Skip to main content

MA 3368

Page 1

Tempo em Boston: • Quarta-feira

Parcialmente nublado (43°/33°) • Quinta-feira Massachusetts, Rhode Island, New Hampshire

Sol (45°/37°)

8 336 es Tim

32

Year XXXI - N˚ 3368 - Wed, Jan 1st to Thu, Jan 2nd of 2020

EM CAPE COD

#braziliantimes

COISAS DE DEUS

VIRTUAL

Michael Mecenas destaca a importância do centro para os brasileiros de Cape Cod

Centro vai ser inaugurado para atender brasileiros em Cape Cod leia mais na

PÁGINA 03

FIM DE ANO

Silvio Santos foi de pijama em shopping de Orlando e tirou foto com fãs brasileiras

De pijama em shopping em Orlando, Silvio Santos é tietado por brasileiros leia mais na

PÁGINA 07

A MELHOR PROMOÇÃO DA COMCAST PARA VOCÊ TER INTERNET DE 400 MPBS

Empresário russo doa US$60 mil para tratamento de brasileirinha da Flórida A menina nasceu em março de 2019 com uma condição rara chamada de Nevo Melanocítico Congênito, que são pintas escuras formadas pelo acúmulo anormal de células produtoras de melanina responsáveis pela pigmentação da pele.

SAÚDE

C

om emoção e a palavra “milagre”, os brasileiros Carolina fenner e Thiago Tavares definem o que aconteceu nesta semana. De acordo com uma publicação nas redes sociais, o casal celebra a notícia de que um empresário russo depositou na conta da clínica onde a pequena Luna está internada a quantia de US$60 mil.

08

Tenha um lindo sorriso com tratamentos da Dentplant A Dentplant oferece os melhores tratamentos

Brasileiros de Boston alegam terem sido enganados por aplicativo de hospedagem

Com um atendimento diferenciado, em português, o doutor Brendan McLaughlin, é um dos mais experientes na área odontológica, principalmente em Periodontia e Implantes

12

A sujeira incomodava

Eles estavam animados para curtir as férias e acabaram encontrando uma casa totalmente fora dos padrões que contrataram no aplicativo.

U

ma grande parte dos brasileiros que mora em Massachusetts, quando chega o inverno, procura lugares mais quentes e a Flórida é o destino mais procurado. Alguns passam meses planejando a viagem de férias e programa dias de descanso para fugir da correria do dia-a-dia. Mas não foi isso que aconteceu com a artista plástica Margarette Mattos e seu esposo, José Moraes. Eles foram vítimas de uma suposta propaganda enganosa em um aplicativo de hospedagem.

17

ACIDENTE DE CARRO E TRABALHO NÓS VAMOS

ATÉ VOCÊ

LIGUE JÁ


02

General News

Wednesday, January 1st, 2020

ACUSAÇÃO

Publicação feita nas redes sociais

Mulher de Asa Branca acusa enfermeiros de maus-tratos Asa Branca está cada vez mais doente

Da Redação do Brazilian Times

A

mulher do ex-locutor de rodeios Asa Branca, Sandra dos Santos, denunciou o hospital em que o famoso estava internado desde a última sexta-feira, dia 27 de dezembro. Com câncer na mandíbula, ele foi hospitalizado em uma clínica da Zona Sul de São Paulo, local onde ela afirma que os enfermeiros o agrediram.

“Se você vê a situação que o Asa está no hospital, é muito humilhante. Amarraram ele, está todo machucado. Um paciente afirmou que o enfermeiro deu um safanão nele. Eu não sei o que eu faço”, desabafou, em entrevista ao portal Quem. “Ele está com dor, está confuso e os enfermeiros estão batendo nele”.

Waldemar Ruy dos Santos, o Asa Branca, tem 57 anos, e foi diagnosticado com câncer na boca em 2017. Ele também é portador do vírus HIV, doença descoberta em 2007. Considerado um dos maiores locutores do gênero no pais, Asa Branca era figura marcante nos

principais rodeios: Barretos, Jaguariúna, entre outros. Asa Branca está no hospital em decorrência do agravamento do câncer. A página oficial do locutor no Instagram informou sobre o agravamento da doença e que ele teria sofrido a agressão durante a internação dele.


Wednesday, January 1st, 2020

General News

03

SAÚDE

Centro vai ser inaugurado para atender brasileiros em Cape Cod

Da Redação do Brazilian Times

M

uitas pessoas podem ver a 70 Center St. como um antigo estúdio de fitness que precisa de uma demão de tinta. O clínico de saúde mental e intérprete médico, Michael Mecenas, vê isso como algo muito maior. Na opinião dele, trata-se de um centro comunitário que atende às necessidades de saúde, sociais e de bem-estar da população brasileira da região e de outras pessoas.

Ele, juntamente com sua esposa, Tatiany, e um grupo de membros, estão planejando renovar o espaço de mil metros quadrados, na expectativa de abri-lo no próximo ano como um centro comunitário chamado Ministério da Saúde. “O grupo está reformando tudo e atualmente está em processo de construção de novos pisos”, disse Mecenas. O objetivo do centro é promover a saúde e o bem-estar com aulas de inglês, programas de condicionamento físico, incluindo Jiu-jitsu, aulas de primeiros socorros e Stop the Bleed (capacita profissionais da saúde e pessoas leigas para atuar imediatamente em situações de trauma envolvendo sangramentos, possibilitando salvar mais vidas), grupos de apoio e reuniões com Alcoólicos Anônimos e Narcóticos Anônimos, em português e espanhol. "Estamos realmente trabalhando pela fé", disse Mecenas. "Nós vemos a necessidade." Ele acrescentou que estão no processo de conseguir que o Ministério da Saúde seja designado como uma organização sem fins lucrativos. “Nosso grupo espera poder anunciar uma data de abertura depois de se reunir com autoridades da cidade de Barnstable na terça-feira”, disse. “Todo mundo é bem-vindo”, disse Mecenas sobre o novo centro, mas ele acrescenta que o objetivo é tornar o centro um local onde os brasileiros que vivem em Cape Cod possam acessar facilmente saúde, condicionamento físico e outras informações. "A barreira do idioma é um problema grande", disse Raffaella Almeida, membro do conselho do Ministério da Saúde e um dos poucos assistentes sociais clínicos licenciados que falam língua portuguesa em Cape Cod. Ela os outros membros do conselho são amigos há muito tempo e conversaram sobre maneiras de reunir a comunidade. "Queremos algo grande", disse. "Uma base sólida para uma comunidade de imigrantes", continuou. De acordo com Mecenas de 10.000 a 15.000 brasileiros vivem em Cape Cod, um número que sobe para 23.000 se incluir

Martha's Vineyard e Nantucket. O novo centro de saúde direcionará os imigrantes aos especialistas em inscrição em planos de saúde, que atenderão no local duas a três vezes por mês. Entre eles incluem um médico de saúde mental no Boston Medical Center e Cape Cod Healthcare, bem como um intérprete médico no Hospital Cape Cod. “Chegar a um novo país e navegar pelos sistemas médicos, educacionais, de saúde mental e de justiça pode ser assustador”, disse ele. Os membros da diretoria do Ministério da Saúde incluem pessoas de várias profissões, incluindo o policial Jian Barcelo, um dos primeiros cidadãos naturalizados nascidos no Brasil a ingressar no Departamento de Polícia de Barnstable, e a enfermeira Sara Ferreira. Barcelo, que disse estar no conselho como indivíduo e não como membro do departamento de polícia, destacou que gostaria de ver as instruções de segurança no trânsito incluídas nas aulas de inglês. Ele também gostaria que o centro incentivasse as pessoas a procurar ajuda em casos de violência doméstica. Sara disse que vê seu papel como ajudar os imigrantes a navegar no sistema de saúde, afastando-os do uso desnecessário dos departamentos de emergência do hospital e colocá-los na direção dos consultórios médicos e intérpretes médicos. Enfermeira da Pediatria de Bass River, ela disse que as mães brasileiras querem saber como acessar grupos de apoio à amamentação e aconselhamento nutricional. Mecenas finaliza afirmando que o Ministério da Saúde é uma organização religiosa aberta a todos e dedicada a melhorar a saúde e o bem-estar das pessoas da comunidade.


04

Opinion & General News

The Best Journal For You!

TALENTO

The Best Journal For You

Founded in August /1988 The most circulated Brazilian Newspaper in the USA Entre em Contato

 (617) 625-5559 (USA) 1 877 625-0079 (USA) (857) 266-5863 (USA)  www.braziliantimes.com  news@braziliantimes.com  ad@braziliantimes.com

Brazilian Times Newspaper is published by Paiva Enterprises, LLC Edirson Paiva (Founder)

Staff News: Edirson Paiva Jr (Editor in Chief) news@braziliantimes.com

Luciano Sodré (Editor)

Cristina Paiva

(Regional Manager)

Reporters: Gilvan Sergipe (General News)

Arilda Costa (Photo-Journalist)

Marisa Abel (General News)

Brazil’s Correspondent Claudia Carmo (São Paulo, SP)

Walter Alvarenga (Poços de Caldas, MG)

Terezinha Tarcitano (Porto Alegre, RS)

Albertina Moura (Belo Horizonte, MG)

Columnists Ana M. Roque (FL) Rosângela Lima (MA) Arilda Costa (NY) Denny Silva (NY) Claudia Cascardo (NJ) Gisele Cadamuro (NY) Marilene Paiva (MA) Maristela Monticeli (NY) Marlia Granigan (MA) Vinicius S. Monteiro (MA) Eunice Crowley, Social Columnist (NJ) Bianca Zanutte (NY) Constributing Writers Domício Coutinho, PHD (NY) George Roberts Graphics Team Everson Menezes (Graphic Designer)

Marcelo Teles

(Graphic Designer)

