Issuu

Tempo em Boston: • Quarta-feira

Pancadas de chuva (45°/38°)

Chuva (45°/42°) • Quinta-feira

7 340es Tim

32 Year XXXII - N˚ 3407 - Wed, Apr 1st to Thu, Apr 2nd of 2020

AJUDA AO IMIGRANTE

ECONOMIA

UNIÃO DO BEM

Empresários se unem para distribuir marmitas para pessoas afetadas pelo coronavírus

Pacote vai injetar trilhões de dólares para salvar a economia

PACOTE DE ESTÍMULOS Quando chegará a ajuda para pequenas empresas? leia mais na

PÁGINA 12

CORONAVIRUS

Zebinha era bastante conhecido na comunidade

Mineiro morre com suspeita de coronavírus e irmão acusa hospital de Marlborough (MA) de negligência leia mais na

PÁGINA 05 0

Promoção até dia 02/10/202

A MELHOR PROMOÇÃO DA COMCAST PARA VOCÊ TER INTERNET DE 1GB

PROGRAMA FOI CRIADO PARA AJUDAR IMIGRANTES INDOCUMENTADOS

Programa libera dinheiro para ajudar imigrantes indocumentados afetados pela crise do coronavírus em Massachusetts Ao contrário de outras vítimas de pandemia, os imigrantes indocumentados não se qualificam para assistência federal, como a FEMA ou benefícios de desemprego.

MassUndocuFund é um esforço local coletivo para garantir que indivíduos e famílias indocumentadas que foram afetados pela pandemia do coronavírus tenham o apoio e os recursos necessários para se recuperar e reconstruir suas vidas em Massachusetts. O MassUndocuFund é um esforço local coletivo para garantir que famílias e imigrantes indocumentados que foram afetados pela pandemia do coronavírus tenham o apoio e os recursos necessários para recuperar e reconstruir suas vidas em MA, onde muitos criaram raízes.

Esta campanha é uma iniciativa do Victoria Hall e seus parceiros com o intuito de ajudar quem precisa. leia mais na

PÁGINA 11

VIOLÊNCIA

Jairo foi preso com a Mário passou por cirurgia e faca utilizada no crime está estável no momento

Brasileiro esfaqueia conterrâneo em Eatontown (NJ) A vítima passou por uma cirurgia e encontra-se estável. Jairo está preso e devido ao coronavírus ter obrigado ao fechamento dos tribunais, não foi marcada audiência para um pré-julgamento.

ACIDENTE DE CARRO E TRABALHO NÓS VAMOS

ATÉ VOCÊ

General News

Wednesday, April 1st, 2020

PRORROGADO

Por causa do Coronavírus, período de votações dos Notáveis é estendido Da Redação do Brazilian Times

evido aos problemas que a propagação do Coronavírus causou em todos os Estados Unidos, com estabelecimentos fechados, eventos sendo cancelados e o conselho para que as pessoas evitem sair de casa, a direção do Notable Brazilian Awards decidiu estender o prazo de votação até o dia 20 de abril. Portanto, a comunidade tem até esta data para votar e escolher os brasileiros que merecem ser homenageados como “Notáveis USA”. A data a cerimônia de entrega das homenagens, programada para 13 de junho, ainda está sob análise se realmente vai acontecer neste dia ou será remarcada. A organização espera contar com a compreensão de todos. O Notable Brazilian Awards começou em 2008 com a ﬁnalidade de homenagear os brasileiros e brasileiras que se destacavam na comunidade em Massachusetts. Mas com o tempo, o evento foi crescendo e atualmente foi estendido para outros estados norte-americanos e conquistou todo o país. A direção da Brazilian Community Heritage Foundation (BCHF), responsável pelo evento, disse que os objetivos principais foram alcançados que era promover de forma positiva a imagem do Brasil nos EUA. Além disso, os Notáveis USA conseguiu mostrar para todas as nacionalidades que os brasileiros ajudaram e ajudam a construir o

desenvolvimento deste país. Este ano, a quantidade de votos e participantes surpreendeu a todos. Mais de meio milhão de votos foram distribuídos entre os indicados. A BCHF pesquisou e encontrou votantes até em países distantes, como Tailândia, Vietnam e Bielorrússia. No total, até a tarde desta quinta-feira, dia 12, o site já tinha contabilizado 570.740 votos. O estado de New Jersey foi o que registrou mais votos, com um total de 122.338. Carolina do Sul ﬁcou em segundo com 117.617. Flórida em terceiro, com 98.286, e Massachusetts, em quarto, com 85.214. Um evento que acontecerá no dia 13 de junho, em New York, vai entregar um troféu a todos os homenageados em reconhecimento pelo trabalho prestado à comunidade e pelo papel importante que cada um desenvolve na sociedade.

Entre os homenageados estão jornalistas, ativistas comunitários e políticos, empresários, proﬁssionais liberais, advogados, dentistas, médicos, artistas, cantores, modelos, inﬂuenciadores digitais, entre outros. Todos participarão de um coquetel, que além da premiação realiza uma exposição de quadros que conta a história da comunidade e de todos

os agraciados ao longo dos anos. Também haverá atrações artísticas: as cantoras Fabi Feitosa, Yara Roberta e Joanna Nova York. Além delas, os DJ´s Caíque e Pesadelo farão a animação eletrônica. Quem quiser prestigiar o evento pode entrar em contato com a organização através do telefone 1-877-625-0079.

Wednesday, April 1st, 2020

General News

AGRESSÃO

Brasileiro esfaqueia conterrâneo em Eatontown (New Jersey) N Da Redação do Brazilian Times

o domingo, dia 29, o goiano Jairo Lopes dos Santos, que se apresentava na comunidade brasileira como Jairo Camargo, foi preso na segunda-feira, dia 30, depois de, supostamente ter esfaqueado outro brasileiro em uma casa na cidade de Eatontown (New Jersey). A vítima, identiﬁcada por Mário Alexandre Brasileiro Machado, continua hospitalizada. Jairo tem 34 anos e foi preso sob a acusação tentativa de homicídio e lesão corporal grave.

Mário passou por uma cirurgia e está estável no momento

De acordo com as informações de uma testemunha que falou sob anonimato o suspeito morava na casa onde aconteceu o crime há dois meses, e a vítima há dois dias. No dia da tentativa de assassitano foi a primeira vez que os dois se viram, mesmo morando na mesma residência. Jairo estaria embriagado e era uma pessoa muito agressiva e já procurou briga com vários moradores da casa, além de ser conhecido como uma pessoa problemática na comunidade. A testemunha disse que Jairo estava na cozinha, sentado à mesa. Em dado momento, o suspeito começou a gritar e a vítima subiu para o andar superior evitando mais confusão. “As câmaras de segurança do imóvel registraram o momento em que ele pegou uma faca e quando o Mário

desceu, foi confrontado pelo agressor”, disse. Ainda segundo o depoimento, a vítima foi confrontada por Jairo, que a cercou e desferiu um soco em sua cabeça. Imediatamente Mário revidou com uma cabeçada. “Neste momento o acusado golpeou com a faca e cortou o pescoço dele”, disse. Ao ser esfaqueado, o agressor saiu correndo da casa e a vítima subiu e bateu à porta dos quartos pedindo ajuda. Todos trancaram-se com medo de que Jairo atacasse mais alguém. A vítima estava perdendo muito sangue e os amigos envolveram uma toalha em seu pescoço até que a polícia e a equipe de paramédicos chegassem ao local. Jairo fugiu em uma van que pertencia à companhia que ele trabalhava. Depois que a polícia chegou e ouviu as testemunhas, iniciaram as buscas. O

Jairo foi preso com a faca utilizada no crime

suspeito foi encontrado escondido atrás de um Seven Eleven, na cidade de Long Branch (NJ), por volta das 2:40 am de segunda-feira, dia 30. Ele estava dormindo dentro do veículo, com a faca usada no crime ao seu lado. O relatório policial aﬁrma que a faca utilizada não pertencia à casa o que indica que Jairo já estava com intenção de agredir alguém. A vítima passou por uma cirurgia e encontra-se em estável. Jairo está preso e devido ao coronavírus ter obrigado ao fechamento dos tribunais, não foi marcado audiência para um pré-julgamento. (Com informações do Globe News USA/Thathyanno Desa)

IMPRESSÄO & DESIGN

Audiências de imigração são adiadas até 1º de maio devido ao coronavírus

The Best Journal For You The most circulated Brazilian Newspaper in the USA Entre em Contato

 (617) 625-5559 (USA) 1 877 625-0079 (USA) (857) 266-5863 (USA)  www.braziliantimes.com

Da Redação do Brazilian Times

 news@braziliantimes.com  ad@braziliantimes.com

Edirson Paiva (Founder)

Staff News: Edirson Paiva Jr (Editor in Chief) news@braziliantimes.com

Luciano Sodré (Editor)

Cristina Paiva

(Regional Manager)

Reporters: Gilvan Sergipe (General News)

Arilda Costa (Photo-Journalist)

Marisa Abel (General News)

Brazil’s Correspondent Claudia Carmo (São Paulo, SP)

Walter Alvarenga (Poços de Caldas, MG)

Terezinha Tarcitano (Porto Alegre, RS)

www.braziliantimes.com

PODER JUDICIÁRIO

Founded in August /1988

Brazilian Times Newspaper is published by Paiva Enterprises, LLC

Wednesday, April 1st, of 2020

Opinion & General News

The Best Journal For You!

Cuckoo Printing & Signs atende online e por telefone Da Redação do Brazilian Times

Uma das empresas mais conceituadas na produção de serviços e produtos gráficos, a Cuckoo Printing & Signs também interrompeu os seus serviços no atendimento físico. Mas para continuar oferecendo aos seus clientes a qualidade de sempre, ela passou a atender online enquanto durar as determinações de fechamento que vivam evitar a propagação do coronavírus. Além disso, a gráfica atende

por telefone e está oferecendo praticamente todos os serviços. As pessoas que estão oferecendo serviços de delivery ou outros serviços considerados essenciais e precisam divulgar para mais pessoas é só entrar em contato para fazer cartões, flyers e outros produtos que podem ser compartilhados de forma online. O telefone para atendimento é (857) 266-3801.

advogada Michele da Silva, que tem escritório em Boston e Framingham, em Massachusetts, disse que as audiências dos Tribunais de Imigração foram suspensas até o dia 1º de maio, devido à crise do coronavírus. Ela explicou que todos os casos atualmente agendados perante um juiz de imigração do Tribunal de Imigração de Boston foram adiados e os indivíduos devem esperar receber um aviso da nova data da audiência.

para garantir que recebam a notificação da audiência remarcada”, explicou. O formulário EOIR-33 pode ser encontrado no link https:// bit.ly/3axM7lT. Além disso, os imigrantes podem ligar para telefone 800898-7180 para verificar o status da data da audiência. A EOIR informou que, devido ao Covid-19, as informações deste sistema podem não ser atualizadas e que os indivíduos devem confiar na correspondência recebida por escrito para as datas corretas dos tribunais.

“Mas é muito importante que as pessoas enviem o formulário EOIR33 atualizando seu endereço

Para mais informações, entre em contato com a advogada Michele Da Silva através do site www.lawdasilva.com.

Albertina Moura (Belo Horizonte, MG)

Columnists Ana M. Roque (FL) Rosângela Lima (MA) Arilda Costa (NY) Denny Silva (NY) Claudia Cascardo (NJ) Gisele Cadamuro (NY) Marilene Paiva (MA) Maristela Monticeli (NY) Marlia Granigan (MA) Vinicius S. Monteiro (MA) Eunice Crowley, Social Columnist (NJ) Bianca Zanutte (NY) Constributing Writers Domício Coutinho, PHD (NY) George Roberts Graphics Team Everson Menezes

AVALIAÇÕES PSICOLÓGICAS PARA

classificados on-line grátis Agora o Brazilian Times tem classificados online diário.

Acesse o site www.braziliantimes.com e clique na seção CLASSIFICADOS.

ISENÇÃO DE VISTOS Diﬁculdades extremas / Extreme Hardship

(Graphic Designer)

Vanessa Rodrigues (Graphic Designer)

Marketing Department Liliane Paiva Circulation Department Christiane Paiva Geraldo Carlos Cosme Damião Delcio Costa

Abuso Conjugal VAWA Violence Contra a Mulher e Homens

Psicoterapia com adultos, adolescentes e casais, em português e inglês online e no consultório. Especialização em depressão, ansiedade e imigração.

Você vai encontrar vários tipos de classificados e ainda pode publicar o seu TOTALMENTE GRATUITO.

COACH & PSICOTERAPEUTA Claudia Ribas LIFE

• AVALIAÇÕES

PSICOLÓGICAS PARA IMIGRANTES QUE ESTÃO APLICANDO PARA O WAIVER. • AVALIAÇÃO COMPLETA EM 5-7 DIAS. • SKYPE, FACETIME OR DOXY.ME • EM CASOS ESPECIAIS A AVALIAÇÃO PODE SER FEITA EM 48H. • PROFESSIONAL LICENCIADA E BILÍNGUE EM INGLÊS E PORTUGUÊS. • 18 ANOS DE EXPERIÊNCIA

(Graphic Designer)

Marcelo Teles

U-Visa vítimas de crimes graves nos EUA

Acesse agora mesmo o nosso site e faça seu classificado gratuitamente!

Todos

os dias!

CONTATO:

(914) 261.0596 & (980) 339.5790 32

Os Artigo assinados e/ou colunas e cartas, são de responsabilidade de seus autores e não refletem, necessariamente, a opinião deste jornal. O Brazilian Times não é responsável pelo conteúdo dos mesmos Signed articles, columns and letters do not necessarily reflect the views of the newspaper or its publishers. The Braziliant Times accepts no responsability for their content.

Acesse e curta a nossa página do BT Magazine

www.braziliantimes.com

Wednesday, April 1st, 2020

General News

MAIS UMA PERDA

Mineiro morre com suspeita de coronavírus e irmão acusa hospital de Marlborough (MA) de negligência Da Redação do Brazilian Times

m menos de quatro dias, a comunidade brasileira em Massachusetts foi abalada com duas mortes causadas por coronavírus. A primeira foi a pastora Sara Maria Cruz, que o Brazilian Times relatou em sua edição de segunda-feira, dia 30. Ela morreu na madrugada do sábado, dia 28, com suspeita da Covid-19, doença causada pelo vírus. Nesta terça-feira, dia 31, amigos compartilharam a notícia de que a morte foi realmente causada por infecção do vírus. No mesmo dia, surge a notícia de que Zebinha, como era conhecido o mineiro José Trindade, de 58 anos de idade, foi encontrado morto em sua casa na cidade de Marlborough. De acordo com as informações, quem encontrou o corpo foi o seu irmão, Geraldo Trindade, o Gegê, e a família suspeita de que a morte foi causada por coronavírus. Isso porque nos últimos dez dias ele apresentou sintomas da doença, entre elas forte dor de cabeça e febre alta.

