MA 3379 by The Brazilian Times Newspaper

Danilo J. Brack, Esq  978.453.7225 o seu advogado brasileiro nos usa

648 Central Street - Lowell

Info@bracklaw.com

Tempo em Boston: • Segunda-feira

• Aplicação de visto de estudante (Deferred Action); • Ajustamento de status para residência permanente (Green Card); • Apelação, cancelamento e suspensão de exclusão e deportação; • Cancelamento de remoção de residentes permanentes e não permanentes; • Asilos e cidadanias;

Parc. nublado (46°/33°) • Terça-feira Massachusetts, Rhode Island, New Hampshire

Nublado (41°/28°)

9 337 es Tim

Year XXXII - N˚ 3379 - Mon, Jan 27th to Tue, Jan 28th of 2020

DEPORTAÇÃO

LIMITE

Avião usado para o transporte

O Grupo Mulher Brasileira repudia a decisão do governo brasileiro autorizar a deportação em massa de brasileiras De acordo com o grupo, os brasileiros foram deportados em um segundo voo fretado de El Paso, Texas, na sexta-feira, 24 de janeiro.

Paranaense é primeiro caso de suicídio na comunidade de Massachusetts em 2020

leia mais na

PÁGINA 04 0

Promoção até dia 02/10/202

A MELHOR PROMOÇÃO DA COMCAST PARA VOCÊ TER INTERNET DE 1GB

Em audiência com DHS, brasileira fala sobre famílias que foram destruídas pelo ICE O comitê ouviu horas de testemunho sobre o projeto, que também impediria a polícia local de perguntar sobre o status da imigração de pessoas abordadas.

HUDSON-MA - Jhonatan Gomes de Souza, um jovem paranaense de Umuarama, residia há apenas um ano nos Estados Unidos e se tornou o primeiro registro de suicídio na comunidade brasileira em Massachusetts. Ele era casado com Amanda Barbarotte e o casal residia na cidade de Hudson. De acordo com as informações, foi a esposa quem encontrou o corpo. “Foi uma surpresa para mim, pois apesar de eu suspeitar que ele sofria de depressão, nunca conversamos sobre isso”, disse ela.

Chefes de polícia de Massachusetts apoiam carteiras de motorista para imigrantes indocumentados A associação, que tem 38 membros, se recusou a divulgar a contagem dos votos, mas um funcionário disse que Kyes relatou que a “grande maioria” dos membros votou a favor do projeto (H 3012 e S 2061).

O chefe de polícia de Chelsea, Brian Kyes

ACIDENTE DE CARRO E TRABALHO NÓS VAMOS

ATÉ VOCÊ

LIGUE JÁ

General News

Monday, January 27th, 2020

BRAZILAN NIGHT 2TWENTY2

Casa de shows inaugura noite brasileira em Boston Da Redação do Brazilian Times

comunidade brasileira vai receber no mês de fevereiro uma noite dedicada a elas. Uma nova casa de shows, localizada no centro de Boston (Massachusetts) promete agitar os moradores da região. A 2TWENTY2 conta com um espaço aconchegante, amplo, com capacidade para 400 pessoas, além de uma confortável área Vip. O responsável pela Cowboys Productions, Tony Silva, está ansioso para inauguração. Ele destaca que o local também vai ter atrações de artistas vindo do Brasil, O espaço estará disponível em breve para quem desejar comemorar seu aniversário da melhor forma e em grande estilo. A 2TWENTY2 está localizada na 222, Friend Street, Boston - MA. Quem quiser saber mais sobre no novo espaço ou tirar suas dúvidas, pode ligar no telefone 617-970-8850.

O espaço tem capacidade para

pessoas

Doação de Sangue - Os Benefícios à Saúde Para O Doador.

mês de janeiro é nacionalmente conhecido como o mês da conscientização da doação de sangue nos EUA. Durante o inverno; infelizmente; por causa do frio intenso, diminui consideravelmente o número de doações especialmente em dias de tempestade de neve. Os bancos de sangue afirmam que durante o mês de janeiro é o período do maior número de cancelamentos dos agendamentos para doações de sangue, o que dificulta muito manter o estoque necessário nos hemocentros. De acordo com a American Red Cross, a cada dois segundos uma pessoa necessita fazer transfusão de sangue. Isso significa que a necessidade de doadores é imensa. Menos de 2% da população brasileira é doa sangue regularmente, sendo que nos EUA a taxa é de 10%. A doação é um ato de amor, que envolve principalmente a disposição de voluntariamente dedicar parte do seu tempo em prol do bem do próximo. Esse ato altruísta é uma dos melhores exemplo da manifestação de empatia por alguém pois através da doação de sangue você pode salvar; não somente uma; mais até três vidas. No entanto ainda existe muita falta de informação que acaba gerando desconfiança que evita que o número de doadores seja ainda maior. Entendendo a composição do sangue e a utilidade do sangue após a doação. O Sangue é o principal responsável de transportar oxigênio e vários outros nutrientes para o organismo. O sangue; que faz parte do sistema circulatório; é composto por: plasma, hemácias, leucócitos e plaquetas. Os principais uso do sangue que é doado para os hemocentros são: Sangue total: Trauma e cirurgia Hemácias: Trauma, cirurgia, perda de sangue e distúrbios sanguíneos Plaquetas: Transplantes, tratamento oncológicos e cirurgia Plasma: Distúrbios de coagulação, pacientes vítimas de queimaduras e coque. Fanto Anti-hemofílico Criopretrizado: Doença de coagulação e Hemofilia (Abbott Life) Os Benefícios à Saúde Para o Doador. Várias são as oportunidades de se tornar um doador, porém doação de sangue é que proporciona maior número de benefícios à saúde de quem doa. A doação de sangue beneficia; física e mentalmente; tanto quem recebe mas também quanto o doador. Os principais benefícios para a saúde do doador são: 1)Avaliação médica gratuita - Como parte do procedimento é obrigatório antes de iniciar a coleta de sangue, todo o doador passe por uma avaliação médica oferecida gratuitamente pelo o hemocentro. O doador faz os seguintes exames como: pressão arterial, temperatura corporal e o teste de nível de hemoglobina (nível de glóbulos brancos). Através desses exames é possível saber se o doador está com saúde de forma geral. 2)Diminui o risco de de desenvolver câncer - a doação de sangue contribui para equilibrar a quantidade de ferro no sangue que está relacionada com a redução do risco de desenvolver câncer. 3)Contribui para a saúde do coração como a taxa de ferro no sangue se torna mais estável, o coração é beneficiado quando a doação é feita com regularidade podendo até reduzir os riscos de infarto.

4)Ajuda o pâncreas a equilibrar o nível de insulina no sangue - a doação de sangue regular colabora para o pâncreas podendo reduzir o risco de desenvolver a diabete. 5)Fortalece Autoestima - o ato de doar sangue é gerado pelo sentimento de empatia, pois saber que essa atitude voluntária é recompensada pela valorização do outro que fortiﬁca a nossa certeza de sentido de vida. Mitos e Verdades Sobre Doar Sangue Muitos são os mitos sobre a doação e como o objetivo desta coluna é informar você de forma a criar uma mente mais saudável e produtiva vamos desvendar alguns desses mitos e verdades. Mito ou verdade a) Mulher não pode doar sangue durante o período menstrual - MITO (não existe nenhuma restrição). b) Pessoas com menos de 50 kg não podem ser doar de sangue - VERDADE c) Doar sangue engrossa o sangue MITO (doar sangue não engrossa nem aﬁna) d) O sangue doado é reposto no organismo - VERDADE (cerca de 24 horas depois o organismo começa a repor o sangue no organismo) e) Pessoas com tatuagem não podem doar sangue - MITO (É necessário aguardar o prazo de um ano após a tatuagem para fazer doação de sangue, mas pessoas tatuadas podem sim doar sangue) f) Grávidas podem doar sangue - MITO (Mulheres grávidas NÃO podem doar sangue, sendo possível após 3 meses depois do parto normal, 6 meses após uma cesariana e 1 ano após o parto se estiver amamentando) g) Quem recebeu transfusão de sangue não pode ser doadora - MITO (sim quem já necessitou de fazer transfusão de sangue pode ser doador(a) contudo, deve aguardar no mínimo um ano após a transfusão) h) Existe risco de contaminação durante a doação de sangue - MITO (NÃO todo o material utilizado durante a doação é descartado) i) Quem tem o Papiloma Vírus não pode doar sangue - MITO (O Papiloma Vírus, que é o principal responsável pela a doença do HPV só é transmitido através da relação sexual) j) Pessoas com hipertensão podem doar sangue - VERDADE (Porém o candidato a doação deve apresentar um relatório médico que indique que esse doador em potencial não recebe nenhuma medicação contraindicada para doação de sangue) Converse com o seu clínico geral para esclarecer qualquer dúvida que você tenha sobre a doação de sangue. PEÇA TAMBÉM INFORMAÇÕES DE COMO SE TORNAR DOADORA DE MEDULA ÓSSEA. Crie oportunidades também de conversar com seus familiares sobre a doação de órgãos. É sempre muito importante que todas nós possamos fazer escolhas conscientes sobre a nossa saúde e participação em ajudar o próximo.

Monday, January 27th, 2020

General News

SAÚDE BUCAL

Physicians Mutual, o seguro odontológico ideal para cuidar dos seus dentes Da Redação do Brazilian Times

r ao dentista regularmente é uma recomendação que ouvimos desde criança, mas qual a sua verdadeira importância? Durante a consulta, o dentista avalia a boca como um todo e atua na prevenção de problemas como gengivite, cáries e inﬂamações, além de conseguir tratálos precocemente. As consultas regulares são fundamentais para garantir a manutenção da saúde dos dentes e da gengiva.

As visitas ao consultório devem ser feitas a cada seis meses. Problemas graves, como a doença periodontal, só podem ser identificados por um profissional, pois seus sintomas são silenciosos. Nesse intervalo, cabe ao paciente colocar em prática as lições que recebeu e manter uma higiene bucal adequada até a próxima visita. Para facilitar o acesso aos tratamentos dentários, planos de saúde foram colocados à disposição da comunidade. Mas o mais eficaz e que satisfaz os anseios de seus usuários é o Physicians Mutual Insurance Company. Com ele o cliente pode cobrir os

serviços que precisar. O atendimento preventivo começa imediatamente após a assinatura do contrato e é possível cobrir mais de 350 serviços odontológicos. O cliente pode escolher o dentista de sua escolha, mas o plano deve ser o Physicians Mutual Insurance Company, que ajuda a econo-mizar mais. Entre os serviços coberts pelo plano estão coroas, dentaduras, clareamento e muito mais. Ligue agora e faça um orçamento sem compromisso e gratuito. O telefone é 1855-622-6550 ou acesse o site no endereço dental50plus.com/Brazil para se cadastrar.

Monday, January 27th of 2020

Opinion & General News

The Best Journal For You!

www.braziliantimes.com

EDUCAÇÃO The Best Journal For You

Founded in August /1988 The most circulated Brazilian Newspaper in the USA

BY MILENA BITTENCOURT

Entre em Contato

 (617) 625-5559 (USA) 1 877 625-0079 (USA) (857) 266-5863 (USA)  www.braziliantimes.com

• ESTILO DE VIDA HOLÍSTICO • COMPORTAMENTO • REFLEXÔES

 news@braziliantimes.com  ad@braziliantimes.com

POR QUE É IMPORTANTE SABER FECHAR CICLOS?

