Issuu

Danilo J. Brack, Esq o seu advogado brasileiro nos usa

ESTAMOS DISPONÍVEIS PARA CONSULTA POR TELEFONE E VÍDEO CONFERÊNCIA Tempo em Boston: • Sexta-feira

 978.453.7225 648 Central Street - Lowell

Info@bracklaw.com

• Aplicação de visto de estudante (Deferred Action); • Ajustamento de status para residência permanente (Green Card); • Apelação, cancelamento e suspensão de exclusão e deportação; • Cancelamento de remoção de residentes permanentes e não permanentes; • Asilos e cidadanias;

Sol (53°/40°) • Domingo

Chuva (44°/36°) • Sábado

Chuva (49°/40°)

7 341 es Tim

32 Year XXXII - N˚ 3417 - Fri, Apr 24th to Sun, Apr 26th of 2020

PROTEÇÃO

SERÁ CRIME!

Uso de máscaras se tornou uma determinação das autoridades

Sair sem máscaras em Everett pode terminar em processo criminal leia mais na

PÁGINA 02

APOIO

Vereadora Stephanie registra distribuição das pizzas

Vereadora brasileira destaca apoio a comunidade vulnerável em Everett leia mais na

PÁGINA 02

NECESSÁRIO

Alguns residentes receberão ajuda da Prefeitura

Framingham vai pagar aluguel e utilidades púbicas de alguns residentes leia mais na

PÁGINA 11

NÓS VAMOS

leia mais na

PÁGINA 05

Friday, April 24th 2020

General News

T HE BEST J OURNAL F OR YOU !

WWW.BRAZILIANTIMES.COM

EM PROL DA COMUNIDADE

Vereadora brasileira destaca apoio à comunidade vulnerável na cidade de Everett Da Redação do Brazilian Times

brasileira e vereadora de Everett (Massachusetts), Stephanie Martins, tem sido uma das ativistas e políticas atuantes no combate à pandemia do Covid-19. Enquanto milhares de pessoas perderam seus empregos, estão trancadas em casas e passam diﬁculdades, ela corre por toda a cidade buscando parcerias, promovendo ajuda e amenizando o sofrimento de alguns.

Ela também tem destacado as organizações, ativistas e empresários que têm feito a diferença durante este período de crise. Na segunda-feira, dia 21, ela destacou o trabalho dos empresários João Lopes e Dorotéia Larentis Lopes, do Village Bar & Grill. Eles transformaram a noites dos

Idosos em Everett receberam doações de pizzas

idosos do Everett Villa Co-Op mais especial e animada com doações de pizzas para cada um dos residentes do local. Stephanie explicou que Everett Villa é um local repleto de idosos amorosos e ativos que sempre fazem algo. “É muito doloroso ver estas pessoas perderem a liberdade e limitar-se a seus apartamentos, enquanto assistem a seus amigos serem levados para hospitais com o vírus”, disse ela. “O mais triste é que eles não sabem se os amigos conseguirão voltar”, continua. A vereadora disse que é hora das comunidades se unirem e “lutar contra este inimigo invisível”. Em relação às determinações para fechar os comércios não essenciais, ela disse que não entende porque as pessoas protestam para reabrir a economia e alegam que suas 'liberdades' estão sob ataque. “Eu pergunto se elas percebem que tantas pessoas vulneráveis perderam

PRECAUÇÃO

Sair sem máscaras em Everett pode terminar em processo criminal

Uso de máscaras se tornou uma determinação das autoridades Da Redação do Brazilian Times

s autoridades continuam a emitir ordens e regras para tentar a disseminação do novo coronavírus, causador da doença Covid19, que matou milhares de pessoas em todo o mundo. A cidade de Everett, no estado de Massachusetts, emitiu uma determinação e alertou que vai punir quem não a cumprir. Qualquer pessoa com mais de cinco anos de idade deve estar com o rosto coberto quando forem a locais públicos. O Conselho de Saúde de Everett fez o anúncio nesta segunda-feira, dia 20 e de acordo com a ordem, as máscaras podem ser máscaras médicas ou caseiras, além de um cachecol ou bandana. Os locais citados pelas autoridades onde é obrigatório coberturas sobre o rosto são prédios aberto ao público, em transporte público, viagens comparti-

lhadas, ao abastecer o veículo e quaisquer outras atividades onde há pessoas presentes. De acordo com o alerta, a pessoa que se recusar cobrir o rosto "será considerada invasora da propriedade e poderá ser presa e processada civil ou criminalmente". A ordem não se aplica a pessoas que participam de atividades físicas permitidas ao ar livre. É apenas para quem estiver em ambientes fechados, em casa ou em veículo.

Vereadora Stephanie registra distribuição das pizzas

involuntariamente as suas e vivem com medo”, disse. Stephanie acrescentou a importância de ﬁcar em casa para que tudo passe e todos voltem a vida normal sem medo. “Mal posso esperar para uma verdadeira festa de

pizza com a família do Everett Villa CoOp, como costumávamos fazer”, disse. “Por enquanto, eu queria agradecer a João por sua consideração e aos idosos que se voluntariam para entregar comida a cada um dos andares todos os dias”, ﬁnaliza.

Friday, April 24th 2020 WWW.BRAZILIANTIMES.COM

General News

T HE BEST J OURNAL F OR YOU !

IMIGRAÇÃO

Brasileiro do Espírito Santo luta contra deportação e esposa pede ajuda em Medford Da Redação do Brazilian Times

atural de Colatina, no Espírito Santo, Tiago Cabral graduou-se com honras na High School de Medford (Massachusetts), no ano de 2018. Ele e Anna Araújo estão casados desde abril do mesmo ano e frequentam a igreja Batista Vida Nova desde 2014. Mas a vida do casal mudou há cerca de um ano, quando o capixaba foi preso por agentes do Departamento de Imigração e Alfândega (ICE, sigla em inglês).

Foto de Tiago publicada na página da campanha

De acordo com sua esposa, desde que foi detido, Tiago luta para permanecer no país. “Ele é um homem bom, honesto, trabalhador, responsável e um ótimo marido”, disse ela. Ela explicou que o pedido de permanência nos Estados Unidos foi em março, mas ele tem a chance de apelar para o Tribunal Superior. “Mas precisamos pagar US $9,000 referentes a custos advocatícios e taxas judiciais”, disse. Em uma campanha aberta no site GoFundMe, Anna explicou que em razão da crise causada pela pandemia do corona-

vírus, ela está desempregada há um mês e não tem condições de arcar com as despesas. “Por isso espero contar com o apoio e a sensibilização da comunidade”, disse. “Se não entrarmos com a apelação, meu esposo será deportado”, continuou. O objetivo da conta aberta no site é arrecadar a quantia de US $9,000 e até a tarde desta quinta-feira havia sido doado pouco mais de US $4,700. Os interessados em ajudar é só acessar o link https://bit.ly/3eHxAX6 e doar qualquer valor.

Opinion & General News

The Best Journal For You!

PROTEÇÂO

The Best Journal For You

Founded in August /1988 The most circulated Brazilian Newspaper in the USA Entre em Contato

 (617) 625-5559 (USA) 1 877 625-0079 (USA) (857) 266-5863 (USA)  www.braziliantimes.com  news@braziliantimes.com  ad@braziliantimes.com

Brazilian Times Newspaper is published by Paiva Enterprises, LLC Edirson Paiva (Founder) Staff News: Edirson Paiva Jr (Editor in Chief) news@braziliantimes.com

Luciano Sodré (Editor)

Cristina Paiva (Regional Manager)

Reporters: Gilvan Sergipe (General News)

Arilda Costa (Photo-Journalist)

Marisa Abel (General News)

Brazil’s Correspondent Claudia Carmo (São Paulo, SP)

Walter Alvarenga (Poços de Caldas, MG)

Terezinha Tarcitano (Porto Alegre, RS)

Albertina Moura (Belo Horizonte, MG)

Columnists Ana M. Roque (FL) Rosângela Lima (MA) Arilda Costa (NY) Denny Silva (NY) Claudia Cascardo (NJ) Gisele Cadamuro (NY) Marilene Paiva (MA) Maristela Monticeli (NY) Marlia Granigan (MA) Vinicius S. Monteiro (MA) Eunice Crowley, Social Columnist (NJ) Bianca Zanutte (NY) Constributing Writers Domício Coutinho, PHD (NY) George Roberts Graphics Team Everson Menezes (Graphic Designer)

Marcelo Teles (Graphic Designer)

Vanessa Rodrigues (Graphic Designer)

Marketing Department Liliane Paiva Circulation Department Christiane Paiva Geraldo Carlos Cosme Damião Delcio Costa Os Artigo assinados e/ou colunas e cartas, são de responsabilidade de seus autores e não refletem, necessariamente, a opinião deste jornal. O Brazilian Times não é responsável pelo conteúdo dos mesmos Signed articles, columns and letters do not necessarily reflect the views of the newspaper or its publishers. The Braziliant Times accepts no responsability for their content.

Friday, March 24th of 2020 www.braziliantimes.com

Governador de MA assina lei que impede despejo durante Covid-19 Da Redação do Brazilian Times

ma lei estadual assinada no dia 21 pelo governador de Massachusetts, Charlie Baker, vai dar um alívio aos residentes do estado em relação ao pagamento de aluguéis de imóveis. Patrocinado pelos Deputados Mike Connolly e Kevinm Honan, a medida vida proteger os residentes que estão sem emprego e consequentemente não conseguem arcar com suas dívidas.

De acordo com seus autores, esta legislação garante estabilidade de habitação durante a pandemia de coronavírus, ajudando a promover as ações da Saúde Pública e fazer com que as pessoas ﬁquem em casa. A lei atende às necessidades dos locatários, proprietários de imóveis e donos de pequenos negócios. Esta lei impede que os proprietários enviem avisos para desocupação dos imóveis. Ela também impede que tribunais recebam ou julguem casos de despejos. Além disso, os delegados

estão proibidos de acionarem execuções por posse e interrompe cobranças de taxas atrasadas e relatórios negativos sobre inquilinos afetados pela pandemia de coronavírus. Também haverá moratória em relação ao aluguel de pequenas empresas e estabelece um programa de antecipação de hipotecas que foram afetadas pela crise. A lei também concede aos proprietários de imóveis o último aluguel para cobrir despesas e além disso os ajuda com hipotecas atrasadas.

Govenador fala sobre a lei

Friday, April 24th 2020

General News

WWW.BRAZILIANTIMES.COM

T HE BEST J OURNAL F OR YOU !

“CONSULADOS JÁ ESTÃO FECHADOS PARA ENTREVISTA”

Advogado brasileiro diz que é inútil ordem assinada por Trump que suspende processos de imigração nos EUA Da Redação do Brazilian Times

onforme prometido na segunda-feira, dia 20, o presidente Donald Trump assinou uma medida para suspender, pelo prazo de 60 dias, todos os processos para obtenção do Green Card, documento que permite o imigrante ﬁcar legalmente nos Estados Unidos. Ele também bloqueou novos pedidos. Esta decisão foi anunciada nesta quarta-feira, durante uma as instruções diárias da Casa Branca sobre o coronavírus. “Para proteger nossos magníﬁcos trabalhadores norte-americanos, acabei de assinar uma ordem executive para suspender temporariamente

a imigração para os Estados Unidos”, aﬁrmou Trump, dizendo ainda que assinou o documento antes da entrevista diária. De acordo com a ordem, trabalhadores com vistos temporários de trabalho ou pessoas com vistos comuns, como de negó-

Trump alega que açoes são para proteger cidadãos americanos

cios, não serão afetados. Em 30 dias, os secretários do Departamento do Trabalho e de Segurança Nacional vão analisar os efeitos da ordem. E após 50 dias, eles vão recomendar ao presidente estender ou não a validade da ordem executiva. O advogado especializado em imigração, Danilo Brack, aﬁrmou que imigrantes que estão nos EUA e quem obteve a aprovação do Green Card emitida pelos consulados antes do dia 23 de Abril estão isentos desta ordem. Ele explica que “a ordem se refere a pessoas em processo de Green Card que estão fora dos EUA” e quem está no país não foi atingido. De acordo com o advogado, a ordem também afeta quem está fora do país e não teve a aprovação para o Green Card, pelos Consulados dos EUA até 23 de Abril. Mas quem já recebeu a aprovação e não viajou, a aprovação continua válida. Brack explica que estão isentos os cônjuges e ﬁlhos, menores de 21 anos, de cidadãos norte=americanos. “A ordem, de fato, no momento é meio inútil, já

Danilo Brack diz que medida não surtirá efeito, pois os consulados já estão fechados para entrevistas

que os consulados estão fechados para essas entrevistas desde Marco”, disse ressaltando que tive três entrevistas no Brasil desmarcadas devido a isso. “Somente quando os consulados reabrirem haverá um impacto sobre esta ordem. Quem tem

entrevista de Green Card marcada, será remarcada para outra data futura quando a situação se resolver”, continuou. Para mais informações sobre esta nova medida ou outros assuntos imigratórios ligue para (978) 453-7225.

06 T

BEST J OURNAL F OR YOU !

General News

Friday, April 24th 2020 WWW.BRAZILIANTIMES.COM

FIQUE SABENDO

Comércios de Revere podem barrar clientes que não estiverem com máscara. Saiba como fazer a sua Da Redação do Brazilian Times

s comércios considerados essenciais na cidade de Revere (Massachusetts) começaram a usar sinais de alertas para que as pessoas utilizem máscaras. De acordo com as informações, todos os clientes devem usar proteção para se proteger e ajudar no combate à propagação do coronavírus no estado. Além disso, promoverá a proteção dos funcionários que estarão atendendo e mantendo contato com várias pessoas ao longo do dia.

