MA 3387 by The Brazilian Times Newspaper

Danilo J. Brack, Esq  978.453.7225 648 Central Street - Lowell

o seu advogado brasileiro nos usa

Tempo em Boston: • Sexta-feira

Info@bracklaw.com

• Aplicação de visto de estudante (Deferred Action); • Ajustamento de status para residência permanente (Green Card); • Apelação, cancelamento e suspensão de exclusão e deportação; • Cancelamento de remoção de residentes permanentes e não permanentes; • Asilos e cidadanias;

Sol (33°/27°) • Domingo

Sol (29°/10°) • Sábado Massachusetts, Rhode Island, New Hampshire

Parc. Nublado (47°/32°)

7 338 es Tim

Year XXXII - N˚ 3387 - Fri, Feb 14th to Sun, Feb 16th of 2020

INVESTIMENTO

DESAPARECIDA

COMUNIDADE UNIDA

CARTEIRA DE MOTORISTA PARA INDOCUMENTADOS Ativistas buscam apoio de brasileiros para que projeto ganhe mais força política

Região com belas praias

Porque investir em Itapema em 2020 Bencke Construtora leia mais na

PÁGINA 10

DEFESA

A faixa preta Elizabeth Tamar administra aulas para mulheres na acadêmia

BMAC volta com classes de Muay Thai para mulheres leia mais na

PÁGINA 12

NOVA MÍDIA

Gazeta Cristã será lançado no sábado

SPONSORS

MEDIA SPONSORS

CABLE SERVICES  781.816.7330 - Massachusetts

 857 266-3801 - Everett - MA

 855-337-8440 - MA

Friday, February 14th, 2020

General News

CARTEIRA DE MOTORISTA PARA INDOCUMENTADOS

Ativistas buscam apoio de brasileiros para que projeto ganhe mais força política Da Redação do Brazilian Times

ara derrotar o possível veto do governador Charlie Baker ao projeto que concede carteira de motorista para imigrantes indocumentados em Massachusetts, os defensores precisam do apoio de dois terços dos legisladores, tanto deputados quando senadores. O primeiro passo foi dado na semana passada, quando a proposta de lei obteve mais do que este nível no Comitê do Transporte. O trabalho dos ativistas se intensiﬁcaram após o projeto passar pelo Comitê. A diretora do New England Community Center (NECC), Lídia Souza, usou as suas redes sociais para destacar a importância dos manifestos e apoiar todas as formas que possam conseguir o apoio necessário para que o projeto não “morra na praia”. De acordo com ela, no momento o projeto está no Comitê de Orçamento e depois, se for aprovado, seguirá para os Legisladores. “Neste momento precisaremos do apoio de 81 legisladores para que ele seja aprovado e siga para o gabinete do governador. “Após isso, teremos dez dias para aguardar a posição dele e caso a resposta seja negativa, a proposta retornará para os Deputados e Senadores”, disse ressaltando que nesta etapa será preciso o Ativistas e legisladores que apoiam a lei buscam mais apoio

GENTE DA GENTE

apoio de 108 legisladores, ou seja, dois terços. “Desta forma derrubaremos o veto do chefe do executivo”, explicou. Uma das formas que os ativistas encontraram para forçar e sensibilizar os legisladores a apoiar o projeto foi criar uma petição online. Lídia destaca que a população brasileira em Massachusetts é de aproximadamente cerca de 500 mil e se todos participaram da campanha, significará um forte apoio. Quem quiser assinar a petição, deve acessar o link https://bit.ly/3bwdqxH. “Chegou a sua parte nesta luta”, acrescenta. Natalícia Tracy, diretora do Brazilian Worker Center (BWC), disse que “todos da comunidade estão entusiasmados com o resultado obtido no dia 5 de fevereiro”, e que passar no Comitê Misto do Transporte foi um passo significativo. Ela destaca que ainda não tem uma data definida para que o Comitê de Coordenação de Ways & Means

(orçamentos) revise a proposta e envie para os legisladores, mas todo o processo deve ser feito até julho deste ano. “Obrigado pelo seu trabalho duro. No entanto, muito mais ainda resta a fazer para garantir o resultado que todos queremos. Precisamos que você continue a trabalhar conosco, contate seu senador e deputado e peça que eles apoiem o projeto”, disse. Os apoiadores do projeto explicam que estudos mostram que legislação semelhante em catorze outros estados reduziu o número de motoristas não segurados, reduziu acidentes com atropelamentos, reduziu o valor do seguro para todos, aumentou a receita estadual com o acrescimento no número de solicitações de carteiras. Além disso, as estradas ﬁcaram mais seguras, pois os imigrantes dirigem sem medo de ser parado pela polícia e entregue a agentes do Departamento de Imigração e Alfândega (ICE, sigla em inglês).

Mister Zi, do Rap Hour, convida todos para a Batalha de Boston, que acontece em Malden (170 Centre Street, 6º andar), no domingo, às 8 pm. Mais informações entre em contato com @bdeboston @djfofaousa, nas redes sociais, ou com DJ Fofão, no telefone +1-857-298-0064. Lídia Souza destaca importância de assinar a petição

General News

Friday, February 14th, 2020

ESPECIALIZAÇÃO

Brasileiros participam de treinamento sobre Censo 2020 Da Redação do Brazilian Times

embros da Comissão Brasileira do Censo 2020, formada por cinco organizações, participaram na tarde de segunda-feira, dia 10, de um treinamento de mídia sobre a contagem oﬁcial que ocorrerá a partir de março nos Estados Unidos.

De acordo com as informações, o objetivo do encontro, realizado no Centro do Trabalhador Brasileiro (BWC, sigla em inglês), foi detalhar informações importantes sobre o Censo e como elas podem ser melhor explicadas para os veículos de comunicação. Estiveram presentes nesta reunião, representantes do BWC, New England Community Center (NECC), Brazilian Womens Group (BWG), Massachusetts Alliance for Portuguese Speakers (MAPS) e The Welcome Project (TWP). Durante a reunião foram discutidos pontos como a importância de conscientizar todos a responderem ao Censo, independentemente do status imigratório. Uma das

principais informações é que a contagem não será usada para ﬁns imigratórios e que, desta vez, o formulário não contém perguntas sobre a cidadania. Os participantes destacaram que o principal desaﬁo será conscientizar a comunidade imigrante de que os números são essenciais para a representação política, além de melhor distribuição de verbas para escolas, hospitais e estradas. Também foi esclarecido aos presentes como eles devem explicar e mostrar para a comunidade como responder ao Censo pode ajudar a todos, pois a não contagem pode resultar e menos recursos para as áreas citadas.

Coluna Vanilsa

Friday, February 14th, 2020

General News

SERVIÇO

Inome Tax Plus abre novo escritório de contabilidade em novo endereço para melhor atender a comunidade Da Redação do Brazilian Times

á 32 anos servindo a comunidade brasileira em Massachusetts, a Income Tax Plus é um dos escritórios de contabilidade melhor preparado para ajudar no preenchimento da declaração do Imposto de Renda. O período para fazer a declaração termina em Abril, e os proﬁssionais da Income Tax, estão preparados para oferecer o melhor serviço. A declaração de imposto de renda é a prestação de contas perante a Receita Federal dos Estados Unidos e todos que trabalharam no ano ﬁscal anterior devem fazê-la, independente do status imigratório. Esta declaração é muito importante para os imigrantes, quando houver uma reforma imigratória ou oportunidade de se legalizar, estar em dia com a receita é primordial.

A Income Tax Plus tem proﬁssionais altamente preparados para prestar um atendimento personalizado que atuam também nas áreas de folha de pagamento, incorporações, ITIN Number, assuntos de imigração e traduções. Na Income Tax Plus, o cliente encontra eﬁciência e credibilidade na preparação do Imposto de Renda, bem como os demais serviços contábeis. Quer saber mais sobre os serviços prestados pela Income Tax, acesse o site www.incometaxplus.net. Para facilitar o atendimento, a Income Tax Plus

possui escritórios em quatro cidades de Massachusetts: Somerville 371 Somerville Avenue Telefone: 617-666-9992 Worcester 118 Shrewsbury Street Telefone: 508-425-6388 Plymouth 398 Court Street Telefone: 774-773-8861 NOVO ESCRITÓRIO Framingham 490 Union Avenue Telefone: 508-425-6388

Friday, February 14th, 2020

General News

10 OPORTUNIDADE DE INVESTIMENTO

Porque investir em Itapema em 2020 Bencke Construtora: Da Redação do Brazilian Times

retorno garantido. Aproveite esta oportunidade, pois ela tem ótimas condições de pagamento. De acordo com pesquisas, o segundo semestre deste ano será um dos melhores períodos para quem deseja investir em imóveis em Itapema. Nos primeiros três meses de 2019 o mercado imobiliário teve alta de 10% e a tendência é que nos próximos meses haverá um aumento ainda maior. Mesmo ainda no início dessa alta é melhor estar antenado para fazer bons investimentos nesse período antes que junto dessa alta os preços sofram um signiﬁcativo aumento. Aproveite esse momento ideal de mercado para fazer os melhores e rentáveis investimento em Itapema.

