Issuu

Tempo em Boston: • Quarta-feira

Sol (33°/23°) • Quinta-feira Massachusetts, Rhode Island, New Hampshire

Nublado (42°/38°)

7 334 es Tim

31 anos

Year XXXI - N˚ 3347 - Wed, Nov 13th to Thu, Nov 14th of 2019

SAÚDE BUCAL

Clínica em Somerville

#braziliantimes

LIBERDADE

Após quase três meses preso, brasileiro é liberado pelo ICE

Clínica em Framingham

Dentplant, em dois lugares para melhor lhe atender leia mais na

PÁGINA 06

Nunca vou esquecer tudo o que vocês estão fazendo pelo meu esposo Hélio Guedes. Oremos e muito obrigada. Com todo carinho, de coração, agradeço pelas doações, orações e minha gratidão sempre será sua”, disse Ivonete.

OPORTUNIDADE

Depois de quase três meses correndo atrás de ajuda, realizando campanhas, almoço beneﬁcente e recebendo orações da comunidade, a brasileira Ivonete Guedes comemora a soltura de seu esposo, Hélio Guedes. Ele,

Esta é a sua chance para entender o mercado imobiliário

Evento em Woburn vai orientar brasileiros de MA sobre como investir em imóveis na FL O “INVEST IN FLÓRIDA” EM MASSACHUSETTS É FRUTO DA PARCERIA ENTRE RE/MAX AMERICAN DREAM E FLORIDA CONNEXION

Família comemora liberdade de brasileiro

GLAMOUR

PÁGINA 05

SÁBADO É O GRANDE DIA

PROPOSTA

leia mais na

PÁGINA 17

Bernie Sanders propõe o desmantelamento do DHS e a distribuição do ICE e CBP a outros órgãos governamentais

Baile de Gala vai reunir a Plano de Sanders inclui comunidade em uma grande ﬁm do ICE e legalização de festa no dia 16 indocumentados Todos os anos, a abertura é realizada com a presença de uma guarda de honra, com bandeiras do Brasil e dos EUA, seguidos pela interpretação do Hino Nacional de ambos os países.

Sanders destacou que suspenderia a construção do muro de Trump ao longo da fronteira, que está em início de construção no Deserto de Sonora, Arizona.

Wednesday, November 13th, 2019

General News

02 POLÍTICA

Descendente de brasileiro é eleito vereador em Danbury Da Redação do Brazilian Times

ogo após se tornar um cidadão dos Estados Unidos, Roberto Alves, 36 anos, concorreu à Prefeitura de Danbury (Connecticut), visando, principalmente, representar outros imigrantes e latinos.

Ele perdeu a corrida de 2017, mas obteve 7.350 votos, o que lhe colocou em destaque na cidade. Ele conseguiu se eleger para vereador. “Nós fizemos isso! Com a ajuda de muitas pessoas posso dizer feliz, que ganhei! Agora tenho a honra de estar no conselho da cidade de Danbury”, disse o novo legislador. De acordo com ele, tem muitas pessoas que ele precisa agradecer e destaca Chris Setaro. “Com a liderança dele, energia e orientação eu não teria ganho”, afirma. Roberto cita ainda a influência de sua esposa e filhos, que foram âncora de sua vida e da campanha eleitoral. Ele foi educado nas escolas públicas de Danbury e trabalha como engenheiro técnico de vendas na Cartus.

Ele aﬁrmou que está animado e encorajado a colocar toda a sua energia e de seu grupo para promover o crescimento de Danbury. “Fizemos um pouco de barulho este ano e vamos continuar a lutar por mudanças que sabemos que esta cidade precisa! Obrigado a cada um de vocês”, continua. Uma das plataformas de Roberto e garantir que Danbury tenha um governo inclusivo e acolhedor pronto para enfrentar os desaﬁos juntos. “Vamos trabalhar para dar aos alunos e educadores o apoio que eles não estão recebendo”, acrescentou. Outro ponto que ele destacou importante é resolver o problema das estradas sobrecarregadas e garantiu que vai arregaçar as mangas para ajudar a revitalizar o centro da cidade.

Roberto vive em Danbury desde os cinco anos de idade. “Aprecio nossa comunidade vibrante e diversiﬁcada e todas as oportunidades que ela me proporcionou”, fala destacando que agora é a hora de retribuir tudo que recebeu ao longo dos anos. Atualmente, ele atua como curador do Danbury Museum & Historical Society e é membro da Long Ridge Road Association. Sua campanha foi baseada em torná-lo “a voz de todos os residentes de Danbury”.

Roberto Alves é eleito vereador em Danbury

Wednesday, November 13th, 2019

General News

EVENTO

Renée Zellweger posa sorridente

em clique de Emilia Pedersen Da Redação do Brazilian Times

empre um sucesso! É assim toda vez que Renée Zellweger sobe ao palco para falar de novos projetos ou relembrar clássicos de sua carreira, como "O Diário de Bridget Jones", "Chicago" e "Jerry Maguire - A Grande Virada".

Na nova edição do "Hollywood Film Awards 2019", não foi diferente! "Ela esbanjou talento e carisma", destacou Emilia Pedersen. Para a artista teen dinamarquesa, o convite para prestigiar o evento foi uma honraria ainda maior por ter sido

poucos dias após a conclusão de um curso de verão voltado para a sétima arte e realizado na prestigiada Tisch School of the Arts, um braço da NYU, em Nova York. Engana-se, porém, quem pensa que as novidades param por aí. Após

ser anunciada como uma das grandes vencedoras da noite, a veterana, que conquistou crítica e público com sua interpretação do último ano de vida de Judy Garland, posou para selﬁes ao lado de Emilia. Aos 17, Emilia Pedersen é ﬁlha de brasileira, fala quatro idiomas, visitou mais de 65 países, foi Miss Brasil Teen USA 2015, é ativista social em prol de crianças carentes pelo mundo, especialmente no Brasil, e está prestes a lançar seu primeiro álbum solo como cantora pop.

Renée Zellweger posa sorridente em clique de Emilia Pedersen Foto Divulgação

SERVIÇO

Procure o apoio da Chapman Family Funeral Home quando perder um ente querido Da Redação do Brazilian Times

erder um familiar ou um amigo é muito triste para qualquer pessoa. Mas infelizmente enquanto passamos por este momento de dor, temos que lidar com os serviços funerários. Isso acaba desgastando mais ainda e tornando o sofrimento maior.

Seus entes queridos merecem descansar em paz

Por isso, a equipe da Chapman Family Funeral Home tem sido muito importante na vida das pessoas. Sabendo da dor que cada um passa quando alguém próximo morre, a equipe tenta amenizar um pouco o sofrimento dando total apoio para que a pessoa não ﬁque correndo atrás de tudo sozinha. Com um atendimento diferenciado, e em português, a Chapman Family Funeral Home oferece serviços como velório,

funerais, cremações e translado do corpo ao Brasil. Para melhor ainda mais o atendimento, a funerária atende as comunidades de Bridgewater, Wareham, Falmouth, Mashpee, Martha´s Vineyard,Marstons, Yarmouth e Harwich. Para mais informações, entre em contato através do telefone (508) 540-4172 ou acesse o site no endereço abaixo www.ccgfuneralhome.com.

PUNINDO SANTUÁRIOS The Best Journal For You

Founded in August /1988 The most circulated Brazilian Newspaper in the USA Entre em Contato

 (617) 625-5559 (USA) 1 877 625-0079 (USA) (857) 266-5863 (USA)  www.braziliantimes.com  news@braziliantimes.com  ad@braziliantimes.com

Brazilian Times Newspaper is published by Paiva Enterprises, LLC

Mario Eugenio Saturno (cientecfan. blogspot.com) é Tecnologista Sênior do Instituto Nacional de Pesquisas Espaciais (INPE) e congregado mariano. Da Redação do Brazilian Times

Diário Oficial da União do último 4 de novembro trouxe um decreto assustador do ministro da Ciência e Tecnologia, um corte brutal nos gastos, incluindo o cafezinho... Se o Ministério não tem dinheiro para o cafezinho, conseguirá fazer um satélite científico Equars de cem milhões? Ou ainda um satélite radar para os militares e civis de 600 milhões? Difícil... E eu fico a pensar em como a Argentina, que vive uma crise pior, consegue fazer satélites de R$ 1 bilhão?

Edirson Paiva (Founder)

Staﬀ News:

Edirson Paiva Jr (Editor in Chief) news@braziliantimes.com Luciano Sodré (Editor) Cristina Paiva

(Regional Manager)

Reporters: Gilvan Sergipe (General News) Arilda Costa (Photo-Journalist) Stael Melo (General News) Eliane Brick (Special Reporter) Brazil’s Correspondent Claudia Carmo (São Paulo, SP) Walter Alvarenga (Poços de Caldas, MG) Terezinha Tarcitano (Porto Alegre, RS) Albertina Moura (Belo Horizonte, MG) Columnists Ana M. Roque (FL) Arilda Costa (NY) Claudia Cascardo (NJ) Gisele Cadamuro (NY) Marilene Paiva (MA) Deivison Lessa Patrícia Karagulian Talita Teixeira Vinicius S. Monteiro (MA)

Fui ao supermercado e ﬁquei estupefato com o grande aumento de preços, ao redor de 20%. Por qual motivo? Não teve quebra da agricultura mundial, muito menos do gado, suínos ou galináceos. O que varejistas ou atacadistas estão vendo que nós não vemos?

Wednesday, November 13th of 2019

Opinion & General News

The Best Journal For You!

Para piorar a semana, no dia 6, o tão esperado megaleilão do pré-sal foi um fracasso retumbante. A expectativa era que 12 petroleiras aparecessem, mas só a Petrobras se fez presente e com sócios chineses, que participaram com 10%, ou R$ 6,9 bilhões, e que só vieram porque o presiden-

www.braziliantimes.com

A volta da contabilidade criativa te Bolsonaro pediu ao chinês para que participasse. O resto do dinheiro virá de uma Petrobras quebrada. Não tem como não associar àquelas contabilidades criativas da Dilma e Mantega, algo criado para enganar algum incauto. Não deixa de ser um reﬂexo do leilão de 10 de outubro, quando foram oferecidas 36 áreas e apenas 12 foram arrematadas. Ao menos houve grande participação de empresas estrangeiras como a Chevron, QPI, Repsol, Wintershall e Petronas. O governo arrecadou R$ 8,9 bilhões neste primeiro leilões de petróleo. Para fechar a semana sinistra, no dia 7, foram oferecidas cinco áreas para leilão e apenas uma delas foi adquirida pela Petrobras e a chinesa CNODC por R$ 5 bilhões e sem ágio no

volume de óleo entregue ao governo. Quando ganhou as eleições, um ano atrás, as propostas para a economia pareciam difíceis de implantar-se como, por exemplo, a uniﬁcação de cinco impostos, implantação de uma alíquota única de 20% de Imposto de Renda para quem ganha mais de cinco salários mínimos, a reforma previdenciária com modelo de capitalização e a privatização e venda de ativos da União com objetivo de arrecadar R$ 1 trilhão. Não conseguiu. O mais interessante era que o ministro Paulo Guedes acreditava que seria possível zerar o déﬁcit já no primeiro ano de governo e superávit primário (quando o governo arrecada mais do que gasta, sem contar o gasto com juros) em 2020,

algo que o Brasil não conseguia desde 2013, com Dilma Rousseff. Há exatamente um ano, a expectativa para a cotação do dólar era de R$ 3,76 no término de 2019 e para o Produto Interno Bruto (PIB) era de 2,5%. Em janeiro deste ano, a Bolsa de São Paulo disparou e muitos otimistas projetavam o ibovespa de 140 mil pontos ao final deste ano. Chegamos no fim do ano com a reforma da previdência promulgada, mas estas previsões otimistas esvaneceram como nuvens em um céu ventanoso. Em uma paráfrase de Drummond aos senadores e deputados: E agora, Jair? A festa acabou, a luz apagou, o povo sumiu, a noite esfriou, e agora, Paulo Guedes? E agora, que o Lula está solto e pode e quer fazer e acontecer.