Nesta terça-feira, dia 31, surge a notícia de que Zebinha, como era conhecido o mineiro José Trindade, de 58 anos de idade, foi encontrado morto em sua casa na cidade de Marlborough. Gegê conversou com o jornalista Jehozadak Pereira, do blog Mundo Yes, e explicou que no sábado, dia 28, ele levou o irmão ao Marlborough Hospital após ele sentir fortes dores de

Zebinha era bastante conhecido na comunidade

cabeça. Quando chegaram ao local, os funcionários não

permitiram que eles saíssem do carro e nem que abrissem as

janelas. “Conversamos usando escritas em cartolinas e nos pediram para ligar para um número de telefone”, disse ele. Meia hora depois, Gegê levou o irmão para casa e deixou algumas comidas para ele. “Os sintomas eram de quem tinha coronavírus e o hospital negou atendimento”, fala ressaltando que na segunda ligou várias e Zebinha não atendeu ao telefone. “Eu e outro irmão ficamos muito preocupados e na manhã de terça fomos até a casa e o encontramos caído ao chão. Quando os paramédicos chegaram, o declararam morto no local”, afirmou. Gegê destaca que seu irmão tinha boa saúde e não apresentava nenhum problema. “A falta de atendimento adequado pode ter custado a vida dele”, denunciou. “Vamos esperar pelo resultado da autópsia para ter a confirmação de que ele de fato morreu por causa do coronavírus”, finaliza.

The Best Journal For You!

Wednesday, April 1st, of 2020 www.braziliantimes.com

CABLE SERVICES

Marias Twins - Influencer Digitais Teens Maria Marcos Martins - PhoLuiza E Maria Eduarda enix Brazas Soccer Club 21,486vts 1,629vts Michel Moraes - DiMárcia Davidowski retor De Criação De Tv Hairstylis & Make-Up Artist 5,346vts 362vts Alexandre Splinder Fotógrafo 5,175vts CALIFÓRNIA Margaret Saigg - Chef Lorena Monteiro - EmBaiana Do Acarajé presária 549vts 4,331vts Roger Vieira - Produtor Rogerio Araújo - TatuaDe Vídeo 366vts dor 3,522vts Flávia Santos Lloyd Dione Bomtempo - BaiAdvogada De Imigração larina 2,564vts 49vts Andrea Felizardo Messias Albuquerque - Maquiadora Profissional/ Sacerdote Católito 37vts Empresária 2,376vts Edna Moreno - EmpreAugusto Alagia - Ceo sária, Ativista Social 34 & Chief Captain At The Votes Captain Painter And Home Services 2,224vts CAROLINA DO SUL Dj Thiago - Dj E Produtor Valmar Nunes - Voluntá- De Eventos 2,183vts rios Social Do Projeto Bilu Jiro Shimizu - Empresário 50,248vts 1,939vts Paulo César Copque Valentina Guerreira - Voluntários Social Do Nail Design 719vts Projeto Bilu 29,046vts Fernando Louzada Vânia Silva - Empresária Chef De Cozinha Flórida 8,445vts 677vts José Luis De Oliveira Helena Hutchinson - Ativista E Presidente Do Influencer Digital 314vts Projeto Bilu 7,282vts Adelço Goularte - AgenSinthia Duarte - Empre- te Imobiliário 167vts sária E Promoter 5,256vts Luciana Mazzaro - DireLeo Melo - Empresátora De Produção - Attiturio E Marketing Digital de Orlando E Programa “ 5,229vts Giro”0.13% 142vts Natalia Sena - Esteticista Vanessa Caetano Sal5,059vts meron - Delegada RegioMarcos Azevedo - Vonal USA - Ani -Associação luntários Social Do Projeto Nacional e International Bilu 3,116vts De Imprensa Grupo Midia Lucy Rodrigues - Nail America 116vts Design, Empresária E Yara Mendes - Gerente Colunista 2,331vts De Hotel 103vts Tamara Nunes - EnferUrbano Santos- Empremeira 728vts sário E Presidente Do Ccb Tati Santos - Radialista 85vts Da Rádio Nove Minutos Vera Schafer - Empresá428vts ria, Ativista Social 80vts Glenda Lima - Modelo E Patrícia Aguirre - GestoMaquiadora 277vts ra De Empreendedorismo Ronisson Santos - ProSocial 65vts prietário Da South Star Fernando Leal - InfluenGranite 126vts cer 44vts Ademir Siman - ProAlessandra Gold - Emprietário Do Restaurante presária De Modas 23vts Delícia De Minas 43vts Barbara Moraes - FisioNeide Santos - Sócia Do terapeuta, Esteticista 22vts Ipanema Brazilian Restau- Cleiton Bezerra - Policial rant 33vts 21vts Atauyne Miranda - SóAriane Ferrari - Makeup cia Do Ipanema Brazilian Artist 15vts Restaurant 24vts Bruno Luiz - Empresário Ricardo Jacobus - Fotó- 15vts grafo 21vts Cíntia Silva - Jornalista/ Rafaela Rena - Empreen- Relações Públicas 15vts dedora 18vts Claudia Bueno - Agente Rouden Lima - Marketing De Segurança 12vts E Website Designer 14vts Angela Bretas - Escritora Carmen Queiroz - Sócia E Colunista Social 11vts Do Ipanema Brazilian Frederico Martins, Restaurant 10 Votes Empresário, Ativista Social 10vts CONNECTICUT Nayara Carvalho Mckenzie BernardiEditora Chefe - Attitude no - Bailarino Danbury Orlando 10vts 7,088vts Gustavo Pagliacci - Chef Danilo Pereira - Missio- Gastronomia - Perfil Instanário, Coach E Estudante gram 8vts De Teologia 3,847vts Jo Cavaignac - EmpresáSilezia Neves - Promoter rio - Presidente Da Super / Produtora De Shows Em Station Para Marketing Da Danbury 3,046vts Globo 8vts Arilda Costa - FotojorRigoberto Mangueira nalista/Colunista Social Ribeiro - Embaixador Do 365vts Time Do Ceará Sport Club Chris Fox - Radialista 8vts Danbury 70vts Regiane Luna - Total Help 7vts Renata Miranda – ApreFLÓRIDA sentadora Do Programa Juliane Almeida - You“GIRO” Do Programa tuber - Canal Vida De Attitude Orlando 7vts Mulher 55,185vts LISTA 24 DE MARÇO ARIZONA

Eduardo Varanda/ Dudu Alegria - Humorista/Ativista 120vts Alice De Assis, - Fundadora Do Seed Of Love 118vts MARYLAND Patricia Vega - Real EstaDylma Smith - Empresá- te Broker Ma 111vts ria E Intérprete 23,602vts Marcos Giotto - Coach, Jô Silva - Cantor Tradutor E Copywriter 23,499vts 110vts Izabella Iannotti Cesar Neiva - EngenheiEmpresária Do Ramo De ro De Som 92vts Modas 16,414vts Natalícia Tracy - Ativista Eliene Generoso E Diretora Executiva Do Empresária De Modas Centro Do Trabalhador 16,408vts Imigrante 84vts Elaine Carvalho - Empre- Giselle Reis Pajazetovic sária E Apresentadora De - Real Estate 80vts Tv, Ativista Social 3,483vts Pastor Elias Monteiro Guino Barbosa - Em- Faz Trabalhos Sociais E presário, Produtor De Tv Coach 80vts 3,417 Votes Mário Cesar - Capelão, Médico 73vts MASSACHUSETTS Valéria Campos - EmNathália Teodoro - Em- preendedora/Empresária presária/Make-Up Artist Ramo De Moda 70vts 20,127vts Lucinéia Silva - EmpreÂngelo Alves - Empire sária Do Ramo De DecoraPlastering Corp 17,870vts ção 66vts Eduardo Silva - EmLaís Ribeiro - Atriz 62vts presário Da Construção Andréa Ruf - Psicologa, 12,310vts Escritora E Radialista Da Coisinha - Digital Influen- Abr 58vts cer / Humorista 7,875vts Fernanda Moraes- - CoAmauri Gaudério ach, Empresária 55vts Empresário E Produtor De Anabela Matos - ConfeiEventos 5,382vts teira De Bolos 42vts Black, Webmaster E Digi- Marilma Collares - Emtal Linfluencer 5,173vts presária 33vts Thiago De Villa - Cantor Eliane Monteiro - CantoSertanejo 4,475vts ra 30vts Aurilene Ribeiro - EmKaroline Alves - Cantora presária/Make-Up Artist Sertanejo 28vts 2,439vts Érika Ferreira - FisicultuAliny Bretas - Proprierista 27vts tária De Rede De Granito Mell Aguiar - Assistente 2,236vts Social 26vts Kalilla Katz - Empresária Amanda De Oliveira E Coach 2,037vts - Estudante Universitária, Georgeana Frias Miss Brasil-Latina 25vts Enfermeira E Esteticista Jordana Luchetti - Co1,604vts municadora E EmpreendeJuliana Oliveira - Cledora 22vts aning Services E Ativista Márcia Pretto - Produtora Social 698vts De Eventos 20vts Sue O´Brien - Ativista Jonate Rodovalho - Mú639vts sico 19vts Adriano Darperio - Mú- Linimberg Oliveira sico 525vts Fotógrafo 17vts Thais Partamian Victo- Mário De Paula - Hair rello - Jornalista E ColuStylist 17vts nista Social 469vts Christina Oliveria - FotóDinalda Medeiros - Em- grafa 15vts presária Grupo Negocio Jean Machado - Loan Fechado 367vts Officer 13vts Celinha Horchulhak Talita Camilo - ContadoEsteticista 327vts ra 13vts Mabi Leal - Atriz 288vts Érica Quidute- Fitness Katia Castro, - Empre12vts sária Da Área De Saúde E Leandrinho Moura - RaBem Estar 244vts dialista /LOCUTOR 12vts Elvio Maia - Empresário José Ronaldo Ferreira 224vts Agente De Serviços Sociais Thales Paulino - Marke- E Vídeógrafo 11vts ting Digital 197vts Claudia Giuberti Laís Oliveira - Empresá- Empresária Ramo De ria Educacional Escola De Decoração E Promoção Português 169vts De Eventos, Ativista Social Sandra Almeida - Cabe- 9vts lereira 168vts Danilo Brack - Advogado Deivison Lessa Hogan - 9vts Digital Influencer 161vts Hanna Krispim - Advogada 9vts Henrique Bozetti - EmBruno Borges - Pastor E presário 154vts Wagner Sudario - Ativis- Coach 8vts Juliana Tedesco - Jornata 152vts lista E Marketing 8vts Bruna Meister - ModeRicardo De Paula - 8vts lo, Restaurant Manage Maria Assunta Scoﬁeld 133vts Assunta Rigo - EmpresáChay Locatelli - Empreria Samba Bar 7vts sária Do Ramo De Moda Patty Berto - Atriz 7vts 130vts Marcos Dutra - Manager Alessandra Cunha A Neptune Laundromat Artesã 129vts 6vts Helenita Morais - FotóMoises Vailant - Mecânigrafa 123vts ILLINOIS

Ester Demello Lima Empresária 436vts Brunno Peres - Fotógrafo/Web Designer 64vts

co 5vts Ronaldo Israel - Vocalista/Banda Cdução 5vts Daniel Max - Empresário Do Ramo De Artes Gráficas 4vts Leila - Atriz E Diretora 4vts Marcia Campos - Cleaning Services 4vts Roberto Assis - Fotógrafo 4vts Dario Alves Galvão Produtor E Juiz De Paz 3vts Dell Costa - Empresário Do Ramo Imobiliário 3vts Dimas - Joalheria 3vts Geraldo Silva - Empresário 3vts Julia Pacheco - Agente Imobiliário 3vts Leandro Freire - Analista Financeiro 3vts Nicky Correa - Diretora De Marketing Da Fame Magazine 3vts Eliane Brick - Radialista, Atriz E Ativista Política E Social 2vts Fábio Freitas - Comerciante 2vts Francisco Silva Kiko - Empresário/Mineirao Market 2vts Lara Magalhaes - Atleta/Cheerleader 2vts Marcizio Araujo Abreu Empresário 2vts Maria Do Socorro - Atriz 2vts Michele Silva - Advogada 2vts Ires Marchioro - Atriz 1vts Daniel Nicolau - Músico 0vts Eddy Andrade - Cantor 0vts Marcia Carvalho - Empresária 0vts Marcio Abreu - Ativista Social 0vts Thiago Alves - Cantor Sertanejo 0vts Vera Lúcia Dias - Real Estate Consultant 0 Votes

Patrícia Carvalho - Make -Up Artist 1,083vts Douglas Dutra - Empresário 961vts Vicky Show - Entrevistadora Dos Famosos 906vts Lidiane Oliveira - Empresária 888vts Morgana Silveira - Empresária/Gráfica 636vts Rafaela Chaves - Missionária Na África 615vts Thaís Salerno - Enfermeira E Digital Influencer 598vts Christiane Cançado Promoter 422vts Amanda Soares - Empresária 352vts Dj Massa - 319vts Priscila Simioni - Coordenadora Do Adolescentes Da Fé - Comunidade Católica 244vts Vanuza Silva -CONFEITEIRA 188vts Daniela Costa - Empresária 185vts Márcia Lima - Hair Extensions 176vts Wall Rodrigues - Modelo Fitness Trans 151vts Dora Silva - Artesã 107vts Juliana Souza - Empresária Via Brazil 95vts Alcione Pinto - Designer De Sobrancelha 91vts Mara Borello - Realtor 77vts Carlos Moraes - Cinegrafista, Apresentador De Tv 75vts Sebastião Neto Netinho - Bartender 73vts João Soares - Hair Stylist 56vts Italoama - Musa Fitness 43vts Mariana Mata Moreira - Decoradora De Festas 31vts Claudia Carvalho - Promoter / Bartender 28vts Júlia Vitória - Cantora 28vts Ana Amorim - Terapeuta 21vts Kelly Lodi - Fotógrafa E NEW HAMPSHIRE Make-Up Artist 19vts Renata Owlsesky - AtiGeorge Roberts - Escrivista/ Politica 3,025vts tor, Colunista Social 15vts Luciane Ortis - Agente Nina Santos - DecoradoImobiliário 358vts Mariana Nogueira-Silva ra 15vts Cristina Campos - Deco- Real Estate Agent 34vts radora 14vts Émerson Gomes - ProduNEW JERSEY Sérgio Spolador - Emtor De Shows 13vts presário- Chef De Cozinha Luana Magalhães - Em44,460vts presária, Musicista 13vts Daniel Dbs - Fisiculturista, Nathalia Celeste - Cake Mister Brazil-America 2019 Designer 13vts 15,568vts Fernanda Guimarães Edna Nunes - Personal - Empresária E Esteticista Trainer 11,672vts 12vts Junior Jr - Empresário Cristiano K Andrade 11,410vts Epoxy Floor 11vts Christopher Pancieri Ítalo Mendes - EmpresáSantana - Jogador De rio 11vts Futebol 9,070vts Karine Márcia, EmpresáGeraldo Brito - Contador ria De Modas 11vts 4,704vts Michelle Harvest - ProCarlos Newarkão - Enfessora De Inglês 11vts genheiro E Ativista Social Erv Master - Dj 10 Votes 4,161vts Edmara Santos - CoziNEW YORK nheira 4,046vts Mônica Costa - EmpresáPesadelo - Dj 3,488vts ria 8,404vts Henrique Araújo - EmMartha Sachser - Digital presário 2,304vts Influencer/Fotógrafa/YouFanchele Barra - Patuber 3,454vts ralegal/Especialista Em Gil Bastos - Digital InImigração 2,122vts fluencer 2,137vts Vera Andrade - Artesã Francisca Benvenuto 1,642vts Palestrante Internacional/ Brenda Pereira - Modelo Mentory 624vts 1,133vts Ricardo Rosa - Empreen-