Da Redação do Brazilian Times

egundo dados, Itapema é umas das cidades do estado de Santa Catarina que mais cresce, sendo uma das maiores potências do país, segundo a matéria feita pela revista Exame: Uma das 5 melhores cidades para investimento. Tudo isso devido a várias razões, como suas belezas naturais, a sua estrutura em expansão, a belas praias e paisagens, prédios recentes e luxuosos. A região tem sido procurada tanto por quem quer morar bem quanto investir imóveis. A Benke Construtora tem sido uma das mais importantes e a que mais oferece empreendimentos que valorizam na região. Atuando há 16 anos no mercado, ela abre espaço para que brasileiros que moram nos Estados Unidos possam investir e ter um

QUALIDADES QUE TORNAM ITAPEMA UM ÓTIMO LUGAR PARA INVESTOR EM 2020 1 - Praias e belezas naturais 2 - Cidade moderna 3 - Excelente localização estratégica 4 – Região com alta qualidade de vida 5 – Crescimento da região como um todo 6 – Referência no turismo 7 – Preços menores de imóveis 8 – Mercado imobiliário com muitas opções 9 – Grandes empreendimentos na região 10 – Liquidez dos imóveis 11 – Mercado e preços competitivos 12 – Vantagens de investir

CONTATOS: BENCKE CONSTRUTORA Financiamento direto com a construtora (617) 440-8471- Estados Unidos +55 (47) 9 9996-4665- Brasil +55 (47) 9 9720-2726- Brasil vendas@benckeconstrutora.com.br contato@benckeconstrutora.com.br www.benckeconstrutora.com Facebook: @benckeconstrutora Instagram: @benckeconstrutorasc

Oportunidade de investir e morar bem

ATENÇÃO BRASILEIROS

Oportunidade de concluir o Ensino Fundamental e Médio sem sair dos EUA Da Redação do Brazilian Times

AAPI Educação quer levar aos brasileiros que residem nos Estados Unidos a oportunidade de estudar e concluir o Ensino Fundamental e Médio sem que eles precisem sair do país. De acordo com os organizadores, a realização das provas acontecerá dentro dos EUA, entre as cidades, e poderá ser feita em Boston. Os estudos contemplam todas as áreas de conhecimento e assim, o brasileiro pode aprender mais com aulas de inglês, espanhol, português e matemática, no conforto de sua casa, nos momentos de folga, usando o aplicativo em um celular ou através do site no computador. Simples, rápido, prático e com a facilidade de estudar através de um site brasileiro. Já ouvir falar da AAPI? Associação dos Aposentados e Pensionistas de Ipatinga. Esta é a maior Associação da América Latina, presidida por Elias Caetano. Trata-se de uma associação que faz um maravilhoso trabalho de inclusão social com dignidade, oferecendo serviços de saúde gratuitos (com extrema qualidade), cursos de capacitação e preparatórios com bolsas de estudo e também gratuitas, resort com café gratuito (isso mesmo, hospedagem e café da manhã gratuitos). Além disso, a AAPI oferece ambulância, fraldas geriátricas, cadeiras de rodas, etc... sem custo para o associado. Esta associação mudou a vida e levou qualidade de vida aos munícipes do colar metropolitano. Agora estende seu atendimento para os EUA e oferecer a possibilidade dos brasileiros e até norte-americano terem acesso a todos estes benefícios conferidos aos seus associados. A AAPI é uma empresa sólida, que comemora 40 anos de história e muito trabalho. Neste ano inovando com a AAPI EDUCAÇÃO, onde oferece cursos gratuitos, preparatórios para a conclusão do Ensino Fundamental e Médio, Pré-Vestibular, Pré-Enem, além de cursos de capacitação como Corte e Costura, Inglês, Violão, Flauta, Teclado, Terapia em Grupo, Tricô, Decoupage

e vários outros. Para ter os benefícios exclusivos da AAPI, basta se tornar um associado pagando apenas R$ 62,00 reais por mês, o que dá atualmente menos de US$16 dólares. Além disso, cônjuge não paga nada e tem acesso a todos os benefícios também. Aproveite esta oportunidade e conheça mais sobre a AAPI EDUCAÇÃO em www.aapieducacao.com.br ou através do WhatsApp: +55-31-99679-8717.

Associação oferece oportunidade concluir ensino médio e fundamental

Friday, February 14th of 2020 www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

Friday, February 14th, 2020

General News

NOVAS TURMAS

BMAC volta com classes de Muay Thai para mulheres Da Redação do Brazilian Times

Brazilian Martial Arts Center (BMAC) está com mais uma novidade para a comunidade brasileira. Foi aberta uma classe para mulheres que será administrada pela faixa-preta Elizabeth Tamar. Ela está de volta e vai ministrar as aulas de Muay Thai somente para mulheres, todas as segundas-feiras e quartas-feiras, das: 7:15PM às 8:15pm. Elizabeth é aluna de Muay Thai da BMAC há mais de 10 anos e possui uma vasta experiência na área. Ela iniciou na academia ainda faixa branca e após muitos anos de dedicação, muita persistência, treinos e muito trabalho chegou ao nível de faixa-preta em Janeiro de 2018, ao lado de outros dois alunos. "Ela sempre foi uma aluna exemplar", disse o mestre Marcelo Siqueira, que é president fundador da BMAC. Além das aulas para mulheres, a BMAC continua oferecendo classes normais, sete dias por semana, nas partes das manhãs, entre 9:00 am a 12:00 pm e 4:00 pm a 10:00 pm. A academia tem vários horários, onde o aluno pode escolher e estudar com os vários professores dedicados da escola. A academia está sempre oferecendo novidades para a comunidade e para este ano de 2020 conta com aulas de ﬁtness, todos os dias. Quem quiser saber mais sobre as aulas e estilos de lutas oferecidas pela BMAC, ligue no telefone 1(617) 628-

Decisão sobre Ato Comunidades Seguras tem prazo até 1º de maio Nunca é demais falar no projeto da Carteira de Motorista que, pela primeira vez, saiu da Comissão de Transportes com voto favorável. Isso signiﬁca uma grande vitória. Esta luta tem mais de 20 anos e, embora, 14 estados do país Califórnia, Colorado, Connecticut, Delaware, Hawaii, Illinois, Maryland, New México, Nevada, New York, Oregon, Utah, Vermont e Washington -, deem carteira de motorista para imigrantes indocumentados, inclusive toda a Nova Inglaterra, Massachusetts não é um desses estados. Nossa luta agora é ainda maior, pois precisamos garantir que o projeto seja votado e aprovado no plenário da State

3800. A academia ﬁca localizada no 700 Mystic Ave, Somerville 02145.

House e chegue à mesa do Governador com apoio suﬁciente para derrubar o veto do Governador Charles Baker. Para isso, são precisos dois terços de votos. A aprovação no plenário requer 81 votos de deputados estaduais e 21 dos senadores estaduais. Portanto, gene, uma luta! E só vamos conseguir garantir o direito à carteira se entrarmos nesta luta de corpo e alma. A primeira coisa que você pode fazer é enviar e-mail para seus representantes pedindo apoio para levar o projeto para votação no plenário. Se precisar de ajuda, fale conosco ou com outra organização engajada nesta campanha. O WhatsApp do GMB é 617-202-5775.

Alunos de advocacia de Harvard estarão no GMB dia próximo, a partir das horas, para atender sobre assuntos de família. É preciso marcar hora

2020 é o ano do Censo. Todos contamos! O Censo começa dia 1º de abril! Há três maneiras de responder ao questionário online, acessando o formulário em várias línguas, inclusive português, no site do Censo 2020. Ou devolvendo o questionário pelo correio. Ou respondendo pelo telefone. Se o questionário não for devolvido ou respondido por telefone ou no computador, um recenseador vai bater na sua porta. O questionário não pergunta sobre status imigratório, prova de residência legal ou cidadania. É seguro responder às perguntas porque elas serão usadas apenas para deﬁnir a população, levantar estatísticas, alocar verbas para educação, saúde, programas sociais e

outros, e para determinar a representação política de cada estado. Para nossa comunidade, é muito importante que a gente responda à questão sobre raça e etnia como “Others” ou Outros e escreva na caixa Brazilian ou brasileira (o). Se nós respondermos que somos brancas, negras, hispânicas ou latinas a verba não vem para populações de língua portuguesa e nós continuaremos contados por baixo e sem representação oﬁcial. Fale com o Grupo Mulher Brasileira por telefone ou WhatsApp no número 617-202-5775, se tiver dúvidas ou precisar de informação.

Clínica de Imigração A próxima clínica com a advogada Hannah Krispim será na quinta-feira, dia 19 de março, a partir das 17:30 horas, no Grupo Mulher Brasileira (697 Cambridge St., Suite106, Brighton). Se

você precisa conversar com uma advogada de imigração e família ligue ou mande WhatsApp para o GMB no número 617-202-5775 para reservar sua vaga.