Brazilian Times Newspaper is published by Paiva Enterprises, LLC Edirson Paiva (Founder)

Staff News: Edirson Paiva Jr (Editor in Chief) news@braziliantimes.com

Luciano Sodré (Editor)

Cristina Paiva

(Regional Manager)

Reporters: Gilvan Sergipe (General News)

Arilda Costa (Photo-Journalist)

Marisa Abel (General News)

Brazil’s Correspondent Claudia Carmo (São Paulo, SP)

Walter Alvarenga (Poços de Caldas, MG)

Terezinha Tarcitano (Porto Alegre, RS)

Albertina Moura (Belo Horizonte, MG)

Columnists Ana M. Roque (FL) Rosângela Lima (MA) Arilda Costa (NY) Denny Silva (NY) Claudia Cascardo (NJ) Gisele Cadamuro (NY) Marilene Paiva (MA) Maristela Monticeli (NY) Marlia Granigan (MA) Vinicius S. Monteiro (MA) Eunice Crowley, Social Columnist (NJ) Bianca Zanutte (NY) Constributing Writers Domício Coutinho, PHD (NY) George Roberts Graphics Team Everson Menezes (Graphic Designer)

Marcelo Teles

(Graphic Designer)

Vanessa Rodrigues (Graphic Designer)

Marketing Department Liliane Paiva Circulation Department Christiane Paiva Geraldo Carlos Cosme Damião Delcio Costa

Computer Systems Institute possui excelentes programas para colocar as pessoas no mercado de trabalho

Mude de vida com os cursos da CSI Da Redação do Brazilian Times

Considerada umas das escolas mais respeitadas nos Estados Unidos, a Computer Systems Institute (CSI) possui excelentes programas para colocar as pessoas no mercado de trabalho, além de ensinar o idioma mais procurado em todo o mundo. A CSI oferece o Busines Career Program, que concede certiﬁcado para programa de negócios de 14 meses; Programa para fundação de negócios para todos os estudantes internacionais com níveis médio, fundamental e superior de inglês. Outro destaque na CSI é o Skill Building, que tem

Aproveite as soluções educacionais para estudantes internacionais com vários programas como o CPT e OPT. A CSI oferece transferência de escolas de idiomas, transferência pós formatura, transferência após conclusão do OPT. Para mais informações ligue (781) 313-8190 ou acesse o site www.csinow. edu/.

Campanha

da leitura Ler é cultura! Leia jornais, revistas e livros!

Vendo você aguça a visão. Ouvindo você aguça a audição. Lendo você aguça a memorização. Leia os jornais e revistas comunitários! O Jornal Brazilian Times é um deles.

Os Artigo assinados e/ou colunas e cartas, são de responsabilidade de seus autores e não refletem, necessariamente, a opinião deste jornal. O Brazilian Times não é responsável pelo conteúdo dos mesmos Signed articles, columns and letters do not necessarily reflect the views of the newspaper or its publishers. The Braziliant Times accepts no responsability for their content.

um programa de treinamento de carreira de um ano em indústria de rápido crescimento; programa de nível avançado para estudantes internacionais que concluíram um ano de estudos nos EUA.

Antes de abordamos sobre a importância dos fechamentos intencionais de ciclos, é importante explicar como os ciclos se iniciam, como se fecham e as razões porquê influenciam diretamente nossa evolução como indivíduos. Os ciclos existem em nossas vidas para nos preparar para níveis de consciência e realidades mais avançadas, como em um jogo de videogame que você precisa ultrapassar certos obstáculos para chegar a um nível mais elevado. Só que esse jogo, é o jogo da vida, e conseguir identificar que tudo é uma fase, e que você só precisa está disposto a iniciar e fechar seus ciclos com coragem e desapego por situações e pessoas que um dia foram necessárias mas que hoje não se encaixam mais na vida da pessoa que você se tornou. Somos seres cíclicos, nossa evolução como seres humanos é marcada por fases como a infância, adolescência, vida adulta e velhice. Todas as pessoas e situações que você ainda lembra até hoje, e que de alguma forma influenciam suas emoções, são pessoas e situações que lhe marcaram por alguma razão, seja de forma negativa ou positiva. As situações e pessoas que você lembra positivamente são ciclos que se fecharam com um saldo positivo, já as pessoas e situações que você lembra negativamente, são ciclos que ficaram com o saldo negativo e por não terem seus problemas resolvidos passaram a se manifestar como desequilíbrios emocionais como estresse, ansiedades e fobias. Como se o preço a pagar fosse a própria sanidade mental. Vamos usar como exemplo uma relação amorosa. Infelizmente, a maioria dos casais que decidem se separar, se separam de forma abrupta, intensa, e com egos inflamados, onde cada um só consegue olhar e dá importância para a própria dor. Ambos externamente afirmam não sentir mais nada um pelo outro, esquivam-se do assunto sempre que podem, e jogam tudo o que realmente ainda sentem para baixo do tapete com a intenção de seguir em frente, porém, o que muitos não entendem é que jogar pra baixo do tapete e mentir dizendo que superou, não resolve o problema, problema que não resolvido continuará se perpetuando nas futuras relações, onde na maioria das vezes você se relacionará com um individuo(a) fisicamente diferente mas possuidor das mesmas características internas do parceiro(a) anterior, como se você repetisse o ciclo diversas vezes até conseguir fechar o ciclo de forma leve, entendendo que tudo se finda, e que é preciso muitas vezes deixar pessoas, mudar de cidade, trocar de emprego para que o movimento progressivo se manifeste em sua vida. Atitudes essas, que são essenciais para permitir que um

novo ciclo se inicie. Um ciclo se finda para que a realidade externa passe a se alinhar com a nova realidade interna. Muitos revivem constantemente a mesma situação que um dia os limitaram, sentem todas as emoções relacionadas aquela situação continuamente dia após dia. Muitas vezes a fim de ensinar uma lição que precisa ser aprendida, situações inesperadas e até desagradáveis passam a se manifestar em sua jornada com o único intuito de impulsionar seu progresso. Para se fechar os ciclos de forma positiva é importante lembrar que mesmo durante a dor das transições e das mudanças, é de suma importância que você não se permita afundar cegamente em sua própria dor, mergulhando nas águas do vitimismo. Passar pela dor de forma consciente, aceitando-a e a compreendendo faz toda a diferença. A dor da perda, da decepção e do medo durante a observação do próprio indivíduo sobre sua própria dor faz com que a dor antes insuportável e limitante, torna-se suportável e compreensível. Não busque culpados, não se torne vítima e nem busque por vingança, fale o que for necessário, coloque pra fora tudo que sente, converse com quem precisar, resolva da forma mais pacífica e sábia que puder, mais não permita seguir e virar a página externamente sendo que internamente a página continua no mesmo lugar. No momento em que você começa a aceitar o que sente e a para de mentir para si mesmo algo milagroso acontece, você passa a viver uma realidade que lhe faz mais feliz, mais completo. Você vai saber que fechou um ciclo positivamente quando perceber que aquela situação, pessoa ou lugar não lhe trazem mais sentimentos de raiva, medo, abandono, insegurança, ou qualquer outro sentimento que lhe tire a paz e a vontade de viver. Se você se vê em ciclos repetitivos tente observar o que dessa situação você ainda não consegue se libertar, busque encontrar onde está o seu maior medo, lá também estará a porta para sair do ciclo que você se encontra. Seus medos falam mais sobre você do que possa vir a imaginar, por isso liberte o bicho do armário, afinal ele não está ali para lhe assustar ou fazer algum mal, está ali pois se materializou em sua mente de alguma forma a fim de ter sua atenção. Pergunte para si mesmo em que época da sua vida ele surgiu, como estavam suas emoções naquele momento, e busque por soluções para compreender por uma perspectiva diferente da que havia observado e consequentemente o bicho do armário desaparecerá e nunca mais retornará.

Milena Bittencourt

Holistic Life Coach/ Reiki Master - Teacher/ Hypnotherapist Campanha do Brazilian Times em favor da leitura

info@atiaialife.com

@atiaialife

www.ATIAIALIFE.com

atiaialife

Monday, January 27th, 2020

General News

DEPRESSÃO

Paranaense é primeiro caso de suicídio na comunidade em Massachusetts em 2020 Da Redação do Brazilian Times

“Foi uma surpresa para mim, pois apesar de eu suspeitar que ele sofria de depressão, nunca conversamos sobre isso”, disse ela. O casal frequentava a igreja Abba Church, localizada na cidade de Marlbrough, e presidida pelo pastor José Carlos Goulart. Como a situação pegou a família e amigos de surpresa, Amanda não tem condições ﬁnanceira para enviar o corpo ao Brasil. Por isso ela abriu uma campanha no site GoFundme com o objetivo de arrecadar a quantia de US$5 mil. Até a tarde deste domingo havia sido arrecado pouco mais de US$400. Os interessados em ajudar é só acessar o link no endereço https://bit.ly/2GpXdfc e fazer

uma doação de qualquer valor. “Juntos tínhamos vários planos para realizar, mas esquecemos que a vida traça seu próprio caminho às vezes e não esperávamos que íamos lhe dar com esse impedimento que nos surpreendeu. A morte apareceu e tudo foi ceifado. Eu, como esposa, estou aqui para que vocês possam me ajudar com as despesas. A família dele no Brasil quer vê-lo pela última vez e como tudo é muito caro, preciso da sua ajuda obrigada”, escreveu Amanda na página da campanha. DEPRESSÃO A depressão é um problema médico grave e altamente prevalente na população em geral. De

acordo com estudo epidemiológico a prevalência de depressão ao longo da vida está em torno de 15,5%. Segundo a OMS, a prevalência de depressão na rede de atenção primária de saúde é 10,4%, isoladamente ou associada a um transtorno físico. De acordo com a OMS, a

depressão situa-se em 4º lugar entre as principais causas de ônus, respondendo por 4,4% dos ônus acarretados por todas as doenças durante a vida. Ocupa 1º lugar quando considerado o tempo vivido com incapacitação ao longo da vida (11,9%). A época comum do apare-

cimento é o final da 3ª década da vida, mas pode começar em qualquer idade. Estudos mostram prevalência ao longo da vida em até 20% nas mulheres e 12% para os homens. É importante distinguir a tristeza patológica daquela transitória provocada por acontecimentos difíceis e desagradáveis, mas que são inerentes à vida de todas as pessoas, como a morte de um ente querido, a perda de emprego, os desencontros amorosos, os desentendimentos familiares, as dificuldades econômicas etc. Diante das adversidades, as pessoas sem a doença sofrem, ficam tristes, mas encontram uma forma de superá-las. Nos quadros de depressão, a tristeza não dá tréguas, mesmo que não haja uma causa aparente. O humor permanece deprimido praticamente o tempo todo, por dias e dias seguidos. Desaparece o interesse pelas atividades que antes davam satisfação e prazer e a pessoa não tem perspectiva de que algo possa ser feito para que seu quadro melhore.

The Best Journal For You!

