Skip to main content

MA 3393

Page 1

Danilo J. Brack, Esq  978.453.7225 o seu advogado brasileiro nos usa

648 Central Street - Lowell

Info@bracklaw.com

Tempo em Boston: • Sexta-feira

• Aplicação de visto de estudante (Deferred Action); • Ajustamento de status para residência permanente (Green Card); • Apelação, cancelamento e suspensão de exclusão e deportação; • Cancelamento de remoção de residentes permanentes e não permanentes; • Asilos e cidadanias;

Parcialmente nublado (38°/22°)

Nublado (46°/26°) • Sábado Massachusetts, Rhode Island, New Hampshire

3 339 es Tim

32

Year XXXII - N˚ 3393 - Fri, Feb 28th to Sun, Mar 1st of 2020

EMPREENDENDO

DESORDEM MENTAL

EXEMPLO

Brasileiro que desapareceu após surto PÁGINA 07 psicótico é encontrado Curtatone vai continuar Prefeito Curtatone afirma que Somerville é uma cidade imigrante leia mais na

leia mais na

PÁGINA 04 Na direção do Grupo Bozettis, Henrique oferece aos seus clientes toda assessoria necessária para que eles não só abram mais também mantenham uma empresa ativa

Empresário brasileiro se destaca na comunidade de Boston MA fornecendo mentoria empresarial Bozetti explica que muitos brasileiros abrem suas companhias, mas não possuem conhecimento de administração de empresas, não sabem como gerar lucros ou como impulsionar os negócios. O que faz acontecer o fechamento da empresa.

CORONAVÍRUS

O prefeito de Somerville, Joseph Curtatone, chamou o novo plano de Trump, que vai durar até maio, de “um golpe desprezível nas eleições que persegue os trabalhadores que procuram escapar da violência e da pobreza de seus países”.

10

COMUNIDADE UNIDA

Mais uma brasileira busca ajuda para voltar ao Brasil após marido não ser liberado pelo ICE Thalia explica que o marido ainda continua em um centro de detenção para imigrantes, na fronteira, e que tem sido bastante difícil cuidar dos filhos sem o apoio do marido. “Ele será deportado em breve, ainda sem data definida, e não há como eu continuar neste país sozinha”, afirmou.

Médico brasileiro lidera estudo em Nebraska com o remédio considerado mais promissor no combate ao Coronavírus

15

A

leia mais na

PÁGINA 13 Doutor André Kalil nasceu no Rio Grande do Sul e está nos EUA há 20 anos

brasileira Thalia Duarte iniciou uma campanha no dia 20 com o objetivo de arrecadar dinheiro e comprar passagens para voltar ao Brasil. Ela, que está residindo na cidade de Malden (Massachusetts), disse que chegou aos Estados Unidos há oito me-

ses, com seus três filhos, sendo um menino de sete anos, outro de quatro e um bebê de um ano e sete meses. Além deles, o esposo dela, também estava junto na travessia que fizeram para entrar nos EUA através da fronteira com o México.

ACIDENTE DE CARRO E TRABALHO NÓS VAMOS ATÉ VOCÊ

a proteger imigrantes em Somerville

De acordo com informações, Matheus está em um hospital recebendo tratamento e mãe precisará viajar do Brasil até os Estados Unidos. A internauta Márcia Gray disse nas redes sociais que está com ele no hospital, prestando auxílio.

 857

WWW.PROCONUSALAW.COM

415 2200 LIGUE JÁ

Promoção até dia 02/10/2020

Foto publicada por Thalia com seu esposo e filhos leia mais na

PÁGINA 07

16


02

The Best Journal For You!

Advertisement

Friday, February 28th of 2020 www.braziliantimes.com


Friday, February 28th, 2020

General News

03

EDUCAÇÃO

Brasiliense de 17 anos é selecionado para programa de engenharia aeroespacial nos EUA Da Redação do Brazilian Times

O

estudante do Distrito Federal, Wanghley Soares, de 17 anos, foi um dos três brasileiros selecionados para estudar em um programa de engenharia aeroespacial nos Estados Unidos. Apesar da pouca idade, o jovem acumula experiências de pesquisa nas áreas de ciência, tecnologia e inteligência artificial.

Aluno do curso de informática do Instituto Federal de Brasília (IFB), Wanghley conquistou uma bolsa para duas semanas de estudos na National Flight Academy, pelo programa de Engenharia da Delta Airlines. A viagem para a cidade de Pensacola, na Flórida, está prevista para junho. "Formado 100% na escola pública", como costuma dizer, o adolescente concorreu com outros 998 candidatos brasileiros. Wanghley está trabalhando em um protótipo para o controle automático de aeronaves, sem a necessidade do comando de pilotos. "Hoje o avião não consegue realizar decolagens e pousos de forma automática, apenas durante o voo. Por isso, pesquiso meios de controle de aterrissagem por inteligência artificial e computação", explica. Entre os critérios de seleção para estudar engenharia aeroespacial nos EUA, era necessário ser estudante do ensino médio, ex-aluno de um programa de impacto social da Junior Achievement (JA), além de ter bom desempenho acadêmico e fluência em inglês. Em meio aos preparativos para a primeira viagem internacional, Wanghley dedica cerca de 14 horas por dia aos

Vitorias Market (meia - voltar a arte antiga mas deixar as fotos das 5 lojas abaixo)

Wanghley Soares, de anos, usa protótipo que detecta doenças neuromotoras a partir do movimento do paciente. Foto: Arquivo pessoal

estudos. "Pratico muito exercícios e faço simulações. Uso a computação para estudar, por exemplo, fórmulas de química."


04

Opinion & General News

The Best Journal For You!

Friday, February 28th of 2020 www.braziliantimes.com

EMPREENDEDORISMO

The Best Journal For You

Founded in August /1988 The most circulated Brazilian Newspaper in the USA Entre em Contato

 (617) 625-5559 (USA) 1 877 625-0079 (USA) (857) 266-5863 (USA)  www.braziliantimes.com  news@braziliantimes.com  ad@braziliantimes.com

Brazilian Times Newspaper is published by Paiva Enterprises, LLC Edirson Paiva (Founder) Staff News: Edirson Paiva Jr (Editor in Chief) news@braziliantimes.com

Luciano Sodré

Empresário brasileiro se destaca na comunidade de Boston MA fornecendo mentoria empresarial Da Redação do Brazilian Times

A

pós 13 anos de residência nos Estados Unidos e adquirir uma vasta experiência em administração de empresas sob leis e vários ramos do mercado norte-americano, o empresário Henrique Bozetti decidiu compartilhar seus conhecimentos ajudando a quem deseja ter seu próprio negócio aqui nos EUA e também para quem já possui um e deseja alcançar resultados melhores.

uma orientação diferenciada para trilhar no caminho certo e manter suas empresas rumo ao sucesso. “Isso me motivou a querer compartilhar minha experiência e

adquirido por Bozetti o motivou a criar um time formado por vários empresários de sucesso que, juntos irão ajudar brasileiros que tem interesse em morar, investir ou abrir negócios nos Estados Unidos. Para isso ele realizará palestras no Brasil, com transmissão online disponível, que contará com a participação de profissionais experientes em diversas áreas, tais como advogados, contadores, agências de seguro, corretor de imóveis e etc.

ajudar os futuros empresários e até quem já tem empresa neste país”, explicou.

A primeira palestra será realizada no dia 25 de Abril, em Vitória, no Espírito Santo.

(Editor)

Cristina Paiva (Regional Manager)

Reporters: Gilvan Sergipe (General News)

Arilda Costa (Photo-Journalist)

Marisa Abel (General News)

Brazil’s Correspondent Claudia Carmo (São Paulo, SP)

Walter Alvarenga (Poços de Caldas, MG)

Terezinha Tarcitano (Porto Alegre, RS)

Albertina Moura (Belo Horizonte, MG)

Columnists Ana M. Roque (FL) Rosângela Lima (MA) Arilda Costa (NY) Denny Silva (NY) Claudia Cascardo (NJ) Gisele Cadamuro (NY) Marilene Paiva (MA) Maristela Monticeli (NY) Marlia Granigan (MA) Vinicius S. Monteiro (MA) Eunice Crowley, Social Columnist (NJ) Bianca Zanutte (NY) Constributing Writers Domício Coutinho, PHD (NY) George Roberts Graphics Team Everson Menezes (Graphic Designer)

Marcelo Teles (Graphic Designer)

Vanessa Rodrigues (Graphic Designer)

Marketing Department Liliane Paiva Circulation Department Christiane Paiva Geraldo Carlos Cosme Damião Delcio Costa Os Artigo assinados e/ou colunas e cartas, são de responsabilidade de seus autores e não refletem, necessariamente, a opinião deste jornal. O Brazilian Times não é responsável pelo conteúdo dos mesmos Signed articles, columns and letters do not necessarily reflect the views of the newspaper or its publishers. The Braziliant Times accepts no responsability for their content.

Através desse trabalho, ele conseguiu ajudar vários brasileiros que tinham o sonho de abrir uma companhia neste país, além de ajudar aqueles que já tinham empresas abertas, mas precisavam de uma estratégia eficaz.

da nossa ajuda, muitas vezes são trabalhadores muito competentes porém sem conhecimento empresarial e do inglês”, afirma.

Na direção do Grupo Bozettis, Henrique oferece aos seus clientes toda assessoria necessária para que eles não só abram mais também mantenham uma empresa, seguindo todas as regras e normas estabelecidas pelas autoridades norte-americanas. “Nossa consultoria engloba todos os pontos necessários para obter sucesso empresarial aqui nos EUA. Entre eles o desenvolvimento de marketing e branding, estratégia empresarial, consulta de mercado, levantamento de custo, sistema financeiro, mídia e muito mais”, explica.

Ele tem 33 anos de idade e chegou aos Estados Unidos há 13 anos. No início seu propósito era estudar inglês, mas acabou se apaixonado pelo país e decidiu ficar. Bozetti casou-se e construiu uma vida profissional e particular de sucesso, sempre se destacando em tudo que se propôs a fazer.

Além disso, Bozetti desenvolve também serviços de mentoria para quem já possui empresa aberta, mas ainda não conseguiu alavancar os negócios ou obter os lucros desejados. “Quando um cliente nos procura, realizamos um minucioso estudo sobre sua empresa, e também sobre seu perfil. Não para achar onde está o erro, mais sim para montar uma estratégia eficaz e com resultados. E resultados rápidos”, continua. Bozetti explica que muitos brasileiros abrem suas companhias, mas não possuem conhecimento de administração de empresas, não sabem como gerar lucros ou como impulsionar os negócios. O que faz acontecer o fechamento da empresa. “São estas pessoas que precisam

Apesar de não ter formação em administração de empresas, Bozetti foi criado no meio empresarial pelos seus pais empreendedores e trabalhou no ramo de publicidade, marketing e restaurante onde começou como lavador de pratos, passando por várias funções na cozinha até chegar à administração. Onde recebeu treinamentos intensos que o credenciou a administrar locais, o qual gerava mais de US$2 milhões por ano. “Eu administrava tudo”, conta. Bozetti fala que, depois de anos atuando na área de restaurante, ele se cansou e teve o desejo de fazer algo diferente. Foi ai que resolveu abrir a empresa de instalação de pisos. Logo depois mais uma direcionada a venda de piso, depois outra direcionada a serviços de limpeza e remoção de neve. E agora, por fim, a de consultoria empresarial. Esta decisão não aconteceu apenas pelo fato de que ele queria expandir seus negócios, mas porque percebeu que muitos brasileiros precisam de

PALESTRA O conhecimento

CONTATOS Grupo Bozetti End: 60 Concord Street, Suite 100, Wilmington - MA E-mail: info@bozettis.com Telefone: 978-886-0386


Friday, February 28th, 2020

General News

05

IMIGRAÇÃO

Mineira pede ajuda para pagar advogado em audiência de imigração do marido e filho Da Redação do Brazilian Times

N

atural de Governador Valadares, Minas Gerais, e residente na cidade de Framingham (Massachusetts), Aline Queiroz iniciou uma campanha para ajudar a pagar as despesas de um advogado que cuide de um processo de imigração envolvendo o seu marido, Elker Almeida, e seu filho. De acordo com ela, no dia 4 de março acontecerá uma audiência em um tribunal de imigração que decidirá sobre o processo. Até agora a família não tem um advogado que cuide do caso, pois não tem condições de arcar com as despesas. Aline explica que precisa arrecadar, inicialmente, o valor de US$3,500. “Somente ele está trabalhando em casa e por isso não sobra dinheiro para custear o valor de um advogado”, explicou ela na conta aberta no site GoFundMe. Ela acrescenta que a família entrou nos Estados Unidos, pelo México, e se entregou para agentes da Patrulha de Fronteira (CBP, sigla em inglês). Isso foi há cerca de dois anos e meio e todos foram

liberados, mas o marido e o filho tiveram uma audiência marcada para retornar a um tribunal de imigração. Após entrar no país, ela descobriu que estava grávida e não teve condições de trabalhar para ajudar o marido no sustento da casa, bem como economizar dinheiro para os custos de um advogado. “A audiência seria em 2022, porém recebemos um comunicado de que a data foi alterada para 04 de março próximo”, disse. “Fomos pegos de surpresa, pois não temos o valor que o advogado precisa para nos representar”, continuou. Ela tem feito alguns bicos, mas nada que ajude a arrecadar o valor necessário e o fato de ter um bebê fica mais difícil conseguir

um trabalho fixo. “Eu preciso ficar em casa e cuidar dele”, fala. O casal tem três filhos, sendo que um deles sofre de diabetes e é justamente por ele que a família mais briga, pois o menino está recebendo tratamento adequado

nos EUA. “Vai ser muito ruim se isso for interrompido”, explica. “Quem puder ajudar seremos eternamente gratos e quem não puder doar, ajude em oração”, finaliza. Ela não explicou os motivos desta audiência de

imigração e o que pode acontecer caso os dois sejam derrotados. O link para doar é https://bit.ly/2w5EmUO e até a noite desta quinta-feira, dia 27, a família tinha conseguido apenas US$165.