Friday, February 14th, 2020

General News

EVENTO

Com festa em Miami Beach, Globo celebra lançamento de seu canal de streaming Globoplay nos Estados Unidos Evento realizado na última quarta-feira, contou com presença de empresários, representantes da imprensa brasileira, além de diretores e atores da emissora Da Redação do Brazilian Times

iami Beach (FL) – Com um público de mais de 250 convidados VIPs, a Globo lançou na quarta-feira, 5, no célebre Temple House, em Miami Beach, seu novo instrumento que facilitará ainda mais a aproximação entre seus telespectadores e seus produtos televisivos: a plataforma de streaming Globoplay.

Além de uma inﬁnidade de respeitados proﬁssionais brasileiros que atuam na América, entre os convidados estavam os atores Lázaro Ramos, Carolina Dieckmann, Marina Ruy Barbosa, o publicitário Ciro Pellicano, o empresário nova-iorquino João de Matos, o CEO da Focus Brasil Foundation, Carlos Borges, os ex-presidentes da ABI Internacional Roberto Lima, de Nova Jersey, e Laine Furtado, da Flórida, as apresentadoras Mila Burns e Fernanda Rodrigues, o executivo

O diretor de Negócios Internacionais da Globo, Raphael Corrêa Netto: somente em , Globoplay trará dez novas séries exclusivas para seus usuários

A apresentadora Mila Burns com os atores Lázaro Ramos e Carolina Dieckmann agradeceram a presença dos convidados e apresentaram a plataforma de streaming O empresário de Nova York João de Matos com convidada VIP

da Globo Raphael Correa Netto, e o cantor Thiaguinho, que fechou o evento cantando vários de seus grandes sucessos e que fez o público descontrair e dançar num ambiente com grande vibração e projeções multicoloridas em 360 graus. Mila Burns, Lázaro Ramos e Carolina Dieckmann subiram ao palco para agradecer a presença de todos os convidados. O trio ainda fez uma breve apresentação do que será a nova plataforma de streaming para os que

pelos programas da Globo. Amantes das novelas, de minisséries televisivas, de programas de variedades, ou mesmo aqueles que só têm tempo para estarem informados sobre o que acontece no Brasil em tempo real pelo jornalismo da emissora, terão agora um instrumento a mais para se conectarem com o Brasil a qualquer hora e em qualquer lugar A atriz Marina Ruy Barbosa é entrevistada pela repórter Neise Cordeiro

acompanham a emissora nos EUA há 20 anos. O diretor de Negócios Internacionais da Globo, Raphael Netto, adiantou que, além de o público ter acesso a novelas, minisséries, programas jornalísticos e de variedades, “terão dez novas séries exclusivas no Globoplay para usufruir e se deleitar”. Produtos Globo na palma da mão – a nova plataforma de streaming Globoplay irá facilitar ainda mais o acesso dos aﬁcionados

O cantor Thiaguinho fechou a festa cantando vários de seus sucessos recentes

A socialite Lourdes Constanza, os jornalistas Laine Furtado e Gilvan De Sergipe, com o ator Lázaro Ramos

que quiserem para entretenimento ou notícias. O Globoplay é a maior plataforma brasileira de streaming, com oferta de conteúdo gratuito e exclusivo para assinantes. Com mais de 500 títulos disponíveis nos EUA, o serviço reúne conteúdos originais Globo, ﬁlmes e séries, dentre elas produções exclusivas, que só serão exibidas online. O aplicativo está disponível para download via App Store, Google Play, nas TVs Samsung e através da Android TV, Apple TV 4K ou Chromecast. O valor da assinatura é de US$ 13.99 por mês.

General News

Friday, February 14th, 2020

IMIGRAÇÃO

Ludo Gardini destaca reforma imigratória proposta por pré-candidato a presidente dos Estados Unidos Da Redação do Brazilian Times

A proposta apresentada na segunda-feira, dia 10, oferece um plano de reforma imigratória e um caminho para a cidadania de milhões de imigrantes que vivem ilegalmente no país. Bloomberg não explicou como fará ou que tipo de acordo realizará com os republicanos para obter um apoio bipartidário, em ambas as casas do Congresso, mas prometeu encerrar a atual política de tolerância zero e iniciar uma investigação para esclarecer os abusos cometidos nos últimos três anos pelas agências responsáveis pelas leis de imigração. De acordo com a publicação de Gardini, dentre o plano pro-

posto por Bloomberg está a proteção aos Dreamers, jovens imigrantes que chegaram ao país quando eram crianças e são beneﬁciários do Deferred Action for Childhood Arrivals (DACA). Ele também quer acabar com a separação de famílias na fronteira

e retirar a proibição de certos viajantes de entrarem nos EUA (de países maioria muçulmana). Ainda segundo a nota, o plano também menciona a modernização dos portos de entrada "e

implementará aplicativos para proteger a segurança nacional, ao mesmo tempo em que recebe imigrantes". Bloomberg também aﬁrmou que "a demonização que o presi-

dente fez em relação aos imigrantes e o fato disso promover o ressurgimento do medo e do ódio são um capítulo feio da história norte-americana que deve ser encerrada". Eis os principais pontos da proposta apresentada pelo précandidato: - Rescindir a proibição de viagem (BAN) que Trump expandiu recentemente; - Concluir um plano par evitar a separação da família na fronteira; - Promover alternativas à detenção para pessoas que não representam uma ameaça à segurança pública; - Proteger Dreamers e beneﬁciários do TPS; - Ordenar ao Departamento de Justiça que investigue os abusos no ICE e no CBP, reformar as agências para garantir supervisão e a prestação de contas; - Redeﬁnir o reassentamento de refugiados em 125 mil por ano; - Restaurar a pontualidade no processo de asilo.

Friday, February 14th of 2020 www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

Special News

Friday, February 14th, 2020

DESAPARECIDA

Família continua busca desesperada por brasileira que morava em Boston e desapareceu na Califórnia Da Redação do Brazilian Times

esde o dia 30 de janeiro, a mineira Delma Félix busca por informações que leve ao paradeiro da ﬁlha Ana Paula Feitosa dos Santos Braga. A mãe, que está desesperada, disse que a última vez que falou com ela foi no dia 29. “Todos os dias ela me ligava e depois disso nunca mais tive notícias”, disse. De acordo com as informações divulgadas nas redes sociais, Ana Braga é mineira, mede 1m60 de altura, pesa aproximadamente

Polícia procura última localização do carro da brasileira

70 quilos, tem olhos pretos, cabelos longos e já morou em Boston (Massachusetts). Atualmente ela estava na Califórnia, onde desapareceu. Ana dividia apartamento com um amigo, identificado pela mãe como Alan. Segundo Delma, os dois tiveram uma discussão e diante disso, sua filha mudou de casa. “Eu tentei falar com ele, mas não me atende nem me dá uma posição sobre o que possa ter acontecido”, afirmou a mãe. De acordo com Wagner Amorim Almeida, ele falou com Ana no dia 24 de dezembro e ela lhe pediu para encontrar um quarto para alugar aqui na área de Orange County e que precisava sair da região onde morava, em Hollywood. “Depois disso não nos falamos mais”, disse.

Amigos e familiares de Ana procuram Tiago Felipe, que estaria em um suspoto relacionamento com ela

SUPOSTO RELACIONAMENTO O jornal Globe News USA entrevistou Leo Guardião, bastante conhecido na comunidade pelo trabalho de ajuda aos brasileiros na região. Ele disse que a última vez que conseguiu ligar no telefone de Ana foi no dia 29 de janeiro. “Um homem atendeu e disse ela estava tomando banho. Eu pedi para ela retornar, mas não obtive retorno e nenhuma informação mais”, disse.

De acordo com Leo, Ana havia comentado que um homem identiﬁcado por Tiago Felipe Bragança teria se mudado de Massachusetts para a Califórnia e estaria morando com ela. Ela também relatou que tinha medo dele, pois o rapaz tinha passagem pela polícia e que era agressivo. “Além disso ela me disse que ele mexia com drogas”, disse. Leo acrescenta que Felipe alugou um carro com um amigo e que entregou o veículo todo sujo, com um forte cheiro de maconha e não pagou pelo aluguel. “Tenho certeza de que ele tem algo a ver com tudo isso”, aﬁrmou. “Vou estar encaminhando para a polícia todas as mensagens de áudio e escrita que Ana me mandou sobre o medo que tinha dele”, acrescentou. Outro ponto destacado por Leo é que ANA tinha um Honda Civic branco e que trabalha como Uber. “Vamos tentar descobrir a última localização deste carro”, continuou. Quem tiver qualquer informação pode entrar em contato com a mãe, através do WhatsApp

+1-617-970-8850 ou envie e-mail para a redação do Brazilian Times news@braziliantimes.com.