ARIZONA Márcia Davidowski - Hairstylis & Make-up artist CALIFORNIA Edna Moreno, empresária, ativista social Flávia Santos Lloyd - Advogada de Imigração Lorena Monteiro - Empresária Messias Albuquerque Roger Vieira - produtor de vídeo CONNECTICUT Chris Fox - Radialista Danbury Danilo Pereira - Missionário, Coach e Estudante de Teologia Mackenzie Bernardino Bailarino Danbury Silezia Neves - Promoter / Produtora de shows em Danbury ILLINOIS Ester DeMello Lima - Empresária FLÓRIDA Adelço Goularte - Agente Imobiliário Alessandra Gold, Empresária de Modas Alexandre Splinder - Fotógrafo Andrea Felizardo - Empresária e esteticista Angela Bresta - Escritora e colunista social Ariane Ferrari - Makeup artist Augusto Alagia - Empresário, Chef Barbara Moraes - Fisioterapeuta, esteticista Bruno Luiz - Empresário Cintia Silva - Jornalista / Relações Públicas Claudia Bueno - Agente de Segurança Cleiton Bezerra - Policial Dione Bomtempo - Bailarina DJ Thiago - DJ e Produtor de eventos Fernando Leal - Influencer Fernando Louzada - CHEF de cozinha Flórida Frederico Martins, Empresário, Ativista social Gustavo Pagliacci - Chef gastronomia - perfil Instagram Helena Hutchinson - Influencer digital Jiro Shimizu - Empresário Jo Cavaignac, Empresário - presidente da Super Station para Marketing da Globo Juliana Almeida - Youtuber canal Vida de Mulher Luciana Mazzaro - Diretora de produção - Attitude Orlando e programa “ Giro” Marias Twins - influencer digitais teens (Maria Luiza e Maria Eduarda) Margaret Saigg - Chef (baiana do acarajé) Michel Moraes - Diretor de Criação de tv Nayara Carvalho - Editora Chefe - Attitude Orlando Patrícia Aguirre- -Gestora de Empreendedorismo Social Regiane Luna - Total Help Renata Miranda - apresentadora, do programa “Giro” do programa Attitude Orlando Rigoberto Mangueira Ribeiro - Embaixador do time do Ceará Sport Club Rogerio Araújo - Tatuador Urbano Santos- empresário e presidente do CCB Valentina Guerreira - nail design Vanessa Caetano Salmeron Delegada regional usa - ANI -Associação Nacional e international de imprensa Grupo Midia America Vera Schafer - Empresária, ativista social Yara Mendes - Gerente de Hotel MASSACHUSETTS Adriano Darperio - Músico Alessandra cunha - Artesã

Alice de Assis, fundadora do Seed of love Aliny Bretas - Proprietária de rede de granito Amanda de Oliveira - Estudante Universitária, Miss Brasil-Latina Amaury Galdério - empresário e produtor de eventos Andréa Ruf - Psicologa, escritora e radialista da ABR Ângelo Alves - Empire plastering corp Arlette Falkowski - Professora de português e ativista social Assunta Rigo, Empresária Samba Bar Aurilene Ribeiro - Empresária/Make-up artist Bruna Meister - Modelo, Restaurant Manage Bruno Borges- Pastor e coach Carlos Zucker - Globo Travel Celinha Horchulhak- Esteticista Cesar Neiva - Engenheiro de som Chay Locatelli - empresária do ramo de moda Christina Oliveria- Fotógrafa Claudia Giuberti, empresária ramo de decoração e promoção de eventos, ativista social Coisinha - Digital Influencer / Humorista Daniel Max - Empresário do ramo de artes gráficas Daniel Nicolau - Músico Danilo Brack - Advogado Dario Alves Galvão, Produtor e Juiz de Paz Deivison Lessa Hogan Hairstylist / Makeup artist Dell Costa - Empresário do ramo imobiliário Dimas - Joalheria Dinalda Medeiros, Empresária (Grupo Negocio Fechado) Eduardo Silva - Empresário da construção Eduardo Varanda - Comediante (Dudu Alegria) Eddy Andrade - cantor Eliane Brick - Radialista, atriz e ativista política e social Eliane Monteiro- cantora Elvio Maia - Empresário Érica Quidute- fitness Érika Ferreira - Fisiculturista Fábio Freitas - Comerciante Fernanda Moraes- Coach, empresária Francisco Silva (Kiko) - empresário/Mineirao Market Georgeana Frias, Enfermeira e esteticista Geraldo Silva - empresário Giselle Reis PajazetovicReal Estate Hanna Krispim - Advogada Helenita Morais - Fotógrafa Henrique Bozetti - empresário Ires Marchioro - Atriz Jean Machado, Loan Officer Jonate Rodovalho - Músico Jordana Luchetti - Comunicadora e Empreendedora José Ronaldo Ferreira Agente de Serviços Sociais e vídeógrafo Julia Pacheco - Agente Imobiliário Juliana Tedesco - Jornalista e Marketing Katia Castro, empresária de modas Karoline Alves - Cantora Sertanejo Kilila Katz - empresária e coach Laís Oliveira - Empresária Educacional Escola de Português Laís Ribeiro - Atriz Lara Magalhaes - Atleta/ Cheerleader Leandrinho Moura - Radialista /Locutor Leila - Atriz e diretora Linimberg Oliveira- fotógrafo Lucinéia Silva - empresária do ramo de decoração Mabi Leal - Atriz Marcia Carvalho - Empre-

sária Márcia Pretto - Produtora de eventos Marcizio Araujo Abreu, Empresário Marcio Abreu - Ativista social Mário Cesar - Capelão, Médico Maros Giotto - Coach, tradutor e copywriter Maria do Socorro - Atriz Marilma Collares, Empresária Mário de Paula - Hair Stylist Mell Aguiar- assistente social Michele Silva - Advogada Moises Vailant - Mecânico Natalia Cardoso - Make-up designer Natalícia Tracy - ativista e diretora executiva do Centro do Trabalhador Imigrante Nicky Correa - Diretora de Marketing da Fame Magazine Patty Berto - Atriz Pastor Elias Monteiro- faz trabalhos sociais e Coach Ricardo de Paula Ronaldo Israel - Vocalista/ Banda Cdução Roberto Assis - Fotógrafo Sandra Almeida - Cabelereira Sue O´Brien - Ativista Talita Camilo - contadora Thales Paulino- Marketing Digital Thais Partamiano Victorello - Jornalista e colunista social Thiago de Villa - Cantor Sertanejo Valéria Campos - empreendedora/empresária ramo de moda Wagner Sudario - Ativista MARYLAND Dylma Smith - empresária e intérprete Elaine Carvalho - empresária e apresentadora de TV, ativista social Eliene Generoso - empresária de modas Guino Barbosa - Empresário, Produtor de TV Isabella Lannot - empresária do ramo de modas Jo Silva - cantor

sário Ítalo Mendes - Empresário João Soares - Hair Stylist John Coscardo - Hair Colorist Júlia Vitória - Cantora Juliana Souza - Empresária (Via Brazil) Junior Jr - Empresário Karine Márcia, empresária de modas Kelly Lodi - Fotógrafa e makeup artist Lidiane Oliveira - Empresária Luana Rosa - Empresária, musicista Luciana Machado - Empresária (Via Brasil) Mara Borello - Realtor Márcia Lima - Hair Extensions Mariana Mata Moreira Decoradora de festas Medina - Cantor Monique Ljesnjanin - Empreendedora/modelo Morgana Silveira - Empresária/gráfica Nathália Teodoro - Empresária/Make-up artist Nathalia Celeces - Caje Designer Nina Santos - Decoradora Pesadelo - DJ Patrícia Carvalho - Make-up designer Priscila Simioni - Coordenadora dos adolescentes da féComunidade Católica Rafaela Chaves - Missionária na África Sebastião Neto (Netinho) Bartender Sérgio Spolador - Empresário- Chef de cozinha Thaís Salerno - Enfermeira e Digital Influencer Vanuza Silva -Confeiteira Vera Andrade - Artesã Vicky Show - Entrevistadora dos famosos Wall Rodrigues - Modelo Fitness Trans

NEW YORK Beti Rozencwajg, Escritora e Bailarina de dança de salão Claudia Knutsson, Empresária, jornalista Débora Dutra, Apresentadora de TV e eventos Diego Lins - Produtor de NEW HAMPSHIRE shows Luciane Ortis - Agente ImoDr. Mario Sergio- ativista sobiliário cial Renata Owlsesky - Ativista/ Francisca Benvenuto - Papolitica lestrante Internacional Mariana Nogueira-Silva, Gil Bastos - Digital Influencer Real Estate Agent Josimar Moreira - Produtor de Shows NEW JERSEY Léia Eisenhower - Capitã da Alcione Pinto - Designer de Força Aérea dos EUA sobrancelha Macedo Pita - Ativista Social Amanda Soares - EmpreMartha Sachser - Digital insária fluencer/fotógrafa/Youtuber Ana Amorim - Terapeuta Melissa B. Kobernitski - AdBrenda Pereira - Modelo Carlos Santos (Carlão) - Em- vogada Michele Krob - Advogada presário Carlos Moraes - Cinegrafista, Mônica Costa - Empresária Natali de Ferrari - Modelo, Apresentador de TV Claudia Carvalho - Promoter Ativista e Miss Brasil América Nick Luccianni - Promoter / bartender Norka Schell - Advogada Christiane Cançado - ProSara Batista - Empresária da moter área de construção Cristiano K Andrade - EpoSilvinho Luiz - Produtor de xy floor shows Cristina Campos - DecoraTatiere Janicki - Digital Indora fluencer Christopher Pancieri SanVanessa Carvalho - Fotótana - jogador de futebol grafa Daniela Costa - Empresária Daniel Dbs - fisiculturista, PENSILVÂNIA Mister Brazil-America 2019 Adenilson dos Santos (MesDora Silva - Artesã Douglas Dutra - Empresário tre Doutor) - Fundador do BraEdmara Santos - Cozinheira zilian Day Philadelphia Adjane Barbosa - ConsultoErv Master - DJ ra de beleza Edna Nunes - Personal TraiAlexandre Campos - Emner presário Émerson Gomes - Produtor Anna Paula Silva - Healde shows Fanchele Barra - Paralegal/ th Coach Arlete de Campos, PastoEspecialista em imigração Fernanda Guimarães - em- ra, (PA) Bibi Zanutte - Produtora de presária e esteticista Eventos George Roberts - escritor, Caique Cassoli - DJ colunista social Claudiney Arantes - CabeGeraldo Brito - Contador leireiro Henrique Araújo - Empre-