Concurso “Artes e Talentos” vai distribuir US$3,500 em prêmios Da Redação do Brazilian Times

Se você é cantor, instrumentista, dançarino, mágico ou humorista, esta é a sua grande chance demostrar o seu talento para a comunidade e para o mundo. Com o apoio do Brazilian Times e da BTTV, a Classic Productions vai realizar o Artes e Talentos, um evento que visa promover a imagem artística dos brasileiros nos Estados Unidos. Para participar, além de ter os talentos citados anteriormente, o candidato deve ter acima de sete anos de idade e os melhores receberão premiação especial. Não perca esta oportunidade de participar do maior concurso de talentos brasi-

ISENÇÃO DE VISTOS Dificuldades extremas / Extreme Hardship

U-Visa vítimas de crimes graves nos EUA

Abuso Conjugal VAWA Violence Contra a Mulher e Homens

Psicoterapia com adultos, adolescentes e casais, em português e inglês online e no consultório. Especialização em depressão, ansiedade e imigração. COACH & PSICOTERAPEUTA Claudia Ribas LIFE

(Graphic Designer)

Marketing Department Liliane Paiva

• AVALIAÇÕES

PSICOLÓGICAS PARA IMIGRANTES QUE ESTÃO APLICANDO PARA O WAIVER. • AVALIAÇÃO COMPLETA EM 5-7 DIAS. • SKYPE, FACETIME OR DOXY.ME • EM CASOS ESPECIAIS A AVALIAÇÃO PODE SER FEITA EM 48H. • PROFESSIONAL LICENCIADA E BILÍNGUE EM INGLÊS E PORTUGUÊS. • 18 ANOS DE EXPERIÊNCIA

Circulation Department Christiane Paiva Geraldo Carlos Cosme Damião Delcio Costa

Signed articles, columns and letters do not necessarily reflect the views of the newspaper or its publishers. The Braziliant Times accepts no responsability for their content.

PREMIAÇÃO O concurso já conta com alguns inscritos, cujo os nomes estão listados na propaganda do evento. A organização decidiu distribuir US$3,500 em prêmios, sendo que o primeiro colocado receberá a quantia de US$2,000, o segundo vai levar US$1,000 e o terceiro lugar ficará com US$500. Todos os prêmios serão em espécie.

AVALIAÇÕES PSICOLÓGICAS PARA

Vanessa Rodrigues

Os Artigo assinados e/ou colunas e cartas, são de responsabilidade de seus autores e não refletem, necessariamente, a opinião deste jornal. O Brazilian Times não é responsável pelo conteúdo dos mesmos

leiros nos Estados Unidos. Ligue hoje mesmo para mais informações ou saber como realizar a sua inscrição. O telefone de contato é (617) 684-0069.

CONTATO:

(914) 261.0596 & (980) 339.5790

HUMOR

Wednesday, January 1st of 2020 www.braziliantimes.com


Wednesday, January 1st, 2020

General News

05

TERRORISMO

Prefeito de Nova York denuncia crise de antissemitismo nos EUA após ataque Da Redação do Brazilian Times

O

prefeito de Nova York, Bill de Blasio, denunciou nesta segundafeira uma crise de antissemitismo nos Estados Unidos após cinco pessoas serem esfaqueadas na casa de um rabino durante uma festa de Hanukkah. "Consideramos que isto é uma crise", disse De Blasio em entrevista à rádio NPR.

"Existe um problema crescente de antissemitismo em todo o país. Tomou uma forma cada vez mais violenta", acrescentou. O prefeito disse que se formou uma "atmosfera de ódio" e que "as forças do ódio foram desatadas". "Parte disso tem a ver com a realidade de Washington", disse. "Parte tem a ver com as redes sociais". De Blasio anunciou uma série de medidas para abordar o problema, como presença policial intensificada nas comunidades judaicas de Nova York, câmeras de segurança adicionais e patrulhas de segurança comunitárias multiétnicas. "Criamos um hábito que cada vez que a comunidade judaica é atacada em qualquer parte do mundo, os lugares cruciais dessa comunidade na cidade de Nova York são reforçados", relatou. "Mas agora estamos fazendo isso em uma escala muito maior, particularmente

no Brooklyn, onde se encontram as vulnerabilidades mais significativas". Grafton Thomas, cidadão de 37 anos suspeito do ataque, ocorrido na noite de sábado na casa do rabino Chaim Rottenberg em Monsey, condado de

Rockland, foi conduzido a uma corte de Nova York no domingo, com cinco acusações de tentativa de assassinato. Rockland conta com a mais numerosa

comunidade judaica dos Estados Unidos em relação a seus habitantes. Um parcela de 31,4% de seus moradores - ou seja, 90 mil pessoas - são judeus.


06

The Best Journal For You!

LISTA PARCIAL (atualizada dia 01/01/2020) CALIFORNIA Edna Moreno, empresária, ativista social CONNECTICUT Chris Fox - Radialista Danbury Danilo Pereira - Missionário, Coach e Estudante de Teologia Mackenzie Bernardino - Bailarino Danbury Silezia Neves - Promoter / Produtora de shows em Danbury FLÓRIDA Adelço Goularte - Agente Imobiliário Alexandre Splinder - Fotógrafo Angela Bresta - Escritora e colunista social Ariane Ferrari - Makeup artist Cintia Silva - Jornalista / Relações Públicas Cleiton Bezerra - Policial DJ Thiago - DJ e Produtor de eventos Fernando Louzada - CHEF de cozinha Flórida Jo Cavaignac, Empresário presidente da Super Station para Marketing da Globo Rigoberto Mangueira Ribeiro - Embaixador do time do Ceará Sport Club Rogerio Araujo - Tatuador Valentina Guerreira - nail design MASSACHUSETTS Alessandra cunha - Artesã Aliny Bretas - Proprietária de rede de granito Amanda de Oliveira - Estudante Universitária, Miss Brasil-Latina Amaury Galdério - empresário e produtor de eventos Ângelo Alves - Empire plastering corp Arlette Falkowski - Professora de português e ativista social Bruna Meister - Modelo, Restaurant Manage Coisinha - Digital Influencer / Humorista Danilo Brack - Advogado Daniel Max - Empresário do ramo de artes gráficas Deivison Lessa Hogan Hairstylist / Makeup artist Dell Costa - Empresário do ramo imobiliário Dimas - Joalheria Eduardo Silva - Empresário da construção

Advertisement

Eduardo Varanda - Comediante (Dudu Alegria) Eddy Andrade - cantor Eliane Brick - Radialista, atriz e ativista política e social Elvio Maia - Empresário Hanna Krispim - Advogada Helenita Morais - Fotógrafa Ires Marchioro - Atriz José Ronaldo Ferreira - Agente de Serviços Sociais e vídeógrafo Julia Pacheco - Agente Imobiliário Juliana Tedesco - Jornalista e Marketing Laís Oliveira - Empresária Educacional Escola de Português Laís Ribeiro - Atriz Lara Magalhaes - Atleta/ Cheerleader Leandrinho Moura - Radialista / Locutor Leila - Atriz e diretora Mabi Leal - Atriz Márcia Pretto - Produtora de eventos Marcio Abreu- Ativista social Maria do Socorro - Atriz Mário de Paula - Hair Stylist Michele Silva - Advogada Moises Vailant - Mecânico Nicky Correa - Diretora de Marketing da Fame Magazine Patty Berto - Atriz Roberto Assis - Fotógrafo Sue O´Bruen - Ativista Thais Partamiano Victorello Jornalista e colunista social Thiago de Villa - Cantor Sertanejo Valéria Campos empreendedora/empresária ramo de moda NEW HAMPSHIRE Renata Owlsesky - Ativista/ politica Mariana Nogueira-Silva, Real Estate Agent NEW JERSEY Brenda Pereira - Modelo Claudia Carvalho - Promoter / bartender Christiane Cançado - Promoter Cristiano K Andrade - Epoxy floor Christopher Pancieri Santana jogador de futebol Douglas Dutra - Empresário Edna Nunes - Personal Trainer Émerson Gomes - Produtor de shows Flaviana Martins - Fotógrafa George Roberts, escritor, colunista social Geraldo Brito - Contador Henrique Araújo - Empresário

Junior Jr - Empresário Kelly Lodi - Fotógrafa e makeup artist Mara Borello - Realtor Mariana Mata Moreira Decoradora de festas Pesadelo - DJ Rafaela Chaves - Missionária na África Vicky Show - Entrevistadora dos famosos NEW YORK Beti Rozencwajg - Escritora e Bailarina de dança de salão Claudia Knutsson - Empresária, jornalista Diego Lins - Produtor de shows Dr. Mario Sergio- ativista social Gil Bastos - Digital Influencer Josimar Moreira - Produtor de Shows Léia Eisenhower - Capitã da Força Aérea dos EUA Michele Krob - Advogada Norka Schell - Advogada Silvinho Luiz - Produtor de shows Tatiere Janicki - Digital Influencer Vanessa Carvalho - Fotógrafa PENSILVÂNIA Adjane Barbosa - Consultora de beleza Anna Paula Silva - Health Coach Caique Cassoli - DJ Dalila Cristina - Musa Fitness Daniela Costa - Empresária Elaine Silva - CHEF de cozinha Fernanda Bastos - Esteticista / Advogada Haleçandra Souza Massoterapeuta Halle Borges - Auditor Ivo Toledo - Personal Trainer Italoama - Musa Fitness Jaqueline Verônica - Digital Influencer Jennyfer Homem - Enfermeira/ designer de unhas Joce Hickman - Garoto Fitness José Tavares - Empresário Juliana Souza - Empresária Juliane Alves - MC do Brazilian Day de Philadelphia Julie Monteiro - Makeup artist Junia Fuentes - Cabeleireira Kathia Pérez - Juíza de Paz / wedding officiant Laiana Petersen - Modelo Larissa Wiviurka - Personal Trainer e Nutróloga Luciene Vieira - Coordenadora da Pastoral de Catequese da Igreja Católica Luis Marcelo Braga Empresário

