Issuu

Danilo J. Brack, Esq  978.453.7225

o seu advogado brasileiro nos usa

648 Central Street - Lowell

ESTAMOS DISPONÍVEIS PARA CONSULTA POR TELEFONE E VÍDEO CONFERÊNCIA

Info@bracklaw.com

Tempo em Boston: • Segunda-feira

• Aplicação de visto de estudante (Deferred Action); • Ajustamento de status para residência permanente (Green Card); • Apelação, cancelamento e suspensão de exclusão e deportação; • Cancelamento de remoção de residentes permanentes e não permanentes; • Asilos e cidadanias;

Tempestades (72°/64°) • Terça-feira

MA, RI, NH, NY, CT

Tempestades (69°/64°)

5 344 es Tim

Year XXXII - N˚ 3445 - Mon, Jun 29th to Tue, Jun 30th of 2020

FALECIMENTO

SENTENÇA

Ativista mineiro e pioneiro na comunidade é encontrado morto em Washington, D.C

Os imigrantes foram retirados da água congelada pelos agentes da CBP

Brasileiro é condenado por tráﬁco de imigrantes em NY

O ativista, que era natural de Paraguaçu (MG), atuava em Maryland, Virgínia e Washington, DC

Dario foi encontrado morto em sua casa

NEW YORK

PÁGINA 15

BATALHA

05 Foto de Edna divulgada na página da campanha

leia mais na

Capixaba luta contra câncer de mama

ESTELIONATO

o dia 25 de junho, os agentes do ICE prenderam um brasileiro que está ilegalmente no país. De acordo com as informações, enquanto conduzia uma ação de execução direcionada em Port Chester, NY, oﬁciais do Departamento de Operações e Remoção prenderam Cherlle Francisco das Neves, 36 anos, que tinha algumas condenações criminais.

Segundo a denúncia apresentada, o brasileiro, juntamente com uma cúmplice do sexo feminino, abriu contas de crédito em um revendedor de material de escritório com várias identidades falsas e depois as utilizou para comprar gifts cards Visa, resultando em um prejuízo de mais de US $ 100.000.

ENCONTRADO Agnaldo foi encontrado no Brasil

Desaparecido em Rhode Island é encontrado em Minas Gerais Na reportagem, ela chegou a afirmar que a família recebeu informações de que ele havia voltado para o Brasil, mas nada tinha sido confirmado.

ACIDENTE DE CARRO E TRABALHO ESTAMOS DISPONÍVEIS PARA CONSULTA POR TELEFONE E VÍDEO CONFERÊNCIA

General News

Monday, June 29th, 2020

IMIGRAÇÃO

Departamento de Divisão de Terras do Novo México diz não a parceria com CBP Da Redação do Brazilian Times

a sexta-feira, dia 26, a chefe da Departamento de Divisão de Terras do Novo México se recusou a adicionar sua assinatura à renovação de um acordo de cooperação com as autoridades da Patrulha de Fronteira dos Estados Unidos (CBP, sigla em inglês). A comissária Stephanie Garcia Richard disse que está do lado dos membros da comunidade que a pediram para não trabalhar com a CBP devido a preocupações com a discriminação contra pessoas de cor ao longo da fronteira com o México. Stephanie e colegas democratas no Novo México criticaram as políticas de fronteira adotadas pela administração Trump. O acordo, executado pela primeira vez em 2015 sob o governo Obama, também abrange o Arizona, Califórnia e Texas e envolve outras agências federais de gerenciamento de terras, escritórios estaduais de preservação histórica e governos tribais na Califórnia, Arizona e

Oklahoma. Stephanie aﬁrmou que outras tribos que possuem laços culturais com a região de fronteira não foram incluídas. "Sabemos que a consulta não é a intenção real deste documento e o Departamento não dará cobertura a abusos nas fronteiras", disse ela em um comunicado. Além de expressar seu apoio às tribos, ela disse que apoia os imigrantes, se recusa a apoiar as operações das autoridades federais de imigração ao longo da fronteira e se opõe à construção do muro. Conforme exigido pela lei federal e diretrizes internas, os funcionários do CBP informaram que trabalham com outras agências federais, tribos, agências

estaduais e grupos não-governamentais para atender às regulamentações ambientais, bem como aos compromissos com a administração cultural e a proteção dos recursos culturais. Mas os críticos argumentam que existem brechas que permitem ao CBP controlar o que, em última análise, acontece em terras de conﬁança estatal e outras terras não federais ao longo da fronteira. Eles apontaram para recentes batalhas legais e outras manobras que abriram caminho para o trabalho avançar em regiões do muro na fronteira. O acordo que a Comissária recusou-se a assinar indica que o CBP deve coordenar, com a ajuda das partes afetadas, o mais rápido possível, o processo de desenvolvimento do projeto e que métodos criem rotas e locais alternativos para evitar ou minimizar os efeitos nas propriedades históricas. “Mas não é isso que vai acontecer”, aﬁrmou ela.

A comissária Departamento de Divisão de Terras do Novo México, Stephanie Garcia Richard

Monday, June 29th, 2020

General News

LOCALIZADO

Brasileiro que estava desaparecido em Rhode Island é encontrado em Minas Gerais Da Redação do Brazilian Times

jornal Brazilian Times divulgou na semana passada a história do brasileiro Agnaldo Ribeiro dos Santos, 53 anos, que não mantinha contato com a família há cerca de dez meses.

A mineira de Ipatinga, Renata dos Santos, irmã dele, procurou ajuda da imprensa e relatou que a última informação é que ele estaria morando em Rhode Island. De acordo com ela, em 1992 ele saiu de casa para morar e trabalhar na Itália. Lá, ele passou dez anos e em 2002 se mudou para os Estados Unidos. Em seu último contato, ele teria dito à uma irmã que iria trabalhar num local onde não havia cobertura de celular. Depois disso, ele não deu mais notícias. Na reportagem, ela chegou a afirmar que a família recebeu informações de que ele havia voltado para o Brasil, mas nada tinha sido confirmado. Neste sábado, a redação do Brazilian Times recebeu uma informação de uma fomente confiável de que Agnaldo foi encontrado em Minas Gerais. A família não quis comentar o assunto e nem explicou os motivos pelo quais ele passou tanto tempo sem se comunicar.

Agnaldo foi encontrado no Brasil

Opinion & General News

The Best Journal For You!

Monday, June 29th of 2020 www.braziliantimes.com

ONLINE

The Best Journal For You

Founded in August /1988 The most circulated Brazilian Newspaper in the USA Entre em Contato

 (617) 625-5559 (USA) 1 877 625-0079 (USA) (857) 266-5863 (USA)  www.braziliantimes.com  news@braziliantimes.com  ad@braziliantimes.com

Brazilian Times Newspaper is published by Paiva Enterprises, LLC Edirson Paiva (Founder)

Staff News: Edirson Paiva Jr (Editor in Chief) news@braziliantimes.com

Luciano Sodré (Editor)

Cristina Paiva

(Regional Manager)

Reporters: Gilvan Sergipe (General News)

Arilda Costa (Photo-Journalist)

Marisa Abel (General News)

Brazil’s Correspondent Claudia Carmo (São Paulo, SP)

Walter Alvarenga (Poços de Caldas, MG)

Terezinha Tarcitano (Porto Alegre, RS)

Albertina Moura (Belo Horizonte, MG)

Correspondents Dario Santos (Washignton, DC)

Columnists Ana M. Roque (FL) Rosângela Lima (MA) Arilda Costa (NY) Denny Silva (NY) Claudia Cascardo (NJ) Gisele Cadamuro (NY) Marilene Paiva (MA) Maristela Monticeli (NY) Marlia Granigan (MA) Vinicius S. Monteiro (MA) Eunice Crowley, Columnist (NJ) Bianca Zanutte (NY) Constributing Writers Domício Coutinho, PHD (NY) George Roberts Graphics Team Everson Menezes (Graphic Designer)

Marcelo Teles

(Graphic Designer)

Vanessa Rodrigues (Graphic Designer)

Marketing Department Liliane Paiva Circulation Department Christiane Paiva Geraldo Carlos Cosme Damião Delcio Costa Os Artigo assinados e/ou colunas e cartas, são de responsabilidade de seus autores e não refletem, necessariamente, a opinião deste jornal. O Brazilian Times não é responsável pelo conteúdo dos mesmos Signed articles, columns and letters do not necessarily reflect the views of the newspaper or its publishers. The Braziliant Times accepts no responsability for their content.

Brasileiro assina videoclipes de sucesso com mais de um bilhão de views

Louri Rodriguez ao lado de Roberto Carlos

Da Redação do Brazilian Times

onsiderado um dos principais diretores de vídeos da Sony Music, Louri Rodriguez realiza trabalhos de sucesso no Brasil e Estados Unidos. Há mais de dez anos na Companhia, se tornou uma das referências em criação, produção e direção de vídeos musicais de artistas nacionais e internacionais. São centenas de clipes e documentários realizados, somando mais de um bilhão de views.

Assina a direção de vídeo de estrelas como: Carlos Santana, Gloria Estefan, Nicky Jam, Lenny Kravitz, CNCO, Thalia e Grupo Orishas. Entre os artistas nacionais, destaque para os clipes e projetos especiais de Luan Santana, Zeca Pagodinho, Carlinhos Brown, Maria Rita e Pablo Vittar, com quem percorreu uma turnê por sete Paradas LGBTs, nos Estados Unidos. Louri Rodriguez também é responsável pela direção de projetos exclusivos para a Apple Music onde dirigiu artistas como Rashid, Yasmin Santos, Dennis Dj, Fernando & Sorocaba e Gustavo Lima. Com Roberto Carlos, intenso trabalho sobre os 50 anos de carreira do artista brasileiro, que se

Louri Rodriguez e o cantor Luan Santana

tornou um projeto para o mercado de língua espanhola e primeiro documentário a ser autorizado oficialmente com a participação do rei. O diretor está disponível para pautas sobre as

mudanças e o atual cenário do mercado audiovisual, a importância de um clipe musical para o artista e o investimento cada vez maior em produções melhores, afinal, nunca se assistiu tantos clipes como agora! Além disso, pode contar suas diversas experiências profissionais, bastidores das gravações, projetos especiais e muitas novidades que estão por vir, com artistas nacionais e internacionais.

Alguns trabalhos do diretor:

Roberto Carlos e Jennifer Lopez – Chegaste: https://www.youtube. com/watch?v=dQa8qlDPEVM&feature=youtu.be Santana - Corazón Album Documentary: https://vimeo.com/280452396 CNCO, Luan Santana – Mamita: https://www.youtube.com/watch?v=xJ9 gN6SfgE0&feature=youtu.be Nicky Jam - “X” ft XB41: https://www.youtube.com/ watch?v=r9ArMxT00l4&feature=youtu.be Zé Felipe - Curtição (Making of/entrevista com o diretor): https://www. youtube.com/watch?v=Pm24LP60Udc&feature=youtu.be Dread Mar I - Decide Tú: https://www.youtube.com/watch?v=ICsWmsPd V0k&feature=youtu.be Arthur Hanlon, Fonseca - Si Tú Te Vas: https://www.youtube.com/watc h?v=weIwPuatmVE&feature=youtu.be Especial Roberto Carlos – 50 anos de carreira: http://www.rtve.es/ alacarta/videos/otros/especial-roberto-carlos/3329558/ F.A.N.S - Nave Espacial (primeiro videoclipe que dirigiu na Sony): https://www.youtube.com/watch?v=X9d8bE7_ucY&feature=youtu.be Yasmin Santos- Playlist de Carnaval- Apple Music: https://www. instagram.com/p/B8oxVQGjmYm/?igshid=1hyh4s4wmi1ft Rashid- Projeto Letras- Apple Music: https://www.instagram.com/tv/B6T jX1ypKcS/?igshid=9khvgfvuhoaf

Monday, June 29th, 2020

General News

IMIGRAÇÃO

ICE prende brasileiro em Nova York e o acusa de ser criminoso violento Da Redação do Brazilian Times

05 “Felizmente, os oﬁciais do ERO de NY estão protegendo a comunidade e Das Neves permanecerá sob custódia do ICE até uma audiência perante um juiz de imigração”

o dia 25 de junho, os agentes do Departamento de Imigração e Alfândega dos Estados Unidos (ICE, sigla em inglês) prenderam um brasileiro que está ilegalmente no país.

De acordo com as informações, enquanto conduzia uma ação de execução direcionada em Port Chester, New York, oficiais do Departamento de Operações e Remoção (ERO, sigla em inglês) prenderam Cherlle Francisco das Neves, 36 anos, que tinha algumas condenações criminais. Das Neves, que entrou ilegalmente nos EUA em tempo e local indeterminados, também tem uma condenação em 2014 por conduta desordeira. Em 13 de dezembro de 2019, o Departamento de Polícia de Port Chester prendeu e acusou o brasileiro de agressão em terceiro grau com a intenção de causar ferimentos físicos graves; atitudes prejudiciais a uma criança com menos de 17 anos de idade; e atos criminais com a intenção de danificar propriedades. No dia 17 de dezembro do mesmo ano, os oficiais do ERO apresentaram um pedido de custódia ao Departamento de Correções do Condado de Westchester

(WCDC). No entanto, a solicitação não foi respondida e o brasileiro foi liberado, sem que o ICE fosse notiﬁcado. A agência de imigração criticou a libertação que foi feita sob a Lei de Proteção ao Imigrante do Condado de Westchester, aprovada em 2018 e que proíbe os departamentos policiais de auxiliar agências federais, como o ICE, na condução de investigações sobre imigrantes indocumentados. “Esta lei permitiu a libertação de um criminoso violento. Tenho certeza de que os cidadãos de bens do Condado de Westchester estão preocupados com os motivos pelo qual o governo local aprovou uma lei que protege um criminoso com acusações pendentes e o coloca de volta à comunidade”, disse Thomas R. Decker, diretor do escritório do ERO em NY. “O que os políticos locais devem entender é que não cumprir os pedidos de custódia pode criar desaﬁos adicionais para ao ICE para prender e remover criminosos

ICE disse que brasileiro é considerado perigoso

como Das Neves”, continuou. O diretor destacou que quando uma agência local na aplicação da lei se recusa a acatar um pedido de custódia, isso torna as comunidades menos seguras, porque esses criminosos são libertados de volta às mesmas ruas para continuar a cometer crimes violentos contra o público. “Felizmente, os oﬁciais do ERO de NY estão protegendo a comunidade e Das Neves permanecerá sob custódia do ICE até uma audiência perante um juiz de imigração”, aﬁrmou.