Wednesday, April 1st, of 2020 www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

CABLE SERVICES

dedor 563vts Vanessa Carvalho - Fotógrafa 500vts Melissa B. Kobernitski Advogada 485vts Verena Cordeira - Analista Financeira 265vts Léia Eisenhower - Capitã Da Força Aérea Dos Eua 252vts Josimar Moreira - Produtor De Shows 235vts Debora Dutra - Apresentadora De Tv E Digital Influencer 175vts Silvinho Luiz - Produtor De Shows 63vts Natali De Ferrari - Modelo, Ativista E Miss Brasil América 59vts Beti Rozencwajg - Escritora E Bailarina De Dança De Salão 36vts Diego Lins - Produtor De Shows 16vts Dr. Mario Sergio- Ativista Social 16vts Macedo Pita - Ativista Social 14vts Claudia Knutsson, Empresária, Jornalista10vts Tatiere Janicki - Digital Influencer 8vts Michele Krob - Advogada 7vts Norka Schell - Advogada 7vts Sara Batista - Empresária Da Área De Construção 5vts Cintia Corsi - 4vts Nick Luccianni - Promoter 4vts Monique Ljesnjanin Empreendedora/Modelo 3vts PENSILVÂNIA

Elaine Silva - Chef De Cozinha 2,817vts

Daniela Costa - Empresária 2,743vts Gabriel Costa - Empresário / Joalheiro 2,289vts Tiago Pavuna - Empreendedor 1,868vts Fernanda Bastos - Esteticista / Advogada 1,772vts Bibi Zanutte - Produtora De Eventos 1,646vts Mônica Flowers - Radialista 1,171vts Celma Brett - Empresária E Escritora 753vts Ivo Toledo - Personal Trainer 655vts Fábio César - Cabeleireiro 625vts Fabiane Reis - Digital Influencer 581vts Haleçandra Souza Massoterapeuta 581vts Fabrício Silva - Empresário 551vts Edson Andrade - Cantor 414vts Caique Cassoli - Dj 344vts Priscila Oliveira - Chef De Salgados Gourmet 228vts Juliana Souza - Empresária 201vts Kathia Pérez - Juíza De Paz / Wedding Officiant 179vts Juliano Braga - Editor 175vts Adjane Barbosa - Consultora De Beleza 170vts Fabiano Nascimento - Pagode Encontro Certo 161vts Talita Silva - Fotógrafa 135vts Paloma Cavalcante Designer De Cílios 117vts Renato Gonçalves Pagode Encontro Certo 116vts

Maria João Almeida - Medical Interpreter Do Hospital Abington 76vts Witor Ferreira - Personal Trainer E Empresário 67vts Patrícia Carvalho Make-Up Artist 66vts Raphael Rodrigues Saxofonista 65vts Silvana Pereira - Chef De Culinária Fitness 59vts Dayane Da Silva - Estudante De Direito/Modelo 56vts Julie Monteiro - Makeup Artist 56vts Gustavo Souza - Corretor De Imóveis/Realtor 53vts Lucas Macena - Cantor 51vts Wagner Costa - Chef 42vts Nilma Campos - Distribuidora De Alimentos 41vts Nara Moreira - Micropigmentadora De Sobrancelha 40vts Sathya Cardeli - Musa Fitness 38vts Dalila Cristina - Musa Fitness 36vts Larissa Wiviurka - Personal Trainer E Nutróloga 35vts Flávio Da Silva - Pagode Encontro Certo 33vts Priscilla Simioni - Coordenadora Da Pastoral Adolescentes Na Fé 29vts Thiago Neves - Instrutor De Zumba/Coreógrafo 27vts Adenilson Dos Santos Mestre Doutor - Fundador Do Brazilian Day Philadelphia 26vts Felipe Fernandes - Garoto Fitness 24vts

Joce Hickman - Garoto Fitness 23vts Luis Marcelo Braga Empresário 21vts Arlete De Campos - Pastora, PA 19vts Reinaldo Pagode E Encontro Certo - Cantor 19vts Halle Borges - Auditor 18vts Jennyfer Homem Enfermeira/ Designer De Unhas 17vts Maria Eliza - Pastora 15vts Pri Vieira - Maquiadora Especialista Em Noivas 15vts Alexandre Campos Empresário 13vts Claudiney Arantes - Cabeleireiro 13vts Pablo Matias - Pagode Encontro Certo 13vts Junia Fuentes - Cabeleireira 12vts José Tavares - Empresário 11vts Ismael De Campos Pastor 10vts Luciene Vieira - Coordenadora Da Pastoral De Catequese Da Igreja Católica 10vts Renato Rangel - Empresário 10vts Edilene Falcon - Empresária 9vts Elaine Fabro - Empresaria 8vts Túlio Capibaribe - Garoto Fitness 8vts Washington Fernandes - Construtor 8vts Rondi Oliveira - Empresário/Construção 7vts Anna Paula Silva - Health Coach 6vts Fernandinho Siqueira -

Cantor 6vts Wandelson Junior - Fotógrafo 6vts Fabiano Oliveira - Empresário 5vts Flávia Maioni - Professora De Balé, Jazz E Sapateado 5vts Giovanna Zanutte Modelo 5vts Danilo Lucena - Empresário/Realtor 4vts Jaqueline Verônica Digital Influencer 4vts Laiana Petersen - Modelo 4vts Weberthon Silva - Empresario 4vts Juliane Alves - Mc Do Brazilian Day De Philadelphia 3vts Leonardo Maioni - Personal Trainer 2vts Otávio Silva - Empresário 2vts Valmar Nunes - Voluntário Social Do Projeto Bilu 2vts Wendel Moreira Da Silva - Empresário 2vts Fellipe Fernandes Palestrante Internacional/ Cach 1vts Geovane Filho - Produtor De Eventos 1vts Marcos Azevedo - Voluntário Social Do Projeto Bilu 1vts Paulo César Copque - Voluntário Social Do Projeto Bilu 1vts Vânia Silva - Empresária 1vts

Gilmar Texano - Empresário 4,063vts Gleidon Poney - Atleta 1,188vts WASHINGTON, DC

Dario Dos Santos Produtor De Eventos E Jornalista 9,034vts Driele Guidio - Cantora Da Igreja Católica Em Washington 2,087vts Bruno Guidio - Doutor Em Engenharia Civil 2,007vts NOTÁVEIS BRASIL /INTERNACIONAL

Paula La Croix - Modelo Brasil 2vts Giselle Fetterman Philadelphia, 2ª Dama Da Pennsilvânia, Usa 1vts Raiane Senna - Ceo Of Blendskin Brasil 1vts Jo Ramos - Escritora E Editora De Livros Portugal 0vts Lígia Freitas - Vice-Prefeita De Newark New Jersey 0vts Pollyana Nascimento Esteticista - Goiânia Goiás 0vts Sheila Hershey - Fisiculturista, Celebridade Do Guinness Book, São Paulo RHODE ISLAND 0vts Tatilana Costa - Clínica Walther Alvarenga De Veterinária 103vts Elias Fertonani - Arquite- Apresentador De Tv, Jornalista Poços De Caldas, to 48vts Minas Gerais 0 Votes TEXAS

Classic Productions

CABLE SERVICES

General News

08 INTRANSIGÊNCIA

Juiz se recusa a libertar famílias imigrantes detidas no Texas e Pensilvânia Da Redação do Brazilian Times

O juiz James Boasberg, do Tribunal Distrital, emitiu a ordem na segundafeira (30) em resposta a uma ação movida no início deste mês que argumentava que as famílias estavam em grave perigo devido à facilidade com que o vírus pode se espalhar em grupos e devido as ações inadequadas tomadas pelo Departamento de Imigração e Alfândega (ICE, sigla em inglês), que supervisiona os centros. O juiz disse que vai fiscalizar questões como verificar a temperatura dos detidos, garantir que haja sabão e suprimentos adequados e espaço suficiente nas instalações para permitir algum distanciamento social. Mas afirmou que os pedidos para forçar liberações imediatas foram longe demais, “pelo menos por enquanto”. "O seu pedido é sem fundamento, no entanto, neste momento não estou disposto aceitá-lo", disse o juiz a um advogado dos detidos durante uma audiência de 45 minutos realizada por teleconferência. "Eu acho que várias das coisas que você buscou na sua petição são razoáveis, mas não agora", acrescentou.

"O seu pedido é sem fundamento, no entanto, neste momento não estou disposto aceitá-lo", disse o juiz James Boasberg, do Tribunal Distrital Boasberg, nomeado pelo presidente Barack Obama, deu o prazo de uma semana para o governo apresentar um relatório detalhado se está em conformidade com as diretrizes emitidas pelos Centros de Controle e Prevenção de Doenças (CDC, sigla em inglês). Ele

O juiz James Boasberg descarta libertar famílias por enquanto

também disse que as autoridades devem entregar vídeos que mostrem a proximidade dos detidos nos centros em questão, localizados em Dilley e Karnes City, no Texas, e Berks, na Pensilvânia. Mas a advogada Susan Baker Manning afirmou que não vê como os centros de detenção possam cumprir, tão cedo, as recomendações do CDC, principalmente aquela que pede para que as pessoas permaneçam a um metro e meio de distância. "Obviamente, vimos uma enorme mudança no mundo com a crescente pandemia", disse ela, que é sócia do escritório de advocacia Morgan Lewis & B o c k i u s , e m Wa s h i n g t o n . "Precisamos colocar crianças e famílias fora de perigo”. Manning disse que não vê como os centros de detenção possam cumprir tão cedo as recomendações do CDC, como aquelas que pedem que as pessoas permaneçam a um metro e meio de distância. “Lá existem três ou quatro famílias em um quarto. Não é possível distanciamento social”, afirmou, enfatizando que o surto viral está crescendo. "Dar algumas semanas para o ICE melhorar as coisas é criar mais problemas”, finalizou.

Wednesday, April 1st, 2020

Leis da riqueza - Ganhar (Parte III) Do pensamento de preocupação para o de geração de dinheiro Tenho um exercício muito interessante para você. Primeiro, substitua a preocupação com problemas financeiros, o que, convenhamos, não ajuda a resolvê-los, por energia vital, que é geradora de dinheiro. Em seguida, gere cinco idéias que possam dar-lhe um lucro de R$ 1,00 cada uma. Interrompa a leitura por alguns instantes e concentre-se nas idéias: Pronto? Agora, você vai concentrarse e gerar cinco idéias que possam lhe dar um lucro de R$ 100,00 cada uma. Mais uma vez, pare de ler e trabalhe nas idéias. Você foi capaz de gerá-las? Muito bem! Então, responda-me: — Foi mais difícil gerar idéias de R$ 100,00 do que de R$ 1,00? Creio que não. Estou certo? Sabe o que isso significa? Significa que você pode multiplicar cem vezes o seu ganho pessoal, modificando a qualidade das suas idéias, sem grandes esforços! Se gerar idéias de R$ 1,00 tem o mesmo nível de dificuldade que gerar idéias de R$ 100,00, por que você insiste em ganhar menos? Freud, seguramente, lhe daria a razão inconsciente para essa atitude incompreensível. Preocupação não resolve problema financeiro. Criatividade, sim, é o que resolve. O poder da imaginação Desta vez, você vai compreender de uma vez por todas o poder da imaginação e a capacidade que uma visualização bem-feita tem para modificar a realidade. E não é só isso: você chegará a essa conclusão por si mesmo. Eu só vou ajudá-lo. Proponho-lhe um exercício que deve ser feito durante 21 dias (cinco minutos por dia), de preferência à noite, antes de

dormir, para que a sua mente fique ruminando a imagem visualizada durante toda a noite. Quero que, por 21 dias, você visualize o seguinte: Você foi acometido de uma enfermidade debilitante que o impede de andar, mastigar, falar, etc. Imagine que o seu problema piora a cada dia até que você fica paralisado do pescoço para baixo, precisando, inclusive, respirar por meio de um respirador artificial.

Importante: Mantenha uma música fúnebre como fundo, durante toda a visualização. Você está disposto a fazer o exercício? Com toda certeza, você achou a minha proposta absurda. Estou certo de que não faria o que lhe pedi porque, consciente ou inconscientemente, sabe que isso pode trazer danos irreparáveis à sua vida, não é verdade? Então, me responda: se uma visualização negativa pode causar danos irreparáveis à sua vida, por que uma visualização positiva não pode proporcionar transformações formidáveis? Por que, quando lhe é sugerido visualizar coisas boas, você tem dificuldade em acreditar que funcione? O mecanismo e o poder da imaginação são os mesmos, qualquer que seja o conteúdo da visualização. Quando uma imaginação é bemfeita, o cérebro não distingue se aquilo é real ou, apenas, imaginação. Portanto, adote o hábito de imaginarse, agora, financeiramente independente no futuro. Afirmação para a Lei do Ganhar (escreva-a três vezes, durante 21 dias): Eu mereço ser próspero.

