não temos instalações que possam colocar em quarentena dezenas, centenas, milhares de pessoas, isso aumenta a crise e somos obrigados a procurar maneiras de barrar a entrada de mais pessoas”, disse Ken Cuccinelli, Vice-secretário Interino do Departamento de Segurança Interna (DHS, sigla em inglês).

Mas a série de novas ações do governo Trump criou obstáculos para muitos não cidadãos e promoveu uma confusão para aqueles que não sabem se serão afetados, de acordo com Jennifer Minear, presidente da Associação Americana de Advogados de Imigração. "Há muita coisa que ainda não ficou clara", disse ela. "Não acho que o governo realmente tenha uma noção das ramificações completas das ações que está tomando. Mas eles fazem de qualquer maneira, e por isso tivemos uma grande bagunça como resultado”, continuou. Várias restrições imigratórias permanecerão em vigor até o final do ano ou até que as autoridades de saúde determinem que a ameaça à saúde pública do vírus diminuiu. O governo também fez mudanças que retardam os processos de pedido de asilo. Os EUA implementaram amplas restrições que impe-

Ken Cuccinelli, Vice-secretário Interino do DHS disse que medidas eram necessárias

dem os requerentes, refugiados e alguns viajantes de entrarem no país. Em 21 de janeiro, o país confirmou seu primeiro caso de COVID-19 em uma pessoa que havia viajado recentemente para Wuhan, na China. Dez dias depois, os EUA começaram a implementar uma série de restrições aos viajantes provenientes de países com alto índice do surto.

“

Eu sou a lenda”, livro de Richard Matheson escrito em 1954 foi uma das grandes surpresas literárias que tive em 2020. Em 2008 eu assisti ao filme com o mesmo nome, estrelado por Will Smith e dirigido por Francis Lawrence e não gostei da produção e da forma com a história foi desenvolvida.

A decepção com o filme não despertou à vontade em ler o livro na qual foi baseado. É inacreditável o que uma péssima adaptação literária faz com uma produção cinematográfica, vide “A Torre Negra” de 2017, que “simplificou” a obra magistral de Stephen King. Foi graças a um comentário de Alexandre Callari, professor, escritor, apresentador do programa “Pipoca e Nanquim” e tradutor de altíssima qualidade que acabei lendo o livro “Eu sou a Lenda”, e que livro! Sempre fui um aficionado por histórias de vampiros, tendo “Salem´s Lot” de Stephen King e “They Thirsty” the Robert R MacCammon como os meus livros favoritos. “Eu sou a Lenda”, conseguiu um lugar nos meus top 3, ele é um livro escrito na década de 50, mas completamente atual, um horror psicológico que nos prende a cada página. A gente se sente dentro da pele do protagonista, Robert Neville, o único sobrevivente de uma epidemia que transformou as pessoas em vampiros. Acompanhamos sua solidão, a dor da perda da esposa. Cada passo de sua jornada tem um realismo absurdo. É um livro que investiga a fundo a ciência por trás do vampiro; o que leva a transformação; a razão do funcionamento ou não de

objetos como alho, espelhos e crucifixos nestas criaturas. O próprio Neville estuda estes questionamentos nos levando a descobertas fantásticas. A obra publicada pela Editora Aleph tem um acabamento gráfico impecável, conteúdo extra, e uma boa tradução a cargo de Delfin. Richard Matheson é famoso por ser o roteirista de vários episódios da primeira versão de “Além da Imaginação” e do romance “Em algum lugar no Passado”, também escreveu o livro “Hell House” publicado nos anos 80, além de dezenas de outras obras divididas entre contos, roteiros, romances e textos sobre metafísica. Stephen King e George Romero são escritores diretamente influenciados pela obra deste autor, que fez evoluir o clima gótico existente na literatura desde “Drácula” de Bram Stoker. Uma livro cheio de surpresas que caminha por lugares escondidos dentro da alma humana e que nos faz indagar o que nos faz seres humanos. É uma leitura que nos leva, junto ao personagem principal a uma catarse, que mesmo não tendo um desfecho hollywoodiano, nos liberta e nos faz refletir; o que somos e em que podemos nos tornar. Nota do livro = 9.8

Wendell Stein, Jornalista, cineasta e escritor profissional E-mail wendellstein@me.com

Wednesday, July 29th, 2020

General News

13

IMIGRAÇÃO

Grupos imigrantes de MA processam ordem de Trump em barrar contagem de indocumentados no Censo Da Redação do Brazilian Times

Os ativistas entraram com o processo no Tribunal Federal de Boston (MA), na segunda-feira dia 27, em nome de quatro organizações representando imigrantes haitianos, brasileiros e latinos. As organizações argumentam que o memorando de Trump enviado ao secretário de Comércio, Wilbur Ross, na semana passada é inconstitucional e que o tribunal federal precisa intervir imediatamente para garantir uma contagem precisa de população que vive no país. "A quarta sentença da Constituição deixa claro que o censo realizado a cada dez anos pretende contar e incluir todas as pessoas, e não apenas os cidadãos", disse Lauren Sampson, advogada da equipe que forma o “Advogados de

Direitos Civis”, uma organização com sede em Boston. O Departamento de Censo e o Departamento do Comércio, que o supervisiona, ambos nomeados no processo, não comentaram o assunto. Trump disse que incluir pessoas que estão no país ilegalmente na contagem da população "criaria incentivos viciosos e prejudicaria o sistema de governo". Os assentos na Câmara dos Deputados são redistribuídos a cada 10 anos com base na mudança populacional de cada estado após o relatório apresentado pelo Censo. A contagem também afeta a forma como cerca de US $ 1,5 trilhão em financiamento federal é distribuído para áreas como o Medicaid, projetos de rodovias, assistência em aquecimento e muito mais.

Dieufort Fleurissaint, presidente do Haitian-Americans United, um dos grupos mencionados no processo

Os governos locais e os grupos de direitos dos imigrantes em outras partes do país também contestaram a ordem emitida em 21 de julho. “O mais recente esforço do governo Trump mina incontáveis horas e dólares e grupos comuni-

tários e imigrantes passaram a incentivar a participação no Censo”, disse Dieufort Fleurissaint, presidente do Haitian-Americans United, um dos grupos mencionados no processo. Alguns imigrantes relutam em participar da contagem da popula-

ção devido a barreiras linguísticas ou por temores de que possam serem presos ou deportados. "Com um toque de caneta, o governo Trump minou todos os nossos esforços em uma tentativa racista de impedir que nossas comunidades recebam a representação e os recursos de que precisam e merecem”, acrescentou Dieufort. Esta ação racista de Trump também complicarão os esforços para controlar a pandemia do novo coronavírus em comunidades latinas atingidas como o subúrbio de Chelsea, Massachusetts, de acordo com Gladys Vega, chefe do Chelsea Collaborative, uma organização sem fins lucrativos que também está envolvida neste processo. "Nossa cidade precisa de mais, não menos, assistência financeira federal", disse ela. "Se nossas comunidades evitarem responder ao Censo 2020, não receberemos os recursos que precisamos para nos recuperar dessa pandemia mortal e de futuras crises”, finalizou.

CAMPANHA

Brasileira pede ajuda para tratamento do marido que sofre de rins policísticos em NH Da Redação do Brazilian Times

A

brasileira Patrícia Braga, que vive em Nashua (New Hampshire), iniciou uma campanha para ajudar no tratamento e as despesas com hospital de seu esposo Alexandre. De acordo com ela, ele foi acometido por uma doença grave que diminui em 90% suas funções.

Patrícia mora com o filho e o esposo em Nashua

No dia 07, Alexandre foi internado no Hospital de Nashua e submetido a vários exames. “Infelizmente seus dois rins estavam falhando, além de uma doença

genética que causa múltiplos cistos”, afirmou a mulher. O brasileiro permaneceu internado até ficar estabilizado e 48 horas depois foi liberado. Mas condição de manter os medicamentos e consultas frequentes por toda vida. Patrícia explicou que alguns dias depois Alexandre teve uma consulta com a nefrologista e ela passou alguns remédios essenciais para o tratamento. Na sexta-feira, dia 24, ele retornou ao hospital e foi direto para a UTI onde ficou ciente que seu quadro se agravou muito e necessita urgentemente de hemodiálise e muitos cuidados. Patrícia disse que sabe que as pessoas passam por um período difícil diante da pandemia, mas acredita que a força e solidariedade da comunidade vai fazer a diferença na vida de seu esposo. Ela acrescentou que, atualmente, precisa cuidar do marido e do filho, de 13 anos. “Chegamos a este país há algum tempo, cheio de sonhos e projetos. Já pensamos em voltar para o Brasil, mas no momento nem isso podemos arriscar. Honestamente nem temos condições de

Alexandre está internado no hopistal de Nashua

arcar com isso”, disse ela. “O Alexandre também precisa estar em condições para isso”, continuou. Ele está internado no Southern New Hampshire Medical Center e de acordo com a esposa, tem rins policísticos, desenvolvidos em consequência do hiperparatireoidismo, uma condição em que há excesso do hormônio paratormônio, responsável pelo equilíbrio do cálcio, vitamina D e fósforo presente no sangue e nos tecidos que precisam desses nutrientes, como os ossos, por exemplo. Quem quiser ajudar, acesse o link https://bit.ly/39CYmhq e fazer uma doação de qualquer valor. O objetivo é arrecadar a quantia de US $20 mil e até a noite desta terça-feira dia 28, havia sido doado apenas US $310.

14

TV News

NOVELAS nna e Joaquim sofrem com a convocação para a audiência. Bonifácio se entristece com a frieza de Leopoldina. Thomas consegue a guarda de Vitória. Olinto vai atrás de Ubirajara na mata. Licurgo reclama da entrevista publicada no jornal. Madre Assunção sugere que Peter e Amália conversem com

A

Chalaça. Chalaça prepara Benedita para ir com ele ao Rio de Janeiro. Cecília fica animada com a entrevista de Germana. Anna e Joaquim se despedem. Greta vai atrás de Ferdinando e os dois ficam juntos. Thomas leva Anna e Vitória para sua casa. Idalina teme a volta de Sebastião. Olinto é cercado por jagunços.

liza vence o concurso Garota Totalmente Demais. Germano e Lili parabenizam Eliza. Germano confessa a Carolina que não conseguiu contar a Lili que é pai de Eliza, e decide procurar Gilda. Carolina pede para conversar com Lili. Carolina comenta com Pietro que falará com Lili antes que Eliza assine o contrato com a revista.