Monday, January 27th of 2020 www.braziliantimes.com

Dalila Cristina - Musa Fitness Daniela Costa - Empresária Danilo Lucena - Empresário/realtor Dayane da Silva - estudante de Direito/modelo Edilene Falcon - Empresária Edson Andrade - cantor Elaine Fabro - Empresaria Elaine Silva - CHEF de cozinha Fabiani Assis - Digital influencer Fabiano Nascimento - - Pagode Encontro Certo Fabiano Oliveira - Empresário Fábio Cesar - Cabeleireiro Fábio Rossi - Empresário Fabrício Silva - Empresário Fernanda Bastos - Esteticista / Advogada Felipe Fernandes - Garoto Fitness Fellipe Fernandes - Palestrante internacional/cach Fernandinho Siqueira Cantor Flávia Maioni - Professora de balé, jazz e sapateado Flávio da Silva - Pagode Encontro Certo Gabriel Costa - Empresário / joalheiro Geovane Filho - Produtor de eventos Giovanna Zanutte - Modelo Gustavo Souza - Corretor de imóveis/realtor Haleçandra Souza - Massoterapeuta Halle Borges - Auditor Ismael de Campos, pastor Ivo Toledo - Personal Trainer Italoama - Musa Fitness Jaqueline Verônica - Digital Influencer Jennyfer Homem - Enfermeira/ designer de unhas Joce Hickman - Garoto Fitness José Tavares - Empresário Juliana Souza - Empresária Juliano Braga - Editor Juliane Alves - MC do Brazilian Day de Philadelphia Julie Monteiro - Makeup artist Junia Fuentes - Cabeleireira Kathia Pérez - Juíza de Paz / wedding officiant Laiana Petersen - Modelo Larissa Wiviurka - Personal Trainer e Nutróloga Leonardo Maioni - Personal Trainer Lucas Macena - Cantor Luciene Vieira - Coordenadora da Pastoral de Catequese da Igreja Católica Luis Marcelo Braga - Empresário Maria Eliza - Pastora Maria João Almeida - Medical Interpreter do Hospital Abington Marcos Azevedo - voluntário social do projeto Bilu Mônica Flowers - Radialista Nara Moreira - Micropigmentadora de Sobrancelha Nilma Campos - Distribuidora de alimentos Otávio Silva - Empresário Pablo Matias - Pagode Encontro Certo Paloma Cavalcante - Designer de sobrancelha Paulo César Copque - voluntário social do projeto Bilu Patrícia Carvalho - Make -up artist Priscila Oliveira - CHEF de salgados gourmet Priscilla Simioni - Coordenadora da Pastoral Adolescentes na Fé Pri Vieira - Maquiadora especialista em noivas Raphael Rodrigues - Saxofonista Reinaldo Pagode e Encontro Certo - Cantor Renato Gonçalves - Pagode Encontro Certo Renato Rangel - Empresário Rondi Oliveira - Empresário/ Construção Sathya Cardeli - Musa Fit-

ness Silvana Pereira - Chef de culinária fitness Talita Silva - Fotógrafa Thiago Neves - Instrutor de zumba/coreógrafo Tiago Pavuna - Empreendedor Túlio Capibaribe - Garoto Fitness Valmar Nunes - voluntário social do projeto Bilu Vânia Silva, empresária Wandelson Junior - Fotógrafo Wagner Costa - Chef Washington Fernandes Construtor Weberthon Silva - Empresario Wendel Moreira da Silva Empresário Witor Ferreira - Personal Trainer e empresário RHODE ISLAND Elias Fertonani - Arquiteto Tatilana Costa - Clínica de veterinária SOUTH CAROLINA Ademir Siman - proprietário do restaurante Delícia de Minas Atauyne Miranda - Sócia do Ipanema Brazilian restaurant Carmen Queiroz - Sócia do Ipanema Brazilian restaurant Glenda Lima, Modelo e Maquiadora José Luis de Oliveira, Ativista e presidente do projeto Bilu Leo Melo - empresário e marketing digital Lucy Rodrigues - Nail design, empreária e colunista Marcos Azevedo - voluntários social do projeto bilu Natalia Sena - esteticista Neide Santos - Sócia do Ipanema Brazilian restaurant Paulo César Copque - voluntários social do projeto bilu Rafaela Rena - empreendedora Ricardo Jacobus - Fotógrafo Ronisson dos Santos - Proprietário da South Star Granite Rouden Lima, Marketing e Website Designer Sinthia Duarte, Empresária e promoter Tâmara NUners - Enfermeira Tati Santos - radialista da rádio nove minutos Vânia Silva - empresária Valmar Nunes - voluntários social do projeto bilu TEXAS Gilmar Texano - Empresário Gleidon Poney - Atleta WASHINGTON DC Dario dos Santos - Produtor de eventos e jornalista Driele Guidio - Cantora da igreja Católica em Washington Bruno Guidio - Doutor em Engenharia Civil BRASIL/INTERNACIONAL Isabel de Carvalho - Apresentadora e Culinarista no programa “Humm! Saboroso!” da RitTv Giselle Fetterman, 2a. Dama da Pennsilvânia, (USA) Lígia Freitas - Vice-Prefeita de Newark Pollyana Nascimento - Esteticista/Goiás Sheila Hershey, Fisioculturista, celebridade do Guinnes Book, São Paulo, Brasil Walther Alvarenga, Apresentador de TV, jornalista (Poços de Caldas, Brasil)

Monday, January 27th, 2020

General News

DRIVER'S LICENSE

Chefes de polícia de Massachusetts apoiam carteira de motorista para imigrantes indocumentados Da Redação do Brazilian Times

ma organização que representa chefes de polícia urbana votou nesta semana para apoiar a legislação que autoriza imigrantes indocumentados a obter uma carteira de motorista padrão em Massachusetts. "Este projeto promoveria a conﬁança entre a aplicação da lei e todas as comunidades que servimos e protegemos", disse o chefe da polícia de Chelsea, Brian Kyes, presidente da Mass. Major City Chiefs of Police Association.

“Para que os policiais do estado realizem melhor o seu trabalho e permaneçam seguros enquanto o fazem, eles precisam ser capazes de identiﬁcar quem está ao volante. Todas as famílias de Massachusetts se sentirão mais tranquilas sabendo que os motoristas em nossas rodovias e ruas passaram no mesmo teste de direção e conhecem as regras de nossas estradas". A associação, que tem 38 membros, se recusou a divulgar a contagem dos votos, mas um funcionário disse que Kyes

relatou que a "grande maioria" dos membros votou a favor do projeto (H 3012 e S 2061). Durante uma entrevista de rádio do WGBH, em setembro, a presidente do Senado, Karen Spilka, inicialmente se recusou a expressar sua opinião sobre o projeto, dizendo que estava no comitê e que ela não havia discutido com seus colegas, mas depois aprovou o projeto. "Acredito que, por razões de segurança pública, devemos aprová-lo", disse Spilka. "Temos pessoas que estão dirigindo - elas continuarão dirigindo - que não

conhecem as regras das estradas. Eles sofrem acidentes. Eles fogem porque não têm seguro. Eles não têm licença. Eles têm medo de serem deportados".

Spilka acrescentou: "Existem outros 14 estados que já aprovaram e o céu não caiu". O Comitê de Transporte tem até o dia 5 de fevereiro para

fazer uma recomendação sobre o projeto, que foi apresentado em sessões anteriores, mas não conseguiu ganhar força no Legislativo.

General News

Monday, January 27th, 2020

IMIGRAÇÃO

O Grupo Mulher Brasileira repudia a decisão do governo brasileiro autorizar a deportação em massa de brasileiras

O avião levou famílias brasileiras para Belo Horizonte Da Redação do Brazilian Times

e acordo com o grupo, os brasileiros foram deportados em um segundo voo fretado de El Paso, Texas, na sexta-feira, 24 de janeiro. O avião levou 70 famílias brasileiras para Belo Horizonte É uma vergonha e uma falta de dignidade que o governo brasileiro mais uma vez escolha priorizar a agenda de um governo que não tem o menor respeito pelo ser humano como o governo instalado na Casa Branca. De acordo com a agência Reuters dois diplomatas brasileiros admitem terem ordens de não criarem problema com a deportação de brasileiros para não atrapalharem as relações com o governo norte-americano. Autoridades

norte-americanas por sua vez defendem que a deportação em massa barateia os custos. O Grupo Mulher Brasileira denuncia esta política desumana, indigna e suja de subserviência do governo brasileiro em nome de relações políticas que aparentemente só privilegiam um lado, o norte-americano. Um governo que não respeita seu povo não merece o respeito popular.

Coluna Gabriella

Monday, January 27th of 2020

www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

FEIRA DE EMPREGO - JOB FAIR Riverside Services está a 35 anos no mercado e é líder reconhecido na indústria da Paisagem - Riverside Services has been in the market for 35 years and is a recognized leader in the Landscape industry

Contratando todas as posições Supervisores e Equipe Hiring all positions: Foreman and Crew Members

Manutenção de Jardim, Construção de Paisagem, Instalação ou Reparação de linha de Irrigação, cercas, serviço de pedreiro e melhorias.

Garden Maintenance, Landscape Construction, Installation or Repair of Irrigation line, fences, mason service and improvements.

Salários competitivos com o mercado + Benefícios, + EOE - Competitive Wages + Benefits + EOE PRIMEIRA ENTREVISTA

SEGUNDA ENTREVISTA

(Data alternativa caso neve, 8 de Fevereiro - Snow Date, February 8th)

(Data alternativa caso neve, 7 de Março Snow Date, March 7th)

Em caso de impedimento em comparecer em nosso evento, mas deseja aplicar para a posição, por favor, entre em contato com HR no 508.872.4054 para marcar uma reunião. - If you are unable to attend our event, but wish to apply for the position, please contact HR at 508.872.4054 to arrange a meeting.

ENDEREÇO DA ENTREVISTA

179 Boston Rd. - Southborough, MA Entrevista no Local - On-Site Interviews

VISITE O NOSSO WEBSITE - WWW.RIVERSIDESERVCO.COM

General News

Monday, January 27th, 2020

DEPORTAÇÃO

Mais um avião chega ao Brasil com brasileiros deportados do Texas Da Redação do Brazilian Times

esembarcou na noite dessa sexta (24), no Aeroporto Internacional de Belo Horizonte, em Conﬁns, um grupo de brasileiros deportados dos Estados Unidos que chegou em um voo fretado pelo governo dos EUA. A aeronave havia partido de El Paso, no Texas, e aterrissou no Brasil por volta das 11:55 pm. O governo norte-americano comunicou o Ministério das Relações Exteriores que eram cerca de 70 pessoas deportadas, embora o número exato ainda seja desconhecido pelas autoridades brasileiras. A checagem ﬁnal ainda não foi divulgada. Esse é o segundo voo de deportados autorizado pelo governo brasileiro. Em outubro de 2019 chegou também a Belo Horizonte um primeiro voo, com cerca de 70 pessoas. Foi a retomada de uma medida que não era aceita pelo Brasil desde 2006, quando o último voo com deportados chegou a Minas Gerais. Uma fonte que acompanha o assunto explicou que a decisão

brasileira foi tomada também pela mudança da lei norte-americana, que passou a tratar os imigrantes pegos na fronteira como "inadmitidos" e a mantê-los presos nos campos de imigração até a deportação. A não aceitação dos voos faria com que ﬁcassem presos. No entanto, pelas novas regras dos Estados Unidos, a chamada "deportação rápida" não inclui apenas os imigrantes ilegais pegos na fronteira, mas qualquer preso que não consiga provar que morou nos Estados Unidos, ininterruptamente, pelos dois anos anteriores. De acordo com outras duas fontes com conhecimento do caso, houve uma determinação

superior transmitida aos diplomatas brasileiros para que não se criassem mais diﬁculdades para o envio de cidadãos brasileiros deportados. Até 2018, o governo brasileiro se recusava a aceitar os fretamentos com deportações em massa. As únicas exceções, desde 2006, foram dois grupos, um de quatro pessoas e outro de três, no ﬁnal de 2017. Segundo uma das

fontes, em meio a negociações comerciais, o governo Trump aumentou a pressão pelas deportações e o Brasil autorizou a volta de cidadãos em casos especíﬁcos. Brasil não aceitava voos fretados com deportados desde 2006 A fonte reconhece que, atualmente, cerca de 95% dos casos são de brasileiros presos ao tentar cruzar a fronteira. Eles estão em acampamentos do

serviço de Alfândega e Proteção de Fronteiras dos EUA. Os demais, em sua maioria, são casos também já considerados "complicados". Uma pessoa detida assim que cruzou a fronteira tem chances muito remotas de conseguir ﬁcar nos EUA, e o Brasil não se enquadra nas possibilidades de pedido de asilo – são casos sem esperança, disse a fonte. No entanto, a facilitação para a deportação em massa vai tirar do governo brasileiro a possibilidade de analisar os casos e ajudar aqueles que realmente têm razões para permanecer nos EUA, de acordo com especialistas ouvidos pela Reuters. O número considerável de brasileiros presos levou o Departamento de Segurança Interna dos Estados Unidos (DHS) a cogitar enviar imigrantes brasileiros de volta ao México, enquanto aguardam audiência em tribunais norte-americanos, o que já é feito com imigrantes de outros países.