06

Marcos Martins - Phoenix Brazas Soccer Club 1,474vts Márcia Davidowski - Hairstylis & Make-Up Artist 338vts CALIFÓRNIA

Roger Vieira - Produtor De Vídeo 363vts Lorena Monteiro - Empresária 197vts Flávia Santos Lloyd Advogada De Imigração 45vts Messias Albuquerque Sacerdote Católito 33vts Edna Moreno - Empresária, Ativista Social 29vts CAROLINA DO SUL

Paulo César Copque - Voluntários Social Do Projeto Bilu 21,366vts Valmar Nunes - Voluntários Social Do Projeto Bilu 9,074vts Vânia Silva - Empresária 8,279vts José Luis De Oliveira - Ativista E Presidente Do Projeto Bilu 7,105vts Marcos Azevedo - Voluntários Social Do Projeto Bilu 3,101vts Tamara Nunes - Enfermeira 727vts Lucy Rodrigues - Nail Design, Empresária E Colunista 453vts Tati Santos - Radialista Da Rádio Nove Minutos 347vts Glenda Lima - Modelo E Maquiadora 273vts Ronisson Santos - Proprietário Da South Star Granite 121vts Leo Melo - Empresário E Marketing Digital 58vts Ademir Siman - Proprietário Do Restaurante Delícia De Minas 31vts Neide Santos - Sócia Do Ipanema Brazilian Restaurant 30vts Atauyne Miranda - Sócia Do Ipanema Brazilian Restaurant 24vts Ricardo Jacobus - Fotógrafo 20vts Rafaela Rena - Empreendedora 15vts Rouden Lima - Marketing E Website Designer 14vts Sinthia Duarte, Empresária E Promoter 13vts Carmen Queiroz - Sócia Do Ipanema Brazilian Restaurant 10vts Natalia Sena - Esteticista 10vts CONNECTICUT

Mckenzie Bernardino - Bailarino Danbury 7,039vts Danilo Pereira - Missionário, Coach E Estudante De Teologia 3,155vts Silezia Neves - Promoter / Produtora De Shows Em Danbury 2,775vts Arilda Costa - Fotojornalista/Colunista Social 361vts Chris Fox - Radialista Danbury 69vts FLÓRIDA

Juliane Almeida Youtuber - Canal Vida De Mulher 36,303vts Marias Twins - Influencer Digitais Teens MARIA

www.braziliantimes.com

TV

CABLE SERVICES

ARIZONA

Friday, February 28th of 2020

Advertisement

The Best Journal For You!

Luiza E Maria Eduarda 14,878vts Alexandre Splinder Fotógrafo 5,170vts Michel Moraes - Diretor De Criação De Tv 4,791vts Margaret Saigg - Chef BAIANA Do Acarajé 3,680vts Rogerio Araújo - Tatuador 3,521vts Dj Thiago - Dj E Produtor De Eventos 2,025vts Augusto Alagia - Empresário, Chef 2,014vts Jiro Shimizu - Empresário 1,925vts Andrea Felizardo Maquiadora Profissional/ Empresária 1,426vts Dione Bomtempo - Bailarina 693vts Valentina Guerreira Nail Design 613vts Fernando Louzada Chef De Cozinha Flórida 579vts Helena Hutchinson Influencer Digital 313vts Adelço Goularte Agente Imobiliário 143vts Luciana Mazzaro - Diretora De Produção - Attitude Orlando E Programa “ Giro” 142vts Vanessa Caetano Salmeron - Delegada Regional USA - Ani -ASSOCIAÇÃO Nacional E International De Imprensa Grupo Midia America 112vts Urbano Santos- Empresário E Presidente Do Ccb 85vts Vera Schafer - Empresária, Ativista Social 78vts Yara Mendes - Gerente De Hotel 70vts Patrícia Aguirre- -GESTORA De Empreendedorismo Social 61vts Fernando Leal - Influencer 42vts Alessandra Gold - Empresária De Modas 21vts Cleiton Bezerra - Policial 20vts Barbara Moraes Fisioterapeuta, Esteticista 18vts Bruno Luiz - Empresário 13vts Cíntia Silva - Jornalista/ Relações Públicas 13vts Ariane Ferrari - Makeup Artist 12vts Claudia Bueno - Agente De Segurança 11vts Frederico Martins Empresário, Ativista Social 9vts Jo Cavaignac - Empresário - Presidente Da Super Station Para Marketing Da Globo 8vts Angela Bretas - Escritora E Colunista Social 7vts Gustavo Pagliacci Chef Gastronomia - Perfil Instagram 7vts Nayara Carvalho Editora Chefe - Attitude Orlando 7vts Regiane Luna - Total Help 7vts Renata Miranda - Apresentadora, Do Programa “GIRO” Do Programa Attitude Orlando 7vts Rigoberto Mangueira Ribeiro - Embaixador Do Time Do Ceará Sport Club 7vts ILLINOIS

Ester Demello Lima Empresária 408vts Brunno Peres - Fotógrafo/Web Designer 58vts MARYLAND

Dylma Smith - Empresária E Intérprete 15,050vts Izabella Iannotti Empresária Do Ramo De Modas 13,369vts Eliene Generoso Empresária De Modas 12,239vts Jô Silva - Cantor 10,908vts Elaine Carvalho - Empresária E Apresentadora De Tv, Ativista Social 3,478vts Guino Barbosa - Empresário, Produtor De Tv 3,408vts MASSACHUSETTS

Ângelo Alves - Empire Plastering Corp 17,740vts Nathália Teodoro - Empresária/Make-Up Artist 16,232vts Eduardo Silva - Empresário Da Construção 12,234vts Coisinha - Digital Influencer / Humorista 7,694vts Black, Webmaster E Digital Linfluencer 5,085vts Thiago De Villa - Cantor Sertanejo 4,472vts Aliny Bretas - Proprietária De Rede De Granito 2,232vts Kalilla Katz - Empresária E Coach 2,035vts Aurilene Ribeiro - Empresária/Make-Up Artist 1,813vts Amaury Gaudério Empresário E Produtor De Eventos 1,472vts Georgeana Frias Enfermeira E Esteticista 1,224vts Juliana Oliveira - Cleaning Services E Ativista Social 691vts Sue O´Brien - Ativista 635vts Adriano Darperio - Músico 523vts Thais Partamiano Victorello - Jornalista E Colunista Social 447vts Dinalda Medeiros - Empresária GRUPO Negocio Fechado 367vts Celinha Horchulhak Esteticista 327vts Katia Castro - Empresária Da Área De Saúde E Bem Estar 211vts Elvio Maia - Empresário 196vts Thales Paulino - Marketing Digital 193vts Mabi Leal - Atriz 186vts Sandra Almeida - Cabeleireira 168vts Laís Oliveira - Empresária Educacional Escola De Português 167vts Henrique Bozetti - Empresário 149vts Alessandra Cunha Artesã 129vts Bruna Meister - Modelo, Restaurant Manage 128vts Helenita Morais - Fotógrafa 123vts Alice De Assis - Fundadora Do Seed Of Love 117vts Cesar Neiva - Engenheiro De Som 91vts

Chay Locatelli - Empresária Do Ramo De Moda 80vts Deivison Lessa Hogan - Digital Influencer 80vts Giselle Reis Pajazetovic- Real Estate 80vts Patricia Vega - Real Estate Broker MA 78vts Wagner Sudario - Ativista 75vts Mário Cesar - Capelão, Médico 68vts Lucinéia Silva - Empresária Do Ramo De Decoração 66vts Valéria Campos - Empreendedora/Empresária Ramo De Moda 66vts Eduardo Varanda/ Dudu Alegria - Humorista/Ativista 65vts Laís Ribeiro - Atriz 59vts Andréa Ruf - Psicologa, Escritora E Radialista Da Abr 57vts Fernanda Moraes - Coach, Empresária 53vts Natalícia Tracy - Ativista E Diretora Executiva Do Centro Do Trabalhador Imigrante 50vts Anabela Matos - Confeiteira De Bolos 42vts Érika Ferreira - Fisiculturista 27vts Karoline Alves - Cantora Sertanejo 27vts Eliane Monteiro- Cantora 25vts Mell Aguiar- Assistente Social 25vts Marilma Collares - Empresária 23vts Jordana Luchetti - Comunicadora E Empreendedora 21vts Jonate Rodovalho Músico 19vts Márcia Pretto - Produtora De Eventos 18vts Amanda De Oliveira Estudante Universitária, Miss Brasil-Latina 17vts Linimberg Oliveira- Fotógrafo 17vts Mário De Paula - Hair Stylist 16vts Christina Oliveria- Fotógrafa 15vts Leandrinho Moura Radialista /LOCUTOR 12vts Talita Camilo - Contadora 12vts Érica Quidute- Fitness 11vts Pastor Elias MonteiroFaz Trabalhos Sociais E Coach 11vts Jean Machado, Loan Officer 10vts Claudia Giuberti Empresária Ramo De Decoração E Promoção De Eventos, Ativista Social 9vts Danilo Brack - Advogado 8vts Hanna Krispim - Advogada 8vts Juliana Tedesco - Jornalista E Marketing 8vts Bruno Borges - Pastor E Coach 7vts Maria Assunta Scofield ASSUNTA Rigo - Empresária Samba Bar 6vts Patty Berto - Atriz 6vts José Ronaldo Ferreira - Agente De Serviços Sociais E Vídeógrafo 5vts Moises Vailant - Mecânico 5vts Ronaldo Israel - Vocalista/Banda Cdução 5vts Daniel Max - Empresário

Do Ramo De Artes Gráficas 4vts Marcia Campos - Cleaning Services 4vts Marcos Dutra - Manager A Neptune Laundromat 4vts Dimas - Joalheria 3vts Julia Pacheco - Agente Imobiliário 3vts Leandro Freire - Analista Financeiro 3vts Leila - Atriz E Diretora 3vts Ricardo De Paula - 3vts Roberto Assis - Fotógrafo 3vts Dario Alves Galvão Produtor E Juiz De Paz 2vts Dell Costa - Empresário Do Ramo Imobiliário 2vts Eliane Brick - Radialista, Atriz E Ativista Política E Social 2vts Francisco Silva KIKO - Empresário/Mineirao Market 2vts Geraldo Silva - Empresário 2vts Lara Magalhaes - Atleta/Cheerleader 2vts Marcos Giotto - Coach, Tradutor E Copywriter 2vts Maria Do Socorro - Atriz 2vts Michele Silva - Advogada 2vts Fábio Freitas - Comerciante 1vts Ires Marchioro - Atriz 1vts Isabel De Carvalho - Apresentadora E Culinarista No Programa “HUMM! Saboroso!” Da Rittv 1vts Marcizio Araujo Abreu - Empresário 1vts Nicky Correa - Diretora De Marketing Da Fame Magazine 1vts Daniel Nicolau - Músico 0vts Eddy Andrade - Cantor 0vts Marcia Carvalho - Empresária 0vts Marcio Abreu - Ativista Social 0vts Vera Lúcia Dias - Real Estate Consultant 0vts NEW HAMPSHIRE

Renata Owlsesky - Ativista/ Politica 793vts Luciane Ortis - Agente Imobiliário 264vts Mariana NogueiraSilva - Real Estate Agent 29vts NEW JERSEY

Sérgio Spolador - Empresário- Chef De Cozinha 40,000vts Daniel Dbs - Fisiculturista, Mister Brazil-America 2019 15,424vts Junior Jr - Empresário 10,716vts Edna Nunes - Personal Trainer 10,405vts Christopher Pancieri Santana - Jogador De Futebol 9,064vts Carlos Newarkão - Engenheiro E Ativista Social 4,159vts Edmara Santos - Cozinheira 4,045vts Geraldo Brito - Contador 3,086vts Pesadelo - Dj 2,167vts Henrique Araújo - Empresário 2,129vts

Fanchele Barra - Paralegal/Especialista Em Imigração 2,102vts Vera Andrade - Artesã 1,637vts Patrícia Carvalho Make-Up Artist 1,081vts Brenda Pereira - Modelo 1,031vts Douglas Dutra - Empresário 958vts Vicky Show - Entrevistadora Dos Famosos 887vts Lidiane Oliveira - Empresária 878vts Morgana Silveira - Empresária/Gráfica 635vts Rafaela Chaves - Missionária Na África 613vts Thaís Salerno - Enfermeira E Digital Influencer 590vts Christiane Cançado Promoter 419vts Amanda Soares - Empresária 351vts Dj Massa - 319vts Priscila Simioni - Coordenadora Do Adolescentes Da Fé - Comunidade Católica 244vts Daniela Costa - Empresária 183vts Márcia Lima - Hair Extensions 175vts Vanuza Silva - CONFEITEIRA 157vts Wall Rodrigues - Modelo Fitness Trans 142vts John Coscardo - Hair Colorist 122vts Dora Silva - Artesã 104vts Carlos Moraes - Cinegrafista, Apresentador De Tv 74vts Juliana Souza - Empresária VIA Brazil 73vts Mara Borello - Realtor 73vts Alcione Pinto - Designer De Sobrancelha 70vts Sebastião Neto NETINHO - Bartender 61vts João Soares - Hair Stylist 56vts Italoama - Musa Fitness 41vts Mariana Mata Moreira - Decoradora De Festas 30vts Claudia Carvalho - Promoter / Bartender 28vts Júlia Vitória - Cantora 27vts Ana Amorim - Terapeuta 20vts Kelly Lodi - Fotógrafa E Make-Up Artist 18vts Nina Santos - Decoradora 14vts Cristina Campos - Decoradora 13vts Émerson Gomes - Produtor De Shows 13vts George Roberts - Escritor, Colunista Social 13vts Luana Magalhães Empresária, Musicista 13vts Nathalia Celeste - Cake Designer 13vts Fernanda Guimarães - Empresária E Esteticista 12vts Cristiano K Andrade Epoxy Floor 11vts Karine Márcia - Empresária De Modas 11vts Michelle Harvest - Professora De Inglês 11vts Erv Master - Dj 10vts Ítalo Mendes - Empresário 10vts NEW YORK