Friday, February 14th of 2020 www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

FEIRA DE EMPREGO - JOB FAIR Riverside Services está a 35 anos no mercado e é líder reconhecido na indústria da Paisagem - Riverside Services has been in the market for 35 years and is a recognized leader in the Landscape industry

Contratando todas as posições Supervisores e Equipe Hiring all positions: Foreman and Crew Members

Manutenção de Jardim, Construção de Paisagem, Instalação ou Reparação de linha de Irrigação, cercas, serviço de pedreiro e melhorias.

Garden Maintenance, Landscape Construction, Installation or Repair of Irrigation line, fences, mason service and improvements.

Salários competitivos com o mercado + Benefícios, + EOE - Competitive Wages + Benefits + EOE

das 9am a 1pm

Em caso de impedimento em comparecer em nosso evento, mas deseja aplicar para a posição, por favor, entre em contato com HR no 508.872.4054 para marcar uma reunião. - If you are unable to attend our event, but wish to apply for the position, please contact HR at 508.872.4054 to arrange a meeting.

ENDEREÇO DA ENTREVISTA

179 Boston Rd. - Southborough, MA Entrevista no Local - On-Site Interviews

VISITE O NOSSO WEBSITE - WWW.RIVERSIDESERVCO.COM

TV News

NOVELAS ola e Isabel imploram para que Alfredo desista de ir para a guerra. Genu teme pela vida de Lúcio. Lili e Lola comemoram a notícia sobre a visita de Julinho. Shirley insinua a Lola que está reatando com Afonso. Clotilde sofre pela situação do ﬁlho. Adelaide garante a Alfredo que participará da revolução. Isabel procura

Felício. Zulmira chega a São Paulo e se nega a assinar o desquite de Felício. Soraia insiste para que Julinho ﬁque com ela. Alfredo surge vestindo a farda da guerra diante de Lola. Lola tenta se manter forte diante de Alfredo. Genu pede que Lúcio se cuide. Julinho decide ﬁcar no Rio de Janeiro. Soraia pede que Julinho termine seu noivado.

ugo lembra a Helena que ninguém pode saber o que ela fez no México. Ermelinda incentiva Zezinho a se aproximar de Bel. Baggio contrata Luna como garçonete do Empório. Zezinho avisa a Alexia que treinará Bel para participar de rodeios. Graziela aconselha Alan sobre a contratação de Kyra. Rafael marca um

encontro com Renzo. Juan tenta convencer Mário a não vender a casa, depois que ela for reconstruída. Luna mente para Zezinho e Ermelinda sobre seu novo emprego. Rafael ﬁca surpreso quando Alexia se apresenta na empresa, dizendo que veio por indicação de Kyra. Juan convence Mário a participar do concurso de culinária.

Lídia que esteve no apartamento de Estela na noite do crime. Elias vibra ao mostrar sua música para Ryan. Lurdes aconselha Sandro sobre seu futuro. Lucas alerta Álvaro sobre a audiência de Guaporim. Miriam prende Marconi, e Raul e Vitória comemoram. Matias e Miranda se reaproximam. Vitória e Álvaro se enfrentam.

ídia comenta com Miguel sobre a suposta morte de Estela. Álvaro questiona Lucas em relação aos direitos de Betina sobre sua herança, e Amanda os observa. Durval aconselha Matias a procurar Miranda. Amanda segue Belizário. Lurdes conta sua história a Elias, e aﬁrma que o rapaz pode ser seu ﬁlho. Tales confessa a

Com barba e olhos azuis, Selton Mello viverá Dom Pedro II

ator Selton Mello interpretará na próxima novela das seis, “Nos Tempos do Imperador” Dom Pedro II , prevista para estrear em março. Na trama, ele terá uma caracterização especial, com direito a barba postiça e lentes de contato azuis. Novela escrita por Thereza Falcão e Alexandre Marson, inicia em 1856. O folhetim contará uma história de amor e esperança, com elementos históricos, que remetem aos dias atuais, com informações de "Quem". “O resgate do contexto histórico somado às tramas envolventes e inspiradoras dos protagonistas, constroem uma novela com muita brasilidade, que promete gerar identiﬁcação com o público e abrir discussões para temas contemporâneos”, informou o diretor Vinícius Coimbra. Dom Pedro II será um imperador querido pelo povo. Ele ainda prepara as ﬁlhas, Leopoldina e Isabel , para assumirem suas responsabilidades como membros da família real. Para isso, convida Luísa, a Condessa de Barral, para ser a preceptora das meninas. Ao conhecê-la, ele que é casado com Teresa Cristina, se apaixona e começa uma reviravolta em sua vida pessoal.

Selton Mello. Foto reprodução

Friday, February 14th, 2020 Áries 21 mar - 20 abr Invista na autoconfiança! Seu emocional está vulnerável enquanto Lua estiver em tensão com Júpiter, já que as fontes de crise causam situações difíceis de lidar. Os mais desafiantes são os pensamentos negativos que te bloqueiam a contornar as situações. Touro 21 abr - 20 mai As tensões de Lua e Netuno com Júpiter continuam a desestabilizar seu emocional, e isso prejudica as interações com as pessoas. Os contrastes estão intensificados e os relacionamentos sofrem, em especial, a condução das responsabilidades coletivas. Gêmeos 21 mai - 20 jun A eficiência conjunta cai, pois, o eixo trabalho-relações ainda hospeda as quadraturas de Lua com Júpiter. Seja o elemento moderador no convívio profissional, imprima seu empenho para contornar o ceticismo e os desentendimentos nos pontos de vista. Câncer 21 jun - 21 jul Priorize as iniciativas direcionadas para o bem-estar, durante as aspectações tensas de Lua com Júpiter, já que seu corpo e mente continuam vulneráveis, nesse período. Não permita se entregar para as dificuldades, mesmo que seja comum se sentir carente. Leão 22 jul - 22 ago Pense bem antes de decidir. Atitudes inconsequentes por causa dos despropósitos emocionais são consequência das quadraturas da Lua com Júpiter. A impulsividade de aproveitar todas as chances e de se livrar dos aborrecimentos atrapalha você. Virgem 23 ago - 22 set Em tensão com Júpiter, a conjunção lunar com Netuno faz permanecer os desequilíbrios nas relações, o que prejudica as chances de ultrapassar os impedimentos presentes na rotina. Supere a intransigência. Entenda quais são os entraves. Libra 23 set - 22 out Pratique o autocontrole, principalmente com a ansiedade e as críticas. Sabe-se que as palavras podem promover a paz ou a guerra, então, as escolha bem. Falas cheias de emoções podem atrapalhar a convivência no decorrer das aspectações tensas. Escorpião 23 out - 21 nov Cuidado com sua imagem pública e com o uso do dinheiro para diversões. Lua conjunta a Netuno desarmoniza com Júpiter e exige seu discernimento para evitar entrar em roubadas, nas mais variadas questões da vida. Não se deixe levar pela impulsividade. Sagitário 22 nov - 21 dez A coexistência com as pessoas pode ser fonte de sofrimentos, uma vez que Lua e Netuno continuam em aspectação desfavorável com Júpiter debilitando os relacionamentos. Valorize as parcerias e não os problemas, mesmo que se frustre. Seja firme e inclusivo. Capricórnio 22 dez - 20 jan A probabilidade de desavenças e brigas é bem maior enquanto Lua e Netuno tensos com Júpiter prejudicarem as comunicações. Os motivos de confusão ainda estão presentes nas interações rotineiras. Então, abra mão de se apegar às oposições. Aquário 21 jan - 19 fev Tanto o excesso de exposição pessoal quanto a utilização equivocada das finanças para se divertir causam perdas sociais. Efeito das desarmonias entre Lua, Netuno e Júpiter, que lhe requisita comedimento e bom senso. Peixes 20 fev - 20 mar Tenha bastante fundamento ao dar seguimento às questões profissionais e tomar decisões, já que persiste as aspectações de Lua com Júpiter, entre seu signo e a casa do trabalho. Fique atento às indicações de que existem vulnerabilidades.

Passatimes

LIMA OTTAWA PORTOFSPAIN ROSEAU SAINTGEORGES SANTIAGO WASHINGTON

Resposta

ABAIXALÍNGUA ASSUNÇÃO BALSA BELMOPAN CABELO CADEADO CIDADEDOPANAMÁ CONVIZINHO

Sudoku

Caça Palavras

Friday, February 14th, 2020

The Best Journal For You!

Aconteceu no último sábado, em Boston, no Back Bay Center um lindo show com a cantora Ana Carolina, na tour 2020 “Fogueira em Alto Mar”. O show foi sold out e o público cantou todas as suas canções. Gil (Tropical Café) foi quem produziu o show e agradece a todos que compareceram, patrocinadores e apoiadores. Photos by Paulo Lopes.

Boston em Destaque

Friday, February 14th of 2020 www.braziliantimes.com

O casal Wilton Rangel e Fabiana foram recebidos com muito carinho pela cantora Ana Carolina no camarim antes do show. Photo by Paulo Lopes.

