Issuu

Tempo em Boston: • Quarta-feira

Sol (81°/59°)

Sol (75°/50°) • Quinta-feira

8 342 es Tim

32 Year XXXII - N˚ 3428 - Wed, May 20th to Thu, May 21st of 2020

DIRIGINDO LEGALMENTE Videoconferência vai debater “Carteira de Motorista para indocumentados em MA”

SOLIDARIEDADE

Dupla William e Wilmar faz “Live Solidária” para ajudar famílias em Massachusetts leia mais na

O objetivo é destacar a importância da comunidade imigrante para o setor econômico do estado bem como o seu desenvolvimento social. Reunião virtual terá deputada Ayanna Pressley

ACIDENTE FATAL

PÁGINA 20

Enzo e Raquel gostavam de sair e se divertir com amigos. A moto em que eles estavam ﬁcou completamente destruída

ONLINE

Reunião virtual discutirá futuro da educação

MPU realiza reunião virtual para discutir futuro da educação em Massachusetts leia mais na

PÁGINA 04 0

Promoção até dia 02/10/202

A MELHOR PROMOÇÃO DA COMCAST PARA VOCÊ TER INTERNET DE 1GB

Brasileiro morre e namorada ﬁca gravemente ferida em acidente de moto em Medford Enzo atingiu uma árvore e quando a equipe médica chegou, foi constatado que ele morreu no local.

Um homem morreu e uma mulher ﬁcou hospitalizada com ferimentos graves após um acidente de moto na Fellsway North, em Medford (Massachusetts), na noite do dia 14. As informações

foram divulgadas pela Polícia Estadual, através de um comunicado. O homem foi identificado como o brasileiro Enzo Vinícius Dolence, 29, residente de Malden (MA).

PÓS-COVID

. Se a crise continuar durante o verão, mais de 178.000 famílias em Massachusetts não poderão fazer os pagamentos do aluguel e da hipoteca

Iminência de crise no setor imobiliário devido à Covid-19 no verão, segundo análise do MAPC Locatários, famílias com crianças e residências de moradores não brancos ficarão particularmente vulneráveis ao despejo, no verão, quando os benefícios e as proteções acabarem. A crise da COVID-19 provocou a perda de um milhão de empregos em MA desde o início de março. Os trabalhadores da área de preparação de alimentos, vendas e assistentes de escritório, que já são áreas de salários baixos, estão entre os mais atingidos. Se a crise continuar durante o verão, mais de 178k famílias em MA não poderão fazer os pagamentos do aluguel e da hipoteca, de acordo com um conjunto de pesquisas recém-atualizado do Conselho de Planejamento da Área Metropolitan apresentado em Boston no dia 13 de maio.

ACIDENTE DE CARRO E TRABALHO ESTAMOS DISPONÍVEIS PARA CONSULTA POR TELEFONE E VÍDEO CONFERÊNCIA

The Best Journal For You!

Wednesday, May 20th of 2020 www.braziliantimes.com

Solução Educacional para Estudantes Internacionais Vários Programas com CPT e OPT

Transferência de escolas de idiomas Transferência pós formatura Transferência após a conclusão do OPT

Business Career Program Certificado para Programa de negócios de 12 meses Programa para fundação de negócios para todos os estudantes internacionais com níveis intermediários e superiores de inglês

Skill Building Programs Programa de treinamento de carreira de 1 ano em indústrias de rápido crescimento Programas de nível avançado para estudantes internacionais que concluíram um ano de estudo nos EUA

Computer Systems Institute (CSI) is approved by the Division of Private Business and Vocational Schools of the Illinois Board of Higher Education and is licensed by the Commonwealth of Massachusetts Division of Professional Licensure, Ofﬁce of Private Occupational School Education. CSI is authorized under federal law to enroll nonimmigrant alien students, student visas are issued to those who qualify. Programs vary by location. For more information about program graduation rates and other important information, visit our website at: www.csinow.edu/about-csi/consumer-information - Effective: 1/28/2020 v-IL/ MA

Wednesday, May 20th, 2020

General News

COVID-19

Trump estenderá restrições na fronteira e viagens relacionadas ao coronavírus Da Redação do Brazilian Times

administração Trump está se preparando para estender restrições de viagem e medidas rigorosas no controle fronteiriço dos EUA nesta semana, relacionadas à pandemia de coronavírus.

As informações divulgadas por funcionários do governo aﬁrmam que a mais recente lista de restrições indica que, enquanto os Estados Unidos avançam para a reabertura, o governo federal não está pronto para facilitar as medidas adotadas em março que isolaram amplamente o país para impedir a disseminação do Covid-19. As regras estritas também têm o efeito de continuar restringindo a imigração ilegal para os EUA. Os EUA não estão sozinhos na decisão de fechar suas fronteiras em resposta ao surto. Em todo o mundo, os países, incluindo os vizinhos dos EUA, também limitavam quem poderia passar. Desde a primeira implementação das medidas, o governo Trump as estendeu uma vez, isso em abril. "Essas restrições expiram no dia 21 de maio. Provavelmente, examinaremos a expansão delas, pois o país continua com uma abordagem de abertura em fases, estado por estado, governador por governador, por isso estamos analisando isso também", disse Chad Wolf, Secretário-interino do Departamento de Segurança Interna a repórteres na semana passada.

O primeiro-ministro canadense Justin Trudeau também sugeriu na semana passada que a fronteira do Canadá com os EUA provavelmente continue fechada até junho. O acordo proíbe qualquer viagem não essencial, embora o tráfego comercial continue. Um porta-voz do Departamento de Segurança Interna disse à CNN: "Os Estados Unidos apreciam muito os esforços de nossos parceiros, como o Canadá e o México, para garantir que a América do Norte estejam trabalhando em conjunto no combate à pandemia causada pelo novo coronavírus”. De acordo com o departamento, embora ainda não tenha sido tomada uma decisão formal, os Estados Unidos continuarão a manter as restrições atuais aos viajantes que cruzam nossas fronteiras terrestres para ﬁns não essenciais pelo tempo que for necessário. Os limites das viagens nas fronteiras norte e sul dos EUA fazem parte de uma série de mudanças relacionadas à pandemia. Em março, o governo Trump também invocou uma lei de saúde pública, citando o coronavírus, que permitia a rápida deportação de imigrantes detidos na fronteira. Esta medida também

Fronteira segue com restrições rigorodas, tanto para imigração legal quanto ilegal

pode ser estendida. As regras suscitaram preocupação entre os defensores dos imigrantes, advogados e especialistas em saúde pública que argumentam que as restrições parecem ter a intenção de interromper a imigração, e não servir a um objetivo de saúde pública. Na segunda-feira, dia 18, mais de duas dúzias de especialistas das principais escolas de saúde pública, faculdades de medicina e hospitais lançaram dúvidas sobre a base dessas restrições. "As leis de saúde pública do país não devem ser usadas como pretexto para substituir leis e tratados humanitários que fornecem proteções que salvam vidas de refugiados que procuram asilo e crianças desacompanhadas", disseram eles em uma carta ao Departamento de Saúde e Serviços Humanos. Stephen Miller, principal consultor de imigração de Trump e arquiteto da agenda de imigração do presidente, tentou, anteriormente, usar doenças como gripe e caxumba, como base para apertar o cerco na fronteira, de acordo com um ex-funcionário do governo. Nos bastidores, o esforço para limitar a imigração durante a pandemia de coronavírus foi liderado por Miller, segundo autoridades do governo. Após a medida do presidente, em abril, que limita os Green Cards, o

consultor deu o primeiro passo para reduzir o ﬂuxo de imigrantes que chegavam aos Estados Unidos. Desde então, os assessores vêm desenvolvendo ações que visam limitar a imigração legal e pressionar a ilegal. Entre as categorias que estão sendo mais afetadas está a dos vistos H-1B, destinados a trabalhadores altamente qualiﬁcados, e H-2B, que permitem que os empregadores tragam trabalhadores estrangeiros para os Estados Unidos para trabalhos temporários, como paisagismo, hotelaria e outras indústrias. A suspensão do programa de Treinamento Prático Opcional, que permite que estudantes estrangeiros sejam contratados temporariamente para um emprego nos EUA relacionado à sua área de estudo, também poderá sofrer alterações, de acordo com uma fonte do governo. Juntas, a série de mudanças, o governo limitou drasticamente a entrada de estrangeiros nos EUA. Em abril, a esmagadora maioria dos imigrantes detidos na fronteira sul foi rapidamente deportada dos EUA, incluindo crianças. Das 15.862 pessoas detidas, 14.416 foram rapidamente expulsas sob uma ordem de saúde pública, segundo dados do CBP. Na quinta-feira, o governo terá uma posição se vai estender estas medidas.

Wednesday, May 20th of 2020

Opinion & General News

The Best Journal For You!

www.braziliantimes.com

EDUCAÇÃO

The Best Journal For You

Founded in August /1988 The most circulated Brazilian Newspaper in the USA Entre em Contato

 (617) 625-5559 (USA) 1 877 625-0079 (USA) (857) 266-5863 (USA)  www.braziliantimes.com  news@braziliantimes.com  ad@braziliantimes.com

Brazilian Times Newspaper is published by Paiva Enterprises, LLC Edirson Paiva (Founder)

Staff News: Edirson Paiva Jr (Editor in Chief) news@braziliantimes.com

Luciano Sodré (Editor)

Cristina Paiva

(Regional Manager)

Reporters: Gilvan Sergipe (General News)

Arilda Costa (Photo-Journalist)

Marisa Abel (General News)

Brazil’s Correspondent Claudia Carmo (São Paulo, SP)

Walter Alvarenga (Poços de Caldas, MG)

Terezinha Tarcitano (Porto Alegre, RS)

Albertina Moura (Belo Horizonte, MG)

Correspondents Dario Santos (Washignton, DC)

Columnists Ana M. Roque (FL) Rosângela Lima (MA) Arilda Costa (NY) Denny Silva (NY) Claudia Cascardo (NJ) Gisele Cadamuro (NY) Marilene Paiva (MA) Maristela Monticeli (NY) Marlia Granigan (MA) Vinicius S. Monteiro (MA) Eunice Crowley, Columnist (NJ) Bianca Zanutte (NY) Constributing Writers Domício Coutinho, PHD (NY) George Roberts Graphics Team Everson Menezes (Graphic Designer)

Marcelo Teles

(Graphic Designer)

Vanessa Rodrigues (Graphic Designer)

Marketing Department Liliane Paiva Circulation Department Christiane Paiva Geraldo Carlos Cosme Damião Delcio Costa Os Artigo assinados e/ou colunas e cartas, são de responsabilidade de seus autores e não refletem, necessariamente, a opinião deste jornal. O Brazilian Times não é responsável pelo conteúdo dos mesmos Signed articles, columns and letters do not necessarily reflect the views of the newspaper or its publishers. The Braziliant Times accepts no responsability for their content.

MPU realiza reunião virtual para discutir futuro da educação em Massachusetts

Da Redação do Brazilian Times

Massachusetts Parents United (MPU) vai realiza nesta quarta-feira, dia 21, às 5:30 pm, uma reunião virtual onde serão discutidos temas relacionados ao futuro da educação e compartilhadas ideias sobre como as famílias podem se preparar para a vida “pós pandemia”.

Os organizadores convidam a comunidade, principalmente os pais que têm ﬁlhos em idade escolar, para participar e dar suas sugestões e opiniões. Durante a reunião, que será através de videoconferência, haverá sorteios de gifts entre os participantes.

Para receber o link da plataforma Zoom e participar, o interessado deve enviar e-mail para info@ maparents.org. O MPU começou com três pais reunidos em uma biblioteca pública em torno de uma grande ideia. Agora, com a organização conta

Reunião virtual discutirá futuro da educação

com o envolvimento ativo de mais de 7.000 membros e se tornou a maior organização de defesa de pais e estudantes na Commonwealth. A MPU alcança mais

de 150.000 famílias em todo o país todos os meses através de suas reuniões transmitida por lives no Facebook, e capacita milhares de pais a se tornarem vozes poderosas para

combater os problemas que afetam suas famílias, incluindo bairros mais seguros, moradias acessíveis, segurança alimentar e educação de alta qualidade.

DIRIGINDO LEGALMENTE

Videoconferência vai debater “Carteira de Motorista para indocumentados em MA” Da Redação do Brazilian Times

Na quinta-feira, dia 21, a partir das 6:00 pm, um grupo formado por ativistas e profissionais vai debater o “Work and Family Mobility Act”, projeto que concede carteira de motorista para imigrantes indocumentados em Massachusetts. O evento terá como tema “Dirija sem medo” e estará aberto para toda a comunidade participar de maneira gratuita. Para isso, basta apenas fazer o registro na plataforma Zoom, onde acontecerá a videoconferência sobre o assunto. O objetivo é destacar a importância da comunidade imigrante para o setor econômico do estado bem como o seu desenvolvimento social. Além disso, esta classe representa uma parcela significativa da força de trabalho essencial, como trabalhadores agrícolas, zeladores, profissionais da saúde, entre outros. O acesso à carteira de motorista seria fundamental para que eles continuassem a fazer a sua parte, em segurança, para o crescimento de Massachusetts, de

Natalícia Tracy, diretora do Centro do Trabalhador Brasileiro (CTB) e Roxana Vieira, do 32BJ SEIU. Como convidada especial estará a Deputada Ayanna Pressley. Com o título de #DrivingMAForward”, os organizadores esperam a participa-

ção de muitas pessoas, pois o objetivo é elevar as vozes de trabalhadores essenciais afetados pela atual crise de saúde pública. Para participar deste debate basta acessar o link https://bit.ly/2AEoquU e fazer o registro.

LUE QUALITY & VA

YOU CAN acordo com um comunicado emitido pelos organizadores da videoconferência. Também será destacado nesta reunião, que devido a esta pandemia e a dificuldade de obter uma licença para dirigir, estes profissionais essenciais são obrigados a se deslocarem para o trabalho através de viagens compartilhadas ou transporte público. Isso impede o distanciamento social e ainda os coloca em risco de possível contaminação do novo coronavírus. “Todos merecem a oportunidade de ir trabalhar, de suas famílias sem colocar em risco a si mesmos e aos outros”, afirma o convite para a população participar da reunião virtual. As anfitriãs desta reunião são

TRUST GUARANTEED

THE BUTCHER’S BUNDLE 4 (5 oz.) Butcher’s Cut Filet Mignons 4 (4 oz.) Boneless Pork Chops 4 (4 oz.) Omaha Steaks Burgers 4 (3 oz.) Gourmet Jumbo Franks 4 (2.8 oz.) Potatoes au Gratin 4 (4 oz.) Caramel Apple Tartlets Omaha Steaks Seasoning Packet $238.91* separately $239.91 separados

COMBO PRICE

69 99

+ 4 MORE MAIS 4

HAMBURGUERES BURGERS FREE! GRATUÍTOS!