Wednesday, January 1st of 2020 www.braziliantimes.com

Maria Eliza - Pastora Maria João Almeida - Medical Interpreter do Hospital Abington Marcos Azevedo - voluntário social do projeto Bilu Mônica Flowers - Radialista Nara Moreira Micropigmentadora de Sobrancelha Nilma Campos - Distribuidora de alimentos Otávio Silva - Empresário Paloma Cavalcante - Designer de sobrancelha Paulo César Copque voluntário social do projeto Bilu Priscila Oliveira - CHEF de salgados gourmet Priscilla Simioni - Coordenadora da Pastoral Adolescentes na Fé Sathya Cardeli - Musa Fitness Thiago Neves - Instrutor de zumba/coreógrafo Tiago Pavuna - Empreendedor Túlio Capibaribe - Garoto Fitness Valmar Nunes - voluntário social do projeto Bilu Vânia Silva - empresária Wandelson Junior - Fotógrafo Weberthon Silva - Empresario Witor Ferreira - Personal Trainer e empresário SOUTH CAROLINA Ademir Siman - proprietário do restaurante Delícia de Minas Atauyne Miranda - Sócia do Ipanema Brazilian restaurant Carmen Queiroz - Sócia do Ipanema Brazilian restaurant Leo Melo - empresário e marketing digital Lucy Rodrigues - Nail design, empreária e colunista Natalia Sena - esteticista Neide Santos - Sócia do Ipanema Brazilian restaurant Rafaela Rena - empreendedora Ricardo Jacobus - Fotógrafo WASHINGTON DC Driele Guidio - Cantora da igreja Católica em Washington Bruno Guidio - Doutor em Engenharia Civil BRASIL/INTERNACIONAL Pollyana Nascimento Esteticista/Goiás Walther Alvarenga Apresentador de TV, jornalista (Poços de Caldas, Brasil) Sheila Hershey - Fisioculturista, celebridade do Guinnes Book, São Paulo, Brasil Giselle Fetterman - 2a. Dama da Pennsilvânia, (USA)


Wednesday, January 1st, 23rd, 2020 2019

General News

07

SIMPLICIDADE

Vestindo pijama em shopping em Orlando, apresentador Silvio Santos é tietado por fãs Da Redação do Brazilian Times

S

ilvio Santos já começou a curtir suas já tradicionais férias em Orlando, na Flórida. O apresentador, que tem uma mansão lá, foi até um shopping da região no sábado (28) e acabou tietado por fãs brasileiros. Eles ficaram impressionados ao encontrarem o dono do SBT circulando de pijama no centro de compras.

As fotos e vídeos começaram a circular nas redes sociais neste domingo (29). Silvio Santos aderiu aos pijamas depois de o seu neto, Tiago Abravanel, criar uma marca e passar a vender as roupas que costumam ser usadas

para dormir em um site. Aos 89 anos e sem se preocupar com a opinião alheia, o patrão do SBT já adotou o vestuário para a sua rotina fora das câmeras. Os brasileiros que encontraram Silvio no shopping relataram que ele foi simpático e atencioso com todos que o tietaram.

"O dinheiro intensifica aquilo que a pessoa já é. Ontem [28] isso ficou muito claro pra mim, após encontrar o Silvio Santos aqui em Orlando. Ele estava de pijamas, sorrindo, recebendo e tirando fotos com vários fãs na porta do shopping. A humildade é o último grau da sabedoria", escreveu o fã Daniel Melo em foto publicada com a sua família ao lado do apresentador.


08

General News

Wednesday, January 1st, 2020

MILAGRE DE NATAL

Empresário russo doa US$60 mil para tratamento de brasileirinha da Flórida Da Redação do Brazilian Times

C

om emoção e a palavra “milagre”, os brasileiros Carolina fenner e Thiago Tavares definem o que aconteceu nesta semana. De acordo com uma publicação nas redes sociais, o casal celebra a notícia de que um empresário russo depositou na conta da clínica onde a pequena Luna está internada a quantia de US$60 mil. coisas da Luna, tais como bonecas, agendas, chaveiros, etc. Nossa filha é muito abençoada. Hoje afirmamos com convicção que Deus nos ama e que Papai Noel existe”, continua. A pequena Luna se tornou bastante conhecida, pois sua história foi retratada em diversos sites e jornais, tanto no Brasil quanto nos Estados Unidos.

cirurgiões em Boston (Massachusetts), Chicago (Illinoi) e New York City (New York), ela e o marido decidiram levar a menina para a Rússia, onde as cirurgias são, Carol, como é mais conhecia na comunidade brasileira na Flórida, acrescentou que este era o valor que faltava para completar o total cobrado pelo hospital para realizar as cirurgias e todos os procedimentos. “Não temos palavras para descrever o que estamos sentindo! Só agradecer a todos que nos ajudaram e rezam todos os dias por nós e, principalmente, ao nosso Papai Noel russo que nos tirou 10 toneladas de desespero das costas”, disse acrescentando que decidiu parar a coleta de doações, pois conseguiu o objetivo. “Sabemos que há muitas pessoas que também precisam de ajuda, mas ainda precisamos de suporte, pois não estou trabalhando e nossos custos com moradia, passagens e alimentação são muito altos, por isso resolvemos manter a venda das

A menina nasceu em março de 2019 com uma condição rara chamada de Nevo Melanocítico Congênito, que são pintas escuras formadas pelo acúmulo anormal de células produtoras de melanina responsáveis pela pigmentação da pele. De acordo com pesquisas, esta condição afeta apenas 1% dos recémnascidos em todo o mundo. Desde que a pequena nasceu, os seus pais, A família reside em Pompano Beach (Flórida) e desde o dia 24 de dia 24 de setembro ela está na cidade de Krasnodar, na Rússia, onde há um tratamento para este tipo de condição. Carol explica que depois de ter feito muitas pesquisas e conversado com

além de mais baratas, menos invasivas. Segundo ela, “o custo da cirurgia em NY seria de mais de US$400 mil e o seguro de saúde de Luna não cobriria o valor”.


Wednesday, January 1st, 2020

General News

09

CRESCIMENTO O POPULACIONAL

Imigrantes contribuem com o aumento populacional do estado de Rhode Island Da Redação do Brazilian Times

A

população de Rhode Island aumentou ligeiramente em 2019, à medida que o estado se prepara para o Censo de 2020, que decidirá se perde um assento no Congresso.

As estimativas divulgadas segunda-feira, dia 30, pelo US Census Bureau mostraram que o estado tinha 1.059.361 residentes em 1º de julho, um aumento de 1.074 ou 0,1% em comparação com o ano anterior. A população do estado cresceu em 6.794 residentes desde o censo de 2010. Embora Rhode Island não estivesse entre os 10 estados que perderam população nos 12 meses encerrados em 1º de julho, continua sendo um dos estados de crescimento mais lento do país. New Hampshire liderou a Nova Inglaterra em crescimento populacional, com um aumento de 0,5% ou cerca de 6.200 residentes. A população de Massachusetts aumentou 0,1%, enquanto Connecticut e Vermont

tiveram declínios. As mudanças no tamanho da população de Rhode Island estão sendo observadas de perto antes do Censo do ano que vem, que determinará se o estado perde um assento na Câmara dos Deputados dos EUA a partir das eleições de 2022. Muitos analistas acreditam que é provável que isso aconteça. Mais uma vez neste ano, o aumento geral da população de Rhode Island mascarou uma mudança maior em termos de quem mora no estado, já que a chegada líquida de imigrantes compensou a perda de residentes locais. O Censo define imigrantes como “todos os nascidos no exterior, independentemente do status legal”.

RI teve um aumento significativo na população

Rhode Island também possui uma das populações mais velhas do país, com 80,7% dos residentes com 18 anos ou mais. Em apenas três estados Ve r m o n t , M a i n e e N e w Hampshire - as crianças compõem uma parcela menor da população, e Massachusetts está

logo atrás de Rhode Island, em 80,4%. Em todo o país, os adultos representam 77,7% da população. No geral, a população dos EUA cresceu cerca de 1,6 milhão ou 0,5% entre julho de 2018 e julho de 2019, colocando o número total de americanos em 328 milhões, segundo o Censo. A

maioria dos estados registrou um declínio nos nascimentos em comparação com o ano anterior, pois a taxa de fertilidade do país continua caindo. O crescimento de Rhode Island, mesmo que lento, se deve a chegada de novos imigrantes na região.


10

General News

IMIGRAÇÃO

Três imigrantes são detidos na fronteira dos EUA com Canadá

Da Redação do Brazilian Times

O

s agentes da Patrulha de Fronteira dos EUA (CBP, sigla em inglês) prenderam três homens na semana passada por supostamente atravessar ilegalmente a fronteira dos Estados Unidos com o Canadá. Outros dois foram presos por supostamente ajudarem na travessia que aconteceu na cidade de Limestone, no estado Maine. No dia 23 de dezembro, o agente Darrell Foster notou um veículo suspeito no meio da Blake Road, em Limestone, uma área onde ocorreram entradas ilegais de imigrantes no passado. De acordo com documentos judiciais do Departamento de Segurança Interna, havia duas pessoas no veículo no momento em que o oficial o avistou pela primeira vez. Mais tarde, os agentes viram o veículo novamente, agora transportando cinco indivíduos, na mesma área da Blake Road. Eles fizeram a abordagem e prenderam Rudolpho Macedonio-Secundino, 38, de Corona, New York, e Raul Tequihuaxtle-Chavez, 46, por trazer e abrigar imigrantes indocumentados, uma acusação federal de contravenção.

