MA 3425

Tempo em Boston: • Quarta-feira

Sol (59°/41°) • Quinta-feira

Sol com algumas nuvens (67°/49°)

5 342 es Tim

32 Year XXXII - N˚ 3425 - Wed, May 13th to Thu, May 14th of 2020

UNIÃO

SAÚDE

Dentplant realiza atendimentos de emergência

CORONAVÍRUS: DentPlant fecha, mas deixa dentista de plantão leia mais na

PÁGINA 10

IDOSOS

Programas oferecem atendimento gratuitos para idosos acima de 65 anos

Em época de Coronavírus, programa intensifica atendimento gratuito a idosos acima de 65 anos em Massachusetts leia mais na

PÁGINA 13 0

Promoção até dia 02/10/202

A MELHOR PROMOÇÃO DA COMCAST PARA VOCÊ TER INTERNET DE 1GB

16

Mineiros que vivem nos EUA devem ajudar, em dólar, economia de Minas Gerais a se recuperar pós pandemia, avalia economista

Governador diz que estado vai reabrir em quatro etapas

Governador de Massachusetts anuncia reabertura do comércio a partir de 18 de maio Baker acrescentou que esses últimos meses foram dolorosos, difíceis e frustrantes para todos. “Estamos vendo sinais positivos de que o trabalho que todos fizeram valeu a pena e isso nos permite levar a sério uma reabertura em fases”, disse.

CONTAMINADOS

Crianças imigrantes testam positivo para Covid-19

O governador Charlie Baker revelou a estrutura do plano de reabertura do comércio em meio a pandemia do coronavírus em Massachusetts, que permitirá que as empresas voltem ao trabalho lentamente. Ele disse que

o estado está esperançoso de que o processo possa começar com a Fase 1 no dia 18 de maio. Baker tinha ordenado o fechamento de empresas não essenciais devido à pandemia de coronavírus em 23 de março.

Autoridades revelam que 68 crianças imigrantes sob custódia do ICE estão com coronavírus na fronteira Junto com as crianças, 136 funcionários ligados ao escritório, em 12 dos 50 estados, também foram infectados.

18

Carlo Barbieri – Economista e analista político nos EUA. Presidente da consultoria Oxford Group

De acordo com o Ministério das Relações Exteriores, Minas Gerais liderava, antes da pandemia, os embarques: 43% dos mineiros que deixaram o país optaram pelos Estados Unidos. Mais da metade dos imigrantes brasileiros que vivem nos Estados Unidos é formada por mineiros, de acordo com dados divulgados em fevereiro deste ano por Mark A. Pannell, adido de imprensa da Embaixada do país no Brasil. Antes da pandemia, o número de brasileiros que imigravam aos EUA batia recorde pela quarta vez consecutiva, de acordo com levantamento do Departamento de Estado Americano, com coleta de dados iniciada em 1991.

12

ACIDENTE DE CARRO E TRABALHO ESTAMOS DISPONÍVEIS PARA CONSULTA POR TELEFONE E VÍDEO CONFERÊNCIA

General News

02

Wednesday, May 13th, 2020

COVID-19

Fundação doa mais de US $250 mil para ajudar organizações em CT

Com doação, milhares de imigrantes foram beneficiados no Condado de Farfield Da Redação do Brazilian Times

A

Inner-City Foundation for Charity & Education concedeu mais de um quarto de milhão de dólares em Fundos de Emergência a organizações locais do Condado de Fairfield, em Connecticut, que responderam à chamada da fundação no mês passado sobre solicitações de fundos de subsídios de emergência. "Graças à generosidade de nossos doadores, pudemos agir rapidamente para ajudar", disse Karen Barry Schwarz, diretoraexecutiva da fundação Inner-City. "A pandemia colocou uma pressão tremenda em cima dos tipos

de programas e organizações que apoiamos e em seus clientes. Estamos felizes por termos conseguido obter fundos rapidamente para ajudar a comunidade". Em 1º de abril, a Inner-City Foundation fez uma chamada

sobre subsídios relacionados a uma necessidade específica ou crescente relacionada ao COVID19 no Condado de Fairfield. Durante o mês passado, por meio de um processo rápido de avaliação, mas completo, a fundação concedeu US $ 272.000 em doações a 27 organizações diferentes no condado. "Os fundos já estão nas mãos dos nossos beneficiários ou a caminho deles, para que possam ser utilizados agora, quando e onde forem mais necessários", disse Schwarz. "A necessidade no Condado de Fairfield é grande, e ainda maior agora, no momento desta pandemia, especialmente para aqueles que estão abaixo da linha da pobreza”. A maioria dos fundos destinou-se a programas de fornecimento de alimentos ou abrigo, mas também existem novas necessidades de educação online, ajuda fiscal para refugiados e imigrantes, ajuda no combate à violência doméstica, serviços de saúde mental, equipamentos de proteção individual e ajuda financeira para atividades básicas e necessidades como pagamento do aluguel e serviços públicos para muitos.

Veja a lista complete das organizações beneficiadas: Alpha Community Services Food & Hygience Products for Kids YMCA Filling In The Blanks Food for Homeless Weekend Meal Program for Bridgeport Neighborhood Trust Help for Affordable Housing Children Greenwich Emergency Medical Residents Service Bridgeport Rescue Mission Personal Protective Equipment Essential Food Items Homes with Hope Building One Community E m e rg e n c y A s s i s t a n c e f o r Food & Shelter for Homeless Inspirica Immigrants Food & Shelter for Homeless Caroline House Mercy Learning Center Online Instruction in ESL Relief for ESL Students' Financial Catholic Charities Distress Immigration Services New Covenant Center Center for Family Justice Soup Kitchen and Food Pantry Domestic Violence Safe House Norma Pfreim Breast Center Circle of Care Help for Familes Affected by Emergency Financial Help for Patients Childhood Cancer Connecticut Association for Open Doors Shelter Food & Shelter Human Services Pacific House Tax Help for Low-Income Families Emergency Meals Program Connecticut Food Bank Pathways Essential Food Items CT Institute for Refugees & Shelter for Adults with Mental Illness Immigrants Person to Person Youth Home Education Support Food Pantries and Mobile Food Continuum of Care Truck Mental Health Services Council of Churches Greater Thomas Merton Center Soup Kitchen & Food Pantry Bridgeport Women's Center of Greater Danbury Food Pantry Domestic Violence Help. Domus Kids

Wednesday, May 13th, 2020

General News

CÂNCER

Brasileiro residente na Virgínia luta contra câncer de sangue

Foto de Gilson e sua família publicada na página da campanha Da Redação do Brazilian Times

O

brasileiro Gilson Mendonça, que mora em Sterling, na Virgínia, foi diagnosticado com um mieloma múltiplo, um câncer de um tipo de células da medula óssea chamadas de plasmócitos, responsáveis pela produção de anticorpos que combatem vírus e bactérias. Este quadro se caracteriza pelo aumento do número de plasmócitos, um tipo de célula que produz imunoglobulina, proteína que participa de nosso sistema de defesa.

A doença pode danificar os ossos, o sistema imunológico, os rins e a contagem de glóbulos vermelhos. Pode não haver sintomas, ou eles podem ser generalizados como perda de apetite, dor nos ossos e febre. Os tratamentos incluem medicamentos, quimioterapia, corticosteroides, radioterapia ou um transplante de célulastronco. Casado com Sabrina Silva Henrique, o brasileiro conta com a ajuda da comunidade para conseguir realizar os tratamentos adequados para combater a doença. Atualmente ele passa por sessões de quimioterapia e radioterapia. Para conseguir dinheiro para cobrir as despesas médicas, alguns eventos solidários têm sido realizados na região onde a família mora. O mais recente foi um almoço solidário distribuído no Dia das Mães. Outro meio encontrado foi a abertura de uma conta no site GoFundMe, que tem o objetivo de arrecadar a quantia de US $ 25 mil e até a tarde de terça-feira, dia 12, havia sido doado cerca de US $9 mil. Quem quiser ajudar, pode acessar o link https://bit.ly/2YTZwBH e fazer uma

Gilson durante o tratamento

03 A família necessita de ajuda para cobrir as despesas médicas e pessoais neste difícil processo e agradece imensamente a generosidade de todos. Qualquer ajuda é bem-vinda. Muito obrigada. doação de qualquer valor. As organizadoras da campanha, Vera Kramer e Maritza Martin, escreveram na página de arrecadação: “Queridos amigos e familiares, infelizmente, o nosso amigo Gilson e a sua família estão passando por um momento muito difícil, com um problema sério de saúde dele. Ele descobriu, recentemente, um câncer de sangue que se alastrou para os ossos e a coluna vertebral, chamado 'Mieloma Múltiplo'. Agora, eles estão com o processo de radioterapia e quimioterapia que será feito com muita rapidez para assim evitar que as células cancerígenas se multipliquem. A família necessita de ajuda para cobrir as despesas médicas e pessoais neste difícil processo e agradece imensamente a generosidade de todos. Qualquer ajuda é bem-vinda. Muito obrigada.

04

Wednesday, May 13th of 2020

Opinion & General News

The Best Journal For You!

www.braziliantimes.com

DIREITO À INDENIZAÇÃO

The Best Journal For You

Founded in August /1988 The most circulated Brazilian Newspaper in the USA Entre em Contato

 (617) 625-5559 (USA) 1 877 625-0079 (USA) (857) 266-5863 (USA)  www.braziliantimes.com  news@braziliantimes.com  ad@braziliantimes.com

Brazilian Times Newspaper is published by Paiva Enterprises, LLC Edirson Paiva (Founder)

Staff News: Edirson Paiva Jr (Editor in Chief) news@braziliantimes.com

Luciano Sodré (Editor)

Cristina Paiva

(Regional Manager)

Reporters: Gilvan Sergipe (General News)

Arilda Costa (Photo-Journalist)

Marisa Abel (General News)

Brazil’s Correspondent Claudia Carmo (São Paulo, SP)

Walter Alvarenga (Poços de Caldas, MG)

Terezinha Tarcitano (Porto Alegre, RS)

Corra atrás dos seus direitos mesmo sendo indocumentado

V

Da Redação do Brazilian Times

ários casos de brasileiros que sofreram acidente de carro ou trabalho chegaram ao conhecimento da mídia de que eles não buscaram os seus direitos. Primeiro por desconhecer as leis e segundo porque muitos indocumentados temem procurar a justiça com medo de deportação. Mas saiba que isso não acontecerá, pois um processo de indenização não envolve a Imigração e qualquer trabalhador ou pessoa que se acidente tem direitos neste país.

A justiça nos Estados Unidos é valorizada pelos brasileiros porque ela é cumprida de maneira digna, sem dar margens para dúvidas. Quando um caso chega ao Tribunal, o juiz avalia criteriosamente e

sabe que tem a obrigação de decidir pelo que é certo. Por isso muitos dizem que neste país não há diferenças de classes sociais, cor ou religião e muito menos o status de imigração quando se trata de um processo. “A

NOS EUA, A JUSTIÇA É PARA TODOS, INDEPENDENTE DO STATUS IMIGRATÓRIO

a Procon USA Law conseguiu vencer dezenas de processos e pagar aos seus clientes mais de US$1 milhão em indenizações oriundas dos processados.

lei é para todos”. Mas para isso, você precisa ir atrás de seus direitos e a Procon USA Law tem sido a principal parceria dos brasileiros em processos que buscam indenizações por acidentes de trabalho, trânsito e até mesmo salários não recebidos.

Ela se tornou a número um na comunidade brasileira em processos por acidente de trânsito, tendo vencido praticamente todos

Desde que foi criada,

os casos que assumiu. Se você foi vítima de um acidente, entre em contato hoje mesmo com a Procon USA Law e tire todas as suas dúvidas. O telefone de contato é (857) 415-2200. Para mais informações, acesse o site www.proconusalaw.com.

Albertina Moura (Belo Horizonte, MG)

Correspondents Dario Santos (Washignton, DC)

Columnists Ana M. Roque (FL) Rosângela Lima (MA) Arilda Costa (NY) Denny Silva (NY) Claudia Cascardo (NJ) Gisele Cadamuro (NY) Marilene Paiva (MA) Maristela Monticeli (NY) Marlia Granigan (MA) Vinicius S. Monteiro (MA) Eunice Crowley, Columnist (NJ) Bianca Zanutte (NY) Constributing Writers Domício Coutinho, PHD (NY) George Roberts

QUALITY & VA

LUE

YOU CAN

TRUST GUARANTEE

D!

Graphics Team Everson Menezes (Graphic Designer)

Marcelo Teles

(Graphic Designer)

Vanessa Rodrigues (Graphic Designer)

Marketing Department Liliane Paiva Circulation Department Christiane Paiva Geraldo Carlos Cosme Damião Delcio Costa Os Artigo assinados e/ou colunas e cartas, são de responsabilidade de seus autores e não refletem, necessariamente, a opinião deste jornal. O Brazilian Times não é responsável pelo conteúdo dos mesmos Signed articles, columns and letters do not necessarily reflect the views of the newspaper or its publishers. The Braziliant Times accepts no responsability for their content.

THE BUTCHER’S BUNDLE 4 (5 oz.) Butcher’s Cut Filet Mignons 4 (4 oz.) Boneless Pork Chops 4 (4 oz.) Omaha Steaks Burgers 4 (3 oz.) Gourmet Jumbo Franks 4 (2.8 oz.) Potatoes au Gratin 4 (4 oz.) Caramel Apple Tartlets Omaha Steaks Seasoning Packet $238.91* separately $239.91 separados

COMBO PRICE

$

6999

+ 4 MORE MAIS 4

HAMBURGUERES BURGERS FREE! GRATUÍTOS!

GET IT ALL

20 MAIN COURSES

+ SIDES & DESSERT

*Savings shown over aggregated single item

base price. Limit 2 pkgs. são Freepara giftsitens mustunitáriso. ship *Os valores aqui apresentados Standard S&H be added. Limitewith de 2#61086 especiais por cliente. Oswill brindes devem ser Expires ©2020 Steaks, Inc.adienviados com5/31/20. o número 61086.Omaha O suporte S&H será cionado. Expira em 31/05/20. ©2020 Omaha Steaks, Inc

ORDER NOW! 1.617.863.4630 ask for FAÇA SEU PEDIDO! 1.617.863.4630 ask for61086SLH 61086SLH www.OmahaSteaks.com/dinner556 www.OmahaSteak.com/dinner556

Wednesday, May 13th, 2020

General News

SERVIÇO

Dar flores é um presente especial que nunca sai de moda Da Redação do Brazilian Times

E

scolher lindas opções de flores para presente já virou bem mais do que uma simples tradição. Além de serem encantadoras, elas apresentam interpretações e indicações especiais para diferentes datas comemorativas.