E

Gilda se surpreende quando Germano lhe diz que já sabe que é pai de Eliza. Gilda garante a Eliza que não irá se separar de Dino. Débora se entristece ao perceber que Fabinho está interessado em Cassandra. Carolina revela a Lili que Germano e Gilda tiveram uma filha. Natasha comenta com Jojô que Arthur está fascinado por Eliza.

G

Cristina. Enzo conta para Pereirinha que Tereza Cristina possui um segredo ainda maior do que o que foi revelado. Patrícia decide voltar a morar com a mãe. Renê Junior pede que Renê volte para casa. Renê promete que pensará no pedido de Renê Junior. Griselda expulsa Teodora de sua casa. Joana pede para falar com o diretor do hospital.

riselda observa a casa de Tereza Cristina e vê Renê Junior se aproximar. Paulo percebe a preocupação de Esther com Vitória. Tereza Cristina conta sua história para Renê Junior, e Griselda e Crô ouvem. Antenor fica satisfeito ao ver a notícia sobre Tereza Cristina na internet. Renê consola os filhos. Crô cuida de Tereza

Thammy Miranda é convidado para comercial de Dia dos Pais

T

hammy Miranda irá participar da campanha de Dia dos Pais neste ano. Ele recebeu um convite para ser garoto propaganda da Natura. “Eu acho que essa campanha é importante como um todo. Demonstra que o que está prevalecendo é o amor, independente de gênero e sexualidade”, afirma Thammy. O comercial da empresa de cosméticos tem como objetivo, promover a diversidade e a inclusão em uma data tão especial para os pais. No mês de dezembro de 2019, Thammy gravou um vídeo no em sua rede social desabafando sobre o fato de ser discriminado para fazer propagandas. “Por que minha imagem não representa a sua marca”, questionou na ocasião. Ele acredita que falta oportunidade pelo fato de ele ser transgênero. Thammy e Andressa são pais de Bento, que nasceu em março desse ano. Thammy sempre compartilha com os seguidores nas redes sociais momentos em que exerce uma paternidade ativa e divide as tarefas com a esposa.

Wednesday, July 29th, 2020 Áries 21 mar - 20 abr Marte retrograda hoje e sinaliza mudança de planos. Serão dois meses para pensar mais a longo prazo, sem pressa e irritação. Mais rebelde, há risco de conflitos sociais e com amigos. Touro 21 abr - 20 mai A partir de hoje, a retrogradação de Marte pega seu plano profissional, cujo desenvolvimento será mais lento. Reveja projetos, sob risco de darem para trás. Conflitos de autoridade. Gêmeos 21 mai - 20 jun Planos e convicções precisam ser revistos a partir de hoje: com Marte retrógrado por dois meses, o que antes era certeza agora será dúvida. Repense suas crenças, escolhas e passos. Câncer 21 jun - 21 jul Marte retrógrado a partir de hoje vai sacudir suas emoções e finanças. Risco de rupturas, cuidado com as repressões e a raiva. Aprofunde a consciência das suas motivações. Leão 22 jul - 22 ago A pressão sobre você aumenta: Marte retrógrado por dois meses pode agravar oposições, desentendimentos e desencontros. Você não quer se submeter, mas também não tente dominar. Virgem 23 ago - 22 set Você vai precisar reorganizar toda a sua vida durante s dois meses de Marte retrógrado, tanto em função do que não funciona como das novas atividades. Paciência com o ritmo das coisas. Libra 23 set - 22 out Pessoalmente, você pode sentir a retrogradação de Marte como um questionamento maior sobre quem é você e seus potenciais. Cuidado com a competitividade. Tensões interferem no amor. Escorpião 23 out - 21 nov Para quem já vem enfrentando desafios domésticos e familiares, a retrogradação de Marte pode agravar tensões íntimas, inclusive com seu amor. Agora é que fará uma reforma mesmo. Sagitário 22 nov - 21 dez Debates são arriscados com Marte retrógrado a partir de hoje, sinalizando a necessidade de rever suas opiniões, conceitos, conteúdo e comunicação. Tome tempo para estudar mais. Capricórnio 22 dez - 20 jan É na sua produtividade e rentabilidade que a retrogradação de Marte pode pegar. Serão dois meses para lidar com inseguranças, mexer nos seus produtos e trabalho, recalcular custos. Aquário 21 jan - 19 fev Marte retrógrado em Aquário: serão dois meses desafiadores, de maior insubordinação, ansiedade, irritação, para você lidar com a sua força de vontade e a autoridade (dos outros). Peixes 20 fev - 20 mar Revisões necessárias se acentuam com Marte retrógrado a partir de hoje, sinalizando desfechos. Nesse momento você não detém o controle, então não pire, dê-se um tempo interno.

Wednesday, July 29th, 2020

Passatimes

15

Palavra Cruzada Horizontais 4.Aplicar punição a 6.Pôr no correio 9.Falar em público 10.Respirar com ruído 12.Abastecer de 13.Pensar maduramente 16.Andar a galope 18.Tornar a crescer 19.Apresentar para consideração

Verticais 1.Amigo falso 2.Aeron Aparelho mais pesado do que o ar, que permite efetuar descidas na atmosfera, com velocidade moderada, pela resistência que o ar oferece ao seu movimento 3.Estojo para lápis 5.Respirar com dificuldade 6.Caixa para transportar chapéus 7.Abranger em resumo 8.Acostumar, adestrar ou submeter a treino 11.Atar, ligar, amarrar 14.Falar muito, bater papo 15.Produzir som semelhante ao do gargarejo 17.Fazer ricochete

Wednesday, July 29th, 2020

Special News

16 IMIGRAÇÃO

ALIMENTOS FUNCIONAIS, JÁ OUVIU FALAR?

Governo Trump informa que não irá aceitar novos pedidos para o DACA

A

rtigos de revistas e reportagens divulgam os benefícios de comer "alimentos funcionais", que eles afirmam que podem fazer tudo, desde reduzir o colesterol até prevenir doenças como doenças cardíacas ou câncer.

Presidente Donald Trump continua perseguindo Dreamers Da Redação do Brazilian Times

O

Departamento de Segurança Interna dos Estado Unidos (DHS sigla em inglês) anunciou na terça-feira, dia 28, que o governo vai rejeitar todos os novos pedidos relacionados ao Daca, programa criado em 2012 pelo ex-presidente Barack Obama que protege milhares de jovens imigrantes da deportação e os regularizar temporariamente permitindo acesso a Autorização de trabalho. A renovação do programa vai ser permitida, mas limitada por um ano e neste período o DHS quer analisar a decisão da Suprema Corte, que em 18 de julho rejeitaram o pedido de Trump para acabar com o programa. O tribunal considerou que seria "arbitrário e caprichoso" acabar com o programa adotado pelo presidente democrata Barack Obama, que além de proteger contra as deportações dá permissões de trabalho aos jovens, principalmente procedentes da América Latina e muitos deles sem recordações de seus países de origem. O Daca protege cerca de 690 mil imigrantes da deportação. A estimativa é que 5.780 brasileiros estejam inscritos no programa. O Daca, que é a sigla em inglês do programa Ação Diferida para Chegadas na Infância ("Deferred Action for Childhood Arrivals"), evita a deportação temporariamente, mas não garante

cidadania futura, nem residência permanente. Os vistos de estada e de trabalho são concedidos por dois anos e podem ser renovados. Foi criado por decreto em 15 de junho de 2012 pelo então presidente democrata Barack Obama, diante da impossibilidade de aprovar - em um Congresso dominado pelos republicanos - a Lei DREAM ("Development, Relief and Education for Alien Minors Act"), ou Lei de Desenvolvimento, Alívio e Educação para Menores Estrangeiros. Por isso, os imigrantes levados quando crianças para os Estados Unidos passaram a ser chamados de "Dreamers" (sonhadores), em referência à lei, mas também ao sonho de conseguir uma vida melhor nos EUA. A maioria dos "Dreamers" nasceu no México e em países centro-americanos e vivem na Califórnia e no Texas, mas também em New York, Massachusetts, Illinois e Flórida.

No supermercado, você encontrará muitos cereais, iogurtes e manteigas de nozes com benefícios similares à saúde anunciados em suas embalagens. Esses alimentos modificados podem ser considerados alimentos funcionais? O que é um alimento funcional exatamente? A maioria dos alimentos é funcional, pois oferece benefícios fisiológicos, incluindo proteínas para reparo muscular, carboidratos para energia ou vitaminas e minerais para a função celular. Embora a Food and Drug Administration (FDA) dos EUA regule os alimentos rotulados como funcionais, ela não fornece uma definição legal do termo. Os alimentos funcionais abrangem uma variedade de alimentos, incluindo alimentos integrais, fortificados, enriquecidos ou melhorados. Geralmente, eles têm um efeito potencialmente benéfico na saúde quando consumidos regularmente em certos níveis.

Alimentos funcionais podem incluir: · Alimentos convencionais como grãos, frutas, legumes e nozes. · Alimentos modificados como iogurte, cereais e suco de laranja. O FDA fornece regulamentação e orientação para várias alegações de saúde e nutrientes que podem aparecer nos rótulos. Observar o rótulo e os ingredientes nutricionais dos fatos na parte de trás de uma embalagem de alimentos pode ajudá-lo a determinar se um alimento é uma escolha saudável. Outra área crítica é a fortificação dos alimentos. Alguns produtos fortificados também podem conter grandes quantidades de açúcar ou sódio, por isso, verifique o rótulo e os ingredientes nutricionais. Considere comer mais desses alimentos funcionais e densos em nutrientes: peixes de água fria (sardinhas e salmão), nozes, grãos integrais, feijões e frutas vermelhas. Flavianny Marques.

