MA 3335

Tempo em Boston: • Quarta-feira

Parcialmente nublado (63°/54°) • Quinta-feira Massachusetts, Rhode Island, New Hampshire

Pancadas de chuva (56°/48°)

5 333 es Tim

31 anos

Year XXXI - N˚ 3335 - Wed, Oct 16th to Thu, Oct 17th of 2019

#braziliantimes

CAMPANHA

RÉU

APOIO

O réu Abdulahi Hasan Sharif enfrenta o total de 12 acusações, incluindo agressão com agravantes, direção perigosa e 5 tentativas de assassinato

Carlos DaSilva e candidato a Comissário Regional do Condado de Plymouth, MA

Jantar “pre-Thanksgiving” visa arrecadar recursos para campanha de brasileiro

Começa julgamento de terrorista vindo do Brasil detido na fronteira com o México leia mais na

TALENTO

PÁGINA 12

Concurso “Artes e Talentos” vai distribuir US$3,500 em prêmios leia mais na

PÁGINA 07

A MELHOR PROMOÇÃO DA COMCAST PARA VOCÊ TER INTERNET DE 400 MPBS

Brasileiro morre na Carolina do Sul e amigos fazem campanha O velório e sepultamento A do mineiro Wanderson da Silva, de 37 anos, acontecerão nos Estados Unidos

morte inesperada de Wanderson da Silva, de 37 anos, natural de Ipaba (Minas Gerais), morador em Myrtle Beach (Carolina do Sul), chocou familiares e amigos. O brasileiro trabalhava na construção civil e deixou três filhas menores de idade. A causa do falecimento não foi divulgada.

06

As eleições acontecerão no dia 03 de novembro e Carlos espera contar com o apoio da comunidade.

10

PROJETO

Alice, fundadora do projeto, e algumas das crianças acolhidas e tratadas pelo projeto

Mais de mil pessoas são beneficiadas pelo projeto Seed Of Love no Quênia O jornal Brazilian Times conversou com Alice Deassis, uma brasileira que reside em Massachusetts, mas que tem seus olhos voltados a ajudar as pessoas de países mais distantes. Ela contou como e porque resolveu se envolver neste tema e escolheu este lugar.

03

02

General News

LUTO

Mineiro morre em Nova York e suspeita é overdose Da Redação do Brazilian Times

C

om apenas 26 anos de idade, o mineiro de Poços de Caldas, Matheus B. dos Santos, morreu na cidade de New York e as primeiras suspeitas é que ele teria sido vítima de overdose de drogas ilícitas. Conforme as informações de amigos, ele lutava contra a dependência química há anos.

O corpo do rapaz foi cremado no final de semana e as despesas foram custeadas mediante uma campanha organizada por familiares e amigos. Nas redes sociais, a irmã dele, Bianka Santos Reis, postou uma mensagem emocionante, citando inclusive períodos em que o irmão teve problemas com drogas: “Lembro das ligações da mãe dizendo que você estava tendo uma overdose; lembro de visitar você no hospital, lembro de visitar você na cadeia, uma mistura de sentimentos”. Ela ainda aconselhou os outros jovens a buscarem ajuda se estiverem enfrentando os mesmos problemas. De acordo com dados fornecidos através de um relatório mundial feito pela Organização das Nações Unidas (ONU), sobre drogas, dos cerca de 585 mil óbitos vinculados à dependência química, em 2017, a maioria eram pessoas na faixa etária de 15 a 30 anos de idade. Nos Estados Unidos, após o aumento do consumo de opioides, este problema tem sido tratado como epidemia.

Mortes por overdose configuram uma epidemia nos EUA e brasileiro de NY é nova vítima

No ano de 2018, pelo menos quatro casos de overdose envolvendo brasileiros foram confirmados. Este número pode ser maior, pois muitas histórias ficam escondidas devido a privacidade da família.

Wednesday, October 16th, 2019

Wednesday, October 16th, 2019

General News

03

QUALIDADE DE VIDA

Mais de mil pessoas são beneficiadas pelo projeto Seed Of Love no Quênia Por Camila Oliveira

L

ançado em 25 de dezembro de 2018, mas criado no coração da fundadora há mais de um ano, o projeto Seed Of Love já beneficiou cerca de 1500 pessoas no Quênia, especialmente no que se diz respeito ao tratamento do Bicho-de-pé (Tunga penetrans).

Alice, fundadora do projeto, e algumas das crianças acolhidas e tratadas pelo projeto

O programa também atuou no desenvolvimento de outras ações, como doação de chinelos, cimento para construção de casas, doação de colchões e roupas de cama. Tudo com o objetivo não só de recuperar a saúde dos contagiados, como também de prevenir o desenvolvimento de novos casos. De um modo geral, o bicho-de-pé é um inseto que penetra a pele e causa dores e infecções e situações degradantes para os contaminados. As causas são principalmente duas, e elas estão muito presentes no cotidiano dos quenianos: andar de pé descalço em locais com pouco saneamento básico e pisar em lixões. O jornal Brazilian Times conversou com Alice Deassis, uma brasileira que reside em Massachusetts, mas que tem seus olhos voltados a ajudar as pessoas de países mais distantes. Ela contou como e porque resolveu se envolver neste tema e escolheu este lugar.

Crianças beneficiadas pelo projeto Seed Of Love

De acordo com ela, tudo começou em 2017 quando se deparou com um vídeo sobre a doença e resolveu fazer uma doação para contribuir, a qual resultou em um vídeo que viralizou no You Tube, em poucos dias. Depois de um tempo, Alice concluiu que tinha uma missão e deveria ajudar, de alguma forma, essas pessoas. Então ela desafiou seus amigos do Facebook a compartilhar sua live e doarem US$1.00 no dia de Natal. Através deste desafio, ela conseguiu arrecadar cerca de US$2,300. Depois, Alice foi para a África, com o valor arrecadado, um cartão de crédito e o objetivo de fazer o máximo que podia com as ferramentas que tinha. Ela retornou aos Estados Unidos com uma dívida de US$8 mil e muita vontade de fazer ainda mais pela comunidade. Além de doações, Alice trabalha para um aplicativo de carona para pagar todas essas contas. Mas todos estes desafios nunca a fez desistir. “Eu percebi que o trabalho ultrapassava a barreira de apenas curar uma doença

porque ela, especificadamente, causava um afastamento social. A pessoa ficava isolada das outras e sem trabalho. Com o tratamento, elas voltavam à vida social e recuperavam a dignidade”, afirma Alice. O projeto atende a vila Khwisero, pois Alice conseguiu contato com o Ministério Público desta localidade e com o membro do Parlamento, Julius Arunga. Além dele, a brasileira conheceu Latifa Achieng, uma jovem voluntária que fazia o tratamento com Permanganato de Potassio há aproximadamente sete anos. A parceria entre elas se formou e permanece até hoje. Atualmente, a luta delas é pela construção de uma unidade hospitalar que atenda, trate e combata o problema. Também faz parte do projeto, a distribuição de absorventes para as mulheres da comunidade, uma vez que elas não têm acesso a este produto. Para isso, estão promovendo algumas atividades e as pessoas podem acompanhar e contribuir através das redes sociais @seedoflovekenya ou do telefone 508-740-0738.

04

The Best Journal For You!