O estado ou país de origem de Tequihuaxtle-Chavez é desconhecido. Os três passageiros, Benito Ponce-Garcia, 55, Maximino Modesto Machorro-Paredes, 70, e Beneranda Teresa Reynosa-Ramos, 29, disseram aos agentes que viajaram ilegalmente do México para o Canadá para atravessar a fronteira. Todos os homens compareceram perante um juiz no Tribunal Distrital dos EUA em Bangor e estão em uma prisão federal sem direito a fiança. Ponce-Garcia foi acusado de reentrada após uma deportação, enquanto Machorro-Paredes e Reynosa-Ramos foram acusados de entrada ilegal. Todas as acusações são consideradas crimes federais.

Wednesday, January 1st, 2020


Wednesday, January 1st of 2020 www.braziliantimes.com

Advertisement

The Best Journal For You!

, aço o emreç sp í-lo ra de lo e rv o e Ago en mp r s v a lho o n um e m ra m o c pa

TUDO O QUE VOCÊ PROCURA PARA A PRÁTICA DO FUTEBOL

VENHA CONFERIR O NOSSO ESPAÇO

 339 Squire Road Unit #148 - Revere (MA). 02151  (617) 569-1164  newbrazilianstore@gmail.com

11


General News

12 POLÊMICA

Filha de Trump defende separações familiares em entrevista à CBS: 'A imigração não faz parte do meu portfólio' Da Redação do Brazilian Times

Em uma entrevista divulgada no domingo, dia 29, Margaret Brennan, anfitriã da CBS, perguntou a ela sobre a política de separação de famílias diante da preocupação dela por todas as crianças. "Fomos procurar e o Homeland Security disse que ainda existem cerca de 900 crianças que permanecem

separadas de suas famílias", disse Brennan a Ivanka. "Isso é algo em que você continua engajada?" Ela respondeu: "Bem, a imigração não faz parte do meu portfólio. Obviamente, acho que todos devem estar envolvidos e toda a força do governo dos EUA deve estar comprometida com esse esforço de

SERVIÇO

Tenha um lindo sorriso com tratamentos da Dentplant

Da Redação do Brazilian Times

A

Dentplant continua a ser a melhor e mais indicada clínica quando o objetivo é ter um lindo sorriso feito por profissionais. Um belo sorriso é o cartão de visita que abre as portas para muitas pessoas. Mas além da beleza estética, cuidar dos dentes também é sinônimo de cuidar da saúde. Por isso, os profissionais da Dentplant oferecem para a comunidade brasileira em Massachusetts, os melhores serviços e uma equipe altamente qualificada. Com um atendimento diferenciado, em português, o doutor Brendan McLaughlin, é um dos mais experientes na área odontológica, principalmente em Periodontia e Implantes, e sempre está se adequando as novas técnicas para oferecer o melhor atendimento ao seu paciente. Para este mês, a clínica está com algumas promoções que visam incentivar as pessoas a buscar um atendimento odontológico e assim, ter um belo sorrio e

também manterá higiene bucal. Para quem precisa de implante dentário, a clínica está cobrando apenas $997 (não inclui a coroa), sendo que o preço normal aplicado é de $1,800. A Dentplant está há mais de 15 anos servindo a comunidade brasileira e para um melhor atendimento, ela está localizada em dois endereços: Somerville: 281 Broadway, telefone (617) 591-9888 Framingham: 100 Concord Street, telefone (508) 872-2624. Para mais informações acesse o site no endereço www.dentplant.com.

segurança nas fronteiras". Ela continuou ignorando a pergunta da apresentadora: "Isso inclui aqueles que são traficados. O presidente se comprometeu a combater o tráfico de pessoas de uma maneira incrivelmente abrangente e agressiva. Portanto, todo o governo dos Estados Unidos se concentrou nessa questão e isso é muito importante”. Margaret Brennan agradeceu a "Ivanka Trump” perla resposta, em tom de sarcasmo. “Muito obrigado", disse.

Wednesday, January 1st, 2020


Wednesday, January 1st of 2020 www.braziliantimes.com

Advertisement

The Best Journal For You!

13


14

TV News

NOVELAS

L

ola repreende Alfredo. Adelaide descobre o paradeiro da irmã. Candoca acalma Justina, e Emília decide ficar mais um dia na casa de Zeca. Alfredo discute com Lola por causa de Carlos. Afonso tenta aconselhar Inês. Lúcio afirma que descobrirá o que houve no baile com Isabel. Isabel conta para Clotilde sobre

Felício. Carlos tira satisfações com a Inês. Tavinho fala com Emília sobre Justina. Adelaide pede que Higino encontre fotos dela e de Justina. Alfredo desconfia ao ver Osório conversando com um homem. Gusmões se preocupa com Almeida. Emília se assusta com o desenho de Justina. Inês tenta fazer as pazes com Carlos.

lberto expulsa Diogo de casa. Waguinho conta para Luan que está namorando Alice. Machado descobre que Jeniffer consta como sócia de Diogo no contrato da empresa que o advogado abriu. Yuri não gosta da ideia de Gisele se encontrar com Diogo para descobrir os planos do advogado. Jeniffer fica surpresa ao

A

saber por Marcos que é sócia de Diogo. Paloma alerta Jeniffer para o perigo que ela corre. Jeniffer surpreende Diogo ao cobrar seus direitos como sócia do advogado. Diogo sugere que Jeniffer fique a seu lado, vigiando Paloma e Marcos. Lulu vê Tonho com Leila. Orientada por Diogo, Jeniffer mente para Paloma e Marcos.

G

mulher. Miguel alerta Lídia sobre Tales. Raul descobre que Sandro dirigia o carro de Vitória quando os dois se envolveram no acidente. Thelma afirma a Gabo que não reatará o romance dos dois. Lurdes e Vitória imploram para que Raul não denuncie Sandro à polícia. Davi ampara Vitória, que sofre com a pressão de seus segredos.

abo tenta se explicar para Thelma, que o expulsa de seu restaurante. Estela comemora o sucesso de seu plano. Érica desabafa com Camila. Vinícius conforta Raul. Lídia se diverte com Tales. Leila percebe o desentendimento entre Brenda e Betina. Natália visita Durval e Carolina, que estranham a reação da

Wednesday, January 1st, 2020 Áries 21 mar - 20 abr A lua em Áries nesta terça dá um gás para você cuidar dos seus assuntos. E o que não falta é meta para conquistar. Em vez de se pautar pelas frustrações, foque o que há por realizar. Touro 21 abr - 20 mai É melhor se dar folga nesta semana porque você não vai estar na melhor forma para produzir. Mas viajar hoje também vai ter seus contratempos. Tente não teimar demais hoje. Será possível? Gêmeos 21 mai - 20 jun Será um daqueles dias em que você pode se estranhar fácil com as pessoas, sem nem saber direito o motivo da irritação. Ou talvez saiba exatamente o que está reprimindo. Os sintomas aparecem. Câncer 21 jun - 21 jul Se deixar, alguém pode dominar você hoje, ou pode ser você a dominar. Mas evite entrar em jogos de poder e controle com quem ama. Outra talvez esteja lidando com alguém impenetrável. Leão 22 jul - 22 ago O dia pode ter seus desconfortos --sejam as emoções, o organismo ou probleminhas para resolver de última hora quando você preferia estar longe. Não negligencie, seja lá o que for. Virgem 23 ago - 22 set O melhor que você pode fazer hoje é viver a sua vida do jeito que achar melhor, sem medir forças nem ficar se comparando a ninguém. Ter prazer é essencial nesta existência, sabia? Libra 23 set - 22 out A lua em Áries chama atenção para suas relações: seja alguém cobrando sua atenção, evitando você ou problemas em casa, o perigo é ficar baixo-astral. Não alimente o que lhe faz mal. Escorpião 23 out - 21 nov Você pode assumir a dianteira e resolver várias coisinhas, pois tem foco e objetividade para isso. No entanto, também pode ficar impaciente e ferir alguém com palavras duras. Cuidado.

Ciclone atinge hotel em que Luisa Sonza e Whindersson Nunes passam as férias: "Medo"

e Luisa Sonza

A

cantora Luisa Sonza e o comediante Whindersson Nunes estão curtindo férias nas Ilhas Maurício, na África do Sul. Nesta segunda-feira (30), Whindersson divulgou no Instagram como ficou o local após a passagem do ciclone. Nas imagens é possível ver árvores quebradas, folhas e parte da paisagem remexidos pelos ventos que atingiu a ilha. Apesar do estado de atenção, Luisa e Whindersson levaram a situação com o bom humor. “Categoria 2: os ventos vão de 152 a 176 km/h e com a elevação do nível do mar de 1,7 a 2,5 metros. Ocasionam danos consideráveis em árvores e arbustos, grandes estragos em casas préfabricadas em áreas expostas, danos extensos em outdoors e

letreiros, destruição parcial de telhados, portas e janelas, danos consideráveis aos cais, marinas são inundadas, evacuação de algumas residências costeiras se faz necessária”, dizia o texto lido pelo casal nas redes sociais.

Sagitário 22 nov - 21 dez Amor não se cobra, se dá. Não aceite pouco, mas também não exija demais, nem dos outros nem de si. Mas não reprima suas necessidades por causa de dinheiro, busque alternativas. Capricórnio 22 dez - 20 jan A lua em Áries mexe com sua casa, família e relacionamentos íntimos, mas neste momento você pode estar particularmente autocentrado. Cuidado com a rigidez, não combina com amor. Aquário 21 jan - 19 fev Você deve estar morrendo de vontade de tocar suas ideias e projetos para a frente, mas sabe como é a semana de férias, não sabe? Então evite se desgastar. Sua alma pede carinho. Peixes 20 fev - 20 mar Talvez tenha motivos reais para se sentir magoada com algum amigo em falta com você. Ou pode ser que se sinta esquisito entre certas pessoas. Prefira ficar com quem se sente à vontade.