Flavianny Marques. Nutricionista Clinica no Brasil, Coach in USA, com atualizações em Harvard Health Publishing e Nestlé flaviannyccm@gmail.com

Wednesday, July 29th, 2020

Special News

17

DIREITO DE DRIGIR

Natalícia afirma que mesmo diante da forte oposição, grupos continuam a lutar pela Carteira de Motorista para indocumentados em Massachusetts Da Redação do Brazilian Times

A

diretora do Centro do Trabalhador Brasileiro (CTB), Natalícia Tracy, emitiu uma nota para informar a comunidade que uma emenda proposta pelos grupos ativistas foi retirada, mas isso não impede que o projeto atual seja aprovado. Ela tranquiliza a comunidade e explica que todos continuarão a lutar pela aprovação.

Grupo acampa em frente à State House

Acompanhe abaixo a nota: “Tivemos uma semana cheia de movimento e agradecemos pelos inúmeros textos, telefonemas, emails e toda a organização que você liderou desde a última segundafeira. Em questão de dias, recebemos 69 representantes assinados como co-patrocinadores em nossos esforços com a emenda ao Projeto de Reforma da Polícia, e 60 representantes assinados como copatrocinadores de nossa emenda ao Projeto de Lei de Desenvolvimento Econômico da Câmara em um curto prazo. Tudo isso foi feito com o seu apoio para pressionar e destacar a necessidade urgente de carteira de motorista. Fomos informados de que havia ontem uma oposição

Campanha enfrenta forte oposição

organizada contra a nossa emenda ao Projeto de Lei de Desenvolvimento Econômico na Câmara, deixando aos nossos principais patrocinadores nenhuma opção a não ser retirar nossa emenda. A retirada ainda nos dá a chance de manter a proposta de lei viva.

Agradecemos aos patrocinadores principais, à deputada FarleyBouvier e à deputado Barber, por fazerem o possível para manter o ritmo e continuar avançando, incluindo uma emenda da Carteira de Motorista ao Projeto de Lei de Desenvolvimento Econômico do

Senado nos próximos dias. Também gostaríamos de agradecer o trabalho de nossos parceiros da coalizão, Cosecha e Pioneer Valley Workers Center (entre outros!) E dos voluntários que estão acampados na frente da State House há mais de 10 dias para defender e continuar a luta pela aprovação da Carteiras de Motorista”. Para continuar apoiando seus esforços, visite a página: https://www.signupgenius.com/go/1 0c0d4dacae2cabf9c43encampment. O Centro do Trabalhador Brasileiro é uma Organização NãoGovernamental sem fins lucrativos, que não recebe apoio monetário do governo brasileiro ou americano. Nossa missão é apoiar trabalhadores imigrantes, com orientações jurídicas referentes a Direitos do Imigrante, Direitos Trabalhistas, Discriminação, etc. Para mais informações ligue 617-783-8001, info@braziliancenter.org ou visite www.braziliancenter.org

18

Wednesday, July 29th, 2020

Special News

IMIGRAÇÃO

Trump anuncia que vai acabar com DACA e impor limites aos beneficiários

Retorno ao trabalho enquanto aguarda processo judicial

Da Redação do Brazilian Times

H

á alguns dias, o presidente Donald Trump anunciou que tinha planos de oferecer um caminho para a cidadania aos “Dreamers”, jovens beneficiados pelo DACA, programa criado pelo ex-presidente Barack Obama que protege alguns imigrantes da deportação. Mas pouco tempo depois, ele deixou claro que não é bem isso que vai fazer. Após anunciar que não respeitará a ordem do Tribunal Superior para aceitar novos beneficiários, ele afirmou que também não oferecerá legalização. De acordo com as recentes informações, Trump considera acabar com o programa e limitar os benefícios. O Governo está em processo de analisar as condições deixadas pelo Tribunal Superior e enquanto isso Trump afirmou que vai aplicar algumas medidas. Entre elas, negar a aplicação para novos beneficiários, como foi ordenado por um juiz federal de Maryland, analisar a renovação dos beneficiários já existentes, caso por caso, reduzir a validade dos documentos dos beneficiários atuais, de 2 anos para 1 ano e vai proibir para quase todos jovens o “advance parol”, uma autorização de viagem que permite os

Jovens Dreamers continuam ameaçados por Trump

benficiários viajarem para fora dos EUA, exceto em “situações extraordinárias”. Estatísticas oficiais mostram que mais de 90% dos jovens beneficiados pelo DACA tem um emprego e mais da metade estudam em faculdade.

Cadastrado como Tema 1013 na página do portal do STJ, a questão submetida a julgamento diz respeito à possibilidade de recebimento de benefício por incapacidade, que possui caráter substitutivo da renda (incapacidade temporária ou permanente), concedido judicialmente em período de abrangência concomitante ao que o segurado estava trabalhando e aguardando a sentença judicial. A decisão negou provimento ao recurso especial interposto pelo INSS e decidiu que é possível o recebimento de benefício por incapacidade durante período em que o trabalhador teve obstado o seu benefício na via administrativa – justificando-se eventual retorno ao trabalho e, até mesmo, o recolhimento de contribuições previdenciárias. Isso porque é possível que o segurado, diante da negativa administrativa ao benefício, siga exercendo suas atividades, ainda que sem capacidade laborativa, em razão da necessidade de prover a própria

subsistência enquanto aguarda o processo judicial. Tal atitude decorre da necessidade de sobrevivência, e há invariavelmente um inegável sacrifício da saúde. A legislação prevê a possibilidade de cancelamento do auxílio-doença nos casos em que o segurado retorne ao trabalho e o retorno ao trabalho era visto como prova da capacidade laborativa do segurado. Esse entendimento, a partir de agora, encontra-se superado. Nos casos em que a perícia judicial garante a comprovação da incapacidade ao trabalho desde o requerimento administrativo, verificase que o INSS incorreu em erro ao indeferir o pedido. Por óbvio, nesses casos, o ônus não deve ser suportado pelo trabalhador que se sacrifica retornando à atividade, quando comprovadamente deveria estar amparado pela previdência. Mais informações acesse: https://www.youtube.com/watch?v=N CnRG9JhJWc&t=14s

Alexandre S. Triches Advogado e professor universitário astriches@gmail.com http://www.alexandretriches.com.br/ @alexandretriches

Wednesday, July 29th of 2020

ADVERTISEMENT

www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

Os Imóveis no Brasil que irão te surpreender!

Apartamentos com 1 e 2 quartos em Construção e com área lazer. Entrega prevista pra 2021. financiamento direto com a construtora até 90 x.

Caldas Novas - Goiás - Brasil

O Paraíso das águas quentes INVESTIMENTO, LAZER E RENTABILIDADE EM UM SÓ LUGAR.

EVIAN THERMAS RESIDENCE

Apartamentos com 1, 2 e 3 quartos prontos e mobiliados com área de lazer.

FINANCIAMENTO DIRETO COM A CONSTRUTORA ATÉ 72 X. Apartamentos com 3 quartos.Construção nova, com Parque Aquático e entregue em 2019.

CONTATO: (64) 3455-2687 WHATSAPP VENDAS: (64) 99284-0530

19

20

Special News

Wednesday, July 29th, 2020

IMIGRAÇÃO

Procuradora de Massachusetts processa Trump por ordem para retirar imigrantes da contagem do Censo A Suprema Corte dos EUA confirmou uma decisão anterior - a favor do escritório de Healey - de um tribunal federal de New York que concluiu que o governo Trump agiu ilegalmente ao adicionar a pergunta. A proclamação do presidente deixa bem claro seu objetivo discriminatório: excluir pessoas indocumentadas do "da contagem total da população norte-americana", que constitui a base para a distribuição do congresso. De acordo com a denúncia, a tentativa do governo de bloquear imigrantes indocumentados da base de rateio é uma violação da Constituição e substitui mais de 200 anos de história, prática e precedentes administrativos judiciais que estabeleceram que a distribuição de vagas no congresso deve ser baseado na contagem de todas as pessoas que vivem em cada estado, independentemente do status de imigração.

A Procuradora Maura Healey diz que Trump não bloquear contagem dos indocumentados Da Redação do Brazilian Times

A

Procuradora-geral de Massachusetts, Maura Healey, se reuniu nesta terça-feira dia 28, a uma coalizão de estados, cidades e condados na instauração de uma ação contra a Administração Trump por tentar, ilegalmente, excluir todos os indocumentados da contagem para definir a distribuição de assentos no Congresso. “O governo Trump, alimentado por sua hostilidade em relação aos indocumentados, tenta apagar sua existência em nossos dados do Censo, afastar a representação no Congresso dos estados com grandes populações de imigrantes e contornar séculos de história", disse Healey. "Em Massachusetts, apoiamos nossas comunidades imigrantes e estamos adotando essa ação para garantir que todos sejam contados e todos sejam representados no Congresso", continuou. Em uma ação movida nesta terça, a coalizão busca impedir que o governo Trump politize o censo e viole os requisitos constitucionais básicos, e visa garantir que o governo conte o “número inteiro de pessoas” que residem no país para distribuição de cadeiras no congresso, como a Constituição dos EUA exige. A c o a l i z ã o a rg u m e n t a q u e o m e m o r a n d o presidencial emitido em 21 de julho, declarando sua intenção de excluir imigrantes indocumentados da contagem para distribuição, viola diretamente a Constituição, que exige que todas as pessoas que vivem no país, independentemente do status imigratório, sejam contadas, inclusive para determinar a representação política de um estado. O esforço do governo Trump para excluir imigrantes indocumentados da contagem que define os assentos de cada estado é apenas a mais recente tentativa do governo federal de manipular a contagem do Censo. Em 2019, a Procuradora Healey fez parte de uma coalizão que reunia 18 Procuradores-gerais que impediu, com êxito, o governo Trump de adicionar ilegalmente uma questão de cidadania ao censo federal de 2020.