Constributing Writers Domício Coutinho, PHD (NY) Milena Bittencourt P R ÓX I M OS E V E N TOS DA

Photographer Paulo Lopes Graphics Team Everson Menezes (Graphic Designer) Marcelo Teles (Graphic Designer) Vanessa Rodrigues (Graphic Designer)

Classic Productions

Marketing Department Liliane Paiva Head of Department Claudia Cristina dos Santos Assistant Marketing Circulation Department Christiane Paiva Edson Zanetti Jose Guimarães Almeida Luis Carlos

Os Artigo assinados e/ou colunas e cartas, são de responsabilidade de seus autores e não reﬂetem, necessariamente, a opinião deste jornal. O Brazilian Times não é responsável pelo conteúdo dos mesmos Signed articles, columns and letters do not necessarily reﬂect the views of the newspaper or its publishers. The Braziliant Times accepts no responsability for their content.

Classic Productions Miss Brasil/USA (regional MA,NH,RI) Setembro/2019

XV Baile de Gala & Jantar Novembro/2019

Concurso de Arte & Talentos Dezembro/2019

Miss & Mister Mirim Brasil/USA Abril/2020

SAIA DO ALUGUEL entre em contato

(617) 629-5950

Wednesday, November 13th, 2019

General News

INFORMAÇÃO IMOBILIÁRIA

Evento em Woburn vai orientar brasileiros de MA sobre como investir em imóveis na FL O “Invest In Flórida” em Massachusetts é fruto da parceria entre RE/MAX American Dream e Florida Connexion Da Redação do Brazilian Times

RE/MAX American Dream, da cidade de Woburn (Massachusetts), em parceria com a Florida Connexion, uma das mais conceituadas imobiliárias de Orlando (Flórida), vai realizar o “Invest In Flórida” na Nova Inglaterra. O evento vai apresentar o mercado super aquecido da Florida onde muitos moradores da região de New England tem investido em casa de férias. Esta é uma excelente oportunidade para aprender todos os detalhes sobre como investir na Flórida, mesmo morando em Massachusetts. Entre os assuntos a serem abordados estão valor de entrada, juros, administração do imóvel, rendimento, entre outros. O seminário é totalmente gratuito, mas preciso reservar o lugar com antecedência, pois as vagas serão limitadas. SERVIÇOS Datas:15 Novembro, 7pm / 16 Nov 1pm Local: Remax American Dream 130 New Boston St Woburn MA. Mais informações e para conﬁrmar pre-sença ligue para Luciane Ortis: 603-557-8904 ou Helena Pinto: 407-304-0607 ou 407-5742636

PATROCINADORES DO EVENTO

General News

Wednesday, November 13th, 2019

SERVIÇO

Dentplant, em dois lugares para melhor lhe atender Da Redação do Brazilian Times

m belo sorriso é o cartão de visita que abre as portas para muitas pessoas. Mas além da beleza estética, cuidar dos dentes também é sinônimo de cuidar da saúde. Por isso, os proﬁssionais da Dentplant oferecem para a comunidade brasileira em Massachusetts, os melhores serviços e uma equipe altamente qualiﬁcada. Com um atendimento diferenciado, em português, o doutor Brendan McLaughlin, é um dos mais experientes na área odontológica, principalmente em

Periodontia e Implantes, e sempre está se adequando as novas técnicas para oferecer o melhor atendimento ao seu paciente. Para este mês, a clínica está com

Clínica em Somerville

algumas promoções que visam incentivar as pessoas a buscar um atendimento odontológico e assim, ter um belo sorrio e também manterá higiene bucal. Para quem precisa de implante dentário, a clínica está cobrando apenas $997 (não inclui a coroa), sendo que o preço normal aplicado é de $1,800. A Dentplant está há mais de 15 anos servindo a comunidade brasileira e para um

Clínica em Framingham

ESPECIALIZAÇÃO

Mude de vida com os cursos da CSI

Computer Systems Institute possui excelentes programas para colocar as pessoas no mercado de trabalho Da Redação do Brazilian Times

onsiderada umas das escolas mais respeitadas nos Estados Unidos, a Computer Systems Institute (CSI) possui excelentes programas para colocar as pessoas no mercado de trabalho, além de ensinar o idioma mais procurado em todo o mundo. A CSI oferece o Busines Career Program, que concede certiﬁcado para programa de negócios de 14 meses; Programa para fundação de negócios para todos os estudantes internacionais com níveis médio, fundamental e superior de inglês. Outro destaque na CSI é o Skill Building, que tem um programa de treinamento de carreira de um ano em indústria de rápido crescimento; programa

de nível avançado para estudantes internacionais que concluíram um ano de estudos nos EUA. Aproveite as soluções educacionais para estudantes internacionais com vários programas como o CPT e OPT. A CSI oferece transferência de escolas de idiomas, transferência pós formatura, transferência após conclusão do OPT. Para mais informações ligue (888) 7774885 ou acesse o site www.csinow.edu.

melhor atendimento, ela está localizada em dois endereços: Somerville: 281 Broadway, telefone (617) 5919888 Framingham: 100 Concord Street, telefone (508) 872-2624. Para mais informações acesse o site www.dentplant.com.

Wednesday, November January 23rd, 13th, 2019 2019

General News

TRÁFICO DE IMIGRANTES

Mais um traﬁcante de imigrantes para os Estados Unidos é preso no Brasil Da Redação do Brazilian Times

Polícia Federal prendeu em São Paulo, na tarde de segunda-feira (11), um advogado suspeito de integrar uma quadrilha que agia na capital paulista e é investigada por contrabando de migrantes do sul da Ásia até a fronteira do México com os Estados Unidos, passando pelo Brasil.

Policiais federais fazem operação contra contrabando de migrantes. Foto Reprodução - GloboNews

A PF havia solicitado a prisão temporária do advogado, que é brasileiro, durante a operação Brás, deﬂagrada no dia 31 de outubro, mas a Justiça Federal só autorizou buscas em endereços ligados a ele. Depois de analisar material apreendido na operação, foi feito um novo pedido de prisão, agora preventiva, que foi autorizado pela Justiça.

O advogado é suspeito de auxiliar a quadrilha na entrada dos migrantes com pedidos de refúgio, mas eles só ﬁcavam cerca de 10 dias na região sudeste do Brasil, na cidade de São Paulo e depois seguiam viagem até o Acre, para depois cruzarem a fronteira com destino aos Estados Unidos. A quadrilha operava a partir de uma agência de viagens na capital paulista. Quem pagava pelo serviço era incluído no esquema, que contava com a ajuda de coiotes que atuam na fronteira dos Estados Unidos com o México. Além do advogado, oito pessoas, 3 paquistaneses e 5 bengaleses, foram presas temporariamente no âmbito da Operação Brás, no dia 31 de outubro. Entre eles, o bengalês Saifullah Al Mamun, considerado o maior contrabandista de migrantes para os Estados Unidos. Todas as prisões foram convertidas para preventivas.

GENTE DA GENTE

Rosana Monteiro comemorou mais um ano de vida ao lado dos familiares e amigos. Feliz aniversário

General News

Wednesday, November 13th, 2019

POLÊMICA

Donald Trump chama de “criminosos” os jovens imigrantes ilegais dos EUA Comentário foi feito horas antes do Supremo debater o programa que protege crianças e adolescentes imigrantes deportação. Apesar do discurso, Trump prometeu um acordo com os democratas do Congresso para o caso do Supremo Tribunal suspender o programa. O atual presidente decidiu acabar como o plano, criado em 2012, e a Corte Suprema discutirá nos próximos meses a medida ou se estende a vigência do programa favorável a milhares de imigrantes que foram trazidos pelos pais quando eram crianças e não contam com vistos.

Donald Trump fez os ataques no Twitter Da Redação do Brazilian Times

presidente dos Estados Unidos, Donald Trump, aﬁrmou nesta terça-feira (12), no Twitter, que muitos dos jovens imigrantes ilegais estão no país desde a infância são criminosos, horas antes da Corte Suprema debater o programa que os protege. “Muitas pessoas no DACA (o programa “Ação Diferida para Chegadas na Infância”) já não são muito jovens, estão muito longe de ser anjos. Alguns são criminosos muito violentos”, garantiu o chefe de governo, no perﬁl pessoal na rede

social. Os integrantes da Corte Suprema irão ouvir os argumentos favoráveis e contrários ao DACA, que foi criado pelo antecessor, Barack Obama, como forma de proteger jovens em situação irregular da

GENTE DA GENTE

FELICIDADES FELICIDADES ao pequeno Samuel Cunha, que nesta terça-feira, dia 12, completou mais um ano de vida. Na foto, ele está ao lado da cantora Alcione

Dados do Serviço da Cidadania e Imigração indica que, desde março de 2017, 787.580 jovens sem documentação foram aceitos pelo Daca. Apenas entre janeiro do ano passado e abril deste ano, o número foi de 425.760 beneﬁciados. Desde que anunciou a candidatura à presidente, em 2015, o atual presidente, Donald Trump se referiu várias vezes aos imigrantes como criminosos, estupradores, traﬁcantes de drogas ou membros de quadrilhas.

Wednesday, November 13th, 2019

General News

IMÓVEIS

Imobiliária Elite fecha acordo com bancos nos EUA e no Brasil para atender compradores de imóveis em Miami Carta de crédito garantida por imóvel no Brasil é a novidade Da Redação do Brazilian Times

consultoria imobiliária Elite International Realty apresenta ao mercado uma nova forma de adquirir um imóvel na Florida, nos Estados Unidos. Trata-se de uma carta de crédito garantida por imóvel no Brasil. O interessado precisa ter imóvel no Brasil, sendo que este servirá como garantia para o banco. Porém, cabe ressaltar que será feita uma avaliação do mesmo, estando em conformidade com algumas exigências, o banco concederá 50% do valor em forma de carta de crédito. Para o fundador da Elite International Realty, Léo Ickowicz, o banco americano toma a carta de crédito como garantia e oferece um empréstimo. “Esses recursos poderão ser utilizados para pagamento total do imóvel ou parcial e o comprador pode completar com cash ou ainda com um ﬁnanciamento”, explica.