Opinion & General News

Wednesday, October 16th of 2019 www.braziliantimes.com

The Best Journal For You

Founded in August /1988 The most circulated Brazilian Newspaper in the USA Entre em Contato

 (617) 625-5559 (USA) 1 877 625-0079 (USA) (857) 266-5863 (USA)  www.braziliantimes.com  news@braziliantimes.com  ad@braziliantimes.com

Brazilian Times Newspaper is published by Paiva Enterprises, LLC Edirson Paiva (Founder)

Staff News:

Edirson Paiva Jr (Editor in Chief) news@braziliantimes.com Luciano Sodré (Editor) Cristina Paiva

(Regional Manager)

Reporters: Gilvan Sergipe (General News) Arilda Costa (Photo-Journalist) Stael Melo (General News) Eliane Brick (Special Reporter) Brazil’s Correspondent Claudia Carmo (São Paulo, SP) Walter Alvarenga (Poços de Caldas, MG) Terezinha Tarcitano (Porto Alegre, RS) Albertina Moura (Belo Horizonte, MG) Columnists Ana M. Roque (FL) Arilda Costa (NY) Claudia Cascardo (NJ) Gisele Cadamuro (NY) Marilene Paiva (MA) Deivison Lessa Patrícia Karagulian Talita Teixeira Vinicius S. Monteiro (MA) Constributing Writers Domício Coutinho, PHD (NY) Milena Bittencourt Photographer Paulo Lopes Graphics Team Everson Menezes (Graphic Designer) Marcelo Teles (Graphic Designer) Vanessa Rodrigues (Graphic Designer) Marketing Department Liliane Paiva Head of Department Claudia Cristina dos Santos Assistant Marketing Circulation Department Christiane Paiva Edson Zanetti Jose Guimarães Almeida Luis Carlos

Os Artigo assinados e/ou colunas e cartas, são de responsabilidade de seus autores e não refletem, necessariamente, a opinião deste jornal. O Brazilian Times não é responsável pelo conteúdo dos mesmos Signed articles, columns and letters do not necessarily reflect the views of the newspaper or its publishers. The Braziliant Times accepts no responsability for their content.

Mario Eugenio Saturno (cientecfan. blogspot.com) é Tecnologista Sênior do Instituto Nacional de Pesquisas Espaciais (INPE) e congregado mariano.

Nem escola, nem professor

A

passagem dia do professor, em 15 de outubro, é um bom momento para reflexão da profissão, do local de trabalho, do investimento governamental etc. Podese fazer um resumo da situação: o Estado gasta muito, o professor ganha pouco e as escolas estão destruídas. Tantos políticos e não conseguimos uma solução para os problemas.

O IBGE, Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística, divulgou em junho a Pesquisa Nacional por Amostra de Domicílios Contínua (Pnad Contínua), referentes ao ano de 2018, com uma informação escandalosa, quatro em cada dez brasileiros com mais de 25 anos nem concluíram o ensino fundamental, ou seja, mais de 53 milhões de pessoas. Se somado aos que foram mais adiante, mas não completaram a educação básica, passa da metade da população, 52,6%, ou mais de 70 milhões de pessoas. A pesquisa mostrou que, em 2018, existiam 47,3 milhões de pessoas de 15 a 29 anos e, destes, 23% não estudavam e nem trabalhavam, quase doze milhões de brasileiros, a já conhecida geração

“nem-nem”, e essa taxa é maior entre as mulheres, com 28,4%, já entre os homens, o índice é bem mais baixo, chegando a 17,6%. Os afazeres domésticos são responsáveis por afastar da escola 24,2% das mulheres, já para os homens esse é o motivo para 0,7%.

importante que os que fazem as políticas públicas devem considerar.

Porém, os dados não são desanimadores quando se observa a evolução histórica. Em 2017, 40,9% da população brasileira acima de 25 anos não tinham o fundamental, agora é 40%. Já o índice de pessoas que não terminaram a educação básica chegava a 53,8%, agora é 52,3%. O IBGE ainda verificou quanto tempo de estudo o brasileiro tem, ou seja, na média, tem 9,3 anos de es-

É muita gente sem uma ocupação produtiva ou que não esteja estudando ou se ADVERTISING qualificando. Porém, o trabalho, ou a procura dele, também é obstáculo para não estudar. Dos homens com idade entre 15 e 25 Classic Productions anos, 47,7% está fora da escola ou de cursos de qualificação e entre as mulheres, chega a 27,9%. Mas não é o único motivo, um quarto dos homens simplesmente não tem interesse em estudar, já para as mulheres o desinteresse é menor, 16%. A motivação ao estudo é ponto

tudo. Como se precisa de 16 anos, em média, para formar alguém no nível de escolaridade superior, ou seja, universitário, faltam quase sete anos de estudos. Não há grandes diferenças considerando o sexo, os homens estudam nove anos e as mulheres estudam 9,5 anos. Mas a diferença é maior se considerarmos a “cor da pele”, pois os brancos têm, em média, 10,3 anos de estudo, enquanto os negros têm 8,4 anos. Já o Nordeste é a região do Brasil onde a população tem menos tempo de estudo, 7,9 anos. E, claro,

a região Sudeste é a com mais tempo de estudo com 10 anos. E o dado mais assustador, o Brasil ainda tem 11,3 milhões de analfabetos entre a população de 15 anos ou mais, 6,8% dessa população. E a melhora sobre 2017 foi ridícula, apenas 0,1 ponto percentual, ou 121 mil analfabetos a menos. Sai governo, entra governo e pouco muda... Com uma situação tão difícil, como esperar melhora quando o próprio ministro da Educação escreve errado e confunde Kafka com kafta?

ADVERTISING

P R ÓX I M O S E V E N TO S DA

Classic Productions Miss Brasil/USA (regional MA,NH,RI) Setembro/2019

XV Baile de Gala & Jantar Novembro/2019

Concurso de Arte & Talentos Dezembro/2019

Miss & Mister Mirim Brasil/USA Abril/2020

QUER SAIR DO D O A LU G U E L?

entre em contato

(617) 629-5950

Wednesday, October 16th, 2019

General News

05

EVENTO

Miss Brasil USA 2019 confirma presença no Baile de Gala e Jantar da Comunidade Da Redação do Brazilian Times

O

Baile de Gala e Jantar da Comunidade, promovido pela Classic Productions em parceria com o Brazilian Times, é um dos eventos mais tradicionais e antigos realizados para os brasileiros nos Estados Unidos. Este evento acontece desde 1988, data em que foi fundado o jornal e ao longo destes mais de 30 anos foram realizadas 15 edições da festa.

A beleza de Monize Peres conquistou a todos

Para a edição deste ano, os organizadores inovaram mais uma vez e decidiram criar o prêmio “Pioneiros de Nossa História”, que vai agraciar os brasileiros que vivem há mais tempo no país e ajudaram a escrever a história da comunidade brasileira de uma forma positiva. Esta mudança se deve pelo fato de que a direção geral passou para o comando da Brazilian Community Heritage Foundation, mantendo a parceria com o Brazilian Times e agora com outras mídias. O Baile de Gala continuará a homenagear algumas personalidades que participaram da formação e desenvolvimento da comunidade brasileira neste país. Os homenageados receberão o troféu “Brazilian-American Hall Of Fame Trophy”. Todos os anos, a abertura é realizada com a presença de uma guarda de honra, com bandeiras do Brasil e dos EUA, seguidos pela interpretação do Hino Nacional de ambos os países. Durante o jantar dançante, vários artistas

se apresentam, promovendo e destacando o talento brasileiro na América. Os convidados e participantes são as celebridades da festa e por isso os organizadores estendem um tapete vermelho por onde todos passam para entrar no evento. Além do tapete, vários fotógrafos estarão registrando, tornando o baile ainda mais glamouroso e fazendo com que cada pessoa se sinta uma estrela. Um mural com breve histórico de algumas personalidades ficará exposto para que todos possam conhecer um pouco mais sobre quem fez e faz acontecer na comunidade. As atrações deste ano ainda não foram confirmadas, mas em breve, a organização estará divulgando, bem como o restaurante responsável pelo jantar que será servido. PARTICIPAÇÕES ESPECIAIS Os organizadores do Baile de Gala sempre buscam apresentar atrações especiais para os presentes. Este ano uma delas será a presença da Miss Brasil USA 2019, Monize Peres, que representou o estado de Maryland. Ela é natural de Catanduva e passou por uma bateria de seleção que durou seis meses para ser escolhida e eleita a brasileira mais linda nos Estados Unidos. O concurso foi realizado em Miami Beach, na Flórida, no dia 29 de setembro, no Teatro Manuel Artime. Vinte candidatas

Miss Brasil USA no Baile de Gala

, Monize Peres, vai estar

celebraram os 27 anos do evento e a beleza da mulher brasileira nos Estados Unidos. Também vai estar presente a Miss USA Massachusetts 2019, Raquel Martins, e a Miss Brasil USA Massachusetts 2017, Kizzy Fialho. Os organizadores garantem que haverá muitas surpresas durante o baile, o que torna o evento ainda mais especial e único. CONTATO Para reservar o convite ou saber mais sobre o baile de gala, entre em contato através do telefone 617-684-0069.