Mônica Costa - Empre-


Friday, February 28th of 2020

Advertisement

www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

TV

CABLE SERVICES

sária 8,103vts Martha Sachser - Digital Influencer/Fotógrafa/ Youtuber 3,449vts Gil Bastos - Digital Influencer 2,130vts Francisca Benvenuto Palestrante Internacional/ Mentory 608vts Ricardo Rosa - Empreendedor 561vts Vanessa Carvalho Fotógrafa 491vts Verena Cordeira - Analista Financeira 262vts Melissa B. Kobernitski - Advogada 248vts Josimar Moreira - Produtor De Shows 233vts Silvinho Luiz - Produtor De Shows 62vts Natali De Ferrari - Modelo, Ativista E Miss Brasil América 58vts Léia Eisenhower - Capitã Da Força Aérea Dos Eua 41vts Debora Dutra - Apresentadora De Tv E Digital Influencer 32vts Beti Rozencwajg - Escritora E Bailarina De Dança De Salão 31vts Diego Lins - Produtor De Shows 16vts Dr. Mario Sergio - Ativista Social 16vts Macedo Pita - Ativista Social 14vts Claudia Knutsson - Empresária, Jornalista 10vts Norka Schell - Advogada 7vts Tatiere Janicki - Digital Influencer 7vts Michele Krob - Advogada 5vts Nick Luccianni - Promoter 4vts Sara Batista - Empresá-

ria Da Área De Construção 4vts Cintia Corsi - 3vts Monique Ljesnjanin Empreendedora/Modelo 2vts

- Pagode Encontro Certo 150vts Adjane Barbosa - Consultora De Beleza 142vts Talita Silva - Fotógrafa 135vts Paloma Cavalcante PENSILVÂNIA Designer De Cílios 115vts Elaine Silva - Chef De Renato Gonçalves Cozinha 2,812vts Pagode Encontro Certo Daniela Costa - Empre- 106vts sária 2,736vts Maria João Almeida Gabriel Costa - Empre- - Medical Interpreter Do sário / Joalheiro 2,289vts Hospital Abington 76vts Fernanda Bastos Patrícia Carvalho Esteticista / Advogada Make-Up Artist 65vts 1,768vts Raphael Rodrigues Tiago Pavuna - Empre- Saxofonista 64vts endedor 1,761vts Witor Ferreira - PersoBibi Zanutte - Produtora nal Trainer E Empresário De Eventos 1,641vts 62vts Mônica Flowers - Radia- Silvana Pereira - Chef lista 803vts De Culinária Fitness 58vts Ivo Toledo - Personal Dayane Da Silva - EstuTrainer 655vts dante De Direito/Modelo Fabiane Reis - Digital 56vts Influencer 568vts Julie Monteiro - MakeFábio César - Cabeleiup Artist 55vts reiro 565vts Gustavo Souza - CorFabrício Silva - Empreretor De Imóveis/Realtor sário 551vts 52vts Haleçandra Souza Lucas Macena - Cantor Massoterapeuta 528vts 51vts Celma Brett - Empresá- Nilma Campos - Disria E Escritora 491vts tribuidora De Alimentos Edson Andrade - Cantor 41vts 409vts Wagner Costa - Chef Caique Cassoli - Dj 41vts 339vts Nara Moreira - MicroPriscila Oliveira - Chef pigmentadora De SobranDe Salgados Gourmet celha 40vts 226vts Sathya Cardeli - Musa Juliana Souza - Empre- Fitness 38vts sária 201vts Dalila Cristina - Musa Juliano Braga - Editor Fitness 36vts 175vts Larissa Wiviurka - PerKathia Pérez - Juíza De sonal Trainer E Nutróloga Paz / Wedding Officiant 35vts 175vts Priscilla Simioni - CoFabiano Nascimento ordenadora Da Pastoral

Adolescentes Na Fé 28vts Thiago Neves - Instrutor De Zumba/Coreógrafo 27vts Felipe Fernandes - Garoto Fitness 24vts Adenilson Dos Santos MESTRE Doutor - Fundador Do Brazilian Day Philadelphia 23vts Joce Hickman - Garoto Fitness 23vts Luis Marcelo Braga Empresário 21vts Arlete De Campos Pastora, PA 18vts Halle Borges - Auditor 18vts Jennyfer Homem Enfermeira/ Designer De Unhas 17vts Reinaldo Pagode E Encontro Certo - Cantor 17vts Maria Eliza - Pastora 15vts Flávio Da Silva - Pagode Encontro Certo 14vts Claudiney Arantes Cabeleireiro 13vts Pablo Matias - Pagode Encontro Certo 13vts Pri Vieira - Maquiadora Especialista Em Noivas 13vts Alexandre Campos Empresário 12vts Junia Fuentes - Cabeleireira 12vts José Tavares - Empresário 11vts Ismael De Campos Pastor 10vts Luciene Vieira - Coordenadora Da Pastoral De Catequese Da Igreja Católica 10vts Edilene Falcon - Empresária 9vts Renato Rangel - Empre-

sário 9vts Túlio Capibaribe - Garoto Fitness 8vts Washington Fernandes - Construtor 8vts Elaine Fabro - Empresaria 7vts Fernandinho Siqueira Cantor 6vts Rondi Oliveira - Empresário/Construção 6vts Wandelson Junior Fotógrafo 6vts Flávia Maioni - Professora De Balé, Jazz E Sapateado 5vts Giovanna Zanutte Modelo 5vts Anna Paula Silva - Health Coach 4vts Danilo Lucena - Empresário/Realtor 4vts Fabiano Oliveira - Empresário 4vts Laiana Petersen - Modelo 4vts Jaqueline Verônica Digital Influencer 3vts Juliane Alves - Mc Do Brazilian Day De Philadelphia 3vts Leonardo Maioni - Personal Trainer 2vts Otávio Silva - Empresário 2vts Weberthon Silva - Empresario 2vts Wendel Moreira Da Silva - Empresário 2vts Fellipe Fernandes Palestrante Internacional/ Cach 1vts Geovane Filho - Produtor De Eventos 1vts Marcos Azevedo - Voluntário Social Do Projeto Bilu 1vts Valmar Nunes - Voluntário Social Do Projeto Bilu 1vts

APRESENTADO POR

Classic Productions

ATRAÇÕES APOIO

YARA ROBERTA Cantora sertane ja

07

DJ CAÍQUE

CABLE SERVICES

DJ PESADELO

FABI FEITOS Cantora

TV

Vânia Silva - Empresária 1vts Paulo César Copque - Voluntário Social Do Projeto Bilu 0vts RHODE ISLAND

Tatilana Costa - Clínica De Veterinária 101vts Elias Fertonani - Arquiteto 43vts TEXAS

Gilmar Texano - Empresário 4,056vts Gleidon Poney - Atleta 1,158vts WASHINGTON, DC

Driele Guidio - Cantora Da Igreja Católica Em Washington 1,508vts Bruno Guidio - Doutor Em Engenharia Civil 1,240vts Dario Dos Santos Produtor De Eventos E Jornalista 153vts BRASIL / INTERNACIONAL

Giselle Fetterman Philadelphia, 2ª Dama Da Pennsilvânia, USA Lígia Freitas - Vice-Prefeita De Newark New Jersey Pollyana Nascimento Esteticista - Goiânia Goiás Sheila Hershey - Fisiculturista, Celebridade Do Guinnes Book, São Paulo Walther Alvarenga Apresentador De Tv, Jornalista Poços De Caldas, Minas Gerais Jo Ramos - Escritora E Editora De Livros Portugal


08

General News

IMIGRAÇÃO

DHS divulga estudos que afirmam que há mais de 22 milhões de imigrantes indocumentados nos Estados Unidos

População imigrante nos Estados Unidos é bem maior do que se pensa Da Redação do Brazilian Times

P

ode haver pelo menos 22,1 milhões de imigrantes indocumentados nos Estados Unidos, de acordo com uma auditoria divulgada na terça-feira, dia 25, pelo inspetor geral do Departamento de Segurança Interna (DHS, sigla em inglês), citando um estudo acadêmico. “O número de imigrantes potencial para deportação nos Estados Unidos é desconhecido. No entanto, em 2015, o DHS estimou esse número em 12 milhões, e um estudo acadêmico um pouco mais recente estimou em 22,1 milhões”, afirmou a auditoria. A auditoria se refere a um estudo realizado pela Yale e o Instituto de Tecnologia de Massachusetts (MIT) que estimou o número de imigrantes indocumentados usando um modelo demográfico com base

em dados de 1990 a 2016, publicado em 21 de setembro de 2018. De acordo com o estudo, “estima-se que o número de imigrantes sem documentos nos EUA seja substancialmente maior do que o divulgado, pelo menos em estimativas anteriores amplamente aceitas. Mesmo uma estimativa baseada no que consideramos suposições conservadoras, em alguns casos de maneira irrealista, gera uma estimativa de 16,7 milhões, bem acima da estimativa convencional de 11,3 milhões”.

Friday, February 28th, 2020


Friday, February 28th, 2020

General News

NOTÍCIAS DO CENTRO DO TRABALHADOR

09

ESPORTE

Sheyvston Frederick é atração

no Gauchão em Somerville Da Redação do Brazilian Times

Audiência em CT pede direitos a domésticas Uma audiência pública no State Capitol Connecticut (Assembleia Legislativa) na noite de terça-feira, 25, foi marcada por uma série de testemunhos em favor da aprovação do Projeto de Lei HB 527 – An Act Concerning Domestic Workers. Tratase de uma lei para proteção e garantia de direitos a trabalhadoras domésticas no Estado de Connecticut, similar a lei já em vigor em Massachusetts. A audiência foi acompanhada por membros do Connecticut Worker Center (CWC) e do Centro do Trabalhador Brasileiro (CTB). Durante o dia, uma coletiva de imprensa na sede do Capitol explicou detalhes do projeto e seu impacto entre os imigrantes que trabalham no setor de limpeza e cuidados com crianças e idosos. Segundo a Diretora

Executiva do CTB, Dra Natalícia Tracy, o projeto visa garantir que esta classe de trabalhadores tenham direito a salário mínimo, licenças médicas pagas, worker's compensation, entre outros benefícios já comuns a outros trabalhadores.

Comitê entrega carta de cobrança a patrão devedor O Comitê Construindo Justiça fez mais uma ação em defesa de direitos trabalhistas. No último domingo, membros do comitê foram até à casa de um empresário brasileiro em Framingham (MA) para entregar uma carta de demanda sobre roubo de salário e violação de direitos de funcionários de um restaurante. Dois empregados deste estabelecimento procuraram o Centro do Trabalhador Brasileiro com queixas a respeito do atraso de pagamento e desrespeito ao valor estabelecido por lei para o salário mínimo vigente ($ 12.75). O caso deles foi encaminhado para o Comitê, que decidiu como primeiro passo fazer uma visita ao patrão devedor para alertar sobre o problema e marcar um prazo para o pagamento da dívida. Segundo informações do Comitê, há mais trabalhadores com o mesmo problema, porém ainda não se

manifestaram e por enquanto a ação será focada apenas nas queixas de duas pessoas. Entre as infrações, o patrão estaria descontando valores referentes a plano de saúde e impostos, mesmo sem o empregado ter sequer o Social Security ou algum benefício. Com os descontos, o empregado estaria recebendo por volta de $ 7.00 por hora, o que configura roubo de salário.