Este acordo com os bancos favorecerá muita gente que tem imóvel no Brasil, mas que deseja aproveitar os preços convidativos de imóveis em Miami, sejam eles residenciais ou comerciais. Segundo Léo Ickowicz, “para imóveis em Orlando, por exemplo, onde os preços começam em US$ 300 mil, muitas vezes o cliente pode comprar com a carta no valor total do imóvel, sem ter necessidade de ﬁnanciar uma diferença”, aﬁrma. O cenário econômico é positivo e dá mostras de crescimento, com boas perspectivas também para 2020. Com isso, o crédito para a compra de imóveis tem aumentado nos EUA.

Léo Ickowicz, à esquerda, é o fundador da Elite International Realty

Sobre a Elite International Realty Através de sua forte presença internacional, a empresa é considerada pelos incorporadores do Sul da Flórida e Orlando como uma das mais efetivas e versáteis imobiliárias em atividade.

Com seu modelo de negócio, as portas estão sendo abertas para receber com exclusividade suas promoções de marketing, parcerias com empresas da América Latina, incluindo Brasil, Colômb i a , M é x i c o , Ve n e z u e l a e Argentina; e também na Europa,

em lugares como França, Reino Unido, Israel e Espanha, Nova Iorque e Canadá. Além disso, a empresa oferece os condomínios mais luxuosos e as melhores oportunidades em investimentos aos seus clientes.

General News

Wednesday, November 13th, 2019

LIBERDADE

Após quase três meses preso brasileiro é liberado pelo ICE Da Redação do Brazilian Times

epois de quase três meses correndo atrás de ajuda, realizando campanhas, almoço beneﬁcente e recebendo orações da comunidade, a brasileira Ivonete Guedes comemora a soltura de seu esposo, Hélio Guedes. Ele, que reside na cidade de Framingham, Massachusetts, com a família, foi por agentes do Departamento de Imigração e Alfândega (ICE, sigla em inglês) em 25 de setembro. Para conseguir pagar um advogado e as taxas judiciais, Ivonete realizou uma campanha no site Go Fund Me e um almoço beneﬁcente. O objetivo, que é arrecadar a quantia de US$7 mil ainda não foi atingindo, mas Ivonete já agradeceu a todos que já contribuíram. “A ajuda e apoio de vocês estão sendo muito importante para mim e nossa família. Nunca vou esquecer tudo o que vocês estão fazendo pelo meu esposo Hélio Guedes. Oremos e muito obrigada. Com todo carinho, de coração, agradeço

pelas doações, orações e minha gratidão sempre será sua”, disse. Ela acrescentou que o marido foi preso injustamente, pois não tinha nenhum problema com a Justiça criminal e tampouco com a Imigração. “Ele foi preso injustamente, pois não devia nada e nem audiência em corte ele tinha”, aﬁrmou. Mas na semana passada, “um milagre” aconteceu e Hélio foi liberado pelo ICE. Em um texto bastante emocionada, ela agradeceu a todos que ajudaram de uma forma ou outro. “Ele está de volta! Passando para agradecer cada um que nos ajudaram nesse momento tão difícil para nós. Umas que me ajudaram com dinheiro, outros com umas palavras de conforto,

outras com um abraço, que nessa hora a gente precisa mesmo. As pessoas que nem tiveram a curiosidade de olhar, mesmo assim peço a Deus para retribuir bênçãos em dobro para vocês. Que ele abençoe e guarde cada um de vocês para que nunca passe o que nós passamos porque além de ser triste demais, a gente gasta até o que nós não temos. Mas infelizmente as pessoas que não tem documento correm esse risco. Nosso muito obrigado mesmo de coração. Não vou citar nomes de agradecimento porque são muitos. Mas a Igreja Saint Tarcisius está de parabéns. Ela cumpre o que está escrito na Bíblia: 'Jesus disse que o segundo maior mandamento, depois de amar a Deus, é amar ao próximo como a si mesmo (Mateus 22:3739)'. Jesus disse que devemos ajudar quem precisa de ajuda, independentemente de quem seja. Deus ama todos, mesmo pessoas muito ruins. Ninguém merece a ajuda de Deus mas Ele dá ajuda de graça, porque nos ama. Quando

Família comemora liberdade de brasileiro

ajudamos outra pessoa, mesmo sem merecer, mostramos o amor de Deus”, disse. Apesar do marido já estar solto, a família tem uma dívida adquirida através deste processo.

Quem quiser ajudar pode acessar o link https://bit.ly/2IHLl9Ze fazer uma doação de qualquer valor. Até a tarde desta terça-feira, dia 12, havia sido doado pouco mais de US$5,500.

Wednesday, November 13th of 2019 www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

Wednesday, November 13th of 2019 www.braziliantimes.com

Wednesday, November 13th, 2019

General News

INVESTIGAÇÃO

Polícia de Danbury (CT) reabre caso de brasileira desaparecida e pede ajuda Da Redação do Brazilian Times

dia 20 de outubro de 2017 foi uma data que marcou o início de um “sofrimento sem ﬁm” na vida da família da paraibana Lacelcira de Lima, 55 anos. Nesta data foi vista pela última vez por seus familiares. De acordo com os relatos publicados na época, ela teria ido a uma loja do Wal-Mart na cidade de Danbury (Connecticut) pegar um medicamento. Desde então não deu mais notícias.

Carro foi encontrado abandonado em um estacionamento de um restaurante em NY

O veículo, um Honda Accord 2006, que ela usou para ir ao local foi encontrado, duas semanas depois, no estacionamento do Putnan Diner, na cidade de Patterseon (New York). O local ﬁca em meio a uma região arborizada e faz divisa com o estado de Connecticut. Quando Lacelcira desapareceu, usava uma camiseta preta e calças jeans.

Laelcira foi vista pela a última vez por familiares em outubro de

O veículo só foi encontrado depois que o dono do restaurante resolveu perguntar aos funcionários se o automóvel pertencia a algum deles. O tempo passou e os investigadores não conseguiram encontrar pistas que levassem ao desaparecimento da brasileira. Mas no dia 04, o Departamento de Polícia de Danbury publicou em suas redes sociais que reabriu as investigações sobre o caso. Laelcira é casada, mãe de 3 ﬁlhos e sofre de depressão e na época do desaparecimento não teria tomado os remédios. O marido, Josmar Ferreira, detalhou que a esposa teria saído sem levar pertence algum, como bolsa, aparelho celular, a chave da casa ou peças de roupa. Ele descreve como uma mãe zelosa, trabalhadora e companheira. O casal e os ﬁlhos vivem nos Estados Unidos há 17 anos. Qualquer informação que leve ao paradeiro de Laelcira de Lima pode ser enviada ao Departamento de Polícia de Danbury através do telefone (203) 797-4611 ou da linha anônima (203) 790-8477.

TV News

NOVELAS ola é impedida de acompanhar o marido ao chegar no hospital. Marion procura Almeida para ter notícias de Júlio. Lola se desespera ao saber que Júlio precisará ser operado. Olga sente as dores do parto e Zeca se desespera. Lola consola Alfredo. Termina a cirurgia de Júlio. Julinho reclama do comportamento de Lili. O carro

de Zeca atola na estrada. Lola se emociona ao ver o retrato da família feito por Marcelo. Carlos avisa a Afonso que mandou uma carta para Inês. Lola se preocupa com o estado de Júlio. Zeca decide fazer o parto de Olga. Lola chama os enfermeiros para cuidar de Júlio. Lúcio discute com Carlos sobre política e Isabel o repreende.

aloma explica para Marcos o motivo de sua recusa. Elomar deixa Waguinho frequentar a biblioteca, a pedido de Francisca e Alice.Ramon permite que Vicente participe dos treinos de basquete.Marcos avisa a Alberto e a Nana que deixará a mansão. Silvana mostra a Mário a gravação que fez de Diogo beijando Jeniﬀer, e diz que tem

um plano para desmascará-lo. Gabriela beija Patrick. Eugênia decide contar a Nana que Diogo a está traindo. Silvana convence Eugênia a flagrar Diogo com Jeniffer. Silvana teme que Mário termine com ela para ficar com Nana. Vicente desabafa com Vera sobre Gabriela e Patrick. Mário gosta da ideia de Evelyn promover um concurso.

sobre desconﬁar das informações de Matilde. Camilo ofende Kim e Vivi. Márcio alerta Fabiana sobre Bernardo, mas o rapaz consegue enrolar a empresária. Antero sugere que Evelina o acompanhe em sua ida à fábrica de Fabiana. Rock questiona Dorotéia e Eusébio, e descobre que Joana pode ser ﬁlha de Maria da Paz.

a prisão, Jô conhece Capitã, que dá um novo nome à moça. Maria da Paz aﬁrma a Amadeu que não consegue pensar em um novo relacionamento. Agno pede Leandro em casamento. Capitã e Nalva ameaçam Jô. Kim convida Vivi para ser sua madrinha de casamento. Maria da Paz sofre por causa de Jô. Joana comenta com Rock

Glória Maria faz cirurgia para retirar tumor no cérebro

lória Maria passou por uma cirurgia de neoplasia no cérebro, que é a formação de um tumor. Segundo informações do jornal ‘O Globo’, a apresentadora do ‘Globo Repórter’ passa bem após a cirurgia. Ela está internada no hospital CopaStar, na zona sul do Rio de Janeiro. Segundo o colunista Ancelmo Gois do jornal "O Globo", Glória Maria passa bem e já está acordada. O procedimento foi realizado pela manhã desta última segunda-feira 11. Glória Maria é uma das mais importante jornalistas do Brasil, ela, atualmente, divide a apresentação do programa Globo Repórter, com a também jornalista Sandra Annemberg. Tumor no cérebro Os sintomas de câncer de cérebro variam de uma pessoa para outra pessoa e dependem da área do cérebro afetada. O câncer pode invadir e destruir o tecido cerebral, pressionar os tecidos vizinhos, aumentar a pressão intracraniana, fazer com que ﬂuidos se acumulem no interior do cérebro, impedir a circulação normal do líquido cefalorraquiano e provocar sangramentos.