GET IT ALL

20 MAIN COURSES

+ SIDES & DESSERT

*Savings shown over aggregated single item

base price. Limit 2 pkgs. são Freepara giftsitens must ship *Os valores aqui apresentados unitáriso. with Standard S&H be added. Limite de 2#61086 especiais por cliente. Oswill brindes devem ser Expires ©2020 Steaks, Inc.adienviados com5/31/20. o número 61086.Omaha O suporte S&H será cionado. Expira em 31/05/20. ©2020 Omaha Steaks, Inc

ORDER NOW! 1.617.863.4630 ask for FAÇA SEU PEDIDO! 1.617.863.4630 ask for61086SLH 61086SLH www.OmahaSteaks.com/dinner556 www.OmahaSteak.com/dinner556

Wednesday, May 20th, 2020

General News

ACIDENTE

Brasileira morre em acidente de moto em Waterbury (CT) Da Redação do Brazilian Times

o domingo, dia 17, a brasileira Luciana Topolosci, que reside na cidade de Waterbury (Connecticut), morreu depois de um acidente envolvendo a moto onde ela estava com o marido, José Leone Topolosci. De acordo com as informações divulgadas pela mídia local, os dois estavam em uma Yamaha, ano 2006, quando ele perdeu o controle do veículo e atingiu a proteção lateral da pista. O acidente aconteceu na Rota 8 Sul, próximo á saída 24. Luciana, 42 anos de idade, foi arremessada para longe do

veículo e sofreu ferimentos graves. Os dois foram levados ao Waterbury Hospital pela equipe de resgate Beacon Falls EMS. Mas pouco depois ela foi declarada morta. De acordo com a polícia, as primeiras investigações mostram que ocorreu um problema na moto que fez com que Leone

Foto da família de Luciana divulgada na página da campanha

perdesse o controle e colidisse com a proteção. Luciana deixa o esposo e quatro ﬁlhos. Nas redes sociais, Leone deixou uma mensagem emocionante reproduzindo parte da música Lonely Day: “Um dia tão solitário, não deveria existir. É um dia que nunca vou sentir falta. Um dia tão solitário. Ele é meu. O dia mais solitário da minha vida. E se você for, eu quero ir com você. E se você morrer, eu quero morrer com você. Pegar sua mão e ir embora. É um dia que estou triste por ter sobrevivido”. Para ajudar nas despesas de funeral, médicas e em alguns encargos ﬁnanceiros que a família possa acumular neste período de luto e sofrimento, uma campanha foi aberta no site GoFundMe. O organizador, Andrey Topolosci, escreveu: “Quero informar a perda de Luciana Topolosci. Um acidente fatal de motocicleta tirou sua vida em 17 de maio de 2020, privando o mundo de uma mulher que não era apenas uma mãe maravilhosa e trabalhadora, mas uma super-heroína para seus

Luciana era muito querida na comunidade

quatro ﬁlhos. Ela dedicou sua vida à sua família, criando os ﬁlhos com amor e compaixão, enquanto trabalhava sem parar para garantir que eles tivessem tudo o que precisavam. Ela fará muita falta, não apenas por sua família, mas também por todos que já conheceram esse anjo de mulher”. Ainda segundo o organizador, juntamente com o choque avassalador e a devastação da perda, as despesas imprevisíveis que a família Topolosci receberá nos próximos dias serão um fardo

enorme. “Para encontrar os fundos necessários para cobrir o custo das despesas médicas e outras despesas funerárias, foi criado um GoFundMe no esforço de apoiar a família e aliviá-los da carga ﬁnanceira durante esse momento difícil da vida”. O objetivo é arrecadar a quantia de US$ 30 mil e até a tarde desta terça-feira, dia 19, havia sido arrecado pouco mais de US $ 18 mil. Quem quiser ajuda é só acessar o link https://bit.ly/3cM7Wip e fazer uma doação de qualquer valor.

General News

Wednesday, May 20th, 2020

EVENTO

Votação dos Notáveis USA termina dia 20 e mais de 600 mil votos já foram registrados Da Redação do Brazilian Times

comissão organizadora do Notable Brazilian Awards divulgou que o processo de votação vai ser encerrado no dia 20 de maio. Até a tarde desta quinta-feira, dia 14, mais de 600 mil votos tinham sido registrados, dividido nos 15 estados onde tem brasileiros indicados para receber o prêmio.

New Jersey foi o estado que acumulou a maior quantidade de votos, totalizando 133.077 votos. Na segunda posição está a Carolina do Sul, 117.841. Flórida ocupa a terceira colocação com 110.992 votos registrados. O estado de Massachusetts está na quinta posição, com 86.223, logo atrás de Maryland, que tem 86.859. Este ano, a quantidade de votos e participantes surpreendeu a todos. O sistema de votação registrou votantes de países distantes, como Tailândia, Vietnam e Bielorrússia, entre outros. A data a cerimônia de entrega das homenagens, estava programada para 13 de junho, mas a dire-

ção da Brazilian Communityu Foundation (BCF) disse que ainda está a analisar se realmente vai acontecer neste dia ou será remarcada devido a pandemia do coronavírus. O Notable Brazilian Awards começou em 2008 com a ﬁnalidade de homenagear os brasileiros e brasileiras que se destacavam na comunidade em Massachusetts. Mas com o tempo, o evento foi crescendo e atualmente foi estendido para outros estados norteamericanos e conquistou todo o país. A direção da BCHF, responsável pelo evento, disse que os objetivos principais foram alcan-

Período de votação foi prorrogado

çados que era promover de forma positiva a imagem do Brasil nos Estados Unidos. Além disso, os “Notáveis USA”, primeiro nome dado ao evento, conseguiu mostrar para todas as nacionalidades que os brasileiros ajudaram e ajudam a construir o desenvolvimento deste país. Entre os homenageados estão

IMIGRAÇÃO

Agentes interceptam três tentativas de tráﬁco de imigrantes na fronteira Da Redação do Brazilian Times

A primeira ocorreu no início da tarde, no posto de controle da Interestadual 35. Um caminhão foi ﬁscalizado por agentes e 48 pessoas do México, incluindo duas crianças, foram encontradas escondidas na carroceria. Todas elas, inclusive o motorista, que é um cidadão dos EUA, foram detidas e o veículo foi apreendido. A segunda tentativa aconteceu apenas uma hora depois, no posto de controle da Rodovia 83. Desta vez, uma unidade canina alertou os agentes sobre um caminhão onde dez pessoas estavam escondidas. Elas eram do México e do Equador e foram presas, juntamente com o motorista, também cidadão dos EUA. O veículo foi apreendido. A Terceira tentativa foi ao sul da estrada 59, mais tarde. Uma caminhonete preta foi parada pelos agentes durante uma patrulha itinerante. O motorista, também cidadão dos EUA, transportava quatro pessoas do México e Honduras. Todos os cinco foram presos e o condutor entregue ao Gabinete

Na camionete havia quatro imigrantes indocumentados

do Xerife do Condado de Duval para enfrentar acusações estaduais. A Patrulha de Fronteira disse: "Apesar da pandemia internacional em curso do COVID-19, os contrabandistas de imigrantes colocam em risco a vida das pessoas que transportam e colocam em risco a saúde e a segurança de nossa nação. Os agentes da Patrulha se esforçam para impedir o ﬂuxo de imigração ilegal e retardar a propagação do COVID-19”.

jornalistas, ativistas comunitários e políticos, empresários, proﬁssionais liberais, advogados, dentistas, médicos, artistas, cantores, modelos, inﬂuenciadores digitais, entre outros. Todos participarão de um coquetel, que além da premiação realiza uma exposição de quadros que conta a história da comunidade e de todos os agra-

ciados ao longo dos anos. Também haverá atrações artísticas: as cantoras Fabi Feitosa, Yara Roberta e Joanna Nova York. Além delas, os DJ´s Caíque e Pesadelo farão a animação eletrônica. Quem quiser prestigiar o evento pode entrar em contato com a organização através do telefone 1-877-625-0079.

Wednesday, May 20th, 2020

General News

COVID-19

Iminência de crise no setor imobiliário devido à Covid-19 no verão, segundo análise do MAPC As ações federais e estaduais ajudam, mas deixam 178.000 residências em risco em todo o estado. Locatários, famílias com crianças e residências de moradores não brancos ﬁcarão particularmente vulneráveis ao despejo, no verão, quando os benefícios e as proteções acabarem. Da Redação do Brazilian Times

crise da COVID-19 provocou a perda de um milhão de empregos em Massachusetts desde o início de março. Os trabalhadores da área de preparação de alimentos, vendas e assistentes de escritório, que já são áreas de salários baixos, estão entre os mais atingidos. Se a crise continuar durante o verão, mais de 178.000 famílias em Massachusetts não poderão fazer os pagamentos do aluguel e da hipoteca, de acordo com um conjunto de pesquisas recém-atualizado do Conselho de Planejamento da Área Metropolitana (MAPC, por sua sigla em inglês) apresentado em Boston no dia 13 de maio. Com as estatísticas de pedidos de segurodesemprego atualizadas semanalmente pelo Estado de Massachusetts, o MAPC está estudando continuamente os efeitos do desemprego generalizado no já restrito mercado imobiliário da região e as análises mostram uma crise iminente no verão. Os trabalhadores de Massachusetts entraram com mais de 777.000 pedidos de seguro-desemprego padrão, entre 16 de março e 2 de maio, enquanto 185.000 trabalhadores autônomos e prestadores de serviços independentes entraram com pedidos de Assistência ao Desemprego devido à Pandemia (PUA, por sua sigla em

inglês) entre 20 de abril e 2 de maio. O MAPC estudou o impacto do desemprego nos trabalhadores que se registraram para receber o seguro-desemprego padrão e constatou o seguinte: Depois do ﬁm do pagamento direto único estabelecido pela lei federal CARES (US$1.200 por contribuinte, dependendo da renda recebida antes da COVID), 15.500 residências em Massachusetts terão problemas para pagar o aluguel ou a hipoteca, ao mesmo tempo em que precisam prover as outras necessidades básicas. A crise real ocorrerá depois que o pagamento único se encerrar. Vivendo exclusivamente no desemprego, as pessoas de 178.000 residências em Massachusetts terão problemas para pagar a hipoteca ou o aluguel. As residências que são desproporcionalmente afetadas são as constituídas por famílias com crianças, pessoas que falam um idioma que não o inglês e aquelas com trabalhadores não brancos.

Se a crise continuar durante o verão, mais de os pagamentos do aluguel e da hipoteca

Os locatários serão afetados desproporcionalmente, antes e depois do término do pagamento único. Embora os locatários representem apenas 38% de todas as residências em Massachusetts, pouco mais da metade das residências que não poderão pagar seus custos de moradia constitui-se de pessoas que são locatárias. Estimamos que 40% dos pedidos de seguro-desemprego padrão provêm de apenas três ocupações: preparação de alimentos e serviço de atendimento ao cliente, suporte administrativo e assistente de escritório, e vendas. Portanto, é provável que grande parte do ônus do setor imobiliário recaia sobre os trabalhadores dessas três categorias. As condições provavelmente serão muito piores para os trabalhadores sem documentos legais, que não são elegíveis para receber nenhum dos benefícios oferecidos pela lei federal CARES, apesar do fato de muitos pagarem impostos. Os trabalhadores sem documentos legais representam cerca de 5,1% da mão de obra do estado e, provavelmente, serão os mais afetados do que outros trabalhadores pelas demissões, licenças e redução de salários. O MAPC estima que pelo menos 41.000 trabalhadores sem a devida documentação perderam seus empregos nos primeiros dois meses da crise e correm alto risco de serem afetados pela fome e de ficarem sem moradia, sem algum tipo de assistência federal. Quando os benefícios expandidos voltados ao desemprego oferecidos pela lei federal CARES se encerrarem no final de julho, a análise do MAPC estima que 30% das residências ainda afetadas pela demissão precisarão de assistência financeira adicional para cobrir os custos de moradia. Ainda que as medidas recentes adotadas pelo legislativo e pelo governador para evitar despejos e execuções hipotecárias até um mês após o encerramento da declaração do estado de emergência impeçam que muitas famílias sejam despejadas agora, os números mais recentes sobre o desemprego e a crescente diferença entre a renda que foi perdida e os custos de moradia prenunciam um sentimento generalizado de insegurança e incerteza econômica para o futuro. Mais uma vez, a situação mostra-se mais grave para os locatários. O ato de despejo e a execução da hipoteca permitem que os

famílias em Massachusetts não poderão fazer

proprietários realoquem os pagamentos de hipotecas vencidos para o final do prazo estabelecido, mas essa proteção não existe para os locatários, cujo aluguel vencido é devido e será pago quando a proteção criada pelo ato expirar, o que pode acontecer em meados de agosto ou 45 dias após o encerramento da ordem de emergência emitida pelo governador, o que acontecer primeiro. As pessoas das residências que não puderem pagar o aluguel podem sofrer despejo, que causa efeitos em longo prazo nas finanças domésticas, no escore para obtenção de crédito, na estabilidade de moradia, na saúde e no desempenho dos estudantes. Sem intervenções, as demissões sem precedentes causadas pela crise econômica e de saúde também podem causar rapidamente uma enorme crise imobiliária, de acordo com o estudo. "As restrições temporárias à imposição de despejos e execuções de hipoteca não eliminam a necessidade de assistência financeira, especialmente para os locatários. Os subsídios federais ajudam muito, mas o seguro-desemprego não cobre todo o espectro de necessidades existentes e os residentes sem documentos têm ainda menos proteção”, disse Marc Draisen, diretor executivo do MAPC. "Infelizmente, a nossa pesquisa continua mostrando que o desemprego relacionado à COVID provavelmente terá impactos de profundo alcance e de longo prazo na economia regional e na capacidade de cada residência de pagar o aluguel, pagar a hipoteca e manter a sua casa". O MAPC continuará atualizando os dados e as análises, à medida em que os pedidos de seguro-desemprego forem registrados. Leia mais sobre o relatório no site mapc.org/planning101/update-the-covid-19layoff-housing-gap. Essa análise foi baseada em informações da Base de Microdados da Pesquisa com a Comunidade Americana, de 2013 a 2017, dados dos pedidos de seguro-desemprego do Escritório Executivo do Trabalho e Desenvolvimento da Mão de Obra (Executive Office of Labor and Workforce Development) e em uma ferramenta calculadora de salário mínimo publicada pelo Instituto de Tecnologia de Massachusetts (MIT). Todas as estimativas têm como base o valor do dólar em 2019.

The Best Journal For You!