A ação foi movida contra o presidente Trump, o Departamento de Comércio dos EUA, o Departamento de Censo dos EUA, o Secretário de Comércio, Wilbur Ross, e o Diretor de Censo, Steven Dillingham. Juntaram-se à Healey neste processo, os Procuradores-gerais New York, Colorado, Connecticut, Delaware, Havaí, Illinois, Maryland, Michigan, Minnesota, Nevada, New Jersey, New México, Carolina do Norte, Oregon, Pensilvânia, Rhode Island, Vermont , Virginia, Washington e Distrito de Columbia. As cidades que também participam do processo são Central Falls (RI), Chicago (IL), Columbus (OH), New York (NY), Filadélfia (PA), Phoenix (AZ), Pittsburgh (PA), Providence (RI), Seattle (WA) e a cidade e os condados de São Francisco e Monterey, na Califórnia, juntamente com os condados de Cameron, El Paso e Hidalgo, no Texas.

Wednesday, July 29th, 2020

Special News

21

IMIGRAÇÃO

Dois imigrantes morrem e outros ficam feridos durante perseguição da CBP Da Redação do Brazilian Times

D

ois imigrantes indocumentados foram mortos durante uma perseguição pelos delegados do xerife do Condado de Kinney, no Texas, na manhã de domingo, dia 26. De acordo com o Gabinete do Xerife, a perseguição aconteceu na Ranch Road 674 e terminou com o motorista perdendo o controle do veículo e capotando.

Região é usada como rota para o tráfico de pessoas

Os agentes da Patrulha de Fronteira (CBP, sigla em inglês) relataram que viram o veículo suspeito na área por volta das 6:20 am e tentaram parar o carro. O motorista em seguida, tentou iludir os agentes, fugindo com destino a Brackettville, em direção a Uvalde. Os investigadores afirmaram os agentes perderam de o veículo de vista. Mas pouco depois ele foi encontrado na Ranch Road 674, onde o carro havia capotado. Os agentes encontraram várias pessoas

feridas, das quais duas estavam mortas. "Com o crescente número de contrabandistas de imigrantes agindo na região era apenas uma questão de tempo até que houvesse uma fatalidade", disse o escritório do xerife em uma publicação no Facebook. Agentes da CBP cooperam com o Departamento de Segurança Pública do Texas, que lidera a investigação. Além disso, o incidente está sob análise do Escritório de Responsabilidade Profissional do CBP.

General News

22

Wednesday, July 29th, 2020

IMIGRAÇÃO

Estados Unidos usam quartos da rede de hotéis Hilton para prender crianças imigrantes Da Redação do Brazilian Times

A

administração Trump usa quartos de hotéis para prender crianças imigrantes enquanto aguardam o processo de deportação, revelou uma reportagem da agência de notícias AP. De acordo com as informações, os menores eram mantidos em acomodações do Hotel Hilton, no Texas e Arizona. A administração dos estabelecimentos afirmou não concordar com a prática e cancelou as reservas para as próximas semanas. A notícia relatou que as reservas foram feitas em nome de uma empresa privada contratada pelo Departamento de Imigração e Alfândega (ICE, sigla em inglês) em hotéis próximos à fronteira com o México. Os hotéis foram usados mais de 200 vezes, enquanto abrigos com capacidade para até 10.000 crianças permanecem vazios. Algumas das crianças detidas tinham menos de 1 ano de idade. Em abril, Donald Trump suspendeu temporariamente a imigração para o país durante a pandemia do novo coronavírus e em junho assinou uma ordem

executiva que interrompe a emissão de determinados vistos de trabalho. No total, as suspensões evitarão que 525.000 imigrantes viajem aos Estados Unidos para trabalhar até o final do ano, de acordo com funcionários do governo. O presidente ainda acelerou a deportação de imigrantes ilegais durante a crise sanitária. As leis americanas que tratam de crianças imigrantes exigem que menores de idade sejam enviados aos abrigos para aguardar deportação junto com sua família ou serem realocadas em famílias adotivas. Porém, com base nos decretos emitidos por Trump, as famílias têm sido expulsas do país com mais rapidez. O hotel Hilton na cidade de

No Hotel Hilton Garden Inn, em McAllen, Texas, quartos foram usado ao menos vezes nos últimos dois meses para a detenção das crianças imigrantes

McAllen, no Texas, foi usado ao menos 123 vezes nos últimos dois meses para a detenção das crianças por vários dias seguidos. Outras duas unidades da rede em Phoenix, no Arizona, e El Paso, no Texas, também foram utilizados, mas com menos frequência.

A rede de hotéis Hilton confirmou que reservava os quartos para a empresa privada contratada pela imigração americana, mas disse não ter conhecimento de que as acomodações recebiam imigrantes menores de idade. A política do hotel não permite o uso dos quartos para detenção de

nenhum tipo. A companhia hoteleira disse ainda que está tomando providências para acabar com a prática e que as reservas da empresa foram canceladas. Segundo a rede, não há mais imigrante ilegais hospedados em suas dependências no momento. Advogados e organizações de luta pelo direitos dos imigrantes dizem que alojar crianças desacompanhadas em hotéis significa expor os menores a muitos riscos, já que as acomodações não foram planejadas para crianças. “Eles criaram uma sombra no sistema e não assumem responsabilidade pela expulsão de crianças muito pequenas”, disse Leecia Welch, advogada do Centro Nacional de Direito da Juventude, à agência AP. A agência de Imigração e Alfândega dos EUA (ICE) não quis comentar esta situação, embora tenha confirmado a existência de funcionários que estão realizando o transporte das crianças para os hotéis.

Wednesday, July 29th of 2020 www.braziliantimes.com

Advertisement

The Best Journal For You!

classificados on-line grátis Agora o Brazilian Times tem classificados online diário.

Acesse o site www.braziliantimes.com e clique na seção CLASSIFICADOS. Você vai encontrar vários tipos de classificados e ainda pode publicar o seu TOTALMENTE GRATUITO.

Acesse agora mesmo o nosso site e faça seu classificado gratuitamente!

Todos

os dias!

23

24

The Best Journal For You!

SPORT

TIMES

Wednesday, July 29th of 2020

www.braziliantimes.com

HIGH TECH

Taekwondo nacional investe em tecnologia na preparação para Tóquio Da Redação do Brazilian Times

A dupla de taekwondo Ícaro Miguel e Milena Titoneli, ambos já classificados para a Olimpíada de Tóquio (Japão), ganhou um incentivo tecnológico para reforçar a preparação durante a quarentena. Os atletas começaram a utilizar um software de realidade virtual, que simula as características de possíveis adversários. Ambos integram a equipe de taekwondo de São Caetano do Sul (SP). “Catalogamos os movimentos dos adversários e transferimos a ferramenta. Tomamos como base o que é feito na Fórmula 1. Temos um acervo bem grande das lutas dos nossos adversários. E pegamos alguns atletas da nossa equipe que têm características parecidas com esses adversários para fazer a captura desses movimentos. A ideia é fazer tudo o que for possível para chegarmos bem em Tóquio e conquistarmos as medalhas”,

explicou à Agência Brasil o treinador Reginaldo Santos, um dos técnicos da equipe brasileira de taekwondo. Na avaliação de Ícaro Miguel (categoria até 80 kg), o dispositivo é fundamental neste período de isolamento social, por causa da pandemia do novo coronavírus (covid-19). “É uma inovação gigantesca. E é claro que a prioridade é a OIimpíada, mas, a partir de agora, podemos usá-la em todos os campeonatos. O equipamento oferece a chance de estudarmos todos os rivais. Não apenas um específico como, por exemplo, o russo Maksim Khramtcov, que é o líder do ranking. A ideia é treinarmos em cima dos pontos fortes e fracos de todos. A nossa equipe acredita que, quanto maior o grupo de pessoas treinando junto, [melhor para] a gente conseguir simular o máximo possível as situações que va-

mos enfrentar nas lutas. E, se não temos esse contato no dia a dia, isso dificulta o trabalho tático. E agora com esse equipamento novo isso fica muito mais fácil”, afirmou o atleta,que faturou a medalha de prata nos Jogos Pan-Americanos de Lima, ano passado. Bruno Eisinger, um dos desenvolvedores do software, explicou à Agência Brasil que a ferramenta ainda envolve outras medições do desempenho dos atletas. “Montamos os trajes de captura de movimento, que estão permitindo ligar o conhecimento da equipe multidisciplinar aos treinamentos táticos, de cognição, de tomada de decisão. É um trabalho inédito em nível mundial” comentou. Para Milena Titonelli, a melhora já foi notada nos treinos durante a quarentena. “Estamos reclusos, treinando isolados, com um rígido protocolo sanitário. Não temos

Milena Titoneli é um dos destaques do Brasil

a parte da competição que é fundamental para analisarmos como está o nosso desempenho. Por isso, esse software completa a preparação. Ajuda muito para termos as medições e as análises do nosso desempenho nos mais variados vetores físicos e orgânicos”, considerou a atleta à Agência Brasil. Logo nos primeiros treinos com o novo dispositivo, Milena Titoneli (até 67 kg) percebeu os benefícios. “Estamos reclusos, treinando isolados, com um rígido protocolo sanitário. Não te-

mos a parte da competição que é fundamental para analisarmos como está o nosso desempenho. Por isso, esse software completa a preparação. Ajuda muito para termos as medições e as análises do nosso desempenho nos mais variados vetores físicos e orgânicos”, atesta Titoneli, ouro ano passado no Pan de Lima. Sonho de medalha olímpica Além do taekwondo, o mineiro Ícaro Miguel, de 25 anos, também trava uma luta pessoal para lidar com

as sequelas de um acidente doméstico, sofrido quando tinha 6 anos, que o deixou com apenas 10% da visão olho direito. Para voltar aos 100% de visão, ele precisaria passar por um transplante de córnea, e teria de abrir mão da carreira e do sonho olímpico. “Nunca estive tão perto dele. Sei que não é fácil de ganhar uma medalha. Estamos falando de uma Olimpíada. São os 16 melhores do mundo. E cada um ali tem as suas qualidades e chances reais de estar no pódio (...) Eu sempre trabalho muito e sou muito confiante. Busco demais essa medalha, sonho com o ouro olímpico desde os 10 anos de idade. Vou seguir trabalhando e treinando com o pensamento de que vai dar certo”. A seleção brasileira de taekwondo contará ainda em Tóquio com o já classificado Edival Marques, o “Netinho”, na categoria até 68 kg.