Wednesday, April January 1st,23rd, 2020 2019

General News

09 07

APELO

Organização de Connecticut pede libertação de todos os imigrantes em condado de Massachusetts Da Redação do Brazilian Times

ara milhares de indivíduos detidos sob custódia do Departamento de Imigração e Alfândega (ICE, sigla em inglês), o distanciamento social durante a pandemia do COVID-19 é impossível. Por isso, no dia 26, o grupo que defende os direitos dos imigrantes Unidad Latina en Acción, com sede em New Haven (Connecticut), fez uma parceria com a Never Again Action Boston, uma organização de ação política judaica, para pressionar os políticos a liberarem imediatamente os detidos no Centro Correcional do Condado de County, em Massachusetts. Os grupos de justiça de imigração realizaram um protesto seguro envolvendo mais de 100 manifestantes que ﬁcaram dentro de seus veículos, buzinando enquanto circulavam nas imediações do centro de detenção. O protesto foi um sinal de demonstração de apoio após três cartas abertas assinadas pela maioria dos imigrantes que estão detidos do centro. Essas cartas detalham preocupações de que os agentes penitenciários estejam supostamente infectados com o vírus - uma alegação que o centro negou - e exigiram medidas de saneamento mais rigorosas, bem como a libertação de detidos com sérias condições de saúde pré-existentes. “Uma equipe médica que não estava

usando o colete oficial declarou que a infecção de toda a população nas instalações é inevitável e ocorrerá nos próximos 30 dias”, dizia a primeira carta da Unidade B de Bristol, datada de 18 de março. “Tal declaração se espalhou mais rápido que o próprio vírus entre os detidos que agora estão extremamente agitados e em pânico”, continuou. A maioria dos imigrantes detidos em Connecticut fica no centro de Bristol, distante da família por tempo indefinido. Os detidos da Unidade B estão alojados em beliches a um metro de distância um do outro - em contraste com a exigência recomendada pelas autoridades para manter o distanciamento social. De acordo com a lei estadual, a Unidade

B tem uma capacidade obrigatória para 25, mas atualmente contém 59 detentos. As cartas dos detidos também afirmam que o serviço de saneamento é fraco: o desinfetante para as mãos não é fornecido, o sabão é diluído, os agentes penitenciários negligenciam o uso de máscaras e os dispositivos de escaneamento, telefones e banheiros comuns não são desinfetados. Os detentos ficaram particularmente alarmados quando dois agentes penitenciários apresentaram sintomas do COVID-19, a doença causada pelo coronavírus, e logo foram substituídos sem explicação. A carta afirma outro agente penitenciário tratou das preocupações com o vírus dizendo: "Vocês não entenderam que esse coronavírus não passa de uma gripe". "Este é um sistema que não fornece os cuidados de saúde adequados como forma de punição", disse Alicia Camacho Schmidt, presidente da Ethnicity, Race, and Migration e membra do Fundo de Fiança de Connecticut. Ela explicou que, além de isolá-los de suas famílias, o transporte de imigrantes para outras instalações apresenta riscos à saúde pública. "Definitivamente, muitas famílias em Connecticut estão lutando porque têm um ente querido encarcerado em um centro de detenção de imigração a mais de 160 quilômetros de distância", disse a ativista Vanesa Suarez, em New Haven. «E todos estão aterrorizados e preocupados com suas vidas e temem morrer por causa do vírus", continuou. A carta apelava à libertação imediata de 28 reclusos com condições médicas graves, como asma, tuberculose e enfisema. O COVID-19 representa uma ameaça maior para idosos e indivíduos com baixa imunidade. Ela também pedia a libertação de detidos de baixo risco - aqueles que não têm crimes agravados - e os imigrantes que consentiram em deportação. "Atualmente, não há casos positivos ou suspeitos de coronavírus entre funcionários ou detentos", disse Jonathan

"Este é um sistema que não fornece os cuidados de saúde adequados como forma de punição", disse Alicia Camacho Schmidt, presidente da Ethnicity, Race, and Migration e membra do Fundo de Fiança de Connecticut.

Darling, porta-voz do escritório do xerife do condado de Bristol. “O protesto foi pacífico, mas também uma completa perda de tempo. Não temos autoridade legal para libertar nenhum preso do ICE. Tudo o que os manifestantes fizeram foi causar atrasos no tráfego para as pessoas comuns”, finalizou. Elizabeth Weinbloom, porta-voz do Never Again Action, disse que manifestação seguiu outras medidas criativas que não incluíam grandes reuniões de pessoas próximas. No domingo passado, dia 29, o grupo projetou simbolicamente uma imagem de Anne Frank no JFK Federal Building, em Boston, com a legenda: "Anne Frank morreu de uma doença infecciosa em um centro de detenção lotado". A ação teve como objetivo pressionar o governador de Massachusetts, Charles Baker, a usar seus poderes de declarações de emergência para libertar os detidos do ICE. Weinbloom disse que Baker poderia usar os mesmos poderes executivos que ele já empregou para o fechamento de escolas, parques e empresas para libertar os detidos. "Os centros de detenção se tornarão campos de concentração mortais se o vírus entrar e se espalhar sem controle", afirmou.

General News

Wednesday, April 1st, 2020

INCENTIVO

Programa libera dinheiro para ajudar imigrantes indocumentados afetados pela crise do coronavírus em Massachusetts Da Redação do Brazilian Times

O MassUndocuFund é um esforço local coletivo para garantir que famílias e imigrantes indocumentados que foram afetados pela pandemia do coronavírus tenham o apoio e os recursos necessários para recuperar e reconstruir suas vidas em Massachusetts, onde muitos criaram raízes. A organização destaca que entre os imigrantes afetados estão “nossos amigos, vizinhos, colegas de trabalho e amigos do dia-a-dia”. O programa destaca que muitos cuidam de filhos e pais idosos dos cidadãos norte-americanos, limpam as casas, quartos de hotel e escritórios, cozinham e servem refeições, mantém os gramados e paisagismo, entre outras atividades. O MassUndocuFund ajuda pessoas e famílias que perderam seus salários ou emprego devido à pandemia. O fundo ajudará nas despesas, incluindo, moradias temporárias, reparos domésticos, aluguel, mantimentos, utensílios domésticos essenciais, itens de limpeza, despesas médicas e odontológicas, ferramentas e equipamentos necessários para o trabalho, material escolar, reparos essenciais em veículos, despesas de mudança e armazenamento e despesas de funeral e enterro. Os candidatos podem solicitar estes ligando para uma linha direta que os conectará à equipe e a voluntários de confiança que trabalham de casa para orientá-los através de um formulário de admissão, além de conectá-los a recursos para ajudar em outros programas de ajuda, moradia, imigração, direitos dos trabalhadores, assistência médica e questões legais. O MassUndocuFund é uma parceria entre organizações de imigrantes e centros de trabalhadores com sede em Massachusetts, que têm uma sólida reputação, forte histórico e são conhecidas e confiáveis

por muitos residentes indocumentados. Entre elas estão, Massachusetts Jobs with Justice, MataHari Women's Worker Centers e One Fair Wage. Ao contrário de outras vítimas de pandemia, os imigrantes indocumentados não se qualificam para assistência federal, como a FEMA ou benefícios de desemprego. Mesmo quando eles ou seus filhos são elegíveis para recursos e serviços, sua falta de status de imigração, proficiência limitada em inglês e medo por estarem ilegais impedem que eles procurem assistência. Estima-se que 250 mil imigrantes indocumentados vivem e trabalham em Massachusetts. Eles trabalham predominantemente em setores que foram ou serão mais afetados, incluindo serviços, hotelaria, assistência a crianças e idosos, trabalho diário e agricultura de maneira mais ampla. Muitos estão perdendo salários ou empregos durante o fechamento de empresas e escolas. Outros trabalharam para empresas cujas operações foram afetadas em níveis variados, desde interrupção temporária até a parada completa. De acordo com as pesquisas, existem aproximadamente 41 mil imigrantes sem documentos que têm pelo menos um filho morando com eles. Em Massachusetts, os imigrantes indocumentados contribuem com cerca de US $ 184,6 milhões em impostos estaduais e locais (além de impostos federais). Estão elegíveis para receber ajuda deste problema os imigrantes indocumentados residentes em Massachusetts e chefes de família que sofreram perda de moradia, veículos, salários, empregos ou outros

Programa foi criado para ajudar imigrantes indocumentados

devido à pandemia. O processo de inscrição é simplificado e utiliza um formulário simples, preenchido por organizações parceiras da comunidade. A equipe dessas organizações parceiras possui experiência em gerenciamento de casos e serviços ao cliente e foi treinada especificamente para preencher o formulário no MassUndocuFund. Depois que uma inscrição é enviada, ela passa por um processo de revisã . Um comitê de direção com representantes do Massachusetts Jobs with Justice, o MataHari Women's Workers Center e o Restaurant Opportunity Center, em consulta com os líderes comunitários imigrantes, estabeleceu os critérios de elegibilidade, desenvolveu um processo de inscrição simplificado e determinou diretrizes para a

liberação dos prêmios. Após a conclusão do processo de revisão completo e aprovação ﬁnal pelo comitê diretor, os fundos são liberados para as famílias e indivíduos carentes, de acordo com os critérios e diretrizes estabelecidos. O programa libera para cada trabalhador e sua família um montante de US $ 300. Uma quantia pequena, mas nesta época de crise ajuda bastante. Para conseguir esta ajuda, visite a seção no endereço “Apply” no site do programa (https://www.massundocufund.org/faqs#1), preencha o formulário com seu nome, número de telefone, email, cidade e local de trabalho. Faça uma entrevista de admissão por telefone com um coordenador de admissão que dura em média 30 minutos e ele preencherá o formulário.

Wednesday, April 1st, 2020

General News

SOLIDARIEDADE

Empresários se unem para distribuir marmitas para pessoas afetadas pelo coronavírus Da Redação do Brazilian Times

esta quarta-feira (01/04), um grupo de empresários vão se reunir no Victoria Hall, na cidade de Woburn (Massachusetts) para distribuir marmitex gratuito para famílias que foram afetadas pela crise causada pela pandemia do coronavírus. Chamado de “Campanha Sinta-se Abraçado”, o objetivo é transmitir um abraço através das doações. Esta campanha é uma iniciativa do Victoria Hall e seus parceiros com o intuito de ajudar quem precisa. As marmitas esta-rão disponíveis no endereço 36 Montvale Avenue, em Woburn. Para mais informa-ções, ligue no telefone (781) 665-9800. Os organizadores pedem para que as pessoas liguem para agendar o horário que vai buscar a marmita e evite aglomeração. “Quem sentir no coração ou quiser ajudar de alguma maneira é só entrar em contato com a organização”.

Empresários se unem para distribuir marmitas para pessoas afetadas pelo coronavírus

Wednesday, April 1st, 2020

General News

12 EM LOUISIANA

Mulheres imigrantes “pedem socorro” após terem sido expostas a pessoa contaminada pelo novo coronavírus Da Redação do Brazilian Times

lgumas mulheres em um centro de detenção do Departamento de Imigração e Alfândega (ICE, sigla em inglês) na Louisiana estão apavoradas, pois foram expostas a uma pessoa com o coronavírus. Elas temem que também ﬁquem doentes e tentam pedir ajudar para evitar que ﬁquem doentes e até morram. De acordo com informações recentes, imigrantes sob custódia do ICE, em todo os Estados Unidos, estão com intenso medo de contratar o Covid-19. Mais de 37.000 estão detidos em instalações descritas por inspetores do governo, organizações nãogovernamentais e os próprios prisioneiros como lotadas e sujas. Além disso, dois médicos do Departamento de Segurança Interna (HSI, sigla em inglês) alertaram ao Congresso sobre o fato de que as instalações representam "um risco iminente para a saúde e a segurança dos imigrantes" e também para a comunidade. Pelo menos quatro funcionários do ICE em New Jersey, Texas e Colorado deram positivo para o Covid-19. Em 24 de março, a agência anunciou o primeiro

caso envolvendo um detento. Pouco depois, foi conﬁrmado um Segundo caso, um detento de 52 anos de idade, preso em Newark. As mulheres citadas no começo do texto alertam sobre o detento doente no Centro de Processamento do ICE no sul da Louisiana, em uma área rural perto de Lafayette. Esta instalação é administrada pela corporação carcerária privada GEO Group e possui mais de 400 mulheres. Cinco delas, todas solicitantes de asilo de Cuba, conversaram com o The Intercept. Uma das mulheres, Rosa Pino Hidalgo, trabalha na cozinha e disse que uma jovem equatoriana que também trabalha no local com ela adoeceu com sintomas da Covid19. As detidos chamaram a

reportagem usando um programa de "vídeo visitação". Elas mostraram cartazes explicando seus medos com o contágio do Covid-19 e foram interrompidas quando um guarda apreendeu seus pôsteres. "Ela serviu comida e limpou o local após as refeições", disse Pino Hidalgo em espanhol. Mas, recentemente, a jovem “ﬁcou doente com dor de garganta, febre alta e diarréia. Ela passou três dias na cama. Tem havido muita gripe por aqui, e a equipe médica fez um teste de gripe. Saiu negativo. Então, um médico e uma enfermeira entraram em seu dormitório, vestidos com roupas médicas, máscaras, luvas e óculos de proteção. Nunca vimos isso quando as pessoas estão gripadas. Eles carregaram a mulher em uma maca. Seu corpo também estava em equipamento de proteção e ela estava ligada a uma máquina de oxigênio”, disse. "Eles estão dizendo que essa quarentena é para a gripe. Nós não acreditamos neles. " Pino Hidalgo disse que o dormitório em que a mulher vivia, que abriga 72 mulheres, foi

Mulher pede ajuda para não ser contaminada pelo coronavírus

colocado em quarentena. “Eles passam a comida debaixo da porta. Os guardas estão vestindo uma bata médica e outra proteção. A mulher foi removida há cerca de 14 dias e na semana passada, ela reapareceu na

unidade médica do centro de detenção. "Eu estive lá e ela estava em uma sala com uma placa na janela que dizia 'conﬁrmada ou suspeita de Covid19''", disse Yadira Labrada Merino, outra imigrante detida.

PACOTE DE ESTÍMULOS

Quando chegará a ajuda para pequenas empresas? Da Redação do Brazilian Times

pacote de estímulos aprovado pelos legisladores e sancionado pelo presidente Donald Trump vai injetar US $2 trilhões para salvar a economia dos Estados Unidos. Muitos ativistas e especialistas explicaram como acontecerá o pagamento de US $1,200 para os cidadãos. Mas pouco se falou sobre a ajuda que o governo vai dar aos pequenos e médios empresários. Várias dúvidas ainda estão sem respostas e os empresários não querem perder o prazo.

Quando o dinheiro chegará? Essa é a resposta mais importante, para os pequenos empresários que foram devastados pelo surto de coronavírus. Eles estão aguardando com ansiedade a ajuda deste pacote

que foi assinado na sexta-feira, dia 27. Mas com as contas continuam a vencer e o comércio fechado e uma economia praticamente estagnada, os proprietários estão preocupados com a sobrevivência. Milhões de proprietários tem o dia 1º de abril como um dia crucial, pois vence o aluguel, hipoteca, cartão de crédito e outros pagamentos. Alguns receberam concessões de proprietários e credores. Mas, mesmo assim, existem outras contas pessoais e comerciais que devem ser pagas. Além disso, os funcionários - pelo menos aqueles que não foram demitidos - devem ser remunerados. A pergunta é o quão rápido podemos

obter esses fundos. O secretário do Tesouro, Steven Mnuchin, disse que os pequenos empréstimos estarão disponíveis a partir de sexta-feira, dia 03 de abril, em entrevista à Fox Business Network. Ele destacou que já está sendo disponibilizado os formulários de empréstimos. De acordo com as regras, estes empréstimos podem ser utilizados para folha de pagamento, hipotecas, aluguel e serviços públicos. Também fornecerá pequenos empréstimos que podem dependendo da pontuação de crédito de um proprietário, ser aprovados rapidamente. Para mais informações acesse o link https://bit.ly/2QXQFKm.