A história conta que o hábito de oferecer flores como sinal de agradecimento ou carinho começou a ser propagado com uma tradição já existente na Turquia. Chamado de “código dos turcos”, esse costume tão peculiar era usado para dar notícias, expressar sentimentos e, até mesmo, firmar acordos políticos. Atualmente, dar flores como presente, significa expressar nosso carinho, admiração e amor pela pessoa que está a receber. Flores se tornaram o mais especial dos presentes. A Sanflowers by Ahoxus é uma equipe de designers florais que trabalham em New Hampshire e Andraes, em Portugal, criando arranjos florais para todas as ocasiões possíveis e imagináveis, com desenhos exclusivos e ideias únicas. Diante da crise causada pela pandemia de coronavírus, muitas pessoas não podem celebrar aniversários ou outras ocasiões especiais. Por isso a Sanflowers tem sido muito importante, pois você compra as flores e ela entrega no endereço que você escolher, na área que a empresa atende. O objetivo da Sanflowers é tornar cada

Alguns modelos de flores que estão disponíveis no site

data inesquecível e aproximar você de seus entes queridos, mesmo à distância. E para facilitar, o cliente pode comprar online, sem sair de casa. A Sanflowers entrega em todo o estado de Massachusetts. Acesse www.sanflowersbyahoxus.com e faça o seu pedido. Também pode comprar através do WhatsApp (603) 937-5549.

05

General News

06

Wednesday, May 13th, 2020

IMIGRAÇÃO

ICE prende imigrante indocumentado procurado por abuso sexual de menor Fronteira dos EUA. Sua ordem de remoção foi restabelecida e ele foi deportado para Honduras pela segunda vez em dezembro de 2015. Em uma data desconhecida, ele voltou a entrar ilegalmente nos Estados Unidos. Em agosto de 2016, Gamez foi preso pelas autoridades locais sob um mandado de prisão de 28 de abril de 2014 por sexo criminoso com menor de idade. Naquela época, o ICE emitiu à Penitenciária do Condado de San Francisco um pedido de transferência voluntária de Gamez. O pedido não foi atendido e Gamez foi liberado. Ele foi condenado por sexo criminoso com menor de idade em novembro de 2016 e

Kristian Jonas Gamez Trejo, de diversas vezes

anos, natural de Honduras, entrou clandestinamente nos EUA

Da Redação do Brazilian Times

U

m estrangeiro que estava na lista do “ICE Most Wanted”, condenado por ter feito sexo com um menor foi preso pelos oficiais do Departamento de Imigração (ICE) em 28 de abril. Kristian Jonas Gamez Trejo, de 25 anos, natural de Honduras, estava na lista “Mais Procurados pelo Setor de Operações de Repressão e Remoção (ERO), quando foi detido em San Francisco, Califórnia, pelas equipes de operações gerais e busca de fugitivos do ERO. “Mais uma vez, estou esperando que as autoridades de São Francisco me digam como não entregar o Sr. Gamez tornou nossa comunidade mais segura. Os moradores de São Francisco merecem melhor”, disse David Jennings, diretor do ICE em São Francisco. “Não há razão para que esse predador condenado devesse ter sido libertado em nossa comunidade. A política equivocada de santuário SB54 da Califórnia permite que as autoridades locais entreguem ao ICE qualquer estrangeiro criminoso condenado por crimes de exploração sexual ou crimes que ponham em perigo crianças”. Gamez entrou clandestinamente nos EUA antes de abril de 2014 em um local desconhecido. Ele foi preso pela Patrulha de Fronteira (CBP) em abril de 2015 e deportado para

Honduras pelo ICE em junho de 2015. Ele voltou a entrar ilegalmente nos

Estados Unidos em uma data desconhecida em 2015 e foi preso pela Patrulha de

sentenciado a 87 dias de prisão com cinco anos de liberdade condicional. Durante 2017, o ICE emitiu vários pedidos de prisão em nome de Gamez, depois que ele foi preso pelas autoridades locais quatro vezes sob acusações locais em janeiro, abril, maio e agosto. A Penitenciária do condado de San Francisco ignorou todos os pedidos do ICE em 2017 em nome de Gamez e o liberou de volta à comunidade todas as vezes. Gamez foi preso por autoridades locais em 12 de abril de 2019. A ICE emitiu um detido de prisão à Penitenciária Principal de Sonoma County e o Condado de San Francisco emitiu um mandado por violação de liberdade

condicional pela condenação criminal de Gamez por sexo com um menor. Ele foi transferido para o Condado de São Francisco do Condado de Sonoma em 17 de maio de 2019, de acordo com esse mandado. A ICE emitiu outro pedido de prisão em 18 de maio de 2019 ao Condado de São Francisco. Gamez foi condenado em 1º de outubro por acusações de agressão física criminosa e sentenciado a 180 dias de prisão. Em 13 de fevereiro, a Penitenciária do condado de São Francisco liberou Gamez de volta à comunidade pela sexta vez, sem atender aos pedidos da ICE, segundo o órgão. (Fonte: BV)

Wednesday, May 13th, 2020

General News

07

EDUCAÇÃO

Mude de vida com os cursos da CSI

Computer Systems Institute possui excelentes programas para colocar as pessoas no mercado de trabalho Da Redação do Brazilian Times

C

onsiderada umas das escolas mais respeitadas nos Estados Unidos, a Computer Systems Institute (CSI) possui excelentes programas para colocar as pessoas no mercado de trabalho, além de ensinar o idioma mais procurado em todo o mundo. A CSI oferece o Busines Career Program, que concede certificado para programa de negócios de 14 meses; Programa para fundação de negócios para todos os estudantes internacionais com níveis médio, fundamental e superior de inglês. Outro destaque na CSI é o Skill Building, que tem um programa de treinamento de carreira de um ano, em indústria de rápido crescimento; programa

de nível avançado para estudantes internacionais que concluíram um ano de estudos nos EUA. Aproveite as soluções educacionais para estudantes internacionais com vários programas como o CPT e OPT. A CSI oferece transferência de escolas de idiomas, transferência pós formatura, transferência após conclusão do OPT. Para mais informações ligue (781) 3138190 ou acesse o site www.csinow.edu/.

Investindo no mercado de ações de forma inteligente Como investir corretamente no mercado de ações? Como tudo que envolve o mercado financeiro, o mercado de ações, apesar de oferecer um retorno considerável, é mais arriscado que os demais tipos de investimento. Ele está sujeito a oscilações e variações, que podem fazer crescer vertiginosamente o dinheiro investido ou fazer você perder boa parte dele. Sendo assim, vale a pena, para diminuir os riscos e maximizar os lucros, seguir algumas diretrizes. ·Conheça seu perfil de investidor O coach financeiro é um importante aliado nesse processo. Todos temos nosso modo de particular de ser e pensar e o mesmo acontece em relação às ações. Você pode ser mais arrojado, que arrisca mais ou mais conservador, que se segura um pouco na hora de investir, por exemplo. ·Possua uma reserva financeira É prudente ter reservada uma quantia de dinheiro. Uma parcela dessa quantia deve ser guardada para emergências e imprevistos e a outra parte para investir. Nunca invista todo o seu dinheiro, pois corre o risco de perdê-lo. ·Procure uma boa corretora de valores Você pode investir diretamente nas ações, obviamente. Contudo, é interessante também, dependendo de uma série de condições, procurar uma corretora de valores. Isso porque ela

será responsável pela intermediação, o que torna as transações mais seguras. ·Busque ajuda especializada Sugerimos fortemente que você busque o auxílio de um coach financeiro e de um especialista no mercado de ações. Um te ajudará a organizar melhor suas finanças; o outro te ensinará todas as diretrizes para o investimento. Aprendendo a investir no mercado de ações Conhecimento é o melhor investimento que há. Entre outros motivos, é porque é só com um conhecimento mais sólido que você estará preparado para investir e ter muito mais sucesso nessa empreitada.

Quer aprender mais sobre organizar sua vida financeira e sobrar dinheiro?

08

Advertisement

The Best Journal For You!

Wednesday, May 13th of 2020 www.braziliantimes.com

TV

CABLE SERVICES

UPDATED ON 05/12/2020 ARIZONA

Marcos Martins - Phoenix Brazas Soccer Club 1,679vts Márcia Davidowski Hairstylis & Make-Up Artist 365vts CALIFÓRNIA

Lorena Monteiro - Empresária 558vts Roger Vieira - Produtor De Vídeo 368vts Flávia Santos Lloyd Advogada De Imigração 49vts Messias Albuquerque Sacerdote Católito 38vts Edna Moreno - Empresária, Ativista Social 36vts CAROLINA DO SUL

Valmar Nunes - Voluntários Social Do Projeto Bilu 50,287vts Paulo César Copque Voluntários Social Do Projeto Bilu 29,103vts Vânia Silva - Empresária 8,445vts José Luis De Oliveira, Ativista E Presidente Do Projeto Bilu 7,283vts Sinthia Duarte - Empresária E Promoter 5,256vts Leo Melo - Empresário E Marketing Digital 5,229vts Natalia Sena - Esteticista 5,059vts Marcos Azevedo - Voluntários Social Do Projeto Bilu 3,116vts Lucy Rodrigues - Nail Design, Empresária E Colunista 2,335vts Tamara Nunes - Enfermeira 729vts Tati Santos - Radialista Da Rádio Nove Minutos 430vts Glenda Lima, Modelo E Maquiadora 277vts Ronisson Santos - Proprietário Da South Star Granite 126vts Ademir Siman - Proprietário Do Restaurante Delícia De Minas 43vts Neide Santos - Sócia Do Ipanema Brazilian Restaurant 33vts Atauyne Miranda - Sócia Do Ipanema Brazilian Restaurant 24vts Ricardo Jacobus - Fotógrafo 21vts Rafaela Rena - Empreendedora 18vts Rouden Lima - Marketing E Website Designer 14vts Carmen Queiroz - Sócia Do Ipanema Brazilian Restaurant 10vts CONNECTICUT

Mckenzie Bernardino - Bailarino Danbury 7,121vts Danilo Pereira - Missionário, Coach E Estudante De Teologia 3,908vts Silezia Neves - Promoter / Produtora De Shows Em Danbury 3,048vts Arilda Costa - Fotojornalista/Colunista Social 366vts Chris Fox - Radialista Danbury 70vts FLÓRIDA

Juliane Almeida - Youtuber - Canal Vida De Mulher 55,525vts Marias Twins - Influen-

cer Digitais Teens Maria Luiza E Maria Eduarda 21,508vts Margaret Saigg Chef Baiana Do Acarajé 5,770vts Michel Moraes - Diretor De Criação De Tv 5,348vts Alexandre Splinder - Fotógrafo 5,175vts Rogerio Araújo - Tatuador 3,522vts Dione Bomtempo - Bailarina 2,584vts Andrea Felizardo - Maquiadora Profissional/Empresária 2,486vts Augusto Alagia - Ceo & Chief Captain At The Captain Painter And Home Services 2,224vts Dj Thiago - Dj E Produtor De Eventos 2,189vts Jiro Shimizu - Empresário 1,939vts Valentina Guerreira Nail Design 719vts Fernando Louzada Chef De Cozinha Flórida 680vts Helena Hutchinson - Influencer Digital 314vts Adelço Goularte - Agente Imobiliário 168vts Luciana Mazzaro - Diretora De Produção - Attitude Orlando E Programa “ Giro” 143vts Vanessa Caetano Salmeron - Delegada Regional Usa - Ani -Associação Nacional E International De Imprensa Grupo Mídia América 117vts Yara Mendes - Gerente De Hotel 105vts Urbano Santos- Empresário E Presidente Do Ccb 85vts Vera Schafer - Empresária, Ativista Social 80vts Patrícia Aguirre- Gestora De Empreendedorismo Social 66vts Fernando Leal - Influencer 45vts Alessandra Gold - Empresária De Modas 23vts Barbara Moraes - Fisioterapeuta, Esteticista 22vts Cleiton Bezerra - Policial 21vts Cíntia Silva - Jornalista/ Relações Públicas 16vts Ariane Ferrari - Makeup Artist 15vts Bruno Luiz - Empresário 15vts Claudia Bueno - Agente De Segurança 12vts Angela Bretas - Escritora E Colunista Social 11vts Frederico Martins - Empresário, Ativista Social 10vts Nayara Carvalho - Editora Chefe - Attitude Orlando 10vts Gustavo Pagliacci - Chef Gastronomia - Perfil Instagram 8vts Jo Cavaignac, Empresário - Presidente Da Super Station Para Marketing Da Globo 8vts Renata Miranda – Apresentadora Do Programa “GIRO” Do Programa Attitude Orlando 8vts Rigoberto Mangueira Ribeiro - Embaixador Do Time Do Ceará Sport Club 8vts Regiane Luna - Total Help 7vts

ILLINOIS

Ester Demello Lima Empresária 436vts Brunno Peres - Fotógrafo/Web Designer 64vts Maryland Dylma Smith - Empresária E Intérprete 23,614vts Jô Silva - Cantor 23,503vts Izabella Iannotti - Empresária Do Ramo De Modas 16,415vts Eliene Generoso - Empresária De Modas 16,408vts Elaine Carvalho - Empresária E Apresentadora De Tv, Ativista Social 3,483vts Guino Barbosa - Empresário, Produtor De Tv 3,417vts MASSACHUSETTS

Amauri Gaudério - Empresário E Produtor De Eventos 21,084vts Ângelo Alves - Empire Plastering Corp 17,909vts Eduardo Silva - Empresário Da Construção 12,326vts Coisinha - Digital Influencer / Humorista 7,951vts Black - Webmaster E Digital Linfluencer 5,178vts Thiago De Villa - Cantor Sertanejo 4,478vts Aurilene Ribeiro - Empresária/Make-Up Artist 2,444vts Aliny Bretas - Proprietária De Rede De Granito 2,236vts Kalilla Katz - Empresária E Coach 2,042vts Georgeana Frias - Enfermeira E Esteticista 1,698vts Sue O´Brien - Ativista 718vts Juliana Oliveira - Cleaning Services E Ativista Social 710vts Adriano Darperio - Músico 536vts Thais Partamian Victorello - Jornalista E Colunista Social 481vts Dinalda Medeiros - Empresária Grupo Negocio Fechado 368vts Celinha Horchulhak- Esteticista 327vts Mabi Leal - Atriz 308vts Elvio Maia - Empresário 247vts Katia Castro - Empresária Da Área De Saúde E Bem Estar 245vts Deivison Lessa Hogan Digital Influencer 218vts Marcos Giotto - Coach, Tradutor E Copywriter 215vts Thales Paulino - Marketing Digital 197vts Laís Oliveira - Empresária Educacional Escola De Português 170vts Sandra Almeida - Cabelereira 168vts Wagner Sudario - Ativista 157vts Henrique Bozetti - Empresário 156vts Eduardo Varanda/ Dudu Alegria - Humorista/Ativista 145vts Patricia Vega - Real Estate Broker Ma 135vts Bruna Meister - Modelo, Restaurant Manage