Os oﬁciais de deportação realizam ações como esta, em diversas partes do país, e têm como alvos os imigrantes criminosos que foram colocados em liberdade pelas policias locais. “Manter a segurança pública e proteger a integridade de nossas leis de imigração e controles de fronteira é nosso objetivo”, disse. A área de responsabilidade do ERO em New York inclui a cidade de New York e os seguintes municípios: Dutchess, Nassau, Orange, Putnam, Rockland, Suﬀolk, Sullivan, Ulster e Westchester.

General News

Inscrições para o Miss Brasil USA Mirim continuam abertas Da Redação do Brazilian Times

pós a pandemia do novo coronavírus ter interrompido a realização de todos os eventos, a vida começa a voltar ao “normal” e um dos eventos mais aguardados pelos papais e mamães que vivem em Massachusetts, continua aceitando inscrições. O Miss Brasil USA, nas categorias Mirim, Junior e Teen, vai premiar a beleza, talento e criatividade das crianças de 4 a 14 anos. O concurso se tornou uma tradição e estas inscrições valem

para os estados de Massachusetts, New Hampshire e Rhode Island. Este é um caminho rápido para que os pais possam apresentar a beleza e o talento de seus filhos para a comunidade e posteriormente para empresários ligados à moda. As candidatas passarão por um treinamento, acompanhadas por coreógrafos, fotógrafos, maquiadores e profissionais que darão toda a orientação para a realização de um bom desfile. Em breve, a organização vai divulgar a data da realização do evento. O evento ainda não tem data definida, mas as inscrições já podem ser feitas através do telefone (617) 684-0069 ou o toll free 1(877) 625-0079.

CRIME

Em Malden (MA) brasileiro é preso por usar identidades roubadas Da Redação do Brazilian Times

m homem que mora em Malden, Massachusetts, foi preso na quinta-feira, dia 25, e acusado de usar identidades roubadas para fazer compras, alugar carros e abrir contas de crédito. O acusado é o brasileiro Wagner Sozi, 32 anos. Ele foi indiciado por fraude eletrônica em uma audiência por videoconferência no Tribunal Federal de Boston. Segundo a denúncia apresentada, o brasileiro, juntamente com uma cúmplice do sexo feminino, abriu contas de crédito em um revendedor de material de escritório com várias identidades falsas e depois as utilizou para comprar gifts cards Visa, resultando em um prejuízo de mais de US $ 100.000. Ele abriu essas contas com a ajuda de um funcionário do escritório que era cúmplice do esquema. Sozi também usou identidades roubadas para: comprar um Rolex avaliado em mais de US $ 15.000; alugar um Ford Mustang conversível no aeroporto de Logan, o qual ele não devolveu; e alugou um Dodge Charger no aeroporto de Logan, que também não devolveu. Ele também possuía uma carteira de motorista do estado Maine, com sua fotograﬁa e o nome de uma vítima de roubo de identidade, usada para abrir uma conta bancária e fazer grandes compras na Apple Store. A acusação de fraude eletrônica prevê uma sentença de até 20 anos de prisão, três anos de libertação supervisionada e uma multa de até US $ 250.000. As sentenças

Wagner Sozi é preso novamente

são impostas por um juiz do tribunal federal distrital com base nas Diretrizes de Sentença dos EUA e em outros fatores estatutários. Esta não é a primeira vez que o brasileiro se envolve com a polícia. Ele já é um velho conhecido. Em dezembro de 2018 ele e uma mulher foram presos depois do casal tentarem furtar mais de US$ 1.600 em itens de um Home Depot em Somerville.

Monday, June 29th, 2020

Monday, June 29th of 2020 www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

General News

Monday, June 29th, 2020

IMIGRAÇÃO

Departamento de Imigração e Alfândega coloca imigrante hondurenho na lista de mais procurados Da Redação do Brazilian Times

Em 29 de março de 2019, ele foi acusado pelo Departamento do Xerife do Condado de Lake por agredir um Juiz de Paz, estrangulamento, ameaças com uma arma, desarmar um oﬁcial, três acusações de agressão, danos materiais e resistência à prisão. Toro entrou ilegalmente nos EUA e foi deportado para seu país de origem em 2005. Ele retornou em fevereiro de 2010. O “Alien Program” do ICE identiﬁcou e deteve o hondurenho em 20 de maio, e ele foi colocado sob custódia no Centro de Detenção de Aurora, no Colorado. Em 28 de maio, o ICE liberou Toro por habeas corpus para que ele pudesse

comparecer pessoalmente no tribunal do Condado de Lake. O juiz concedeu-lhe ﬁança e, posteriormente, foi libertado da custódia, em vez de ser devolvido ao ICE,

EMPREENDEDORISMO

Site divulga meios para ajudar empresas de negros nos EUA

Site dá dicas sobre como empresas pertencentes a negros podem receber ajuda

Da Redação do Brazilian Times

movimento Black Lives Matter afetou o mundo de maneira profunda, trazendo a situação dos afro-americanos para o centro das atenções. Seus efeitos são abrangentes e estão ocorrendo paralelo à pandemia do COVID-19, o que torna ainda mais difícil a administração de um negócio bem-sucedido. O Black Lives Matter está alertando os Estados Unidos para as injustiças sociais contra os negros. Nos estudos, economia, negócios, ﬁnanças, direito e praticamente em todas as outras esferas, eles estão subrepresentados. Para mudar esta história, começou uma espécie de revolução à medida que protestos acontecem em todo o país em busca de igualdade. Em termos de classe social, o patrimônio líquido médio total de uma família branca era 10 vezes o de uma família negra

em 2016. Quase 20% das famílias negras têm dívidas que excedem seus ativos, devido a uma combinação de falta de educação ﬁnanceira e falta de riqueza geracional. Um site foi criado para ajudar as empresas de propriedade dos negros em meio à situação atual, como uma demonstração de apoio e solidariedade. No site foi pubicada uma lista com maneiras e dicas para apoiar e ajudar pequenas empresas de propriedade de negros. Para saber mais acesse https://bit.ly/389HZrH

Joe Toro-Zaldivar foi acusado de ser ameaça à segurança das pessoas

conforme exigido pelo mandado. O ICE tentou localizá-lo em sua residência, em Leadville, Colorado, e em seu local de trabalho, em Vail. “O ICE concentra seus recursos limitados, em primeiro lugar, naqueles que representam a maior ameaça à segurança pública e à segurança nas fronteiras e não tem como alvo imigrantes indiscri-

minadamente; a agência conduz investigações e reúne informações sobre indivíduos especíﬁcos para aplicar a lei de imigração”, disse um comunicado da agência. Os alvos, geralmente, são aqueles imigrantes que foram presos sob acusações criminais ou têm um ﬂagrante desrespeito pelas leis de imigração.

Monday, June 29th, 2020

General News

LUTO

Ativista mineiro e pioneiro na comunidade é encontrado morto em Washington, D.C Da Redação do Brazilian Times

m dos pioneiros mais antigos da comunidade brasileira, o ativista Dario dos Santos foi encontrado morto em sua casa, em Washington, DC.

Ele se tornou uma pessoa bastante conhecida na comunidade, pois além de um forte ativismo social e comunitário, foi colunista social do Brazilian Times e realizava caravanas para o BR Day New York. Também foi candidato ao Conselho de Representantes dos Brasileiros no Exterior (CRBE). O ativista, que era natural de Paraguaçu (Minas Gerais), atuava e m M a r y l a n d , Vi r g í n i a e Pennsylvania. Ele apresentava e produzia eventos locais para a comunidade brasileira. Em 1974 ele chegou aos

Estados Unidos com bolsa de estudo e cursou no Bryn Athyn Academy College, recebeu o Associates Arts Degree em Letras. Em 1978, após a sua formatura, ele voltou ao Brasil, onde foi Assessor Comercial na Embaixada da Grãbretanha, de 1978 a 1983. Nos anos seguintes, até Maio de 1986, como empresário, ele abriu sua própria empresa de Assessoria e em Maio de 1986 voltou para os Estados Unidos onde se dedicou ao jornalismo e atividades comunitárias. Desde o seu retorno, ele usava a

Dario foi encontrado morto em sua casa

Dario sugeriu a colocação de mais uma estrela na Bandeira do Brasil para representar os brasileiros no exterior

maior parte do seu tempo para apoiar os brasileiros residentes na área metropolitana de Washington DC, Maryland e Virginia. Para isso, ele promovia eventos que visavam integrar as pessoas o máximo possível com as demais comunidades brasileiras de outras regiões. Ele criou nos anos 90 a Casa do Brasil que servia de ponto

de apoio local para os brasileiros. Na década de 90 ele colocou em circulação um jornal chamado Capital do Capital, mas foi fechado depois de alguns anos. Ele circulou entre os anos de 1989 e 1995. Dentre as várias outras atividades ligado a comunidade brasileira, Dario trabalhou para o Museu Anacostia, que pertence ao

Homenagem a um brasileiro que fez a sua parte na comunidade Ao longo dos anos adquirimos bons amigos e como em um piscar de olhos eles desaparecem. Em 2004 conheci Dario dos Santos por ocasião do evento Miss Brasil USA na qual éramos coordenadores dos nossos respectivos estados eu aqui na Califórnia e ele em Washington DC. Encontramos na final em Fort Lauderdale e nos tornarmos amigos. Conversávamos muito no telefone e todo ano ate 2008 encontrávamos na Florida. Na época eu era proprietário do jornal Brazilian Pacific Times e o Dario era um dos meus colabores em Washington. Dario nunca importou muito com as coisas da vida, levava tudo muito descontraído e sempre em alegria. Divertíamos muito em nossas conversas e dávamos risadas longas. Em uma das suas loucuras ele escreveu uma crônica com o título de como se tornar um Homeless de sucesso, publiquei esta crônica e foi um verdadeiro sucesso no meio de nossos leitores. Lembro-me também que em uma reunião do Focus Brasil na Florida com a presença de várias celebridades Dario tomou o microfone e anunciou que deveríamos formar um estado flutuante, a idéia não repercutiu muito bem e várias pessoas criticaram e debocharam do Dario. Alguns anos mais tarde este

estado flutuante foi firmado e calou a boca de muitos. Ele também escreveu os hinos brasileiros do imigrante, que foi tocado em vários eventos de comunidades brasileiras e rádios dos EUA. Poderíamos achar mil defeitos com o Dario, mas era um patriota, quando chegou em Washington trabalhando na Embaixada Inglesa uma das primeiras coisas que ele fez foi abrir uma casa chamada Casa Brasil onde ali abrigou dezenas de brasileiros com dificuldades dando abrigo, comida e ainda arranjando um trabalho. Espero que muitos reconheçam a ajuda que Dario Santos proporcionou, nunca mediu esforços para uma ajuda, largava seu próprio conforto para ajudar o próximo e muitas vezes sem nenhuma remuneração. Finalmente como dito acima em um piscar de olhos ele desapareceu só que desta vez para sempre. Tenho uma grande alegria que tive a oportunidade de falar do nosso criador com ele e no fundo do meu coração sei que ele foi para o Pai. Dario deixou uma filha Carol Flores e 3 netos, minhas sinceras condolências. Obrigado Dario Santos Jaroslav Pribyl

conglomerado de Museus do Instituto Smithsonian, promovendo a cultura brasileira nos Estados Unidos. No período de 1995 aos dias atuais ele desenvolvia atividades da empresa criada por ele nome Dajosan Enterprises & Promotions, cuja finalidade era promover a cultura brasileira. Ele foi o responsável pela composição e música do “Hino do Brasileiro Imigrante no Mundo” e sugeriu ao Governo Brasil que colocasse uma estrela a mais na Bandeira do Brasil para representar os milhões de brasileiros que vivem no exterior”. De acordo com a filha de Dario, o pai morreu vítima de falha renal, doença que estava em estágio 3. O Brazilian Times conseguiu algumas informações que relatam a atual situação vivida por Dario nos últimos meses. Ele enfrentava dificuldades financeiras e estava prestes a ser despejado do apartamento onde morava. Dario morava em uma “townhouse” de propriedade de um brasileiro que abriu um pedido de “eviction”. Dario era uma pessoa muito reservada e falava muito pouco sobre sua vida pessoal. Ele tinha apenas uma filha nos Estados Unidos, Carol Flores, e três netos. Como a morte pegou a família de surpresa, ela não estava preparada financeiramente para arcar com as despesas de funeral, devido à crise causada pela pandemia do novo coronavírus. Por isso optou pela cremação do corpo que ficou orçado em US $5,000.