Wednesday, April 1st, 2020

General News

SERVIÇO

Doutora Leila Pasha e Doutor Bruno Gutierres

Alpha Dental oferece tratamento dentário para toda a família Da Redação do Brazilian Times

ma das clínicas dentárias mais procuradas pela comunidade brasileira em Massachusetts, a Alpha Dental continua a se destacar pelos diversos tratamentos dentários oferecidos e uma equipe de profissionais altamente qualificada para atender a comunidade. Entre os serviços estão: canais, coroas, implantes, dentaduras, limpeza, tratamentos cosméticos e muito mais. Para facilitar o pagamento, a Alpha Dental trabalha com o plano de saúde MassHealth. Para os leitores do Brazilian Times, a Alpha Dental está com uma super promoção: Implantes a partir de $2,500, com coroa inclusa. A clínica ainda oferece financiamento para que o cliente tenha uma condição facilitada para pagar. Outra promoção é o exame

na primeira visita mais raio-X e limpeza por apenas $79. Para atender melhor a comunidade, a Alpha Dental está em dois endereços: Somerville (701 Broadway- Telefone: 617764-1454) e Chelsea (778 BroadwayTelefone 617-409-9080). O e-mail para contatos é alphadentalchelsea@gmail.com. Para mais informações sobre as promoções e descontos, acesse o site www.alphadentalsomerville.com.

TV News

NOVELAS om João e Carlota expulsam Noémie do palácio real. Joaquim se declara para Anna e a pede em namoro. Thomas desconﬁa da intimidade entre Joaquim e Anna. Elvira é descoberta e obrigada a trabalhar no navio. Pedro promete a Noémie que seu casamento com Leopoldina não atrapalhará o relacionamento dos dois.

Thomas oferece um jantar romântico a Anna. Joaquim se aproxima de Piatã. Anna aceita namorar Joaquim. Há uma passagem de tempo. Anna e Joaquim trocam juras de amor eterno. O navio atraca em uma parada antes de chegar ao Brasil. Thomas arma para que Joaquim não consiga embarcar no navio.

ino aﬁrma a Gilda que Eliza tentou matá-lo. Arthur divulga a gravação de Carolina se divertindo na Austrália e deixa a jornalista constrangida. Bino leva Eliza ao Rio de Janeiro e lhe dá orientações para procurar a pensão da Fátima. Dino avisa a Gilda que não sossegará enquanto Eliza não estiver na cadeia.

Na pensão, Jessy furta o dinheiro de Eliza. Rafael pede que Lu lhe indique como fotógrafo para Carolina. Eliza acaba sendo expulsa da pensão por Fátima. Jacaré observa Eliza. O policial Wilson recomenda a Eliza que procure um abrigo. Jonatas leva Wesley e Jeniﬀer ao baile, mas os três acabam expulsos.

avisa à mãe do acidente de Antenor, e Renê a leva até o local. Patrícia vai ao encontro de Antenor no hospital. Rafael fala para Amália que Antenor roubou o carro de Juan. Antenor e Griselda discutem na UTI, e o rapaz passa mal. Carolina conta para Letícia que recebeu uma ligação do programa de televisão que consertará o carro de Vilma.

riselda invade o jantar dos Velmont. Tereza Cristina acusa Griselda e seu ﬁlho de tentarem dar um golpe em sua família. Patrícia cobra uma explicação de Antenor. Rafael namora Amália, e Zuleika critica o rapaz para Edvaldo. Renê se desculpa com Griselda. Antenor sofre um acidente com o carro de Juan. Amália

Luana Piovani e Scooby brigam por pensão dos ﬁlhos

atriz Luana Piovani fez uso das redes sociais nessa última segunda-feira (30) para tirar esclarecer algumas dúvidas de seus fãs sobre sua vida e seu relacionamento com o exmarido Pedro Scooby , com quem tem três filhos e está a algum tempo em um embate sobre o valor que deve ser pago por ele de pensão. Em sua rede social, através da ferramenta de perguntas do Stories, no Instagram, uma fã perguntou sobre o motivo de Luana expor em público seus atritos com Scooby. "Ele só faz cagada, fia. Não serei eu que passarei a mão na cabeça dele, não. Quanto aos meus filhos, preocupa não que está tudo mundo bem e sendo amado, aqui", escreveu a atriz. Outra seguidora quis saber por que ela não excluiu as fotos com o pai de seus filhos das rede sociais. "Porque é a coisa mais cafona, infantil e imbecil que eu já vi na vida. Quer dizer que deu mais do que chuchu na cerca, todo mundo viu, todo mundo sabe, ai vai la, fica brabinho e apaga foto?", defendeu Luana.

Wednesday, April 1st, 2020 Áries 21 mar - 20 abr Alguém tem que gerenciar tudo para a coisa funcionar? Talvez, mas prenda-se menos à questão do comando e conjugue mais esforços para a coisa acontecer. Menos competitividade. Touro 21 abr - 20 mai Talvez você esteja percebendo o que acontece ao seu redor, quem quer interferir nos seus planos e quem está a fim de colaborar. Por isso, antenas atentas hoje e saberá muito mais. Gêmeos 21 mai - 20 jun Tudo o que quiser realizar agora depende dos seus esforços e das pessoas que estão nessa empreitada. Hoje cabe avaliar, para além das dificuldades externas, se tem assistência adequada. Câncer 21 jun - 21 jul Tem ideias que precisa pôr em prática, contatos que precisa fazer, senão nunca vão acontecer. Nem sempre as pessoas ajudam, às vezes só dificultam. Tem coisas que só você pode fazer. Leão 22 jul - 22 ago A medida do possível está dada pelas circunstâncias, não adianta se debater contra isso, faça a sua parte. Se você organizar a vida objetivamente, as emoções também se organizarão. Virgem 23 ago - 22 set As pessoas não entendem e complicam tudo, mas você pode entender, então preste mais atenção e tire as coisas a limpo. Mas evite fazer tudo do seu jeito agora, aprenda novos jeitos. Libra 23 set - 22 out Siga trabalhando com a maior objetividade possível e tentando resolver as questões de relacionamento com um pouco mais de razão também. Isso porque nada tem muita garantia agora. Escorpião 23 out - 21 nov Ainda sensível com a lua em Escorpião, cuidado para não dar respostas atravessadas por aí. Sua intolerância apenas revela que você continua precisando cuidar das suas necessidades. Sagitário 22 nov - 21 dez Você não tem que ter pressa para agir, você tem é que agir bem. Observe, tranquilize a mente e as emoções, pratique o desapego e a generosidade. E então tome as atitudes pertinentes. Capricórnio 22 dez - 20 jan A vida social tem seus altos e baixos, às vezes a atmosfera é amorosa, às vezes hostil. Com Marte em seu signo, você veste as armas. Mas seja menos individualista e colabore mais. Aquário 21 jan - 19 fev Mesmo que trabalhe em equipe, por ora é melhor optar por atividades solo, já que concordar com os outros está difícil e você precisa de tempo para tocar seus próprios lances. Peixes 20 fev - 20 mar As coisas podem estar incertas e confusas, as pessoas podem não responder ou haver atrasos. Por isso mesmo, você tem que manter tudo organizado até receber sinal verde.

Passatimes

EMPEร ONHAR ENCARRAPICHAR ENGRAXAR ESCORROPICHAR LAGRIMEJAR LANCETAR LUDIBRIAR MUNICIONAR

MURMUREJAR NOTAR OMITIR PALESTREAR PERSIGNAR QUIZILIAR SACOLEJAR

Sudoku

Caรงa Palavras

Wednesday, April 1st, 2020

Special News

16 CRIME

COMO AUMENTAR A IMUNIDADE?

Mulher enfrenta duas acusações criminais após cuspir em policiais de Springﬁeld e alegar ter COVID-19 Da Redação do Brazilian Times

ma mulher enfrenta duas acusações criminais depois de ser acusada de cuspir em dois policiais e alegar que estava infectada pelo coronavírus. Michelle Pelotte, 48, tem um histórico de ser presa por agressão e lesão corporal contra policiais. Ela foi levada ao hospital depois de cuspir e as acusações devem ser apresentadas posteriormente, de acordo com Ryan Walsh, porta-voz da polícia. De acordo com as informações, a polícia foi chamada para atender a uma ocorrência em uma casa na Marsden Street, em Springfielsd (Massachusetts) por volta das 1:00 pm, segunda-feira, dia 30. A acusada teria violado uma ordem de restrição. Pelotte, que apresentava estar sob influência, começou a cuspir nos oficiais. “Comportamentos como esse que colocam a vida do público ou de nossos oficiais em risco não serão tolerados. Os policiais agora precisam esperar pelos resultados (teste), o que não é fácil para ninguém por causa do comportamento imprudente dessa pessoa", disse a comissária Cheryl Clapprood. Os policiais foram vistos na sala de emergência do Baystate Medical Center e preencheram os formulários. “Antes de tudo, espero e rezo para que esses oficiais valentes e dedicados, que estavam apenas fazendo seu trabalho para proteger um residente, fiquem bem. Ter que enfrentar

Pelotte tem histórico de agressões contra policiais

esse tipo de desrespeito hediondo é enojante. Nao tenho paciência”, disse prefeito Domenic J. Sarno.

FIQUE EM CASA

Aproveite as promoções da Comcast e tenha os melhores canais pagando menos

Há alimentos que prejudicam a imunidade? Sim, é o caso do álcool, a farinha reﬁnada, as gorduras trans e o excesso de ultra processados contendo corantes e conservantes, alimentos com muito açúcar (como refrigerantes), onde aumentam a inﬂamação no organismo e podem atrapalhar o sistema imunológico.

mentos ricos em zinco como carnes (com moderação), cereais integrais, castanhas, sementes e leguminosas (feijão, lentilha, ervilha, grão de bico) ajudam a combater gripes e resfriados; Oleaginosas além de zinco, as nozes, castanhas, amêndoas e óleos vegetais (de girassol, gérmen de trigo, milho e canola) são ricos em vitamina E, benéfica principalmente para os idosos no combate à diminuição da atividade imunológica por conta da idade; Azeite de oliva e salmão contém Ômega-3 que ajuda a diminuir inflamações, assim contribuindo para a melhora da imunidade do corpo; Alho um dos mais fortes aliados do sistema imunológico; Cebola rica em substâncias anti-inflamatórias, antivirais, antiparasitárias, antibacterianas e antifúngicas; Óleo de coco ajuda a modular o sistema imunológico, agindo contra fungos, vírus e bactérias; etc.

Alimentos que melhoram a imunidade Uma dieta balanceada é uma das melhores armas para ajudar nosso corpo a combater as agressões de agentes infecciosos. Seguem alguns alimentos que, se incluídos no dia a dia, podem contribuir para uma melhora geral da saúde: Vegetais verde-escuros como brócolis, couve e espinafre ajudam na formação de glóbulos brancos, responsáveis pela defesa do organismo; Ali-

O consumo de vitaminas industrializadas ajuda na imunidade? É necessário cautela pois vitaminas em doses altas, de uma forma que diﬁcilmente seriam encontradas em alimentos naturais, podem causar intoxicação (receba orientações de um especialista). Todavia, uma nutrição com qualidade afeta diretamente o organismo e ajuda a melhorar a imunidade. Flavianny Marques

Os vírus são oportunistas e possuem vantagens quando o sistema imune do hospedeiro está em desequilíbrio. Para evitar estar mais suscetível a vírus e bactérias patogênicas, precisamos fortalecer nossa barreira imunológica, e uma maneira eﬁciente de fazer isso é tendo cuidados com a alimentação. A hidratação também é uma das maneiras mais simples, baratas e efetivas que temos de contribuir para nossa saúde corporal.

Flavianny Marques. Nutricionista Clinica no Brasil, Coach in USA, com atualizações em Harvard Health Publishing e Nestlé ﬂaviannyccm@gmail.com

Promoções especiais para leitores do Brazilian Times Da Redação do Brazilian Times

urante este período de quarentena, as pessoas estão assistindo mais a televisão e buscam por programas dos mais variados para passar o tempo. Além disso, elas navegam na internet para ler as notícias atuais e se manter conectado com a família e amigos através das redes sociais.

Por isso a Comcast oferece uma promoção especial com internet de 1 G, o que agiliza a navegação e evita de dor de cabeça com vídeos travados. Esta promoção é a triple Play que ainda oferece telefone e cable HD com mais de 185 canais americanos e latinos. O valor é de apenas US $79.99 por mês e este valor vale para contratos de até dois anos.

Mas quem quiser canais brasileiros como Globo, Band e Record, tem um acréscimo de US $25.99. Nesta promoção, o cliente ainda ganha um gift card no valor de US $100. Para mais informações, ligue para o escritório da Atkas Cable, no telefone (781) 816-7330 ou visite o escritório localizado no 493 Broadway, em Everett MA).

Wednesday, April 1st, 2020

Special News

QUALIFICAÇÃO PROFISSIONAL

CORONAVIRUS

Mude de vida com os Baker prorroga para 4 de maio cursos da escola CSI prazo para pessoas ﬁcarem

em casa e comércio fechado Da Redação do Brazilian Times

Computer Systems Institute possui excelentes programas para colocar as pessoas no mercado de trabalho Da Redação do Brazilian Times

onsiderada umas das escolas mais respeitadas nos Estados Unidos, a Computer Systems Institute (CSI) possui excelentes programas para colocar as pessoas no mercado de trabalho, além de ensinar o idioma mais procurado em todo o mundo. A CSI oferece o Busines Career Program, que concede certiﬁcado para programa de negócios de 14 meses; Programa para fundação de negócios para todos os estudantes internacionais com níveis médio, fundamental e superior de inglês. Outro destaque na CSI é o Skill Building, que tem um programa de treinamento de carreira de um ano, em indústria de rápido crescimento; programa de nível avançado para

estudantes internacionais que concluíram um ano de estudos nos Estados Unidos. Aproveite as soluções educacionais para estudantes internacionais com vários programas como o CPT e OPT. A CSI oferece transferência de escolas de idiomas, transferência pós formatura, transferência após conclusão do OPT. Para mais informações ligue (781) 313-8190 ou acesse o site www.csinow.edu/.

governador de Massachusetts, Charlie Baker, estendeu várias ordens relacionadas ao coronavírus. Entre elas a orientação para que residentes ﬁquem em casa, exceto em caso de precisar sair para obter itens essenciais. Também foi prorrogado prazo para o fechamento de negócios não essenciais e o limite de 10 pessoas em reuniões. O governador também determinou que as pessoas não podem mais alugar quartos de hotel ou casas por meio de plataformas como o Airbnb para férias, enquanto o estado está abrindo um centro médico temporário em Worcester. O governador estendeu para até 4 de maio o aviso de ﬁcar em casa e a ordem de fechamento para todas as empresas que oferecem serviços e produtos não essenciais. A determinação que estipula o máximo de 10 pessoas em reuniões também foi estendida. B ak er tamb ém d is s e q u e quartos de hotel e aplicativos de aluguel e compartilhamento de imóveis, como o Airbnb, não

podem mais operar durante este período. Em vez disso, apenas os proﬁssionais de saúde e outras pessoas que foram deslocadas de

suas casas em meio à pandemia de coronavírus podem reservar quartos. "Essas ações melhorarão nossa capacidade de mitigar a disseminação do COVID-19", disse ele, observando o "alto custo" que as medidas acarretarão para os moradores e empresários. “Se podemos limitar o contato pessoalmente, agora, podemos diminuir a propagação e voltar ao trabalho o mais rápido e seguro possível", aﬁrmou.