134vts Alessandra Cunha - Artesã 132vts Chay Locatelli - Empresária Do Ramo De Moda 130vts Helenita Morais - Fotógrafa 123vts Alice De Assis - Fundadora Do Seed Of Love 121vts Natalícia Tracy - Ativista E Diretora Executiva Do Centro Do Trabalhador Imigrante 98vts Cesar Neiva - Engenheiro De Som 92vts Pastor Elias Monteiro - Faz Trabalhos Sociais E Coach 84vts Giselle Reis Pajazetovic - Real Estate 80vts Mário Cesar - Capelão, Médico 75vts Valéria Campos - Empreendedora/Empresária Ramo De Moda 72vts Lucinéia Silva - Empresária Do Ramo De Decoração 66vts Laís Ribeiro - Atriz 62vts Andréa Ruf - Psicologa, Escritora E Radialista Da Abr 60vts Fernanda Moraes - Coach, Empresária 56vts Anabela Matos - Confeiteira De Bolos 45vts Amanda De Oliveira Estudante Universitária, Miss Brasil-Latina 43vts Marilma Collares - Empresária 33vts Eliane Monteiro - Cantora 30vts Márcia Pretto - Produtora De Eventos 29vts Karoline Alves - Cantora Sertanejo 28vts Érika Ferreira - Fisiculturista 27vts Mell Aguiar - Assistente Social 27vts Jordana Luchetti - Comunicadora E Empreendedora 23vts Jonate Rodovalho - Músico 19vts Linimberg Oliveira- Fotógrafo 19vts Mário De Paula - Hair Stylist 17vts Christina Oliveria - Fotógrafa 16vts Leandrinho Moura - Radialista /LOCUTOR 14vts Jean Machado - Loan Officer 13vts José Ronaldo Ferreira Agente De Serviços Sociais E Vídeógrafo 13vts Talita Camilo - Contadora 13vts Danilo Brack - Advogado 12vts Érica Quidute- Fitness 12vts Claudia Giuberti - Empresária Ramo De Decoração E Promoção De Eventos, Ativista Social 10vts Hanna Krispim - Advogada 10vts Maria Assunta Scofield Assunta Rigo - Empresária Samba Bar 8vts Bruno Borges- Pastor E Coach 8vts Juliana Tedesco - Jornalista E Marketing 8vts Ricardo De Paula - 8vts Patty Berto - Atriz 7vts Daniel Max - Empresário Do Ramo De Artes Gráficas 6vts Marcos Dutra - Manager A Neptune Laundro-

mat 6vts Leila - Atriz E Diretora 5vts Moises Vailant - Mecânico 5vts Ronaldo Israel - Vocalista/Banda Cdução 5vts Dimas - Joalheria 4vts Francisco Silva - Kiko - Empresário/Mineirao Market 4vts Geraldo Silva - Empresário 4vts Marcia Campos - Cleaning Services 4vts Roberto Assis - Fotógrafo 4vts Dario Alves Galvão Produtor E Juiz De Paz 3vts Dell Costa - Empresário Do Ramo Imobiliário 3vts Julia Pacheco - Agente Imobiliário 3vts Leandro Freire - Analista Financeiro 3vts Nicky Correa - Diretora De Marketing Da Fame Magazine 3vts Eliane Brick - Radialista, Atriz E Ativista Política E Social 2vts Fábio Freitas - Comerciante 2vts Lara Magalhaes - Atleta/Cheerleader 2vts Marcizio Araujo Abreu Empresário 2vts Maria Do Socorro - Atriz 2vts Michele Silva - Advogada 2vts Daniel Nicolau - Músico 1vts Ires Marchioro - Atriz 1vts Isabel De Carvalho Apresentadora E Culinarista No Programa “HUMM! Saboroso!” Da Rittv 1vts Vera Lúcia Dias - Real Estate Consultant 1vts Eddy Andrade - Cantor 0vts Marcia Carvalho - Empresária 0vts Marcio Abreu - Ativista Social 0vts Thiago Alves - Cantor Sertanejo 0vts

Vera Andrade - Artesã 1,642vts Brenda Pereira - Modelo 1,133vts Patrícia Carvalho - Make -Up Artist 1,084vts Douglas Dutra - Empresário 964vts Vicky Show - Entrevistadora Dos Famosos 906vts Lidiane Oliveira - Empresária 888vts Morgana Silveira - Empresária/Gráfica 642vts Rafaela Chaves - Missionária Na África 615vts Thaís Salerno - Enfermeira E Digital Influencer 598vts Christiane Cançado Promoter 422vts Amanda Soares - Empresária 354vts Dj Massa 320vts Priscila Simioni - Coordenadora Do Adolescentes Da Fé - Comunidade Católica 244vts Vanuza Silva - Confeiteira 188vts Daniela Costa - Empresária 185vts Márcia Lima - Hair Extensions 176vts Wall Rodrigues - Modelo Fitness Trans 156vts John Coscardo - Hair Colorist 122vts Dora Silva - Artesã 108vts Juliana Souza - Empresária Via Brazil 95vts Alcione Pinto - Designer De Sobrancelha 91vts Carlos Moraes - Cinegrafista, Apresentador De Tv 79vts Mara Borello - Realtor 77vts Sebastião Neto - Netinho - Bartender 73vts João Soares - Hair Stylist 56vts Italoama - Musa Fitness 43vts Mariana Mata Moreira - Decoradora De Festas 32vts Claudia Carvalho - Promoter / Bartender 28vts Júlia Vitória - Cantora 28vts NEW HAMPSHIRE Ana Amorim - TerapeuRenata Owlsesky - Atita 21vts vista/ Politica 3,025vts George Roberts - EscriLuciane Ortis - Agente tor, Colunista Social 20vts Imobiliário 358vts Mariana Nogueira-Sil- Kelly Lodi - Fotógrafa E Make-Up Artist 19vts va - Real Estate Agent Nina Santos - Decorado35vts ra 16vts Cristina Campos - DecoNEW JERSEY radora 14vts Sérgio Spolador - Empresário- Chef De Cozinha Émerson Gomes - Produ44,578vts tor De Shows 13vts Daniel Dbs - FisiculturisLuana Magalhães - Emta, Mister Brazil-America presária, Musicista 13vts 2019 15,570vts Nathalia Celeste - Cake Junior Jr - Empresário Designer 13vts 12,073vts Fernanda Guimarães Edna Nunes - Personal - Empresária E EsteticisTrainer 11,674vts ta 12vts Christopher Pancieri Cristiano K Andrade Santana - Jogador De Fu- Epoxy Floor 11vts tebol 9,072vts Ítalo Mendes - EmpresáPesadelo - Dj 7,961vts rio 11vts Geraldo Brito - Contador Karine Márcia, Empresá7,396vts ria De Modas 11vts Carlos Newarkão - EnMichelle Harvest - Progenheiro E Ativista Social fessora De Inglês 11vts 4,161vts Erv Master - Dj 10vts Edmara Santos - Cozinheira 4,049vts NEW YORK Henrique Araújo - EmMônica Costa - Empresápresário 2,305vts ria 8,439vts Fanchele Barra - Parale- Martha Sachser - Digital gal/Especialista Em ImiInfluencer/Fotógrafa/Yougração 2,124vts tuber 3,459vts

Wednesday, May 13th of 2020 www.braziliantimes.com

Advertisement

The Best Journal For You!

TV

CABLE SERVICES

Gil Bastos - Digital Influencer 2,137vts Léia Eisenhower Capitã Da Força Aérea Dos Eua 1,028vts Francisca Benvenuto Palestrante Internacional/ Mentory 627vts Debora Dutra - Apresentadora De Tv E Digital Influencer 612vts Ricardo Rosa - Empreendedor 564vts Vanessa Carvalho - Fotógrafa 505vts Melissa B. Kobernitski Advogada 486vts Verena Cordeira - Analista Financeira 266vts Josimar Moreira - Produtor De Shows 236vts Silvinho Luiz - Produtor De Shows 63vts Natali De Ferrari - Modelo, Ativista E Miss Brasil América 60vts Beti Rozencwajg, Escritora E Bailarina De Dança De Salão 36vts Diego Lins - Produtor De Shows 17vts Dr. Mario Sergio- Ativista Social 17vts Macedo Pita - Ativista Social 14vts Claudia Knutsson, Empresária, Jornalista 10vts Michele Krob - Advogada 8vts Norka Schell - Advogada 8vts Tatiere Janicki - Digital Influencer 8vts Sara Batista - Empresária Da Área De Construção 5vts Cintia Corsi 4vts Monique Ljesnjanin Empreendedora/Modelo 4vts

09

Nick Luccianni - Promoter 4vts

Talita Silva - Fotógrafa 135vts Paloma Cavalcante PENSILVÂNIA Designer De Cílios 118vts Elaine Silva - Chef De Renato Gonçalves - PaCozinha 2,820vts gode Encontro Certo Daniela Costa - Empre117vts sária 2,743vts Maria João Almeida Gabriel Costa - Empresá- - Medical Interpreter Do rio / Joalheiro 2,289vts Hospital Abington 76vts Tiago Pavuna - EmpreWitor Ferreira - Persoendedor 1,939vts nal Trainer E Empresário Fernanda Bastos - Es67vts teticista / Advogada Patrícia Carvalho - Make 1,772vts -Up Artist 66vts Bibi Zanutte - Produtora Raphael Rodrigues - SaDe Eventos 1,646vts xofonista 65vts Mônica Flowers - Radia- Silvana Pereira - Chef lista 1,275vts De Culinária Fitness 59vts Celma Brett - Empresária Dayane Da Silva - EstuE Escritora 887vts dante De Direito/ModeIvo Toledo - Personal Trai- lo 56vts ner 655vts Julie Monteiro - Makeup Haleçandra Souza Artist 56vts Massoterapeuta 642vts Gustavo Souza - CorFábio César - Cabeleirei- retor De Imóveis/Realtor ro 625vts 53vts Fabiane Reis - Digital In- Lucas Macena - Cantor fluencer 584vts 52vts Fabrício Silva - Empresá- Wagner Costa - Chef rio 551vts 43vts Edson Andrade - Cantor Nilma Campos - Dis415vts tribuidora De Alimentos Caique Cassoli - Dj 41vts 346vts Nara Moreira - MicroPriscila Oliveira - Chef pigmentadora De SobranDe Salgados Gourmet celha 40vts 229vts Flávio Da Silva - Pagode Juliana Souza - EmpreEncontro Certo 38vts sária 201vts Sathya Cardeli - Musa Kathia Pérez - Juíza De Fitness 38vts Paz / Wedding Officiant Dalila Cristina - Musa 182vts Fitness 36vts Fabiano NascimenLarissa Wiviurka - Perto - Pagode Encontro Cer- sonal Trainer E Nutróloga to 177vts 36vts Juliano Braga - Editor Priscilla Simioni - Co175vts ordenadora Da Pastoral Adjane Barbosa - ConAdolescentes Na Fé 29vts sultora De Beleza 172vts Thiago Neves - Instru-

tor De Zumba/Coreógrafo 27vts Adenilson Dos Santos Mestre Doutor - Fundador Do Brazilian Day Philadelphia 26vts Felipe Fernandes - Garoto Fitness 24vts Joce Hickman - Garoto Fitness 23vts Luis Marcelo Braga Empresário 21vts Arlete De Campos - Pastora, PA 19vts Reinaldo Pagode E Encontro Certo - Cantor 19vts Halle Borges - Auditor 18vts Jennyfer Homem - Enfermeira/ Designer De Unhas 17vts Maria Eliza - Pastora 15vts Pri Vieira - Maquiadora Especialista Em Noivas 15vts Claudiney Arantes - Cabeleireiro 14vts Alexandre Campos Empresário 13vts Junia Fuentes - Cabeleireira 13vts Pablo Matias - Pagode Encontro Certo 13vts José Tavares - Empresário 11vts Ismael De Campos Pastor 10vts Luciene Vieira - Coordenadora Da Pastoral De Catequese Da Igreja Católica 10vts Renato Rangel - Empresário 10vts Edilene Falcon - Empresária 9vts Túlio Capibaribe - Garoto Fitness 9vts Elaine Fabro - Empresa-

ria 8vts Washington Fernandes - Construtor 8vts Anna Paula Silva - Health Coach 7vts Rondi Oliveira - Empresário/Construção 7vts Fabiano Oliveira - Empresário 6vts Fernandinho Siqueira Cantor 6vts Wandelson Junior - Fotógrafo 6vts Flávia Maioni - Professora De Balé, Jazz E Sapateado 5vts Giovanna Zanutte - Modelo 5vts Jaqueline Verônica - Digital Influencer 5vts Danilo Lucena - Empresário/Realtor 4vts Laiana Petersen - Modelo 4vts Weberthon Silva - Empresario 4vts Juliane Alves - Mc Do Brazilian Day De Philadelphia 3vts Leonardo Maioni - Personal Trainer 2vts Otávio Silva - Empresário 2vts Valmar Nunes - Voluntário Social Do Projeto Bilu 2vts Wendel Moreira Da Silva - Empresário 2vts Fellipe Fernandes - Palestrante Internacional/ Cach 1vts Geovane Filho - Produtor De Eventos 1vts Marcos Azevedo - Voluntário Social Do Projeto Bilu 1vts Paulo César Copque Voluntário Social Do Projeto Bilu 1vts Vânia Silva - Empresá-

Classic Productions

CABLE SERVICES

TV

ria 1vts RHODE ISLAND

Tatilana Costa - Clínica De Veterinária 103vts Elias Fertonani - Arquiteto 48vts TEXAS

Gilmar Texano - Empresário 4,063vts Gleidon Poney - Atleta 1,188vts WASHINGTON, DC

Dario Dos Santos - Produtor De Eventos E Jornalista 9,034vts Driele Guidio - Cantora Da Igreja Católica Em Washington 2,089vts Bruno Guidio - Doutor Em Engenharia Civil 2,010vts NOTÁVEIS BRASIL/INTERNACIONAL

Giselle Fetterman - Philadelphia, 2ª Dama Da Pennsilvânia, Usa 14vts Paula La Croix - Modelo Brasil 5vts Pollyana Nascimento Esteticista - Goiânia Goiás 4vts Nathália Teodoro - Empresária /MAKE Up Artist 20.141 3vts Jo Ramos, Escritora E Editora De Livros Portugal 2vts Lígia Freitas - Vice-Prefeita De Newark New Jersey 2vts

10

Wednesday, May 13th, 2020

General News

CORONAVÍRUS

DentPlant fecha, mas deixa dentista de plantão Da Redação do Brazilian Times

U

ma das maiores clínicas de odontologia de Massachusetts, a Dentplant fechou as suas portas atendendo as normas estabelecidas pelo governo estadual. De acordo com um comunicado, o local permanecerá fechado até 13 de abril, devido ao Covid-19, doença causada pelo coronavírus. Para continuar a oferecer um atendimento essencial para a comunidade, um dentista atenderá em regime de plantão.