Deivison Lessa, Marilene Paiva, Gil (Tropical Café) Mara Rúbia e Sissi Rodrigues. Photo by Paulo Lopes.

Meu carinho todo especial ao meu amigo e aniversariante da semana, Charles Sudré.

Tudo pronto para mais um super evento da Giuberti Décor, Love is in the air, neste Sábado em Westborough, com diversas atrações. Shows com Gian & Giovani, Doug Sander, Fabi Feitosa e Dj André. Evento Sold out. Vai ser mais um ano de sucesso.

Friday, February 14th of 2020 www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

Bazar Boston Novo Oficial by Talita

The Best Journal For You!

Friday, February 14th of 2020 www.braziliantimes.com

Aconteceu

Dia da família - IBEP

No sábado (18), aconteceu o II “Dia da Família” do IBEP, onde as crianças e os pais brincaram e participaram de várias atividades. Também houve um momento especial de leitura na biblioteca e uma animada confraternização entre todas as famílias.

Focus Brasil Boston O Focus Brasil Boston 2020 vem aí! De 1 à 6 de junho. A fundadora do Bazar Boston Novo, Talita Teixeira, esteve presente na reunião que aconteceu recentemente em Woburn. Aguardem!

Por Talita Teixeira & Thaís Partamian Victorello

AGENDA De 20 à 22 de fevereiro, acontece na FEBRACIS Boston, o mais completo curso de Oratória e Palestrantes. Aprenda as técnicas mais utilizadas pelos grandes oradores da história da humanidade, que trazem impacto racional, conceitual, além do impacto emocional e sensibilização por meio do seu discurso. Você irá aprender estratégias que irão torná-lo uma autoridade na sua área, preparando-o para fazer apresentações extraordinárias e encantar multidões, utilizando-se

“Formação de Oradores e Palestrantes – FEBRACIS Boston” acontece de 20 à 22

INAUGURAÇÃO

Inauguração Quidute’s Restaurant acontece dias 20, 21 e 22

de técnicas e ferramentas que consistem em uma comunicação direta, flexível, clara e de alto impacto. Para mais informações e inscrições, acesse: febracis.com.br.

Nos dias 20, 21 e 22 de fevereiro acontece em Worcester, o evento inaugural do “Quidute’s Restaurant”, da Erica Quidute. Além de experiementar as deliciosas refeições preparadas pela Erica, quem for a inauguração também concorrerá ao sorteio de diversos prêmios. O restaurante está localizado no 148 Chandler St, em Worcester. Para melhor atende-los ligue e faça a sua reserva:  (774) 778-6069.

PARTY EXPRESS RENTAL, em Marlborough Na tarde do domingo (9), aconteceu em Marlborough, o coquetel de inauguração da Party Express Rental, de propriedade da empresária Kellen Silveira Castro, que juntamente com sua família, recepcionou os convidados durante o evento. A empresa faz locação de decoração para festas de aniversário, baby shower, Sweet 16, casamentos e os mais diversos eventos. Sucesso! *Intérprete disponível mediante solicitação *também podemos nos comunicar através de aplicativos online

A profissional que você precisa quando o assunto é imigração

Serviços

Encontro de casais em Marlborough Na noite de sábado, dia 15, acontece mais um “Encontro de Casais”, na Igreja de Cristo de Marlborough, que terá como palestrante o pastor Alex Dias. O evento acontece na sede da Igreja, localizada no 358 Berlin Road, na cidade de Marlborough.

DESTAQUE DO BAZAR

• Vistos de estudante (F-1) • Vistos de turista (B-2) • Extensões de vistos • Vistos de negócios (L-1, H-1B) • Vistos para trabalhadores religiosos (R-1) • Green Card baseados em casamento • Green Card baseados no emprego • Cidadania / Naturalização, Negações, Renúncias e Apelações

“Total comprometimento com o sucesso da sua causa do começo ao final!”

Primeiras consultas gratuitas por telefone. Ligue Já!

Musa do mega hair Andreia, do The Beauty Club, em Everett A proﬁssional Andreia, do The Beauty Club, localizado em Everett (MA), é o destaque dessa edição. Ela tem se destacado na comunidade ao realizar um excelente trabalho, sendo considerada a “Musa do mega hair”. Para agendar o seu horário, ligue: (781) 606-1722.

HAPPY BIRTHDAY

Muita paz, saúde e realizações para as aniversariantes desta edição: Edmara Luz, Daniela Mariano, Marcela Andrade, Ale Cunha, Ester Macedo e Michelle Schmidt.

Friday, February 14th of 2020 www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

SPORT

Friday, February 14th of 2020

TIMES

www.braziliantimes.com

FISCO

Cruzeiro vai apurar dívidas de impostos com o governo para não perder benefícios do Profut Da Redação do Brazilian Times

O clube azul foi excluido do programa de refinanciamento de impostos para clubes de futebol acertarem suas contas com o Governo Federal

Cruzeiro recebeu um comunicado da Autoridade Pública de Governança do Futebol (Apfut) de que será excluído do Programa de Modernização da Gestão e Responsabilidade Fiscal do Futebol Brasileiro (Profut). O clube celeste está com débitos no programa, o que pelo art. 16 do Profut, incisos II e III, “implicará imediata rescisão do parcelamento, com cancelamento dos benefícios concedidos: a falta de pagamento de três parcelas; ou a falta de pagamento de até duas prestações, se extintas to-

Saulo Fróes, presidente do conselho gestor da Raposa, irá averiguar 27 anos de impostos pagos para evitar a saída do clibe do Profut-(Bruno Haddad/Cruzeiro)

das as demais ou vencida a última prestação do parcelamento”. O Cruzeiro não paga ao programa há seis meses, gerando sua retirada, o que pode ser recorrido pelo clube azul, que vai se defender em 10 dias. De acordo com dados da Procuradoria Geral da Fazenda Nacional, o Cruzeiro deve R$ 261.887.994,79, sendo R$ 253.770.074,73 referentes a tributos e R$ 8.117.920,06 em contribuição previdenciária (INSS).

Como houve vários programas de reﬁnanciamento de débitos ﬁscais com o governo, o Cruzeiro pretende apurar os valores pagos nos últimos 27 anos, englobando diversas administrações, de César Masci, até Wagner Pires de Sá. O conselho gestor da Raposa acredita que o clube possa ter pagado mais do que os débitos atuais, o que evitaria a saída do Profut, criado em 2015 para ajustar as dívida de impostos dos clubes de futebol no Brasil.

HOMENAGEM

‘Rei das Marchinhas’ do carnaval do Rio faz homenagem a Jorge Jesus Da Redação do Brazilian Times

João Roberto Kelly, de 81 anos, lançou música homenageando o técnico do Flamengo O compositor João Roberto Kelly, o ‘Rei das Marchinhas’ do carnaval do Rio de Janeiro, fez uma canção em homenagem ao técnico Jorge Jesus, do Flamengo. Autor de músicas que embalaram a folia pelo Brasil como “Cabeleira do Zezé”, “Bota a Camisinha” e “Maria Sapatão”, o músico é torcedor do Fluminense. A nova música foi divulgada primeiramente pela coluna do Ancelmo Gois. Mesmo sendo torcedor do Fluminense, João Roberto Kelly não vê problema em homenagear o treinador português. Para ele, Jorge Jesus chegou ao Brasil para revolucionar o futebol brasileiro e em uma parte da canção cobra o técnico no comando da Seleção Brasileira. - Ponha o Mister na Seleção/e o Brasil é campeão/A convocação,/ele resolve na hora/é o time do Flamengo/com mais 2 ou 3 de fora - diz um trecho da música. João Roberto Kelly lançará sua nova

composição nos shows que fará no sábado, dia 15, no Centro Carioca da Música Arthur da Távola, na Tijuca, às 17h e às 20h, e no Teatro Rival Reﬁt, na Cinelândia, na próxima quarta, dia 19, às 19h30.

Brazilian Times

Friday, February 14th of 2020

(617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

É fácil anunciar no ClassiTIMES • • • • • • •

Basta preencher o cupom abaixo!

