Tempo em Boston:• Quarta-feira
Parcialmente nublado (38°/15°) • Quinta-feira Massachusetts, Rhode Island, New Hampshire
Sol (25°/17°)
2 336 es Tim
31 anos
Year XXXI - N˚ 3362 - Wed, Dec 18th to Thu, Dec 19th of 2019
FOI ESPANCADA
Rosto de Karol ficou bastante machucado
Karol Eller sofre ataque homofóbico no Rio leia mais na
PÁGINA 03
IMIGRAÇÃO
Wedson Souza está sob a custódia do Departamento de Imigração
Brasileiro é preso pela imigração em Ohio PÁGINA 20 leia mais na
#braziliantimes
OUTRO CRIME
CONDUTA
Brasileiro é preso por furtar Home Depot de Somerville e posse de drogas
Carlos Wanzeler e Carlos Costa foram presos na terça, dia 17
DONO DA TEXFREE É PRESO
Foragido dos EUA, Carlos Wanzeler é preso no Brasil A operação contou com a participação de 15 policiais federais, para o cumprimento de três mandados de busca e apreensão, além dos dois mandados de prisão.
O
s donos da Telexfree, Carlos Costa e Carlos Wanzeler, foram presos na manhã desta terça-feira (17), durante a Operação Alnilam da Polícia Federal, que investiga a suposta ocultação de valores obtidos com as atividades da empresa no Brasil. A prisão foi confirmada pelo advogado deles, Rafael Lima.
07
O casal foi flagrado pelo segurança do local
De acordo com o relatório policial, Wagner Sozi, 31, e Siera Shelzi, 26, foram pegos depois que um segurança flagrou os dois escondendo uma “grande quantidade” de mercadorias em uma lixeira.
U
m homem e uma mulher que moram na cidae de Malden, em Massachusetts, foram presos no sábado (14) depois do casal tentar furtar mais de US$ 1.600 em itens de um Home Depot em Somerville, de acordo com as informações da polícia.
16
“UM DIA SEM IMIGRANTES”
A MELHOR PROMOÇÃO DA COMCAST PARA VOCÊ TER INTERNET DE 400 MPBS
Protesto fecha restaurantes nos Estados Unidos Vários restaurantes, lanchonetes e cafés ficaram vazios
Bares de sushi, churrascarias brasileiras, restaurantes mexicanos, tailandeses e italianos recusaram-se a atender aos clientes na hora do almoço
12
General News
02
Wednesday, December 18th, 2019
IMIGRAÇÃO
Relatório mostra que 0,1 por cento dos imigrantes recebe asilo na fronteira Da Redação do Brazilian Times
D
os 47.000 imigrantes inclusos no Programa de Proteção aos Migrantes (MPP, sigla em inglês), apenas 11 receberam asilo, uma taxa de 0,1%. Especialistas dizem que a política dura nesta área visa impedi-los de buscar asilo em primeiro lugar. Além das barreiras burocráticas, os especialistas também citam o aumento da criminalidade ao longo da fronteira como um fator importante para esta diminuição, pois alguns requerentes de asilo desapareceram ou foram mortos. A nova política de imigração destinada a reduzir o número de requerentes de asilo está se mostrando extremamente eficaz. Em um recente relatório ficou claro que apenas 0,1% dos pedidos de asilo foram atendidos desde setembro. A política de asilo dos EUA foi dramaticamente alterada no ano passado; o novo protocolo de proteção aos migrantes (MPP), popularmente como “permanecer no México”, instrui que os requerentes
de asilo com processos pendentes em tribunais de imigração devem ficar no México durante todo o processo. Especialistas afirmam que a política adotada pelo presidente Trump tornou quase impossível para que imigrantes da América Central recebam asilo nos EUA. O San Diego Union Tribune informou que em setembro deste ano, das 47.000 pessoas que se inscreveram no MPP, aproximadamente 9.500 concluíram seus casos. Desse número, 5.085 casos receberam ordens de deportação, enquanto que 4.471 casos foram julgados improcedentes. Isso deixa apenas 11 casos recebendo asilo,
totalizando 0,1% de todos os casos concluídos. De acordo com o Conselho de Imigração Americano, atualmente, todos os imigrantes que chegam à fronteira sul e procuram asilo, estão
sujeitos ao MPP, exceto menores não acompanhados, indivíduos com problemas de saúde física ou mental, pessoas com antecedentes criminais, cidadãos do México, ou “indivíduos determinados por um
oficial de asilo com chances de enfrentar tortura ou perseguição no México com base em raça, religião, nacionalidade, opinião política ou pertencer a um grupo social específico”.
Wednesday, December 18th, 2019
General News
03
FOI ESPANCADA
Karol Eller sofre ataque homofóbico no Rio de Janeiro Da Redação do Brazilian Times
N
o domingo, dia 15, a conhecida Karol Eller, que já morou na Flórida e Califórnia, e ficou conhecida pela comunidade brasileira em todos os Estados Unidos através de seus vídeos compartilhados nas redes sociais, foi vítima de um ataque homofóbico no Rio de Janeiro. De acordo com as informações divulgadas pela própria Karol, ela estava acompanhada da namorada e foi agredida por um rapaz que a provocou. O ataque aconteceu exatamente sete dias depois que ela se mudou para o Rio de Janeiro. Karol estava em um quiosque na praia da Barra da Tijuca quando foi abordada por um homem, que já de forma violenta a questionou: “Como é que você consegue namorar um mulherão desses hein?”. O que era uma provocação rapidamente virou agressão física. Ela é mineira, tem 32 anos, e é uma das melhores amigas de Jair Renan - mais novo da família Bolsonaro e também conhecido no Youtube por seus vídeos de games. Assumidamente homossexual, ela tentou ajudar a espantar qualquer sombra homofóbica que rondava Bolsonaro nas eleições. O SUSPEITO O policial militar e youtuber Gabriel Monteiro expôs, nesta terça-feira (17), a identidade do homem que teria espancado a
Rosto de Karol ficou bastante machucado
influenciadora Karol Eller. Ela foi vítima de um ataque homofóbico por ser lésbica e sofreu muitas agressões. Monteiro explica que ele recebeu as informações de quem seria o agressor. Ele o chamou de “bandido”, “marginal” e defendeu a sua prisão. “Muitos policiais me mandaram a foto
dele. Homossexual não é para ser agredido, não é para ser humilhado. Isso machuca, é muito doloroso. Quem conhece a Karol sabe a menina pura e boa de coração que ela é”, disse explicou. Ao final do vídeo, o PM mostra o perfil de um homem chamado Alexandre Silva no Instagram e a foto da youtuber agredida.
Karol é amiga íntima da família Bolsonaro
04
Opinion & General News
The Best Journal For You!
Wednesday, December 18th of 2019 www.braziliantimes.com
FORÇA
The Best Journal For You
Founded in August /1988 The most circulated Brazilian Newspaper in the USA Entre em Contato
(617) 625-5559 (USA) 1 877 625-0079 (USA) (857) 266-5863 (USA) www.braziliantimes.com news@braziliantimes.com ad@braziliantimes.com
Brazilian Times Newspaper is published by Paiva Enterprises, LLC Edirson Paiva (Founder)
Staff News: Edirson Paiva Jr (Editor in Chief) news@braziliantimes.com
Luciano Sodré (Editor)
Cristina Paiva
(Regional Manager)
Reporters: Gilvan Sergipe (General News)
Arilda Costa (Photo-Journalist)
Marisa Abel (General News)
Brazil’s Correspondent Claudia Carmo (São Paulo, SP)
Walter Alvarenga (Poços de Caldas, MG)
Terezinha Tarcitano (Porto Alegre, RS)
Albertina Moura (Belo Horizonte, MG)
Columnists Ana M. Roque (FL) Rosângela Lima (MA) Arilda Costa (NY) Denny Silva (NY) Claudia Cascardo (NJ) Gisele Cadamuro (NY) Marilene Paiva (MA) Maristela Monticeli (NY) Marlia Granigan (MA) Vinicius S. Monteiro (MA) Eunice Crowley, Social Columnist (NJ) Bianca Zanutte (NY) Constributing Writers Domício Coutinho, PHD (NY) George Roberts Graphics Team Everson Menezes (Graphic Designer)
Marcelo Teles
(Graphic Designer)
Vanessa Rodrigues (Graphic Designer)
Marketing Department Liliane Paiva Circulation Department Christiane Paiva Geraldo Carlos Cosme Damião Delcio Costa Os Artigo assinados e/ou colunas e cartas, são de responsabilidade de seus autores e não refletem, necessariamente, a opinião deste jornal. O Brazilian Times não é responsável pelo conteúdo dos mesmos Signed articles, columns and letters do not necessarily reflect the views of the newspaper or its publishers. The Braziliant Times accepts no responsability for their content.
Nigeriano “vinga” o Brasil nocauteando americano racista fã de Trump Da Redação do Brazilian Times
Lutador disse anteriormente que “Brasil é um chiqueiro e todos os brasileiros são animais imundos” Em luta realizada na madrugada do dia 14, em Las Vegas (Nevada), pelo UFC 245, o conhecido falastrão Colby Covington foi derrotado pelo nigeriano Kamaru Usman por nocaute técnico no quinto assalto. A luta foi a principal da noite e era uma das mais aguardadas dos últimos anos. Covington, apesar de ter resistido até o último round, levou uma surra de Usman e teve a mandíbula fraturada, provavelmente ainda no começo da luta, além de várias escoriações no rosto. A lutador estadunidense ficou conhecido mundialmente não por sua performance no octógono, mas pelas besteiras que tem falado contra oponentes, torcedores, imigrantes e povos de outros países. Como foi o caso da ofensa que desferiu contra os brasileiros em São Paulo, no UFC Fight Night 119 em outubro de 2017, quando venceu o brasileiro Demian Maia e disse: “Brasil, você é um chiqueiro. Todos vocês são animais imundos”. Ele também desrespeitou diversas vezes K. Usman, dizendo que este não era o campeão verdadeiro, que o campeão ainda seria ele, chegando a ir assistir lutas de Usman e invadir eventos para atrapalhar a promoção do campeão. Covington, foi destituído do posto de campeão por Dana White por inatividade. O lutador também é fã do presidente Donald Trump e tem feito propaganda da política demagógica da extrema direita norte-americana, como quando desfila com um boné com o lema “Faça a América Grande de Novo”, slogan de Trump durante a campanha eleitoral que levou à Casa Branca. O lutador ainda fez questão de, em agosto de 2018, após se tornar campeão dos meio médios interino do UFC, derrotando o brasileiro Rafael dos Anjos, foi até à Casa Branca levar o cinturão a Trump, disparan-
Usman dá o primeiro knocking down no falastrão e mostra como se faz!
do: “Eu disse a todos que iria tornar a divisão dos médios novamente grande e agora vou comemorar como um americano de verdade deve comemorar o título mundial, e isso vai à Casa Branca ver Donald Trump e colocar isso em sua mesa, diferente das Águias de Filth-a-delphia, desrespeitando nossa bandeira e ajoelhando-se para o hino nacional.” As Águias que Convigton se refere, é time de Futebol Americano de Filadélfia, o Philadelphia Eagles, que ano passado (2018) ao vencer o Super Bowl, foi barrado por Trump de visitar a Casa Branca por terem se ajoelhado durante a execução do hino estadunidense, um gesto que tem sido repetido por atletas de vários times e modalidades, em protesto pela repressão policial que a comunidade negra vem sofrendo em todo o país. O grande vencedor da noite Kamaru Usman, que aguentou muitas besteiras faladas por Covington nos últimos anos, antes da luta disse: “Essa luta é mais do que um cara falando merda. Essa luta significa muito pra mim. Quanto eu tiver a chance de por minhas mãos nesse cara, saiba que é ira de todo imigrante nesse país que eu vou colocar nele”. Após a bela vitória o Nigeriano desabafou e ainda mandou uma mensagem para os brasileiros: “Esta vitória é para pessoas do mundo todo. Não se pode plantar o ódio. O amor, às vezes, vence. ‘E aê Brasil, essa aqui é para vocês”. Usman, é casado com a brasileira Eleslie Usman.
Quem não gosta de ser abraçado? AbraO seu abraço fortalece a afeição com çar é muito bom! É um gesto poderoso e aqueles ao seu redor fazendo com que relaxante que beneficia o corpo e a mente. mais pessoas enxerguem você como um Um abraço prolongado com a duração de ponto de equilíbrio em suas vidas. Mui40 a 60 segundos aumenta o sentimento tas pessoas também se dispõem a fazer de segurança na pessoa abraçada contrio mesmo por você, em retribuição. Nada buindo com o alívio de sensações de afliforçado, nada que seja exigido, mas pelo ção, tal como o medo e a puro prazer de devolver ansiedade. tudo o que você traz de bom para elas. Que tal, enHá um hormônio pretão, ser o ponto de referênsente em nossos corpos, cia para melhorar a saúde chamado ocitocina, que é emocional dos seus entes uma substância química Usman dá o primeiro queridos, amigos e colegas que os cientistas batizaram knocking down no falastrão e mostra de trabalho? de “hormônio do como abraço”. se faz! Os níveis de ocitocina se O meu Pai, Francisco elevam quando abraçamos, Giotto, que o diga. Ele adotocamos ou sentamos perto ra receber o abraço de 1 de outra pessoa. É também Marcus & Francisco Giotto minuto que dou a ele todos conhecido como hormônio os dias. E quando esqueço, da felicidade. A liberação da ele me lembra para nos ocitocina causa redução na abraçarmos. “Isso é bom pressão arterial e nos níveis demais”, diz ele. de noradrenalina – hormôComo praticar o nio do estresse. abraço de 40 a 60 O Ph.D. Paulo Vieira segundos? explica que “as mulheres Agora só falta aprender tendem a liberar ocitocina como utilizar essa ferra(hormônio) que, combinada menta poderosa de felia outros hormônios femini- Marcus & Francisco Giotto_ Abraço de 1 minuto cidade. A seguir, está um nos, fazem do abraço uma passo a passo para você poderosa ferramenta de conforto”. agregar o abraço prolongado em suas reA ocitocina evita que cortisol e adrenalações. lina sejam liberados com mais intensida• aproxime-se das pessoas e conte a de, diante de uma situação de estresse. A elas os benefícios do abraço prolongaliberação da ocitocina é fundamental para do; deixar as pessoas mais confiantes, seguras • comece com as pessoas que você tem e confortáveis. mais afinidade e proximidade;
Por que fazer do abraço prolongado um hábito?
Quando o ato de abraçar se torna um hábito, você tem o poder de transformar o dia de várias pessoas. Um abraço gostoso e sincero pode proporcionar o aumento da autoestima da pessoa querida ou de um colega de trabalho. Isso também serve como um convite para que as pessoas se aproximem de nós. Um simples abraço pode significar que você tem apreço, empatia e afeto por aquela pessoa que mereceu o seu carinho.
Maneira eficiente de se comunicar
Podemos usar a linguagem corporal em nosso benefício, gerando uma ferramenta a mais para que você estabeleça novas conexões. Pense no quanto isso pode significar para quem necessita de atenção, mas não consegue se abrir facilmente. O seu abraço de 40 a 60 segundos, por exemplo, pode estabelecer uma comunicação não-verbal bastante clara e objetiva.
Fortalece os laços afetivos
• exercite esse hábito, ao menos, uma vez ao dia; • inicie com abraços de duração mais curta. Limite-se a dez segundos ao dia, e vá aumentando à medida que a sua relação com essa pessoa é fortalecida; • valorize o silêncio durante todo o tempo do abraço. • use o abraço para descansar no outro. Explique isso ao seu parceiro de abraço. Abraçar, relaxar e descansar um no outro em períodos de até 1 minuto é extremamente saudável! Experimente investir no abraço prolongado para promover os benefícios em sua vida e na vida das pessoas ao seu redor. Aqui fica um convite para responder as perguntas pelo link: bit.ly/perfilgratuito para receber um resumo do seu perfil comportamental gratuitamente. Entre em contato com o Master Coach Marcus Giotto pelo WhatsApp +1 (508) 3357368 ou visite www.oseucoach.com/ marcusgiotto para maiores informações.
Wednesday, December 18th, 2019
General News
BARRADOS NA FRONTEIRA
Patrulha de fronteira encontra 73 imigrantes em caminhão
Imigrantes estavam escondidos na carreta Da Redação do Brazilian Times
O
s agentes da Patrulha de Fronteira dos Estados Unidos (CBP, sigla em inglês), no setor de Laredo, Texas, conseguiram frustrar uma tentativa de tráfico de imigrantes. Eles abordaram um caminhão e encontraram na carreta do veículo 73 pessoas que tentavam entrar no país ilegalmente.
O incidente foi registrado em um posto de checagem na Interestadual 35, no dia 13 de dezembro. De acordo com a CBP, o veículo se aproximação da pista de inspeção de veículos comerciais e o motorista permitiu que os agentes fizessem uma fiscalização, a qual revelou várias pessoas escondidas na carreta.
Os agentes relataram que havia 73 pessoas, homens e mulheres, amontoados no local. De acordo com os dados, todos estavam ilegalmente nos EUA e eram oriundos de El Salvador, Guatemala e México. O caso foi entregue para o Homeland Security Investigations e serão processados de acordo com casa caso.
05
06
Advertisement
The Best Journal For You!
Wednesday, December 18th of 2019 www.braziliantimes.com
BY MILENA BITTENCOURT • ESTILO DE VIDA HOLÍSTICO • COMPORTAMENTO • REFLEXÔES
O que é o Estilo de Vida Holístico? Antes de falar sobre o conceito de Estilo de Vida Holístico, é importante iniciar essa relação colunista e leitor relatando as razões por trás do meu desejo em escrever sobre o estilo de vida holístico. Agora, depois de alguns anos, propositalmente, reclusa do mundo social em que me encontrava, descobri que havia vivido, por muitos anos, em um processo inconsciente que acreditava ser benéfico e progressista. Entretanto, para minha surpresa, depois de chegar ao fundo do poço emocional, compreendi que estava totalmente enganada e que não enxergava a realidade como ela realmente é. Pior, me dei conta que eu desconhecia a mim mesma! É verdade que eu conhecia meus traumas, meus hábitos, meus medos, mas não tinha ideia de quem eu era por trás dessa pessoa que havia me tornado, ou seja, desconhecia a minha verdadeira essência. Por alguns anos, em profunda análise e em busca pelo meu verdadeiro EU, encontrei o estilo de vida holístico, que foi um divisor de águas em minha vida. Em busca de paz me vi sem saber o que fazer para sentir-me plenamente bem. Já não me conformava mais com a felicidade superficial e os prazeres temporários. O que eu precisava era encontrar essa tal felicidade que diziam existir e que eu ainda não tinha vivenciado. Até aquele momento, eu tinha minhas dúvidas sobre a existência desse estado perfeito. Mas, essa perspectiva começou a mudar quando passei a ler livros e adquirir uma perspectiva de mundo que não possuía anteriormente e que fizeram com que minhas expectativas aumentassem. A cada aprendizado vi que a felicidade era real e acessível, não um mero fruto da fértil imaginação de um escritor. Mas como faria para possuir essa felicidade? Como ela se manifestaria em mim? Decidi que buscaria formas de encontrá-la e isso tornou-se a minha missão de vida. Cansada de tentar outros métodos que não me levaram a lugar algum, decidi que daria 100% de mim e faria tudo que fosse necessário para alcançá-la. Tudo no mundo se repete de certa forma, então, seguir os passos de pessoas que já superam dilemas emocionais, físicos e espirituais bem maiores do que os meus foi o meu combustível para continuar. Eu não tinha muitas opções, ou voltava a viver da forma miserável e superficial, que vivi até aquele momento, ou me entregava totalmente ao processo de transformação. Dei
um voto de confiança para esse estilo de vida e dei o “start” ao processo que mudaria para sempre o meu modo de viver. Confesso que não foi um processo fácil logo no início, afinal, teria que me despir de tudo que eu acreditava ser. Ao mesmo tempo, desde já, adianto que foi um processo que por menor que fosse minha dedicação já me proporcionava uma sensação de paz que jamais havia sentido. Foi assim que descobri o meu propósito, entendi que minha missão era propagar e conscientizar sobre o processo de expansão da consciência que acontece por meio do estilo de vida holístico, que pode fazer parte da vida de qualquer pessoa e em qualquer lugar. Primeiro, vamos falar sobre o conceito de estilo de vida holístico. Ao contrário de uma dieta que você faz por um período e com uma finalidade específica e que geralmente não traz resultados constantes e permanentes, o estilo de vida holístico é algo natural e constante e que oferece benefícios duradouros, por isso, não acaba em frustração como as dietas e os ‘detoxes’ que possuem prazo de validade. A palavra holístico foi criada a partir do termo holos que em grego significa “todo” ou “inteiro”. Afirmando que para se encontrar o equilíbrio entre a mente, o corpo e o espirito é necessário cuidar e dar atenção a todas as áreas de nossa vida de forma balanceada. A vida holística vai além de tomar sucos verdes, praticar Yoga ou meditação. Ela consiste em estar sempre consciente das suas ações, pensamentos e reações, como com o que você come, com quem você se relaciona, com sua relação com sua espiritualidade, com o cuidado com o seu corpo, da sua relação com o planeta e, em especial, com o que você fala sobre si para si mesmo e o que acredita que outros falam ao seu respeito. Viver holisticamente traz benefícios mentais, físicos e espirituais que muitas vezes buscamos encontrar por meio de formas paliativas como vícios, uma vida muito ocupada, relações tóxicas e atividades destrutivas como privação do sono e sedentarismo. Na próxima coluna falaremos sobre os principais aspectos do estilo de vida holístico que podem transformar sua vida e lhe proporcionar a paz que tanto busca. Afinal, quando iniciamos esse processo tudo se transforma, quer queiramos ou não.
Milena Bittencourt
Holistic Life Coach/ Reiki Master - Teacher/ Hypnotherapist info@atiaialife.com
@atiaialife
www.ATIAIALIFE.com
atiaialife
New York
Claudia Knutsson Empresária, jornalista Beti Rozencwajg - Escritora e Bailarina de dança de salão Dr. Mario Sergio - ativista social Léia Eisenhower - Capitã da Força Aérea dos EUA
Massachusetts
Alessandra cunha - Artesã Aliny Bretas - Proprietária de rede de granito Amanda de Oliveira Estudante Universitária, Miss Brasil - Latina Amaury Galdério, empresãrio e produtor de eventos Ângelo Alves - Empire plastering corp Arlette Falkowski - Professora de português e ativista social Bruna Meister- Modelo, Restaurant Manager Daniel Max - Empresário do ramo de artes gráficas Deivison Lessa Hogan Hairstylist / Makeup artist Dell Costa - Empresário do ramo imobiliário Dimas - Joalheria Eduardo Silva - Empresário da construção Eduardo Varanda Comediante (Dudu Alegria) Eddy Andrade - cantor Eliane Brick - radialista, atriz e ativista política e social Elvio Maia - Empresário Hanna Krispim - Advogada Ires Marchioro - Atriz José Ronaldo Ferreira Agente de Serviços Sociais e vídeógrafo Julia Pacheco - Agente Imobiliário Juliana Tedesco - Jornalista e Marketing Laís Oliveira - Empresária Educacional Escola de Português Laís Ribeiro - Atriz Lara Magalhaes - Atleta/ Cheerleader Leila - Atriz e diretora Mabi Leal - Atriz Márcia Pretto - Produtora de eventos Marcio Abreu - ativista social Maria do Socorro - Atriz Mário de Paula - Hair Stylist Moises Vailant - Mecânico Nicky Correa - Diretora de Marketing da Fame Magazine Patty Berto - Atriz Roberto Assis - Fotógrafo Sue O´Bruen - Ativista Thais Partamiano Victorello, Jornalista e colunista social Thiago de Villa - Cantor
Sertanejo Valéria Campos empreendedora, empresária do ramo de modas
South Carolina
Ricardo Jacobus - Fotógrafo Sinthia Duarte - Promoter de shows e eventos Lucy Rodrigues - Nail design
Flórida
Adelço Goularte - Agente Imobiliário Angela Bresta - Escritora e colunista social DJ Thiago - DJ e Produtor de eventos Jo Cavaignac - Empresário, presidente da Super Station para Marketing da Globo
New Jersey
Cristiano K Andrade - Epoxy floor George Roberts - escritor, colunista social Geraldo Brito - Contador Mara Borello - Realtor
New Hampshire
Renata Owlsesky - Ativista/ politica Mariana Nogueira - Silva, Real Estate Agent
California
Edna Moreno - empresária, ativista social
Brasil/Internacional
Pollyana Nascimento Esteticista/Goiás Walther Alvarenga Apresentador de TV, jornalista (Poços de Caldas, Brasil) Sheila Hershey - Fisiculturista, celebridade do Guinnes Book, São Paulo, Brasil Giselle Fetterman - 2ª Dama da Pensilvânia (EUA)
Processo de indicação termina dia 30 de Dezembro. Já indicou o seu?
Wednesday, December January 23rd, 18th,2019 2019
General News
07
CASO TELEXFREE
Foragido dos EUA, Carlos Wanzeler é preso no Brasil
Carlos Wanzeler, na porta, e Carlos Costa estão em complexo penitenciário Da Redação do Brazilian Times
Carlos Wanzeler e Carlos Costa foram presos na terça, dia
O
s donos da Telexfree, Carlos Costa e Carlos Wanzeler, foram presos na manhã desta terça-feira (17), durante a Operação Alnilam da Polícia Federal, que investiga a suposta ocultação de valores obtidos com as atividades da empresa no Brasil. A prisão foi confirmada pelo advogado deles, Rafael Lima. A operação contou com a participação de 15 policiais federais, para o cumprimento de três mandados de busca e apreensão, além dos dois mandados de prisão. Carlos Costa e Wanzeler foram presos nas casas deles, que ficam em Vila Velha e Vitória. As investigações indicaram que valores obtidos com as atividades da Telexfree no Brasil teriam sido ocultados para não serem alcançados pela Justiça. “Eu não sei ainda o motivo da prisão. Se for esse, é algo que chama atenção, porque são fatos, no mínimo, de 2014. Não consigo entender porque uma prisão a essa altura do campeonato, principalmente levando em consideração que nenhum dos processos a que eles respondem sequer foi sentenciado”, disse o advogado Rafael Lima. A suspeita é de que imóveis foram adquiridos em nome de outras pessoas, com recursos diretamente ligados à atividade da Telexfree. Além disso, esses imóveis depois eram alugados, gerando renda para os investigados.
Carlos Costa foi levado do apartamento dele pelos policiais. Foto Reprodução - TV Gazeta
General News
08
Wednesday, December 18th, 2019
ESPECIALIZAÇÃO
Aconteceu: formatura da 8ª Turma do Treinamento MasterMind LINCE nos EUA Da Redação do Brazilian Times
N
o dia 15, aconteceu no Victoria Hall, na cidade de Woburn, Massachusetts, a cerimônia formatura da turma de número 3796, a 8ª Turma do Treinamento MasterMind LINCE nos Estados Unidos, liderados pelos instrutores Diorgenes e Erica Mello, com a participação especial de familiares e amigos dos formandos que finalizaram com um jantar delicioso. Ana Roque foi escolhida como a Comendadora da turma através dos votos. "Noite super emocionante! Vai ficar para sempre na nossa lembrança! Fazer parte dessa jornada com vocês é um grande privilégio pra nós! Conhecimento para a vida toda! Brilhem! Vocês são grandes", disse Erica Mello.
Parabéns aos formandos: Ana Roque Andrey Carvalhais Andreza Moon Dayselaine Figueiredo Lidia Souza Lilian Regia Davis Michela Pereira Poli Moronari Rosemary Simão Sirlei Tarantino Simone Murphy Tatiana Freitas
Wednesday, December 18th, 2019
General News
09
IRONIA DO DESTINO
Universitária indocumentada ganha prêmio, mas não pode sair dos Estados Unidos Da Redação do Brazilian Times
A
estudante Esder Chong, de 21 anos, imigrou com a família da Coréia do Sul para os EUA quando tinha 6 anos de idade e é um dos milhares de jovens indocumentados beneficiados pelo programa “Deferred Action for Childhood Arrivals” (DACA). Recentemente, ela foi agraciada com a bolsa de estudo “Schwarzman Scholars”, um programa internacional de prestígio. Há 3 semanas, o comitê do programa selecionou Chong para estudar na China, ignorando o fato de que a universitária é indocumentada, portanto, correndo o risco de não poder retornar aos EUA. Caso a jovem vá, ela poderá ser detida depois de participar do programa de mestrado de 1 ano na Tsinghua University em Beijing, uma das mais conceituadas na China. Caso Esder não vá, a oportunidade de uma vida de estar em companhia de líderes globais em potencial num programa altamente competitivo programado para aprofundar o entendi-
mento entre a China e o mundo. Entre os 4.700 candidatos, Chong ficou entre os 145 escolhidos, uma honra que ela aceita humildemente, mas que a deixa em conflito. De acordo com o jornal Brazilian Voice, a administração da Rutgers University-Newark sabia que Chong era qualificada. Quando a estudante recebeu a notícia da Schwarzman, ela já havia convidada para ser entrevistada para a Rhodes Scholarship. Arthur D. Casciato, diretor da Rutgers Office of Distinguished Fellowship, disse que Esder é a estudante mais corajosa que ele trabalhou nos 20 anos que atua como conselheiro de bolsas de estudo na Rutgers e quando trabalhava na Universidade da Pensilvânia.
Há semanas, o comitê do programa selecionou Esder Chong para estudar na China
O dilema ainda persiste e Chong ainda não sabe o que fazer. Ela consultou advogados, mas o futuro dela, como os dos 16.830 imigrantes indocumentados em
New Jersey, tende a ser decidido pela Corte Suprema dos EUA. O Presidente Donald Trump acabou com o DACA em 2017, uma decisão debatida em novembro pe-
rante a Corte Suprema, en-quanto os jovens imigrantes, conhecido como “Dreamers”, se aglomeravam nas escadarias do prédio em Washington-DC. Chong não qualificava para ajuda financeira quando começou a aplicar para universidades no último ano do ensino médio. O caminho para educação superior de uma excelente aluna parecia estar fechado, mas a Rutgers University-Newark o abriu. A instituição tem parceria com o The Dream.US, um fundo de bolsas de estudo dedicado aos Dreamers. Por essa razão, Chong escolheu a Rutgers-Newark, posteriormente, convencendo 30 organizações privadas a investirem na educação dela. Na época, ela tornou-se ativista fundando o RU Dreamers, uma organização composta por estudantes indocumentados no Campus. Essa foi a primeira vez em que ela conheceu outros Dreamers que também lutavam para estudar. Ela assinou o contrato do Schwarzman Award, mas ainda não decidiu se irá.
10
General News
Wednesday, December 18th, 2019
PRECONCEITO
Nigeriano “vinga” o Brasil nocauteando americano racista fã de Donald Trump Lutador disse anteriormente que “Brasil é um chiqueiro e todos os brasileiros são animais imundos” Da Redação do Brazilian Times
E
m luta realizada na madrugada do dia 14, em Las Vegas (Nevada), pelo UFC 245, o conhecido falastrão Colby Covington foi derrotado pelo nigeriano Kamaru Usman por nocaute técnico no quinto assalto. A luta foi a principal da noite e era uma das mais aguardadas dos últimos anos. Covington, apesar de ter resistido até o último round, levou uma surra de Usman e teve a mandíbula fraturada, provavelmente ainda no começo da luta, além de várias escoriações no rosto. A lutador estadunidense ficou conhecido mundialmente não por sua performance no octógono, mas pelas besteiras que tem falado contra oponentes, torcedores, imigrantes e povos de outros países. Como foi o caso da ofensa que desferiu contra os brasileiros em São Paulo, no UFC Fight Night 119 em outubro de 2017, quando venceu o brasileiro Demian Maia e disse: “Brasil, você é um chiqueiro. Todos vocês são animais imundos”. Ele também desrespeitou diversas vezes K. Usman, dizendo que este não era o campeão verdadeiro, que o campeão ainda seria ele, chegando a ir assistir lutas de Usman e invadir
eventos para atrapalhar a promoção do campeão. Covington, foi destituído do posto de campeão por Dana White por inatividade. O lutador também é fã do presidente Donald Trump e tem feito propaganda da política demagógica da extrema direita norteamericana, como quando desfila com um boné com o lema “Faça a América Grande de Novo”, slogan de Trump durante a campanha eleitoral que levou à Casa Branca. O lutador ainda fez questão de, em agosto de 2018, após se tornar campeão dos meio médios interino do UFC, derrotando o brasileiro Rafael dos Anjos, foi até à Casa Branca levar o cinturão a Trump, disparando: “Eu disse a todos que iria tornar a divisão dos médios novamente grande e agora vou comemorar como um americano de verdade deve comemorar o título mundial, e isso vai à Casa Branca ver Donald Trump e colocar isso em sua mesa, diferente das
Usman dá o primeiro knocking down no falastrão e mostra como se faz
Águias de Filth-a-delphia, desrespeitando nossa bandeira e ajoelhando-se para o hino nacional.” As Águias que Convigton se refere, é time de Futebol Americano de Filadélfia, o Philadelphia Eagles, que ano passado (2018) ao vencer o Super Bowl, foi barrado por Trump de visitar a Casa Branca por terem se ajoelhado durante a execução do hino estadunidense, um gesto que tem sido repetido por atletas de vários times e modalidades, em protesto pela repressão policial que a comunidade negra vem sofrendo em todo o país. O grande vencedor da noite Kamaru
Usman, que aguentou muitas besteiras faladas por Covington nos últimos anos, antes da luta disse: “Essa luta é mais do que um cara falando merda. Essa luta significa muito pra mim. Quanto eu tiver a chance de por minhas mãos nesse cara, saiba que é ira de todo imigrante nesse país que eu vou colocar nele”. Após a bela vitória o Nigeriano desabafou e ainda mandou uma mensagem para os brasileiros: “Esta vitória é para pessoas do mundo todo. Não se pode plantar o ódio. O amor, às vezes, vence. 'E aê Brasil, essa aqui é para vocês”. Usman, é casado com a brasileira Eleslie Usman.
Wednesday, December 18th of 2019 www.braziliantimes.com
Advertisement
The Best Journal For You!
11
, aço o emreç sp í-lo ra de lo e rv o e Ago en mp r s v a lho o n um e m ra m o c pa
TUDO O QUE VOCÊ PROCURA PARA A PRÁTICA DO FUTEBOL
VENHA CONFERIR O NOSSO ESPAÇO
339 Squire Road Unit #148 - Revere (MA). 02151 (617) 569-1164 newbrazilianstore@gmail.com
12
General News
Wednesday, December 18th, 2019
“UM DIA SEM IMIGRANTES”
Protesto fecha restaurantes nos Estados Unidos Bares de sushi, churrascarias brasileiras, restaurantes mexicanos, tailandeses e italianos recusaram-se a atender aos clientes na hora do almoço
Vários restaurantes, lanchonetes e cafés ficaram vazios Da Redação do Brazilian Times
O
coração do mercado italiano da Filadélfia (Pensilvânia) estava incomumente silencioso. Bons restaurantes em New York, São Francisco e a capital do país fecharam suas portas durante um dia. Mercearias, caminhões de alimentos, cafés, lanchonetes em lugares como Chicago, Los Angeles e Boston também fecharam. Os imigrantes ficaram em suas casas, longe do trabalho e da escola, na quinta-feira (12), para demonstrar o quanto são importantes para a economia norte-americana e muitas empresas também fecharam suas portas em solidariedade a um protesto nacional chamado “Um dia sem imigrantes”. O boicote teve como objetivo direto os esforços do presidente Donald Trump para intensificar as deportações, construir um muro na fronteira mexicana e fechar as portas do país a muitos turistas. Os organizadores disseram que esperavam que milhares participassem do protesto ou mostrassem apoio. Mas a grande quantidade surpreendeu a todos. Não ficou claro quantas pessoas e estabelecimentos participaram, mas em muitas cidades as ações foram perturbadoras. Mais ações estão sendo planejadas para o dia 1º de maio, o feriado reconhecido internacionalmente em homenagem aos trabalhadores.
“É um sentimento com o qual temos que conviver todos os dias. Saber se ou voltar para casa. Não sei se minha mãe chegará em casa”, disse Hessel Duarte, 17 anos, natural de Honduras, que vive em Austin, no Texas, com sua família. Ele faltou as aulas na escola para participar de um dos vários manifestos realizados em todo o país. O protesto chegou até ao Capitólio, onde uma cafeteria do Senado estava entre os restaurantes que fecharam suas portas porque os funcionários não apareceram no trabalho. Os organizadores pediram a participação de imigrantes de todas as camadas e tipos de serviço, mas os efeitos foram sentidos mais fortemente na indústria de restaurantes, a qual há muito tempo foi o primeiro passo na escada econômica para os recém-chegados à América. Os proprietários de restaurantes com descendência imigrante também se uniram em solidariedade aos trabalhadores. Restaurantes caros e lanchonetes fecharam, alguns
talvez por não tiveram escolha, outros por serem simpatizantes aos seus funcionários imigrantes. Bares de sushi, churrascarias brasileiras, restaurantes mexicanos, tailandeses e italianos recusaram-se a atender aos clientes na hora do almoço. Em uma coletiva de imprensa na Casa Branca, realizada no momento em que os protestos na hora do almoço aconteciam, Trump se gabou de suas medidas de segurança na fronteira e prisões de centenas de imigrantes na semana passada, dizendo: "Estamos salvando vidas todos os dias".
Wednesday, December 18th of 2019 www.braziliantimes.com
Advertisement
The Best Journal For You!
13
14
TV News
NOVELAS mília pede que Gusmões solte Adelaide e Alfredo. Carlos fica abalado com o beijo de Inês. Afonso convence Lola a aceitar sua proposta. Natália desconfia por Almeida não querer almoçar com ela no trabalho. Emília exige que Lola afaste Alfredo de Adelaide. Carlos e os irmãos decidem tirar satisfações com o
E
comerciante que agrediu Isabel. O comerciante é escorraçado da cidade. Gusmões diz que está de olho em Alfredo. Zeca acerta a sociedade com Neves. Olga se preocupa com a saúde dos filhos. Almeida mostra a foto dos filhos e de Natália para Clotilde. Mabel desconfia do conselho que recebe de Marcelo.
aloma consegue se desvencilhar de Elias. Alice e Waguinho resolvem dormir na casa de Paloma para protegê-la de Elias. Gisele diz a Gláucia que Yuri está lhe ajudando a ser uma pessoa melhor. Alice confessa a Waguinho que tem interesse nele. Thaíssa analisa as imagens das câmeras de segurança do desfile. Marcos decide
P
investigar a vida de Elias e pede a Padre Paulo o endereço do ex-marido de Paloma. Elias se surpreende com a presença de Rosemary na casa de Paloma. Marcos vai até a casa de Elias. Terezinha avisa a Marcos que tem uma mulher estranha na casa de Paloma discutindo com Elias. Padre Paulo repreende Elias por doar sangue em troca de dinheiro.
L
repreende Vicente. Magno convida Betina para morar em sua casa. Lídia seduz Tales. Lurdes conta a Thelma que planeja vender sua casa para pagar a dívida de Sandro. Nuno aceita fechar negócio com Lurdes. Camila, Ryan e Magno acreditam que Lurdes e Sandro estejam escondendo algo. Vitória descobre que Lurdes vendeu sua casa.
u r d e s , C a m i l a e Ry a n s e preocupam com Sandro. Sandro revela a Lurdes que tem uma dívida com Marconi, e a mulher afirma que ajudará o filho. Durval ensina Thelma a andar de bicicleta. Betina conhece Matias. Camila desconfia de Eunice. Vitória discute com Álvaro por livrar Vicente da detenção. Belizário
Giovanna Ewbank anuncia gravidez: “ficha ainda está caindo”
G
iovanna Ewbank anunciou que est´gravida nesta terçafeira (17). A atriz de 33 anos é casada com o também ator Bruno Gagliasso, de 37, e tem com ele dois filhos adotivos: Titi, de 6 anos, e Bless, de 4 anos. O filho mais novo foi adotado em julho deste ano, no Malawi, país africano, mesmo local onde o casal se encontrou com Titi. Em uma foto publicada por Giovanna no Instagram, é possível ver a mão dos dois pequenos e também do marido na barriga da artista. “Agora somos cinco! Fomos pegos de surpresa e a ficha ainda está caindo”, escreveu ela, na legenda muito feliz. “Estou no terceiro mês de gestação e ainda não sabemos o sexo do bebê. O que podemos dizer agora é que estamos muito felizes e o momento é de muito amor e felicidade”. O pai da criança, Bruno Gagliasso também compartilhou a foto. “Nossa família cresceu. Vou ser papai de novo!”.
Wednesday, December 18th, 2019 Áries 21 mar - 20 abr Sua inteligência emocional será exigida durante a oposição entre Lua e Vênus na casa material. Por um lado pela necessidade de economia e, por outro, com uma atitude inconsequente no uso do dinheiro. Touro 21 abr - 20 mai As interações com as pessoas mais próximas recebem o impacto da oposição entre Lua, no seu signo, e Vênus, na casa das relações, trazendo intrigas que vão lhe frustrar e deixar você na defensiva na retribuição de afeto. Gêmeos 21 mai - 20 jun A rotina se veste de desafios, incluindo se desvencilhar do pensamento de que existe algo específico contra você. Efeito da tensão entre Lua e Vênus na casa da crise, que deixa as emoções transtornadas. Invista na ponderação. Câncer 21 jun - 21 jul A fase pede prudência no convívio interpessoal por conta da posição oposta da Lua com Vênus na casa das amizades. A energia volúvel das pessoas a sua volta vai influenciar como você se sente emocionalmente. Leão 22 jul - 22 ago A intimidação existente nos ambientes que você frequenta durante a tensão Lua-Vênus no eixo trabalho-família mexe bastante com a sua estrutura emocional. Busque fortalecer sua autoconfiança, usando as críticas como forma de se aperfeiçoar. Virgem 23 ago - 22 set Antagonismos entre as pessoas ficam mais presentes com a casa da comunicação abrigando o ângulo oposto entre Lua e Vênus. Preste atenção no que fala para que seu emocional não impacte negativamente, cultivando o bom senso e a neutralidade. Libra 23 set - 22 out Lua e Vênus se encontram opostos no eixo crise-material, indicando dissonâncias internas que atrapalham seu discernimento. Você sente dificuldade de escolher entre manifestar o que sente ou usar a racionalidade. Escorpião 23 out - 21 nov Você questiona o nível de contentamento das suas relações. Com a oposição entre Lua e Vênus, existe uma ausência de confluência amorosa impactando seu senso de valor próprio. Suas carências podem gerar as inseguranças que passam por sua mente. Sagitário 22 nov - 21 dez A oposição de Lua e Vênus, entre as casas 6 e 12, estremecem as bases da sua confiança em si mesmo no quesito rotina. É preciso um ponto de vista mais neutro sobre o que está ao redor. Para que você possa ter maior compreensão, não se deixe guiar pelas emoções. Capricórnio 22 dez - 20 jan Lua e Vênus, opostos no setor social, pedem recolhimento, já que as circunstâncias estremecem suas emoções nesse período. Suas inseguranças são a verdadeira origem das frustrações que você sente agora. Aquário 21 jan - 19 fev O eixo família-trabalho hospeda Lua e Vênus opostos, e apesar do seu esforço em se firmar emocionalmente no ambiente que lhe cerca, o cenário está adverso. A melhor pedida é você desenvolver seu equilíbrio interior,. Peixes 20 fev - 20 mar Lua se opõe a Vênus e compromete sua capacidade de comunicação. Seu emocional acaba por interferir na exposição racional de ideias. Mesmo que o ambiente instigue a passionalidade, busque a neutralidade ao expor suas opiniões.
Palavra Cruzada
Wednesday, December 18th, 2019
Passatimes
15 Horizontais
02 País da América do Norte. 04 Quanto maior for a latitude ______ será a temperatura. 05 Invenção criada durante a Segunda Revolução Industrial. 06 Que, ou aquele que aborda. 10 São considerados a fronteira natural entre Europa e Ásia. 11 Continente onde localiza-se o Brasil. 14 Dar forma de balão. 16 Menor país do mundo. 17 Nos últimos anos, essa parte da Europa sofreu profundas alterações em
Verticais 01 Neste grupo étnico estão os alemães, austríacos, holandeses, suecos, noruegueses e britânicos. 03 Mamífero artiodátilo, nãoruminante, da família dos Taiaçuídeos, que apresenta uma faixa de pêlos brancos no pescoço. 07 Essa região da Europa abrange alguns dos chamados países atlânticos. 08 A Europa pode ser considerada uma ________ da Ásia, pois os dois continentes juntos são denominados de Eurásia. 09 Deserto africano que possui área maior do que a do Brasil. 12 Continente localizado ao sul da Europa. 13 Lugar plantado de bananeiras. 15 Que, ou o que baila; dançarino.
suas fronteiras internas em decorrência da crise do regime socialista no fim da década de 1980. 18 Neste grupo étnico estão os portugueses, espanhóis, italianos e franceses. 19 O tipo climático ___________ é característico do sul da Europa, esta região sofre influência das massas quentes e secas originadas do deserto do Saara. 20 Parte do Continente Europeu onde localiza-se Cuba
Special News
16
Wednesday, December 18th, 2019
CRIME
Brasileiro é preso por furtar Home Depot de Somerville e posse de drogas
Escolas não devem pedir comprovante de endereço de família que mora de favor O ano está quase no fim e com o número crescente de famílias chegando é bom que as mães e os pais saibam que toda criança de seis anos até o segundo grau tem direito de ir para a escola pública independente de status imigratório. Temos notado que alguns sistemas escolares ficam dificultando a matrícula sob a alegação de que precisam de comprovante de endereço. Muitas famílias recém-chegadas estão morando com amigos ou familiares e não têm como comprovar endereço. Neste caso, o sistema escolar pode
mandar um funcionário no endereço para verificação e a família não tem de apresentar nenhum outro comprovante. O Grupo Mulher Brasileira tem trabalhado com o Departamento de Educação do Estado para solucionar estes casos. As crianças maiores de seis anos têm de estar na escola e a família pode ter problemas se for denunciada por não mandar os filhos para a escola. Entrem em contato com o GMB por telefone ou WhatsApp se souber de alguém que não está conseguindo matricular as crianças: 617202-5775.
A cooperada Jocilene Lopes concluiu com êxito o treinamento da Coalizão das Trabalhadoras Domésticas de Massachusetts. O curso durou um mês e foi dado me horas. Parabéns Jocilene
TelexFree A advogada de direitos dos consumidores, Nadine Cohen, e a equipe do advogado Steven Darr, do processo de falência da TelexFree está alertando que as vítimas que aguardam restituições não vendam seus “claims” ou reclamações. Algumas empresas estão contactando as vítimas e oferecendo comprar o valor que a vítima tem a receber pelo valor de
$0.10-$0.12 para cada $1. Isso quer dizer, exemplificaram os advogados, que uma pessoa que tem a receber $10,000.00, se vender sua reclamação, receberá somente $1,000.00 e perderá todos os direitos. Quer dizer, quando os cheques de devolução começarem a ser enviados, quem vendeu o que tinha a receber não receberá nada.
Quinze famílias estiveram no GMB para matricular seus filhos para as escolas de Boston. A próxima data me que estarão conosco sera de janeiro.
Matrícula Escolar As Escolas Públicas de Boston estarão no Grupo Mulher Brasileira novamente dia 16 de janeiro do ano que vem, das 10 às 18 horas, para matricular crianças para as escolas de Boston e ajudar com seguro de saúde. Isso vai se
repetir todos os meses até maio de 2020. As próximas datas são: 16 de janeiro, 13 de fevereiro, 12 de março, 09 de abril e 14 de maio. Não é preciso marcar hora, basta ir ao Grupo no horário de atendimento.
O casal foi flagrado pelo segurança do local Da Redação do Brazilian Times
U
m homem e uma mulher que moram na cidae de Malden, em Massachusetts, foram presos no sábado (14) depois do casal tentar furtar mais de US$ 1.600 em itens de um Home Depot em Somerville, de acordo com as informações da polícia. De acordo com o relatório policial, Wagner Sozi, 31, e Siera Shelzi, 26, foram pegos depois que um segurança flagrou os dois escondendo uma "grande quantidade" de mercadorias em uma lixeira. O segurança disse à polícia que viu, pela primeira vez, o casal tentando trocar os preços de algumas mercadorias e depois viu os acusados escondendo itens em uma lixeira em outro corredor. De acordo com a denúncia, o casal pagou por três itens e saiu da loja com a lixeira, deixando de pagar pelo restante da mercadoria que estava dentro dela. Foi então que ele fez a detenção e acionou a polícia.
No escritório da segurança, a polícia revistou o homem e encontrou heroína em uma sacola plástica, três carteiras de motorista e um passaporte brasileiro. Sozi disse à polícia que seu nome verdadeiro estava no passaporte. Ele foi indiciado por furto de mercadoria superior a US$ 1,659.84. Também foi acusado de conspiração para fraudar o Departamento de Trânsito e posse de droga classe A. A mulher foi indiciada por furto de mercadoria avalida em mais de US$1,200. Na página do Facebook, Wagner afirma ser natural de Criciúma e estar noivo de Siera
Wednesday, December 18th of 2019 www.braziliantimes.com
E POR FALAR EM SAUDADES!
The Best Journal For You!
As luzes de Natal já estão nas ruas de GV. A avenida Minas Gerais já está iluminada.
por Milton Boechat Dezembro chegou e trouxe com ele a alegria de sempre. Festas, eventos, novidades, reencontros, famílias e amigos. Uma só emoção, um sentimento bom. O brilho do Natal no rosto, na vida, nas ruas.
Os queridos Pedro Maciel e Janderson Lima em momento de comemoração ao lado dos filhos,
No Brasil ou no exterior, essa época sinaliza mudanças. Então tá explicado! É época de Natal.
O deputado federal Hercílio Diniz tem feito um excelente trabalho na Câmara dos Deputados. Hercílio Diniz sabe exatamente ao que se propõe a fazer e fará muito mais pelo Brasil, por Minas Gerais e por Valadares.
De GV para as páginas do Brazilian Times, Lorene Bomfim tem um currículo de responsabilidade. Médica especialista em Psiquiatria Clinica, Membro Sócio ABP Associação Brasileira de Psiquiatria, Especializanda em Psiquiatria da Infância e Adolescência pela Santa Casa de Misericórdia RJ. Atua em Valadares com muita competência.
Família é um projeto de Deus. Os Zonis são queridos e abençoados. Vivem unidos, trabalham juntos. A frente da escola de idiomas LICEU essa família ensina em outros idiomas sobre viver e amar.
17
Em dias de festa em GV e matando a saudades os amigos Fernando Lima e Luciana dão brilho a essa publicação especial do Brazilian Times.
Leísa Castanheira e Tanner Diniz comemoraram o aniversário do filho Thor Diniz. Parabéns!
Com 6 anos de atuação no bairro Morada do Vale, o Laboratório CARLOS CHAGAS fez sua comemoração anual com muita alegria. Na próxima edição vou falar mais sobre esse conceituado laboratório. Parabenizo ao Osvaldo Mourão em nome de toda equipe.
A loja Juliana Maria atende com exclusividade e muito bom gosto aos diversos profissionais da área de saúde. Vale a pena conferir as movidas. A loja fica na Rua Peçanha, no beco do Canguru.
Luiza, Victor e Valentina. Essa família linda e abençoada. Parabéns!
18
The Best Journal For You!
Advertisement
Wednesday, December 18th of 2019 www.braziliantimes.com
O Plastica Capilar é indicado para o tratamento intensivo de cabelos sensíveis quebradiços e com pontas quebradas. É um tratamento especial à base de queratina, algas e caviar que trata os cabelos danificados sem alterar sua estrutura, mostrando os resultados em apenas 20 minutos !!!
Wednesday, December 18th of 2019 www.braziliantimes.com
Advertisement
The Best Journal For You!
classificados on-line grátis Agora o Brazilian Times tem classificados online diário.
Acesse o site www.braziliantimes.com e clique na seção CLASSIFICADOS. Você vai encontrar vários tipos de classificados e ainda pode publicar o seu TOTALMENTE GRATUITO.
Acesse agora mesmo o nosso site e faça seu classificado gratuitamente!
Todos
os dias!
19
Special News
08
Wednesday, December 18th, 2019
IMIGRAÇÃO
Brasileiro é preso pela imigração em Ohio Kleber Vilanova Jr., amigo do brasileiro e morador em Columbus (OH), iniciou online a campanha beneficente: https://www.gofundme.com/f/ajundandowedson-souzahelping-wedson-souza. O objetivo é angariar US$ 5 mil para os custos na contratação de um advogado de imigração e pagamento de fiança. Até à tarde de terça-feira (17), haviam sido arrecadados US$ 785. “Olá a todos! Venho aqui hoje para compartilhar com todos o que aconteceu com meu amigo Wedson e também pedir ajuda à comunidade. Como muitas pessoas ja sabem, Wedson é uma pessoa gentil querida por muitos e que ama muito seus filhos. Wedson é o tipo de pessoa que está sempre disposta a ajudar os outros. Wedson é conhecido como um sonhador. Ele tem grandes sonhos e sempre compartilhou com seus amigos que queria viver o 'sonho americano'. Ele sonhava em poder cuidar de sua família no
Da Redação do Brazilian Times
O
imigrante Wedson Souza foi detido por agentes do Departamento de Imigração (ICE) e, em virtude disso, Kleber Vilanova Jr., amigo do brasileiro e morador em Columbus (OH), iniciou online a campanha beneficente: https://www.gofundme.com/f/ajundandowedson-souzahelping-wedson-souza.
Brasil e colocar seus filhos na faculdade. Infelizmente, ele foi recentemente preso pelo ICE (Imigração) e agora está detido. (Para mais informacoes por favor entre em contato comigo diretamente). Não é segredo que muitas (pessoas) apoiam e gostam muito do Wedson, seu caráter moral e seu futuro, e para aqueles que não conhecem muito bem Wedson, espero que depois de ler isso, sintam-se da mesma maneira. Wedson é uma pessoa incrível que não tem nenhum envolvimento com atos ilícitos. Venho aqui pedir sua contribuição e de toda a comunidade para ajudar nas despesas de tentar libertá-lo. A pedido de muitas pessoas, eu criei esse Go Fund Me para que todos possam ajudar e permanecer anônimos se preferirem assim. Quando forem fazer sua doação, selecione a opção 'Anonymous'. Por favor, ajude nosso amigo Wedson. Ele não tem parentes no país e precisa de toda a ajuda que puder obter. O que aconteceu com ele é uma vergonha e uma injustiça e pode acontecer com qualquer um da nossa comunidade. Quero agradecer antecipadamente por sua ajuda. Deus te abençoe”, postou Kleber no GoFundMe.com. (fonte: BV)
Wednesday, December 18th of 2019 www.braziliantimes.com
SPORT
TIMES
MOTIVO
Love aprova contratação de Luan: “tem nível de Seleção”
The Best Journal For You!
21
SEM IGUAL
Da Redação do Brazilian Times
A contratação de Luan segue repercutindo nos bastidores do Corinthians. Desta vez, foi Vagner Love quem comentou a chegada do novo reforço, em tom de aprovação. A possível chegada do atacante Michael, do Goiás, também foi mencionada, em entrevista a Fox Sports. “São bons nomes, Luan tem nível de Seleção, muita qualidade, já mostrou o seu valor. Já o Michael, é um excelente jogador e mostrou isso no Campeonato Brasileiro. Se vier vai fazer diferença”, comen-
tou.
nenhuma conversa entre atleta e diretoria para estender o vínculo.
Titular durante grande parte da temporada, Love foi muito criticado, assim como todo o ataque do Timão. A principal reclamação do torcedor corintiano era com a falta de opções no setor ofensivo do time. A chegada de Luan e Michael é vista como solução do problema alvinegro. O atacante de 35 anos tem contrato com o Corinthians até o fim de 2020 e já manifestou sua vontade de permanecer no clube, apesar de ainda não haver
“Não houve nenhum contato da diretoria. A reapresentação está marcada para o dia 6 de janeiro e minha vontade é de ficar. Quero renovar e até ficar mais tempo, mas é aguardar janeiro para ver se acontece algo”, finalizou.
(Foto: Rodrigo Gazzanel /Agência Corinthians)
Vagner Love terminou a temporada 2019 com 62 partidas e 12 gols. Seu principal feito foi marcar o gol do título do Campeonato Paulista, sobre o São Paulo.
Sorteio define confrontos da Sul-Americana - (Foto: NORBERTO DUARTE / AFP) - Foto: LANCE!
Jesus foi saudar a torcida ao fim do jogo (Foto: GIUSEPPE CACACE / AFP) Foto: LANCE!
“É a final mais importante da minha carreira”, diz Jesus Da Redação do Brazilian Times
Confira todos os confrontos da primeira fase da Sul-Americana Da Redação do Brazilian Times
Fortaleza, que jogará pela primeira vez a competição, encara o Independiente (ARG) Nesta terça-feira aconteceu o sorteio da Copa Sul-Americana na sede da Conmebol, em Luque, no Paraguai. O Brasil tem seis representantes na competição. São eles: Atlético-MG, Bahia, Fluminense, Fortaleza, Goiás e Vasco. A competição começa na primeira semana de
fevereiro e a final está marcada para o dia 7 de novembro, mais uma vez em jogo único, desta vez a ser realizado no Estádio Olímpico de Córdoba, na Argentina. Ao todo, 54 equipes participarão do torneio. Confira todos os confrontos sorteados da Sul-Americana:
Coquindo Unido (CHI) x Aragua (VEN) Vasco da Gama x Bolívia 4 (Adversário só será conhecido no dia 29 de dezembro) Bolívia 2 x Emelec (EQU) Plaza Colonia (URU) x Zamora (VEN) Bolívia 1 x Melgar (PER) River Plate (URU) x Atlético Grau (PER) Unión (ARG) x Atlético Mineiro Nacional (PAR) x Bahia
Fénix (URU) x El Nacional (EQU) Huracán (ARG) x Atlético Nacional (COL) Sol de América (PAR) x Goiás Sportivo Luqueño (PAR) x Mineros de Guayana (VEN) Vélez Sarfield (ARG) x Aucas (EQU) Bolívia 3 x Millionarios (COL) Lanús (ARG) x Universidad Católica (EQU) River Plate (URU) x Deportivo Cali (COL) Argentinos Junior (ARG) x Sport Huancayo (PER) Unión La Calera (CHI) x Fluminense Huachipato (CHI) x Deportivo Pasto (COL) Audax Italiano (CHI) x Real Garcilaso (PER) Independiente (ARG) x Fortaleza
Jorge Jesus foi para a entrevista coletiva logo após a vitória do Flamengo sobre o Al Hilal, nesta terça-feira, pelas semifinais do Mundial de Clubes. O triunfo se deu por 3 a 1 e foi suado, sobretudo por um primeiro tempo abaixo do esperado de seus comandados. O treinador admitiu que o início foi de inferioridade no Khalifa Stadium. “O Al Hilal foi muito melhor nos primeiros 30 minutos. Depois, conseguimos subir o nível de três jogadores (Bruno Henrique, Arrascaeta e Gabigol) na qualidade individual. E o jogo foi transformado com uma superioridade muito maior do Flamengo na segunda parte”, falou, admitindo favoritismo do provável rival na decisão: “Claro que o Liverpool é favorito, sem dúvida nenhuma, mas eles precisam vencer antes. Vamos com respeito. Quando chegamos já pensávamos em ser campeões do mundo, agora mais ainda”. Outro patamar Bruno Henrique viralizou ao dizer que o Flamengo está “em outro pata-
mar”. E Jesus embarcou na onda do camisa 27, eleito o melhor em campo em votação oficial da Fifa, e citou a frase. Em seguida, afirmou que a final de sábado, marcada para 14h30 (de Brasília; 20h30 no horário local), será a “mais importante” de sua carreira. “Já estamos em um patamar superior, como o Bruno Henrique diz. Claro que é o jogo mais importante da minha carreira, assim como do outro treinador que for a final. É a cereja em cima do bolo na temporada que o Flamengo fez. É a final mais importante da minha carreira”. Cabe destacar que o comandante português esteve menos enérgico na etapa inicial, cujo placar parcial foi vitória do Al Hilal por 1 a 0. O técnico deu uma resposta curiosa quando abordado sobre este tema: O Flamengo volta a treinar nesta quarta-feira, às 11h (de Brasília; 17h no horário local), no Abdullah bin Khalifa. Em seguida, parte da delegação parte para assistir ao duelo entre Liverpool e Monterrey, pela outra semi, no Khalifa.
22
The Best Journal For You!
Wednesday, December 18th of 2019
Advertisement
www.braziliantimes.com
*Intérprete disponível mediante solicitação *também podemos nos comunicar através de aplicativos online
A profissional que você precisa quando o assunto é imigração
Serviços
• Vistos de estudante (F-1) • Vistos de turista (B-2) • Extensões de vistos • Vistos de negócios (L-1, H-1B) • Vistos para trabalhadores religiosos (R-1) • Green Card baseados em casamento • Green Card baseados no emprego • Cidadania / Naturalização, Negações, Renúncias e Apelações
“Total comprometimento com o sucesso da sua causa do começo ao final!”
Não perca tempo nem seu dinheiro jogando com a sorte. Na hora de enviar sua mudança, ligue para quem tem seriedade. Ligue agora e converse com um de nossos representantes
(857) 236-0810 | (857) 236-3388
Enviamos caixas paral. todo o Brasira. Ligue e conrfies Os melho preços!
Brazilian Times
Wednesday, December 18th of 2019
(617) 625-5559
23
O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA
É fácil anunciar no ClassiTIMES • • • • • • •
Basta preencher o cupom abaixo!
Imigração e Naturalização Reparação de Crédito Problemas com Débitos Acidente de Carro Divórcio e Separação Notário Público DUI e Corte
Com até 20 palavras, por apenas $5.00 por vez (Mínimo 3 vezes). Enviar pelo correio para: Brazilian Times, P.O. Box 447, Somerville (MA) 02143
PROMOÇÃO: Se você anunciar QUATRO VEZES consecutivas, pague somente $15.00 * Promoção válida somente para pessoas físicas. **Não pode ser usado por Empresas (Company)
2000 Mass Ave, Suite 2 Cambridge, MA 02140 em português, chame Josy:
IMÓVEIS / VENDA
101
DIVERSOS
302
IMÓVEIS / ALUGUEL
102
EMPREGOS
401
PENSÕES / VAGAS
103
EMPREGOS PROCURA
501
NEGÓCIOS / VENDA
104
SERVIÇOS
601
VEÍCULO / VENDA
201
OUTROS
701
Escreva nas linhas abaixo (em letra de forma) o seu anúncio SEÇÃO:
DADOS COMPLETOS, DATA DE ENVIO E O NÚMERO DE VEZES QUE VOCÊ DESEJA ANÚNCIAR
Nome: Aniversário:
QUANTAS
72 Chelsea Street - Everett (MA) - (857) 266-3801
AUTORIZAÇÃO DE PUBLICAÇÃO (ASSINATURA) COM DATA
#pm
Você perdeu o seu amor?
Eu o trarei de volta para sempre ao seu lado. Com referências dos trabalhos efetuados,
comprovo com sucesso aquilo que sou investida por meus clientes.
Sou anunciante do Brazilian Times a 20 anos, sendo sinônimo de credibilidade dentro da comunidade. Faça agora a sua consulta de tarô, ligue para:
(617) 718-4495 (617) 208-7614 +55-11-96452-0598
Websites personalizados Criamos o seu website Com integração do FaCebook/youtube/instagram. Faço treinamento para inserção de Conteúdo no site através de seu Celular. Favor ligar para Humberto: (857) 225-0223
Açougue Vale do Aço
Produtos brasileiros em geral
“Tudo para o seu Churrasco” estacionamento PrÓPrio
132 main st. milford, ma 01757 / 508-244-4878
F#PM
VEZES
24
Advertisement
The Best Journal For You!
2 ANOS SEM SE PREOCUPAR COM O SEU TOYOTA. VENHA CONHECER NOSSAS OPÇÕES DE LEASING. ECONOMIA, MANUTENÇÃO E COMODIDADE
Wednesday, December 18th of 2019 www.braziliantimes.com
• FALAMOS PORTUGUÊS • GARANTIA TOTAL 210 UNION STREET BRAINTREE, MA 02184 MAIN PHONE: (781) 848-9300
Toyota of Braintree A Tufankjian Family Dealership
SAÍDA 17 (ROTA 3)
INTRODUZINDO O NOVO
VENHA DIRIGIR
Preparados para as super ofertas Toyota NEW
NEW
Limited Platinum, AWD 8-Speed Automatic, Electronic with ECT-i 3.5L V6 AWD. 20/26 City/Highway MPG.Temos descontos especiais para este veículo.Venha conferir!
2019 Toyota 86 GT RWD CloseRatio 6-marchas, 2.0L, H4 PDI, DOHC 16V LEV II, 205hp - 21/28 City/Highway MPG.Temos descontos especiais para este veículo.Venha conferir!
2019 TOYOTA 86
2018 TOYOTA HIGHLANDER Cinza 2019 Toyota Highlander,
$3,999 de entrada, mais $650 taxa de aquisição. Sem security deposit. Pagamento não incluí taxa de documentação de $349, além da taxa da documentação do carro: título, licensa e registro e o primeiro mês de pagmento do carro, para compradores qualificados. 10K milhas por ano. Oferta válida até dia 12/31/2019.
$ 48,449
$3,999 de entrada, mais $650 taxa de aquisição. Sem security deposit. Pagamento não incluí taxa de documentação de $349, além da taxa da documentação do carro: título, licensa e registro e o primeiro mês de pagmento do carro, para compradores qualificados. 10K milhas por ano. Oferta válida até dia 12/31/2019.
NEW
USED
2019 TOYOTA AVALON TOURING
2016 TOYOTA RAV4 HYBRID
2019 Toyota Avalon, FWD 8-Speed Automatic, 3.5L, V6, DOHC, Dual VVT-i, 24V, 8-Speed Automatic.Temos descontos especiais para este veículo.Venha conferir! $3,999 de entrada, mais $650 taxa de aquisição. Sem security deposit. Pagamento não incluí taxa de documentação de $349, além da taxa da documentação do carro: título, licensa e registro e o primeiro mês de pagmento do carro, para compradores qualificados. 10K milhas por ano. Oferta válida até dia 12/31/2019.
Oferecemos o Toyota RAV 4 nos seguintes modelos: LE, XLE, SE, e modelos limitados, todos com escolha de tração dianteira ou nas 4 rodas, em todos os modelos. Super bom preço! Venha conferir!
$ 44,258
USED
2016 TOYOTA COROLLA LE
USED
2016 TOYOTA TACOMA
VENHA VER A MILHAGEM DESTE CARRO
4WD. Limpo CARFAX. 2016 Toyota Tacoma, cinza, 4WD, 6-Speed Automatic, V6. Ótimo preço! Venha conferir.
Fausto
(781) 888-0248 (781) 848-9300
Rubens
(781) 848-9300 Ext: 2134
$ 35,722
$ 16,150
Victor
(781) 417-9668
Freio ABS, estabilidade eletrônica, entrada iluminada e muito mais. CARFAX Apenas 1 dono. Certificado. 2016 Toyota Corolla LE FWD, vermelho, 4-Speed Automatic, 1.8L I4, DOHC Dual VVT-i
Brazilian Times
Wednesday, December 18th of 2019
(617) 625-5559
25
O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA
Elza a Tarologa Previsões e Magias para 2018
Massage Therapist- In Somerville area. For more information please call after 12PM. Tel: (857) 222-4620. #c
Elza leva Luz e Orientação a quem a procura. Ela atende as pessoas com o objetivo de auxiliar a resolver as dificuldades e dilemas da vida. Orienta e ajuda a resolver as dúvidas e encontrar um melhor caminho para seguir adiante na vida.
Terapeuta de massagem- estamos localizados na região de Somerville. Para maiores informações ligue depois do meio dia. Ligar: (857) 222-4620. #Dc
Para todo problema, existe uma solução. Marque uma consulta com Elza pelo telefone (617) 294-7634 Trabalho realizado com muita competência e dedicação, baseado no Amor e na Verdade
Nós te ajudamos, te auxiliamos e te ensinamos a melhorar o seu crédito no mercado americano. Nosso objetivo é ajudar você a obter aprovação para crédito positivo que o ajudará a reconstruir seu perfil de crédito para que você possa realizar seus sonhos financeiros. Fale com Depina Credit Solutions. Ligue: (508) 955-7171. #f Obtenha- tudo o que você precisa para o seu salão, barbearia ou consumidor de varejo! Produtos para o cuidado e penteado do cabelo. Ferramentas para o cabelo. Móveis para salão e barbeiro. Equipamentos de Spa. Ligue: (978) 557-0090. #f Solução educacional- para estudantes internacionais. Vários programas com CTP e OPT. Transferências de escolas de idiomas. Temos escolas em Chelsea e Worcester. Falamos português. Ligue: 1-888777-4885. #e Vendo- em Belo Horizonte, pequena loja, no Shopping São Pedro, B, São Pedro, Zona Sul. Boa para salão ou loja de presentes e roupas. Ligar: 011-55-31-3212 5797 ou (31) 9-9924-0219. Tratar com Vera ou Juliana. #PM Aulas de ginástica- para suas crianças. Localidades em Newton e Natick. Aulas para todas as idades! Ginástica artística para seus filhos em 2 localidades perto de você! Venha nos fazer uma visita. 30% de desconto para famílias na região de Framingham. Energy Fitness. Visite nosso site: www.energyfitnessgym.com ou ligue: (617) 795-7177. #PM Nós te ajudamos, te auxiliamos e te ensinamos a melhorar o seu crédito no mercado americano. Nosso objetivo é ajudar você a obter aprovação para crédito positivo que o ajudará a reconstruir seu perfil de crédito para que você possa realizar seus sonhos financeiros. Fale com Depina Credit Solutions. Ligue: (508) 955-7171. #e
Ana Style
USA Costureira profissional há vários anos no mercado. Dou aulas de corte e costura em geral. Também faço costuras em geral. Ligar: (781) 526-5620
#pm
Meu nome é Luzia, tomo conta de crianças entre 0 a 4 anos. Tenho referências. Horário: de 7AM às 5PM. Moro em Medford (MA). Ligue: (781) Dona Sônia- carinhosa e res- 396-2019. #PM ponsável. Já cuida de 2 netos. Procura mais duas crianças de qualquer idade. De Segunda à Domingo. Residência em Chelsea divisa com Everett. 32 Annese Rd. Ligar: (978) 6018122. #k
Aulas de ginástica- para suas crianças. Localidades em Newton e Natick. Aulas para todas as idades! Ginástica artística para seus filhos em 2 localidades perto de você! Venha nos fazer uma visita. 30% de desconto para famílias na região de Framingham. Energy Fitness. Visite nosso site: www.energyfitnessgym.com ou ligue: (617) 795-7177. #PM
Marketing & Distribuição para conteúdo físico
Qualidade na entrega! betozaninelli@hotmail.com
SERVIÇOS
Fazemos entregas de pequenas encomendas - De Somerville, MA para Danbury, Bridgeport (CT), Queens-Astoria (NY) e Newark (NJ). Veículo e driver confiável. Ligar para Eddy, 1.857.261.2834. #PM Vendo- em Belo Horizonte, pequena loja, no Shopping São Pedro, B, São Pedro, Zona Sul. Boa para salão ou loja de presentes e roupas. Ligar: 011-55-31-3212 5797 ou (31) 9-9924-0219. Tratar com Vera ou Juliana. #PM
Temos também uma cama dobrável QUASE
isso
ACA APROBVAENDO ITA! Máquin secar (ga de lavar e ndes), bem conservara das. Valo $400 para r: as duas
tório, e escri 0 Mesa d a pura: $28 ir made
isso
isso
e muito mais! Favor ligar:
Stand de Quarto
617-620-9687
#M
(339) 224-0565
Geladeira (seminova) grande, bem conservada. Valor: $500
entregamos: • JORNAIS • REVISTA • CARTÕES • PANFLETOS
26 Brazilian Times
Wednesday, December 18th of 2019
(617) 625-5559
O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA
Acesse nossos canais virtuais e faça parte da maior comunidade brasileira nos Estados Unidos
31 anos
Acesse e curta a nossa página do Facebook Acesse e siga o website do Brazilian Times
ABRA A CÂMERA DO CELULAR E APONTE PARA O CÓDIGO QR. CLIQUE NO LINK E ACESSE AS NOSSAS PÁGINAS
Acesse e curta a nossa página do BT Magazine
Agora o Brazilian Times tem classificados online diário. Acesse o site www.braziliantimes.com e clique na seção CLASSIFICADOS.
www.braziliantimes.com
27
Brazilian Times
Wednesday, December 18th of 2019
(617) 625-5559
Kouples bakery - Counter help- no experience necessary. Must speak english. Starting at $13 an hour. Early morning shift. 421 Harvard Street in Brookline (MA). Call: (617) 818-3345. #L
O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA South Street Diner- está a procura de cozinheiros para o dia e para noite. Aplicar no 178 Kneeland Street, Boston (MA). 02111. Envie mensagem de texto para: (617) 340-9844. #a
Precisa-se- de pessoas para trabalhar em loja de cachorros, para fazer baby-sitter e limpeza do local. Deve ser legal nos Estados Unidos e trabalhar finais de semana e feriados. Pagamento entre: ($12 e $14 Braintree House of Pizza- clo- por hora). Em Watertown (MA). se to weymouth and Quincy is Ligue: (617) 923-3800. #PM looking for counter help. Busy pizza place. Also looking for Procura-se- pessoas com incooks. Address: 970 Boyslton teresse de fazer extra cash, Street. Please call: (978) 325com vendas de anúncios no 1026. #n Brazilian Times. Deve falar inCrow Point Pizzria- in Hin- glês, ter carro e ter experiência gham (MA) is offering a full- em vendas. Ligar para: (617) -time job for cooks, preps, sub- 625-5559 #PM -makers and help in general. Good pay. Please call: (781) The Dry Cleaner by Val, Inc. – 741-5400. Ou pessoalmente Lavanderia movimentada preno 191 Lincoln Street (MA). #e cisa de motoristas com carteira de Massachusetts. Fazemos Crow Point pizzaria- em Hin- entregas em toda Nova Inglagham (MA) está à procura de terra. Aplicar pessoalmente no cozinheiros, preparadores, 5 Crescent Ave., Unit #11, Wopessoas para fazerem sandu- burn (MA). 01801 (5 Walnut Hill íches e ajudantes em geral. Park – suíte: 11). #PM Bom salário. Full-time. Ligue: (781) 741-5400 ou pessoal- Looking for a Portuguese mente no 191 Lincoln Street speaking nanny full time, live (MA). #e in option in Wayland. BeauConstrução- precisa-se de tiful and loving environment. pessoas para trabalhar na License and car needed. Great área de construção: carpintei- opportunity for the right person. ro, pedreiro e pintores. Salário Ligar: Yara: 781 640-8826 #d compatível com a experiência. Carteira de motorista e social. Help wanted- looking for perBoston (MA). Chamar: (617) sonal care assistant. Close to 783-4400. #PM T. Easy to get to with a car. Various shifts. Possible live-in South Street Diner is looking for the right person. In Newton for daytime cooks and overni- area. Call: (617) 833-2867. ght cooks. 178 Kneeland St Must leave message or test. Boston MA 02111. Please send Must have documents. Speak text to apply: (617) 340-9844. a little english. #u #a
Estou em Nantucket MA, estou diponivel para qualquer emprego/help, padaria, dishwasher, enfim, tenho experiência como cuidador de idosos e cuidados de enfermagem, me comunico bem em inglês, tenho habilitação ainda válida, tenho disponibilidade de mudar de cidade ou estado. Grato pela atenção. (508) 6804783. #c
Oração Milagrosa
Peço a Deus que ilumine meu caminho e a de todos meus irmãos. Que a sua misericórdia nos envolva de sorte e de paz. Que a caridade e a humildade façam parte do nosso caminho. Confio em Deus sobre todas as coisas e com toda a força de minha fé. Que a nossa estrada seja eternamente iluminada pela sua gloriosa Luz. CP
Oração a São Judas Tadeu
São Judas Tadeu, glorioso Apostolo, fiel servo e amigo de Jesus! O nome de Judas Iscariotes, o traidor de Jesus, foi causa de que fosseis esquecido por muitos, mas agora a Igreja vos honra e invoca por todo o mundo como patrono dos casos desesperados e dos negócios sem remédio. Rogai por mim que estou tao desolado. Eu vos imploro, fazei uso do privilegio que tendes de trazer socorro imediato, onde o socorro desapareceu quase por completo. Assiste-me nesta grande necessidade, para que eu possa receber as consolações e o auxilio do céu em todas as minhas precisões, tribulações e sofrimentos. São Judas Tadeu alcançai-me a graça que vos peco: “Fazer seu pedido”. Eu vos imploro, o bendito São Judas Tadeu, lembra-me sempre deste grande favor e nunca deixar de vos louvar e honrar como meu especial e poderoso patrono e fazer tudo que estiver ao meu alcance para espalhar a vossa devoção por toda a parte. São Judas Tadeu rogai por nos. Rezar um Pai Nosso, uma Ave Maria e Gloria ao Pai. Mandei publicar essa oração para propagar os benefícios de São Judas Tadeu. Mande você também publicar imediatamente apos o pedido. T.A.B #b #i
#PM
F.E.S. Financial Education Services (Serviços de Educação Financeira)
Quer Começar Uma Vida Nova? Limpar O Seu Nome E Honra? Livrar-se De Cobradores? Restaurar O Seu Crédito? Aumentar O Seu Score? Ganhar A Sua Liberdade De Volta?
EU VOU TE AJUDAR!!!
OPORTUNIDADE ÚNICA
Envie Text Ou Ligue Agora:
(339) 674-8943 www.ucespp.net/kreis
*Selecionamos Novos Agentes*
Brazilian Times procura por vendedores para região da grande Boston. Deve ter experiência na área de vendas, falar inglês e ter carro. Ligue: (617) 625-5559
PROCON USA
Law
SEU NOME O GT UM GRANDE P
#pm
A PROCON USA JÁ PAGOU MAIS DE 1 MILHÃO DE DÓLARES EM INDENIZAÇÕES
#pm
No1 na comunidade brasileira em defesa de acidentes de carro SOFREU UM ACIDENTE? LIGUE AGORA PARA A PROCON! é a solução!
(857) 415-2200 @PROCONUSALAW
www.proconusalaw.com
BRACK PROCON USA LAW & BRACK LAW own by Attorney at Law Danilo Brack
28
Advertisement
The Best Journal For You!
2 ANOS SEM SE PREOCUPAR COM O SEU TOYOTA. VENHA CONHECER NOSSAS OPÇÕES DE LEASING. ECONOMIA, MANUTENÇÃO E COMODIDADE
Wednesday, December 18th of 2019 www.braziliantimes.com
• FALAMOS PORTUGUÊS • GARANTIA TOTAL 210 UNION STREET BRAINTREE, MA 02184 MAIN PHONE: (781) 848-9300
Toyota of Braintree A Tufankjian Family Dealership
SAÍDA 17 (ROTA 3)
INTRODUZINDO O NOVO
VENHA DIRIGIR
Preparados para as super ofertas Toyota NEW
NEW
Limited Platinum, AWD 8-Speed Automatic, Electronic with ECT-i 3.5L V6 AWD. 20/26 City/Highway MPG.Temos descontos especiais para este veículo.Venha conferir!
2019 Toyota 86 GT RWD CloseRatio 6-marchas, 2.0L, H4 PDI, DOHC 16V LEV II, 205hp - 21/28 City/Highway MPG.Temos descontos especiais para este veículo.Venha conferir!
2019 TOYOTA 86
2018 TOYOTA HIGHLANDER Cinza 2019 Toyota Highlander,
$3,999 de entrada, mais $650 taxa de aquisição. Sem security deposit. Pagamento não incluí taxa de documentação de $349, além da taxa da documentação do carro: título, licensa e registro e o primeiro mês de pagmento do carro, para compradores qualificados. 10K milhas por ano. Oferta válida até dia 12/31/2019.
$ 48,449
$3,999 de entrada, mais $650 taxa de aquisição. Sem security deposit. Pagamento não incluí taxa de documentação de $349, além da taxa da documentação do carro: título, licensa e registro e o primeiro mês de pagmento do carro, para compradores qualificados. 10K milhas por ano. Oferta válida até dia 12/31/2019.
NEW
USED
2019 TOYOTA AVALON TOURING
2016 TOYOTA RAV4 HYBRID
2019 Toyota Avalon, FWD 8-Speed Automatic, 3.5L, V6, DOHC, Dual VVT-i, 24V, 8-Speed Automatic.Temos descontos especiais para este veículo.Venha conferir! $3,999 de entrada, mais $650 taxa de aquisição. Sem security deposit. Pagamento não incluí taxa de documentação de $349, além da taxa da documentação do carro: título, licensa e registro e o primeiro mês de pagmento do carro, para compradores qualificados. 10K milhas por ano. Oferta válida até dia 12/31/2019.
Oferecemos o Toyota RAV 4 nos seguintes modelos: LE, XLE, SE, e modelos limitados, todos com escolha de tração dianteira ou nas 4 rodas, em todos os modelos. Super bom preço! Venha conferir!
$ 44,258
USED
2016 TOYOTA COROLLA LE
USED
2016 TOYOTA TACOMA
VENHA VER A MILHAGEM DESTE CARRO
4WD. Limpo CARFAX. 2016 Toyota Tacoma, cinza, 4WD, 6-Speed Automatic, V6. Ótimo preço! Venha conferir.
Fausto
(781) 888-0248 (781) 848-9300
Rubens
(781) 848-9300 Ext: 2134
$ 35,722
$ 16,150
Victor
(781) 417-9668
Freio ABS, estabilidade eletrônica, entrada iluminada e muito mais. CARFAX Apenas 1 dono. Certificado. 2016 Toyota Corolla LE FWD, vermelho, 4-Speed Automatic, 1.8L I4, DOHC Dual VVT-i