Dentplant realiza atendimentos de emergência

A Dentplant trabalha com o objetivo de proporcionar um lindo sorriso para seus clientes e para isso conta com uma equipe de profissionais que oferecem os melhores

serviços, além de uma equipe altamente qualificada. A direção da clínica pede a compreensão da comunidade neste momento em que o mundo atravessa um período altamente crítico e todas as ações são importantes para conter a propagação do vírus e evitar que mais pessoas sejam contaminadas. A Dentplant está há mais de 15 anos servindo a comunidade brasileira e para um melhor atendimento, ela está localizada em dois endereços: Somerville 281 Broadway, telefone: 617-591-9888 Framingham 100 Concord Street, telefone: 508-8722624. Para mais informações acesse o site www.dentplant.com. O telefone para atendimentos de emergências é 617-591-9888

Leis da riqueza Economizar (Parte II)

N

oções básicas para economizar. Fazer economia não quer dizer gastar o necessário e guardar o que sobra. Você também pratica economia gastando dinheiro. A diferença é que, para isso, você precisa gastar mais naquilo que gera dinheiro e menos no que pode lhe trazer mais despesa. afinal, o locador o manterá bem conservado. 4. E, finalmente, imóveis em áreas industriais sofrem menos com a depreciação, que decorre basicamente de fatores externos. Por exemplo: quando o comércio invade uma área residencial, todos os imóveis localizados nela sofrem uma depreciação. Uma ocorrência dessa natureza dificilmente atinge um imóvel industrial. Agora, quer ver o que é um passivo? Então, pegue o seu dinheiro e compre um barco! Você vai ter tanta despesa com ele que nem vale a pena enumerar.

Quando você ouve falar em ativo e passivo, o conceito que está por trás é este: o de colocar e de tirar dinheiro do seu bolso. Se você gasta o seu dinheiro comprando um galpão em uma área industrial e o aluga para depósito de papel de uma gráfica, por exemplo, você adquiriu um ativo. Quer ver as vantagens? 1. Todo mês aquele imóvel vai colocar dinheiro no seu bolso. 2. Você não terá despesas com a conservação do imóvel: problemas sérios, como umidade, por exemplo, serão resolvidos pelo locador, em benefício do ativo dele (o papel) que lá estará armazenado. 3. Seu imóvel não se deteriorará,

Cultura versus ignorância financeira A diferença entre pessoas que têm cultura financeira e pessoas que não a têm (independentemente de terem ou não muito dinheiro) é a forma como lidam com ativos e passivos. Uma pessoa financeiramente culta adquire ativos. A outra pensa que o faz, quando, na verdade, está comprando despesas e obrigações. Cultura financeira não se aprende na escola. Como disse Soichiro Honda, “com um ingresso de cinema, podemos entrar em uma sala de projeção e passar momentos agradáveis; com um diploma, entretanto, nunca estaremos certos de poder entrar na vida.” Afirmação para a Lei do Economizar (escreva-a três vezes, durante 21 dias: Uma parte do meu ganho é meu, para guardar.

Wednesday, May 13th, 2020

General News

11

EDUCAÇÃO

Inscrições para curso preparatório do ENCCEJA 2020 estão abertas Da Redação do Brazilian Times

A

Legion Good Will divulgou que estão abertas as inscrições para o curso online preparatório para o Exame para Certificação de Competências de Jovens e Adultos (ENCCEJA), que é direcionado a brasileiros que moram no exterior. De acordo com as informações, os cursos podem ser acessados pelos participantes em qualquer localidade. Apesar da data das provas ainda não ter sido definidas, os organizadores destacam a importância de se preparar para elas. A prova do ENCCEJA Exterior 2020 vai ser aplicada pelo Ministério da Educação do Brasil e o programa oferece a oportunidade de conclusão dos Ensinos Fundamental (antigo 1º grau) e Médio (antigo 2º grau) para brasileiros que residem no exterior. O certificado de conclusão do Ensino Médio brasileiro (equivalente a High School dos Estados Unidos). Ele pode ser usado para processos seletivos de universidades, inscrição em cursos técnicos, abertura do próprio negócio, entre muitas outras oportunidades, tanto nos Estados Unidos como no Brasil. Para participar do curso preparatório, acesse o link https://bit.ly/35VB3O0 e faça a sua inscrição. Inscrições terminam dia

de maio

General News

12

Wednesday, May 13th, 2020

ECONOMIA

Mineiros que vivem nos EUA devem ajudar, em dólar, economia de Minas Gerais a se recuperar pós pandemia, avalia economista Da Redação do Brazilian Times

M

ais da metade dos imigrantes brasileiros que vivem nos Estados Unidos é formada por mineiros, de acordo com dados divulgados em fevereiro deste ano por Mark A. Pannell, adido de imprensa da Embaixada do país no Brasil.

Antes da pandemia, o número de brasileiros que imigravam aos EUA batia recorde pela quarta vez consecutiva, de acordo com levantamento do Departamento de Estado Americano, com coleta de dados iniciada em 1991. Em 2018, foram emitidos 4.458 vistos, um aumento de 27% em relação a 2017. Entre 2014 e 2015, a expansão foi de 54%. Uma população imigrante formada, em grande parte por mineiros. De acordo com o Ministério das Relações Exteriores, Minas Gerais liderava, antes da pandemia, os embarques: 43% dos mineiros que deixaram o país optaram pelos Estados Unidos. O número é mais do que o dobro de São Paulo (20% do total). Para o economista e analista político Carlo Barbieri, que preside a consultoria americana Oxford Group e atua nos EUA há mais de 30 anos, estes imigrantes poderão ajudar, e muito, a economia de Minas Gerais a se recuperar. Em 2019, o dinheiro enviado pelos migrantes nos EUA ao Brasil representou quase US$ 3 bilhões, ou 0,2% do Produto Interno Bruto do país. O valor

cresceu 15% de 2018 a 2019, e, segundo Carlo Barbieri, com a rápida recuperação econômica dos Estados Unidos, o declínio atual do envio de remessas estrangeiras ao Brasil não deverá ser sentido por muito tempo. “Os EUA, como em outras crises, se recuperará mais rápido. Dados do Itamaraty mostram que há quase 10 mil micro e pequenas empresas de brasileiros nos EUA e a gente sabe que na prática, os imigrantes brasileiros tendem a empreender mais aqui. Neste momento, eles estão buscando socorro no pacote de salvação econômica anunciado pelo Governo Trump, para manter empregos. Logo estarão operando e o envio de remessas deverá ser retomado”, avalia Barbieri. Dados do último levantamento do Itamaraty mostraram que as empresas brasileiras nos EUA geraram até 2017 mais de 74.200 empregos diretos. Barbieri explica que, em geral, estas empresas tendem a empregar imigrantes brasileiros que ajudam suas famílias no Brasil, enviando remessas em dólar. Entre os latinos, os

brasileiros são também os que mandam em média os valores mais altos de volta a seus países. Estimativas da Organização Think Tank Inter American Dialogue, dão conta de que entre 50% e 80% da comunidade de 1,2 milhão de brasileiros nos EUA enviem dinheiro regularmente para parentes e amigos no Brasil. Cada migrante ajuda, em média, 1,2 famílias. Isso significa que entre 720 mil e 1,1 milhão de famílias recebem periodicamente recursos do exterior, diretamente injetados na economia doméstica. O plano de estímulo econômico de mais de US$ 2 trilhões, anunciado para salvação econômica americana pelo presidente Donald Trump, já tem apresentado resultados, inclusive, na comunidade brasileira. Para Carlo Barbieri, que criou um grupo emergencial de apoio à empresários brasileiros nos EUA para entendimento e acesso aos pacotes de ajuda do Governo Federal e estaduais, a recuperação rápida de empresas brasileiras nos EUA interessa os Estados Americanos. “A preservação de empresas brasileiras é importante para a economia americana. O Brasil é um dos países que mais geram riqueza nos EUA. ”, afirma o economista. Dados do Mapa Bilateral de investimentos Brasil X EUA, divulgados pela Apex, mostraram que o estoque de investimentos oriundos do Brasil

Carlo Barbieri Economista e analista político nos EUA. Presidente da consultoria Oxford Group Foto: Hugo de Souza da Onevox Global

pulou de US$ 9 bilhões para mais de R$ 42 bilhões em 10 anos e empresas nacionais que se arriscaram na bolsa dos EUA levantaram acima de US$ 5 bilhões desde 2017. Diversos estados americanos já anunciaram linhas de incentivo, financiamentos e empréstimos para empresas. Os empresários brasileiros que empreendem no país também já estão recorrendo às linhas de incentivo para manterem negócios e empregos. “O Governo de Minas Gerais deve

contar com essa ajuda internacional dos imigrantes mineiros e, inclusive, estimulálos”, finaliza Barbieri. Carlo Barbieri é analista político e economista. Com mais de 30 anos de experiência nos Estados Unidos, é Presidente do Grupo Oxford, a maior empresa de consultoria brasileira nos EUA. Consultor, jornalista, analista político, palestrante e educador. Formado em Economia e Direito com mais de 60 cursos de especialização no Brasil e no exterior. oxfordusa.com/

COVID-19

Saiba onde buscar alimentos gratuitos em Revere (MA) Da Redação do Brazilian Times

M

ilhões de pessoas continuam a passar por dificuldades durante esta pandemia do coronavírus. Muitos perderam seus empregos e outros tiveram horas de trabalho reduzidas. Com isso, ficou difícil comprar alimentos e arcar com despesas básicas de uma família, tais como contas de luz, gás e aluguel. Por isso o apoio de diversas entidades tem sido fundamental para amenizar este sofrimento.

Na cidade de Revere, em Massachusetts, existem várias formas de conseguir alimentos. A prefeitura divulgou algumas delas em suas redes sociais. Veja a seguir quais os meios e como conseguir comida gratuita. PEGUE E LEVE: Refeições frescas disponíveis de segunda a sexta-feira, na Rumney Marsh Academy (140 American Legion

Highway). O horário é de 9:00 am às 11:00 am. O máximo de quatro refeições por família. HORTIFRUTI: Frutas e vegetais gratuitos disponíveis os 200 primeiros a chegar nos dias 08, 15, 22 e 29 de maio. O horário é de 1:00 pm às 2:00 pm, mas são exigidos alguns pré-requisitos para ter direito. Você pode saber quais são eles no link

tiny.cc/RevereMayPopUps. R E F E I Ç Õ E S PA R A CRIANÇAS: Café e almoço para a semana disponível para retirada na Beachmont e Revere High School, de segunda a sexta-feira, das 10:30 am às 12:30 pm. Mais detalhes podem ser obtidos no departamento escolar. LACTICÍNIOS: Leite e ovos disponíveis para os primeiros 200 primeiros que chegarem nos dias 14 e 21 de maio. O horário é de 1:00 pm às 2:00 pm e também têm alguns prérequisitos que podem ser obtidos no link acessando o endereço tiny.cc/RevereMayPopUps . ENTREGA: Pacotes com alimentos não perecíveis continuam a ser entregues aos

residentes da cidade. Quem estiver passando necessidades

pode ligar para o número 311 para saber como conseguir.

Wednesday, May 13th, 2020

General News

13

SAÚDE

Em época de Coronavírus, programa intensifica atendimento gratuito a idosos acima de 65 anos em Massachusetts Da Redação do Brazilian Times

J

á pensou em não pagar nada por uma consulta médica por tratamentos dentários oculistas? Isso é possível com o Senior Whole Health (HmO SMP), um plano de saúde Medicare Advantage para idosos com mais de 65 anos de idade que tenham o MassHealth Standard. Os membros recebem todos os benefícios do Medicare e MassHealth, incluindo cobertura de medicamentos com receita medica da parte D. Além disso, o programa oferece o Health You Card, um cartão para compras de determinados medicamentos de venda livre e determinados artigos, relacionados à saúde. O membro também

recebe assistentes de saúde em sua casa quando precisar, e transporte de ida e volta para consultas médicas. O atendimento tem funcionários que falam mais de 40 línguas e estão prontos para ajudarem as pessoas a obterem o tratamento que precisam. Cada um tem um enfermeiro que coordena os seus cuidados para atender as necessidades

Programas oferecem atendimento gratuitos para idosos acima de

anos

individuais Se você está interessado em saber mais sobre

ou acesse o site www.seniorwholehealth. com/SNP.

este programa ou se tornar um membro ligue no telefone 1-888- 566-3526

O atendimento é das 8:00 am às 08:00 pm, os sete dias da semana.

14

TV News

NOVELAS ibério descobre que Cecília é Rosa Branca. Peter conquista a confiança de Amália. Germana sugere que Elvira faça uma nova simpatia para se aproximar de Joaquim. Diara, Wolfgang e Joaquim pedem que Dom Pedro acabe com a escravidão. Thomas instala Domitila em um hotel e a orienta a permanecer no quarto até

L

realizarem seu plano contra Chalaça. Thomas encontra Anna com Vitória em seu colo. Thomas finge emoção ao conhecer Vitória. Piatã reclama do comportamento de Jacira para Padre Olinto. Thomas desconfia da paternidade de Vitória. Jacira entrega a Ferdinando as folhas que pegou na oca de Tibiriçá.

liza grava um depoimento a pedido de Leila, e Jamaica se emociona. Arthur confessa a Max que não conseguiu contar a verdade para Carolina. Eliza fica surpresa ao ver Jonatas trabalhando como garçom na festa. Arthur dispensa os serviços de Florisval sem que Carolina saiba. Florisval surpreende

E

Jeniffer tentando fugir para se encontrar com Cascudo. Cassandra planeja sabotar Eliza, mas é Jonatas quem acaba consumindo a bebida. Lorena aparece na festa sem ser convidada. Jonatas sente os efeitos da bebida que ingeriu acidentalmente. Rosângela pressiona Florisval a terminar o relacionamento com Maristela.