Reunião esclarece novas regras no Public Charge Uma reunião com representantes de entidades esta semana na Prefeitura de Boston, com participação do Centro do Trabalhador do Brasileiro, teve como objetivo esclarecer as mudanças em relação ao Public Charge (Encargo Público), que diz respeito a benefícios obtidos por imigrantes. As novas regras em vigor deste o último dia 24 impactam diretamente os imigrantes que aplicam para a obtenção de Green Card. O Supremo Tribunal dos EUA autorizou a implementação do Public Charge, que é uma avaliação feita pela Imigração para negar ou mudar o status de residência permanente legal de quem usa benefícios públicos. Esta medida dificultará que famílias com baixa renda obtenham um Green Card caso utilizem programas governamentais que ajudam com comida, moradia e assistência médica. Antes de tomar qualquer decisão sobre o uso de benefícios, o ideal é que a pessoa requerente leve em consideração que pode ter sua documentação negada. São consi-

Lenita Reason, do CTB, em reunião sobre o Public Charge; no detalhe, os itens que serão levados em conta

derados encargos públicas benefícios como: ajuda a idosos e pessoas com deficiência; renda suplementar de segurança; seguro de invalidez; programa de assistência nutricional; assistência habitacional; e Medicaid, entre outros. É importante esclarecer que a nova regra só vale para os benefícios usados e requerimentos a partir de 24 de fevereiro. Mais informações, acesse o site www.protectingimmigrantfamilies.org

U

m dos músicos mais antigos e queridos da comunidade brasileira nos Estados Unidos, Sheyvston Frederick vai ser a atração na noite do dia 28, no Gauchão Brazilian Cuisine. O local, que já era o ponto de encontro dos brasileiros que moram na cidade de Somerville (Massachusetts) e região. O restaurante Gauchão é um dos mais antigos da comunidade brasileira nos Estados Unidos. No início de dezembro, o local passou por uma reforma e ampliou o espaço para oferecer um melhor atendimento aos seus clientes. Apesar de ter como proprietário um salvadorenho, é um dos estabelecimentos mais brasileiros do estado. Depois da ampliação, o proprietário Benjamim disse que os resultados obtidos surpreenderam. “Somos muito gratos e temos a certeza de que estamos crescendo, graças a aceitação por parte dos brasileiros”, disse. Com esta ampliação, o Gauchão que antes ficava aberto até às 11:00 pm, passou a atender até ás 2:00 am e conseguiu licença para bebidas e música ao vivo. Com o novo espaço, o Gauchão está recebendo eventos, tais como aniversários, reuniões de amigos, empresa e igrejas, entre outros. O Gauchão já existe há 15 anos e 80% dos seus funcionários são brasileiros. Benjamim destaca que sempre buscou ter uma equipe capacitada para oferecer um bom atendimento, além de pratos saborosos da culinária brasileira. Destaque para o churrasco, que é o melhor da região. Outra novidade é que o Gauchão também

abriu noites especiais com música ao vivo e um ambiente super agradável. O local já se tornou o ponto de encontro da comunidade brasileira, bem como uma das melhores opções de entretenimento para a comunidade local. O Gauchão fica localizado no 102 Broadway, Somerville, Massachusetts.


10

General News

Friday, February 28th, 2020

LOCALIZADO

Brasileiro que desapareceu após surto psicótico é encontrado Da Redação do Brazilian Times

A

comunidade brasileira na Califórnia estava empenhada em ajudar a encontrar William Matheus Barreto que deixou de se comunicar com a família depois de relatar que estava sendo perseguido e ameaçado. A mãe dele afirmou que o filho teria sofrido um surto psicótico e que não havia nenhum crime envolvido na história. Depois de algum tempo, ele que reside na cidade de Sunnyvale, publicou na quarta-feira, dia 25, mais uma publicação estranha: “Estou vivo, porém na luta entre anjos e devils. Acho que consegui mandar essa mensagem por uma razão. E vamos com espada e fogo do senhor contra o mal agora”. Em seguida a mãe dele, Cláudia Silva, comentou: “Graças a Deus, meu filho! Estamos buscando mais detalhes e assim que eu estiver com meu filho nos braços dou retorno a toda a comunidade brasileira aí em São Francisco, afinal, vocês são meus anjos a olhar pelo meu filho”.

De acordo com informações, Matheus está em um hospital recebendo tratamento e mãe precisará viajar do Brasil até os Estados Unidos. De acordo com a internauta Márcia Gray, ela está com ele no hospital. ENTENDA O CASO A brasileira Cláudia Silva, do Distrito Federal, iniciou uma busca por informações que levem ao paradeiro do seu filho, William Matheus Barreto, 4 anos de idade. Isso aconteceu após ele usar as redes sociais para denunciar que, supostamente, estaria sendo ameado de morte e clamou por socorro. O rapaz pediu para as pessoas compartilharem sua

Brasileiro que desapareceu após surto psicótico é encontrado

história até chegar às autoridades brasileiras. Ele estaria na Califórnia, na região de Sunnyval0065. Mas a mãe afirmou que ele não está sendo perseguido e que apenas sofreu um surto psicótico e acredita que todos o estão perseguindo. O rapaz ainda escreveu: “Gente, é sério. Mataram mesmo. Liguem por favor. Estou em SAN Francisco e plantaram emboscada pra fingir que fui eu. E agora estou fugindo da polícia. Mandem essa informação pra todas as embaixadas brasileiras nos Estados Unidos e também para todas as autoridades americanas. Se eu não postar uma foto sorrindo careca depois disso, morri”. Os amigos e familiares estão desesperados por mais informações. Pois além de deixar de publicar nas redes sociais, ele não deu mais notícia. De acordo com informações da mãe, o jovem estava trabalhando com uma família há cinco semanas e ele gostava muito dela. Ainda segundo ela, no dia 12, seu filho saiu da casa da família e não avisou ninguém, levando todos os pertences. Esta foi a informação que a mãe dele recebeu por parte de um dos membros desta família que ainda relatou que o jovem estava com um comportamento estranho. Na sua página no Facebopok, o rapaz ainda escreveu: “Kris Coleman e kim Coleman Mataram minha mãe e meu pai e agora serei preso. Acionem polícia federal, interpol, tudo. Vim para os Estados Unidos como au pair e fui preso em uma emboscada. San Jose, Califórnia”. Mas a mãe tranquilizou os amigos e familiares afirmando que não há nenhum crime nesta história. “ “Gente, não houve crime. Ele está com problemas psicológicos e acredita que está sendo perseguido por todos. Divulguem vídeo e fotos para que ele seja encontrado e volte para o Brasil”, disse ela nas redes sociais.


Friday, February 28th of 2020 www.braziliantimes.com

Advertisement

The Best Journal For You!

11


12

Friday, February 28th, 2020

General News

QUALIDADE DE VIDA

Classes de Muay Thai na BMAC atrai mulheres Da Redação do Brazilian Times

A

Brazilian Martial Arts Center (BMAC) abriu classes para mulheres que é administrada pela faixa-preta Elizabeth Tamar. Ela voltou a ministrar as aulas de Muay Thai somente para mulheres, todas as segundas-feiras e quartas-feiras, das: 7:15PM às 8:15pm. Elizabeth é aluna de Muay Thai da BMAC há mais de 10 anos e possui uma vasta experiência na área. Ela iniciou na academia ainda faixa branca e após muitos anos de dedicação, muita persistência, treinos e muito trabalho chegou ao nível de faixa-preta em Janeiro de 2018, ao lado de outros dois alunos. "Ela sempre foi uma aluna exemplar", disse o mestre Marcelo Siqueira, que é presidente-fundador da BMAC. Além das aulas para mulheres, a BMAC continua oferecendo classes normais, sete dias por semana, nas partes das manhãs, entre 9:00 am a 12:00 pm e 4:00 pm a 10:00 pm. A academia tem vários horários, onde o aluno pode escolher e estudar com os vários professores dedicados da escola. A academia está sempre oferecendo novidades para a comunidade e para este ano de 2020 conta com aulas de fitness, todos os dias. Quem quiser saber mais sobre as aulas e estilos de lutas oferecidas pela

BMAC, ligue no telefone 1(617) 628-3800. A academia fica localizada no 700 Mystic Ave, Somerville 02145.

Comunidade deve denunciar presença da imigração Em entrevista à repórter Shannon Dooling, da WBUR, o diretor interino da imigração (ICE) em Boston, Todd Lyons, confirmou a presença me Massachusetts de soldados fortemente armados e treinados para agir em situações graves e disse que eles somente prendem imigrantes que cometeram crimes graves. Justificou que, às vezes, uma pessoa sem antecedentes criminais pode ser presa porque isso “infelizmente” acontece nestas situações. O diretor interino está errado e suas informações não correspondem à verdade. Quem vive e trabalha na comunidade sabe que os oficiais de imigração pegam qualquer pessoa. Não é a primeira vez que passamos por isso, mas talvez seja a primeira vez que tantas autoridades mostram completa falta de sensibilidade por outro ser humano. Nunca foi tão fácil perseguir, humilhar e denegrir uma camada da sociedade.

O Grupo Mulher Brasileira reafirma seu compromisso de trabalhar para organizar e fortalecer a comunidade brasileira e isso só será possível se formos uma comunidade unida e sem medo. A estratégia do governo é criar o pânico porque pessoas com medo não pensam, não agem e não se organizam. A única forma de combatermos estas medidas injustas é nos organizando. Precisamos da sua ajuda, você que está na comunidade e vê o que acontece, não tenha medo, supere o pânico e fotografe, filme o que vê. Não é ilegal filmar policiais, nem quando estão efetuando uma prisão. A divulgação desses fatos nos dá cobertura, nos ajuda e nos protege. Seja os olhos e ouvidos da comunidade. Nós precisamos dessas informações para denunciar abusos. Mande fotos, textos e mensagens de voz para o Whatsapp do GMB, 617-202-5775.

2020 é o ano do Censo. Todxs contamos! O Censo começa dia 1º de abril! Há três maneiras de responder ao questionário: online, acessando o formulário em várias línguas, inclusive português, no site do Censo 2020. Ou devolvendo o questionário pelo correio. Ou respondendo pelo telefone. Se o questionário não for devolvido ou respondido por telefone ou no computador, um recenseador vai bater na sua porta. O questionário não pergunta sobre status imigratório, prova de residência legal ou cidadania. É seguro responder às perguntas porque elas serão usadas apenas para definir a população, levantar estatísticas, alocar verbas para educação,

saúde, programas sociais e outros, e para determinar a representação política de cada estado. Para nossa comunidade, é muito importante que a gente responda à questão sobre raça e etnia como “Others” ou Outros e escreva na caixa Brazilian ou brasileira(o). Se nós respondermos que somos brancas, negras, hispânicas ou latinas a verba não vem para populações de língua portuguesa e nós continuaremos contados por baixo e sem representação oficial. Fale com o Grupo Mulher Brasileira por telefone ou whatsapp no número 617202-5775, se tiver dúvidas ou precisar de informação.


Friday, February 28th, 2020

General News

13

SAÚDE

Médico brasileiro lidera estudo em Nebraska com o remédio

considerado mais promissor para a cura do Coronavírus Da Redação do Brazilian Times

O

médico brasileiro André Kalil, de 53 anos, é responsável pelo ensaio clínico que testa nos Estados Unidos o remédio considerado de maior potencial para curar o Covid-19, a doença causada pelo novo coronavírus. Nascido em Bagé (Rio Grande do Sul), ele está nos Estados Unidos há 20 anos e trabalha no centro médico da Universidade do Nebraska. Kalil lidera uma equipe de profissionais que vai testar a eficácia da droga remdesivir, atualmente a terapia mais promissora para tratar a infecção. “Há uma carga emocional grande neste momento, com a situação da epidemia. Mas é preciso fazer a ciência correta e robusta para descobrir qual terapia funciona”, afirmou. Há 14 pacientes de Covid-19 no centro médico onde Kalil trabalha. Eles vieram do cruzeiro que esteve atracado e isolado no Japão. Dois deles estão em estado grave, e os outros 12, em observação. O hospital da Universidade do Nebraska é especializado em contenção biológica – foi uma das poucas unidades médicas do mundo a receber pacientes de ebola, por exemplo. Os ensaios clínicos que Kalil conduz são financiados pelos Institutos Nacionais de Saúde (NIH, na sigla em inglês), um órgão federal dos Estados Unidos. A pesquisa é um teste clínico em

pacientes: na primeira fase, 200 pessoas infectadas vão receber doses do remdesivir, e outras 200, doses de placebo. O placebo é, visualmente, uma infusão idêntica ao remédio de verdade, mas inócuo. Nem o médico que ministra nem o paciente sabem quem recebe cada uma das versões. O ensaio clínico para achar uma cura para o coronavírus, no entanto, vai ser adaptativo, diz o doutor Kalil: “O estudo está calculado para 400 pacientes, mas, quando chegarem os resultados dos primeiros cem, vamos averiguar para tentar entender se há efeito. Em caso positivo, vamos trabalhar em cima dele. Se não, retiramos o estudo e colocamos uma medicação nova”. "O estudo tem tudo para ser rápido, mas a velocidade depende da progressão da epidemia: se ela desacelerar e, em poucas semanas, terminar, o estudo não se completa nesse momento – ele vai ficar aberto por três anos”, diz o médico.

Doutor André Kalil nasceu no Rio Grande do Sul e está nos Estados Unidos há anos

Se o coronavírus atacar com mais agressividade, o ensaio clínico vai se concretizar "mais rapidamente", afirma

Kalil. Não se pode, contudo, dizer exatamente quando haverá um resultado dessa pesquisa ou se chegará a uma cura.

EDUCAÇÃO

Encontro de Pais e Alunos para implementar melhorias na educação Por Ana Paula Gomes de Freitas

N

a noite de quarta-feira, dia 26, a Brazilian Heritage Community Foundation (BCHF), em parceria com o jornal Brazilian Times, teve a oportunidade de apoiar o primeiro encontro do Massachusetts Parents United (MPU) com os pais e alunos das escolas de Sommerville.