Monday, January 27th, 2020

TV News

NOVELAS lotilde se desespera com a notícia de sua gravidez. Durvalina aconselha Clotilde a contar a novidade para Lola. Assad se despede da loja e de Almeida. Natália reclama dos ﬁlhos de Almeida para Karine. Lola tem uma conversa séria com Isabel. Afonso se preocupa com a presença de Shirley, e Lola o consola.

Olga e Zeca descobrem o paradeiro de Neves. Afonso conversa com Shirley. Julinho e Lili ﬁcam noivos. Lola se despede de Julinho. Afonso conforta Lola, que sofre com a partida do ﬁlho. Shirley chega ao armazém. Passam-se alguns meses. Isabel se forma. Julinho passeia com Soraia. Lúcio participa de movimentos estudantis.

una trabalha no resort em Cancún. Gabi avisa a Luna sobre a previsão de tempestade. Juan pede ajuda a Gabi para reconquistar Luna. Rafael é impedido de viajar por causa da validade do passaporte, e Kyra embarca sozinha para o México. Alexia conta a Téo sobre a promessa de ﬁcar longe dos homens

porque conseguiu o papel na novela. O juiz Vitório embarca no mesmo voo que Kyra e Alexia, e é observado por Donato. Alexia reconhece Kyra, lembrando que foi ela quem atrapalhou uma sessão de seu musical. Com a ajuda de Gabi, Juan surpreende Luna com uma cena romântica, para reconquistar a moça.

Sandro e Vitória relatam o desaparecimento de Tiago para Miriam. Miriam conﬁrma a Penha suas suspeitas sobre Belizário. Matias ofende Miranda, que decide terminar de vez seu casamento. Tales consegue despistar as desconﬁanças de Lídia. Érica e Raul se desentendem. Durval se muda para a casa de Natália, e Carol se irrita.

itória e Sandro procuram por Tiago. Ryan garante a Lurdes que contratará um advogado para tirar Magno da cadeia. Tales confessa a Estela que está gostando de Lídia. Vinícius conta para Raul sobre o plano de Tales e Estela contra Lídia. Januário se oferece para ajudar Lurdes. Raul conversa com Lídia sobre Tales.

11 Áries 21 mar - 20 abr Hoje ocorre um trânsito que pode ser tenso e castrador para você: a oposição entre Marte e Saturno. Suas emoções podem estar abaladas. Segure a onda, mas não seja rígida com a desordem. Touro 21 abr - 20 mai Por mais que esteja tentando se conter, o dia é marcado por oscilações emocionais que têm a ver com suas inseguranças e dos que estão à sua volta. Evite um climão, busque amor e arte. Gêmeos 21 mai - 20 jun A pressão é real: com Marte em Gêmeos, você tem essa força que pode ser criadora e está na luta. Mas há impedimentos que podem provocar conflitos violentos. A prioridade é a segurança. Câncer 21 jun - 21 jul É momento de olhar para seus bloqueios com carinho. Você pode assumir responsabilidades em relação a algo ou alguém agora? Ou algo está terminando. Seu maior inimigo está dentro de você. Leão 22 jul - 22 ago O mundo em pé de guerra, e como ficam seus sonhos? Você deve batalhar por eles com as armas que tem. Mas tem coisa muito antiga vindo à tona aí dentro. Todo mundo precisa de amor. Virgem 23 ago - 22 set Se há algo que você pode fazer hoje é se pôr a serviço do bem-estar coletivo. Além da família, amigos podem estar precisando de ajuda. Traga informação, afeto e cura para os outros. Libra 23 set - 22 out Não é hora de indecisão, mas de tomar decisões com calma e agir de acordo. Ou seguir os outros, se não sabe. Não é para ceder e se violentar, mas para aprender. Você tem cabeça própria. Escorpião 23 out - 21 nov Seus dois regentes, Marte e Plutão, estão envolvidos no astral bombástico desde a semana passada e é por isso que você está nessa transformação profunda. Não se destrua, renasça.

Acidente de helicóptero em Los Angeles mata ex-jogador da NBA Kobe Bryant Gianna Maria. A informação foi publicada originalmente pelo site "TVZ" e foi conﬁrmada posteriormente. Nenhum tripulante do helicó-ptero sobreviveu. Entre os outros tripulantes mortos, além de Bryant e da ﬁlha Gianna, estão o piloto do helicóptero, uma colega do time de Gianna e um parente dessa colega. Eles estavam a caminho de um centro de

Além de Bryant, morreram outras oito pessoas que também estavam no helicóptero – entre elas, sua ﬁlha de 13 anos,

treina-mento, no Norte de Los Angeles. Bryant tinha quatro ﬁlhas. Bryant começou a carreira de jogador de basquete proﬁssional em 1996 e foi campeão da NBA cinco vezes nos anos de 2000, 2001, 2002, 2009 e 2010, ele chegou a conquistar duas meda-lhas olímpicas nos anos de 2008 e 2012 e se aposentou das quadras em 2016.

Sagitário 22 nov - 21 dez Hoje precisa sobretudo de respeito: por si mesma, pelo companheiro, pelos outros. Quanto mais íntimo, mais visceral o embate entre as diferenças. Mas estas podem ser complementares. Capricórnio 22 dez - 20 jan Marte faz oposição exata e perturbadora a seu regente Saturno, provocando questionamentos. Sem rigidez e máscaras: você está frágil. E a Lua em Câncer pedindo colo: é hora de amar. Aquário 21 jan - 19 fev Além da tensão social, você pode estar numa crise pessoal e criativa. Mas é a hora que seu ego deve baixar a bola e, com humildade, você assumir a parte que lhe cabe nessa história. Peixes 20 fev - 20 mar Marte em casa pode ser um detonador se você não tiver maturidade para lidar com os conflitos e inseguranças íntimos. Não é para engolir a raiva: use-a como força amorosa e criativa.

Horizontais

Verticais

02 Grupo de pessoas que se posiciona na porta de fábricas e/ou empresas para impedir a entrada de funcionários durante as greves. 04 Local onde se trabalha o preparo do couro. 05 Apreender. 08 Pequena coluna que, com outras, sustenta o corrimão ou peitoril de uma escada. 11 Importante rio da Bacia do Paraná onde localiza-se uma hidrovia. 12 Resíduo de frutos, ervas ou qualquer outra substância depois de se lhe tirar o suco. 13 Aquele que fugiu, que está escondido. 15 Quantia paga mensalmente aos militares. 16 Filósofo francês, considerado o fundador da sociologia. 18 Lugar de escravos fugidos. 19 Destituição por um congresso de um chefe de estado que pratica crime de responsabilidade. 20 Confuso, desordenado, babélico.

01 Jurista, político e jornalista baiano, teve presença destacada no cenário histórico do Brasil até 1919. 03 Tornar independente. 06 Deixar o serviço militar sem licença. 07 Lider italiano do fascismo. 09 Antigo governador da província. 10 Desenvolveu o comunismo, sistema social, politico e econômico baseado na propriedade coletiva das riquezas. 14 Superioridade. 17 Troca direta de mercadorias, sem interferência da moeda.

Palavra Cruzada

Monday, January 27th, 2020

Passatimes

13 14

Monday, January 27th of 2020

CAMARIM

www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

Rio de Janeiro gosto de você

ESTIVE NO MEU RIO DE JANEIRO POR 10 DIAS, TRABALHANDO PELA MINHA GRAVADORA CAMARIM, FAZENDO ALGUNS SHOWS TOCANDO MINHA GUITARRA, CANTANDO E SOLIDIFICANDO RELAÇÕES CULTURAIS ENTRE BRASIL E BOSTON. TRAGO PARA VOCÊS OS DETALHES DESSA VIAGEM COMO CORRESPONDENTE DO BRAZILIAN TIMES

m minha agenda, o show de Solange Pellegrini, cantora maravilhosa acompanhada por Gustavo Schroeter (baterista da Cor do Som) e Ronaldo Vianna na guitarra. Toquei com o pianista Carlo Penza e o saxofonista Jessé Alves em uma festa particular celebrando os 90 anos da querida Wanda Mendes Dias. Estive no estúdio da Blitz, matando as saudades e gravando com meu brother Evandro Mesquita, o mais carioca de todos os Cariocas, juntamente com o maestro e guitarrista Ralph Canetti, e Fernando Fischgold comandando a mesa de som. Encontrei com o pianista Jeﬀ Gardner, falando sobre seu próximo CD, que tive a honra de masterizar.

Fiz um show guitarra e voz no Ginger Mamut em Copacabana, lotado com a presença de amigos queridos, com direito a canja no sax do querido Zé Carlos Bigorna. Fechei a temporada em grande estilo, com o o show “Um certo Mr. Jobim”, um duo de piano e voz com o Maestro Rafael Barros Castro no elegantissimo Centro da Música Carioca Artur da Távola, na Tijuca. Falando em Rio de Janeiro, tantas canções foram escritas inspiradas nessa terra linda, abençoada por Deus e bonita por natureza, ”País Tropical” cantada por Wilson Simonal...”Aquele abraço” diretamente da “Cidade Maravilhosa”, cheia de encantos mil, coração do meu Brasil, marchinha de Carnaval que se tornou o hino da cidade... “Samba do Avião”, minha alma canta, vejo o Rio de Janeiro, Tom Jobim descrevendo a maravilhosa emoção de chegar ao aeroporto Santos

Carlo Penza Ari Mendes Jessé Alves Private Party Restaurante Scotton Rio Brasil

Ari Mendes e Cicero Pestana da banda Dr. Silvana Solange Pellegrini Garota de Copacabana

Dumont após um exílio voluntário aqui nos States. Sensação que só um Brasileiro que já foi indocumentado aqui (assim como eu por vários anos…) entenderá... O Rio de Janeiro continua lindo…”Do Leme ao Pontal”, dizia o síndico Tim Maia... Alô Alô Seu Chacrinha, aquele abraço, valeu Gilberto Gil...”A ordem é Samba” aqui no Rio, de acordo com Jackson do Pandeiro, na voz de Ney Matogrosso...”Partido Alto” com Chico Buarque...”W Brasil”, homenagem de Jorge Ben Jor à zona norte carioca...”Pão de Açucar”, o Tremendão Erasmo Carlos homenageando a Urca...”Samba de Orly”, de Vinicius, Toquinho e Chico...”Rap da Felicidade”, com Cidinho e Doca mostrando a realidade das favelas cariocas...”Rio 40 Graus”, com a genial Fernanda Abreu. “Endereço do Bailes”, um funk bacana com os Mcs Junior e Leonardo exaltando

Ari Mendes e Gustavo Schroeter baterista da Cor do Som Um certo Mr. Jobim Ginger Mamut

Nosso colunista, Ari Mendes, atualmente trabalha no Sound and Vision Media.com, a state of the art Music, Video and Marketing Studio em Revere, MA. Please, ﬁnd us on Facebook, Camarim com Ari Mendes or at (772) 501-0697

o que há de bom nos bailes da periferia... “Cariocas”, com a divina Adriana Calcanhotto. “Solteiro no Rio de Janeiro” (no pun intended!) com o Cidade Negra, e para ﬁnalizar com chave de ouro, o maior clássico da Música Popular Brasileira, uma das músicas mais gravadas da história,” Garota de Ipanema” de Antonio Carlos Jobim e Vinicius de Morais. Naturalmente, também curti muito a família aqui na terra natal. Estou indo hoje para Belo Horizonte para mais alguns eventos musicais, semana que vem trago notícias de Minas Gerais. Abraços ensolarados para todos.