Monday, June 29th, 2020

General News

ECONOMIA

Procuradora de Massachusetts lança programa para ﬁnanciar trabalho para jovens Da Redação do Brazilian Times

Procuradora-geral de Massachusetts, Maura Healey, anunciou que seu escritório está concedendo quase US $ 300.000 em financiamento para 73 organizações em todo o estado com intuito de financiar empregos de verão para jovens focados na promoção da saúde e bem-estar. Os beneficiários se adaptaram à pandemia do COVID-19 de várias maneiras, incluindo o fornecimento de equipamento de proteção individual (EPI), distanciamento social e transição para áreas de trabalho virtuais. Este é o sexto ano em que o escritório da Procuradoria executa o Programa de Subsídios para Jovens Saudáveis no Verão, que permite aos adolescentes ter um impacto direto em suas comunidades, trabalhando em empregos que promovem boa nutrição, aptidão física e vida saudável. "Nosso programa de empregos de verão oferece aos adolescentes de todo o estado uma oportunidade para desafiar a si mesmos, desenvolver novas habilidades e fazer a diferença em suas próprias comunidades, promovendo uma vida saudável", disse Healey. "Temos o prazer de continuar este programa e agradecemos aos nossos colaboradores por fazerem ajustes importantes em seus programas durante esse período sem precedentes para garantir que os adolescentes empregados estejam seguros". Exemplos de empregos financiados por este programa: - Construir e manter uma horta comunitária ou fazenda urbana; - Atender às necessidades de segurança alimentar e bem-estar das comunidades de baixa renda; - Fornecer conteúdo educacional virtual sobre o meio ambiente e os recursos naturais; - Instruir jovens virtualmente em atividades de bem-estar em casa. Neste verão, a Divisão de Engajamento Comunitário da Procuradoria fornecerá seminários on-line sobre os direitos dos trabalhadores para todos os adolescentes empregados por meio do programa de subsídios. Desde o seu lançamento, em 2015, a Procuradora Healey financiou mais de 900 empregos para jovens em todo o estado. Este ano, 73 organizações, incluindo organizações sem fins lucrativos, municípios e outros escritórios do governo, receberão financiamento através do programa que financiará o emprego para jovens de 6 de julho de 2020 a 4 de setembro de 2020. ORGANIZAÇÕES BENEFICIÁRIAS CONTADO DE BARNSTABLE Barnstable Public Schools Cape Cod YMCA in Sandwich CONDADO DE BERKSHIRE Many Forks Form in Clarksburg Berkshire South Regional Community Center in Great Barrington Northern Berkshire Community Coalition in North Adams MCLA in North Adams Hancock Shaker Village in Pittsfield CONDADO DE BRISTOL Boys and Girls Club of Fall River in Assonet Attleboro YMCA CONDADO DE DUKES Island Grown Initiative in Vineyard Haven

CONDADO DE ESSEX YMCA of the North Shore in Beverly City of Gloucester Health Department Boys and Girls Club of Greater Haverhill Beyond Soccer, Inc. in Lawrence Centro de Apoyo Familiar in Lawrence Groundwork Lawrence Suenos Basketball in Lawrence New American Association of Massachusetts in Lynn The Food Project Inc. in Lynn Boys and Girls Club of Greater New Bedford Coastal Foodshed, Inc. in New Bedford Town of Norton YMCA of Metro North in Peabody Camp Fire North Shore in Salem Boys and Girls Club of the Lower Merrimack Valley in Salisbury Boys and Girls Club of Metro South in Taunton CONDADO DE HAMPDEN Gardening the Community, a Project of Third Sector New England in Springﬁeld Boys and Girls Club of Greater Westﬁeld CONDADO DE HAMPSHIRE Amherst Survival Center All Out Adventures in Northampton CONDADO DE MIDDLESEX Cambridge Camping Association Everett Public Schools Share Your Love Foundation in Everett Greater Fall River RE-CREATION City of Lowell Recreation Department Girls Incorporated of Greater Lowell Mill City Grows in Lowell Boys and Girls Club of MetroWest in Marlborough Hockomock Area YMCA in Milford Waltham Boys and Girls Club CONDADO DE NORFOLK South Shore YMCA in Quincy Old Colony YMCA in Stoughton CONDADO DE SUFFOLK Boys & Girls Club of Boston Center for Community Health Education Research and Service, Inc. Doc Wayne Youth Services in Boston La Alianza Hispana in Boston Save the Harbor Save the Bay in Boston YMCA of Greater Boston West End House in Allston Community Rowing Inc., in Brighton The 3Point Foundation Inc., in Brighton Charlestown Coalition All Dorchester Sports and Leadership in Dorchester Dorchester Bay Economic Development Corporation Level Ground Mixed Martial Arts in Dorchester The Boston Project Ministries in Dorchester Piers Park Sailing Center in East Boston Hyde Square Task Force, Inc. in Jamaica Plain Mattapan Food and Fitness Coalition Immigrant Family Service Institute in Roslindale

Programa ﬁnancia trabalho de jovens durante o verão

Madison Park Development Corporation in Roxbury Sociedad Latina in Roxbury Mothers for Justice and Equality in Roxbury, Dorchester and Mattapan Philips Brooks House Association, Inc. in Boston and Cambridge Chelsea Collaborative GreenRoots in Chelsea City of Revere / Revere on the Move

CONDADO DE WORCESTER Boys & Girls Club of Fitchburg and Leominster Spanish American Center in Leominster Town of Rutland Recreation Department The Southeast Asian Coalition of Massachusetts in Worcester Worcester Youth Center YMCA of Central Mass in Worcester

Monday, June 29th, 2020

General News

IMIGRAÇÃO

Juíza manda soltar 124 crianças imigrantes nos Estados Unidos

Juíza distrital, Dolly Gee, conﬁrma que dois centros de detenção familiar registraram casos de coronavirus

Da Redação do Brazilian Times

m tribunal em Los Angeles, Califórnia, ordenou a libertação de mais de 100 crianças mantidas em centros de detenção de imigração familiar nos Estados Unidos por causa do risco de que elas possam pegar o COVID-19 nas instalações. Dois dos três centros de detenção familiar do país conﬁrmaram casos de infecção, de acordo com a juíza distrital Dolly Gee, em sua decisão emitida na sexta-feira, dia 26. “As instalações arriscavam se transformar em uma enorme crise de saúde, apesar dos esforços do Departamento de Imigração e Alfândega (ICE, sigla em inglês) para reduzir o número de imigrantes

sob sua custódia”, disse ela. "Os Centros Residenciais Familiares estão em chamas e não há mais tempo para meias medidas", escreveu Gee. Em sua decisão, ela observou que 124 crianças estavam atualmente em centros de detenção do ICE e ordenou que todas fossem libertadas até 17 de julho, com seus pais ou sob a custódia de "patrocinadores adequados" com autorização dos pais.

General News

Monday, June 29th, 2020

CHEGADA DO VERÃO

Lennys Bikinis chegou a tempo para o verão nova-iorquino Da Redação do Brazilian Times

conteceu na sexta-feira, dia 26, o coquetel oﬁcial de lançamento da marca Lenny's Bikini. O evento aconteceu no Lvsiadas, espaço brasileiro em Mount Vernon, New York.

Lenny Douglas, ex-modelo e agora estilista, convidou apenas alguns amigos e colaboradores para o evento, pois devido a pandemia não podia convidar toda a comunidade. O lançamento da marca era para ter acontecido há meses, mas a pandemia interrompeu a sua realização. Lenny respeitou as normas de segurança, levando apenas 25% da capacidade máxima do local e não provocou aglomeração.

Ela seguiu todas as normas, mantendo distância e o desﬁle foi feito ao ar livre. Uma coleção lindíssima, de muito bom gosto, com pecas que valorizam o corpo da mulher. "Eu particularmente adquiri dois e comprarei mais, pois os biquínis já estão sendo vendidos online para todos os estados através do site da Lenny’s Bikini www.lennysbikini.com e instagram: lennysbikini", disse a colunista social Gisele Cadamuro.

EMPREENDEDORISMO

A estilista Lenny com as modelos que apresentaram a nova coleção

DIREITO DE DIRIGIR

Em meio à pandemia, a dinamarquesa Ativistas realizam protesto em Emilia Pedersen gera emprego para prol da carteira de motorista para costureiras do nordeste brasileiro indocumentados em Massachusetts Prestes a lançar sua linha de roupas, a dona do hit "Turn it Up" aﬁrmou que essa é uma forma de ajudar no combate à Covid-19 Da Redação do Brazilian Times

Após se apaixonar e comprar inúmeras bonequinhas confeccionadas por elas, a cantora, atriz, modelo e inﬂuencer dinamarquesa acabou recrutando-as para a linha de roupas que lançará em breve com o seu nome. A iniciativa ganhou força após a participação especial em uma das lives de sua "dinda", como faz questão de se referir à madrinha, a conceituada designer alagoana Martha Medeiros, que fez da renda feita à mão sua principal matéria-prima. Para Emilia, um trabalho temporário pode ainda abrir portas e resultar em indicações para outras oportunidades. "A paralisação de diversas atividades econômicas causou o desemprego de muita gente. Por isso, quis colocar esse meu projeto em ação o quanto antes", assegurou a artista,

reforçando que as proﬁssionais de corte e costura estão produzindo as peças diretamente de suas casas e que o verão e o clima praiano, que dominam boa parte do Brasil, são as principais motivações para a coleção.

Da Redação do Brazilian Times

esta sexta-feira, dia 26, uma coalizão de organizações trabalhistas e comunitárias, incluindo o Pioneer Valley Workers Center, realizou um protesto em Springﬁeld, Massachusetts, pedindo ao Estado que concedesse carteiras de motorista aos residentes, independentemente do status de imigração. “Estamos aqui porque é realmente importante para todos nós, como imigrantes, ter uma licença para podermos dirigir, levar crianças às escolas, ir à hospitais e viajar”, disse Claudia Rosales, organizadora do Pioneer Valley Workers Center. De acordo com o Conselho de Imigração Americano, em 2016, havia quase 250 mil imigrantes indocumentados vivendo em Massachusetts. Os ativistas disseram que os imigrantes que atualmente estão proibidos de dirigir são uma parte vital do sistema social e econômico da comunidade. Durante a pandemia do COVID-19, muitos destes imigrantes são considerados trabalhadores essenciais e sem licenças, eles, bem como membros do sindicato, são presos regularmente, o que pode levar à deportação. "Temos membros da comunidade realmente valiosos", disse Finley Janes, do Pioneer Valley Workers Center. "Eles precisam ter o

Projeto pode conceder carteira de motorista para indocumentados em Massachusetts

direito de dirigir, a fim de ter o padrão de vida que eu acho que todos deveriam ter". A Work and Family Mobility Act, é o projeto lei que permitiria que todos os residentes qualificados, independentemente do status da imigração, recebessem uma licença padrão. Agora ele está no Senado e o final da sessão formal é 31 de julho, portanto os legisladores terão que agir rapidamente se quiserem que a lei seja aprovada. Por isso os protestos devem se intensificar até esta data. O objetivo e forçar os legisladores a agirem o mais rápido possível.

Monday, June 29th, 2020

Special News

IMIGRAÇÃO

Imigrantes descrevem condições precárias à medida que o coronavírus se espalha nos centros de detenção Da Redação do Brazilian Times

urante um certo tempo os imigrantes detidos em um centro de detenção em Farmville, na Virgínia, estavam preocupados com a pandemia do novo coronavírus nos Estados Unidos, mas se sentiam seguros dentro dos limites da instalação, pois a situação parecia estável, com poucos ou nenhum caso registrado. Então, um pico repentino surgiu. Os casos de coronavirus no centro de detenção do Departamento de Imigração e Alfândega (ICE, sigla em inglês) de Farmville, que abriga homens adultos, saltaram para 49 casos nos últimos dias e mais pessoas estão começando a adoecer, de acordo com entrevistas feitas com detidos nesta instalação e advogados que os representam. Os detidos concordaram em compartilhar sua experiência com a CNN sob a condição de que a emissora se referisse a eles apenas pelo sobrenome, por medo de represálias. "Há muitas pessoas com sintomas de febre, dor de cabeça e vômito", disse Sanchez, de 27 anos. "Quando eles fazem a contagem dos detentos, você tem que ﬁcar de pé e tem muita gente fraca. Um homem desmaiou. Outro foi levado para a unidade médica e depois retornou ao dormitório logo depois”, lembrou. "As pessoas que preparam nossa

comida também estão doentes e continuam sendo enviadas para a cozinha para preparar comida para os internos", disse Gonzalez, 33 anos. "Estou com muito medo agora”. Tanto os detentos quanto advogados, descreveram a diﬁculdade de manter o distanciamento social, máscaras faciais de pano que precisam ser trocadas e pessoas doentes devido a doença. Em todo o país, os centros de detenção para imigrantes continuam a registrar uma crescente disseminação do vírus. Na sextafeira, preocupações com as condições levaram um juiz federal a exigir a libertação de crianças migrantes mantidas nos três centros de detenção familiar mantidos pelo ICE até meados de julho. Um relatório divulgado recentemente pelo órgão ﬁscalizador do governo destacou o aumento dramático nos casos de coronavirus entre detidos sob custódia, começando com um caso em 25 de março e

CAMPANHA

Centro de detenção é acusado de não oferecer cuidados médicos adequados

aumentando para 1.312 em 26 de maio. Deste total, 751 que estão sob custódia do ICE testaram positivo para coronavírus e estão atualmente sob isolamento ou monitoramento. Os detentos relatam que o centro de Farmville não oferece os cuidados necessários para evitar a propagação do vírus. Eles aﬁrmaram que não recebem material para proteção, tais como máscara facial e produtos para higienização das mãos. O ICE aﬁrmou em um comunicado que, durante a pandemia, "a agência tomou

medidas para proteger os detidos e promover o distanciamento social sempre que possível", acrescentando: "Essas contaminações resultaram da transferência de detidos de instalações com populações maiores para aquelas com menos detidos”. De acordo com a ICE, em 2 de junho, 74 detidos foram transferidos para o centro de detenção de Farmvillem vindos de instalações no Arizona e na Flórida e colocados em quarentena. Deste total, 47 tiveram resultado positivo para coronavírus em 22 de junho.

IMIGRAÇÃO

Capixaba luta contra câncer Patrulha da fronteira prende de mama em Worcester (MA) 18 imigrantes tentando entrar nos EUA em um barco

Da Redação do Brazilian Times

esde dezembro de 2019, a cabeleireira brasileira Edna Pedroni, de 56 anos de idade, enfrenta uma luta pela sua saúde. Ela foi diagnosticada com um tipo agressivo de câncer de mama. Devido ao intenso tratamento que tem feito para se livrar da doença, ela ﬁcou impossibilitada de trabalhar. Até o seu diagnóstico, ela atendia clientes em um salão improvisado em sua casa, na cidade de Worcester (Massachusetts). De acordo com informações de amigos, Edna mora nos Estados Unidos há apenas dois anos. Ela não tem nenhum familiar neste país e vivia sozinha em sua casa. Edna é capixaba de Vila Velha e tem três ﬁlhos no Brasil. Sua única “família” neste país são os membros da igreja Resgate, que começou a divulgar uma campanha para ajudar a brasileira em seu tratamento, bem como pagar as contas pessoais. O objetivo é arrecadar US $3 mil e até a tarde deste domingo, dia 28, havia sido doado apenas US $ 555.00. “Quem acompanha todo o processo sabe que não está fácil para ela, pois não tem família aqui e conta apenas com os irmãos da igreja e amigos que fez durante o tempo que mora neste país”, escreveu a igreja em sua página no Facebook. Quem quiser ajudar é só acessar o link gf.me/u/ycg889 e fazer uma doação de qualquer valor.