O objetivo inicial é entender e identificar os pontos que precisam ser aprimorados na educação da comunidade e nos próximos encontros serão discutidos os meios para solucionar os problemas e as ações que serão realizadas pelos grupos. O encontro aconteceu na redação do Brazilian Times, localizada no 311 Broadway, na cidade de Somerville. Os pais que compareceram informaram que estão preocupados com o uso de drogas nas escolas e como eles vão conseguir ter capacidade financeira para dar continuidade aos estudos dos filhos, principalmente no que tange o ensino superior. No entanto, o auge desse encontro foram os depoimentos dos alunos. Eles abordaram diversos assuntos, entre eles: o uso de drogas no banheiro, a omissão da escola em supervisionar e impedir essa conduta; o reiterado comportamento preconceituoso dos professores com imigrantes, crianças norteamericanas filhos de imigrantes, e preconceitos raciais. Além disso, os alunos informaram que não podem confiar nos professores para compartilhar dificuldades que estão enfrentando, inclusive dúvidas em determinadas disciplinas, pois os professores não mantem a confidencialidade “Aluno x Professor” e por esse motivo se tornam

Participantes do primeiro encontro que aconteceu na redação do BT

vítimas de bullying. Uma das conclusões desta reunião foi a de que “nitidamente a comunidade precisa se unir para evitar que problemas como esses continuem a afetar o aprendizado dos alunos”. Ficou decidido que os encontros irão continuar e é importante que a comunidade participe e informem o que está acontecendo dentro das escolas. Somente assim, poderão ser adotadas medidas para aprimorar a capacidade de aprendizado dos alunos sem ser afetados por esses tipos de problemas. A educação é a chave para o sucesso, é como iremos alcançar melhores desenvolvimento das nossas crianças.


Friday, February 28th, 2020

General News

14 GREEN CARD

Governo Trump anuncia investimento para retirar cidadania de imigrantes criminosos Da Redação do Brazilian Times

O

Departamento de Justiça dos Estados Unidos disse na quarta-feira, dia 26, que criou uma seção oficial em seu escritório de imigração para retirar os direitos de cidadania dos imigrantes naturalizados, uma medida que dá mais peso aos amplos esforços do governo Trump para remover do país aqueles que cometeram crimes.

A “Seção de Desnaturalização”, como foi chamada destaca o compromisso do departamento de levar justiça a terroristas, criminosos de guerra, criminosos sexuais e outros fraudadores que obtiveram naturalização ilegalmente, conforme afirmou Joseph H. Hunt, chefe da divisão civil do Departamento de Justiça, em um comunicado. "A Seção de Desnaturalização continuará os esforços do departamento para perseguir aqueles que obtiveram o status de cidadania ilegalmente e garantir que eles sejam responsabilizados por sua conduta fraudulenta", disse Hunt. A medida promete expandir ainda mais uma prática que antes

era usada com pouca frequência, mas que o governo Trump a reforçou a media como parte de sua repressão à imigração ilegal. Isso deixou alguns advogados do departamento preocupados que temem que ações de desnaturalização possam ser usadas contra imigrantes que não cometeram crimes graves. Os críticos afirmam que o desejo do governo de priorizar as desnaturalizações ressalta a ideia de que os cidadãos naturalizados têm menos direitos do que os nascidos nos Estados Unidos. A nova seção substituirá a equipe de advogados de imigração que foi orinetada a se concentrar nos casos que revogam a cidadania daqueles que foram condenados

Medida preocupa advogados e ativistas de imigração

por terrorismo, crimes de guerra, violações de direitos humanos e crimes sexuais. O departamento não anunciou quem liderará o escritório, mas vários funcionários e advogados

esperam que Timothy Belsan, que liderou o trabalho de desnaturalização do departamento, assuma esse papel. Ele ajudou a revogar os direitos de cidadania de uma criminosa de guerra condenada,

nascida na Iugoslávia, que omitiu em seu pedido de naturalização o fato dela ter executado civis desarmados durante os conflitos nos Balcãs dos anos 90. O Departamento de Justiça, na época do presidente Barack Obama, também perseguiu desnaturalizações e visou pessoas que mentiram em seus pedidos e cometeram outros crimes. Alguns advogados de imigração do próprio departamento expressaram preocupação de que as desnaturalizações possam ser amplamente usadas para retirar a cidadania de imigrantes que não cometeram crimes. Em caráter de anonimato, eles concederam uma entrevista ao New York Times e falaram sobre o assunto. Eles citam o fato de que o departamento pode buscar ações de desnaturalização não apenas contra pessoas que cometem fraudes e alguns criminosos. Mas uma autoridade do Departamento de Justiça afirmou que a nova seção priorizará pessoas que cometeram graves violações da lei.


Friday, February 28th, 2020

General News

15

INAUGURAÇÃO

Churrascaria Alma Gaúcha é inaugurada em Boston Da Redação do Brazilian Times

A

culinária brasileira sempre foi destaque nos Estados Unidos, principalmente pelo tempero diferenciado. E para presentear a comunidade, na quarta-feira, dia 26, foi inaugurada uma excelente opção para que os brasileiros se sintam ainda mais perto do Brasil.

O local oferece o mais saboroso churrasco de Massachusetts

O Alma Gaúcha Prime Brazilian Steakhouse abriu suas portas no centro de Boston, em Massachusetts, e sob o comando do empresário Nelson Pedro de Oliveira, e dos sócios Anderson Wink e Ana Lima, o espaço já conquistou a comunidade. Nelson é mineiro de Conselheiro Pena e está nos Estados Unidos há 32 anos e sempre foi um empreendedor. Ele destaca que o restaurante seguirá a linha de uma churrascaria gaúcha, com rodízio de carnes e um diferencial no atendimento e na qualidade do churrasco. Além do delicioso churrasco, a Alma Gaúcha vai servir salmão grelhado e um buffet com a

culinária mineira, e todos os dias mais de 40 diferentes tipos de pratos. A equipe do jornal Negócio Fechado esteve presente na inauguração e teve o prazer de conferir de perto a qualidade do churrasco, carinho no atendimento e o profissionalismo da equipe. Na cerimônia, estiveram presentes profissionais liberais e várias pessoas da

Vários membros da comunidade prestigiaram a inauguração

comunidade. Todos se surpreenderam com a beleza do local e as delícias oferecidas. Uma comida deliciosa, carnes especialmente preparadas para atender ao mais seleto paladar e garçons atenciosos.

Essas são algumas qualidades do novo espaço que promete se tornar o melhor de Boston. O Alma Gaúcha Prime Brazilian Steakhouse está localizada no 401 D Street, em Boston, MA. O telefone de contato é 617.420-4900.

IMIGRAÇÃO

Mais uma brasileira busca ajuda para voltar ao Brasil após marido não ser liberado pelo ICE Da Redação do Brazilian Times

A

brasileira Thalia Duarte iniciou uma campanha no dia 20 com o objetivo de arrecadar dinheiro e comprar passagens para voltar ao Brasil. Ela, que está residindo na cidade de Malden (Massachusetts), disse que chegou aos Estados Unidos há oito meses, com seus três filhos, sendo um menino de sete anos, outro de quatro e um bebê de um ano e sete meses. Além deles, o esposo dela, também estava junto na travessia que fizeram para entrar nos EUA através da fronteira com o México. De acordo com ela, a família foi detida por agentes da Patrulha de Fronteira (CBP, sigla em inglês). Ele ficou detido e sua esposa e filhos foram liberados.

Thalia explica que o marido ainda continua em um centro de detenção para imigrantes, na fronteira, e que tem sido bastante difícil cuidar dos filhos sem o apoio do marido. “Ele será deportado em breve, ainda sem data definida, e não há como eu continuar neste país sozinha”, afirmou.

Foto publiocada por Thalia com seu esposo e filhos

Por isso ela decidiu iniciar uma campanha para conseguir comprar as passagens e retornar ao Brasil, onde poderá, com o apoio da família, cuidar dos filhos. Além das passagens, ela precisa fazer os Passaportes das crianças, pois toda documentação ficou retida com os agentes que detiveram a família. “Eu não tenho condições de arcar com as despesas dos documentos e passagens”, disse. Como precisa cuidar dos filhos, ela trabalha poucos dias na semana e o que ganha usa para pagar o sustento dos filhos, uma babá para cuidar deles e ajudar o marido, principalmente pagar as ligações que ele faz da cadeia para mantê-la informada e conversar com as crianças. “Meus filhos sentem muita falta dele”, continua. Thalia acrescenta que conta com a ajuda

de doações de alimentos e roupas e que mora de favor. “Depois que tivemos a certeza que ele não seria liberado, decidi ir embora e preciso da ajuda da comunidade”, disse. Além das passagens dos Estados Unidos para o Brasil, ela precisa de dinheiro para custear a viagem de ônibus até sua cidade que fica a oito horas do aeroporto mais próximo. “Nós lutamos para chegar até aqui e não está sendo fácil ver todo este sonho acabar desta forma”, afirma. “Agradeço a todos que já colaboraram”, finaliza. Quem quiser ajudar, basta acessar o link https://bit.ly/39flVLS e fazer uma doação de qualquer valor. O objetivo desta campanha é arrecadar a quantia de US$ 3,000 e até a tarde desta quinta-feira, dia 27, já havia sido doado pouco mais de US$2 mil.


General News

16

Friday, February 28th, 2020

IMIGRAÇÃO

Prefeito Curtatone vai continuar a proteger imigrantes em Somerville Da Redação do Brazilian Times

A

utoridades e organizações locais têm criticado à decisão do governo Trump de enviar 100 agentes de Patrulha de Fronteira (CBP, sigla em inglês) para dez grandes cidades-santuário, incluindo Somerville, em Massachusetts. De acordo com o Departamento de Imigração e Alfândega (ICE, sigla em inglês), esses oficiais ajudarão nas prisões de imigrantes indocumentados. O prefeito de Somerville, Joseph Curtatone, chamou o novo plano de Trump, que vai durar até maio, de "um golpe desprezível nas eleições que persegue os trabalhadores que procuram escapar da violência e da pobreza de seus países". Líderes de grupos da cidade, como o “The Welcome Project”, uma organização de serviços sociais e de defesa de direitos dos imigrantes, disseram que a tática faz mais do que ameaçar as pessoas. Ben Echevarria, diretor-executivo da organização, afirmou que essa ação pode ter efeitos negativos em relação ao próximo censo e ao número de cadeiras para representar Massachusetts no Congresso. “A probabilidade de alguém atender a porta para responder à pesquisa se torna-

rá menor. Isso vai nos prejudicar muito", afirmou. Somerville é uma cidadesantuário, um município que possui políticas para proteger imigrantes indocumentados da deportação, a menos que sejam acusados de um crime grave. Essas regiões se tornaram alvos do governo Trump por se recusarem a cooperar com os agentes do ICE. Os agentes direcionados a operar nesta nova estratégia são membros da unidade tática de elite conhecida como BORTAC, oficiais fortemente armados que geralmente lidam com criminosos violentos, e não em casos comuns de pequenos delitos. Curtatone afirmou que a cidade continuará a defender os direitos de suas comunidades imigrantes. “Somerville criará confiança entre seus eleitores e trabalhará com programas como o The Welcome Project e o Escritório de Assuntos de Imigrantes da SomerViva, que apoiam os

imigrantes que vivem na região. Vamos manter nossos esforços para preservar sua segurança”, disse o prefeito. "Continuaremos sendo uma cidade acolhedora, uma cidade santuário", destacou Curtatone. “Continuaremos trabalhando para garantir que nossos residentes conheçam seus direitos, tenham o apoio total de nossa comunidade e tenham acesso ao suporte legal e aos serviços de cidadania necessários para garantir seu status legal. Enquanto isso, o Congresso precisa consertar nosso sistema de imigração quebrado e criar um caminho para os imigrantes trabalhadores que vêm aqui em busca de uma vida melhor e que fortalecem nossa nação”. O Welcome Project aumentou seu nível de atividade em torno do alerta e apoio aos imigrantes. A organização lançou, em 2018, a Somerville Response Network, um sistema baseado em mensagens de texto que notifica a comunidade sobre atividades do ICE. Em reação à implantação de agentes de patrulha de fronteira, a entidade vem divulgando a alertando através das mídias sociais e folhetos para garantir os imigrantes tenham as informações que precisam.

Prefeito Curtatone afirma que Somerville é uma cidade imigrante

A organização sem fins lucrativos também tem trabalhado com parceiros, como a União Americana das Liberdades Civis (ACLU, sigla em inglês), para garantir que os advogados estejam acessíveis, no caso de uma invasão. Curtatone destacou que ainda há legislação a ser aprovada para proteger as populações imigrantes de Massachusetts. O projeto de lei chamado “Comunidades Seguras” respeita os direitos dos imigrantes, impedindo os policiais de perguntar sobre o status de imigração quando abordar uma pessoa, a menos que seja exigido por lei. Ela também pede a defesa do devido processo legal e a limitação

do compartilhamento de detidos com o ICE. Atualmente, Boston instituiu o Trust Act, que proíbe a polícia local de trabalhar com o ICE para fins delitos de imigração civil, permitindo que eles cooperem apenas nos casos de crimes graves. Políticas como esta entraram em conflito com a abordagem do governo Trump contra a imigração. “A diversidade cultural é parte integrante da identidade de Somerville como cidade”, disse Echevarria. “Sem suas comunidades de imigrantes, Somerville não seria a cidade que é”, continuou. "Sempre fomos uma cidade de imigrantes", foinalizou


Friday, February 28th of 2020 www.braziliantimes.com

Advertisement

The Best Journal For You!

FEIRA DE EMPREGO - JOB FAIR Riverside Services está a 35 anos no mercado e é líder reconhecido na indústria da Paisagem - Riverside Services has been in the market for 35 years and is a recognized leader in the Landscape industry

Contratando todas as posições Supervisores e Equipe Hiring all positions: Foreman and Crew Members

Manutenção de Jardim, Construção de Paisagem, Instalação ou Reparação de linha de Irrigação, cercas, serviço de pedreiro e melhorias.