Wednesday, April 1st, 2020

Special News

18 ALERTA

Capixaba com coronavírus grava vídeo para alertar quem teve contato com ele em Massachusetts Da Redação do Brazilian Times

atural de Vila Velha, no Espírito Santo, Gabriel Schoenrock, 36 anos, atua na área de venda de automóveis na cidade de Lowell (Massachusetts). Ele foi diagnosticado positivo para o Covid-19, a doença causada pelo coronavírus. Através de um vídeo publicado nas redes sociais, ele fez um alerta para as pessoas que estiveram com ele nas últimas semanas. De acordo com ele, estas pessoas residem na cidade de Lowell e Worcester, mas existem de outras regiões que estiveram com ele para comprar um carro. “Também alerto ao grupo de louvor da igreja, pois quando participei da última reunião, já estava infectado”, explica. Gabriel pede desculpas para todos e orienta para que estas

pessoas se monitorarem e quaisquer sintomas deve procurar ajuda médica e relatar que esteve em contato direto com um infectado pelo vírus. “É preciso cuidar antes que o quadro se agrave”, aﬁrmou. O empresário disse que jamais esperou que isso fosse acontecer com ele e que no Brasil já teve dengue hemorrágica, “mas

“Também alerto ao grupo de louvor da igreja, pois quando participei da última reunião, já estava infectado”, explica Gabriel Schoenrock as consequências do Covid-19 são muito maiores”. Gabriel destaca que as dores, falta de ar o faz se sentir “uma pessoa insigniﬁcante, a espera do que o futuro lhe reserva”. Apesar de não citar o nome da igreja na gravação do vídeo, as redes sociais de Gabriel mostram que participa da Igreja Batista, na c i d a d e d e Wo r c e s t e r. “ M e perdoem. Não foi por querer. Cuidem-se”, ﬁnalizou ele.

CORONAVÍRUS E PRISÕES

Promotores de MA se opõem libertação de presos devido a preocupações do COVID-19 Da Redação do Brazilian Times

maioria dos Procuradores Distritais de Massachusetts apresentou uma breve petição contra a libertação de milhares de prisioneiros que estão sob custódia do Estado por causa da preocupação com a crescente ameaça do coronavírus. O Comitê para Serviços de Aconselhamento Público e a Associação de Advogados de Defesa Criminal de MA entraram com uma petição de emergência, na semana passada, solicitando ao Supremo Tribunal Judicial que ajudasse a conter a disseminação do COVID-19, limitando o número de pessoas encarceradas em prisões em todo o estado. Eles também pediram a libertação de presos mantidos em prisão preventiva. Os promotores contrários à petição argumentaram que prefeririam que os presos fossem libertados, caso a caso, em audiências perante juízes. “Como chefes da lei em sete distritos responsáveis pela segurança de cerca de 3,8 milhões de residentes, e tendo em vista os direitos e interesses das vítimas de crimes, aﬁrmamos que essa crise não é motivo para abandonar a função mais básica do governo, salvaguardar seus cidadãos”, disseram os promotores em seu comunicado. Os promotores que se opõem à petição incluem o do distrito de Essex, Jonathan Blodgett, do distrito de Plymouth, Timothy Cruz, do distrito de Worcester, Joseph Early

Promotores são contra liberação de presos por causa do coronavírus

Jr., do distrito de Hampden, Anthony D. Gulluni, do distrito de Norfolk, Michael Morrissey, do distrito de Cape and Islands, Michael O'Keefe, e do distrito de Bristol, Thomas M. Quinn. Gulluni e o xerife do condado de Hampden, Nick Cocchi, disseram anteriormente que se opõem fortemente à libertação de qualquer prisioneiro antes do ﬁnal de suas sentenças. Ele chamou esta ação de perigosa para a sociedade.

Gabriel grava vídeo em quarto de hospital

Wednesday, April 1st, of 2020 www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

Classic Productions

Special News

Wednesday, April 1st, 2020

DIREITO À INDENIZAÇÃO

Corra atrás dos seus direitos mesmo sendo indocumentado Da Redação do Brazilian Times

ários casos de brasileiros que sofreram acidente de carro ou trabalho chegaram ao conhecimento da mídia de que eles não buscaram os seus direitos. Primeiro por desconhecer as leis e segundo porque muitos indocumentados temem procurar a justiça com medo de deportação. Mas saiba que isso não acontecerá, pois um processo de indenização não envolve a Imigração e qualquer trabalhador ou pessoa que se acidente tem direitos neste país.

A justiça nos Estados Unidos é valorizada pelos brasileiros porque ela é cumprida de maneira digna, sem dar margens para dúvidas. Quando um caso chega ao Tribunal, o juiz avalia criteriosamente e sabe que tem a obrigação de decidir pelo que é certo. Por isso muitos dizem que neste país não há diferenças de classes sociais, cor ou religião e muito menos o status de imigração quando se trata de um processo. “A lei é para todos”. Mas para isso, você precisa ir atrás de seus direitos e a Procon USA Law tem sido a principal parceria dos brasileiros em processos que buscam indenizações por acidentes de trabalho, trânsito e até mesmo salários não recebidos. Desde que foi criada, a Procon USA Law conseguiu vencer dezenas de processos e pagar aos seus clientes mais de US$1 milhão em indenizações oriundas dos processados. Ela se tornou a número um na comunidade brasileira em processos por acidente de trânsito, tendo vencido praticamente todos os casos que assumiu. Se você foi vítima de um acidente, entre em contato hoje mesmo com a Procon USA Law e tire todas as suas dúvidas. O telefone de contato é (857) 415-2200. Para mais informações, acesse o site www.proconusalaw.com.

Desde que foi criada, a Procon USA Law conseguiu vencer dezenas de processos. Se você foi vítima de um acidente, entre em contato hoje mesmo com a Procon USA Law e tire todas as suas dúvidas. O telefone de contato é (857) 415-2200. Para mais informações, acesse o site www.proconusalaw.com.

Nos EUA, a justiça é para todos, independente do status imigratório

Wednesday, April 1st, of 2020

www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

Classic Productions

Venha fazer parte deste evento

Gabriela Rosa de Almeira, 13 anos - Hanover, MA

Bernardo Gaiani 8 anos - Everett, MA

Andre Luciano 9 anos - Lynn, MA

Angelo Venega 16 anos - Lynn, MA

Kethely de Souza 7 anos - Lowell, MA

Wednesday, April 1st, 2020

General News

22 EVENTO

Estão abertas as inscrições para o concurso Miss Brasil USA Mirim Da Redação do Brazilian Times

stão abertas as inscrições para o Miss Brasil USA, nas categorias Mirim, Junior e Teen. Crianças de 4 a 14 anos podem participar com autorização dos pais. O concurso se tornou uma tradição e estas inscrições valem para os estados de Massachusetts, New Hampshire e Rhode Island. Este é um caminho rápido para que os pais possam apresentar a beleza e o talento de seus ﬁlhos para a comunidade e posteriormente para empresários ligados à moda. As candidatas passarão por um treinamento, acompanhadas por coreógrafos,

Andre Luciano, anos

Angelo Venega,

anos

Bernardo Gaiani, anos

Gabriela Rosa de Almeira,

anos

fotógrafos, maquiadores e profissionais que darão toda a orientação para a realização de um bom desfile. O evento ainda não tem data definida, mas as inscrições já podem ser feitas através do telefone (617) 684-0069 ou o toll free 1(877) 625-0079.

Kethely de Souza

Wednesday, April 1st, of 2020

E POR FALAR EM SAUDADES!

www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

Que esse aperto de mãos sele uma parceria e apoio. Que esse aperto de mãos supra a saudade de brasileiros e estrangeiros pelo mundo inteiro.

por Milton Boechat

Vivemos esperando dias melhores. Vamos olhar com fé em Deus e aguardar que dias melhores virão.

A palavra “Saudade” não tem tradução, muitos de nós já ouvimos isso e outros já até se desdobraram em mil outras palavras para tentar a completitude do seu significado. O que faz, inclusive, com que essa palavra seja a sétima mais difícil de se traduzir no mundo! A Palavra provém do latim “solitáte”, solidão.

Estamos vivenciando dias terríveis com chegada e a disseminação da Covid-19 em todo o mundo. De repente a palavra SAUDADE começa a fazer parte das nossas semanas, dias e horas. Mas, saudades de quê? Saudades de dar um abraço apertado nos pais , nos amigos, nos amores, na família... Saudades de ir a padaria ou a boteco da esquina, cumprimentar os funcionários e atendentes com um aperto de mãos.

Aos meus diversos amigos em todo o mundo.

Saudades de fazer as malas, pegar a moto, o carro, o trem, o avião e viajar pelo mundo. Saudades de ir na casa do vizinho jogar conversa fora, saudades saudades de você, de mim, de nós. Ficamos com a palavra “saudade” e herdamos a falta que sentimos de muita coisa que já não podemos fazer em dias atuais. Ah que saudades de ontem! Nessa edição especial da minha coluna social no Jornal Brazilian Times, quero deixar o meu abraço e carinho de sempre a todos, mas em especial a esses profissionais que nos últimos meses têm se dedicado a nós. ELES deixam a própria SAUDADE de lado para que nós não tenhamos saudades depois. A TODOS o meu abraço cheio de SAUDADES.

E na próxima edição vou falar sobre o meu amigo da cidade de Guanhães e o sonho que ele pretende e irá realizar. Aguardem! Vocês vão conhecer um pouco da história desse cara sensacional, o modelo da pequena cidade de Guanhães, Gean Silva. Com exclusividade para o jornal Brazilian Times.

Super queridas: Karina Lencar e sua filha, Ana Karina Xavier. Karina é empresária de moda, leia-se, Katmos!

A esses verdadeiros heróis que estão estocando saudades no próprio peito para que a gente não sinta saudades depois.

Na próxima edição vou falar mais sobre o trabalho dessa grande mulher.

The Best Journal For You!

SPORT

Wednesday, April 1st, of 2020

TIMES

www.braziliantimes.com

BENEVOLÊNCIA

Coronavírus: Thiago Maia doa equipamentos para hospital de Roraima Da Redação do Brazilian Times

Volante do Flamengo doou termômetros infravermelhos e equipamentos de proteção individual para o Hospital Geral de Roraima - estado em que nasceu Thiago Maia é mais um jogador do Flamengo que está ativo nas contribuições solidárias em prol do combate ao novo coronavírus. Nesta semana, o volante

doou termômetros infravermelhos e equipamentos de proteção individual para o Hospital Geral de Roraima - estado em que nasceu. A doações foi divulgada

pelas redes sociais do Governo de Roraima, que, na página oﬁcial do Facebook, é informado que o material foi entregue ao secretário de saúde, Francisco Monteiro, por Nei Fortunato, amigo do jogador nascido em Boa Vista. Os equipamentos serão utilizados pelas equipes de saúde no atendimento aos pacientes infectadas pela COVID-19, sobretudo. - O Thiago, como sempre, preocupado com o que vem acontecendo aqui com o nosso estado, arrumou

Thiago Maia chegou ao Flamengo no início do ano, cedido pelo Lille (Foto: Marcelo Cortes / Flamengo)

uma forma de ajudar simbolicamente. E que possa vir a ajudar várias famílias no combate a este vírus, dentre outras coisas - disse Nei Fortunato. Até o momento, a Secretaria de Saúde de Roraima (Sesau-RR) registrou 16 casos conﬁrmados do novo coronavírus no estado. Thiago Maia também

participa da campanha Desaﬁo Corona, assim como Rodrigo Caio e Pedro Rocha, por exemplo. A ação consiste em um site que venderá camisetas doadas por atletas do Brasil e do mundo e que terá toda a renda revertida para ajudar em ações contra pandemia. A iniciativa, de Guilherme Alf e Danny Moraes, visa

arrecadar fundos para o Instituto da Criança, que está comprando máscaras, respiradores, medicamentos e doando para hospitais que estão tratando infectados. Em tempo: Bruno Henrique e Renê foram outros atletas do Rubro-Negro que se mobilizaram e colaboraram com ações sociais.

CONTAMINAÇÃO

Com suspeita de coronavírus, funcionário do Flamengo é internado na Zona Norte do Rio Da Redação do Brazilian Times

Quadro de Sandro Rilho, que está em um hospital no Méier, é considerado grave

Sandro Rilho, entre Zico e Petkovic, em evento recente com ídolos do Fla (Foto: Reprodução / Facebook)

Um funcionário da sede do Flamengo, na Gávea, está internado em um hospital no Méier, na Zona Norte do Rio de Janeiro, com suspeita do novo coronavírus, desde a última segunda-feira. Este atende por Sandro Rilho, que é um notório colaborador para a memória do clube, inclusive pela produção dos bustos de ídolos. Sandro tem o quadro considerado grave, após apresentar sintomas da COVID-19 há cerca de uma semana. Amigos do funcionário do clube tentam transferi-lo para um hospital na Barra da Tijuca, Zona Oeste da cidade.

Vice-presidente de relações externas do Flamengo, Cacau Cotta utilizou o Twitter para pedir apoio e orações a Sandro Rilho, estimado no Rubro-Negro. Este pode ser o segundo caso relacionado ao coronavírus quanto a funcionários do Flamengo. O primeiro, conﬁrmado, ocorreu com Maurício de Gomes de Mattos, testado positivo no início do mês. O vice-presidente de embaixadas e consulados do clube ﬁcou internado em um hospital em Brasília, mas já recebeu alta e se recupera do problema, em sua casa, de quarentena.

www.facebook.com/brookslaw

arinda@brookslawﬁrm.com

www.brookslawﬁrm.com

Wednesday, April 1st, of 2020

www.braziliantimes.com

ITA M R MA OM C GO N FRAE N A S AP

Marmita leva salada arroz, feijão, e acompanhamento de macarrão e bife de boi na chapa que vale $10 e uma com bife de frango que vale $8 dólares

The Best Journal For You!

MAR COM MITA C BOV ARNE A P E INA

IMAGENS MERAMENTE ILUSTRATIVA

Você também pode vir pegar no restaurante

Todos os funcionários trabalham com as normas do Estado

FAZEMOS ENTREGAS

SPORT

The Best Journal For You!

Wednesday, April 1st, of 2020

TIMES

www.braziliantimes.com

TALENTO

Em grande fase no RB, zagueiro Jhonatan almeja ida para o Braga Da Redação do Brazilian Times

Jovem de 20 anos atuou em todos os jogos do Toro Loko pelo Paulista A2. Com parceria entre clubes, defensor objetiva jogar no Bragantino, clube que disputará o Brasileirão Recém promovido da base e titular da zaga do RB Brasil, o zagueiro Jhonatan comemora os primeiros meses na equipe profissional. O jovem de 20 anos ganhou a confiança do técnico Vinicius Munhoz e atuou em todos os 12 jogos do Toro Loko pelo Campeonato Paulista da Série A2. O jogador, que também possui passagem pelas categorias de base do Athletico-PR, comemorou o feito em seus primeiros passos como jogador profissional da equipe campineira e se mostrou feliz pela sequência como titular da equipe de Campinas.