Glória Maria

Wednesday, November 13th, 2019 Áries 21 mar - 20 abr Uma renovação profissional a longo prazo. Novos valores e necessidades provocarão seu talento a inovar. Virão novos produtos, empreendimentos, mudança de emprego ou maior autonomia... Touro 21 abr - 20 mai A lua nova em Touro abre um novo ciclo e uma nova fase na sua existência. A necessidade de liberdade e experimentação provocarão as maiores mudanças em você e suas estruturas de vida. Gêmeos 21 mai - 20 jun Com uma revelação interior, você começa um novo ciclo sintonizando em uma nova frequência, o que abrirá mais sua percepção para outras dimensões da existência. Buscas de outra ordem. Câncer 21 jun - 21 jul Sua vida social vai ficar mais interessante e você verá o futuro com outros olhos. Virão relações com novas pessoas, grupos e afinidades, tanto no pessoal como no profissional. Aproveite cada momento. Leão 22 jul - 22 ago A partir de agora, você sentirá mais forte a necessidade de repaginar a carreira, quiçá de reinventar seu projeto de vida. Já nesse novo ciclo você pode experimentar novas propostas. Tudo é aprendizado. Virgem 23 ago - 22 set Sua mente vai se conectar a novas ideias e visões de mundo, no que ainda representará uma expansão mental, cultural e internacional. Liberdade de expressão, uma nova filosofia de vida. Libra 23 set - 22 out Na administração dos recursos materiais conjuntos, como bens, dívidas e financiamentos, e também na experiência íntima e sexual, virá um maior desprendimento, o que mexerá com tudo a sua volta. Escorpião 23 out - 21 nov Se já está em uma relação, a partir dessa lua nova em Touro vocês sentirão a necessidade de evoluir, tanto individual, profissional e em casal. Se não tem par, sentirá atração por pessoas diferentes. Sagitário 22 nov - 21 dez Um cotidiano mais dinâmico e tecnológico pode ajudar você a partir de agora a dar conta de suas ideias, projetos, trabalhos. A necessidade de conexão com a natureza também será maior. Capricórnio 22 dez - 20 jan É tempo de se reinventar. Sim, você também precisa mudar e evoluir, e sentirá essa necessidade a partir da sua própria criatividade. Até o amor você precisará entender de outra maneira. Aquário 21 jan - 19 fev Seu regente Urano entra em Touro junto com a lua nova nesse signo, abrindo um novo tempo na sua vida. Novas formas de ser, pensar e estar no mundo. Mexerá muito com sua intimidade. Peixes 20 fev - 20 mar Mais movimento, maior interatividade e mais inteligência. A partir de agora, sua mente ficará ligada em novas ideias, interesses e pessoas, no que ampliará seu poder de comunicação.

Palavra Cruzada

Wednesday, November 13th, 2019 Verticais 01 Arranjo dos componentes de um feixe de energia radiante, formado pela dispersão de suas ondas, como acontece com o feixe de luz refratado no prisma de cristal 02 Forma 03 Embrulho, pequeno fardo 04 Gír Indivíduo sem dinheiro 05 Lagarta de certos lepidópteros, em geral de grande porte, que não tem o corpo peludo 09 Espaço fechado 10 Este 11 Escassez ou ausência de luz 12 Forma ou maneira de ser ou manifestar-se uma coisa 14 Forquilha com que se fixa no fundo a rede de tapagem 16 Folha delgada de metal precioso, que reveste objetos ou ornatos de metal ordinário Horizontais 06 Facho 07 Frege-moscas 08 Exposição, relação, escrita ou oral 11 Eremita 12 Herói de um filme de aventura 13 Dono de quitanda 15 Farrapo, rodilha 17 Fruto do jenipapeiro 18 Estrondo grande

Passatimes

Special News

Wednesday, November 13th, 2019

FUTURO DAS "DREAMERS"

"Dreamers" marcham 370 km até Washington

para desaﬁar o presidente Donald Trump Jovens "dreamers" caminharam da cidade de Nova York até a capital Washington para acompanhar uma audiência na Suprema Corte decisão não só me afeta como indivíduo, mas também minha família e minha comunidade". Antonio Alarcón, de 25 anos, é outro dos demandantes do caso que foi do México para os Estados Unidos quando criança. Quando ele foi incluído no Daca, sentiu que ﬁnalmente foi "reconhecido" pelos Estados Unidos, depois de anos "vivendo nas sombras". O programa foi criado em 2012 pelo governo Barack Obama, como um acordo temporário para dar tempo ao Congresso para legislar.

Dreamers marcham

km até Washington

Da Redação do Brazilian Times

arolina Fung Feng caminhou 370 km de Nova York a Washington para assistir na terça-feira a uma audiência na Suprema Corte que determinará o destino de mais de 600 mil "dreamers" como ela, um grupo de jovens imigrantes ilegais que chegaram aos Estados Unidos quando eram crianças. Carolina chegou da Costa Rica aos 12 anos e está em um limbo legal desde que o presidente Donald Trump - que mantém um forte discurso anti-imigração - eliminou em 2017 o programa Ação Diferida por Chegadas de Infância (Daca), que lhe permite trabalhar, estudar e dirigir no país. Junto a dezenas de "dreamers" (sonhadores), familiares e ativistas, Carolina caminhou por 16 dias, durante os quais suportou dores nos pés, chuva e frio. No domingo, ao chegar à Suprema Corte em Washington, encontrou forças para correr ao lado dos outros jovens gritando "nossa casa é aqui". Esta jovem de 30 anos está promovendo uma ação que chegou ao Supremo Tribunal e permitiu que o programa permanecesse provisoriamente em vigor. "Através desta marcha queremos que as pessoas saibam que o programa (Daca) está em perigo de ser totalmente encerrado e queremos lembrá-los de que ainda estamos aqui", disse Carolina à AFP durante a última etapa da marcha.

Para ela, integrar a causa que será analisada pela Suprema Corte, e cujo resultado não deve sair antes de 2020, em plena campanha eleitoral nos Estados Unidos, signiﬁca ser a voz de outros jovens em igual situação, mas também dos cerca de 10,5 milhões de imigrantes ilegais no país. Segundo o Serviço de Cidadania e de Imigração (USCIS), há 660 mil beneﬁciários do Daca, entre os quais 529.760 (pouco mais de 80%) chegaram através do México. Outros veem de países como El Salvador, Guatemala, Honduras, Peru, Coreia do Sul e Brasil. "Todos nós sentimos a mesma dor, mas através de experiências diferentes", disse Carolina numa pausa para descansar. Na terça-feira, a jovem estará no tribunal, onde nove juízes decidirão seu destino. Entre eles, cinco são conservadores e dois deles foram nomeados por Trump. "Espero que os juízes ouçam nosso caso e entendam que somos humanos, que temos casas, famílias", espera. "Sua

Mas os legisladores nunca chegaram a um acordo, e em 2017 Trump decidiu cancelá-lo, dando origem a inúmeras reclamações perante vários tribunais dos Estados Unidos. Antonio mora sozinho em Nova York desde os 17 anos, quando os pais decidiram voltar ao México. Ele estudou Cinema e Ciência Política e trabalha como organizador comunitário. "Vim aqui para tentar ampliﬁcar a mensagem que estamos tentando divulgar que este é nosso lar", disse enquanto caminhava.

Wednesday, November 13th, 2019

Special News

PLANO DE CAMPANHA

Plano de Bernie Sanders inclui ﬁm do ICE e legalização de indocumentados Da Redação do Brazilian Times

o dia 07, o candidato presidencial democrata, Bernie Sanders, revelou sua plataforma migratória, a qual inclui a extinção do Departamento de Alfândega & Imigração (ICE), a possibilidade de legalização dos imigrantes indocumentados, suspender as deportações e legalizar imediatamente os quase 2 milhões de jovens beneﬁciados pelo “Deferred Action for Childhood Arrivals” (DACA). Ele adiantou que realizaria grande parte dessas mudanças através de decretos de lei. Além disso, ele prometeu acabar com a separação de famílias na fronteira com o México e permitirá que os solicitantes de asilo permaneçam nos EUA enquanto aguardam a resolução de seus casos. Sanders destacou que suspenderia a construção do muro de Trump ao longo da fronteira, que está em início de construção no Deserto de Sonora, Arizona. “O tratamento da administração Trump da imigração como exclusivamente um assunto criminoso e de segurança nacional é desumano, impraticável e deve acabar”, diz a mensagem de campanha do candidato democrata. Ele é o primeiro candidato presidencial democrata a defender a dissolução do ICE. Ele propõe o desmantelamento do Departamento de Segurança Nacional (DHS) e a distribuição do ICE e Patrulha da Fronteira

(CBP) a outros órgãos governamentais. Como congressista, ele se opôs à criação do DHS em 2002 durante a administração Bush, logo após os ataques terroristas de 11 de setembro de 2001. Além disso, ele prometeu “desmilitarizar a fronteira e reverter a abordagem de Trump de criminalizar o status para cumprir as leis migratórias. Sanders também planeja pressionar os legisladores a aprovarem uma lei que permita a legalização dos imigrantes indocumentados e por reformas na política de deportação. Apesar de muitas das propostas do Senador exigem apoio do Congresso, ele planeja o suao decreto de leis para reverter muitas das políticas migratórias de Trump de forma mais rápida. Através de decreto de lei, ele legalizaria os 1.8 milhões de jovens beneﬁciados pelo DACA, implantado durante a administração Obama.

Bernie Sanders propõe o desmantelamento do DHS e a distribuição do ICE e CBP a outros órgãos governamentais

Sander também utilizaria sua autoridade executiva para aumentar as proteções para os indocumentados que vivem nos EUA há mais de 5 anos. O Pew Research Center divulgou que, em 2017, cerca de 80% dos 10.5 milhões de indocumentados que vivem nos EUA estão no país há mais de 5 anos, indicando que aproximadamente 8.4 milhões de indocumentados estariam cobertos pela proteção.

Eric Davis, professor emérito de Ciência Política no Middleburry College, disse que a plataforma de Sanders é em parte uma reação as políticas de Trump. “Eu acho que esse plano é mais formulado para abordar assuntos polêmicos. A proposta dele lida realmente com a imigração do ponto de vista dos direitos humanos e como reação contra o Trump”, concluiu.

The Best Journal For You!

Wednesday, November 13th of 2019 www.braziliantimes.com

Wednesday, November 13th, 2019

Special News

SÁBADO É O GRANDE DIA

Baile de Gala vai reunir a comunidade em uma grande festa no dia 16 e participantes são as celebridades da festa e por isso os organizadores estendem um tapete vermelho por onde todos passam para entrar no evento. Além do tapete, vários fotógrafos estarão registrando, tornando o baile ainda mais glamouroso e fazendo com que cada pessoa se sinta uma estrela. Um mural com breve

Darperio Eventos vai levar o melhor da música ao evento Da Redação do Brazilian Times

o dia 16 de novembro, a comunidade terá um encontro marcado com um dos eventos mais tradicionais, o Baile de Gala e Jantar da Comunidade. Quem mora nos Estados Unidos há mais de 20 anos sabe como surgiu esta festa que além de promover entretenimento, homenageia algumas pessoas que se destacaram ao longo do ano. Elas receberão o troféu “Brazilian-American Hall Of Fame Trophy”. O Baile de Gala e Jantar da Comunidade, promovido pela Classic Productions em parceria com o Brazilian Times, é um dos eventos mais tradicionais e antigos realizados para os brasileiros nos Estados Unidos. Este evento acontece desde 1988, data em que foi fundado o jornal e ao longo destes mais de 30 anos foram realizadas 15 edições da festa. Para a edição deste ano, os organizadores inovaram mais uma vez e decidiram criar o prêmio “Pioneiros de Nossa História”, que vai agraciar os brasileiros que vivem há mais

A cantora Joanna Nova York

histórico de algumas personalidades ﬁcará exposto para que todos possam conhecer um pouco mais sobre quem fez e faz acontecer na comunidade. ATRAÇÕES Entre as atrações selecionadas para este evento está a cantora Joanna Nova York, o instrumentista Marcus Giotto e o trio Daupério Eventos. A apresentação ﬁcará por conta do locutor Frilei Bras. O DJ André, um dos mais renomados e requisitados no estado fará a animação eletrônica com um repertório

Miss USA Massachusetts

, Raquel Martins

A modelo Kizzy Fialho

bateria de seleção que durou seis meses para ser escolhida e eleita a brasileira mais linda nos Estados Unidos. O concurso foi realizado em Miami Beach, na Flórida, no dia 29 de setembro, no Teatro Manuel Artime. Vinte candidatas celebraram os 27 anos do evento e a beleza da mulher brasileira nos Estados Unidos. Também vai estar presente a Miss USA Massachusetts 2019, Raquel Martins, e a Miss Brasil USA Massachusetts 2017, Kizzy Fialho. Outra representante da beleza brasileira que conﬁrmou presença no evento foi a Miss Washington DC 2019, Vitória Carvalho. Os organizadores garantem que haverá muitas surpresas durante o baile, o que torna o evento ainda mais especial e único. CONTATO O local da festa é no Victoria Hall, em Woburn. A procura por convites tem sido grande e os organizadores alertam para que as pessoas façam suas reservas com antecedência. Para saber mais sobre o baile de gala ou adquirir um ingresso, entre em contato através do telefone 617-684-0069 ou acesse o site do evento no endereço abaixo https://www.braziliantimes.events.