Wednesday, May 20th of 2020 www.braziliantimes.com

CABLE SERVICES

UPDATED ON 05/12/2020 ARIZONA

Marcos Martins - Phoenix Brazas Soccer Club 1,679vts Márcia Davidowski Hairstylis & Make-Up Artist 365vts CALIFÓRNIA

Lorena Monteiro - Empresária 558vts Roger Vieira - Produtor De Vídeo 368vts Flávia Santos Lloyd Advogada De Imigração 49vts Messias Albuquerque Sacerdote Católito 38vts Edna Moreno - Empresária, Ativista Social 36vts CAROLINA DO SUL

Valmar Nunes - Voluntários Social Do Projeto Bilu 50,287vts Paulo César Copque Voluntários Social Do Projeto Bilu 29,103vts Vânia Silva - Empresária 8,445vts José Luis De Oliveira, Ativista E Presidente Do Projeto Bilu 7,283vts Sinthia Duarte - Empresária E Promoter 5,256vts Leo Melo - Empresário E Marketing Digital 5,229vts Natalia Sena - Esteticista 5,059vts Marcos Azevedo - Voluntários Social Do Projeto Bilu 3,116vts Lucy Rodrigues - Nail Design, Empresária E Colunista 2,335vts Tamara Nunes - Enfermeira 729vts Tati Santos - Radialista Da Rádio Nove Minutos 430vts Glenda Lima, Modelo E Maquiadora 277vts Ronisson Santos - Proprietário Da South Star Granite 126vts Ademir Siman - Proprietário Do Restaurante Delícia De Minas 43vts Neide Santos - Sócia Do Ipanema Brazilian Restaurant 33vts Atauyne Miranda - Sócia Do Ipanema Brazilian Restaurant 24vts Ricardo Jacobus - Fotógrafo 21vts Rafaela Rena - Empreendedora 18vts Rouden Lima - Marketing E Website Designer 14vts Carmen Queiroz - Sócia Do Ipanema Brazilian Restaurant 10vts CONNECTICUT

Mckenzie Bernardino - Bailarino Danbury 7,121vts Danilo Pereira - Missionário, Coach E Estudante De Teologia 3,908vts Silezia Neves - Promoter / Produtora De Shows Em Danbury 3,048vts Arilda Costa - Fotojornalista/Colunista Social 366vts Chris Fox - Radialista Danbury 70vts FLÓRIDA

Juliane Almeida - Youtuber - Canal Vida De Mulher 55,525vts Marias Twins - Influen-

cer Digitais Teens Maria Luiza E Maria Eduarda 21,508vts Margaret Saigg Chef Baiana Do Acarajé 5,770vts Michel Moraes - Diretor De Criação De Tv 5,348vts Alexandre Splinder - Fotógrafo 5,175vts Rogerio Araújo - Tatuador 3,522vts Dione Bomtempo - Bailarina 2,584vts Andrea Felizardo - Maquiadora Profissional/Empresária 2,486vts Augusto Alagia - Ceo & Chief Captain At The Captain Painter And Home Services 2,224vts Dj Thiago - Dj E Produtor De Eventos 2,189vts Jiro Shimizu - Empresário 1,939vts Valentina Guerreira Nail Design 719vts Fernando Louzada Chef De Cozinha Flórida 680vts Helena Hutchinson - Influencer Digital 314vts Adelço Goularte - Agente Imobiliário 168vts Luciana Mazzaro - Diretora De Produção - Attitude Orlando E Programa “ Giro” 143vts Vanessa Caetano Salmeron - Delegada Regional Usa - Ani -Associação Nacional E International De Imprensa Grupo Mídia América 117vts Yara Mendes - Gerente De Hotel 105vts Urbano Santos- Empresário E Presidente Do Ccb 85vts Vera Schafer - Empresária, Ativista Social 80vts Patrícia Aguirre- Gestora De Empreendedorismo Social 66vts Fernando Leal - Influencer 45vts Alessandra Gold - Empresária De Modas 23vts Barbara Moraes - Fisioterapeuta, Esteticista 22vts Cleiton Bezerra - Policial 21vts Cíntia Silva - Jornalista/ Relações Públicas 16vts Ariane Ferrari - Makeup Artist 15vts Bruno Luiz - Empresário 15vts Claudia Bueno - Agente De Segurança 12vts Angela Bretas - Escritora E Colunista Social 11vts Frederico Martins - Empresário, Ativista Social 10vts Nayara Carvalho - Editora Chefe - Attitude Orlando 10vts Gustavo Pagliacci - Chef Gastronomia - Perfil Instagram 8vts Jo Cavaignac, Empresário - Presidente Da Super Station Para Marketing Da Globo 8vts Renata Miranda – Apresentadora Do Programa “GIRO” Do Programa Attitude Orlando 8vts Rigoberto Mangueira Ribeiro - Embaixador Do Time Do Ceará Sport Club 8vts Regiane Luna - Total Help 7vts

ILLINOIS

Ester Demello Lima Empresária 436vts Brunno Peres - Fotógrafo/Web Designer 64vts Maryland Dylma Smith - Empresária E Intérprete 23,614vts Jô Silva - Cantor 23,503vts Izabella Iannotti - Empresária Do Ramo De Modas 16,415vts Eliene Generoso - Empresária De Modas 16,408vts Elaine Carvalho - Empresária E Apresentadora De Tv, Ativista Social 3,483vts Guino Barbosa - Empresário, Produtor De Tv 3,417vts MASSACHUSETTS

Amauri Gaudério - Empresário E Produtor De Eventos 21,084vts Ângelo Alves - Empire Plastering Corp 17,909vts Eduardo Silva - Empresário Da Construção 12,326vts Coisinha - Digital Influencer / Humorista 7,951vts Black - Webmaster E Digital Linfluencer 5,178vts Thiago De Villa - Cantor Sertanejo 4,478vts Aurilene Ribeiro - Empresária/Make-Up Artist 2,444vts Aliny Bretas - Proprietária De Rede De Granito 2,236vts Kalilla Katz - Empresária E Coach 2,042vts Georgeana Frias - Enfermeira E Esteticista 1,698vts Sue O´Brien - Ativista 718vts Juliana Oliveira - Cleaning Services E Ativista Social 710vts Adriano Darperio - Músico 536vts Thais Partamian Victorello - Jornalista E Colunista Social 481vts Dinalda Medeiros - Empresária Grupo Negocio Fechado 368vts Celinha Horchulhak- Esteticista 327vts Mabi Leal - Atriz 308vts Elvio Maia - Empresário 247vts Katia Castro - Empresária Da Área De Saúde E Bem Estar 245vts Deivison Lessa Hogan Digital Influencer 218vts Marcos Giotto - Coach, Tradutor E Copywriter 215vts Thales Paulino - Marketing Digital 197vts Laís Oliveira - Empresária Educacional Escola De Português 170vts Sandra Almeida - Cabelereira 168vts Wagner Sudario - Ativista 157vts Henrique Bozetti - Empresário 156vts Eduardo Varanda/ Dudu Alegria - Humorista/Ativista 145vts Patricia Vega - Real Estate Broker Ma 135vts Bruna Meister - Modelo, Restaurant Manage

134vts Alessandra Cunha - Artesã 132vts Chay Locatelli - Empresária Do Ramo De Moda 130vts Helenita Morais - Fotógrafa 123vts Alice De Assis - Fundadora Do Seed Of Love 121vts Natalícia Tracy - Ativista E Diretora Executiva Do Centro Do Trabalhador Imigrante 98vts Cesar Neiva - Engenheiro De Som 92vts Pastor Elias Monteiro - Faz Trabalhos Sociais E Coach 84vts Giselle Reis Pajazetovic - Real Estate 80vts Mário Cesar - Capelão, Médico 75vts Valéria Campos - Empreendedora/Empresária Ramo De Moda 72vts Lucinéia Silva - Empresária Do Ramo De Decoração 66vts Laís Ribeiro - Atriz 62vts Andréa Ruf - Psicologa, Escritora E Radialista Da Abr 60vts Fernanda Moraes - Coach, Empresária 56vts Anabela Matos - Confeiteira De Bolos 45vts Amanda De Oliveira Estudante Universitária, Miss Brasil-Latina 43vts Marilma Collares - Empresária 33vts Eliane Monteiro - Cantora 30vts Márcia Pretto - Produtora De Eventos 29vts Karoline Alves - Cantora Sertanejo 28vts Érika Ferreira - Fisiculturista 27vts Mell Aguiar - Assistente Social 27vts Jordana Luchetti - Comunicadora E Empreendedora 23vts Jonate Rodovalho - Músico 19vts Linimberg Oliveira- Fotógrafo 19vts Mário De Paula - Hair Stylist 17vts Christina Oliveria - Fotógrafa 16vts Leandrinho Moura - Radialista /LOCUTOR 14vts Jean Machado - Loan Officer 13vts José Ronaldo Ferreira Agente De Serviços Sociais E Vídeógrafo 13vts Talita Camilo - Contadora 13vts Danilo Brack - Advogado 12vts Érica Quidute- Fitness 12vts Claudia Giuberti - Empresária Ramo De Decoração E Promoção De Eventos, Ativista Social 10vts Hanna Krispim - Advogada 10vts Maria Assunta Scoﬁeld Assunta Rigo - Empresária Samba Bar 8vts Bruno Borges- Pastor E Coach 8vts Juliana Tedesco - Jornalista E Marketing 8vts Ricardo De Paula - 8vts Patty Berto - Atriz 7vts Daniel Max - Empresário Do Ramo De Artes Gráficas 6vts Marcos Dutra - Manager A Neptune Laundro-

mat 6vts Leila - Atriz E Diretora 5vts Moises Vailant - Mecânico 5vts Ronaldo Israel - Vocalista/Banda Cdução 5vts Dimas - Joalheria 4vts Francisco Silva - Kiko - Empresário/Mineirao Market 4vts Geraldo Silva - Empresário 4vts Marcia Campos - Cleaning Services 4vts Roberto Assis - Fotógrafo 4vts Dario Alves Galvão Produtor E Juiz De Paz 3vts Dell Costa - Empresário Do Ramo Imobiliário 3vts Julia Pacheco - Agente Imobiliário 3vts Leandro Freire - Analista Financeiro 3vts Nicky Correa - Diretora De Marketing Da Fame Magazine 3vts Eliane Brick - Radialista, Atriz E Ativista Política E Social 2vts Fábio Freitas - Comerciante 2vts Lara Magalhaes - Atleta/Cheerleader 2vts Marcizio Araujo Abreu Empresário 2vts Maria Do Socorro - Atriz 2vts Michele Silva - Advogada 2vts Daniel Nicolau - Músico 1vts Ires Marchioro - Atriz 1vts Isabel De Carvalho Apresentadora E Culinarista No Programa “HUMM! Saboroso!” Da Rittv 1vts Vera Lúcia Dias - Real Estate Consultant 1vts Eddy Andrade - Cantor 0vts Marcia Carvalho - Empresária 0vts Marcio Abreu - Ativista Social 0vts Thiago Alves - Cantor Sertanejo 0vts

Vera Andrade - Artesã 1,642vts Brenda Pereira - Modelo 1,133vts Patrícia Carvalho - Make -Up Artist 1,084vts Douglas Dutra - Empresário 964vts Vicky Show - Entrevistadora Dos Famosos 906vts Lidiane Oliveira - Empresária 888vts Morgana Silveira - Empresária/Gráfica 642vts Rafaela Chaves - Missionária Na África 615vts Thaís Salerno - Enfermeira E Digital Influencer 598vts Christiane Cançado Promoter 422vts Amanda Soares - Empresária 354vts Dj Massa 320vts Priscila Simioni - Coordenadora Do Adolescentes Da Fé - Comunidade Católica 244vts Vanuza Silva - Confeiteira 188vts Daniela Costa - Empresária 185vts Márcia Lima - Hair Extensions 176vts Wall Rodrigues - Modelo Fitness Trans 156vts John Coscardo - Hair Colorist 122vts Dora Silva - Artesã 108vts Juliana Souza - Empresária Via Brazil 95vts Alcione Pinto - Designer De Sobrancelha 91vts Carlos Moraes - Cinegrafista, Apresentador De Tv 79vts Mara Borello - Realtor 77vts Sebastião Neto - Netinho - Bartender 73vts João Soares - Hair Stylist 56vts Italoama - Musa Fitness 43vts Mariana Mata Moreira - Decoradora De Festas 32vts Claudia Carvalho - Promoter / Bartender 28vts Júlia Vitória - Cantora 28vts NEW HAMPSHIRE Ana Amorim - TerapeuRenata Owlsesky - Atita 21vts vista/ Politica 3,025vts George Roberts - EscriLuciane Ortis - Agente tor, Colunista Social 20vts Imobiliário 358vts Mariana Nogueira-Sil- Kelly Lodi - Fotógrafa E Make-Up Artist 19vts va - Real Estate Agent Nina Santos - Decorado35vts ra 16vts Cristina Campos - DecoNEW JERSEY radora 14vts Sérgio Spolador - Empresário- Chef De Cozinha Émerson Gomes - Produ44,578vts tor De Shows 13vts Daniel Dbs - FisiculturisLuana Magalhães - Emta, Mister Brazil-America presária, Musicista 13vts 2019 15,570vts Nathalia Celeste - Cake Junior Jr - Empresário Designer 13vts 12,073vts Fernanda Guimarães Edna Nunes - Personal - Empresária E EsteticisTrainer 11,674vts ta 12vts Christopher Pancieri Cristiano K Andrade Santana - Jogador De Fu- Epoxy Floor 11vts tebol 9,072vts Ítalo Mendes - EmpresáPesadelo - Dj 7,961vts rio 11vts Geraldo Brito - Contador Karine Márcia, Empresá7,396vts ria De Modas 11vts Carlos Newarkão - EnMichelle Harvest - Progenheiro E Ativista Social fessora De Inglês 11vts 4,161vts Erv Master - Dj 10vts Edmara Santos - Cozinheira 4,049vts NEW YORK Henrique Araújo - EmMônica Costa - Empresápresário 2,305vts ria 8,439vts Fanchele Barra - Parale- Martha Sachser - Digital gal/Especialista Em ImiInfluencer/Fotógrafa/Yougração 2,124vts tuber 3,459vts

Wednesday, May 20th of 2020 www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

CABLE SERVICES

Gil Bastos - Digital Influencer 2,137vts Léia Eisenhower Capitã Da Força Aérea Dos Eua 1,028vts Francisca Benvenuto Palestrante Internacional/ Mentory 627vts Debora Dutra - Apresentadora De Tv E Digital Influencer 612vts Ricardo Rosa - Empreendedor 564vts Vanessa Carvalho - Fotógrafa 505vts Melissa B. Kobernitski Advogada 486vts Verena Cordeira - Analista Financeira 266vts Josimar Moreira - Produtor De Shows 236vts Silvinho Luiz - Produtor De Shows 63vts Natali De Ferrari - Modelo, Ativista E Miss Brasil América 60vts Beti Rozencwajg, Escritora E Bailarina De Dança De Salão 36vts Diego Lins - Produtor De Shows 17vts Dr. Mario Sergio- Ativista Social 17vts Macedo Pita - Ativista Social 14vts Claudia Knutsson, Empresária, Jornalista 10vts Michele Krob - Advogada 8vts Norka Schell - Advogada 8vts Tatiere Janicki - Digital Influencer 8vts Sara Batista - Empresária Da Área De Construção 5vts Cintia Corsi 4vts Monique Ljesnjanin Empreendedora/Modelo 4vts

Nick Luccianni - Promoter 4vts

Talita Silva - Fotógrafa 135vts Paloma Cavalcante PENSILVÂNIA Designer De Cílios 118vts Elaine Silva - Chef De Renato Gonçalves - PaCozinha 2,820vts gode Encontro Certo Daniela Costa - Empre117vts sária 2,743vts Maria João Almeida Gabriel Costa - Empresá- - Medical Interpreter Do rio / Joalheiro 2,289vts Hospital Abington 76vts Tiago Pavuna - EmpreWitor Ferreira - Persoendedor 1,939vts nal Trainer E Empresário Fernanda Bastos - Es67vts teticista / Advogada Patrícia Carvalho - Make 1,772vts -Up Artist 66vts Bibi Zanutte - Produtora Raphael Rodrigues - SaDe Eventos 1,646vts xofonista 65vts Mônica Flowers - Radia- Silvana Pereira - Chef lista 1,275vts De Culinária Fitness 59vts Celma Brett - Empresária Dayane Da Silva - EstuE Escritora 887vts dante De Direito/ModeIvo Toledo - Personal Trai- lo 56vts ner 655vts Julie Monteiro - Makeup Haleçandra Souza Artist 56vts Massoterapeuta 642vts Gustavo Souza - CorFábio César - Cabeleirei- retor De Imóveis/Realtor ro 625vts 53vts Fabiane Reis - Digital In- Lucas Macena - Cantor fluencer 584vts 52vts Fabrício Silva - Empresá- Wagner Costa - Chef rio 551vts 43vts Edson Andrade - Cantor Nilma Campos - Dis415vts tribuidora De Alimentos Caique Cassoli - Dj 41vts 346vts Nara Moreira - MicroPriscila Oliveira - Chef pigmentadora De SobranDe Salgados Gourmet celha 40vts 229vts Flávio Da Silva - Pagode Juliana Souza - EmpreEncontro Certo 38vts sária 201vts Sathya Cardeli - Musa Kathia Pérez - Juíza De Fitness 38vts Paz / Wedding Officiant Dalila Cristina - Musa 182vts Fitness 36vts Fabiano NascimenLarissa Wiviurka - Perto - Pagode Encontro Cer- sonal Trainer E Nutróloga to 177vts 36vts Juliano Braga - Editor Priscilla Simioni - Co175vts ordenadora Da Pastoral Adjane Barbosa - ConAdolescentes Na Fé 29vts sultora De Beleza 172vts Thiago Neves - Instru-

tor De Zumba/Coreógrafo 27vts Adenilson Dos Santos Mestre Doutor - Fundador Do Brazilian Day Philadelphia 26vts Felipe Fernandes - Garoto Fitness 24vts Joce Hickman - Garoto Fitness 23vts Luis Marcelo Braga Empresário 21vts Arlete De Campos - Pastora, PA 19vts Reinaldo Pagode E Encontro Certo - Cantor 19vts Halle Borges - Auditor 18vts Jennyfer Homem - Enfermeira/ Designer De Unhas 17vts Maria Eliza - Pastora 15vts Pri Vieira - Maquiadora Especialista Em Noivas 15vts Claudiney Arantes - Cabeleireiro 14vts Alexandre Campos Empresário 13vts Junia Fuentes - Cabeleireira 13vts Pablo Matias - Pagode Encontro Certo 13vts José Tavares - Empresário 11vts Ismael De Campos Pastor 10vts Luciene Vieira - Coordenadora Da Pastoral De Catequese Da Igreja Católica 10vts Renato Rangel - Empresário 10vts Edilene Falcon - Empresária 9vts Túlio Capibaribe - Garoto Fitness 9vts Elaine Fabro - Empresa-

ria 8vts Washington Fernandes - Construtor 8vts Anna Paula Silva - Health Coach 7vts Rondi Oliveira - Empresário/Construção 7vts Fabiano Oliveira - Empresário 6vts Fernandinho Siqueira Cantor 6vts Wandelson Junior - Fotógrafo 6vts Flávia Maioni - Professora De Balé, Jazz E Sapateado 5vts Giovanna Zanutte - Modelo 5vts Jaqueline Verônica - Digital Influencer 5vts Danilo Lucena - Empresário/Realtor 4vts Laiana Petersen - Modelo 4vts Weberthon Silva - Empresario 4vts Juliane Alves - Mc Do Brazilian Day De Philadelphia 3vts Leonardo Maioni - Personal Trainer 2vts Otávio Silva - Empresário 2vts Valmar Nunes - Voluntário Social Do Projeto Bilu 2vts Wendel Moreira Da Silva - Empresário 2vts Fellipe Fernandes - Palestrante Internacional/ Cach 1vts Geovane Filho - Produtor De Eventos 1vts Marcos Azevedo - Voluntário Social Do Projeto Bilu 1vts Paulo César Copque Voluntário Social Do Projeto Bilu 1vts Vânia Silva - Empresá-

Classic Productions

CABLE SERVICES

ria 1vts RHODE ISLAND

Tatilana Costa - Clínica De Veterinária 103vts Elias Fertonani - Arquiteto 48vts TEXAS

Gilmar Texano - Empresário 4,063vts Gleidon Poney - Atleta 1,188vts WASHINGTON, DC

Dario Dos Santos - Produtor De Eventos E Jornalista 9,034vts Driele Guidio - Cantora Da Igreja Católica Em Washington 2,089vts Bruno Guidio - Doutor Em Engenharia Civil 2,010vts NOTÁVEIS BRASIL/INTERNACIONAL

Giselle Fetterman - Philadelphia, 2ª Dama Da Pennsilvânia, Usa 14vts Paula La Croix - Modelo Brasil 5vts Pollyana Nascimento Esteticista - Goiânia Goiás 4vts Nathália Teodoro - Empresária /MAKE Up Artist 20.141 3vts Jo Ramos, Escritora E Editora De Livros Portugal 2vts Lígia Freitas - Vice-Prefeita De Newark New Jersey 2vts

FIQUE EM CASA

Aproveite as promoções da Comcast e tenha os melhores canais pagando menos

Promoções especiais para leitores do Brazilian Times Da Redação do Brazilian Times

urante este período de quarentena, as pessoas estão assistindo mais a televisão e buscam por programas dos mais variados para passar o tempo. Além disso, elas navegam na internet para ler as notícias atuais e se manter conectado com a família e amigos através das redes sociais. Por isso a Comcast oferece uma promoção especial com internet de 1 G, o que agiliza a navegação e evita de dor de cabeça com vídeos travados. Esta promoção é a triple Play que ainda oferece telefone e cable HD com mais de 185 canais americanos e latinos. O valor é de apenas US $79.99 por mês e este valor vale para contratos de até dois anos.

Wednesday, May 20th, 2020

General News

Mas quem quiser canais brasileiros como Globo, Band e Record, tem um acréscimo de US $25.99. Nesta promoção, o cliente ainda ganha um gift card no valor de US $100. Para mais informações, ligue para o escritório da Atkas Cable, no telefone (781) 816-7330 ou visite o escritório localizado no 493 Broadway, em Everett MA).

O milagre da multiplicação

natureza é multiplicadora por excelência. Uma pequena semente de carvalho em um solo fértil se transforma em uma árvore frondosa, beneficiando a todos que dela se aproximarem. O poder da multiplicação é um forte aliado na geração de riquezas. Aproveite muito bem a leitura deste artigo. Nele, não há teorias a serem compreendidas. Há apenas uma ilustração cuja essência, estou certo, ficará gravada na sua mente e o ajudará a modificar muitas de suas crenças sobre dinheiro. Imagine-se participando do meu curso Prosperidade: abundância ao seu alcance. Eu tiro uma nota de um real da minha carteira e anuncio: — Eu tenho um real e quero comprar algo. Pode ser um objeto, uma informação, um serviço, divertimento... O que vocês têm a me oferecer? Um dos participantes me oferece um lápis por um real e eu aceito comprá-lo. Eu fico com o lápis e o participante com a nota de um real. Agora, ele anuncia: — Eu tenho um real e quero comprar algo. Alguém se oferece para fazer-lhe uma massagem nos pés (reflexologia) durante três minutos por um real. O participante aceita e a transação se concretiza. O massagista, agora com um real em mãos, anuncia: — Eu tenho um real e quero comprar algo. Um jovem participante diz que tem uma piada para vender. O massagista gosta da idéia e lhe dá a nota de um real. O jovem conta a piada, todos riem, e ele anuncia: — Eu tenho um real e quero comprar algo. Alguém se levanta e diz que fez uma

recente pesquisa cinematográfica e se dispõe a revelar os nomes dos três melhores filmes da década por um real. O jovem concorda. Todos ficam sabendo os nomes dos três melhores filmes da década e o dinheiro, mais uma vez, troca de mãos. E o pesquisador de filmes anuncia: — Eu tenho um real e quero comprar algo. Desta vez, eu, facilitador do curso, digo que tenho a explicação de como esse jogo funciona e estou disposto a revelá-la por um real. O pesquisador me passa a nota de um real e eu, então, explico. Agora, pare de imaginar e veja o que aconteceu: no final do jogo eu tinha o lápis, que havia comprado com a minha nota de um real, e a nota de um real estava de volta às minhas mãos. Várias transações aconteceram: objetos mudaram de mãos, informação foi transmitida, houve prestação de serviços, coisas foram aprendidas e houve, também, diversão. Mas o que aconteceu mesmo foi a mais simples demonstração que se pode dar de que “todo centavo gasto volta às nossas mãos multiplicado, seja em dinheiro ou em outra forma de recompensa”. Essa é, talvez, a forma mais fácil de compreender como o Multiplicador Keynesiano pode ser aplicado ao nosso dia-a-dia. Coincidência ou não, conta a Bíblia que um dos milagres de Jesus Cristo foi o da multiplicação: com cinco pães e dois peixes, ele deu de comer a mais de cinco mil pessoas. (Mateus, 14:13-21)

Wednesday, May 20th, 2020

General News

CORONAVÍRUS

DentPlant fecha, mas deixa dentista de plantão Da Redação do Brazilian Times

ma das maiores clínicas de odontologia de Massachusetts, a Dentplant fechou as suas portas atendendo as normas estabelecidas pelo governo estadual. De acordo com um comunicado, o local permanecerá fechado até 13 de abril, devido ao Covid-19, doença causada pelo coronavírus. Para continuar a oferecer um atendimento essencial para a comunidade, um dentista atenderá em regime de plantão. A Dentplant trabalha com o objetivo de proporcionar um lindo sorriso para seus clientes e para isso conta com uma equipe de proﬁssionais que oferecem os melhores serviços, além de uma equipe altamente qualiﬁcada. A direção da clínica pede a compreensão da comunidade neste momento em que o mundo atravessa um período altamente crítico e todas as ações são importantes para conter a propagação do vírus e evitar que mais pessoas sejam contaminadas. A Dentplant está há mais de 15 anos servindo a comunidade brasileira e para um melhor atendimento, ela está localizada em dois endereços: Somerville 281 Broadway, telefone: 617-591-9888 Framingham 100 Concord Street, telefone: 508-872-2624.

Dentplant realiza atendimentos de emergência

Para mais informações acesse o site www.dentplant.com. O telefone para atendimentos de emergências é 617-591-9888

General News

12 IMIGRAÇÃO

O Coronavírus é o culpado

Dados mostram que região começou a se tornar alvo dos traﬁcantes de imigrantes

Quatro brasileiros são presos na fronteira com o Canadá Da Redação do Brazilian Times

gentes da Patrulha de Fronteira dos Estados Unidos (CBP, sigla em inglês), próximo a Algonac, em Michigan, prenderam quatro brasileiros na segunda-feira, dia 18, supostamente envolvidos em tráﬁco de seres humanos. O departamento de Imigração e Alfândega (ICE, sigla em inglês) disse que os agentes da estação em Marysville avistaram um veículo perto de uma área da fronteira onde houve recentes tentativas de tráﬁco de imigrantes.

Algonac ﬁca do outro lado do rio St. Clair,da Ilha Walpole. Embora essa seção da fronteira não seja "super ativa" para o contrabando de seres humanos, Kris Grogan, da CBP, disse foram registrados alguns casos nas últimas semanas. Pouco tempo depois dos agentes avistarem o veículo, a polícia o interceptou e pediu assistência à CBP. Um agente conversou com o motorista e um passageiro que, alegadamente, admitiram que estavam nos EUA ilegalmente. A CBP aﬁrmou que os dois não tinham documentos que permitissem estar no país. Ao mesmo tempo, outro agente da patrulha da fronteira viu duas pessoas caminhando por uma estrada paralela à fronteira. Ao serem abordados, os indivíduos admitiram ter acabado de atravessar a fronteira, vindo do Canadá em

Wednesday, May 20th, 2020

um barco. No relatório divulgado pelo ICE, a agência aﬁrmou que todos são brasileiros, sem status legal nos EUA. Grogan disse que eles foram presos sem incidentes. De acordo com os dados, os dois que admitiram atravessar a fronteira haviam combinado de se encontrar com os outros que estavam na camionete. Todos os quatro foram levados para o escritório da CBO e a agência relatou que dois foram encaminhados ao Ministério Público dos EUA para serem processados por entrada ilegalmente nos EUA e os outros dois por tráﬁco de pessoas. "Mesmo com a pandemia em andamento, as organizações criminosas continuam operando", disse Douglas Harrison, chefe de patrulha do setor de Detroit, em comunicado à imprensa. "Nossos agentes permanecem vigilantes", acrescentou.

Olha só do que o coronavírus foi capaz! Parou as buzinas, o corre-corre Os atropelamentos nas avenidas Até os animais saíram das ﬂorestas Para dar um passeio na praça Ouço o canto dos pássaros Não há mais avião rasgando o espaço Parou o despertar dos relógios O desespero dos atrasados O grito de gol nos estádios. Esta pandemia é de assustar Mas não varre a essência do abraço E o beijo gostoso na face Não varre a fé que nos conduz A terra encantada com luz Não varre a esperança de sorrir Mas o forró dos sábados se foi O churrasco nos grandes lagos A quarentena levou. Cada um no seu cantinho Salvando a si e ao amigo Cada um do seu jeitinho Suplicando a Jesus Cristo Ele vai ouvir Sorria! Tudo passa... Aut. Leonardo C. Teixeira (Poeta Imigrante)

Wednesday, May 20th, 2020

General News

FORA DAS TELAS

Ator destaque da novela Fina Estampa conta como é a vida nos Estados Unidos Da Redação do Brazilian Times

novela Fina Estampa está sendo reprisado pela Rede Globo de Televisão devido à pandemia de coronavirus para impedir que novas atrações sejam gravadas.

Com isso, o ator Carlos Machado, que ﬁcou famoso como o vilão Ferdinand, voltou a ser o assunto de destaque nas redes sociais. Mas pelo que tudo indica, durante um tempo ele não vai mais gravar novelas. Isso porque ele se mudou para

o interior da Califórnia, onde mora com sua família, formado em Odontologia, trabalha como assistente de dentista e alguns trabalhos como dublador. Carlos está casado com a modelo Ivy Rocha, e o casal espera o segundo ﬁlho. Os dois já

Carlos Machado em gravação de Fina Estampa

são pais de Luna, de um ano e oito meses. Ele destaca que construiu uma linda família e que está vivendo muito bem e que decidiu morar no interior porque a família “não curte cidade grande”. Eles vivem a duas horas de Los Angeles. O ator destaca que durante esta quarentena passa o tempo em casa assistindo à reprise de "Fina E s t a m p a " p e l o G l o b o p l a y. "Minha maior lembrança do Ferdinand são as gravações na praia. Eram muito divertidas, engraçadas. A gente tinha plateia! Isso é incrível, né? A gente gravava quase todo dia ali na praia, na rede de vôlei, e era quase um teatro a céu aberto", aﬁrmou. Carlos aﬁrma que não tem planos para voltar ao Brasil. Isso, de acordo com ele, só ocorrerá se aparecer uma grande oportunidade, com um papel que seja interessante. “Teria que ser uma oportunidade bacana, acima da que foi o Ferdinand", disse.