Garden Maintenance, Landscape Construction, Installation or Repair of Irrigation line, fences, mason service and improvements.

Salários competitivos com o mercado + Benefícios, + EOE - Competitive Wages + Benefits + EOE

das 9am a 1pm

Em caso de impedimento em comparecer em nosso evento, mas deseja aplicar para a posição, por favor, entre em contato com HR no 508.872.4054 para marcar uma reunião. - If you are unable to attend our event, but wish to apply for the position, please contact HR at 508.872.4054 to arrange a meeting.

ENDEREÇO DA ENTREVISTA

179 Boston Rd. - Southborough, MA Entrevista no Local - On-Site Interviews

VISITE O NOSSO WEBSITE - WWW.RIVERSIDESERVCO.COM

17


18

TV News

NOVELAS fonso é tratado por médicos, que afirmam não terem pistas da identidade do paciente. Almeida e Natália não conseguem se entender. Clotilde confessa a Olga que se arrependeu de ter lhe dado Chiquinho. Lúcio repreende Alfredo por seu comportamento com as mulheres. Zulmira finge interesse pelos

A

doces de Lola e investiga sua casa. Maria conversa com Clotilde sobre Chiquinho. Inês fica aflita com o sumiço de Afonso. Isabel alerta Felício sobre a presença de Zulmira em sua casa. Zeca conforta Olga, que teme perder Chiquinho. Justina aceita voltar ao tratamento com Selma, sem que Emília saiba. Zulmira ameaça Felício.

yra conta a Luna que Alexia fingirá psicografar uma carta sua para Rafael. Bia revela a Agnes que seu marcapasso é um empecilho para ela se relacionar com alguém. Rafael lê a suposta carta psicografada por Kyra e tem a impressão de que a moça ainda está viva. Téo pensa em seguir as sessões de fisio-

K

terapia com Luna. Vicky percebe o clima entre Luna/Fiona e Téo. Alan e Tarantino se preocupam com a confusão mental de Ignácio. Téo confessa a Enéas que Luna/Fiona mexe com ele. Kyra, Queen e Mosquito constatam que Ignácio fugiu de casa. Kyra tranquiliza os filhos de Alan. Petra insiste em convencer Graziela a internar Ignácio.

D

Sandro se aproximam, mas temem a reação de Raul. Sabrina se declara namorada de Ryan. Raul deduz que Sandro está apaixonado. Raul e Sandro cuidam de Tiago. Leila investiga Vitória, a mando de Penha. Lurdes repreende Ryan. Érica confessa a Ryan que acredita ter se apaixonado por Sandro.

anilo e Camila decidem adiar a conversa com Thelma, por conta da gravidez. Lurdes e Camila comentam com Magno, Érica e Danilo sobre o surgimento de Rita. Vitória pede desculpas a Raul. Sabrina manipula Ryan para ficar famosa. Leila insinua para Brenda que Magno quis a separação para ficar com Betina. Érica e

Arnaldo Antunes, Nando Reis e Titãs se manifestam contra Olavo de Carvalho por uso de 'O Pulso’ ao governo. Em vídeo, Arnaldo, que canta O Pulso e é um dos compositores da música, assinada também por Marcelo Fromer e Tony Bellotto, diz que notificará Olavo judicial-mente. "Esse uso vai contra tudo que eu

Enquanto a música O Pulso é tocada, canção que os Titãs gravaram em 1989 e também banda da qual Arnaldo e Nando fizeram parte, o vídeo mostra ao fundo imagens de nomes como o presidente da Câmara, Rodrigo Maia, e do Senado, Davi Alcolumbre, entre outros políticos com ideais contrários

prezo, defendo e acredito. As instituições como o Congresso Nacional e o Supremo Tribunal Federal preservam aquilo que ainda nos resta de democracia. É muito revoltante ver uma criação minha ser usada contra todos os meus princípios".

Friday, February 28th, 2020


Friday, February 28th, 2020

Resposta

Palavra Cruzada

Passatimes

19


20

The Best Journal For You!

Boston em Destaque

Friday, February 28th of 2020 www.braziliantimes.com

INAUGURAÇÃO

Acaba de ser inaugurado em Boston (Seaport) uma belíssima Churrascaria totalmente brasileira, a Alma Gaúcha Prime Steakhouse. Foi oferecido um delicioso coquetel nesta última Terça-Feira para alguns convidados para celebrar esta grande conquista para a comunidade. O empresário Nelson Oliveira e os sócios Anderson Oliveira e Ana Paula convidam a todos para conhecer e saborear um bom churrasco gaúcho e também uma comida mineira.

GRAND OPENING Grand opening teve a presence de David Gibbons, Diretor Executivo da MCCA (Massachusetts Convention Center Authority) - photo by

Maxwell Obolari.

O empresário Nelson Oliveira com os sócios Ana Paula e Anderson Winck.

photo by Alex Colombini.

Marilene Paiva, titular desta página, e Liliane Paiva sendo super bem recepcionadas pela família Oliveira e Anderson Winck Nelson Oliveira, Pedro Santana, Cássia Santana, Ana Paula, Anderson Winck, Simone Winck, Cláudia Giuberti e Guilherme Giuberti. Nelson Oliveira seguido pela Ministra Lúcia Maria Maiera e o Cônsul Benedicto Fonseca.

Photo by Maxwell Obolari.

Anderson Winck, Álvaro Lima e Nelson Oliveira. photo by Maxwell Obolari.

Daniel Max (Maximus Printing), Nelson Oliveira e Tâmara Oliveira.


Friday, February 28th of 2020 www.braziliantimes.com

Advertisement

The Best Journal For You!

O MELHOR DA NOITE BRASILEIRA confira a nossa programação

MÚSICA AO VIVO

MÚSICA AO VIVO

TODAS AS QUINTAS-FEIRAS

SÁBADO, DIA 29

Denny Matta

Leando Di Souza

O melhor da música brasileira Das 9PM à 1AM

A paixão do Brasil - Sertanejão Das 9PM à 1AM

MÚSICA AO VIVO MÚSICA AO VIVO

TODAS AS TERÇAS-FEIRAS

“Lady’s Night” Noite especial para mulheres

SEXTAS-FEIRAS, DIA 28

Sheyviston Frederick

Música no melhor estilo com muita irreverência, simpatia e alegria Das 9PM à 1AM

21


22

Friday, February 28th of 2020

Bazar Boston Novo Oficial by Talita

The Best Journal For You!

INAUGURAÇÃO

www.braziliantimes.com

Churrascaria Alma Gaúcha em Boston Boston acaba de ganhar mais uma referência quando o assunto é gastronomia brasileira: a churrascaria “Alma Gaúcha”, localizada em frente ao Centro de Convenções. Um local muito bem decorado, aconchegante, com comida típica brasileira e muito saborosa, além de uma equipe de profissionais prontamente treinada para que a sua experiência seja a melhor possível. Sucesso aos empreendedores!

TEATRO

Whindersson Nunes se apresenta dia 13, em Medford Em sua terceira turnê americana, o comediante e youtuber Whindersson Nunes, promete arrancar gargalhadas da comunidade brasileira de Boston e região, no Chevalier Theatre, dia 13 de março, às 7:30pm. Durante todo o março Whindersson estará com a turnê “A volta do que não foi” por diversos estados americanos, onde há grande concentração de brasileiros. Para garantir os seus ingressos, acesse: www.whinderssonnunes. com.br.

Por Talita Teixeira & Thaís Partamian Victorello

WORKSHOP

Agenda Febracis Boston para o mês de Março

Todas as segundas-feiras a Febracis Boston proporciona, de forma gratuita, workshops para a comunidade brasileira de New England. Os temas abordados no mês de março serão: Dia 2 - “O segredo das empresas que lucram”; dia 9 – “A Chave dos grandes líderes”; dia 16 – “Liderança inspiradora”; dia 23 “Inteligencia Emocional” e dia 30 “Como construir relacionamentos de sucesso”. Além das palestras grauitas, nos dias 19, 20 e 21, acontece o curso presencial “Business High Performance”, um treinamento com foco na estratégia de crescimento de negócios, gestão financeira, operacional e de pessoas. As palestras e o cusrso acontecem na sede da Febracis Boston, em Woburn (MA). Para informações e incrições, ligue: (781) 281-1932 ou acesse @febracisboston no Instagram.

BELEZA

Workshop de automaquiagem acontece em Framingham, dia 22

Após o sucesso do primeiro workshop de automaquiagem ministrado pela maquiadora Jozi Felix, que aconteceu recentemente em Framingham (MA), a profissional já se prepara para ministrar para a próxima turma, que acontece dia 22 de março (domingo), no Marlene Super Salon. No curso, com duração de 4 horas, as alunas aprendem as técnicas de maquiagem para o dia a dia e para festas. As vagas são limitadas e já estão disponíveis. Para mais informações e inscrições, ligue: (774) 444-3001 ou acesse @felixjozi, no Instagram. *Intérprete disponível mediante solicitação *também podemos nos comunicar através de aplicativos online

A profissional que você precisa quando o assunto é imigração

Serviços

• Vistos de estudante (F-1) • Vistos de turista (B-2) • Extensões de vistos • Vistos de negócios (L-1, H-1B) • Vistos para trabalhadores religiosos (R-1) • Green Card baseados em casamento • Green Card baseados no emprego • Cidadania / Naturalização, Negações, Renúncias e Apelações

“Total comprometimento com o sucesso da sua causa do começo ao final!”

Primeiras consultas gratuitas por telefone. Ligue Já!

FACEBOOK

Você já é membro do Bazar Boston Novo By Talita Teixeira? Quer ficar por dentro de dicas, doações, anúncios, vagas de emprego e tudo o que acontece na comunidade brasileira de Massachusetts? Acesse hoje mesmo a página “Bazar Boston Novo By Talita Teixeira”, no Facebook. Os melhores profissionais, prestadores de serviços e as notícias mais importantes da comunidade passam por aqui! Venha fazer parte do nosso grupo! O primeiro bazar oficial de Massachusetts!

SORTEIO

Concorra a prêmios no Mês das Mulheres

Março é o considerado o “Mês das Mulheres” e para celebrar essa data a esteticista Michelle Santos, que atende no 931 Worcester Rd, em Framingham (MA),fará uma super promoção: todas as clientes que fizerem extensão de cílios, peeling, limpeza de pele ou qualquer outro procedimento durante o mês de março, estará concorrendo a prêmios. Serão dois sorteios: um livro do Pr. Tiago Brunet e uma limpeza de pele. Acesse: @misantosestetica no Instagram ou ligue: (508) 298-2185.


Friday, February 28th of 2020 www.braziliantimes.com

Advertisement

The Best Journal For You!

23


24

The Best Journal For You!

SPORT

ESCALAÇÃO

Friday, February 28th of 2020

TIMES

www.braziliantimes.com

TORCIDA CRIATIVA

Rafinha dentro e sem dois Torcedores usam a titulares: Flamengo divulga criatividade nas fantasias relacionados para a Recopa juntando Carnaval e futebol Da Redação do Brazilian Times

Rubro-Negro decide o título contra o Independiente Del Valle nesta quartafeira, no Maracanã; Bruno Henrique e Rodrigo Caio seguem fora O técnico Jorge Jesus não poderá contar com o zagueiro Rodrigo Caio e o atacante Bruno Henrique na decisão da Recopa Sul-Americana, nesta quarta-feira, contra o Independiente Del Valle (EQU). O Flamengo divulgou a lista dos relacionados para o confronto e contou com pelo menos uma boa notícia: o retorno do lateral-direito Rafinha. O lateral era o que tinha a situação mais tranquila. Antes da final da Taça Guanabara, no último sábado, ele

Da Redação do Brazilian Times

No Rio de Janeiro, diversos foliões aproveitaram a pausa nos gramados para curtirem nas ruas da cidade. Os apaixonados por esporte ousaram com memes e brincadeiras Rafinha, durante o jogo de ida contra o Del Valle na Recopa (Foto: Alexandre Vidal / Flamengo)

apresentou dores na posterior da coxa esquerda e realizou exame que constatou uma pequena lesão no local. No treinamento da véspera da decisão da Recopa, porém, Rafinha já apareceu dando voltas ao redor do gramado no Ninho do Urubu.

após ter uma lesão muscular no adutor da coxa esquerda. Isso aconteceu no jogo de ida contra o Del Valle. Na mesma partida, Bruno Henrique teve lesão no ligamento colateral medial do joelho direito, além de estiramento na cápsula lateral do mesmo local.

Quem preocupa mais é Rodrigo Caio. O zagueiro corre para se recuperar a tempo da estreia da Libertadores, contra o Junior Barranquilla (COL), no próximo dia 4,

Léo Pereira deve ser o substituto na zaga, como vem acontecendo normalmente. Na frente, a tendência é que Pedro forme a dupla de ataque ao lado de Gabigol.

Os torcedores cariocas souberam aproveitar a pausa nos gramados para se divertirem no Carnaval. Sem esquecer da paixão pelo futebol, os foliões brincaram com fantasias relacionando o esporte e os famosos blocos. Entre o meme “Fala, Zezé” e máscaras de craques do Flamengo, o Rio de Janeiro colecionou criatividade nas ruas da cidade. Um dos sucessos do Brasileirão 2019, o meme “Fala, Zezé. Bom dia, cara”, que ficou conhecido com o vazamento de um áudio entre Zezé Perrella, ex-dirigente do Cruzeiro, e o atleta Thiago Neves, foi uma das grandes piadas após o rebaixamento da Ra-

“Outro patamar” e “Fala, Zezé” foram memes lembrados pelos torcedores no Carnaval 2020 (Foto: Rodrigo Portella/Lance! / Arquivo Pesssoal: Mariana Sá)

posa. O número de uniformes do time mineiro e de cutucadas ao clube foi alto entre os foliões pelo Brasil. Enquanto muitos flamenguistas curtiram a sequência de títulos do time carioca, outros casais de rivais preferiram usar as piadas entre os rubro-negros e os vascaínos para curtir a folia. Em Belo Horizonte, uma torcedora ainda emendou na festa dos blocos: “Sou tão Vasco que, se me beijar, você ‘Gama”.

