Issuu

Tempo em Boston: • Quarta-feira

Sol (40°/23°) • Quinta-feira Massachusetts, Rhode Island, New Hampshire

Sol (35°/27°)

0 338 es Tim

Year XXXII - N˚ 3380 - Wed, Jan 29th to Thu, Jan 30th of 2020

PESQUISA

ENVENENAMENTO

DIA DOS NAMORADOS

Leticia Rocha é a pesquisadora principal

Tufts realiza estudo sobre saúde mental de adolescentes brasileiros e premia participantes

Simone tinha uma companhia de limpeza em Rhode Island

leia mais na

TRATAMENTO

A pequena Antonella Garcia Cunha Moro

Família consegue arrecadar quase $ 4 milhões para tratar ﬁlha em Ohio leia mais na

PÁGINA 07 0

Promoção até dia 02/10/202

A MELHOR PROMOÇÃO DA COMCAST PARA VOCÊ TER INTERNET DE 1GB

PÁGINA 09

Paranaense morre em hospital de Rhode Island após ingerir centenas de remédios Antes de morrer, Sirlene teria enviado uma mensagem para as filhas sugerindo uma despedida. Ela escreveu: “filha, se alguma coisa acontecer comigo, saiba que eu te amo muito e também os seus irmãos”.

Na noite de domingo, dia 26, a paranaense natural de Cianorte, Sirlene Antonelli, 43 anos, morreu em um hospital de Rhode Island. Segundo relatos de amigos, ela era casada com um imigrante italiano naturalizado cidadão dos Estados Unidos. A brasileira vivia nos Estados Unidos há cerca de 10 anos e sofria de depressão profunda. Durante um tempo ela residiu na cidade de Framingham, Massachusetts, mas havia se mudado para a cidade de North Scituate, no estado vizinho, onde abriu uma companhia de limpeza de casas.

Venha passar um Valentine´s Day diferente no Victoria Hall O evento terá jantar, música, diversão, sorteios e muito mais.

REIVINDICAÇÃO

O advogado Matt Cameron diz que tem outros meios de lidar com detenções de imigrantes não criminosos

Advogados e ativistas pedem o ﬁm do acordo do ICE com xerifes em Massachusetts

Os escritórios do xerife dos condados que administram as cadeias defenderam os acordos, com pelo menos dois dizendo que seu relacionamento com o ICE tornou Massachusetts mais seguro.

ACIDENTE DE CARRO E TRABALHO NÓS VAMOS

ATÉ VOCÊ

LIGUE JÁ

Wednesday, January 29th, 2020

General News

SAMBA

Brasileira faz sucesso na Alemanha após vencer concurso de samba na TV “Aqui não existe preconceito pelo samba” Da Redação do Brazilian Times

laudia Krappel venceu o concurso de samba na TV alemã, programa WDR em 2009, e desde então ela viu a sua vida mudar completamente na cidade de Köln Alemanha aonde vive. O programa rendeu a brasileira o título de 'samba queen', e ela participa de programas de televisão, e grandes eventos. “A receptividade do Samba aqui na Alemanha é muito respeitosa, as vezes mais que no Brasil, aqui não existe preconceito” declarou. A fama já rendeu encontros memoráveis como com o astro de Hollywood, Rami Malek, vencedor do Oscar de Melhor Ator 2018, pelo ﬁlme Bohemian Rhapsody e, Christian Slater Vencedor do Globo de Ouro 2016 de Mehor Ator Coadjuvante na série de televisão Mr. Robot “Todos amam a cultura Brasileira e são apaixonados pelas músicas e pelo Carnaval e principalmente pelas comidas típicas do Brasil” Questionada sobre se gostaria de voltar a morar no Brasil, a dançarina revela “Eu amo o Brasil, mas não voltaria a morar. A Alemanha hoje é minha casa, hoje tem um espaço na televisão alemã e pessoas que me seguem, fãs, é tudo isso eu devo ao samba”. Recentemente Claudia Krappel gravou

Eu amo o Brasil, mas não voltaria a morar. A Alemanha hoje é minha casa, hoje tem um espaço na televisão alemã e pessoas que me seguem, fãs, é tudo isso eu devo ao samba a música Ritmo da Bahia inspirada na sua própria história “ A história conta um pouco da minha vida e a história real de uma dançarina que um dia sonhou cantar“. Fotos: JKS Photography | CO Assessoria

Claudia Krappel venceu o concurso de samba na TV alemã

Wednesday, January 29th, 2020

General News

EVENTO

Encontro de Famílias Brasileiras com Crianças Especiais acontece no Consulado do Brasil em Boston

Evento falará sobre crianças especiais Da Redação do Brazilian Times

Consulado-Geral do Brasil em Boston (Massachusetts) e o Conselho de Cidadãos de Boston convida a comunidade brasileira para participar de um painel de discussão destinado a pais e mães de crianças brasileiras especiais. De acordo com os organizadores, os objetivos do evento são os de transmitir informações sobre o assunto e fomentar a criação de rede de apoio para a famílias brasileiras com crianças especiais. O painel será moderado pela ´psicóloga Flávia Feijó e contará com apresentações de proﬁssionais especializados na área. Entre eles estão: - Dra. Patrícia Schram, pediatra do desenvolvimento do “Boston Children's Hospital”; - Aceriane Leal, da Federação para Crianças com Necessidades Especiais (“Federation for Children with Special Needs” – FCSN), que tratará do Plano Educacional Individualizado (IEP); e - Andrea Ruﬀ, trazendo a perspectiva

do Mindfulness na criação de ﬁlhos especiais - Ana Sarrizo, do Projeto Brainy Mouse: autonomia da criança autista - "o interesse é a porta para o aprendizado" https://www.youtube.com/watch?v=fXgz o2gz5cE&feature=youtu.be - Maria Carvalho - Psicoterapeuta de Família, que falará sobre "cuidando de quem cuida" - Michele Junqueira, Terapeuta Ocupacional, informando sobre integração sensorial. O evento será gratuito e vai ser realizado integralmente em português, em 8 de fevereiro de 2020, das 9:30am às 13:00pm, na sede do Consulado-Geral do Brasil, localizado no 175 Purchase Street, Boston, MA.

Opinion & General News

The Best Journal For You!

Wednesday, January 29th of 2020 www.braziliantimes.com

PEDIDO

The Best Journal For You

Founded in August /1988 The most circulated Brazilian Newspaper in the USA Entre em Contato

 (617) 625-5559 (USA) 1 877 625-0079 (USA) (857) 266-5863 (USA)  www.braziliantimes.com  news@braziliantimes.com  ad@braziliantimes.com

Brazilian Times Newspaper is published by Paiva Enterprises, LLC Edirson Paiva (Founder)

Staff News:

Framingham Cultural Council pede contribuições para bolsa de apoio às artes Rita e Bill Collins Memorial Arts Scholarship Da Redação do Brazilian Times

O Framingham Cultural Council solicita contribuições para a bolsa de apoio às artes Rita and

Bill Collins Memorial Arts Scholarship. Uma bolsa deve ser entregue a um estudante de último ano de

Edirson Paiva Jr

O beneﬁciário da bolsa será selecionado com base em um ensaio descritivo sobre o interesse do estudante por um campo artístico e atividades de sua comunidade, juntamente com a análise de uma obra artística criada nos últimos 24 meses.

(Editor in Chief) news@braziliantimes.com

Luciano Sodré (Editor)

Cristina Paiva

(Regional Manager)

Reporters: Gilvan Sergipe (General News)

Arilda Costa (Photo-Journalist)

Para contribuir, por favor, preencha um cheque para Collins Memorial Arts Scholarship e envie para Framingham Cultural Council, 150 Concord Street, Framingham, MA 01701.

Marisa Abel (General News)

Brazil’s Correspondent Claudia Carmo (São Paulo, SP)

Walter Alvarenga (Poços de Caldas, MG)

Terezinha Tarcitano (Porto Alegre, RS)

Albertina Moura (Belo Horizonte, MG)

Columnists Ana M. Roque (FL) Rosângela Lima (MA) Arilda Costa (NY) Denny Silva (NY) Claudia Cascardo (NJ) Gisele Cadamuro (NY) Marilene Paiva (MA) Maristela Monticeli (NY) Marlia Granigan (MA) Vinicius S. Monteiro (MA) Eunice Crowley, Social Columnist (NJ) Bianca Zanutte (NY) Constributing Writers Domício Coutinho, PHD (NY) George Roberts Graphics Team Everson Menezes (Graphic Designer)

Marcelo Teles

(Graphic Designer)

Vanessa Rodrigues (Graphic Designer)

Marketing Department Liliane Paiva Circulation Department Christiane Paiva Geraldo Carlos Cosme Damião Delcio Costa

Memorial Building 150 Concord Street Framingham, MA 01702 Phone: 508-532-5440 Email: framcultural@aol.com Joel Winett, Chair Chris Roppola, Vice-Chair Marie Perez, Treasurer Everton Vargas da Costa

Vicki Hammel Leslie White Harvey Philip C. Kaplan Lois Levick Vanessa Pendexter Mary Beth Sheetz Shannon Stevens Cindy Walsh Julie Wiseman

AVALIAÇÕES PSICOLÓGICAS PARA

ISENÇÃO DE VISTOS Diﬁculdades extremas / Extreme Hardship

U-Visa vítimas de crimes graves nos EUA

Abuso Conjugal VAWA Violence Contra a Mulher e Homens

Psicoterapia com adultos, adolescentes e casais, em português e inglês online e no consultório. Especialização em depressão, ansiedade e imigração.

Os Artigo assinados e/ou colunas e cartas, são de responsabilidade de seus autores e não refletem, necessariamente, a opinião deste jornal. O Brazilian Times não é responsável pelo conteúdo dos mesmos Signed articles, columns and letters do not necessarily reflect the views of the newspaper or its publishers. The Braziliant Times accepts no responsability for their content.

ensino médio (senior em high school) em Framingham que pretenda seguir carreira universitária no ramo das artes.

COACH & PSICOTERAPEUTA Claudia Ribas LIFE

• AVALIAÇÕES

PSICOLÓGICAS PARA IMIGRANTES QUE ESTÃO APLICANDO PARA O WAIVER. • AVALIAÇÃO COMPLETA EM 5-7 DIAS. • SKYPE, FACETIME OR DOXY.ME • EM CASOS ESPECIAIS A AVALIAÇÃO PODE SER FEITA EM 48H. • PROFESSIONAL LICENCIADA E BILÍNGUE EM INGLÊS E PORTUGUÊS. • 18 ANOS DE EXPERIÊNCIA

CONTATO:

(914) 261.0596 & (980) 339.5790

Bill and Rita Collins

Agradecemos o recebimento de contribuições das seguintes quantias: $15, $25, $50, $75, ou $100 antes do dia 30 de março de 2020. Rita Collins foi administradora extraordinária do Conselho de Cultura de Framingham e, ao aposentar-se, tornou-se a tesoureira do Conselho, gerenciando o processamento e procedimentos para outorga de ﬁnanciamentos e reembolsos. Foi um modelo de dedicação e lealdade

para o Conselho de Cultura. Bill Collins foi membro do Framingham Cultural Council. Como voluntário, Bill desenhou uma série de logos, pôsteres e outros materiais para indivíduos, governo e grupos culturais e cívicos. Ele é o autor do logo usado pelo Framingham Cultural Council como timbre de suas comunicações escritas e em outras publicações. Bill foi um amante de todas as formas de arte.

Wednesday, January 29th, 2020

General News

CONHECIMENTO

Tufts realiza estudo sobre saúde mental de adolescentes brasileiros e premia participantes Da Redação do Brazilian Times

Tufts University está a realizar um estudo sobre saúde mental com adolescentes brasileiros em Massachusetts. O objetivo é ouvir opiniões e história de pais ou guardiões de jovens de 13 a 18 anos de idade que vivam na região de Boston. Para isso, será disponibilizado um questionário envolvendo o assunto. O estudo é realizado sob a coordenação da pesquisadora principal Leticia Rocha, Estudante de Psicologia Clínica na Universidade Tufts, com apoio da Orientadora acadêmica Dra. Jennifer Allen, ScD, MPH, Professora da Universidade Tufts, Departamento de Saúde Comunitária. A pesquisa é supervisionada pela Dra. Jennifer Allen, Chefe do Departamento de Saúde Comunitária da Universidade Tufts. O programa Tisch Summer Scholars está patrocinando esta pesquisa.