Ari Mendes Ralph Canetti Evandro Mesquita no studio da Blitz

Monday, January 27th of 2020 www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

E NA COLUNA DE HOJE, sabe aquele porta retrato sem graça? Que tal alterá-lo? E a partir dai ter uma peça única, exclusiva!!! Gostou da Ideia? Então pegue o material e comece a criar. Um super beijo, até a próxima....XoXoXoXoX

Lista de material • 1 porta retrato de preferencia com fundo alto • Papéis para scrapbook • Adesivos • Cola branca • Régua • Lápis • Tesoura • Estilete • Botões • Fio encerado e tudo que desejar para decorar

Sugestões de pautas, convites e informações sobre aulas e workshops, envie um e-mail para: peninhak@gmail.com. Visite minha fanpage no Facebook @pattykaragulian e nosso Grupo no Facebook #ColunaArtArt, para ficar por dentro de todas as novidades sobre artesanato!

Retire o fundo do porta retrato, e geralmente ele vem com um frame branco, que é o local para a foto, use essa peça como molde para fazer as marcações no papel de scrapbook, e cortar.

ALPHA

D E N TA L

Fazemos • • • •

No meu caso, como a moldura era nova, tinha uma foto propaganda, usei de base para cortar o fundo do meu porta retrato. Se o seu for usado, corte esse papel 2cm maior que a foto que você vai usar.

Canal • Coroas Implantes • Dentaduras Lentes dentais Tratamentos cosméticos

Decore com o tema escolhido, botões sdesivos, fio encerado, clips, aliás esse de pezinho eu achei um charme.

778 Broadway Chelsea, MA 02150  617-409-9080

alphadentalchelsea@gmail.com

701 Broadway Somerville, MA 02144  617-764-1454

alphadentalsomerville@gmail.com

Cole o papel de scrap cortado, no frame e no fundo do porta retrato, onde será colocado a foto.

visite nosso site para mais informações! www.alphadentalsomerville.com

Você e a sua família com os melhores proﬁssionais

Dr. Leila Pasha

Dr. Bruno Gutierres

Espero que tenham gostado. Até a proxima!

Se você é super criativo também, envie um email contando sua história e ficaremos super felizes em tê-lo(a), aqui no nosso espaço. Escreva para peninhak@gmail.com Espero que tenham gostado, e até a próxima!!!!! Entre em nossa fanpage no Facebook #colunaartartbypattykaragulian.

Monday, January 27th, 2020

Special News

DEPOIMENTO

Em audiência com DHS, brasileira fala sobre famílias que foram destruídas pelo ICE Da Redação do Brazilian Times

rian Rosa, 13 anos, que vive em Allston (Massachusetts) com os pais e a irmã mais nova, disse que vive com medo de perder sua família. Sony Fernandez, imigrante do Brasil que vive em Fall River, disse que testemunhou a perturbação que a deportação causa entre as comunidades de imigrantes no estado. "Eu acordo de manhã pensando: o que será se meus pais não estiverem mais aqui?", disse Rosa ao Comitê de Segurança Pública e Segurança Interna em uma audiência lotada, na sexta-feira, dia 24. "Eu vou para a escola e volto pensando no que acontecerá se meus pais não estiverem em casa", continuou. Rosa e Fernandez juntaram-se a muitos apoiadores de

um projeto de lei que pretende limitar a maneira como a polícia local e as autoridades federais de imigração interagem sobre assuntos relacionados à questões imigratórias. O comitê ouviu horas de testemunho sobre o projeto, que também impediria a polícia local de perguntar sobre o status da imigração de pessoas abordadas. "Os Estados Unidos foram fundados por imigrantes que buscavam liberdade e proteção", afirmou Fernandez. "Esta legislação está abordando um problema contínuo em todas essas comunidades". Esta audiência ocorreu um pouco antes do prazo para que maioria dos comitês conjuntos façam recomendações sobre a maioria dos projetos de lei arquivados. A deputada estadual Ruth Balser (D-Newton), copatrocinadora do projeto, disse que, embora o Legislativo estadual não consiga corrigir a política nacional de imigração, há medidas que o estado pode tomar para tornar Massachusetts um "lugar seguro e acolhedor" para os imigrantes. "A Lei das Comunidades Seguras poderia afirmar que Massachusetts é um lugar seguro e acolhedor para imigrantes e refugiados", disse ela durante uma conferência de imprensa antes da audiência de sexta. "Minha decisão de ser o principal patrocinador deste projeto na Câmara é baseada em grande parte por eu ser um norte-americano judeu que tem a memória histórica das portas deste país sendo fechadas", explicou. A Deputada Ayanna Pressley e o prefeito de Boston, Martin Walsh também apoiaram o projeto em declarações escritas separadamente e divulgadas na sexta-feira. “O medo e a ansiedade de nossos vizinhos indocumentados são palpáveis em nossas comunidades. E é nosso trabalho como funcionários eleitos representar nossos constituintes e seus interesses”, escreveu Pressley. O Partido Republicano de Massachusetts escreveu na quinta-feira que o projeto "protegeria aqueles que já violaram a lei atravessando ilegalmente as fronteiras do país". O xerife do condado de Bristol, Tom Hodgson, um opositor do projeto, disse que a comunicação e colaboração entre as autoridades local, estadual e federal melhora a fiscalização, uma lição que ele aprendeu enquanto trabalhava na cidade de New York após os ataques ao World Trade Center. “Quando você começa a desmembrar nossa capacidade e dificultar a comunicar com nossos parceiros, não conseguimos obter as informações para impedir alguém de ser libertado da prisão ou impedir que alguém da comunidade fosse preso. Esta pessoa ficará livre e vitimará mais pessoas”, disse ele.

Monday, January 27th of 2020

E POR FALAR EM SAUDADES!

The Best Journal For You!

www.braziliantimes.com

por Milton Boechat A vida é a arte dos encontros embora haja tantos desencontros pela vida”, já nos dizia o saudoso poeta e mestre do amor, Vinícius de Moraes.

Dona Suzetinha Tedesco. Ela é uma pessoal iluminada por Deus, uma querida, vencedora e amada por todos nós. Completou 82 anos de idade. Mãe da Fernanda e dos amigos queridos que moram nos EUA, Paulo e Juliana Tedesco.

E nesses encontros trago hoje o laço, o abraço, o prazer, a alegria de ilustrar em minha coluna social no Jornal Brazilian Times, esses ilustres amigos, grandes profissionais e empresas de qualidade.

Wagner Castro, diretor na empresa ECOVOLTAICA, apostou na qualidade de vida e na economia para mostrar ao que se propõe a fazer. Serviço de qualidade e seriedade. Contato direto com ele através do cel: (33) 99997-7676. Nesse eu confio e indico.

A GENTE promove o encontro quando encontra gente de verdade.

Quem chega pra fazer parte das págs do Jornal Brazilian Times e o diretor da conceituada empresa, Categoria Turismo. Carlos Teixeira e sua esposa, Renata Teixeira. Na próxima edição vou falar mais sobre o trabalho de excelência realizada pela empresa.

Encontro de Ilustres

Em dias de descanso no Rio de Janeiro, o amigo Dinho deu um giro por Ipanema, e claro, uma pausa para fazer uma foto com Tom Jobim. SHOW!

Dental Insurance Get the dental care you deserve with dental insurance from Physicians Mutual Insurance Company. It can help cover the services you’re most likely to use —

Cleanings

X-rays

Fillings

Crowns

Minha amiga querida e sua turma alegre e contagiados pelo esporte: Neida Nominato, Rosana Pizarro, Maise Lucca, Wania Colodett, Sandra Frossard, Titina Coelho e Alaor. Vocês estão convidados a conhecer o club e o esporte Pickleball.

Pra você que mora em GV ou nos EUA e pretende fazer um excelente investimento imobiliário, entre em contato com a dra Pier Angel Viana. Um lugar lindo, seguro. Um investimento que eu recomendo

Ela tem mãos abençoadas que fazem os bolos mais deliciosos da cidade. Ela é minha master chef Taty Leal que, juntamente com seus filhos, comemorou o aniversário do esposo Elderson. A ele os nossos parabéns!

Dentures

Preventive care starts right away Helps cover over 350 services Go to any dentist you want – but save more with one in our network No deductible, no annual maximum Call now to get this FREE

Here’s the information you requested on Dental insurance

Information Kit!

FIRST-CLASS MAIL

1-855-662-6550 dental50plus.com/Brazil l

Product not available in all states. Includes the Participating Providers and Preventive Benefits Rider. Acceptance guaranteed for one insurance policy/certificate of this type. Contact us for complete details about this insurance solicitation. This specific offer is not available in CO, NY; call 1-888-799-4433 or respond for similar offer. Certificate C250A (ID: C250E; PA: C250Q); Insurance Policy P150 (GA: P150GA; NY: P150NY; OK: P150OK; TN: P150TN). Rider kinds B438/B439. 6154-0120

Quem comemorou nova idade foi minha amiga querida, Viviane Borges. Aqui junto com esposo e filhos. Nós do Brazilian Times desejamos felicidades.

Um amigo querido, pai, chefe de família. Merecedor de nosso reconhecimento e aplausos. Marcelo Carvalho com o prêmio, MELHORES DA REDE MINAS.

Monday, January 27th of 2020 www.braziliantimes.com

SPORT

TIMES

MUDANÇA

Weverton deixa o Cruzeiro e se apresenta ao Red Bull Bragantino Da Redação do Brazilian Times

O negócio entre os clubes foi fechado e a Raposa perde mais um jogador desta vez, um jovem valor da lateral-direita

Cruzeiro não conta mais com o lateral-direito Weverton. Ele foi vendido para o Red Bull Bragantino por R4 5 milhões por 70% dos seus direitos econômicos. O jogador, de 20 anos, já se apresentou ao time paulista e é mais um a deixar a Toca da Raposa em 2020. Weverton já foi conferir o seu novo local de trabalho,

conhecer os novos companheiros no estádio Nabi Abi Abi Chedid, em Bragança Paulista, onde acompanhou o treino aberto da equipe. O lateral ainda não foi oﬁcialmente apresentado para assinatura de contrato por questões burocráticas. O “ﬂagra” de Weverton no Red Bull Bragantino foi feito pelo jornalista Diego Perez, da Rádio 102 FM,

Weverton foi revelado nas categorias de base do Cruzeiro e jogou poucas vezes no profissional Twitter/Diego Perez/Rádio 102 FM

que postou em seu Twitter o registro. Dos R$ 5 milhões da venda, o Cruzeiro ﬁcará com R$ 4 milhões, pois a Raposa tem pendências com o Santa Cruz-AL, que possui os ou-

tros 30% do jogador e ﬁcará com R$ 700 mil negócio. O lateral chegou ao Cruzeiro em março de 2019, após empréstimo ao Figueirense. Um destaque do jogador, que o deixou mais conhecido no mundo da bola, aconteceu no meio de 2019, quando foi chamado por Tite para ajudar a Seleção Brasileira durante os treinamentos para a Copa América. Weverton deu um drible desconcertante em Neymar, que “apelou” e fez falta em seguida no jovem, gerando muitos comentários dos torcedores.

The Best Journal For You!