Wednesday, January 1st, 2020

Passatimes

Caรงa Palavras

15


16

Wednesday, January 1st, 2020

Special News

DENÚNCIA

Mulher do goleiro Jean cita traição e detalha caso de agressão na Flórida

Da Redação do Brazilian Times

A mulher do atleta contou que, no dia das agressões, recebeu uma mensagem

anônima, contando que uma amante teria postado foto com Jean. Milena, então, pediu

para o goleiro providenciar para que a imagem fosse apagada. De madrugada, o casal discutiu e ela ameaçou mandar uma mensagem para amante, o que o marido tentou impedir. “Já veio me enforcando. Eu dei uma mordida no dedo dele e falei 'me solte', mas ele disse que não. Com isso, ele já me veio dando socos no rosto”, disse Milena, que contou ter usado uma chapinha para se defender. “Bati com tanta força, que a prancha (de alisar cabelo) quebrou e ele saiu correndo. Aí, joguei a prancha nele e a lâmina da prancha foi o que causou o corte na perna. Quando isso aconteceu, ele veio para cima de mim com tudo”, detalhou. Foram oito socos no rosto, presenciados pelas filhas de três e cinco anos do casal. “Quando elas chegaram perto, ele foi segurará-las e eu consegui me trancar no banheiro”, explicou Milena, que aproveitou o momento para gravar vídeo pedindo ajuda e relatando a agressão. A filmagem se espalhou rapidamente nas redes sociais. Na manhã do dia 18 de dezembro, Jean foi preso pela polícia norte-americana e liberado na tarde seguinte, com a condição de não se aproximar de Milena em hipótese

alguma nem das filhas sem a presença de um intermediário. MEDIDAS LEGAIS De acordo com o advogado de Milena, o fato de o atleta ter sido solto não significa o fim do processo, que ainda pode ter desdobramentos tanto nos Estados Unidos quanto no Brasil. A esposa ainda não decidiu se utilizará a Lei Maria da Penha para acusar Jean dentro do país. “Eu realmente ainda estou um pouco perdida, mas venho sendo orientada por psicólogo e pelo meu advogado para fazer o melhor para ambas as partes”, contou. “Vou recomeçar e que ele consiga recomeçar do jeito dele, colocando a cabeça no lugar e nunca mais errando dessa forma”, concluiu. O LADO DE JEAN O goleiro do São Paulo preferiu não se pronunciar sobre o caso e, por meio de sua assessoria de imprensa, informou que ainda não tem advogado, mas que vai honrar com todos os compromissos legais e está à disposição de sua família para atender ao que se fizer necessário.

Mateus Ceara (1.4- nova arte)


Wednesday, January 1st, 23rd, 2020 2019

Special News

07 17

PROPAGANDA ENGANOSA

Brasileiros de Boston alegam ter sidos enganados por aplicativo de hospedagem Da Redação do Brazilian Times

U

ma grande parte dos brasileiros que mora em Massachusetts, quando chega o inverno, procura lugares mais quentes e a Flórida é o destino mais procurado. Alguns passam meses planejando a viagem de férias e programa dias de descanso para fugir da correria do dia-a-dia. Mas não foi isso que aconteceu com a artista plástica Margarette Mattos e seu esposo, José Moraes. Eles foram vítimas de uma suposta propaganda enganosa em um aplicativo de hospedagem. De acordo com um desabafo feito nas redes sociais, ela afirmou que o aplicativo é o conhecido Aibnb, o qual já usou várias vezes “e nunca teve problemas”. Mas na semana passada, José e dois amigos chegaram à cidade de Hollywood. Eles estavam animados para curtir as férias e acabaram encontrando uma casa totalmente fora dos padrões que contrataram no aplicativo. Margarette conversou com a redação do Brazilian Times e disse que o local estava muito

sujo, com fezes de rato e baratas nos armários, além de cabelos na banheira. “Foi uma sensação horrível, difícil de explicar. Me senti enganada”, afirma. Além disso, o grupo encontrou porta quebrada na lavanderia, roupas ao chão e tudo alagado. O jardim estava completamente sujo, com balões de festa, copos no gramado, cascas de fruta e garrafas por todo canto. “Nunca tinha visto nada assim”, disse ela. Não foi apenas a sujeira que incomodou o grupo. Um

dos portões de entrada estava quebrado e isso gerou uma insegurança. Depois de analisar todos os problemas, eles entraram em contato com representantes do aplicativo para falar com a proprietária do imóvel. Após explicar o que estava ocorrendo, ela enviou uma pessoa para realizar a limpeza. “A resposta do aplicativo não foi muito satisfatória e eles afirmaram que apenas limpar o lugar resolveria o problema”, disse ela ressaltando que não era apenas isso o problema. “A estrutura do imóvel era preocupante, tais como fios soltos e desencapados, a inundação na lavanderia, portas danificadas e muito mais coisas”, se revoltou Margarette. Apesar do aplicativo oferecer a devolução da taxa de limpeza, os brasileiros não aceitaram e estão exigindo que os quase US$4 mil pagos pelo aluguel do imóvel seja devolvido.


18

The Best Journal For You!

Advertisement

Wednesday, January 1st of 2020 www.braziliantimes.com

O Plastica Capilar é indicado para o tratamento intensivo de cabelos sensíveis quebradiços e com pontas quebradas. É um tratamento especial à base de queratina, algas e caviar que trata os cabelos danificados sem alterar sua estrutura, mostrando os resultados em apenas 20 minutos !!!


Wednesday, January 1st of 2020 www.braziliantimes.com

Advertisement

The Best Journal For You!

19


20

The Best Journal For You!

SPORT

CLASSIFICAÇÃO

Wednesday, January 1st of 2020

TIMES

www.braziliantimes.com

ORÇAMENTO

Adversário do Timão na segunda CEO do Cruzeiro vai buscar fase da Libertadores sairá do duelo recuperação judicial e ‘joga entre Guarani-PAR e San Jose-BOL

pesado’ pela mudança para clube-empresa

Da Redação do Brazilian Times

Alvinegro jogará sua primeira partida fora de casa, no Paraguai ou na Bolívia, no dia 05 de fevereiro, às 21h30. Se chegar a fase de grupos, Timão entrará no grupo do rival Palmeira O final de semana foi de definições para o Corinthians na Libertadores. No último sábado (28), o duelo que decidirá o adversário do Corinthians na segunda fase da Conmebol Libertadores ficou definido. O adversário sairá do confronto entre Guarani (PAR), algoz do Timão na Liberta de 2015, e San José (BOL). Vale lembrar que o San José é a mesma equipe que o Timão

Da Redação do Brazilian Times

O Corinthians encontrará adversários conhecidos na primeira fase da Liberta (Foto:Thiago Rodrigues)

enfrentou na partida que ficou marcada pela morte do garoto Kevin Espada, de 14 anos, em 2013. O Alvinegro jogará sua primeira partida fora de casa, no Paraguai ou na Bolívia, no dia 05 de fevereiro, às 21h30. O jogo de volta será na Arena Corinthians, no dia 12 de fevereiro, no mesmo horário. Para avançar à fase de grupos, o Timão precisará passar por mais um duelo eliminatório e já sabe que

terá pelo caminho Cerro Largo-URU ou Palestino-CHI. Se tiver sucesso nas fases preliminares, o Alvinegro entrará no grupo B da Conmebol Libertadores, ao lado de Palmeiras-BRA, Bolívar-BOL e Tigre-ARG. Campeão invicto em 2012, essa será a 15ª participação do Alvinegro no torneio continental de clubes.

CEO do Cruzeiro, o empresário Vittorio Medioli, continua suas explanações sobre como tentará, ao lado do conselho gestor do clube, tentar erguer a Raposa, que vive sua maior crise na história, com uma dívida de mais de R$ 700 milhões, falta de credibilidade comercial e esportiva, que culminou no rebaixamento da equipe para a segunda divisão. Medioli escreveu uma coluna no jornal “O Tempo”, que faz parte das suas empresas, detalhando os planos iniciais do conselho gestor da Raposa e como vão colocar em prática um plano de ação que tire o clube do “limbo” financeiro e institucional. O dirigente voltou a bater na tecla de mudar a natu-

A meta do CEO da Raposa é conseguir a recuperação judicial do clube e transformá-lo em empresa(Reprodução/TV Globo)

reza comercial do Cruzeiro, deixando de ser clube recreativo para clube-empresa, criando assim, uma Sociedade Anônima, o que poderá fazer da equipe celeste em uma empresa focada no mercado, com menos interferências pessoais e foco em resultados dentro de fora de campo.

Outro ponto importante da fala de Medioli é a tentativa que o Cruzeiro fará em breve de buscar uma recuperação judicial, o que pode paralisar as dívidas, dando tempo para que o clube organize como irá pagar aos credores e consiga ainda seguir o dia a dia da instituição.


Wednesday, January 1st of 2020 www.braziliantimes.com

Advertisement

The Best Journal For You!

21


24

SPORT

The Best Journal For You!