De acordo com Letícia, o objetivo da pesquisa é entender quais são as principais preocupações relacionadas a saúde mental dos adolescentes brasileiros residentes na área de Boston. Os participantes receberão um gift card da Amazon de US $ 10 por ter completado este questionário. Mais informações ou dúvidas podem ser obtidas através do link no endereço https://tufts.qualtrics.com/jfe/form /SV_7R 1cvhWIyh3IrxX ou ligue no telefone (786) 426-6366.

Leticia Rocha é a pesquisadora principal

The Best Journal For You!

ARIZONA Márcia Davidowski - Hairstylis & Make-up artist CALIFORNIA Edna Moreno, empresária, ativista social Flávia Santos Lloyd - Advogada de Imigração Lorena Monteiro - Empresária Messias Albuquerque Roger Vieira - produtor de vídeo CONNECTICUT Chris Fox - Radialista Danbury Danilo Pereira - Missionário, Coach e Estudante de Teologia Mackenzie Bernardino Bailarino Danbury Silezia Neves - Promoter / Produtora de shows em Danbury ILLINOIS Ester DeMello Lima - Empresária FLÓRIDA Adelço Goularte - Agente Imobiliário Alessandra Gold, Empresária de Modas Alexandre Splinder - Fotógrafo Andrea Felizardo - Empresária e esteticista Angela Bresta - Escritora e colunista social Ariane Ferrari - Makeup artist Augusto Alagia - Empresário, Chef Barbara Moraes - Fisioterapeuta, esteticista Bruno Luiz - Empresário Cintia Silva - Jornalista / Relações Públicas Claudia Bueno - Agente de Segurança Cleiton Bezerra - Policial Dione Bomtempo - Bailarina DJ Thiago - DJ e Produtor de eventos Fernando Leal - Influencer Fernando Louzada - CHEF de cozinha Flórida Frederico Martins, Empresário, Ativista social Gustavo Pagliacci - Chef gastronomia - perfil Instagram Helena Hutchinson - Influencer digital Jiro Shimizu - Empresário Jo Cavaignac, Empresário - presidente da Super Station para Marketing da Globo Juliana Almeida - Youtuber canal Vida de Mulher Luciana Mazzaro - Diretora de produção - Attitude Orlando e programa “ Giro” Marias Twins - influencer digitais teens (Maria Luiza e Maria Eduarda) Margaret Saigg - Chef (baiana do acarajé) Michel Moraes - Diretor de Criação de tv Nayara Carvalho - Editora Chefe - Attitude Orlando Patrícia Aguirre- -Gestora de Empreendedorismo Social Regiane Luna - Total Help Renata Miranda - apresentadora, do programa “Giro” do programa Attitude Orlando Rigoberto Mangueira Ribeiro - Embaixador do time do Ceará Sport Club Rogerio Araújo - Tatuador Urbano Santos- empresário e presidente do CCB Valentina Guerreira - nail design Vanessa Caetano Salmeron Delegada regional usa - ANI -Associação Nacional e international de imprensa Grupo Midia America Vera Schafer - Empresária, ativista social Yara Mendes - Gerente de Hotel MASSACHUSETTS Adriano Darperio - Músico Alessandra cunha - Artesã

Alice de Assis, fundadora do Seed of love Aliny Bretas - Proprietária de rede de granito Amanda de Oliveira - Estudante Universitária, Miss Brasil-Latina Amaury Galdério - empresário e produtor de eventos Andréa Ruf - Psicologa, escritora e radialista da ABR Ângelo Alves - Empire plastering corp Arlette Falkowski - Professora de português e ativista social Assunta Rigo, Empresária Samba Bar Aurilene Ribeiro - Empresária/Make-up artist Bruna Meister - Modelo, Restaurant Manage Bruno Borges- Pastor e coach Carlos Zucker - Globo Travel Celinha Horchulhak- Esteticista Cesar Neiva - Engenheiro de som Chay Locatelli - empresária do ramo de moda Christina Oliveria- Fotógrafa Claudia Giuberti, empresária ramo de decoração e promoção de eventos, ativista social Coisinha - Digital Influencer / Humorista Daniel Max - Empresário do ramo de artes gráficas Daniel Nicolau - Músico Danilo Brack - Advogado Dario Alves Galvão, Produtor e Juiz de Paz Deivison Lessa Hogan Hairstylist / Makeup artist Dell Costa - Empresário do ramo imobiliário Dimas - Joalheria Dinalda Medeiros, Empresária (Grupo Negocio Fechado) Eduardo Silva - Empresário da construção Eduardo Varanda - Comediante (Dudu Alegria) Eddy Andrade - cantor Eliane Brick - Radialista, atriz e ativista política e social Eliane Monteiro- cantora Elvio Maia - Empresário Érica Quidute- fitness Érika Ferreira - Fisiculturista Fábio Freitas - Comerciante Fernanda Moraes- Coach, empresária Francisco Silva (Kiko) - empresário/Mineirao Market Georgeana Frias, Enfermeira e esteticista Geraldo Silva - empresário Giselle Reis PajazetovicReal Estate Hanna Krispim - Advogada Helenita Morais - Fotógrafa Henrique Bozetti - empresário Ires Marchioro - Atriz Jean Machado, Loan Officer Jonate Rodovalho - Músico Jordana Luchetti - Comunicadora e Empreendedora José Ronaldo Ferreira Agente de Serviços Sociais e vídeógrafo Julia Pacheco - Agente Imobiliário Juliana Tedesco - Jornalista e Marketing Katia Castro, empresária de modas Karoline Alves - Cantora Sertanejo Kilila Katz - empresária e coach Laís Oliveira - Empresária Educacional Escola de Português Laís Ribeiro - Atriz Lara Magalhaes - Atleta/ Cheerleader Leandrinho Moura - Radialista /Locutor Leila - Atriz e diretora Linimberg Oliveira- fotógrafo Lucinéia Silva - empresária do ramo de decoração Mabi Leal - Atriz Marcia Carvalho - Empre-

sária Márcia Pretto - Produtora de eventos Marcizio Araujo Abreu, Empresário Marcio Abreu - Ativista social Mário Cesar - Capelão, Médico Maros Giotto - Coach, tradutor e copywriter Maria do Socorro - Atriz Marilma Collares, Empresária Mário de Paula - Hair Stylist Mell Aguiar- assistente social Michele Silva - Advogada Moises Vailant - Mecânico Natalia Cardoso - Make-up designer Natalícia Tracy - ativista e diretora executiva do Centro do Trabalhador Imigrante Nicky Correa - Diretora de Marketing da Fame Magazine Patty Berto - Atriz Pastor Elias Monteiro- faz trabalhos sociais e Coach Ricardo de Paula Ronaldo Israel - Vocalista/ Banda Cdução Roberto Assis - Fotógrafo Sandra Almeida - Cabelereira Sue O´Brien - Ativista Talita Camilo - contadora Thales Paulino- Marketing Digital Thais Partamiano Victorello - Jornalista e colunista social Thiago de Villa - Cantor Sertanejo Valéria Campos - empreendedora/empresária ramo de moda Wagner Sudario - Ativista MARYLAND Dylma Smith - empresária e intérprete Elaine Carvalho - empresária e apresentadora de TV, ativista social Eliene Generoso - empresária de modas Guino Barbosa - Empresário, Produtor de TV Isabella Lannot - empresária do ramo de modas Jo Silva - cantor

sário Ítalo Mendes - Empresário João Soares - Hair Stylist John Coscardo - Hair Colorist Júlia Vitória - Cantora Juliana Souza - Empresária (Via Brazil) Junior Jr - Empresário Karine Márcia, empresária de modas Kelly Lodi - Fotógrafa e makeup artist Lidiane Oliveira - Empresária Luana Rosa - Empresária, musicista Luciana Machado - Empresária (Via Brasil) Mara Borello - Realtor Márcia Lima - Hair Extensions Mariana Mata Moreira Decoradora de festas Medina - Cantor Monique Ljesnjanin - Empreendedora/modelo Morgana Silveira - Empresária/gráfica Nathália Teodoro - Empresária/Make-up artist Nathalia Celeces - Caje Designer Nina Santos - Decoradora Pesadelo - DJ Patrícia Carvalho - Make-up designer Priscila Simioni - Coordenadora dos adolescentes da féComunidade Católica Rafaela Chaves - Missionária na África Sebastião Neto (Netinho) Bartender Sérgio Spolador - Empresário- Chef de cozinha Thaís Salerno - Enfermeira e Digital Influencer Vanuza Silva -Confeiteira Vera Andrade - Artesã Vicky Show - Entrevistadora dos famosos Wall Rodrigues - Modelo Fitness Trans

NEW YORK Beti Rozencwajg, Escritora e Bailarina de dança de salão Claudia Knutsson, Empresária, jornalista Débora Dutra, Apresentadora de TV e eventos Diego Lins - Produtor de NEW HAMPSHIRE shows Luciane Ortis - Agente ImoDr. Mario Sergio- ativista sobiliário cial Renata Owlsesky - Ativista/ Francisca Benvenuto - Papolitica lestrante Internacional Mariana Nogueira-Silva, Gil Bastos - Digital Influencer Real Estate Agent Josimar Moreira - Produtor de Shows NEW JERSEY Léia Eisenhower - Capitã da Alcione Pinto - Designer de Força Aérea dos EUA sobrancelha Macedo Pita - Ativista Social Amanda Soares - EmpreMartha Sachser - Digital insária fluencer/fotógrafa/Youtuber Ana Amorim - Terapeuta Melissa B. Kobernitski - AdBrenda Pereira - Modelo Carlos Santos (Carlão) - Em- vogada Michele Krob - Advogada presário Carlos Moraes - Cinegrafista, Mônica Costa - Empresária Natali de Ferrari - Modelo, Apresentador de TV Claudia Carvalho - Promoter Ativista e Miss Brasil América Nick Luccianni - Promoter / bartender Norka Schell - Advogada Christiane Cançado - ProSara Batista - Empresária da moter área de construção Cristiano K Andrade - EpoSilvinho Luiz - Produtor de xy floor shows Cristina Campos - DecoraTatiere Janicki - Digital Indora fluencer Christopher Pancieri SanVanessa Carvalho - Fotótana - jogador de futebol grafa Daniela Costa - Empresária Daniel Dbs - fisiculturista, PENSILVÂNIA Mister Brazil-America 2019 Adenilson dos Santos (MesDora Silva - Artesã Douglas Dutra - Empresário tre Doutor) - Fundador do BraEdmara Santos - Cozinheira zilian Day Philadelphia Adjane Barbosa - ConsultoErv Master - DJ ra de beleza Edna Nunes - Personal TraiAlexandre Campos - Emner presário Émerson Gomes - Produtor Anna Paula Silva - Healde shows Fanchele Barra - Paralegal/ th Coach Arlete de Campos, PastoEspecialista em imigração Fernanda Guimarães - em- ra, (PA) Bibi Zanutte - Produtora de presária e esteticista Eventos George Roberts - escritor, Caique Cassoli - DJ colunista social Claudiney Arantes - CabeGeraldo Brito - Contador leireiro Henrique Araújo - Empre-