W

Wallace. Pereirinha muda o visual. Griselda vai ao restaurante de Celeste. Dagmar termina o relacionamento com Quinzé. Juan Guilherme convida Wallace para morar em sua casa. Paulo e Esther discutem. Teodora procura Quinzé. Quinzé dispensa Teodora. Teodora é expulsa do hotel e vai para a antiga casa de Griselda.

allace conta sua história para todos e sai ovacionado do octógono. Juan Guilherme beija Letícia. Pereirinha fica furioso ao encontrar uma pista falsa sobre o tesouro e resolve exigir sua parte no acordo que fez com Íris. Marcela descobre o segredo de Tereza Cristina. Teodora não aceita se separar de

Filho de Vanusa faz desabafo sobre internação da cantora

R

afael Vannucci desabafou a respeito da atual situação de saúde de sua mãe em seu perfil do Instagram. A artista está internada desde 2019 para o tratamento de depressão. Ve j a o t e x t o d e R a f a e l Vannucci: Mãe, só queria te dizer obrigado, tudo que me tornei foi observando você. Sua luta e sua história são admiração, sair de casa aos 17 sendo xingada pelo próprio pai que você não prestava porque queria ser artista, aos 19 venceu na musica, se tornou referência para as mulheres, foi a primeira cantora a levantar a bandeira do publico gay, ter revolucionado a musica com suas canções, a primeira cantora a mostrar a barriga na c a p a d e u m a re v i s t a , t e r mostrado para as mulheres que elas deveriam buscar o amor e não ficar em casamentos fracassados, ter lutado contra violência doméstica da mulher, ter feito uma música que apresentava na época Chico Xavier para o Brasil, dentre outros feitos tão importantes! Eu vivi ao seu lado aprendendo todos os dias, só posso agradecer a Deus por ter nascido do seu ventre. Confesso não estar sendo fácil passar este Dia das Mães longe de você, já passei alguns por conta de distância e muitas vezes por você ser referência de mãe, estava fazendo shows no Dia das Mães, mas este, não

Rafael Vannucci

ao seu lado! Mas você me ensinou poder te ver porque você está a ser forte, então vamos seguir em internada e isolada por conta de frente! Te amo muito! Deus te um vírus, me causa uma impoabençoe grandemente! Seu filho tência muito grande, atá porque e Bruna Marquezine queReeves te ama. não sei se terei outro Dia das MãesKeanu

Wednesday, May 13th, 2020 Áries 21 mar - 20 abr Manifestar o amor na prática pode tornar seu dia mais querido. Cuide dos seus amores, presenteie-os, assuma seus compromissos. Pode ter trabalho também, organizando a semana. Touro 21 abr - 20 mai Ênfase no elemento terra lhe confere um senso de propósito bem prático para você executar seus planejamentos. Cuidado para não ser muito exigente consigo e com os outros que fazem parte. Gêmeos 21 mai - 20 jun Momento de olhar para dentro de si, a intimidade com alguém e relação com dinheiro e recursos materiais. As necessidades interiores podem contrastar com as demandas sociais. Câncer 21 jun - 21 jul Um dia afetivamente sólido, mesmo que haja alguma tensão na relação com alguém por impaciência ou insatisfação. Ainda assim, amor e amizade em alta, gente querida e espontânea. Leão 22 jul - 22 ago É um dia de trabalho produtivo mesmo que seja dia. Mas como uma parte de você está a fim de desobedecer a ordem, um escape com gostinho de aventura pode ser divertido. Virgem 23 ago - 22 set Bom momento para permitir-se prazer sem culpa e sem tantas exigências, como parte da sua jornada evolutiva pessoal. Tem coisas que você merece. Mas os filhos também querem agrados. Libra 23 set - 22 out Tem tudo para ser um dia de intimidade gostosa e cultivo doméstico. É uma questão de disponibilidade, mas pode ser necessário limitar alguns abusos, afinal você merece tranquilidade. Escorpião 23 out - 21 nov Forte sensualidade e vontade de experimentar novos lugares e sabores. Busque novidades que tornem seu dia mais interessante. Nem tudo vai sair perfeito, mas pode valer conhecer. Sagitário 22 nov - 21 dez Pense em qualidade de vida: como organiza seu tempo e atividades? Oje é um dia que você pode ter livre para aproveitar estando presente no que faz. Tem alguns gastos na conta. Capricórnio 22 dez - 20 jan A Lua em Capricórnio é o momento do mês em que você se volta para suas necessidades pessoais. Dessa vez pode ser prazeroso, afinal você está em um ciclo criativo, recreativo e amoroso. Aquário 21 jan - 19 fev Tem dias que é bom ficar mais recolhido. Pode ser sozinho ou na companhia dos seus amores, essencial é a qualidade do sentimento. Fortaleça sua prática espiritual, conexões interiores. Peixes 20 fev - 20 mar Passear e ver gente pode ser bom. Não por obrigação, tampouco para agradar alguém se isso significar se desagradar, mas por vontade própria de se fortalecer com essas trocas.

Passatimes

RESPOSTA

15

Sudoku

Caรงa Palavra

Wednesday, May 13th, 2020

EM QUATRO ETAPAS

Governador diz que Massachusetts anuncia reabertura do comércio a partir de 18 de maio

Governador diz que estado vai reabrir em quatro etapas Da Redação do Brazilian Times

O

governador Charlie Baker revelou a estrutura do plano de reabertura de coronavírus em Massachusetts, que permitirá que as empresas voltem ao trabalho lentamente. Ele disse que o estado está esperançoso de que o processo possa começar com a Fase 1 no dia 18 de maio. Baker tinha ordenado o fechamento de empresas não essenciais devido à pandemia de coronavírus em 23 de março. "Estamos ansiosos para tentar fazer com que todos voltem a funcionar", disse. "O objetivo do plano de reabertura é permitir que certas empresas, serviços e atividades sejam retomadas, protegendo a saúde pública e limitando um possível ressurgimento de novos casos de COVID-19". Espera-se que detalhes específicos sobre que tipo de empresa possa iniciar a Fase 1 sejam divulgados em 18 de maio, "com base na trajetória dos dados de saúde pública". “Na primeira fase, provavelmente devem começar as empresas que não têm muito contato direto com os clientes, ou aquelas nas quais, se houver contato direto, é o tipo de contato que acredita-se que não ofereceria muito perigo de contaminação”, disse Baker. As quatro fases são chamadas de "início, cautelosa, vigilante e novo normal".

Wednesday, May 13th, 2020

Special News

16

Baker acrescentou que esses últimos meses foram dolorosos, difíceis e frustrantes para todos. “Estamos vendo sinais positivos de que o trabalho que todos fizeram valeu a pena e isso nos permite levar a sério uma reabertura em fases”, disse. A Vice-governadora, Karyn Polito, estabeleceu padrões obrigatórios de segurança no local de trabalho que todas as empresas deverão adotar ao reabrir. Todos os funcionários deverão permanecer a um metro e meio de distância "no maior distanciamento possível", dentro e fora dos locais de trabalho. Coberturas faciais serão necessárias, deve haver espaço para higienização das mãos em todos os locais de trabalho e as “áreas de alto toque” precisarão ser higienizadas com frequência. Sempre que um funcionário ativo é diagnosticado com coronavírus, a instalação deve ser limpa e desinfectada. “Eu acredito que a reabertura provavelmente será um pouco desconfortável, porque tudo vai ser diferente", finalizou Baker.

OBESIDADE AUMENTA O RISCO DE DEPRESSÃO?

A

depressão é uma doença de causa multifatorial e suas causas e sintomas variam de indivíduo. Pode ter relação com genética, fatores endócrinos, imunes e ambientais, como estresse e estilo de vida. O cansaço físico e psicológico pode ser causador e agravar a doença. Seus sintomas mais comuns são tristeza, falta de energia, irritabilidade, ansiedade, perda de interesse por atividades que normalmente geravam prazer, baixa autoestima, alteração do sono (insônia ou excesso de sono) e do apetite (anorexia ou comer em excesso). A Nutrição influi na química cerebral e contribui na prevenção e tratamento da doença A nutrição tem um papel importante no funcionamento adequado do corpo, é fundamental no tratamento da depressão (com acompanhamento médico e equipe multidisciplinar) e não possui efeitos colaterais. Seguem, abaixo, algumas dicas de alimentos: Triptofano, aminoácido precursor da serotonina (substância sedativa e calmante que diminui a hiperatividade). Fontes: carne, frango, peixe, ovo, leite, queijos, banana, aveia, abacate, castanha, amendoim, amêndoas, nozes. Magnésio: Possui papel importante no metabolismo energético e na regulação iônica no cérebro (estabiliza o humor). Fontes: leguminosas (soja feijão, grão de bico, lentilha), ostras, leite, arroz integral, salmão, aveia, abacate, nozes, amêndoas, banana, quiabo, beterraba e grãos integrais. Zinco: Essencial para a atividade de enzimas no organismo humano e na síntese proteica (potencializador da ação de antidepressivos). Fontes: carne

vermelha, leites e derivados, feijão, castanha de caju e amêndoas. Vi t a m i n a s d o C o m p l e x o B : Importante papel na via metabólica (responsável pela saúde emocional e mental). Fontes: Vitamina B6: gérmen de trigo, banana, leite, feijão, batata inglesa, lentilha, aveia, abacate e nozes; Vitamina B9: folhas de cor verde escuro, leguminosas (feijão, soja, grão de bico, ervilha), gérmen de trigo, aspargos, laranja e abacate; Vitamina B12: carne vermelha, carne de porco, peixes, ostra, gema de ovo, leite e derivados. Vitamina D: (Protege contra uma variedade de condições, dentre elas depressão). Fontes: salmão, atum, sardinha e cavala, gema de ovo, óleo de fígado de bacalhau e suplementos. Ômega 3: (Constituinte de células do sistema nervoso e regulação do processo inflamatório). Fontes: salmão, arenque, cavala, sardinha e atum, linhaça, chia, castanha, nozes, amêndoas, pistache. O estilo de vida saudável e ativo contribui para prevenção e tratamento da depressão. Realize atividades que gerem prazer, reduza o estresse do dia-a-dia, faça exercícios físicos aeróbicos regularmente, como correr, pedalar e nadar, e adote uma alimentação equilibrada, colorida, variada, prazerosa, sustentável e sem neura, mantendo um peso saudável. Flavianny Marques

Flavianny Marques. Nutricionista Clinica no Brasil, Coach in USA, com atualizações em Harvard Health Publishing e Nestlé flaviannyccm@gmail.com

Wednesday, May 13th, 2020

Special News

17

COVID-19

Hospital é construído entre México e Estados Unidos para proteger imigrantes do coronavírus Da Redação do Brazilian Times

E

m meio à pandemia do novo coronavírus, em que países estão com fronteiras fechadas e sem receber imigrantes, turistas e estrangeiros, um hospital foi construído em uma das fronteiras mais inesperadas: a divisa entre os Estados Unidos e o México. A instalação é vista com um símbolo de solidariedade para os quase 2.000 migrantes que estão presos na cidade mexicana de Matamoros. Em maio, a organização internacional Global Response Management (GRM) montou um hospital móvel para atender migrantes com sintomas de coronavírus na cidade, onde se estima que entre 1.500 e 2.000 pessoas estão aguardando atendimento das autoridades de imigração dos Estados Unidos. A unidade, que atualmente tem cerca de 20 vagas, está localizada a poucos metros do acampamento que abriga famílias da América Central, México e outras nacionalidades retornadas pelo programa "Permanecer no México". O programa foi imposto há mais de um ano pelo governo dos Estados Unidos e obriga que pessoas e famílias de imigrantes e solicitantes de asilo aguardem em território mexicano até o julgamento e decisão sobre o pedido de entrada no país. A pressão na fronteira e na relação entre

os países aumentou no final de março, quando Donald Trump ordenou que a entrada de todos os solicitantes de asilo no país fosse negada por conta do coronavírus. O México tem 35 mil casos e mais de 3.400 mil mortes, enquanto os EUA são o epicentro global da doença, com mais de 1,3 milhão de casos e 78 mil mortos. O risco para a população migrante é alto, já que o grupo foi isolado a poucos metros do Rio Grande (que divide os dois países) e vive em condições precárias de saneamento. Matamoros é a cidade com mais infecções por coronavírus no estado mexicano de Tamaulipas e atualmente, segundo a contagem oficial, tem mais de 180 casos e 12 mortes. Além disso, a cidade vizinha de Brownsville, no Texas, tem cerca de 170 infectados e uma morte. “Sim, nos dá medo. O problema não é aqui no acampamento, aqui não tem [infectados], mas pode vir alguém de lá [Brownsville] ou daqui [Matamoros] e nos contagiar”, disse

A instalação é vista com um símbolo de solidariedade para os quase dois mil migrantes que estão presos próximo à fronteira

o hondurenho Marvin Zelaya, que se dedica a desinfetar os espaços comuns ocupados pelas pessoas acampadas. Joanna Mackenzie, responsável pelo treinamento de pessoal e gerenciamento de recursos da GRM, diz que o hospital possui suprimentos e recursos humanos, médicos e de enfermagem para atender os infectados pelo coronavírus.

A área foi delimitada para impedir que pacientes em potencial interajam com o resto da comunidade e que migrantes infectados sejam isolados e fiquem sob observação. Se alguém apresentar sintomas mais graves, será admitido na unidade que foi construída com a própria ajuda dos requerentes de asilo.

18 COVID-19

Autoridades revelam que 68 crianças imigrantes sob custódia do ICE estão com coronavírus na fronteira

Crianças imigrantes testam positivo para CovidDa Redação do Brazilian Times

O

Escritório de Reassentamento de Refugiados dos Estados Unidos informou, nesta segunda-feira, dia 11, que pelo menos 68 menores imigrantes que estão sob custódia do Departamento de Imigração e Alfândega (ICE), testaram positivos para o novo coronavírus. Todas entraram nos EUA sem um adulto acompanhante. Em um comunicado, o escritório reportou que até 7 de maio 68 menores foram submetidos a testes laboratoriais e os resultados deram positivos. Deste número, 43 estão em Illinois, 11 em New York, oito no Texas e seis na Pensilvânia. Do total de crianças infectadas, 63 se recuperaram e agora estão fora da quarentena. Além disso, 14 foram reunidas com um tutor, que pode ser um dos pais, representante legal, parente adulto, escolha dos pais, ou uma organização filiada ao

Wednesday, May 13th, 2020

Special News

Escritório. "Atualmente, apenas cinco menores que deram positivo para Covid-19 estão em isolamento médico", afirma a nota, acrescentando que nenhum deles precisou ser internado. Junto com as crianças, 136 funcionários ligados ao escritório, em 12 dos 50 estados, também foram infectados pelo vírus. De acordo com as informações, atualmente existem cerca de 1,6 mil menores imigrantes sob seus cuidados e custódia.