General News

06

Wednesday, October 16th, 2019

TRAGÉDIA

Brasileiro natural de Ipaba (MG) morre na Carolina do Sul e amigos fazem campanha O velório e sepultamento do mineiro Wanderson da Silva, de 37 anos, acontecerão nos Estados Unidos Da Redação do Brazilian Times

A

morte inesperada de Wanderson da Silva, de 37 anos, natural de Ipaba (Minas Gerais), morador em Myrtle Beach (Carolina do Sul), chocou familiares e amigos. O brasileiro trabalhava na construção civil e deixou três filhas menores de idade. A causa do falecimento não foi divulgada.

De acordo com o Brazilian Voice, em decorrência disso, a internauta Roxanne Willis, moradora em Conway (SC), iniciou no website GoFundMe.com a campanha beneficente no endereço abaixo: https://www.gofundme.com/f/tfvk8y-ourdaddy039s-funeral, cujo objetivo é angariar US$ 13.500 para as despesas com velório e sepultamento nos EUA. A à tarde de terça-feira (14), havia sido quase US$ 4 mil. “Nesta vida, nunca sabemos o que um dia pode trazer e, ontem, Wanderson, o pai das meninas, morreu inesperadamente. Nossas meninas estão arrasadas e estamos tentando conceder um funeral e enterro ao papai. Em conjunto com seus pais no

Brasil, eles decidiram que é melhor para Wanderson e as meninas, tê-lo enterrado perto de suas filhas. Sendo esta uma morte inesperada, não houve economia para tal tragédia. Conversamos com o diretor do funeral e o local do enterro e estamos pedindo ajuda para levantar dinheiro. Por favor, ajude em qualquer quantia, pois qualquer quantia será apreciada!” Postou Willis no GoFundMe.com. Vários internautas postaram no GoFundMe.com mensagens de carinho e pesar: “O amanhã a Deus pertence”, postou Alexssandro Ferreira. “Que Deus abençoe essas crianças; meus sentimentos”, postou Luciana

NOTÁVEIS

Processo de indicação para o concurso Notable Brazilian Awards já começou Da Redação do Brazilian Times

A

s indicações para Notable Brazilian Awards 2019 já começou e vários nomes já chegaram até a organização. Idealizado pela Brazilian Community Heritage Foudantion (BCHF), o evento foi criado para reconhecer o talento, empreendedorismo, ações solidárias e tudo que engloba a comunidade brasileira que vive nos Estados Unidos. Notable Brazilian Awards entrou para a história como um dos principais eventos que promove o crescimento da imagem brasileira neste país. Entre os homenageados estão jornalistas, empresários, profissionais liberais, profissionais da área de saúde, ativistas políticos e comunitários, líderes religiosos, artistas e muito mais. Os nomes são indicados pela própria comunidade que escolhe aqueles que fizeram algo de bom para a sua comunidade ou se destacaram em suas atividades de trabalho. Após o processo de indicação, os organizadores analisam os nomes e selecionam os que seguem para o processo de votação. A partir daí, a comunidade continua tendo um papel importante, pois é ela quem vai votar e ajudar na escolha daqueles que devem receber o troféu. A entrega das homenagens acontece durante um evento realizado na cidade de New York, com coquetel, exposição de quadros, apresentações culturais, entre outros. Quem ainda não fez a indicação, pode

Eleitos recebem o Troféu Notáveis

acessar o site do jornal Brazilian Times (www.braziliantimes.com), procurar o banner que leva ao site do evento e pronto, só clicar.

Foto de Wanderson publicada na página da campanha

Ribeiro. “May God be with all the family in this terrible moment. RIP (Tradução: Que Deus esteja com toda a família nesse momento terrível. Descanse em paz). Guardo recordações poucas do tita, mais porém boas”, postou Jadilson de Souza Jr. “Queria eu poder fazer muito mais, você foi responsável por me fazer feliz e não tem nada que possa pagar isso.

Saudades eternas meu beiçudo”, postou Viviane Nascimento. “Eu doei porque amanhã pode ser eu”, postou William Silva. “Ninguém sabe o dia de amanhã”, postou Edgar Silva. “Prayers (Tradução: Rezas)”, postou Jill Pereira. “So sorry (Tradução: Sinto muito)”, postou David Schuck.

Wednesday, October January 16th, 23rd, 2019 2019

General News

GENTE DA GENTE Aconteceu sábado, dia 12, a festa de aniversário do nosso amigo Nelson da Silva, o Nelson do Cavaco. Ao lado da esposa, ele recebeu amigos no Tropical Cafe de Framingham, em Massachuse s.

07 EVENTO

Concurso “Artes e Talentos” vai distribuir US$3,500 em prêmios

Talento Show_FacebookBug Da Redação do Brazilian Times

S

e você é cantor, instrumentista, dançarino, mágico ou humorista, esta é a sua grande chance demostrar o seu talento para a comunidade e para o mundo.

Com o apoio do Brazilian Times e da BTTV, a Classic Productions vai realizar o Artes e Talentos, um evento que visa promover a imagem artística dos brasileiros nos Estados Unidos. Para participar, além de ter os talentos citados anteriormente, o candidato deve ter acima de sete anos de idade e os melhores receberão premiação especial. Não perca esta oportunidade de participar do maior concurso de talentos brasileiros nos Estados Unidos. Ligue hoje mesmo para mais informações ou saber como realizar a sua inscrição. O telefone de contato é (617) 684-0069. PREMIAÇÃO O concurso já conta com alguns inscritos, cujo os nomes estão listados na propaganda do evento. A organização decidiu distribuir US$3,500 em prêmios, sendo que o primeiro colocado receberá a quantia de US$2,000, o segundo vai levar US$1,000 e o terceiro lugar ficará com US$500. Todos os prêmios serão em espécie.

General News

08

Wednesday, October 16th, 2019

EVENTO

O conceito moda surgiu em meados do século XV Da Redação do Brazilian Times

A

variação da característica das vestimentas surgiu para diferenciar o que antes era igual, usava-se um estilo de roupa por toda a vida. Moda é isso, é reinventar-se e ousar-se.

Logo do projeto

O blog Become L.A. tem por objetivo ajudar você a escolher o que melhor combina com você e te lembrar que ser elegante é um estado de espirito. Com sofisticação e jovialidade, não economizaremos na criatividade para trazer as mais novas tendências. Independente do seu estilo, queremos inspirar você! Become L.A. nasceu do bom gosto de duas amigas que tem muito em comum. Uma delas é Interior design e a outra Fashion design.