Wednesday, January 29th of 2020 www.braziliantimes.com

Dalila Cristina - Musa Fitness Daniela Costa - Empresária Danilo Lucena - Empresário/realtor Dayane da Silva - estudante de Direito/modelo Edilene Falcon - Empresária Edson Andrade - cantor Elaine Fabro - Empresaria Elaine Silva - CHEF de cozinha Fabiani Assis - Digital influencer Fabiano Nascimento - - Pagode Encontro Certo Fabiano Oliveira - Empresário Fábio Cesar - Cabeleireiro Fábio Rossi - Empresário Fabrício Silva - Empresário Fernanda Bastos - Esteticista / Advogada Felipe Fernandes - Garoto Fitness Fellipe Fernandes - Palestrante internacional/cach Fernandinho Siqueira Cantor Flávia Maioni - Professora de balé, jazz e sapateado Flávio da Silva - Pagode Encontro Certo Gabriel Costa - Empresário / joalheiro Geovane Filho - Produtor de eventos Giovanna Zanutte - Modelo Gustavo Souza - Corretor de imóveis/realtor Haleçandra Souza - Massoterapeuta Halle Borges - Auditor Ismael de Campos, pastor Ivo Toledo - Personal Trainer Italoama - Musa Fitness Jaqueline Verônica - Digital Influencer Jennyfer Homem - Enfermeira/ designer de unhas Joce Hickman - Garoto Fitness José Tavares - Empresário Juliana Souza - Empresária Juliano Braga - Editor Juliane Alves - MC do Brazilian Day de Philadelphia Julie Monteiro - Makeup artist Junia Fuentes - Cabeleireira Kathia Pérez - Juíza de Paz / wedding officiant Laiana Petersen - Modelo Larissa Wiviurka - Personal Trainer e Nutróloga Leonardo Maioni - Personal Trainer Lucas Macena - Cantor Luciene Vieira - Coordenadora da Pastoral de Catequese da Igreja Católica Luis Marcelo Braga - Empresário Maria Eliza - Pastora Maria João Almeida - Medical Interpreter do Hospital Abington Marcos Azevedo - voluntário social do projeto Bilu Mônica Flowers - Radialista Nara Moreira - Micropigmentadora de Sobrancelha Nilma Campos - Distribuidora de alimentos Otávio Silva - Empresário Pablo Matias - Pagode Encontro Certo Paloma Cavalcante - Designer de sobrancelha Paulo César Copque - voluntário social do projeto Bilu Patrícia Carvalho - Make -up artist Priscila Oliveira - CHEF de salgados gourmet Priscilla Simioni - Coordenadora da Pastoral Adolescentes na Fé Pri Vieira - Maquiadora especialista em noivas Raphael Rodrigues - Saxofonista Reinaldo Pagode e Encontro Certo - Cantor Renato Gonçalves - Pagode Encontro Certo Renato Rangel - Empresário Rondi Oliveira - Empresário/ Construção Sathya Cardeli - Musa Fit-

ness Silvana Pereira - Chef de culinária fitness Talita Silva - Fotógrafa Thiago Neves - Instrutor de zumba/coreógrafo Tiago Pavuna - Empreendedor Túlio Capibaribe - Garoto Fitness Valmar Nunes - voluntário social do projeto Bilu Vânia Silva, empresária Wandelson Junior - Fotógrafo Wagner Costa - Chef Washington Fernandes Construtor Weberthon Silva - Empresario Wendel Moreira da Silva Empresário Witor Ferreira - Personal Trainer e empresário RHODE ISLAND Elias Fertonani - Arquiteto Tatilana Costa - Clínica de veterinária SOUTH CAROLINA Ademir Siman - proprietário do restaurante Delícia de Minas Atauyne Miranda - Sócia do Ipanema Brazilian restaurant Carmen Queiroz - Sócia do Ipanema Brazilian restaurant Glenda Lima, Modelo e Maquiadora José Luis de Oliveira, Ativista e presidente do projeto Bilu Leo Melo - empresário e marketing digital Lucy Rodrigues - Nail design, empreária e colunista Marcos Azevedo - voluntários social do projeto bilu Natalia Sena - esteticista Neide Santos - Sócia do Ipanema Brazilian restaurant Paulo César Copque - voluntários social do projeto bilu Rafaela Rena - empreendedora Ricardo Jacobus - Fotógrafo Ronisson dos Santos - Proprietário da South Star Granite Rouden Lima, Marketing e Website Designer Sinthia Duarte, Empresária e promoter Tâmara NUners - Enfermeira Tati Santos - radialista da rádio nove minutos Vânia Silva - empresária Valmar Nunes - voluntários social do projeto bilu TEXAS Gilmar Texano - Empresário Gleidon Poney - Atleta WASHINGTON DC Dario dos Santos - Produtor de eventos e jornalista Driele Guidio - Cantora da igreja Católica em Washington Bruno Guidio - Doutor em Engenharia Civil BRASIL/INTERNACIONAL Isabel de Carvalho - Apresentadora e Culinarista no programa “Humm! Saboroso!” da RitTv Giselle Fetterman, 2a. Dama da Pennsilvânia, (USA) Lígia Freitas - Vice-Prefeita de Newark Pollyana Nascimento - Esteticista/Goiás Sheila Hershey, Fisioculturista, celebridade do Guinnes Book, São Paulo, Brasil Walther Alvarenga, Apresentador de TV, jornalista (Poços de Caldas, Brasil)

Wednesday, January 29th, 23rd, 2020 2019

General News

SOLIDARIEDADE

Família consegue arrecadar quase $4 milhões para tratar ﬁlha em Ohio Da Redação do Brazilian Times

família da pequena Antonella Garcia Cunha Moro divulgou nesta semana que a campanha “Ame Antonella” foi encerrada após conseguirem arrecadar R$ 11,15 milhões. A notícia foi divulgada através da conta no Instagram na tarde desta segunda-feira, 27. De acordo com as informações, os pais de Antonella fizeram orçamentos para realizar o tratamento da filha em cinco hospitais nos Estados Unidos e escolheram o Hospital Rainbow Babies & Children's, localizado no estado de Ohio. O valor total do tratamento ficará em US$ 2,3 milhões. A família explica que a cotação foi feita baseada nas necessidades da pequena e para aplicação do medicamento. O hospital informou que esse valor não inclui gastos eventuais, como uma possível internação na UTI, que pode custar cerca de US$ 11 mil por dia. A família considera que o valor arrecadado será suficiente para pagar o hospital imediatamente. No momento, os pais aguardam autorização judicial para realizar o pagamento ao hospital, que pode demorar até cinco dias. “Estamos muitíssimo felizes e gratos por absolutamente tudo. Por termos conseguido essa vitória maravilhosa, da qual nunca conseguiremos expressar em

A pequena Antonella Garcia Cunha Moro

palavras nossa gratidão por toda comoção e amor pela nossa princesa Antonella, expressados em doações para esse tão sonhado tratamento inovador e incrível que agora é realidade”, disseram os pais na publicação feita no Instagram. Ainda segundo informações da família, a viagem para

os EUA vai acontecer quando o hospital conﬁrmar o recebimento do pagamento para realizar o tratamento. Os pais também aproveitaram para informar que os eventos que já estavam programados, como bingos, bazares e rifas poderão continuar. Mas nenhuma nova ação será organizada.

Valentines no Vitorias (half deitado-nova arte)

08 DIA DOS NAMORADOS

Venha passar um Valentine´s Day diferente no Victoria Hall

Da Redação do Brazilian Times

pesar de ser uma data conhecida para se comemorar o amor romântico entre namorados ou casais em geral, os Estados Unidos a transformaram em um grande marco no país. Algumas semanas antes do dia 14 de fevereiro, as áreas comerciais são enfeitadas de rosa e vermelho, cheias de corações e outros adornos bonitinhos, como ﬂores, ﬁtas, cupidos. Mas o que mais marca são os jantares e eventos oferecidos para quem quer celebrar o amor.No dia 14 de fevereiro o Victoria Hall vai celebrar o Valentine´s Day com muitas atrações e emoções. No dia em que todos vão celebrar o amor, foi convidado para se apresentar o casal Jair Oliveira e Tânia Khalill, além da presença VIP do

Wednesday, January 29th, 2020

General News

come-diante Matheus Ceará. O evento terá jantar, música, diversão, sorteios e muito mais. Os tickets podem ser adquiridos no local ou através do site www.camarotickets.com. Mais informações podem ser obtidas através do telefone (781) 388-0262 ou (781) 665-9800.

Começando a aprender

ocê já deve ter ouvido dizer que estamos neste mundo para aprender. Mas aprender o quê? O ser humano é pura energia, e energia prescinde de matéria física para existir. Então, se nós, que somos pura energia, nos encontramos na Terra com um corpo físico e dependendo de coisas materiais para viver, certamente é porque precisamos aprender a lidar com a matéria. Antes disso, porém, é preciso acreditar no poder do invisível, pois energia é invisível. A energia elétrica, por exemplo, tem inúmeras manifestações, mas nenhuma matéria física. E você não duvida de que ela exista. E é preciso entender, também, que a energia tem mais poder que a matéria. Enquanto não existe uma energia agindo sobre uma pedra, por exemplo, ela é só uma pedra. Ela só será capaz de atingir as águas de um lago se você a arremessar nele. Existe um signiﬁcativo componente metafísico (transpessoal e espiritual) na prosperidade. Não é por acaso que a Bíblia é o livro mais próspero de que se tem conhecimento. Além de ser o livro mais lido do mundo, um fenômeno editorial, o que por si só já a torna referencial de sucesso, na Bíblia também encontramos mais de 600 citações sobre prosperidade. Para ilustrar esse componente metafísico, nada melhor que o primeiro milagre de Cristo: a transformação da água em vinho pela sua intenção e pensamento divinos. A mente pode controlar a matéria? Sim, a mente pode controlar a matéria, mas é preciso cautela. Às vezes, você pode achar que está lidando com algum aspecto metafísico do seu ser, quando, na verdade, está apenas diante de alguma apresentação distorcida da realidade que pode criar em você uma ilusão de poder e lhe dar falsas

expectativas quanto ao seu potencial. Andar sobre brasas é um exemplo disso. O contraste das fagulhas incandescentes e do calor da brasa com o escuro e frio da noite tornam esse feito espetacular, mas isso é apenas uma metáfora. Se você já andou sobre brasas, não pense que conseguirá suportar altas temperaturas com a mesma técnica. Você andou sobre brasas provenientes da queima de madeira, onde não havia chamas, mas fumaça, e a madeira desidratada possui conteúdo de calor relativamente baixo e condutividade mínima. A condutividade do calor é relativa às propriedades físicas dos materiais. É por isso que, numa noite fria, você sente mais frio se pisar descalço em um piso de ladrilho do que num assoalho de madeira. Andar em brasa de madeira fumegando, à noite, apesar de parecer espetacular, não é controle da mente sobre a matéria. É apenas a manifestação de uma lei física. Na noite de São João, nas famosas festas juninas do interior, é costume o caipira andar na brasa sem nenhum treinamento prévio. Apenas obedecendo às leis da física. Isso não invalida o efeito psicológico causado pelo ato de caminhar na brasa. Se bem conduzida, essa metáfora pode promover mudança de crenças na pessoa, levando-a a acreditar mais no seu próprio potencial e na capacidade de superação de obstáculos que se sobreponham às suas metas.