UMA AULA POR DEZ REAIS

A pessoa do outro da linha se identificou como representante de uma certa Cooperativa de Produtores Rurais da distante cidade de Anauá no estado de Roraima. Ele explicou que através de uma indicação foi recomendado a procurar nossos serviços. Nosso diretor, cauteloso, tentou pegar mais informações sobre o tipo de serviço que o homem procurava, mas o tal representante, que se identificou-se como doutor José Marques disse viria conversar em pessoa. Já que o homem tinha uma consulta médica em uma cidade vizinha, iria nos visitar ainda neste dia. No final da tarde, assim como combinado, o representante da Cooperativa de Produtores Rurais de Anauá no estado de Roraima estava em nossa recepção. Era um senhor beirando seus 65 anos, olhos claros, andando com a ajuda de uma bengala, barba por fazer, e bem vestido se apresentou. Durante nossa reunião, que durou cerca de 2 horas, ele contou uma história fascinante. Ele disse fez parte de um grupo de 39 jovens que em 1959 se aventuraram a povoar a cidade de Anauá, motivados pelo apoio do governo militar. Lá eles produziriam arroz para o mercado Venezuelano. Com uma história cheias de detalhes contou das dificuldades, das lutas com os índios e das doenças que enfrentaram. O grupo de pioneiros chegaram a cultivar 320 mil hectares de arroz em plena terra virgem. Com o tempo toda a produção foi absorvida pela Venezuela, chegando o faturamento anual chegar a mais de 70 milhões de dólares. Só que com últimas loucuras do presidente da Venezuela Hugo Rafael Chávez Frías, que estatizou dezenas de multinacionais e cortou a compra do arroz da cooperativa de Anauá, uma crise se instalou. Os agricultores contrataram a assessoria de uma empresa chamada Price Waterhouse para encabeçar o projeto de reengenharia da associação. De acordo com Marques, apenas com a automação da industrialização do arroz, cortaria em mais de 80 % a mão de obra e com o uso da biotecnologia seria possível se reposicionar e ocupar terreno em outros países, além de manterem-se competitivos para o mercado brasileiro. Finalizado essa longa história, o doutor Marques explicou o interesse em contratar uma empresa de engenharia e automação em São Paulo, neste caso a nossa modesta empresa de Engenharia e Manutenção Predial e Industrial, para auxiliar neste processo, desenvolvendo projetos, coordenando e indicando profissionais competentes para a o sucesso e qualidade do empreendimento. Em todo o momento o homem falou com conhecimento, demonstrando domínio em áreas como engenharia, comércio exterior, biotecnologia e toda a tecnologia de cultivo de arroz. Como toda boa história tem uma reviravolta, uma grande tragédia tinha acontecido com o doutor Marques. Um mês antes, quando ele estava chegando em nossa região, vindo de São Paulo envolveu-se em um grave acidente com seu automóvel. Seu automóvel foi destruído após se chocar com um pedaço de pedra colocado na pista por bandidos. Foi resgatado horas após o acidente, sem dinheiro (roubaram 22 mil reais) e todos os documentos. Para atestar a veracidade de seus relatos na hora que ele contava a história tirou uma sacola de pano do bolso com vários dentes e sorriu, quase sem dentes, mostrando a força do acidente automotivo. Ele explicou que ficou vários dias desacordado e quase teve que amputar uma das pernas, motivo de estar com uma bengala. Então foi transferido para Unicamp onde os médicos conseguiram salvar

sua perna. Sem documentos, dinheiro e telefone ficou em um abrigo que existia em Barão Geraldo, enquanto recebia seus tratamentos médicos. Seus amigos e parentes em Anauá, só foram contatados no dia anterior, através de equipamentos de rádio. A região onde morava sofria com uma das piores chuvas dos últimos 20 anos, e só com o equipamento apropriado de rádio-escuta era possível o contato. Graças a isso o filho do doutor Marques chegaria em dois dias para busca-lo, então iria tirar a segunda via de seus documentos e voltar para a cidade de Anauá. Em nenhum momento ele pediu dinheiro ou aceitou algum tipo de ajuda, apenas queria focar no assunto de sua visita. Disse que tinha hoje no quadro de funcionários da empresa um engenheiro chefe e se fosse de nosso agrado em cinco dias eles estaria nos visitando para explicar mais do projeto. No final ele agradeceu, aceitou um café e perguntou o caminho da rodoviária. Eu me ofereci para leva-lo até o lugar na qual ele precisaria chegar para esperar o filho. Ele negou a gentiliza, dizendo que ficaria grato se apenas o levasse até a rodoviária. No caminho ele contou que nunca tinha passado por tamanha humilhação como nestes últimos dias e que não se importava em ficar mais alguns dias sem comer. Na frente da rodoviária, peguei uma nota de dez reais e ofereci para ele poder almoçar. Ele negou ao ponto de eu ter que pegar e colocar o dinheiro no seu bolso. Então ele agradeceu e seguiu em direção a rodoviária. Quando voltei ao escritório, todos estavam rindo da situação, ainda mais depois que disse que tinha dado uma nota de dez reais para o idoso. O diretor da empresa me entregou uma folha de um artigo impresso que ele tinha acabado de encontrar na internet, Só que era de 8 anos atrás. A reportagem contava a história de um vigarista, chamado José Marques que rodava o Brasil pregando este golpe. Uma das pessoas que caiu no golpe foi um publicitário no Rio de Janeiro que rendeu uma coluna publicada em 30/05/2005 no jornal O Globo. Eu ao contrário do que os outros acharam, não me irritei e nem fiquei chateado com o ocorrido. Primeiro, porque fiquei conhecendo um pouco mais de geografia e história da agricultura brasileira do norte do país. Também aprendi um pouco sobre biotecnologia e automação industrial aplicada na agricultura. Quase duas horas de conversa aprendendo e ouvindo uma história sensacional. Eu tenho é que agradecer ao suposto doutor José Marques, da associação de agricultores de Anauá em Roraima por esta experiência. Nesta vida, cheio de caminhos e escolhas devemos sempre olhar o lado bom das pessoas, com cautela, na dúvida confirme os dados, procedência antes de qualquer negócio. Viva a vida, conheça pessoas e ouça histórias e aprenda, mesmo se for uma história de pescador.

Wednesday, May 13th of 2020 www.braziliantimes.com

Advertisement

The Best Journal For You!

Classic Productions

Thaemy dos Reis Gabriela Rosa de Almeira, 11 anos - Hyde Park, MA 13 anos - Hanover, MA

Bernardo Gaiani 8 anos - Everett, MA

Andre Luciano 9 anos - Lynn, MA

Angelo Venega 16 anos - Lynn, MA

Kethely de Souza 7 anos - Lowell, MA

19

20

Special News

Wednesday, May 13th, 2020

SERVIÇO

Bozettis Business, uma empresa que alavanca os seus negócios e só cobra se houver resultados ter um bom relacionamento com os clientes e realiza workshops gratuitos sobre técnicas de venda e marketing. “Nós ensinamos todo o processo e entregamos aos nossos clientes uma potente ferramenta que vai destacá-lo entre os demais”, disse. “Nossa consultoria engloba todos os pontos necessários para obter sucesso empresarial aqui nos EUA. Entre eles o desenvolvimento de marketing e branding, estratégia empresarial, consulta de mercado, levantamento de custo, sistema financeiro, mídia e muito mais”, continua. Henrique tem 33 anos de idade e chegou aos EUA há 13 anos. No início seu propósito era estudar inglês, mas acabou se apaixonado pelo país e decidiu ficar. Ele casou-se e construiu uma vida profissional e particular de sucesso, sempre se destacando em tudo que se propôs a fazer. Apesar de não ter formação em administração de empresas, Bozetti foi criado no meio empresarial pelos seus

Henrique Bozettis ensina como crescer e ter lucros, usando potentes ferramentas que ajudam o empresário Da Redação do Brazilian Times

U

m profundo conhecer das leis e ramos de atividade econômica no mercado dos Estados Unidos, o administrador de empresas Henrique Bozetti tem feito uma grande diferença na vida de centenas de empresários brasileiros que vivem não apenas em Massachusetts, mas em outros estados norte-americanos. Ele se tornou um forte aliado dos que desejam abrir uma empresa neste país e fazê-la crescer, física e financeiramente.

Na direção do Grupo Bozettis, Henrique oferece aos seus clientes toda assessoria necessária para que eles não só abram, mas também mantenham uma empresa, seguindo todas as regras e normas estabelecidas pelas autoridades norteamericanas. Com a Bozettis Business, ele mostra e orienta os empresários como promover suas empresas. “Muitos deles possuem experiência em administrar suas companhias, mas não conseguem aumentar os lucros e é justamente nesta hora que eu entro para ajudar”, afirma. Henrique destaca a Bozettis Business como uma parceria para o empresário que quer crescer, pois ela trabalha como uma assessoria empresarial completa. “Oferecemos gerenciamento e desenvolvimento de marketing de redes sociais e também oferecemos todo suporte para manter uma empresa organizada e bem administrada”, explica. Henrique destaca que apesar de muitos brasileiros terem a noção sobre como administrar a sua empresa, muitos desconhecem ferramentas que são usadas nos dias atuais para promover o crescimento empresarial. “Já conheci casos de pessoas que não conseguiam ver os lucros crescerem justamente pelo fato de não saber o caminho a seguir”, afirma. Ele explica que muitos abrem suas companhias, mas não possuem conhecimento de administração de empresas, não sabem como gerar lucros ou como impulsionar os negócios. O que faz acontecer o fechamento da empresa. “São estas pessoas que precisam da nossa ajuda, muitas vezes são trabalhadores, muito competentes, porém sem conhecimento empresarial e do inglês”, afirma. Além de todo o suporte, a Bozettis Business ensina como

pais empreendedores e trabalhou no ramo de publicidade, marketing e restaurante onde começou como lavador de pratos, passando por várias funções na cozinha até chegar à administração. Onde recebeu treinamentos intensos que o credenciou a administrar locais, o qual gerava mais de US$2 milhões por ano. “Eu administrava tudo”, fala. Atualmente, ele se destaca pela competência em administrar empresas e pelo brilhante talento que em ao promover e compartilhar o que aprendeu durante todo este tempo. Henrique se sente agradecido em ajudar seus conterrâneos e o seu diferencial é que só recebe se o cliente tiver sucesso em suas vendas. CONTATOS Grupo Bozetti - Endereço: 60 Concord Street, Suite 100, Wilmington - MA E-mail: info@bozettis.com / Telefone: 978-886-0386

Wednesday, May 13th of 2020 www.braziliantimes.com

Advertisement

The Best Journal For You!

Classic Productions

21

22

General News

Wednesday, May 13th, 2020

ACIDENTE

Campanha visa ajudar família de maranhense morto em acidente de moto na Carolina do Sul moto, pilotada pelo maranhense, e um camionete, onde havia duas pessoas. Elas não ficaram feridas, mas o brasileiro foi declarado morto no local. Segundo o relatório policial, ele não usava capacete. Uma campanha foi iniciada no site GoFundMe com o objetivo de arrecadar dinheiro para ajudar a família de Ribeiro. Ele deixou a esposa, Jéssica Soares Ribeiro, e três filhos, Bella (seis anos), Júlia e Lincoln Jr., gêmeos com quatro anos de idade. Ribeiro era o único provedor do seu lar e uma pessoa muito ligada à família. Com a perda repentina, a esposa ficou com um grande fardo financeiro e para complicar, ela não tem condições de trabalhar, principalmente pelo momento atual em que o país vive, a necessidade de

Foto de Linconl e sua família divulgada na página da campanha Da Redação do Brazilian Times

N

atural de Dom Pedro, no Maranhão, Lincoln Ribeiro morreu após se envolver em um acidente de moto no dia 11 de abril, na cidade de Summerville (Carolina do Sul). De acordo com as informações, o caso foi registrado por volta das 6:30pm, na rodovia 17-A, próximo à Royle Road. Os policiais relataram que o acidente envolveu a

cuidar dos filhos e devido ainda estar bastante arrasada com a morte do marido. Ribeiro tinha apenas a esposa e filhos nos Estados Unidos. Os custos funerários foram cobertos pelos amigos e familiares mais próximo. A conta aberta no GoFundMe, por Randall Fowler, visa arrecadar a quantia de US $15 mil, dinheiro que será utilizado para ajudar a família a se manter, nos próximos três meses, até que Jéssica encontre um meio de sobrevivência se estabilize emocionalmente. Quem quiser colaborar é só acessar o link https://bit.ly/2ztlP6H e fazer uma doação de qualquer valor. Até a tarde desta terça-feira, dia 12, havia sido arrecadado pouco maios de US $14,500.

Wednesday, May 13th of 2020 www.braziliantimes.com

E POR FALAR EM SAUDADES!

The Best Journal For You!

23

por Milton Boechat Abraçar, beijar, estar juntos. Tudo isso tornou-se mais raro nos últimos meses devido essa atual pandemia que assola o mundo, a Covid-19. Em compensação, o carinho, o afeto e o sentimento de amor das pessoas estão aflorando mais e mais a cada dia. O distanciamento social mexe com as emoções. Graças a Deus ainda há amor, e se há amor, existe esperança de dias melhores. Na edição de hoje, aqui no Jornal Brazilian Times, trago a presença de muitos amigos. Pessoas que de perto ou de longe, podendo ou não abraçar; essas pessoas estão com o coração cheios de esperança e acreditando que dias melhores virão.

Nos EUA, o amigo Rosenberg Valadares, com os devidos cuidados de higiene e segurança, segura pela primeira vez sua linda neta.

União e amor. Estela, Théo e oftalmologista, Guilherme Pascoal, com exclusividade para o Jornal Brazilian.

O carinho e a cumplicidade de Nivalda Magalhães seu filho Clênio Magalhães. Amor que não se mede.

O amor em forma de sorriso desses amigos queridos: Paulo, Clezia Júlia e a filha linda, nossa futura terapeuta ocupacional.

De São Geraldo do Baixio(MG) para o mundo. Meu nobre amigo, Dr Leandro Peixoto, um dos maiores nomes da advocacia em Minas Gerais. Mais que um “As” da advocacia, um homem, um amigo de verdade.

Minhas queridas, Penha e Daniele Rodrigues(Xuxu). Amor de duas queridas mães.

Muito mais que um político, Waldecy Barcelos é um grande chefe de família, esposo amoroso, pai zeloso e meu amigo. Na próxima edição vou falar sobre o trabalho que ele vem realizando em favor da população de GV.

Minha amiga Eurides Souza, seus compan e de trabalho. heiros anjos incansáEsses da Santa Casaveis Cuiabá, cuid de e dando amoando que precisam r aos novo dia, a ca a cada plantão. Para da novo béns!

Uma família unida, sempre. A filha Bia, a esposa Edina, com o oftalmologista, Robson Franco, que na próxima edição vai falar sobre cuidados nesse tempo de pandemia.

Com exclusividade para o Jornal Brazilian Times, meu amigo Luciano Freitas. Um pouco avesso a badalações, mas muito focado no trabalho. Luciano é Corretor de Imóveis e oferece um atendimento personalizado, focado em encontrar o imóvel perfeito para você. Hello amigos aí nos EUA! Na próxima edição trarei novidades imobiliárias pra vocês aqui em minha coluna no Jornal Brazilian Times.

Amor que não se mede, amor que não se pede. Esse é o amor entre mães e filhos. Eu, com minha mãe dona Miriam. E Luciana Souza com o seu, diretamente de Uberlândia(MG).

24

The Best Journal For You!

SPORT

Wednesday, May 13th of 2020

TIMES

www.braziliantimes.com

‘Coutinho se abala muito rápido’, Vizinhos de Gabigol reclamam analisa Élber, ídolo do Bayern SEM RESPEITO

de festinhas do atacante Da Redação do Brazilian Times

Em casa por conta da pandemia de coronavírus, jogador do Flamengo tem aproveitado bastante as madrugadas, segundo jornal

Atacante do Flamengo, Gabigol foi o artilheiro da Libertadores em 2019 (Delmiro Junior/Photo Premium/ Lancepress!)