Durante o jantar dançante, vários artistas se apresentam, promovendo e destacando o talento brasileiro na América. Os convidados

O instrumentista Marcos Giotto

tempo no país e ajudaram a escrever a história da comunidade brasileira de uma forma positiva. Esta mudança se deve pelo fato de que a direção geral passou para o comando da Brazilian Community Heritage Foundation, mantendo a parceria com o Brazilian Times e agora com outras mídias. Todos os anos, a abertura é realizada com a presença de uma guarda de honra, com bandeiras do Brasil e dos EUA, seguidos pela interpretação do Hino Nacional de ambos os países.

A bela Miss Brasil USA vai estar no evento

, Monize Peres,

exclusivamente selecionado para esta festa.

Miss Brasil USA Washington, DC, Vitória Carvalho

PARTICIPAÇÕES ESPECIAIS Os organizadores do Baile de Gala sempre buscam apresentar atrações especiais para os presentes. Este ano uma delas será a presença da Miss Brasil USA 2019, Monize Peres, que representou o estado de Maryland. Ela é natural de Catanduva e passou por uma

DJ André fará a animação musical

The Best Journal For You!

Wednesday, November 13th of 2019

Albertina Moura

www.braziliantimes.com

Augusto Branco Do norte do Brasil para o Mundo POR

CONTATO COM OS COLUNISTAS: dúvidas, críticas e sugestões, entre em contato com a coluna pelo email braziliantimescolunaamdf@gmail.com

Exposição “Chichico Alkmim Fotógrafo”

Poeta e escritor, Augusto Branco, é natural de Porto Velho, capital do estado brasileiro de Rondônia. Nascido Nazareno Vieira de Souza adotou o pseudônimo ainda na escola, analogia aos palhaços de Shakespeare, Auguste e Branco (whiteface). Poeta e Escritor Augusto Branco.

Em meio ao conjunto de 251 fotograﬁas feitas durante a primeira metade do século passado, perpassando a construção social, racial e histórica do povo mineiro, a exposição distribui a produção do fotógrafo cronologicamente, convidando o expectador a explorar a composição da obra de Chichico, que se tornou mais complexa ao longo dos anos. A aclamada exposição “Chichico Alkmim, Fotógrafo”, uma parceria com o Instituto Moreira Salles (IMS), possui curadoria do escritor e consultor de Literatura do IMS Eucanaã Ferraz, e abrange todos os anos de produção do artista Francisco Augusto de Alkmim em Diamantina (MG). Toda a beleza e força do retrato social brasileiro nos registros fotográﬁcos de Chichico ocupam a Grande Galeria Alberto da Veiga Guignard, na Palácio das Artes, até o dia 23 de fevereiro de 2020 e merece uma visita.

Publicou seus primeiros livros de forma independente, pelo Clube de Autores, e suas publicações virtuais tiveram tamanho êxito, cuja popularidade pela internet se deu a nível mundial. Sua obra reﬂexiva, agradável e inteligente, conduz os leitores a se depararem em questões do cotidiano, cuja superação, determinação e amor, são temas centrais do poeta. Há pelo menos 10 anos já conhecia algumas obras de Augusto e certo dia, remexendo escritos e cadernos antigos, encontrei um poema e o transcrevi nesta coluna, que assino junto a Albertina Moura. Foram

tantos e-mails recebidos e manifestações pelas redes sociais e dentre estas, uma grata surpresa: a do

Livro que será lançado em 2020 “Poemas para Juventude”.

próprio autor, com quem estreitei laços. Segundo Branco “cada vez que espalhamos os versos pelo mundo, ajudamos pessoas que nem imaginamos” e de fato, foi este o teor das manifestações que recebemos devido as publicações em nossa coluna pelo Brazilian Times. Para o próximo ano, será publicada pela FTD mais uma obra de Augusto Branco, “Poemas para Juventude”, a qual, junto as demais já consagradas, espalharão pelo mundo seu ideal de “ir à luta com determinação, abraçar a vida com paixão”.

GALERIA DE FOTOS VIP No próximo dia 26 de novembro a partir das 20:45 a Firenze Galeria de Arte promoverá mais um grande Leilão, com obras de consagrados artistas plásticos. No catalogo diversos expoentes da arte mineira e nacional: Poteiro, Carybé, Portinari, Ceschiatti, dentre tantos outros, integram o acervo que será leiloado, composto por 190 lotes. Referência no segmento a Firenze Galeria de Arte esta situada a rua Gonçalves Dias, 1866, Lourdes e o acervo que fara parte do leilão ficará exposto entre os dias 20 a 25 de novembro.

Você Sabia ?

De acordo com uma lenda hebraica, Noé rezou a Deus para o ajudar a proteger a comida dos ratos na arca. Deus fez um Leão espirrar, e desse espirro nasceu o gato.

O artista Plástico Mario Mariano.

A atriz Flaviana Leo, entre o estilista Rodrigo Fraga e a Artista Plástica Gilda Queiroz.

O comediante e ator Paulo Gustavo.

A cantora Marisa Monte.

Wednesday, November 13th of 2019 www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

Você perdeu o seu amor?

Eu o trarei de volta para sempre ao seu lado. Com referências dos trabalhos efetuados,

comprovo com sucesso aquilo que sou investida por meus clientes.

Sou anunciante do Brazilian Times a 20 anos, sendo sinônimo de credibilidade dentro da comunidade. Faça agora a sua consulta de tarô, ligue para:

(617) 718-4495 (617) 208-7614 +55-11-96452-0598

Solução Educacional para Estudantes Internacionais Vários Programas com CPT e OPT

Transferência de escolas de idiomas Transferência pós formatura Transferência após a conclusão do OPT

Business Career Program Certificado para Programa de negócios de 12 meses Programa para fundação de negócios para todos os estudantes internacionais com níveis intermediários e superiores de inglês

Skill Building Programs Programa de treinamento de carreira de 1 ano em indústrias de rápido crescimento Programas de nível avançado para estudantes internacionais que concluíram um ano de estudo nos EUA

The Best Journal For You!

SPORT

TIMES

Friday, November 15th of 2019 www.braziliantimes.com

REFORÇO

De contrato novo com o Cruzeiro, Maurício é chamado para a seleção sub-20 junto com Caio Rosa Da Redação do Brazilian Times

Os dois jogadores da base celeste estão na lista de André Jardine para a disputa de um triângular entre Brasil, Colômbia e Peru

Cruzeiro teve dois valores criados nas categorias de base convocados para a seleção brasileira sub-20. Os meias Mauricio e Caio Rosa estão na lista de 23 jogadores chamados por André Jardine para um triangular com

Brasil, Peru e Colômbia. Maurício, de 18 anos, renovou seu vínculo com a Raposa até 2023, com o clube mineiro adquirindo 50% dos direitos do jogador por R$ 800 mil. O equipe azul agora tem 60% do “passe”

do meia, que teve chances na equipe proﬁssional , marcando inclusive o gol da vitória sobre o Vasco, na 16ª rodada do Brasileiro. Outra revelação da Toca I O outro convocado por

Administração Trump continua a separar pais imigrantes dos filhos

Jardine, Caio Rosa, também de 18 anos, é outra joia da Raposa que vem se destacando. Ele foi o vice-artilheiro do Cruzeiro na

Copa São Paulo deste ano e também teve o seu contrato renovado até o ﬁm de 2023, ﬁcando com 70% dos seus direitos, enquanto o Vol-

ta Redonda tem os outros 30%. Caio falou sobre a convocação. -Uma sensação incrível. Uma mistura de felicidade, orgulho e honra. Estou muito contente com o que tem acontecido na minha carreira. Fico feliz que esse reconhecimento chegou ao nível máximo, que é a convocação para a Seleção. Com muita humildade, vou agarrar essa chance com unhas e dentes. Lutar pelo meu espaço e a cada treino, mostrar o quão contente e orgulhoso estou com esse momento- disse.

JUSTIFICANDO

Torcedor acusado de racismo se defende: “Tenho amigos negros” Da Redação do Brazilian Times

Adrierre Siqueira da Silva, de 37 anos, e seu irmão, Natan Siqueira Silva, de 28 anos, se apresentam à Polícia Civil para depoimento

Não perca tempo nem seu dinheiro jogando com a sorte. Na hora de enviar sua mudança, ligue para quem tem seriedade. Ligue agora e converse com um de nossos representantes

 (857) 236-0810 | (857) 236-3388

Os dois homens que aparecem em um vídeo atacando verbalmente o segurança do Mineirão, Fábio Coutinho, após o clássico do último domingo entre Cruzeiro e Atlético-MG, pelo Brasileirão, se apresentaram à Polícia Civil de Minas Gerais para prestarem depoimento. Os irmãos Adrierre Siqueira da Silva, de 37 anos, e Natan Siqueira Silva, acusados de cometer injúria racial contra o segurança, deram uma declaração à imprensa e disseram que querem encontrar a vítima para pedir desculpas. Adrierre e Natan Siqueira Silva foram ouvidos no Departamento de Operações Especiais (Deoesp), na Região da Pampulha, em Belo Horizonte. Natan negou que tenha chamado o segurança de macaco como teria sido alegado por Fábio e tentou se defender, falando que tem convivência pacíﬁca com negros. - De forma alguma, tanto é que eu tenho irmão negro, tenho pessoas que cortam o meu cabelo que são negros, amigos que são negros. Isso não foi da minha índole, pelo contrário. A forma que está circulando nas redes sociais, na imprensa, que eu dirigi a palavra a ele de ‘macaco’, de forma alguma eu falei aquilo. A palavra direcionada foi ‘palhaço’ e não ‘macaco’

Adrierre Siqueira da Silva, de 37 anos, e seu irmão, Natan Siqueira Silva protagonizaram (Reprodução/Twitter)

- disse. Adrierre, que cuspiu no segurança e em seguida gritou: “Olha sua cor!”, disse estar arrependido e aﬁrmou que estava exaltado na hora do ato impensado. - Estava com os ânimos exaltados na hora do jogo e quero pedir perdão a ele, por todos os insultos que eu ﬁz, pelo cuspe que eu proferi. Aquilo não é da minha índole. Lamento do segurança O segurança Fábio Coutinho, de 42 anos, há três como funcionário do estádio, lamentou o ocorrido como o mais complicado de sua carreira. Ele explicou como aconteceu a agressão verbal. - A nossa intenção era barrar a ida dos atleticanos para uma área restrita, a área da imprensa, mas os atleticanos queriam passar de qualquer jeito. Foi triste, foi pesado demais. ‘Olha sua cor, não põe a mão em mim’. Então, pela minha cor, eu sou inferior a outro ser humano? - contou.