Blog vai orientar sobre moda

Sempre ajudando uma a outra com dicas de moda e design. Elas colocarão as suas ideias e paixão pela moda, arte, cultura e saúde em

IMIGRAÇÃO

Caravana de imigrantes da América Central e África avança rumo aos EUA Mais de 2 mil pessoas caminham em direção aos EUA, em um momento em que parte do país busca conter fluxos migratórios Da Redação do Brazilian Times

U

ma caravana de cerca de 2.000 imigrantes da América Central, do Caribe e da África partiu no sábado de manhã de Tapachula, na fronteira sul do México com a Guatemala, rumo ao norte, em um momento de grande pressão para parte dos Estados Unidos para conter fluxos migratórios. O contingente, formado por cubanos, hondurenhos, salvadorenhos, haitianos e africanos, entre outros, avançou cerca de 25 quilômetros por dia e chegou até o município de Huixtla, no sul de Chiapas, embora o destino provisório seja a Cidade do México, segundo a mídia local. A caravana, cujo destino final são os EUA, foi acompanhada pela polícia federal mexicana, que impediu as pessoas de embarcar em transportes de carga. Sob pressão de Washington, o México enviou milhares de policiais militarizados a todo o país em junho para conter o crescente fluxo de migrantes que cruzam seu território com o desejo de chegar aos Estados Unidos. O grupo, que deixou a cidade ao

Mais uma caravana se aproxima

amanhecer, era formado por homens, mulheres e crianças, que carregavam malas leves com comida e água e planejavam viajar 39 quilômetros por dia. (Fonte: Exame/ Jacob García)

pratica como exemplo para ajudar a outros. Become L.A. É um blog onde todos terão a oportunidade de estar por dentro

de tudo que estar acontecendo no USA, Brasil e Europa. Estaremos falando sobre as tendências de moda em geral, cultura e saúde!

Wednesday, October 16th, 2019

General News

09

COMPARAÇÃO ECONÔMICA

Imigrantes nos EUA encontram salários melhores e baixo nível de desemprego na comparação com o Brasil Bom momento da economia norte-americana também é visto na comunidade estrangeira e isso permite a brasileiros, que têm um perfil desejado por empresas do exterior, ganhar espaço Da Redação do Brazilian Times

A

s empresas dos EUA têm buscado trabalhadores brasileiros por sua criatividade e comunicação efetiva. São profissionais que geralmente chegam ao mercado já dispostos a dominar o inglês e o espanhol e possuem bom grau de qualificação. De acordo com uma pesquisa do Bureau of Labor Statistics, o percentual de estrangeiros que integra o mercado de trabalho nos EUA e que possuem um diploma de bacharel ou formação superior é de 36,9%. Os que detêm diploma de ensino médio são 25,1%, percentual muito próximo ao de americanos nativos com diploma e ensino médio de 25,6%. A oferta de vistos para profissionais estrangeiros altamente qualificados é uma das lógicas seguidas pelo governo americano para impulsionar o mercado com a utilização de mão de obra vinda de fora. Talentos profissionais que não serão desperdiçados pela maior economia do mundo que precisa seguir crescendo. A possibilidade de colher bons frutos,

A oferta de vistos para profissionais estrangeiros altamente qualificados é uma das lógicas seguidas pelo governo americano para impulsionar o mercado com a utilização de mão de obra vinda de fora.

nesse caso, é uma via de mão dupla. Para quem deseja se aventurar em solo norteamericano, o momento é favorável. Um estudo do mesmo Bureau mostra que trabalhadores nascidos em outros países têm uma média salarial por mês de US$ 3032 nos EUA. Na cotação atual, isso significa R$ 12,5 mil (!). No Brasil, a unidade da federação com melhor média nesse quesito, conforme o IBGE divulgou em fevereiro de

Pesquisa foi feita pela Bureau of Labor Statistics

2019, foi o Distrito Federal, com R$ 2.460, equivalente a US$ 596,28 na conversão direta. Existem ainda os bons níveis de desemprego gerais nos EUA - 3,5%, segundo a última divulgação do governo que se encontram igualmente baixos quando o assunto é a força de trabalho imigrante. No passado recente, o nível de desocupação entre os nascidos em outros países foi até menor em relação ao geral do país. Conforme o Bureau of Labor Estatistics, os mesmos 3,5% de desocupação

que os norte-americanos hoje comemoram, já haviam sido registrados um ano antes, em 2018, entre trabalhadores vindos de outros países. E não é um caso isolado. Em 2017,o índice de pessoas sem emprego nos EUA, em geral, era de 4,4%, enquanto o de imigrantes era de 4,1%. Dentre esses trabalhadores, estão milhares de brasileiros que fazem parte das 28,2 milhões de pessoas nascidas no exterior integrantes da atual força de trabalho dos EUA. Em percentual, isso representa 17,4% do total.

POLÊMICA

Após xerife do Texas chamar imigrantes de bêbados, seu filho é preso por intoxicação em público

October fest (1.4) Xerife Bill Waybourn é durão com os imigrantes do seu condado Da Redação do Brazilian Times

U

m dia depois que um xerife do Texas causou alvoroço ao se referir a imigrantes indocumentados como "bêbados", seu filho foi preso sob acusações de se intoxicar em público e exposição indecente. O xerife do condado de Tarrant, Bill Waybourn, foi a Washington no dia 10 para protestar contra uma decisão judicial sobre imigrantes acusados. “Esses bêbados querem atropelar os seus filhos, eles querem atropelar os meus filhos”, disse ele se referindo aos imigrantes indocumentados.

No dia seguinte o seu filho, Sergei, que possui registros criminais por invasão e agressão, foi preso novamente. Em uma declaração, o xerife disse que estava "profundamente entristecido pelas escolhas de Sergei" e que ele estava afastado da família.

10

General News

Wednesday, October 16th, 2019

CAMPANHA ELEITORAL

Jantar “pre-Thanksgiving” visa arrecadar recursos para campanha de brasileiro Da Redação do Brazilian Times

O

ativista Carlos AF Da Silva é um dos ativistas que sempre esteve envolvido nas questões políticas nos Estados Unidos, principalmente no estado onde reside, Massachusetts. Ele, que é mineiro de Nacip Raydan, foi o primeiro brasileiro a assumir um cargo eletivo neste país e no final de abril, foi reeleito para o “School Committee Member”, em Hingham.

Este cargo é espécie de vereador no setor educacional e cabe à comunidade escolher quem ela quer para o trabalho. Atualmente, Carlos é o vice-presidente deste comitê. Agora, o brasileiro quer dar um passo maior e anunciou a sua candidatura ao cargo de Comissário Regional do Condado de Plymouth 2020, que abrange 27 cidades. Em uma conversa com o jornal Brazilian Times, ele explicou que a decisão de disputar o cargo partiu de um convite feito por alguns membros de seu partido. Um profundo conhecedor de questões políticas e ativistas, Carlos que mora nos Estados Unidos há 31 anos, se vê preparado para mais este desafio e acredita que pode fazer o melhor pela sua comunidade. “Nossa experiência e tempo de serviço dedicado ao serviço público me capacita a desempenhar com sucesso este cargo”, afirmou. As eleições acontecerão no dia 03 de novembro e Carlos espera contar com o apoio da comunidade. Atualmente, ele está no processo de visitar as pessoas, fazer reuniões

e apresentar o que ele pode fazer em prol da comunidade. APOIO FINANCEIRO Mas para isso, a campanha exige alguns custos e por isso, Rita daSilva, Tesoureira do Comitê para Eleição de Carlos AF da Silva” fala da importância da comunidade ajudar. Colaborar financeira com campanhas políticas é uma ação comum e normal nos Estados Unidos. O dinheiro doado, segundo ela, é utilizado para confeccionar placas. Adesivos e outros materiais promocionais, bem como custear as reuniões. Quem também quiser oferecer o jardim para a colocação de uma placa ou um carro para os adesivos, pode entrar em contato com Rita ou enviar qualquer valor para: CTE Carlos Da Silva – Committee to Elect Carlos DaSilva C/O Rita Da Silva – 5 Taurasi Road, Hingham, MA 02043. De acordo com Rita daSilva, as doações podem ser feitas em cheque ou online, através

Carlos DaSilva e candidato a Comissário Regional do Condado de Plymouth

do site no endereço abaixo: https://secure.actblue.com/donate/carlos4co mmissioner. Os valores estão sugeridos em US$ 25, US$ 100, US$ 250, US$ 1 mil ou qualquer outra importância. Doações também podem ser feitas enviando cheques para “Committee to Elect Carlos Da Silva c/o Rita Da Silva, Treasure, 5 Tausari Road, Hingham, MA 02043. Para mais informações envie e-mail para carlosforcommissioner@gmail.com.