Formado em odontologia, Carlos Machado trabalha como assistente de dentista

TV News

NOVELAS eopoldina convida José Bonifácio para se hospedar no palácio. Thomas mostra o registro de Vitória e Anna se preocupa. Sebastião acredita na falsa carta da Madre feita por Cecília e autoriza a ﬁlha a ajudar o convento. Cecília beija Libério. Diara conﬁrma as suspeitas de Joaquim sobre Jacinto. Dom Pedro não

deixa Thomas se apresentar a José Bonifácio. Anna comenta com Leopoldina a estranheza com o comentário de Thomas sobre Vitória. Domitila surpreende Francisco ao aﬁrmar que irá ao jantar no palácio. Diara conta para Joaquim o que descobriu sobre Jacinto. Domitila chega ao palácio e Thomas ﬁca furioso.

amaica observa Fabinho colocando o relógio na mochila de Jonatas. Lili sente falta de seu relógio e Jonatas se oferece para abrir sua mochila. Fabinho se surpreende ao descobrir que o relógio de Lili não está na mochila de Jonatas. Rosângela e Maristela brigam na rua e são apartadas por Florisval e Montanha. Maristela

pede a Florisval que se case com ela. Débora encontra Jonatas na Bastille e pensa em revelar ao rapaz que foi Cassandra quem o dopou durante a festa. Fabinho descobre por Mirthes que Jonatas é quem está fazendo o pagamento das pessoas da comunidade do Tamanduá. Leila incentiva Eliza a ﬁcar à vontade durante sua entrevista.

volta para a pousada. Griselda gosta de ver Antenor arrumar seu quarto. Durante o enterro de Marcela, a enfermeira do hospital encara Tereza Cristina. Paulo e Esther discutem. Griselda estranha que Pereirinha e Enzo estejam reformando sua antiga casa. Amália se surpreende com o estado de Rafael.

ereza Cristina atenta contra Marcela. Antenor aceita morar na casa de Griselda. Esther decide colocar o nome de Paulo em seu ﬁlho. Uma enfermeira comenta que Marcela recebeu a visita de uma mulher que pode ter tirado sua vida. Juan Guilherme pensa em promover Zuleika a gerente da Fashion Moto. Patrícia

Eduardo Costa garante que não fará mais shows em 2020 Quero que as pessoas vejam um Eduardo Costa mais músico, mais instrumentista, que toca piano, percussão, baixo e outros instrumentos porque tudo isso vai fazer parte de um documentário, um roteiro para um trabalho que possa virar série para televisão”, disse. Sobre a live Cabaré, em parceria com Leonardo, Eduardo Costa

cantor sertanejo Eduardo Costa deixou todos surpresos após uma conversa com a apresentadora Márcia Goldschmidt em uma live. Ele garantiu que, com ou sem coronavírus, não fará mais shows em 2020. O músico revelou que seguirá apostando no formato de lives e, também, mostrará um maior repertório. “Com ou não a liberação para fazer shows, eu não farei mais shows. Vou continuar fazendo lives, mas não farei shows esse ano e vou mudar minha carreira.

Eduardo Costa lamentou que a repercussão ﬁcou toda em cima de algumas falas dele na transmissão e não no que foi arrecadado. Na ocasião, o cantor disse muitos palavrões e frases machistas e entrou em assuntos políticos. Depois da repercussão negativa, ele cogitou até encerrar a carreira Keanu Reeves e Bruna Marquezine como músico.

Wednesday, May 20th, 2020 Áries 21 mar - 20 abr É uma questão de organização. Vêm informações de todos os lados e a mesa de trabalho fica bagunçada, mas não complique você o que pode ser simples. O vento sopra as respostas. Touro 21 abr - 20 mai Você já teve tempo demais para refletir, agora é tempo de agir. Você tem soluções criativas na manga, mas nem todos compreendem indiretas ou metáforas. Sem rodeios: assertividade. Gêmeos 21 mai - 20 jun Talvez você ainda necessite encontrar um ponto de apoio, se entender com seus dilemas e contradições e acalmar o pessoal de casa. Mas comunique-se com honestidade e tome suas decisões. Câncer 21 jun - 21 jul Pense em silêncio, pesquise, investigue se as suspeitas são mesmo verdadeiras, aprenda, negocie. Só não se prenda em suas preocupações, senão a energia estanca e você paralisa. Leão 22 jul - 22 ago As pessoas, conversas e projetos que estão rolando podem trazer benefícios diretos e resultados práticos para você. Mas seu espírito continua empenhado em um conflito. Até que ponto? Virgem 23 ago - 22 set É em Virgem que lua se torna crescente e você sintoniza com essa força de crescimento. Tem visão estratégica e está fazendo tudo o que pode. Mas não force barras, muito menos a sua. Libra 23 set - 22 out Ouça sua intuição porque ela vai se comunicar com você. Mas saiba que para entender a intuição sem se confundir é preciso estar com a mente limpa e esclarecida. E só então, você age. Escorpião 23 out - 21 nov Você tem questionamentos pessoais e também em relação às pessoas envolvidas. Assim é, tanto na vida pessoal como no trabalho. Se deixar isso crescer, pode virar uma crise. Evite. Sagitário 22 nov - 21 dez Um momento bom para você, que deve aproveitá-lo para dar uma cartada. Mas se ainda houver preocupação no que depende de alguém, isso precisa ser definido o quanto antes. Capricórnio 22 dez - 20 jan Organize tudo para ser eficiente. Você já vê algo com mais nitidez. No entanto, a sua coerência está à prova, o caos espreita e tem coisas que só a prática vai comprovar sua essência. Aquário 21 jan - 19 fev Hoje você está mais emocional, e o risco é de não frear seus impulsos mais destrutivos. Use sua inteligência e tenha jeito para lidar. E vá mais fundo no seu processo criativo. Peixes 20 fev - 20 mar Considere seus pressentimentos, mas averigue se fazem sentido. Muito do que projeta sobre os outros pode não passar de sombras suas, mas que, ainda assim, interferem nas suas relações.

Palavra Cruzada

Wednesday, May 20th, 2020

Passatimes

15 Verticais 01 O mais famoso dos quilombos. 02 Trabalhadores rurais que recebem pela jornada diária de trabalho. 03 Renunciou à presidência do Brasil em 1992. 04 Eram guerreiras que amputavam o seio direito para usar melhor o arco e ﬂecha. (Mitologia Grega) 06 Cabina. 08 Presidente eleito indiretamente em 1985. 10 Ato ou efeito de abjurar; abjuramento. 12 Cortar a cabeça de; degolar. 13 Confederação Nacional dos Bispos do Brasil. (Sigla) 15 Confusão de línguas Lugar em que há grande confusão e desordem. 17 Liberdade do estado de escravidão.

Horizontais 05 Ocorreu em 15 de novembro de 1889. 07 Peça de madeira em que se assentam e ﬁxam os trilhos das ferrovias. 09 Foi enforcado no Rio de Janeiro em 1972, depois foi esquartejado e decapitado. 11 Ajuntamento de pessoas ou animais. 14 Porção de folhas de papel sobrepostas, em forma de pequeno livro de apontamentos ou exercícios escolares. 16 Ato ou efeito de bajular; bajulice. 18 Presidente brasileiro que suicidou-se em 1954. 19 Local onde se realizam corridas de cavalos. 20 No golpe de 1964 este presidente foi deposto.

Wednesday, May 20th, 2020

Special News

16 VOLTANDO AO NORMAL AOS POUCOS

CRIANDO UMA LISTA DE COMPRAS

MAPS planeia reabertura faseada a partir de 1º de Junho

ão importa como você compra na loja ou online os princípios básicos de uma alimentação saudável permanecem os mesmos. No supermercado, compre ingredientes saudáveis com base nos alimentos dos 5 grupos de alimentos: frutas, legumes, grãos integrais, proteínas magras e laticínios com pouca ou sem gordura.

Escritório da MAPS em Cambridge Da Redação do Brazilian Times

Massachusetts Alliance of Portuguese Speakers (MAPS) planeia abrir os seus seis escritórios em 1 de junho de 2020 como parte do seu plano de reabertura faseada a partir de 18 de maio de 2020. A organização de serviços sociais e de saúde continuará a acompanhar de perto as orientações do CDC e a seguir as recomendações do Departamento de Saúde Pública sobre medidas preventivas para garantir que a MAPS pode continuar a servir as necessidades da comunidade e a manter os seus funcionários em segurança. De 18 a 31 de maio de 2020 - Fase 1 - os escritórios da organização permanecerão fechados ao público, garantindo aos funcionários duas semanas de preparação para regressarem lentamente aos escritórios e se adaptarem ao novo normal. Durante esta fase, não será permitida a entrada de clientes, e a MAPS continuará a assistir os clientes apenas através do telefone e das redes sociais. Em 1º de junho de 2020 - Fase 2 - a MAPS reabrirá os seus escritórios e começará a receber clientes apenas por consulta. Os clientes terão de telefonar para falar com um funcionário ou para marcar consultas, e serão rastreados para detectar sintomas de COVID-19 e se entraram em contato com alguém que tenha tido resultados positivos no teste de COVID-19 antes de chegarem ao escritório e no momento da sua chegada. A temperatura dos clientes será tomada à chegada, e durante esta fase, só será permitido um cliente de cada vez na área de recepção. Os clientes que entrarem no edifício devem usar máscaras faciais/coberturas faciais a todo o momento, e a MAPS fornecerá máscaras faciais aos clientes que não as usarem. A partir de 15 de junho de 2020 - Fase 3 A MAPS espera retomar serviços e atividades de grupo limitadas, incluindo o Centro da Terceira Idade da MAPS, as aulas de Educação Sobre Álcool para Motoristas e do Programa Educativo de Intervenção em Agressores, com um máximo de 20 participantes de cada vez. Os idosos só poderão frequentar o Centro da Terceira

Idade 2 dias por semana para minimizar grandes ajuntamentos. Durante esta fase, os clientes poderão vir espontaneamente à MAPS, mas apenas um cliente de cada vez será permitido na área de recepção. A MAPS vai continuar a triagem dos sintomas dos clientes e vai exigir o uso de máscaras/ coberturas faciais sempre em que estiverem no escritório. Durante as fases de reabertura e até ao momento em que o Coronavírus deixe de ser considerado uma crise de saúde pública, a MAPS continuará a impor várias práticas de distanciamento social e de prevenção, incluindo exigir que todos os funcionários e visitantes usem máscaras faciais no escritório, encorajar os funcionários a trabalharem a partir de casa sempre que possível, modiﬁcar os horários de trabalho para minimizar o número de funcionários presentes no edifício ao mesmo tempo e limitar a dimensão de todas as actividades de grupo para permitir o distanciamento adequado. Devido à natureza da pandemia, este plano será constantemente reavaliado e atualizado sempre que necessário. Para aceder ao plano completo de reabertura faseada da MAPS, por favor visite mapsinc.org/coronavirus . A MAPS tem servido as comunidades de Língua Portuguesa de Massachusetts e outras desde 1970. A organização oferece uma variedade de serviços sociais e de saúde gratuitos através dos seus seis escritórios em Cambridge, Somerville, Brighton, Dorchester, Framingham, e Lowell. Para saber mais sobre a MAPS, visite mapsinc.org .

Dicas estratégicas de compras Manter-se organizado é a chave para as compras de supermercado. Use estas dicas: Crie uma lista "principal" de itens comprados com frequência. Dessa forma, você pode marcar rapidamente o que precisa em sua próxima viagem de compras. Não compre demais. Veriﬁque sua geladeira, freezer e despensa para itens já disponíveis. Faça uma lista de compras. Coloque-o no papel ou use um aplicativo de planejamento de refeições no seu smartphone que gere uma lista de compras com base nas receitas escolhidas e em outros itens adicionados. Muitos supermercados oferecem aplicativos que permitem fazer listas e cortar cupons eletrônicos. Seja eﬁciente na loja. Organize sua lista de acordo com o layout da sua loja para evitar o retorno. Atenha-se aos itens da sua lista para evitar compras caras por "impulso". Compre em horários menos movimentados, geralmente no início da manhã ou mais tarde à noite. Compre online inteligente. Revise seus pedidos anteriores (geralmente disponíveis nas informações da sua conta) para movimentar sua memória para os itens necessários. Atenha-se à sua lista e resista ao impulso de adicionar itens desnecessários ao seu carrinho online.

Estocando uma despensa saudável Conﬁra a lista da despensa sugeridos abaixo e adicione seus próprios favoritos. Leia os rótulos para ver se os itens devem ser refrigerados após a abertura. Feijões, ervilhas e lentilhas (enlatados com sódio seco ou reduzido) Manteiga de amendoim, manteigas de nozes Molho de macarrão (sódio reduzido) Latas ou bolsas de frutos do mar (por exemplo, atum, salmão e sardinha) Conservas de frutas (água ou embaladas em suco 100%) Conservas de legumes (sódio reduzido ou sem adição de sal) Sopa enlatada (sódio reduzido) Conservas de tomate (por exemplo, inteiras, picadas e trituradas; sódio reduzido ou sem adição de sal) Potes de pimentão vermelho assado, corações de alcachofra e azeitonas Frutos secos (sem adição de açúcar) Cereais integrais, quentes e prontos para o consumo (por exemplo, aveia, trigo ralado e ﬂocos de trigo integral) Grãos integrais (por exemplo, arroz integral, cevada, bulgur, farro, quinoa, trigo sarraceno, amaranto, milho e sorgo) Macarrão integral (por exemplo, espaguete, rigatoni e conchas) Bolachas integrais Pipoca (amêndoa ou microondas "leve") Boas compras!!