TIMES

Wednesday, January 1st of 2020

www.braziliantimes.com

VALIOSO

Joia do Palmeiras vale R$ 450 mi e já se destacou para Luxa Da Redação do Brazilian Times

Encontrado em campeonato de favelas do Rio de Janeiro em 2017, Patrick de Paula teve promoção anunciada antes da chegada do técnico Técnico de um Vasco que recorria frequentemente às categorias de base, diante das dificuldades financeiras, Vanderlei Luxemburgo se acostumou a ver jogos dos garotos, para encontrar alguém que pudesse ser aproveitado. Em 16 de novembro, ele viu o time carioca ser eliminado na semifinal do Brasileiro sub-20 graças a um volante, que interceptou a bola atrás e atravessou o campo para fazer um golaço. Era Patrick de Paula, já promovido no Palmeiras. Ao chegar ao Verdão, ciente de que aproveitar mais os jovens seria uma de suas missões, Luxemburgo falou sobre jogadores do sub-20 com João Paulo Sampaio, coordenador da base. Citou Patrick de Paula, que já tinha visto em outros dois duelos entre Palmeiras e Vasco. Ouviu que o meio-campista é uma das principais promessas, com contrato até o fim de 2022 e multa rescisória internacional estipulada em 100 milhões de euros (mais de R$ 450 milhões).A promoção de Patrick de Paula foi definida ainda quando

Alexandre Mattos e Mano Menezes eram diretor de futebol e técnico, respectivamente. Descoberto na Taça das Favelas do Rio de Janeiro em 2017 por Juarez Fischer, observador do Palmeiras, Patrick era um meia-esquerda talentoso e pouco atuou quando chegou, no sub-17. Mas cresceu no sub-20, transformando-se em volante e escalado também como lateral-esquerdo e até zagueiro titular. “Como busco muito a organização ofensiva e jogo bastante com a posse de bola, com jogadores de qualidade para isso, eu

Você com a mão na massa e os pés na Itália

CURSO COMPLETO DE GASTRONOMIA ITALIANA Curso: Culinária italiana de A a Z Pacote de viagem com tudo incluso* Curso profissional em língua portuguêsa Formações complementares:

Saída dos EUA dia 24 de Janeiro e volta 1 de Fevereiro 2020

Curso profissional de Pizza 20h + Curso Intensivo de Massas 8h (ambos realizados após a semana do curso de A a Z)

Coloque a mão na massa com a gente e descubra às maravilhas da Itália ! Entra em contato:

* Inclui toda a parte terrestre, info@falcortravels.com com hospedagem, passeios em português, transfer, curso e alimentação www.falcortravels.com

+39 349 0632580

o convenci a jogar de segundo volante. Ele gostou e melhorou muito na competitividade. No terceiro ano, eu estava sem primeiro volante e ele, surpreendentemente, deu um boom muito grande porque, além de aparecer muito e fazer o time jogar, se destacou muito com grandes gols de falta e sendo um ótimo cobrador de pênalti”, contou Wesley Carvalho, técnico do sub-20, ao LANCE!, lembrando que usou Patrick como zagueiro em uma das partidas vistas por Luxemburgo. “Contra o Vasco, na primeira fase do Brasileiro, eu estava sem zagueiro e falei que ele jogaria ali. Ele só me pediu para jogar com a camisa 5. Sem problemas (risos). E, mais uma vez, foi outra surpresa muito grande. No um contra um como zagueiro, de 15 bolas, ele ganhou 12”, prosseguiu o treinador, recordando do 0 a 0 de 3 de outubro, no Rio de Janeiro. Patrick de Paula terminou 2019 como capitão do time sub-20, que conquistou o Campeonato Paulista e a Copa do Brasil da categoria, além dos vice-campeonatos no Brasileiro e na Supercopa. Como

Volante decidiu com golaço a semifinal do Brasileiro sub-20, vista por Luxemburgo (Foto: Agência Palmeiras) completou 20 anos de idade em setembro, já não teria idade para continuar na base, mas foi promovido ao elenco principal. E quem o conhece crê em mais evolução ainda. “Esperamos que continue com essa evolução, porque é um jogador que tem muito a dar. Precisa melhorar um pouco mais ainda a intensidade dele

durante todo o jogo, parar um pouquinho de caminhar no campo, porque, às vezes, ainda faz isso. Mas é um jogador espetacular. Tem muito a evoluir. Ainda é um garoto em crescimento”, apontou Wesley Carvalho. Além de Patrick de Paula, foram promovidos das categorias de base o lateral-esquerdo Lucas Es-

teves, os meio-campistas Gabriel Menino e Alan e os atacantes Gabriel Veron e Iván Angulo. Todos se apresentam com o elenco principal na próxima segunda-feira e embarcam no dia 10 para os Estados Unidos, onde o Palmeiras disputará a Florida Cup. Primeira chance de mostrar serviço sob o comando de Vanderlei Luxemburgo.

*Intérprete disponível mediante solicitação *também podemos nos comunicar através de aplicativos online

A profissional que você precisa quando o assunto é imigração

Serviços

• Vistos de estudante (F-1) • Vistos de turista (B-2) • Extensões de vistos • Vistos de negócios (L-1, H-1B) • Vistos para trabalhadores religiosos (R-1) • Green Card baseados em casamento • Green Card baseados no emprego • Cidadania / Naturalização, Negações, Renúncias e Apelações

“Total comprometimento com o sucesso da sua causa do começo ao final!”


Brazilian Times

Wednesday, January 1st of 2020

(617) 625-5559

23

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

É fácil anunciar no ClassiTIMES • • • • • • •

Basta preencher o cupom abaixo!

Imigração e Naturalização Reparação de Crédito Problemas com Débitos Acidente de Carro Divórcio e Separação Notário Público DUI e Corte

Com até 20 palavras, por apenas $5.00 por vez (Mínimo 3 vezes). Enviar pelo correio para: Brazilian Times, P.O. Box 447, Somerville (MA) 02143

PROMOÇÃO: Se você anunciar QUATRO VEZES consecutivas, pague somente $15.00 * Promoção válida somente para pessoas físicas. **Não pode ser usado por Empresas (Company)

 2000 Mass Ave, Suite 2 Cambridge, MA 02140 em português, chame Josy:

IMÓVEIS / VENDA

101

DIVERSOS

302

IMÓVEIS / ALUGUEL

102

EMPREGOS

401

PENSÕES / VAGAS

103

EMPREGOS PROCURA

501

NEGÓCIOS / VENDA

104

SERVIÇOS

601

VEÍCULO / VENDA

201

OUTROS

701

Escreva nas linhas abaixo (em letra de forma) o seu anúncio SEÇÃO:

DADOS COMPLETOS, DATA DE ENVIO E O NÚMERO DE VEZES QUE VOCÊ DESEJA ANÚNCIAR

Nome: Aniversário:

QUANTAS

72 Chelsea Street - Everett (MA) -  (857) 266-3801

AUTORIZAÇÃO DE PUBLICAÇÃO (ASSINATURA) COM DATA

#pm

Você perdeu o seu amor?

Eu o trarei de volta para sempre ao seu lado. Com referências dos trabalhos efetuados,

comprovo com sucesso aquilo que sou investida por meus clientes.

Sou anunciante do Brazilian Times a 20 anos, sendo sinônimo de credibilidade dentro da comunidade. Faça agora a sua consulta de tarô, ligue para:

(617) 718-4495 (617) 208-7614 +55-11-96452-0598

Websites personalizados Criamos o seu website Com integração do FaCebook/youtube/instagram. Faço treinamento para inserção de Conteúdo no site através de seu Celular. Favor ligar para Humberto:  (857) 225-0223

Açougue Vale do Aço

Produtos brasileiros em geral

“Tudo para o seu Churrasco” estacionamento PrÓPrio

132 main st. milford, ma 01757 /  508-244-4878

F#PM

VEZES


24 Brazilian Times

Wednesday, January 1st of 2020

18

(617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

Somerville- aluga-se um quarto perto da estação Sulivan. Lavanderia inclusa. Ligar: (617) 470-0365. Após 5pm ou deixar recado. #e

Framingham- apartamentos à partir de: Studio: $1,100. Apartamento moderno, lindo e espaçoso, grande sala, banheiro, cozinha completa, guarda-roupas, carpete, ar condicionado, lavanderia, estacionamento. Próximo de trem. Não aceitamos animais. Tel: (617) 9160378. #PM

Haverhill (MA)- Divide-se um Bridgewater (MA)- aluga-se apartamento para um casal ou uma mulher. Com lavande1 quarto. Valor: $700 (tudo in- ria, mobiliado ou sem móveis. cluído) com estacionamento. Tudo incluído. Ligar: (857) 2045327. #w Ligar: (508) 345-5570. #e Revere- aluga-se apartamento no primeiro andar de uma casa de 2 famílias. Disponível em Janeiro. 2 quartos e meio. 1 banheiro e meio. Lavanderia e garage para 1 carro. Estacionamento na rua disponível. Não aceitamos animais. Interessados ligar ou deixar mensagem par Joe: (781) 4246778. #o

Plainville- apartamentos à partir de: 2 quartos: $1,050 a $1,250. Apartamento moderno, lindo e espaçoso. Grande sala, banheiro, cozinha completa, grande closet, carpete, ar condicionado, lavanderia, estacionamento. Próximo: Foxboro, Gillette Stadium, Mansfield, North Attleboro, Walepole, Wrentham e rodovias. Rotas 1, 106, 95 e 495. Não aceitamos animais. Tel: (617) 916-0376. #PM

Reading- Renovated 2 BDRM, walk to train and town center, all utilities included, washer and dryer in unit, central air and off Street parking. Pets ok. Avail. 1/1/20. Call 617-5232100. #g Revere- alugo quarto, ao lado de ponto de ônibus e com tudo incluído. Disponível imediatamente. Casa super limpa e ambiente familiar. Ligar: (339) 226-0718. #b Everett- aluga-se um quarto para casal ou uma mulher, não pode ter criança. Endereço: 967 Broadway. Só mora eu. Valo: $850 tudo incluído. Não precisa dar depósito. Whatss app: (857) 928-6839. #b Bridgewater (MA)- aluga-se um duplex com 2 quartos, lavanderia e estacionamento para 3 carros por $1850. Nada incluído. Interessados ligar: (508) 345-5570. #a

Imóvel na Praia da Caueira, Brasil próximo a Aracaju- Vende se casa na melhor praia da região sul de Sergipe 'Praia da Caueira' - Brasil, com ruas todas pavimentadas, ótima localização com comércios, escola, posto de saúde, boa vizinhança, imóvel a 200 metros do mar. Casa com 75 metros quadrados mais 6 suítes equipadas, salão de festa, espaço para piscina. Terreno com 1,015 metros quadrados todo imóvel regulamentado, não paga laudemio. Entre em contato conosco e saiba mais +55 (79) 9 9888-9105 whatsapp falar com Dejair. #b

Por motivos de mudança Para o Brasil, vendo estes móveis urgente! ligue  (857) 247-3797 Jane

Vende-se- apartamento de 3 quartos, com armários, 2 banheiros, cozinha com armário. No centro de Belo Horizonte (MG). Valor: $300 mil reais. Favor falar com Eliana, pelo Zap: Vendo- casa, no Bairro Casta- 011-55-(31) 9 9635-1101. #a nheiras, Governador Valadares. 2 quartos, 1 suíte, garagem para até 4 carros. Precisa acabamento. Contato: Marcos no whats app: 011-55-33-9-91975480. #a Ceará (Fortaleza)- vendo apartamento mobiliado, 2 quartos, 2 banheiros, sala, cozinha. Frente a praia. Falar com Stanley. Ligar: 011-55-85-9-8813-5066. #j

Vendo- em Belo Horizonte, pequena loja, no Shopping São Pedro, B, São Pedro, Zona Sul. Boa para salão ou loja de presentes e roupas. Ligar: 011-55-31-3212 5797 ou (31) 9-9924-0219. Tratar com Vera ou Juliana. #PM

Campanha

da leitura Ler é cultura! Leia jornais, revistas e livros!