O

Da Redação do Brazilian Times

Giovane Élber é um dos maiores nomes na história do Bayern de Munique. E isso não é pouco. O brasileiro, contratado em 1997 após ótima passagem pelo Stuttgart, foi peça importante em títulos marcantes – como quatro Bundesligas e uma Champions League. Os 139 gols que marcou pelos Bávaros lhe dão a honra de ser o brasileiro com mais tentos anotados por um gigante europeu – na frente de nomes como Ronaldo Fenômeno, por exemplo. Longe da Alemanha, onde trabalha como embaixador do Bayern, Élber está praticando o isolamento social aqui no Brasil, em sua fa-

zenda, mas conseguiu tirar um tempo para atender a Goal Brasil e conceder uma longa entrevista na qual fala sobre diversos assuntos. E na primeira parte desta conversa, o ex-atacante fala sobre o retorno da Bundesliga, neste sábado (16), após a paralização por causa da pandemia do novo coronavírus e dá a sua opinião sobre a situação de Philippe Coutinho no clube. O meia-atacante brasileiro chegou, emprestado pelo Barcelona, para a atual temporada e alternou bons momentos com jogos apa-

gados. Não conseguiu se firmar absolutamente entre os titulares, fazendo com que, antes mesmo da pandemia da Covid-19, o Bayern praticamente descartasse pagar os 120 milhões de euros para contar em definitivo com Philippe – que também passou a ser tratado como moeda de troca pelo Barcelona, onde não conseguiu render o esperado em sua única temporada completa no Camp Nou.

atacante Gabigol, do Flamengo, está abusando do barulho durante o isolamento social com a pandemia de coronavírus, segundo alguns vizinhos do atleta. Morador de um condomínio de alto padrão na Barra da Tijuca, Zona Oeste do Rio de Janeiro, o artilheiro tem usado sua casa constantemente para das festinhas, de acordo com o jornal O Dia.

“Gabigol tá fazendo festinhas na casa dele e quebrando a quarentena. Moro no condomínio dele e tem sido frequente, muita menina e amigos. Ontem (domingo Dia das Mães) fez uma live rápida e estava alterado. O barulho estava insuportável. Rolou até 6h”, revelou um dos moradores. Ainda segundo a apuração do jornal, a live mencionada pelos vizinhos iniciou no fim da noite de domingo e amigos do atacante do Flamengo apareceram nas imagens. O jo-

gador teria parado de filmar a festinha ao perceber que alguns colegas dele estavam aparecendo no fundo das cenas. Vale lembrar que o Brasil soma mais de 11.519 mortos pela covid-19 e mais de 168 mil pessoas já foram diagnosticadas com a doença. Pelo mundo, são mais de 286 mil mortos até esta segunda-feira e a Organização Mundial da Saúde (OMS) segue aconselhando o isolamento social para evitar a contaminação do vírus.

www.facebook.com/brookslaw

arinda@brookslawfirm.com

www.brookslawfirm.com

Wednesday, May 13th of 2020

Advertisement

www.braziliantimes.com

ITA M R MA OM C GO N FRAE N A S AP

$

8

Marmita leva salada arroz, feijão, e acompanhamento de macarrão e bife de boi na chapa que vale $10 e uma com bife de frango que vale $8 dólares

The Best Journal For You!

25

MAR COM MITA C BOV ARNE A P E INA

10

$

NA

S

IMAGENS MERAMENTE ILUSTRATIVA

Você também pode vir pegar no restaurante

Todos os funcionários trabalham com as normas do Estado

FAZEMOS ENTREGAS

26

The Best Journal For You!

SPORT

TIMES

Wednesday, May 13th of 2020

www.braziliantimes.com

INDECISÃO

Flamengo se vê protegido juridicamente para voltar aos treinos, mas impasse interno segue

D

Da Redação do Brazilian Times

e olho na volta das atividades no Centro de Treinamento do Ninho do Urubu, o Flamengo se resguardou juridicamente e diz estar protegido para retomar os treinos mesmo com as restrições impostas pelo decreto do governador do Rio de Janeiro, Wilson Witzel. O decreto proíbe o funcionamento de academias, centros de ginástica e similiares no estado.

Na visão do clube, o decreto abre brecha e, por isso, as atividades poderiam ser retomadas. O tema, no entanto, é debatido internamente. Na semana passada, o Flamengo divulgou os resultados dos exames feitos em funcionários, jogadores e familiares, com três positivos para o novo coronavírus no elenco principal, além de dois jogadores que apresentaram anticorpos da doença. No total, foram 38 positivos, o que ligou o sinal de alerta no Flamengo sobre a retomada das atividades. Novos exames foram encomendados, e o clube espera testar novamente ainda esta semana. Os testes se tornarão de praxe, com o intervalo de 14 dias. No entanto, jogadores e o departamento de futebol seguem receosos quanto

ao retorno neste momento. Desgaste da imagem do Flamengo, familiares em risco e funcionários são as principais preocupações dos atletas. Recentemente, o clube perdeu o massagista Jorginho, com cerca de 40 anos de casa, por conta do coronavírus.

A diretoria tenta mostrar ao futebol que dará a segurança necessária para a retomada das atividades. Esta semana, o clube encomendou uma máquina de desinfecção e uma série de outros dispositivos de segurança na luta contra o vírus. Quando os treinos serão retomados? A diretoria ainda não sabe, mas espera que pelo menos em junho possa retormar as competições, como o Campeonato Carioca, ainda paralisado por conta da pandemia. Para isso, o Flamengo quer estar preparado e com uma “pré-temporada” feita, com todas as restrições, no Ninho do Urubu.

Na semana passada, o Flamengo divulgou os resultados dos exames feitos em funcionários, jogadores e familiares

Brazilian Times

Wednesday, May 13th of 2020

(617) 625-5559

27

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

É fácil anunciar no ClassiTIMES • • • • • • •

Imigração e Naturalização Reparação de Crédito Problemas com Débitos Acidente de Carro Divórcio e Separação Notário Público DUI e Corte

 2000 Mass Ave, Suite 2 Cambridge, MA 02140 em português, chame Josy:

Basta preencher o cupom abaixo! Com até 20 palavras, por apenas $5.00 por vez (Mínimo 3 vezes). Enviar pelo correio para: Brazilian Times, P.O. Box 447, Somerville (MA) 02143

PROMOÇÃO: Se você anunciar QUATRO VEZES consecutivas, pague somente $15.00 * Promoção válida somente para pessoas físicas. **Não pode ser usado por Empresas (Company)

IMÓVEIS / VENDA

101

DIVERSOS

302

IMÓVEIS / ALUGUEL

102

EMPREGOS

401

PENSÕES / VAGAS

103

EMPREGOS PROCURA

501

NEGÓCIOS / VENDA

104

SERVIÇOS

601

VEÍCULO / VENDA

201

OUTROS

701

Escreva nas linhas abaixo (em letra de forma) o seu anúncio SEÇÃO:

DADOS COMPLETOS, DATA DE ENVIO E O NÚMERO DE VEZES QUE VOCÊ DESEJA ANÚNCIAR

Nome: Aniversário:

QUANTAS

AUTORIZAÇÃO DE PUBLICAÇÃO (ASSINATURA) COM DATA

#pm

 617-620-9687

Marketing & Distribuição para conteúdo físico

Qualidade na entrega! betozaninelli@hotmail.com

entregamos: • JORNAIS • REVISTA • CARTÕES • PANFLETOS

Açougue Vale do Aço

Produtos brasileiros em geral

“Tudo para o seu Churrasco” estacionamento PrÓPrio

132 main st. milford, ma 01757 /  508-244-4878

Websites personalizados Criamos o seu website Com integração do FaCebook/youtube/instagram. Faço treinamento para inserção de Conteúdo no site através de seu Celular. Favor ligar para Humberto:  (857) 225-0223

F#PM

VEZES

28 Brazilian Times

Wednesday, May 13th of 2020

18

(617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

Somerville- alugo quarto. Já mobilidado. Cama, frigobar, cômoda, ar condicionado, TV. Mensagem inbox: (857) 6150740. #b Framingham- Studios: $1,100 e de 1 quarto: $1,250. Apartamentos modernos, lindos e espaçosos, sala grande, banheiro e cozinha completa, guarda roupas, ar condicionado, lavanderia e estacionamento. Próximo de trem. Não aceitamos animais. Tel: (617) 916-0378. #PM Plainville- apartamentos à partir de: 2 quartos: $1,050 a $1,250. Apartamento moderno, lindo e espaçoso. Grande sala, banheiro, cozinha completa, grande closet, carpete, ar condicionado, lavanderia, estacionamento. Próximo: Foxboro, Gillette Stadium, Mansfield, North Attleboro, Walepole, Wrentham e rodovias. Rotas 1, 106, 95 e 495. Não aceitamos animais. Tel: (617) 916-0376. #PM Somerville- aluga-se apartamento (estilo townhouse), com 3 quartos, 1 banheiro, 2 andares, 2 vagas para estacionamento, área segura, perto de ônibus, perto da Sullivan Station, escolas. Valor: $2,450. Ligar: (617) 776-1515. #b

Vendo- em Belo Horizonte, pequena loja, no Shopping São Pedro, B, São Pedro, Zona Sul. Boa para salão ou loja de presentes e roupas. Ligar: 011-55-31-3212 5797 ou (31) Caldas Novas - Goiás - ven- 9-9924-0219. Tratar com Vera do o ágio de dois lotes em ou Juliana. #PM - com 39 parcelas pagas de cada um. Valor das parcelas R$568.00 + R$521.00. Já foi pago R$39.000 dos dois lotes. Estou vendendo por R$29.000 reais. Posso parcelar em até 3 vezes. Um bom investimento pra quem está aqui e quando quitar as parcelas e voltar pro Brasil tem R$250.000 na mão. Telefone: 1 (650) 9219098 - E-mail de contato: alves21@hotmail.com #i

“São Judas Tadeu, glorioso Apóstolo, fiel servo e amigo de Jesus! O nome de Judas Iscariotes, o traidor de Jesus, foi causa de que fôsseis esquecido por muitos, mas agora a Igreja vos honra e invoca por todo o mundo como patrono dos casos desesperados e dos negócios sem remédio. Rogai por mim, que estou tão desolado. Eu vos imploro, fazei uso do privilégio que tendes de trazer socorro imediato, onde o socorro desapareceu quase por completo. Assiste-me nessa grande necessidade, para que eu possa receber as consolações e o auxílio do céu em todas as minhas precisões, tribulações e sofrimentos. São Judas Tadeu, alcançai-me a graça que vos peço (pedido). Eu vos prometo, ó bendito São Judas Tadeu, lembrar-me sempre deste grande favor e nunca deixar de vos louvas e honrar como meu especial e poderoso patrono e fazer tudo que estiver ao meu alcance para espalhar a vossa devoção por toda a parte. São Judas Tadeu rogai por nós.” Rezar um Pai Nosso, uma Ave Maria e Glória ao Pai. Mandei publicar essa oração para propagar os benefícios de São Judas Tadeu. Mande você também publicar imediatamente após o pedido. - T.A.B #d

32

Terrenos planos para chácara a 34 km de Valadares , 300 metros do asfalto, 1 km da paca (Vila Nova Floresta), financiamento próprio. Ligar: 33-99952-0486- whatsapp #i Governador Valadares- vende-se chácara com 7020 metros quadrados. Em frente o Laticínios Piracanjubas. "Chácaras Recanto dos Sonhos". Entrar com contato com Márcio: (617) 285-0552. #c

Acesse e curta a nossa página do BT Magazine

www.braziliantimes.com

Vendo em Belo Horizonte

Stoughton- 1 quarto: $1,150 a $1,300 e de 2 quartos: $1,400 a $1,500. Grande, moderno, lindo. Cozinha completa, banheiro separado. Água quente, aquecimento, estacionamento incluso no aluguel. Lavanderia, TV à cabo disponível. Próximo da Washington Street e estação de trem. Não aceitamos animais. Tel: (617) 9160378. #PM

pequena loja, no Shopping São Pedro, B, São Pedro, Zona Sul. Boa para salão ou loja de presentes e roupas. Ligar: 011-55-31-3212 5797 ou (31) 9-9924-0219. Tratar com Vera ou Juliana. #PM

Vendo ou troco por casa em Massachusetts Pizzaria com área de festa e 2 apartamentos em Governador Valadares Ligue agora e faça a sua proposta

(617) 817-6013

Vende-se apartamentos e lotes, em um condomínio fechado, a 400 metros do centro da cidade Simonésia, Minas Gerais. Apartamento de luxo com garagem com 100m2 de área, fazemos financiamento próprio com o construtor. Informações com Fábio: (33) 99949-1075 Whatsapp ou email: rosanausaporfirio@hotmail.com

Brazilian Times

Wednesday, May 13th of 2020

(617) 625-5559

29

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA Lider express Moving- Mudanças e encomendas para o Brasil. O máximo em qualidade e rapidez. Ligue: (508) 2639989. #h

VENDO 4 Pneus (Pick-up ACCION: Temos 24 anos de GMC) $500. 1 (857) 209-1348. experiência ajudando empre#h sas a crescer e prosperar. SoAcidentes de carro e traba- mos uma organização sem fins lho? Nós vamos até você. Pro- lucrativos que fornece emprésconUSA. Lutamos por seus di- timos comerciais e educação reitos em casos de acidentes. financeira para empreendedores. Desde 1991, mais de 450 Ligue: (857) 415-2200. #h mil empreendedores nos EUA Atlas cable- a melhor opção foram beneficiados com nosda Comcast para você ter in- sos empréstimos e assitência ternet de 1G. Assine nosso técnica. Nós oferecemos até pacote Triple Play por apenas $250 mil dólares com requeri$79.99 com 185 canais ame- mentos flexíveis e atendimento ricanos e lations. E por mais personalizado. Fazemos em$25.99 vc acrenta Globo, préstimos com ITIN. Ajudamos Record e Band News. Ligue: empresas como a sua: Limpeza, Varejo, Salão de beleza, (781) 816-7330. #h Construção e muito mais. ACSWH- um plano de saúde para CION: (617) 616-1599. #PM idosos que têm o MassHealth. Falamos a sua língua. Saiba Vendo- em Belo Horizonte, pemais. Ligue para: 1-888-566- quena loja, no Shopping São 3526 ou acesse: www.senio- Pedro, B, São Pedro, Zona rwholehealth.com. #h Sul. Boa para salão ou loja de presentes e roupas. Ligar: Advogado- de imigração Ludo 011-55-31-3212 5797 ou (31) Gardini. Ligue: 855-337-8440. 9-9924-0219. Tratar com Vera Acidentes de carro, trabalhista, ou Juliana. #PM imigração, criminal. Ligue hoje mesmo. #h Aulas de ginástica- para suas crianças. Localidades em Alpha dental- dentistas lo- Newton e Natick. Aulas para calizados em Somerville e todas as idades! Ginástica arChelsea. Fazemos: canal, im- tística para seus filhos em 2 plantes, coroas, dentaduras, localidades perto de você! Vetratamentos cosméticos. 701 nha nos fazer uma visita. 30% Broadway, Somerville (MA). de desconto para famílias na Ligue: (617) 764-1454. #h região de Framingham. EnerFazemos empréstimos- 3A gy Fitness. Visite nosso site: finance. Invista na sua empre- www.energyfitnessgym.com sa. Nós te ajudamos nos seus ou ligue: (617) 795-7177. #PM negócios. Se sua empresa tem mais de 1 ano em operação e Meu nome é Luzia, tomo se qualificar, poderemos lhe conta de crianças entre 0 emprestar entre $10 mil a $500 a 4 anos. Tenho referências. mil com juros à partir de 1.25%. Horário: de 7AM às 5PM. Moro em Medford (MA). Ligue: (781) Ligue: (781) 901-1384. #i 396-2019. #PM Aulas de ginástica- para suas crianças. Localidades em Fazemos entregas de pequeNewton e Natick. Aulas para nas encomendas - De Somertodas as idades! Ginástica ar- ville, MA para Danbury, Bridgetística para seus filhos em 2 port (CT), Queens-Astoria (NY) localidades perto de você! Ve- e Newark (NJ). Veículo e driver nha nos fazer uma visita. 30% confiável. Ligar para Eddy, de desconto para famílias na 1.857.261.2834. #PM região de Framingham. Energy Fitness. Visite nosso site: Vendo- em Belo Horizonte, pewww.energyfitnessgym.com quena loja, no Shopping São ou ligue: (617) 795-7177. #PM Pedro, B, São Pedro, Zona Sul. Boa para salão ou loja “Aulas de Inglês para adultos em grupo ou individual. de presentes e roupas. Ligar: Preparação para entrar na fa- 011-55-31-3212 5797 ou (31) culdades e outros testes.” Li- 9-9924-0219. Tratar com Vera gar: (617) 803-4403. #h ou Juliana. #PM #pm