Brazilian Times

Wednesday, November 13th of 2019

(617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

É fácil anunciar no ClassiTIMES • • • • • • •

Basta preencher o cupom abaixo!

Imigração e Naturalização Reparação de Crédito Problemas com Débitos Acidente de Carro Divórcio e Separação Notário Público DUI e Corte

Com até 20 palavras, por apenas $5.00 por vez (Mínimo 3 vezes). Enviar pelo correio para: Brazilian Times, P.O. Box 447, Somerville (MA) 02143

PROMOÇÃO: Se você anunciar QUATRO VEZES consecutivas, pague somente $15.00 * Promoção válida somente para pessoas físicas. **Não pode ser usado por Empresas (Company)

 2000 Mass Ave, Suite 2 Cambridge, MA 02140 em português, chame Josy:

IMÓVEIS / VENDA

101

DIVERSOS

302

IMÓVEIS / ALUGUEL

102

EMPREGOS

401

PENSÕES / VAGAS

103

EMPREGOS PROCURA

501

NEGÓCIOS / VENDA

104

SERVIÇOS

601

VEÍCULO / VENDA

201

OUTROS

701

Escreva nas linhas abaixo (em letra de forma) o seu anúncio SEÇÃO:

DADOS COMPLETOS, DATA DE ENVIO E O NÚMERO DE VEZES QUE VOCÊ DESEJA ANÚNCIAR

Nome: Aniversário:

QUANTAS

72 Chelsea Street - Everett (MA) -  (857) 266-3801

AUTORIZAÇÃO DE PUBLICAÇÃO (ASSINATURA) COM DATA

#pm

Você perdeu o seu amor?

Eu o trarei de volta para sempre ao seu lado. Com referências dos trabalhos efetuados,

comprovo com sucesso aquilo que sou investida por meus clientes.

Açougue Vale do Aço

Sou anunciante do Brazilian Times a 20 anos, sendo sinônimo de credibilidade dentro da comunidade. Faça agora a sua consulta de tarô, ligue para:

Produtos brasileiros em geral

“Tudo para o seu Churrasco” estacionamento PrÓPrio

(617) 718-4495 (617) 208-7614 +55-11-96452-0598

132 main st. milford, ma 01757 /  508-244-4878

Classic Productions data: 16/nov/2019 - das 8pm à 1am victoria hall, woburn, ma

info & convites - 1-877-625-0079

F#PM

VEZES

24 Brazilian Times

Wednesday, November 13th of 2019

(617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA Malden- alugo quarto para 1 mulher sem vícios. $750 + depósito, despesas inclusas. Ponto de ônibus na porta. Ligar: (857) 247-3797. #j Somerville- alugo quarto em Somerville. Para mulher, apenas uma pessoa. Acesso a dois tipos de linhas de ônibus, (89) Davis Square ou Sullivan, e 80 para Lechmere. Aluguel + Depósito. Para não fumantes, sem vício e sem pets. (Luz, Gás, internet) Separados. Laundry Basement. E-mail de contato: rogerscarpatti@gmail.com. #H Somerville- alugo quarto na Norwood Ave., em Somerville. Para homem ou mulher, apenas uma pessoa. Acesso a dois tipos de linhas de ônibus, 89 para Sullivan e 80 para Lechmere. Aluguel + Depósito. Para não fumantes, sem vício e sem pets. (Luz, Gás, internet) Separados. Laundry Basement. Email: rogerscarpatti@gmail. com. #F Somerville- Divido apt 2 quartos, Somerville na Cross St. Valor: $750.00 + despesas, aluguel e depósito disponível 1 de Dezembro. Ligar para Marcos: 617 888 7753. #H Everett- alugo um quarto para uma moça ou um casal para 1º de Dezembro - 967 Broadway, Everett (MA), 700 + despesa de gás e energia ou $900 tudo incluído: (857) 928-6839. #c Medford- aluga-se um bom quarto. Para pessoa tranquila, sem vícios. Já disponível. (617) 461-4965. Favor enviar text message. #a Stoughton- aluga-se 7 quartos. Todos reformados. Tudo incluído, incluíndo cable, alguma mobilia. Máquina de lavar e secar. Fogão de cozinhar comum. Geladeira. Muito estacionamento. Quintal grande com mesas e cadeiras. (774) 360-0476. #j Plainville- aluga-se apartamentos à partir: Dois Quartos $1,150. – $1,250. Apartamento moderno, lindo e espacioso, grande Sala, banheiro, cozinha completa, grande closet, carpetado, ar conditionado, lavanderia, estacionamento. Próximo: Foxboro , Gillette Stadium, Mansﬁeld, North Attleboro, Walpole, Wrentham and Outlets. Rotas: 1, 106, 95 and 495. Não aceitamos animais. Tel. 617916-0378. #PM

Classic Productions

Vendo- em Belo Horizonte, pequena loja, no Shopping São Pedro, B, São Pedro, Zona Sul. Boa para salão ou loja de presentes e roupas. Ligar: 011-55-31-3212 5797 ou (31) 9-9924-0219. Tratar Lynn- divisa com Revere, quar- com Vera ou Juliana. #PM to disponível para 1 pessoa, apto todo reformado. VALOR: Vende-se- apartamento em $700+depósito, mais informa- BH, na rua Pouso Alegre. Valor: ções entrar em contato. Disponível: 1º de novembro. 1 (857) $220 mil reais. Bairro: Floresta. 2 quartos, sala, cozinha, área de 318-4885 #h serviço e garagem para 1 carro. Malden- aluga-se apartamento Interessados ligar para: (857) grande de 3 quartos, sala, co- 258-6217 e falar com Graça. zinha, banheiro, lavanderia no Apartamento a 10 minutos do basement, estacionamento para centro e colégio Batista, Colégio 2 carros, 7 minutos caminhando Santa Maria, bancos e centro copara a estação Oak Grove, linha mercial. #j Laranja. Valor: $2,600 por mês. 1º e último aluguel. Já disponí- Vende-se- uma casa em Sobrável. Ligar: (857) 266-8352 #j lia (MG). Fase de acabamento. Área nobre de Sobrália. (508) North Billerica- aluga-se 1 221-6848. #i quarto com internet, Globo, máquina de lavar e secar incluído. Fazenda localiza no centro Estacionamento para 1 carro. Li- oeste mineiro - Informações guei: (774) 360-2477. Falar com do terreno: 210 hectares, sendo Sabastian. #PM 70 alqueires, Topograﬁa monmais 70% do terreno Stoughton - apartamentos para tanhosa, alugar à partir de: Um Quarto: faz serviço de trator, rico em $1,200. - $1,300. Dois quarto: água, várias nascentes, ótimo $1,400. -$1,500. Grande, mo- para criar gado. Valor R$5.000 derno, lindo. Cozimha completa, reais por hectares, Valor total = banheiro separato. Água quente, $1.050.000. Fica localizado no aquecimento, estacionamento Brasil no estado de Minas Geincluído no alugel. Lavanderia, rais no município da cidade luz. TV à cabo disponível. Próximo Telefone: 011-55 (37) 9118-0749 da Washington St. e estação de - E-mail de contato: fabricia.ribeitrem. Não aceitamos animais. ro2014@gmail.com #f Tel. 617-916-0378. #PM Vende-se- apartamento de 3 quartos, com armários, 2 banheiros, cozinha com armário. No centro de Belo Horizonte (MG). Valor: $300 mil reais. Favor falar com Eliana, pelo Zap: 011-55(31) 9 9635-1101. #L Imóvel em Juíz de Fora (MG)Granja em condomínio fechadovigiado 24 hs por dia com 4 mil metros quadrados, pomar grande, campinho de futebol, piscina grande, casa excelente de 2 quartos, podendo ampliar muito, grande salão com churrasqueira de alvenaria, fogão a lenha e forno. Telefone: 55 (32) 988828186 - E-mail de contato: rotri@ hotmail.com. #M Chacará em Juíz de Fora (MG)- Vendo Granja com casa de 2 quartos, sendo 1 suíte, sala, cozinha, 2 banheiros, varandão, salão de festas, garage para 4 carros, churrasqueira e piscina. Próxima ao Estádio Regiona de juiz de foral! Estudo troca ou oferta. Telefone: 55 (32) 988828186 - E-mail de contato: rotri@ hotmail.com. #M Granja em Juiz de Fora (MG)Linda granja, com 4 mil m2, grande pomar, piscina, campinho, casa com grande salão rústico, churrasqueira, forno a lenha, condomínio fechado, 5 açudes no condomínio, hiper seguro. Estudo troca ou oferta. Telefone: 55 (32) 98882-8186 - E-mail de contato: rotri@hotmail.com. #M

Vende-se- apartamento de 3 quartos, com armários, 2 banheiros, cozinha com armário. No centro de Belo Horizonte (MG). Valor: $300 mil reais. Favor falar com Eliana, pelo Zap: 011-55-(31) 9 9635-1101 #j

Oração a São Judas Tadeu São Judas Tadeu, glorioso Apostolo, ﬁel servo e amigo de Jesus! O nome de Judas Iscariotes, o traidor de Jesus, foi causa de que fosseis esquecido por muitos, mas agora a Igreja vos honra e invoca por todo o mundo como patrono dos casos desesperados e dos negócios sem remédio. Rogai por mim que estou tao desolado. Eu vos imploro, fazei uso do privilegio que tendes de trazer socorro imediato, onde o socorro desapareceu quase por completo. Assiste-me nesta grande necessidade, para

classificados on-line grátis Agora o Brazilian Times tem classificados online diário.

Acesse o site www.braziliantimes.com e clique na seção CLASSIFICADOS. Você vai encontrar vários tipos de classificados e ainda pode publicar o seu TOTALMENTE GRATUITO.