Para ajudar os residentes, as autoridades locais divulgaram algumas dicas para saber como usar as máscaras. Veja a seguir algumas orientações divulgadas pelo Centro de Controle e Prevenção de

Doenças (CDC, sigla em inglês): As máscaras de pano devem se encaixar confortavelmente no rosto e na lateral; ficar preso com laços ou ganchos; incluir várias camadas de tecido; permitir respirar sem dificuldades; poder ser lavadas e secas em máquina, sem danificar ou alterar a sua forma. O CDC recomenda o uso de coberturas de rosto de pano em locais públicos, onde outras medidas de distanciamento social são difíceis de manter (por exemplo, supermercados e farmácias), especialmente em áreas de significativa transmissão comunitária. O centro também aconselha o uso de revestimentos simples de pano para reduzir a propagação do vírus e ajudar as pessoas que tenham o vírus a não transmiti-lo a outras pessoas. Revestimentos de rosto de pano feitos com itens domésticos ou feitos em casa com materiais comuns a baixo custo podem ser usados como uma medida voluntária adicional de saúde pública.

Cobertura de rosto com camiseta, corte rápido (sem método de costura) Materiais Camiseta Tesouras Para fazer siga as instruções das imagens

Cobertura facial com bandana (sem método de costura) Materiais Bandana (ou tecido quadrado de algodão, aproximadam ente 20 ”x 20”) Elásticos (ou presilhas) Tesoura (se você estiver cortando seu próprio pano) Para fazer siga as instruções das imagens

As coberturas faciais de pano não devem ser colocadas em crianças menores de 2 anos, em pessoas com problemas respiratórios ou que são incapazes de remover a máscara sem assistência. Os revestimentos de pano recomendados não são máscaras cirúrgicas ou respiradores N-95. Esses são produtos essenciais que devem continuar reservados para os proﬁssionais de saúde e outros socorristas, conforme recomendado pelas orientações atuais do CDC. Os revestimentos do rosto de pano devem ser lavados ou limpos regularmente? Com que regularidade? Sim. Eles devem ser lavados rotineiramente, dependendo da frequência de uso. Como esterilizar ou limpar com segurança uma cobertura de pano? Uma máquina de lavar deve ser o suﬁciente para lavar adequadamente uma cobertura facial. Como remover com segurança uma cobertura de pano usada? As pessoas devem ter cuidado para não tocar nos olhos, nariz e boca ao remover a cobertura do rosto e lavar as mãos imediatamente após a remoção. Veja como produzir uma máscara caseira Dois retângulos de 10 ”x 6” de tecido em algodão

Duas peças de elástico de 6” (ou barbante, tiras de tecido ou presilhas) Agulha e linha (ou grampo) Tesoura Máquina de costura Tutorial 1. Recorte dois retângulos de 10 por 6 polegadas de tecido de algodão. Use tecido de algodão, como colchas ou lençóis de algodão. O tecido da camiseta funcionará muito bem. Coloque um retângulo sobre o outro; você irá costurar a máscara como se fosse um único pedaço de tecido. 2. Dobre os lados longos - polegada e bainha. Em seguida, dobre a camada dupla de tecido em ½ polegada ao longo dos lados curtos e costure para baixo. 3. Passe um elástico de 15 cm de elástico de 1/8 de polegada de largura através da bainha mais larga de cada lado da máscara. Estes serão os laços da orelha. Use uma agulha grande ou um grampo para passar a linha. Amarre bem as pontas. Não tem elástico? Use laços de cabelo ou faixas elásticas. Se você tiver apenas barbante, poderá prolongar os laços e amarrar a máscara atrás da cabeça. 4. Puxe cuidadosamente o elástico para que os nós ﬁquem dobrados dentro da bainha. Reúna os lados da máscara no elástico e ajuste para que ela se ajuste ao seu rosto. Em seguida, costure ﬁrmemente o elástico no lugar para evitar que escorregue.

Friday, April 24th 2020 WWW.BRAZILIANTIMES.COM

General News

T HE BEST J OURNAL F OR YOU !

PÂNDEMIA

Comunidade imigrante é o maior alvo do coronavírus na cidade de Chelsea Da Redação do Brazilian Times

a comunidade de Massachusetts que foi mais bastante atingida pelo coronavírus, muitos imigrantes ganham dinheiro o suﬁciente apenas para sobreviver, mesmo nos melhores tempos econômicos. Agora, aqueles que vivem nos subúrbios densamente povoado de Chelsea, estão lutando para alimentar suas famílias à medida que o vírus se espalha ao seu redor. O pior é que alguns não se qualiﬁcam para receber ajuda do governo porque vivem ilegalmente no país. "Eles não podem contar com o cheque do pacote de estímulos aprovado pelo governo federal", disse o diretor administrativo da cidade, Thomas Ambrosino. "Eles não têm um número de Seguro Social (Social Security), muitos não pagaram impostos, estão sobrevivendo às margens da sociedade e, no momento, estão sendo deixados para trás por qualquer apoio do governo", continuou. Chelsea, com mais de 40 mil pessoas vivendo em cerca de 3,2 quilômetros quadrados, é o epicentro da pandemia de COVID-19 em Massachusetts, com uma taxa de contaminação quase quatro vezes a taxa estadual, de acordo com os últimos registros. A cidade registrou quase 1.000 casos na terça-feira, dia 21, e mais de 80 pessoas morreram. Em todo o estado, quase

duas mil mortes e mais de 41.000 casos foram relatados. Muitos norte-americanos estão recebendo US $ cheques no valor de 1.200 e outros que estão desempregados recebem US $ 600 adicionais por semana. Mas as pessoas que vivem ilegalmente não são elegíveis para esse dinheiro. Por isso a luta delas é em dobro – contra o coronavírus e contra a falta de comida. A população de Chelsea é formada por mais de 60% latino, com mais de um terço dos residentes oriundos da América Central, principalmente de El Salvador, Honduras e Guatemala. Muitos moradores vivem ilegalmente nos Estados Unidos moram em casas lotadas, onde é impossível permanecer isolado, de acordo com Ambrosino.

Cidade registra maior número de casos em Massachusetts

“As pessoas estão com fome. Elas não têm moradia”, disse Gladys Vega, diretoraexecutiva do Chelsea Collaborative, um grupo de defesa da comunidade. "Estamos no ponto zero agora", aﬁrmou ela. Na terça-feira, dia 21, centenas de pessoas esperaram na ﬁla que se estendia duas vezes ao redor do quarteirão para pegar comida que foram entregues pelo grupo de Vega. O Chelsea Collaborative está ajudando a processar pelo menos 125 pedidos de

desemprego por dia e entregando alimentos e outros suprimentos para pessoas com COVID-19 que não podem sair de casa, de acordo com ela. Vega destacou que percebe que todos em sua organização estão arriscando suas vidas, intensiﬁcando-se para ajudar os necessitados em sua comunidade. "Todo esse distanciamento é muito difícil para nós, porque somos uma comunidade muito calorosa. Eu diria que derramamos muitas lágrimas” disse.

08 T

BEST J OURNAL F OR YOU !

General News

IMIGRAÇÃO

Estados Unidos deportaram 10 mil imigrantes durante pandemia Da Redação do Brazilian Times

governo dos Estados Unidos expulsou 10 mil imigrantes do país desde o início da crise de Covid-19, sob regulamentos de emergência adotados para evitar a propagação do novo coronavírus, revelou nesta quinta-feira o jornal "The Washington Post". O periódico, que cita funcionários da Fiscalização de Alfândega e Proteção das Fronteiras dos Estados Unidos (CBP), diz que as deportações sumárias e as expulsões começaram a ser aplicadas em 21 de março. Sob medidas emergenciais de saúde pública, as autoridades de fronteira repatriaram imigrantes indocumentados para o México, contornando os procedimentos normais da lei de imigração. O "Washington Post" detalhou que a CBP tem atualmente menos de 100 pessoas sob sua custódia, um número que contrasta com as quase 20 mil pessoas detidas no mesmo período do ano passado, quando eclodiu o que o governo do presidente Donald Trump chamou de crise na fronteira. "Aqueles que não estão documentados ou não têm documentos ou autorização são rejeitados", disse o comissário interino do CBP, Mark Morgan, citado pelo jornal. De acordo com estimativa de Morgan, as expulsões rápidas seguraram as travessias para os Estados Unidos em 56%, levando a imigração ilegal ao seu ponto mais baixo em décadas. As portas também foram fechadas para os requerentes de asilo. "Não se trata de imigração, mas de saúde pública e apresentar estratégias agressivas de mitigação e conten-

Apesar da pandemia, ICE continuou a prender e deportar imigrantes

ção", argumentou o comissário. No dia 18 de março, Trump conﬁrmou que negaria a entrada no país a todos os requerentes de asilo devido à crise do coronavírus. A medida abrange as fronteiras mexicana e canadense e permite às autoridades remover imigrantes sem documentos nos EUA sem qualquer período de detenção ou o devido processo. Dois dias depois, o ministro de Relações Exteriores do México, Marcelo Ebrard, informou que seu país acolheria migrantes da América Central deportados pelos americanos.

Friday, April 24th 2020 WWW.BRAZILIANTIMES.COM

General News

T HE BEST J OURNAL F OR YOU !

CORONAVÍRUS

Cidades com residentes imigrantes brasileiros e hispânicos têm 30% mais mortes por Covid-19 Da Redação do Brazilian Times

ra como se duas mãos fortes me apertassem com força o peito, em direção às costas. Eu ia ficando fininha, fininha... O ar não passava mais, eu não conseguia respirar", conta a mineira Luíza, de 47 anos, sobre os efeitos do coronavírus em seu corpo. Ela é faxineira no estado americano de Massachusetts e desenvolveu os sintomas de Covid-19, doença causada pelo novo coronavírus — febre, tosse, falta de ar, cansaço e dor de garganta — alguns dias depois de ter limpado a casa de uma família americana em que todos estavam doentes. "Quando saí de lá passei desinfetante no corpo todo e fui pedindo proteção a Deus", conta. A falta de ar e o cansaço, que começaram há quase duas semanas, ainda persistem. Luiza chegou aos Estados Unidos há 16 anos, depois de atravessar a fronteira do país com o México. Desde então, jamais conseguiu regularizar sua situação — segue indocumentada, o que a impede de receber seguro desemprego ou auxílio financeiro do governo americano em meio à crise do coronavírus. Por isso, e diante de uma redução de 70% em sua renda mensal, que antes chegava a US$ 4 mil (R$ 21 mil), Luiza teve que seguir trabalhando, apesar do medo de se contaminar. Não deu outra. Nem duas semanas depois que o governo declarou quarentena em todo o estado de Massachusetts, ela adoeceu. De acordo com o site G1, o caso de Luiza é exemplar do que tem acontecido nos Estados Unidos, o novo epicentro global da pandemia, com cerca de 700 mil casos e 36 mil mortes. O coronavírus não atinge a população americana igualmente. Mais casos — e mais mortes — são registrados entre as comunidades de migrantes da América Latina. É o que mostra um levantamento sobre a epidemia feito pela BBC News Brasil nos três Estados americanos que concentram em torno de 80% da população brasileira no país, além de grande contingente de migrantes da América Latina no geral: Nova York, Massachusetts e Flórida. Quando analisados os municípios que abrigam mais latinos, os números mostram que os habitantes dessas áreas tiveram entre 20% e 33% mais chances de adoecer e de morrer, em relação aos números do estado como um todo. A reportagem cruzou a base de dados de municípios onde viviam os pacientes

acometidos pela doença, compilada pelo jornal The New York Times a partir das informações dos serviços de saúde, com as projeções do censo americano de 2018 da distribuição populacional por raça e etnia nesses mesmos municípios. Enquanto no Estado de Nova York houve 52,4 casos de Covid-19 para cada mil habitantes, nos municípios com maior concentração de latinos foram 66,2 casos por mil habitantes. Ou seja, nas áreas brasileiras e hispânicas, os moradores tinham 25% mais chances de ficarem doentes. O mesmo vale para mortes em Nova York, onde houve 1,1 mortes por mil habitantes. Nas áreas latinas, o número sobe para 1,3. Tendência semelhante acontece em Massachusetts. Enquanto o cômputo na população geral é de 34,9 casos por mil pessoas, nos municípios com mais latinos o número sobe para 46,5 por mil, isto é, uma taxa de adoecimento mais de 30% maior. De acordo com os especialistas, a explicação para o fenômeno está nas condições de vida e trabalho desses migrantes, que propiciam o contágio e dificultam o acesso ao tratamento. "Os migrantes latinos já chegam nesta crise de saúde debilitados. Eles têm pouco acesso à saúde, precisam dividir o aluguel e por isso moram em casas aglomeradas com muitas pessoas, têm os trabalhos mais extenuantes e precários", afirmou à BBC News Brasil Álvaro Lima, diretor de pesquisa da Agência de Planejamento e Desenvolvimento de Boston. De acordo com uma pesquisa de 2013 do centro de estudos The Inter-American Dialogue, que se dedica a estudar questões

Número de mortes continua a aumentar nos EUA

sociais das Américas, cerca de metade dos migrantes latinos vivendo nos Estados Unidos preferia se automedicar a procurar ajuda clínica em caso de doença. Parte disso se explica pela falta de convênio médico de muitos deles. Ainda segundo o Inter-American Dialogue, 35% dos migrantes não têm seguro de saúde — o índice é maior entre os indocumentados. Os Estados Unidos não possuem um sistema universal público de saúde e o acesso a serviços médicos é caro — uma consulta em um serviço de pronto atendimento pode custar alguns milhares de dólares. "Sem tratamento ou prevenção de doenças pré-existentes, o coronavírus pode levar a quadros mais graves para migrantes latinos que não têm recebido tratamento para hipertensão, diabetes ou outras doenças crônicas comuns no grupo.", aﬁrma Paul Fleming, professor da Faculdade de Saúde Pública da Universidade de Michigan e especialista em temas de saúde de latino-americanos. Fleming se refere ao endurecimento das ações do ICE, departamento americano de imigração e alfândega, que intensiﬁcou na gestão Trump a busca por migrantes indocumentados. Muitos deles temem que, ao buscar ajuda médica, possam ser denunciados pela equipe do hospital ou mesmo abordados

em uma batida do órgão na rua, o que os levaria à prisão e à deportação. "A convergência da xenofobia e da Covid19 levou a uma escolha horrível para migrantes sem documentos: devo ou não sair das sombras? Fazer o teste pode significar ser deportado. Ser tratado pode significar ser deportado ¿", resumiu Ibram X. Kendi, diretor do Centro de Pesquisa e Políticas contra o Racismo da American University, em um artigo para a revista The Atlantic. Em Massachusetts, Luiza conta com um sistema básico de saúde, oferecido pelo Estado, que fez o diagnóstico de Covid-19 quando os primeiros sintomas apareceram. Quando o caso se agravou para a falta de ar, no entanto, ela optou por não ir ao hospital. "Preferi ficar tratando em casa com bastante chá, antitérmico e canja", conta. Na cidade de Nova York, que sozinha responde por mais de 200 mil casos da doença, a prefeitura reconheceu uma taxa alarmante: ali, um migrante latino tem duas vezes mais chances de morrer de Covid-19 do que um branco. "A verdade é que de muitas maneiras os efeitos negativos do coronavírus — a dor e as mortes que ele causa — se relacionam com nossas profundas e antigas disparidades no acesso à saúde", afirmou o prefeito de Nova York Bill de Blasio, há uma semana.