Imigração e Naturalização Reparação de Crédito Problemas com Débitos Acidente de Carro Divórcio e Separação Notário Público DUI e Corte

Com até 20 palavras, por apenas $5.00 por vez (Mínimo 3 vezes). Enviar pelo correio para: Brazilian Times, P.O. Box 447, Somerville (MA) 02143

PROMOÇÃO: Se você anunciar QUATRO VEZES consecutivas, pague somente $15.00 * Promoção válida somente para pessoas físicas. **Não pode ser usado por Empresas (Company)

 2000 Mass Ave, Suite 2 Cambridge, MA 02140 em português, chame Josy:

IMÓVEIS / VENDA

101

DIVERSOS

302

IMÓVEIS / ALUGUEL

102

EMPREGOS

401

PENSÕES / VAGAS

103

EMPREGOS PROCURA

501

NEGÓCIOS / VENDA

104

SERVIÇOS

601

VEÍCULO / VENDA

201

OUTROS

701

Escreva nas linhas abaixo (em letra de forma) o seu anúncio SEÇÃO:

DADOS COMPLETOS, DATA DE ENVIO E O NÚMERO DE VEZES QUE VOCÊ DESEJA ANÚNCIAR

Nome: Aniversário:

QUANTAS

72 Chelsea Street - Everett (MA) -  (857) 266-3801

AUTORIZAÇÃO DE PUBLICAÇÃO (ASSINATURA) COM DATA

#pm

 617-620-9687

Marketing & Distribuição para conteúdo físico

Qualidade na entrega! betozaninelli@hotmail.com

entregamos: • JORNAIS • REVISTA • CARTÕES • PANFLETOS

Açougue Vale do Aço

Produtos brasileiros em geral

“Tudo para o seu Churrasco” estacionamento PrÓPrio

132 main st. milford, ma 01757 /  508-244-4878

Websites personalizados Criamos o seu website Com integração do FaCebook/youtube/instagram. Faço treinamento para inserção de Conteúdo no site através de seu Celular. Favor ligar para Humberto:  (857) 225-0223

F#PM

VEZES

26 Brazilian Times

Friday, February 14th of 2020

(617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

Somerville- apartamento de 3 quartos, semi-novo, perto da Sullivan Station. Primeiro andar. Disponível dia 1 de Março. Não aceitamos animais. Estacionamento para 2 carros. Valor: $2,700. Interessados ligar: (617) 642-6254. #D Everett- 2 pessoas por quarto. Armários e geladeira com identificadores. Limpeza semanal para cada morador da casa cerca de 1 hora. Parking na rua ou na garagem. Ônibus: 110, 111, 117 e SL3. Proximidades à pé: JC Market = 13 min (0.6 mile), CHA Everett Hospital = 10 min (0.5 mile), Bank of America Broadway = 16 min (0.8 mile). O valor incluí àgua, eletricidade, heater, wi-fi. Ligar: 1 (781) 526-5892. #D Somerville- aluga-se quarto por $600. Atrás do Gauchão. Muito bom local. Já disponível. Dividir a casa com ótimas pessoas. Ligue para Gilvan: (857) 417-5715 ou Karine: (857) 247-7269. #c Somerville- apartamento no Basement na Grant Street com 3 quartos. Valor: $1,500. Também temos 2 quartos disponível na Bonair Street por $1,200. Favor ligar: (781) 888-1991. Ligar somente em inglês. #c Somerville- apartamento de 3 quartos, semi-novo, perto da Sullivan Station. Primeiro piso disponível dia 1 de Março. Não aceitamos. Estacionamento para 2 carros. Valor: $2700. Interessados ligar: 617-6426254.#c Allston- aluga-se quarto mobiliado para uma pessoa, homem ou mulher, sem vícios. Agendar visita deixando mensagem. Informações: (857) 540-6432. #a Stoughton- apartamentos à partir de: 1 quarto: $1,150 a $1,300 e de 2 quartos: $1,400 a $1,500. Grande, moderno, lindo. Cozinha completa, banheiro separado. Àgua quente, aquecimento, estacionamento incluído no aluguel. Lavanderia, TV à cabo disponível. Próximo da Washigton Street e estação de trem. Não aceitamos animais. Tel: (617) 916-0378. #PM Plainville- apartamentos à partir de: 2 quartos: $1,050 a $1,250. Apartamento moderno, lindo e espaçoso. Grande sala, banheiro, cozinha completa, grande closet, carpete, ar condicionado, lavanderia, estacionamento. Próximo: Foxboro, Gillette Stadium, Mansfield, North Attleboro, Walepole, Wrentham e rodovias. Rotas 1, 106, 95 e 495. Não aceitamos animais. Tel: (617) 916-0376. #PM

Invista em imóveis no Brasil. Garanta um patrimônio seguro para você e sua família. Temos um portfolio diversiﬁcado com mais de 400 imóveis nas principais localizações do Brasil. Parcelas de até 120 meses direto com a construtora. Parcelas à partir de $369 dólares. Entradas à partir de $2,900. Haverhill (MA)- Divide-se um Financiamento com somente apartamento para um casal seu RG e CPF. Informações: ou uma mulher. Com lavande- Whats app: (781) 922-6793. #e ria, mobiliado ou sem móveis. Tudo incluído. Ligar: (857) 204- Vende-se- propriedade locali5327. #h zada no Vale do Mucuri, muníNorth Billerica- aluga-se 1 cipio de Caraí, a 76 km de Tequarto com internet, Globo, óﬁlo Otoni/MG, as margens da máquina de lavar e secar in- Br-116, contendo 60 mil pés de cluído. Estacionamento para 1 café produzindo. Plantançã0 carro. Liguei: (774) 360-2477. com espaçamento preparada Falar com Sabastian. #PM para receber máquinas para colheita. 3 fontes hidrícas, curral novo, casa, terreno todo cercado. Transformador de 10kva. Pastagem com capacidade de manter 50 cabeças de gado anual, seco e molhado. Com Grande oportunidade- ven- cobertura de telefonia celular de-se casa. Condomínio Praia em toda a propriedade. Com das Espumas, Iguabinha/Ara- empresa de latícinio a 15km da ruama (RJ). Condomínio com propriedade. Temos vídeo e segurança e infraestrutura fotos da propriedade. Telefone: completa. Quadras de tênis, 1 (857) 237-2723 / E-mail de saunas, playground, campo de contato: romulomoreira1981@ futebol e quadras poli esporti- gmail.com #b vas. Fotos no website: shorturl. at/pFHUY. Casa: parte supe- Vende se casa na melhor rior: 4 quartos, 2 suítes e 3 praia da região sul de Sergibanheiros e varanda com vista pe 'Praia da Caueira' - Brasil, panorâmica para lagoa. Par- com ruas todas pavimentadas, te inferior: 2 salas, banheiro, ótima localização com comércozinha, área de serviço com cios, escola, posto de saúde, dependência completa e ga- boa vizinhança, imóvel a 200 ragem. Parte externa: jardim, metros do mar. Casa com 75 piscina, sauna, churrasqueira, metros quadrados mais 6 suísala de jogos, casa de caseiro, tes equipadas, salão de festa, lavanderia. Terreno: 1.355m2. espaço para piscina. Terreno Área construída: 460m2. Va- com 1,015 metros quadrados lor: R$999 mil reais. Ligar para todo imóvel regulamentado, Chirstina: 55 (21) 98480-2111. não paga laudemio. Entre em #g contato conosco e saiba mais +55 (79) 9 9888-9105 whatsaUbatuba (SP)- Vendo ou Tro- pp falar com Dejair. #i co um apartamento Cobertura com total infraestrutura com 5 Vendo- em Belo Horizonte, pechurasqueiras a carvão pisci- quena loja, no Shopping São na adulto infantil garagem para Pedro, B, São Pedro, Zona 2 carros a uma quadra da praia Sul. Boa para salão ou loja de Ubatuba Litoral Norte de de presentes e roupas. Ligar: São Paulo. Valor $350,00 Mil 011-55-31-3212 5797 ou (31) Dólares. Email: 511@uol.com. 9-9924-0219. Tratar com Vera br. Falar com Sara. #f ou Juliana. #PM Framingham- apartamentos à partir de: Studio: $1,100. Apartamento moderno, lindo e espaçoso, grande sala, banheiro, cozinha completa, guarda-roupas, carpete, ar condicionado, lavanderia, estacionamento. Próximo de trem. Não aceitamos animais. Tel: (617) 9160378. #PM

Vende -se apartamentos e lotes, em um condomínio fechado a mais ou menos 400 metros do centro da cidade Simonésia, Minas Gerais. Apartamento de luxo com 100 metros quadrados e garagem. Fazemos financiamento próprio com o construtor. Contato Fabio: (33) 99949-1075 Whatsapp ou email rosanausaporfirio@hotmail.com

Vende-se- uma chácara com 7020 metros quadrados, em Governador Valadares" Chácaras Recanto dos Sonhos" em frente o Laticínios Piracanjubas. Entrar em contato com Marcio Tel: 617-285-0552. #d Vendo (US$8mil)- Casa na linda cidade de Camamu Bahia. A Casa tem 3 Quartos 2 Banheiros Sala Cozinha Quintal todo murado e ainda uma Edícula com 1 Quarto e uma Suíte em ponto de laje. Fica perto de comércio e área de lazer. Fica a 20 minutos de lancha da praia da BARRA GRANDE - Bahia (onde o Neymar passa o réveillon) Excelente Oportunidade de ter a casa própria por um preço Imperdível. E tem mais ! Isento IPTU. Tratar direto com o Proprietário Documentação toda ok! Entre em contato agora mesmo somente pelo meu WhatsApp (73) 9 9966 0672. #f Vende-se URGENTE- 1 Chácara: Laranjeiras-Poços de Caldas, MG - Possui Casa e plantações. Três Casas no Bairro Santa Emília, Poços de Caldas (MG). Preço e fotos (973)980-2929 - Lisa. #c Alto Padrão, Praia Grande, São Paulo - Apartamento à venda: $200 mil dólares. Apartamento 5º andar, com 4 dormitórios, sendo um suíte 3 banheiros, 1 lavabo, cozinha completa, máquina de lavar e secar e garagem para 3 carros. Prédio de frente para o mar, com piscina, elevador, sala de ginástica, salão de jogos, cozinhas, quadra poli-esportiva, salão de festas, churrasqueira. Balneário Flórida é um bairro nobre e região militar, pois nele se localiza um batalhão da polícia oferecendo maior segurança a população da região, além disso, possuí mercado, pizzaria, posto de gasolina e restaurantes. Favor ligar para: 508-728-1608 e E-mail marias1954@verizon.net #s

invista em imóveis no brasil

temos um portfolio diversificado com mais de 400 imóveis nas principais localizações do brasil. parcelas em até 120 meses direto com a construtora. garanta um patrimônio seguro para você e sua família!