Acesse agora mesmo o nosso site e faça seu classificado gratuitamente!

que eu possa receber as consolações e o auxilio do céu em todas as minhas precisões, tribulações e sofrimentos. São Judas Tadeu alcançai-me a graça que vos peco: “Fazer seu pedido”. Eu vos imploro, o bendito São Judas Tadeu, lembra-me sempre deste grande favor e nunca deixar de vos louvar e honrar como meu especial e poderoso patrono e fazer tudo que estiver ao meu alcance para espalhar a vossa devoção por toda a parte. São Judas Tadeu rogai por nos. Rezar um Pai Nosso, uma Ave Maria e Gloria ao Pai. Mandei publicar essa oração para propagar os benefícios de São Judas Tadeu. Mande você também publicar imediatamente apos o pedido. T.A.B

AVALIAÇÕES PSICOLÓGICAS PARA U-Visa vítimas de crimes graves nos EUA

Abuso Conjugal VAWA Violence Contra a Mulher e Homens

Psicoterapia com adultos, adolescentes e casais, em português e inglês online e no consultório. Especialização em depressão, ansiedade e imigração. COACH & PSICOTERAPEUTA Claudia Ribas LIFE

• AVALIAÇÕES

PSICOLÓGICAS PARA IMIGRANTES QUE ESTÃO APLICANDO PARA O WAIVER. • AVALIAÇÃO COMPLETA EM 5-7 DIAS. • SKYPE, FACETIME OR DOXY.ME • EM CASOS ESPECIAIS A AVALIAÇÃO PODE SER FEITA EM 48H. • PROFESSIONAL LICENCIADA E BILÍNGUE EM INGLÊS E PORTUGUÊS. • 18 ANOS DE EXPERIÊNCIA

CONTATO:

(914) 261.0596 & (980) 339.5790

os dias!

Websites personalizados Criamos o seu website Com integração do FaCebook/youtube/instagram. Faço treinamento para inserção de Conteúdo no site através de seu Celular. Favor ligar para Humberto:  (857) 225-0223

PROCON USA

Law

ISENÇÃO DE VISTOS Diﬁculdades extremas / Extreme Hardship

Todos

SEU NOME O GT UM GRANDE P

A PROCON USA JÁ PAGOU MAIS DE 1 MILHÃO DE DÓLARES EM INDENIZAÇÕES

#pm

No1 na comunidade brasileira em defesa de acidentes de carro SOFREU UM ACIDENTE? LIGUE AGORA PARA A PROCON! é a solução!

(857) 415-2200 @PROCONUSALAW

www.proconusalaw.com

BRACK PROCON USA LAW & BRACK LAW own by Attorney at Law Danilo Brack

Brazilian Times

Wednesday, November 13th of 2019

(617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

Elza a Tarologa Previsões e Magias para 2018

Roupas brasileiras - Conheçam a Charm Cape Cod, moda brasileira por um preço justo. Toda semana recebemos novidades, atendemos por horário marcado e também fazemos delivery. Estamos perto de você: 572 Route 28. Unite 3. 1 (508) 280-7297. #k

Elza leva Luz e Orientação a quem a procura. Ela atende as pessoas com o objetivo de auxiliar a resolver as diﬁculdades e dilemas da vida. Orienta e ajuda a resolver as dúvidas e encontrar um melhor caminho para seguir adiante na vida.

Para todo problema, existe uma solução. Marque uma consulta com Elza pelo telefone  (617) 294-7634

Nosso negócio é trazer qualidade, honestidade e confiança em todos os serviço aos nossos clientes. O técnico têm mais de 36 anos de experiência na reparação eletrônica. Oferecemos um serviço rápido e confiável, todo o trabalho é garantido. Fazemos reparos para todos os tipos de dispositivos eletrônicos, incluindo todos os tipos de computadores,VCR, filmadora, estéreo, DVD e cd player TVs oLed, led, LCD e plasma, você pode ligar para maiores informações. 1 (978) 569-7788 #f Nós te ajudamos, te auxiliamos e te ensinamos a melhorar o seu crédito no mercado americano. Nosso objetivo é ajudar você a obter aprovação para crédito positivo que o ajudará a reconstruir seu perfil de crédito para que você possa realizar seus sonhos financeiros. Fale com Depina Credit Solutions. Ligue: (508) 955-7171. #u

Trabalho realizado com muita competência e dedicação, baseado no Amor e na Verdade

Ana Style

USA Costureira proﬁssional há vários anos no mercado. Dou aulas de corte e costura em geral. Também faço costuras em geral. Ligar: (781) 526-5620

#pm

Vende-se- máquina de costura industrial. Motor novo. Para uso imediato. Marca: Singer. Já vem com mesa de trabalho completa. Valor: $350 dólares. Obtenha- tudo o que você (339) -224-0565. #n precisa para o seu salão, barde ginástica- para bearia ou consumidor de va- Aulas crianças. Localidades em rejo! Produtos para o cuidado suas e Natick. Aulas para e penteado do cabelo. Ferra- Newton todas as idades! Ginástica armentas para o cabelo. Móveis tística para seus filhos em 2 para salão e barbeiro. Equipa- localidades perto de você! Vementos de Spa. Ligue: (978) nha nos fazer uma visita. 30% 557-0090. #u de desconto para famílias na região de Framingham. EnerCartomante Zoraide- Você gy Fitness. Visite nosso site: perdeu o seu amor? Eu o tra- www.energyfitnessgym.com rei de volta para smpre ao seu ou ligue: (617) 795-7177. #PM lado.Faça agora a sua consulta de tarô. Ligue para: (617) Aulas de ginástica- para 718-4495. #i suas crianças. Localidades em Newton e Natick. Aulas para Solução educacional- para todas as idades! Ginástica arestudantes internacionais. tística para seus filhos em 2 Vários programas com CTP e localidades perto de você! VeOPT. Transferências de esco- nha nos fazer uma visita. 30% las de idiomas. Temos escolas de desconto para famílias na em Chelsea e Worcester. Fala- região de Framingham. Enermos português. Ligue: 1-888- gy Fitness. Visite nosso site: www.energyfitnessgym.com 777-4885. #t ou ligue: (617) 795-7177. #PM

Nós te ajudamos, te auxiliamos e te ensinamos a melhorar o seu crédito no mercado americano. Nosso objetivo é ajudar você a obter aprovação para crédito positivo que o ajudará a reconstruir seu perfil de crédito para que você possa realizar Invista na sua empresa- Se a seus sonhos financeiros. Fale sua empresa possuí mais de 1 com Depina Credit Solutions. ano em operação e com renLigue: (508) 955-7171. #t dimentos acima de US$10 mil Sou homem- solteiro, boa mensalmente, você poderá se aparência, muitos anos aqui qualificar para nossa linha de nos EUA, 42 anos, amigos, crédito que varia de US$10 mil discrete, sigiloso e bem dota- a US$500 mil, com juros à pardo. Procuro casais da região tir de 1.25%. Ligue em Portude Boston, NY, CT, RI para guês: (781) 901-1384 ou email: amizade e relacionamento a 3. edson1540@mail.com #L Casais que curam e queiram sair da rotina. Casais interessados, por favor nos enviem VENDE-SE Restaurante e email: boytoyamerican@ lanchonete Brasileiro na cidade de Fall River Ma , com yahoo.com #c bom movimento faz remessa, Vendo- em Belo Horizonte, pe- envia caixas, pastel e salgados quena loja, no Shopping São máquina de caldo de cana, e Pedro, B, São Pedro, Zona café expresso, licença para 24 Sul. Boa para salão ou loja lugares faturamento em torno de presentes e roupas. Ligar: 011-55-31-3212 5797 ou (31) de $30,000.00 mensais, mas 9-9924-0219. Tratar com Vera pode melhorar com as pessoas certas no comando, todas ou Juliana. #PM as licenças em dia em pleno funcionamento , interessados favor ligar para Edson Zanetti Temos também uma no tel 978-726-2652 ou mancama dobrável QUASE dar mensagem pelo e-mail zaACABAN D netti962@hotmail.com #m O A P RO isso

VEITA!

Máquina de lavar e secar (gra conservadndes), bem $400 paraas. Valor: as duas

ório, e escrit 0 Mesa d a pura: $28 madeir

isso

e muito mais! Favor ligar:

Stand de

Quarto

VENDE-SE Restaurante e lanchonete Brasileiro na cidade de Fall River Ma , com bom movimento faz remessa, envia caixas, pastel e salgados máquina de caldo de cana, e café expresso, licença para 24 lugares faturamento em torno de $30,000.00 mensais, mas pode melhorar com as pessoas certas no comando, todas as licenças em dia em pleno funcionamento , interessados favor ligar para Edson Zanetti no tel 978-726-2652 ou mandar mensagem pelo e-mail zanetti962@hotmail.com #m

(339) 224-0565

Geladeira (seminova) grande, bem conservada. Valor: $500

 617-620-9687

Marketing & Distribuição para conteúdo físico

Qualidade na entrega! betozaninelli@hotmail.com

Carros Toyota- Novos e Usados Venha conhecer nossos carros! Temos opções de novos e usados. Na Toyota de Braintree aprovamos todos! Falamos Português! Estamos localizados na 210 Union Street, Braintree (MA). 02184. Ligue para um de nossos representantes brasileiros. Ligue: (781) 848-9300. #k Honda Civic- Sedan 2010. Com 140K. Valor: $4,500 DLS. Favor ligar: (774) 249-9090. #b



entregamos: • JORNAIS • REVISTA • CARTÕES • PANFLETOS

Meu nome é Luzia, tomo conta de crianças entre 0 a 4 anos. Tenho referências. Horário: de 7AM às 5PM. Moro em Medford (MA). Ligue: (781) 3962019. #PM

Oração a São Judas Tadeu São Judas Tadeu, glorioso Apostolo, fiel servo e amigo de Jesus! O nome de Judas Iscariotes, o traidor de Jesus, foi causa de que fosseis esquecido por mas agora a Igreja vos Tenha sucesso nos negócios muitos, honra e invoca por todo o mune conquiste a pessoa que ama. do como patrono dos casos dee dos negócios sem Conheça o poder da magia e do sesperados remédio. Rogai por mim que Tarot. Resultados garantidos! estou tao desolado. Eu vos imConsulta com Elza (617) 294- ploro, fazei uso do privilegio que tendes de trazer socorro imedia7634. #e to, onde o socorro desapareceu quase por completo. Assiste-me grande necessidade, para Fazemos entregas de peque- nesta que eu possa receber as consonas encomendas - De Somer- lações e o auxilio do céu em toas minhas precisões, tribulaville, MA para Danbury, Bridge- das ções e sofrimentos. São Judas port (CT), Queens-Astoria (NY) Tadeu alcançai-me a graça que peco: “Fazer seu pedido”. Aproveite o Outono de carro e Newark (NJ). Veículo e driver vos Eu vos imploro, o bendito São novo aqui na Automax. Fi- confiável. Ligar para Eddy, Judas Tadeu, lembra-me semnanciamento com passaporte 1.857.261.2834. #PM pre deste grande favor e nunca deixar de vos louvar e honrar brasileiro. Financiamento com como meu especial e poderoso o seu ITIN number. Ligue: e fazer tudo que estiver (800) 288-6629. Veja mais Vendo- em Belo Horizonte, pe- patrono ao meu alcance para espalhar a ofertas em nosso website: quena loja, no Shopping São vossa devoção por toda a parte. Pedro, B, São Pedro, Zona São Judas Tadeu rogai por nos. www.800automax.com. #k Sul. Boa para salão ou loja Rezar um Pai Nosso, uma Ave Vendo carro- Crysler 300, de presentes e roupas. Ligar: Maria e Gloria ao Pai. Mandei publicar essa oração para propaano 2006 com 117K, cor prata, os benefícios de São Judas sticker em dia. Condições e 011-55-31-3212 5797 ou (31) gar Tadeu. Mande você também preço à combinar. Favor ligar 9-9924-0219. Tratar com Vera publicar imediatamente apos o pedido. E.P.J para: (617) 206-7327. #c ou Juliana. #PM

SERVIÇOS

26 Brazilian Times

Wednesday, November 13th of 2019

(617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

Classic Productions data: 16/nov/2019 - das 8pm à 1am victoria hall, woburn, ma

info & convites - 1-877-625-0079

Campanha

da leitura Ler é cultura! Leia jornais, revistas e livros!