Friday, April 24th 2020

General News

T HE BEST J OURNAL F OR YOU !

WWW.BRAZILIANTIMES.COM

EFEITO DO ISOLAMENTO SOCIAL

Isolamento social pode afetar sua saúde mental. Saiba como ter apoio emocional Da Redação do Brazilian Times

em todas as pessoas possuem forças e habilidades para lidar com os desaﬁos da vida. Alguns podem precisar de maior suporte emocional. As reações dependem, de fatores como vivências anteriores de situações de crise, apoio que receberam de outras pessoas durante a vida, estado de saúde físico, valores pessoais, crenças religiosas, cultura etc...

A pandemia de COVID-19 é, provavelmente, uma situação única e sem precedentes, onde tem o isolamento social como uma medida emergencial e necessária á adotada pelas autoridades. Mas afetou drasticamente o funcionamento da vida diária, principalmente das famílias que alteraram bruscamente de uma hora para a outra a sua rotina com a reclusão. Antes, ocupavam seus dias com trabalho, escola, casa, etc... Hoje precisam aprender a desacelerar e parar para cuidar delas mesmo. Porém, o que funciona como segurança para o corpo pode não

causar o mesmo efeito para a mente. Como lidar então com o estresse, a insegurança, o medo e nossas angústias? Pensando nisso, os psicanalistas têm adotado ações de atendimento online usando estratégias de enfrentamento que possam te ajudar a fazer uma viagem através do autoconhecimento. Assim você conseguirá gerenciar as suas emoções, compreender a causa da sua ansiedade e dos seus medos com o isolamento social e sairá deste cenário fortalecido. O trabalho do psicanalista é justamente dar a você o apoio,

Rosana Cipriano atende via WhatsApp

orientação sobre como agir nesse cenário atual e auxiliar na situação de ansiedade, pânico, conﬂitos, insônia e outros problemas que possam vir a acontecer devido ao isolamento e

uando ﬁcamos em casa, temos a sensação que não dá para gastar muito, uma vez que muitos dos gastos maiores vão incluir coisas que precisam sair de casa como saidinhas e combustível. Contudo, em casa também tem uma grande possibilidade de seus gastos aumentarem se você não tiver controle emocional. Por isso, vou enumerar aqui para vocês alguns dos principais erros e como contornar.

1. Utilizar muito Delivery para se alimentar. É comum utilizarmos o Delivery para se alimentar, mas quando ficamos em casa esse hábito aumenta ainda mais. Então, controle! Se possível, cozinhe pratos especiais mas que fiquem mais em conta. Se você pede Delivery duas vezes na semana, comece a pedir uma e na outra cozinhar, quem sabe não passa a ser um hobby que te faça muito bem e ainda vai te ajudar a economizar? 2. Realizar assinaturas para passar o tempo. É comum que tenhamos algumas assinaturas de plataformas digitais que nos ajudem a distrair a mente. Porém, não vale realizar várias assinaturas que você, provavelmente, nem vai conseguir assistir ou ter acesso. Tenha esse controle e explore o máximo que puder de distrações nas plataformas que você já tem acesso. 3. Não controlar o consumo de energia. Parece ser algo insignificante mas no final faz toda diferença. Se você está trabalhando pelo dia, desligue a luz; não deixe o celular e o notebook o tempo todo no carregador, você vai gastar energia de forma desnecessária; não

deixe a TV ligada se está usando, por exemplo, o notebook para ouvir música ou assistir. Você não tem necessidade de manter um eletrônico ligado se não está utilizando, não é mesmo? Utilize esse tempo também para reﬂetir, estudar e avançar nos conhecimentos a respeito da Educação Financeira.

a incerteza quanto ao futuro. A terapia é um instrumento para acolher e auxiliar o cliente a retomar seu bem-estar e saúde integral, respeitando suas crenças e valores. Faça ima consulta

online com um especialista e a primeira é gratuita. Rosana Cipriano é Psicanalista Clínica e Terapeuta Familiar. O WhatsApp é +55-2799964-6033.

Friday, April 24th 2020 WWW.BRAZILIANTIMES.COM

General News

T HE BEST J OURNAL F OR YOU !

CORONAVÍRUS

Cidade de Framingham vai pagar aluguel e utilidades púbicas de alguns residentes Da Redação do Brazilian Times

m resposta à pandemia de coronavírus, a cidade de Framingham (Massachusetts) fornecerá alívio do aluguel, hipoteca ou pagamentos de serviços públicos por dois meses. Desta forma, o objetivo é amenizar o fardo para as famílias que perderam o emprego e a renda. Utilizando recursos do Subsídio de Desenvolvimento Comunitário e o financiamento adicional fornecido pelo Congresso por meio da Lei de Auxílio a Coronavírus, Ajuda e Segurança Econômica (CARES, sigla em inglês), a cidade criou o programa para ajudar residentes que atendem a determinados requisitos. OBJETIVO DO PROGRAMA: Aliviar a pressão financeira para famílias que enfrentam dificuldades durante a pandemia do COVID-19; Proporcionar maior segurança econômica aos proprietários e proprietários de imóveis alugados. REQUISITOS: Para locatários: Os candidatos devem ter sido empregados antes da pandemia e foram demitidos ou rescindidos como resultado da crise. Deve apresentar uma carta de comprovação do empregador mostrando a rescisão e oito semanas de pagamento recebido no período anterior ao início das dificuldades. Também deve apresentar cópias do contrato de arrendamento ou carta do proprietário declarando o

aluguel. O candidato também precisa ter boas recomendações do proprietário e que nunca ficou sujeito a despejo por falta de pagamento do aluguel antes da pandemia. Para os proprietários: O requerente deve ter sido empregado antes da pandemia e foi demitido ou teve contrato rescindido como resultado da crise. Apresentar uma carta de prova do empregador mostrando rescisão e oito semanas de salários recibos no período anterior ao início da pandemia. A Notificação do credor de que o proprietário do imóvel não se qualifica para tolerância ou suspensão da hipoteca. Declaração de hipoteca mostrando a quantia e juros. Verificação da idoneidade com pagamentos de hipotecas. Informações da conta da instituição financeira: Cópias dos extratos bancários de conta corrente dos últimos seis meses. Extrato mais recente de contas de poupança, IRA, ações/títulos, anuidades, CDs, fundos mútuos, contas do mercado monetário etc. Prova de identificação para todos os candidatos: Carteira de motorista / ID do

Alguns residentes receberão ajuda da Prefeitura

estado, Cartão de seguridade social (Social Security), Certidão de nascimento ou status de imigrante (ou seja, Green Card, certiﬁcado de naturalização ou passaporte dos EUA). Despesas da Habitação: Forneça cópias das declarações mais recentes: Mortgage ou aluguel, água /esgoto, gás, óleo, eletricidade. O programa não paga impostos ou taxas, ou seja, pagamentos em atraso ou dívidas de aluguel, hipotecas ou serviços públicos que estejam em atrasado antes da pandemia não serão aliviados. O programa cobre até dois

meses de despesas futuras com base nas faturas desses períodos e existe um limite US $ 5.000 por locatário ou senhorio, e limite de endereço por proprietário. As solicitações concluídas e assinadas devem ser transmitidas eletronicamente por e-mail para o endereço abaixo: communitydevelopment@framinghamma.gov.

“Observe também que a cidade de Framingham se reserva o direito de rejeitar qualquer solicitação”, disse o comunicado do departamento.

T HE BEST J OURNAL F OR YOU !

Friday, April 24th 2020

General News

WWW.BRAZILIANTIMES.COM

SOLIDARIEDADE

Residentes em Lynn (MA) recebem ajuda durante pandemia do Coronavírus Da Redação do Brazilian Times

odos os dias surgem oportunidades para ajudar as famílias que passam necessidades devido a esta crise causada pela pandemia de coronavírus. Milhões de pessoas em todos os EUA estão desempregadas e por isso não têm dinheiro para comprar alimentos. Por isso tem sido importante as atividades que diversas organizações, igrejas e ativistas têm promovido em todo o país. O jornal Brazilian Times tem feito o possível para divulgar todas as campanhas que doam alimentos ou que, de alguma forma, ajudam os brasileiros. Entre uma das ações promovidas está a da Catholic Charities, na cidade de Lynn (Massachusetts). Com a ajuda da United Way, ela está a ajudar famílias que passam por diﬁculdades neste momento. Entre as ajudas estão o pagamento de algumas contas ou distribuição de alimentos e gift cards para supermercado. Quem realmente precisa de ajuda entre em contato através do telefone (781) 5932312 e deixe uma mensagem com nome e contato para retorno. Além de Lynn, a campanha atende moradores em outras cidades e para saber mais informações sobre os locais, acesse o link https://bit.ly/34VfoF5

GMB denuncia deportação de brasileiros e suspensão de imigração O Grupo Mulher Brasileira denuncia a decisão do Presidente de suspender a imigração como uma maneira desesperada e mesquinha de apaziguar sua base e uma tentativa de vencer as eleições. A imigração para os Estados Unidos já diminuiu 75%, incluindo requerentes de asilo e vítimas de violência doméstica. O presidente seria muito mais eﬁcaz se ele se concentrasse em trabalhar com autoridades estaduais e federais para conter a pandemia do COVID-19 e garantir que todos tenham acesso aos testes para que possamos recuperar a conﬁança que estaremos seguras lá fora. Os imigrantes de baixa renda não trouxeram o coronavírus para os Estados Unidos. De fato, em alguns casos, podemos estar exportando coronavírus. O Grupo

Mulher Brasileira está informado que mais três voos charter partiram de El Paso em março e abril com mais de 100 imigrantes brasileiros. Isso equivale a 12 voos fretados em seis meses e quase 600 brasileiros deportados em massa. É uma pena e, acima de tudo, um crime que os governos do Brasil e dos Estados Unidos tenham unido forças para fazer o mal, ignorar os direitos humanos e desrespeitar as leis internacionais. Brasileiros e norte-americanos, como muitos outros em todo o mundo, estão, neste momento, lutando por suas vidas, tentando permanecer saudáveis e, ao mesmo tempo, tentando alimentar suas famílias. Esperamos que o caminho que leva à recuperação da pandemia também leve a um mundo e uma economia mais justos.

Não esqueça de responder ao Censo, pelo correio, pelo telefone ou online. E responda que você é brasileira e outros

Ação está ajudando centenas de pessoas

Ajuda Financeira Algumas cidades e organizações estão ajudando com ajuda ﬁnanceira para seus residentes. Me Somerville, o Welcome Project abriu uma linha de ajuda para residentes. “Se você mora em Somerville, Medford, Everett, Malden o Cambridge e precisa de assistência ﬁnanceira durante esse período, convidamos você a se inscrever neste fundo, independentemente do status da imigração”, diz o anúncio. O link é este: https://www.welcomeproject.org/immi grant-fund. Everett e Somerville também vão ter

Apoie o GMB. Dia de abril peça comida do Fogo de Chão e da renda do dia será doada para o GMB

ajuda para seus residentes. Estes fundois não estão disponíveis ainda, mas você se informar melhor em Somerville com Adriana Fernandes, 617-625-6600, ramal 2123, e me Everett com a vereadora Stephanie Martins através do Facebook: Stephanie Martins Everett Ward 2 City Councilor. Há indicações de que Watertown e Waltham também têm linhas de ajuda mas não temos informações precisas. Aconselhamos que se você mora me uma dessas cidades, telefone para a prefeitura e pergunte.

Friday, April 24th 2020 WWW.BRAZILIANTIMES.COM

General News

T HE BEST J OURNAL F OR YOU !

CONTRA TRUMP

Da Redação do Brazilian Times

m resposta aos planos do presidente Trump de suspender temporariamente ás áreas de imigração nos Estados Unidos em meio à crise do COVID-19, a Procuradora-Geral de Massachusetts, Maura Healey, disse que lutará pelos imigrantes no estado e em todo o país. "Este presidente usará qualquer desculpa para implementar suas políticas anti-imigrantes desastrosas, apaziguar sua base e assustar as comunidades que já são afetadas de maneira desigual por essa pandemia", disse ela em um comunicado. "Em Massachusetts, quero que nossas comunidades de imigrantes saibam que estão seguras, protegidas, e lutaremos por elas aqui e em todo o país". A Procuradora tem sido uma das mais atuantes na defesa dos imigrantes nos Estados Unidos e ela garantiu que vai lutar contra as medidas impostas pelo presidente. O escritório da Procuradora expandiu recursos e apoio às comunidades imigrantes durante esta crise de saúde pública. Para mais informações, acesse o link https://bit.ly/3cGyWPY. Para outros recursos em diversos idiomas acesse https://bit.ly/2K0nRx2.