Vamos estudar- a solução educacional para estudantes internacionais. Vários programas com CPT e OPT. Transferência de escolas com idiomas, transferências pós-formatura, transferência após a conclusão do OPT. Com escolas em Chelsea e Worcester. Ligue: (888) 910-5051. #h



SERVIÇOS

Sou babysitter- experiente, estou à procura de duas a três crianças para cuidar. Gabriela: 508-380-8329

4

VENDO Assessoria- você que é helper, empregado ou proprietário de empresa que tem o desejo de abrir seu próprio negócio ou precisa de ajuda para crescer sua empresa, nós podemos te ajudar. Fornecemos acompanhamento completo para sua empresa ser sucesso nos EUA. Ligue: (978) 886-0396. #h

PNEUS PICK-UP GMC

$

#h

500

Always Happy- Animação de festas infantis. Temas diversos, equipamentos de som, maquiagem infantil, escultura de balões, locação de espaços. Tudo pra divertir a sua festa. Ligue para: (978) 238-6740 e fale com Carla Greco. #i Taróloga Elza- faça a sua consulta agora mesmo. Mais de 35 anos de experiência ajudando pessoas no mundo inteiro, a direcionar sua vida, encontrar soluções para os problemas, levando para os caminhos da alegria e do bem viver. Quer tirar dúvidas sobre sua vida amorosa, familiar e financeira. Tarô, baralho cigano e magias. Ligue: (617) 294-7634. #i

A Liberty Mutual customiza o seu Seguro para que você pague somente pelo que precisa. Automotivo • Residencial • Vida

Inglês e Português

405 Cochituate Road, Ste 202 Framingham, MA 01701

Gabriela Murray

Liberty Insurance Agent

978-831-8752

Temas diversos, equipamentos de som, maquiagem infantil, escultura de balões, locação de espaços

/carlagreco

AVALIAÇÕES PSICOLÓGICAS PARA

ISENÇÃO DE VISTOS Dificuldades extremas / Extreme Hardship

U-Visa vítimas de crimes graves nos EUA

Abuso Conjugal VAWA Violence Contra a Mulher e Homens

Psicoterapia com adultos, adolescentes e casais, em português e inglês online e no consultório. Especialização em depressão, ansiedade e imigração. COACH & PSICOTERAPEUTA Claudia Ribas LIFE

• AVALIAÇÕES

PSICOLÓGICAS PARA IMIGRANTES QUE ESTÃO APLICANDO PARA O WAIVER. • AVALIAÇÃO COMPLETA EM 5-7 DIAS. • SKYPE, FACETIME OR DOXY.ME • EM CASOS ESPECIAIS A AVALIAÇÃO PODE SER FEITA EM 48H. • PROFESSIONAL LICENCIADA E BILÍNGUE EM INGLÊS E PORTUGUÊS. • 18 ANOS DE EXPERIÊNCIA

CONTATO:

(914) 261.0596 & (980) 339.5790

FAÇA SUA CONSULTA AGORA MESMO! Taróloga Elza, com 35 anos de experiência, ajudando pessoas do mundo inteiro, a direcionar sua vida, encontrar soluções para os problemas, levando para os caminhos da alegria e do bem viver. Quer tirar dúvidas sobre sua vida amorosa, familiar e financeira? TAROT, BARALHO CIGANO E MAGIAS

 (617) 294-7634

30 Brazilian Times

Wednesday, May 13th of 2020

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

(617) 625-5559

Criada em 1959 com o objetivo de ajudar a comunidade e servir como uma casa espírita, a Vale do Amanhecer atende a comunidade brasileira em Framingham

VALE DO AMANHECER ~

, onde o coracao sorri mais alto O Vale do Amanhecer atende todas às quartasfeiras, às 8:00 pm, e aos domingos, a partir das 3:00 pm.

endereço

79 Concord St, Framingham, MA 01702 USA Entre a Kendall St e Howard St, Framingham. Vindo de Boston - Commuter rail (roxo) linha Framingham/Worcerter partindo da South Station. Dirigindo - saida 13 da I-90 (MassPike).

telefone Dino, mestre do Vale do Amanhecer de Framingham (MA) e sua esposa Cláudia

(508) 733-7150 ou (781) 363-0847 website

www.valedoamanhecer.com.br

Solução Educacional para Estudantes Internacionais Vários Programas com CPT e OPT

Transferência de escolas de idiomas Transferência pós formatura Transferência após a conclusão do OPT

Business Career Program Certificado para Programa de negócios de 12 meses Programa para fundação de negócios para todos os estudantes internacionais com níveis intermediários e superiores de inglês

Skill Building Programs Programa de treinamento de carreira de 1 ano em indústrias de rápido crescimento Programas de nível avançado para estudantes internacionais que concluíram um ano de estudo nos EUA

Computer Systems Institute (CSI) is approved by the Division of Private Business and Vocational Schools of the Illinois Board of Higher Education and is licensed by the Commonwealth of Massachusetts Division of Professional Licensure, Office of Private Occupational School Education. CSI is authorized under federal law to enroll nonimmigrant alien students, student visas are issued to those who qualify. Programs vary by location. For more information about program graduation rates and other important information, visit our website at: www.csinow.edu/about-csi/consumer-information - Effective: 1/28/2020 v-IL/ MA

Brazilian Times

Wednesday, May 13th of 2020

(617) 625-5559

Preciso- de ajudante na área de pintura, que tenha carro para se locomover, trabalho ano todo. Ligar no 857-928-6839 wattsap. #D Precisa-se de padeiro. De preferência com experiência. Mas, treinaremos a pessoa certa. Início na parte da manhã (bem cedo) e chance para trabalhar full-time. Deve ter documentos de trabalho. Favor aplicar online somente. Kouples bakery. Email: Kuplesbagles@gmail.com #n

31

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA Precisa-se- de pessoas para trabalhar em loja de cachorros, para fazer baby-sitter e limpeza do local. Deve ser legal nos Estados Unidos e trabalhar finais de semana e feriados. Pagamento entre: ($12 e $14 por hora). Em Watertown (MA). Ligue: (617) 923-3800. #PM The Dry Cleaner by Val, Inc. – Lavanderia movimentada precisa de motoristas com carteira de Massachusetts. Fazemos entregas em toda Nova Inglaterra. Aplicar pessoalmente no 5 Crescent Ave., Unit #11, Woburn (MA). 01801 (5 Walnut Hill Park – suíte: 11). #PM

Sou Pollyanna estou em busca de trabalho, pois com esse covid19 os restaurantes que trabalhava fecharam, trabalhava como bussy, preparação de salada, limpeza e também sei fazer chapinha em cabelo, limpeza de casa, qualquer trabalho estou aceitando pois estou desesperada preciso pagar meu aluguel que está atrasado há 2 meses. Obrigada pela atenção. Email: arpolly80@gmail.com. #M Procuro trabalho- cheguei recentemente. Não tenho experiência, mas aprendo rápido e sou esforçada, moro em Everett. Contato telefone ou whatsup: (857) 261-2459. #c

Procura-se- pessoas com interesse de fazer extra cash, com vendas de anúncios no Brazilian Times. Deve falar inglês, ter carro e ter experiência em vendas. Ligar para: (617) 625-5559 #PM

32

U.S Pavement Services Companhia de asfalto está procurando por profissionais na àrea de pavimentação, somente com experiência e pagamento de acordo com a experiência. * Sealcoaters, Crackfilling, Line Stripers, Equipment Operator, CDL Drivers, Project managers. Companhia em crescimento com várias oportunidades, benefícios e muito overtime, mande seu resumé para: eesmeraldino@uspavement.com ou mensagem de texto para: (774) 259-1124, que entraremos em contato, venha se juntar ao nosso time! #j

Acesse e curta a nossa página do BT Magazine

www.braziliantimes.com

OPORTUNIDADE ÚNICA

OPORTUNIDADE / OPPORTUNITY

Brazilian Times procura por vendedores para região da grande Boston. Deve ter experiência na área de vendas, falar inglês e ter carro. Ligue: (617) 625-5559

Empresa de alimentos latina e brasileira precisa de 2 motoristas de entregas com experiência em dirigir caminhões de 16 e 26 pés. Deve possuir autorização de trabalho nos EUA e um registro criminal e de condução limpa. | Latino

and Brazilian food company needs 2 delivery drivers with experience driving 16- and 26-foot trucks. Must possess U.S. work authorization and a clean driving and criminal record.

Descrição do trabalho: Motorista sairá com o caminhão da companhia de Massachusetts e pegará a mercadoria no domingo à noite na cidade de Kearny (NJ) e irá distribuíla durante toda semana no Estado de Massachusetts, retornando todo domingo para recarregar. contato/contact

info@leblonfoods.com

classificados on-line grátis Agora o Brazilian Times tem classificados online diário.

Acesse o site www.braziliantimes.com e clique na seção CLASSIFICADOS.

OPORTUNIDADE

U.S Pavement Services

Você vai encontrar vários tipos de classificados e ainda pode publicar o seu TOTALMENTE GRATUITO.

Acesse agora mesmo o nosso site e faça seu classificado gratuitamente!

Companhia de asfalto está procurando por profissionais na àrea de pavimentação, somente com experiência e pagamento de acordo com a experiência. • SEALCOATERS • CRACKFILLING • LINE STRIPERS • EQUIPMENT OPERATOR • CDL DRIVERS •PROJECT MANAGERS

Todos

os dias!

#PM

Companhia em crescimento com várias oportunidades, benefícios e muito overtime, mande seu resumé para: eesmeraldino@uspavement.com ou mensagem de texto para: (774) 259-1124, que entraremos em contato, venha se juntar ao nosso time!

32

Wednesday, May 13th of 2020

Advertisement

The Best Journal For You!

www.braziliantimes.com

INTRODUZINDO O NOVO

2020 HIGHLANDER 2020 Toyota Highlander XLE Starting at $41,200.00

Lease $423/mo

36 Months / $3,199 Down

UPDATE CORONAVÍRUS (COVID19)- TOYOTA OF BRAINTREE Nossos departamentos de peças e serviços foram considerados essenciais pelo governador Baker e permanecerão abertos de segunda a sexta das 7:00 às 15:00 e sábado das 8:00 às 12:00. Embora nosso showroom de vendas esteja temporariamente fechado até terça-feira, 7 de abril, nossa equipe de vendas pela Internet está disponível para ajudá-lo remotamente com qualquer dúvida ou preocupação que possa ter. Se você precisar comprar ou lease um veículo antes de reabrir, estamos aqui para ajudar a atender suas necessidades on-line durante esse período.

$3,999 de entrada, mais $650 taxa de aquisição. Sem security deposit. Pagamento não incluí taxa de documentação de $349, além da taxa da documentação do carro: título, licensa e registro e o primeiro mês de pagmento do carro, para compradores qualificados. 10K milhas por ano. Oferta válida até dia 03/31/2020.

2020 Toyota

2020 Toyota

Lease For $206

Lease For $230

Tacoma SR5 Double Cab 4×4

Per Month | 24 Months | 24,000 Miles With $3,999 cash or trade down

RAV4 Hybrid LE AWD

Per Month | 36 Months | 30,000 Miles With $3,999 cash or trade down

$3,999 de entrada, mais $650 taxa de aquisição. Sem security deposit. Pagamento não incluí taxa de documentação de $349, além da taxa da documentação do carro: título, licensa e registro e o primeiro mês de pagmento do carro, para compradores qualificados. 10K milhas por ano. Oferta válida até dia 03/31/2020.

$3,999 de entrada, mais $650 taxa de aquisição. Sem security deposit. Pagamento não incluí taxa de documentação de $349, além da taxa da documentação do carro: título, licensa e registro e o primeiro mês de pagmento do carro, para compradores qualificados. 10K milhas por ano. Oferta válida até dia 03/31/2020.

2020 Toyota

New 2020 Toyota

Lease For $277

Apenas $20,504

atendimento personalizado em português.

Prius Liftback LE AWD

Fausto

(781) 888-0248 (781) 848-9300

Rubens

(781) 848-9300 EXT: 2134

Victor

(781) 417-9668

Corolla LE 4D Sedan

Samuel

(617) 980-3103

Mais de 150 veículos semi-novos da Toyota e outras marcas.

Per Month | 36 Months | 30,000 Miles With $3,999 cash or trade down

1.8L, 4 portas, transmissão continua variável

$3,999 de entrada, mais $650 taxa de aquisição. Sem security deposit. Pagamento não incluí taxa de documentação de $349, além da taxa da documentação do carro: título, licensa e registro e o primeiro mês de pagmento do carro, para compradores qualificados. 10K milhas por ano. Oferta válida até dia 03/31/2020.

2 anos sem se preocupar com o seu Toyota. Venha conhecer nossas opções de leasing. Economia, Manutenção e Comodidade

• FALAMOS PORTUGUÊS • GARANTIA TOTAL 210 UNION STREET BRAINTREE, MA 02184 MAIN PHONE: (781) 848-9300

W W W . T OYO TAO F B R A I N T R E E . C O M