Dr. Lair Ribeiro — Palestrante internacional, ex-diretor da Merck Sharp & Dohme e da Ciba-Geigy Corporation, nos Estados Unidos, e autor de vários livros que se tornaram best-sellers no Brasil e em países da América Latina e da Europa. Médico cardiologista, viveu 17 anos nos Estados Unidos, onde realizou treinamentos e pesquisas na Harvard Unversity, Baylor College of Medicine e Thomas Jeﬀerson University. Webpage: www.lairribeiro.com.br e-mail: lrsintonia@terra.com.br Tel. 0-55-11-3889.0038

Wednesday, January 29th, 23rd, 2020 2019

General News

09 07

MAIS UM CASO DE DEPRESSÃO

Paranaense morre em hospital de Rhode Island após Coaching ﬁnanceiro e as ingerir centenas de remédios

ﬁnanças de início de ano

fim de ano deixa as pessoas muito empolgadas. É o 13º que cai na conta, as festas de Natal e Ano Novo que instigam intensamente as pessoas a comprarem coisas novas. Esse entusiasmo pode arrefecer um pouco com as finanças de início de ano. O início de ano é marcado por uma série de contas e despesas: IPVA, DPVAT, Licenciamento de veículo (dependendo da placa do carro), Imposto de Renda, material escolar, enfim, diversas despesas e que pesam consideravelmente nesse início de ano. No meio de tantas pendências financeiras a resolver, nada melhor do que contar com a ajuda de quem entende mais do assunto, como o coaching de finanças, por exemplo. Como organizar as finanças de início de ano? Devido a enorme quantidade de despesas “extras”, anuais (além daquelas despesas mensais habituais), podemos ficar perdidos e até mesmo acabar em uma situação financeira complicada e apertada. Um coach de finanças é um elemento bem estratégico nesse contexto. Ele irá te orientar de uma forma bastante ampla e completa e assim permitindo a você dar conta de permanecer com suas despesas em dia. Colocamos abaixo alguns pontos que o seu coach de finanças irá possivelmente trabalhar com você. ·Planejamento com antecedência O quanto antes você solicitar a ajuda de um coach melhor. Isso te dará mais tempo para seguir as orientações dele e organizar suas finanças de forma prévia e

evitando o máximo de possíveis imprevistos. ·Gastos com sabedoria No fim do ano, como dissemos, há toda uma empolgação com as festas e gastamos desmedidamente. Você irá aprender a controlar melhor os gastos, comprando menos e o que comprar comprar com condições mais favoráveis. ·Visão panorâmica dos gastos Costumamos ir gastando à torto e à direito, sem atentar quanto, quando e como gastamos, vendo só o imediato, o curto prazo. O coach de finanças vai nos auxiliar a enxergar suas despesas como um todo e direcionar melhor seus recursos. ·Ampliação da consciência financeira Uma das grandes causas para o endividamento é a falta de consciência sobre como usamos nossos recursos, sempre estudando e planejando tudo corretamente. Atravessando o início de ano sem apertos Na medida do possível, guarde algum dinheiro e pague todas as suas despesas de início de ano à vista. Pechinche sempre. Caso não seja possível pagar à vista, parcele com cuidado e inteligência. Com a ajuda do coach e uma boa dose de disciplina de sua parte, tudo ficará mais simples.

Quer aprender mais sobre organizar sua vida financeira e sobrar dinheiro?

Da Redação do Brazilian Times

a noite de domingo, dia 26, a paranaense natural de Cianorte, Sirlene Antonelli, 43 anos, morreu em um hospital de Rhode Island. Segundo relatos de amigos, ela era casada com um imigrante italiano naturalizado cidadão dos Estados Unidos. A brasileira vivia nos Estados Unidos há cerca de 10 anos e sofria de depressão profunda. Durante um tempo ela residiu na cidade de Framingham, Massachusetts, mas havia se mudado para a cidade de North Scituate, no estado vizinho, onde abriu uma companhia de limpeza de casas. Ainda de acordo com relatos de amigos, nos últimos meses ela enfrentava muitos problemas familiares e ficou por muito tempo longe dos três filhos, que estavam no Brasil. Antes de morrer, Sirlene teria enviado uma mensagem para as filhas sugerindo uma despedida. Ela escreveu: “filha, se alguma coisa acontecer comigo, saiba que eu te amo muito e também os seus irmãos”. O filho mais velho de Sirlene tem 24 anos e ainda mora no Brasil. Segundo os amigos, na manhã de domingo, Sirlene tomou centenas de remédios anti-depressivos e foi levada às pressas para fazer lavagem estomacal no

hospital, mas não resistiu e morreu. Os aparelhos foram desligados na noite de domingo.

General News

10 PROJETO DE LEI

Deputado brasileiro mostra como funciona bem self-service em postos em Nova York Da Redação do Brazilian Times

deputado federal Vinícius Poit (Novo) voltou a demonstrar sua disposição em revogar uma lei anacrônica que impede os postos de combustíveis brasileiros a dar autonomia para seus clientes abastecerem seus veículos, sem ajuda de frentistas. Ele aproveitou sua passagem por New York, fez um abastecimento em um posto self-service e defendeu seu projeto de lei nº 2302/2019, que aguarda aprovação desde abril do ano passado, com a promessa de dar mais liberdade ao consumidor e ao empreendedor, bem como reduzir o preço da gasolina. “Já imaginou você mesmo abastecer seu carro em um posto? O nosso Projeto de Lei nº 2302/2019 permite que isso se torne realidade também no Brasil! Vamos dar mais liberdade pro consumidor, pro empreendedor e ainda: vai reduzir o preço da gasolina!”, escreveu Poit. Uma empresa de tecnologia de Brasília já desenvolveu o aplicativo Fuel'n Go para uma rede de postos da capital federal, a da bandeira V-Tex. A ferramenta tecnológica permite que o usuário economize dinheiro, deﬁnindo pelo celular quanto vai gastar no abastecimento do seu carro, com opção de pagamento, por cartões ou em espécie. Mas os brasileiros seguem impedidos de operar a bomba, como acontece na Europa e Estados Unidos, por causa de uma lei anacrônica Lei 9.956, de 12 de janeiro de 2000, proposta por Aldo Rebelo (PCdoB-SP, na época) e sancionada por Fernando Henrique Cardoso (PSDB).

A lei do atraso prevê multa de R$ 1 mil por dia e por “bico” de abastecimento, para postos que operem por self-service, no Brasil. O projeto que tenta dar liberdade à relação de consumo nos postos tem como co-autores os seguintes parlamentares do Partido Novo: Alexis Fonteyne (SP), Adriana Ve n t u r a ( S P ) , Ti a g o Mitraud (MG), Gilson Marques (SC), Marcel Van Hattem (RS) e Paulo Ganime (RJ). A tramitação da matéria tem como última movimentação na Câmara, na Comissão de Trabalho, de Administração e Serviço Público (CTASP), cujo relator designado foi o deputado Daniel Almeida (PCdoBBA). Vinícius Poit divulgou que a bancada do Partido Novo na Câmara deve passar esta semana em Washington, em busca de boas práticas para serem aplicadas no Brasil. O deputado disse que a viagem aos EUA não é custeada por dinheiro público.

Publicação feita pelo Deputado Vinícius Poit

Wednesday, January 29th, 2020

General News

MOMENTO DE REFLEXÃO

Um evento gratuito para celebrar a vida, a gratidão e o sucesso. Da Redação do Brazilian Times

Coluna Milena (3 colunas)

esta ocasião, Fernanda Morais e Jordana Luchetti se unem para celebrarem seus aniversários no intuito de crescer e contribuir.

Na Febracis Boston, teremos o prazer de receber a comunidade brasileira em um coquetel delicioso que tem por principal objetivo arrecadar alimentos não perecíveis, roupas e agasalhos que serão doados a instituições carentes da região. Os convidados participarão da palestra "Crescer e Contribuir: 5 chaves para o sucesso em 2020" ministrada pela empresária e diretora Febracis Boston Fernanda Morais, além de concorrerem a brindes extraordinários que serão sorteados durante o evento. Empresários da região estão convidados a se juntarem a nós para contribuírem em nosso leilão silencioso! Conﬁrme sua presença e traga sua doação!

https://www.eventbrite. com/e/90256081369 Data do evento: 01 de Fevereiro de 2020 às 4PM

Local: Febracis Boston - 500 West Cummings Park, Suite 2000, Woburn, MA

Mateus Ceara (1.4- nova arte)

General News

Wednesday, January 29th, 2020

TURISMO

Embratur e consulado brasileiro em NY buscam aumentar ﬂuxo turístico entre EUA e Brasil Da Redação do Brazilian Times

m missão nos Estados Unidos, o diretor-presidente da Embratur, Gilson Machado Neto, se reuniu com o cônsul-geral do Brasil em New York, o embaixador Enio Cordeiro, nesta segunda-feira (27). Os representantes brasileiros trataram sobre o aumento do ﬂuxo de norte-americanos no Brasil, especialmente pela isenção de vistos, medida tomada pelo governo brasileiro no ano passado. Para o cônsul-geral, a isenção deverá fortalecer o turismo no Brasil, mas esta não pode ser a única medida apresentada no país norte-americano, o segundo maior emissor de turistas ao Brasil. “Acredito que foi uma grande decisão a medida adotada pelo presidente Jair Bolsonaro, pois gera um ﬂuxo

maior de visitantes norte-americanos para o nosso país. No entanto, somente a liberação do visto para os americanos pode não gerar efeitos para o aumento do número de turistas no Brasil. A Argentina, por exemplo, não exige visto de americanos há 20 anos e isso não fez aumentar. Devemos mudar a imagem do Brasil, tanto na parte de

O Cônsul do Brasuil em NY, Enio Cordeiro

violência quanto na parte de conservação ambiental”, alertou. O diretor-presidente da Embratur concordou e anunciou: “Entre as metas para 2020, com a nova Agência Brasileira de Promoção Internacional do Turismo, está também a abertura de escritórios para ajudar na divulgação do Brasil no exterior. Um deles será nos Estados Unidos, onde há grande ﬂuxo de turistas. Além disso, estamos mudando a forma de divulgação e promoção dos nossos destinos e atrativos turísticos. Antes, o enfoque era no turismo de caipirinha, tanga e favela. Agora é voltado à natureza e ao ecoturismo. Fomos vítimas de fake news sobre o nosso meio ambiente, mas o mundo sabe que a Amazônia está preservada. O Brasil é, inclusive, um dos poucos países com mais de 60% do seu território de ﬂorestas em preservação e o mesmo percentual de energia oriunda de fontes limpas. O Brasil está fazendo o seu dever de casa. Na área da segurança, por exemplo, o índice de violência diminuiu 22% no primeiro ano de governo do presidente Jair Bolsonaro”, informou Gilson Machado. (Fonte: Comex do Brasil)

Wednesday, January 29th, 2020

General News

IMIGRAÇÃO

Advogados e ativistas pedem o ﬁm do acordo do ICE com xerifes em Massachusetts Da Redação do Brazilian Times

esde 2012, o Estado de Massachusetts já recebeu US$ 160 milhões para abrigar detentos do Departamento de Imigração e Alfândega (ICE, sigla em inglês), de acordo com um novo relatório divulgado pelo The Boston Sunday Globe. A maioria dos recursos foi para centros de detenção nos condados de Plymouth, Bristol, Franklin e Suﬀolk, em troca de acomodações e transporte para detidos pela agência federal de imigração. Ativistas e advogados de imigração se opõem aos acordos com as prisões. Eles aﬁrmam que os pagamentos são um desperdício de dinheiro dos contribuintes e existem melhores alternativas para lidar com pessoas que enfrentam acusações federais de imigração. Os escritórios do xerife dos condados que administram as cadeias defenderam os acordos, com pelo menos dois

dizendo que seu relacionamento com o ICE tornou Massachusetts mais seguro. Mas Matt Cameron, advogado de imigração de Boston, disse que "não há uma boa justiﬁcativa de segurança pública" para permitir que os xerife locais aloje detidos do ICE. Ivan Espinoza-Madrigal, diretor-executivo da Lawyers

for Civil Rights, com sede em Boston, é a favor de encerrar todos os acordos entre entidades municipais e estaduais e autoridades federais de imigração. Ele disse que os imigrantes detidos que enfrentam violações civis e não criminais devem ser libertados usando opções como ﬁança ou check-ins obrigatórios com funcionários do ICE. Ele e Cameron também aﬁrmam que o monitoramento por GPS é uma alternativa realista à detenção.

“Os acordos tornam Massachusetts mais seguro”, disse o porta-voz do ICE, John Mohan. “Esses parceiros conﬁáveis na aplicação da lei e muitos residentes nas comunidades que eles servem têm apoiado repetidamente e publicamente esses relacionamentos com a agência”, disse. Todas as receitas de contratos entre os departamentos dos xerifes de Massachusetts e o governo federal são depositadas no fundo geral do estado, de acordo com o Escritório Executivo de Administração e Finanças. “Os acordos tornam Massachusetts mais seguro”, disse o porta-voz do ICE, John Mohan. “Esses parceiros conﬁáveis na aplicação da lei e muitos residentes nas comunidades que eles servem têm apoiado repetidamente e publicamente esses relacionamentos com a agência”, disse. O xerife de Plymouth, Joseph McDonald, disse acreditar que o relacionamento de sua agência com as autoridades de imigração "ajudou a proteger os moradores do condado", de acordo com o porta-voz do departamento, John Birtwell. Jonathan Darling, porta-voz do departamento do xerife de Bristol, disse que além da questão da segurança pública, é mais econômico que os detidos sejam mantidos mais perto de casa. O xerife de Bristol, Thomas Hodgson, está presidindo a campanha de reeleição do presidente Donald Trump, em Massachusetts, e tem sido um defensor ferrenho das políticas de imigração de Trump.