Maura Healey diz que vai lutar contra ações de Trump

T HE BEST J OURNAL F OR YOU !

General News

Friday, April 24th 2020 WWW.BRAZILIANTIMES.COM

IMIGRAÇÃO

O apoio de um advogado é importante para um processo de imigração ter sucesso (USCIS), o pedido de legalização foi negado. Quando a mulher, que aplicou baseado no fato dela ter 21 anos de idade, foi informada de que havia vários erros que impediram o andamento do processo. E para piorar, pai e madrasta foram colocados em processo de deportação. Gardini explica que não basta apenas entrar com a documentação, mas é preciso estudar o caso desde o começo, analisar o que pode acontecer e estar preparado para tudo. “O oﬁcial informou para ela que os dois (pai e madrasta) entraram e saíram dos estados Unidos várias vezes, mas sempre em todas as ocasiões ultrapassaram o prazo de permanência”, disse. O advogado explica que neste caso era preciso entrar com um pedido de perdão, pois mesmo entrando com visto, eles não respeitaram o prazo de permanência e isso gera penalidades. “Se a cliente tivesse procurado ajuda

Imagem extraída do vídeo publicado por Ludo Gardini Da Redação do Brazilian Times

uitas pessoas acreditam que pelo fato de falar um pouco melhor o Inglês e já estar no país há algum tempo podem resolver algumas coisas sozinhas. Mas não é bem assim que funciona porque em diversos setores ainda é essencial o apoio de profissionais qualificados para o serviço em questão. Foi justamente isso que o advogado Ludo Gardini abordou em uma de suas mais recentes “lives” publicadas no Facebook. De acordo com ele, seu escritório, o GardiniLaw, assumiu um caso em que mostra claramente a importância de um advogado desde o começo de um processo. Sem citar nomes, ele disse que a cliente tentou legalizar o pai e a madrasta com a ajuda de um ex-oficial de imigração. Tudo parecia que daria certo, porque acreditava-se que ele tinha todos os caminhos e por ser um ex-funcionário do departamento saberia direcionar o caso para o caminho certo. Mas não foi isso que aconteceu. Quando o processo chegou ao Departamento de serviços de Cidadania e Imigração dos Estados Unidos

de um advogado, ela seria informada sobre isso logo no começo e não passaria pelo problema que está passando”, continuou. Outro problema que o advogado apontou foi que a pessoa que assumiu o caso, não obteve nenhuma cópia da documentação e por isso é “difícil entender o caso e saber como ele está no momento”. Gardini disse que é quase impossível conseguir reverter a situação e que o casal será deportado. “Mas vou lutar e buscar uma brecha que possa nos ajudar a vencer”, aﬁrmou. Para saber mais ou buscar ajuda de um proﬁssional especializado me casos de imigração, ligue para (855) 337-8440. Gardini atende também casos de lesões pessoais, mordida de cachorros, acidentes de carro e de trabalho.

Friday, April 24th 2020

Special News

WWW.BRAZILIANTIMES.COM

T HE BEST J OURNAL F OR YOU !

CTB distribui 650 cestas de alimentos, que beneﬁciam 2.700 pessoas Da Redação do Brazilian Times

m sua quarta semana de distribuição de alimentos para famílias que perderam o emprego por causa da Covid-19, o Centro do Trabalhador Brasileiro (CTB) beneficiou aproximadamente 2.700 pessoas no último dia 22 de abril. Durante todo o dia, membros da Diretoria, voluntários e staff participaram da ação e atenderam 650 famílias. Eles trabalharam na compra e transporte de alimentos, busca de doações, separação dos produtos, montagem das cestas e entrega para cada uma das pessoas que foram até a sede do CTB em busca de ajuda. Longas filas se formaram, inclusive por hispanos que também estão precisando de auxílio, além de alguns americanos. As cestas distribuídas para a comunidade continham ali-

mentos como arroz, feijão, macarrão, fubá, óleo, molho de tomate, leite em pó, enlatados, vegetais, entre outros itens. Também foram distribuídas fraldas para famílias com bebês. Para a Diretora Executiva do CTB, Dra Natalícia Tracy, mais uma vez o Centro pode cumprir sua missão de dar suporte à comunidade. “O principal trabalho da entidade é ajudar na área trabalhista e outros direitos, mas neste momento de crise, os esforços estão sendo direcionados a ajudar a comunidade”.

Membros da Diretoria, voluntários e staff participaram da distribuição de alimentos

Além dos alimentos, o Centro tem destinado recursos para casos emergenciais de pessoas com mais diﬁculdades. Ao mesmo tempo, a Diretora tem participado de reuniões virtuais e nego-ciações para que outros tipos de ajuda sejam liberados para os imigrantes, principalmente para quem paga taxes, mas é indocumentado. O CTB agradece a todos que ﬁzeram doações e trabalharam para a realização de mais um dia de campanha, entre eles

Doações realizadas

Comunidade brasileira prejudicada pela Covid-

buscou ajuda no CTB

integrantes do projeto “Food Not Bomb”. Agradecimento também à Prefeitura de Boston, que está destinando recursos por meio do

programa Boston Resiliency Fund. Na próxima semana, será feita nova distribuição de alimentos.

Faça doações: www.brazilianworker.center brazilian-worker-center

Campanha nos Ajude e Ajudar. Doe alimentos para o Centro do Trabalhador, deixando sua mensagem inbox no nosso Facebook (www.facebook.com/BrazilianWC). Ou faça qualquer doação em dinheiro no link: www.brazilianworker.center/brazilian-worker-center

General News

T HE BEST J OURNAL F OR YOU !

Friday, April 24th 2020 WWW.BRAZILIANTIMES.COM

VOLTANDO AOS POUCOS A NORMALIDADE

Georgia, Tennessee e SC vão reabrir comércio e suspender quarentena contra o COVID-19”, disse Kemp. “O anúncio de hoje é um pequeno passo à frente e deve ser tratado como tal”. As declarações de segunda-feira (20) foram feitas depois que os estados sofreram pressão para reverterem as medidas de distanciamento social e reabrirem uma economia impactada por fechamentos e demissões forçados. Dezenas de protestos ocorreram em frente às sedes dos governos estaduais e residências de governadores em todo o país, com os manifestantes pedindo o ﬁm de restrições rígidas. Na semana passada, o Presidente Trump revelou um plano para reabrir a economia em várias fases, com base na gravidade do surto em cada estado ou região.

Governador da Geórgia, Brian Kemp, disse que determinadas empresas, incluindo academias de ginástica e salões de beleza, podem reabrir a partir desta sexta-feira, dia Da Redação do Brazilian Times

a tarde de segunda-feira (20), os governadores da Geórgia, Tennessee e Carolina do Sul anunciaram novos planos para impulsionar as economias de seus estados, após sinais de que o surto de coronavírus esteja diminuindo. O governador da Geórgia, Brian Kemp, disse que determinadas empresas, incluindo academias de ginástica e salões de beleza, podem reabrir a partir desta sexta-feira (24). Enquanto isso, o governador do Tennessee, Bill Lee, confirmou que a ordem de quarentena em seu estado, estendida anteriormente até 30 de abril, terminará também na sexta. O governador da Carolina do Sul, Henry McMaster, disse que as empresas antes consideradas não essenciais: lojas de departamento, mercados de roupas e objetos usados, floristas, livrarias e lojas de música, poderiam reabrir suas portas. “Essas empresas reabrirão de acordo com orientações específicas que forneceremos de acordo com especialistas estaduais e nacionais em medicina e negócios”, disse Lee em comunicado. “O distanciamento social funciona e, à medida que abrimos nossa economia, será mais importante do que nunca manter o distanciamento social, pois a vida e os meios de subsistência dependem disso”. Kemp disse na segunda-feira que seu estado iria expandir os testes de coronavírus e que os hospitais estavam em condições de retomar as cirurgias agendadas desde que sejam usados os equipamentos de proteção necessários. “Dados os dados favoráveis, testes aprimorados e aprovação de nossos profissionais de saúde, permitiremos academias de ginástica, boliches, estúdios de arte corporal, barbeiros, cosmetologistas, cabeleireiros, manicures, esteticistas, seus respectivos estúdios e massoterapeutas, reabrirem suas portas nesta sexta-feira”, disse Kemp. Os cinemas na Geórgia poderão reabrir e os restaurantes poderão retomar as refeições servidas nos locais no dia 27 de abril, disse Kemp. Já bares, parques de diversões e boates permanecerão fechados até novo aviso, de acordo com o Governador. “Ao tomar essa medida, faremos com que os georgianos voltem ao trabalho com segurança, sem prejudicar o progresso que todos fizemos nesta batalha

“Podemos iniciar a próxima frente de nossa guerra, que estamos chamando de 'Abrindo a América Novamente'”, disse Trump durante uma coletiva de imprensa na Casa Branca. “Para preservar a saúde dos americanos, devemos preservar a saúde de nossa economia”. Trump telefonou para vários governadores no ﬁm de semana para discutir como reabrir com êxito os estados. Na Carolina do Sul, a ordem executiva de McMaster permitiu que as lojas fossem abertas na segunda-feira (20), mas com requisitos para aderir às diretrizes de distanciamento social. As praias podem reabrir terça-feira (21). Nenhuma decisão foi tomada sobre reabrir escolas ou mantê-las fechadas pelo resto do ano letivo.

Friday, April 24th 2020 WWW.BRAZILIANTIMES.COM

Áries 21 mar - 20 abr Curiosidade atiçada com Vênus em Gêmeos a partir de hoje desejando aprender, se divertir e paquerar. Fase de novidades que podem estimular sua criatividade. Mas olha a dispersão! Touro 21 abr - 20 mai Vênus em Gêmeos a partir de hoje é um toque de flexibilidade para aceitar novas propostas de trabalho e ganhar dinheiro. Mas no amor, suas contradições precisam ser estabilizadas. Gêmeos 21 mai - 20 jun Hoje Vênus chega a Gêmeos, bem-vinda! Serão semanas para melhorar a autoestima, cuidar do visual, sensualizar e seduzir. Viva seus prazeres! Mais do que hora de apostar em seus talentos. Câncer 21 jun - 21 jul Com Vênus em Gêmeos, serão semanas para refletir sobre seus desejos, o que gosta, o que quer. Para quem já tem par, conheçam-se melhor; quem não tem, a fase é para ir conhecendo... Leão 22 jul - 22 ago A vida social se anima com Vênus em Gêmeos na área! Convites, festas, amigos, ótimo para conhecer gente nova e se ligar nas tendências. Apenas não perca o foco do trabalho. Virgem 23 ago - 22 set Destaque pessoal e profissional com Vênus em Gêmeos no meio do céu, fase excelente para se projetar no que sabe fazer e ser reconhecida por isso. Trabalhe bem sua imagem pública! Libra 23 set - 22 out Você fica mais a fim de novos conhecimentos e viagens com Vênus em Gêmeos a partir de hoje, fase boa para trocar experiências e se ver de fora. Pode inclusive rolar um romance por aí! Escorpião 23 out - 21 nov Com Vênus em Gêmeos, você vai mais fundo nas suas ambiguidades afetivas. Explore sua sexualidade até reconhecer o que deseja de verdade! A fase é boa para atrair recursos financeiros. Sagitário 22 nov - 21 dez A partir de hoje, Vênus no seu complemento Gêmeos atrai mais gente mais interessante, tanto no amor quanto no trabalho. Com afinidades e diferenças em jogo, você terá opções a escolher! Capricórnio 22 dez - 20 jan Incorpore novidades que tragam mais prazer ao cotidiano, tanto no trabalho como na programação da vida. É Vênus em Gêmeos na área, leve e articulada. Relações de trabalho melhoram! Aquário 21 jan - 19 fev Inspirações e paixões no ar: Vênus entra Gêmeos para estimular sua criatividade. As próximas semanas serão mais divertidas se você se dedicar ao que mais ama. Romance à vista! Peixes 20 fev - 20 mar Ficar em casa vai ser mais gostoso com Vênus entrando em Gêmeos e inspirando você a decorar os ambientes internos. O desejo é por mais intimidade. Abra a casa para os amigos!

TV News

T HE BEST J OURNAL F OR YOU !

NOVELAS nna apresenta Piatã a Tibiriçá, que aﬁrma que o rapaz possui o dom da cura. Elvira reencontra Quinzinho e Joaquim. Thomas, Avilez e Sebastião comemoram o fracasso da negociação de Pedro com os fazendeiros. Pedro oferece as terras de sua família para as nações indígenas. Jacira questiona Anna sobre seu amor

por Joaquim. Germana e Licurgo se divertem com a bebida alucinógena das índias. Jacira salva Piatã de um ataque de homens brancos. Cecília questiona Sebastião sobre o atentado contra Libério. Piatã reﬂete sobre sua origem e decide se juntar aos índios. Tibiriçá reconhece a música cantada por Piatã, mas mantém silêncio.

parecida garante a Jonatas que cuidará de Eliza. Arthur diz a Eliza que Max lhe comprará novas roupas. Jacaré e seu bando destroem os pertences de Jonatas e roubam seu dinheiro. Germano repreende Jonatas por seu atraso no trabalho, mas Fabinho o ajuda. Arthur consegue tirar boas fotos de Eliza com o apoio de Natasha.

Natasha aceita o convite de Arthur para ser uma das juradas do concurso. Rosângela cede à sedução de Florisval. Durante um telefonema, Eliza ouve Jacaré ameaçar Jonatas. Eliza e Arthur resgatam Jonatas do incêndio. Eliza agradece Arthur pela ajuda a Jonatas. Lili deixa clara sua antipatia por Carolina, e avisa à jornalista que defenderá seus interesses.