Flavianny Marques. Nutricionista Clinica no Brasil, Coach in USA, com atualizações em Harvard Health Publishing e Nestlé ﬂaviannyccm@gmail.com

Wednesday, May 20th, 2020

Special News

LOCALIZADA

Brasileira que estava desaparecida na Califórnia é encontrada em segurança Da Redação do Brazilian Times

a edição de segunda-feira, o Brazilian Times noticiou o desesperado da família da brasiliense Julyana Almeida. A jovem estava desaparecida desde o dia 11 de maio, quando foi a última que fez contato com sua mãe, que mora em Brasília. Na tarde desta terça-feira, dia 19, o Globe News USA relatou que ela foi encontrada em segurança. De acordo com as informações, Julyana está bem, mas ainda não informou o que aconteceu para deixar de se comunicar com sua família por tanto tempo. Rosângela Bragança, prima de Julyana, aﬁrmou nas redes sociais que ela estaria em uma clínica, mas disse que não tinha mais detalhes. Estiveram envolvidos nesta investigação os detetives do Departamento de Polícia de Los Angeles (Califórnia). Ela foi liderada pelo detetive Fred Arroyo e contou com o auxílio do detetive Michael Matsuda, do Tenente Benedict Fernandes, e dos detetives Corey Farell, Daniel Jaramillo, Teresa Alonzo, Carlos Figueira, Barry Telis, Orlando Martinez, além do apoio da Surveillance Unit, da

Phone Tech Unit, e da Cyber Crime Unit. No total, cerca de 40 pessoas participaram das investigações, entre detetives, policiais e agentes do FBI. ENTENDA O CASO Julyana, que é natural de Brasília, estava na cidade de Santa Monica, cidade costeira da Califórnia que tem uma das praias mais badaladas dos EUA. Rosângela Bragança aﬁrmou que a prima foi para Santa Monica há três semanas atrás e estava em um Hostel, o Banana Bangalow, em Los Angeles. A jovem morava com a avó na cidade em Maryland, onde trabalhava na área de delivery por aplicativo. Esta é a terceira vez que ela viaja aos Estados Unidos. A

primeira vez ocorreu quando ela tinha apenas 12 anos de idade. Amigos afirmam que ela tinha um sonho de se tornar atriz e por isso buscava meios de se mudar para a Califórnia. Quando isso ocorreu, ela não pensou duas vezes e foi para Los Angeles. A mãe, Viviane, disse que a filha estava no hostel e que teria se mudado para abrir uma empresa. “Ela comprou um carro e voltou a trabalhar com sistema de entrega por aplicativo até conseguir estrutura os seus planos”, disse sem explicar o ramo comercial que ela planeja iniciar. Viviane explica que para se mudar para Los Angeles, a filha conversou com ela e pediu permissão. “Até aí estava tudo bem e ela sempre me mandava mensagens via WhatsApp para dizer que estava bem”, explicou. “Mas depois que ela foi para a Califórnia, as coisas começaram a mudar”, continuou. A jovem resolveu deixar a cidade de Los Angeles e se mudar para Santa Monica. A mãe fala que foi neste momento que começou a perder contato direto

Julyana é encontrada em segurança

com a filha. “Nossa relação começou a mudar e ela não conversava comigo do mesmo jeito. No Dia das Mães ela mandou uma mensagem e um emoji de uma loira. Ela não faria isso. Tenho certeza de que outra pessoa mandou a mensagem”, afirma. A mãe conta que em uma das últimas mensagens a filha “pediu para contar algo” e disse que iria contar algo que seria difícil acreditar. Angustiada, Viviane perguntou o que era e Julyana respondeu: “Eu consegui. Faço parte deles. Eles me aceitaram e foi uma escolha minha”.

A mãe perguntou o que significava isso e a filha respondeu apenas: “Holywood”. Depois que a filha parou de se comunicar com a família, a mãe pediu ajudar e familiares e amigos começaram a buscar por informações nas redes sociais. Diante disso, várias versões começaram a surgir. Uma delas é que Julyana estaria envolvida em um triângulo amoroso e que o homem seria um traficante de drogas na região de Santa Mônica. “Mas ela acabou se relacionando com um amigo dele e ele queria vingança”, afirma uma das versões.

Special News

DIREITO À INDENIZAÇÃO

Corra atrás dos seus direitos mesmo sendo indocumentado Da Redação do Brazilian Times

ários casos de brasileiros que sofreram acidente de carro ou trabalho chegaram ao conhecimento da mídia de que eles não buscaram os seus direitos. Primeiro por desconhecer as leis e segundo porque muitos indocumentados temem procurar a justiça com medo de deportação.

Mas saiba que isso não acontecerá, pois um processo de indenização não envolve a Imigração e qualquer trabalhador ou pessoa que se acidente tem direitos neste país. A justiça nos Estados Unidos é valorizada pelos brasileiros porque ela é cumprida de maneira digna, sem dar margens para dúvidas. Quando um caso chega ao Tribunal, o juiz avalia criteriosamente e sabe que tem a obrigação de decidir pelo que é certo. Por isso muitos dizem que neste país não há diferenças de classes sociais, cor ou religião e muito menos o status de imigração quando se trata de um processo. “A lei é para todos”. Mas para isso, você precisa ir atrás de seus direitos e a Procon USA Law tem sido a principal parceria dos brasileiros em processos que buscam indenizações por acidentes de trabalho, trânsito e até mesmo salários não recebidos. Desde que foi criada, a Procon USA Law conseguiu vencer dezenas de processos e pagar aos seus clientes mais de US$1 milhão em indenizações oriundas dos processados. Ela se tornou a número um na comunidade brasileira em processos por acidente de trânsito, tendo vencido praticamente todos os

Nos EUA, a justiça é para todos, independente do status imigratório

casos que assumiu. Se você foi vítima de um acidente, entre em contato hoje mesmo com a Procon USA Law e tire todas as suas dúvidas. O telefone de contato é (857) 415-2200. Para mais informações, acesse o site www.proconusalaw.com.

Wednesday, May 20th, 2020

Como “virar o jogo” no seu negócio

caos gerado por esta pandemia está mudando o rumo e a rotina de muitas empresas. As dúvidas são muitas e as respostas são poucas. As soluções, muitas vezes, podem surgir de modo irracional, ou seja, de forma inesperada. Uma microempresária fabricante de artesanatos e presentes me disse se sentir desanimada, pensando em parar, porém o seu negócio, atualmente, é a única fonte de renda da família. Os pedidos para lojas que tinha em carteira foram todos cancelados. Não dispunha de mais nenhum produto para iniciar uma venda direta ao consumidor. No embalo da pandemia, começou a produzir máscaras contra o vírus mas, no entanto, muitas pessoas começaram também a produzilas, diﬁcultando as vendas para todos. Não visualizava nenhuma outra solução para o seu negócio. Analisando as suas possibilidades de produção e o que as pessoas comprariam naquele momento, relacionamos 18 itens para produção imediata, sem concorrência nas cidades próximas, sendo que, para a maioria destes produtos, a empresa já possuía matéria prima em estoque. Passada uma semana, me informou que já estava gerando faturamento com os itens produzidos e a procura pelos produtos divulgados estava

crescendo. Muitas vezes, em consultorias de mentoring, identificamos oportunidades disfarçadas no negócio, que passam despercebidas, podendo ser a grande sacada para virar o jogo. Uma condição básica, cada vez mais significativa nos negócios, é prestar atenção. Se antes, a empresa andava no piloto automático, agora é essencial ficar atento aos sinais que as situações mostram. Quando se anda no escuro, cada detalhe é importante e pode orientar na direção a ser seguida. Os padrões de energia formatados para cada cliente em específico atraem possibilidades e oportunidades para as suas empresas. Cabe salientar que todas elas estão atravessando esta situação atual, sem grandes abalos que poderiam comprometer a continuidade do negócio. A consultoria de mentoring com foco na energia do negócio é uma ferramenta de grande eficácia para todas as empresas, principalmente quando a solução é “virar o jogo”.

Isnar Amaral Consultor Ambiental Especialista em Qualidade do Ambiente Mentor em Sincronia Sistêmica www.ambientebasico.com.br

Wednesday, May 20th of 2020 www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

Classic Productions

Special News

Wednesday, May 20th, 2020

EVENTO

Dupla William e Wilmar faz “Live Solidária” para ajudar famílias em Massachusetts Uma das duplas que abraçaram esta causa foi William e Wilmar. Considerado os queridinhos do sertanejo em Massachusetts, eles vão fazer uma live nesta quarta-feira, dia 20, às 8:00 pm. Ela será transmitida através do canal da dupla no You Tube: William & Wilmar. “O show precisa continuar e mesmo com a pandemia precisamos demonstrar solidariedade especialmente com a comunidade brasileira”, aﬁrmam eles. A dupla promete uma grande live, com bate-papo e muita música, com um repertório maravilhoso para que as pessoas possam ter momentos de diversão durante este isolamento e esquecerem um pouco este momento delicado que o mundo atravessa. A live terá como objetivo fazer uma grande arrecadação

Cartaz do evento Da Redação do Brazilian Times

urante esta pandemia de coronavírus que obrigou milhões de pessoas nos Estados Unidos a ﬁcarem em suas casas para se protegerem da contaminação, muitos artistas têm realizado trabalhos na internet com o intuito de ajudá-las. Isso porque muitos perderam seus empregos ou tiveram horas de trabalho reduzidas, diminuindo assim o salário. Um dos meios encontrados pelos cantores foram as lives, tanto no Facebook quanto no You Tube. O objetivo delas, além de oferecer momentos agradáveis para que está em casa, sem sair, é promover a solidariedade das pessoas. Através das lives, os artistas conseguiram arrecadar dinheiro e cestas básicas para serem distribuídas entre as famílias que passam necessidades.

de alimentos para que Wanessa Mel continue ajudando a comunidade com distribuição de alimentos para os mais necessitados na comunidade brasileira. Além da arrecadação, Maria Santos, representante da Fundação Icla da Silva, foi convidada a participar da live e falar da importância das pessoas se cadastrarem como doadores de medula óssea, especialmente neste momento crítico, pois muitos pacientes estão precisando de esperança. “Queremos com esta Live transmitir alegria e mostrar que mesmo de casa ainda podemos fazer a diferença na vida de alguém, seja doando alimentos ou cadastrando-se como doadores de medula óssea através do link Join.bethematch.org/GiveLife .

Wednesday, May 20th of 2020 www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

Classic Productions

Thaemy dos Reis Gabriela Rosa de Almeira, 11 anos - Hyde Park, MA 13 anos - Hanover, MA

Bernardo Gaiani 8 anos - Everett, MA

Andre Luciano 9 anos - Lynn, MA

Angelo Venega 16 anos - Lynn, MA

Kethely de Souza 7 anos - Lowell, MA

General News

Wednesday, May 20th, 2020

GRAVE ACIDENTE

Brasileiro morre e namorada ﬁca gravemente ferida em acidente de moto em Medford (MA) Da Redação do Brazilian Times

m homem morreu e uma mulher ficou hospitalizada com ferimentos graves após um acidente de moto na Fellsway North, em Medford (Massachusetts), na noite do dia 14. As informações foram divulgadas pela Polícia Estadual, através de um comunicado. O homem foi identificado como o brasileiro Enzo Vinícius Dolence, 29, residente de Malden (MS). Ele pilotava uma motocicleta Kawasaki, ano 2008, perdeu o controle e bateu no canto traseiro direito de uma van estacionada. Com o impacto ele e a passageira foram arremessados para longe do veículo. Enzo atingiu uma árvore e quando a equipe médica chegou, foi constatado que ele morreu no local. A passageira, sua namorada, Raquel Andrade, que vai completar 33 anos no dia 21, de acordo com suas redes sociais, foi jogada na calçada. Ela foi transportada para o Mass General Hospital Geral com ferimentos graves. A família ainda não informou quando ocorrerá o velório ou se o corpo será enviado ao Brasil. Nas redes sociais, amigos e familiares expressaram a dor da perda e destacaram as qualidades do brasileiro. “Enzo, nosso Dandão! (Alguns entenderão). Se você pudesse nos dar uma palavra de acalanto, consolo com certeza seria as palavras que Santo Agostinho escreve: A m o r t e n ã o é n a d a . Eu somente passei para o outro lado do Caminho. Eu sou eu, vocês são vocês. O que eu era para vocês, eu continuarei sendo. Me dêem o nome que vocês sempre me deram, falem comigo como vocês sempre fizeram. Vocês continuam vivendo no mundo das criaturas, eu estou vivendo no mundo do Criador. Não utilizem um tom solene ou triste, continuem a rir daquilo que nos fazia rir juntos. Rezem, sorriam, pensem em mim. Rezem por mim. Que meu nome seja pronunciado como sempre foi, sem ênfase de nenhum tipo. Sem nenhum traço de sombra ou tristeza. A vida significa tudo o que ela sempre significou, o fio não foi cortado. Porque eu estaria fora de seus pensamentos,

Enzo e Raquel gostavam de sair e se divertir com amigos

A moto ﬁcou completamente destruída

agora que estou apenas fora de suas vistas? Eu não estou longe, apenas estou do outro lado do Caminho… Você que

aí ﬁcou, siga em frente, a vida continua, linda e bela como sempre foi”, escreveu Andrea Segato Dolence.

Wednesday, May 20th of 2020 www.braziliantimes.com

E POR FALAR EM SAUDADES!

The Best Journal For You!

NOVIDADES PRA COMUNIDADE BRASILEIRA NOS EUA Meu amigo de longas datas, o Professor de Educação Física Alessandro Titi, aceitou o convite e a missão de ser um dos nossos representantes na Câmara de Vereadores de GV. Ele vem como pré candidato a vereador pelo PTB 14, partido que o escolheu para ser um dos nomes que, com seriedade e competência, através de projetos de leis sérios, lutará por uma cidade melhor, para nós e nossas famílias. Só abri espaço a ele em minha pág no Jornal Brazilian Times, porque o conheço há anos, sei do seu proﬁssionalismo, comprometimento e seriedade. Acredito que ele terá a mesma competência e disciplina pra nos representar. Aqui uma foto dele em família.

por Milton Boechat FALAR DO QUE É BOM FAZ BEM Chega chega chega! Já tem notícias negativas circulando demais por aí. Decidi falar de coisas boas e trazer à memória aquilo que me traz esperança. Na edição de hoje em minha pág e coluna social, trago imagens de famílias unidas, de sorrisos abertos, de gente que vem aí como esperança de renovação na política, profissionais que pretendem te ajudar a mudar de casa, mudar de vida e tentar solucionar seus problemas. Nesse momento de crises e tristezas, ainda há sim motivos pra sorrir, se unir e voltar a ser feliz.

Nessa edição e com exclusividade para o Jornal Brazilian Times, minha amiga, a advogada Tatiana Liege, especialista em Direito de Família e Sucessões. Atualmente com seu escritório em São Paulo, capital, e também com atendimento online em todo o Brasil e exterior. Acesse: @Tatianaliege_advogada União, cumplicidade e carinho. Assim é a relação da linda Ana Vitória e sua mãe, Karina Lencar, empresária dedicada, responsável e super antenada a frente da sua belíssima Katmos. ATENÇÃO ATENÇÃO! Caros amigos que residem no exterior e pretendem fazer um investimento imobiliário seguro, de qualidade e requinte no Brasil, especialmente em Governador Valadares. Esse é o cara: Luciano Freitas. Contatos abaixo: Instagram @lucianofreitas.imoveis Facebook /lucianofreitas.imoveis Site www.LUCIANOFREITAS.net.br WhatsApp (33) 98761-8000 e-mail falecom@lucianofreitas.net.br

E vejo flores em você! De Governador Valadares pro mundo, a belíssima modelo internacional, Larissa Bonesi. Brasil, Nova York, Emirados Árabes, Tóquio, Tailândia... O mundo é o seu lar!

Uma família feliz e um atendimento moderno e de qualidade. O diretor técnico do Labol. Meu amigo Izaque Martins e família.

Recordar é viver! Lembranças de momentos memoráveis ao lado de pessoas que eu admiro muito e que não os encontro já há algum tempo. Meus amigos queridos, Paola Queiroz e Diógenes Lana. Momentos no Nando’s Gourmet de Maurício Serpa.

Já disse e volto a repetir aqui: Ele realmente se preocupa com o bem estar da população e merece aplausos. Desse modo, o vendedor Waldecy Barcellos apresentou um requerimento solicitando quais as medidas que o PROCON vem adotando em relação aos preços abusivos praticados nesse momento de pandemia relacionados ao COVID-19, em GV. Aqui, novamente em fotos com sua bela esposa. Com exclusividade em minha pág e coluna social dessa semana, meu amigo, Edmundo Silva. Sua empresa opera com venda de imóveis e são agentes autorizados do Consulado Brasileiro com serviços de: passaportes, remessas de dinheiro para o Brasil, passagens aéreas entre outros.