TV News

NOVELAS

sabel mente para Lola. Carlos se entristece com a cobrança de Inês. Adelaide se preocupa com a empolgação de Alfredo na reunião política. Genu torce para Lili não se decepcionar com o noivo. Soraia se insinua para Julinho. Alfredo se machuca fugindo da polícia, e é cuidado por Inês no hospital. Durvalina

aconselha Clotilde sobre o bebê. Zeca volta a trabalhar para Emília. Isabel mente para se encontrar com Felício. Carlos questiona Marcelo sobre Felício e Isabel. Alfredo visita Karine, e os dois se beijam. Carlos descobre o segredo de Isabel. Carlos exige que Isabel se afaste de Felício. Karine presenteia Alfredo com um relógio.

ominique ameaça Vitório. Helena se preocupa com Téo e Hugo lembra que a mulher jamais poderá voltar para o México. Na procura por Renzo, Alexia, Luna e Kyra testemunham Dominique atirar contra Vitório. Renzo reconhece Alexia. Dominique exige que Pancho e Renzo sigam as três. Alexia, Luna e Kyra

conseguem chegar ao hotel e chamam a polícia. Graziela impede que Petra tire dinheiro de Ignácio. Enquanto documenta a tempestade, Téo é derrubado por um poste e cai desacordado. Pancho acerta o policial que estava na recepção do resort. Kyra acorda com Pancho apontando uma arma em sua direção.

lvaro tenta convencer Vitória a voltar atrás. Lurdes pede ajuda a Sandro para defender Magno dentro da prisão. Vitória conta para Tiago que eles viverão uma nova fase em suas vidas. Tales promete se vingar de Estela. Érica diz a Ryan que Mel quer conhecêlo, e Marina se incomoda. Tales devolve os presentes de Lídia e aﬁrma que é

apaixonado por ela. Ryan se encanta com Mel. Érica e Raul discutem. Miguel aconselha Lídia a se manter afastada de Tales. Camila e Danilo se mudam para a casa de Thelma. Sandro pede que Marconi proteja Magno na prisão. Thelma se prepara para viajar com Gabo. Lucas avisa a Vitória que aceitou a proposta para trabalhar com Álvaro.

Wednesday, January 29th, 2020 Áries 21 mar - 20 abr Nutra suas emoções e vínculos. Apele para o chamego ou reivindique seu espaço com a força da paixão, sem ataques de mimo. Mercúrio entra em Aquário incentivando diálogos fraternos. Touro 21 abr - 20 mai Inspiração e visão se combinam e você pode produzir algo novo. Para isso você tem de mergulhar de cabeça no que tiver para trabalhar agora. Não se distraia, não se sabote e mande ver. Gêmeos 21 mai - 20 jun Mercúrio entra em Aquário e dinamiza ideias, estudos, viagens e articulações mil. Mas hoje você tem que se entender com a necessidade de segurança: dinheiro e relacionamentos. Câncer 21 jun - 21 jul Com a Lua em Câncer você está sensível e sujeita a reações emocionais destemperadas. Tire dois dias para se cuidar e se dedicar à conquista dos seus desejos de coração e trabalho. Leão 22 jul - 22 ago Os dias antes do eclipse lunar em Leão na sexta serão intensos para se envolver com quem ama e nutrir a força desbravadora que impulsionará vitórias. Hoje e amanhã, mergulho interior. Virgem 23 ago - 22 set Sua rotina fica mais elétrica com o inteligente Mercúrio em Aquário. Mas cuidado para não queimar o fusível nos próximos dois dias de alta voltagem emocional e embates apaixonados. Libra 23 set - 22 out Você vai precisar de inteligência para lidar com os altos e baixos dos relacionamentos em suas brigas de poder nos próximos dias. A sensibilidade é a força que pode unir todo mundo. Escorpião 23 out - 21 nov A pressão aumenta, alertando para a necessidade de empreender suas metas. Isso significa sair da zona de conforto cotidiana, é hora de mudar. Em casa pode haver coisas para conversar.

Família do apresentador Gugu Liberato pede que irmão de Rose Miriam seja expulso da mansão nos EUA

Sagitário 22 nov - 21 dez Essa é a parte mais sensível da jornada deste mês, em que precisa extrair lá do fundo a potência, o talento e o amor. No meio do caminho tem uma pedra: dinheiro ou conturbação. Capricórnio 22 dez - 20 jan Hora de fazer ajustes sensíveis nas relações íntimas e profissionais, recursos e sentimentos precisam ser atualizados segundo novas necessidades. Negócios abertos e investimentos. Aquário 21 jan - 19 fev Nos dias antes do eclipse lunar de sexta a sensibilidade psíquica e orgânica é maior. Você está em polvorosa. Organize a agenda e cuide da saúde para não ser obrigado a parar. Peixes 20 fev - 20 mar Os próximos dias podem ser de um exercício intelectual e imaginativo promissor. Mas cuide da alma, sem obsessões. Abra espaço na agenda para se dedicar a essa elaboração interior.

Rose Miriam é viúva de Gugu Liberato Foto: Reprodução

ova briga judicial envolve a família do apresentador Gugu Liberato, que morreu ano passado aos 60 anos após sofrer um acidente em sua mansão no EUA. Conforme assessoria do escritório de advocacia Nelson Wilians e Advogados Associados, a ex-esposa do apresentador, Rose Miriam, recebeu uma notiﬁcação para expulsar Gianfracesco di Matteo, irmão de Rose, da casa de Orlando, na Flórida, Estados Unidos, ação movida por Aparecida Liberato, irmã de Gugu. No entanto, assessoria de imprensa de Gugu Liberato, que representa a família do apresentador, aﬁrma que não se pronunciará sobre o assunto.

Wednesday, January 29th, 2020

Passatimes

Palavra Cruzada Verticais 01.Que constrange. 02.Fabricante de balaios. 03.Artefato de papel ﬁno, de variado feitio, que sobe com ar interno aquecido pelo fogo de uma tocha acesa na boca de arame. 05.Casa rústica, geralmente de sapé. 06.Cabeçada, sem freio, com que se prendem cavalgaduras. 08.Plantação de aboboreiras. 09.Destituição por um congresso de um chefe de estado que pratica crime. 12.Enfurecer-se, exasperar-se, irritar-se. 13.Aparelho empregado para veriﬁcar-se a dosagem alcoólica do ar expirado pelo examinando. 16.Diz-se da pessoa de mau gosto, principalmente no trajar e nas coisas da vida cotidiana. 17.Dar o título de barão a alguém

Horizontais 04.Quantia paga mensalmente aos militares. 06.Aquele que faz o café, num estabelecimento deste gênero. 07.Nome comum a todos os insetos ortópteros da família dos Blatídeos. 10.Movimento alemão que teve como lider Adolf Hitler. 11.Aquele que segue a religião islâmica. 14.Ação de caçoar.15.Regime político em que o chefe de governo é o presidente da república. 18.Degenerado por bastardia; Não puro; alterado, corrompido. 19.Filme com cenas da conquista do Oeste norte-americano, em geral com 12 muitos tiroteios..

5 7

6 8

13 14

Speciral News

Wednesday, January 29th, 2020

ASSASSINADO

Brasileiro é assassinado no Texas e família pede ajuda para sepultamento Da Redação do Brazilian Times

a noite do dia 17, por volta das 10:14 pm, oficiais do Departamento de Polícia de Phoenix (Arizona) foram chamados para atender a uma ocorrência sobre tiroteio próximo à 24th Avenue com a Hazelwood Street. Quando chegaram ao local, encontraram um homem baleado, mais tarde ele foi identificado, era o brasileiro Andrew Dereck Santos, 23 anos. De acordo com as informações, os policiais encontraram Santos com ferimentos de bala, caído em frente a uma residência. O Porta-voz do Departamento de Polícia, o Sargento Tommy Thompson, disse antes dos oficiais chegarem, um homem com idade média de 20 anos, 1,80 metro de altura e cabelos pretos, fugiu da área. Santos foi levado para um hospital, onde foi declarado morto. Até o momento a polícia não forneceu mais informações sobre o suspeito. Uma campanha no site do GoFundMe para pagar as despesas de funeral foi criada pela mãe de Santos, Adelicia Hills. Daniel Prado, tio da vítima, conversou com a redação do Brazilian Times. "Minha irmã, a mãe dele, tem esclerose múltipla, então ela não pôde ajudá-lo muito ao longo de sua vida", disse. "Então, eu sempre o ajudei. Tentei ajudá-lo a se tornar uma boa pessoa, mas, às vezes, por causa da idade dele, ele saía com pessoas erradas e não compartilhava isso comigo”, disse. "É muito triste o que aconteceu", continuou. Prado disse que Santos deixou uma esposa e um filho. "Ele cuidava muito bem da família", acrescentou. "Ele sempre colocou sua esposa e filhos em primeiro lugar". Todos são naturais de Campinas, São Paulo, e Prado e sua irmã se mudaram do Brasil para o Arizona juntos. As doações para ajudar na campanha podem ser feitas através do link www.gofundme.com/f/andrew-santos-

Andrew na última foto tirada ao lado da avó

funeral. O objetivo é arrecadar a quantia de US$ 12 mil e até a tarde desta terça-feira, dia 28, foram doados quase US$2,500. O Departamento de Polícia de Phoenix pede ajuda da comunidade para descobrir que matou o brasileiro. Qualquer informação pode ser dada ao Phoenix Police Department's Violent Crimes Bureau no telefone 602-2626141 ou uma denúncia anônima ao Silent Witness no 480WITNESS ou 480-TESTIGO.

Wednesday, January 29th of 2020 www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

FEIRA DE EMPREGO - JOB FAIR Riverside Services está a 35 anos no mercado e é líder reconhecido na indústria da Paisagem - Riverside Services has been in the market for 35 years and is a recognized leader in the Landscape industry

Contratando todas as posições Supervisores e Equipe Hiring all positions: Foreman and Crew Members

Manutenção de Jardim, Construção de Paisagem, Instalação ou Reparação de linha de Irrigação, cercas, serviço de pedreiro e melhorias.

Garden Maintenance, Landscape Construction, Installation or Repair of Irrigation line, fences, mason service and improvements.

Salários competitivos com o mercado + Benefícios, + EOE - Competitive Wages + Benefits + EOE SEGUNDA ENTREVISTA

PRIMEIRA ENTREVISTA

das 9am a 1pm

(Data alternativa caso neve, 8 de Fevereiro das 9am a 1pm - Snow Date, February 8th)

(Data alternativa caso neve, 7 de Março das 9am a 1pm - Snow Date, March 7th)

Em caso de impedimento em comparecer em nosso evento, mas deseja aplicar para a posição, por favor, entre em contato com HR no 508.872.4054 para marcar uma reunião. - If you are unable to attend our event, but wish to apply for the position, please contact HR at 508.872.4054 to arrange a meeting.

ENDEREÇO DA ENTREVISTA

179 Boston Rd. - Southborough, MA Entrevista no Local - On-Site Interviews

VISITE O NOSSO WEBSITE - WWW.RIVERSIDESERVCO.COM

The Best Journal For You!