Tereza Cristina enfrenta Íris. Tereza Cristina tenta impedir Griselda de comprar o imóvel em frente ao seu. Teodora diz a Wallace que continuará investindo em seu plano para conseguir arrancar dinheiro de Griselda. Amália conta para Antenor que a mãe deles comprou uma mansão. Teodora procura Griselda.

riselda aceita a presença de Antenor. Marcela vai à casa de Paulo, mas ele a manda embora. Antenor ﬁnge para a mãe que mudou seu comportamento. Esther chega à clínica de Danielle para fazer seu procedimento. Wallace se revolta com Teodora ao vê-la acenar para Quinzinho, e aﬁrma que voltará a lutar.

Atriz Alice Braga fala sobre quarentena ao lado da namorada: “Cozinha melhor que eu”

A Bianca E e Alice já namoravam há cerca de três anos. Foto: Divulgação

lice Braga informou que está passando a quarentena com a namorada, a atriz Bianca Comparato. As duas estão juntas em Nova Orleans, nos Estados Unidos. A atriz comentou como tem sido o período de isolamento ao lado da namorada. “Ela cozinha melhor do que eu. A gente troca muito sobre filme, sobre livro. Tenho uma dica: se você está com alguém em casa, olhe o outro, escute o outro, isso é muito importante porque um dia você vai estar pior, ela te ajuda e vice-versa”, disse Braga. Muito reservada com a vida pessoal, Alice Braga assumiu no início do ano o seu relacionamento com Bianca. Elas já namoravam há cerca de três anos e à distância, já que Braga mora nos EUA e Comparato em São Paulo. Com uma carreira internacional consolidada, Alice Braga foi confirmada, recentemente, no elenco da sequência do filme “Esquadrão Suicida”, que estreará em agosto de 2021. A atriz também está confirmada para ser uma das protagonistas do filme “Os Novos Mutantes”, que é uma nova franquia de filmes de heróis da Marvel com previsão de estreia para 2020, derivada do X-Men.

Friday, April 24th 2020

Passatimes

T HE BEST J OURNAL F OR YOU !

WWW.BRAZILIANTIMES.COM

Palavra Cruzada 2

Horizontais 02 Grupo de pessoas que se posiciona na porta de fábricas e/ou empresas para impedir a entrada de funcionários durante as greves. 04 Local onde se trabalha o preparo do couro. 05 Apreender. 08 Pequena coluna que, com outras, sustenta o corrimão ou peitoril de uma escada. 11 Importante rio da Bacia do Paraná onde localiza-se uma hidrovia. 12 Resíduo de frutos, ervas ou qualquer outra substância depois de se lhe tirar o suco. 13 Aquele que fugiu, que está escondido. 15 Quantia paga mensalmente aos militares. 16 Filósofo francês, considerado o fundador da sociologia. 18 Lugar de escravos fugidos. 19 Destituição por um congresso de um chefe de estado que pratica crime de responsabilidade. 20 Confuso, babélico.

Verticais 01 Jurista, político e jornalista baiano, teve presença destacada no cenário histórico do Brasil até 1919. 03 Tornar independente. 06 Deixar o serviço militar sem licença. 07 Lider italiano do fascismo. 09 Antigo governador da província. 10 Desenvolveu o comunismo, sistema social, politico e econômico baseado na propriedade coletiva das riquezas. 14 Superioridade. 17 Troca direta de mercadorias, sem interferência da moeda.

13 14

Bazar Boston Novo Oficial by Talita

Friday, March 24th of 2020 www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

SOLIDARIEDADE

TDM CHURCH DISTRIBUI CESTAS BÁSICAS O trabalho social feito por muitas igrejas de Massachusetts tem sido essencial, para que centenas de famílias possam se alimentar durante esse período da pandemia da COVID-19. Umas das igrejas que tem se destacado pelo árduo trabalho de seus membros e voluntários na assistência social, é a TDM Church. Em mais um dia de distribuição de alimentos, a igreja TDM Church entregou cestas básicas para 150 famílias, totalizando 800 famílias já beneﬁciadas. A campanha de doação que a igreja faz para ajudar pessoas que estão desempregadas, aumentou em função da crise da Covid-19. Além da entrega de alimentos é para a comunidade brasileira, há também hispanos e até alguns americanos que buscam por ajuda. A igre-

Por Talita Teixeira & Thaís Partamian Victorello

pessoas não tem preço. A igreja está sendo a igreja na terra agora mais do que nunca. Todos ajudando formando um time que joga no mesmo objetivo”, relata Talita Teixeira.

ja não faz discriminação de pessoas e também não pede documentos, pois o único objetivo é auxiliar pessoas que perderam emprego e estão passando por diﬁculdades em razão da pandemia. A equipe da coluna Bazar Boston parabeniza e destaca a igreja TDM Church na pessoa do pastor Alexandre Silva, junto a lider da equipe Talita Teixeira e toda equipe de assistência social da

igreja que ajudam e apoia esse trabalho maravilhoso que é ajudar o próximo. “A cada semana é uma experiência nova e emocionante. Poder ajudar

INTERNET

QUALITY & VA

Se você sentir vontade de ajudar junte-se a nós! É só fazer sua doação diretamente na igreja qualquer horário. Traga seu alimento não perecível e doe e você estará ajudando! Para mais informações, ligue: (781) 4803125. Obrigada a todos que ajudam e apoiam nosso trabalho! Juntos somos mais fortes e vamos vencer essa fase.

À partir de domingo (26), ICC fará cultos sequenciais com 10 pessoas e distanciamento social

LUE

YOU CAN

TRUST GUARANTEE

Bola de Neve Boston transmite lives para levar FÉ e esperança na quarentena

THE BUTCHER’S BUNDLE 4 (5 oz.) Butcher’s Cut Filet Mignons 4 (4 oz.) Boneless Pork Chops 4 (4 oz.) Omaha Steaks Burgers 4 (3 oz.) Gourmet Jumbo Franks 4 (2.8 oz.) Potatoes au Gratin 4 (4 oz.) Caramel Apple Tartlets Omaha Steaks Seasoning Packet $238.91* separately $239.91 separados

COMBO PRICE

6999

+ 4 MORE MAIS 4

HAMBURGUERES BURGERS FREE! GRATUÍTOS!

GET IT ALL

20 MAIN COURSES

+ SIDES & DESSERT

*Savings shown over aggregated single item

base price. Limit 2 pkgs. são Freepara giftsitens mustunitáriso. ship *Os valores aqui apresentados with Standard S&H be added. Limite de 2#61086 especiais por cliente. Oswill brindes devem ser Expires ©2020 Steaks, Inc.adienviados com5/31/20. o número 61086.Omaha O suporte S&H será cionado. Expira em 31/05/20. ©2020 Omaha Steaks, Inc

ORDER NOW! 1.617.863.4630 ask for FAÇA SEU PEDIDO! 1.617.863.4630 ask for61086SLH 61086SLH www.OmahaSteaks.com/dinner556 www.OmahaSteak.com/dinner556

Nesse momento de pandemia, algumas igrejas optaram por dar continuidade as reuniões de forma online. A Igreja Bola de Neve Boston é uma delas. Além dos cultos de domingo da sede (São Paulo), serem transmitidos pelo canal oﬁcial da igreja no YouTube, a Bola de Neve Boston está transmitindo diversas lives, transmitindo uma Palavra de Fé e esperança durante a semana, e o conteúdo da célula todas às sextas-feiras, às 8pm, através da página oﬁcial do ministério no Facebook e no Instagram. Para acompanhar toda a programação, basta acessar e curtir @boladeneveboston nas redes sociais. Para mais informações, ligue ou envie uma mensagem para: (508) 663-7808.

Seguindo a orientação do distanciamento social como prevenção da COVID-19, a igreja International Church Of Christ (ICC), liderada pelo pastor Samuel Miranda, aos poucos irá retomar os cultos presenciais, porém com redução de membros por reunião e medidas de prevenção. A igreja, que tem capacidade para abrigar até 500 pessoas, à partir do próximo domingo (26), fará cultos sequencias de meia hora de duração - louvor, Palavra e oração (primeiro culto às 3pm/último culto às 8pm), com no máximo 10 pessoas por reunião. Para evitar aglomeração, é solicitado que as pessoas liguem para fazer o agendamento e compareçam com máscara de proteção. Haverá álcool em gel disponível para uso no local. A igreja também fará cultos de meia hora às segundas e quartas-feiras, além de agendamento para aconselhamento e assistência social com doação de cestas básicas para as famílias que precisarem. A ICC está localizada no 529 Eastern Ave, Malden. Para agendamento do culto, aconselhamento e informações, ligue: (781)720-9981.

Mt. Vernon em Destaque

The Best Journal For You!

Friday, March 24th of 2020 www.braziliantimes.com

COMUNIDADE UNIDA Confeccionando máscaras para proﬁssionais que estão na linha de frente contra a pandemia de Coronavírus Betânia DeSouza, de 49 anos, e sua mãe, Terezinha Da Luz, 72 anos, têm feito a diferença em sua comunidade. Elas moram em White Plains e para ajudar começaram a confeccionar máscaras para proﬁssionais que estão na linha de frente contra a pandemia de Coronavírus. Elas começaram com poucos e atualmente já entregaram milhares.

“Eu recebi uma ligação no dia 18 de marco de uma instituição de caridade que me pediu para me envolver e fazer mascaras para doar a quem estava muita necessidade. Como eu faco doaA colunista Gisele Cadamuro conversou com ele ção para SPCA nos últimos para saber um pouco mais sobre este trabalho. Veja dez anos e também para St a a seguir o depoimento de Beta, como ela é mais Jude Childrens Research

conhecida na comunidade:

Dental Insurance Get the dental care you deserve with dental insurance from Physicians Mutual Insurance Company. It can help cover the services you’re most likely to use —

Cleanings

X-rays

Fillings

Crowns

Dentures

Preventive care starts right away Helps cover over 350 services Go to any dentist you want – but save more with one in our network No deductible, no annual maximum

Hospital, quando eles entraram em contato explicando a falta de PPE (que são máscaras, aventais, toucas e todo material de proteção) para os médicos e enfermeiros, eu disse para minha mãe que teríamos que ajudar. Foi então que manhã seguinte, dia 19, peguei todas as informações sobre como deveria ser feita a máscara, como seria aceito pelos hospitais, pelo corpo de bombeiros e pela policia. Fui à Joann e comecei a comprar os tecidos. A minha meta, junto de minha mãe, seria doar 100 máscaras e sem cobrar nada de ninguém. Seria um presente meu e da minha família para quem estava precisando. Esse foi o primeiro passo e objetivo: Vamos doar 100 máscaras. Fizemos e doamos as primeiras 100 máscaras. Então começou a chegar mais pedidos, ligações e mensagens do White Plains Hospital, departamento de polícia e Corpo de bombeiros.

Enviei para Las Vegas, East Viginia, Washington, Here’s the information e you requested on Dental insuranc New York City, Cancer FIRST-CLASS MAIL World, Polícia de W Plains, amigos, familiares e para pessoas que eu nem conheço e nem cheguei a ver.

Call now to get this FREE Information Kit!

1-855-662-6550 dental50plus.com/Brazil

Product not available in all states. Includes the Participating Providers and Preventive Benefits Rider. Acceptance guaranteed for one insurance policy/certificate of this type. Contact us for complete details about this insurance solicitation. This specific offer is not available in CO, NY; call 1-888-799-4433 or respond for similar offer. Certificate C250A (ID: C250E; PA: C250Q); Insurance Policy P150 (GA: P150GA; NY: P150NY; OK: P150OK; TN: P150TN). Rider kinds B438/B439. 6154-0120

Muitas delas me passavam mensagens relatando que estava doente, com vírus, seus maridos doentes, famílias com três e até quatro filhos. Eu fazia e deixava as máscaras na sacada da minha casa, em um saco marrom de papel escrito com o nome da pessoa e uma carinha “happy” em uma mascarazinha. As pessoas que eram de longe, eu enviava via correio, totalmente de graça. Nenhuma pessoa até este momento me pagou pelas mascaras e nem pelo envio, porque eu senti que estamos vivendo u momento ruim, uma crise e que devemos abrir os olhos para que mais pessoas se unam, assim como na minha casa: eu e meus filhos somos todos asmáticos e ainda tenho problema de coração e mesmo assim percebi que preciso fazer alguma coisa para ajudar nesta campanha. Quando eu comecei a fazer as primeiras máscaras, elas ficaram prontas para serem entregues no dia 20 de marco e no outro dia, muita gente me ligou rindo e teve gente até quem fez ofensas. Mas continuamos a fazer e nossa meta era 100 máscaras. Com dedicação e

amor chegamos rapidinho ao nosso objetivo. Um dia e meio de trabalho e estávamos entregando. Tem dia que fazemos 15O ou 200, dependendo do que eu tenho para entregar. Conseguimos fazer 1000 e minha mãe, dona Teresa, trabalha comigo de 10 a 14 horas por dia de segunda a segunda. Minha mãe tem 72 anos e nossas máquinas não são proﬁssionais. Elas são para fazer pequenos consertos. Tenho uma lista de espera que é até engraçado. Uma amiga me pediu 20 máscaras para ela e seus familiares. Eu disse que teria que entrar na linha de espera porque para mim, agora, é priorizar a linha de frente, como os médicos, enfermeiros, policiais, bombeiros e mercados do White Plains. Quando cheguei nas 1000 máscaras, falei para minha mãe que agora ultrapassamos a nossa meta e conhecemos pessoas que nunca conheceríamos, muitas de excelente índole, muitos médicos, enfermeiros, policiais, bombeiros. Cada pacotinho que eu entrego, vejo no olho das pessoas o sorriso e a alegria”.

Friday, March 24th of 2020

PHILADELPHIA

www.braziliantimes.com

PARABÉNS para a linda ROMILDA RODRIGUES, que está fazendo um trabalho social lindo em Philadelphia, distribuindo cestas básicas aos mais vulneráveis. Tudo de maravilhoso na sua vida. Que Deus a abençoe sempre. FELIZ ANIVERSÁRIO, você é UM LUXO!