MUDANÇA

Gabigol foi o autor dos gols do título da Libertadores pelo Fla (Foto: Alexandre Vidal / Flamengo)

Inter de Milão aceita proposta de R$ 83 mi por Gabigol Da Redação do Brazilian Times

De acordo com Nicolò Schira, novela envolvendo o atacante está perto do fim E parece que o ﬁnal feliz tão esperado pela torcida rubro-negra está para acontecer. De acordo com as informações do jornalista italiano Nicolò Schira, a Internazionale aceitou a nova proposta do Flamengo por Gabigol, e o jogador deve ser atleta do Fla de forma deﬁnitiva. Segundo Schira, a nova proposta do clube carioca girou em torno de 18 milhões de euros (aproximadamente R$83 milhões, na cotação atual), com a Internazionale tendo direito a 20% do valor de uma futura venda do atacante, com

um salário de 4 milhões de euros anuais em um contrato até 2024. A primeira proposta do Fla pelo jogador havia sido na casa de 16 milhões de euros (algo em torno de R$73.6 milhões). Nas últimas semanas, o vice-presidente de futebol do Flamengo, Marcos Braz, aﬁrmou que a negociação para a compra de Gabigol estava ‘por detalhes’ com a Internazionale, e que os termos com o jogador já estariam todos fechados. Ao que tudo indica, Gabriel será jogador do Flamengo até 2024.

TRAGO O SEU AMOR DE VOLTA Você perdeu o seu amor? Eu o trarei de volta para sempre ao seu lado. Com referências dos trabalhos efetuados, comprovo com sucesso

aquilo que sou investida por meus clientes. Sou anunciante do Brazilian Times a 20 anos, sendo sinô-

nimo de credibilidade dentro da comunidade. Faça agora a sua consulta de tarô, ligue para:

+55-11-

96452-0598

18 Brazilian Times

Monday, January 27th of 2020

(617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

É fácil anunciar no ClassiTIMES • • • • • • •

Basta preencher o cupom abaixo!

Imigração e Naturalização Reparação de Crédito Problemas com Débitos Acidente de Carro Divórcio e Separação Notário Público DUI e Corte

Com até 20 palavras, por apenas $5.00 por vez (Mínimo 3 vezes). Enviar pelo correio para: Brazilian Times, P.O. Box 447, Somerville (MA) 02143

PROMOÇÃO: Se você anunciar QUATRO VEZES consecutivas, pague somente $15.00 * Promoção válida somente para pessoas físicas. **Não pode ser usado por Empresas (Company)

 2000 Mass Ave, Suite 2 Cambridge, MA 02140 em português, chame Josy:

IMÓVEIS / VENDA

101

DIVERSOS

302

IMÓVEIS / ALUGUEL

102

EMPREGOS

401

PENSÕES / VAGAS

103

EMPREGOS PROCURA

501

NEGÓCIOS / VENDA

104

SERVIÇOS

601

VEÍCULO / VENDA

201

OUTROS

701

Escreva nas linhas abaixo (em letra de forma) o seu anúncio SEÇÃO:

DADOS COMPLETOS, DATA DE ENVIO E O NÚMERO DE VEZES QUE VOCÊ DESEJA ANÚNCIAR

Nome: Aniversário:

QUANTAS

72 Chelsea Street - Everett (MA) -  (857) 266-3801

AUTORIZAÇÃO DE PUBLICAÇÃO (ASSINATURA) COM DATA

#pm

TRAGO O SEU AMOR DE VOLTA Você perdeu o seu amor? Eu o trarei de volta para sempre ao seu lado. Com referências dos trabalhos efetuados, comprovo com sucesso

aquilo que sou investida por meus clientes. Sou anunciante do Brazilian Times a 20 anos, sendo sinô-

nimo de credibilidade dentro da comunidade. Faça agora a sua consulta de tarô, ligue para:

Açougue Vale do Aço

Produtos brasileiros em geral

“Tudo para o seu Churrasco” estacionamento PrÓPrio

+55-11-

96452-0598

Websites personalizados Criamos o seu website Com integração do FaCebook/youtube/instagram. Faço treinamento para inserção de Conteúdo no site através de seu Celular. Favor ligar para Humberto:  (857) 225-0223

132 main st. milford, ma 01757 /  508-244-4878

F#PM

VEZES

Brazilian Times

Monday, January 27th of 2020

(617) 625-5559

Lynn- aluga-se apartamento de 1 quarto. Já disponível. Com sala, cozinha, banheiro, estacionamento e lavanderia. Favor ligar: (857) 317-0636. #c Everett- Apartamento recentemente renovado, 2 quartos, disponível 1º de Fevereiro. Não aceitamos animais. Não fumantes. Pronto para mostrar o apartamento! Ligue para Catia ou envie text para: (617) 650-8341. #d Everett- aluga-se apartamento com 3 quartos na Main Street. Pertinho do Casino. Disponível no início de Fevereiro. Favor ligar para Margareth (617) 851-7188. Utilidades inclusas. Estacionamento na rua. #c Everett- Newly renovated 2 bedroom apartment available February 1st. NO PETS, NO SMOKING. Ready to be shown today, just call Catia or Text at 617-650-8341. #d Everett- apartament for rent, 3 bedrooms on Main Street. Walking distance from Casino. Available in beginning of February. Please call Margareth: (617) 851-7188. Utilities not included. Street parking only. #d Haverhill- divide-se um apartamento ou aluga-se quarto para casal. 3 quartos, sala, cozinha, banheiro, máquina de lavar e secar grátis. Ligar: (857) 204-5327. #g Revere- aluga-se apartamento no primeiro andar de uma casa de 2 famílias. Disponível em Janeiro. 2 quartos e meio. 1 banheiro e meio. Lavanderia e garage para 1 carro. Estacionamento na rua disponível. Não aceitamos animais. Interessados ligar ou deixar mensagem par Joe: (781) 4246778. #g

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA Framingham- apartamentos à partir de: Studio: $1,100. Apartamento moderno, lindo e espaçoso, grande sala, banheiro, cozinha completa, guarda-roupas, carpete, ar condicionado, lavanderia, estacionamento. Próximo de trem. Não aceitamos animais. Tel: (617) 9160378. #PM Haverhill (MA)- Divide-se um apartamento para um casal ou uma mulher. Com lavanderia, mobiliado ou sem móveis. Tudo incluído. Ligar: (857) 2045327. #p

Vende-se- uma chácara com 7020 metros quadrados, em Governador Valadares" Chácaras Recanto dos Sonhos" em frente o Laticínios Piracanjubas. Entrar em contato com Marcio Tel: 617-285-0552. #L Vende-se URGENTE- 1 Chácara: Laranjeiras-Poços de Caldas, MG - Possui Casa e plantações. Três Casas no Bairro Santa Emília, Poços de Caldas (MG). Preço e fotos (973)980-2929 - Lisa. #k Invista em imóveis no Brasil. Garanta um patrimônio seguro para você e sua família. Temos um portfolio diversiﬁcado com mais de 400 imóveis nas principais localizações do Brasil. Parcelas de até 120 meses direto com a construtora. Parcelas à partir de $369 dólares. Entradas à partir de $2,900. Financiamento com somente seu RG e CPF. Informações: Whats app: (781) 922-6793. #L

Stoughton- apartamentos à partir de: 1 quarto: $1,150 a $1,300 e de 2 quartos: $1,400 a $1,500. Grande, moderno, lindo. Cozinha completa, banheiro separado. Àgua quente, aquecimento, estacionamento incluído no aluguel. Lavanderia, TV à cabo disponível. Próximo da Washigton Street e estação de trem. Não aceitamos Vende-se- prédio residencial, animais. Tel: (617) 916-0378. comercial na cidade de Caratinga (MG). 2 apartamentos: #PM um por andar. Área construída de: 122,65m2 cada apartamenNorth Billerica- aluga-se 1 to. No andar térreo tem lojas quarto com internet, Globo, comerciais de 96,50m2. Anexo máquina de lavar e secar in- ao prédio, nos fundos tem um lote de 127,53m2. Localização: cluído. Estacionamento para 1 Avenida Maria Catarina Cimine carro. Liguei: (774) 360-2477. 334 (Centro). Whatsapp: Ademir Prazeres: (860) 712-0695 Falar com Sabastian. #PM ou (860) 690-9070. #e Plainville- apartamentos à partir de: 2 quartos: $1,050 a $1,250. Apartamento moderno, lindo e espaçoso. Grande sala, banheiro, cozinha completa, grande closet, carpete, ar condicionado, lavanderia, estacionamento. Próximo: Foxboro, Gillette Stadium, Mansﬁeld, North Attleboro, Walepole, Wrentham e rodovias. Rotas 1, 106, 95 e 495. Não aceitamos animais. Tel: (617) 916-0376. #PM

Vende-se- propriedade localizada no Vale do Mucuri, munícipio de Caraí, a 76 km de Teóﬁlo Otoni/MG, as margens da Br-116, contendo 60 mil pés de café produzindo. Plantançã0 com espaçamento preparada para receber máquinas para colheita. 3 fontes hidrícas, curral novo, casa, terreno todo cercado. Transformador de 10kva. Pastagem com capacidade de manter 50 cabeças de gado anual, seco e molhado. Com cobertura de telefonia celular em toda a propriedade. Com empresa de latícinio a 15km da propriedade. Temos vídeo e fotos da propriedade. Telefone: 1 (857) 237-2723 / E-mail de contato: romulomoreira1981@ gmail.com #j

invista em imóveis no brasil

temos um portfolio diversificado com mais de 400 imóveis nas principais localizações do brasil. parcelas em até 120 meses direto com a construtora. garanta um patrimônio seguro para você e sua família!

FINANCIAMENTO SÓ COM RG E CPF PARCELAS DE $369* ENTRADAS DE $2.900* *a partir

(781) 922-6793 Ligue e Garanta o seu Futuro

Ceará (Fortaleza)- vendo apartamento mobiliado, 2 quartos, 2 banheiros, sala, cozinha. Frente a praia. Falar com Stanley. Ligar: 011-55-859-8813-5066. #b Vendo- em Belo Horizonte, pequena loja, no Shopping São Pedro, B, São Pedro, Zona Sul. Boa para salão ou loja de presentes e roupas. Ligar: 011-55-31-3212 5797 ou (31) 9-9924-0219. Tratar com Vera ou Juliana. #PM

Vendo em Belo Horizonte pequena loja, no Shopping São Pedro, B, São Pedro, Zona Sul. Boa para salão ou loja de presentes e roupas. Ligar: 011-55-31-3212 5797 ou (31) 9-9924-0219. Tratar com Vera ou Juliana. #PM

 617-620-9687

Marketing & Distribuição para conteúdo físico

Qualidade na entrega! betozaninelli@hotmail.com

entregamos: • JORNAIS • REVISTA • CARTÕES • PANFLETOS

20 Brazilian Times

Monday, January 27th of 2020

(617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

Elza a Tarologa Procuro trabalho como professor de Boxe/kick boxing, treinos funcionais voltados pra a arte marcial em si, recém chegado do Brasil , e procurando oportunidades de trabalho nessa área , possuo carro , posso dar aula particular também . Agradeço e boa sorte a todos. Região de New Bedford (MA). Email: bchamon@msn. com. #j Vendo Caminhao de Spray Foam- Pronto para trabalhar, tudo q vc precisa para começar a ganhar dinheiro com insulation, caminhão 2006, em boas condições. Compra hoje trabalha amanhã. E-mail de contato: paulohomeimprovement@ gmail.com. #a Faculdade no Brasil sem sair daqui- Diploma reconhecido pelo MEC, estudos e provas todos online. São 54 graduações, a partir de 2 anos de Estudos, e mensalidades a partir de U$50.00. Entre em contato que esclareço qualquer dúvida. Ligue: (772) 245-6550. #h IPHONE 6 PLUS- com128gb ,desbloqueado, excelente condição, carregador e cabo. ligar para rondon. revere (ma). fone 857 312-7876. valor: $210,00. #g

Previsões e Magias para 2018

Elza leva Luz e Orientação a quem a procura. Ela atende as pessoas com o objetivo de auxiliar a resolver as diﬁculdades e dilemas da vida. Orienta e ajuda a resolver as dúvidas e encontrar um melhor caminho para seguir adiante na vida.