Nas lojas no Centro da cidade, muitos cariocas buscaram pelas máscaras dos craques do Flamengo. Em uma das ruas mais conhecidas do comércio, a Rua Senhor dos Passos, os rostos dos atacantes Gabigol e Bruno Henrique em uma armação de óculos de plásticos custam R$ 5 e, segundo os vendedores, foram os objetos mais procurados antes dos dias de folia.


Brazilian Times

Friday, February 28th of 2020

(617) 625-5559

25

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

É fácil anunciar no ClassiTIMES • • • • • • •

Basta preencher o cupom abaixo!

Imigração e Naturalização Reparação de Crédito Problemas com Débitos Acidente de Carro Divórcio e Separação Notário Público DUI e Corte

Com até 20 palavras, por apenas $5.00 por vez (Mínimo 3 vezes). Enviar pelo correio para: Brazilian Times, P.O. Box 447, Somerville (MA) 02143

PROMOÇÃO: Se você anunciar QUATRO VEZES consecutivas, pague somente $15.00 * Promoção válida somente para pessoas físicas. **Não pode ser usado por Empresas (Company)

 2000 Mass Ave, Suite 2 Cambridge, MA 02140 em português, chame Josy:

IMÓVEIS / VENDA

101

DIVERSOS

302

IMÓVEIS / ALUGUEL

102

EMPREGOS

401

PENSÕES / VAGAS

103

EMPREGOS PROCURA

501

NEGÓCIOS / VENDA

104

SERVIÇOS

601

VEÍCULO / VENDA

201

OUTROS

701

Escreva nas linhas abaixo (em letra de forma) o seu anúncio SEÇÃO:

DADOS COMPLETOS, DATA DE ENVIO E O NÚMERO DE VEZES QUE VOCÊ DESEJA ANÚNCIAR

Nome: Aniversário:

QUANTAS

72 Chelsea Street - Everett (MA) -  (857) 266-3801

AUTORIZAÇÃO DE PUBLICAÇÃO (ASSINATURA) COM DATA

#pm

 617-620-9687

Marketing & Distribuição para conteúdo físico

Qualidade na entrega! betozaninelli@hotmail.com

entregamos: • JORNAIS • REVISTA • CARTÕES • PANFLETOS

Açougue Vale do Aço

Produtos brasileiros em geral

“Tudo para o seu Churrasco” estacionamento PrÓPrio

132 main st. milford, ma 01757 /  508-244-4878

Websites personalizados Criamos o seu website Com integração do FaCebook/youtube/instagram. Faço treinamento para inserção de Conteúdo no site através de seu Celular. Favor ligar para Humberto:  (857) 225-0223

F#PM

VEZES


26 Brazilian Times

Friday, February 28th of 2020

18

(617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

Revere- aluga-se 2 quartos na 220 Beach Street. Já disponível. Tudo incluso e não precisa de depósito. Ligue: (857) 2363762. #D Somerville- aluga-se casa na Summer Street. 3 quartos. Já disponível. Favor ligar para: (417) 619-9981. Valor: $2,600. #b Malden- aluga-se apartamento no 3 andar, 1 quarto, para 1 pessoa ou 1 casal, luz, gás incluído. Interessados entrar em contato no 617-861-1862. #a Stoughton- apartamentos à partir de: 1 quarto: $1,150 a $1,300 e de 2 quartos: $1,400 a $1,500. Grande, moderno, lindo. Cozinha completa, banheiro separado. Àgua quente, aquecimento, estacionamento incluído no aluguel. Lavanderia, TV à cabo disponível. Próximo da Washigton Street e estação de trem. Não aceitamos animais. Tel: (617) 916-0378. #PM Plainville- apartamentos à partir de: 2 quartos: $1,050 a $1,250. Apartamento moderno, lindo e espaçoso. Grande sala, banheiro, cozinha completa, grande closet, carpete, ar condicionado, lavanderia, estacionamento. Próximo: Foxboro, Gillette Stadium, Mansfield, North Attleboro, Walepole, Wrentham e rodovias. Rotas 1, 106, 95 e 495. Não aceitamos animais. Tel: (617) 916-0376. #PM Framingham- apartamentos à partir de: Studio: $1,100. Apartamento moderno, lindo e espaçoso, grande sala, banheiro, cozinha completa, guarda-roupas, carpete, ar condicionado, lavanderia, estacionamento. Próximo de trem. Não aceitamos animais. Tel: (617) 9160378. #PM North Billerica- aluga-se 1 quarto com internet, Globo, máquina de lavar e secar incluído. Estacionamento para 1 carro. Liguei: (774) 360-2477. Falar com Sabastian. #PM

Vendo imóvel em Belo Horizonte - Vendo uma cobertura no bairro Santa Mônica, Pampulha, Belo Horizonte, Minas Gerais. Com 2 quartos, 2 banheiros e uma vaga na garagem. Excelente localização, perto de comércios, escolas, ponto de ônibus e hospital. Acabamento em granito e porcelanato. Excelente oportunidade de investimento. Temos fotos para os interessados. InVendo ou troco por casa em formações: (914) 351-3101. #b Massachusetts - Pizzaria com àrea de festa e 2 apartamentos em Governador Valadares. Li- Grande oportunidade- vendegue agora e faça a sua propos- -se casa. Condomínio Praia das Espumas, Iguabinha/Araruama ta: (617) 817-6013. #M (RJ). Condomínio com seguGovernador Valadares- pré- rança e infraestrutura compledio para vender na Ilha dos ta. Quadras de tênis, saunas, Araújos, perto da ponte do playground, campo de futebol centro. Dois apartamentos de e quadras poli esportivas. Fotos 290 m2, um de cobertura com no website: shorturl.at/pFHUY. 136 m2, garagem perto do Co- Casa: parte superior: 4 quarelho Diniz. Rua 12 número 26, tos, 2 suítes e 3 banheiros e apartamento 101 e 102. Ligue varanda com vista panorâmica para Luiz: (617) 955-5264 ou para lagoa. Parte inferior: 2 saemail: lyud903@msn.com #d las, banheiro, cozinha, área de serviço com dependência comVendo- uma chácara localiza- pleta e garagem. Parte externa: da próximo a cidade de Goia- jardim, piscina, sauna, churrasnápolis, Goiás, tamanho da queira, sala de jogos, casa de chácara 1mil m2. Valor $40 mil caseiro, lavanderia. Terreno: reais. Ligar: 61-99362-5326. 1.355m2. Área construída: Leosmar Viana. #d 460m2. Valor: R$999 mil reais. Ligar para Chirstina: 55 (21) Governador Valadares- No 98480-2111. #c bairro Castanheiras. Vendo casas com 3 quartos, sendo 1 Invista em imóveis no Brasil. suíte, com garagem para 3 car- Garanta um patrimônio seguro ros. Precisa acabamento. Es- para você e sua família. Temos trutura para mais construção. um portfolio diversificado com Contato: (508) 215-4028. #b mais de 400 imóveis nas principais localizações do Brasil. Vende se casa na melhor Parcelas de até 120 meses praia da região sul de Sergipe 'Praia da Caueira' - Brasil, direto com a construtora. Parcom ruas todas pavimentadas, celas à partir de $369 dólares. ótima localização com comér- Entradas à partir de $2,900. cios, escola, posto de saúde, Financiamento com somente boa vizinhança, imóvel a 200 seu RG e CPF. Informações: metros do mar. Casa com 75 Whats app: (781) 922-6793. #a metros quadrados mais 6 suítes equipadas, salão de festa, Vendo- em Belo Horizonte, peespaço para piscina. Terreno quena loja, no Shopping São com 1,015 metros quadrados Pedro, B, São Pedro, Zona todo imóvel regulamentado, Sul. Boa para salão ou loja não paga laudemio. Entre em de presentes e roupas. Ligar: contato conosco e saiba mais 011-55-31-3212 5797 ou (31) +55 (79) 9 9888-9105 whatsa- 9-9924-0219. Tratar com Vera ou Juliana. #PM pp falar com Dejair. #fe Haverhill (MA)- Divide-se um apartamento para um casal ou uma mulher. Com lavanderia, mobiliado ou sem móveis. Tudo incluído. Ligar: (857) 2045327. #c

Vendo (US$8mil)- Casa na linda cidade de Camamu Bahia. A Casa tem 3 Quartos 2 Banheiros Sala Cozinha Quintal todo murado e ainda uma Edícula com 1 Quarto e uma Suíte em ponto de laje. Fica perto de comércio e área de lazer. Fica a 20 minutos de lancha da praia da BARRA GRANDE - Bahia (onde o Neymar passa o réveillon) Excelente Oportunidade de ter a casa própria por um preço Imperdível. E tem mais ! Isento IPTU. Tratar direto com o Proprietário Documentação toda ok! Entre em contato agora mesmo somente pelo meu WhatsApp (73) 9 9966 0672. #b Ubatuba (SP)- Vendo ou Troco um apartamento Cobertura com total infraestrutura com 5 churasqueiras a carvão piscina adulto infantil garagem para 2 carros a uma quadra da praia de Ubatuba Litoral Norte de São Paulo. Valor $350,00 Mil Dólares. Email: 511@uol.com. br. Falar com Sara. #b Alto Padrão, Praia Grande, São Paulo - Apartamento à venda: $200 mil dólares. Apartamento 5º andar, com 4 dormitórios, sendo um suíte 3 banheiros, 1 lavabo, cozinha completa, máquina de lavar e secar e garagem para 3 carros. Prédio de frente para o mar, com piscina, elevador, sala de ginástica, salão de jogos, cozinhas, quadra poli-esportiva, salão de festas, churrasqueira. Balneário Flórida é um bairro nobre e região militar, pois nele se localiza um batalhão da polícia oferecendo maior segurança a população da região, além disso, possuí mercado, pizzaria, posto de gasolina e restaurantes. Favor ligar para: 508-728-1608 e E-mail marias1954@verizon.net #n

AVALIAÇÕES PSICOLÓGICAS PARA

ISENÇÃO DE VISTOS Dificuldades extremas / Extreme Hardship

U-Visa vítimas de crimes graves nos EUA

Abuso Conjugal VAWA Violence Contra a Mulher e Homens

Psicoterapia com adultos, adolescentes e casais, em português e inglês online e no consultório. Especialização em depressão, ansiedade e imigração. COACH & PSICOTERAPEUTA Claudia Ribas LIFE

• AVALIAÇÕES

PSICOLÓGICAS PARA IMIGRANTES QUE ESTÃO APLICANDO PARA O WAIVER. • AVALIAÇÃO COMPLETA EM 5-7 DIAS. • SKYPE, FACETIME OR DOXY.ME • EM CASOS ESPECIAIS A AVALIAÇÃO PODE SER FEITA EM 48H. • PROFESSIONAL LICENCIADA E BILÍNGUE EM INGLÊS E PORTUGUÊS. • 18 ANOS DE EXPERIÊNCIA

CONTATO:

(914) 261.0596 & (980) 339.5790 Vende-se apartamentos e lotes, em um condomínio fechado, a 400 metros do centro da cidade Simonésia, Minas Gerais. Apartamento de luxo com garagem com 100m2 de área, fazemos financiamento próprio com o construtor. Informações com Fábio: (33) 99949-1075 Whatsapp ou email: rosanausaporfirio@hotmail.com

Vendo em Belo Horizonte pequena loja, no Shopping São Pedro, B, São Pedro, Zona Sul. Boa para salão ou loja de presentes e roupas. Ligar: 011-55-31-3212 5797 ou (31) 9-9924-0219. Tratar com Vera ou Juliana. #PM #b

Vendo ou troco por casa em Massachusetts Pizzaria com área de festa e 2 apartamentos em Governador Valadares Ligue agora e faça a sua proposta

(617) 817-6013

Alto Padrão Praia Grande, SP • Apto 5º andar • 4 dorms / 1 suite • 3 Banheiros • 1 Lavabo • Cozinha completa • Máquina de lavar • Máquina de secar • 3 vagas de garagem Prédio de frente para o mar, com piscina, elevador, sala de ginástica, salão de jogos, cozinhas, quadra poliesportiva, salão de festas, churrasqueira. Balneário Flórida é um bairro nobre da região militar, próximo do batalhão da polícia oferecendo maior segurança. Mercado, pizzaria, posto de gasolina e restaurantes na proximidade.