Cape Cod with Jordana

Wednesday, January 29th of 2020 www.braziliantimes.com

jordanaluchetti@gmail.com

Um evento gratuito para celebrar a vida, a gratidão e o sucesso

Acesse nossos canais virtuais e faça parte da maior comunidade brasileira nos Estados Unidos

Nesta ocasião, Fernanda tora Febracis Boston FernanMorais e Jordana Luchetti se da Morais, além de concorreunem para celebrarem seus ani- rem a brindes extraordinários que versários no intuito de crescer e serão sorteados durante o evento. contribuir. Empresários da região estão con“Na Febracis Boston, teremos o vidados a se juntarem a nós para prazer de receber a comunidade contribuírem em nosso leilão sibrasileira em um coquetel delicio- lencioso! so que tem por principal objetivo Conﬁrme sua presença e traga arrecadar alimentos não perecí- sua doação! veis, roupas e agasalhos que serão www.eventbrite.com/e/90256081369 doados a instituíções carentes da Data do evento: 01 de Fevereiro região”, palavras desta colunista. Os convidados participarão da de 2020 às 4PM Local: Febracis Boston - 500 palestra “Crescer e Contribuir: 5 chaves para o sucesso em 2020” West Cummings Park, Suite 2000, ministrada pela empresária e dire- Woburn, MA

31 anos

Acesse e curta a nossa página do Facebook Acesse e siga o website do Brazilian Times

ABRA A CÂMERA DO CELULAR E APONTE PARA O CÓDIGO QR. CLIQUE NO LINK E ACESSE AS NOSSAS PÁGINAS

Acesse e curta a nossa página do BT Magazine

Agora o Brazilian Times tem classificados online diário. Acesse o site www.braziliantimes.com e clique na seção CLASSIFICADOS.

www.braziliantimes.com

Wednesday, January 29th of 2020 www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

SPORT

The Best Journal For You!

PREPARO

Com o Arsenal ainda interessado, Marí treina a parte física no Ninho Da Redação do Brazilian Times

Zagueiro foi ao CT do Flamengo na tarde desta terça-feira. Clube inglês tem até sexta para chegar a um acordo com o Rubro-Negro Pablo Marí está com o futuro indeﬁnido. O Arsenal ainda tem interesse na contratação do zagueiro, que se reapresentou na tarde desta terça-feira, no Ninho do Urubu, e aprimorou a parte física, com atividades na academia e treinos especíﬁcos no campo 1 do CT do Flamengo. A janela de transferências internacionais da Inglaterra se encerra nesta

sexta, e, até lá, um acordo pode sair entre Arsenal e Flamengo pelo defensor. As tratativas seguem em andamento e com data para ser ﬁnalizada. O entrave na negociação foi inicialmente publicado pelo site do Globo Esporte. O Fla aceita apenas vender o zagueiro espanhol, contratado em junho de 2019 e campeão brasileiro e da Libertadores no segundo

ACIDENTE

Kobe e esposa tinham acordo para nunca voarem juntos A informação da ‘People’ mostra que Kobe, que usava helicóptero diariamente, tinha uma preocupação de evitar uma tragédia maior

Marí treinou com os companheiros nesta terça-feira (Foto: Alexandre Vidal / Flamengo) - Foto: Lance!

semestre do ano passado. O Arsenal, inicialmente, desejava o empréstimo de Marí, de 26 anos. No último ﬁm de semana, Pablo Marí foi à Ingla-

terra para realizar exames médicos com os Gunners, que ainda não desistiram do negócio e que tentam chegar a um acordo com o Rubro-Negro.

Get the dental care you deserve with dental insurance from Physicians Mutual Insurance Company. It can help cover the services you’re most likely to use —

X-rays

www.braziliantimes.com

Da Redação do Brazilian Times

Dental Insurance

Cleanings

Wednesday, January 29th of 2020

TIMES

Fillings

Crowns

Dentures

Preventive care starts right away Helps cover over 350 services Go to any dentist you want – but save more with one in our network

Koe e a esposa Vanessa, na cerimônia do Oscar (Foto: ANGELA WEISS / AFP) - Foto: LANCE!

Kobe, que morreu no domingo, após sofrer um acidente aéreo em Calabasas, na Califórnia, contou, em entrevista em 2018, que sempre optou por voar para evitar o trânsito da cidade.

Kobe Bryant e a esposa Vanessa, mãe das quatro ﬁlhas do casal, tinham um acordo para que os dois nunca voasse em um mesmo helicóptero. O astro usava a aeronave diariamente e a decisão pode representar uma preocupação de evitar uma tragédia maior em caso de acidente. A informação é da revista People’.

“Você não vê seus ﬁlhos, então, todas as chances de vê-los e passar um tempo com eles, mesmo que sejam 20 minutos, eu quero”, contou Kobe Bryant, em entrevista a Alex Rodriguez e Barstool Sports’ Big Cat, do programa The Corp, em dezembro de 2018.

“Ele e Vanessa tinham um acordo que (estabelecia que) eles nunca voariam no mesmo helicóptero juntos” - revelou uma fonte anônima em entrevista a revista.

TRAGO O SEU AMOR DE VOLTA

No deductible, no annual maximum Call now to get this FREE

Here’s the information you requested on Dental insurance

Information Kit!

Você perdeu o seu amor? Eu o trarei de volta para sempre ao seu lado. Com referências dos trabalhos efetuados, comprovo com sucesso

FIRST-CLASS MAIL

aquilo que sou investida por meus clientes. Sou anunciante do Brazilian Times a 20 anos, sendo sinô-

1-855-662-6550

nimo de credibilidade dentro da comunidade. Faça agora a sua consulta de tarô, ligue para:

dental50plus.com/Brazil

Product not available in all states. Includes the Participating Providers and Preventive Benefits Rider. Acceptance guaranteed for one insurance policy/certificate of this type. Contact us for complete details about this insurance solicitation. This specific offer is not available in CO, NY; call 1-888-799-4433 or respond for similar offer. Certificate C250A (ID: C250E; PA: C250Q); Insurance Policy P150 (GA: P150GA; NY: P150NY; OK: P150OK; TN: P150TN). Rider kinds B438/B439. 6154-0120

+55-11-

96452-0598

Wednesday, January 29th of 2020 www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

SPORT

The Best Journal For You!

TIMES

Wednesday, January 29th of 2020

www.braziliantimes.com

Revelação ex-São Paulo deixa Monaco e acerta com Inter MUDANÇA

Da Redação do Brazilian Times

Meia que estava no Monaco é aguardado para realizar exames médicos e assinar contrato até 2022

Internacional conﬁrmou a contratação do meio-campista Gabriel Boschilia, que estava no Monaco, da França, nesta terça-feira. O jogador de 23 anos é aguardado em Porto Alegre para realizar os exames médicos e, em seguida, assinar contrato com o clube gaúcho até o ﬁnal de 2022. Revelado pelo Guarani, o jogador se transferiu para o São Paulo em 2012 e, após ter um pouco de destaque pela equipe do Mo-

rumbi (foram 44 jogos), ele foi negociado com o Monaco. A equipe do Principado pagou R$ 34,7 milhões. Ele ainda defendeu Standard Liége (Bélgica) e Nantes (França) por empréstimo. O meio-campista também possui histórico nas categorias de base da seleção brasileira, tendo disputado a Copa do Mundo Sub-17 em 2013, anotando seis gols em quatro partidas, e também tem no currículo convocações para as

categorias sub-20 e sub-21. Boschilia estava atuando normalmente na França. O meio-campista jogou

*Intérprete disponível mediante solicitação *também podemos nos comunicar através de aplicativos online

A profissional que você precisa quando o assunto é imigração

Serviços

• Vistos de estudante (F-1) • Vistos de turista (B-2) • Extensões de vistos • Vistos de negócios (L-1, H-1B) • Vistos para trabalhadores religiosos (R-1) • Green Card baseados em casamento • Green Card baseados no emprego • Cidadania / Naturalização, Negações, Renúncias e Apelações

“Total comprometimento com o sucesso da sua causa do começo ao final!”

Primeiras consultas gratuitas por telefone. Ligue Já!

pela última vez no dia 20 de janeiro, quando entrou no segundo tempo da vitória sobre o St-Pryve St-Hilaire por 3 a 0, pela

Copa da França. Diante do RC Strasbourg, no último sábado, pelo Campeonato Francês, ele ﬁcou apenas no banco.

Gabriel Boschilia é o novo reforço do Inter Foto: Divulgação / Estadão Conteúdo

Brazilian Times

Wednesday, January 29th of 2020

(617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

É fácil anunciar no ClassiTIMES • • • • • • •

Basta preencher o cupom abaixo!

Imigração e Naturalização Reparação de Crédito Problemas com Débitos Acidente de Carro Divórcio e Separação Notário Público DUI e Corte

Com até 20 palavras, por apenas $5.00 por vez (Mínimo 3 vezes). Enviar pelo correio para: Brazilian Times, P.O. Box 447, Somerville (MA) 02143

PROMOÇÃO: Se você anunciar QUATRO VEZES consecutivas, pague somente $15.00 * Promoção válida somente para pessoas físicas. **Não pode ser usado por Empresas (Company)

 2000 Mass Ave, Suite 2 Cambridge, MA 02140 em português, chame Josy:

IMÓVEIS / VENDA

101

DIVERSOS

302

IMÓVEIS / ALUGUEL

102

EMPREGOS

401

PENSÕES / VAGAS

103

EMPREGOS PROCURA

501

NEGÓCIOS / VENDA

104

SERVIÇOS

601

VEÍCULO / VENDA

201

OUTROS

701

Escreva nas linhas abaixo (em letra de forma) o seu anúncio SEÇÃO:

DADOS COMPLETOS, DATA DE ENVIO E O NÚMERO DE VEZES QUE VOCÊ DESEJA ANÚNCIAR

Nome: Aniversário:

QUANTAS

72 Chelsea Street - Everett (MA) -  (857) 266-3801

AUTORIZAÇÃO DE PUBLICAÇÃO (ASSINATURA) COM DATA

#pm

TRAGO O SEU AMOR DE VOLTA Você perdeu o seu amor? Eu o trarei de volta para sempre ao seu lado. Com referências dos trabalhos efetuados, comprovo com sucesso

aquilo que sou investida por meus clientes. Sou anunciante do Brazilian Times a 20 anos, sendo sinô-

nimo de credibilidade dentro da comunidade. Faça agora a sua consulta de tarô, ligue para:

Açougue Vale do Aço

Produtos brasileiros em geral

“Tudo para o seu Churrasco” estacionamento PrÓPrio

+55-11-

96452-0598

Websites personalizados Criamos o seu website Com integração do FaCebook/youtube/instagram. Faço treinamento para inserção de Conteúdo no site através de seu Celular. Favor ligar para Humberto:  (857) 225-0223