Eu tenho como meta ir para o Red Bull Bragantino o mais rápido possível. O clube que irá me dizer quando estarei preparado para me transferir, mas sigo trabalhando para que isso aconteça

ALPHA

- Tem sido muito importante essa sequência de jogos, ainda mais para o meu início de carreira. Logo no meu primeiro ano como proﬁssional, conseguir atuar em todas as partidas até o momento do campeonato, é muito gratiﬁcante. Estou muito feliz - disse o zagueiro. Apesar da titularidade absoluta, o defensor reconhece o desempenho ruim do time na segunda divisão do estadual paulista. O RB Brasil briga na parte de baixo da tabela, na 14ª colocação, com apenas 12 pontos ganhos. - Infelizmente não fazemos uma boa campanha até aqui. Temos que melhorar e muito. Mas acreditamos no nosso trabalho e que tudo pode se reverter. O Paulista A2 sempre é bem disputado e a expectativa é alta para que no retorno da compe-

JHONATAN VEM EM GRANDE FASE E PROJETOU O FUTURO DA CARREIRA (FOTO:DIVULGAÇÃO/RED BULL BRASIL)

tição possamos sair dessa situação - aﬁrmou. Com contrato até o ﬁnal de 2022 com o RB Brasil, Jhonatan tem como objetivo futuro sua ida ao RB Bragantino. Ambos os clu-

bes são geridos pela empresa de bebidas energéticas e possuem parceria entre si. O Bragantino está disputando a primeira divisão do Paulista e disputará o Brasileirão.

- Eu tenho como meta ir para o Red Bull Bragantino o mais rápido possível. O clube que irá me dizer quando estarei preparado para me transferir, mas sigo trabalhando para que isso aconteça - ﬁnalizou.

D E N TA L

Fazemos • • • •

Canal • Coroas Implantes • Dentaduras Lentes dentais Tratamentos cosméticos

778 Broadway Chelsea, MA 02150  617-409-9080

alphadentalchelsea@gmail.com

701 Broadway Somerville, MA 02144  617-764-1454

alphadentalsomerville@gmail.com

visite nosso site para mais informações! www.alphadentalsomerville.com

Você e a sua família com os melhores proﬁssionais

VENHA INVESTIR NO PARAÍSO

BENCKE CONSTRUTORA Dr. Leila Pasha

Dr. Bruno Gutierres

D E S D E

2 0 0 4

C O N S T R U I N D O

S O N H O S

Financiamento direto com a construtora /benckeconstrutora @benckeconstrutrorasc vendas@benckeconstrutora.com.br contato@benckeconstrutora.com.br

ligue já! (617) 440-8471 - us +55 (47) 9 9996-4665 - br +55 (47) 9 9720-2726 - br

Brazilian Times

Wednesday, April 1st, of 2020

(617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

É fácil anunciar no ClassiTIMES • • • • • • •

Imigração e Naturalização Reparação de Crédito Problemas com Débitos Acidente de Carro Divórcio e Separação Notário Público DUI e Corte

 2000 Mass Ave, Suite 2 Cambridge, MA 02140 em português, chame Josy:

Basta preencher o cupom abaixo! Com até 20 palavras, por apenas $5.00 por vez (Mínimo 3 vezes). Enviar pelo correio para: Brazilian Times, P.O. Box 447, Somerville (MA) 02143

PROMOÇÃO: Se você anunciar QUATRO VEZES consecutivas, pague somente $15.00 * Promoção válida somente para pessoas físicas. **Não pode ser usado por Empresas (Company)

IMÓVEIS / VENDA

101

DIVERSOS

302

IMÓVEIS / ALUGUEL

102

EMPREGOS

401

PENSÕES / VAGAS

103

EMPREGOS PROCURA

501

NEGÓCIOS / VENDA

104

SERVIÇOS

601

VEÍCULO / VENDA

201

OUTROS

701

Escreva nas linhas abaixo (em letra de forma) o seu anúncio SEÇÃO:

DADOS COMPLETOS, DATA DE ENVIO E O NÚMERO DE VEZES QUE VOCÊ DESEJA ANÚNCIAR

Nome: Aniversário:

QUANTAS

AUTORIZAÇÃO DE PUBLICAÇÃO (ASSINATURA) COM DATA

#pm

 617-620-9687

Marketing & Distribuição para conteúdo físico

Qualidade na entrega! betozaninelli@hotmail.com

entregamos: • JORNAIS • REVISTA • CARTÕES • PANFLETOS

Açougue Vale do Aço

Produtos brasileiros em geral

“Tudo para o seu Churrasco” estacionamento PrÓPrio

132 main st. milford, ma 01757 /  508-244-4878

Websites personalizados Criamos o seu website Com integração do FaCebook/youtube/instagram. Faço treinamento para inserção de Conteúdo no site através de seu Celular. Favor ligar para Humberto:  (857) 225-0223

F#PM

VEZES

28 Brazilian Times

Wednesday, April 1st, of 2020

(617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

Brighton- quarto para alugar, disponível à partir de 1º de abril. Para uma pessoa ou casal sem ﬁlhos e sem vícios. Interessados ligar para Maria Helena: (857) 310-9257. #a Stoughton- 1 quarto: $1,150 a $1,300 e de 2 quartos: $1,400 a $1,500. Grande, moderno, lindo. Cozinha completa, banheiro separado. Água quente, aquecimento, estacionamento incluso no aluguel. Lavanderia, TV à cabo disponível. Próximo da Washington Street e estação de trem. Não aceitamos animais. Tel: (617) 9160378. #PM

Marlboro- aluga-se apartamento de 1 quarto. Cozinha grande, com muito storage. Máquina de lavar e secar. Garagem para um carro. Valor: $1.225 SEM UTILIDADES. Primeiro, depósito e último aluguel. Disponível 1/Abril. Background é checado. (508) 383-3207-Maressa Pimentel. #d Framingham- Studios: $1,100 e de 1 quarto: $1,250. Apartamentos modernos, lindos e espaçosos, sala grande, banheiro e cozinha completa, guarda roupas, ar condicionado, lavanderia e estacionamento. Próximo de trem. Não aceitamos animais. Tel: (617) 916-0378. #PM

Plainville- apartamentos à partir de: 2 quartos: $1,050 a $1,250. Apartamento moderno, lindo e espaçoso. Grande sala, banheiro, cozinha completa, grande closet, carpete, ar condicionado, lavanderia, estacionamento. Próximo: Foxboro, Gillette Stadium, Mansﬁeld, North Attleboro, Walepole, Wrentham e rodovias. Rotas 1, 106, 95 e 495. Não aceitamos animais. Tel: (617) 916-0376. #PM

Vendo- em Belo Horizonte, pequena loja, no Shopping São Pedro, B, São Pedro, Zona Sul. Boa para salão ou loja de presentes e roupas. Ligar: Vende-se- casa na melhor 011-55-31-3212 5797 ou (31) praia da região sul de Sergi- 9-9924-0219. Tratar com Vera pe 'Praia da Caueira' - Brasil, ou Juliana. #PM com ruas todas pavimentadas, Alto Padrão, Praia Grande, ótima localização com comér- São Paulo - Apartamento cios, escola, posto de saúde, à venda: $200 mil dólares. boa vizinhança, imóvel a 200 Apartamento 5º andar, com metros do mar. Casa com 75 4 dormitórios, sendo um suíte metros quadrados mais 6 suí- 3 banheiros, 1 lavabo, cozinha tes equipadas, salão de festa, completa, máquina de lavar e espaço para piscina. Terreno secar e garagem para 3 carros. Prédio de frente para o mar, com 1,015 metros quadrados com piscina, elevador, sala de todo imóvel regulamentado, ginástica, salão de jogos, conão paga laudemio. Entre em zinhas, quadra poli-esportiva, contato conosco e saiba mais salão de festas, churrasqueira. +55 (79) 9 9888-9105 whatsa- Balneário Flórida é um bairro nobre e região militar, pois nele pp falar com Dejair. #e se localiza um batalhão da Vendo ou troco por casa em polícia oferecendo maior segurança a população da região, Massachusetts - Pizzaria com além disso, possuí mercado, àrea de festa e 2 apartamentos pizzaria, posto de gasolina e em Governador Valadares. Li- restaurantes. Favor ligar para: gue agora e faça a sua propos- 508-728-1608 e E-mail marias1954@verizon.net #e ta: (617) 817-6013. #d

AVALIAÇÕES PSICOLÓGICAS PARA

ISENÇÃO DE VISTOS Diﬁculdades extremas / Extreme Hardship

U-Visa vítimas de crimes graves nos EUA

Abuso Conjugal VAWA Violence Contra a Mulher e Homens

Psicoterapia com adultos, adolescentes e casais, em português e inglês online e no consultório. Especialização em depressão, ansiedade e imigração. COACH & PSICOTERAPEUTA Claudia Ribas LIFE

• AVALIAÇÕES

CONTATO:

(914) 261.0596 & (980) 339.5790 Vende-se apartamentos e lotes, em um condomínio fechado, a 400 metros do centro da cidade Simonésia, Minas Gerais. Apartamento de luxo com garagem com 100m2 de área, fazemos financiamento próprio com o construtor. Informações com Fábio: (33) 99949-1075 Whatsapp ou email: rosanausaporfirio@hotmail.com

FAÇA SUA CONSULTA AGORA MESMO! Taróloga Elza, com 35 anos de experiência, ajudando pessoas do mundo inteiro, a direcionar sua vida, encontrar soluções para os problemas, levando para os caminhos da alegria e do bem viver. Quer tirar dúvidas sobre sua vida amorosa, familiar e financeira? TAROT, BARALHO CIGANO E MAGIAS

 (617) 294-7634

Vendo em Belo Horizonte pequena loja, no Shopping São Pedro, B, São Pedro, Zona Sul. Boa para salão ou loja de presentes e roupas. Ligar: 011-55-31-3212 5797 ou (31) 9-9924-0219. Tratar com Vera ou Juliana. #PM

Vendo ou troco por casa em Massachusetts Pizzaria com área de festa e 2 apartamentos em Governador Valadares Ligue agora e faça a sua proposta

(617) 817-6013

Brazilian Times

Wednesday, April 1st, of 2020

(617) 625-5559

Acidentes de carro e trabalho? Nós vamos até você. ProconUSA. Lutamos por seus direitos em casos de acidentes. Ligue: (857) 415-2200. #x Atlas cable- a melhor opção da Comcast para você ter internet de 1G. Assine nosso pacote Triple Play por apenas $79.99 com 185 canais americanos e lations. E por mais $25.99 vc acrenta Globo, Record e Band News. Ligue: (781) 816-7330. #x SWH- um plano de saúde para idosos que têm o MassHealth. Falamos a sua língua. Saiba mais. Ligue para: 1-888-5663526 ou acesse: www.seniorwholehealth.com. #x Advogado- de imigração Ludo Gardini. Ligue: 855-337-8440. Acidentes de carro, trabalhista, imigração, criminal. Ligue hoje mesmo. #x Alpha dental- dentistas localizados em Somerville e Chelsea. Fazemos: canal, implantes, coroas, dentaduras, tratamentos cosméticos. 701 Broadway, Somerville (MA). Ligue: (617) 764-1454. #x Seguro dental- cobre mais de 350 serviços. Ligue: 1-855662-6550. Serviços em inglês. Restaurante- Gauchão em Somerville. Fazendo entregas em nossa região. Ligue: (617) 625-6100. Temos marmitas de $8 dólares com frango e $10 com carne de boi. #h

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA ACCION: Temos 24 anos de experiência ajudando empresas a crescer e prosperar. Somos uma organização sem fins lucrativos que fornece empréstimos comerciais e educação financeira para empreendedores. Desde 1991, mais de 450 mil empreendedores nos EUA foram beneficiados com nossos empréstimos e assitência técnica. Nós oferecemos até $250 mil dólares com requerimentos flexíveis e atendimento personalizado. Fazemos empréstimos com ITIN. Ajudamos empresas como a sua: Limpeza, Varejo, Salão de beleza, Construção e muito mais. ACCION: (617) 616-1599. #PM Vendo- em Belo Horizonte, pequena loja, no Shopping São Pedro, B, São Pedro, Zona Sul. Boa para salão ou loja de presentes e roupas. Ligar: 011-55-31-3212 5797 ou (31) 9-9924-0219. Tratar com Vera ou Juliana. #PM Aulas de ginástica- para suas crianças. Localidades em Newton e Natick. Aulas para todas as idades! Ginástica artística para seus filhos em 2 localidades perto de você! Venha nos fazer uma visita. 30% de desconto para famílias na região de Framingham. Energy Fitness. Visite nosso site: www.energyfitnessgym.com ou ligue: (617) 795-7177. #PM



SERVIÇOS

Always Happy- Animação de festas infantis. Temas diversos, equipamentos de som, maquiagem infantil, escultura de balões, locação de espaços. Tudo pra divertir a sua festa. Ligue Precisando de dinheiro- para: (978) 238-6740 e fale com sem crédito? Sem carteira de Carla Greco. #x motorista? Sem social? Sem problemas. Ligue para Fast Taróloga Elza- faça a sua conGlobal: (508) 861-4028. Em sulta agora mesmo. Mais de 35 anos de experiência ajudando Massachusetts. #h pessoas no mundo inteiro, a Lider express Moving- Mu- direcionar sua vida, encontrar danças e encomendas para o soluções para os problemas, Brasil. O máximo em qualida- levando para os caminhos da de e rapidez. Ligue: (508) 263- alegria e do bem viver. Quer tirar dúvidas sobre sua vida amo9989. #x rosa, familiar e financeira. Tarô, baralho cigano e magias. Ligue: Fazemos empréstimos- 3A (617) 294-7634. #x finance. Invista na sua empresa. Nós te ajudamos nos seus “Aulas de Inglês para adultos negócios. Se sua empresa tem em grupo ou individual. Prepamais de 1 ano em operação e ração para entrar na faculdades se qualificar, poderemos lhe e outros testes.” Ligar: (617) emprestar entre $10 mil a $500 803-4403. #v mil com juros à partir de 1.25%. Ligue: (781) 901-1384. #x Aulas de ginástica- para suas crianças. Localidades em Newton e Natick. Aulas para todas as idades! Ginástica artística para seus filhos em 2 localidades perto de você! Venha nos fazer uma visita. 30% de desconto para famílias na região de Framingham. Energy Fitness. Visite nosso site: www.energyfitnessgym.com ou ligue: (617) 795-7177. #PM