Wednesday, July 29th of 2020 www.braziliantimes.com

Advertisement

The Best Journal For You!

PROCON USA

A PROCON USA JÁ PAGOU MAIS DE 1 MILHÃO DE DÓLARES EM INDENIZAÇÕES No1 na comunidade brasileira em defesa de acidentes de carro ESTAMOS DISPONÍVEIS PARA consulta por telefone e vÍdeo conferência é a solução!

(857) 415-2200 @PROCONUSALAW

www.proconusalaw.com

BRACK PROCON USA LAW & BRACK LAW own by Attorney at Law Danilo Brack

25

26

The Best Journal For You!

SPORT

Wednesday, July 29th of 2020

TIMES

www.braziliantimes.com

VÍTIMA DO VÍRUS

Apresentador e jornalista Rodrigo Rodrigues morre aos 45 anos

O

Da Redação do Brazilian Times

jornalista e apresentador Rodrigo Rodrigues morreu nesta terça-feira (28), aos 45 anos, no Rio de Janeiro. Ele estava internado desde o último sábado (25), com diagnóstico positivo para o novo coronavírus (covid-19), na unidade de terapia intensiva (UTI) do hospital Unimed Rio. Após a internação, a equipe médica detectou que ele havia sofrido uma trombose venosa cerebral. A morte encefálica foi comunicada pelo hospital em nota oficial.

Rodrigues foi internado relatando dor de cabeça, vômitos e desorientação, além de sintomas relacionados à covid-19. Segundo o Grupo Globo, empresa na qual trabalhava, o jornalista informou, no último dia 9, que um amigo com quem tivera contato recente havia testado positivo para covid-19. Quatro dias depois, o exame feito pelo apresentador constatou que ele também havia contraído o vírus. O jornalista, conforme declarou o Grupo Globo, cumpriu o isolamento em casa e, apesar de sintomas leves, sentia-se bem, até as complicações do último sábado. No domingo (26), dia seguinte à internação, Rodrigues teve que passar por uma cirurgia para diminuição da pressão intracraniana, consequência da trom-

A morte de Rodrigo abre uma ferida que vai muito além do profissional insubstituível. Dentro e fora da Globo, dezenas de pessoas sentem a perda de um amigo. E a família chora a partida de um parente que conquistou uma legião de admiradores.” afirmou a emissora na nota bose. Ele estava em estado grave, em coma induzido, e hoje (28) não resistiu às complicações. “RR”, como era conhecido, apresentava o programa Troca de Passes, no SporTV - a última participação foi justamente no

Rodrigo Rodrigues morreu nesta terça-feira

dia 9 de julho. Ele chegou à Globo no início de 2019, após passagens pelas emissoras Rede Vida, Cultura, ESPN, SBT, Bandeirantes, Gazeta e Esporte Interativo. Em 30 de setembro de 2018, o jornalista participou do programa No Mundo da Bola, da TV Brasil. Além do segmento esportivo, no qual ingressou em 2011, na ESPN, Rodrigo Rodrigues se notabilizou em programas culturais, como Vitrine, na Cultura, e 5 Discos, na Gazeta. Apaixonado por música, o jornalista era guitarrista da banda The Soundtrackers, especiali-

A VOZ da COMUNIDADE

com Mr. Z

zada em trilhas sonoras do cinema. Em nota, a Globo lamentou a morte do apresentador: “A morte de Rodrigo abre uma ferida que vai muito além do profissional insubstituível. Dentro e fora da Globo, dezenas de pessoas sentem a perda de um amigo. E a família chora a partida de um parente que conquistou uma legião de admiradores.” O ministro das Comunicações, Fábio Faria, divulgou nota em que diz que recebeu com tristeza o comunicado da morte do apresentador. “É com pro-

funda tristeza que recebemos a notícia da morte do jornalista Rodrigo Rodrigues, um dos nomes que se destacavam no jornalismo esportivo atual. Rodrigues deixa inúmeros fãs, não só no esporte e no jornalismo, mas também na cena musical. Não há de se negar que era uma pessoa querida. Nosso jornalismo perde um pouco hoje. Meus sinceros sentimentos aos seus familiares, amigos e colegas de profissão”, completa a nota. matéria atualizada às 18h40 para acréscimo de nota do ministro das Comunicações

Com Ader Carreiro & Adair Bonfim

EM BREVE De volta agora na rádio 1360AM / WLYN A voz da comunidade

E também Os programas -Elas por elas -Good morning Brasil -E muito, muito mais vem por aí.... Rádio 1360AM / WLNY • A Voz da comunidade • Uma administração da Radiobraz/USA A rádio dos brasileiros em Massachusetts

Brazilian Times

Wednesday, July 29th of 2020

(617) 625-5559

27

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

É fácil anunciar no ClassiTIMES • • • • • • •

Imigração e Naturalização Reparação de Crédito Problemas com Débitos Acidente de Carro Divórcio e Separação Notário Público DUI e Corte

 2000 Mass Ave, Suite 2 Cambridge, MA 02140 em português, chame Josy:

Basta preencher o cupom abaixo! Com até 20 palavras, por apenas $5.00 por vez (Mínimo 3 vezes). Enviar pelo correio para: Brazilian Times, P.O. Box 447, Somerville (MA) 02143

PROMOÇÃO: Se você anunciar QUATRO VEZES consecutivas, pague somente $15.00 * Promoção válida somente para pessoas físicas. **Não pode ser usado por Empresas (Company)

IMÓVEIS / VENDA

101

DIVERSOS

302

IMÓVEIS / ALUGUEL

102

EMPREGOS

401

PENSÕES / VAGAS

103

EMPREGOS PROCURA

501

NEGÓCIOS / VENDA

104

SERVIÇOS

601

VEÍCULO / VENDA

201

OUTROS

701

Escreva nas linhas abaixo (em letra de forma) o seu anúncio SEÇÃO:

DADOS COMPLETOS, DATA DE ENVIO E O NÚMERO DE VEZES QUE VOCÊ DESEJA ANÚNCIAR

Nome: Aniversário:

QUANTAS

AUTORIZAÇÃO DE PUBLICAÇÃO (ASSINATURA) COM DATA

#pm

 617-620-9687

Marketing & Distribuição para conteúdo físico

Qualidade na entrega! betozaninelli@hotmail.com

entregamos: • JORNAIS • REVISTA • CARTÕES • PANFLETOS

Açougue Vale do Aço

Produtos brasileiros em geral

“Tudo para o seu Churrasco” estacionamento PrÓPrio

132 main st. milford, ma 01757 /  508-244-4878

Websites personalizados Criamos o seu website Com integração do FaCebook/youtube/instagram. Faço treinamento para inserção de Conteúdo no site através de seu Celular. Favor ligar para Humberto:  (857) 225-0223

F#PM

VEZES

28 Brazilian Times

Wednesday, July 29th of 2020

18

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA Billerica- aluga-se quarto no basement para 1 pessoa. Valor: $650 + despesas. Ligar: (857) 243-7090 . #b Revere- Apt. de 4 quartos renovado, com sala de estar grande, escritório, 2 banheiros, boa cozinha. Instalação para maquinas de lavar e secar. Estacionamento para 2 carros. Rua tranquila com playground. Perto de transporte publico (ônibus e metro). 2 blocos da praia de Revere. Aluguel $3200, incluído agua/ esgoto. Primeiro e ultimo mês, e metade de um aluguel para deposito. Contatar: marcosfrancisco@yahoo.com #D Plainville- aluga-se apartamento de 2 quartos $1,150 a $1,350. Apartamento morderno, lindo, espaçoso. Grande sala, banheiro, cozinha completa, grande armário, carpete, ar condicionado, lavanderia, estacionamento. Próximo: Foxboro, Gillet Stadium, Mansfield, North Atlleboro, Walpole, Wrentham e rotas: 1, 106, 95 e 495. Não aceitamos animais. Ligar: (617) 916-0378. #PM StoughtonApartamentos para alugar à partir de 1 e 2 quartos. 1 quarto: $1,250 a $1,350 e 2 quartos: $1,400 a $1,600. Espaçosos, modernos, lindos. Cozinha completa, banheiro separado. Água quente, aquecimento, estacionamento incluso no aluguel. Lavanderia, TV à cabo disponível. Próximo da Washignton Street e estação de trem. Não aceitamos animais. Ligar: (617) 916-0378. #PM Framingham- Aluga-se apartamentos. Studios: $1,100. Apartamento lindo e espaçoso. Grande sala. Banheiro, cozinha completa. Carpetado com ar condicionado. Lavanderia e estacionamento. Próximo a trem. Não aceitamos animais. Ligar: (617) 9160378. #PM Revere- tenho um quarto para alugar, condomínio com piscina, ambiente familiar. Serve para casal ou 1 pessoa, inf : 617 415 8999. #c

Plainville- apartamentos à partir de: 2 quartos: $1,050 a $1,250. Apartamento moderno, lindo e espaçoso. Grande sala, banheiro, cozinha completa, grande closet, carpete, ar condicionado, lavanderia, estacionamento. Próximo: Foxboro, Gillette Stadium, Mansfield, North Attleboro, Walepole, Wrentham e rodovias. Rotas 1, 106, 95 e 495. Não aceitamos animais. Tel: (617) 916-0376. #PM

A Liberty Mutual customiza o seu Seguro para que você pague somente pelo que precisa.

Governador Valadares- vende-se lote medindo 507 metros quadrados, com 13 de frente, todo murado. Iptu 2020 pago, falar direto com o proprietário: (33) 9-8817-1132 Fábio. #f

Parkland (FL) - 3.21 ACRES de terra em Parkland (FL), com casa 4/3/2 com piscina e jacuzzi por apenas US$992k. Melhor oferta em Parkland! Contato: Neuma Monteiro. Cel: Stoughton- 1 quarto: $1,150 a (561) 577-2060. #a $1,300 e de 2 quartos: $1,400 a $1,500. Grande, moderno, lindo. Cozinha completa, banheiro separado. Água quente, aquecimento, estacionamento incluso no aluguel. Lavanderia, TV à cabo disponível. Próximo da Washington Street e estação de trem. Não aceitamos animais. Tel: (617) 9160378. #PM

Vendo- em Belo Horizonte, pequena loja, no Shopping São Pedro, B, São Pedro, Zona Sul. Boa para salão ou loja de presentes e roupas. Ligar: 011-55-31-3212 5797 ou (31) 9-9924-0219. Tratar com Vera ou Juliana. #PM

Framingham- Studios: $1,100 e de 1 quarto: $1,250. Apartamentos modernos, lindos e espaçosos, sala grande, banheiro e cozinha completa, guarda roupas, ar condicionado, lavanderia e estacionamento. Próximo de trem. Não aceitamos animais. Tel: (617) 9160378. #PM

Vende-se- imóvel com escritura e registro. Lote: 290M. Casa: 104M de lage com terraço e 1 imóvel comercial com duas lages e terraço, cada lage 28M. Rua Araçuaí 175, bairro Tiradentes, Ipatinga (MG). Aceito propostas. Falar com Adilson: (31) 98642-1692 ou Rozania: (31) 97131-6404. #o

Vendo em Belo Horizonte pequena loja, no Shopping São Pedro, B, São Pedro, Zona Sul. Boa para salão ou loja de presentes e roupas. Ligar: 011-55-31-3212 5797 ou (31) 9-9924-0219. Tratar com Vera ou Juliana. #PM

(617) 625-5559

• Carro • Casa • Moto • Renters • Vida • Previdência Privada • Barcos • Trailers • Joias • Pet insurance • Umbrella • Worker’s compensation & General Liability

Liberty Mutual Insurance Agent

405 Cochituate Rd, St 202 - Framingham, MA 01701

Inglês e Português

32 www.braziliantimes.com

Gabriela Murray 978-831-8752

Brazilian Times

Wednesday, July 29th of 2020

(617) 625-5559

29

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA RELACIONAMENTO EM MARYLAND Senhor Português está procurando uma senhora entre 45 a 60 anos para assunto sério. Eu gosto de passear, viajar. Moro na região de Maryland. Sou residente americano e tenho uma vida estável, tenho casa, carro, bem estabelecido. As senhoras interessadas podem me chamar no meu celular:  (240) 606-2149. Caso não atender, pode deixar mensagem. #b

Taróloga Elza- faça a sua consulta agora mesmo. Mais de 35 anos de experiência ajudando pessoas no mundo inteiro, a direcionar sua vida, encontrar soluções para os problemas, levando para os caminhos da alegria e do bem viver. Quer tirar dúvidas sobre sua vida amorosa, familiar e financeira. Tarô, baralho cigano e magias. Research Study for Older Ligue: (617) 294-7634. #e Adults in Boston! Are you 6095 years of age? Are you able Advogado- de imigração Ludo to walk with little pain and no Gardini. Ligue: 855-337-8440. assistive devices? If so, you Acidentes de carro, trabalhista, may be eligible to participate imigração, criminal. Ligue hoje in the Daily Activity Study of mesmo. #e Health! The Center for Cognitive and Brain Health at NorAlways Happy- Animação de theastern University in Boston, festas infantis. Temas diversos, MA is looking for participants equipamentos de som, ma- for a 3-month research study quiagem infantil, escultura de to explore how daily activities balões, locação de espaços. impact brain health in older Tudo pra divertir a sua festa. adults. Compensation is proLigue para: (978) 238-6740 e vided. If interested in learning more about the study and how fale com Carla Greco. #e to determine your eligibility, Vendo- em Belo Horizonte, pe- please email us to schedule quena loja, no Shopping São a phone call today! You can Pedro, B, São Pedro, Zona also find us on Facebook at@ Sul. Boa para salão ou loja DASHresearchstudy. #c de presentes e roupas. Ligar: 011-55-31-3212 5797 ou (31) ACCION: Temos 24 anos de 9-9924-0219. Tratar com Vera experiência ajudando empresas a crescer e prosperar. Soou Juliana. #PM mos uma organização sem fins Meu nome é Luzia, tomo con- lucrativos que fornece empréstimos comerciais e educação ta de crianças entre 0 a 4 anos. financeira para empreendedoTenho referências. Horário: de res. Desde 1991, mais de 450 7AM às 5PM. Moro em Med- mil empreendedores nos EUA ford (MA). Ligue: (781) 396- foram beneficiados com nos2019. #PM sos empréstimos e assitência técnica. Nós oferecemos até Vendo- em Belo Horizonte, pe- $250 mil dólares com requeriquena loja, no Shopping São mentos flexíveis e atendimento Pedro, B, São Pedro, Zona personalizado. Fazemos emSul. Boa para salão ou loja préstimos com ITIN. Ajudamos de presentes e roupas. Ligar: empresas como a sua: Limpe011-55-31-3212 5797 ou (31) za, Varejo, Salão de beleza, 9-9924-0219. Tratar com Vera Construção e muito mais. ACou Juliana. #PM CION: (617) 616-1599. #PM

AVALIAÇÕES PSICOLÓGICAS PARA

ISENÇÃO DE VISTOS Dificuldades extremas / Extreme Hardship

U-Visa vítimas de crimes graves nos EUA

Acidentes de carro e trabalho? Nós vamos até você. ProconUSA. Lutamos por seus direitos em casos de acidentes. Ligue: (857) 415-2200. #r Depressão? Ansiedade? Outros problemas psicológicos? Neste momento de crise, estamos atendendo e ajudando as pessoas através da internet e aplicativos. Dr. Roberto de Paula, médico psicquiatra e psicanalista. Não fiquem sozinhos nesta hora. Procure uma ajuda profissional. Ligue: (646) 353-6584 ou email: rdepa1@ aol.com. Atendemos em português, inglês e espanhol. #r

Passo financiamento de um Prius compacto, hibrido, preto, ano 2018, com 40k. Carro novo, ideal para delivery, Uber ou outros aplicativos. Prestação 420 mensal sendo que 320 é para o valor principal do carro. Não quero nada em troca, apenas passar o financiamento. Evandro: 774-208-8046 deixar mensagem no Whastapp. #c

Abuso Conjugal VAWA Violence Contra a Mulher e Homens

Psicoterapia com adultos, adolescentes e casais, em português e inglês online e no consultório. Especialização em depressão, ansiedade e imigração. COACH & PSICOTERAPEUTA Claudia Ribas LIFE

• AVALIAÇÕES

PSICOLÓGICAS PARA IMIGRANTES QUE ESTÃO APLICANDO PARA O WAIVER. • AVALIAÇÃO COMPLETA EM 5-7 DIAS. • SKYPE, FACETIME OR DOXY.ME • EM CASOS ESPECIAIS A AVALIAÇÃO PODE SER FEITA EM 48H. • PROFESSIONAL LICENCIADA E BILÍNGUE EM INGLÊS E PORTUGUÊS. • 18 ANOS DE EXPERIÊNCIA

CONTATO:

Fazemos entregas de pequenas encomendas - De Somerville, MA para Danbury, Bridgeport (CT), Queens-Astoria (NY) e Newark (NJ). Veículo e driver confiável. Ligar para Eddy, 1.857.261.2834. #PM

(914) 261.0596 & (980) 339.5790

FAÇA SUA CONSULTA AGORA MESMO! Taróloga Elza, com 35 anos de experiência, ajudando pessoas do mundo inteiro, a direcionar sua vida, encontrar soluções para os problemas, levando para os caminhos da alegria e do bem viver. Quer tirar dúvidas sobre sua vida amorosa, familiar e financeira? TAROT, BARALHO CIGANO E MAGIAS

 (617) 294-7634

#pm

30 Brazilian Times

Wednesday, July 29th of 2020

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

(617) 625-5559

Criada em 1959 com o objetivo de ajudar a comunidade e servir como uma casa espírita, a Vale do Amanhecer atende a comunidade brasileira em Framingham

VALE DO AMANHECER ~

, onde o coracao sorri mais alto O Vale do Amanhecer atende todas às quartasfeiras, às 8:00 pm, e aos domingos, a partir das 3:00 pm.

endereço

79 Concord St, Framingham, MA 01702 USA Entre a Kendall St e Howard St, Framingham. Vindo de Boston - Commuter rail (roxo) linha Framingham/Worcerter partindo da South Station. Dirigindo - saida 13 da I-90 (MassPike).

telefone Dino, mestre do Vale do Amanhecer de Framingham (MA) e sua esposa Cláudia

(508) 733-7150 ou (781) 363-0847 website

www.valedoamanhecer.com.br

Solução Educacional para Estudantes Internacionais Vários Programas com CPT e OPT

Transferência de escolas de idiomas Transferência pós formatura Transferência após a conclusão do OPT

Business Career Program Certificado para Programa de negócios de 12 meses Programa para fundação de negócios para todos os estudantes internacionais com níveis intermediários e superiores de inglês

Skill Building Programs Programa de treinamento de carreira de 1 ano em indústrias de rápido crescimento Programas de nível avançado para estudantes internacionais que concluíram um ano de estudo nos EUA

Computer Systems Institute (CSI) is approved by the Division of Private Business and Vocational Schools of the Illinois Board of Higher Education and is licensed by the Commonwealth of Massachusetts Division of Professional Licensure, Office of Private Occupational School Education. CSI is authorized under federal law to enroll nonimmigrant alien students, student visas are issued to those who qualify. Programs vary by location. For more information about program graduation rates and other important information, visit our website at: www.csinow.edu/about-csi/consumer-information - Effective: 1/28/2020 v-IL/ MA

Brazilian Times

Wednesday, July 29th of 2020

(617) 625-5559

Rádio 1360AM/Lynn- procura por vendedores. Rádio para comunidade brasileira. Ligue agora para marcar uma entrevista. (617) 764-2169. Procura-se ajuda- Warehouse / Driver - Johnstone Supply é a maior cooperativa de distribuição HVACR do mundo, com mais de 400 locais na América do Norte. Nós vendemos equipamentos e peças HVACR (aquecimento, ventilação, ar condicionado e refrigeração). Os benefícios incluem: seguro de saúde, seguro odontológico, seguro de visão, plano de aposentadoria, folga remunerada. Tipo de trabalho: Tempo integral / salário: US $ 13,00 a US $20,00 / hora. Pronto para se juntar à nossa equipe? Envie currículo para: sales@ johnstonehvac.com ou ligue para 781-472-0195. #f Little Pizza King- em Brighton (MA) precisa de motoristas. 35 horas por semana. Salário + gorjeta e taxa de entrega. Favor ligar: (617) 592-1182. Endereço: 389 Washington Street, Brighton (MA). #k

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA Domino’s Pizzaria - procurando gerentes. Para a região geral de Boston. Tempo integral. Não é necessário experiência. Gerentes assistentes: US$ 35.000 a US $47.000 por ano e gerentes gerais ganham de US$ 80.000 a US$ 90.000 por ano. Contato: (908) 240-1870. E-mail: vlad@bostonpie.com. #k Procura-se ajuda: a Johnstone Supply é a maior cooperativa de distribuição HVACR do mundo, com mais de 400 locais na América do Norte. Nós vendemos equipamentos e peças HVACR (aquecimento, ventilação, ar condicionado e refrigeração). Os benefícios incluem: seguro de saúde, seguro odontológico, seguro de visão, plano de aposentadoria, folga remunerada. Tipo de trabalho: Tempo integral / salário: US $ 13,00 a US $ 20,00 / hora. Pronto para se juntar à nossa equipe? Enviar currículo para: USPS: Recursos humanos - Johnstone Supply - 303 Bear Hill Road - Waltham, MA 02451. #e Crow Point Pizzeria- in Hingham MA, needs Help in all positions: Grill, pizza maker, Sub maker, Counter help etc. Please call 781-741-5400. Busy location. #b

Help wanted- Warehouse / Driver - Johnstone Supply is the world’s largest HVACR distribution cooperative with over 400 locations in North America. We sell HVACR (heating, ventilation, air-conditioning and refrigeration) equipment and parts. Benefits include: Health insurance, Dental insurance, Vision insurance, Retirement plan, Paid time off. Job Type: Full-time / Salary: $13.00 to $20.00 /hour. Ready to join our team? Send resume to: sales@johnstonehvac.com or call 781-472-0195. #f

Precisa-se- de pessoas para trabalhar em loja de cachorros, para fazer baby-sitter e limpeza do local. Deve ser legal nos Estados Unidos e trabalhar finais de semana e feriados. Pagamento entre: ($12 e $14 por hora). Em Watertown (MA). Ligue: (617) 923-3800. #PM

Help wanted- Johnstone Supply is the world’s largest HVACR distribution cooperative with over 400 locations in North America. We sell HVACR (heating, ventilation, air-conditioning and refrigeration) equipment and parts. Benefits include: Health insurance, Dental insurance, Vision insurance, Retirement plan, Paid time off. Job Type: Full-time / Salary: $13.00 to $20.00 /hour. Ready to join our team? Send resume to: USPS: Human Resources - Johnstone Supply 303 Bear Hill Road - Waltham, MA 02451. #d

The Dry Cleaner by Val, Inc. – Lavanderia movimentada precisa de motoristas com carteira de Massachusetts. Fazemos entregas em toda Nova Inglaterra. Aplicar pessoalmente no 5 Crescent Ave., Unit #11, Woburn (MA). 01801 (5 Walnut Hill Park – suíte: 11). #PM

Restaurante em Peabody precisa de churrasqueiro e delivery. Ligar: 978-857-2825. #b

31

Proucuro trabalho- Experiência em limpeza. Faço qualquer trabalho: house clean, baby sister, office , etc. Estou em Norwood Ma Contato: +774441-3791. #e

Procuro trabalho- de limpeza de segunda a sexta ou organização de casa. Posso cuidar das crianças, lavar roupas e ainda preparar almoço e jantar.Ligar: 857 251-3658. #a

Proucuro trabalho. Experiência em dishwasher e limpeza. Faço qualquer trabalho: house clean, baby sister, office, cuidar de idoso, etc. Estou em EastBoston Contato: +1857326-8174. #a

Temas diversos, equipamentos de som, maquiagem infantil, escultura de balões, locação de espaços

Você perdeu o seu Trago o seu amor amor, e pensa que está tudo acabado? Trago o seu amor de volta. Comprovo com Referências. Sou anunciante do Brazilian Times há 21 anos, ajudando a comunidade brasileira. Faço todos os tipos de trabalho. Faça a sua consulta agora com a cigana.

617.208.7614 OU WHATSAPP +55 11 96452.0598 OPORTUNIDADE ÚNICA

/carlagreco

Procura-se- pessoas com interesse de fazer extra cash, com vendas de anúncios no Brazilian Times. Deve falar inglês, ter carro e ter experiência em vendas. Ligar para: (617) 625-5559 #PM

Brazilian Times procura por vendedores para região da grande Boston. Deve ter experiência na área de vendas, falar inglês e ter carro. Ligue: (617) 625-5559

Campanha

da leitura Ler é cultura! Leia jornais, revistas e livros!

Vendo você aguça a visão. Ouvindo você aguça a audição. Lendo você aguça a memorização. Leia os jornais e revistas comunitários! O Jornal Brazilian Times é um deles.

#PM

Campanha do Brazilian Times em favor da leitura

General News

32

Wednesday, July 29th, 2020

OPORTUNIDADE

Invista em Caldas Novas, a região que mais cresce em todo o Brasil Da Redação do Brazilian Times

O

investimento em imóveis sempre foi o mais seguro e rentável de todos, e este momento em que o Dólar sofreu uma elevação frente ao Real, os brasileiros que vivem nos Estados Unidos estão aplicando cada vez mais neste segmento no Brasil. Entre os mais variados tipos de aplicação estão a compra de casas, apartamentos, imóveis comerciais, empreendimentos na planta ou prontos. Alguns compram com intenção de morar ou para a própria família. Mas a grande maioria prefere investir para terem um retorno que lhe garanta um futuro seguro financeiramente. Não importa qual o seu objetivo. O importante é escolher a região certa para aplicar o seu dinheiro. Atualmente Caldas Novas (Goiás) se tornou a região mais procurada para quem quer investir em imóveis. A cidade fica a 300 km de Brasília e a 160 km de Goiânia, localizada no centrooeste brasileiro. Ela se tornou a cidade mais procurada da região, com o objetivo de lazer e investimento, com rendimento garantido. Isso porque a cidade se tornou conhecida em todo o mundo pela sua beleza natural, e ser um importante polo turístico no Brasil. Com cerca de 90 mil habitantes, o local é conhecido por ser a maior estância hidrotermal do mundo, possuindo águas que brotam do chão em temperaturas que variam de 43° a 70°. A principal fonte de renda do município é o turismo e na alta temporada, a cidade chega a comportar mais de 500 mil turistas. A estrutura da cidade conta com hotéis,

pousadas, chalés, clubes, boates e bares. Uma outra grande atração de Caldas Novas é o ecoturismo, vez que a cidade encontrase às margens do lago da represa de Corumbá e ao lado da Serra de Caldas. Todos os anos, mais de 3 milhões de turistas visitam a região das águas quentes, que possui centenas de piscinas com águas termais em seus hotéis e clubes. Por estes motivos é que Caldas Novas se tornou a queridinha de quem pretende investir no Brasil e é justamente nesta hora que entra em ação o apoio de uma empresa que conheça o mercado e ofereça um serviço de qualidade. A Imperius Administração de Flats e Hospedagem é a mais indicada para quem quer investir ou apenas passar férias na cidade. A redação do jornal conversou com Cláudio Souza, representante da empresa. Ele explicou a importância de Caldas Novas no setor imobiliário e apresentou alguns projetos e empreendimentos que sua empresa tem à disposição. A Imperius Adm atua no setor há mais de 20 anos e todo o trabalho desenvolvido com seriedade ao longo deste período fez da empresa uma das mais respeitadas e uma

Evian, um empreendimento de alto padrão

Lago Corumba

A imobiliária tem casas de alto padrão

Sobrado de alto padrão

referência no segmento. Além de vendas, ela trabalha com aluguel de temporada. Atualmente a empresa tem mais de 20 empreendimentos vendidos e comercializados, com clientes espalhados em todo o mundo. As opções vão de condomínios fechados, com 01 ,02 e 03 quartos, todos com área de lazer completa. Cláudio destaca que empreendimento em destaque no momento é o Evian Residence, lançado com base na história de uma região francesa. A metade deste complexo já foi entregue e a outra vai ser entregue em julho de 2021. O Evian é a melhor opção para quem busca todo o conforto e diversão que só um resort de primeira classe pode oferecer. Possui uma estrutura planejada e executada desde os mínimos detalhes para que a sua experiência seja ainda mais completa e inesquecível. O Evian é um resort inspirado na cidade francesa Evian Les Bains de águas termais, seguindo os padrões dos resorts mais glamorosos da Europa. Aqui a diversão

entra em cena para tornar as suas férias um verdadeiro momento de lazer e conforto para você e sua família. O local tem a melhor estrutura, com todos os serviços de hotel, parque aquático, com várias opções de lazer sendo, tais como Ofurôs, piscinas com raias, piscina infantil e piscinas de uso adulto. Além dos quartos, os apartamentos possuem sala, cozinha, banheiro social e varanda, com o melhor em requinte e sofisticação. Cada torre possui mobilidade interna com 02 elevadores e escadas de emergência. Está uma excelente opção de investimento. As unidades são vendidas em 72 parcelas, e o contrato é feito direito com a construtora e condições especiais. Para conhecer mais sobre este e outros empreendimentos que a Imperius Adm tem à disposição de seus clientes, acesse o site www.imperiusadm.com ou entre em contato com Cláudio através do telefone 55(64) 99284-0530 (WhatsApp).

Apartamentos com , e quartos prontos mobiliados e com área de lazer

Wednesday, July 29th, 2020

General News

33

INVESTIMENTO

Invista em imóveis no Espírito Santo com apoio de profissionais que conhecem o mercado

Da Redação do Brazilian Times

O telefone celular de Adriano é e o site para ver os imóveis disponíveis é www.chamounimoveis.com.

Guarapari possuí lindas praias Da Redação do Brazilian Times

O

momento atual tem sido uma grande oportunidade para os brasileiros que moram nos Estados Unidos em investir em imóveis no Brasil. Isso porque a alta do dólar facilitou muito a compra da casa própria, apartamento ou terreno. Mas quando se fala em colocar nosso dinheiro nas mãos de terceiros, morando tão longe, a grande maioria fica com um pé atrás. Por isso é muito importante escolher uma empresa que tenha credibilidade no mercado, confiança e profissionais que se dediquem a oferecer melhor aos seus clientes. A Chamoun Imóveis, localizada em Guarapari, no Espírito Santo, se tornou uma referência quando o assunto é unir bom atendimento, prestação de serviço com qualidade e respeito ao cliente. Como muitos brasileiros estão ansiosos para aproveitar a alta do dólar e investir no Brasil, a redação do Brazilian Times entrou em contato com Adriano Zouain Chamoun, proprietário da empresa. Ele esclareceu todas as dúvidas e contou porque a sua imobiliária é uma das mais credenciadas a atender a comunidade brasileira no exterior. “Primeiro, pelo fato de que ao se tornar nosso cliente, damos total apoio, garantia do produto entregue e satisfação de ter adquirido um bem que só vai trazer alegrias” afirmou. O projeto de empresa Chamoun Imóveis Consultoria Imobiliária surgiu em Guarapari, no ano de 1965 com o lançamento do “Turist e Torium Hotel” que foram vendidos em “Cotas Societárias”. Na época era o pai de Adriano quem estava à frente dos negócios. Os anos passaram e praticamente 50 anos depois, a qualidade no atendimento seguiu os mesmos padrões e a credibilidade da empresa cresceu muito. “Hoje somos líder no seguimento em nossa região e graças ao nosso trabalho, estamos ampliando nosso atendimento além dos limites de

Guarapari. Temos clientes em várias partes do mundo”, disse. A Chamoun Imóveis conta hoje com três escritórios em pontos estratégicos, conta com 15 corretores para oferecer um atendimento não apenas de qualidade, mas com rapidez e eficiência aos seus clientes. “O nosso slogan é 'honestidade e bons negócios desde 1965' e com ele conseguimos construir uma história de confiança junto aos nossos clientes e até quem nunca fez transações conosco, sabe do respeito que nossa empresa adquiriu ao longo destes anos”, fala. Adriano destaca que a imobiliária possui ótimos investimentos, tanto para quem quer morar quanto investir. Através de um website bem elaborado, a Chamoun Imóveis consegue apresentar aos seus clientes uma variedade de opções e os corretores prestam todo atendimento, desde o primeiro contato. “Para quem não pode vir à cidade, mas quer fechar o negócio com rapidez para não perder a chance, nós vamos ao imóvel, filmamos e mostramos tudo ao interessado. Desta forma, ele saberá em que está aplicando o seu dinheiro”, explica. Além de casas, a imobiliária tem alguns empreendimentos, tais como apartamentos ou casas em condomínios, onde a construtora consegue parcelar em até 60 meses, facilitando o pagamento para o comprador. “Este tipo de oferta nós temos poucas, pois somos muito criteriosos ao escolher uma construtora. Eu sei que neste

ENDEREÇOS: Rua Joaquim da Silva Lima, , Centro Guarapari ES Ed. Hélio Rosa Avenida Beira Mar, Praia do Morro Guarapari ES Alameda La Paloma, , Enseada Azul Guarapari ES

,

TELEFONES Centro: Praia do Morro: Enseada Azul: WhattsApp: -

-

ramo tem muitos aproveitadores que só querem aproveitar das pessoas, recebem o dinheiro e não entregam o imóvel e depois desaparecem. Por isso, nós analisamos muito para fechar alguma parceria. Queremos ter a certeza de que o que oferecemos aos nossos clientes, ele vai receber e não terá dor de cabeça”, explica. Adriano convida a comuni-dade brasileira a entrar em contato com ele para saber um pouco mais sobre a imobiliária e conhecer o que ela tem a oferecer em investimentos. Ele autorizou a redação do jornal a divulgar não apenas os contatos dos escritórios, mas também o seu celular pessoal. “Terei o maior prazer em atender aqueles que querem garantir um futuro ao adquirir um imóvel. Estamos aqui para oferecer o melhor serviço”, disse.

34

General News

Wednesday, July 29th, 2020

ECONOMIA

OPORTUNIDADE: Compre um imóvel em Itaparica gastando US $50 mil e parcelado Da Redação do Brazilian Times

H

á cinco anos no mercado, a Conexão Apê Imobiliária vem se destacando na região de Vila Velha e Vitória, no Espírito Santo, como uma referência no mercado. Isso porque além da credibilidade adquirida, a empresa oferece os melhores empreendimentos em localizações privilegiadas, que servem tanto para morar quanto investir. Entre as suas principais qualidades está o trabalho eficiente, com rapidez e transparência na entrega de um imóvel. Com o objetivo de oferecer um atendimento diferenciado, a Conexão Apê trabalha na busca pela excelência e agilidade de seus serviços, tendo como missão central a satisfação dos seus clientes. Com escritório localizado na Praia da Costa, em Vila Velha, ao Conexão Apê possui vários empreendimentos de destaque. Um deles é Grand Suá Tower, que possui três apartamentos luxuosos por andar, com dois quartos, medindo 70 metros quadrados, uma localização privilegiada em um bairro tradicional em Vitória. A torre possui 25 andares, uma arquitetura diferenciada todos com vista para a baia de Vitória e Convento da Penha. O outro empreendimento e um dos mais procurados é o Palmer Boulevard, que fica a poucos passos da praia e ao lado do shopping Boulevard. Este empreendimento está em uma das regiões que mais crescem no Espírito Santo uma ótima oportunidade de morar em um lugar privilegiado, quanto investir em um imóvel que lhe trará retorno garantido. O empreendimento oferece apartamentos com dois quartos, sendo uma suíte, vista para o mar de Vila velha. Além disso, o comprador contará com um edifício com automação residencial, tomadas UBS, Wifi na portaria, área de lazer e circuito fechado de TV na área comum. O diferencial deste empreendimento é o valor especial para quem mora nos Estados Unidos. Com a alta do dólar, o comprador pode pagar em torno de US $50 mil e este valor ainda é parcelado. O jornal Brazilian Times conversou com Müller Santos, que atua há nove anos no mercado imobiliário

Lindas praias e uma beleza natural

do Espírito Santos e é diretor comercial da Conexão Apê desde a sua fundação. Durante a entrevista, ele explicou as vantagens de brasileiros que moram nos Estados Unidos em investirem em imóveis neste momento. A alta do dólar torna a compra de um imóvel bem mais barato e “o Palmer Boulevard é o investimento certo”, tanto pela qualidade quanto pelo valor. Com uma entrada de aproximadamente US $ 4 mil e parcelas abaixo de US $300, o brasileiro se torna proprietário de um imóvel de alto padrão. “Esta é a sua chance de investir em um empreendimento que valorizará muito com o tempo e lhe proporcionará momentos incríveis em um lugar fantástico, com uma das paisagens mais lindas do Espírito Santo.

Comprar um apartamento para morar ou investir

ATENDIMENTO DIFERENCIADO AO BRASILEIRO NO EXTERIOR Müller destacou que a imobiliária possui uma equipe especialmente preparada para atender aos brasileiros que vivem no exterior. “Ela foi treinada para oferecer o melhor serviço, tirar todas as dúvidas e

Oportunidade de investir em uma das regioes mais do Espírito Santo

Invista em um local que cresce a cada dia

acompanhar e ajudar o comprador durante todo o processo da compra”, disse. Ele explicou que a equipe apresenta ao comprador um vasto material em pdf, jpg, vista 3d do imóvel, vídeos da região, entre outros. Desta forma, ela consegue prestar total assessoria para aqueles que querem investir, mas não tem possibilidades de visitar a obra presencialmente. “Nosso objetivo não apenas vender, mas manter nosso cliente atualizado durante todo o processo de construção do imóvel até a entrega das chaves”, afirmou. “Ele vai receber todas as informações, como se estivesse presente no local”, continuou. Outro ponto citado por Müller Santos é que a imobiliária possui uma linha de crédito e através de parceria com construtores importantes e de grande credibilidade no estado, e consegue oferecer aos clientes condições de parcelamento que vão até 180 meses. “Devido ao comprometido destas construtoras que já estão consolidadas no mercado e mais de 20 anos de trabalho, podemos garantir aos nossos clientes a entrega do imóvel no prazo e com garantia”, disse. CONTATO Para saber mais sobre estes e outros empreendimentos e várias oportunidades de investimentos, acesse o site www.conexaoape.com.br ou ligue para o telefone 55 (27) 99832-5706.

Wednesday, July 29th of 2020 www.braziliantimes.com

Advertisement

A VOZ da

COMUNIDADE

EM BREVE

Rádio 1360AM / WLNY A Voz da comunidade Uma administração da Radiobraz/USA

A rádio dos brasileiros em Massachusetts com programas diários, muita informação, música, esportes, imigração, classificados e muito muito mais... Escute no seu carro, na sua casa, no seu rádio! 1360 AM/WLYN Excelente oportunidade para quem tem interesse em ser locutor • Se você gosta de trabalhar com o público • É comunicativo

Chegou a sua oportunidade

Ligue para: (617) 764-2169 ou envie email para: ad@braziliantimes.com

The Best Journal For You!

35

36

The Best Journal For You!

Advertisement

Wednesday, July 29th of 2020 www.braziliantimes.com