132 main st. milford, ma 01757 /  508-244-4878

F#PM

VEZES

24 Brazilian Times

Wednesday, January 29th of 2020

(617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA Everett- aluga-se apartamento com 3 quartos na Main Street. Pertinho do Casino. Disponível no início de Fevereiro. Favor ligar para Margareth (617) 851-7188. Everett- Dois quartos, sala, Utilidades inclusas. Estacio- Vendo (US$8mil)- Casa na linda cidade de Camamu Bahia. cozinha, banheiro, garagem namento na rua. #b A Casa tem 3 Quartos 2 Bapara um carro. Máximo quatro pessoas, necessário o primeiro Everett- Newly renovated 2 nheiros Sala Cozinha Quintal mês e o último podemos nego- bedroom apartment availa- todo murado e ainda uma Edíciar, heat a gás,interessados ble February 1st. NO PETS, cula com 1 Quarto e uma Suíte ligar para 857 888-2913, falar NO SMOKING. Ready to be em ponto de laje. Fica perto com Thomas. Este número é shown today, just call Catia de comércio e área de lazer. WhatsApp, pode me mandar or Text at 617-650-8341. #c Fica a 20 minutos de lancha por lá qualquer notícia. Dispoda praia da BARRA GRANDE nível: 1 de Fevereiro. #D Framingham- apartamentos à partir de: Studio: $1,100. Apar- - Bahia (onde o Neymar passa Winchester (MA)- room for tamento moderno, lindo e es- o réveillon) Excelente Oporturent. Alugo quarto mobiliado paçoso, grande sala, banheiro, nidade de ter a casa própria em Winchester no basement cozinha completa, guarda-rou- por um preço Imperdível. E com entrada separada. Luz, in- pas, carpete, ar condicionado, tem mais ! Isento IPTU. Tratar ternet, lavanderia e estaciona- lavanderia, estacionamento. direto com o Proprietário Domento incluído. Não fumantes. Próximo de trem. Não aceita- cumentação toda ok! Entre em Interessados ligar ou deixar mos animais. Tel: (617) 916- contato agora mesmo somenmensagem de texto no: (781) 0378. #PM te pelo meu WhatsApp (73) 9 266-7339. #D Haverhill (MA)- Divide-se um 9966 0672. #M Lynn- aluga-se apartamento apartamento para um casal de 1 quarto. Já disponível. ou uma mulher. Com lavande- Ubatuba (SP)- Vendo ou TroCom sala, cozinha, banheiro, ria, mobiliado ou sem móveis. co um apartamento Cobertura estacionamento e lavanderia. Tudo incluído. Ligar: (857) 204- com total infraestrutura com 5 Favor ligar: (857) 317-0636. #b 5327. #o churasqueiras a carvão piscina adulto infantil garagem para Everett- Apartamento recen- Stoughton- apartamentos à 2 carros a uma quadra da praia temente renovado, 2 quartos, partir de: 1 quarto: $1,150 a disponível 1º de Fevereiro. $1,300 e de 2 quartos: $1,400 de Ubatuba Litoral Norte de Não aceitamos animais. Não a $1,500. Grande, moderno, São Paulo. Valor $350,00 Mil fumantes. Pronto para mos- lindo. Cozinha completa, ba- Dólares. Email: 511@uol.com. trar o apartamento! Ligue para nheiro separado. Àgua quente, br. Falar com Sara. #M Catia ou envie text para: (617) aquecimento, estacionamento 650-8341. #c incluído no aluguel. Lavande- Alto Padrão, Paria Grande, ria, TV à cabo disponível. Pró- São Paulo - Apartamento Everett- apartament for rent, ximo da Washigton Street e es- à venda: $200 mil dólares. 3 bedrooms on Main Street. tação de trem. Não aceitamos Apartamento 5º andar, com Walking distance from Casino. animais. Tel: (617) 916-0378. 4 dormitórios, sendo um suíte Available in beginning of Fe- #PM 3 banheiros, 1 lavabo, cozinha bruary. Please call Margareth: (617) 851-7188. Utilities not in- North Billerica- aluga-se 1 completa, máquina de lavar e cluded. Street parking only. #c quarto com internet, Globo, secar e garagem para 3 carros. máquina de lavar e secar in- Prédio de frente para o mar, Haverhill- divide-se um apar- cluído. Estacionamento para 1 com piscina, elevador, sala de tamento ou aluga-se quarto carro. Liguei: (774) 360-2477. ginástica, salão de jogos, copara casal. 3 quartos, sala, Falar com Sabastian. #PM zinhas, quadra poli-esportiva, cozinha, banheiro, máquina de lavar e secar grátis. Ligar: Plainville- apartamentos à salão de festas, churrasqueira. partir de: 2 quartos: $1,050 a Balneário Flórida é um bairro (857) 204-5327. #f $1,250. Apartamento moder- nobre e região militar, pois nele Revere- aluga-se apartamen- no, lindo e espaçoso. Grande se localiza um batalhão da to no primeiro andar de uma sala, banheiro, cozinha com- polícia oferecendo maior segucasa de 2 famílias. Disponível pleta, grande closet, carpete, rança a população da região, em Janeiro. 2 quartos e meio. ar condicionado, lavanderia, além disso, possuí mercado, 1 banheiro e meio. Lavanderia estacionamento. Próximo: Fo- pizzaria, posto de gasolina e e garage para 1 carro. Esta- xboro, Gillette Stadium, Mans- restaurantes. Favor ligar para: cionamento na rua disponí- ﬁeld, North Attleboro, Walevel. Não aceitamos animais. pole, Wrentham e rodovias. 508-728-1608. #Z Interessados ligar ou deixar Rotas 1, 106, 95 e 495. Não mensagem par Joe: (781) 424- aceitamos animais. Tel: (617) Casa de Condomínio à Venda Condomínio Praia das Es916-0376. #PM 6778. #f pumas Praia das Espumas, Araruama – Rio de Janeiro- O imóvel consiste de uma casa principal com garagem, casa do caseiro, salão de jogos, quarto de ferramentas, lavanderia, cisterna, sauna e piscina. Possui uma área construída de 460,00m2 em dois terrenos, totalizando 1.355 m2, com vista para a lagoa. Possui duas suítes, 5 banheiros, dois quartos para 08 pessoas (4 em cada quarto) e uma varanda panorâmica incluindo a casa do caseiro. Para informações com mapa e fotos, click no site. https://bit.ly/2Ev1Zqb Preço: R$1.000.000,00 (Um milhão de reais) Contato: CristianeRio de Janeiro: (21) 984802111. #D

Vende-se- prédio residencial, comercial na cidade de Caratinga (MG). 2 apartamentos: um por andar. Área construída de: 122,65m2 cada apartamento. No andar térreo tem lojas comerciais de 96,50m2. Anexo ao prédio, nos fundos tem um lote de 127,53m2. Localização: Avenida Maria Catarina Cimine 334 (Centro). Whatsapp: Ademir Prazeres: (860) 712-0695 ou (860) 690-9070. #d Invista em imóveis no Brasil. Garanta um patrimônio seguro para você e sua família. Temos um portfolio diversiﬁcado com mais de 400 imóveis nas principais localizações do Brasil. Parcelas de até 120 meses direto com a construtora. Parcelas à partir de $369 dólares. Entradas à partir de $2,900. Financiamento com somente seu RG e CPF. Informações: Whats app: (781) 922-6793. #k Vende-se- uma chácara com 7020 metros quadrados, em Governador Valadares" Chácaras Recanto dos Sonhos" em frente o Laticínios Piracanjubas. Entrar em contato com Marcio Tel: 617-285-0552. #k Vende-se URGENTE- 1 Chácara: Laranjeiras-Poços de Caldas, MG - Possui Casa e plantações. Três Casas no Bairro Santa Emília, Poços de Caldas (MG). Preço e fotos (973)980-2929 - Lisa. #j Vende-se- propriedade localizada no Vale do Mucuri, munícipio de Caraí, a 76 km de Teóﬁlo Otoni/MG, as margens da Br-116, contendo 60 mil pés de café produzindo. Plantançã0 com espaçamento preparada para receber máquinas para colheita. 3 fontes hidrícas, curral novo, casa, terreno todo cercado. Transformador de 10kva. Pastagem com capacidade de manter 50 cabeças de gado anual, seco e molhado. Com cobertura de telefonia celular em toda a propriedade. Com empresa de latícinio a 15km da propriedade. Temos vídeo e fotos da propriedade. Telefone: 1 (857) 237-2723 / E-mail de contato: romulomoreira1981@ gmail.com #i Ceará (Fortaleza)- vendo apartamento mobiliado, 2 quartos, 2 banheiros, sala, cozinha. Frente a praia. Falar com Stanley. Ligar: 011-55-859-8813-5066. #a Vendo- em Belo Horizonte, pequena loja, no Shopping São Pedro, B, São Pedro, Zona Sul. Boa para salão ou loja de presentes e roupas. Ligar: 011-55-31-3212 5797 ou (31) 9-9924-0219. Tratar com Vera ou Juliana. #PM

invista em imóveis no brasil

temos um portfolio diversificado com mais de 400 imóveis nas principais localizações do brasil. parcelas em até 120 meses direto com a construtora. garanta um patrimônio seguro para você e sua família!

FINANCIAMENTO SÓ COM RG E CPF PARCELAS DE $369* ENTRADAS DE $2.900* *a partir

(781) 922-6793 Ligue e Garanta o seu Futuro

Vendo em Belo Horizonte pequena loja, no Shopping São Pedro, B, São Pedro, Zona Sul. Boa para salão ou loja de presentes e roupas. Ligar: 011-55-31-3212 5797 ou (31) 9-9924-0219. Tratar com Vera ou Juliana. #PM

 617-620-9687

Marketing & Distribuição para conteúdo físico

Qualidade na entrega! betozaninelli@hotmail.com

entregamos: • JORNAIS • REVISTA • CARTÕES • PANFLETOS

Brazilian Times

Wednesday, January 29th of 2020

(617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

Elza a Tarologa Procuro trabalho como professor de Boxe/kick boxing, treinos funcionais voltados pra a arte marcial em si, recém chegado do Brasil , e procurando oportunidades de trabalho nessa área , possuo carro , posso dar aula particular também . Agradeço e boa sorte a todos. Região de New Bedford (MA). Email: bchamon@msn. com. #i Faculdade no Brasil sem sair daqui- Diploma reconhecido pelo MEC, estudos e provas todos online. São 54 graduações, a partir de 2 anos de Estudos, e mensalidades a partir de U$50.00. Entre em contato que esclareço qualquer dúvida. Ligue: (772) 245-6550. #g IPHONE 6 PLUS- com128gb ,desbloqueado, excelente condição, carregador e cabo. ligar para rondon. revere (ma). fone 857 312-7876. valor: $210,00. #f Arlington- alugo quarto divisa com Medford, Somerville. Próximo a Boston Ave. Próximo da 16, da 93. 2 vagas, parking e laundry no prédio. Não cigarros, não maconha, não animais, não crianças. Apenas casal $1000 tudo incluso, tv globo e internet. Pessoas educadas, que gostem realmente de ambiente totalmente limpo, sem sujeira, sem bagunça. 1 (857) 243-5024 #b Vendo- em Belo Horizonte, pequena loja, no Shopping São Pedro, B, São Pedro, Zona Sul. Boa para salão ou loja de presentes e roupas. Ligar: 011-55-31-3212 5797 ou (31) 9-9924-0219. Tratar com Vera ou Juliana. #PM Aulas de ginástica- para suas crianças. Localidades em Newton e Natick. Aulas para todas as idades! Ginástica artística para seus filhos em 2 localidades perto de você! Venha nos fazer uma visita. 30% de desconto para famílias na região de Framingham. Energy Fitness. Visite nosso site: www.energyfitnessgym.com ou ligue: (617) 795-7177. #PM

Previsões e Magias para 2018

Elza leva Luz e Orientação a quem a procura. Ela atende as pessoas com o objetivo de auxiliar a resolver as diﬁculdades e dilemas da vida. Orienta e ajuda a resolver as dúvidas e encontrar um melhor caminho para seguir adiante na vida.

Para todo problema, existe uma solução. Marque uma consulta com Elza pelo telefone  (617) 294-7634 Trabalho realizado com muita competência e dedicação, baseado no Amor e na Verdade

Aulas de ginástica- para suas crianças. Localidades em Newton e Natick. Aulas para todas as idades! Ginástica artística para seus filhos em 2 localidades perto de você! Venha nos fazer uma visita. 30% de desconto para famílias na região de Framingham. Energy Fitness. Visite nosso site: www.energyfitnessgym.com ou ligue: (617) 795-7177. #PM



SERVIÇOS

Sou empresário brasileiro, busco investidor para produzir e comercializar novos produtos nos EUA. Tenho produtos a serem patenteados nos EUA. No Brasil já tenho mais de 100 patentes em meu nome e gostaria de negociar com alguém que pudessemos formar parceria aqui. Baixíssimo investimento financeiro. Ricardo. Este fone tem WhatsApp. Telefone: (774) 417-9496 - E-mail de contato: jcmontardi@gmail.com. #b

Fazemos entregas de pequenas encomendas - De Somerville, MA para Danbury, Bridgeport (CT), Queens-Astoria (NY) e Newark (NJ). Veículo e driver confiável. Ligar para Eddy, Dona Sônia- carinhosa e res1.857.261.2834. #PM ponsável. Já cuida de 2 netos. Vendo- em Belo Horizonte, pe- Procura mais duas crianças quena loja, no Shopping São de qualquer idade. De SegunPedro, B, São Pedro, Zona da à Domingo. Residência em Sul. Boa para salão ou loja Chelsea divisa com Everett. de presentes e roupas. Ligar: 32 Annese Rd. Ligar: (978) 011-55-31-3212 5797 ou (31) 601-8122. #a 9-9924-0219. Tratar com Vera ou Juliana. #PM

Temos também uma cama dobrável QUASE

isso

ACA APROBVAENDO ITA! Máquina de lavar e secar (gra conservadndes), bem $400 paraas. Valor: as duas

ório, e escrit 0 Mesa d a pura: $28 madeir

isso

e muito mais! Favor ligar:

Stand de Quarto

Meu nome é Luzia, tomo conta de crianças entre 0 a 4 anos. Tenho referências. Horário: de 7AM às 5PM. Moro em Medford (MA). Ligue: (781) 396-2019. #PM

(339) 224-0565

Geladeira (seminova) grande, bem conservada. Valor: $500 #m

Ligue já e saiba mais

 508 263-9989 www.lidermoving.com

Alto Padrão Praia Grande, São Paulo • Apto 5º andar • 4 dorms / 1 suite • 3 Banheiros • 1 Lavabo • Cozinha completa • Máquina de lavar • Máquina de secar • 3 vagas de garagem Prédio de frente para o mar, com piscina, elevador, sala de ginástica, salão de jogos, cozinhas, quadra poliesportiva, salão de festas, churrasqueira. Balneário Flórida é um bairro nobre da região militar, próximo do batalhão da polícia oferecendo maior segurança. Mercado, pizzaria, posto de gasolina e restaurantes na proximidade.