O fotógrafo mais querido entre as noivas celebrou seu aniversário com muitos clicks. Adoramos você LUCAS CASTRO. Você é LUZ!

The Best Journal For You!

ORLANDO HADDAD, nosso CANTOR de MPB, apagou velinhas e cantou muito em suas LIVES que estão fazendo muito sucesso. UM LUXO! Parabéns meu querido.

ESPAÇO DO PROFISSIONAL BRASILEIRO

A CHEF PRISCILLA OLIVEIRA, conhecida em Philadelphia por fazer os melhores SALGADINHOS, celebrou seu aniversário com a família e sempre com esse sorriso. Esse é o segredo do sucesso dos seus salgados: AMOR! Parabéns linda

Vamos apoiar nossos profissionais comunidade linda, JUNTOS SOMOS MAIS FORTES! O Empresário CARLITO ANDRADE sempre ajudando a comunidade. Parabéns por mais uma loja em Philadelphia. Deus abençoe! Fone: 267-388-8052. O empresário JOSÉ TAVARES há mais de 20 anos serve nossa comunidade em Philadelphia. Parabéns e obrigada por ser essa pessoa INCRÍVEL! BRAZILIAN HAIR STYLE: onde se encontram profissionais qualificados para deixar você ainda mais linda. Fone: 215745-3919 NORTHEAST COMMUNITY: Tudo para seu carro: inspeção, oficina, aluguel, etc. Façam uma visita.

ADJANE BARBOSA: a consultora da MARY KAY mais querida da comunidade.

VENHA INVESTIR NO PARAÍSO

BENCKE CONSTRUTORA D E S D E

2 0 0 4

C O N S T R U I N D O

S O N H O S

Financiamento direto com a construtora /benckeconstrutora @benckeconstrutrorasc vendas@benckeconstrutora.com.br contato@benckeconstrutora.com.br

ligue já! (617) 440-8471 - us +55 (47) 9 9996-4665 - br +55 (47) 9 9720-2726 - br

PURO SABOR BY CAROL: Comida saudável e FITNESS com um sabor surreal! Fone: 267-770-2291 @purosabor_bylovelycarol JULIANA PROCOPIO: Os JEANS mais lindos e super fashion. PITBULL E RHERO. Fone: 267-974-7283

EYELASHES maravilhosos é com a PALOMA CAVALCANTE. Eu super recomendo e aprovo. @eyelashes_pah

Friday, March 24th of 2020 www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

E NA COLUNA DE HOJE, semana passada a coluna publicou um passo a passo de máscara cirúrgica, e muitas pessoas me procuraram pra saber sobre doação, então conheci o trabalho de um grupo de voluntários aqui em Massachusetts, que estão fazendo a diferença com sua arte de costurar, a meta é confeccionar 3.500 máscaras para serem doadas. Se você quiser participar doando dinheiro para compra de insumos, ou costurando entre em contato com o grupo. Até a próxima XoXoXoXo.

Sugestões de pautas, convites e informações sobre aulas e workshops, envie um e-mail para: peninhak@gmail.com. Visite minha fanpage no Facebook @pattykaragulian e nosso Grupo no Facebook #ColunaArtArt, para ficar por dentro de todas as novidades sobre artesanato!

Segundo a coordenadora Sandra “Nossa missão aumentou devido a necessidade de alguns hospitais provisórios terem aumentado o número de atendimentos, um coordenador do DCU, hospital improvisado em Worcester, entrou em contato comigo, perguntando se poderíamos ajudar com a confecção de 3.500 máscaras em tecidos, para distribuição aos pacientes em recuperação, operários e funcionários do centro de convenções que acabam tendo contato direto com pessoas que podem estar infectadas, esses profissionais não são médicos e nem enfermeiros.”

ALPHA

D E N TA L

Fazemos • • • •

Canal • Coroas Implantes • Dentaduras Lentes dentais Tratamentos cosméticos

778 Broadway Chelsea, MA 02150  617-409-9080

alphadentalchelsea@gmail.com

701 Broadway Somerville, MA 02144  617-764-1454

alphadentalsomerville@gmail.com

visite nosso site para mais informações! www.alphadentalsomerville.com

Você e a sua família com os melhores proﬁssionais

Dr. Leila Pasha

Dr. Bruno Gutierres

Gostaria de se juntar a elas nesta força tarefa? Segue o link do Facebook www.facebook.com/sandra. mendes.94695 Como o grupo está com uma meta bem grande, toda ajuda é muito bem-vinda. Se você quiser fazer uma doação em dinheiro segue o fundo criado para a ajuda na compra de insumos - basta digitar esse endereço no barra do computador ou celular gf.me/u/xwsvvr

Ahh, quero agradecer também a Elaine guia turística em Luxemburgo, por toda a atenção e carinho.

Da SILVA SANTANA Elaine Um Role em Lux 20, Rue de Macher L-5550 Remich Tél : +352 691 596 511 umroleemlux@ hotmail.com www.rolrlux.com

LEMBRANDO QUE TODAS ESTAS MÁSCARAS DOADAS! Estamos trabalhando duramente para aliviar a vida desses profissionais da saúde! Contato:  +1 508.304.4324 - Sandra JUNTOS FAREMOS UMA GRANDE DIFERENÇA!

Espero que tenham gostado. Até a próxima!

Se você é super criativo também, envie um email contando sua história e ficaremos super felizes em tê-lo(a), aqui no nosso espaço. Escreva para peninhak@gmail.com Espero que tenham gostado, e até a próxima!!!!! Entre em nossa fanpage no Facebook #colunaartartbypattykaragulian.

Friday, April 24th of 2020 www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

SPORT

TIMES

Friday, April 24th of 2020

www.braziliantimes.com

LEMBRANÇAS

Romário relembra jogo histórico pela Seleção: ‘Foi a minha melhor exibição’ Da Redação do Brazilian Times

Ex-atacante valoriza, diante do contexto e do domínio da Seleção Brasileira, o duelo contra o Uruguai no final de 1993, que rendeu a classificação para a Copa do Mundo de 1994

ia 19 de setembro de 1993. Onde você estava? Romário estava no Maracanã, de volta à Seleção Brasileira, para ser protagonista de uma das vitórias mais dominantes da história do time nacional. Aquele 2 a 0, com dois gols do atacante que marcou mais de mil ao longo da carreira, é a maior atuação dele. Segundo ele mesmo.

- Com certeza. Dentro de campo foi a minha maior exibição como jogador de futebol. Realmente foi um jogo inesquecível, até pela importância. O Brasil não vinha num momento muito bom, a torcida já tinha pedido várias vezes a minha volta. E acabou acontecendo. Tive oportunidade de classiﬁcar o Brasil para mais uma Copa do Mundo. Um jogo, em relação à performance, maior meu em

todos os tempos - deﬁniu o Baixinho em entrevista à Rádio Tupi. A Seleção estava a perigo de não se classiﬁcar para o Mundial dos Estados Unidos, em 1994, no qual se tornaria tetracampeã. Foi então que Romário, já destaque do Barcelona (ESP) na época do duelo com o Uruguai, foi reconvocado após quase um ano ausente. Nos treinamentos para um amistoso com a Alema-

nha, em Porto Alegre (RS), no dia 15 de dezembro de 1993, o Baixinho percebeu que seria reserva. E o comportamento dele com o técnico Carlos Alberto Parreira lhe rendeu ser ignorado de sete amistosos, da Copa América e de sete jogos das Eliminatórias naquele período. - Quando eu cheguei em Porto Alegre para aquele amistoso que teria contra a Alemanha, eu cheguei com 100% de certeza de que eu seria titular. Eles resolveram colocar o Careca e o Bebeto. A imprensa viu que eu ﬁz cara feia depois do treino, vieram em mim e me perguntaram se eu estava satisfeito. Eu falei que “era claro que eu não estava satisfeito porque eu vim (da Espanha para o Brasil) com o pensamento e desejo de

ser titular, tinha comigo que eu era o melhor. Mas que eu estava ali, convocado e sempre que precisassem eu estaria à disposição.” - revelou, antes de comentar a conversa com Parreira e outros membros da comissão técnica: - Eles foram lá no meu quarto, conversaram, perguntaram se eu estava insatisfeito. Eu falei: “Claro que eu estou insatisfeito. Vim aqui para jogar. Se outros não estão (insatisfeitos), problema deles. Eu estou. Mas infelizmente são vocês que mandam, eu vou ter que acatar isso aí. Mas insatisfeito eu estou, e para c....” - repetiu. Por todo este contexto de desavença, isolamento e retorno triunfal é que aquela partida foi tão importante para Romário. Ele lembra

Romário disputou duas Copas do Mundo e esteve próximo de outras duas (ANTONIO SCORZA / AFP)

que entendia ser a chance de ele ser herói ou entrar para a história como o símbolo do eventual fracasso se a Seleção não fosse à Copa dos EUA. - Quando fui convocado e cheguei aqui no Rio de Janeiro, eu tinha bastante consciência de que, apesar

de ter sido convocado, muitos destes que acabaram me chamando não estavam torcendo pela minha vitória. Apesar de que a minha vitória seria a vitória do Brasil. Eu mentalizei que teria que fazer o melhor, dar o meu máximo e acabou dando muito certo - ﬁnalizou.

Brazilian Times

Friday, April 24th of 2020

(617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

É fácil anunciar no ClassiTIMES • • • • • • •

Imigração e Naturalização Reparação de Crédito Problemas com Débitos Acidente de Carro Divórcio e Separação Notário Público DUI e Corte

 2000 Mass Ave, Suite 2 Cambridge, MA 02140 em português, chame Josy:

Basta preencher o cupom abaixo! Com até 20 palavras, por apenas $5.00 por vez (Mínimo 3 vezes). Enviar pelo correio para: Brazilian Times, P.O. Box 447, Somerville (MA) 02143

PROMOÇÃO: Se você anunciar QUATRO VEZES consecutivas, pague somente $15.00 * Promoção válida somente para pessoas físicas. **Não pode ser usado por Empresas (Company)

IMÓVEIS / VENDA

101

DIVERSOS

302

IMÓVEIS / ALUGUEL

102

EMPREGOS

401

PENSÕES / VAGAS

103

EMPREGOS PROCURA

501

NEGÓCIOS / VENDA

104

SERVIÇOS

601

VEÍCULO / VENDA

201

OUTROS

701

Escreva nas linhas abaixo (em letra de forma) o seu anúncio SEÇÃO:

DADOS COMPLETOS, DATA DE ENVIO E O NÚMERO DE VEZES QUE VOCÊ DESEJA ANÚNCIAR

Nome: Aniversário:

QUANTAS

AUTORIZAÇÃO DE PUBLICAÇÃO (ASSINATURA) COM DATA

#pm

 617-620-9687

Marketing & Distribuição para conteúdo físico

Qualidade na entrega! betozaninelli@hotmail.com

entregamos: • JORNAIS • REVISTA • CARTÕES • PANFLETOS

Açougue Vale do Aço

Produtos brasileiros em geral

“Tudo para o seu Churrasco” estacionamento PrÓPrio

132 main st. milford, ma 01757 /  508-244-4878

Websites personalizados Criamos o seu website Com integração do FaCebook/youtube/instagram. Faço treinamento para inserção de Conteúdo no site através de seu Celular. Favor ligar para Humberto:  (857) 225-0223

F#PM

VEZES

26 Brazilian Times

Friday, April 24th of 2020

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

Revere- quarto para alugar para uma pessoa. $800 por mês tudo incluído. Tem parking e Laundry. Para maiores informações por favor liguem para a Regina no +1 (857) 2513620. #B Revere- alugo apartamento (segundo piso) na school street. Apartamento com 3 quartos: Quarto 1 = $750 / Quarto 2 = $650 / Quarto 3= $ 650. Somente 1 pessoa por quarto. Aquecimento, água e Luz incluso. Depósito: metade do valor do quarto alugado. Disponível dia 1 de Maio. Enviar mensagem: (954) 6358972. #B Haverhill (MA)- alugo apartamento de 2 quartos, novo, sala, cozinha, banheiro, 2 quartos, lavanderia dentro do AP. Vaga para carros. Ligar: (781) 291-9794. #E Worcester- quarto grande para alugar. Ótima localização na saída 20 da 290. Informações 774-535-6494. #B Mansﬁeld (MA)- aluga-seum quarto grande, 3 minutos de trem que vai para Boston (Mansﬁeld via Boston). Tudo incluído internet, heat e energia e tb estacionamento para seu carro. Ligue: 774-7192310. #B Framingham- Studios: $1,100 e de 1 quarto: $1,250. Apartamentos modernos, lindos e espaçosos, sala grande, banheiro e cozinha completa, guarda roupas, ar condicionado, lavanderia e estacionamento. Próximo de trem. Não aceitamos animais. Tel: (617) 916-0378. #PM

Stoughton- 1 quarto: $1,150 a $1,300 e de 2 quartos: $1,400 a $1,500. Grande, moderno, lindo. Cozinha completa, banheiro separado. Água quente, aquecimento, estacionamento incluso no aluguel. Lavanderia, TV à cabo disponível. Próximo da Washington Street e estação de trem. Não aceitamos animais. Tel: (617) 916-0378. #PM

Governador Valadares- vende-se chácara com 7020 metros quadrados. Em frente o Laticínios Piracanjubas. "Chácaras Recanto dos Sonhos". Entrar com contato com Márcio: (617) 285-0552. #J VENHA VIVER E DESFRUTAR DE UM VERDADEIRO SONHO! Na área mais Nobre da Enseada Azul, o Residencial Vila Anita conta com bom gosto e sofisticação! Composto de amplos 02 ou 03 Quartos, sala, cozinha, banheiro social e até 02 Vagas de Garagem. Conta com uma área de 75,83 a 242,26m², com fino acabamento, com porcelanato polido retificado. Uma belíssima Área de lazer, com: -Piscina -Sauna -Espaço Kids, -Espaço gourmet, -Espaço fitness -Salão de jogos. Você e sua família merecem! Saiba mais! Telefone: 55 (27) 99948-9023 - E-mail de contato: jaziel.vieira@gmail. com. #g