 508-728-1608

marias1954@verizon.net


Brazilian Times

Friday, February 28th of 2020

(617) 625-5559

27

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

 Vendo- em Belo Horizonte, pequena loja, no Shopping São Pedro, B, São Pedro, Zona Sul. Boa para salão ou loja de presentes e roupas. Ligar: 011-55-31-3212 5797 ou (31) 9-9924-0219. Tratar com Vera ou Juliana. #PM Aulas de ginástica- para suas crianças. Localidades em Newton e Natick. Aulas para todas as idades! Ginástica artística para seus filhos em 2 localidades perto de você! Venha nos fazer uma visita. 30% de desconto para famílias na região de Framingham. Energy Fitness. Visite nosso site: www.energyfitnessgym.com ou ligue: (617) 795-7177. #PM

SERVIÇOS

Quantos destes sintomas você tem? Pensamento de morte? Sem ânimo? Aperto no peito? Tristeza? Ângustia? Sem perspectiva? Sente-se inferior ou incapaz? Saiba como superar a depressão, conheça a história da Ana Catarina Lima de Arruda, que chegou ao CVV: Centro de Valorização da Vida e hoje está completamente curada, sem a necessidade de se submeter a tratamentos abusivos e medicamentos que mais lhe faziam mal do que bem. 1 (773) 850-1752. #M

Fazemos entregas de pequenas encomendas - De Somerville, MA para Danbury, Bridgeport (CT), Queens-Astoria (NY) e Newark (NJ). Veículo e driver confiável. Ligar para Eddy, Aulas de ginástica- para 1.857.261.2834. #PM suas crianças. Localidades em Newton e Natick. Aulas para Vendo- em Belo Horizonte, petodas as idades! Ginástica ar- quena loja, no Shopping São tística para seus filhos em 2 Pedro, B, São Pedro, Zona localidades perto de você! Ve- Sul. Boa para salão ou loja nha nos fazer uma visita. 30% de presentes e roupas. Ligar: 011-55-31-3212 5797 ou (31) de desconto para famílias na 9-9924-0219. Tratar com Vera região de Framingham. Enerou Juliana. #PM gy Fitness. Visite nosso site: www.energyfitnessgym.com Meu nome é Luzia, tomo ou ligue: (617) 795-7177. #PM conta de crianças entre 0 a 4 anos. Tenho referências. Horário: de 7AM às 5PM. Moro em Medford (MA). Ligue: (781) 396-2019. #PM

Vendo- restaurante em Governador Valadares, no centro da cidade, no ponto de ônibus mais movimentado da cidade, aberto a cinco anos. Servimos cafe da manhã e almoço. Motivo: mudança. Telefone: 55 (33) 98712-3087 - E-mail de contato: restaurantsabordobrasil@ gmail.com. #e

Toyota Camry, 2005- perfeito, único dono, está como novo. Vistoriado, Revisado, Tudo em dia. Este carro já possui cadastro para trabalhar, em algumas modalidades (pode começar no mesmo dia) Também ajudo em outros trabalhos com o carro se quiser. Aceito pagamento em US$, ou em Reais, inclusive no Brasil. Também aceito moto lá no Brasil. Tenho várias fotos e posso enviar por Whatsapp. 11- 94801-4940 ou 774-4179496. Posso entregar o Carro por volta do dia 07/03, quando volto para o Brasil. - OPORTUNIDADE de comparar um carro e já ganhar trabalho. #K

FAÇA SUA CONSULTA AGORA MESMO! Taróloga Elza, com 35 anos de experiência, ajudando pessoas do mundo inteiro, a direcionar sua vida, encontrar soluções para os problemas, levando para os caminhos da alegria e do bem viver. Quer tirar dúvidas sobre sua vida amorosa, familiar e financeira? TAROT, BARALHO CIGANO E MAGIAS

 (617) 294-7634

Temas diversos, equipamentos de som, maquiagem infantil, escultura de balões, locação de espaços

32

/carlagreco

Ligue já e saiba mais

 508 263-9989 www.lidermoving.com

#pm

Este espaço pode ser seu!

PARA ANUNCIAR NO BRAZILIAN TIMES, LIGUE 1 877 625 0079

Acesse e curta a nossa página do BT Magazine

www.braziliantimes.com


28 Brazilian Times

Friday, February 28th of 2020

(617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

Omni Dental Dentix Group 44

anos de experiência

Dentista para adultos e crianças! Aceitamos todos os Planos, inclusive o MassHealth

15% de desconto para brasileiros com ou sem seguro Aparelhos dentários: -$0 de entrada -$147 por mês

COROA $

850

Especial novos pacientes .00 $

49

limpeza e Raio X

LIGUE JÁ E MARQUE

A SUA CONSULTA

*Somente para pacientes sem seguro

Implantes

$995 Apenas! • • • •

Implantes Odontopediatria Periodontia Gengivas

• • • •

• • • •

Endodontia Canais Coroas Pontes

Dentaduras Roach Ortodontia Aparelhos

Segunda Opinião

Grátis

Town Line Plaza Mall 289 Middlesex Ave. Medford, MA - 02155

781.396.6613 falamos português e espanhol

TOWN LINE PLAZA (em frente ao BJ’s)

Horário de Atendimento: De Segunda a Sexta das 9am até 5pm. Aos Sábados, das 9am até as 2pm a cada duas semana.

Solução Educacional para Estudantes Internacionais Vários Programas com CPT e OPT

Transferência de escolas de idiomas Transferência pós formatura Transferência após a conclusão do OPT

Business Career Program Certificado para Programa de negócios de 12 meses Programa para fundação de negócios para todos os estudantes internacionais com níveis intermediários e superiores de inglês

Skill Building Programs Programa de treinamento de carreira de 1 ano em indústrias de rápido crescimento Programas de nível avançado para estudantes internacionais que concluíram um ano de estudo nos EUA

Computer Systems Institute (CSI) is approved by the Division of Private Business and Vocational Schools of the Illinois Board of Higher Education and is licensed by the Commonwealth of Massachusetts Division of Professional Licensure, Office of Private Occupational School Education. CSI is authorized under federal law to enroll nonimmigrant alien students, student visas are issued to those who qualify. Programs vary by location. For more information about program graduation rates and other important information, visit our website at: www.csinow.edu/about-csi/consumer-information - Effective: 1/28/2020 v-IL/ MA


Brazilian Times

Friday, February 28th of 2020

(617) 625-5559

29

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA Procura-se ajuda- precisa-se de assistente de cuidados pessoais. Perto de T. Fácil chegar com um carro. Vários turnos. Morada possível para a pessoa certa. Na área de Newton. Ligue: (617) 833-2867. Deve deixar mensagem ou texto. Deve ter documentos. Deve falar um pouco de inglês. #f

Procura-se- mulher que queira trabalhar 2 vezes por semana com limpeza de casas (terças e quintas). A pessoa deve ser responsável e fixa par esses dois dias. Se dirigir melhor. Favor ligar para Sara: (617) 276- Precisa-se- de pessoas para 7667. Para Boston e região. #a trabalhar em loja de cachorros, para fazer baby-sitter e limpeProcuro- pessoa que com ex- za do local. Deve ser legal nos periência para impressor de Estados Unidos e trabalhar silkscreen. Part Time ou Full finais de semana e feriados. Time. Na região de Everett. Pagamento entre: ($12 e $14 Horários de 10am-6pm. Se- por hora). Em Watertown (MA). gundas às sextas. Favor entrar Ligue: (617) 923-3800. #PM em contato com Giovana: 617U.S Pavement Services 217-8237. #e Companhia de asfalto está Contratando agora- preci- procurando por profissionais samos de sub-contractors na àrea de pavimentação, (empreiteiros) em Vermont, somente com experiência e Massachusetts, New York e pagamento de acordo com Connecticut. National Mainte- a experiência. * Sealcoaters, Crackfilling, Line Stripers, nance Supply & Service ComEquipment Operator, CDL Dripany. Email: nationalmaintevers, Project managers. Comnancesupply.net ou ligue: (315) panhia em crescimento com 253-3017. #g várias oportunidades, benefíProcura-se- pessoas com in- cios e muito overtime, mande teresse de fazer extra cash, seu resumé para: eesmeraldicom vendas de anúncios no no@uspavement.com ou menBrazilian Times. Deve falar in- sagem de texto para: (774) glês, ter carro e ter experiência 259-1124, que entraremos em em vendas. Ligar para: (617) contato, venha se juntar ao nosso time! #Zc 625-5559 #PM

Construção- precisa-se de pessoas para trabalhar na área de construção: carpinteiro, pedreiro e pintores. Salário compatível com a experiência. Carteira de motorista e social. Boston (MA). Chamar: (617) 783-4400. #PM Help wanted - Carpenters and carpenters- help wanted for a full-time job in the Brighton area. Phone: (617) 833-2196. Candidate must speak English and have experience with power tools. Precisa-sede carpinteiros, para trabalho full-time na área de Brighton. Ligar: (617) 833-2196. Candidatos devem falar inglês e ter experiência com ferramentas elétricas. #d

The Dry Cleaner by Val, Inc. – Lavanderia movimentada precisa de motoristas com carteira de Massachusetts. Fazemos entregas em toda Nova Inglaterra. Aplicar pessoalmente no 5 Crescent Ave., Unit #11, Woburn (MA). 01801 (5 Walnut Hill Park – suíte: 11). #PM

OPORTUNIDADE

U.S Pavement Services

#PM

Companhia de asfalto está procurando por profissionais na àrea de pavimentação, somente com experiência e pagamento de acordo com a experiência. • SEALCOATERS • CRACKFILLING • LINE STRIPERS • EQUIPMENT OPERATOR • CDL DRIVERS •PROJECT MANAGERS Companhia em crescimento com várias oportunidades, benefícios e muito overtime, mande seu resumé para: eesmeraldino@uspavement.com ou mensagem de texto para: (774) 259-1124, que entraremos em contato, venha se juntar ao nosso time!

Director of Diversity, Equity, and Inclusion The City of Everett is seeking a qualified professional to serve as the Chief Diversity and Inclusion Officer. The role is the principal advisor to the Mayor on issues of diversity, inclusion and equitable practices throughout the city of Everett. This position provides city-wide direction/ support/communication in the areas of diversity, inclusion and related compliance matters. The Director has a lead role in facilitating the development of strategies, policies and guidelines that advance understanding of diversity and inclusion issues across the workforce and the community. This position provides cohesiveness and serves as a channel for numerous divisions, a resource for the school department, and staff programs and activities to promote inclusive excellence and welcoming environments for all. Master’s degree preferred in organizational development, counseling, human resources or related field, and seven to 10 years of progressively responsible related experience, two of which were in managerial capacity. Bilingual strongly preferred. Please email cover letter and resume to HR@ci.everett.ma.us or mail to Lara Ammouri, Human Resources Department, 484 Broadway, Everett, MA 02149.

Procura-se emprego - aceito qualquer emprego, estou em Boston Massachusetts. Nome : Leonardo Caros Alves Silva. Telefone : (347) 777-2399. E-mail: Alves.leoh4@gmail.com. #k


30

The Best Journal For You!

www.facebook.com/brookslaw

Advertisement

arinda@brookslawfirm.com

Friday, February 28th of 2020 www.braziliantimes.com

www.brookslawfirm.com


Friday, February 28th of 2020 www.braziliantimes.com

Advertisement

The Best Journal For You!

31


32

Friday, February 28th of 2020

Advertisement

The Best Journal For You!

www.braziliantimes.com

INTRODUZINDO O NOVO

2020 HIGHLANDER 2020 Toyota Highlander XLE Starting at $41,200.00

Lease $423/mo

36 Months / $3,199 Down

todo dia merece novas aventuras!

$3,999 de entrada, mais $650 taxa de aquisição. Sem security deposit. Pagamento não incluí taxa de documentação de $349, além da taxa da documentação do carro: título, licensa e registro e o primeiro mês de pagmento do carro, para compradores qualificados. 10K milhas por ano. Oferta válida até dia 03/31/2020.

2020 Toyota

2020 Toyota

Lease For $206

Lease For $230

Tacoma SR5 Double Cab 4×4

RAV4 Hybrid LE AWD

2020

Per Month | 24 Months | 24,000 Miles With $3,999 cash or trade down

Per Month | 36 Months | 30,000 Miles With $3,999 cash or trade down

$3,999 de entrada, mais $650 taxa de aquisição. Sem security deposit. Pagamento não incluí taxa de documentação de $349, além da taxa da documentação do carro: título, licensa e registro e o primeiro mês de pagmento do carro, para compradores qualificados. 10K milhas por ano. Oferta válida até dia 03/31/2020.

$3,999 de entrada, mais $650 taxa de aquisição. Sem security deposit. Pagamento não incluí taxa de documentação de $349, além da taxa da documentação do carro: título, licensa e registro e o primeiro mês de pagmento do carro, para compradores qualificados. 10K milhas por ano. Oferta válida até dia 03/31/2020.

2020 Toyota

New 2020 Toyota

Lease For $277

Apenas $20,504

atendimento personalizado em português.

Prius Liftback LE AWD

Fausto

(781) 888-0248 (781) 848-9300

Rubens

(781) 848-9300 EXT: 2134

Victor

(781) 417-9668

Corolla LE 4D Sedan

Samuel

(617) 980-3103

Mais de 150 veículos semi-novos da Toyota e outras marcas.

Per Month | 36 Months | 30,000 Miles With $3,999 cash or trade down

1.8L, 4 portas, transmissão continua variável

$3,999 de entrada, mais $650 taxa de aquisição. Sem security deposit. Pagamento não incluí taxa de documentação de $349, além da taxa da documentação do carro: título, licensa e registro e o primeiro mês de pagmento do carro, para compradores qualificados. 10K milhas por ano. Oferta válida até dia 03/31/2020.

2 anos sem se preocupar com o seu Toyota. Venha conhecer nossas opções de leasing. Economia, Manutenção e Comodidade

• FALAMOS PORTUGUÊS • GARANTIA TOTAL 210 UNION STREET BRAINTREE, MA 02184 MAIN PHONE: (781) 848-9300

W W W . T OYO TAO F B R A I N T R E E . C O M


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
MA 3393 by The Brazilian Times Newspaper - Issuu