26 Brazilian Times

Wednesday, January 29th of 2020

(617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA Criada em 1959 com o objetivo de ajudar a comunidade e servir como uma casa espírita, a Vale do Amanhecer atende a comunidade brasileira em Framingham

VALE DO AMANHECER ~

, onde o coracao sorri mais alto O Vale do Amanhecer atende todas às quartasfeiras, às 8:00 pm, e aos domingos, a partir das 3:00 pm.

endereço

79 Concord St, Framingham, MA 01702 USA Entre a Kendall St e Howard St, Framingham. Vindo de Boston - Commuter rail (roxo) linha Framingham/Worcerter partindo da South Station. Dirigindo - saida 13 da I-90 (MassPike).

telefone Dino, mestre do Vale do Amanhecer de Framingham (MA) e sua esposa Cláudia

(508) 733-7150 ou (781) 363-0847 website

www.valedoamanhecer.com.br

Solução Educacional para Estudantes Internacionais Vários Programas com CPT e OPT

Transferência de escolas de idiomas Transferência pós formatura Transferência após a conclusão do OPT

Business Career Program Certificado para Programa de negócios de 12 meses Programa para fundação de negócios para todos os estudantes internacionais com níveis intermediários e superiores de inglês

Skill Building Programs Programa de treinamento de carreira de 1 ano em indústrias de rápido crescimento Programas de nível avançado para estudantes internacionais que concluíram um ano de estudo nos EUA

Computer Systems Institute (CSI) is approved by the Division of Private Business and Vocational Schools of the Illinois Board of Higher Education and is licensed by the Commonwealth of Massachusetts Division of Professional Licensure, Ofﬁce of Private Occupational School Education. CSI is authorized under federal law to enroll nonimmigrant alien students, student visas are issued to those who qualify. Programs vary by location. For more information about program graduation rates and other important information, visit our website at: www.csinow.edu/about-csi/consumer-information - Effective: 1/28/2020 v-IL/ MA

Brazilian Times

Wednesday, January 29th of 2020

(617) 625-5559 King subs- precisa-se de cozinheiros de pizza e sanduíches. Também precisamos de balconistas, esses devem falar um pouco de inglês. Endereço: 1 Beacon Street, Lawrence Help wanted - Carpenters and carpenters- help wanted for (MA). Favor ligar para: (508) a full-time job in the Brighton 574-7504. #i area. Phone: (617) 833-2196. Candidate must speak En- Counter help- must speak glish and have experience with english. No experience necespower tools. Precisa-sede sary. Early mornings. Kouples carpinteiros, para trabalho Bakery. Good base pay + tips. full-time na área de Brighton. At: Kouples Bakery 421 HarLigar: (617) 833-2196. Candi- vard Street, Brookline (MA). datos devem falar inglês e ter 02446. Telefone: (617) 818experiência com ferramentas 3345. Immediate start. Please elétricas. call the phone number. #i U.S Pavement Services -Companhia de asfalto está Help wanted- looking for perprocurando por proﬁssionais sonal care assistant. Close to na àrea de pavimentação, T. Easy to get to with a car. somente com experiência e Various shifts. Possible live-in pagamento de acordo com for the right person. In Newton a experiência. * Sealcoaters, area. Call: (617) 833-2867. Crackﬁlling, Line Stripers, Must leave message or test. Equipment Operator, CDL Dri- Must have documents. Speak vers, Project managers. Com- a little english. #k panhia em crescimento com várias oportunidades, benefí- Procura-se- pessoas com incios e muito overtime, mande seu resumé para: eesmeraldi- teresse de fazer extra cash, no@uspavement.com ou men- com vendas de anúncios no sagem de texto para: (774) Brazilian Times. Deve falar in259-1124, que entraremos em glês, ter carro e ter experiência contato, venha se juntar ao em vendas. Ligar para: (617) nosso time! #ZL 625-5559 #PM

OPORTUNIDADE

U.S Pavement Services

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA Precisa-sede pessoas para trabalhar em loja de cachorros, para fazer baby-sitter e limpeza do local. Deve ser legal nos Estados Unidos e trabalhar finais de semana e feriados. Assistente de dentista- As- Pagamento entre: ($12 e $14 sistente com experiência para por hora). Em Watertown (MA). trabalhar três dias na semana Ligue: (617) 923-3800. #PM em Waltham. Segunda, Quinta e Sexta, aproximadamente 25 hours per semana. Excelente Braintree House of Pizza- closalário. Que tenha certificados se to weymouth and Quincy is e fluente em Inglês. Telefone: looking for counter help. Busy (508) 202-5820 - E-mail de pizza place. Also looking for contato:pbenicio@restoreteeth. cooks. Address: 970 Boyslton com. #d Street. Please call: (978) 325The Dry Cleaner by Val, Inc. 1026. #e – Lavanderia movimentada precisa de motoristas com carteira de Massachusetts. Fazemos entregas em toda Nova Inglaterra. Aplicar pessoalmente no 5 Crescent Ave., Unit #11, Woburn (MA). 01801 (5 Walnut Hill Park – suíte: 11). #PM Kouples bakery - Counter help- no experience necessary. Must speak english. Starting at $13 an hour. Early morning shift. 421 Harvard Street in Brookline (MA). Call: (617) 818-3345. #b

Construção- precisa-se de pessoas para trabalhar na área de construção: carpinteiro, pedreiro e pintores. Salário compatível com a experiência. Carteira de motorista e social. Boston (MA). Chamar: (617) 783-4400. #PM

Ana Style

USA Costureira proﬁssional há vários anos no mercado. Dou aulas de corte e costura em geral. Também faço costuras em geral. Ligar: (781) 526-5620

#pm

Procuro oportunidades de *qualquer* emprego, tenho experiência com vendas, manicure, help e baby sister. Região de Boston Agradecida! Contato: 774 712-6656. #g

Acesse nossos canais virtuais e faça parte da maior comunidade brasileira nos Estados Unidos

Companhia de asfalto está procurando por profissionais na àrea de pavimentação, somente com experiência e pagamento de acordo com a experiência. • SEALCOATERS • CRACKFILLING • LINE STRIPERS • EQUIPMENT OPERATOR • CDL DRIVERS •PROJECT MANAGERS

#PM

OPORTUNIDADE ÚNICA

Brazilian Times procura por vendedores para região da grande Boston. Deve ter experiência na área de vendas, falar inglês e ter carro. Ligue: (617) 625-5559

Companhia em crescimento com várias oportunidades, benefícios e muito overtime, mande seu resumé para: eesmeraldino@uspavement.com ou mensagem de texto para: (774) 259-1124, que entraremos em contato, venha se juntar ao nosso time!

anos

PROCON USA

Acesse e curta a nossa página do Facebook Acesse e siga o website do Brazilian Times

ABRA A CÂMERA DO CELULAR E APONTE PARA O CÓDIGO QR. CLIQUE NO LINK E ACESSE AS NOSSAS PÁGINAS

Acesse e curta a nossa página do BT Magazine

Law

Agora o Brazilian Times tem classificados online diário. Acesse o site www.braziliantimes.com e clique na seção CLASSIFICADOS.

www.braziliantimes.com

SEU NOME O GT UM GRANDE P

#pm

A PROCON USA JÁ PAGOU MAIS DE 1 MILHÃO DE DÓLARES EM INDENIZAÇÕES

#pm

No1 na comunidade brasileira em defesa de acidentes de carro SOFREU UM ACIDENTE? LIGUE AGORA PARA A PROCON! é a solução!

(857) 415-2200 @PROCONUSALAW

www.proconusalaw.com

BRACK PROCON USA LAW & BRACK LAW own by Attorney at Law Danilo Brack

The Best Journal For You!

2 ANOS SEM SE PREOCUPAR COM O SEU TOYOTA. VENHA CONHECER NOSSAS OPÇÕES DE LEASING. ECONOMIA, MANUTENÇÃO E COMODIDADE

Wednesday, January 29th of 2020 www.braziliantimes.com

• FALAMOS PORTUGUÊS • GARANTIA TOTAL 210 UNION STREET BRAINTREE, MA 02184 MAIN PHONE: (781) 848-9300

Toyota of Braintree A Tufankjian Family Dealership

SAÍDA 17 (ROTA 3)

INTRODUZINDO O NOVO

VENHA DIRIGIR

Preparados para as super ofertas Toyota NEW

NEW

Limited Platinum, AWD 8-Speed Automatic, Electronic with ECT-i 3.5L V6 AWD. 20/26 City/Highway MPG.Temos descontos especiais para este veículo.Venha conferir!

2019 Toyota 86 GT RWD CloseRatio 6-marchas, 2.0L, H4 PDI, DOHC 16V LEV II, 205hp - 21/28 City/Highway MPG.Temos descontos especiais para este veículo.Venha conferir!

2019 TOYOTA 86

2018 TOYOTA HIGHLANDER Cinza 2019 Toyota Highlander,

$3,999 de entrada, mais $650 taxa de aquisição. Sem security deposit. Pagamento não incluí taxa de documentação de $349, além da taxa da documentação do carro: título, licensa e registro e o primeiro mês de pagmento do carro, para compradores qualificados. 10K milhas por ano. Oferta válida até dia 12/31/2019.

$ 48,449

NEW

USED

2019 TOYOTA AVALON TOURING

2016 TOYOTA RAV4 HYBRID

2019 Toyota Avalon, FWD 8-Speed Automatic, 3.5L, V6, DOHC, Dual VVT-i, 24V, 8-Speed Automatic.Temos descontos especiais para este veículo.Venha conferir! $3,999 de entrada, mais $650 taxa de aquisição. Sem security deposit. Pagamento não incluí taxa de documentação de $349, além da taxa da documentação do carro: título, licensa e registro e o primeiro mês de pagmento do carro, para compradores qualificados. 10K milhas por ano. Oferta válida até dia 12/31/2019.

Oferecemos o Toyota RAV 4 nos seguintes modelos: LE, XLE, SE, e modelos limitados, todos com escolha de tração dianteira ou nas 4 rodas, em todos os modelos. Super bom preço! Venha conferir!

$ 44,258

USED

2016 TOYOTA COROLLA LE

USED

2016 TOYOTA TACOMA

VENHA VER A MILHAGEM DESTE CARRO

4WD. Limpo CARFAX. 2016 Toyota Tacoma, cinza, 4WD, 6-Speed Automatic, V6. Ótimo preço! Venha conferir.

Fausto

(781) 888-0248 (781) 848-9300

Rubens

(781) 848-9300 Ext: 2134

$ 35,722

$ 16,150

Victor

(781) 417-9668

Freio ABS, estabilidade eletrônica, entrada iluminada e muito mais. CARFAX Apenas 1 dono. Certiﬁcado. 2016 Toyota Corolla LE FWD, vermelho, 4-Speed Automatic, 1.8L I4, DOHC Dual VVT-i