The Best Journal For You!

RECOMEÇO

SPORT

TIMES

Wednesday, May 20th of 2020

www.braziliantimes.com

RECOMEÇO

Campeonato da Costa Rica retorna nesta terça-feira após paralisação Da Redação do Brazilian Times

País é o primeiro do continente americano a voltar ao futebol. Jogadores estavam treinando desde o dia 1º de maio, primeiramente em grupos pequenos e depois juntos

Marinho foi apresentado ao Santos ao lado de Peres, em maio de 2019 (Foto: Ivan Storti/Santos FC)

Marinho critica Santos e cita 4 meses de salários atrasados Da Redação do Brazilian Times

Em rede social, atacante do Peixe rebateu questionamentos de torcedores sobre a sua postura em meio as negociações com a diretoria santista Um dos principais personagens do elenco do Santos na polêmica envolvendo as divergências entre atletas e diretoria quanto as reduções salariais durante a pandemia do novo coronavírus, o atacante Marinho tirou o dia para responder críticas de torcedores em suas redes sociais. Em um dos comentários, o atleta afirmou que está chateado com a postura do presidente do clube, José Carlos Peres, principalmente em declarações à imprensa, e citou que há quatro meses não recebe salários. “Tem coisas que não vale a pena ficar se desgastando, com notícia sempre chata. Vivo sem salário do clube há quatro meses, não vim expor. Fiquei chateado como ele (Peres) se pronunciou pra imprensa, sendo que já estava feito o acordo”, respondeu a um seguidor no Instagram. Procurado pela reportagem, Peres não quis entrar em detalhes sobre o comentário de Marinho e defendeu-se dizendo que tem trabalhado para um acordo com os jogadores. “Estamos em meio de uma calamidade pública e muitas coisas para resolver. Momento é de paz, reflexões, de criatividade e muitas orações para sairmos deste terrível vírus que colocou o mundo de joe-

lhos. Guerra e ódio não será apropriado quando centenas de pessoas diariamente estão perdendo suas vidas. Vamos todos trabalharmos juntos para um denominador comum”, afirmou com exclusividade ao LANCE!. O presidente santista não entrou em detalhes sobre a acusação de não recebimento de salários. No entanto, pessoas ligadas diretamente ao administrativo do clube negaram a informação. Elas afirmam que os salários anteriores a abril foram pagos integralmente. Vale ressaltar que os ganhos dos atletas não referem-se apenas ao pagamento em carteira (CLT), mas, também, os direitos de imagem, considerado acordo de cunho civil. No Santos, boa parte dos jogadores recebem esse valor trimestralmente. No entanto, o clube possui pendências referentes a este pagamento com alguns. O artigo 31 da Lei Pelé dispõe que, caso provado o não pagamento de salários ou direitos de imagem por três meses ou mais, o atleta pode solicitar a rescisão indireta do contrato. Contudo, em dos comentários Marinho afirmou que permanece no Peixe por respeito e por gostar da instituição.

A bola vai voltar a rolar na América nesta terça-feira. Na Costa Rica, que ﬁca na América Central, o campeonato local será retomado após a pausa por conta da pandemia de coronavírus. - Recebemos autorização para poder retomar a competição com grande alegria, mas também com grande responsabilidade. Responsabilidade perante à sociedade, às autoridades e também internacionalmente. Muitos países prestarão

atenção ao que vai acontecer na Costa Rica - disse Rodolfo Villalobos, presidente da Federação da Costa Rica, em entrevista para a rádio “França Internacional”. Duas partidas acontecerão nesta terça e outras quatro completarão a rodada na quarta-feira. Os jogos serão realizados com portões fechados e somente jornalistas de canais com direitos de transmissão terão acesso.

Estádio Ricardo Saprissa, do líder DeportivoSaprissa (Foto: Reprodução / Twitter)

VEJA OS JOGOS DA RODADA Terça-feira (19) Guadalupe x Limon Cartagines x Alajuelense

Quarta-feira (20) Grecia x Zeledon U.C.R. x Santos DG San Carlos x ADR Jicaral Saprissa x Herediano

Wednesday, May 20th of 2020

www.braziliantimes.com

ITA M R MA OM C GO N FRAE N A S AP

Marmita leva salada arroz, feijão, e acompanhamento de macarrão e bife de boi na chapa que vale $10 e uma com bife de frango que vale $8 dólares

The Best Journal For You!

MAR COM MITA C BOV ARNE A P E INA

IMAGENS MERAMENTE ILUSTRATIVA

Você também pode vir pegar no restaurante

Todos os funcionários trabalham com as normas do Estado

FAZEMOS ENTREGAS

The Best Journal For You!

SPORT

TIMES

Wednesday, May 20th of 2020

www.braziliantimes.com

PRESIDENTES

Presidentes de Flamengo e Vasco se encontram com Bolsonaro Da Redação do Brazilian Times

Dr. Márcio Tannure compartilhou imagens do encontro nas redes sociais, mostrando otimismo.

Reunião, em Brasília, teve como pauta o retorno dos treinos e das competições no Brasil.

Segundo o médico, que participou ativamente da elaboração do Protocolo “Jogo Seguro” junto aos clubes do Rio de Janeiro e à Ferj, a reunião pode significar “um grande passo” na retomada dos treinos e jogos de futebol.

Os presidentes de Flamengo e Vasco da Gama, Rodolfo Landim e Alexandre Campello, respectivamente, estiveram reunidos com o Jair Bolsonaro, presidente do Brasil, e sua equipe nesta terça-feira (19), em Brasília. A pauta da reunião foi o retorno das atividades relacionadas ao futebol no Rio de Janeiro. Chefe do departamento médico do Flamengo, o

O Dr. Márcio Tannure, o presidente Jair Bolsonaro, o presidente Rodolfo Landim e o diretor Aleksander Santos em Brasília (Foto: Reproduçã/Instagram)

As diretorias de Flamengo e Vasco são a favor do retorno dos treinos e, no início deste mês, assinaram documento junto à Ferj e outros clubes do Rio, pleiteando o retorno das atividades. Botafogo e Fluminense não assinaram tal documento, sendo os únicos clubes entre os da primeira divisão do Estadual.

Brazilian Times

Wednesday, May 20th of 2020

(617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

É fácil anunciar no ClassiTIMES • • • • • • •

Imigração e Naturalização Reparação de Crédito Problemas com Débitos Acidente de Carro Divórcio e Separação Notário Público DUI e Corte

 2000 Mass Ave, Suite 2 Cambridge, MA 02140 em português, chame Josy:

Basta preencher o cupom abaixo! Com até 20 palavras, por apenas $5.00 por vez (Mínimo 3 vezes). Enviar pelo correio para: Brazilian Times, P.O. Box 447, Somerville (MA) 02143

PROMOÇÃO: Se você anunciar QUATRO VEZES consecutivas, pague somente $15.00 * Promoção válida somente para pessoas físicas. **Não pode ser usado por Empresas (Company)

IMÓVEIS / VENDA

101

DIVERSOS

302

IMÓVEIS / ALUGUEL

102

EMPREGOS

401

PENSÕES / VAGAS

103

EMPREGOS PROCURA

501

NEGÓCIOS / VENDA

104

SERVIÇOS

601

VEÍCULO / VENDA

201

OUTROS

701

Escreva nas linhas abaixo (em letra de forma) o seu anúncio SEÇÃO:

DADOS COMPLETOS, DATA DE ENVIO E O NÚMERO DE VEZES QUE VOCÊ DESEJA ANÚNCIAR

Nome: Aniversário:

QUANTAS

AUTORIZAÇÃO DE PUBLICAÇÃO (ASSINATURA) COM DATA

#pm

 617-620-9687

Marketing & Distribuição para conteúdo físico

Qualidade na entrega! betozaninelli@hotmail.com

entregamos: • JORNAIS • REVISTA • CARTÕES • PANFLETOS

Açougue Vale do Aço

Produtos brasileiros em geral

“Tudo para o seu Churrasco” estacionamento PrÓPrio

132 main st. milford, ma 01757 /  508-244-4878

Websites personalizados Criamos o seu website Com integração do FaCebook/youtube/instagram. Faço treinamento para inserção de Conteúdo no site através de seu Celular. Favor ligar para Humberto:  (857) 225-0223

F#PM

VEZES

28 Brazilian Times

Wednesday, May 20th of 2020

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

Somerville- aluga-se quarto no número 7 Cutter Street. Perto da Sullivan Station. Valor: $680 + utilidades. Disponível 1º de Junho. Ligar para: (857) 247-7269. Falar com Karine. #E

Caldas Novas - Goiás - vendo o ágio de dois lotes em - com 39 parcelas pagas de cada um. Valor das parcelas R$568.00 + R$521.00. Já foi pago R$39.000 dos dois lotes. Estou vendendo por R$29.000 reais. Posso parcelar em até 3 vezes. Um bom investimento pra quem está aqui e quando quitar as parcelas e voltar pro Brasil tem R$250.000 na mão. Telefone: 1 (650) 9219098 - E-mail de contato: alves21@hotmail.com #h

Somerville- aluga-se apartmento (estilo townhouse), com 3 quartos, 1 banheiro, 2 andares, 2 vagas para estacionamento, ára segura, perto de ônibus, perto da Sullivan Sta- Governador Valadares- vention, escolas. Valor: $2,450. Li- de-se chácara com 7020 megar: (617) 776-1515. #J tros quadrados. Em frente o Laticínios Piracanjubas. "CháSomerville- alugo quarto. Já caras Recanto dos Sonhos". Entrar com contato com Mármobilidado. Cama, frigobar, cio: (617) 285-0552. #b cômoda, ar condicionado, TV. Mensagem inbox: (857) 6150740. #a Framingham- Studios: $1,100 e de 1 quarto: $1,250. Apartamentos modernos, lindos e espaçosos, sala grande, banheiro e cozinha completa, guarda roupas, ar condicionado, lavanderia e estacionamento. Próximo de trem. Não aceitamos animais. Tel: (617) 916-0378. #PM

Terrenos planos para chácara a 34 km de Valadares , 300 metros do asfalto, 1 km da paca (Vila Nova Floresta), ﬁnanciamento próprio. Ligar: 33-99952-0486- whatsapp #h Vendo- em Belo Horizonte, pequena loja, no Shopping São Pedro, B, São Pedro, Zona Sul. Boa para salão ou loja de presentes e roupas. Ligar: 011-55-31-3212 5797 ou (31) 9-9924-0219. Tratar com Vera ou Juliana. #PM

(617) 625-5559

“São Judas Tadeu, glorioso Apóstolo, ﬁel servo e amigo de Jesus! O nome de Judas Iscariotes, o traidor de Jesus, foi causa de que fôsseis esquecido por muitos, mas agora a Igreja vos honra e invoca por todo o mundo como patrono dos casos desesperados e dos negócios sem remédio. Rogai por mim, que estou tão desolado. Eu vos imploro, fazei uso do privilégio que tendes de trazer socorro imediato, onde o socorro desapareceu quase por completo. Assiste-me nessa grande necessidade, para que eu possa receber as consolações e o auxílio do céu em todas as minhas precisões, tribulações e sofrimentos. São Judas Tadeu, alcançai-me a graça que vos peço (pedido). Eu vos prometo, ó bendito São Judas Tadeu, lembrar-me sempre deste grande favor e nunca deixar de vos louvas e honrar como meu especial e poderoso patrono e fazer tudo que estiver ao meu alcance para espalhar a vossa devoção por toda a parte. São Judas Tadeu rogai por nós.” Rezar um Pai Nosso, uma Ave Maria e Glória ao Pai. Mandei publicar essa oração para propagar os benefícios de São Judas Tadeu. Mande você também publicar imediatamente após o pedido. - T.A.B #b

Vendo em Belo Horizonte pequena loja, no Shopping São Pedro, B, São Pedro, Zona Sul. Boa para salão ou loja de presentes e roupas. Ligar: 011-55-31-3212 5797 ou (31) 9-9924-0219. Tratar com Vera ou Juliana. #PM

Ligue já e saiba mais

 508 263-9989 www.lidermoving.com

Plainville- apartamentos à partir de: 2 quartos: $1,050 a $1,250. Apartamento moderno, lindo e espaçoso. Grande sala, banheiro, cozinha completa, grande closet, carpete, ar condicionado, lavanderia, estacionamento. Próximo: Foxboro, Gillette Stadium, Mansﬁeld, North Attleboro, Walepole, Wrentham e rodovias. Rotas 1, 106, 95 e 495. Não aceitamos animais. Tel: (617) 916-0376. #PM Somerville- aluga-se apartamento (estilo townhouse), com 3 quartos, 1 banheiro, 2 andares, 2 vagas para estacionamento, área segura, perto de ônibus, perto da Sullivan Station, escolas. Valor: $2,450. Ligar: (617) 776-1515. #a Stoughton- 1 quarto: $1,150 a $1,300 e de 2 quartos: $1,400 a $1,500. Grande, moderno, lindo. Cozinha completa, banheiro separado. Água quente, aquecimento, estacionamento incluso no aluguel. Lavanderia, TV à cabo disponível. Próximo da Washington Street e estação de trem. Não aceitamos animais. Tel: (617) 9160378. #PM

Vendo ou troco por casa em Massachusetts Pizzaria com área de festa e 2 apartamentos em Governador Valadares Ligue agora e faça a sua proposta

(617) 817-6013

Vende-se apartamentos e lotes, em um condomínio fechado, a 400 metros do centro da cidade Simonésia, Minas Gerais. Apartamento de luxo com garagem com 100m2 de área, fazemos financiamento próprio com o construtor. Informações com Fábio: (33) 99949-1075 Whatsapp ou email: rosanausaporfirio@hotmail.com

Brazilian Times

Wednesday, May 20th of 2020

(617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

Fazemos empréstimos- 3A finance. Invista na sua empresa. Nós te ajudamos nos seus negócios. Se sua empresa tem mais de 1 ano em operação e se qualificar, poderemos lhe VENDO 4 Pneus (Pick-up emprestar entre $10 mil a $500 GMC) $500. 1 (857) 209-1348. mil com juros à partir de 1.25%. #f Ligue: (781) 901-1384. #g Acidentes de carro e trabalho? Nós vamos até você. Lider express Moving- MuProconUSA. Lutamos por seus danças e encomendas para o direitos em casos de acidentes. Brasil. O máximo em qualidaLigue: (857) 415-2200. #gf de e rapidez. Ligue: (508) 263Atlas cable- a melhor opção da 9989. #f Comcast para você ter internet de 1G. Assine nosso pacote ACCION: Temos 24 anos de Triple Play por apenas $79.99 experiência ajudando emprecom 185 canais americanos e sas a crescer e prosperar. Solations. E por mais $25.99 vc acrenta Globo, Record e Band mos uma organização sem fins News. Ligue: (781) 816-7330. #f lucrativos que fornece empréstimos comerciais e educação SWH- um plano de saúde para financeira para empreendedoidosos que têm o MassHealth. res. Desde 1991, mais de 450 Falamos a sua língua. Saiba mil empreendedores nos EUA mais. Ligue para: 1-888-566- foram beneficiados com nos3526 ou acesse: www.seniosos empréstimos e assitência rwholehealth.com. #f técnica. Nós oferecemos até Advogado- de imigração Ludo $250 mil dólares com requeriGardini. Ligue: 855-337-8440. mentos flexíveis e atendimento Acidentes de carro, trabalhista, personalizado. Fazemos emimigração, criminal. Ligue hoje préstimos com ITIN. Ajudamos mesmo. #f empresas como a sua: LimpeAlpha dental- dentistas locali- za, Varejo, Salão de beleza, zados em Somerville e Chelsea. Construção e muito mais. ACFazemos: canal, implantes, co- CION: (617) 616-1599. #PM roas, dentaduras, tratamentos cosméticos. 701 Broadway, Vendo- em Belo Horizonte, peSomerville (MA). Ligue: (617) quena loja, no Shopping São 764-1454. #f Pedro, B, São Pedro, Zona Aulas de ginástica- para suas Sul. Boa para salão ou loja crianças. Localidades em New- de presentes e roupas. Ligar: ton e Natick. Aulas para todas 011-55-31-3212 5797 ou (31) as idades! Ginástica artística 9-9924-0219. Tratar com Vera para seus filhos em 2 localida- ou Juliana. #PM des perto de você! Venha nos fazer uma visita. 30% de desconto para famílias na região de Aulas de ginástica- para Framingham. Energy Fitness. suas crianças. Localidades em Visite nosso site: www.energy- Newton e Natick. Aulas para fitnessgym.com ou ligue: (617) todas as idades! Ginástica ar795-7177. #PM tística para seus filhos em 2 Vamos estudar- a solução localidades perto de você! Veeducacional para estudantes in- nha nos fazer uma visita. 30% ternacionais. Vários programas de desconto para famílias na com CPT e OPT. Transferência região de Framingham. Enerde escolas com idiomas, trans- gy Fitness. Visite nosso site: ferências pós-formatura, trans- www.energyfitnessgym.com ferência após a conclusão do OPT. Com escolas em Chelsea ou ligue: (617) 795-7177. #PM e Worcester. Ligue: (888) 910“Aulas de Inglês para adul5051. #f tos em grupo ou individual. Meu nome é Luzia, tomo conta Preparação para entrar na de crianças entre 0 a 4 anos. faculdades e outros testes.” Tenho referências. Horário: de 7AM às 5PM. Moro em Medford Ligar: (617) 803-4403. #f (MA). Ligue: (781) 396-2019. Vendo- em Belo Horizonte, pe#PM quena loja, no Shopping São Fazemos entregas de peque- Pedro, B, São Pedro, Zona nas encomendas - De Somer- Sul. Boa para salão ou loja ville, MA para Danbury, Bridge- de presentes e roupas. Ligar: port (CT), Queens-Astoria (NY) e Newark (NJ). Veículo e driver 011-55-31-3212 5797 ou (31) confiável. Ligar para Eddy, 9-9924-0219. Tratar com Vera ou Juliana. #PM 1.857.261.2834. #PM #pm



SERVIÇOS

Sou babysitter- experiente, estou à procura de duas a três crianças para cuidar. Gabriela: 508-380-8329 #g Always Happy- Animação de festas infantis. Temas diversos, equipamentos de som, maquiagem infantil, escultura de balões, locação de espaços. Tudo pra divertir a sua festa. Ligue para: (978) 238-6740 e fale com Carla Greco. #g

Criada em 1959 com o objetivo de ajudar a comunidade e servir como uma casa espírita, a Vale do Amanhecer atende a comunidade brasileira em Framingham

VALE DO AMANHECER ~

, onde o coracao sorri mais alto

Taróloga Elza- faça a sua consulta agora mesmo. Mais de 35 anos de experiência ajudando pessoas no mundo inteiro, a direcionar sua vida, encontrar soluções para os problemas, levando para os caminhos da alegria e do bem viver. Quer tirar dúvidas sobre sua vida amorosa, familiar e financeira. Tarô, baralho cigano e magias. Ligue: (617) 294-7634. #g

Assessoria- você que é helper, empregado ou proprietário de empresa que tem o desejo de abrir seu próprio negócio ou precisa de ajuda para crescer sua empresa, nós podemos te ajudar. Fornecemos acompanhamento completo para sua empresa ser sucesso nos EUA. Ligue: (978) 886-0396. #g

O Vale do Amanhecer atende todas às quartasfeiras, às 8:00 pm, e aos domingos, a partir das 3:00 pm.

endereço

79 Concord St, Framingham, MA 01702 USA Entre a Kendall St e Howard St, Framingham. Vindo de Boston - Commuter rail (roxo) linha Framingham/Worcerter partindo da South Station. Dirigindo - saida 13 da I-90 (MassPike).

telefone Dino, mestre do Vale do Amanhecer de Framingham (MA) e sua esposa Cláudia

(508) 733-7150 ou (781) 363-0847 website

www.valedoamanhecer.com.br

Temas diversos, equipamentos de som, maquiagem infantil, escultura de balões, locação de espaços

A Liberty Mutual customiza o seu Seguro para que você pague somente pelo que precisa. Automotivo • Residencial • Vida

Inglês e Português

Gabriela Murray

405 Cochituate Road, Ste 202 Framingham, MA 01701

Liberty Insurance Agent

978-831-8752

/carlagreco

AVALIAÇÕES PSICOLÓGICAS PARA

ISENÇÃO DE VISTOS Diﬁculdades extremas / Extreme Hardship

U-Visa vítimas de crimes graves nos EUA

Abuso Conjugal VAWA Violence Contra a Mulher e Homens

Psicoterapia com adultos, adolescentes e casais, em português e inglês online e no consultório. Especialização em depressão, ansiedade e imigração. COACH & PSICOTERAPEUTA Claudia Ribas LIFE

• AVALIAÇÕES

PSICOLÓGICAS PARA IMIGRANTES QUE ESTÃO APLICANDO PARA O WAIVER. • AVALIAÇÃO COMPLETA EM 5-7 DIAS. • SKYPE, FACETIME OR DOXY.ME • EM CASOS ESPECIAIS A AVALIAÇÃO PODE SER FEITA EM 48H. • PROFESSIONAL LICENCIADA E BILÍNGUE EM INGLÊS E PORTUGUÊS. • 18 ANOS DE EXPERIÊNCIA

CONTATO:

(914) 261.0596 & (980) 339.5790

FAÇA SUA CONSULTA AGORA MESMO! Taróloga Elza, com 35 anos de experiência, ajudando pessoas do mundo inteiro, a direcionar sua vida, encontrar soluções para os problemas, levando para os caminhos da alegria e do bem viver. Quer tirar dúvidas sobre sua vida amorosa, familiar e financeira? TAROT, BARALHO CIGANO E MAGIAS

 (617) 294-7634

30 Brazilian Times

Wednesday, May 20th of 2020

(617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

Chapman Family Funeral Homes

Funeral & Cremation Services Family Owned and Operated Since 1862

Realizamos velórios, funerais, cremações e translado para o Brasil.

No momento mais difícil de sua vida nós podemos aliviar um pouco a sua perda. Com apenas uma ligação, nós cuidaremos de tudo.

Atendimento em Português

Funerárias em Bridgewater, Wareham, Falmouth, Mashpee, Martha’s Vineyard, Marstons Mills, Yarmouth e Harwich

(508) 540-4172

www.ccgfuneralhome.com

Solução Educacional para Estudantes Internacionais Vários Programas com CPT e OPT

Transferência de escolas de idiomas Transferência pós formatura Transferência após a conclusão do OPT

Brazilian Times

Wednesday, May 20th of 2020

(617) 625-5559

Preciso- de ajudante na área de pintura, que tenha carro para se locomover, trabalho ano todo. Ligar no 857-9286839 wattsap. #c Precisa-se de padeiro. De preferência com experiência. Mas, treinaremos a pessoa certa. Início na parte da manhã (bem cedo) e chance para trabalhar full-time. Deve ter documentos de trabalho. Favor aplicar online somente. Kouples bakery. Email: Kuplesbagles@ gmail.com #m Procura-se- pessoas com interesse de fazer extra cash, com vendas de anúncios no Brazilian Times. Deve falar inglês, ter carro e ter experiência em vendas. Ligar para: (617) 625-5559 #PM U.S Pavement Services Companhia de asfalto está procurando por proﬁssionais na àrea de pavimentação, somente com experiência e pagamento de acordo com a experiência. * Sealcoaters, Crackﬁlling, Line Stripers, Equipment Operator, CDL Drivers, Project managers. Companhia em crescimento com várias oportunidades, benefícios e muito overtime, mande seu resumé para: eesmeraldino@uspavement.com ou mensagem de texto para: (774) 259-1124, que entraremos em contato, venha se juntar ao nosso time! #i

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA Precisa-se- de pessoas para trabalhar em loja de cachorros, para fazer baby-sitter e limpeza do local. Deve ser legal nos Estados Unidos e trabalhar ﬁnais de semana e feriados. Estou- buscando trabalho de Pagamento entre: ($12 e $14 faxineira ou babysitter, moro por hora). Em Watertown (MA). em Cape Cod, meu contato Ligue: (617) 923-3800. #PM do whatsapp é: 774-810-0920. The Dry Cleaner by Val, Inc. – Selma. #E Lavanderia movimentada precisa de motoristas com carteira Estou- à procura de um emde Massachusetts. Fazemos prego, preciso urgente de um entregas em toda Nova Ingla- serviço, pode me chamar em terra. Aplicar pessoalmente no qaulquer lugar, meu numero é 5 Crescent Ave., Unit #11, Wo- 857-333-4637. #E burn (MA). 01801 (5 Walnut Hill Park – suíte: 11). #PM Sou Pollyanna estou em busca de trabalho, pois com esse covid19 os restaurantes que trabalhava fecharam, trabalhava como bussy, preparação de salada, limpeza e também sei fazer chapinha em cabelo, limpeza de casa, qualquer trabalho estou aceitando pois estou desesperada preciso pagar meu aluguel que está atrasado há 2 meses. Obrigada pela atenção. Email: arpolly80@gmail.com. #L Procuro trabalho- cheguei recentemente. Não tenho experiência, mas aprendo rápido e sou esforçada, moro em Everett. Contato telefone ou whatsup: (857) 261-2459. #b

Meu Santo Expedito das causas justas e urgentes, socorrei-me nesta hora de aﬂição e desespero, interceda por mim junto ao Nosso Senhor Jesus Cristo. Vós que sois um santo guerreiro. Vós que sois o santo dos aﬂitos. Vós que sois o santo dos desesperados. Vós que sois o santo das causas urgentes. Protegei-me, ajudai-me, dai-me força, coragem e serenidade. Atendei ao meu pedido. (fazer o pedido). Ajudai-me a superar estas horas difíceis, protegei-me de todos que possam me prejudicar. Protegei minha família, atendei o meu pedido com urgência. Devolva-me a paz e a tranquilidade. Serei grato pelo resto de minha vida e levarei seu nome a todos que tem fé. Santo Expedito, rogai por nós. Amém.” - SG

VENDO

OPORTUNIDADE / OPPORTUNITY

Acesse e curta a nossa página do BT Magazine

www.braziliantimes.com

info@leblonfoods.com

500

OPORTUNIDADE

U.S Pavement Services Companhia de asfalto está procurando por profissionais na àrea de pavimentação, somente com experiência e pagamento de acordo com a experiência. • SEALCOATERS • CRACKFILLING • LINE STRIPERS • EQUIPMENT OPERATOR • CDL DRIVERS •PROJECT MANAGERS

OPORTUNIDADE ÚNICA

Brazilian Times procura por vendedores para região da grande Boston. Deve ter experiência na área de vendas, falar inglês e ter carro. Ligue: (617) 625-5559

and Brazilian food company needs 2 delivery drivers with experience driving 16- and 26-foot trucks. Must possess U.S. work authorization and a clean driving and criminal record.

contato/contact

PICK-UP GMC

Empresa de alimentos latina e brasileira precisa de 2 motoristas de entregas com experiência em dirigir caminhões de 16 e 26 pés. Deve possuir autorização de trabalho nos EUA e um registro criminal e de condução limpa. | Latino

Descrição do trabalho: Motorista sairá com o caminhão da companhia de Massachusetts e pegará a mercadoria no domingo à noite na cidade de Kearny (NJ) e irá distribuíla durante toda semana no Estado de Massachusetts, retornando todo domingo para recarregar.

PNEUS #f

#PM

Companhia em crescimento com várias oportunidades, benefícios e muito overtime, mande seu resumé para: eesmeraldino@uspavement.com ou mensagem de texto para: (774) 259-1124, que entraremos em contato, venha se juntar ao nosso time!

Wednesday, May 20th of 2020

The Best Journal For You!

www.braziliantimes.com

INTRODUZINDO O NOVO

2020 HIGHLANDER 2020 Toyota Highlander XLE Starting at $41,200.00

Lease $423/mo

36 Months / $3,199 Down

UPDATE CORONAVÍRUS (COVID19)- TOYOTA OF BRAINTREE Nossos departamentos de peças e serviços foram considerados essenciais pelo governador Baker e permanecerão abertos de segunda a sexta das 7:00 às 15:00 e sábado das 8:00 às 12:00. Embora nosso showroom de vendas esteja temporariamente fechado até terça-feira, 7 de abril, nossa equipe de vendas pela Internet está disponível para ajudá-lo remotamente com qualquer dúvida ou preocupação que possa ter. Se você precisar comprar ou lease um veículo antes de reabrir, estamos aqui para ajudar a atender suas necessidades on-line durante esse período.

$3,999 de entrada, mais $650 taxa de aquisição. Sem security deposit. Pagamento não incluí taxa de documentação de $349, além da taxa da documentação do carro: título, licensa e registro e o primeiro mês de pagmento do carro, para compradores qualificados. 10K milhas por ano. Oferta válida até dia 03/31/2020.

2020 Toyota

Lease For $206

Lease For $230

Tacoma SR5 Double Cab 4×4

Per Month | 24 Months | 24,000 Miles With $3,999 cash or trade down

RAV4 Hybrid LE AWD

Per Month | 36 Months | 30,000 Miles With $3,999 cash or trade down

2020 Toyota

New 2020 Toyota

Lease For $277

Apenas $20,504

atendimento personalizado em português.

Prius Liftback LE AWD

Fausto

(781) 888-0248 (781) 848-9300

Rubens

(781) 848-9300 EXT: 2134

Victor

(781) 417-9668

Corolla LE 4D Sedan

Samuel

(617) 980-3103

Mais de 150 veículos semi-novos da Toyota e outras marcas.

Per Month | 36 Months | 30,000 Miles With $3,999 cash or trade down

1.8L, 4 portas, transmissão continua variável

2 anos sem se preocupar com o seu Toyota. Venha conhecer nossas opções de leasing. Economia, Manutenção e Comodidade

• FALAMOS PORTUGUÊS • GARANTIA TOTAL 210 UNION STREET BRAINTREE, MA 02184 MAIN PHONE: (781) 848-9300

W W W . T OYO TAO F B R A I N T R E E . C O M