JANTAR No dia 06 de novembro, às 7pm, vai ser realizado no Sons and Daughters of Italy Lodge, na Rota 3ª, um PréThanksgiving que terá como objetivo arrecadar recursos que o ajudem em sua campanha. O Comitê responsável pelo evento e pela campanha convidada a comunidade para participar e conhecer os projetos e ideias propostas pelo candidato.

Wednesday, October 16th of 2019 www.braziliantimes.com

Advertisement

The Best Journal For You!

11

General News

12

Wednesday, October 16th, 2019

JULGAMENTO

Começa julgamento de terrorista vindo do Brasil detido na fronteira com o México Em 2011, Sharif entrou clandestinamente vindo da Somália para o Brasil e posteriormente cruzando a América Central rumo aos EUA Da Redação do Brazilian Times

N

a segunda-feira, 30 de setembro, foi escolhido um júri para o julgamento de um homem acusado de tentar matar um policial e atropelar pedestres há 2 anos na cidade de Edmonton, Canadá.

O réu Abdulahi Hasan Sharif, de cerca de 30 anos, enfrenta o total de 12 acusações. Elas incluem agressão com agravantes, direção perigosa e 5 acusações de tentativa de assassinato. O oficial Mike Chernyk estava de serviço do lado de fora durante um jogo do time Edmonton Eskimos no Commonwealth Stadium, em 30 de setembro de 2017, quando um motorista colidiu com uma barreira, saiu do veículo, puxou uma faca grande e começou a esfaqueá-lo. Mais tarde naquela noite, uma caminhonete em alta velocidade atingiu e feriu 4 pedestres enquanto trafegava rapidamente pelo centro da cidade com a polícia em perseguição. Em 2011, Sharif entrou clandestinamente vindo da Somália no Brasil, posteriormente cruzando a América Central rumo aos EUA. Então, ele entrou nos EUA através da fronteira do México com a Califórnia e reivindicou asilo. Posteriormente, Sharif foi para o Canadá, onde ele é acusado de ter causado o incidente em 2017, em Edmonton, Alberta, que feriu gravemente um policial e 4 outras pessoas. Na ocasião, ele estava carregando uma bandeira do Estado Islâmico em um dos veículos envolvidos na colisão. O julgamento no Tribunal de Queen's Bench iniciou na terçafeira (1) e pode durar várias semanas. Um juiz ordenou a nomeação de um advogado independente para ajudar no caso de Sharif, acusado de tentar matar um policial e atropelar pedestres em Edmonton. O réu, que enfrenta 12 acusações, já teve várias chances de escolher um novo advogado de defesa depois de rejeitar pelo menos dois outros. Em agosto, ele se recusou a se reunir com um advogado experiente, fornecido por meio de assistência jurídica e disse ao tribunal que queria escolher o seu. Sharif apareceu novamente no tribunal quinta-feira, 26 de setembro, sem um advogado. Na ocasião, Paul Belzil, juiz da Corte

Britânica, aprovou um pedido de que um advogado seja nomeado para ajudar no caso. Sharif ainda pode conseguir seu próprio advogado a qualquer momento antes do julgamento do júri que está programado para começar neste outono.

Sharif foi acusado em outubro de 2017, depois que um policial em Edmonton foi atingido por um carro em alta velocidade antes de ser esfaqueado. Horas depois, 4 pedestres foram atingidos por uma caminhonete no centro da cidade. (fonte: BV)

O réu Abdulahi Hasan Sharif enfrenta o total de acusações, incluindo agressão com agravantes, direção perigosa e tentativas de assassinato

Wednesday, October 16th, 2019

General News

13

REALIDADE

Sem trabalho, mãe expõe drama de imigrantes nos EUA Da Redação do Brazilian Times

A

hondurenha Irma Rivera, de 33 anos, chegou aos Estados Unidos em maio de 2018 depois de caminhar milhares de quilômetros ao longo da Guatemala e do México. Ao pisar em território americano, pediu asilo para si mesma e os dois filhos pequenos em um porto de entrada perto de San Diego, na Califórnia. O trio passou três semanas em um centro de detenção até convencer um oficial da imigração de que tinham um "medo crível" de voltar ao seu país de origem. Eles foram libertados e aguardam as audiências que devem decidir seu futuro — um processo que pode levar anos. Nos 12 meses que se seguiram, Irma e os filhos Jesus — de cinco anos — e Suany — de oito — moraram na casa de conhecidos nos Estados Unidos com medo de serem colocados para fora. Há alguns meses, entretanto, a hondurenha recebeu a irmã recém-chegada e as duas passaram a alugar, juntas, um pequeno apartamento. “Não temos muito, mas estamos felizes”, diz Irma. No novo lar, a hondurenha e os dois filhos dividem um colchão com sua sobrinha adolescente. À agência Reuters, ela conta que, toda noite, ora para que o marido — assassinado em Honduras — esteja em um “bom lugar”. Ora também para que tenha forças diante da vida no novo país e pelos familiares que deixou para trás. Ainda que se considere satisfeita nos Estados Unidos, Irma confessa sentir muita falta de Honduras e desata a chorar quando lista os amigos e parentes de quem tem

saudades. “Mas por causa do que aconteceu, não posso voltar”, explica. Os processos de imigração a que Reuters teve acesso informam que o marido da hondurenha, um fazendeiro, foi executado por empregados por ameaçar denunciá-los após ter frutos valiosos roubados de sua propriedade. A região hondurenha de Bajo Aguan, onde a família morava, tem sido tomada por violentos conflitos resultantes de disputas por terras. A área foi sinalizada pela organização Human Rights Watch como um epicentro de assassinatos marcados pela impunidade. Depois da morte do esposo, Irma aponta que seu mundo desmoronou. O grupo que assassinou o marido nunca foi

Ao chegar nos Estados Unidos, Irma tinha expectativas de que trabalharia, mandaria as crianças para a escola e se estabeleceria na nova casa

pego pela polícia e passou a ameaçar o restante da família. A hondurenha se viu forçada a vender a própria casa e fugir com as crianças. Desde então, tem notícias de que a situação de violência se tornou ainda pior na região onde morava. Ao chegar aos Estados Unidos, Irma tinha expectativas de que trabalharia, mandaria as crianças para a escola e se estabeleceria na nova casa. A realidade, contudo, se mostrou mais difícil: ela não

pode ainda trabalhar legalmente e depende da generosidade de família e amigos para pagar aluguel e honorários de advogados. Além disso, não fala inglês. Em agosto, a hondurenha assistiu com apreensão à notícia de que um supremacista branco abriu fogo contra imigrantes e latinos em um supermercado na cidade de El Paso, no Texas. “Isso é racismo”, constatou — algo que ela diz não ter ainda sofrido nos Estados Unidos.

14

Wednesday, October 16th, 2019

TV News

Áries 21 mar - 20 abr A lua segue em Áries e acontecem coisas inesperadas, mas é a sua reação que importa, sabendo que tudo tem consequências. Atitudes coerentes. Começa aqui uma transformação.

Touro 21 abr - 20 mai Sacudidas acordam você para o que acontece em uma relação ou sociedade. Ou pode ser só o seu desejo de maior autonomia e liberdade. Mudanças vão se impondo com mais urgência.

Gêmeos 21 mai - 20 jun Imprevistos estão na agenda, afinal pessoas podem ser instáveis e você talvez precise tomar uma certa distância para ter mais discernimento. Mas não se furte a tomar suas decisões.

Câncer 21 jun - 21 jul Desafios. Você quer expressar sua criatividade, autenticidade, paixão! Mas seu lado mais competitivo pode vir à tona ou pode ter que enfrentar a resistência.

Leão 22 jul - 22 ago Chegou o momento de atender às suas necessidades emocionais, sua base pode estar instável pelos desafios afetivos e profissionais. O que você deseja é dependência ou liberdade?

Virgem 23 ago - 22 set Escolha bem suas batalhas, sem impulsividade e sem pesar demais as decisões. Notícias deixarão claro: apenas é hora de dar um passo pela mudança que já está acontecendo.

Libra 23 set - 22 out Não faça pressão, não aceite pressão: é daqueles momentos em que a coisa pode estar por um fio. É tempo de mudança, isso sim! E as individualidades precisam ser respeitadas.

Escorpião 23 out - 21 nov O Sol entra em Escorpião e abre a temporada de aniversário dos escorpianos, parabéns! Hoje tem desafios de relacionamento no astral que deixam claro que quem precisa mudar é você!

Sagitário 22 nov - 21 dez Com o Sol em Escorpião, começa hoje aquele mês que antecede seu aniversário. Nessa fase de transição, seus interesses já não são os mesmos, então não faça nada por impulso.

Capricórnio 22 dez - 20 jan O quanto você está sintonizado com as tendências e necessidades do seu tempo, que são maiores que seu ego? Esse astral te dá uma sacudida boa para você se reposicionar.

Aquário 21 jan - 19 fev Começa aqui o que pode ser uma fase de progresso para o seu projeto de vida, sua carreira, talvez até com o chamado de uma nova vocação. Mas sabemos como está difícil se entender.

Peixes 20 fev - 20 mar Claro está que você precisa abrir um novo caminho, seja por um limite ou corte, seja porque você não se interessa mais pelo que anda fazendo. Aposte mais com seus recursos e talentos.

Fernanda Souza e Thiaguinho anunciam separação: 'Não somos mais um casal’

NOVELAS ola, Clotilde e Olga ficam encantadas com a casa de Emília. Isabel e Soraia se desentendem e Julinho intervém. Emília manda Lola, Olga e Clotilde embora quando Justina aparece. Júlio reclama de seus filhos terem brigado com Soraia. Shirley

L

descobre a mentira de Inês. Genu acaba com a discussão entre Carlos e Alfredo. Zeca recebe uma visita inesperada. Benedita revela a situação de Alfredo para Júlio. Lola não consegue impedir o marido de castigar Alfredo, que foge de casa. Júlio tenta correr atrás de

Alfredo, mas o menino desaparece. Zeca estranha a visita da moça enviada por Clóvis. Almeida visita Clotilde, e Olga se irrita. Júlio vai à delegacia com Almeida. Afonso se preocupa com o sumiço de Alfredo. Zeca desabafa com a amiga de Clóvis.

amon não concorda com o retorno de Paloma para a mansão. William entrega a Gisele a medalha que Yuri esqueceu. Alice e Gabriela pedem a Paloma para não voltar a trabalhar para Alberto. Gisele e Yuri se beijam. Ramon vibra ao saber

R

que conseguiu o apoio da NBA para o projeto de basquete na quadra de Bonsucesso. Ramon fica decepcionado quando Alice lhe conta que Paloma decidiu voltar a trabalhar na mansão. Alberto promete a Paloma que irá ajudá-la a realizar seus sonhos. Ramon termina seu

noivado com Paloma. Paloma conversa com Ramon. Paloma e Ramon avisam aos filhos que continuarão a ser uma família mesmo com a separação. Francisca diz a Ramon que irá ajudálo a escrever o projeto para a NBA. Nana faz o exame de gravidez e o resultado dá positivo.

R

Tonho afirma que Maria da Paz entrará no concurso. Berta ajuda Vivi a se encontrar com Chiclete. Régis confidencia seu álibi a Maria da Paz. Zé Hélio induz Beatriz a terminar com ele e Linda avisa a Otávio. Fabiana pensa em fazer uma festa surpresa para Rock. Ma-

ria da Paz acredita na inocência de Régis e conversa com Amadeu. Fabiana contrata Joana para a trabalhar na festa de Rock e arma contra os dois. Começa o programa do concurso de bolos na televisão e Maria da Paz lamenta sua desclassificação.

égis é colocado em uma cela. Antero tem uma lembrança com Marlene e pensa que é Evelina. Fabiana planeja acabar com o romance de Rock e Joana. Abel avisa que se classificou para o concurso. Gladys critica relacionamento de Lyris com Rael.

Thiaguinho e Fernanda Souza em viagem de lua de mel Foto: Reprodução Instagram

A

atriz Fernanda Souza e o cantor Thiaguinho anunciaram nesta segunda-feira, 14/10, que o casamento deles chegou ao fim.

Os artistas estavam casados desde fevereiro de 2015 e usaram as redes sociais para comunicar a separação. "Após 8 anos e meio de

relacionamento, em respeito a todos que nos acompanham, viemos comunicar que não somos mais um casal", disseram os dois nas redes.

Wednesday, October 16th, 2019

Palavra Cruzada

Horizontais 04 Hospedeiro 05 Que, ou o que dissemina 06 Que, ou aquele que transgride 10 Em cacho 12 Que, ou aquele que inflige 13 Que, ou aquele que lapida 15 Que, ou aquele que discrimina 16 Que trai ou atraiçoa 17 Que, ou aquilo que serve para fazer inalações 18 Que, ou aquele que regateia 19 Mantenedor

Passatimes Verticais 01 Diz-se de, ou aquele que sonega 02 Que, ou aquele que adula 03 Que, ou aquele que intercede 07 Que, ou aquele que encobre 08 Que, ou aquele que gosta de lambiscar 09 Que tem pretensões ou vaidade 11 Que, ou o que comete atos condenáveis 12 Que, ou aquele que intima 14 Que, ou aquele que noticia

15

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11 12 13

14 15

16

17

18

19

General News

16

Wednesday, October 16th, 2019

ECONOMIA

Desemprego de imigrantes diminui nos EUA e brasileiros ganham espaço Da Redação do Brazilian Times

representaram 77,9% da mão de obra, enquanto nativos representaram 67,3%. A presença de mulheres estrangeiras no mercado de trabalho, no entanto, foi menor que a de americanas nativas, sendo 54,3% e 57,6% respectivamente.

A

taxa de desemprego de estrangeiros nos Estados Unidos diminuiu de 4,1% para 3,5% de 2017 a 2018 segundo dados do Bureau of Labor Statistics dos EUA. Em 2018, a parcela da força de trabalho civil americana vinda do exterior aumentou para 17,4%, em 2017 foi de 17,1%, em 2000 era de 13,3%. Empresas brasileiras também estão empregando mais no território americano, demonstra estudo da Apex.

Os Estados Unidos vivem sua menor taxa de desocupação em quase 50 anos e os imigrantes estão tirando proveito deste cenário. Em Junho deste ano, a economia americana gerou 224 mil empregos, segundo estudo divulgado pelo Bureau of Labor Statistics nos EUA, o que incluiu postos para trabalhadores vindos do exterior, com destaque para brasileiros. Segundo dados da pesquisa, em 2018 havia 28,2 milhões de pessoas nascidas no exterior integrando a força de trabalho dos EUA, o que significa 17,4% do total. Para o especialista em negócios internacionais, André Duek, que reside e investiga o mercado americano há quase 10 anos, esse contexto favorece o desempenho de brasileiros, que com sua criatividade e perfil empreendedor têm garantido mais espaço na terra do tio Sam. "O sucesso de toda grande empresa depende, e muito, da força de trabalho que ela nutre. Em um país continental como os EUA e tão diverso do ponto de vista de imigração, o mercado está se adaptando esta globalização de talentos profissionais. Sem dúvida o perfil do brasileiro faz sucesso, pois este já chega no mercado americano disposto a dominar o inglês e muitas vezes o espanhol, com um perfil criativo e comunicativo", pondera Duek.

parceria com o Brazil-U.S Business Council e a Amcham Brasil, divulgado este ano, mostram também uma alta na geração de empregos pelas empresas brasileiras presentes nos EUA. Empreendendo em diferentes setores como, metais, comércio atacadista e instituições financeiras, as afiliadas brasileiras empregaram 74.200 funcionários nos Estados Unidos em 2015 – dado mais recente divulgado até agora. De 2009 a 2015, as empresas brasileiras nos Estados Unidos venderam significativamente mais internamente e geraram mais valor agregado nos Estados Unidos em comparação com outras economias, como Índia, China, Rússia e México. O Brasil foi o segundo país que mais gerou empregos, atrás apenas do México. Empresas brasileiras, em 2015, detinham US$ 102,2 bilhões em ativos nos Estados Unidos, o dobro de 2009. "O recente posicionamento de empresas brasileiras no mercado americano, de forma mais planejada e perene, garantiu uma longevidade maior às iniciativas. Mais negócios consolidados, mais vagas de trabalho. É uma matemática exata que favorece a geração de empregos", pondera André Duek, que auxilia na implementação estratégica de empresas no exterior.

EMPREGOS 'MADE IN BRAZIL' Dados do Mapa Bilateral de Investimentos Brasil / USA 2019, desenvolvido pela Apex-Brasil em

BRASILEIROS MAIS ESCOLARIZADOS De acordo com a pesquisa do Bureau, o percentual de estrangeiros que integrava o mercado de trabalho

Especialista em negócios internacionais, André Duek

nos EUA e que possuíam um diploma de bacharel ou formação superior foi de 36,9%. Os que detinham diploma de ensino médio registraram 25,1% percentual muito próximo ao de americanos nativos com diploma e ensino médio de 25,6%. "A oferta de vistos para profissionais estrangeiros altamente qualificados é uma das lógicas seguidas pelo Governo Americano para impulsionar o mercado com a utilização de mão de obra profissional vinda de fora. Talentos profissionais que não serão desperdiçados pela maior economia do mundo que precisa seguir crescendo", pondera Duek. Outro detalhe mostrado pelo estudo é que homens estrangeiros

Atuante há 33 anos no mercado nacional e internacional, André Duek é um empresário com experiência na gestão de grandes empresas no Brasil como as marcas de moda Triton, Forum e Tufi Duek. Também fundou a empresa de marketing esportivo SicilianoDuek. Nos EUA há 7 anos, consolidou, entre vários negócios de sucesso, uma boutique imobiliária e a primeira empresa de locação de motorhomes gerida por brasileiros no país. Fora do escopo empresarial, ainda foi comentarista esportivo nos canais ESPN Brasil, no grupo Bandeirantes e atualmente na nova plataforma global de streaming digital DAZN.

VISTOS DE TRABALHO Os Estados Unidos oferecem inúmeros vistos para profissionais que desejam ingressar no mercado. O visto H1-B, por exemplo, destina-se a trabalhadores estrangeiros qualificados para emprego temporário nos EUA. Profissionais especializados em áreas como TI, finanças, contabilidade, arquitetura, engenharia, matemática, ciências, medicina, entre outras, podem se valer deste visto. Os vistos H2-A destinam-se para trabalhadores agrícolas estrangeiros temporariamente. Já o visto H-2B destina-se a trabalhadores temporários estrangeiros em campos não agrícolas para trabalhar nos Estados Unidos, como motoristas de caminhão, suporte de esqui, hotéis, resorts de praia ou parques de diversões. Os vistos P são usados, principalmente por artistas e atletas

Wednesday, October 16th of 2019 www.braziliantimes.com

Advertisement

The Best Journal For You!

17

18

The Best Journal For You!

Wednesday, October 16th of 2019

Albertina Moura

www.braziliantimes.com

Alianças de Casamento: Origem e atualidade

O CONTATO COM OS COLUNISTAS: dúvidas, críticas e sugestões, entre em contato com a coluna pelo email braziliantimescolunaamdf@gmail.com

IMPERDÍVEL

Alceu Valença no Palácio das Artes No dia 3 de novembro, domingo, às 19 horas, Alceu Valença apresenta seu novo show Amigo da Arte no Grande Teatro do Palácio das Artes. O show reúne canções que ressaltam o diálogo entre a obra do cantor e compositor pernambucano e suas referências na literatura, na poesia, na filosofia, nas artes em geral.

anel, aliança, surgiu entre os gregos e os romanos, tendo provavelmente por origem um costume hindu de usar um anel para simbolizar o casamento. Os romanos acreditavam que no quarto dedo da mão esquerda passava uma veia (vena amoris) que estava diretamente ligada ao coração, costume culturalmente seguido até aos dias de hoje. No início a aliança era tida como um certificado de propriedade da noiva, ou de compra da noiva, indicando que a mesma não estava mais disponível para outros pretendentes. A partir do século IX, a igreja cristã adaptou a aliança como

O espetáculo reúne ainda temas como Papagaio do Futuro, Anunciação, Coração Bobo, Cavalo de Pau, Táxi Lunar, Pelas Ruas Que Andei, Marim dos Caetés, Anjo de Fogo, além da canção-título, Amigo da Arte. Grande Teatro | Palácio das Artes | Av. Afonso Pena, 1537. Centro. Belo Horizonte.

um símbolo de união e fidelidade entre casais cristãos. Aliança é um anel usado para simbolizar um compromisso e a união afetiva entre duas pessoas que se amam totalmente e verdadeiramente, símbolo do romance. Desde o surgimento, até os dias atuais, várias foram as alterações e formas deste símbolo de amor, geralmente cunhado em metal precioso, contendo ou não pedras. Os modelos tradicionais, que não saem de voga, continuamente vêm dividindo espaço com peças exclusivas, criadas por designers que atendem aos desejos dos consortes, diante de suas preferências e desejos.

Há 9 anos no mercado de joias personalizadas com especialidade em peças exclusivas a DF Jewelry Designer, situada em Belo Horizonte, cujo lema é “confesse seu sonho, podemos torna-lo realidade” recebe encomendas de toda parte do globo em busca de Alianças que simbolizem não apenas a união e amor do casal, mas que contenha um traços de sua história, participando desde o início, de todo processo criativo e execução do trabalho, com intuito de que sejam parte de toda a confecção desta joia, com simbologia tão especial. Acompanhem as criações e façam seus orçamentos pelo instagran @dfjewelrydesigner.