Foto de Edna divulgada na página da campanha

Da Redação do Brazilian Times

Patrulha de Fronteiras dos Estados Unidos (CBP, sigla em inglês) informou que os agentes interceptaram um barco na costa de San Diego, na Califórnia, com 18 pessoas a bordo - todos imigrantes tentavam entrar ilegalmente no país. De acordo com as informações, o barco foi avistado por volta das 10:15 pm, no dia 24. A embarcação estava sem luz e vinha do México. Os agentes acionaram aeronaves e barcos da polícia marítima para ajudar na operação. Ele foi interceptado a cerca de 60 quilômetros da costa de San Diego. Tim Sutherland, diretor de operações aéreas e marítimas da CBP em San Diego, disse que os policiais encontraram 16 homens e duas mulheres no barco. Todos são adultos e naturais do México e estavam sem status legal nos EUA. “O grupo foi entregue aos agentes da CBP para processamento, caso a caso, e potencial deportação”, disse.

Imigrantes tentavam entrar ilegalmente nos EUA

Special News

Monday, June 29th, 2020

CORONAVÍRUS

Pittsburgh garante subsídio de meio milhão de dólares para assistência ﬁnanceira a imigrantes Dependência da internet - Nomofobia Da Redação do Brazilian Times

Open Society Foundations concedeu US $ 500.000 à iniciativa do escritório da prefeitura de Pittsburgh (Pennsylvania) chamado “Welcoming Pittsburgh”. O dinheiro será administrado por organizações comunitárias locais que ajudam comunidades de imigrantes e refugiados da cidade. Elas distribuirão o dinheiro para aqueles que não receberam um pagamento de estímulo federal. Organizações como Acculturation for Justice, Access and Peace Outreach, Asian Paciﬁc American Labor Alliance, Casa San Jose, Jewish Family & Community Services e Union of African Communities ﬁzeram parte da criação deste fundo. Aqueles que desejam se candidatar à assistência podem enviar um e-mail ao Welcoming Pittsburgh no endereço welcomepgh@gmail.com para obter mais informações. O dinheiro será distribuído nas próximas semanas de acordo com a ordem de chegada.

Pittsburgh dá boas-vindas as todos, independente do status de imigração

IMIGRAÇÃO

Acidente que matou 7 pessoas era tentativa de tráﬁco de imigrantes

Veículo ﬁcou totalmente destruído

Da Redação do Brazilian Times

veículo que se envolveu em um acidente no dia 25, no centro de El Paso, Texas, matando sete pessoas, fazia parte de uma tentativa de tráﬁco humano, de acordo com a Patrulha de Fronteira dos Estados Unidos (CBP, sigla em inglês). O comunicado da agência informou, ainda, que três dos 10 ocupantes do veículo eram imigrantes indocumentados. O incidente começou por volta da 1:30 am, quando agentes da CBP na Estação Santa Teresa responderam a um alerta de um sensor na fronteira e notaram um veículo suspeito com vários passageiros, em Sunland Park. A chefe da CBP em El Paso, Gloria Chavez, disse que a área é conhecida por atividades de contrabando. O veículo, um Chevrolet Cruze 2019, foi mais tarde encontrado pelos agentes, que acionaram as luzes e sirenes de emergência para intercepta-lo. O motorista não obedeceu ao pedido para parar e continuou na direção leste, na Paisano Drive, ignorando os limites de velocidade e os sinais de trânsito. Um supervisor da CBP, que monitora o

rádio, ordenou que a perseguição fosse interrompida por causa da velocidade e das condições da estrada. Os agentes apagaram as luzes e sirenes e perderam de vista o veículo. O carro, que continuou em alta velocidade, não conseguiu fazer uma curva na altura 700 da West Paisano Drive, em West San Antonio Avenue, perto da Union Depot, de acordo com o Departamento de Polícia de El Paso. O carro atravessou o canteiro mediana central e bateu em um caminhão. Pouco depois, os agentes encontraram o carro no acidente, solicitaram serviços médicos de emergência e prestaram ajuda. O acidente matou quatro cidadãos de El Paso, o motorista de 18 anos, duas mulheres e outro homem; e três cidadãos mexicanos, segundo o Departamento de Polícia.

Na coluna Saúde de Mulher do dia 22 de junho nós refletimos sobre como o uso excessivo da internet pode prejudicar tanto a nossa saúde física quanto mental. Também foi apresentado um teste para avaliar o seu grau de dependência da internet. Hoje, além de avaliarmos o resultado da seu teste, estaremos conhecendo melhor sobre os perigos de viver “presa” a um hábito negativo ou melhor a dependência do uso do celular. Avaliação do teste do comportamento quanto ao uso do celular. Caso você tenha respondido o teste, visite o website do Brazilian Times do dia 22 de junho https://www.braziliantimes.com/impresso/3158 ou o blog da Plataforma Digital Feminina para acessar as perguntas. Para avaliar as respostas você deve enumerar da seguinte forma. Para cada resposta coloque os seguintes números: 1 ponto para as respostas nunca ou raramente, 3 pontos para às vezes, 7 pontos para frequentemente, regularmente. Entre 18 a 30 pontos, não existe a possibilidade de dependência; entre 54 e 66, possibilidade de dependência moderada; acima de 78 sinais de perigo; acima de 100 possibilidade elevada de dependência. Sensação de perda e ansiedade excessiva. Medo de não “dar conta” de cumprir com as responsabilidades, caso não fique 24/7 “ligada” no que está acontecendo. Sensação de angústia muito forte só de saber que não tem acesso ao celular, mesmo que por um prazo curto de tempo. Dificuldade de manter o foco e frequente esquecimento de palavras simples ou de atividades corriqueiras. Esses são alguns exemplos do que normalmente as pessoas que sofrem com a dependência do aparelho de celular reclamam sobre o comportamento. Nomofobia - Esses sintomas citados acima podem estar relacionados a Nomofobia. A Nomofobia é a síndrome da dependência digital. Segundo os especialistas, os sintomas são semelhantes aos de pessoas dependentes de substâncias químicas. Isso se deve devido a alteração sofrida no cérebro que inclui o aumento, tanto de certos hormônios, como também de alguns ácidos, como: gama-aminobutírico, glutamato e glutamina, que são neurotransmissores responsáveis pelo funcionamento da atividade cerebral, principalmente nos jovens. Infelizmente com isso, surge também o aumento de casos de depressão, impulsividade, insônia entre adolescentes e jovens que chegam a acessar o smartphone mais cerca de 2,600 vezes por dia. Estima-se que em todo o planeta cerca de 5,1 bilhões de pessoas, sendo somente no Brasil, cerca de 204 milhões de aparelhos de smartphones estão em funcionamento, segundo o relatório da Economia Móvel GSMA de 2019. De acordo com o IBGE (Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística) que divulgou em abril de 2020, um suplemento de Tecnologia da Informação e Comunicação (TIC) da Pesquisa Nacional de Amostra por Domicílio Contínua (Pnad Contínua) onde apontou que 4 em cada 5 brasileiros acima de 10 anos tem um aparelho de celular para uso pessoal. As principais causas da dependência do smartphones. - Com o avanço da tecnologia, o aparelho de telefone convencional passou a ser substituído pelo o telefone móvel que com o passar o tempo, deixou de ser um meio de comunicação verbal assumindo

também um dos principais veículos de fonte de: informação, entretenimento e arquivamento de dados; como fotos, documentos e etc... Com a possibilidade da utilização como uso de várias ferramentas, como por exemplo: agenda eletrônica, planilha de orçamento, envios e recebimentos de emails, chamadas de vídeos, os smartphones ocupou o espaço que antes precisávamos de vários recursos para acessar todos esses recursos. Mas segundo vários estudos sobre o assunto, o que mais tem levado pessoas a dependência do smartphones é o acesso as redes sociais. Você pode estar em qualquer lugar, basta ter acesso a uma boa rede de internet, conhecida como Wi-Fi (Wireless Fidelity), para poder “conectar” a rede social da sua preferência. Onde mora o perigo - Antes dos smartphones, para poder nos comunicar com as amigas, por exemplo, era preciso pegar o telefone, encontrar o contato na agenda, ou até mesmo memorizar o número de telefone, discar e torcer para que alguém do outro lado atendesse a nossa ligação. Além disso marcavamos um encontro e somente então, podíamos “trocar figurinhas”. Agora, com tanta “facilidade” para se comunicar, nem mesmo precisamos escutar mais o telefone tocar, basta enviarmos uma mensagem de áudio resumindo o que queremos dizer. Além disso, não precisamos mais contar o que fizemos no dia anterior, basta “postar” as fotos do que comemos, com quem estávamos, mas sempre “sorrindo” fazendo expressão de “felicidade” e “realização”. Mas o que tem de errado com todas essas mudanças? O perigo está em passar a viver em função do que os outros vão dizer sobre as suas postagens, e também a necessidade, cada vez mais intensa de estar sempre “ligada” no que está acontecendo do outro lado da tela ao invés de estar com a mente e corpo presente no mesmo lugar. Existe uma armadilha sutil que nos envolve aos poucos, e quando menos percebemos, estamos completamente presas ao que está surgindo no mundo “virtual”. O perigo, infelizmente também está quando damos mais valor a vida das pessoas que “seguimos” nas redes sociais, acreditando que: aquele sorriso, aquele lugar, aquela mesa farta, representa total felicidade e sucesso. Sem perceber, não notamos que a grande maioria das imagens que presenciamos não refletem a realidade que está por detrás daquele sorriso “amarelo” e também da pose forçada que provavelmente foi copiada de alguém, pois está em alta. Para pessoas que utilizam as redes sociais como veículo para divulgar o trabalho, como eu, existem técnicas, dicas, cursos diversos de como fazer a sua rede social “bombar”. Claro que sabendo manter o equilíbrio, é valioso receber todas essas informações e até colocarlas em prática. No entanto, o perigo é quando perdemos a sensibilidade do que realmente importa, de ser você mesma e se descobrir como alguém completa independente da opinião ou influência de outras pessoas. Na próxima edição, vamos começar a abordar sobre como utilizar o seu smartphone de maneira criativa. Antes, porém, vamos falar sobre como podemos ajudar as jovens e adolescentes a evitarem as armadilhas das redes sociais levando a descobrirem o valor do auto-conhecimento e aceitação. Compartilhe o link e deixe seu comentário no blog da Plataforma Digital Feminina. Até lá.

Monday, June 29th, 2020

Special News

IMIGRAÇÃO

Brasileiro é condenado por tráﬁco de imigrantes em NY

Os imigrantes foram retirados da água congelada pelos agentes da CBP

Da Redação do Brazilian Times

m cidadão brasileiro que vive em Toronto, no Canadá, acusado por contrabando de imigrantes, foi condenado no dia 25 a cumprir 21 meses de prisão, de acordo com o Ministério Público dos Estados Unidos. De acordo com as informações, em 13 de março de 2019, um agente da Patrulha de Fronteira dos EUA (CBP, sigla em inglês) avistou um jet-ski preto, por volta das 9:00 am com três pessoas, dois homens e uma mulher. O agente disse que eles estavam a cerca de 15 metros da costa do Beaver Island State Park, um parque estadual localizado em Grand Island, no noroeste do Condado de Erie, New York, e na divisa com o Canadá. Quando as pessoas no jet-ski notaram o agente, o condutor, Wanderson Dos Santos Freitas, 35 anos, pulou na água e começou a empurrar o veículo aquático. O brasileiro continuou em uma aparente tentativa de ligar o jet ski que, de acordo com as autoridades, começou a “fumar” no escapamento. Após alguns minutos, o brasileiro disse ao agente que o jet-ski parecia estar preso

O Jet-ski ﬁcou preso no gelo

no gelo. O Gabinete do Procurador dos EUA informou que as Operações Aéreas e Marítimas foram alertadas e chegaram ao local. Pouco tempo depois, Wanderson abandonou o veículo e os dois passageiros e atravessou o gelo até a praia. Os agentes o capturaram, bem como aos demais ocupantes. Quando os agentes interrogaram os passageiros, um deles aﬁrmou que era um residente permanente do Canadá quando foi indagado sobre a sua cidadania. Além disso, Wanderson disse que não tinha documentação de imigração que lhe permitisse entrar legalmente nos Estados Unidos. Ele foi preso e os agentes relataram que os passageiros, mais tarde, informaram que pagariam Wanderson depois de chegarem aos seus destinos ﬁnais nos Estados Unidos.

The Best Journal For You!

CAMARIM

Monday, June 29th of 2020 www.braziliantimes.com

Influência fundamental na vida de inúmeros músicos de renome, em âmbito Internacional, hoje o nosso convidade é o

Maestro, Pianista, Compositor

Antônio Adolfo Nos conhecemos quando fui convidado para gravar as guitarras em um disco de Ângela Ro Ro que ele estava produzindo. Mestre não só na música, como também na sua forma atenciosa e dedicada de se relacionar com todos. Gratidão por sua amizade!