Vendo uma cobertura no bairro Santa Mônica, Pampulha, Belo Horizonte, Minas Gerais. Com 2 quartos, 2 banheiros e uma vaga na garagem. Excelente localização, perto de comércios, escolas, ponto de ônibus e hospital. Acabamento em granito e porcelanato. Excelente oportunidade de investimento. Temos fotos para os interessados. Informações: (914) 351-3101.#g Beira Mar, Grande Lote (2.000 m2) de terreno pé na areia, murado, com água encanada, eletricidade, cercado de casas residências. Vista esplendida para Praia, Forte dos Reis Magos e Ponte Nova, a poucos metros do comercio do bairro e 15 minutos do centro da cidade de Natal (4 Km. de distância). Potencial para ediﬁcar 2.300 m2 de área construída para realizar o seu sonho da Pousada ou Prédio de Apartamentos ou simplesmente a sua Casa na beira da Praia que é a mais antiga vila de pescadores da região. Telefone: 55 (84) 99143-0700 - E-mail de contato: romitti@creci.org. br. #g Vendo- em Belo Horizonte, pequena loja, no Shopping São Pedro, B, São Pedro, Zona Sul. Boa para salão ou loja de presentes e roupas. Ligar: 011-55-31-3212 5797 ou (31) 9-9924-0219. Tratar com Vera ou Juliana. #PM

Vende-se- casa na melhor praia da região sul de Sergipe 'Praia da Caueira' - Brasil, com ruas todas pavimentadas, ótima localização com comércios, escola, posto de saúde, boa vizinhança, imóvel a 200 metros do mar. Casa com 75 metros quadrados mais 6 suítes equipadas, salão de festa, espaço para piscina. Terreno com 1,015 metros quadrados todo imóvel regulamentado, não paga laudemio. Entre em contato conosco e saiba mais +55 (79) 9 9888-9105 whatsapp falar com Dejair. #a Alto Padrão, Praia Grande, São Paulo - Apartamento à venda: $200 mil dólares. Apartamento 5º andar, com 4 dormitórios, sendo um suíte 3 banheiros, 1 lavabo, cozinha completa, máquina de lavar e secar e garagem para 3 carros. Prédio de frente para o mar, com piscina, elevador, sala de ginástica, salão de jogos, cozinhas, quadra poli-esportiva, salão de festas, churrasqueira. Balneário Flórida é um bairro nobre e região militar, pois nele se localiza um batalhão da polícia oferecendo maior segurança a população da região, além disso, possuí mercado, pizzaria, posto de gasolina e restaurantes. Favor ligar para: 508-728-1608 e E-mail marias1954@verizon.net #a

Vendo em Belo Horizonte

Revere- aluga-se um quarto, próximo a estação de ônibus e também da high school de Everett. Estacionamento fácil na rua. Heat e lavanderia incluídos. Valor: $700. Favor ligar para: (857) 320-9816 ou (401) 359-2508. #A Plainville- apartamentos à partir de: 2 quartos: $1,050 a $1,250. Apartamento moderno, lindo e espaçoso. Grande sala, banheiro, cozinha completa, grande closet, carpete, ar condicionado, lavanderia, estacionamento. Próximo: Foxboro, Gillette Stadium, Mansﬁeld, North Attleboro, Walepole, Wrentham e rodovias. Rotas 1, 106, 95 e 495. Não aceitamos animais. Tel: (617) 916-0376. #PM

(617) 625-5559

pequena loja, no Shopping São Pedro, B, São Pedro, Zona Sul. Boa para salão ou loja de presentes e roupas. Ligar: 011-55-31-3212 5797 ou (31) 9-9924-0219. Tratar com Vera ou Juliana. #PM

Vendo ou troco por casa em Massachusetts

Somerville- aluga-se apartamento (estilo townhouse), com 3 quartos, 1 banheiro, 2 andares, 2 vagas para estacionamento, área segura, perto de ônibus, perto da Sullivan Station, escolas. Valor: $2,450. Ligar: (617) 776-1515. #J

Pizzaria com área de festa e 2 apartamentos em Governador Valadares

Revere- tenho quarto para alugar, no North Gate. Para uma pessoa, somente mulheres sem vícios. Ligar: (617) 4158999. #B

Ligue agora e faça a sua proposta

(617) 817-6013

Vende-se apartamentos e lotes, em um condomínio fechado, a 400 metros do centro da cidade Simonésia, Minas Gerais. Apartamento de luxo com garagem com 100m2 de área, fazemos financiamento próprio com o construtor. Informações com Fábio: (33) 99949-1075 Whatsapp ou email: rosanausaporfirio@hotmail.com

Brazilian Times

Friday, April 24th of 2020

(617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA Lider express Moving- Mudanças e encomendas para o Brasil. O máximo em qualidade e rapidez. Ligue: (508) 2639989. #o

Você- quer economizar na sua conta de energia eu posso te ajudar a baixar sem custo algum. Falar com Carla (508) 837-5270.#d Acidentes de carro e trabalho? Nós vamos até você. ProconUSA. Lutamos por seus direitos em casos de acidentes. Ligue: (857) 415-2200. #o

ACCION: Temos 24 anos de experiência ajudando empresas a crescer e prosperar. Somos uma organização sem fins lucrativos que fornece empréstimos comerciais e educação financeira para empreendedores. Desde 1991, mais de 450 mil empreendedores nos EUA foram beneficiados com nossos empréstimos e assitência técnica. Nós oferecemos até $250 mil dólares com requerimentos flexíveis e atendimento personalizado. Fazemos empréstimos com ITIN. Ajudamos empresas como a sua: Limpeza, Varejo, Salão de beleza, Construção e muito mais. ACCION: (617) 616-1599. #PM

Atlas cable- a melhor opção da Comcast para você ter internet de 1G. Assine nosso pacote Triple Play por apenas $79.99 com 185 canais americanos e lations. E por mais $25.99 vc acrenta Globo, Record e Band News. Ligue: (781) 816-7330. #o Vendo- em Belo Horizonte, pequena loja, no Shopping São SWH- um plano de saúde para Pedro, B, São Pedro, Zona idosos que têm o MassHealth. Sul. Boa para salão ou loja Falamos a sua língua. Saiba de presentes e roupas. Ligar: mais. Ligue para: 1-888-566- 011-55-31-3212 5797 ou (31) 3526 ou acesse: www.senio- 9-9924-0219. Tratar com Vera ou Juliana. #PM rwholehealth.com. #o Advogado- de imigração Ludo Gardini. Ligue: 855-337-8440. Acidentes de carro, trabalhista, imigração, criminal. Ligue hoje mesmo. #o

Aulas de ginástica- para suas crianças. Localidades em Newton e Natick. Aulas para todas as idades! Ginástica artística para seus filhos em 2 localidades perto de você! Venha nos fazer uma visita. 30% de desconto para famílias na região de Framingham. Energy Fitness. Visite nosso site: www.energyfitnessgym.com ou ligue: (617) 795-7177. #PM

Alpha dental- dentistas localizados em Somerville e Chelsea. Fazemos: canal, implantes, coroas, dentaduras, tratamentos cosméticos. 701 Broadway, Somerville (MA). Ligue: (617) 764-1454. #o Meu nome é Luzia, tomo conta de crianças entre 0 Fazemos empréstimos- 3A a 4 anos. Tenho referências. finance. Invista na sua empre- Horário: de 7AM às 5PM. Moro sa. Nós te ajudamos nos seus em Medford (MA). Ligue: (781) negócios. Se sua empresa tem 396-2019. #PM mais de 1 ano em operação e se qualificar, poderemos lhe Fazemos entregas de pequeemprestar entre $10 mil a $500 nas encomendas - De Somermil com juros à partir de 1.25%. ville, MA para Danbury, Bridgeport (CT), Queens-Astoria (NY) Ligue: (781) 901-1384. #o e Newark (NJ). Veículo e driver Aulas de ginástica- para confiável. Ligar para Eddy, suas crianças. Localidades em 1.857.261.2834. #PM Newton e Natick. Aulas para todas as idades! Ginástica ar- Seguro dental- cobre mais tística para seus filhos em 2 de 350 serviços. Ligue: 1-855Serviços em inglês. localidades perto de você! Ve- 662-6550. RestauranteGauchão em nha nos fazer uma visita. 30% Somerville. Fazendo entregas de desconto para famílias na em nossa região. Ligue: (617) região de Framingham. Ener- 625-6100. Temos marmitas de gy Fitness. Visite nosso site: $8 dólares com frango e $10 www.energyfitnessgym.com com carne de boi. #a ou ligue: (617) 795-7177. #PM Precisando de dinheiro“Aulas de Inglês para adul- sem crédito? Sem carteira de tos em grupo ou individual. motorista? Sem social? Sem Preparação para entrar na fa- problemas. Ligue para Fast culdades e outros testes.” Li- Global: (508) 861-4028. Em gar: (617) 803-4403. #o Massachusetts. #b #pm

Vamos estudar- a solução educacional para estudantes internacionais. Vários programas com CPT e OPT. Transferência de escolas com idiomas, transferências pós-formatura, transferência após a conclusão do OPT. Com escolas em Chelsea e Worcester. Ligue: (888) 910-5051. #o Vendo- em Belo Horizonte, pequena loja, no Shopping São Pedro, B, São Pedro, Zona Sul. Boa para salão ou loja de presentes e roupas. Ligar: 011-55-31-3212 5797 ou (31) 9-9924-0219. Tratar com Vera ou Juliana. #PM



SERVIÇOS

Doações de cestas básicastem que buscar na 539 Salem Street, Malden. Ligar antes para Talita: (857) 888-6385 ou para a Zil: (617) 939-7863 para agendar seu dia e horário de buscar. #D Suportes técnico- Limpeza, Otimização e Conserto de PC e Laptop; Desenvolvimento de Website e Design Gráfico; Instalação e Atualização de Software em Geral.Telefone: 1 (978) 918-6523 - E-mail de contato: thiagocostaalves@ gmail.com. #g Always Happy- Animação de festas infantis. Temas diversos, equipamentos de som, maquiagem infantil, escultura de balões, locação de espaços. Tudo pra divertir a sua festa. Ligue para: (978) 238-6740 e fale com Carla Greco. #p

Taróloga Elza- faça a sua consulta agora mesmo. Mais de 35 anos de experiência ajudando pessoas no mundo inteiro, a direcionar sua vida, encontrar soluções para os problemas, levando para os caminhos da alegria e do bem viver. Quer tirar dúvidas sobre sua vida amorosa, familiar e financeira. Tarô, baralho cigano e magias. Ligue: (617) 294-7634. #p

/carlagreco

Você está pensando em Comprar um imóvel? Venha para um Planejamento Gratuito! Iremos te dar Passo a Passo do que você precisa para obter um financiamento. Temos offices em MA e NH. Você pensa em vender um imóvel? Oferecemos uma Análise Completa Gratuita do valor real do seu imóvel. Está esperando o que? Os melhores Corretores da região você encontra na Invest Realty Group. MA: 617306-0134 e NH: 603-438-4263. www.InvestRealtyHomes.com #b Premier Accounting. Venha fazer seu imposto de renda conosco. Tiramos seu ITIN. Notário público. Estamos no 52 Brodway, Somerville (MA). Ligue: (617) 764-3151. #e Assessoria- você que é helper, empregado ou proprietário de empresa que tem o desejo de abrir seu próprio negócio ou precisa de ajuda para crescer sua empresa, nós podemos te ajudar. Fornecemos acompanhamento completo para sua empresa ser sucesso nos EUA. Ligue: (978) 886-0396. #o

AVALIAÇÕES PSICOLÓGICAS PARA

ISENÇÃO DE VISTOS Diﬁculdades extremas / Extreme Hardship

U-Visa vítimas de crimes graves nos EUA

Abuso Conjugal VAWA Violence Contra a Mulher e Homens

Psicoterapia com adultos, adolescentes e casais, em português e inglês online e no consultório. Especialização em depressão, ansiedade e imigração. COACH & PSICOTERAPEUTA Claudia Ribas LIFE

• AVALIAÇÕES

PSICOLÓGICAS PARA IMIGRANTES QUE ESTÃO APLICANDO PARA O WAIVER. • AVALIAÇÃO COMPLETA EM 5-7 DIAS. • SKYPE, FACETIME OR DOXY.ME • EM CASOS ESPECIAIS A AVALIAÇÃO PODE SER FEITA EM 48H. • PROFESSIONAL LICENCIADA E BILÍNGUE EM INGLÊS E PORTUGUÊS. • 18 ANOS DE EXPERIÊNCIA

CONTATO:

Temas diversos, equipamentos de som, maquiagem infantil, escultura de balões, locação de espaços

(914) 261.0596 & (980) 339.5790

FAÇA SUA CONSULTA AGORA MESMO! Taróloga Elza, com 35 anos de experiência, ajudando pessoas do mundo inteiro, a direcionar sua vida, encontrar soluções para os problemas, levando para os caminhos da alegria e do bem viver. Quer tirar dúvidas sobre sua vida amorosa, familiar e financeira? TAROT, BARALHO CIGANO E MAGIAS

 (617) 294-7634

Ligue já e saiba mais

 508 263-9989 www.lidermoving.com

28 Brazilian Times

Friday, April 24th of 2020

(617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

Affordable Housing Lottery Modera Framingham 266 Waverly Street, Framingham MA Studios @ 1,404*; 1BRs @ $1,577*; 2BRs @ $1,736*; 3BRs @ 1,889* *Rents subject to change. Rents do not include utilities. One parking spot included in the rent. Modera Framingham is a 270-unit rental community which offers a range of product types and a full suite of community amenities. The community includes flat-style apartment homes in Studio, 1, 2, or 3 bedroom layouts. Twenty-Seven (27) units will be made available through this application process at affordable prices in a mix of all apartment types. Parking is located within the community via covered garage parking and additional surface parking spaces. Unit interiors boast custom cabinetry, stainless steel appliances, wood-plank style flooring, stone countertops, walk-in closets, and in-home washers and dryers. Community amenities include a clubhouse featuring leasing offices with package reception, state-of-the-art fitness facilities, media and game rooms, and a central courtyard with water feature, grill and seating areas, and flexible lawn/game areas.