Vendo você aguça a visão. Ouvindo você aguça a audição. Lendo você aguça a memorização. Leia os jornais e revistas comunitários! O Jornal Brazilian Times é um deles.

Campanha do Brazilian Times em favor da leitura

QUER SAIR DO D O A LU G U E L?

entre em contato

(617) 629-5950

Brazilian Times

Wednesday, November 13th of 2019

(617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA Preciso - de 2 Pintores com experiência e 2 sem experiência para trabalhar em Everett ma ligar no: (857) 9286839.#c

Precisa-se- de motoristas full-time para pizzaria em Somerville. Favor ligar para: (617) 785-1326. Falar com Valdir. #H Carpinteiros- precisa-se com experiência em finish. Região de Brighton (MA). Pagamento em cash. Não precisa de ferramentas. Full-time. Não precisa de transporte. Inglês básico. Ligar: (617) 833-2196. #a A Light Enterprises- empresa prestadora de serviços para a Fedex está contratando motoristas para período integral e part time. Terminal em Billerica. Para fazer parte do nosso time o candidato precisará: Comprovar experiência. Não é necessário ter CDL. Precisa estar disponível para trabalhar de Segunda á Domingo (horário rotativo aos finais de semana) ou part time disponível também. Estar disponível para fazer e passar teste antidrogas. Passar por exame fisico (DOT) Precisa ter green card ou cidadania americana. $25h quando estiver fazendo uma rota inteira. Telefone: 1 (781) 572-6391 - E-mail de contato: ao1279@icloud.com. #e

Construção- precisa-se de pessoas para trabalhar na área de construção: carpinteiro, pedreiro e pintores. Salário compatível com a experiência. Carteira de motorista e social. Boston (MA). Chamar: (617) Estou em Nantucket MA, Full time Mechanic wanted- 783-4400. #PM estou diponivel para qualquer emprego/help, padaria, (Liden Citgo)- Immediate full-time position is available Procura-se- pessoas com inte- dishwasher, enﬁm, tenho exfor an experienced automo- resse de fazer extra cash, com periência como cuidador de bile mechanic/technician for vendas de anúncios no Brazi- idosos e cuidados de enfera small but busy general re- lian Times. Deve falar inglês, magem, me comunico bem em pairs shop in Wellesley (MA), ter carro e ter experiência em inglês, tenho habilitação ainda next to MBTA. Must have a vendas. Ligar para: (617) 625- válida, tenho disponibilidade 5559 #PM de mudar de cidade ou estado. valid driver’s license and your Grato pela atenção. (508) 680own tools. Salary and bene- Urgente- The Dry Cleaner by 4783. #j fits based on experience and Val está precisando de passaknowledge. (781) 235-4550. dores urgente. Aplicar pessoal- Estou a 40 dias em Framinmente no 5 Crescent Av., Unit ghan com minha bebê, ainda #a #11, Woburn (MA). 01801. (5 não arrumei trabalho, se alPrecisa-se- de pessoas para Walnut Hill Park, suíte 11). #f guém tiver ou souber de algutrabalhar em loja de cachorma oportunidade em qualquer ros, para fazer baby-sitter e The Dry Cleaner by Val, Inc. àrea, eu agradeço demais ! – Lavanderia movimentada prelimpeza do local. Deve ser cisa de motoristas com carteira 774 498-9704. #d legal nos Estados Unidos e de Massachusetts. Fazemos trabalhar finais de semana e entregas em toda Nova Ingla- Olá, meu nome é Geisi estou feriados. Pagamento entre: terra. Aplicar pessoalmente no morando em Saugus MA, ($12 e $14 por hora). Em 5 Crescent Ave., Unit #11, Wo- tenho experiência na área de Watertown (MA). Ligue: (617) burn (MA). 01801 (5 Walnut Hill housecleaner, trabalhei na Califórnia. Este é meu contato: Park – suíte: 11). #PM 923-3800. #PM (857) 222-9387. Pode contar com a minha dedicação e vonPrecisa-se- de mecânico tade. Estou disponível para oupara o posto (Linden Citgo). tras áreas de emprego.#d Trabalho já disponível, fullClassic Productions -time. Deve ter experiência. Procura-se- emprego, tenho Em Wellesley (MA), perto experiência em Metalurgia de trem. Deve ter carteira de (solta e maçarico). Preferênmotorista e próprias ferracia nessa área, ou construção. mentas. Salário e benefícios Moro em Framingham (MA). dependem da experiência. Favor ligar para: (508) 5964616. Gilberto. #a Ligar: (781) 235-4550. #a #pm

Help wanted- precisa-se para posição de ajudante de padeiro (baker) em Brookline, não precisa de experiência. Nós treinamos. Precisa-se urgente. Partime. Favor ligar: (617) 8661862 falar com Julio. Um pouco de inglês. Início do trabalho é 5:30AM a 6:00AM. #d Gabriela Pizzeria (Melrose), Joe Pizzeria (Medford) está contratando, motoristas, balconistas para Full e Partime. Favor ligar e falar com Rose: (617) 839-5159. #a

OPORTUNIDADE ÚNICA

Brazilian Times procura por vendedores para região da grande Boston. Deve ter experiência na área de vendas, falar inglês e ter carro. Ligue: (617) 625-5559

Criada em 1959 com o objetivo de ajudar a comunidade e servir como uma casa espírita, a Vale do Amanhecer atende a comunidade brasileira em Framingham

VALE DO AMANHECER ~

, onde o coracao sorri mais alto O Vale do Amanhecer atende todas às quartasfeiras, às 8:00 pm, e aos domingos, a partir das 3:00 pm.

Rede ABR- contrata vendedor e locutor. Excelente oportunidade. Treinamento disponível. Oportunidade de ótimos ganhos. Chance de crescer na carreira. Excelente ambiente de trabalho. Mande seu currículo no email. (508) 202-7080 ou (508) 283-3070. 100 Mount Wayte Ave, Framingham (MA). #d BUSCO MOTORISTA- COM EXPERIÊNCIA DE 1 ANO DE TRUCK TRAILER, PARA OVER THE ROAD. SALÁRIO DE $1500/semanal. Favor enviar curriculum para: bonanzatrucking@hotmail.com #d

endereço

79 Concord St, Framingham, MA 01702 USA Entre a Kendall St e Howard St, Framingham. Vindo de Boston - Commuter rail (roxo) linha Framingham/Worcerter partindo da South Station. Dirigindo - saida 13 da I-90 (MassPike).

telefone

#PM

Dino, mestre do Vale do Amanhecer de Framingham (MA) e sua esposa Cláudia

(508) 733-7150 ou (781) 363-0847 website

www.valedoamanhecer.com.br

The Best Journal For You!

2 ANOS SEM SE PREOCUPAR COM O SEU TOYOTA. VENHA CONHECER NOSSAS OPÇÕES DE LEASING. ECONOMIA, MANUTENÇÃO E COMODIDADE

Wednesday, November 13th of 2019 www.braziliantimes.com

• FALAMOS PORTUGUÊS • GARANTIA TOTAL 210 UNION STREET BRAINTREE, MA 02184 MAIN PHONE: (781) 848-9300

Toyota of Braintree A Tufankjian Family Dealership

SAÍDA 17 (ROTA 3)

INTRODUZINDO O NOVO

VENHA DIRIGIR

Preparados para as super ofertas Toyota NEW

NEW

Limited Platinum, AWD 8-Speed Automatic, Electronic with ECT-i 3.5L V6 AWD. 20/26 City/Highway MPG.Temos descontos especiais para este veículo.Venha conferir!

2019 Toyota 86 GT RWD CloseRatio 6-marchas, 2.0L, H4 PDI, DOHC 16V LEV II, 205hp - 21/28 City/Highway MPG.Temos descontos especiais para este veículo.Venha conferir!

2019 TOYOTA 86

2018 TOYOTA HIGHLANDER Cinza 2019 Toyota Highlander,

$3,999 de entrada, mais $650 taxa de aquisição. Sem security deposit. Pagamento não incluí taxa de documentação de $349, além da taxa da documentação do carro: título, licensa e registro e o primeiro mês de pagmento do carro, para compradores qualificados. 10K milhas por ano. Oferta válida até dia 11/30/2019.

$ 48,449

NEW

USED

2019 TOYOTA AVALON TOURING

2016 TOYOTA RAV4 HYBRID

2019 Toyota Avalon, FWD 8-Speed Automatic, 3.5L, V6, DOHC, Dual VVT-i, 24V, 8-Speed Automatic.Temos descontos especiais para este veículo.Venha conferir! $3,999 de entrada, mais $650 taxa de aquisição. Sem security deposit. Pagamento não incluí taxa de documentação de $349, além da taxa da documentação do carro: título, licensa e registro e o primeiro mês de pagmento do carro, para compradores qualificados. 10K milhas por ano. Oferta válida até dia 11/30/2019.

Oferecemos o Toyota RAV 4 nos seguintes modelos: LE, XLE, SE, e modelos limitados, todos com escolha de tração dianteira ou nas 4 rodas, em todos os modelos. Super bom preço! Venha conferir!

$ 44,258

USED

2016 TOYOTA COROLLA LE

USED

2016 TOYOTA TACOMA

VENHA VER A MILHAGEM DESTE CARRO

4WD. Limpo CARFAX. 2016 Toyota Tacoma, cinza, 4WD, 6-Speed Automatic, V6. Ótimo preço! Venha conferir.

Fausto

(781) 888-0248 (781) 848-9300

Rubens

(781) 848-9300 Ext: 2134

$ 35,722

$ 16,150

Victor

(781) 417-9668

www.toyotaofbraintree.com

Freio ABS, estabilidade eletrônica, entrada iluminada e muito mais. CARFAX Apenas 1 dono. Certiﬁcado. 2016 Toyota Corolla LE FWD, vermelho, 4-Speed Automatic, 1.8L I4, DOHC Dual VVT-i