Antonio Adolfo e Leila Pinheiro

Antônio Adolfo Maurity Sabóia, nascido no Rio de Janeiro, é um pianista, tecladista, compositor, arranjador, produtor cuja participação na na Música, seja brasileira ou internacional, colocou em destaque como um dos mais prolíficos, criativos e respeitados Músicos Brasileiros. Um dos primeiros a defender a promoção Independente de música, uma atitude de muita coragem na época, indo de encontro ao monopólio financeiro das grandes gravadoras. Filho de uma violinista da Orquestra do Teatro Municipal do Rio, carioca de Santa Teresa, aos 16 anos, como pianista, já pertencia ao fechado clube da Bossa Nova. Tive a honra de participar de alguns trabalhos com Antônio, a quem considero um dos principais “ Padrinhos” em minha carreira como músico profissional. Aprendi muito com esse mestre, pessoa generosa e de um coração enorme, cuja ética e honestidade são admirados por toda a “elite” de músicos profissionais no mundo inteiro. Antônio Adolfo começou a estudar música na infância, e no início dos anos 60 pas-

Antonio Adolfo cd cover

sou a frequentar os ambientes cariocas onde se tocava jazz e bossa nova. Em 1964 montou o Trio 3-D para encenar o musical “Pobre Menina Rica”, de Vinicius de Moraes e Carlos Lyra. Participou como compositor dos festivais de música popular, obtendo sucesso com “Sá Marina” em 1968 e no ano seguinte com “Juliana” (parceria com Tibério Gaspar), interpretada pelo conjunto “A Brazuca”, do qual fazia parte. Em 1969, sua carreira é impulsionada pela cantora Maysa, com quem trabalhou em parte dos arranjos do seu LP intitulado “Simplesmente Maysa”. Além de responder por parte dos arranjos do disco, Antônio Adolfo ainda teve quatro canções de sua autoria gravadas naquele álbum. Em 1970 foi o primeiro colocado na fase nacional do “V Festival Internacional da Canção, com a música BR-

Antonio Adolfo e Tiberio Gaspar

Antonio Adolfo e Flavio Venturini

3, interpretada por Tony Tornado, composta em parceria com Tibério Gaspar. Uma canção estilo soul, fortemente inﬂuenciada pelo estilo de James Brown. Acompanhou Elis Regina em turnê à Europa um pouco depois, e nos anos 70 passou um tempo nos Estados Unidos tocando e estudando, aonde se aprofundou principalmente pela linguagem do jazz. De volta ao Brasil, em 1977 foi pioneiro da produção independente com o disco “Feito em Casa”, do selo Artezanal, vendido por ele mesmo às lojas em 1977. Iniciou assim um movimento parte de uma tendência libertária a do disco independente, que motivaria o aparecimento de artistas divergentes das leis do mercado tradicional. Fundou em 1985 uma escola de música no Rio de Janeiro o “Centro Musical Antônio Adolfo”, que oferece aulas práticas de diversos instrumentos, para adultos e crianças a partir de 18 meses, assim como matérias teóricas para todos os níveis e idades. Antônio mantém a direção da escola e é uma presença constante nas atividades

Nosso colunista, Ari Mendes, atualmente trabalha no Sound and Vision Media.com, a state of the art Music, Video and Marketing Studio em Revere, MA. Please, ﬁnd us on Facebook, Camarim com Ari Mendes or at (772) 501-0697

curriculares. Promovendo atividades individuais e em grupo, o “Centro Musical Antônio Adolfo” tem incentivado um ambiente de interesses e amizades em torno da música: troca de conhecimentos, contatos, participação em apresentações e eventos musicais, workshops com músicos brasileiros e estrangeiros, festivais e jam sessions. Nossa equipe conta com professores de música, produtores, músicos, arranjadores e cantores para shows e festas. Você também pode contar com orientação para compra de seus instrumentos, músicos para aﬁnar seus instrumentos ou até copista para escrever sua música. O objetivo principal do CMAA é oferecer, em parceria com excelentes proﬁssionais, o que há de melhor no aprendizado da Música Popular desde os cursos de Iniciação Musical para crianças até cursos de aperfeiçoamen-

to em Harmonia, Composição e Arranjo. Como autor de material didático, lançou no Brasil sete livros pela editora Lumiar, além de um videoaula e dois livros sobre música brasileira no exterior. Durante oito anos foi o representante do IAJE (International Association For jazz Education) para a América Latina. . A empresa oferece também assessoria e indicação de proﬁssionais para diversas atividades na área da música. Entre em contato com o Centro Musical Antônio Adolfo e encontre o proﬁssional ideal para suas necessidades. Com 3 localizações no Rio de Janeiro (Barra, Botafogo e Leblon) desde 1985, se dedica a sua escola de música, o Centro Musical Antônio Adolfo, além de participar em eventos internacionais como músico e educador, sem deixar de lado sua carreira como intérprete. Recentemente Antônio Adolfo voltou a se apresentar com mais frequência

em shows, seja em formato piano solo ou em grupo. De uma de suas apresentações com a ﬁlha Carol Saboya, em uma Universidade dos Estados Unidos nasceu seu mais recente trabalho em CD, lançado no Brasil e no Exterior: Antônio Adolfo & Carol Saboya Ao vivo/ Live. Em 2016, foi indicado ao Grammy Latino de Melhor Álbum de Jazz Latino por seu álbum Tropical Inﬁnito. No ano seguinte, foi indicado novamente na mesma categoria, desta vez pelo álbum Hybrido/From Rio to Wayne Shorter. Recebeu dois Prêmios Sharp por seus trabalhos Antônio Adolfo e Chiquinha com Jazz, respectivamente. Amigos, para ouvir a música de Antônio Adolfo, sugiro um bom vinho, relaxar, e desfrutar de algumas horas de puro prazer musical. Procure por Antônio Adolfo nas redes sociais.

Monday, June 29th of 2020 www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

E NA COLUNA DE HOJE, apresento a vocês a scrapper Dani Roncada, uma brasileira que faz peças incríveis com papel, tua técnica? Claro scrapbook, e hoje ela nos mostra lindos mini álbuns com capa em shaker box. Ah quer aprender a fazer esse lindo MINI? Visite o Instagram @ brasileiraspelomundo e assista a aula completa. Conheça mais trabalhos da Dani IG @danironcada.XoXoXoXoX

Dani IG @danironcada Sugestões de pautas, convites e informações sobre aulas e workshops, envie um e-mail para: peninhak@gmail.com. Visite minha fanpage no Facebook @pattykaragulian e nosso Grupo no Facebook #ColunaArtArt, para ficar por dentro de todas as novidades sobre artesanato!

s i a m r a c i f s o Vam ? s e z i l e f e s i e v saudá tHome

#ApproachA

Gratuito para comunidade Brasileira

"Workshop de Estratégias para o Bem Estar" Online com a Psicóloga Katia Larsen Todas as Segundas as 6pm (horário de Boston) - 19hs horário de Brasília

Esta iniciativa visa unicamente promover ferramentas que vão ajudar a nossa comunidade brasileira a se fortalecer durante esse momento em que estamos vivendo com o Coronavírus. São 1h30m dedicados na sua semana que podem melhorar a sua qualidade de vida! Para se inscrever envie um e-mail para lbarbiero@approachusa.com ou entre em contato conosco através do Instagram: @approach_usa

Sobre Katia Larsen

Psicóloga e professora de Psicologia, com mestrado em Holistic Counseling pela Lesley University, Kátia tem mais de 10 anos de experiência trabalhando com estudantes Internacionais. Ela é também certificada em Constelação familiar, Psicologia somática formativa, Thetahealing, Arteterapia, terapia floral, e é também facilitadora do caminho natural da voz, facilitadora do projeto MeditaSom na UFF.

Espero que tenham gostado. Até a próxima!

Visite meu Instagram @danironcada @scrappersbrasileiraspelomundo @diy_wood

Visite meu Instagram @pattypartamian @ebd_ideias Youtube @patriciakaragulian

Se você é super criativo também, envie um email contando sua história e ficaremos super felizes em tê-lo(a), aqui no nosso espaço. Escreva para peninhak@gmail.com Espero que tenham gostado, e até a próxima!!!!! Entre em nossa fanpage no Facebook #colunaartartbypattykaragulian.

Monday, June 29th of 2020 www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

Carlos Felipe da Costa foi recebido pela Viceprefeita Mayor Lígia de Freitas que ajuda o comércio local a tirar licença para usa no local de trabalho da cidade Newark, em New Jersey

Dona Maria Alves, do Restaurante Brazilian Buffet, agradece a todos pela preferência da comida caseira da cidade de Newark

Calane e seu amigo depois de trabalhar muito para a reabertura do Restaurante Boi na Brassa

Lígia de Freitas, a vice-prefeita da cidade de Newark recebe a equipe do jornal e revista Brazilian Times

PBA Printing fazendo propaganda para salvar vidas neste ano de pandemia

Ênio da Silva Jr e sua bela filha, a jovem dinâmica Letticia Abi Sober da Silva, agradecem a

maravilhosa clientela nota dez, carinho e amizade para com o Sport Bar Restaurante

174 Wilson Avenue Newark, NJ 07105 ACEITAMOS CARTÕES DE CRÉDITO

Monday, June 29th of 2020 www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

José Luís Oropeza é um reconhecido Motivational Speaker, Mindset Coach e Corporate Consultant. Sua experiência inclui empresas de Fortune 500 por mais de 25 anos em múltiplos países. Começou como empreendedor na área de venda direta, desenvolvendo equipes de alto desempenho com grande crescimento nas vendas. É um líder no marketing social apaixonado pela gente e comprometido para ajudar a outros a viver dentro de seu máximo potencial. José Luís é um comunicador muito ameno, prático e com alta energia, entregando o melhor de sua experiência com fórmulas ganhadoras para empreendedores e empresas. Ele é membro fundador da equipe de John Maxwell, a organização de liderança com maior crescimento no mundo, desenvolvendo líderes empresariais, educando e equipando com ferramentas comprovadas durante mais de duas décadas.

Anúncios enviar e-mail para lucianarodrigues714@gmail.com - Você também pode fazer parte desta coluna basta mandar sua foto por e-mail ou mensagem através do Facebook Lucy Rodrigues

É pai de dois ﬁlhos e vovô. Junto a sua esposa, Silvana, apoiam causas sociais para darem esperança à infância e famílias afetadas pela violência. José Luís ama agregar valor ao empreendedores, proﬁssionais e organizações que desejam alcançar a excelência. Treinamentos Corporativos Instagram: @joseluisoporezalive

VOCÊ ESTÁ SENTINDO COM

DEPRESSÃO? ANSIEDADE? OUTROS PROBLEMAS PSICOLÓGICOS?

NESTE MOMENTO DE CRISE, ESTAMOS ATENDENDO E AJUDANDO AS PESSOAS ATRAVÉS DA INTERNET E APLICATIVOS

Depois de anos trabalhando no ramo da fotograﬁa, os paraibanos Marcello Todd e Thiago Souza, de 27 e 33 anos respectivamente, migraram para o YouTube ao gravar uma viagem de férias para Atlanta, na Geórgia. Após este primeiro vídeo e muitos comentários positivos, eles perceberam que dessa forma poderiam dividir suas experiências com amigos e familiares, nasceu então o canal Youandus. Com vídeos semanais sobre viagens e life style, o canal vem em crescendo a cada nova postagem, ﬁcou curioso só digitar o nome do canal no YouTube se inscrever e curtir todos os vídeos deles!

TEMOS ATENDIMENTO EM PORTUGUÊS VIA INTERNET E WHATSAPP/ FACETIME

DR. ROBERTO DE PAULA MÉDICO PSIQUIATRA E PSICANALISTA

CERTIFICADO PELO AMERICAN BOARD DE PSIQUIATRIA E NEUROLOGIA

THIAGO SOUZA

USO DE MEDICAMENTO E TERAPIA NÃO FIQUEM SOZINHOS NESTA HORA, PROCURE UMA AJUDA PROFISSIONAL

TAMBÉM O ATENDIMENTO EM VÁRIAS LÍNGUAS (PORTUGUÊS, INGLÊS, ESPANHOL)

IMIGRAÇÃO • CRIMINAL • DIVÓRCIO CORONAVÍRUS (COVID19) UPDATE

Consultas via vídeo e teleconferência já estão disponíveis Advogadas Brasileiras Licenciadas em Massachusetts e New York

MICHELE DA SILVA, ESQ

Tel: 1(781) 223-6100 www.Lawdasilva.com

NORKA M. SCHELL, ESQ

Tel: 1(212) 258-0713 www.LawSchell.com

BOSTON • FRAMINGHAM • NY CITY • WHITE PLAINS

MARCELLO TODD

DJ Pocahontas

DJ Desde 2008. Tudo começou na cidade de Nova Friburgo, na região Dos Lagos Rio Das Ostras. Ela é a DJ Pocahontas. Somente após conferir uma noite de trabalho é que podemos compreender a razão do seu sucesso. O apelido de infância foi a primeira escolha de codinome quando a carreira de DJ começou a deslanchar, cerca de 10 anos atrás. Sucesso garantido nas casas de shows. @djpocahontas_oﬁcial

DIRETO DE PHOENIX, AZ

The Best Journal For You!

Monday, June 29th of 2020 www.braziliantimes.com

Pessoas que fazem a diferença!

Entrevista com

Sophia Yang!

Pessoas que estão na linha frente e fazem a diferença!

Assim como todo imigrante que vem de vários lugares do mundo, ela se mudou para os Estados Unidos há mais de vinte anos. Depois de se formar em Medicina, no Brasil, pela Escola Paulista de Medicina e terminar a residência como Otorrinolaringologista no Hospital São Paulo, ela seguiu o marido e veio para este país. Com muita luta e perseverança conseguiu se estabelecer nos EUA como médica, clínica geral e estética em Phoenix, no Arizona. Além de ser mãe de trigêmeos, empreendedora, ﬁlantropa, esposa, uma das suas maiores paixões ainda é a Medicina. Ela aprendeu muito a ter compaixão pelos pacientes, entender como o nosso corpo funciona e simpliﬁcar a explicação da ciência do nosso corpo para pacientes que estão sofrendo, aliviar a dor dos pacientes. Com o novo evento da pandemia causada pelo Sar-cov 2, a Co-

Você também pode participar nossa coluna. Mande foto para machadomarcia461@ yahoo.com ou mensagem através do Facebook para esta colunista

vid-19, a clínica Allied Clinic está utilizando a tecnologia para conectar qualquer paciente através da Telemedicina e teleconsulta. Ela é diretora médica da Allied Clinic e por causa da pandemia, a clínica o atende a brasileiros e não brasileiros. Para mais informações ligue no telefone (602) 279-3800 ou mande e-mail para info@alliedclinic.com. Agendar telemedicina ainda é mais fácil, basta ter um smartphone, tablet ou computador que tenha microfone e câmera.

Quem vem a Sedona para ver a rocha vermelha sabe que a geologia da região é o que tem de mais bonito. Antes que a rocha vermelha se transformasse em rocha, era toda lama e areia macia. Durante um período de 320 milhões de anos, as mudanças na natureza ajudaram a transformar a areia e a lama em algo mais bonito do que poderíamos imaginar. O nível do mar subiu e desceu durante esse período e a cada subida e descida era adicionada lama. Durante a subida do nível do mar, a lama seria lavada e, em seguida, quando recuasse, o vento traria camadas de areia. Depois de anos repetindo isso, o sedimento foi litiﬁcado (transformado) em hard rock. O hard rock tinha uma ﬁna camada de

óxido de ferro causada pelo desgaste químico de minerais naturais. Oak Creek começou a se formar e, com o tempo, os outros rios da região começaram a se desgastar e a quebrar a rocha. Os rios levariam partes da rocha para o oceano e deixariam para trás formações de rocha vermelha que amamos hoje. Quando olhamos para as formações rochosas vermelhas, na verdade estamos olhando para a erosão natural ocorrendo bem diante dos nossos olhos. Oak Creek, por exemplo, lava a areia sobre a rocha, suavizando-a como em um processo natural de polimento. A areia também corta um sulco suave através da rocha na qual os visitantes ﬂutuam durante os meses mais quentes do ano!

UPDATE CORONAVIRUS (COVID19)

Estamos Equipados para consultas por teleconferência ou por telefone, como prEfErir. não fique sem representação leGal/jurídica

ABACATE! O famoso abacate na culinária! Tanto doce como salgado esta fruta faz sucesso!

Monday, June 29th of 2020 www.braziliantimes.com

Mt. Vernon em Destaque

The Best Journal For You!

COQUETEL OFICIAL A LENNY’S BIKINI

Modelos e Lenny no encerramento do desfile e o fotógrafo Denny Silva fazendo a cobertura exclusiva

Lenny com esta colunista

Aconteceu na última sexta-feira o coquetel oﬁcial a Lenny’s Bikini, no Lvsiadas, espaço brasileiro em Mount Vernon New York. Lenny convidou apenas alguns amigos, amigas e colaboradores, pois devido a pandemia não podia convidar toda a comunidade. Apesar da vontade ser grande, ela respeitou as normas e não provocou aglomeração. Lenny com Silvana, cliente e amiga

Ela seguiu todas as normas, mantendo distância e o desﬁle foi feito ao ar livre.

Lenny com sua amiga Flávia Franco

Sua coleção é lindíssima, de muito bom gosto, com modelos que valorizam o corpo da mulher. Lenny e Cassie Paiva, Bloger com mais de 115 K mil seguidores

FAÇA O SEU

Income2018 Tax

Lenny com Kalyne Gregório

PREÇOS A PARTIR DE $ 65,00

Lenny com Mayra, Pollyana Rocha, da Perfect Office Service, esta colunista e Flávia Elisa Ribeiro

Eu particularmente adquiri dois e comprarei mais, pois os biquínis já estão sendo vendidos online para todos os estados através do site www.lennysbikini.com e instagram: lennysbikini.

Monday, June 29th, 2020

TV News

HORÓSCOPO Áries 21 mar - 20 abr Julho começa dizendo para defender menos seus interesses particulares e pensar mais no bem comum. Uma família de amigos, colaborativa e humana, é a base da sua evolução agora. Touro 21 abr - 20 mai Mostre o que você é capaz de fazer! Julho começa chamando a expor seus potenciais, talentos, projetos e sucessos, diante da necessidade de repaginar sua atuação e progredir. Gêmeos 21 mai - 20 jun Seguro morreu de velho, diz o ditado, e você está precisando ousar mais e correr alguns riscos -- bem calculados, é claro! A necessidade de aventura e evolução abre seu mês de julho. Câncer 21 jun - 21 jul Em julho vai começar um longo processo de transformação pessoal, e você já entra o mês na consciência dos medos que precisa superar e desejos que precisa revitalizar. Libertação! Leão 22 jul - 22 ago Em transição para o aniversário, você entra julho precisando reconhecer a necessidade de depender menos, mas de estabelecer boas parcerias. Para amar e se relacionar com mais liberdade! Virgem 23 ago - 22 set O futuro se faz aqui e agora. Julho começa pedindo reorganização e planos maiores, tendo em vista não apenas seus ideais e projetos, como qualidade de vida. Aos poucos, faça muito. Libra 23 set - 22 out Ainda vão se abrir novas oportunidades de crescimento proﬁssional. Fique de olho, aliás crie você essas oportunidades! É uma questão de reconhecer seus talentos e saber o que quer. Escorpião 23 out - 21 nov Sonhos em comum embalarão as reformas que precisam ser feitas na intimidade. Amplie sua visão de mundo! E tudo bem se precisar seguir seu caminho independente. Novos rumos. Sagitário 22 nov - 21 dez Sempre há coisas novas a aprender e outras referências para inspirar. Nesse mês de transformações internas, você começa precisando ver as coisas de outro ângulo e mexer em conteúdo.

NOVELAS nna e Joaquim se beijam. Olinto distrai Nívea. Joaquim procura Quinzinho disfarçado como um frei. Astuta e Pelópidas se hospedam na taberna com um grupo de cientistas e avisam que farão uma Feira de Curiosidades. Cecília e Libério pensam em fugir com a ajuda de Matias. Domitila acredita estar grávida. Amália

tem uma lembrança e comemora com Peter. Dom Pedro sente ciúmes de Bonifácio e Leopoldina. Anna ajuda Olinto a enganar Thomas. Cecília se assusta ao saber que Sebastião negociou seu casamento com Orozimbo. Hugo ﬂagra Elvira com Quinzinho. Elvira implora que Hugo não conte que ela está viva.

lorisval aprova a atuação de sua falsa mãe junto a Maristela. Leila tenta consolar Jonatas. Jamaica se insinua para Lu. Germano abraça Carolina, que chora por Arthur. Lili deduz que Germano e Carolina estão juntos. A atriz contratada por Florisval passa mal, e ele acaba tendo que hospedá-la em sua casa. Dorinha avisa a

Zé Pedro que planeja unir Carolina e Germano. Rafael assume para Charles que está apaixonado, mas não diz por quem. Lili visita Rafael. Cassandra ﬂagra Lili e Rafael juntos. Cassandra comenta com Adele e Débora que desconﬁa da relação de Lili e Rafael. Rafael e Lili se beijam, e o fotógrafo confessa que está apaixonado por ela.

encontrou a outro antiquário. Beatriz ouve Antenor dizer que não consegue esquecer Patrícia. Tereza Cristina aﬁrma que Fred será o chef do Le Velmont e pede ajuda para fechar o novo restaurante de Renê. Pereirinha consegue vender a miniatura para um antiquário. Íris aﬁrma a Alice que chantageará Tereza Cristina, e Álvaro ouve.

ntenor mostra para Daniel a foto de Patrícia e Alexandre se beijando na faculdade. Patrícia a m e a ç a A n t e n o r, q u e a c a b a s e declarando para a jovem. Alexandre ﬂagra Antenor com Patrícia. Rafael ajuda Amália. Crô anuncia a chegada de Fred. Teodora conversa com Mônica sobre sua viagem. Pereirinha leva a miniatura que

Polícia encerra festa que teve show do sertanejo Bruno, da dupla com Marrone, em Caldas Novas

Capricórnio 22 dez - 20 jan Reveja seus conceitos de segurança, inclusive do que representa a estabilidade afetiva. Está para começar nesse mês uma revolução pessoal, o que inclui a sua forma de se relacionar. Aquário 21 jan - 19 fev A lua em Aquário abre o mês de julho regendo o sol em Câncer, o que para você tem todo um sentido de saúde emocional. É isso que você tem que ver nos aspectos mais práticos da vida. Peixes 20 fev - 20 mar Sua essência é a imaginação, um campo no qual você tem muitos potenciais a explorar. Julho começa com as anteninhas recebendo inspirações nesse sentido. Hora de se reinventar.

Bruno, da dupla com Marrone, faz show em festa em Caldas Novas, Goiás

Polícia Militar de Caldas Novas, encerrou uma festa com show com o sertanejo Bruno, da dupla com Marrone. O evento ocorreu no Sábado e contou com a presença de 40 pessoas. Em virtude da pandemia de coronavírus, um decreto municipal proíbe aglomerações na cidade. Segundo a PM, o dono do evento disse que era uma comemoração de aniversário e reuniu amigos e familiares. Ainda segundo a assessoria, o contratante disse que todas as pessoas presentes foram testadas para a Covid-19 e o resultado foi negativo. O músico ﬁcou cerca de uma hora no evento e não estava mais no local quando a polícia encerrou a festa. A Polícia Militar registro um Te r m o C i r c u n s t a n c i a d o d e Ocorrência (TCO) contra o organizador da festa. A equipe também dispersou os convidados do local. A Secretaria de Meio Ambiente de Caldas Novas informou ainda que foi ao local e que fez um auto de infração contra o dono do evento por desobediência aos decretos municipais. A multa pode chegar a mais de R$ 30 mil.

Monday, June 29th, 2020

Sudoku

Passatimes

Caça Palavras

Resposta

ABANDALHAR ABAULADO ABISSAL ABOLICIONISMO ARGENTINA AUSTRALIA BAIXEZA BANDEIRISMO BARBARIDADE CAÇAMBA CRASSULÁCEAS DEBANDAR PARÁ POPULOSO VENEZUELA

The Best Journal For You!

SPORT

TIMES

NORMALIDADE

Rio de Janeiro terá torcida nos estádios a partir de julho

Da Redação do Brazilian Times

prefeitura do Rio de Janeiro liberou, em publicação extra do Diário Oﬁcial, a presença de torcedores nas arquibancadas de estádios a partir de 10 de julho. A medida foi tomada menos de 10 dias após o Campeonato Carioca de futebol ser reiniciado com portões fechados e o estado registrar um recorde de novos casos da covid-19 em 24 horas (6.061, no último dia 19). A decisão vai na contramão do adotado nas principais ligas da Europa, onde o pico da pandemia do novo coronavírus foi em abril. A maior parte das competições por lá foi retomada sem público e assim continua.

A volta da torcida aos estádios na cidade do Rio de Janeiro terá restrições, como o distanciamento de quatro metros quadrados por pessoa, venda de ingresso online e liberação de apenas um terço da capacidade dos estádios. Conforme a publicação, o planejamento é sujeito a alterações. Se o cronograma for mantido, a ﬁnal da Taça Rio, segundo turno do torneio estadual, pre-

Novas regras permitirá torcida no Campeonato Carioca

vista para depois do dia 10, poderá ter presença de torcedores. A decisão consta na página 4 do D.O. especial da última sexta-feira (26). Segundo o texto, estão permitidos “Centros de treinamentos esportivos abertos para treino, sem público, sendo vedado uso de sauna, piscina e banheira de hidromassagem. Competições esportivas com capacidade simultânea máxima de um terço, sem ultrapas-

sar a regra de quatro metros quadrados por pessoa. Venda de ingressos somente online ou caixas de auto atendimento. Atividades de lazer e esporte em piscinas, vedado o compartilhamento de objetos. Clubes, associações, hipódromos, quadras de aluguel e congêneres abertos, vedado esportes de contato”.

Monday, June 29th of 2020

www.braziliantimes.com

meçando em 1º de agosto, autorizará a utilização de dois terços da capacidade de público do estádio, mas, também com distanciamento entre torcedores e vendas online. Até 18h45 (de Brasília) de sábado (27), o estado do Rio de Janeiro regis-

trou 108.803 casos de covid-19, com 9.789 mortes, sendo 202 nas últimas 24 horas. A taxa de mortalidade (56,7 a cada 100 mil habitantes) é a maior da região Sudeste e é mais que o dobro da nacional (27,2), segundo o Ministério da Saúde. Fonte: agenciabrasil.ebc.com.br) ADVERTISING

A autorização é prevista na fase 3B de ﬂexibilização do isolamento social na cidade. Já a fase 5, co-

Trarei seu amor de volta aos seus braços para sempre neste tempo de dificuldades e solidão. Com ótimas referências, comprovo a eficiência de todos os trabalhos que faço. Sou anunciante do Brazilian Times a 21 anos de credibilidade da comunidade. Consulte as cartas agora, ligue:

617.208.7614 OU WHATSAPP +55 11 96452.0598

Brazilian Times

Monday, June 29th of 2020

(617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

É fácil anunciar no ClassiTIMES • • • • • • •

Imigração e Naturalização Reparação de Crédito Problemas com Débitos Acidente de Carro Divórcio e Separação Notário Público DUI e Corte

 2000 Mass Ave, Suite 2 Cambridge, MA 02140 em português, chame Josy:

Basta preencher o cupom abaixo! Com até 20 palavras, por apenas $5.00 por vez (Mínimo 3 vezes). Enviar pelo correio para: Brazilian Times, P.O. Box 447, Somerville (MA) 02143

PROMOÇÃO: Se você anunciar QUATRO VEZES consecutivas, pague somente $15.00 * Promoção válida somente para pessoas físicas. **Não pode ser usado por Empresas (Company)

IMÓVEIS / VENDA

101

DIVERSOS

302

IMÓVEIS / ALUGUEL

102

EMPREGOS

401

PENSÕES / VAGAS

103

EMPREGOS PROCURA

501

NEGÓCIOS / VENDA

104

SERVIÇOS

601

VEÍCULO / VENDA

201

OUTROS

701

Escreva nas linhas abaixo (em letra de forma) o seu anúncio SEÇÃO:

DADOS COMPLETOS, DATA DE ENVIO E O NÚMERO DE VEZES QUE VOCÊ DESEJA ANÚNCIAR

Nome: Aniversário:

QUANTAS

AUTORIZAÇÃO DE PUBLICAÇÃO (ASSINATURA) COM DATA

#pm

 617-620-9687

Marketing & Distribuição para conteúdo físico

Qualidade na entrega! betozaninelli@hotmail.com

entregamos: • JORNAIS • REVISTA • CARTÕES • PANFLETOS

Açougue Vale do Aço

Produtos brasileiros em geral

“Tudo para o seu Churrasco” estacionamento PrÓPrio

132 main st. milford, ma 01757 /  508-244-4878

Websites personalizados Criamos o seu website Com integração do FaCebook/youtube/instagram. Faço treinamento para inserção de Conteúdo no site através de seu Celular. Favor ligar para Humberto:  (857) 225-0223

F#PM

VEZES

26 Brazilian Times

Monday, June 29th of 2020

(617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

Somerville- 2 quartos para alugar. $800 a $850 por quarto. Utilidades nao incluídas. Primeiro mês + depósito. Ligar: (978) 494-6159. #c Billerica- aluga-se apartamento no basement para casal ou solteiro: $1,300. Tudo incluído. Ligar: (857) 243-7090. #c Revere- tenho um quarto para alugar, condomínio com piscina, ambiente familiar. Serve para casal ou 1 pessoa, inf : 617 415 8999. #k Somerville- aluga-se um quarto, perto da Sullivan Station. Já disponível. Preço: $740. Para pessoas sem vícios. Não aceitamos animais. Tudo incluído. Interessados ligar para Márcia: (617) 320-9751. #f Mansﬁeld- quarto p alugar, mobiliado. (Trem na porta: mansﬁeld para Boston). Inf: 774 719 2310. #a Somerville- aluga-se quarto. Já disponível. Valor: $850. Gás e Luz inclusos. Ligar: (617) 888-7753. #f Revere- quarto para alugar, no “ North Gate” para casal ou 1 pessoa $ 850,00. Casal $ 1,000. Ambiente familiar , heat incluí, disponível para dia 16, próxima semana. Inf: 617 415 8999. #h

Framingham- Studios: $1,100 e de 1 quarto: $1,250. Apartamentos modernos, lindos e espaçosos, sala grande, banheiro e cozinha completa, guarda roupas, ar condicionado, lavanderia e estacionamento. Próximo de trem. Não aceitamos animais. Tel: (617) 9160378. #PM

NATAL BEIRA MAR - GRANDE TERRENO DE 2.000 M2Vista esplendida para Praia, Forte dos Reis Magos e Ponte Nova, a poucos metros do comercio do bairro e 15 minutos do centro da cidade de Natal (4 Km. de distância). Potencial para ediﬁcar 2.300 m2 de área construída para realizar o seu sonho da Pousada ou Prédio de Apartamentos ou simplesmente a sua Casa na beira da Praia que é a mais antiga vila de pescadores da região. A praia ﬁca no encontro do Rio Potengi com o mar. Telefone: 55 (84) 991430700. E-mail de contato: romitti@creci.org.br. #d

Vendo lote- de 507 metros, todo murado perto da Univale, rua Israel Pinheiro 13, de frente. Falar com proprietário: 3398817-1133.#c Apt- prédio Ilha Maui, rua caviuna horto, Ipatinga/MG- próximo ao banco Itaú, 4 quartos, 2 vagas de garagem 172 metros quadrados de área privativa, um Apt por andar, quinto andar. 790.000,00. Telefone: 55 (31) 99775-5274 - E-mail de contato: adm@classeaferroeaco.com.br. #c

Vendo- em Belo Horizonte, pequena loja, no Shopping São Pedro, B, São Pedro, Zona Sul. Boa para salão ou loja de presentes e roupas. Ligar: 011-55-31-3212 5797 ou (31) Apt- prédio Ilha Maui, rua ca- 9-9924-0219. Tratar com Vera viuna horto, Ipatinga/MG- pró- ou Juliana. #PM ximo ao banco Itaú, 4 quartos, 2 Governador Valadares- no vagas de garagem 172 metros bairro Grã Duquesa, rua Suquadrados de área privativa, écia- vende-se apartamento um Apt por andar, quinto andar. com 3 quartos, 2 banheiro (1 790.000,00. Telefone: 55 (31) suíte), com garagem, área de 99775-5274 - E-mail de con- lavar roupa, tem tudo. Valor: $50 mil dólares. Favor ligar tato: adm@classeaferroeaco. para. Sebastiao. Tenho focom.br. #b tos Whats app. Interessados: (774) 360-2477. #a Últimas unidades! Vendo um lote residencial em orlando, Vende-se- imóvel com escriFlórida, há 25 mins. Da Dis- tura e registro. Lote: 290M. Casa: 104M de lage com terney World, com energia, água raço e 1 imóvel comercial com e esgoto pronto para construir duas lages e terraço, cada lage a casa dos seus sonhos para 28M. Rua Araçuaí 175, bairvocê morar ou alugar de férias ro Tiradentes, Ipatinga (MG). pois tem uma alta procura por Aceito propostas. Falar com ser próximo da Disney, com Adilson: (31) 98642-1692 ou possibilidade de faturar um Rozania: (31) 97131-6404. #u excelente dinheiro, muita rotatividade durante todo o ano. By owner- plano de pagamento: $4,999 de entrada, com prestações mensais de $299. Elizandra me liga ou text (857)-800 4159. #a

Acesse e curta a nossa página do BT Magazine

www.braziliantimes.com

Nova Belém - MG- Vendo terra toda formada em pasto. Ótima terra , ótima localização perto do alfalto, cercada de água. 150.000.00 o alqueire. Contato Plainville- apartamentos à 33-988-996013. #e partir de: 2 quartos: $1,050 a $1,250. Apartamento moderno, lindo e espaçoso. Grande sala, banheiro, cozinha completa, grande closet, carpete, pequena loja, no Shopping São Pedro, ar condicionado, lavanderia, estacionamento. Próximo: FoB, São Pedro, Zona Sul. Boa para xboro, Gillette Stadium, Manssalão ou loja de presentes e roupas. ﬁeld, North Attleboro, WaleLigar: 011-55-31-3212 5797 ou pole, Wrentham e rodovias. Rotas 1, 106, 95 e 495. Não (31) 9-9924-0219. aceitamos animais. Tel: (617) Tratar com Vera ou Juliana. #PM 916-0376. #PM

Vendo em Belo Horizonte

Somerville- aluga-se apartamento (estilo townhouse), com 3 quartos, 1 banheiro, 2 andares, 2 vagas para estacionamento, área segura, perto de ônibus, perto da Sullivan Station, escolas. Valor: $2,300. Ligar: (617) 776-1515. #e Stoughton- 1 quarto: $1,150 a $1,300 e de 2 quartos: $1,400 a $1,500. Grande, moderno, lindo. Cozinha completa, banheiro separado. Água quente, aquecimento, estacionamento incluso no aluguel. Lavanderia, TV à cabo disponível. Próximo da Washington Street e estação de trem. Não aceitamos animais. Tel: (617) 9160378. #PM

Vende-se apartamentos e lotes, em um condomínio fechado, a 400 metros do centro da cidade Simonésia, Minas Gerais. Apartamento de luxo com garagem com 100m2 de área, fazemos financiamento próprio com o construtor. Informações com Fábio: (33) 99949-1075 Whatsapp ou email: rosanausaporfirio@hotmail.com

Vendo ou troco por casa em Massachusetts Pizzaria com área de festa e 2 apartamentos em Governador Valadares Ligue agora e faça a sua proposta

(617) 817-6013

Brazilian Times

Monday, June 29th of 2020

(617) 625-5559

Taróloga Elza- faça a sua consulta agora mesmo. Mais de 35 anos de experiência ajudando pessoas no mundo inteiro, a direcionar sua vida, encontrar soluções para os problemas, levando para os caminhos da alegria e do bem viver. Quer tirar dúvidas sobre sua vida amorosa, familiar e financeira. Tarô, baralho cigano e magias. Ligue: (617) 294-7634. #M Advogado- de imigração Ludo Gardini. Ligue: 855-337-8440. Acidentes de carro, trabalhista, imigração, criminal. Ligue hoje mesmo. #M Always Happy- Animação de festas infantis. Temas diversos, equipamentos de som, maquiagem infantil, escultura de balões, locação de espaços. Tudo pra divertir a sua festa. Ligue para: (978) 238-6740 e fale com Carla Greco. #M Vendo- em Belo Horizonte, pequena loja, no Shopping São Pedro, B, São Pedro, Zona Sul. Boa para salão ou loja de presentes e roupas. Ligar: 011-55-31-3212 5797 ou (31) 9-9924-0219. Tratar com Vera ou Juliana. #PM

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA Research Study for Older Adults in Boston! Are you 6095 years of age? Are you able to walk with little pain and no assistive devices? If so, you may be eligible to participate in the Daily Activity Study of Health! The Center for Cognitive and Brain Health at Northeastern University in Boston, MA is looking for participants for a 3-month research study to explore how daily activities impact brain health in older adults. Compensation is provided. If interested in learning more about the study and how to determine your eligibility, please email us to schedule a phone call today! You can also find us on Facebook at @ DASHresearchstudy. #k Linda casa em Park Manor Estates, com um deck privativo na piscina, perfeito para entretenimento. Traga a festa para dentro da espaçosa sala de família, que também leva à grande área coberta e protegida na varanda. Com um piso plano desejável e um espaço adicional para estar e jantar, esta casa certamente impressionará toda a sua família e amigos! Dirija-se ao pátio coberto para um relaxante coquetel à noite, com vista para o seu quintal privado. Florida Realty Investments - Daniel Schmaltz P.A 407-770-4241.#c

Acidentes de carro e trabalho? Nós vamos até você. ProconUSA. Lutamos por seus direitos em casos de acidentes. Ligue: (857) 415-2200. #Z Depressão? Ansiedade? Outros problemas psicológicos? Neste momento de crise, estamos atendendo e ajudando as pessoas através da internet e aplicativos. Dr. Roberto de Paula, médico psicquiatra e psicanalista. Não fiquem sozinhos nesta hora. Procure uma ajuda profissional. Ligue: (646) 353-6584 ou email: rdepa1@ aol.com. Atendemos em português, inglês e espanhol. #Z

Fazemos entregas de pequenas encomendas - De Somerville, MA para Danbury, Bridgeport (CT), Queens-Astoria (NY) e Newark (NJ). Veículo e driver confiável. Ligar para Eddy, 1.857.261.2834. #PM

Vende-se dois caminhões baús. Ótimas condições:

(978) 332-404

Gabriela Murray

Liberty Insurance Agent

978-831-8752

classificados on-line grátis Agora o Brazilian Times tem classificados online diário.

Toyota 2006 Rav 4- 155K. Boas condições. Motivo: comprei carro novo. Em North Billerica. Valor: $4,000. Interessados: (774) 3602477. #b

Automotivo • Residencial • Vida

405 Cochituate Road, Ste 202 Framingham, MA 01701

Vendo- em Belo Horizonte, pequena loja, no Shopping São Pedro, B, São Pedro, Zona Sul. Boa para salão ou loja de presentes e roupas. Ligar: 011-55-31-3212 5797 ou (31) 9-9924-0219. Tratar com Vera ou Juliana. #PM

#pm

Meu nome é Luzia, tomo conta de crianças entre 0 a 4 anos. Tenho referências. Horário: de 7AM às 5PM. Moro em Medford (MA). Ligue: (781) 396- Vende-se- dois caminhões baús. 2019. #PM Ótimas condições: (978) 3324043. #h

A Liberty Mutual customiza o seu Seguro para que você pague somente pelo que precisa.

Inglês e Português

ACCION: Temos 24 anos de experiência ajudando empresas a crescer e prosperar. Somos uma organização sem fins lucrativos que fornece empréstimos comerciais e educação financeira para empreendedores. Desde 1991, mais de 450 mil empreendedores nos EUA foram beneficiados com nossos empréstimos e assitência técnica. Nós oferecemos até $250 mil dólares com requerimentos flexíveis e atendimento personalizado. Fazemos empréstimos com ITIN. Ajudamos empresas como a sua: Limpeza, Varejo, Salão de beleza, Construção e muito mais. ACCION: (617) 616-1599. #PM

Acesse o site www.braziliantimes.com e clique na seção CLASSIFICADOS. Você vai encontrar vários tipos de classificados e ainda pode publicar o seu TOTALMENTE GRATUITO.

Acesse agora mesmo o nosso site e faça seu classificado gratuitamente!

1975 PUMA GTE 1600- Amarelo com interior preto. 4 marchas. Motor 1600cc. Manutenção completa. Apenas concluída. Mais fotos disponíveis. Valor: $25.000. Alberto 305-491-1480. Email: ascalla@ hotmail.com. #b

Todos

os dias!

AVALIAÇÕES PSICOLÓGICAS PARA

ISENÇÃO DE VISTOS Diﬁculdades extremas / Extreme Hardship

U-Visa vítimas de crimes graves nos EUA

Abuso Conjugal VAWA Violence Contra a Mulher e Homens

Psicoterapia com adultos, adolescentes e casais, em português e inglês online e no consultório. Especialização em depressão, ansiedade e imigração. COACH & PSICOTERAPEUTA Claudia Ribas LIFE

• AVALIAÇÕES

PSICOLÓGICAS PARA IMIGRANTES QUE ESTÃO APLICANDO PARA O WAIVER. • AVALIAÇÃO COMPLETA EM 5-7 DIAS. • SKYPE, FACETIME OR DOXY.ME • EM CASOS ESPECIAIS A AVALIAÇÃO PODE SER FEITA EM 48H. • PROFESSIONAL LICENCIADA E BILÍNGUE EM INGLÊS E PORTUGUÊS. • 18 ANOS DE EXPERIÊNCIA

617.208.7614 OU WHATSAPP +55 11 96452.0598

CONTATO:

(914) 261.0596 & (980) 339.5790

Temas diversos, equipamentos de som, maquiagem infantil, escultura de balões, locação de espaços

/carlagreco

28 Brazilian Times

Monday, June 29th of 2020

(617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

Omni Dental Dentix Group 44

anos de experiência

Dentista para adultos e crianças! Aceitamos todos os Planos, inclusive o MassHealth

15% de desconto para brasileiros com ou sem seguro Aparelhos dentários: -$0 de entrada -$147 por mês

COROA $

850

Especial novos pacientes .00 $

limpeza e Raio X

LIGUE JÁ E MARQUE

A SUA CONSULTA

*Somente para pacientes sem seguro

Implantes

$995 Apenas! • • • •

Implantes Odontopediatria Periodontia Gengivas

• • • •

Endodontia Canais Coroas Pontes

• • • •

Dentaduras Roach Ortodontia Aparelhos

Segunda Opinião

Grátis

Town Line Plaza Mall 289 Middlesex Ave. Medford, MA - 02155

781.396.6613 falamos português e espanhol

TOWN LINE PLAZA (em frente ao BJ’s)

Horário de Atendimento: De Segunda a Sexta das 9am até 5pm. Aos Sábados, das 9am até as 2pm a cada duas semana.