Vendo você aguça a visão. Ouvindo você aguça a audição. Lendo você aguça a memorização. Leia os jornais e revistas comunitários! O Jornal Brazilian Times é um deles.

Stoughton- apartamentos à partir de: 1 quarto: $1,150 a $1,300 e de 2 quartos: $1,400 a $1,500. Grande, moderno, lindo. Cozinha completa, banheiro separado. Àgua quente, aquecimento, estacionamento incluído no aluguel. Lavanderia, TV à cabo disponível. Próximo da Washigton Street e estação de trem. Não aceitamos animais. Tel: (617) 916-0378. #PM North Billerica- aluga-se 1 quarto com internet, Globo, máquina de lavar e secar incluído. Estacionamento para 1 carro. Liguei: (774) 360-2477. Falar com Sabastian. #pm

Vende-se- prédio residencial, comercial na cidade de Caratinga (MG). 2 apartamentos: um por andar. Área construída de: 122,65m2 cada apartamento. No andar térreo tem lojas comerciais de 96,50m2. Anexo ao prédio, nos fundos tem um lote de 127,53m2. Localização: Avenida Maria Catarina Cimine 334 (Centro). Whatsapp: Ademir Prazeres: (860) 712-0695 ou (860) 690-9070. #m

Campanha do Brazilian Times em favor da leitura

Ligue já e saiba mais

 508 263-9989 www.lidermoving.com

Vendo em Belo Horizonte pequena loja, no Shopping São Pedro, B, São Pedro, Zona Sul. Boa para salão ou loja de presentes e roupas. Ligar: 011-55-31-3212 5797 ou (31) 9-9924-0219. Tratar com Vera ou Juliana. #PM


Brazilian Times

Wednesday, January 1st of 2020

(617) 625-5559

25

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

Elza a Tarologa Vendo- forno de pizza seminovo. Outros equipamentos para bar, cadeira e mesas em MA. Ligar: (617) 281-5650. #E IPHONE 6 PLUS- com128gb ,desbloqueado, excelente condição, carregador e cabo. ligar para rondon. revere (ma). fone 857 312-7876. valor: $210,00. #p Arlington- alugo quarto divisa com Medford, Somerville. Próximo a Boston Ave. Próximo da 16, da 93. 2 vagas, parking e laundry no prédio. Não cigarros, não maconha, não animais, não crianças. Apenas casal $1000 tudo incluso, tv globo e internet. Pessoas educadas, que gostem realmente de ambiente totalmente limpo, sem sujeira, sem bagunça. 1 (857) 243-5024 #L Massage Therapist- In Somerville area. For more information please call after 12PM. Tel: (857) 222-4620. #c Terapeuta de massagem- estamos localizados na região de Somerville. Para maiores informações ligue depois do meio dia. Ligar: (857) 222-4620. #Dc Nós te ajudamos, te auxiliamos e te ensinamos a melhorar o seu crédito no mercado americano. Nosso objetivo é ajudar você a obter aprovação para crédito positivo que o ajudará a reconstruir seu perfil de crédito para que você possa realizar seus sonhos financeiros. Fale com Depina Credit Solutions. Ligue: (508) 955-7171. #f

Previsões e Magias para 2018

Elza leva Luz e Orientação a quem a procura. Ela atende as pessoas com o objetivo de auxiliar a resolver as dificuldades e dilemas da vida. Orienta e ajuda a resolver as dúvidas e encontrar um melhor caminho para seguir adiante na vida.

Para todo problema, existe uma solução. Marque uma consulta com Elza pelo telefone  (617) 294-7634 Trabalho realizado com muita competência e dedicação, baseado no Amor e na Verdade

Aulas de ginástica- para suas crianças. Localidades em Newton e Natick. Aulas para todas as idades! Ginástica artística para seus filhos em 2 localidades perto de você! Venha nos fazer uma visita. 30% de desconto para famílias na região de Framingham. Energy Fitness. Visite nosso site: www.energyfitnessgym.com ou ligue: (617) 795-7177. #PM

SERVIÇOS

Fazemos entregas de pequenas encomendas - De Somerville, MA para Danbury, Bridgeport (CT), Queens-Astoria (NY) e Newark (NJ). Veículo e driver Obtenha- tudo o que você confiável. Ligar para Eddy, precisa para o seu salão, bar- 1.857.261.2834. #PM bearia ou consumidor de varejo! Produtos para o cuidado e penteado do cabelo. Ferra- Vendo- em Belo Horizonte, pementas para o cabelo. Móveis quena loja, no Shopping São para salão e barbeiro. Equipa- Pedro, B, São Pedro, Zona mentos de Spa. Ligue: (978) Sul. Boa para salão ou loja 557-0090. #f de presentes e roupas. Ligar: Solução educacional- para 011-55-31-3212 5797 ou (31) estudantes internacionais. 9-9924-0219. Tratar com Vera Vários programas com CTP e ou Juliana. #PM OPT. Transferências de escolas de idiomas. Temos escolas em Chelsea e Worcester. Falamos português. Ligue: 1-888777-4885. #e Vendo- em Belo Horizonte, pequena loja, no Shopping São Pedro, B, São Pedro, Zona Sul. Boa para salão ou loja de presentes e roupas. Ligar: 011-55-31-3212 5797 ou (31) 9-9924-0219. Tratar com Vera ou Juliana. #PM Aulas de ginástica- para suas crianças. Localidades em Newton e Natick. Aulas para todas as idades! Ginástica artística para seus filhos em 2 localidades perto de você! Venha nos fazer uma visita. 30% de desconto para famílias na região de Framingham. Energy Fitness. Visite nosso site: www.energyfitnessgym.com ou ligue: (617) 795-7177. #PM Nós te ajudamos, te auxiliamos e te ensinamos a melhorar o seu crédito no mercado americano. Nosso objetivo é ajudar você a obter aprovação para crédito positivo que o ajudará a reconstruir seu perfil de crédito para que você possa realizar seus sonhos financeiros. Fale com Depina Credit Solutions. Ligue: (508) 955-7171. #e

Meu nome é Luzia, tomo conta de crianças entre 0 a 4 anos. Tenho referências. Horário: de 7AM às 5PM. Moro em Medford (MA). Ligue: (781) 396-2019. #PM

Vendo- forno de pizza seminovo. Outros equipamentos para bar, cadeira e mesas em MA. Ligar: (617) 281-5650. #E

PARA ANUNCIAR NO BRAZILIAN TIMES, LIGUE 1 877 625 0079 #L

Sou empresário brasileiro, busco investidor para produzir e comercializar novos produtos nos EUA. Tenho produtos a serem patenteados nos EUA. No Brasil já tenho mais de 100 patentes em meu nome e gostaria de negociar com alguém que pudessemos formar parceria aqui. Baixíssimo investimento financeiro. Ricardo. Este fone tem WhatsApp. Telefone: (774) 417-9496 - E-mail de contato: jcmontardi@gmail.com. #J

 617-620-9687

Marketing & Distribuição para conteúdo físico

Qualidade na entrega! betozaninelli@hotmail.com

entregamos: • JORNAIS • REVISTA • CARTÕES • PANFLETOS

Dona Sônia- carinhosa e responsável. Já cuida de 2 netos. Procura mais duas crianças de qualquer idade. De Segunda à Domingo. Residência em Chelsea divisa com Everett. 32 Annese Rd. Ligar: (978) 601-8122. #k

Temos também uma cama dobrável QUASE

isso

ACA APROBVAENDO ITA! Máquin secar (ga de lavar e ndes), bem conservara das. Valo $400 para r: as duas

tório, e escri 0 Mesa d a pura: $28 ir made

isso

isso

e muito mais! Favor ligar:

Stand de Quarto

Este espaço pode ser seu!

(339) 224-0565

Geladeira (seminova) grande, bem conservada. Valor: $500


26 Brazilian Times

Wednesday, January 1st of 2020

(617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA Criada em 1959 com o objetivo de ajudar a comunidade e servir como uma casa espírita, a Vale do Amanhecer atende a comunidade brasileira em Framingham

VALE DO AMANHECER ~

, onde o coracao sorri mais alto O Vale do Amanhecer atende todas às quartasfeiras, às 8:00 pm, e aos domingos, a partir das 3:00 pm.

endereço

79 Concord St, Framingham, MA 01702 USA Entre a Kendall St e Howard St, Framingham. Vindo de Boston - Commuter rail (roxo) linha Framingham/Worcerter partindo da South Station. Dirigindo - saida 13 da I-90 (MassPike).

telefone Dino, mestre do Vale do Amanhecer de Framingham (MA) e sua esposa Cláudia

(508) 733-7150 ou (781) 363-0847 website

www.valedoamanhecer.com.br

Acesse nossos canais virtuais e faça parte da maior comunidade brasileira nos Estados Unidos

classificados on-line grátis Agora o Brazilian Times tem classificados online diário.