FINANCIAMENTO SÓ COM RG E CPF PARCELAS DE $369* ENTRADAS DE $2.900* *a partir

(781) 922-6793 Ligue e Garanta o seu Futuro

Vendo em Belo Horizonte pequena loja, no Shopping São Pedro, B, São Pedro, Zona Sul. Boa para salão ou loja de presentes e roupas. Ligar: 011-55-31-3212 5797 ou (31) 9-9924-0219. Tratar com Vera ou Juliana. #PM Temas diversos, equipamentos de som, maquiagem infantil, escultura de balões, locação de espaços

/carlagreco

Alto Padrão Praia Grande, SP • Apto 5º andar • 4 dorms / 1 suite • 3 Banheiros • 1 Lavabo • Cozinha completa • Máquina de lavar • Máquina de secar • 3 vagas de garagem Prédio de frente para o mar, com piscina, elevador, sala de ginástica, salão de jogos, cozinhas, quadra poliesportiva, salão de festas, churrasqueira. Balneário Flórida é um bairro nobre da região militar, próximo do batalhão da polícia oferecendo maior segurança. Mercado, pizzaria, posto de gasolina e restaurantes na proximidade.

 508-728-1608

marias1954@verizon.net

Brazilian Times

Friday, February 14th of 2020

(617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

 Procuro trabalho como professor de Boxe/kick boxing, treinos funcionais voltados pra a arte marcial em si, recém chegado do Brasil , e procurando oportunidades de trabalho nessa área , possuo carro , posso dar aula particular também . Agradeço e boa sorte a todos. Região de New Bedford (MA). Email: bchamon@msn. com. #c

SERVIÇOS

Fazemos entregas de pequenas encomendas - De Somerville, MA para Danbury, Bridgeport (CT), Queens-Astoria (NY) e Newark (NJ). Veículo e driver confiável. Ligar para Eddy, 1.857.261.2834. #PM

Vendo- em Belo Horizonte, pequena loja, no Shopping São Pedro, B, São Pedro, Zona Sul. Boa para salão ou loja de presentes e roupas. Ligar: Faculdade no Brasil sem sair 011-55-31-3212 5797 ou (31) 9-9924-0219. Tratar com Vera daqui- Diploma reconhecido ou Juliana. #PM pelo MEC, estudos e provas todos online. São 54 gradua- Meu nome é Luzia, tomo ções, a partir de 2 anos de Es- conta de crianças entre 0 tudos, e mensalidades a partir a 4 anos. Tenho referências. de U$50.00. Entre em contato Horário: de 7AM às 5PM. Moro que esclareço qualquer dúvi- em Medford (MA). Ligue: (781) da. Ligue: (772) 245-6550. #a 396-2019. #PM

AVALIAÇÕES PSICOLÓGICAS PARA

ISENÇÃO DE VISTOS Diﬁculdades extremas / Extreme Hardship

U-Visa vítimas de crimes graves nos EUA

Abuso Conjugal VAWA Violence Contra a Mulher e Homens

Psicoterapia com adultos, adolescentes e casais, em português e inglês online e no consultório. Especialização em depressão, ansiedade e imigração. COACH & PSICOTERAPEUTA Claudia Ribas LIFE

• AVALIAÇÕES

CONTATO:

(914) 261.0596 & (980) 339.5790 32

Vendo- em Belo Horizonte, pequena loja, no Shopping São Pedro, B, São Pedro, Zona Sul. Boa para salão ou loja de presentes e roupas. Ligar: 011-55-31-3212 5797 ou (31) Vendo- restaurante em Go9-9924-0219. Tratar com Vera vernador Valadares, no centro da cidade, no ponto de ônibus ou Juliana. #PM mais movimentado da cidade, Aulas de ginástica- para aberto a cinco anos. Servimos suas crianças. Localidades em cafe da manhã e almoço. MotiNewton e Natick. Aulas para vo: mudança. Telefone: 55 (33) todas as idades! Ginástica ar- 98712-3087 - E-mail de contatística para seus filhos em 2 to: restaurantsabordobrasil@ localidades perto de você! Ve- gmail.com. #h nha nos fazer uma visita. 30% de desconto para famílias na região de Framingham. Energy Fitness. Visite nosso site: www.energyfitnessgym.com ou ligue: (617) 795-7177. #PM Aulas de ginástica- para suas crianças. Localidades em Newton e Natick. Aulas para todas as idades! Ginástica artística para seus filhos em 2 localidades perto de você! Venha nos fazer uma visita. 30% de desconto para famílias na região de Framingham. Energy Fitness. Visite nosso site: www.energyfitnessgym.com ou ligue: (617) 795-7177. #PM

Ligue já e saiba mais

 508 263-9989

Acesse e curta a nossa página do BT Magazine

www.lidermoving.com

www.braziliantimes.com

FAÇA SUA CONSULTA AGORA MESMO!

Taróloga Elza, com 35 anos de experiência, ajudando pessoas do mundo inteiro, a direcionar sua vida, encontrar soluções para os problemas, levando para os caminhos da alegria e do bem viver. Quer tirar dúvidas sobre sua vida amorosa, familiar e financeira? TAROT, BARALHO CIGANO E MAGIAS

Temos também uma cama dobrável QUASE

isso

 (617) 294-7634 #pm

ACA APROBVAENDO ITA! Máquina de lavar e secar (gra conservadndes), bem $400 paraas. Valor: as duas

ório, e escrit 0 Mesa d a pura: $28 madeir

isso

e muito mais! Favor ligar:

Stand de Quarto

(339) 224-0565

Geladeira (seminova) grande, bem conservada. Valor: $500

28 Brazilian Times

Friday, February 14th of 2020

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

(617) 625-5559

Omni Dental Dentix Group 44

anos de experiência

Dentista para adultos e crianças! Aceitamos todos os Planos, inclusive o MassHealth

15% de desconto para brasileiros com ou sem seguro Aparelhos dentários: -$0 de entrada -$147 por mês

COROA $

850

Especial novos pacientes .00 $

limpeza e Raio X

LIGUE JÁ E MARQUE

A SUA CONSULTA

*Somente para pacientes sem seguro

Implantes

$995 Apenas! • • • •

Implantes Odontopediatria Periodontia Gengivas

• • • •

Endodontia Canais Coroas Pontes

• • • •

Dentaduras Roach Ortodontia Aparelhos

Segunda Opinião

Grátis

Town Line Plaza Mall 289 Middlesex Ave. Medford, MA - 02155

781.396.6613 falamos português e espanhol

TOWN LINE PLAZA (em frente ao BJ’s)

Horário de Atendimento: De Segunda a Sexta das 9am até 5pm. Aos Sábados, das 9am até as 2pm a cada duas semana.