Para todo problema, existe uma solução. Marque uma consulta com Elza pelo telefone  (617) 294-7634 Trabalho realizado com muita competência e dedicação, baseado no Amor e na Verdade

Aulas de ginástica- para suas crianças. Localidades em Newton e Natick. Aulas para todas as idades! Ginástica artística para seus filhos em 2 localidades perto de você! Venha nos fazer uma visita. 30% de desconto para famílias na região de Framingham. Energy Fitness. Visite nosso site: www.energyfitnessgym.com ou ligue: (617) 795-7177. #PM



SERVIÇOS

Temos também uma cama dobrável QUASE

isso

Sou empresário brasileiro, busco investidor para produzir e comercializar novos produtos nos EUA. Tenho produtos a serem patenteados nos EUA. No Brasil já tenho mais de 100 patentes em meu nome e gostaria de negociar com alguém que pudessemos formar parceria aqui. Baixíssimo investimento financeiro. Ricardo. Este fone tem WhatsApp. Telefone: (774) 417-9496 - E-mail de contato: jcmontardi@gmail.com. #c

Fazemos entregas de pequenas encomendas - De Somerville, MA para Danbury, Bridgeport (CT), Queens-Astoria (NY) e Newark (NJ). Veículo e driver Arlington- alugo quarto divisa confiável. Ligar para Eddy, Dona Sônia- carinhosa e rescom Medford, Somerville. Pró- 1.857.261.2834. #PM ponsável. Já cuida de 2 netos. ximo a Boston Ave. Próximo da Procura mais duas crianças 16, da 93. 2 vagas, parking e Vendo- em Belo Horizonte, pede qualquer idade. De Segunlaundry no prédio. Não cigar- quena loja, no Shopping São da à Domingo. Residência em ros, não maconha, não ani- Pedro, B, São Pedro, Zona Chelsea divisa com Everett. mais, não crianças. Apenas Sul. Boa para salão ou loja casal $1000 tudo incluso, tv de presentes e roupas. Ligar: 32 Annese Rd. Ligar: (978) globo e internet. Pessoas edu- 011-55-31-3212 5797 ou (31) 601-8122. #b cadas, que gostem realmente 9-9924-0219. Tratar com Vera de ambiente totalmente limpo, ou Juliana. #PM sem sujeira, sem bagunça. 1 (857) 243-5024 #c Meu nome é Luzia, tomo conta de crianças entre 0 Vendo- em Belo Horizonte, pe- a 4 anos. Tenho referências. quena loja, no Shopping São Horário: de 7AM às 5PM. Moro Pedro, B, São Pedro, Zona em Medford (MA). Ligue: (781) Sul. Boa para salão ou loja 396-2019. #PM de presentes e roupas. Ligar: 011-55-31-3212 5797 ou (31) 9-9924-0219. Tratar com Vera ou Juliana. #PM Aulas de ginástica- para suas crianças. Localidades em Newton e Natick. Aulas para todas as idades! Ginástica artística para seus filhos em 2 localidades perto de você! Venha nos fazer uma visita. 30% de desconto para famílias na região de Framingham. Energy Fitness. Visite nosso site: www.energyfitnessgym.com ou ligue: (617) 795-7177. #PM

ACA APROBVAENDO ITA! Máquina de lavar e secar (gra conservadndes), bem $400 paraas. Valor: as duas

ório, e escrit 0 Mesa d a pura: $28 madeir

isso

e muito mais! Favor ligar:

Stand de Quarto

(339) 224-0565

Geladeira (seminova) grande, bem conservada. Valor: $500

Brazilian Times

Monday, January 27th of 2020

(617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

Chapman Family Funeral Homes

Funeral & Cremation Services Family Owned and Operated Since 1862

Realizamos velórios, funerais, cremações e translado para o Brasil.

No momento mais difícil de sua vida nós podemos aliviar um pouco a sua perda. Com apenas uma ligação, nós cuidaremos de tudo.

Atendimento em Português

Funerárias em Bridgewater, Wareham, Falmouth, Mashpee, Martha’s Vineyard, Marstons Mills, Yarmouth e Harwich

(508) 540-4172

www.ccgfuneralhome.com

Solução Educacional para Estudantes Internacionais Vários Programas com CPT e OPT

Transferência de escolas de idiomas Transferência pós formatura Transferência após a conclusão do OPT

Business Career Program Certificado para Programa de negócios de 12 meses Programa para fundação de negócios para todos os estudantes internacionais com níveis intermediários e superiores de inglês

Skill Building Programs Programa de treinamento de carreira de 1 ano em indústrias de rápido crescimento Programas de nível avançado para estudantes internacionais que concluíram um ano de estudo nos EUA

22 Brazilian Times

Monday, January 27th of 2020

(617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA Counter help- must speak english. No experience necessary. Early mornings. Kouples Bakery. Good base pay + tips. At: Kouples Bakery 421 Harvard Street, Brookline (MA). King subs- precisa-se de co- 02446. Telefone: (617) 818zinheiros de pizza e sanduí- 3345. Immediate start. Please ches. Também precisamos de call the phone number. #j balconistas, esses devem falar um pouco de inglês. Endereço: Sofia’s Pizzaria- em North 1 Beacon Street, Lawrence Quincy está à procura de co(MA). Favor ligar para: (508) zinheiros para trabalho Full e Partime. Favor ligar para 574-7504. #J Vasco: (617) 471-0004. É uma localidade com muitos clientes. U.S Pavement Services #a -Companhia de asfalto está procurando por profissionais Help wanted- looking for perna àrea de pavimentação, sonal care assistant. Close to somente com experiência e T. Easy to get to with a car. pagamento de acordo com Various shifts. Possible live-in a experiência. * Sealcoaters, for the right person. In Newton Crackfilling, Line Stripers, area. Call: (617) 833-2867. Equipment Operator, CDL Dri- Must leave message or test. vers, Project managers. Com- Must have documents. Speak panhia em crescimento com a little english. #L várias oportunidades, benefícios e muito overtime, mande Procura-se- pessoas com inseu resumé para: eesmeraldi- teresse de fazer extra cash, no@uspavement.com ou men- com vendas de anúncios no sagem de texto para: (774) Brazilian Times. Deve falar in259-1124, que entraremos em glês, ter carro e ter experiência contato, venha se juntar ao em vendas. Ligar para: (617) 625-5559 #PM nosso time! #ZM

OPORTUNIDADE

U.S Pavement Services

Kouples bakery - Counter help- no experience necessary. Must speak english. Starting at $13 an hour. Early morning shift. 421 Harvard Street in Brookline (MA). Call: (617) 818-3345. #c

Precisa-se- de pessoas para trabalhar em loja de cachorros, para fazer baby-sitter e limpeza do local. Deve ser legal nos Estados Unidos e trabalhar finais de semana e feriados. Assistente de dentista- As- Pagamento entre: ($12 e $14 sistente com experiência para por hora). Em Watertown (MA). trabalhar três dias na semana Ligue: (617) 923-3800. #PM em Waltham. Segunda, Quinta e Sexta, aproximadamente 25 hours per semana. Excelente Braintree House of Pizza- closalário. Que tenha certificados se to weymouth and Quincy is e fluente em Inglês. Telefone: looking for counter help. Busy (508) 202-5820 - E-mail de pizza place. Also looking for contato:pbenicio@restoreteeth. cooks. Address: 970 Boyslton com. #e Street. Please call: (978) 325The Dry Cleaner by Val, Inc. 1026. #f – Lavanderia movimentada precisa de motoristas com carteira de Massachusetts. Fazemos entregas em toda Nova Inglaterra. Aplicar pessoalmente no 5 Crescent Ave., Unit #11, Woburn (MA). 01801 (5 Walnut Hill Park – suíte: 11). #PM Construção- precisa-se de pessoas para trabalhar na área de construção: carpinteiro, pedreiro e pintores. Salário compatível com a experiência. Carteira de motorista e social. Boston (MA). Chamar: (617) 783-4400. #PM

Ana Style

USA Costureira proﬁssional há vários anos no mercado. Dou aulas de corte e costura em geral. Também faço costuras em geral. Ligar: (781) 526-5620

#pm

Procuro oportunidades de *qualquer* emprego, tenho experiência com vendas, manicure, help e baby sister. Região de Boston Agradecida! Contato: 774 712-6656. #h

Acesse nossos canais virtuais e faça parte da maior comunidade brasileira nos Estados Unidos

Companhia de asfalto está procurando por profissionais na àrea de pavimentação, somente com experiência e pagamento de acordo com a experiência. • SEALCOATERS • CRACKFILLING • LINE STRIPERS • EQUIPMENT OPERATOR • CDL DRIVERS •PROJECT MANAGERS

#PM

OPORTUNIDADE ÚNICA

Brazilian Times procura por vendedores para região da grande Boston. Deve ter experiência na área de vendas, falar inglês e ter carro. Ligue: (617) 625-5559

Companhia em crescimento com várias oportunidades, benefícios e muito overtime, mande seu resumé para: eesmeraldino@uspavement.com ou mensagem de texto para: (774) 259-1124, que entraremos em contato, venha se juntar ao nosso time!

anos

PROCON USA

Acesse e curta a nossa página do Facebook Acesse e siga o website do Brazilian Times

ABRA A CÂMERA DO CELULAR E APONTE PARA O CÓDIGO QR. CLIQUE NO LINK E ACESSE AS NOSSAS PÁGINAS

Acesse e curta a nossa página do BT Magazine

Law

Agora o Brazilian Times tem classificados online diário. Acesse o site www.braziliantimes.com e clique na seção CLASSIFICADOS.

www.braziliantimes.com

SEU NOME O GT UM GRANDE P

#pm

A PROCON USA JÁ PAGOU MAIS DE 1 MILHÃO DE DÓLARES EM INDENIZAÇÕES

#pm

No1 na comunidade brasileira em defesa de acidentes de carro SOFREU UM ACIDENTE? LIGUE AGORA PARA A PROCON! é a solução!

(857) 415-2200 @PROCONUSALAW

www.proconusalaw.com

BRACK PROCON USA LAW & BRACK LAW own by Attorney at Law Danilo Brack

Brazilian Times

Monday, January 27th of 2020

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA Sempre trabalhando para melhor atender a você consumidor com produtos de alta qualidade. O Casa do Bife Market possuí sua tradicional linha de carnes como: • Picanha • Contra Filé • Costela • Lagarto

FRES

(617) 625-5559

• Músculo • Picanha com Alcatra • Galinha Caipira • Bacon Defumado • Murcela

MEAT

• Torremos (mole e pururuca) • Pão com alho • Frango e Pernil Assados • Frango Desoçado

• Frango com Farofa • Jacaré • Cabrito • Carneiro

Vendemos: Sal Grosso Temperado Carvão

Casa Do Bife Market Inc.

Ligue agora mesmo 617-481-9643 casadobifemarket@gmail.com

Localização 51 Franklin St. - Quincy - MA 02159 www.casadobifemarket.com

The Best Journal For You!

Monday, January 27th of 2020 www.braziliantimes.com