Omni Dental Dentix Group 44

anos de experiência

Dentista para adultos e crianças! Aceitamos todos os Planos, inclusive o MassHealth

15% de desconto para brasileiros com ou sem seguro Aparelhos dentários: -$0 de entrada -$147 por mês

COROA

MAXIMUM Household Income Limits: $67,400 (1 person), $77,000 (2 people), $86,650 (3 people) $96,250 (4 people), $103,950 (5 people), $111,650 (6 people)

850

A SUA CONSULTA

*Somente para pacientes sem seguro

Implantes

$995 Apenas!

Completed Applications and Required Income Documentation must be delivered, or postmarked, by 2 pm on June 23rd, 2020. Applications postmarked by the deadline must be received no later than 5 business days from the deadline. The Lottery for eligible households will be held on July 6th, 2020, at 6:00pm via: YouTube Live Stream https://youtu.be/0122CqdBPJU or just search “SEB Housing” in YouTube and click the thumbnail for Modera Framingham Lottery, AND Conference call (425) 436-6200 Access Code: 862627 For Lottery Information and Applications, or for reasonable accommodations for persons with disabilities, go to www.sebhousing.com or call (617) 782-6900x1 and leave a message or postal mail SEB Housing, 257 Hillside Ave, Needham MA 02494. For TTY Services dial 711. Free translation available. Traducción gratuita disponible. Tradução livre disponível

limpeza e Raio X

LIGUE JÁ E MARQUE

A Public Info Session will be held on May 20th, 2020, at 6:00pm via: YouTube Live Stream https://youtu.be/YcGtI9tFIIE or just search “SEB Housing” in YouTube and click the thumbnail for Modera Framingham Info Session, AND Conference call (425) 436-6200, Access Code: 862627

Especial novos pacientes .00 $

• • • •

Implantes Odontopediatria Periodontia Gengivas

• • • •

Endodontia Canais Coroas Pontes

Dentaduras Roach Ortodontia Aparelhos

Segunda Opinião

Grátis

Town Line Plaza Mall 289 Middlesex Ave. Medford, MA - 02155

781.396.6613 falamos português e espanhol

TOWN LINE PLAZA (em frente ao BJ’s)

Horário de Atendimento: De Segunda a Sexta das 9am até 5pm. Aos Sábados, das 9am até as 2pm a cada duas semana.

Solução Educacional para Estudantes Internacionais Vários Programas com CPT e OPT

Transferência de escolas de idiomas Transferência pós formatura Transferência após a conclusão do OPT

Business Career Program Certificado para Programa de negócios de 12 meses Programa para fundação de negócios para todos os estudantes internacionais com níveis intermediários e superiores de inglês

Skill Building Programs Programa de treinamento de carreira de 1 ano em indústrias de rápido crescimento Programas de nível avançado para estudantes internacionais que concluíram um ano de estudo nos EUA

Computer Systems Institute (CSI) is approved by the Division of Private Business and Vocational Schools of the Illinois Board of Higher Education and is licensed by the Commonwealth of Massachusetts Division of Professional Licensure, Ofﬁce of Private Occupational School Education. CSI is authorized under federal law to enroll nonimmigrant alien students, student visas are issued to those who qualify. Programs vary by location. For more information about program graduation rates and other important information, visit our website at: www.csinow.edu/about-csi/consumer-information - Effective: 1/28/2020 v-IL/ MA

Brazilian Times Friday, April 24th of 2020

(617) 625-5559

Nurses and CNA’s- Beaumount at Worcester, now a recovery center for post-acute patients at the request of our state government, will need additional nurses and CNA’s soon. Superior pay has been arranged for individuals taking on positions there. Please consider joining us at this unprecedented time, bringing your expertise and human kindness in the support of others. Contact Courtney Sibinich at: (508) 614-0870 or csibinich@salmonhealth.com. #b Position- in food and/or dining services, maintenance or recreation, our organization has openings. Visit: salmonHealthJobs.com today for the current listing. #b

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA Precisa-sede pessoas para trabalhar em loja de cachorros, para fazer baby-sitter e limpeza do local. Deve ser legal nos Estados Unidos e trabalhar ﬁnais de semana e feriados. Pagamento entre: ($12 e $14 por hora). Em Watertown (MA). Ligue: (617) 923-3800. #PM

Disponível na área da pintura, tenho experiência, mais de 1 ano. Tenho ferramentas e carro para chegar no trabalho. Estou disponível todos os dias para help ou fixo. Resido em U.S Pavement Services Malden MA . Meu Fone e 339Companhia de asfalto está 224-0891. #a procurando por profissionais na àrea de pavimentação, Procuro trabalho- Restausomente com experiência e rantes que trabalham com pagamento de acordo com delivery. Tenho muita experia experiência. * Sealcoaters, ência com comida brasileira, Crackfilling, Line Stripers, lanches, etc. Preparações de Equipment Operator, CDL Drimarmitex. Comida tradicional, vers, Project managers. Comfit, RA e festas. Zap 857 888 panhia em crescimento com 8196. #a várias oportunidades, benefícios e muito overtime, mande Procuro trabalho- cheguei seu resumé para: eesmeraldirecentemente. Não tenho exno@uspavement.com ou menperiência, mas aprendo rápido sagem de texto para: (774) e sou esforçada, moro em 259-1124, que entraremos em Everett. Contato telefone ou contato, venha se juntar ao whatsup: (857) 261-2459. #f nosso time! #o

HELP WANTED- Duarte Landscaping em Randolph, MA - Temos vaga para pessoa The Dry Cleaner by Val, Inc. – Full-Time. Urgente! Email: du- Lavanderia movimentada preartelandscape@icloud.com #e cisa de motoristas com carteira de Massachusetts. Fazemos Procura-se- pessoas com in- entregas em toda Nova Inglateresse de fazer extra cash, terra. Aplicar pessoalmente no com vendas de anúncios no 5 Crescent Ave., Unit #11, WoBrazilian Times. Deve falar inburn (MA). 01801 (5 Walnut Hill glês, ter carro e ter experiência Park – suíte: 11). #PM em vendas. Ligar para: (617) 625-5559 #PM OPORTUNIDADE ÚNICA Diversas vagas postadas todos os dias, em Massachusetts, Florida, Nova York, California e New Jersey. https:// maisusa.com. #e

Eu cheguei a 9 meses- trabalhei somente no verão de carpintaria, mas estou disposto a trabalhar em qualquer emprego, painting, carpentry, landscape...ect. Tenho 17 anos, porém prometo me esforçar. Phone number: +1 508 2509304. Moro em Framingham #c

Brazilian Times procura por vendedores para região da grande Boston. Deve ter experiência na área de vendas, falar inglês e ter carro. Ligue: (617) 625-5559

#PM

Preciso trabalho- segunda à sexta, ﬁxo. De housekeeping, house cleaning. Adoro trabalhar. Meu telefone 781-3464832. Moro em Everett. #b Meu nome é Sebastião Bernardes, sou mecânico náutico especializado e formado pela YAMAHA MOTOR DO BRASIL e conserto motores de popa, jet ski, motores diesel e faço reformas no casco da nau incluíndo pintura, estou disponibilizando meus serviços à comunidade brasileira e meu endereço: Revere Massachusetts. Faço trabalho à domicílio. Meu cel: (857) 346-4951. #c Procuro trabalho- cheguei a pouco tempo, não tenho experiência, mas tenho disponibilidade de tempo e vontade de aprender. Ligar: 857 326-7601. #b

OPORTUNIDADE / OPPORTUNITY Empresa de alimentos latina e brasileira precisa de 2 motoristas de entregas com experiência em dirigir caminhões de 16 e 26 pés. Deve possuir autorização de trabalho nos EUA e um registro criminal e de condução limpa. | Latino

and Brazilian food company needs 2 delivery drivers with experience driving 16- and 26-foot trucks. Must possess U.S. work authorization and a clean driving and criminal record.

Descrição do trabalho: Motorista sairá com o caminhão da companhia de Massachusetts e pegará a mercadoria no domingo à noite na cidade de Kearny (NJ) e irá distribuíla durante toda semana no Estado de Massachusetts, retornando todo domingo para recarregar. contato/contact

info@leblonfoods.com OPORTUNIDADE

U.S Pavement Services Companhia de asfalto está procurando por profissionais na àrea de pavimentação, somente com experiência e pagamento de acordo com a experiência. • SEALCOATERS • CRACKFILLING • LINE STRIPERS • EQUIPMENT OPERATOR • CDL DRIVERS •PROJECT MANAGERS Companhia em crescimento com várias oportunidades, benefícios e muito overtime, mande seu resumé para: eesmeraldino@uspavement.com ou mensagem de texto para: (774) 259-1124, que entraremos em contato, venha se juntar ao nosso time!

In these diﬃcult times, there’s a great need for LPN’s, and CNA’s to provide care and stability. Professionals like you are needed at all our Beaumount Rehabilitation and Skilled Nursing Centers in Central Mass. As you may know, cases of COVID-19 are now spreading throughout nursing homes across the state. Your safety is a priority. We are using protocols developed by the Centers for Disease Control and Prevention (CDC) and the MA Department of Public Health (DPH) to ensure the safety of both staﬀ members and our residents. Our current supply of personal protective equipment (PPE) is plentiful and more has been secured for meeting all our needs. We also have acess to the state’s sanitizing equipment so masks can be re-used. Our four Beaumont locations are well prepared to protect the care team. Beaumount at Worcester, now a recovery center for post-acute patients at the request of our state government, will need additional nurses and CNA’s soon. Superior pay has been arranged for individuals taking on positions there. While materials and good organization count, people like you-with the skills and personal desire to help others-are key. New nurses are encouraged to join us; the experience will enrich your lives as it enhances careers. Please consider joining us at this unprecedented time, bringing your expertise and human kindness in the support of others. Contact Courtney Sibinich at: (508) 614-0870 or csibinich@salmonhealth.com If you know someone is interested in a position in food and/or dining services, maintenance or recreation, our organization has openings. All these components help create the best possible life for older adults living with us.

Visit: salmonHealthJobs.com today for the current listing.

Brazilian Times

Friday, April 24th of 2020

(617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

Sempre trabalhando para melhor atender a você consumidor com produtos de alta qualidade. O Casa do Bife Market possuí sua tradicional linha de carnes como:

FRES

• Picanha • Contra Filé • Costela • Lagarto

• Músculo • Picanha com Alcatra • Galinha Caipira • Bacon Defumado • Murcela

MEAT

• Torremos (mole e pururuca) • Pão com alho • Frango e Pernil Assados • Frango Desoçado

• Frango com Farofa • Jacaré • Cabrito • Carneiro

Vendemos: Sal Grosso Temperado Carvão

Casa Do Bife Market Inc.

Ligue agora mesmo 617-481-9643 casadobifemarket@gmail.com

Localização 51 Franklin St. - Quincy - MA 02159 www.casadobifemarket.com

Friday, April 24th of 2020 www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

Friday, April 24th of 2020

The Best Journal For You!

www.braziliantimes.com

INTRODUZINDO O NOVO

2020 HIGHLANDER 2020 Toyota Highlander XLE Starting at $41,200.00

Lease $423/mo

36 Months / $3,199 Down

UPDATE CORONAVÍRUS (COVID19)- TOYOTA OF BRAINTREE Nossos departamentos de peças e serviços foram considerados essenciais pelo governador Baker e permanecerão abertos de segunda a sexta das 7:00 às 15:00 e sábado das 8:00 às 12:00. Embora nosso showroom de vendas esteja temporariamente fechado até terça-feira, 7 de abril, nossa equipe de vendas pela Internet está disponível para ajudá-lo remotamente com qualquer dúvida ou preocupação que possa ter. Se você precisar comprar ou lease um veículo antes de reabrir, estamos aqui para ajudar a atender suas necessidades on-line durante esse período.

$3,999 de entrada, mais $650 taxa de aquisição. Sem security deposit. Pagamento não incluí taxa de documentação de $349, além da taxa da documentação do carro: título, licensa e registro e o primeiro mês de pagmento do carro, para compradores qualificados. 10K milhas por ano. Oferta válida até dia 03/31/2020.

2020 Toyota

Lease For $206

Lease For $230

Tacoma SR5 Double Cab 4×4

Per Month | 24 Months | 24,000 Miles With $3,999 cash or trade down

RAV4 Hybrid LE AWD

Per Month | 36 Months | 30,000 Miles With $3,999 cash or trade down

2020 Toyota

New 2020 Toyota

Lease For $277

Apenas $20,504

atendimento personalizado em português.

Prius Liftback LE AWD

Fausto

(781) 888-0248 (781) 848-9300

Rubens

(781) 848-9300 EXT: 2134

Victor

(781) 417-9668

Corolla LE 4D Sedan

Samuel

(617) 980-3103

Mais de 150 veículos semi-novos da Toyota e outras marcas.

Per Month | 36 Months | 30,000 Miles With $3,999 cash or trade down

1.8L, 4 portas, transmissão continua variável

2 anos sem se preocupar com o seu Toyota. Venha conhecer nossas opções de leasing. Economia, Manutenção e Comodidade

• FALAMOS PORTUGUÊS • GARANTIA TOTAL 210 UNION STREET BRAINTREE, MA 02184 MAIN PHONE: (781) 848-9300

W W W . T OYO TAO F B R A I N T R E E . C O M