Solução Educacional para Estudantes Internacionais Vários Programas com CPT e OPT

Transferência de escolas de idiomas Transferência pós formatura Transferência após a conclusão do OPT

Business Career Program Certificado para Programa de negócios de 12 meses Programa para fundação de negócios para todos os estudantes internacionais com níveis intermediários e superiores de inglês

Skill Building Programs Programa de treinamento de carreira de 1 ano em indústrias de rápido crescimento Programas de nível avançado para estudantes internacionais que concluíram um ano de estudo nos EUA

Computer Systems Institute (CSI) is approved by the Division of Private Business and Vocational Schools of the Illinois Board of Higher Education and is licensed by the Commonwealth of Massachusetts Division of Professional Licensure, Ofﬁce of Private Occupational School Education. CSI is authorized under federal law to enroll nonimmigrant alien students, student visas are issued to those who qualify. Programs vary by location. For more information about program graduation rates and other important information, visit our website at: www.csinow.edu/about-csi/consumer-information - Effective: 1/28/2020 v-IL/ MA

Brazilian Times

Friday, February 14th of 2020

(617) 625-5559

Procuro- pessoa que com experiência para impressor de silkscreen. Part Time ou Full Time. Na região de Everett. Horários de 10am-6pm. Segundas às sextas. Favor entrar em contato com Giovana: 617217-8237. #h Contratando agora- precisamos de sub-contractors (empreiteiros) em Vermont, Massachusetts, New York e Connecticut. National Maintenance Supply & Service Company. Email: nationalmaintenancesupply.net ou ligue: (315) 253-3017. #j Help wanted - Carpenters and carpenters- help wanted for a full-time job in the Brighton area. Phone: (617) 833-2196. Candidate must speak English and have experience with power tools. Precisa-sede carpinteiros, para trabalho full-time na área de Brighton. Ligar: (617) 833-2196. Candidatos devem falar inglês e ter experiência com ferramentas elétricas. #g Counter help- must speak english. No experience necessary. Early mornings. Kouples Bakery. Good base pay + tips. At: Kouples Bakery 421 Harvard Street, Brookline (MA). 02446. Telefone: (617) 8183345. Immediate start. Please call the phone number. #c Procura-se ajuda- precisa-se de assistente de cuidados pessoais. Perto de T. Fácil chegar com um carro. Vários turnos. Morada possível para a pessoa certa. Na área de Newton. Ligue: (617) 833-2867. Deve deixar mensagem ou texto. Deve ter documentos. Deve falar um pouco de inglês. #y #e

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA U.S Pavement Services Companhia de asfalto está procurando por proﬁssionais na àrea de pavimentação, somente com experiência e pagamento de acordo com a experiência. * Sealcoaters, Crackﬁlling, Line Stripers, Equipment Operator, CDL Drivers, Project managers. Companhia em crescimento com várias oportunidades, benefícios e muito overtime, mande seu resumé para: eesmeraldino@uspavement.com ou mensagem de texto para: (774) 259-1124, que entraremos em contato, venha se juntar ao nosso time! #Zf Procura-se- pessoas com interesse de fazer extra cash, com vendas de anúncios no Brazilian Times. Deve falar inglês, ter carro e ter experiência em vendas. Ligar para: (617) 6255559 #PM OPORTUNIDADE ÚNICA

The Dry Cleaner by Val, Inc. – Lavanderia movimentada precisa de motoristas com carteira de Massachusetts. Fazemos entregas em toda Nova Inglaterra. Aplicar pessoalmente no 5 Crescent Ave., Unit #11, Woburn (MA). 01801 (5 Walnut Hill Park – suíte: 11). #PM Construção- precisa-se de pessoas para trabalhar na área de construção: carpinteiro, pedreiro e pintores. Salário compatível com a experiência. Carteira de motorista e social. Boston (MA). Chamar: (617) 783-4400. #PM

Precisa-sede pessoas para trabalhar em loja de cachorros, para fazer baby-sitter e limpeza do local. Deve ser legal nos Estados Unidos e trabalhar ﬁnais de semana e feriados. Pagamento entre: ($12 e $14 por hora). Em Watertown (MA). Ligue: (617) 923-3800. #PM

Ana Style

USA Costureira proﬁssional há vários anos no mercado. Dou aulas de corte e costura em geral. Também faço costuras em geral. Ligar: (781) 526-5620

#pm

King subs- precisa-se de cozinheiros de pizza e sanduíches. Também precisamos de balconistas, esses devem falar um pouco de inglês. Endereço: 1 Beacon Street, Lawrence (MA). Favor ligar para: (508) Procuro oportunidades de 574-7504. #c *qualquer* emprego, tenho experiência com vendas, manicure, help e baby sister. Região de Boston Agradecida! Contato: 774 712-6656. #b

Brazilian Times procura por vendedores para região da grande Boston. Deve ter experiência na área de vendas, falar inglês e ter carro. Ligue: (617) 625-5559 #PM

OPORTUNIDADE

U.S Pavement Services Companhia de asfalto está procurando por profissionais na àrea de pavimentação, somente com experiência e pagamento de acordo com a experiência. • SEALCOATERS • CRACKFILLING • LINE STRIPERS • EQUIPMENT OPERATOR • CDL DRIVERS •PROJECT MANAGERS Companhia em crescimento com várias oportunidades, benefícios e muito overtime, mande seu resumé para: eesmeraldino@uspavement.com ou mensagem de texto para: (774) 259-1124, que entraremos em contato, venha se juntar ao nosso time!

WE ARE HIRING!

A family in Edgartown, Martha’s Vineyard is searching for a long-term, fulltime house manager/cleaner/chef to be directly responsible for the cleanliness, organization, cooking and management of their home. The position will require a commitment of 40 hours per week, with a schedule that will vary week to week. This person must have professional experience with house cleaning, cooking, shopping/errands and general domestic responsibilities and must provideprofessional references. CONTACT INFO

Dayna Zola - dzola@comcast.net  617-877-7797

Please: text or message only - I will call back

Responsibilities include:

● Shopping and keeping food and supplies stocked ● Cooking and preparation of healthy foods ● Laundry and ironing ● Full care of the interior and exterior of the property including: House and guest house, Car and garage, Outdoor porch and furniture, Occasional transportation of guests to and from the airport RequiRements:

● Skilled, knowledgeable and passionate about the full requirements ● Honest, trustworthy, experienced, proactive, responsible and flexible ● Service-oriented, kind, a very positive “can-do” attitude and way of living ● Ability to manage multiple projects simultaneously without supervision ● Recognize when outside help is necessary and know resources to bring in ● Valid driver’s license and own vehicle The owners will be at the house 20-24 weeks between May and October. Approximately 4-5 weeks during the summer guests are visiting the property. The right person may be asked to be in Boston three days a week during the winter to work for the family, if they are interested to do so.

The Best Journal For You!

www.facebook.com/brookslaw

arinda@brookslawﬁrm.com

Friday, February 14th of 2020 www.braziliantimes.com

www.brookslawﬁrm.com

Friday, February 14th of 2020 www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

2 ANOS SEM SE PREOCUPAR COM O SEU TOYOTA. VENHA CONHECER NOSSAS OPÇÕES DE LEASING. ECONOMIA, MANUTENÇÃO E COMODIDADE

Friday, February 14th of 2020 www.braziliantimes.com

• FALAMOS PORTUGUÊS • GARANTIA TOTAL 210 UNION STREET BRAINTREE, MA 02184 MAIN PHONE: (781) 848-9300

Toyota of Braintree A Tufankjian Family Dealership

SAÍDA 17 (ROTA 3)

INTRODUZINDO O NOVO

VENHA DIRIGIR

Preparados para as super ofertas Toyota NEW

NEW

Limited Platinum, AWD 8-Speed Automatic, Electronic with ECT-i 3.5L V6 AWD. 20/26 City/Highway MPG.Temos descontos especiais para este veículo.Venha conferir!

2019 Toyota 86 GT RWD CloseRatio 6-marchas, 2.0L, H4 PDI, DOHC 16V LEV II, 205hp - 21/28 City/Highway MPG.Temos descontos especiais para este veículo.Venha conferir!

2019 TOYOTA 86

2018 TOYOTA HIGHLANDER Cinza 2019 Toyota Highlander,

$3,999 de entrada, mais $650 taxa de aquisição. Sem security deposit. Pagamento não incluí taxa de documentação de $349, além da taxa da documentação do carro: título, licensa e registro e o primeiro mês de pagmento do carro, para compradores qualificados. 10K milhas por ano. Oferta válida até dia 12/31/2019.

$ 48,449

NEW

USED

2019 TOYOTA AVALON TOURING

2016 TOYOTA RAV4 HYBRID

2019 Toyota Avalon, FWD 8-Speed Automatic, 3.5L, V6, DOHC, Dual VVT-i, 24V, 8-Speed Automatic.Temos descontos especiais para este veículo.Venha conferir! $3,999 de entrada, mais $650 taxa de aquisição. Sem security deposit. Pagamento não incluí taxa de documentação de $349, além da taxa da documentação do carro: título, licensa e registro e o primeiro mês de pagmento do carro, para compradores qualificados. 10K milhas por ano. Oferta válida até dia 12/31/2019.

Oferecemos o Toyota RAV 4 nos seguintes modelos: LE, XLE, SE, e modelos limitados, todos com escolha de tração dianteira ou nas 4 rodas, em todos os modelos. Super bom preço! Venha conferir!

$ 44,258

USED

2016 TOYOTA COROLLA LE

USED

2016 TOYOTA TACOMA

VENHA VER A MILHAGEM DESTE CARRO

4WD. Limpo CARFAX. 2016 Toyota Tacoma, cinza, 4WD, 6-Speed Automatic, V6. Ótimo preço! Venha conferir.

Fausto

(781) 888-0248 (781) 848-9300

Rubens

(781) 848-9300 Ext: 2134

$ 35,722

$ 16,150

Victor

(781) 417-9668

Freio ABS, estabilidade eletrônica, entrada iluminada e muito mais. CARFAX Apenas 1 dono. Certiﬁcado. 2016 Toyota Corolla LE FWD, vermelho, 4-Speed Automatic, 1.8L I4, DOHC Dual VVT-i