Acesse o site www.braziliantimes.com e clique na seção CLASSIFICADOS. Você vai encontrar vários tipos de classificados e ainda pode publicar o seu TOTALMENTE GRATUITO.

Acesse agora mesmo o nosso site e faça seu classificado gratuitamente!

31

Todos

anos

os dias!

Acesse e curta a nossa página do Facebook Acesse e siga o website do Brazilian Times

ABRA A CÂMERA DO CELULAR E APONTE PARA O CÓDIGO QR. CLIQUE NO LINK E ACESSE AS NOSSAS PÁGINAS

Acesse e curta a nossa página do BT Magazine

Agora o Brazilian Times tem classificados online diário. Acesse o site www.braziliantimes.com e clique na seção CLASSIFICADOS.

www.braziliantimes.com


27

Brazilian Times

Wednesday, January 1st of 2020

(617) 625-5559

Assistente de dentista- Assistente com experiência para trabalhar três dias na semana em Waltham. Segunda, Quinta e Sexta, aproximadamente 25 hours per semana. Excelente salário. Que tenha certificados e fluente em Inglês. Telefone: (508) 202-5820 - E-mail de contato:pbenicio@restoreteeth.com. #L Kouples bakery - Counter help- no experience necessary. Must speak english. Starting at $13 an hour. Early morning shift. 421 Harvard Street in Brookline (MA). Call: (617) 818-3345. #j Crow Point Pizzria- in Hingham (MA) is offering a full-time job for cooks, preps, sub-makers and help in general. Good pay. Please call: (781) 741-5400. Ou pessoalmente no 191 Lincoln Street (MA). #c Crow Point pizzaria- em Hingham (MA) está à procura de cozinheiros, preparadores, pessoas para fazerem sanduíches e ajudantes em geral. Bom salário. Full-time. Ligue: (781) 741-5400 ou pessoalmente no 191 Lincoln Street (MA). #c Construção- precisa-se de pessoas para trabalhar na área de construção: carpinteiro, pedreiro e pintores. Salário compatível com a experiência. Carteira de motorista e social. Boston (MA). Chamar: (617) 783-4400. #PM

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA Braintree House of Pizza- close to weymouth and Quincy is looking for counter help. Busy pizza place. Also looking for cooks. Address: 970 Boyslton Street. Please call: (978) 3251026. #L Procuro oportunidades de *qualquer* emprego, tenho Precisa-se- de pessoas para experiência com vendas, matrabalhar em loja de cachorros, nicure, help e baby sister. Repara fazer baby-sitter e limpe- gião de Boston Agradecida! za do local. Deve ser legal nos Contato: 774 712-6656. #L Estados Unidos e trabalhar finais de semana e feriados. Estou em Nantucket MA, Pagamento entre: ($12 e $14 estou diponivel para qualpor hora). Em Watertown (MA). quer emprego/help, padaria, Ligue: (617) 923-3800. #PM dishwasher, enfim, tenho experiência como cuidador de Procura-se- pessoas com in- idosos e cuidados de enferteresse de fazer extra cash, magem, me comunico bem em com vendas de anúncios no inglês, tenho habilitação ainda Brazilian Times. Deve falar in- válida, tenho disponibilidade glês, ter carro e ter experiência de mudar de cidade ou estado. em vendas. Ligar para: (617) Grato pela atenção. (508) 680625-5559 #PM 4783. #a The Dry Cleaner by Val, Inc. – Lavanderia movimentada precisa de motoristas com carteira de Massachusetts. Fazemos entregas em toda Nova Inglaterra. Aplicar pessoalmente no 5 Crescent Ave., Unit #11, Woburn (MA). 01801 (5 Walnut Hill Park – suíte: 11). #PM

#PM

Ana Style

USA Costureira profissional há vários anos no mercado. Dou aulas de corte e costura em geral. Também faço costuras em geral. Ligar: (781) 526-5620

Looking for a Portuguese speaking nanny full time, live in option in Wayland. Beautiful and loving environment. License and car needed. Great opportunity for the right person. Ligar: Yara: 781 640-8826 #b Help wanted- looking for personal care assistant. Close to T. Easy to get to with a car. Various shifts. Possible live-in for the right person. In Newton area. Call: (617) 833-2867. Must leave message or test. Must have documents. Speak a little english. #s

Interessada em encontrar um parceiro, companheiro, para conversar, viajar, e tocar a vida na América? Sou maduro e estabelecido. Se você mora na região de Boston, me ligue ou text. A gente nunca sabe se não tentar, não é? 978-4830089, Joe. #D

F.E.S. Financial Education Services (Serviços de Educação Financeira)

#pm

#h

Quer Começar Uma Vida Nova? Limpar O Seu Nome E Honra? Livrar-se De Cobradores? Restaurar O Seu Crédito? Aumentar O Seu Score? Ganhar A Sua Liberdade De Volta?

EU VOU TE AJUDAR!!!

OPORTUNIDADE ÚNICA

Envie Text Ou Ligue Agora:

 (339) 674-8943 www.ucespp.net/kreis

*Selecionamos Novos Agentes*

Brazilian Times procura por vendedores para região da grande Boston. Deve ter experiência na área de vendas, falar inglês e ter carro. Ligue: (617) 625-5559

PROCON USA

Law

SEU NOME O GT UM GRANDE P

#pm

A PROCON USA JÁ PAGOU MAIS DE 1 MILHÃO DE DÓLARES EM INDENIZAÇÕES

#pm

No1 na comunidade brasileira em defesa de acidentes de carro Aprenda a trabalhar com a energia holística que traz cura física, espiritual, mental e emocional

Saiba mais! Ligue para Alice  786 865 2344

SOFREU UM ACIDENTE? LIGUE AGORA PARA A PROCON! é a solução!

(857) 415-2200 @PROCONUSALAW

www.proconusalaw.com

BRACK PROCON USA LAW & BRACK LAW own by Attorney at Law Danilo Brack


28

Advertisement

The Best Journal For You!

2 ANOS SEM SE PREOCUPAR COM O SEU TOYOTA. VENHA CONHECER NOSSAS OPÇÕES DE LEASING. ECONOMIA, MANUTENÇÃO E COMODIDADE

Wednesday, January 1st of 2020 www.braziliantimes.com

• FALAMOS PORTUGUÊS • GARANTIA TOTAL 210 UNION STREET BRAINTREE, MA 02184 MAIN PHONE: (781) 848-9300

Toyota of Braintree A Tufankjian Family Dealership

SAÍDA 17 (ROTA 3)

INTRODUZINDO O NOVO

VENHA DIRIGIR

Preparados para as super ofertas Toyota NEW

NEW

Limited Platinum, AWD 8-Speed Automatic, Electronic with ECT-i 3.5L V6 AWD. 20/26 City/Highway MPG.Temos descontos especiais para este veículo.Venha conferir!

2019 Toyota 86 GT RWD CloseRatio 6-marchas, 2.0L, H4 PDI, DOHC 16V LEV II, 205hp - 21/28 City/Highway MPG.Temos descontos especiais para este veículo.Venha conferir!

2019 TOYOTA 86

2018 TOYOTA HIGHLANDER Cinza 2019 Toyota Highlander,

$3,999 de entrada, mais $650 taxa de aquisição. Sem security deposit. Pagamento não incluí taxa de documentação de $349, além da taxa da documentação do carro: título, licensa e registro e o primeiro mês de pagmento do carro, para compradores qualificados. 10K milhas por ano. Oferta válida até dia 12/31/2019.

$ 48,449

$3,999 de entrada, mais $650 taxa de aquisição. Sem security deposit. Pagamento não incluí taxa de documentação de $349, além da taxa da documentação do carro: título, licensa e registro e o primeiro mês de pagmento do carro, para compradores qualificados. 10K milhas por ano. Oferta válida até dia 12/31/2019.

NEW

USED

2019 TOYOTA AVALON TOURING

2016 TOYOTA RAV4 HYBRID

2019 Toyota Avalon, FWD 8-Speed Automatic, 3.5L, V6, DOHC, Dual VVT-i, 24V, 8-Speed Automatic.Temos descontos especiais para este veículo.Venha conferir! $3,999 de entrada, mais $650 taxa de aquisição. Sem security deposit. Pagamento não incluí taxa de documentação de $349, além da taxa da documentação do carro: título, licensa e registro e o primeiro mês de pagmento do carro, para compradores qualificados. 10K milhas por ano. Oferta válida até dia 12/31/2019.

Oferecemos o Toyota RAV 4 nos seguintes modelos: LE, XLE, SE, e modelos limitados, todos com escolha de tração dianteira ou nas 4 rodas, em todos os modelos. Super bom preço! Venha conferir!

$ 44,258

USED

2016 TOYOTA COROLLA LE

USED

2016 TOYOTA TACOMA

VENHA VER A MILHAGEM DESTE CARRO

4WD. Limpo CARFAX. 2016 Toyota Tacoma, cinza, 4WD, 6-Speed Automatic, V6. Ótimo preço! Venha conferir.

Fausto

(781) 888-0248 (781) 848-9300

Rubens

(781) 848-9300 Ext: 2134

$ 35,722

$ 16,150

Victor

(781) 417-9668

Freio ABS, estabilidade eletrônica, entrada iluminada e muito mais. CARFAX Apenas 1 dono. Certificado. 2016 Toyota Corolla LE FWD, vermelho, 4-Speed Automatic, 1.8L I4, DOHC Dual VVT-i


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook