Tempo em Boston: • Segunda-feira
Nublado (40°/33°)
Nublado (37°/32°) • Terça-feira Massachusetts, Rhode Island, New Hampshire
0 337 es Tim
32
Year XXXI - N˚ 3370 - Mon, Jan 6th to Tue, Jan 7th of 2020
DIREÇÃO LEGAL
QR Code redireciona uma carta para ser enviada aos legisladores
Projeto que dá carteira de motorista para indocumentados em MA volta a votação dia 05 de fevereiro leia mais na
PLANOS
PÁGINA 07
PEDIDO
Brasileiro faz campanha para ajudar mãe que sofreu embolia pulmonar em aeroporto nos EUA Ele mora em New Jersey e desde ocorrido está ao lado da mãe, em Atlanta, juntamente com o pai, o avô e a irmã.
N
O ex-vice-presidente Joe Biden adiantou os planos dele para a reforma migratória, caso seja eleito presidente dos EUA
Eleições 2020: Joe Biden divulga plano migratório
#braziliantimes
o dia 10 de dezembro, a mineira de Alpercata, Sônia Pereira Pires, de 47 anos, saiu do Brasil com destino a New Jersey. Mas quando chegou ao Aeroporto Internacional de Atlanta Hartsfield-Jackson, na Geórgia, Sonia desmaiou ao descer do avião. Imediatamente foi socor-
rida e levada para o hospital local. Após alguns exames, Sônia foi diagnosticada com um coágulo na perna, no qual subiu para o pulmão, impedindo-a de respirar. Com isso, faltou ar no cérebro, de acordo com informações que Mateus Pereira, seu filho, passou para o jornal.
POLÊMICA
Foto de Sônia divulgada na página da campanha
leia mais na
PÁGINA 22
NOITE DE BENÇÃOS
leia mais na
PÁGINA 08
A MELHOR PROMOÇÃO DA COMCAST PARA VOCÊ TER INTERNET DE 400 MPBS
Jones Sathler vai ser entrevistado em live do BT
Evento atendeu cerca de 50 sem-tetos
Jones Sathler dará entrevista em live do BT
Voluntários brasileiros realizam um verdadeiro e inesquecível Natal para sem-teto
03
04
Na noite de sexta-feira, dia 03, Bonfim deu uma entrevista através de uma live na página do Brazilian Times. Ele conversou com o repórter Amadeu Maya, e falou sobre sua carreira, projetos e a atual polêmica.
A capacidade desse abrigo é para apenas 50 convidados (homeless) por noite e naquela noite ficou completo. Foi uma noite de Natal abençoada com muitos sorrisos, comida e presentes.
ACIDENTE DE CARRO E TRABALHO NÓS VAMOS
ATÉ VOCÊ
LIGUE JÁ
02
General News
Monday, January 6th, 2019
TURISMO
Motorhomes: a nova moda de brasileiros em viagem aos EUA Da Redação do Brazilian Times
P
esquisa da associação de veículso RV's — ou motorhomes nos Estados Unidos mostrou que impacto geral do setor na economia americana, foi de US$ 114bi gerando 600 mil empregos diretos. Somente na Flórida o impacto econômico foi de 3.7 bi com geração de mais de 25 mil empregos. Desde a produção das primeiras unidades das 'casas ônibus' no país, em 1967, os motorhomes nunca foram tão populares entre os brasileiros. A empresa brasileira que atua no mercado americano – Duek Motorhomes, detectou um aumento de 40% na procura por aluguéis de sua frota de veículos somente nos últimos três meses deste ano. Uma conduta que pode estar sendo motivada pela alta do dólar no Brasil. “Os brasileiros estão sempre em busca do melhor custo benefício e também de aproveitar as férias de uma maneira diferente, sobretudo quando o lugar escolhido é a terra do tio Sam. Por aqui, eles estão descobrindo as vantagens, inclusive financeiras, de alugar os motorhomes e explorar melhor o território americano e a viagem. Muitos dizem que se trata da realização de um sonho”, explica André Duek, presidente da empresa. O setor está em franco crescimento nos Estados Unidos e, na Flórida – estado preferido dos turistas brasileiros, é possível alugar os motorhomes e ter o conforto de hospedagem completo. Além da estrutura interna, que se assemelha bastante a uma casa completa, as estradas americanas dispõem de pontos de parada exclusivos para quem viaja nestes tipos
Motorhomes é a nova moda de brasileiros que viajam aos EUA
de veículos. “Quem aluga um motorhome não se arrepende. É uma casa completa ideal
para viagem em família ou grupo de amigos com perfil mais aventureiro. É uma maneira criativa de curtir a viagem e passear por cidades aqui nos EUA. Detectamos um aumento de 40% na procura por brasileiros que estão mais ousados e criativos quando o assunto é férias. Aqui na Flórida ainda tem a facilidade de poder usar a carteira de habilitação do Brasil”, explica André Duek. Estudo recente realizado pelo CBRE
Hotels Advisory Group comparou o custo de oito dos tipos de hospedagem de férias mais populares usando uma família hipotética de quatro pessoas, composta por dois adultos e duas crianças. O estudo determinou que as férias em motorhome são de longe as mais econômicas – em média 27% a 62% menos caras por dia em comparação com outras opções de hospedagem de férias analisadas. “Planejamento é fundamental para quem deseja alugar um motorhome e curtir, no melhor estilo americano, suas férias. É possível alugar o carro ainda no Brasil e pesquisar sobre a rota a ser percorrida pode fazer toda a diferença. O período do ano em que se realizará a viagem também conta muito, no inverno, é possível conviver, nas paradas específicas, com fogueiras e grupos de americanos que também adoram motorhome. No verão, ter as coisas pertinho das maravilhosas praias da Flórida, faz a diferença”, orienta Duek.
André Duek Especialista em Negócios Internacionais
Monday, January 6th, 2019
General News
03
POLÊMICA
Jones Sathler dará entrevista em live do Brazilian Times Da Redação do Brazilian Times
J
ones sathler e o Chief Special Police, Marcos Bonfim continuam protagonizando uma das brigas que mais chamou a atenção entre os produtores de vídeos para internet que vivem nos Estados Unidos. Uma troca de acusações e farpas entre ambos movimentou as redes sociais e dividiu as opiniões.
Jones Sathler vai ser entrevistado em live do BT
Na noite de sexta-feira, dia 03, Bonfim deu uma entrevista através de uma live na página do Brazilian Times. Ele conversou com o repórter Amadeu Maya, e falou sobre sua carreira, projetos e a atual polêmica. Na quarta-feira, dia 08, vai ser a vez de
vip
Jones Sathler ser entrevistado. Ele conversou com a direção do jornal e concordou em ser entrevistado, onde vai explicar tudo o que está acontecendo. A live vai ser lançada às 8:00 pm na página do jornal, no endereço abaixo: www.facebook.com/braziliantimes.
04
Opinion & General News
The Best Journal For You!
Monday, January 6th of 2020 www.braziliantimes.com
NOITE DE BENÇÃOS
The Best Journal For You
Founded in August /1988 The most circulated Brazilian Newspaper in the USA Entre em Contato
(617) 625-5559 (USA) 1 877 625-0079 (USA) (857) 266-5863 (USA) www.braziliantimes.com news@braziliantimes.com ad@braziliantimes.com
Brazilian Times Newspaper is published by Paiva Enterprises, LLC
Voluntários brasileiros realizam um verdadeiro e inesquecível Natal para sem-teto Da Redação do Brazilian Times
Texto: Ismenia Gardner
Edirson Paiva (Founder)
Staff News: Edirson Paiva Jr (Editor in Chief) news@braziliantimes.com
Luciano Sodré (Editor)
Cristina Paiva
(Regional Manager)
Reporters: Gilvan Sergipe (General News)
Arilda Costa (Photo-Journalist)
Marisa Abel (General News)
Brazil’s Correspondent Claudia Carmo (São Paulo, SP)
Walter Alvarenga (Poços de Caldas, MG)
Terezinha Tarcitano (Porto Alegre, RS)
Albertina Moura (Belo Horizonte, MG)
Columnists Ana M. Roque (FL) Rosângela Lima (MA) Arilda Costa (NY) Denny Silva (NY) Claudia Cascardo (NJ) Gisele Cadamuro (NY) Marilene Paiva (MA) Maristela Monticeli (NY) Marlia Granigan (MA) Vinicius S. Monteiro (MA) Eunice Crowley, Social Columnist (NJ) Bianca Zanutte (NY) Constributing Writers Domício Coutinho, PHD (NY) George Roberts Graphics Team Everson Menezes (Graphic Designer)
Marcelo Teles
(Graphic Designer)
Vanessa Rodrigues (Graphic Designer)
Marketing Department Liliane Paiva Circulation Department Christiane Paiva Geraldo Carlos Cosme Damião Delcio Costa Os Artigo assinados e/ou colunas e cartas, são de responsabilidade de seus autores e não refletem, necessariamente, a opinião deste jornal. O Brazilian Times não é responsável pelo conteúdo dos mesmos Signed articles, columns and letters do not necessarily reflect the views of the newspaper or its publishers. The Braziliant Times accepts no responsability for their content.
N
Grupo de voluntários
o dia 24 de Dezembro um grupo de voluntários brasileiros e Padre Adriano Lessa da Saint Joseph’s Church em Worcester (Massachusetts) prepararam um buffet delicioso e levaram ao Abrigo (Shelter) no basement da igreja e Compassion Net Ministry com o líder, Pastor Richard Gonzales. A capacidade desse abrigo é para apenas 50 convidados (homeless) por noite e naquela noite ficou completo. Foi uma noite de Natal abençoada com muitos sorrisos, comida e presentes. Eu levei meu Karaokê e todos nós cantamos músicas de Natal. Alguns dos convidados me disse que aquele foi o me- Evento atendeu cerca de 50 sem-tetos lhor Natal que com que aquele fosse um ele já teve na vida. Natal inesquecível. Um homem me disse que Quando eu falei para a não se lembra quando foi a minha amiga como foi o última vez que ele esteve nosso Natal, ela me disse em um lugar em ambiente tão feliz e positivo e que que desceu lágrimas nos se sentia como se nós fôs- olhos dela. Nós temos muisemos a família dele. Um ta sorte em ter uma casa e outro homem me disse que família e tenho a certeza se Deus estivesse em corpo que aquela foi uma noite humano, que o Pastor Ri- que eles lembrarão para chard seria Deus naquele sempre! Talvez nós não vamomento. Uma mulher me mos conseguir a pôr o fim disse que nunca pensou que para existir desabrigados existiria tantas pessoas no mas podemos ajudar um mundo que demonstrassem pouquinho aqueles que estanto Amor e que fizemos tão ao nosso redor.
Decisões Acertadas
C
hegou 2020 e alguém lhe desejou muita saúde, felicidade, amor e prosperidade no ano novo. Para que tudo isso aconteça, certamente, vai exigir de você uma habilidade especial: a de tomar decisões acertadas. Aprender a decidir é fundamental para identificar prioridades e facilitar a realização dos objetivos. Quando chega a hora de tomar uma decisão, as melhores opções podem não ser tão óbvias e as razões podem não ser tão claras, mas as consequências, certamente, afetarão dezenas de pessoas ao seu redor.
Aprender a tomar decisões Antes de conhecer as etapas para tomar boas decisões, é fundamental compreender porque as pessoas devem aprender a escolher melhor no dia a dia, sem medo de errar ou de se arrepender. O autoconhecimento aliado à experiência de vida é essencial para que uma pessoa seja mais controlada emocionalmente e muito mais assertiva antes de decidir sobre algo importante. Desenvolver a capacidade de fazer boas escolhas fortalece os indivíduos, pois coloca o futuro e as suas possibilidades sob certo controle. Isso permite que bons líderes se desenvolvam, que pessoas cresçam e relacionamentos sejam mais estáveis levando a uma vida plena e feliz. 7 passos para uma boa tomada de decisão 1) Identificar a situação Sempre que você precisa decidir pelo caminho a seguir, o primeiro passo é identificar e compreender a situação. Analise quais áreas da sua vida serão impactadas por essa decisão, defina quais são as suas prioridades e qual é o real alcance da escolha a ser feita. Quem não faz essa análise detalhada, pode ter a sensação de arrependimento, no futuro, concluindo que não tomou a melhor decisão; buyer’s remorse, como dizem os
americanos. 2) Controlar a impulsividade Sua decisão não pode ser guiada somente pela emoção ou impulso. Se você se sentir pressionado(a) ou agir sob a influência dos outros, as chances de arrependimento são enormes. Portanto, fuja do imediatismo gerado pela impulsividade. Decida com base nos fatos e nas suas necessidades. 3) Filtrar as opiniões dos outros É importante filtrar aquilo que os outros lhe dizem e recomendam. Na hora da tomada de decisão, nada mais comum do que recorrer a amigos e parentes para conversar e trocar ideias sobre a escolha que deve ser feita. No entanto, tenha cuidado! Nem sempre os fatores que são importantes para as outras pessoas são relevantes para você também. Afinal de contas, quem irá lidar com as consequências da decisão é você, não é mesmo? 4) Pés no chão Seja realista e encare os fatos no momento da tomada de decisão. Isso lhe deixará mais otimista, reduzirá as chances de frustração no futuro e evitará a criação de expectativas destrutivas. Ter os pés no chão dá mais segurança e reduz as chances de decepção no futuro. 5) Procurar alternativas Fique atento(a) aos de-
talhes antes da tomada de decisão. Não limite seu pensamento apenas àqueles caminhos tradicionais, conhecidos como “mais seguros”. Analise outras alternativas que você não havia pensado. Sempre há mais de dois caminhos possíveis. 6) Refletir sobre as consequências da sua decisão É muito comum no processo de tomada de decisão que as pessoas pensem apenas no efeito imediato. Porém, pensar nas consequências no curto, médio e longo prazo demonstra sabedoria. 7) Evitar procrastinação A procrastinação é um dos grandes desafios dos indivíduos na atualidade, e isso também é aplicável à tomada de decisão. Sempre que houver uma decisão a ser tomada, evite adiar essa ação. Pesquise todas as informações sobre a questão, reflita sobre as consequências, avalie alternativas e quando tiver tudo pronto, simplesmente decida. Prolongar o sofrimento da indecisão pode criar ainda mais ansiedade e deixar o processo angustiante. Como aumentar sua inteligência emocional para tomar boas decisões? Se você quer fortalecer sua inteligência emocional para fazer escolhas mais sábias em sua vida, a dica do Ph.D. Paulo Vieira é o Método CIS da Febracis. Esse treinamento de 50 horas é um curso de imersão de três dias e que, em pouco tempo, pode turbinar a sua inteligência emocional. Entre em contato com o Master Coach Marcus Giotto no WhatsApp +1 (508) 335-7368 ou visite www.oseucoach.com/ marcusgiotto para maiores informações. Feliz Ano Novo!
Monday, January 6th, 2019
General News
05
VIOLÊNCIA DOMÉSTICA
Brasileira perde o bebê após ser espancada pelo namorado em NJ
De acordo com as informações, a polícia relatou que por volta das 11:00 am, respondeu a um chamado no Hospital Universitário sobre uma mulher grávida que havia sido agredida por um homem que ela conhecia. A vítima teve os ferimentos tratados e a agressão resultou em um parto prematuro, mas a criança foi declarada morta. Detetives que investigavam este incidente identificaram Joanisson de Souza como suspeito e emitiram um mandato de prisão no mesmo instante. Pouco tempo depois ele foi preso. A vítima, cujo nome será preservado por esta reportagem, está bastante abalada e
Joanisson foi preso e comunidade tenta evitar vaquinha
Brasileiro foi preso após espancar namorada e ela perder o bebê
amigos próximos relatam que ela está longe da Família e não está conseguindo lidar com a perca. “A bebê já tinha até nome e ela estava fazendo o enxoval”, disse uma amiga. “A mãe dela está muito abatida também e só peço que orem”, continua. Os líderes comunitários da cidade estão pedindo para que amigos não façam vaquinhas para tirar ele da cadeia. O crime foi gravíssimo, pois ele bateu tanto na jovem de apenas 20 anos que ela perdeu o bebê. Nas redes sociais, a comunidade se mostrou muito indignada.
06
The Best Journal For You!
LISTA PARCIAL (atualizada dia 03/01/2020) CALIFORNIA Edna Moreno - empresária, ativista social CONNECTICUT Chris Fox - Radialista Danbury Danilo Pereira - Missionário, Coach e Estudante de Teologia Mackenzie Bernardino Bailarino Danbury Silezia Neves - Promoter / Produtora de shows em Danbury FLÓRIDA Adelço Goularte - Agente Imobiliário Alexandre Splinder - Fotógrafo Angela Bresta - Escritora e colunista social Ariane Ferrari - Makeup artist Cintia Silva - Jornalista / Relações Públicas Cleiton Bezerra - Policial DJ Thiago - DJ e Produtor de eventos Fernando Louzada - CHEF de cozinha Flórida Jo Cavaignac, Empresário presidente da Super Station para Marketing da Globo Rigoberto Mangueira Ribeiro - Embaixador do time do Ceará Sport Club Rogerio Araujo - Tatuador Valentina Guerreira - nail design MASSACHUSETTS Alessandra Cunha - Artesã Aliny Bretas - Proprietária de rede de granito Amanda de Oliveira Estudante Universitária, Miss Brasil-Latina Amaury Galdério - empresário e produtor de eventos Ângelo Alves - Empire plastering corp Arlette Falkowski - Professora de português e ativista social Bruna Meister - Modelo, Restaurant Manage Coisinha - Digital Influencer / Humorista Danilo Brack - Advogado Daniel Max - Empresário do ramo de artes gráficas Deivison Lessa Hogan Hairstylist / Makeup artist Dell Costa - Empresário do ramo imobiliário Dimas - Joalheria Eduardo Silva - Empresário da construção Eduardo Varanda Comediante (Dudu Alegria) Eddy Andrade - cantor
Advertisement
Eliane Brick - Radialista, atriz e ativista política e social Elvio Maia - Empresário Hanna Krispim - Advogada Helenita Morais - Fotógrafa Ires Marchioro - Atriz José Ronaldo Ferreira Agente de Serviços Sociais e vídeógrafo Julia Pacheco - Agente Imobiliário Juliana Tedesco - Jornalista e Marketing Laís Oliveira - Empresária Educacional Escola de Português Laís Ribeiro - Atriz Lara Magalhaes - Atleta/ Cheerleader Leandrinho Moura - Radialista /Locutor Leila - Atriz e diretora Mabi Leal - Atriz Márcia Pretto - Produtora de eventos Marcio Abreu- Ativista social Maria do Socorro - Atriz Mário de Paula - Hair Stylist Michele Silva - Advogada Moises Vailant - Mecânico Nicky Correa - Diretora de Marketing da Fame Magazine Patty Berto - Atriz Roberto Assis - Fotógrafo Sue O’Brien - Ativista Thais Partamiano Victorello Jornalista e colunista social Thiago de Villa - Cantor Sertanejo Valéria Campos empreendedora/empresária ramo de moda NEW HAMPSHIRE Renata Owlsesky - Ativista/ politica Mariana Nogueira - Silva, Real Estate Agent NEW JERSEY Brenda Pereira - Modelo Claudia Carvalho - Promoter / bartender Christiane Cançado - Promoter Cristiano K Andrade - Epoxy floor Cristina Campos - Decoradora Christopher Pancieri Santana - jogador de futebol Douglas Dutra - Empresário Edna Nunes - Personal Trainer Émerson Gomes - Produtor de shows Flaviana Martins - Fotógrafa George Roberts, escritor, colunista social Geraldo Brito - Contador Henrique Araújo - Empresário Junior Jr - Empresário Kelly Lodi - Fotógrafa e makeup artist Mara Borello - Realtor Mariana Mata Moreira -
Decoradora de festas Pesadelo - DJ Rafaela Chaves - Missionária na África Sérgio Spolador - EmpresárioChef de cozinha Vicky Show - Entrevistadora dos famosos NEW YORK Beti Rozencwajg - Escritora e Bailarina de dança de salão Claudia Knutsson - Empresária, jornalista Diego Lins - Produtor de shows Dr. Mario Sergio- ativista social Gil Bastos - Digital Influencer Josimar Moreira - Produtor de Shows Léia Eisenhower - Capitã da Força Aérea dos EUA Michele Krob - Advogada Norka Schell - Advogada Silvinho Luiz - Produtor de shows Tatiere Janicki - Digital Influencer Vanessa Carvalho - Fotógrafa PENSILVÂNIA Adjane Barbosa - Consultora de beleza Anna Paula Silva - Health Coach Caique Cassoli - DJ Dalila Cristina - Musa Fitness Daniela Costa - Empresária Elaine Silva - CHEF de cozinha Fernanda Bastos - Esteticista / Advogada Giovanna Zanutte - Modelo Haleçandra Souza Massoterapeuta Halle Borges - Auditor Ivo Toledo - Personal Trainer Italoama - Musa Fitness Jaqueline Verônica - Digital Influencer Jennyfer Homem - Enfermeira/ designer de unhas Joce Hickman - Garoto Fitness José Tavares - Empresário Juliana Souza - Empresária Juliane Alves - MC do Brazilian Day de Philadelphia Julie Monteiro - Makeup artist Junia Fuentes - Cabeleireira Kathia Pérez - Juíza de Paz / wedding officiant Laiana Petersen - Modelo Larissa Wiviurka - Personal Trainer e Nutróloga Luciene Vieira - Coordenadora da Pastoral de Catequese da Igreja Católica Luis Marcelo Braga Empresário Maria Eliza - Pastora Maria João Almeida - Medical Interpreter do Hospital Abington Marcos Azevedo - voluntário social do projeto Bilu
Monday, January 6th of 2020 www.braziliantimes.com
Mônica Flowers - Radialista Nara Moreira Micropigmentadora de Sobrancelha Nilma Campos - Distribuidora de alimentos Otávio Silva - Empresário Paloma Cavalcante - Designer de sobrancelha Paulo César Copque voluntário social do projeto Bilu Priscila Oliveira - CHEF de salgados gourmet Priscilla Simioni Coordenadora da Pastoral Adolescentes na Fé Sathya Cardeli - Musa Fitness Thiago Neves - Instrutor de zumba/coreógrafo Tiago Pavuna - Empreendedor Túlio Capibaribe - Garoto Fitness Valmar Nunes - Voluntário social do projeto Bilu Vânia Silva, empresária Wandelson Junior - Fotógrafo Weberthon Silva - Empresario Witor Ferreira - Personal Trainer e empresário SOUTH CAROLINA Ademir Siman - proprietário do restaurante Delícia de Minas Atauyne Miranda - Sócia do Ipanema Brazilian restaurant Carmen Queiroz - Sócia do Ipanema Brazilian restaurant Leo Melo - empresário e marketing digital Lucy Rodrigues - Nail design, empreária e colunista Natalia Sena - esteticista Neide Santos - Sócia do Ipanema Brazilian restaurant Rafaela Rena - empreendedora Ricardo Jacobus - Fotógrafo WASHINGTON DC Driele Guidio - Cantora da igreja Católica em Washington Bruno Guidio - Doutor em Engenharia Civil BRASIL/INTERNACIONAL Giselle Fetterman - 2a. Dama da Pennsilvânia, (USA) Isabel de Carvalho Culinarista e Apresentadora do Programa Hummm! Saboroso! da RitTV Pollyana Nascimento Esteticista/Goiás Walther Alvarenga Apresentador de TV, jornalista (Poços de Caldas, Brasil) Sheila Hershey - Fisioculturista, celebridade do Guinnes Book, São Paulo, Brasil
Monday, January 6th, 2019
General News
07
DRIVER'S LICENSE
Projeto que dá carteira de motorista para indocumentados
em Massachusetts volta a votação dia 05 de fevereiro Da Redação do Brazilian Times
A
s campanhas pela aprovação do projeto que concede carteira de motorista para imigrantes indocumentados em Massachusetts se intensificaram nas últimas semanas. Isso porque o conhecido Work and Family Mobility, no dia 5 de fevereiro, terá uma etapa importante quando será votado pelos legisladores.
Manifestantes pedem carteira de motorista para todos
Várias organizações se uniram para pressionar os políticos do estado a passar o projeto nesta etapa. O Centro do Trabalhador Brasileiro é uma das entidades brasileiras que mais se envolveu nas campanhas. A sua diretora-executiva, Natalícia Tracy, destacou que existem mais de 300 mil brasileiros no estado trabalhando para sustentar suas famílias e, com isso, contribuindo para a economia. Ela explica que estes imigrantes são pessoas que pagam impostos e trabalham duro e por isso é justo que tenham a carteira de motorista. Este projeto tomou proporções tão grande que que uma grande parte da mídia abraçou as campanhas, as quais incluem, além dos manifestos diante da State House, protestos online. Um QR Code está sendo divulgado massivamente nas redes sociais.
Através dele, o internauta pode enviar e-mails para os legisladores de suas regiões. Junto com o QR Code, a campanha traz informações sobre como a pessoa pode participar e ajudar. Primeiro, deve ativar a câmera do telefone celular, em seguida posicionar na direção do código. Vai aparecer uma mensagem e deve-se clicar nela, depois preencher os campos do formulário e clicar em “start writting”. Após isso, aparecerá uma carta já pronta para enviar aos políticos da região onde o participante mora. Basta clicar em send letter e pronto. Para saber mais sobre esta campanha entre em contato através do telefone (617) 783-8001 ou acesse a página do BWC no Facebook no endereço: w w w. f a c e b o o k . c o m / brazilianWC
R Code redireciona uma carta para ser enviada aos legisladores
General News
08 CORRIDA PRESIDENCIAL
Eleições 2020: Joe Biden divulga plano migratório
O ex-vice-presidente Joe Biden adiantou os planos dele para a reforma migratória, caso seja eleito presidente dos EUA Da Redação do Brazilian Times
O
candidato democrata ao cargo de presidente dos EUA, Joe Biden, divulgou seu “Plano para Garantir nossos Valores como Nação de Imigrantes”. A proposta inclui a legalização de imigrantes indocumentados e a reversão das ações do governo Trump para impedir que os estrangeiros em processo de legalização dependam da ajuda do governo. Como ex-vicepresidente, no entanto, ele deve entender o impacto dessas propostas no eleitorado. Primeiro, por incrível que pareça, Biden se vincula ao fracassado projeto de anistia da “Gangue dos Oito” no início de sua proposta e depois admite que o governo Obama (no qual ele atuou como vicepresidente) simplesmente decidiu fazer administrativamente o que era incapaz de fazer legislativamente, escreveu Andrew R . A r t h u r, d o C e n t r o d e E s t u d o s Migratórios (CIS): “O governo Obama-Biden apoiou fortemente o projeto de lei bipartidário aprovado no Senado em 2013 e que colocaria as políticas de imigração de nosso país em uma base muito mais forte. Quando a Câmara dos Deputados, liderada pelos republicanos, se recusou a levar o projeto a votação, o governo tomou medidas para mudar fundamentalmente o curso das políticas de imigração de nosso país, oferecendo alívio e estabilidade a centenas de milhares de imigrantes sem documentos que contribuem para nossas comunidades todos os dias. Como vice-presidente, Biden defendeu a criação e expansão do programa Ação Diferida para Chegadas de Infância (DACA); o programa de Ação Diferida para Pais de Americanos (DAPA); o programa Menores da América Central (CAM), que permitiu que os pais com status legal nos EUA aplicassem para trazer seus filhos da América Central para morar com eles; e a criação de uma força-tarefa da Casa Branca para apoiar os novos americanos e ajudá-los a integrarem-se em seus novos lares e comunidades”, escreveu
ele. Andrew destacou que A rescisão da DACA está atualmente sob a revisão na Suprema Corte, o DAPA fracassou nos tribunais, e o CAM foi apenas um esforço para substituir o governo dos EUA pelos contrabandistas que estavam recebendo dinheiro de “pais com status legal no país”. A maioria deles tinha “Status Protegido Te m p o r á r i o ” ( T P S ) e n ã o s t a t u s permanente para trazer seus filhos aos EUA. Em novembro de 2020 ocorrerão as eleições presidenciais nos EUA, portanto, os candidatos republicanos e democratas ainda possuem vários meses para divulgar e alterar as bases de suas plataformas políticas. Para concorrer a presidência representando o Partido Republicano, Biden deve vencer os outros candidatos à nomeação. (fonte: BV)
Monday, January 6th, 2019
Monday, January 6th, 2019
Advertisement
ECONOMIA
09
EDUCAÇÃO
3ª Finance ajuda brasileiros proprietários de pequenas empresas
Dê um up na sua empresa com a A Finance Computer Systems Institute possui excelentes programas para colocar as pessoas no mercado de trabalho
Da Redação do Brazilian Times
B
rasileiros que possuem empresas com mais de um ano de operação e rendimento acima de US$10 mil mensal podem estar aptos a se cadastrarem para receber uma linha de crédito da 3ª Finance. Os valores de empréstimos chegam a até US$50 mil, com juros a partir de 1.25%. A 4ª Finance foi iniciada por uma equipe de empresários e profissionais especializados em finanças, comprometida em fornecer aos proprietários de pequenas empresas uma solução em financiamento alternativo. A empresa está 100% focada em ajudar pequenas empresas. Ela oferece empréstimos rápidos, simples e flexíveis para pequenas
empresas, sempre disponíveis quando o empresário precisar. Os interessados em conhecer o processo de empréstimo ou saber mais sobre a 3ª Finance acesse o site da instituição no endereço www.3afinancing.com ou ligue para 1-781-901-1384. O atendimento é em português, mas também tem funcionários que falam inglês, espanhol e tailandês.
Mude de vida com os cursos da CSI Da Redação do Brazilian Times
C
onsiderada umas das escolas mais respeitadas nos Estados Unidos, a Computer Systems Institute (CSI) possui excelentes programas para colocar as pessoas no mercado de trabalho, além de ensinar o idioma mais procurado em todo o mundo. A CSI oferece o Busines Career Program, que concede certificado para programa de negócios de 14 meses; Programa para fundação de negócios para todos os estudantes interna-
cionais com níveis médio, fundamental e superior de inglês. Outro destaque na CSI é o Skill Building, que tem um programa de treinamento de carreira de um ano em indústria
de rápido crescimento; programa de nível avançado para estudantes internacionais que concluíram um ano de estudos nos EUA. Aproveite as soluções educacionais para estudantes internacionais com vários programas como o CPT e OPT. A CSI oferece transferência de escolas de idiomas, transferência pós formatura, transferência após conclusão do OPT. Para mais informações ligue (888) 777-4885 ou acesse o site www.csinow.edu
10
TV News
NOVELAS delaide fica feliz com a reação de Justina. Isabel desabafa com Clotilde. Rosaura decide deixar os filhos passarem uma temporada com Almeida e Natália disfarça a irritação. Adelaide voa com Justina, que tem uma lembrança com a irmã e se emociona. Alfredo convida Tião para uma reunião política. Natália
A
reclama da decisão do Juiz e Almeida fica angustiado. Carlos conversa com Marcelo sobre Felício. Virgulino se preocupa com o empenho político de Lúcio. Justina reconhece Adelaide como irmã. Isabel pensa em Felício. Clotilde tem um pesadelo. Lola recebe a visita de Emília. Zeca tira todo o dinheiro que tem no banco.
aloma decide deixar Búzios. Marcos se surpreende ao ver Patrícia em sua cama. Diogo faz uma denúncia anônima sobre tráfico de drogas no bar de Marcos. Paloma conta para Ramon e Francisca que flagrou Marcos com uma mulher na cama. Marcos é preso e pede ajuda para Machado. Gabriela escuta Vera contar que Marcos
P
foi preso. Machado avisa a Marcos que o Juiz decidirá se ele responderá em liberdade ou não. Alice consola Paloma. Paloma se assusta ao saber por Gabriela que Marcos foi preso. Machado desconfia de Patrícia e Gilberto. Paloma volta para Búzios para apoiar Marcos. Gisele tem certeza do envolvimento de Diogo na prisão de Marcos.
L
Magno. Raul conta a Lídia sobre Sandro. Raul conhece Tales. Marina sofre e Ryan apoia a namorada. Durval declara sua admiração por Natália, e os dois acabam se beijando. Lídia viaja, e Tales dispensa Penha para receber Estela. Álvaro conta a Vitória seu plano de falir Thelma. Lucas e Vitória descobrem que Amanda tem um dossiê sobre Davi.
urdes pede demissão a Vitória e se despede de Tiago. Durval desabafa com Thelma sobre Carolina. Belizário sugere que Álvaro compre o bar de Nuno para fazer concorrência com o restaurante de Thelma. Miriam afirma a Betina que reabrirá a investigação sobre a morte de Genilson. Wesley promete ajudar
Monday, January 6th, 2019 Áries 21 mar - 20 abr Depois da inquietude de ontem, hoje você pode estar mais disperso. Evite correr atrás de coisas para fazer, deixe fluir. A noite chega pedindo casa, descanso e calmaria. Touro 21 abr - 20 mai Algo continua sem resposta e você está pensativo(a), mas dê-se um tempo para sentir. Até porque tem sentimentos para expressar. Deixe as atividades que peçam concentração para depois. Gêmeos 21 mai - 20 jun A lua segue em Gêmeos na maior parte do dia, quando será bom você se tranquilizar. Estabilidade é um tema forte hoje, ainda mais com você sentindo falta de algo ou alguém. Câncer 21 jun - 21 jul A lua entra em Câncer no fim da tarde, mas durante todo o dia você já está em um modo mais contemplativo, espiritual e sentimental. Pode rolar uma conversa mais delicada. Leão 22 jul - 22 ago Aproveite o dia para pôr a saúde em ordem: atividade física leve, exercícios respiratórios, comida natural e boa companhia. Depois seu astral vai ficando mais para dentro. Virgem 23 ago - 22 set Você merece um dia leve, na companhia dos seus queridos, com quem se sente mais à vontade. Expresse seu carinho! A imaginação está ativa, pode até trabalhar em cima disso. Libra 23 set - 22 out Filmes, leituras, toda forma de arte e nem que seja uma rápida viagem para enxergar horizontes mais amplos em um dia cheio de significados. Hoje você precisa se nutrir de amor. Escorpião 23 out - 21 nov Precisando se desculpar de algum jeito, ou pelo menos demonstrar mais empatia e receptividade? Faça-o e será mais acolhido também. Ou talvez precise dar uma volta a sós. Tenha fé.
Ana Maria Braga posa com o namorado francês e deseja amor aos seus seguidores
Sagitário 22 nov - 21 dez Ouça mais, nem que seja o silêncio de uma bela paisagem. Está bom para tranquilizar a mente e estar ao lado sem precisar de palavras. As emoções vão ficando mais profundas. Capricórnio 22 dez - 20 jan Se não estiver se sentindo bem, não vá longe, cuide disso. A mudança lunar para Câncer ao cair da noite aproxima as trocas afetivas. Você está confortável para se envolver? Aquário 21 jan - 19 fev Fragilidades vão aparecendo no que o fim de semana for terminando e você sentindo que precisa de mais descanso. Preguicinha boa será bem-vinda, assim como boa comida e inspirações. Peixes 20 fev - 20 mar Não tema demarcar alguns limites se não estiver podendo oferecer ajuda agora, mas precisando cuidar mais de si. Mas se resolver se doar, que seja só por generosidade mesmo.
A
apresentadora Ana Maria Braga não esconde a felicidade no amor. Ela compartilhou uma foto em seu sua rede social na noite do último sábado (4) em que aparece ao lado de seu namorado, o empresário francês Johnny Lucet. Na legenda da foto, Ana Maria aproveitou para desejar também muito amor aos seus seguidores. "Um ótimo fim de semana a todos!! Com muita alegria e amor", escreveu ela. Os fãs aprovaram o romance e também comentaram. "Casal perfeito, lindos", comentou um fã, "O amor é lindo", "Você merece ser feliz", foi a aprovação de outro seguidor. Esses foram alguns dos comentários deixados na caixa de comentários da apresentadora.
Monday, January 6th, 2019
Palavra Cruzada Horizontais 01 Em que se fez plissê Plissê 03 Que, ou pessoa que faz miniaturas 05 Que, ou aquilo que serve para destruir micróbios 07 Que, ou quem tem hipocrisia 10 Diz-se da, ou a raça de gado zebu originária da região da Índia desse nome, de pouco leite, mas apreciada para serviço e produção de carne 14 Diz-se da febre que sobrevém de cinco em cinco dias 17 Que, ou quem ocupa 18 Esp Diz-se de cada uma das duas provas cujos vencedores, pelo fato de terem vencido, adquiriram o direito de disputar a final A prova semifinal 19 Diz-se das serpentes que têm o
dente inoculador de veneno situado no fundo da boca, na porção posterior do maxilar superior Var: opistoglifa 20 Porto-riquenho Pl: portoriquenses Verticais 02 Lacrimal 04 Que, ou pessoa que cometeu infanticídio 06 Interpelador 08 Embaraçado, acanhado O que encabulou 09 Extenuante 11 Solicitador 12 Em que há tumulto 13 Que, ou pessoa que inicia 15 Estival Uma das quatro estações do ano 16 Que, ou pessoa que prefere
Passatimes
11
12
CAMARIM
The Best Journal For You!
Monday, January 6th of 2020 www.braziliantimes.com
Retrospectiva 2019 no CamARIm com Ari Mendes
N
AMIGOS, ARI MENDES E O CAMARIM DESEJAM A TODOS UM FELIZ 2020.
a medida do possível, com muita gratidão, e sempre enviando orações, ajuda física e compaixão por aqueles que passam por dificuldades que não conseguimos nem imaginar nessa época louca e estranha em que vivemos aqui na Terra... Aqui no CamARIm, trazemos o que há de bom na música e nas artes para os leitores. Não nos envolvemos com política, religiosidade ou extremismos de forma alguma. Apenas música de qualidade e alto astral… Tendo dito isso, em retrospectiva, 2019 foi maravilhoso. Apresentamos 35 reportagens com artistas locais e internacionais cujo fator em comum é a qualidade e talento maravilhosos. Alguns ainda iniciando suas carreiras, outros já reconhecidos pelo público. Vale a pena citar os nomes, na ordem em que publicamos as colunas: Thiago Rios, Carlos Vaz, Josi Trevizan, Rick Cesar, Teka Penteriche, Julia Laporte Bonfim, Sidney Amaro, Nadia Emmanuela, Xandi Canhoni, Lúcia Regina Davis, Arnaldo Brandão, Gustavo Schroeter, Claudia Beleli, Ebinho Cardoso, Thiago Vitório, Rogério Meanda, Fábio Peixoto, Blanch Van Gogh, Brazilian Choro Jazz Quartet, Lulu Martin, Jeff Gardner, João Marcos, Bill Mitkoff, Margarida Soeiro, Victor Biglione, Taryn Szpilman, Alfredo Cardim, Marcela Santoro, Beto Saroldi, Cláudio Infante, Carlo Penza, Zé Carlos Bigorna, Rafael Barros Castro, Herman Torres. E continuaremos em 2020 a incentivar novos talentos, impulsionando novas carreiras e fazendo conecções com artistas renomados. Se você tem talento e gostaria de ter uma oportunidade de reconhecimento por aqui, envie um e-mail para Camarimendes@gmail.com que com certeza responderei. Amigos, na minha carreira pessoal, muita coisa
boa aconteceu. Toquei com meu amigo e parceiro musical de longa data Evandro Mesquita e a Blitz em NY e em Framingham. Regravei guitarras em “Greg e sua Gang”, estarei indo ao Rio agora regravar “O Sonho” de Gilberto Gil no studio da Blitz. E por falar em Rio de Janeiro, farei um show com o Maestro e pianista Rafael Barros Castro no Centro da Música Carioca Artur da Távola dia 26 de janeiro. Duo piano e guitarra, o começo
Ari Mendes e Evandro Mesquita CamARIm no BT
de algo muito bom, aguardem... Revi grandes amigos, quando acompanhei o show de Caetano Veloso na Harvard Sq., passeamos muito e tive a oportunidade de ciceroneá-los na beautiful Boston. Meu amigo Pimpa, com quem trabalhei com Ney Matogrosso por 3 anos, era o stage manager, e conversamos muito sobre o futuro do CamARIm, um intercâmbio cultural acontecendo agora em 2020, aguardem boas notícias…
Estive com meu amigo Paulo Rafael, guitarrista de Alceu Valença por 40 anos, durante o show no House of Blues, quem também se mostrou super interessado em divulgar essa nossa cultura Brazilian American no Brasil...Comecei a reunir minhas composições e começo a gravar meu trabalho solo autoral, “AriMendesExperience?” para ser lançado agora em 2020. Guitarras mil! Tive momentos espirituais maravilhosos tocando Gospel na querida PBC, trazendo o percussionista Sidinho Moreira para realizar um workshop, com o apoio do meu amigo Pr. Silvio Simões e a fantástica Wilzima Costa dirigindo o coral e a banda. Gravei e trabalhei muito com Carlinhos Vaz, um grande amigo, brasileiro que fez história como um dos primeiros a chegar aqui em Boston, 4 décadas atrás, sua música nos leva às montanhas de Minas Gerais...Até rimou...Conheci a espetacular cantora Mirian Silva, com seu estilo Country com influencias de jazz e bossa, cujo single será lançado ainda em 2020 no selo CamARIm. Conheci Pedro Rios, um bluesman cantor e compositor com muita raça e verdade em suas composições. Estamos gravando seu novo trabalho, que promete muito. Léo Nascimento, cantor, compositor e contrabaixista Gospel gravou uma linda canção para sua mãe aqui conosco. E fechei o ano em estilo, fazendo shows em Cabo Verde com Sabrina Vaz, uma jovem
Nosso colunista, Ari Mendes, atualmente trabalha no Sound and Vision Media.com, a state of the art Music, Video and Marketing Studio em Revere, MA. Please, find us on Facebook, Camarim com Ari Mendes or at (772) 501-0697
CAETANO SMILE
de 13 anos a quem chamo de mini Aretha...Acompanhado por Susie Matos, a grande pianista e educadora... Gravamos também várias músicas que serão parte da trilha sonora de um longa-metragem sobre a cultura Cabo Verdiana, produzido por seu pai, o músico e cineasta Mario Vaz. Estarei gravando com Janice Tavares, um gran-
NEY MATOGROSSO
de talento como cantora e compositora. Conheci Robson Almada, letrista maravilhoso com quem espero compor muitas músicas. Vi o Teatro Brasileiro aqui em Boston, através de Edel Holz, Robson Lemos e vários excelentes atores e comediantes, encher um teatro no meio de uma tempestade de neve...
Enfim amigos, acredito num Revival musical, teatral e cultural acontecendo entre Boston e Brasil. Em ambas as direções. Somos uma cultura de mais de 40 anos aqui em New England. Temos identidade. Nossos amigos no Brasil querem nos ouvir, e vice-versa... Happy everything, God bless you all.
Monday, January 6th of 2020 www.braziliantimes.com
Advertisement
The Best Journal For You!
PROCON USA
Law
A PROCON USA JÁ PAGOU MAIS DE 1 MILHÃO DE DÓLARES EM INDENIZAÇÕES No1 na comunidade brasileira em defesa de acidentes de carro SOFREU UM ACIDENTE? LIGUE AGORA PARA A PROCON! é a solução!
(857) 415-2200 @PROCONUSALAW
www.proconusalaw.com
BRACK PROCON USA LAW & BRACK LAW own by Attorney at Law Danilo Brack
13
14
Monday, January 6th of 2020 www.braziliantimes.com
The Best Journal For You!
TAGS
Sugestões de pautas, convites e informações sobre aulas e workshops, envie um e-mail para: peninhak@gmail.com. Visite minha fanpage no Facebook @pattykaragulian e nosso Grupo no Facebook #ColunaArtArt, para ficar por dentro de todas as novidades sobre artesanato!
CADERNOS E PORTA LÁPIS
CANETAS A Maria Fricote nasceu da necessidade de profissionalizar peças e cursos em artesanatos, criando linhas criativas, personalizadas tanto em festas, papelaria e eventos.
ALPHA
D E N TA L
Fazemos • • • •
Canal • Coroas Implantes • Dentaduras Lentes dentais Tratamentos cosméticos
TAGS, PONTEIRAS DE LÁPIS E ENVELOPES
778 Broadway Chelsea, MA 02150 617-409-9080
alphadentalchelsea@gmail.com
701 Broadway Somerville, MA 02144 617-764-1454
alphadentalsomerville@gmail.com
visite nosso site para mais informações! www.alphadentalsomerville.com
Você e a sua família com os melhores profissionais
Dr. Leila Pasha
Dr. Bruno Gutierres
Está no RJ e quer aprender mais? As Meninas dão aula na loja Criatura Criativa na Barra. Facebook / www.facebook. com/CriaturasCriativa Espero que tenham gostado!!!!!!
Se você é super criativo também, envie um email contando sua história e ficaremos super felizes em tê-lo(a), aqui no nosso espaço. Escreva para peninhak@gmail.com Espero que tenham gostado, e até a próxima!!!!! Entre em nossa fanpage no Facebook #colunaartartbypattykaragulian.
Monday, January 6th of 2020 www.braziliantimes.com
The Best Journal For You!
15
E assim dedico esta coluna a todo povo brasileiro de todos os lugares do mundo! Fotos e mensagens falam por si! A maravilhosa Claudia Fehribach
no evento da Oprah em Fort Lauderdale, FL Direto do Rio de Janeiro Valmir Júnior, Jaqueline Viana e Valmir Souza
A linda família do Jorge e da Fernanda Morais com os filhos Laura Cunha e Dudu E a linda Rafa Ungaretti
Tivemos a confraternização da Talita Camilo. Um sucesso total!
AVALIAÇÕES PSICOLÓGICAS PARA Você perdeu o seu amor?
Eu o trarei de volta para sempre ao seu lado. Com referências dos trabalhos efetuados,
comprovo com sucesso aquilo que sou investida por meus clientes.
Sou anunciante do Brazilian Times a 20 anos, sendo sinônimo de credibilidade dentro da comunidade. Faça agora a sua consulta de tarô, ligue para:
o post lindo da Dra. Flávia Lloyd na Califórnia com números incríveis conquistados para nosso povo.
ISENÇÃO DE VISTOS Dificuldades extremas / Extreme Hardship
Abuso Conjugal VAWA Violence Contra a Mulher e Homens
Psicoterapia com adultos, adolescentes e casais, em português e inglês online e no consultório. Especialização em depressão, ansiedade e imigração. COACH & PSICOTERAPEUTA Claudia Ribas LIFE
• AVALIAÇÕES
PSICOLÓGICAS PARA IMIGRANTES QUE ESTÃO APLICANDO PARA O WAIVER. • AVALIAÇÃO COMPLETA EM 5-7 DIAS. • SKYPE, FACETIME OR DOXY.ME • EM CASOS ESPECIAIS A AVALIAÇÃO PODE SER FEITA EM 48H. • PROFESSIONAL LICENCIADA E BILÍNGUE EM INGLÊS E PORTUGUÊS. • 18 ANOS DE EXPERIÊNCIA
(617) 718-4495 (617) 208-7614 +55-11-96452-0598
U-Visa vítimas de crimes graves nos EUA
CONTATO:
(914) 261.0596 & (980) 339.5790
CINEMA
EDUCAÇÃO
Ator Terry Crews defende dois jovens imigrantes no trailer do filme “John Henry” Da Redação do Brazilian Times
O
suspense dramático “John Henry“, estrelado por Terry Crews, ganhou um trailer oficial. O filme segue um ex-membro de uma gangue tentando seguir uma vida tranquila depois de ficar em meio à violência. Mas os dias prometem novidades quando precisa voltar a encarar o passado para ajudar dois jovens imigrantes. Dirigido por Will Forbes, que também atua no roteiro ao lado de
Monday, January 6th, 2019
Special News
16
Doug Skinner, o longa de drama e ação é uma adaptação moderna da história de um herói folclórico afro-americano chamado John H e n r y. A t r a m a d o fi l m e acompanha um justiceiro que
Além de Terry Crews foto como o personagem título, o filme ainda conta com Ludacris, Ken Foree, Jamila Velazquez, Tyler Alvarez e Joseph Julian Soria
possui um passado de violência, mas que passa a viver com tranquilidade em Los Angeles. No entanto, o cenário muda quando ele encontra dois jovens imigrantes tentando fugir de sua ex-gangue. Então, ele deverá revisar os dias conturbados para ajudar os jovens a terem um futuro melhor. Além de Terry Crews como o personagem título, o filme ainda conta com Ludacris, Ken Foree, Jamila Velazquez, Tyler Alvarez e Joseph Julian Soria. “A história de John Henry é clássica e lendária para muitos”, disse Bill Bromiley, da Saban Films, à Variety. “As performances de Terry e Ludacris são particularmente inspiradoras, e estamos muito felizes em compartilhar essa narrative contemporânea com nosso público”. Na história original John Henry era um ex-escravo que trabalhava em ferrovias. “John Henry” será lançado nas plataformas digitais e em alguns cinemas dos Estados Unidos em 24 de janeiro. No Brasil ainda não há previsão de estreia.
Aprenda inglês na melhor escola de inglês em Boston
ASC English, uma das melhores de Boston Da Redação do Brazilian Times
A
prender inglês é o objetivo de todos os brasileiros que chegam aos Estados Unidos. Isso porque dominar o idioma pode abrir muitas portas para bons empregos. Mas é necessário estudar em uma escola com credibilidade e que tenha referência. A ASC English School há 26 anos proporciona a melhor experiência acadêmica cultural e é considerada uma das melhores escolas de inglês de Boston, MA. Entre o aprendizado oferecido estão leitura, escrita, fala, gramática, pronúncia, conversação, TOEFL. IELTS e aulas complementares. A escola oferece cursos para iniciantes, intermediário e avançado, nos três períodos do dia. Os
leitores do Brazilian Times terão um desconto especial, com $100 de desconto se fizeram a inscrição no mês de janeiro. Ligue hoje mesmo para saber mais ou se matricular. A escola está localizada em dois endereços: 1106 Commonwealth Avenue, em Boston (Massachusetts), fone (617) 730-3705; 65 Harrison Avenue, 6th Floor, Boston (Massachusetts), telefone (617) 338-5288.
Monday, January 6th of 2020 www.braziliantimes.com
Advertisement
The Best Journal For You!
17
18
Special News
Monday, January 6th, 2019
TERRORISMO
Grupo terrorista Al-Shabab ataca base militar dos EUA no Quênia e mata três americanos Da Redação do Brazilian Times
U
ma base militar dos Estados Unidos no aeródromo de Manda Bay, no Quênia, foi atacada pela organização terrorista Al-Shabab neste domingo (5). Um soldado dos EUA e mais dois civis que estavam a serviço do Departamento de Defesa americano na base morreram. O ataque e as mortes foram confirmados pelo Comando dos Estados Unidos para a África (AFRICOM). Dois americanos ficaram feridos , mas não em estado grave, segundo o comando. Ao menos quatro terroristas também morreram, segundo a agência Reuters. Embora tenha acontecido três dias após o ataque dos EUA que matou o general iraniano Qassem Soleimani, no Iraque, não há indícios imediatos de relação entre os dois casos, por se tratarem de organizações diferentes e, aparentemente, sem ligações. À Associated Press, um porta-voz do Al-Shabab negou qualquer relação entre os ataques. De acordo com comunicado do comando americano, também foram registrados danos à infraestrutura e equipamentos, incluindo carros, aeronaves e tanques de combustível. Também segundo a Reuters, o ataque
começou antes do amanhecer, durou cerca de 4 horas e menos de 150 funcionários dos Estados Unidos estavam na base no momento. "Al-Shabab é uma organização terrorista brutal", disse William Gayler, major-general do exército dos EUA. “É um afiliado da Al-Qaeda que procura estabelecer um território islâmico autogovernado no leste da África, remover a influência e os ideais ocidentais da região e promover sua agenda jihadista. A presença dos EUA na África é extremamente importante para os esforços de combate ao terrorismo”, completou. O grupo terrorista chegou a afirmar que 17 norte-americanos e 9 quenianos morreram no ataque, mas as Forças Armadas americanas não confirmaram a informação, e acusam o grupo de divulgar dados falsos e exagerados sobre o que ocorreu. No fim da tarde, foram divulgadas as três mortes.
SERVIÇO
VIP Tax tem promoção para ITIN Number em janeiro
A VIP Tax ajuda a ficar em dia com o Imposto de Renda e outros serviços contábeis Da Redação do Brazilian Times
A
VIP Tax continua a ser uma das melhores empresas quando o assunto é serviços contábeis nos Estados Unidos. Diante do trabalho feito por profissionais altamente qualificados e a qualidade no atendimento, o escritório se diferencia da concorrência. Neste mês, até o dia 21, a VIP Tax está com uma promoção para quem precisa obter o Itin Number e o valor é de apenas US$159,00 para solteiro, casal e família. Além disso, todo o processo é rápido, com devolução imediata do Passaporte. A VIP Tax possui mais de 15 anos de experiência.
Por essas e outras qualidades a VIP Tax vai muito mais além de um simples atendimento. 'Ela é a número um no coração do brasileiro”. Para mais informações ligue no telefone (781) 391-2006 ou visite o escritório localizado no 459 Broadway, suíte 102, em Everett, Massachusetts.
Monday, January 6th of 2020 www.braziliantimes.com
Advertisement
The Best Journal For You!
Nosso objetivo é ajudar você a obter aprovação para crédito positivo que o ajudará a reconstruir seu perfil de crédito para que você possa realizar seus sonhos financeiros
1308 Belmont St, Brockton MA 02301
(508) 955-7171
info@depinacreditsolutions.com
Com um bom crédito, você poderá comprar a sua tão esperada casa própria, além de poder abrir empresas e ter crédito com os bancos para poder alavancar a sua vida.
Ana Fernandes e Arthur Gomes Depina, fundadores da Depina Credit Solution
Nossa missão é ajudá-lo a reestruturar e reconstruir o seu crédito”
19
Special News
20
Monday, January 6th, 2019
EVENTO
Umass Dartmouth realiza palestra sobre “judeus no Brasil” Da Redação do Brazilian Times
N
o dia 4 de fevereiro vai ser realizado na UMass Dartmouth uma palestra sobre a história dos judeus no Brasil. O evento é organizado pelo Centro para a Cultural Judaica e o Departamento de Português da universidade e será conduzido pela jornalista Shirley Nigri Farber. De acordo com ela serão abordados assuntos ligados desde a imigração ao cenário político atual. A palestra será gratuita, em inglês, e aberta ao público. Os organizadores convidam a comunidade para participar. Shirley é apresentadora e produtora do programa de TV “Bate Papo com a Shirley”, atualmente transmitido em cinco estados norte-americanos, on demand pela Comcast. Ela falará sobre a história da imigração dos judeus de diversos países para o Brasil, desde 1500. Também abordará a construção da primeira sinagoga das Américas até o antissemitismo dos dias Shirley Farber vai ministrar a palestra
PRESO NA IMIGRAÇÃO
Imigrante condenado por agressão sexual é preso reentrando nos Estados Unidos após deportação
Ele foi condenado a oito anos de liberdade condicional e deportado para o seu país de origem Da Redação do Brazilian Times
O
s agentes prenderam nesta semana Milton PortillaMoscoso, 46 anos, depois que ele entrou ilegalmente nos Estados Unidos.
Após uma verificação dos registros revelou que o imigrante, natural do Equador, foi condenado por agressão sexual no Texas, em 2011. Ele foi condenado a oito anos de liberdade condicional e deportado para o seu país de origem. Após a sua detenção por reentrada após
uma deportação, o imigrante enfrentará processo federal por violações de leis de imigração. No ano fiscal de 2019, os agentes da Patrulha de Fronteira do Setor de Tucson prenderam 195 imigrantes com antecedentes criminais.
atuais. Também será assunto nesta palestra, os vários locais escolhidos pelos primeiros judeus para se estabelecerem no Brasil, desde a Amazônia até o Rio de Janeiro. Shirley explica que todo o evento terá apresentação visual, espaço para perguntas e um lanche será oferecido aos presentes. Os organizadores alertam que se houver tempestade a nevasca, o evento será transferido para o dia 11 de fevereiro. A palestra será na Claire T. Carney Library, localizado no 285 Old Westport Rd, Dartmouth (Massachusetts). Para mais informações, entre em contato com Rabbi Jacqueline Romm Satlow, através do e-mail jsatlow@umassd.edu.
Monday, January 6th of 2020 www.braziliantimes.com
Advertisement
The Best Journal For You!
21
Special News
22
Monday, January 6th, 2019
SOLIDARIEDADE
Brasileiro faz campanha para ajudar mãe que sofreu embolia pulmonar em aeroporto de Atlanta Da Redação do Brazilian Times
N
o dia 10 de dezembro, a mineira de Alpercata, Sônia Pereira Pires, de 47 anos, saiu do Brasil com destino a New Jersey. Mas quando a Aeroporto Internacional de Atlanta Hartsfield-Jackson, na Geórgia, ela desmaiou quando desceu do avião. Imediatamente foi socorrida e levada para o hospital loca. Após alguns exames, foi diagnosticado que Sônia tinha um coágulo na perna, o qual subiu para o pulmão, impedindo-a de respirar. Com isso, faltou ar no cérebro, de acordo com informações obtidas por Mateus Pereira, filho dela. Ele mora em New Jersey e desde ocorrido está ao lado da mãe, em Atlanta, juntamente com o pai, o avô e a irmã. Isso causado um certo transtorno para a sua vida, principalmente no trabalho. Por isso, Silvana Pereira, irmã de Sônia, iniciou uma campanha para conseguir dinheiro e transferi-la para New Jersey ou colocá-la em
uma clínica mais especializada no assunto. “Minha mãe precisa fazer fisioterapia para se recuperar”, disse Mateus. “Queridos amigos, no dia 10/12/19 Sônia saiu do Brasil com destino a EUA para visitar seus familiares. Ao desembarcar no aeroporto de Atlanta, ela se sentiu mal e teve uma embolia pulmonar e logo em seguida duas paradas cardíacas. Neste momento Sônia se encontra na UTI, entubada, recebendo tratamentos necessários. Estamos em busca de ajuda para transferência e gastos hospitalares já que ela não possui seguro de saúde. Os custos hospitalares são muito altos e
Foto de Sônia divulgada na página da campanha
Health Connector (Half pageNOVA ARTE DO DIA 10 de Janeiro)
precisamos da ajuda de vocês nesse momento. Deus abençoe todos que puderem ajudar financeiramente e também aqueles que em suas orações intercedem por ela! Contagie seu coração com esse ato de amor! Lembrem-se, a recompensa vem de Deus”, escreveu ela na conta aberta no site GoFunMe. Quem quiser ajudar pode acessar o link no endereço https://bit.ly/2MYoxoF e fazer uma doação de qualquer valor.
Monday, January 6th of 2020 www.braziliantimes.com
SPORT
TIMES
The Best Journal For You!
HOMENAGEM
quadra do ginásio Amway Center. Além de Willian Arão, o lateral-esquerdo Renê - que também apareceu no telão em Los Angeles - e o goleiro César estavam presentes.
Willian Arão é homenageado por equipe da NBA Da Redação do Brazilian Times
Volante do Flamengo recebeu uma camisa do Orlando Magic Após uma temporada inesquecível pelo Flamengo, o volante Willian Arão curte merecidamente suas férias nos Estados Unidos. Após ser flagrado pelo telão
no jogo do Los Angeles Lakers, na Califórnia, o jogador recebeu uma homenagem do Orlando Magic, na Flórida, neste sábado.
Antes do duelo entre Orlando Magic e Utah Jazz, o jogador foi homenageado com uma camisa do time da casa, na
Em 2019, Willian Arão fez parte da campanha dos títulos do Carioca, Brasileiro e Libertadores. O jogador cresceu de produção
23
após a chegada do técnico Jorge Jesus e se tornou peça-chave no time rubro-negro. Nas redes sociais, o volante agradeceu a homenagem e o carinho do Orlando Magic. Por conta da disputa do Mundial de Clubes, os principais jogadores do elenco do Flamengo ganharam mais tempo de férias. Willian Arão, Renê e César irão se reapresentar no Ninho do Urubu somente no dia 22 de janeiro, já após a estreia da equipe no Campeonato Carioca.
ORGULHO
Em despedida do Santos, Gustavo Henrique cita “cabeça erguida” Da Redação do Brazilian Times
A
contratação do zagueiro Gustavo Henrique já foi oficialmente anunciada pelo Flamengo. Neste domingo, por meio de post em seu perfil no Instagram, o novo defensor do time rubro-negro publicou um vídeo e uma mensagem para se despedir do Santos. “Obrigado, Santos Futebol Clube, pelos 13 anos. Metade da minha vida dedicada a esse clube que me deu a oportunidade de mostrar A contratação do zagueiro meu futebol! 215 joGustavo Henrique já foi oficialmente anunciada pelo gos não é para qualFlamengo quer um e agradeço o apoio da torcida em todos os momentos da gols pela equipe principal. minha carreira no Santos!”, “Saio de cabeça erguida e escreveu. tranquilo que sempre fiz meu Gustavo Henrique passou melhor!”, escreveu Gustavo com sucesso pelas categorias Henrique em seu post no Insde base do Santos e, no time tagram. “Obrigado, funcioprofissional, conquistou as nários, comissão e inúmeros edições de 2015 e 2016 do amigos que fiz nesse clube! Campeonato Paulista. Efi- Estarei sempre na torcida!”, ciente no jogo aéreo, o za- completou o zagueiro congueiro marcou um total de 15 tratado pelo Flamengo.
24
The Best Journal For You!
Advertisement
Monday, January 6th of 2020 www.braziliantimes.com
Brazilian Times
Monday, January 6th of 2020
(617) 625-5559
25
O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA
É fácil anunciar no ClassiTIMES • • • • • • •
Basta preencher o cupom abaixo!
Imigração e Naturalização Reparação de Crédito Problemas com Débitos Acidente de Carro Divórcio e Separação Notário Público DUI e Corte
Com até 20 palavras, por apenas $5.00 por vez (Mínimo 3 vezes). Enviar pelo correio para: Brazilian Times, P.O. Box 447, Somerville (MA) 02143
PROMOÇÃO: Se você anunciar QUATRO VEZES consecutivas, pague somente $15.00 * Promoção válida somente para pessoas físicas. **Não pode ser usado por Empresas (Company)
2000 Mass Ave, Suite 2 Cambridge, MA 02140 em português, chame Josy:
IMÓVEIS / VENDA
101
DIVERSOS
302
IMÓVEIS / ALUGUEL
102
EMPREGOS
401
PENSÕES / VAGAS
103
EMPREGOS PROCURA
501
NEGÓCIOS / VENDA
104
SERVIÇOS
601
VEÍCULO / VENDA
201
OUTROS
701
Escreva nas linhas abaixo (em letra de forma) o seu anúncio SEÇÃO:
DADOS COMPLETOS, DATA DE ENVIO E O NÚMERO DE VEZES QUE VOCÊ DESEJA ANÚNCIAR
Nome: Aniversário:
QUANTAS
72 Chelsea Street - Everett (MA) - (857) 266-3801
AUTORIZAÇÃO DE PUBLICAÇÃO (ASSINATURA) COM DATA
#pm
Você perdeu o seu amor?
Eu o trarei de volta para sempre ao seu lado. Com referências dos trabalhos efetuados,
comprovo com sucesso aquilo que sou investida por meus clientes.
Sou anunciante do Brazilian Times a 20 anos, sendo sinônimo de credibilidade dentro da comunidade. Faça agora a sua consulta de tarô, ligue para:
(617) 718-4495 (617) 208-7614 +55-11-96452-0598
Websites personalizados Criamos o seu website Com integração do FaCebook/youtube/instagram. Faço treinamento para inserção de Conteúdo no site através de seu Celular. Favor ligar para Humberto: (857) 225-0223
Açougue Vale do Aço
Produtos brasileiros em geral
“Tudo para o seu Churrasco” estacionamento PrÓPrio
132 main st. milford, ma 01757 / 508-244-4878
F#PM
VEZES
26 Brazilian Times
Monday, January 6th of 2020
18
(617) 625-5559
O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA
Somerville- aluga-se um quarto perto da estação Sulivan. Lavanderia inclusa. Ligar: (617) 470-0365. Após 5pm ou deixar recado. #d Bridgewater (MA)- aluga-se 1 quarto. Valor: $700 (tudo incluído) com estacionamento. Ligar: (508) 345-5570. #d Revere- aluga-se apartamento no primeiro andar de uma casa de 2 famílias. Disponível em Janeiro. 2 quartos e meio. 1 banheiro e meio. Lavanderia e garage para 1 carro. Estacionamento na rua disponível. Não aceitamos animais. Interessados ligar ou deixar mensagem par Joe: (781) 4246778. #n Reading- Renovated 2 BDRM, walk to train and town center, all utilities included, washer and dryer in unit, central air and off Street parking. Pets ok. Avail. 1/1/20. Call 617-5232100. #g Revere- alugo quarto, ao lado de ponto de ônibus e com tudo incluído. Disponível imediatamente. Casa super limpa e ambiente familiar. Ligar: (339) 226-0718. #a
Plainville- apartamentos à partir de: 2 quartos: $1,050 a $1,250. Apartamento moderno, lindo e espaçoso. Grande sala, banheiro, cozinha completa, grande closet, carpete, ar condicionado, lavanderia, estacionamento. Próximo: Foxboro, Gillette Stadium, Mansfield, North Attleboro, Walepole, Wrentham e rodovias. Rotas 1, 106, 95 e 495. Não aceitamos animais. Tel: (617) 916-0376. #PM
Imóvel na Praia da Caueira, Brasil próximo a Aracaju- Vende se casa na melhor praia da região sul de Sergipe 'Praia da Caueira' - Brasil, com ruas todas pavimentadas, ótima localização com comércios, escola, posto de saúde, boa vizinhança, imóvel a 200 metros do mar. Casa com 75 metros quadrados mais 6 suítes equipadas, salão de festa, espaço para piscina. Terreno com 1,015 metros quadrados todo imóvel regulamentado, não paga laudemio. Entre em contato conosco e saiba mais +55 (79) 9 9888-9105 whatsapp falar com Dejair. #a
Ceará (Fortaleza)- vendo apartamento mobiliado, 2 quartos, 2 banheiros, sala, cozinha. Frente a praia. Falar com Stanley. Ligar: 011-55-85Everett- aluga-se um quar- 9-8813-5066. #i to para casal ou uma mulher, não pode ter criança. Endereço: 967 Broadway. Só mora eu. Valo: $850 tudo incluído. Não precisa dar depósito. Whatss app: (857) 928-6839. #a Stoughton- apartamentos à partir de: 1 quarto: $1,150 a $1,300 e de 2 quartos: $1,400 a $1,500. Grande, moderno, lindo. Cozinha completa, banheiro separado. Àgua quente, aquecimento, estacionamento incluído no aluguel. Lavanderia, TV à cabo disponível. Próximo da Washigton Street e estação de trem. Não aceitamos animais. Tel: (617) 916-0378. #PM North Billerica- aluga-se 1 quarto com internet, Globo, máquina de lavar e secar incluído. Estacionamento para 1 carro. Liguei: (774) 360-2477. Falar com Sabastian. #PM Framingham- apartamentos à partir de: Studio: $1,100. Apartamento moderno, lindo e espaçoso, grande sala, banheiro, cozinha completa, guarda-roupas, carpete, ar condicionado, lavanderia, estacionamento. Próximo de trem. Não aceitamos animais. Tel: (617) 9160378. #PM Haverhill (MA)- Divide-se um apartamento para um casal ou uma mulher. Com lavanderia, mobiliado ou sem móveis. Tudo incluído. Ligar: (857) 2045327. #v
Vende-se- prédio residencial, comercial na cidade de Caratinga (MG). 2 apartamentos: um por andar. Área construída de: 122,65m2 cada apartamento. No andar térreo tem lojas comerciais de 96,50m2. Anexo ao prédio, nos fundos tem um lote de 127,53m2. Localização: Avenida Maria Catarina Cimine 334 (Centro). Whatsapp: Ademir Prazeres: (860) 712-0695 ou (860) 690-9070. #L
Vendo- em Belo Horizonte, pequena loja, no Shopping São Pedro, B, São Pedro, Zona Sul. Boa para salão ou loja de presentes e roupas. Ligar: 011-55-31-3212 5797 ou (31) 9-9924-0219. Tratar com Vera ou Juliana. #PM
Ligue já e saiba mais
508 263-9989 www.lidermoving.com
OPORTUNIDADE ÚNICA
Brazilian Times procura por vendedores para região da grande Boston. Deve ter experiência na área de vendas, falar inglês e ter carro. Ligue: (617) 625-5559
classificados on-line grátis Agora o Brazilian Times tem classificados online diário.
Acesse o site www.braziliantimes.com e clique na seção CLASSIFICADOS. Você vai encontrar vários tipos de classificados e ainda pode publicar o seu TOTALMENTE GRATUITO.
Acesse agora mesmo o nosso site e faça seu classificado gratuitamente!
Todos
os dias!
*Intérprete disponível mediante solicitação *também podemos nos comunicar através de aplicativos online
A profissional que você precisa quando o assunto é imigração
Serviços
• Vistos de estudante (F-1) • Vistos de turista (B-2) • Extensões de vistos • Vistos de negócios (L-1, H-1B) • Vistos para trabalhadores religiosos (R-1) • Green Card baseados em casamento • Green Card baseados no emprego • Cidadania / Naturalização, Negações, Renúncias e Apelações
“Total comprometimento com o sucesso da sua causa do começo ao final!”
Vendo em Belo Horizonte pequena loja, no Shopping São Pedro, B, São Pedro, Zona Sul. Boa para salão ou loja de presentes e roupas. Ligar: 011-55-31-3212 5797 ou (31) 9-9924-0219. Tratar com Vera ou Juliana. #PM
Brazilian Times
Monday, January 6th of 2020
(617) 625-5559
27
O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA
Elza a Tarologa Vendo- forno de pizza seminovo. Outros equipamentos para bar, cadeira e mesas em MA. Ligar: (617) 281-5650. #c IPHONE 6 PLUS- com128gb ,desbloqueado, excelente condição, carregador e cabo. ligar para rondon. revere (ma). fone 857 312-7876. valor: $210,00. #n Arlington- alugo quarto divisa com Medford, Somerville. Próximo a Boston Ave. Próximo da 16, da 93. 2 vagas, parking e laundry no prédio. Não cigarros, não maconha, não animais, não crianças. Apenas casal $1000 tudo incluso, tv globo e internet. Pessoas educadas, que gostem realmente de ambiente totalmente limpo, sem sujeira, sem bagunça. 1 (857) 243-5024 #j Massage Therapist- In Somerville area. For more information please call after 12PM. Tel: (857) 222-4620. #a Terapeuta de massagem- estamos localizados na região de Somerville. Para maiores informações ligue depois do meio dia. Ligar: (857) 222-4620. #a Nós te ajudamos, te auxiliamos e te ensinamos a melhorar o seu crédito no mercado americano. Nosso objetivo é ajudar você a obter aprovação para crédito positivo que o ajudará a reconstruir seu perfil de crédito para que você possa realizar seus sonhos financeiros. Fale com Depina Credit Solutions. Ligue: (508) 955-7171. #d
Previsões e Magias para 2018
Elza leva Luz e Orientação a quem a procura. Ela atende as pessoas com o objetivo de auxiliar a resolver as dificuldades e dilemas da vida. Orienta e ajuda a resolver as dúvidas e encontrar um melhor caminho para seguir adiante na vida.
Para todo problema, existe uma solução. Marque uma consulta com Elza pelo telefone (617) 294-7634 Trabalho realizado com muita competência e dedicação, baseado no Amor e na Verdade
Aulas de ginástica- para suas crianças. Localidades em Newton e Natick. Aulas para todas as idades! Ginástica artística para seus filhos em 2 localidades perto de você! Venha nos fazer uma visita. 30% de desconto para famílias na região de Framingham. Energy Fitness. Visite nosso site: www.energyfitnessgym.com ou ligue: (617) 795-7177. #PM
SERVIÇOS
Fazemos entregas de pequenas encomendas - De Somerville, MA para Danbury, Bridgeport (CT), Queens-Astoria (NY) e Newark (NJ). Veículo e driver Obtenha- tudo o que você confiável. Ligar para Eddy, precisa para o seu salão, bar- 1.857.261.2834. #PM bearia ou consumidor de varejo! Produtos para o cuidado e penteado do cabelo. Ferra- Vendo- em Belo Horizonte, pementas para o cabelo. Móveis quena loja, no Shopping São para salão e barbeiro. Equipa- Pedro, B, São Pedro, Zona mentos de Spa. Ligue: (978) Sul. Boa para salão ou loja 557-0090. #d de presentes e roupas. Ligar: Solução educacional- para 011-55-31-3212 5797 ou (31) estudantes internacionais. 9-9924-0219. Tratar com Vera Vários programas com CTP e ou Juliana. #PM OPT. Transferências de escolas de idiomas. Temos escolas em Chelsea e Worcester. Falamos português. Ligue: 1-888777-4885. #c Vendo- em Belo Horizonte, pequena loja, no Shopping São Pedro, B, São Pedro, Zona Sul. Boa para salão ou loja de presentes e roupas. Ligar: 011-55-31-3212 5797 ou (31) 9-9924-0219. Tratar com Vera ou Juliana. #PM Aulas de ginástica- para suas crianças. Localidades em Newton e Natick. Aulas para todas as idades! Ginástica artística para seus filhos em 2 localidades perto de você! Venha nos fazer uma visita. 30% de desconto para famílias na região de Framingham. Energy Fitness. Visite nosso site: www.energyfitnessgym.com ou ligue: (617) 795-7177. #PM Nós te ajudamos, te auxiliamos e te ensinamos a melhorar o seu crédito no mercado americano. Nosso objetivo é ajudar você a obter aprovação para crédito positivo que o ajudará a reconstruir seu perfil de crédito para que você possa realizar seus sonhos financeiros. Fale com Depina Credit Solutions. Ligue: (508) 955-7171. #c
Meu nome é Luzia, tomo conta de crianças entre 0 a 4 anos. Tenho referências. Horário: de 7AM às 5PM. Moro em Medford (MA). Ligue: (781) 396-2019. #PM
Vendo- forno de pizza seminovo. Outros equipamentos para bar, cadeira e mesas em MA. Ligar: (617) 281-5650. #c
PARA ANUNCIAR NO BRAZILIAN TIMES, LIGUE 1 877 625 0079 #j
Sou empresário brasileiro, busco investidor para produzir e comercializar novos produtos nos EUA. Tenho produtos a serem patenteados nos EUA. No Brasil já tenho mais de 100 patentes em meu nome e gostaria de negociar com alguém que pudessemos formar parceria aqui. Baixíssimo investimento financeiro. Ricardo. Este fone tem WhatsApp. Telefone: (774) 417-9496 - E-mail de contato: jcmontardi@gmail.com. #i
Vende-se- um Toyota Corolla 2010, com 49K. Super conservado, em perfeitas condições. Motivo: mudança. Preço: $8 mil. Maiores informações ligar para: (617) 771-3286. #c
617-620-9687
Marketing & Distribuição para conteúdo físico
Qualidade na entrega! betozaninelli@hotmail.com
entregamos: • JORNAIS • REVISTA • CARTÕES • PANFLETOS
Dona Sônia- carinhosa e responsável. Já cuida de 2 netos. Procura mais duas crianças de qualquer idade. De Segunda à Domingo. Residência em Chelsea divisa com Everett. 32 Annese Rd. Ligar: (978) 601-8122. #i
Temos também uma cama dobrável QUASE
isso
ACA APROBVAENDO ITA! Máquin secar (ga de lavar e ndes), bem conservara das. Valo $400 para r: as duas
tório, e escri 0 Mesa d a pura: $28 ir made
isso
isso
e muito mais! Favor ligar:
Stand de Quarto
Este espaço pode ser seu!
(339) 224-0565
Geladeira (seminova) grande, bem conservada. Valor: $500
28 Brazilian Times
Monday, January 6th of 2020
(617) 625-5559
O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA
Chapman Family Funeral Homes
Funeral & Cremation Services Family Owned and Operated Since 1862
Realizamos velórios, funerais, cremações e translado para o Brasil.
No momento mais difícil de sua vida nós podemos aliviar um pouco a sua perda. Com apenas uma ligação, nós cuidaremos de tudo.
Atendimento em Português
Funerárias em Bridgewater, Wareham, Falmouth, Mashpee, Martha’s Vineyard, Marstons Mills, Yarmouth e Harwich
(508) 540-4172
www.ccgfuneralhome.com
Solução Educacional para Estudantes Internacionais Vários Programas com CPT e OPT
Transferência de escolas de idiomas Transferência pós formatura Transferência após a conclusão do OPT
Business Career Program Certificado para Programa de negócios de 12 meses Programa para fundação de negócios para todos os estudantes internacionais com níveis intermediários e superiores de inglês
Skill Building Programs Programa de treinamento de carreira de 1 ano em indústrias de rápido crescimento Programas de nível avançado para estudantes internacionais que concluíram um ano de estudo nos EUA
29
Brazilian Times
Monday, January 6th of 2020
(617) 625-5559
O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA
Braintree House of Pizza- close to weymouth and Quincy is looking for counter help. Busy pizza place. Also looking for cooks. Address: 970 Boyslton Street. Please call: (978) 325Procuro oportunidades de Brazilian/Portuguese distribu- 1026. #k *qualquer* emprego, tenho tion company- Full-time, direct-store, experienced small tru- Precisa-se- de pessoas para experiência com vendas, mack driver to deliver for a sales trabalhar em loja de cachorros, nicure, help e baby sister. Reroute in Boston and NH area. para fazer baby-sitter e limpe- gião de Boston Agradecida! Email: careers@leblonfoods. za do local. Deve ser legal nos Contato: 774 712-6656. #k com. #D Estados Unidos e trabalhar Assistente de dentista- As- finais de semana e feriados. sistente com experiência para Pagamento entre: ($12 e $14 trabalhar três dias na semana por hora). Em Watertown (MA). em Waltham. Segunda, Quinta Ligue: (617) 923-3800. #PM e Sexta, aproximadamente 25 hours per semana. Excelente salário. Que tenha certificados Procura-se- pessoas com ine fluente em Inglês. Telefone: teresse de fazer extra cash, Interessada em encontrar (508) 202-5820 - E-mail de com vendas de anúncios no um parceiro, companheiro, contato:pbenicio@restoretee- Brazilian Times. Deve falar in- para conversar, viajar, e tocar a th.com. #k glês, ter carro e ter experiência vida na América? Sou maduro em vendas. Ligar para: (617) e estabelecido. Se você mora Kouples bakery - Counter 625-5559 #PM na região de Boston, me ligue help- no experience necessary. Must speak english. Starting ou text. A gente nunca sabe se at $13 an hour. Early morning The Dry Cleaner by Val, Inc. – não tentar, não é? 978-483shift. 421 Harvard Street in Lavanderia movimentada pre- 0089, Joe. #c Brookline (MA). Call: (617) cisa de motoristas com carteira 818-3345. #i de Massachusetts. Fazemos Crow Point Pizzria- in Hin- entregas em toda Nova Inglagham (MA) is offering a full- terra. Aplicar pessoalmente no -time job for cooks, preps, sub- 5 Crescent Ave., Unit #11, Wo-makers and help in general. burn (MA). 01801 (5 Walnut Hill Good pay. Please call: (781) Park – suíte: 11). #PM 741-5400. Ou pessoalmente no 191 Lincoln Street (MA). #b Looking for a Portuguese USA Costureira profissional speaking nanny full time, live Crow Point pizzaria- em Hinhá vários anos no in option in Wayland. Beaugham (MA) está à procura de mercado. Dou aulas de cozinheiros, preparadores, tiful and loving environment. corte e costura em geral. pessoas para fazerem sandu- License and car needed. Great Também faço costuras íches e ajudantes em geral. opportunity for the right person. em geral. Bom salário. Full-time. Ligue: Ligar: Yara: 781 640-8826 #a Ligar: (781) 526-5620 (781) 741-5400 ou pessoalmente no 191 Lincoln Street Help wanted- looking for per(MA). #b sonal care assistant. Close to Construção- precisa-se de T. Easy to get to with a car. pessoas para trabalhar na Various shifts. Possible live-in Acesse nossos canais virtuais e faça área de construção: carpintei- for the right person. In Newton parte da maior comunidade ro, pedreiro e pintores. Salário area. Call: (617) 833-2867. compatível com a experiência. brasileira nos Estados Unidos Carteira de motorista e social. Must leave message or test. Boston (MA). Chamar: (617) Must have documents. Speak 783-4400. #PM a little english. #r
#PM
Ana Style
#pm
OPORTUNIDADE ÚNICA
Brazilian Times procura por vendedores para região da grande Boston. Deve ter experiência na área de vendas, falar inglês e ter carro. Ligue: (617) 625-5559
31 anos
PROCON USA
Law
SEU NOME O GT UM GRANDE P
Acesse e curta a nossa página do Facebook Acesse e siga o website do Brazilian Times
ABRA A CÂMERA DO CELULAR E APONTE PARA O CÓDIGO QR. CLIQUE NO LINK E ACESSE AS NOSSAS PÁGINAS
Acesse e curta a nossa página do BT Magazine
Agora o Brazilian Times tem classificados online diário. Acesse o site www.braziliantimes.com e clique na seção CLASSIFICADOS.
www.braziliantimes.com
#pm
A PROCON USA JÁ PAGOU MAIS DE 1 MILHÃO DE DÓLARES EM INDENIZAÇÕES
#pm
No1 na comunidade brasileira em defesa de acidentes de carro Aprenda a trabalhar com a energia holística que traz cura física, espiritual, mental e emocional
Saiba mais! Ligue para Alice 786 865 2344
SOFREU UM ACIDENTE? LIGUE AGORA PARA A PROCON! é a solução!
(857) 415-2200 @PROCONUSALAW
www.proconusalaw.com
BRACK PROCON USA LAW & BRACK LAW own by Attorney at Law Danilo Brack
30
Brazilian Times
Monday, January 6th of 2020
(617) 625-5559
O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA
Sempre trabalhando para melhor atender a você consumidor com produtos de alta qualidade. O Casa do Bife Market possuí sua tradicional linha de carnes como:
FRES
• Picanha • Contra Filé • Costela • Lagarto
H
• Músculo • Picanha com Alcatra • Galinha Caipira • Bacon Defumado • Murcela
MEAT
• Torremos (mole e pururuca) • Pão com alho • Frango e Pernil Assados • Frango Desoçado
• Frango com Farofa • Jacaré • Cabrito • Carneiro
Vendemos: Sal Grosso Temperado Carvão
Casa Do Bife Market Inc.
Ligue agora mesmo 617-481-9643 casadobifemarket@gmail.com
Localização 51 Franklin St. - Quincy - MA 02159 www.casadobifemarket.com
Monday, January 6th of 2020 www.braziliantimes.com
Advertisement
The Best Journal For You!
31
32
The Best Journal For You!
Advertisement
Monday, January 6th of 2020 www.braziliantimes.com
O Plastica Capilar é indicado para o tratamento intensivo de cabelos sensíveis quebradiços e com pontas quebradas. É um tratamento especial à base de queratina, algas e caviar que trata os cabelos danificados sem alterar sua estrutura, mostrando os resultados em apenas 20 minutos !!!