Vamos estudar- a solução educacional para estudantes internacionais. Vários programas com CPT e OPT. Transferência de escolas com idiomas, transferências pós-formatura, transferência após a conclu- Você está pensando em são do OPT. Com escolas em Comprar um imóvel? Venha Chelsea e Worcester. Ligue: para um Planejamento Gratui(888) 910-5051. #x to! Iremos te dar Passo a PasQuantos destes sintomas so do que você precisa para você tem? Pensamento de obter um financiamento. Temorte? Sem ânimo? Aperto mos offices em MA e NH. Você no peito? Tristeza? Ângustia? pensa em vender um imóvel? Sem perspectiva? Sente-se in- Oferecemos uma Análise ferior ou incapaz? Saiba como Completa Gratuita do valor real superar a depressão, conhe- do seu imóvel. Está esperando ça a história da Ana Catarina o que? Os melhores CorretoLima de Arruda, que chegou ao res da região você encontra na CVV: Centro de Valorização da Invest Realty Group. MA: 617Vida e hoje está completamente curada, sem a necessidade 306-0134 e NH: 603-438-4263. de se submeter a tratamentos www.InvestRealtyHomes.com abusivos e medicamentos que #H mais lhe faziam mal do que Premier Accounting. Venha bem. 1 (773) 850-1752. #d fazer seu imposto de renda Meu nome é Luzia, tomo conosco. Tiramos seu ITIN. conta de crianças entre 0 Notário público. Estamos no a 4 anos. Tenho referências. 52 Brodway, Somerville (MA). Horário: de 7AM às 5PM. Moro Ligue: (617) 764-3151. #k em Medford (MA). Ligue: (781) 396-2019. #PM Assessoria- você que é helFazemos entregas de peque- per, empregado ou proprietário nas encomendas - De Somer- de empresa que tem o desejo ville, MA para Danbury, Bridge- de abrir seu próprio negócio ou port (CT), Queens-Astoria (NY) precisa de ajuda para crescer e Newark (NJ). Veículo e driver sua empresa, nós podemos confiável. Ligar para Eddy, te ajudar. Fornecemos acom1.857.261.2834. #PM panhamento completo para sua empresa ser sucesso nos Vendo- em Belo Horizonte, pe- EUA. Ligue: (978) 886-0396. quena loja, no Shopping São #k Pedro, B, São Pedro, Zona Sul. Boa para salão ou loja de presentes e roupas. Ligar: 011-55-31-3212 5797 ou (31) 9-9924-0219. Tratar com Vera ou Juliana. #PM

Temas diversos, equipamentos de som, maquiagem infantil, escultura de balões, locação de espaços

/carlagreco

Ligue já e saiba mais

 508 263-9989 www.lidermoving.com

CORONAVÍRUS

SAIBA ONDE BUSCAR ALIMENTOS NESTE TEMPO DE CRISE Se você está sem emprego, não recebe seu salário e as economias estão acabando, com certeza está se preocupando com o alimento para a sua família. Mas existem diversos projetos, organizações e igrejas que ajudam pessoas que estão na mesma situação que você – sem comida. O Brazilian Times listou algumas delas, que fornecem os mais variados tipos de alimento, DE GRAÇA, para que você não passe necessidades.

Toyota Camry, 2005- perfeito, único dono, está como novo. Vistoriado, Revisado, Tudo em dia. Este carro já possui cadastro para trabalhar, em algumas modalidades (pode começar no mesmo dia) Também ajudo em outros trabalhos com o carro se quiser. Aceito pagamento em US$, ou em Reais, inclusive no Brasil. Também aceito moto lá no Brasil. Tenho várias fotos e posso enviar por Whatsapp. 11- 948014940 ou 774-417-9496. Posso entregar o Carro por volta do dia 07/03, quando volto para o Brasil. - OPORTUNIDADE de comparar um carro e já ganhar trabalho. #c #pm

Life Connection Center 192 Appleton Street, Lowell, MA 01852 978-418-1904

St. James Episcopal Church Help Hand Food Pantry 617-547-4070

FOOD ASSISTANCE Great Boston Food Bank 617-427-5200

St. Paul AME Church 85 Bishop Allen Drive, Cambridge 617-661-1110

Project Bread 617-723-5000 Hotline 1-800-645-8333

Western Avenue Baptist Church 299 Western Avenue, Cambridge

First Church in Jamaica Plain 6 Eliot Street, Jamaica Plain 617-524-1634

Zinberg Clinic Pantry 617-665-1606

Somerville Food Pantry 617-776-7687

Fair Foods $2 a bag St. Paul Church 29 Mt Auburn Street, Cambridge 617-491-8400

Brookline Food Pantry 15 Street, Brookline 617-566-4953

Somerville Community Baptist Church 31 College Avenue, Somerville 617-625-6523

CEOC (Cambridge Economic Opportunity Commission) 11 Inman Street, Cambridge 617-868-2900

Saint Vicent de Paul/ST Patrick´s Food Pantry 617-926-7121

East End House 105 Spring Street, Cambridge 617-876-4444

MHSA/Bristol Lodge Pantry 781-883-2050 JF&CS Family Table 781-647-5327 Salvation Army/Waltham Pantry 781-894-0413 Newton Food Pantry 617-928-6021 Centre Street Food Pantry 617-340-9554 Food 4 All-Sha4cd/Somerville 617-776-7515 Hearty Meals for All/Somerville 508-244-3095 Auburn Youth and Family Services 508-832-5707 Bread pf Life Food Pantry Malden 781-397-0404

Watertown Food Pantry 617-972-8490

International Ministry Food Pantry 617-625-1692

Margareth Fuller House 71 Cherry Street, Cambridge 617-547-4680

Winthrop Company Food Pantry 617-846-2363

Elizabeth Peabody House Food Pantry 617-623-5510

Waltham Fields Community Farm 781-899-2403

Salvation Army 402 Massachusetts Avenue, Cambridge 617-547-3400

Sacred Heart Church Food Pantry/ Waltham 781-899-0469

Catholic Charities Choice Pantry/ Somerville 617-625-1920

St. Francis House 39 Boylston Street, Boston 617-542-4211

30 Brazilian Times

Wednesday, April 1st, of 2020

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

(617) 625-5559

Criada em 1959 com o objetivo de ajudar a comunidade e servir como uma casa espírita, a Vale do Amanhecer atende a comunidade brasileira em Framingham

VALE DO AMANHECER ~

, onde o coracao sorri mais alto O Vale do Amanhecer atende todas às quartasfeiras, às 8:00 pm, e aos domingos, a partir das 3:00 pm.

endereço

79 Concord St, Framingham, MA 01702 USA Entre a Kendall St e Howard St, Framingham. Vindo de Boston - Commuter rail (roxo) linha Framingham/Worcerter partindo da South Station. Dirigindo - saida 13 da I-90 (MassPike).

telefone Dino, mestre do Vale do Amanhecer de Framingham (MA) e sua esposa Cláudia

(508) 733-7150 ou (781) 363-0847 website

www.valedoamanhecer.com.br

Solução Educacional para Estudantes Internacionais Vários Programas com CPT e OPT

Transferência de escolas de idiomas Transferência pós formatura Transferência após a conclusão do OPT

Business Career Program Certificado para Programa de negócios de 12 meses Programa para fundação de negócios para todos os estudantes internacionais com níveis intermediários e superiores de inglês

Skill Building Programs Programa de treinamento de carreira de 1 ano em indústrias de rápido crescimento Programas de nível avançado para estudantes internacionais que concluíram um ano de estudo nos EUA

Computer Systems Institute (CSI) is approved by the Division of Private Business and Vocational Schools of the Illinois Board of Higher Education and is licensed by the Commonwealth of Massachusetts Division of Professional Licensure, Ofﬁce of Private Occupational School Education. CSI is authorized under federal law to enroll nonimmigrant alien students, student visas are issued to those who qualify. Programs vary by location. For more information about program graduation rates and other important information, visit our website at: www.csinow.edu/about-csi/consumer-information - Effective: 1/28/2020 v-IL/ MA

Brazilian Times

Wednesday, April 1st, of 2020

(617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA Diversas vagas postadas todos os dias, em Massachusetts, Florida, Nova York, California e New Jersey. https:// maisusa.com. #j

Contratando agora- precisamos de sub-contractors (empreiteiros) em VT, MA, NY e CT. National Maintenance Supply & Service Company: (315) 253-3017. #d

The Dry Cleaner by Val, Inc. – Lavanderia movimentada precisa de motoristas com carteira de Massachusetts. Fazemos entregas em toda Nova Inglaterra. Aplicar pessoalmente no 5 Crescent Ave., Unit #11, WoEmpresa de alimentos- pre- burn (MA). 01801 (5 Walnut Hill Park – suíte: 11). #PM cisa de 2 motoristas de entrega com experiência em Precisa-sede pessoas para dirigir caminhões de 16 a 26 trabalhar em loja de cachorros, pés. Deve possuir autorização para fazer baby-sitter e limpede trabalho nos EUA e um za do local. Deve ser legal nos registro criminal e condução Estados Unidos e trabalhar limpa. Motorista sairá com o finais de semana e feriados. caminhão de Massachusetts Pagamento entre: ($12 e $14 e pegará a mercadoria em por hora). Em Watertown (MA). New Jersey e irá distribuí-la Ligue: (617) 923-3800. #PM durante toda semana em lojas U.S Pavement Services no Estado de Massachusetts, Companhia de asfalto está retornando todo domingo para procurando por profissionais carregar. Email: info@leblon- na àrea de pavimentação, foods.com #e somente com experiência e pagamento de acordo com Preciso de 2 pintores que a experiência. * Sealcoaters, tenha carro e ITIN number Crackfilling, Line Stripers, para trabalhar ano todo na re- Equipment Operator, CDL Drigião: Rockland até Duxbury. vers, Project managers. Companhia em crescimento com Preferência para pintores da várias oportunidades, benefíregião. Começar em uma se- cios e muito overtime, mande mana. Chamar no watss aap: seu resumé para: eesmeraldi857-928-6839. #d no@uspavement.com ou mensagem de texto para: (774) Precisa-sede pintor profis- 259-1124, que entraremos em sional. Deve ter experiência contato, venha se juntar ao e ferramentas. Trabalho na nosso time! #t região de South Shore (Sul de OPORTUNIDADE ÚNICA Boston). Deve falar um pouco de inglês e ter carro. Trabalho full-time. Falar com Bob: (617) 6182. Início imediato. #e Procura-se- pessoas com interesse de fazer extra cash, com vendas de anúncios no Brazilian Times. Deve falar inglês, ter carro e ter experiência em vendas. Ligar para: (617) 625-5559 #PM

Procura-se emprego - aceito qualquer emprego, estou em Boston Massachusetts. Nome : Leonardo Caros Alves Silva. Telefone : (347) 777-2399. EMeu nome é Sebastião Ber- -mail: Alves.leoh4@gmail.com. nardes, sou mecânico náutico #c especializado e formado pela YAMAHA MOTOR DO BRASIL e conserto motores de popa, jet ski, motores diesel e faço reformas no casco da nau incluíndo pintura, estou disponibilizando meus serviços à comunidade brasileira e meu endereço: Revere Massachusetts. Faço trabalho à domicílio. Meu cel: (857) 346-4951. #H Eu cheguei a 9 meses- trabalhei somente no verão de carpintaria, mas estou disposto a trabalhar em qualquer emprego, painting, carpentry, landscape...ect. Tenho 17 anos, porém prometo me esforçar. Phone number: +1 508 2509304. Moro em Framingham #H Procuro trabalho- cheguei a pouco tempo, não tenho experiência, mas tenho disponibilidade de tempo e vontade de aprender. Ligar: 857 326-7601. #g Preciso trabalho- segunda à sexta, ﬁxo. De housekeeping, house cleaning. Adoro trabalhar. Meu telefone 781-3464832. Moro em Everett. #g

Brazilian Times procura por vendedores para região da grande Boston. Deve ter experiência na área de vendas, falar inglês e ter carro. Ligue: (617) 625-5559

#PM

OPORTUNIDADE / OPPORTUNITY Empresa de alimentos latina e brasileira precisa de 2 motoristas de entregas com experiência em dirigir caminhões de 16 e 26 pés. Deve possuir autorização de trabalho nos EUA e um registro criminal e de condução limpa. | Latino

and Brazilian food company needs 2 delivery drivers with experience driving 16- and 26-foot trucks. Must possess U.S. work authorization and a clean driving and criminal record.

Descrição do trabalho: Motorista sairá com o caminhão da companhia de Massachusetts e pegará a mercadoria no domingo à noite na cidade de Kearny (NJ) e irá distribuíla durante toda semana no Estado de Massachusetts, retornando todo domingo para recarregar. contato/contact

info@leblonfoods.com OPORTUNIDADE

U.S Pavement Services Companhia de asfalto está procurando por profissionais na àrea de pavimentação, somente com experiência e pagamento de acordo com a experiência. • SEALCOATERS • CRACKFILLING • LINE STRIPERS • EQUIPMENT OPERATOR • CDL DRIVERS •PROJECT MANAGERS Companhia em crescimento com várias oportunidades, benefícios e muito overtime, mande seu resumé para: eesmeraldino@uspavement.com ou mensagem de texto para: (774) 259-1124, que entraremos em contato, venha se juntar ao nosso time!

Wednesday, April 1st, of 2020

The Best Journal For You!

www.braziliantimes.com

INTRODUZINDO O NOVO

2020 HIGHLANDER 2020 Toyota Highlander XLE Starting at $41,200.00

Lease $423/mo

36 Months / $3,199 Down

UPDATE CORONAVÍRUS (COVID19)- TOYOTA OF BRAINTREE Nossos departamentos de peças e serviços foram considerados essenciais pelo governador Baker e permanecerão abertos de segunda a sexta das 7:00 às 15:00 e sábado das 8:00 às 12:00. Embora nosso showroom de vendas esteja temporariamente fechado até terça-feira, 7 de abril, nossa equipe de vendas pela Internet está disponível para ajudá-lo remotamente com qualquer dúvida ou preocupação que possa ter. Se você precisar comprar ou lease um veículo antes de reabrir, estamos aqui para ajudar a atender suas necessidades on-line durante esse período.

$3,999 de entrada, mais $650 taxa de aquisição. Sem security deposit. Pagamento não incluí taxa de documentação de $349, além da taxa da documentação do carro: título, licensa e registro e o primeiro mês de pagmento do carro, para compradores qualificados. 10K milhas por ano. Oferta válida até dia 03/31/2020.

2020 Toyota

Lease For $206

Lease For $230

Tacoma SR5 Double Cab 4×4

Per Month | 24 Months | 24,000 Miles With $3,999 cash or trade down

RAV4 Hybrid LE AWD

Per Month | 36 Months | 30,000 Miles With $3,999 cash or trade down

2020 Toyota

New 2020 Toyota

Lease For $277

Apenas $20,504

atendimento personalizado em português.

Prius Liftback LE AWD

Fausto

(781) 888-0248 (781) 848-9300

Rubens

(781) 848-9300 EXT: 2134

Victor

(781) 417-9668

Corolla LE 4D Sedan

Samuel

(617) 980-3103

Mais de 150 veículos semi-novos da Toyota e outras marcas.

Per Month | 36 Months | 30,000 Miles With $3,999 cash or trade down

1.8L, 4 portas, transmissão continua variável

2 anos sem se preocupar com o seu Toyota. Venha conhecer nossas opções de leasing. Economia, Manutenção e Comodidade

• FALAMOS PORTUGUÊS • GARANTIA TOTAL 210 UNION STREET BRAINTREE, MA 02184 MAIN PHONE: (781) 848-9300

W W W . T OYO TAO F B R A I N T R E E . C O M