VENHA INVESTIR NO PARAÍSO

BENCKE CONSTRUTORA D E S D E

2 0 0 4

C O N S T R U I N D O

S O N H O S

Financiamento direto com a construtora /benckeconstrutora @benckeconstrutrorasc vendas@benckeconstrutora.com.br contato@benckeconstrutora.com.br

ligue já! (617) 440-8471 - us +55 (47) 9 9996-4665 - br +55 (47) 9 9720-2726 - br

Solução Educacional para Estudantes Internacionais Vários Programas com CPT e OPT

Transferência de escolas de idiomas Transferência pós formatura Transferência após a conclusão do OPT

Business Career Program Certificado para Programa de negócios de 12 meses Programa para fundação de negócios para todos os estudantes internacionais com níveis intermediários e superiores de inglês

Skill Building Programs Programa de treinamento de carreira de 1 ano em indústrias de rápido crescimento Programas de nível avançado para estudantes internacionais que concluíram um ano de estudo nos EUA

Computer Systems Institute (CSI) is approved by the Division of Private Business and Vocational Schools of the Illinois Board of Higher Education and is licensed by the Commonwealth of Massachusetts Division of Professional Licensure, Ofﬁce of Private Occupational School Education. CSI is authorized under federal law to enroll nonimmigrant alien students, student visas are issued to those who qualify. Programs vary by location. For more information about program graduation rates and other important information, visit our website at: www.csinow.edu/about-csi/consumer-information - Effective: 1/28/2020 v-IL/ MA

Brazilian Times

Monday, June 29th of 2020

(617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

Precisa-se de padeiro. De preferência com experiência. Mas, treinaremos a pessoa certa. Início na parte da manhã (bem cedo) e chance para traPrecisa-se- de 2 ajudantes. balhar full-time. Deve ter docuPode ser experiência para mentos de trabalho. Favor apliframming. Região de Milford car online somente. Kouples bakery. Email: Kuplesbagles@ (774) 707-5130 Charles. #D gmail.com #a Crow Point Pizzeria- in Hingham MA, needs Help in all positions: Grill, pizza maker, Sub maker, Counter help etc. Please call 781-741-5400. Busy location. #H Precisa-se- de uma ajudante para a limpeza de segunda a sexta, com experiência. Que dirija e more próximo a Everett. Ligar ou mandar mensagem (857)888-9806. #A Preciso de uma senhora de segunda-feira à sexta-feira ou 3 vezes na semana para limpeza, manter a casa organizada, lavar roupas e deixar as coisas preparadas para cozinhar. Interessados contato: 508-282-7994. Moro Whitinsville (MA). Há 40 minutos de Framingham, 30 Marlboro. #a

Procuro trabalho- de limpeza de segunda a sexta ou organização de casa. Posso cuidar das crianças, lavar roupas e ainda preparar almoço e jantar. Precisa-se- URGENTE. Res- Ligar: 857 251-3658. #E taurante em Lincoln (NH), precisa de 2 rapazes ou uma Proucuro trabalho. Experiênmoça e 2 rapazes, preferivel- cia em dishwasher e limpeza. mente Estudantes para trabal- Faço qualquer trabalho: house har nas férias de verão. Um clean, baby sister, ofﬁce, cuiajudante geral e outro como dar de idoso, etc. Estou em garçon, servindo as pessoas. EastBoston Contato: +1857Temos moradia para as pes- 326-8174. #E soas. Alimentação incluída. Trabalho para o verão todo. Procuro- emprego. Qualquer Favor enviar mensagem de área: construção, ajudante, texto para Edna: (781) 258- cozinha, preparação, limpeza. Falo espanhol, um poucou 1699. #f de inglês e português. Moro Precisa-se- de pessoas para em Somerville. Meu telefone: trabalhar em loja de cachor- (978) 494-6159. #c ros, para fazer baby-sitter e limpeza do local. Deve ser le- Spanish speaking employee gal nos Estados Unidos e tra- looking for employment in balhar ﬁnais de semana e feri- Somerville. I can work in any ados. Pagamento entre: ($12 e area, construction, cleaning, $14 por hora). Em Watertown restaurant, hospitality. Please (MA). Ligue: (617) 923-3800. text to: (978) 494-6159. #d #PM

Sou Pollyanna estou em busca de trabalho, pois com esse covid19 os restaurantes que trabalhava fecharam, trabalhava como bussy, preparação de salada, limpeza e também sei fazer chapinha em cabelo, limpeza de casa, qualquer trabalho estou aceitando pois estou desesperada preciso pagar meu aluguel que está atrasado há 2 meses. Obrigada pela atenção. Email:arpolly80@ gmail.com. #a

Empregos NY NJ CT

MECÂNICO / MECÂNICO DE EQUIPAMENTOS PESADOS - Mecânico experiente para reparar e manter equipamentos pesados de construção e veículos da empresa. (Escavadeira, retroescavadeira, caminhões, vans, caminhões basculantes). Ligue para Goran: 973-755-2521 - Email: Marketing@haddadplumbing. com #Dez

Contrata-se encanadoresHaddad Plumbing & Heating-Deve ter vários anos de experiência comercial e residêncial. Benefícios e pagamentos competitivos. Ligue para Goran: (973) 755-2521. Email: Marketing@haddadplumbing. Contrata-se ajudantes de com #Dez encanador e HVAC-Haddad Contrata-se instaladores de Plumbing & Heating-Não preHVAC - Haddad Plumbing & cisa de experiência, treinamos. Heating Inc.-Deve ter 2.5 anos Ligue para Goran: (973) 755de experiência, instalar uni- 2521/ Email: Marketing@hadades de HVAC, montagem ddadplumbing.com #Dez de duto de chapa, e layout de tubulação. Ligue para Goran: (973) 755-2521. – Email: Marketing@haddadplumbing.com #Dez Acesse nossos canais virtuais e faça parte da maior comunidade brasileira nos Estados Unidos

31 anos

Precisa-se- Carpinteiro de acabamento (ﬁnish carpenter)deve falar inglês básico. Boa experiência no acabamento ﬁnal. Nenhum carro ou ferramentas necessárias. Área de Brighton. Ligue para: (617) 833-2196 #b

Procura-se- pessoas com interesse de fazer extra cash, com vendas de anúncios no Brazilian Times. Deve falar inglês, ter carro e ter experiência em vendas. Ligar para: (617) 625-5559 #PM

The Dry Cleaner by Val, Inc. – Lavanderia movimentada precisa de motoristas com carteira de Massachusetts. Fazemos entregas em toda Nova Inglaterra. Aplicar pessoalmente no 5 Crescent Ave., Unit #11, Woburn (MA). 01801 (5 Walnut Hill Park – suíte: 11). #PM

FAÇA SUA CONSULTA AGORA MESMO! Taróloga Elza, com 35 anos de experiência, ajudando pessoas do mundo inteiro, a direcionar sua vida, encontrar soluções para os problemas, levando para os caminhos da alegria e do bem viver. Quer tirar dúvidas sobre sua vida amorosa, familiar e financeira? TAROT, BARALHO CIGANO E MAGIAS

Acesse e curta a nossa página do Facebook Acesse e siga o website do Brazilian Times

ABRA A CÂMERA DO CELULAR E APONTE PARA O CÓDIGO QR. CLIQUE NO LINK E ACESSE AS NOSSAS PÁGINAS

Acesse e curta a nossa página do BT Magazine

Agora o Brazilian Times tem classificados online diário. Acesse o site www.braziliantimes.com e clique na seção CLASSIFICADOS.

www.braziliantimes.com

OPORTUNIDADE ÚNICA

 (617) 294-7634

Brazilian Times procura por vendedores para região da grande Boston. Deve ter experiência na área de vendas, falar inglês e ter carro. Ligue: (617) 625-5559

Cuidado, Carinho, Atenção e Profissionalismo por Elena

OPORTUNIDADE / OPPORTUNITY Empresa de alimentos latina e brasileira precisa de 2 motoristas de entregas com experiência em dirigir caminhões de 16 e 26 pés. Deve possuir autorização de trabalho nos EUA e um registro criminal e de condução limpa. | Latino

Beatriz

and Brazilian food company needs 2 delivery drivers with experience driving 16- and 26-foot trucks. Must possess U.S. work authorization and a clean driving and criminal record.

Serviço completo

Descrição do trabalho: Motorista sairá com o caminhão da companhia de Massachusetts e pegará a mercadoria no domingo à noite na cidade de Kearny (NJ) e irá distribuíla durante toda semana no Estado de Massachusetts, retornando todo domingo para recarregar.

617 381-0707 781 844-5344 568 Broadway Everett, MA 02149

#PM

contato/contact

info@leblonfoods.com

Brazilian Times

Monday, June 29th of 2020

(617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

Sempre trabalhando para melhor atender a você consumidor com produtos de alta qualidade. O Casa do Bife Market possuí sua tradicional linha de carnes como:

FRES

• Picanha • Contra Filé • Costela • Lagarto

• Músculo • Picanha com Alcatra • Galinha Caipira • Bacon Defumado • Murcela

MEAT

• Torremos (mole e pururuca) • Pão com alho • Frango e Pernil Assados • Frango Desoçado

• Frango com Farofa • Jacaré • Cabrito • Carneiro

Vendemos: Sal Grosso Temperado Carvão

Casa Do Bife Market Inc.

Ligue agora mesmo 617-481-9643 casadobifemarket@gmail.com

Localização 51 Franklin St. - Quincy - MA 02159 www.casadobifemarket.com

Monday, June 29th, 2020

Special News

EMPREENDEDORISMO

Visto EB-5 não sofre alterações e é opção de imigração para os EUA, apesar das recentes Ordens Executivas assinadas por Donald Trump Da Redação do Brazilian Times

esde sua pré-candidatura à presidência dos Estados Unidos, assuntos relacionados à imigração são pontos prioritários de Donald Trump. Com o novo cenário mundial devido aos impactos da Covid19, importantes mudanças na política imigratória foram anunciadas nos últimos dias. A mais recente e oﬁcial alteração foi publicada em 22 de junho e entrou em vigor no dia 24 do mesmo mês. A “Travel Ban”, como foi denominada, estendeu a Executive Order assinada em 22 de abril, incluindo alterações. Entre as principais medidas, destaque para o veto de entrada de alguns indivíduos em solo norte-americano, com o objetivo de preservar empregos e a economia do país. Essas medidas valem até o dia 31 de dezembro. “Apesar de ser uma extensão da primeira e incluir novas limitações, o anúncio presidencial desta semana não incorporou todas as questões imigratórias levantadas nas discussões ocorridas nos últimos 3 meses, desde quando o primeiro decreto foi assinado. Indivíduos em busca de visto de

VISTO DE INVESTIDOR (EB-5)

O EB- é um programa credenciado pelo governo norte-americano que oferece visto permanente Green Card a quem investir em projetos para a geração de empregos naquele país

estudante, por exemplo, ﬁcaram de fora destas publicações”, destaca Ana Elisa Bezerra, vice-presidente da LCR Capital Partners. O Travel Ban limita a disponibilidade de emissão de novos vistos para algumas categorias de vistos de trabalho, com o

objetivo de priorizar a (re)contratação de trabalhadores norteamericanos e proteger o mercado de trabalho nacional durante a recuperação da economia após os impactos causados pela pandemia do Covid-19. O índice de desemprego no país quase quadruplicou nos últimos meses. Temporariamente, estão suspensas as emissões de populares tipos de visto de trabalho e de transferência de executivos (H-1B, H-2B, J-1, L). A medida não irá impactar aqueles que estão em solo americano já com seus vistos estampados em seus passaportes. Mas causa um grande impacto em milhares de pessoas que estão fora dos Estados Unidos e haviam se programado para entrar no país no segundo semestre, mediante aprovação de suas petições, já enviadas ao governo norte-americano; ou ainda que já haviam sido aprovadas mas não haviam tido seus vistos emitidos até 24 de junho. Para categorias de vistos employment based (EB), que tem se tornado mais populares nos últimos anos como EB-1, EB-2 e EB-3, aplicantes terão de comprovar que se qualificam às exceções de interesse nacional, mas os padrões para tal qualificação ainda não foram estabelecidos publicamente. Alguns tipos de vistos não sofreram alterações, ainda que estas possam ser apresentadas a qualquer momento. Entre os intactos até agora, temos os vistos de estudante (F) e vistos de investidor de imigrante e não-imigrante, como o EB-5 e o E-2, respectivamente. O primeiro anúncio, de 22 de abril, explicitamente exclui o visto de investidor EB-5. Ana reforça que “faz todo o sentido o EB-5 estar fora desta medida. Na verdade, o EB-5 vai ao encontro com o que o presidente busca no momento: injetar mais capital na economia e gerar empregos, enfrentando os desafios econômicos causados pela pandemia”. Aos desconhecidos, o visto de investidor EB-5 oferece residência permanente nos Estados Unidos àqueles que fizerem um aporte mínimo de US$ 900 mil e cumpra requerimentos exigidos por lei, entre eles, a geração de 10 postos de trabalho integral mantidos por ao menos 2 anos. O capital deve ser mantido em risco durante o processo imigratório, mas tem grande probabilidade de retornar ao aplicante após o recebimento do Green Card. Para que isto ocorra, é importante escolher bem a empresa que receberá o investimento e a LCR Capital Partners auxilia neste processo. “Muitos de nossos clientes são portadores do visto H-1B, um dos mais impactados com este Travel Ban. Temos mantido contato constante com eles e suas famílias e nos conforta saber que optaram pela rota do EB-5 para concluírem suas aspirações nos Estados Unidos, pois este tipo de visto oferece uma solução de residência permanente, reduzindo consideravelmente incertezas trazidas por um visto de característica temporária, como temos visto nos últimos dias”, afirma Ana. Sobre o Programa EB-5 O EB-5 é um programa credenciado pelo governo norteamericano que oferece visto permanente (Green Card) a quem investir em projetos para a geração de empregos naquele país. O valor de aporte é atualmente de US$ 900 mil, devido às mudanças no programa em novembro de 2019. Sobre a LCR Capital Partners A LCR Capital Partners é uma empresa global autorizada pelo governo norte-americano a assessorar estrangeiros que sonham viver nos Estados Unidos, sem as amarras dos vistos de estudante ou de negócio que expiram, acabado o curso ou o contrato de trabalho.

The Best Journal For You!

Monday, June 29th of 2020 www.braziliantimes.com