Issuu

Tempo em Boston: • Quarta-feira

Tempestades (71°/63°) • Quinta-feira

Parcialmente Nublado (84°/69°)

6 344 es Tim

32 Year XXXII - N˚ 3446 - Wed, Jul 1st to Thu, Jul 2nd of 2020

ATENDIMENTO

Consulado continua a atender com limitações

NOVO NORMAL Com atendimento limitado, Consulado de Boston não tem prazo para entregar documentos

CASAL FAZ HISTÓRIA

Esposa de brasileiro é eleita para o Hingham Planning Board

SAÚDE BUCAL

Rita Da Silva é empossada pela Secretária Geral de Hingham, Eleein McCracken

De acordo com a Lídia Souza, presidente do Conselho de Boston, a organização tomou uma grande iniciativa este ano e se candidatou a uma vaga na área da Política e Cidadania.

A Dentplant oferece os melhores tratamentos

ESTRANHO

DentPlant já atende nas duas clínicas, seguindo as orientações de segurança leia mais na

PÁGINA 11 0

Promoção até dia 02/10/202

A MELHOR PROMOÇÃO DA COMCAST PARA VOCÊ TER INTERNET DE 1GB

Lídia Souza, presidente do Conselho de Cidadãos de Boston

Conselho de Boston é eleito para pasta de Política e Cidadania no CRBE

leia mais na

PÁGINA 10

DIREÇÃO

O Conselho Municipal de Planejamento e Desenvolvimento Urbano (Hingham Planning Board) é formado por cinco representantes de órgãos públicos e sociedade civil. Rita ficará no cargo por cinco. Ela é ítaloamericana e trabalha como agente de imóveis e bancária.

Rita Da Silva, esposa do líder político e candidato a Comissário do Condado de Plymouth, Carlos AF Da Silva, venceu a eleição para o cargo de Conselho Municipal de Planejamento e Desenvolvimento Urbano da cidade de Hingham, em Massachusetts. A eleição foi realizada no sábado, dia 27 de junho, e ela obteve 1,781 votos. Nesta segunda-feira, dia 29, ela foi empossada.

O advogado Danilo Brack é especialista em imigração

Advogado brasileiro expressa preocupação com dispensa em massa de funcionários do USCIS Brack destacou, ainda, que esta ação vai impactar de forma profunda e negativa os processos de legalização, inclusive os pedidos de Cidadania.

ACIDENTE DE CARRO E TRABALHO ESTAMOS DISPONÍVEIS PARA CONSULTA POR TELEFONE E VÍDEO CONFERÊNCIA

Wednesday, July 1st, 2020

General News

02 DENÚNCIA

Procurado da Califórnia diz que Trump “roubou fundos públicos para construir muro na fronteira” Da Redação do Brazilian Times

m tribunal federal de apelações na Califórnia determinou no dia 26 que o uso do financiamento do Pentágono pelo governo Trump para construir um muro ao longo da fronteira entre os Estados Unidos e o México é ilegal. Em uma decisão de 2 a 1, o Tribunal de Apelações do 9º Circuito constatou que o desvio de financiamento, defesa e outros recursos do presidente Donald Trump - bilhões de dólares que não foram originalmente destinados à construção de muros - violaram a Cláusula de Apropriações da Constituição, que dá ao Congresso o poder exclusivo de decidir o erário. "Esses fundos foram usados para outros fins, e a transferência equivale a sacar fundos do Te s o u r o s e m a u t o r i z a ç ã o estatutária e violar a Cláusula de Apropriações", escreveu a nota que informou a decisão do Tr i b u n a l . " P o r t a n t o , e s t a transferência de fundos foi ilegal".

Desaﬁos legais surgiram no início do ano passado, depois que Trump declarou uma emergência nacional na fronteira sul. A declaração do presidente procurou liberar fundos adicionais depois que um projeto de lei de gastos do Congresso alocou US $ 1,3 bilhões em segurança nas fronteiras, muito aquém dos quase US $ 5 bilhões que Trump disse serem necessários para concluir seu projeto. O processo do 9º Circuito é um dos vários movidos contra o governo Trump por causa de seu ﬁnanciamento emergencial para a construção do muro na fronteira. O tribunal emitiu duas decisões relacionadas no dia 26, com apoiadas pela Califórnia e mais de

Xavier Becerra diz que Trump agiu de forma ilegal ao desviar dinheiro para construir o muro

uma dúzia de estados em um caso, e grupos privados em outro. Todos contestaram a decisão do governo. "Hoje, o tribunal lembrou ao

presidente - mais uma vez - que ninguém está acima da lei", disse o Procurador-geral da Califórnia, Xavier Becerra, após a decisão. "Enquanto o governo Trump

rouba fundos públicos para construir um muro não autorizado na fronteira sul, as famílias em todo o país estão lutando para pagar suas contas".

Wednesday, July 1st, 2020

General News

DESBRAVANDO O MAINE

United Moto Club visita Bentley Salon, no Maine Da Redação do Brazilian Times

o dia 20, a United Moto Club realizou um dos passeios mais incríveis do grupo. Eles foram até Bentley Salon, um dos locais mais frequentados pelos motoqueiros da Nova Inglaterra. O local ﬁca na cidade de Arundel, no estado do Maine. “Foi mais um passeio que entrou para a história e encontramos mais apaixonados por viagens sobre duas rodas”, disse Glaudistoni Basílo, presidente do grupo. Além da beleza em volta do local, um bar bastante animado, bem no estilo de cidadezinha norte-americana de interior, foi o palco da reunião do grupo. O Bentley's Saloon já foi um bar de apenas um cômodo e, em 2004, o lendário piloto de carros de corrida super modiﬁcado da Nova Inglaterra, Bentley Warren, se tornou

o proprietário. Com sua visão, ele continuou aprimorando a propriedade e transformou o bar em um destino privilegiado, com sua perspectiva de receber todos, motociclistas ou não. “Amizade é um laço bonito que não prende e nem

aperta, mas embeleza a alma da gente. Não tem preço, mas tem valores, tem afeto, respeito, companhia, sorriso, abraços, tem presença. A amizade é conquistada, construída e acima de tudo isso é abençoada por Deus! Somos felizes”, destacou Glaudistoni.

Mais de 70 membros da United Moto Club estiveram no passeio

Opinion & General News

The Best Journal For You!

Wednesday, July 1st of 2020 www.braziliantimes.com

CASAL FAZ HISTÓRIA

The Best Journal For You

Founded in August /1988 The most circulated Brazilian Newspaper in the USA Entre em Contato

 (617) 625-5559 (USA) 1 877 625-0079 (USA) (857) 266-5863 (USA)  www.braziliantimes.com  news@braziliantimes.com  ad@braziliantimes.com

Esposa de brasileiro é eleita para o Hingham Planning Board Da Redação do Brazilian Times

Brazilian Times Newspaper is published by Paiva Enterprises, LLC Edirson Paiva (Founder) Staff News: Edirson Paiva Jr (Editor in Chief) news@braziliantimes.com

Luciano Sodré (Editor)

Cristina Paiva (Regional Manager)

Reporters: Gilvan Sergipe (General News)

Arilda Costa (Photo-Journalist)

Marisa Abel (General News)

Brazil’s Correspondent Claudia Carmo (São Paulo, SP)

Walter Alvarenga (Poços de Caldas, MG)

Terezinha Tarcitano (Porto Alegre, RS)

ita Da Silva, esposa do líder político e candidato a Comissário do Condado de Plymouth, Carlos AF Da Silva, venceu a eleição para o cargo de Conselho Municipal de Planejamento e Desenvolvimento Urbano da cidade de Hingham, em Massachusetts. A eleição foi realizada no sábado, dia 27 Rita Da Silva é empossada pela de junho, e ela Secretaria Geral de Hingham, Eleein McCracken obteve 1,781 votos.

Rita Da Silva durante a campanha

Nesta segunda-feira, dia 29, ela foi empossada.

cana e trabalha como agente de imóveis e bancária.

Rita e Carlos fazem história na cidade de Hingham, se tornando o segundo casal a servir como oﬁciais eleitos ao mesmo tempo.

Com sua experiência e dedicação ela vai trabalhar para ajudar a cidade no planejamento e desenvolvimento de obras e infraestrutura.

O Conselho Municipal de Planejamento e Desenvolvimento Urbano (Hingham Planning Board) é formado por cinco representantes de órgãos públicos e sociedade civil. Rita ﬁcará no cargo por cinco. Ela é ítalo-ameri-

Para mais informações sobre os trabalhos ou entrar em contato com Rita e sobre a cidade de Hingham, entre em contato através do e-mail: Rdasilva@jackconway.com

Albertina Moura (Belo Horizonte, MG)

Correspondents Dario Santos (Washignton, DC)

Columnists Ana M. Roque (FL) Rosângela Lima (MA) Arilda Costa (NY) Denny Silva (NY) Claudia Cascardo (NJ) Gisele Cadamuro (NY) Marilene Paiva (MA) Maristela Monticeli (NY) Marlia Granigan (MA) Vinicius S. Monteiro (MA) Eunice Crowley, Columnist (NJ) Bianca Zanutte (NY)

QUALITY & VA

LUE

YOU CAN

TRUST GUARANTEE

Constributing Writers Domício Coutinho, PHD (NY) George Roberts Graphics Team Everson Menezes (Graphic Designer)

Marcelo Teles (Graphic Designer)

Vanessa Rodrigues (Graphic Designer)

Marketing Department Liliane Paiva Circulation Department Christiane Paiva Geraldo Carlos Cosme Damião Delcio Costa Os Artigo assinados e/ou colunas e cartas, são de responsabilidade de seus autores e não refletem, necessariamente, a opinião deste jornal. O Brazilian Times não é responsável pelo conteúdo dos mesmos Signed articles, columns and letters do not necessarily reflect the views of the newspaper or its publishers. The Braziliant Times accepts no responsability for their content.

www.braziliantimes.com

THE BUTCHER’S BUNDLE 4 (5 oz.) Butcher’s Cut Filet Mignons 4 (4 oz.) Boneless Pork Chops 4 (4 oz.) Omaha Steaks Burgers 4 (3 oz.) Gourmet Jumbo Franks 4 (2.8 oz.) Potatoes au Gratin 4 (4 oz.) Caramel Apple Tartlets Omaha Steaks Seasoning Packet $238.91* separately $239.91 separados

COMBO PRICE

6999

+ 4 MORE MAIS 4

HAMBURGUERES BURGERS FREE! GRATUÍTOS!

GET IT ALL

20 MAIN COURSES

+ SIDES & DESSERT

*Savings shown over aggregated single item

base price. Limit 2 pkgs. são Freepara giftsitens mustunitáriso. ship *Os valores aqui apresentados Standard S&H be added. Limitewith de 2#61086 especiais por cliente. Oswill brindes devem ser Expires ©2020 Steaks, Inc.adienviados com5/31/20. o número 61086.Omaha O suporte S&H será cionado. Expira em 31/05/20. ©2020 Omaha Steaks, Inc

ORDER NOW! 1.617.863.4630 ask for FAÇA SEU PEDIDO! 1.617.863.4630 ask for61086SLH 61086SLH www.OmahaSteaks.com/dinner556 www.OmahaSteak.com/dinner556

Wednesday, July 1st, 2020

General News

TEM NOVIDADE NO AR

Programa na Web Rádio Scalabrini será direcionado ao empresariado brasileiro em Massachusetts Da Redação do Brazilian Times

comunidade brasileira conta com mais uma aliada em termos de comunicação, informação e entretenimento. Inaugurada no sábado, dia 27, a Web Rádio Scalabrini tem vários nomes de peso em sua programação e um conteúdo totalmente voltado para a comunidade brasileira.

Em sua grade de programação, a web rádio terá um quadro direcionado especialmente à classe empresarial. Todas as terças e sextas-feiras, das 7:00 pm às 8:00 pm, os ouvintes serão presenteados com informações especíﬁcas do mundo dos negócios no programa: “Tendências do Mundo Business”. À frente do programa, o empresário João de Arruda Melo e a jornalista Rose Nunes, terão sempre um empresário brasileiro participando ao vivo. A intenção dos apresentadores é bater um dedo de prosa com o entrevistado, contando a história de sucesso de cada guerreiro que chegou a esse país, sem nenhuma perspectiva e se tornou um empresário de sucesso. A ideia do programa é incentivar as pessoas que também sonham em abrir o próprio negócio, levando informações e esclarecimentos e trocas de experiências a respeito do mundo business. No programa

de estreia, nesta terça, dia 30, eles tiveram como convidado o Deputado Estadual Dan Senna. Ele falou sobre a sua expectativa de estreia na State House como representante de Massachusetts. Para o empresário João de Arruda, comandar esse programa será um grande desaﬁo e uma grande oportunidade de aprendizado, já que ele atua como empresário há 35 anos no ramo de farmácias e atacado de medicamentos no Brasil. João de Arruda é muito conhecido na comunidade e também muito querido no mundo empresarial. Ele foi o fundador da Câmara de Dirigentes Lojistas e Empreendedores nos Estados Unidos (CDLE/USA), órgão que presidiu com muito carinho por 12 longos anos. A jornalista Rose Nunes também espera a estreia do programa com grande expectativa. Apesar dos quase 30 anos

O empresário João de Arruda, à esquerda, ao lado do Deputado Dan Sena

atuando como jornalista no Brasil e nos Estados Unidos, ela acredita que esse programa seja um grande desaﬁo e também uma boa oportunidade para melhorar seu

conhecimento na área do rádio, ramo que ela atuou por pouco tempo, já que ela dedicou a maior parte da sua carreira ao jornalismo impresso.

Wednesday, July 1st, 2020

General News

06 SERVIÇO

Advogado brasileiro expressa preocupação com dispensa em massa de funcionários do USCIS Da Redação do Brazilian Times

advogado especialista em imigração, Danilo Brack, usou as suas redes sociais para informar à comunidade que dois terços dos funcionários do Departamento de Serviços de Cidadania e Imigração (USCIS) serão dispensados a partir desta semana e ﬁcarão desempregados por um período ainda não determinado. Ele aﬁrmou estas dispensas começarão em 3 de agosto. Brack destacou, ainda, que esta ação vai impactar de forma profunda e negativa os processos de legalização, inclusive os pedidos de Cidadania. De acordo com as informações, aproximadamente 13.400 funcionários serão dispensados. Esta informação foi divulgada na manhã de segunda-feira, dia 29 de junho. Todos receberam um email informando sobre as licenças que começam em 3 de agosto. Nas primeiras horas da segunda-feira de manhã, os funcionários do USCIS receberam e-mails informando que as licenças começariam em 3 de agosto e durariam pelo menos 30 dias, com potencial para durar

três meses ou mais. “Os funcionários foram informados que cerca de 73% de toda a equipe da agência ficaria temporariamente desempregada”, informou o USCIS em um comunicado. "Queremos que os funcionários que tenham tempo suficiente para se preparar e além disso, somos legalmente obrigados a fornecer aviso prévio por escrito pelo menos 30 dias corridos antes da data efetiva”, continuou. O USCIS tem quase 20 mil funcionários em todos os Estados Unidos. Diferentemente da maioria das outras agências federais, uma quantia significativa do orçamento operacional de US $ 14,8 bilhões do

O advogado Danilo Brack é especialista em imigração

USCIS - quase 97% - vem de taxas de imigração. A explicação dada aos funcionários dispensados foi a queda nas receitas como resultado da pandemia da COVID-19 e da crise econômica. "O USCIS registrou uma queda de 50% nos recebimentos e taxas desde março e estima que

isso permanecera bem abaixo do planejado até o final do ano fiscal de 2020", disse o porta-voz da agência. “Essa queda drástica na receita tornou impossível para nossa agência operar com capacidade total. Sem financiamento adicional

do Congresso, antes de 3 de agosto, o USCIS não tem escolha a não ser dispensar uma parte substancial de nossa força de trabalho”, continuou. Para saber mais sobre este assunto ou agendar um horário com o advogado Danilo Brack, ligue no telefone (978) 453-7225.

Wednesday, July 1st, 2020

General News

SAÚDE

Em época de Coronavírus, programa intensiﬁca atendimento gratuito a idosos acima de 65 anos em Massachusetts Como usar a planilha de controle de gastos para efetuar o controle ﬁnanceiro

primeiro passo para efetuar o controle de recursos e garantir uma vida financeira tranquila é fazer o uso de uma planilha de controle de gastos. Como anda a sua saúde financeira? Você sabe como administrar seus recursos ou está sempre cercado de dívidas? Você tem um conhecimento claro de como efetuar um controle financeiro? Conhece alguma ferramenta para controle de gastos? Continue conosco para aprender de forma prática como fazer o controle financeiro usando uma planilha simples. Aprendendo um passo a passo prático para usar uma planilha de controle de gastos Vamos citar abaixo passo a passo de como usar a planilha para a administração dos recursos. · Liste todos os seus gastos Faça uma relação de absolutamente todas as suas despesas, desde as despesas fixas e prioritárias até aquelas com valores e ocorrências variáveis, como gastos com roupas, lazer, entre outras. Fazer essa listagem permite ver onde e quanto você está gastando, se está desperdiçando dinheiro, se existem gastos supérfluos e assim por diante. · Elenque todas as suas rendas Do mesmo modo que é importante ter uma lista com todas as suas despesas, é crucial ter uma relação detalhada do quanto você ganha. Independente de qual fonte se origina seus recursos, é essencial saber quanto você ganha, afinal seu controle é feito baseado nos recursos de que você dispõe. · Defina prioridades Gastar mais do que se ganha, desperdiçar dinheiro com despesas supérfluas e desnecessárias são algumas das razões mais comuns para o endividamento. Quando você tem bem demonstrado na planilha como ocorre sua movimentação financeira, fica mais fácil determinar aquilo que é indispensável e aquilo que não é e comprometer seu dinheiro com gastos que você não pode arcar. · Planeje suas despesas Não basta apenas saber quais são as suas entradas e saídas. É preciso ter conhecimento de como deve planejar com cuidado cada gasto que você vai

efetuar, se ele está de acordo com as suas possibilidades e se você terá condições de banca-lo de fato ao longo do tempo. Não é preciso dispensar muito dinheiro em ferramentas caras de controles de gastos. Existem planilhas simplificadas de controle de gastos que são perfeitamente adequadas para seu planejamento, contribuindo para uma maior praticidade na organização. · Viva de acordo com as suas possibilidades Como dissemos acima, gastar mais do que se ganha, sem pensar nas consequências ou forçando o encaixe em um padrão de vida que você não possui condições de arcar é um equívoco sem tamanho. Busque viver em um padrão de vida que você tenha meios de bancar e assim dificilmente ficará em apuros. · Poupe uma quantia de dinheiro Entender como administrar bem o seu dinheiro ajuda você a poder poupar ao menos uma determinada quantia do mesmo. Poupar uma quantia de dinheiro se configura em uma medida fundamental para garantir mais segurança, tranquilidade e comodidade. Esse dinheiro poupado pode ser útil em uma situação de emergência ou para uma aquisição de seu interesse. Compreendendo a utilidade da planilha de controle de gastos Como pudemos observar, gerir com inteligência e dinamismo a sua vida financeira depende de algumas atitudes. Parte dessas atitudes significa investir em instrumentos que descompliquem as informações e tornem-nas mais compreensíveis e fáceis de gerenciar. É essa a maior utilidade da planilha de controle de gastos.

Quer aprender mais sobre organizar sua vida financeira e sobrar dinheiro?

Programas oferecem atendimento gratuitos para idosos acima de

anos

Da Redação do Brazilian Times

á pensou em não pagar nada por uma consulta médica ¿ por tratamentos dentários oculistas? Isso é possível com o Senior Whole Health (HmO SMP), um plano de saúde Medicare Advantage para idosos com mais de 65 anos de idade que tenham o MassHealth Standard. Os membros recebem todos os benefícios do Medicare e MassHealth, incluindo cobertura de medicamentos com receita medica da parte D. Além disso, o programa oferece o Health You Card, um cartão para compras de determinados medicamentos de venda livre e determinados artigos, relacionados à saúde. O membro também recebe assistentes de saúde em sua casa quando precisar, e transporte de ida e volta para consultas médicas. O atendimento tem funcionários

que falam mais de 40 línguas e estão prontos para ajudarem as pessoas a obterem o tratamento que precisam. Cada um tem um enfermeiro que coordena os seus cuidados para atender as necessidades individuais Se você está interessado em saber mais sobre este programa ou se tornar um membro ligue no telefone 1-888- 566-3526 ou acesse o site no endereço www.seniorwholehealth.com/SNP. O atendimento é das 8:00 am às 08:00 pm, os sete dias da semana.

Wednesday, July 1st of 2020

The Best Journal For You!

www.braziliantimes.com

CABLE SERVICES

LISTA ATUALIZADA 28/05 ARIZONA VTS ENCERRADA)

Marcos Martins - Phoenix Brazas Soccer Club 1,679vts Márcia Davidowski Hairstylis & Make-Up Artist 366vts CALIFÓRNIA VTS ENCERRADA)

Lorena Monteiro - Empresária 559vts Roger Vieira - Produtor De Vídeo 369vts Flávia Santos Lloyd Advogada De Imigração 49vts Messias Albuquerque Sacerdote Católito 38vts Edna Moreno - Empresária, Ativista Social 37vts CAROLINA DO SUL VTS ENCERRADA)

Valmar Nunes - Voluntários Social Do Projeto Bilu 50,288vts Paulo César Copque Voluntários Social Do Projeto Bilu 29,107vts Vânia Silva - Empresária 8,445vts José Luis De Oliveira - Ativista E Presidente Do Projeto Bilu 7,283vts Sinthia Duarte - Empresária E Promoter 5,256vts Leo Melo - Empresário E Marketing Digital 5,229vts Natalia Sena - Esteticista 5,059vts Marcos Azevedo - Voluntários Social Do Projeto Bilu 3,116vts Lucy Rodrigues - Nail Design, Empresária E Colunista 2,335vts Tamara Nunes - Enfermeira 729vts Tati Santos - Radialista Da Rádio Nove Minutos 431vts Glenda Lima - Modelo E Maquiadora 277vts Ronisson Santos - Proprietário Da South Star Granite 126vts Ademir Siman - Proprietário Do Restaurante Delícia De Minas 43vts Neide Santos - Sócia Do Ipanema Brazilian Restaurant 33vts Atauyne Miranda - Sócia Do Ipanema Brazilian Restaurant 24vts Ricardo Jacobus - Fotógrafo 21vts Rafaela Rena - Empreendedora 18vts Rouden Lima - Marketing E Website Designer 14vts Carmen Queiroz - Sócia Do Ipanema Brazilian Restaurant 10vts CONNECTICUT VTS ENCERRADA)

Mckenzie Bernardino - Bailarino Danbury 7,122vts Danilo Pereira - Missionário, Coach E Estudante De Teologia 3,920vts Silezia Neves - Promoter / Produtora De Shows Em Danbury 3,048vts Arilda Costa - Fotojornalista/Colunista Social 366vts Chris Fox - Radialista Danbury 70vts FLÓRIDA VTS ENCERRADA)

Juliane Almeida - You-

tuber - Canal Vida De Mulher 55,525vts Marias Twins - Influencer Digitais Teens MARIA Luiza E Maria Eduarda 21,509vts Margaret Saigg - Chef BAIANA Do Acarajé 5,796vts Michel Moraes - Diretor De Criação De Tv 5,348vts Alexandre Splinder Fotógrafo 5,175vts Rogerio Araújo - Tatuador 3,522vts Dione Bomtempo - Bailarina 2,584vts Andrea Felizardo - Maquiadora Profissional/Empresária 2,491vts Augusto Alagia - Ceo & Chief Captain At The Captain Painter And Home Services 2,226vts Dj Thiago - Dj E Produtor De Eventos 2,189vts Jiro Shimizu - Empresário 1,939vts Valentina Guerreira Nail Design 719vts Fernando Louzada Chef De Cozinha Flórida 681vts Helena Hutchinson - Influencer Digital 314vts Adelço Goularte - Agente Imobiliário 169vts Luciana Mazzaro - Diretora De Produção - Attitude Orlando E Programa “ Giro” 143vts Vanessa Caetano Salmeron Delegada Regional Usa - Ani -ASSOCIAÇÃO Nacional E International De Imprensa Grupo Midia America 117vts Yara Mendes - Gerente De Hotel 105vts Urbano Santos- Empresário E Presidente Do Ccb 85vts Vera Schafer - Empresária, Ativista Social 80vts Patrícia Aguirre- -GESTORA De Empreendedorismo Social 66vts Fernando Leal - Influencer 45vts Alessandra Gold - Empresária De Modas 23vts Barbara Moraes - Fisioterapeuta, Esteticista 22vts Cleiton Bezerra - Policial 21vts Cíntia Silva - Jornalista/ Relações Públicas 16vts Ariane Ferrari - Makeup Artist 15vts Bruno Luiz - Empresário 15vts Claudia Bueno - Agente De Segurança 12vts Angela Bretas - Escritora E Colunista Social 11vts Frederico Martins - Empresário, Ativista Social 10vts Nayara Carvalho - Editora Chefe - Attitude Orlando 10vts Gustavo Pagliacci Chef Gastronomia - Perfil Instagram 8vts Jo Cavaignac - Empresário - Presidente Da Super Station Para Marketing Da Globo 8vts Renata Miranda - Apresentadora, Do Programa “GIRO” Do Programa Attitude Orlando 8vts Rigoberto Manguei-

ra Ribeiro - Embaixador Do Time Do Ceará Sport Club 8vts Regiane Luna - Total Help 7vts ILLINOIS VTS ENCERRADA)

Ester Demello Lima Empresária 436vts Brunno Peres - Fotógrafo/Web Designer 64vts MARYLAND VTS ENCERRADA)

Dylma Smith - Empresária E Intérprete 23,615vts Jô Silva - Cantor 23,522vts Izabella Iannotti - Empresária Do Ramo De Modas 16,415vts Eliene Generoso - Empresária De Modas 16,408vts Elaine Carvalho - Empresária E Apresentadora De Tv, Ativista Social 3,483vts Guino Barbosa - Empresário, Produtor De Tv 3,417vts MASSACHUSETTS VTS ENCERRADA)

Amauri Gaudério - Empresário E Produtor De Eventos 24,448vts Ângelo Alves - Empire Plastering Corp 17,914vts Eduardo Silva - Empresário Da Construção 12,327vts Coisinha - Digital Influencer / Humorista 7,956vts Black - Webmaster E Digital Linfluencer 5,179vts Thiago De Villa - Cantor Sertanejo 4,478vts Aurilene Ribeiro - Empresária/Make-Up Artist 2,444vts Aliny Bretas - Proprietária De Rede De Granito 2,236vts Kalilla Katz - Empresária E Coach 2,042vts Georgeana Frias - Enfermeira E Esteticista 1,707vts Sue O´Brien - Ativista 718vts Juliana Oliveira - Cleaning Services E Ativista Social 712vts Adriano Darperio - Músico 541vts Thais Partamian Victorello - Jornalista E Colunista Social 481vts Dinalda Medeiros - Empresária GRUPO Negocio Fechado 368vts Celinha HorchulhakEsteticista 328vts Mabi Leal - Atriz 309vts Elvio Maia - Empresário 248vts Katia Castro - Empresária Da Área De Saúde E Bem Estar 245vts Deivison Lessa Hogan Digital Influencer 219vts Marcos Giotto - Coach - Tradutor E Copywriter 217vts Thales Paulino- Marketing Digital 197vts Laís Oliveira - Empresária Educacional Escola De Português 170vts Sandra Almeida - Cabelereira 168vts Wagner Sudario - Ativista 160vts Henrique Bozetti - Empresário 156vts Eduardo Varanda/

Dudu Alegria - Humorista/Ativista 153vts Patricia Vega - Real Estate Broker MA 135vts Bruna Meister - Modelo, Restaurant Manage 134vts Alessandra Cunha - Artesã 132vts Chay Locatelli - Empresária Do Ramo De Moda 130vts Helenita Morais - Fotógrafa 123vts Alice De Assis - Fundadora Do Seed Of Love 121vts Natalícia Tracy - Ativista E Diretora Executiva Do Centro Do Trabalhador Imigrante 98vts Cesar Neiva - Engenheiro De Som 92vts Pastor Elias MonteiroFaz Trabalhos Sociais E Coach 84vts Giselle Reis Pajazetovic- Real Estate 80vts Mário Cesar - Capelão, Médico 75vts Valéria Campos - Empreendedora/Empresária Ramo De Moda 72vts Fernanda Moraes- Coach, Empresária 68vts Lucinéia Silva - Empresária Do Ramo De Decoração 66vts Laís Ribeiro - Atriz 63vts Andréa Ruf - Psicologa, Escritora E Radialista Da Abr 60vts Amanda De Oliveira Estudante Universitária, Miss Brasil-Latina 50vts Anabela Matos - Confeiteira De Bolos 45vts Márcia Pretto - Produtora De Eventos 34vts Marilma Collares - Empresária 33vts Eliane Monteiro- Cantora 30vts Karoline Alves - Cantora Sertanejo 28vts Mell Aguiar- Assistente Social 28vts Érika Ferreira - Fisiculturista 27vts Jordana Luchetti - Comunicadora E Empreendedora 23vts Jonate Rodovalho - Músico 19vts Linimberg Oliveira- Fotógrafo 19vts Mário De Paula - Hair Stylist 17vts Christina Oliveria- Fotógrafa 16vts Leandrinho Moura - Radialista /LOCUTOR 14vts Érica Quidute- Fitness 13vts Jean Machado - Loan Officer 13vts José Ronaldo Ferreira Agente De Serviços Sociais E Vídeógrafo 13vts Talita Camilo - Contadora 13vts Danilo Brack - Advogado 12vts Claudia Giuberti - Empresária Ramo De Decoração E Promoção De Eventos, Ativista Social 10vts Hanna Krispim - Advogada 10vts Bruno Borges- Pastor E Coach 9vts Maria Assunta Scoﬁeld ASSUNTA Rigo - Empresária Samba Bar 8vts Juliana Tedesco - Jornalista E Marketing 8vts Ricardo De Paula 8vts

Patty Berto - Atriz 7vts Daniel Max - Empresário Do Ramo De Artes Gráficas 6vts Marcos Dutra - Manager A Neptune Laundromat 6vts Leila - Atriz E Diretora 5vts Moises Vailant - Mecânico 5vts Ronaldo Israel - Vocalista/Banda Cdução 5vts Dimas - Joalheria 4vts Francisco Silva KIKO - Empresário/Mineirao Market 4vts Geraldo Silva - Empresário 4vts Marcia Campos - Cleaning Services 4vts Roberto Assis - Fotógrafo 4vts Dario Alves Galvão Produtor E Juiz De Paz 3vts Dell Costa - Empresário Do Ramo Imobiliário 3vts Julia Pacheco - Agente Imobiliário 3vts Leandro Freire - Analista Financeiro 3vts Nicky Correa - Diretora De Marketing Da Fame Magazine 3vts Daniel Nicolau - Músico 2vts Eliane Brick - Radialista, Atriz E Ativista Política E Social 2vts Fábio Freitas - Comerciante 2vts Lara Magalhaes - Atleta/Cheerleader 2vts Marcizio Araujo Abreu, Empresário 2vts Maria Do Socorro - Atriz 2vts Michele Silva - Advogada 2vts Ires Marchioro - Atriz 1vts Thiago Alves - Cantor Sertanejo 1vts Vera Lúcia Dias - Real Estate Consultant 1vts Eddy Andrade - Cantor 0vts Marcia Carvalho - Empresária 0vts Marcio Abreu - Ativista Social 0vts NEW HAMPSHIRE VTS ENCERRADA)

Renata Owlsesky - Ativista/ Politica 3,025vts Luciane Ortis - Agente Imobiliário 358vts Mariana NogueiraSilva, Real Estate Agent 35vts NEW JERSEY VTS ENCERRADA)

Sérgio Spolador - Empresário- Chef De Cozinha 44,580vts Daniel Dbs - Fisiculturista, Mister Brazil-America 2019 15,570vts Junior Jr - Empresário 12,074vts Edna Nunes - Personal Trainer 11,674vts Christopher Pancieri Santana - Jogador De Futebol 9,072vts Pesadelo - Dj 8,727vts Geraldo Brito - Contador 7,396vts Carlos Newarkão - Engenheiro E Ativista Social 4,161vts Edmara Santos - Cozinheira 4,050vts Henrique Araújo - Empresário 2,305vts

Fanchele Barra - Paralegal/Especialista Em Imigração 2,124vts Vera Andrade - Artesã 1,642vts Brenda Pereira - Modelo 1,133vts Patrícia Carvalho Make-Up Artist 1,084vts Douglas Dutra - Empresário 964vts Vicky Show - Entrevistadora Dos Famosos 906vts Lidiane Oliveira - Empresária 888vts Morgana Silveira - Empresária/Gráfica 642vts Rafaela Chaves - Missionária Na África 615vts Thaís Salerno - Enfermeira E Digital Influencer 598vts Christiane Cançado Promoter 422vts Amanda Soares - Empresária 354vts Dj Massa 320vts Priscila Simioni - Coordenadora Do Adolescentes Da Fé - Comunidade Católica 245vts Vanuza Silva -CONFEITEIRA 188vts Daniela Costa - Empresária 185vts Márcia Lima - Hair Extensions 176vts Wall Rodrigues - Modelo Fitness Trans 157vts John Coscardo - Hair Colorist 122vts Dora Silva - Artesã 108vts Juliana Souza - Empresária VIA Brazil 95vts Alcione Pinto - Designer De Sobrancelha 91vts Carlos Moraes - Cinegrafista, Apresentador De Tv 80vts Mara Borello - Realtor 77vts Sebastião Neto NETINHO - Bartender 73vts João Soares - Hair Stylist 56vts Italoama - Musa Fitness 43vts Mariana Mata Moreira - Decoradora De Festas 32vts Claudia Carvalho - Promoter / Bartender 28vts Júlia Vitória - Cantora 28vts Ana Amorim - Terapeuta 21vts George Roberts - Escritor, Colunista Social 20vts Kelly Lodi - Fotógrafa E Make-Up Artist 19vts Nina Santos - Decoradora 16vts Cristina Campos - Decoradora 14vts Émerson Gomes - Produtor De Shows 13vts Luana Magalhães - Empresária, Musicista 13vts Nathalia Celeste - Cake Designer 13vts Fernanda Guimarães - Empresária E Esteticista 12vts Cristiano K Andrade Epoxy Floor 11vts Ítalo Mendes - Empresário 11vts Karine Márcia - Empresária De Modas 11vts Michelle Harvest - Professora De Inglês 11vts Erv Master - Dj 10vts NEW YORK VTS ENCERRADA)

Mônica Costa - Empresária 8,447vts

Wednesday, July 1st of 2020 www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

CABLE SERVICES

Martha Sachser - Digital Influencer/Fotógrafa/Youtuber 3,459vts Gil Bastos - Digital Influencer 2,137vts Léia Eisenhower Capitã Da Força Aérea Dos Eua 1,510vts Francisca Benvenuto Palestrante Internacional/ Mentory 627vts Debora Dutra - Apresentadora De Tv E Digital Influencer 614vts Ricardo Rosa - Empreendedor 564vts Vanessa Carvalho - Fotógrafa 505vts Melissa B. Kobernitski Advogada 488vts Verena Cordeira - Analista Financeira 266vts Josimar Moreira - Produtor De Shows 236vts Silvinho Luiz - Produtor De Shows 63vts Natali De Ferrari - Modelo, Ativista E Miss Brasil América 60vts Beti Rozencwajg - Escritora E Bailarina De Dança De Salão 36vts Diego Lins - Produtor De Shows 17vts Dr. Mario Sergio- Ativista Social 17vts Macedo Pita - Ativista Social 14vts Claudia Knutsson - Empresária, Jornalista 10vts Michele Krob - Advogada 8vts Norka Schell - Advogada 8vts Tatiere Janicki - Digital Influencer 8vts Sara Batista - Empresária Da Área De Construção 5vts Cintia Corsi 4vts

Monique Ljesnjanin Empreendedora/Modelo 4vts Nick Luccianni - Promoter 4vts PENSILVÂNIA VTS ENCERRADA)

Elaine Silva - Chef De Cozinha 2,820vts Daniela Costa - Empresária 2,743vts Gabriel Costa - Empresário / Joalheiro 2,289vts Tiago Pavuna - Empreendedor 1,942vts Fernanda Bastos - Esteticista / Advogada 1,772vts Bibi Zanutte - Produtora De Eventos 1,646vts Mônica Flowers - Radialista 1,278vts Celma Brett - Empresária E Escritora 935vts Ivo Toledo - Personal Trainer 656vts Haleçandra Souza Massoterapeuta 651vts Fábio César - Cabeleireiro 625vts Fabiane Reis - Digital Influencer 585vts Fabrício Silva - Empresário 551vts Edson Andrade - Cantor 415vts Caique Cassoli - Dj 346vts Priscila Oliveira - Chef De Salgados Gourmet 229vts Juliana Souza - Empresária 201vts Kathia Pérez - Juíza De Paz / Wedding Officiant 182vts Fabiano Nascimento - Pagode Encontro Certo 177vts Juliano Braga - Editor

175vts Adjane Barbosa - Consultora De Beleza 172vts Talita Silva - Fotógrafa 135vts Paloma Cavalcante Designer De Cílios 118vts Renato Gonçalves Pagode Encontro Certo 117vts Maria João Almeida - Medical Interpreter Do Hospital Abington 76vts Witor Ferreira - Personal Trainer E Empresário 67vts Patrícia Carvalho Make-Up Artist 66vts Raphael Rodrigues Saxofonista 65vts Silvana Pereira - Chef De Culinária Fitness 59vts Julie Monteiro - Makeup Artist 58vts Dayane Da Silva - Estudante De Direito/Modelo 56vts Gustavo Souza - Corretor De Imóveis/Realtor 53vts Lucas Macena - Cantor 52vts Wagner Costa - Chef 43vts Nilma Campos - Distribuidora De Alimentos 41vts Nara Moreira - Micropigmentadora De Sobrancelha 40vts Flávio Da Silva - Pagode Encontro Certo 38vts Sathya Cardeli - Musa Fitness 38vts Dalila Cristina - Musa Fitness 36vts Larissa Wiviurka - Personal Trainer E Nutróloga 36vts Priscilla Simioni - Co-

ordenadora Da Pastoral Adolescentes Na Fé 29vts Thiago Neves - Instrutor De Zumba/Coreógrafo 27vts Adenilson Dos Santos MESTRE Doutor - Fundador Do Brazilian Day Philadelphia 26vts Felipe Fernandes - Garoto Fitness 24vts Joce Hickman - Garoto Fitness 23vts Luis Marcelo Braga Empresário 21vts Arlete De Campos - Pastora, PA 19vts Reinaldo Pagode E Encontro Certo - Cantor 19vts Halle Borges - Auditor 18vts Jennyfer Homem - Enfermeira/ Designer De Unhas 17vts Maria Eliza - Pastora 15vts Pri Vieira - Maquiadora Especialista Em Noivas 15vts Claudiney Arantes - Cabeleireiro 14vts Alexandre Campos Empresário 13vts Junia Fuentes - Cabeleireira 13vts Pablo Matias - Pagode Encontro Certo 13vts José Tavares - Empresário 11vts Ismael De Campos Pastor 10vts Luciene Vieira - Coordenadora Da Pastoral De Catequese Da Igreja Católica 10vts Renato Rangel - Empresário 10vts Edilene Falcon - Empresária 9vts

Túlio Capibaribe - Garoto Fitness 9vts Elaine Fabro - Empresaria 8vts Washington Fernandes - Construtor 8vts Anna Paula Silva - Health Coach 7vts Rondi Oliveira - Empresário/Construção 7vts Fabiano Oliveira - Empresário 6vts Fernandinho Siqueira Cantor 6vts Wandelson Junior - Fotógrafo 6vts Flávia Maioni - Professora De Balé, Jazz E Sapateado 5vts Giovanna Zanutte Modelo 5vts Jaqueline Verônica Digital Influencer 5vts Danilo Lucena - Empresário/Realtor 4vts Laiana Petersen - Modelo 4vts Weberthon Silva - Empresario 4vts Juliane Alves - Mc Do Brazilian Day De Philadelphia 3vts Leonardo Maioni - Personal Trainer 2vts Otávio Silva - Empresário 2vts Valmar Nunes - Voluntário Social Do Projeto Bilu 2vts Wendel Moreira Da Silva - Empresário 2vts Fellipe Fernandes - Palestrante Internacional/ Cach 1vts Geovane Filho - Produtor De Eventos 1vts Marcos Azevedo - Voluntário Social Do Projeto Bilu 1vts Paulo César Copque -

Classic Productions

CABLE SERVICES

Voluntário Social Do Projeto Bilu 1vts Vânia Silva - Empresária 1vts

RHODE ISLAND VTS ENCERRADA)

Tatilana Costa - Clínica De Veterinária 103vts Elias Fertonani - Arquiteto 48vts TEXAS VTS ENCERRADA)

Gilmar Texano - Empresário 4,064vts Gleidon Poney - Atleta 1,189vts WASHINGTON, DC VTS ENCERRADA)

Dario Dos Santos - Produtor De Eventos E Jornalista 9,034vts Driele Guidio - Cantora Da Igreja Católica Em Washington 2,089vts Bruno Guidio - Doutor Em Engenharia Civil 2,010vts NOTÁVEIS BRASIL/INTERNACIONAL VTS ABERTA)

Jo Ramos - Escritora E Editora De Livros Portugal 215vts Giselle Fetterman Philadelphia, 2ª Dama Da Pennsilvânia, (USA) 27vts Pollyana Nascimento – Esteticista – Goiânia Goiás 15vts Paula La Croix – Modelo Brasil 11vts Nathália Teodoro - Empresária /Make Up Artist (Votos Anteriores – 20.141) 11vts Lígia Freitas – Vice-Prefeita De Newark New Jersey 4vts

10 NOVO NORMAL

Com atendimento limitado, Consulado de Boston não tem prazo para entregar documentos Da Redação do Brazilian Times

Consulado-Geral do Brasil em Boston, Massachusetts, emitiu um comunicado e informou que já está a aceitar alguns pedidos, exclusivamente por correio, desde segunda-feira, dia 29. Na nota, a repartição consular destacou alguns dos documentos que podem ser solicitados.

Entre eles, estão: Cópias autenticadas: até cinco documentos em um mesmo envelope; Atestado de residência: uma solicitação por envelope; Passaportes: até dois pedidos por envelope; Segunda via de registros de nascimento, casamento e óbito; Segunda via de procurações. Os pedidos são processados na ordem do recebimento e não tem prazo de entrega, em razão do acúmulo de solicitações causo pela pandemia. Outro ponto citado, é que Consulado passou a realizar agendamento limitado e obrigatório, que deve ser feito através de e-mail, para os seguintes serviços presenciais: a) Registros de nascimento e casamento: envie e-mail para registro.boston@itamaraty.gov.br b) Procurações e escrituras: envie e-mail para procuracao.boston@itamaraty.gov.br c) Alistamento, solicitação de CDI e segunda via de documentos militares: envie e-mail para o endereço anaixo

Wednesday, July 1st, 2020

General News

Consulado continua a atender com limitações

militar.boston@itamaraty.gov.br d) Reconhecimento de ﬁrma por autenticidade: envie e-mail para contato.boston@itamaraty.gov.br Ainda não há previsão para o retorno do atendimento nas parcerias comunitárias e para a realização de consulados itinerantes. Para mais informações sobre como solicitar documentos pelo correio acesse o link https://bit.ly/2CXDOUv .

Novos tempos, nova liderança

papel do novo líder é cultivar o maior bem das organizações: o capital humano. Cabe-lhe promover a humanização do ambiente de trabalho, valorizando o potencial de sua equipe e contribuindo para que sejam criadas novas formas de relacionamentos, em que tanto o empregado quanto o empregador sejam beneficiados. Empresas que não valorizam o capital humano nem investem em seu desenvolvimento correm o risco de ser engolidas pelo mercado, pois seus melhores profissionais começam a migrar para organizações que lhes dêem a oportunidade de conquistar o sucesso fazendo o que gostam e do modo como gostam de fazer. Toda empresa necessita de pessoas com talento; mas, além de encontrá-las, é preciso mantê-las. E isso não se faz só com dinheiro. Dinheiro funciona como motivador de curto prazo, pois as pessoas querem oportunidades de crescimento que, se a empresa não lhes der, a concorrência dará! Hoje, pessoas competitivas abrem mão de um emprego estável para ir atrás de novos desafios, conquistar novas metas e ser mais bem remuneradas. Para as empresas, é mais econômico descobrir essas pessoas em seu quadro de funcionários e criar condições para que evoluam do que encontrá-las no mercado, e cabe ao novo líder identificálas e ajudá-las a se desenvolverem. Equipes, hoje, não precisam de líderes que tenham respostas para tudo, mas que as levem a encontrar as melhores soluções e contribuam para o

crescimento individual de cada integrante do grupo. Alinhando-se à necessidade de crescimento do grupo, o líder consegue motivar e integrar toda a equipe, que produzirá sempre os melhores resultados. Nesse cenário, ele pode assumir os papéis de patrocinador, mentor, avaliador, modelo ou professor do grupo. Em suma, o novo líder precisa conhecer-se mais do que se deixar conhecer, ser transparente em suas atitudes e decisões e ter sensibilidade para perceber as necessidades e anseios dos outros. Além disso, tem de ser proativo, criativo e ético, sabendo exercer autoridade sem autoritarismo e sendo capaz de tomar decisões rápidas, sem medo de delegar nem de compartilhar informações. Ele deve, ainda, saber negociar, comunicar-se com facilidade e ter controle sobre si mesmo e a equipe. E, ﬁnalmente, tem de ouvir mais do que falar, valorizar a equipe, motivar o grupo, manter-se atento às expectativas da corporação e focado em qualidade e desenvolvimento, ter ﬂexibilidade para mudanças e, o principal: investir sempre no seu próprio crescimento pessoal e no de seus subordinados

Wednesday, July 1st, 2020

General News

SERVIÇO

DentPlant já atende nas duas clínicas, seguindo as orientações de segurança

A Dentplant oferece os melhores tratamentos Da Redação do Brazilian Times

ma das maiores clínicas de odontologia de Massachusetts, a Dentplant abriu as suas portas seguindo o anúncio feito pelo Governador Charlie Baker, que começou a reabrir a economia do estado em etapas.

A Dentplant trabalha com o objetivo de proporcionar um lindo sorriso para seus clientes e para isso conta com uma equipe de proﬁssionais que oferecem os melhores serviços, além de uma equipe altamente qualiﬁcada. Com um atendimento diferenciado, em português, o doutor Brendan McLaughlin, é um dos mais experientes na área odontológica, principalmente em Periodontia e Implantes, e sempre está se

adequando as novas técnicas para oferecer o melhor atendimento ao seu paciente. A Dentplant está há mais de 15 anos servindo a comunidade brasileira e para um melhor atendimento, ela está localizada em dois endereços: Somerville (281 Broadway, telefone: 617-591-9888) e Framingham (100 Concord Street, telefone: 508-872-2624). Para mais informações acesse o site www.dentplant.com.

General News

12 POLÍTICA

Conselho de Boston é eleito para pasta de Política e Cidadania no CRBE

Wednesday, July 1st, 2020

Quando o mudar é preciso “É urgente eliminarmos da mente humana a ingênua suposição de que seja possível sairmos da grave crise em que estamos mergulhados, usando o mesmo pensamento que a produziu.” Albert Eistein

uando Albert Eistein escreveu a frase acima há 50 anos atrás não imaginou o mundo moderno como ele é hoje, ainda mais com as pessoas convivendo com uma crise surreal causada pela pandemia do Covid-19.

Lídia Souza, presidente do Conselho de Cidadãos de Boston Da Redação do Brazilian Times

Conselho de Representantes de Brasileiros no Exterior (CRBE) atua em diferentes frentes com foco nas demandas da comunidade brasileira no exterior, buscando contribuir no desenvolvimento de políticas públicas em benefício dos emigrantes brasileiros. Desde sua criação, em 2008, muitas foram as ações, os projetos, os debates e as conquistas dessa instituição.

Este ano houve a VII Conferência com a troca geral da diretoria e pastas. Isso aconteceu no ﬁnal de semana passado e 27 países em todo o mundo foram representados por seus porta-vozes. Boston, em Massachusetts, esteve foi representado por Liliane Paiva, diretora de Marketing do Brazilian Times. De acordo com a Lídia Souza, presidente do Conselho de Boston, a organização tomou uma grande iniciativa este ano e se candidatou a uma vaga na área da Política e Cidadania. “Acreditamos que temos um bom exemplo com a política local, aﬁnal emplacamos seis brasileiros, sendo dois

homens e quatro mulheres, em cargos eletivos”, disse ela. A votação foi unânime e o Conselho de Boston conseguiu a pasta para a qual se candidatou. Com mais esta conquista, o conselho estará à frente deste trabalho, junto a política local, e em outros países, em especial no Brasil. Lídia destacou que se trata de uma pasta de suma importância que trará benefícios a todos que moram no exterior. “Como eu estou na Presidência do conselho, estarei coordenando junto com o grupo e com outros países. E um grande desaﬁo, mas estamos certos que será um sucesso”, aﬁrmou.

Mas a ingenuidade que ele se referiu, ainda é moderna, existe e tem contribuído para a ineficácia da contenção deste vírus em alguns países. Nada pode ser baseado em hipóteses e sim em dados científicos. O método científico não pode ser contestado, a não ser por outro método científico, fora isso tudo é religião, superstição ou charlataísmo. Lembro que ainda na época de faculdade, li a livro de Eric Hobsbawn, “A Era dos Extremos”, uma obra prima do pensamento histórico e que delimitava o ataque terrorista das Torres Gêmeas em 2001, como o ponto de divisão entre uma era e outra. Se a gente for tomar como parâmetro está divisão, podemos afirmar que a Pandemia da Covid-19 também e o delimitador de uma nova, A Era da Sobrevivência. No passado, quando ocorreu o fim da Segunda Guerra Mundial, o mundo se reconstruiu, As Nações Unidas e a ONU foram criadas e os Estados Unidos se firmaram com a nova potência Mundial ao lado a União Soviética. A Guerra Fria quase causou o fim nuclear do mundo, mas a disputa entre as nações, provocaram uma aceleração nos processos tecnológicos e científicos. A própria corrida espacial, que atingiria dois de seus ápices, o primeiro com o lançamento do satélite soviético Sputnik, e o segundo e derradeiro com a descida do primeiro homem a Lua, resultaram na criação de novos produtos e avanços na medicina. O teflon, novas técnicas de conservação de alimentos também foram graças a corrida espacial O tempo passou, houve outras guerras, epidemia como o Ebola e a Gripe Suína e sobrevivemos. A União Soviética acabou, junto com a Guerra

Fria, o mundo não acabou. Depois o Muro de Berlim caiu e a Alemanha novamente foi uniﬁcada. A Globalização parecia ser o caminho mais viável, quase como inevitável. A internet e a telefonia celular aproximaram as pessoas, o mundo parecia estar se tornando um lugar melhor. O mundo tentava se encaixar entre erros e acertos e amadurecer. O tempo leva para a morte heróis e bandidos, governantes e governados, alguns mais cedo, outros mais tarde. E assim com os erros e acertos vamos aprendendo, crescendo. Então a epidemia se torna pandemia e a COVID-19 muda a cultura, a política, o mundo. E desde o começo já sabíamos que nada seria como antes. O futuro hoje reserva incertezas, desemprego e recessão de marcas históricas. As pessoas tiveram que se distanciar, os pobres continuavam a ser os primeiros a pagar o preço, apesar de ser um vírus que não tem preconceitos sociais, religiosos ou de raça. Mas o que será de nós no futuro depende das ações de nossos governantes hoje. Será que eles se tornaram monstros, heróis ou vilões? Será que os governantes isolarão nossas nações ou as abrirão? Será que as vacinas contra a Covid-19, quando descobertas terão suas patentes liberadas para a produção global ou não? São muito mais perguntas do que respostas. Se o tiro for errado, o preço pode ser muito alto. Como diria Eistein, devemos mudar nossos pensamentos, pois é a única forma de sairmos da grave crise que estamos mergulhados. E a união, o amor, o respeito e a ciência devem ser nosso norte e direção, rumo a sobrevivência nesse novo mundo, Pós-Covid19.

Wendell Stein, Jornalista, cineasta e escritor proﬁssional E-mail wendellstein@me.com

Wednesday, July 1st, 2020

General News

CULTURA

Uma obra pensada e produzida especialmente para a quarentena A série faz uma crônica do isolamento social Da Redação do Brazilian Times

série 'Diário de um Confinado' foi criada literalmente em casa e em família, por Joana Jabace e o marido Bruno Mazzeo. O projeto de dramaturgia foi idealizado para ser produzido durante a quarentena, de forma remota, com todas as limitações que o isolamento social requer, seguindo todas as normas de segurança. A série completa está disponível no Globoplay nos EUA. Joana Jabace é quem faz a direção artística da série, gravada no apartamento onde o casal vive com os filhos, no Rio de Janeiro. “Temos na mesma casa um autor que também é ator e eu, que sou diretora. Usamos essa nossa especificidade a favor da arte. Acredito que o artista tem que se reinventar de acordo com as necessidades do tempo em que vive. Foi assim que tivemos a ideia deste projeto. O tipo de humor que o Bruno faz é engraçado, mas tem melancolia. E nos interessa falar deste

momento que estamos vivendo de um jeito leve, mas também realista”, conta Joana Jabace. A obra faz uma crônica sobre o dia a dia de um cidadão, Murilo (Bruno Mazzeo), que de repente se vê obrigado a tocar a vida dentro de casa. Seus compromissos pessoais e proﬁssionais são todos remotos: a terapia, o encontro com os amigos. Pedir

Joana e Bruno bastidores Diário de um Conﬁnado. Crédito: Globo Glauco Firpo

uma pizza nunca foi tão desafiador, e tantas dúvidas fazem com que muitas relações, mesmo que virtualmente, sejam estreitadas. Nunca se precisou tanto dos conselhos de mãe, tia ou do médico. Esses personagens que interagem com o confinado Murilo na trama são vividos por grandes nomes como Arlete Salles, Debora Bloch, Fernanda Torres, Lázaro Ramos, Lúcio Mauro Filho, Renata Sorrah. Bruno conta que as ideias do texto foram surgindo sempre a partir da realidade, diante da situação que o mundo atual enfrenta. “Como tudo o que escrevo, sobretudo quando escrevo sob o olhar da crônica, normalmente tem um pé na biografia - na autobiografia e na de cada um que está participando do projeto comigo. Tem um ditado italiano que diz que 'na arte, tudo é autobiográfico', porque vem de sensações, de referências que recebemos do mundo, coisas que vivemos, que os amigos vivem. 'Diário de um Confinado' é um programa que busca uma identificação. Ao mesmo tempo, tem pitadas de uma loucurinha, que é o que a gente está vivendo, com sentimentos alterados. E é aí que entra a carga do humor”, detalha o autor. Produção remota: em tempos de isolamento, um novo jeito de fazer Para ser colocado em prática em dias de isolamento, foi necessário planejar para que 'Diário de um Confinado' fosse feito remotamente, de acordo com o protocolo de segurança elaborado pela emissora, com uma série de cuidados para evitar a exposição dos profissionais. Para a produção, foi montada uma equipe multidisciplinar que conceituou e préproduziu a série, com um importante diferencial: tudo deveria ser feito à distância. “Assistente de direção, produção de arte, montador, pós-produção, figurino, efeito especial. Todos os departamentos foram participando cada um de sua casa. Entramos de cabeça nesse desafio imbuídos de fazer dar certo e nos reinventarmos”, explica Joana. O projeto utiliza uma linguagem específica, com a qualidade de produção de televisão, mas feito em casa. “A ideia é realizar de um jeito artesanal, mas não amador. A luz e o enquadramento foram pensados dentro dessas premissas. É um projeto feito na minha casa mas poderia ter sido feito num estúdio. Tem um mood de dramaturgia, e nosso intuito é que o espectador embarque no universo do

Murilo Bruno Mazzeo - set depoimento. Crédito: Globo Glauco Firpo

Murilo”, analisa a diretora. Toda a pósprodução da série, incluindo sonorização e edição, também está sendo feita remotamente, após a equipe assistir às gravações on-line, em tempo real. Joana dirigiu presencialmente o marido, enquanto o restante do elenco foi dirigido à distância. Os atores convidados aparecem em chamadas de vídeo, mas também fizeram eles mesmos a captação de suas cenas com um kit de gravação, preparado para uso individual. Sobre a rotina em casa, com a gravação dos episódios, Bruno conta que foi animado. “Em casa, com nossos dois filhos, tocamos todas as fases de uma produção: texto, filmagem, edição. Tudo foi desafiador, desde uma prova de roupa, com a figurinista olhando o meu armário por vídeo de celular e nós, montando o personagem com as peças do meu guardaroupa. A maneira de escrever, de produzir, os roteiros, as soluções são o grande diferencial deste programa. Fomos solucionando as impossibilidades em todos esses setores, inclusive criativamente na dramaturgia, dando agilidade às cenas, mesmo sem o recurso de uma fuga para outros cenários. O grande diferencial de 'Diário de um Confinado' é a forma de fazer neste momento de isolamento social”, destaca o autor. Sobre Globoplay O Globoplay é a maior plataforma brasileira de streaming, com oferta de conteúdo gratuito e exclusivo para assinantes. Com mais de 700 títulos disponíveis nos EUA, o serviço reúne conteúdos originais Globo, filmes e séries, dentre elas produções exclusivas, que só serão exibidas online. Tudo junto, na mais completa e variada oferta de conteúdo para que o público acesse a qualquer momento e de onde estiver o que está no ar, o que já foi ao ar e o que ainda será exibido.

TV News

NOVELAS oaquim se emociona ao ouvir a voz de Quinzinho. Cecília gosta de saber que é irmã de Matias. Joaquim prepara a fuga de Anna e Vitória. Cecília pensa em se casar com Libério quando Sebastião estiver viajando. Dom Pedro se impressiona com o balão de Pelópidas. Leopoldina e Bonifácio procuram Anna e Joaquim. Hugo foge de

Germana. Joaquim pega Quinzinho na taberna. Dom Pedro se aproxima de Isaura. Olinto, Piatã e Jacira vão ao encontro de Vitória. Miss Liu prende Piatã e Jacira a enfrenta. Jacira e Miss Liu lutam, e Piatã se desespera. Thomas percebe a aﬂição de Anna e Leopoldina tenta afastá-la dele. Sebastião descobre que Cecília é Rosa Branca.

liza deduz que Jonatas e Leila estejam juntos e decide esquecer o rapaz. Leila beija Jonatas. Florisval pede dinheiro a Carolina que compre remédios para sua mãe. Maristela descobre que a mãe de Florisval é uma atriz e o expulsa de casa. Rosângela atende ao pedido de Florisval e deixa o ex-marido dormir em sua casa.

Lu e Jamaica ﬁcam juntos, e Max comemora. Lili acompanha Fabinho até a Bastille. Germano pergunta à exmulher se ela esteve na casa de Rafael. Germano elogia a apresentação de Fabinho e diz que está orgulhoso do ﬁlho. Cassandra tenta chantagear Rafael para tirar proveito do concurso, mas ele não se abala com suas ameaças.

Severino. Íris pede dinheiro para Tereza Cristina. Tereza Cristina denuncia o restaurante de Renê à vigilância sanitária. Daniel tenta convencer Antenor a esquecer Patrícia. Teodora explica para Quinzinho que irá viajar. Tereza Cristina pede para o detetive descobrir quem é o verdadeiro investidor do restaurante de Renê.

ereza Cristina expulsa Pereirinha de seu quarto. Griselda reconhece Pereirinha na descrição feita por Renê Junior. Rafael avisa a Amália que irá procurar um emprego. Vanessa se preocupa com a possibilidade de Esther voltar a trabalhar na Fio Carioca. Renê estranha as atitudes de Fred e comenta com

Isolada e sem sintomas, Eliana dá dicas para infectados pelo coronavírus

Após testar positivo para covid-

, Eliana é afastada no SBT

apresentadora Eliana permanece isolada em casa após testar positivo para o coronavírus, Ela postou em sua rede social dicas aos seus seguidores que também foram infectados pela Covid-19. “Vivendo e aprendendo ao longo desses dias de isolamento. Sigo assintomática”, minimiza a reocupação dos fãs. No Twiter, Eliana compartilhou recomendações básicas para evitar a proliferação do vírus, como o uso de máscara de proteção, isolamento em local ventilado, não compartilhamento de talheres e higienização constante do ambiente.

Wednesday, July 1st, 2020 Áries 21 mar - 20 abr A imaginação ilumina a sua criatividade. Assim você pode se expressar muito bem e ser uma liderança inspiradora sem necessidade de imposições ou argumentações. Deixa fluir. Touro 21 abr - 20 mai Para quem precisa lapidar ideias, é um dia inspirado. Encante-se mais pelo seu ofício e mobilize as pessoas. Aliás, mais simpatia e solidariedade para com estas. Declare seu amor. Gêmeos 21 mai - 20 jun Hoje você que é comunicação está recebendo/captando/ideias especiais. O que vai fazer com elas, entretanto, é da sua escolha e capacidade. Palavras têm poder, seja um canal! Câncer 21 jun - 21 jul Uma onda de sensibilidade bonita pode suavizar as pressões internas e contornar as externas. É como uma guiança orientando suas decisões, ouça e aja, porque afinal é preciso fazer. Leão 22 jul - 22 ago A consciência traz luz a aspectos obscuros dos seus próprios sentimentos e capacidades. Isso vem do espelhamento ou confronto com alguém. Mas tudo serve de inspiração criativa. Virgem 23 ago - 22 set Ouça o que alguém está dizendo, mesmo que esteja falando através do silêncio. Ouça mais sua intuição. Compreenda. Tire o dia para se inspirar e fazer seu trabalho com mais brilho. Libra 23 set - 22 out Atenção aos detalhes, são estes que darão mais clareza do todo e das possibilidades. Hoje você tem sensibilidade para farejar, se infiltrar, repercutir e fazer a diferença. Escorpião 23 out - 21 nov Os resultados deixam tudo claro. A partir destes, determine suas prioridades e se ocupe do que é mais promissor agora. Tem gente interessada no seu talento. Expresse mais amor. Sagitário 22 nov - 21 dez Honestidade consigo mesmo e com as pessoas envolvidas, sempre. Confie no seu coração e abra passagem, mas meça bem os recursos disponíveis para seguir de acordo com o que é possível. Capricórnio 22 dez - 20 jan Sua percepção está aguçada , mas o desafio é ver as coisas como são, sem distorcer segundo seus interesses. Esclareça suas motivações e então poderá agir, falar e negociar melhor. Aquário 21 jan - 19 fev Se contar com ajuda para o trabalho render, agradeça e retribua. Portas abertas: tudo para você funciona melhor com solidariedade. Está na hora de ouvir o que aquela pessoa está dizendo. Peixes 20 fev - 20 mar Com a lua em Peixes você fica mais sensível, são dias para se cuidar. Hoje seu espírito criativo se manifesta. Mas não deixe de buscar as soluções práticas, aí sim algo se resolverá.

Wednesday, July 1st, 2020

Passatimes

Palavra Cruzada Horizontais 01.Ação de conduzir mal um veículo. 03.Capital do Pará. 04.Capital do Tocantins. 05.Que bamboleia. 07.Capital de Goiás. 08.Capital do Piauí. 11.Capital de São Paulo. 13.Capital de Minas Gerais. 14.Cacarecos. 15.Capital do Mato Grosso do Sul. 16.Capital do Maranhão. 18.Capital de Rondônia. 19.Capital de Santa Catarina.

Verticais 02.Capital de Pernambuco. 03.Capital de Roraima. 06.Que sofreu um abalo; comovido, impressionado, enternecido. 09.Capital do Rio de Janeiro. 10.Capital do Paraná. 5 12.Quem tem bastante dinheiro; abastado. 17.Capital do Rio Grande do Norte.

4 6

8 10 11 12 13

14 15

Resposta

Wednesday, July 1st, 2020

Special News

16 FALSIDADE

Brasileiro é acusado de usar, ilegalmente, cargo de xerife para se beneﬁciar na Flórida Da Redação do Brazilian Times

Gabinete do Xerife de Broward, na Flórida, está investigando se um de seus policiais manchou a ação entre seus deveres oficiais e seus negócios particulares. A reportagem publicada pelo 7 News Miami mostra a foto do brasileiro André Silva, armado e com o uniforme da instituição, mas a imagem não está em um site da BSO. É da página do Instagram sobre negócio de segurança do oficial, chamada de Safe Command, que tem mais de 52 mil seguidores. Chet Epperson, especialista em aplicação da lei disse que "viu algumas publicações com informações muito perturbadoras”. As contas de mídia social de Silva têm várias publicações dele usando o uniforme, além de uma foto mostrando seu colete à prova de balas, um carro patrulha da BSO e um chapéu com o logotipo de uma empresa de acessórios para armas de fogo Algumas das postagens já foram removidas. O brasileiro, agora se encontra no centro de uma investigação de assuntos internos envolvendo seu trabalho secundário. O ex-chefe de polícia e especialista em aplicação da lei, Chet Epperson, disse que "qualquer coisa associada ao condado de Broward não pode ser usada para fins particulares”. Ele destacou que isso está errado". Um vídeo hospedado no YouTube, que promove a empresa de Silva, teve quase 6.000 visualizações antes de ser retirado do ar. Nele, o brasileiro é visto dirigindo, à paisana, e falando em português o que fazer se você for parado pela polícia. De repente, luzes e sirenes de um veículo da BSO aparecem em uma parada de trânsito, com um policial uniformizado se aproximando do carro de Silva. Um diálogo entre eles se desenrola a partir daí: Policial: "Posso ter sua licença, registro, comprovante de seguro, por favor?" Andre Silva: “Sim senhor. Apenas me dê um segundo, por favor. Está no porta-luvas. Posso pegá-los?” Policial: “Sim senhor. Você tem armas no veículo?” Andre Silva: “Sem armas.” Mas a promoção de seus negócios não parou por aí. A 7News teve acesso uma série de e-mails, no início deste mês, quando Silva procurou um fabricante de armas da Pensilvânia. A partir de sua conta de e-mail particular, ele começa dizendo que é um "xerife-adjunto no Condado de Broward, na Flórida" e faz análises de produtos. Ele pede para ser patrocinado pela empresa de armas de fogo: "Em troca, vou usar seu produto, anunciar e endossar seus produtos no IG e no YouTube. Também gostaria de oferecer seu produto a colegas de trabalho no depar-

Imagem divulgada pelo News Miami

tamento do meu xerife", disse o brasileiro. Silva disse que tem "grande influência" na América do Sul e pode ajudar a conectar a empresa com um exportador: "Essa pode ser uma boa oportunidade para seu produto chegar ao Brasil", continuou. Neste e-mail, um funcionário da empresa pede que Silva seja examinado, escrevendo: “Sempre que ouço o nome do condado de Broward, acho que há corrupção. Terrível de dizer, mas é verdade”. Chet Epperson: "ele usou o Condado de Broward, e sua capacidade de aplicação da lei, o poder (é este quem eu sou) e sua posição para ganhar alguma coisa. Não há nada de errado em comprar armas como uma pessoa particular, só não precisava usar a sua posição de poder para se beneficiar”. O BSO disse que o caso está sob investigação para saber se o brasileiro violou a política de mídia social da BSO e se ele abusou de sua posição oficial. Andre Silva está no BSO há mais de dois anos e a agência informou que continua em atividade durante a investigação de assuntos internos. A Associação de Delegados do Gabinete do Xerife de Broward disse que eles não podem comentar o caso aberto, mas em uma declaração, o Presidente Jeff Bell disse: “O oficial Silva é um dos membros do nosso sindicato e atualmente está sendo representado pelo sindicato. Infelizmente, não podemos comentar sobre o caso, porque ele ainda está ativo. O sindicato sempre reconheceu no passado que, às vezes, os funcionários cometem erros. O sindicato busca apenas disciplina justa e igual para nossos membros”.

Flavianny Marques. Nutricionista Clinica no Brasil, Coach in USA, com atualizações em Harvard Health Publishing e Nestlé ﬂaviannyccm@gmail.com

Cópia de um dos emails enviado pelo brasileiro a uma empresa

Wednesday, July 1st, 2020

Special News

IMIGRAÇÃO

Cinco passos importantes sobre as deportações rápidas do ICE Da Redação do Brazilian Times

a semana passada, um Tribunal de Apelações em Washington, DC, permitiu ao Departamento de Segurança Interna (DHS, sigla em inglês) adotar a regra que permite deportações rápidas, uma prática já realizada pelo Departamento de Proteção de Fronteiras (CBP, sigla em inglês) em detenções ocorridas a menos de 160 quilômetros das fronteiras. Mas com esta determinação, o escritório do Departamento de Imigração e Alfândega (ICE sigla em inglês) pode se aplicar a deportação rápida em todo o país. “Uma pessoa sem documentos, desde o momento em que entra nos EUA, está em perigo de ser deportada”, aﬁrmou um comuni-cado do ICE. “Ele violou a lei de imigração e, dependendo do que fez, é o que o colocará em um processo de remoção rápida”. Embora a maioria dos imigrantes indocumentados esteja em risco de deportação, a regra do DHS possui fatores que condicionam este processo. John Moor, através do site Explica elaborou alguns pontos que devem ser seguidos para que os imigrantes possam se proteger destas ações:

SEM DIREITO A regra imposta em 2019 estende uma prerrogativa estabelecida na Lei de Imigração e Nacionalidade (INA, sigla em inglês). O governo determinou que todos os imigrantes sem documentos em qualquer parte dos EUA e que não possam demonstrar um período mínimo de dois anos de permanência serão processados para deportação imediata. Esse tipo de expulsão geralmente não permite que os imigrantes tenham acesso a representações legais, testemunhas ou uma oportunidade signiﬁcativa de apresentar evidências para interromperem sua partida. BATALHA JUDICIAL Em janeiro deste ano, uma coalizão de Procuradores-gerais

de mais de 20 estados entrou com uma moção no Tribunal de Apelações para interromper esta medida. “Com essa regra, o governo Trump tenta fugir de suas obrigações morais e legais para com aqueles que fogem da violência e da perseguição", disse o Procurador-geral da Califórnia, Xavier Becerra, que liderou o "amicus" ou apoio legal apresentado por seus colegas do Colorado, Connecticut, Delaware, Hawi, Illinois, Maine, Maryland, Massachusetts, Michigan, Minnesota, Nevada, New Jersey, New México, New York, Oregon, P en s ilv ân ia, R h o d e I s lan d , Vermont, Virgínia, Washington e o Distrito de Columbia. DECISÃO DA CORTE Em 23 de junho, a juíza Patricia Millett considerou que esses tipos de deportações são consideradas pelo Congresso no INA, para que as autoridades de imigração possam aplicá-las a seu critério. Ela aﬁrmou que, no entanto, os imigrantes que buscam asilo ou demonstram ameaças em seus países de origem podem conseguir evitar esse tipo de

Ativistas orientam imigrantes a se protegerem ou estarem prontos para uma possível batalha contra o ICE

deportação rápida. PORTAR DOCUMENTOS Ativistas e advogados sugerem que todos os imigrantes tenham suas identificações que provem seu tempo de permanência no país, a fim de evitar problemas com agentes de imigração. Todo imigrante, com dezoito anos de idade ou mais, deve levar consigo e ter em sua posse qualquer certificado de registro de estrangeiro. Tu r i s t a s e v i a j a n t e s d e negócios carregam seu I-94 ou registro de chegadas e partidas, além de um passaporte. Residentes permanentes carregam seu "Green Card". Os IDs nacionais aceitáveis e naturais transportados: carteira de motorista, por exemplo. O cartão

de passagem da fronteira Mexicana, para cidadãos residentes no México. PLANO DE AÇÃO Ativistas e advogados sugerem que os imigrantes elaborem um plano de ação, a fim de enfrentar um possível encontro com o ICE. Economize para pagar uma fiança. Entre em contato ou contrate um advogado. Sempre carregue um número de telefone possa pedir ajuda em caso de prisão. Prepare documentos que concedam seus bens a parentes ou pessoas confiáveis. Prepare a custódia legal de seus filhos. Embora os imigrantes possam solicitar asilo, cada “cada caso é único” e é difícil generalizar, pois as proteções à imigração não se aplicam a todos.

Special News

O amanhã, como será?

ano de 2020 começou como um furacão de dimensões globais e avassaladoras. A chegada da pandemia da Covid-19 “contaminou” todos os países de forma inédita e forçou as pessoas a se isolarem dentro de suas casas e a encarar novos hábitos e formas de convivência social e profissional. Milhares de empresas, lojas e restaurantes fecharam as portas e milhões de trabalhadores agora estão desempregados. No Brasil, grande parte da mídia elevou a doença a condição de um apocalipse, transformando seus noticiários em algo bem próximo de um informe funerário, indigesto de assistir. Infelizmente, politizaram a doença e muitos governadores e prefeitos estão sendo investigados por desvios e fraudes cometidas com os recursos federais liberados para salvar vidas e impedir a falência de empresas e a fome das famílias. O momento atual é tenso. Mas, como será o amanhã? O que será de nós após a pandemia? O que será de nossas finanças e da economia? Será que as pessoas vão se lançar às ruas como faziam antes da pandemia? Com certeza, nada será como antes e teremos um mundo bem diferente daquele que conhecíamos até uns meses atrás. As pessoas perceberam que nosso bem-estar depende de uma ação coletiva. Cada um é peça fundamental para a sobrevivência de todos. E, por isso mesmo, o uso da máscara facial será o novo normal, mesmo depois que a doença estiver controlada, seja com terapias e medicamentos ou com vacinas. Teremos novos hábitos de higiene, com o uso de álcool gel e a lavagem das mãos de forma recorrente. O e - commerce ou comércio online vai deixar definitivamente de ser uma mera alternativa de compras. As lojas físicas serão repensadas e podem se transformar em meros espaços de experimentação das marcas, como um showroom. As vendas tendem a migrar para o universo online. O comércio tradicional deve encolher, se não for feito um bom trabalho de comunicação e de marketing. A comunicação pode ser o diferencial entre a loja que vai sobreviver, na rua ou no shopping, e a que vai migrar para o e commerce ou mesmo se extinguir. Muitos restaurantes, lanchonetes e cafeterias terão redução radical de clientes, que deixarão de fazer o consumo no local e optar por fazê-lo em casa. Essas lojas terão que reduzir o espaço das mesas ou adotar o exemplo que veio da Europa, do uso de cabines em formato de estufas, para poucas pessoas. Os restaurantes self - service vão precisar se reinventar para não fechar. A tendência é que os clientes não mais manuseiem a comida nas gôndolas. A área das comidas deve ficar isolada por vidro ou acrílico e apenas um funcionário, devidamente protegido, é quem a colocará no prato do cliente, sob sua orientação. Um dos segmentos que mais cresceram com a pandemia foi a educação online . Eu mesmo aproveitei o período de confinamento para aperfeiçoar meus conhecimentos em marketing digital e em design gráfico. Este setor tende a crescer exponen-

cialmente, pois muita gente terá receio de dividir o espaço de uma sala de aula com 30, 50 pessoas. A pandemia deixou claro que o globalismo será substituído pelo protecionismo. A pandemia mostrou para o mundo que a China detém a maioria dos insumos, inclusive para produção de medicamentos e vacinas. Os países vão buscar mais autonomia em produtos essenciais, pois há quem acredite que uma nova pandemia não vai demorar para surgir. O setor de turismo é outro que precisará se reinventar. Haverá uma redução significativa nas viagens de negócios, que deverão ser substituídas por videoconferências. Por um longo tempo, as viagens de lazer serão dentro do Brasil e as pessoas vão buscar mais o interior, a natureza, longe da concentração de gente. As empresas de bicicletas e patinetes compartilhadas vão sofrer, porque as pessoas terão mais receio de dividir as unidades com quem não conhece e não sabe se tem alguma doença. Passeios físicos podem ser substituídos por tour virtuais a cidades turísticas, monumentos e museus. Casas noturnas, cinemas e teatros vão sofrer e os grandes shows podem ser substituídos por lives , que cresceram muito durante a pandemia. O mundo esportivo também não deverá ser o mesmo. Provavelmente, haverá receio de as pessoas frequentarem estádios de futebol e ginásios. As academias devem sofrer muito após a pandemia, porque as pessoas vão optar por atividades ao ar livre, longe de ambientes confinados e aparelhos que podem estar contaminados. No mundo profissional, a tendência é que as pessoas façam mais home office, videoconferências e trabalho remoto. Vão procurar mais qualificação, principalmente em cursos online, e investir em novas áreas e em novas tecnologias. As pessoas, provavelmente, vão estar mais antenadas sobre medidas tomadas pelos governantes, expectativas para determinados segmentos e novas tendências. Elas estarão mais preparadas para acompanhar grandes mudanças em curtos períodos. Possivelmente, as pessoas vão planejar mais a organização do seu dinheiro quando a pandemia acabar. Elas vão reavaliar despesas, cortar gastos e só comprar o essencial, preferindo os pagamentos à vista, criando limites de gastos e negociando dívidas. O importante, diante de tanta mudança no horizonte, é que teremos que aprender a viver em um “novo normal”. A vida será diferente, ninguém sabe exatamente como, mas temos que estar abertos e preparados para nos adaptar com agilidade ao que vier pela frente. E, com certeza, as pessoas vão dividir a história em "Antes da Covid-19” e “Depois da Covid-19".

Fábio Paiva é jornalista, analista em marketing digital, designer gráﬁco e diretor-executivo da FStation Comunicação

Wednesday, July 1st, 2020

SERVIÇO

Cursos da CSI abrem as portas nos Estados Unidos

Computer Systems Institute possui excelentes programas para colocar as pessoas no mercado de trabalho Da Redação do Brazilian Times

onsiderada umas das escolas mais respeitadas nos Estados Unidos, a Computer Systems Institute (CSI) possui excelentes programas para colocar as pessoas no mercado de trabalho, além de ensinar o idioma mais procurado em todo o mundo. A CSI oferece o Busines Career Program, que concede certiﬁcado para programa de negócios de 14 meses; Programa para fundação de negócios para todos os estudantes internacionais com níveis médio, fundamental e superior de inglês. Outro destaque na CSI é o Skill Building, que tem um programa de treinamento de carreira de um ano, em indústria de rápido crescimento; programa

de nível avançado para estudantes internacionais que concluíram um ano de estudos nos EUA. Aproveite as soluções educacionais para estudantes internacionais com vários programas como o CPT e OPT. A CSI oferece transferência de escolas de idiomas, transferência pós formatura, transferência após conclusão do OPT. Para mais informações ligue (781) 3138190 ou acesse o site www.csinow.edu/.

Wednesday, July 1st of 2020

www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

VOCÊ TAMBÉM CONTA O número de moradores de cada cidade determina o valor de verbas para:

ESCOLAS

HOSPITAIS

ESTRADAS

REPRESENTAÇÃO POLÍTICA

Os dados do Census são sigilosos Em alguns casos, 10 minutos são suficientes para responder

Comissão Brasileira para o Census 2020 USA

RESPONDA EM PORTUGUÊS

Internet: www.my2020census.gov Telefone: (844) 474-2020

Special News

Wednesday, July 1st, 2020

IMIGRAÇÃO

Três solicitantes de asilo em um acampamento perto da fronteira testam positivo para coronavírus 2.000 migrantes vivem em tendas, às margens do rio Grande. "Durante meses, especialistas em saúde pública alertaram de que as pessoas nesses acampamentos e abrigos com recursos insuficientes enfrentam riscos desproporcionais do Covid-19", disse Michele Heisler, diretora médica da organização sem fins lucrativos Physicians for Human Rights, sediada nos EUA. O Global Response Management (GRM), uma organização sem fins lucrativos que presta serviços médicos no campo, disse nesta terça-feira, dia 30, que está testando e isolando todos os contatos próximos dos três imigrantes que deram positivo. "Temos cinco pacientes isolados: dois que aguardam resultados de testes e três que tiveram resultados positivos", disse a diretora-executiva da GRM, Helen Perry. "Estamos adotando uma abordagem agressiva para contatar o rastreamento e o isolamento, na esperança de que possamos detectar infecções

Michele Heisler, diretora médica da organização sem ﬁns lucrativos Physicians for Human Rights Da Redação do Brazilian Times

Desde que os casos conﬁrmados de coronavírus no México começaram a aumentar em março, ativistas e funcionários do governo preocupam-se com o potencial de um surto no campo de Matamoros, onde cerca de

precocemente e impedir a propagação potencial o máximo possível". Um porta-voz do Departamento de Proteção de Fronteiras dos EUA (CBP, sigla em inglês) disse que sua equipe está trabalhando para "proteger as fronteiras, retardar a propagação do vírus e facilitar o fluxo transfronteiriço de alimentos, medicamentos e outro comércio essencial". Muitos imigrantes que estão neste campo foram enviados para o México enquanto aguardavam o resultado de seus casos de asilo em uma política controversa da administração Trump oficialmente conhecida como "Protocolos de Proteção aos Migrantes", mas comumente chamada de programa “Permanecer no México”. Para se preparer para o vírus, a GRM disse que trabalhou com autoridades locais para executar medidas como verificar a temperatura de quem entra no campo e construir um hospital de campo com 20 leitos.

Wednesday, July 1st, 2020

Special News

INVESTIMENTO

Comprar uma casa nos Estados Unidos é mais fácil do que parece

Jaqueline quer compartilhar e ajudar a comunidade brasileira em MA e NH Da Redação do Brazilian Times

epois de atuar na área de compra, reforma e revenda de imóveis, a gaúcha natural de Carazinho, Jaqueline Martone, decidiu mudar sua maneira de trabalhar, mas seguindo a mesma área. Ela conversou com a redação do Brazilian Times e explicou que agora quer ajudar a comunidade a realizar o sonho da casa própria nos Estado Unidos.

Com um vasto conhecimento na área imobiliária e profunda conhecedora das leis que englobam este mercado, Jaqueline pretende ajudar seus clientes a obter o melhor resultado na hora de comprar a sua casa. Esta ajuda começa no momento em que ela é procurada para apresentar os imóveis e vai até depois da entrega das chaves. Isso porque muitos clientes, depois de adquirir o imóvel ainda contam com a ajuda de Jaqueline quando precisam de um pintor, jardineiro ou serviços gerais. Ela conhece muitos empresários e companhias e sabe quem pode oferecer o melhor preço e qualidade ao seu cliente. “Nosso propósito é fazer o possível para que a realização de um sonho se torne o paraíso na vida de cada comprador”, afirma. Ela chegou aos Estados Unidos em 2001 para concluir a Faculdade de Administração de Empresas e desde então atuou como empreendedora. Atualmente, Jaqueline possui licença para atuar na área imobiliária nos estados de Massachusetts e New Hampshire. Jaqueline destaca que comprar uma casa nos Estados Unidos não é tão complexo como se pensa e qualquer pessoa está apta a realizar este sonho. “Hoje se uma pessoa possui um bom crédito, ela tem a possibilidade de dar como entrada apenas 3% do valor do imóvel para firmar o contrato”, fala acrescento que em muitos casos esta entrada nem é exigida. “Normalmente o valor é de US $7,000”. Por isso é importante ter o apoio de um profissional que conheça todos os caminhos a seguir e assim ter uma compra de sucesso e que satisfaça os anseios financeiros. Jaqueline explica, ainda, que quando seu cliente não tem um bom crédito, ela trabalha junto a outros parceiros para mudar esta imagem. “Conseguimos fazer isso em apenas seis meses”, afirma. “Nós trabalhamos em tudo, preparamos toda a documentação e deixamos o caminho preparado para que quando o cliente fizer sua aplicação, tudo dará certo”, continua. De acordo com ela, não há bloqueio para interessados em comprar a sua casa nos Estados Unidos inclusive os brasileiros que entraram pelo México têm direito e podem fazer usando o ITIN Number. Ela também afirma que as exigências são as mesmas, tanto para quem usa Socia, Security quanto quem usa ITIN Number. FUJA DO ALUGUEL Devido ao fato dos imigrantes indocumentados terem possibilidades de comprar uma casa, muitos estão seguindo este caminho. Muitos grupos de brasileiros decidiram se unir e comprar um imóvel para fugir do aluguel e ao mesmo tempo ter um investimento. Em alguns casos, quando um deles retorna ao Brasil pode optar por vender sua parte a um membro ou a todo o grupo. Esta tem sido uma maneira encontrada

por grandes famílias que vivem em Massachusetts. Elas procuram por casas multi-famílias e assim dividem a prestação e ao mesmo temo sabem que estão investindo em algo delas. INVESTIMENTO Outra vantagem de ter um imóvel nos Estados Unidos é que para investir e esta opção tem sido bastante procurada por quem mora no Brasil. De acordo com Jaqueline, uma transação imobiliária pode ser feita sem que a pessoa saia do seu país para ﬁnalizar a compra. “Depois disso, basta alugar e ﬁcar recebendo o dinheiro lá no Brasil. Além disso, o imóvel vai valorizando a cada ano, fazendo com que o dinheiro do meu cliente cresça”, acrescentou.

atende os seus clientes por telefone e online. Ela conversa com cada um, escuta suas vontades em relação à casa própria e define qual é a ideal para eles. Depois, apresenta o imóvel em um tour virtual, através de vídeos. A confiança no trabalho de Jaqueline é tão grande que muitos investidores compraram imóveis com ela sem se quer ver o local antes de finalizar a compra. Jaqueline é natural do Rio Grande do Sul

TOUR VIRTUAL Devido à pandemia de coronavírus e muitas pessoas não saírem de casa e vários comércios estarem fechados, Jaqueline

Ela também apresenta imóveis virtualmente

CONTATO Os interessados em saber mais como adquirir uma casa nos Estados Unidos, entre em contato através do telefone 1 (603) 689-4517.

General News

Nos EUA, a justiça é para todos, independente do status imigratório

Wednesday, July 1st, 2020

Wednesday, July 1st of 2020 www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

SPORT

DIREÇÃO

Técnico Bruno Lage deixa Benﬁca e torcida já sonha com Jorge Jesus Da Redação do Brazilian Times

Fim da linha para Bruno Lage no Benfica. Após a derrota por 2 a 0 para o Marítimo, o técnico pediu demissão faltando apenas cinco rodadas para o término do Campeonato Português. Desde o retorno da competição após a paralisação devido ao novo coronavírus, o time de Lisboa conseguiu apenas uma vitória em cinco partidas. O baixo rendimento fez o Benfica se distanciar do líder Porto. Há duas rodadas, as águias chegaram a liderar a competição ao vencer o Rio Ave por 2 a 1. Porém, as duas derrotas nas partidas seguintes fizeram a equipe de Bruno Lage ficar seis pontos atrás do grande rival. O presidente do Benfica, Luís Felipe Vieira, assumiu a culpa pela fase ruim do time e revelou o incômodo de Bruno Lage com a situação. “Sou o único culpado, não há aqui mais culpados. Sou eu. Nosso treinador, Bruno Lage, quando acabou o jogo, dirigiu-se a mim e me disse: presidente, tens meu lugar a sua disposição, porque entendo que neste momento as coisas não são boas para o Benfica. Não quero dizer que eu não tenha qualidade, não tenha capacidade para dar a volta por cima, como já dei. Mas neste momento não há condições para fazer, toda a gente parece que quer que eu vá embora”.

www.braziliantimes.com

EMPREENDEDOR

Triatleta transforma hobby culinário em negócio durante a quarentena

O campeão brasileiro de triathlon, Thomas Galindez

Da Redação do Brazilian Times

Torcida do Benﬁca sonha com Jorge Jesus

Obviamente, isto tem interferência dentro da equipe. Os jogadores sentem esses erros e também começam a falhar. Às vezes parece até falhas propositais para prejudicar a equipe e mandarem o treinador embora”. E o futuro? Jornais portugueses apontam três opções no momento: Mauricio Pochettino, Jorge Sampaoli e Marco Silva. O favorito seria Pochettino, que está desempregado. O português Marco Silva também está livre no mercado desde a saída do Everton (ING), em 2019. Jorge Sampaoli é o atual treinador do Atlético-MG, e tem carta branca com a diretoria do Galo para contratações e início de um projeto a longo prazo. Apesar das três opções, o torcedor sente saudade de outro treinador, como lembra o benﬁquista Marco Teles. “O Sampaoli eu não sei muito bem o que pode acres-

centar ao Benfica e ao futebol português, que é um futebol que ele não conhece. Também se fala no Pochettino, mas não sei se será a melhor solução. Eu, como benfiquista, não me importaria de ver o Jorge Jesus aqui outra vez. Sabendo que é difícil, talvez a melhor opção seja o Marco Silva, por ter sido treinador do Sporting na Liga Portuguesa e conhece bem o futebol português”. Jorge Jesus vem sendo cogitado para assumir o Benfica desde o retorno do futebol em Portugal e tem grande apelo dos torcedores, principalmente nas redes sociais. Pelo clube, conquistou três vezes o Campeonato Português, além de uma Taça da Portugal e cinco Taças da Liga de Portugal. O técnico renovou o contrato com o Flamengo até junho de 2021. (fonte: agenciabrasil.ebc.com.br)

O sentimento de que não havia mais clima para a continuidade de Bruno Lage não é exclusividade do treinador. Torcedor do Benﬁca, Marco Teles, de 32 anos, entende que o técnico cometeu erros que o levaram a “perder o vestiário”. “Em relação à saída do Bruno Lage, como benﬁquista, acho que foi a melhor solução, pois ele, ultimamente, não tem feito as melhores opções. Foi um técnico muito importante no título da temporada anterior, mas neste ano não está tão bem. Ele excluiu alguns jogadores da equipe e voltou a utilizá-los agora nesta fase que a equipe está pior, como o Zivkovic. Tem também o caso do Samaris, que foi muito importante na temporada passada e nesta foi pouco utilizado.

Wednesday, July 1st of 2020

TIMES

Esporte e cozinha são duas das paixões de Thomas Galindez. Normalmente, o dia a dia é voltado à primeira delas. Argentino de nascimento, mas radicado em Santos (SP), compete há cerca de oito anos no triatlo. É o atual campeão sul-americano de Ironman, prova de resistência que inclui 3,8 quilômetros de natação, 180 quilômetros de ciclismo e pouco mais de 42 quilômetros de corrida. Em outubro, disputaria o Mundial, no Havaí (Estados Unidos), mas devido à pandemia do novo coronavírus (covid-19) o evento foi remarcado para fevereiro do ano que vem. Em meio à quarentena, a outra paixão de Thomas ganhou mais espaço. “Como gostamos de cozinhar, veio a ideia de fazermos empa-

nadas argentinas. Moramos no Brasil eu e minha irmã. Ela abre a massa, eu faço os recheios”, detalha o atleta de 23 anos à Agência Brasil. O que surgiu como hobby deu mais certo que o esperado. “O retorno foi tão bom que a gente decidiu virar um negócio. Além de ajudar a captar uma parte do dinheiro para as provas, é algo de família, né? Com a pandemia, os patrocínios têm caído um pouco e a gente faz de tudo para se virar e correr atrás dos nossos sonhos”, conta Thomas, que além de cozinhar, também faz as entregas do Cocina Galindez de bicicleta, é claro, para não perder o hábito. Com o adiamento do Mundial, a preparação especíﬁca ainda não come-

çou, até pela liberação para retomada das atividades em Santos (SP) - segunda cidade com mais casos de covid-19 no estado de São Paulo - ocorrer de forma gradual. A cabeça do argentino, porém, está na competição do Havaí. Na edição do ano passado, Thomas ficou em sexto na categoria 18 a 24 anos, sendo o melhor entre os atletas sul-americanos. Desta vez, Thomas quer ir além. “Quero ser campeão mundial da minha categoria”, afirma, já projetando as próximas edições. “Tenho o sonho de competir [no Mundial] na categoria profissional. São 50 competidores, então é algo muito difícil. Mas, quero alcançar e vou correr atrás”, conclui. (fonte: agenciabrasil.ebc.com.br)

is a m r a c i f s o m Va es? z i l e f e s i e v á saud tHome

#ApproachA

Gratuito para comunidade Brasileira

"Workshop de Estratégias para o Bem Estar" Online com a Psicóloga Katia Larsen Todas as Segundas as 6pm (horário de Boston) - 19hs horário de Brasília

Esta iniciativa visa unicamente promover ferramentas que vão ajudar a nossa comunidade brasileira a se fortalecer durante esse momento em que estamos vivendo com o Coronavírus. São 1h30m dedicados na sua semana que podem melhorar a sua qualidade de vida! Para se inscrever envie um e-mail para lbarbiero@approachusa.com ou entre em contato conosco através do Instagram: @approach_usa

Trarei seu amor de volta aos seus braços para sempre neste tempo de dificuldades e solidão. Com ótimas referências, comprovo a eficiência de todos os trabalhos que faço. Sou anunciante do Brazilian Times a 21 anos de credibilidade da comunidade. Consulte as cartas agora, ligue:

617.208.7614 OU WHATSAPP +55 11 96452.0598

Sobre Katia Larsen

Psicóloga e professora de Psicologia, com mestrado em Holistic Counseling pela Lesley University, Kátia tem mais de 10 anos de experiência trabalhando com estudantes Internacionais. Ela é também certificada em Constelação familiar, Psicologia somática formativa, Thetahealing, Arteterapia, terapia floral, e é também facilitadora do caminho natural da voz, facilitadora do projeto MeditaSom na UFF.

Wednesday, July 1st of 2020 www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

Classic Productions

The Best Journal For You!

SPORT

TIMES

DECISÃO

COB mantém projeto na Europa, apesar de veto inicial a brasileiros Da Redação do Brazilian Times

Comitê Olímpico do Brasil (COB) acredita que a Missão Europa poderá ser realizada, mesmo com o país fora do primeiro grupo de nações, cujos residentes terão entrada liberada na União Europeia partir de 1º de julho, data da reabertura das fronteiras. A manifestação da entidade, por meio de nota oficial, destaca que a janela para execução do programa vai até dezembro e avalia que, “dentro desse intervalo”, será possível continuar o planejamento. O Missão Europa visa levar atletas brasileiros para treinamentos no Velho Continente, onde a pandemia do novo coronavírus (covid-19) encontra-se estabilizada. Os critérios estabelecidos pela União Europeia para autorizar a entrada de pessoas de fora do bloco são relacionados a providências tomadas pelos países de origem tais como estabilização ou queda da tendência de contágios pela covid-19, adoção de medidas para enfrentamento da pandemia, e número de casos por 100 mil habitantes ser inferior à média do continente (16 casos/100 mil) no último dia 15. As liberações serão revistas a cada duas semanas. Segundo o COB, até agora, a Missão Europa prevê o atendimento a 207 atletas de 15 modalidades, vinculadas a 11 confederações. Uma delas, a do judô, estimava - até a semana passada - a permanência de 28 integrantes da delegação brasileira no continente até 23 de agosto. O foco do projeto é a preparação para a Olimpíada de Tóquio (Japão), afetada em decorrência da pandemia e às diferentes maneiras como a covid-19 se propaga no país. A principal base do Time Brasil será o Centro de Treinamento de Rio Maior, cidade a 75 quilômetros de Lisboa, capital de Portugal. O Comitê estima que o investimento na logística seja de R$ 13,7 milhões. “Nenhuma compra de passagens aéreas foi concluída até o momento, o que só será feito com a garantia da permissão de entrada de cidadãos brasileiros em Portugal. Se não for possível, o COB vai observar os protocolos de cada esporte, o que permitirá a retomada da prática espor-

tiva no Brasil, adequada às normas de saúde pública, definidas por cada estado e município”, afirma a nota oficial, que ainda prevê a reabertura do CT Time Brasil, na Barra

da Tijuca, zona oeste do Rio de Janeiro, “até o ﬁnal do mês de julho”, obedecendo a um protocolo de retorno estabelecido pelo próprio COB. O comunicado da entidade lembra que “atletas de diversas modalidades já estão em atividade no Brasil ou no exterior, seguindo protocolos locais, e optaram por não aderir à Missão Europa”. É o caso, por exemplo, dos judocas David Moura e Maria Suellen Altheman. Em entrevista à Agência Brasil, o gestor de Alto Rendimento da Confederação Brasileira de Judô (CBJ), Ney Wilson, informou que a dupla vem utilizando estruturas próprias para treinar durante a quarentena.

Por fim, a nota diz que o COB “segue trabalhando para que os atletas classificados ou com potencial de classificação para os Jogos de Tóquio tenham a oportunidade de retomar os treinamentos com tranquilidade e segurança, cumprindo todos os protocolos necessários e validados pelos serviços médicos, seja no Brasil ou no exterior”. Confira a nota oficial do COB O COB acompanha diariamente as regras para entrada de brasileiros na Europa para o melhor planejamento da operação de envio de uma delegação para treinamento em Portugal visando, principalmente, aos Jogos Olímpicos

Wednesday, July 1st of 2020

www.braziliantimes.com

de Tóquio. A entidade trabalha para realizar a Missão Europa com a janela de execução de julho a dezembro e acredita que, dentro desse intervalo, será possível o envio de atletas brasileiros para treinamento no continente europeu. Nenhuma compra de passagens aéreas foi concluída até o momento, o que só será feito com a garantia da permissão de entrada de cidadãos brasileiros em Portugal. Se não for possível, o COB vai observar os protocolos de cada esporte, o que permitirá a retomada da prática esportiva no Brasil, adequada às normas de saúde pública, deﬁnidas por cada estado e município. Atletas de diversas modalidades já estão em atividade no Brasil ou no exterior, seguindo protocolos locais, e optaram por não aderir à Missão Europa. O COB trabalha para reabrir o CT Time Brasil aos

atletas até o final do mês de julho, seguindo rigorosamente o Protocolo de Retorno do Centro de Treinamento Time Brasil e o Guia para a Prática de Esportes Olímpicos no Cenário da COVID-19. Ainda que a pandemia venha a ser controlada, o retorno às atividades será progressivo, exigindo procedimentos rígidos de controle e segurança. O COB reitera que estará plenamente adequado às novas normas de convívio social e profissional, administrando quaisquer riscos. O COB segue trabalhando para que os atletas classificados ou com potencial de classificação para os Jogos de Tóquio tenham a oportunidade de retomar os treinamentos com tranquilidade e segurança, cumprindo todos os protocolos necessários e validados pelos serviços médicos, seja no Brasil ou no exterior. (fonte:agenciabrasil. ebc.com.br)

Brazilian Times

Wednesday, July 1st of 2020

(617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

É fácil anunciar no ClassiTIMES • • • • • • •

Imigração e Naturalização Reparação de Crédito Problemas com Débitos Acidente de Carro Divórcio e Separação Notário Público DUI e Corte

 2000 Mass Ave, Suite 2 Cambridge, MA 02140 em português, chame Josy:

Basta preencher o cupom abaixo! Com até 20 palavras, por apenas $5.00 por vez (Mínimo 3 vezes). Enviar pelo correio para: Brazilian Times, P.O. Box 447, Somerville (MA) 02143

PROMOÇÃO: Se você anunciar QUATRO VEZES consecutivas, pague somente $15.00 * Promoção válida somente para pessoas físicas. **Não pode ser usado por Empresas (Company)

IMÓVEIS / VENDA

101

DIVERSOS

302

IMÓVEIS / ALUGUEL

102

EMPREGOS

401

PENSÕES / VAGAS

103

EMPREGOS PROCURA

501

NEGÓCIOS / VENDA

104

SERVIÇOS

601

VEÍCULO / VENDA

201

OUTROS

701

Escreva nas linhas abaixo (em letra de forma) o seu anúncio SEÇÃO:

DADOS COMPLETOS, DATA DE ENVIO E O NÚMERO DE VEZES QUE VOCÊ DESEJA ANÚNCIAR

Nome: Aniversário:

QUANTAS

AUTORIZAÇÃO DE PUBLICAÇÃO (ASSINATURA) COM DATA

#pm

 617-620-9687

Marketing & Distribuição para conteúdo físico

Qualidade na entrega! betozaninelli@hotmail.com

entregamos: • JORNAIS • REVISTA • CARTÕES • PANFLETOS

Açougue Vale do Aço

Produtos brasileiros em geral

“Tudo para o seu Churrasco” estacionamento PrÓPrio

132 main st. milford, ma 01757 /  508-244-4878

Websites personalizados Criamos o seu website Com integração do FaCebook/youtube/instagram. Faço treinamento para inserção de Conteúdo no site através de seu Celular. Favor ligar para Humberto:  (857) 225-0223

F#PM

VEZES

28 Brazilian Times

Wednesday, July 1st of 2020

(617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

Somerville- 2 quartos para alugar. $800 a $850 por quarto. Utilidades nao incluídas. Primeiro mês + depósito. Ligar: (978) 494-6159. #c Billerica- aluga-se apartamento no basement para casal ou solteiro: $1,300. Tudo incluído. Ligar: (857) 243-7090. #c Revere- tenho um quarto para alugar, condomínio com piscina, ambiente familiar. Serve para casal ou 1 pessoa, inf : 617 415 8999. #k Somerville- aluga-se um quarto, perto da Sullivan Station. Já disponível. Preço: $740. Para pessoas sem vícios. Não aceitamos animais. Tudo incluído. Interessados ligar para Márcia: (617) 320-9751. #f Mansﬁeld- quarto p alugar, mobiliado. (Trem na porta: mansﬁeld para Boston). Inf: 774 719 2310. #a Somerville- aluga-se quarto. Já disponível. Valor: $850. Gás e Luz inclusos. Ligar: (617) 888-7753. #f Revere- quarto para alugar, no “ North Gate” para casal ou 1 pessoa $ 850,00. Casal $ 1,000. Ambiente familiar , heat incluí, disponível para dia 16, próxima semana. Inf: 617 415 8999. #h

Framingham- Studios: $1,100 e de 1 quarto: $1,250. Apartamentos modernos, lindos e espaçosos, sala grande, banheiro e cozinha completa, guarda roupas, ar condicionado, lavanderia e estacionamento. Próximo de trem. Não aceitamos animais. Tel: (617) 9160378. #PM

NATAL BEIRA MAR - GRANDE TERRENO DE 2.000 M2Vista esplendida para Praia, Forte dos Reis Magos e Ponte Nova, a poucos metros do comercio do bairro e 15 minutos do centro da cidade de Natal (4 Km. de distância). Potencial para ediﬁcar 2.300 m2 de área construída para realizar o seu sonho da Pousada ou Prédio de Apartamentos ou simplesmente a sua Casa na beira da Praia que é a mais antiga vila de pescadores da região. A praia ﬁca no encontro do Rio Potengi com o mar. Telefone: 55 (84) 991430700. E-mail de contato: romitti@creci.org.br. #d

Vendo lote- de 507 metros, todo murado perto da Univale, rua Israel Pinheiro 13, de frente. Falar com proprietário: 3398817-1133.#c Apt- prédio Ilha Maui, rua caviuna horto, Ipatinga/MG- próximo ao banco Itaú, 4 quartos, 2 vagas de garagem 172 metros quadrados de área privativa, um Apt por andar, quinto andar. 790.000,00. Telefone: 55 (31) 99775-5274 - E-mail de contato: adm@classeaferroeaco.com.br. #c

Vendo- em Belo Horizonte, pequena loja, no Shopping São Pedro, B, São Pedro, Zona Sul. Boa para salão ou loja de presentes e roupas. Ligar: 011-55-31-3212 5797 ou (31) Apt- prédio Ilha Maui, rua ca- 9-9924-0219. Tratar com Vera viuna horto, Ipatinga/MG- pró- ou Juliana. #PM ximo ao banco Itaú, 4 quartos, 2 Governador Valadares- no vagas de garagem 172 metros bairro Grã Duquesa, rua Suquadrados de área privativa, écia- vende-se apartamento um Apt por andar, quinto andar. com 3 quartos, 2 banheiro (1 790.000,00. Telefone: 55 (31) suíte), com garagem, área de 99775-5274 - E-mail de con- lavar roupa, tem tudo. Valor: $50 mil dólares. Favor ligar tato: adm@classeaferroeaco. para. Sebastiao. Tenho focom.br. #b tos Whats app. Interessados: (774) 360-2477. #a Últimas unidades! Vendo um lote residencial em orlando, Vende-se- imóvel com escriFlórida, há 25 mins. Da Dis- tura e registro. Lote: 290M. Casa: 104M de lage com terney World, com energia, água raço e 1 imóvel comercial com e esgoto pronto para construir duas lages e terraço, cada lage a casa dos seus sonhos para 28M. Rua Araçuaí 175, bairvocê morar ou alugar de férias ro Tiradentes, Ipatinga (MG). pois tem uma alta procura por Aceito propostas. Falar com ser próximo da Disney, com Adilson: (31) 98642-1692 ou possibilidade de faturar um Rozania: (31) 97131-6404. #u excelente dinheiro, muita rotatividade durante todo o ano. By owner- plano de pagamento: $4,999 de entrada, com prestações mensais de $299. Elizandra me liga ou text (857)-800 4159. #a

Acesse e curta a nossa página do BT Magazine

www.braziliantimes.com

Nova Belém - MG- Vendo terra toda formada em pasto. Ótima terra , ótima localização perto do alfalto, cercada de água. 150.000.00 o alqueire. Contato Plainville- apartamentos à 33-988-996013. #e partir de: 2 quartos: $1,050 a $1,250. Apartamento moderno, lindo e espaçoso. Grande sala, banheiro, cozinha completa, grande closet, carpete, pequena loja, no Shopping São Pedro, ar condicionado, lavanderia, estacionamento. Próximo: FoB, São Pedro, Zona Sul. Boa para xboro, Gillette Stadium, Manssalão ou loja de presentes e roupas. ﬁeld, North Attleboro, WaleLigar: 011-55-31-3212 5797 ou pole, Wrentham e rodovias. Rotas 1, 106, 95 e 495. Não (31) 9-9924-0219. aceitamos animais. Tel: (617) Tratar com Vera ou Juliana. #PM 916-0376. #PM

Vendo em Belo Horizonte

Somerville- aluga-se apartamento (estilo townhouse), com 3 quartos, 1 banheiro, 2 andares, 2 vagas para estacionamento, área segura, perto de ônibus, perto da Sullivan Station, escolas. Valor: $2,300. Ligar: (617) 776-1515. #e Stoughton- 1 quarto: $1,150 a $1,300 e de 2 quartos: $1,400 a $1,500. Grande, moderno, lindo. Cozinha completa, banheiro separado. Água quente, aquecimento, estacionamento incluso no aluguel. Lavanderia, TV à cabo disponível. Próximo da Washington Street e estação de trem. Não aceitamos animais. Tel: (617) 9160378. #PM

Vende-se apartamentos e lotes, em um condomínio fechado, a 400 metros do centro da cidade Simonésia, Minas Gerais. Apartamento de luxo com garagem com 100m2 de área, fazemos financiamento próprio com o construtor. Informações com Fábio: (33) 99949-1075 Whatsapp ou email: rosanausaporfirio@hotmail.com

Vendo ou troco por casa em Massachusetts Pizzaria com área de festa e 2 apartamentos em Governador Valadares Ligue agora e faça a sua proposta

(617) 817-6013

Brazilian Times

Wednesday, July 1st of 2020

(617) 625-5559

Taróloga Elza- faça a sua consulta agora mesmo. Mais de 35 anos de experiência ajudando pessoas no mundo inteiro, a direcionar sua vida, encontrar soluções para os problemas, levando para os caminhos da alegria e do bem viver. Quer tirar dúvidas sobre sua vida amorosa, familiar e financeira. Tarô, baralho cigano e magias. Ligue: (617) 294-7634. #M Advogado- de imigração Ludo Gardini. Ligue: 855-337-8440. Acidentes de carro, trabalhista, imigração, criminal. Ligue hoje mesmo. #M Always Happy- Animação de festas infantis. Temas diversos, equipamentos de som, maquiagem infantil, escultura de balões, locação de espaços. Tudo pra divertir a sua festa. Ligue para: (978) 238-6740 e fale com Carla Greco. #M Vendo- em Belo Horizonte, pequena loja, no Shopping São Pedro, B, São Pedro, Zona Sul. Boa para salão ou loja de presentes e roupas. Ligar: 011-55-31-3212 5797 ou (31) 9-9924-0219. Tratar com Vera ou Juliana. #PM

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA Research Study for Older Adults in Boston! Are you 6095 years of age? Are you able to walk with little pain and no assistive devices? If so, you may be eligible to participate in the Daily Activity Study of Health! The Center for Cognitive and Brain Health at Northeastern University in Boston, MA is looking for participants for a 3-month research study to explore how daily activities impact brain health in older adults. Compensation is provided. If interested in learning more about the study and how to determine your eligibility, please email us to schedule a phone call today! You can also find us on Facebook at @ DASHresearchstudy. #k Linda casa em Park Manor Estates, com um deck privativo na piscina, perfeito para entretenimento. Traga a festa para dentro da espaçosa sala de família, que também leva à grande área coberta e protegida na varanda. Com um piso plano desejável e um espaço adicional para estar e jantar, esta casa certamente impressionará toda a sua família e amigos! Dirija-se ao pátio coberto para um relaxante coquetel à noite, com vista para o seu quintal privado. Florida Realty Investments - Daniel Schmaltz P.A 407-770-4241.#c

ACCION: Temos 24 anos de experiência ajudando empresas a crescer e prosperar. Somos uma organização sem fins lucrativos que fornece empréstimos comerciais e educação financeira para empreendedores. Desde 1991, mais de 450 mil empreendedores nos EUA foram beneficiados com nossos empréstimos e assitência técnica. Nós oferecemos até $250 mil dólares com requerimentos flexíveis e atendimento personalizado. Fazemos empréstimos com ITIN. Ajudamos empresas como a sua: Limpeza, Varejo, Salão de beleza, Construção e muito mais. ACCION: (617) 616-1599. #PM Vendo- em Belo Horizonte, pequena loja, no Shopping São Pedro, B, São Pedro, Zona Sul. Boa para salão ou loja de presentes e roupas. Ligar: 011-55-31-3212 5797 ou (31) 9-9924-0219. Tratar com Vera ou Juliana. #PM

#pm

Acidentes de carro e trabalho? Nós vamos até você. ProconUSA. Lutamos por seus direitos em casos de acidentes. Ligue: (857) 415-2200. #Z Depressão? Ansiedade? Outros problemas psicológicos? Neste momento de crise, estamos atendendo e ajudando as pessoas através da internet e aplicativos. Dr. Roberto de Paula, médico psicquiatra e psicanalista. Não fiquem sozinhos nesta hora. Procure uma ajuda profissional. Ligue: (646) 353-6584 ou email: rdepa1@ aol.com. Atendemos em português, inglês e espanhol. #Z

Fazemos entregas de pequenas encomendas - De Somerville, MA para Danbury, Bridgeport (CT), Queens-Astoria (NY) e Newark (NJ). Veículo e driver confiável. Ligar para Eddy, 1.857.261.2834. #PM

Vende-se dois caminhões baús. Ótimas condições:

(978) 332-404

Meu nome é Luzia, tomo conta de crianças entre 0 a 4 anos. Tenho referências. Horário: de 7AM às 5PM. Moro em Medford (MA). Ligue: (781) 396- Vende-se- dois caminhões baús. 2019. #PM Ótimas condições: (978) 3324043. #h Toyota 2006 Rav 4- 155K. Boas condições. Motivo: comprei carro novo. Em North Billerica. Valor: $4,000. Interessados: (774) 3602477. #b

A Liberty Mutual customiza o seu Seguro para que você pague somente pelo que precisa. Automotivo • Residencial • Vida

Inglês e Português

Gabriela Murray

405 Cochituate Road, Ste 202 Framingham, MA 01701

Liberty Insurance Agent

978-831-8752

classificados on-line grátis Agora o Brazilian Times tem classificados online diário.

Acesse o site www.braziliantimes.com e clique na seção CLASSIFICADOS. Você vai encontrar vários tipos de classificados e ainda pode publicar o seu TOTALMENTE GRATUITO.

Acesse agora mesmo o nosso site e faça seu classificado gratuitamente!

Todos

os dias!

1975 PUMA GTE 1600- Amarelo com interior preto. 4 marchas. Motor 1600cc. Manutenção completa. Apenas concluída. Mais fotos disponíveis. Valor: $25.000. Alberto 305-491-1480. Email: ascalla@ hotmail.com. #b

AVALIAÇÕES PSICOLÓGICAS PARA

ISENÇÃO DE VISTOS Diﬁculdades extremas / Extreme Hardship

U-Visa vítimas de crimes graves nos EUA

Abuso Conjugal VAWA Violence Contra a Mulher e Homens

Psicoterapia com adultos, adolescentes e casais, em português e inglês online e no consultório. Especialização em depressão, ansiedade e imigração. COACH & PSICOTERAPEUTA Claudia Ribas LIFE

• AVALIAÇÕES

PSICOLÓGICAS PARA IMIGRANTES QUE ESTÃO APLICANDO PARA O WAIVER. • AVALIAÇÃO COMPLETA EM 5-7 DIAS. • SKYPE, FACETIME OR DOXY.ME • EM CASOS ESPECIAIS A AVALIAÇÃO PODE SER FEITA EM 48H. • PROFESSIONAL LICENCIADA E BILÍNGUE EM INGLÊS E PORTUGUÊS. • 18 ANOS DE EXPERIÊNCIA

CONTATO:

(914) 261.0596 & (980) 339.5790

Temas diversos, equipamentos de som, maquiagem infantil, escultura de balões, locação de espaços

/carlagreco

30 Brazilian Times

Wednesday, July 1st of 2020

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

(617) 625-5559

Criada em 1959 com o objetivo de ajudar a comunidade e servir como uma casa espírita, a Vale do Amanhecer atende a comunidade brasileira em Framingham

VALE DO AMANHECER ~

, onde o coracao sorri mais alto O Vale do Amanhecer atende todas às quartasfeiras, às 8:00 pm, e aos domingos, a partir das 3:00 pm.

endereço

79 Concord St, Framingham, MA 01702 USA Entre a Kendall St e Howard St, Framingham. Vindo de Boston - Commuter rail (roxo) linha Framingham/Worcerter partindo da South Station. Dirigindo - saida 13 da I-90 (MassPike).

telefone Dino, mestre do Vale do Amanhecer de Framingham (MA) e sua esposa Cláudia

(508) 733-7150 ou (781) 363-0847 website

www.valedoamanhecer.com.br

Solução Educacional para Estudantes Internacionais Vários Programas com CPT e OPT

Transferência de escolas de idiomas Transferência pós formatura Transferência após a conclusão do OPT

Business Career Program Certificado para Programa de negócios de 12 meses Programa para fundação de negócios para todos os estudantes internacionais com níveis intermediários e superiores de inglês

Skill Building Programs Programa de treinamento de carreira de 1 ano em indústrias de rápido crescimento Programas de nível avançado para estudantes internacionais que concluíram um ano de estudo nos EUA

Computer Systems Institute (CSI) is approved by the Division of Private Business and Vocational Schools of the Illinois Board of Higher Education and is licensed by the Commonwealth of Massachusetts Division of Professional Licensure, Ofﬁce of Private Occupational School Education. CSI is authorized under federal law to enroll nonimmigrant alien students, student visas are issued to those who qualify. Programs vary by location. For more information about program graduation rates and other important information, visit our website at: www.csinow.edu/about-csi/consumer-information - Effective: 1/28/2020 v-IL/ MA

Brazilian Times

Wednesday, July 1st of 2020

(617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA Precisa-se- URGENTE. Restaurante em Lincoln (NH), precisa de 2 rapazes ou uma moça e 2 rapazes, preferivelmente Estudantes para trabalhar nas férias de verão. Um ajudante geral e outro como garçon, servindo as pessoas. Temos moradia para as pessoas. Alimentação incluída. Trabalho para o verão todo. Favor enviar mensagem de texto para Edna: (781) 258-1699. #e

Faço transportes e mudanças- transportes de passageiros para qualquer lugar, consulados, hospitais, super mercados pontos turísticos, em qualquer parte do país. Temos carros pequenos e grandes. Também tralhamos com pequenas mudanças. Localizado na região de Famingham Precisa-se- de pessoas para / Ashland (MA). Telefone: (774) trabalhar em loja de cachorros, 615-7099. Carlos. #E para fazer baby-sitter e limpeza do local. Deve ser legal nos Precisa-se- de 2 ajudantes. Estados Unidos e trabalhar Pode ser experiência para finais de semana e feriados. framming. Região de Milford Pagamento entre: ($12 e $14 por hora). Em Watertown (MA). (774) 707-5130 Charles. #c Ligue: (617) 923-3800. #PM Crow Point Pizzeria- in Hingham MA, needs Help in all po- Procura-se- pessoas com insitions: Grill, pizza maker, Sub teresse de fazer extra cash, maker, Counter help etc. Ple- com vendas de anúncios no ase call 781-741-5400. Busy Brazilian Times. Deve falar inglês, ter carro e ter experiência location. #g em vendas. Ligar para: (617) Precisa-se- Carpinteiro de 625-5559 #PM acabamento (finish carpenter)deve falar inglês básico. Boa experiência no acabamento final. Nenhum carro ou ferramentas necessárias. Área de Brighton. Ligue para: (617) Procuro trabalho- de limpeza de segunda a sexta ou orga833-2196 #b nização de casa. Posso cuidar das crianças, lavar roupas e The Dry Cleaner by Val, Inc. – ainda preparar almoço e jantar. Lavanderia movimentada pre- Ligar: 857 251-3658. #E cisa de motoristas com carteira de Massachusetts. Fazemos Proucuro trabalho. Experiênentregas em toda Nova Ingla- cia em dishwasher e limpeza. Faço qualquer trabalho: house terra. Aplicar pessoalmente no clean, baby sister, office, cui5 Crescent Ave., Unit #11, Wo- dar de idoso, etc. Estou em burn (MA). 01801 (5 Walnut Hill EastBoston Contato: +1857Park – suíte: 11). #PM 326-8174. #E

Procuro- emprego. Qualquer área: construção, ajudante, cozinha, preparação, limpeza. Falo espanhol, um poucou de inglês e português. Moro em Somerville. Meu telefone: (978) 494-6159. #c Spanish speaking employee looking for employment in Somerville. I can work in any area, construction, cleaning, restaurant, hospitality. Please text to: (978) 494-6159. #d Sou Pollyanna estou em busca de trabalho, pois com esse covid19 os restaurantes que trabalhava fecharam, trabalhava como bussy, preparação de salada, limpeza e também sei fazer chapinha em cabelo, limpeza de casa, qualquer trabalho estou aceitando pois estou desesperada preciso pagar meu aluguel que está atrasado há 2 meses. Obrigada pela atenção. Email:arpolly80@gmail.com. #a

617.208.7614 OU WHATSAPP +55 11 96452.0598

FAÇA SUA CONSULTA AGORA MESMO! Taróloga Elza, com 35 anos de experiência, ajudando pessoas do mundo inteiro, a direcionar sua vida, encontrar soluções para os problemas, levando para os caminhos da alegria e do bem viver. Quer tirar dúvidas sobre sua vida amorosa, familiar e financeira? TAROT, BARALHO CIGANO E MAGIAS

 (617) 294-7634

Brazilian Times procura por vendedores para região da grande Boston. Deve ter experiência na área de vendas, falar inglês e ter carro. Ligue: (617) 625-5559

Cuidado, Carinho, Atenção e Profissionalismo por Elena

OPORTUNIDADE ÚNICA

OPORTUNIDADE / OPPORTUNITY Empresa de alimentos latina e brasileira precisa de 2 motoristas de entregas com experiência em dirigir caminhões de 16 e 26 pés. Deve possuir autorização de trabalho nos EUA e um registro criminal e de condução limpa. | Latino

Beatriz

and Brazilian food company needs 2 delivery drivers with experience driving 16- and 26-foot trucks. Must possess U.S. work authorization and a clean driving and criminal record.

Serviço completo

Descrição do trabalho: Motorista sairá com o caminhão da companhia de Massachusetts e pegará a mercadoria no domingo à noite na cidade de Kearny (NJ) e irá distribuíla durante toda semana no Estado de Massachusetts, retornando todo domingo para recarregar.

617 381-0707 781 844-5344 568 Broadway Everett, MA 02149

#PM

contato/contact

info@leblonfoods.com

Wednesday, July 1st of 2020

The Best Journal For You!

www.braziliantimes.com

INTRODUZINDO O NOVO

2020 HIGHLANDER 2020 Toyota Highlander XLE Starting at $41,200.00

Lease $423/mo

36 Months / $3,199 Down

todo dia merece novas aventuras!

$3,999 de entrada, mais $650 taxa de aquisição. Sem security deposit. Pagamento não incluí taxa de documentação de $349, além da taxa da documentação do carro: título, licensa e registro e o primeiro mês de pagmento do carro, para compradores qualificados. 10K milhas por ano. Oferta válida até dia 03/31/2020.

2020 Toyota

Lease For $206

Lease For $230

Tacoma SR5 Double Cab 4×4

RAV4 Hybrid LE AWD

2020

Per Month | 24 Months | 24,000 Miles With $3,999 cash or trade down

Per Month | 36 Months | 30,000 Miles With $3,999 cash or trade down

2020 Toyota

New 2020 Toyota

Lease For $277

Apenas $20,504

atendimento personalizado em português.

Prius Liftback LE AWD

Fausto

(781) 888-0248 (781) 848-9300

Rubens

(781) 848-9300 EXT: 2134

Victor

(781) 417-9668

Corolla LE 4D Sedan

Samuel

(617) 980-3103

Mais de 150 veículos semi-novos da Toyota e outras marcas.

Per Month | 36 Months | 30,000 Miles With $3,999 cash or trade down

1.8L, 4 portas, transmissão continua variável

2 anos sem se preocupar com o seu Toyota. Venha conhecer nossas opções de leasing. Economia, Manutenção e Comodidade

• FALAMOS PORTUGUÊS • GARANTIA TOTAL 210 UNION STREET BRAINTREE, MA 02184 MAIN PHONE: (781) 848-9300

W W W . T OYO TAO F B R A I N T R E E . C O M