SABOROSO

Porco no Rolete do Buteco do Maranhão Está chegando a data esperada: 2º PORCO NO ROLETE DO BUTECO DO MARANHÃO no próximo dia 26 de outubro das 13 às 17 horas. O tradicional “Buteco do Maranhão” repete, o sucesso de seu primeiro evento, já tão aguardado por toda sociedade Mineira. O chef Valdez Maranhão prepara a iguaria da culinária brasileira. Com Open Bar de cerveja Estrella Galicia, Caipifrutas com cachaça Seleta, água e refri. Porco e costelão de boi, tudo à vontade. A música ficará por conta da Banda Faixa Nobre B. Garanta já a sua camiseta e participe! VENDA DE CAMISETAS NO BUTECO DO MARANHÃO - R$ 60 - AV. BIAS FORTES, 541 EM LOURDES. MAIS INFORMAÇÕES: (31) 99235-3540

“Não deixe que postulados de doutrinas e religiões que procuram dar uma explicação pra tudo esfriem teu coração ante o sofrimento de teu próximo. Se uma criança cair, machucar-se e começar a chorar, o que você vai fazer? Pegar uma pilha de livros e explicar pra ela que aquilo é natural, que poderá acontecer novamente e que ela precisa passar por aquilo? Sinceramente, não sei se isto terá algum efeito.Melhor será que tu a pegues no colo e a beije com carinho, e logo você verá um sorriso tomar o lugar das lágrimas naquele rosto infantil. E este proceder não muda muito com o avançar da idade. De certa forma, continuamos sendo sempre crianças, e uma ação continua valendo mais do que mil palavras...”.( Augusto Branco).

Outubro é o décimo mês do ano no calendário gregoriano, tendo a duração de 31 dias. Outubro deve o seu nome à palavra latina octo, dado que era o oitavo mês do calendário romano, que começava em março. Na religião católica, o mês de outubro é dedicado a Virgem do Rosário e anjos da guarda.

Aliança criada a partir da história do casal que se conheceu em uma noite estrelada (simbolizado por diamantes em diversos tamanhos e cravações) e esmeraldas, (remetendo a grama verde onde se sentaram para observar as constelações).

Aliança em ouro branco e amarelo com interior composto com fio de prata, composta Peça criada para com triângulos um casal cuja união de esmeraldas, se deu em razão cuja cravação da profissão de um dá aparência de deles (engenharia estar flutuando na civil), confeccionada peça. Na joia, fora como se fossem cravejado uma armações estruturais, turmalina negra no acompanhada de seu interior, visando a diamantes e uma proteção de energias turmalina negra negativas, de forma central, forte mineral discreta que não de proteção. retirou a estética.

GALERIA DE FOTOS VIP

O Chef Valdez Maranhão

Este colunista e o engenheiro Tércio Jovem, que contraiu núpcias no último dia 12, em cerimônia Moema Nobrega, intimista em um barco em nossa leitora da cidade Pipa –RN. paraibana de Boa Vista.

Nossa Leitora de Belo Horizonte Cris Pierazolli.

Wednesday, October 16th of 2019 www.braziliantimes.com

Advertisement

The Best Journal For You!

19

20

The Best Journal For You!

Advertisement

Wednesday, October 16th of 2019 www.braziliantimes.com

SPORT

Wednesday, October 16th of 2019 www.braziliantimes.com

COMBATE

TIMES

The Best Journal For You!

21

RECUPERAÇÃO

Em casa, Rafinha agradece por mensagens de apoio: ‘Recuperação total pela minha volta’ Da Redação do Brazilian Times

Lionel Messi dribla jogadores brasileiros em confronto entre Argentina e Brasil, em Doha, no Catar (17/11/2010)

Brasil x Argentina: pela 6ª vez longe de casa desde 2010

E

Da Redação do Brazilian Times

ntender os critérios da escolha dos locais dos amistosos da Seleção Brasileira é um exercício que exige muito raciocínio. Basta citar como exemplo o clássico Brasil x Argentina, que vai ser reeditado de novo, em 15 de novembro, na Arábia Saudita. Desde 2010, esse vai ser o sexto confronto entre as duas seleções disputado a milhares de quilômetros da América do Sul.

Em novembro de 2010, por exemplo, o Brasil perdeu para a Argentina por 1 a 0 em amistoso realizado em Doha, no Catar. Já em 2012, o clássico vencido novamente pela Argentina, por 4 a 3, foi presenciado por quem esteve no Met Life Stadium, em Nova Jersey, nos Estados Unidos.

derrota do Brasil imposta pelos rivais (1 a 0).

Em outubro de 2014, a China recebeu as duas seleções – vitória brasileira por 2 a 0. Três anos depois, uma nova volta ao mundo de boa parte dos jogadores das duas equipes, em amistoso realizado em junho, na Austrália, com outra

Dessa vez, o cenário foi o King Abdullah Sports City Stadium, na Arábia Saudita – a equipe comandada por Tite venceu por 1 a 0. Agora, em novembro, as duas seleções voltam ao estádio a fim de um novo desafio.

Como se não bastasse o desgaste dos que atuam nos dois países e até mesmo dos que jogam em times europeus, com viagens tão longas e desnecessárias, o ano de 2018 reservaria um novo confronto para Brasil e Argentina bem longe da América do Sul.

Para se ter uma ideia de toda essa desproporção, basta checar a quantidade de partidas entre os principais rivais do continente realizadas ou no Brasil ou na Argentina no mesmo período. Foram sete, ou seja, quase o mesmo número dos encontros em outros cantos do planeta. Quem programa os amistosos da Seleção Brasileira é a empresa Pitch, com a qual a CBF tem contrato até 2022.

Classic Productions

Rafinha publicou foto após receber alta do Hospital Samaritano nesta terça-feira (Foto: Reprodução/Instagram)

O lateral-direito Rafinha foi submetido a um procedimento cirúrgico na noite de segunda, recebeu alta do Hospital Samaritano, na Barra da Tijuca, nesta manhã e já está em casa, em recuperação. O camisa 13 postou foto nas redes sociais agradecendo as mensagens de apoio e projetando o retorno aos gramados. - Graças a Deus já estou em casa. Agora é recuperação total pela minha volta. Nação Rubro-Negra, obrigado pelas milhares de mensagens de apoio que tenho recebido. Um

beijo no coração e já já estamos juntos! - publicou Rafinha.

durante o jogo contra o Athletico, domingo, em choque com Rony.

O departamento médico do Flamengo, como de praxe, não informou previsão para recuperação de Rafinha, que fez a cirurgia para a fixação da fratura no local. A lesão foi no arco zigomático, conhecido como “osso da bochecha”, e aconteceu

A reapresentação de Rafinha no Ninho do Urubu é aguardada para quinta. A avaliação do atleta por parte do DM será diária visando o jogo contra o Grêmio, no dia 23 de outubro no Maracanã, valendo vaga na final da Copa Libertadores.

Você perdeu o seu amor?

Eu o trarei de volta para sempre ao seu lado. Com referências dos trabalhos efetuados,

comprovo com sucesso aquilo que sou investida por meus clientes.

Sou anunciante do Brazilian Times a 20 anos, sendo sinônimo de credibilidade dentro da comunidade. Faça agora a sua consulta de tarô, ligue para:

(617) 718-4495 (617) 208-7614 +55-11-96452-0598

22

The Best Journal For You!

SPORT

TORCIDA

Revolution realiza Audi 2019 MLS Cup Playoff Watch Party Da Redação do Brazilian Times

A diretoria do New England Revolution está animada em convidar a comunidade para prestigiar o “Audi 2019 MLS Cup Playoff Watch Party” que acontecerá no no East Putnam Club, no Gillette Stadium. A equipe enfrentará o Atlanta United FC no Mercedes-Benz Stadium, em Atlanta, Georgia, no sábado, dia 19. O jogo começará a 1:00 pm e será transmitido localmente pela NBC Sports Boston e nacionalmente pela Univision. Os portoes serão abertos para o público ao

meio dia. Para participar do evento, você deve preencher o formulário de confirmação de presença até sexta-feira, dia 18, ás 12:00 pm, e assim reservar o seu lugar. Todos os participantes serão inscritos para ganhar vários prêmios incríveis, incluindo itens autografados por equipe! Além disso, teremos várias atividades para os fãs, incluindo a oportunidade de jogar FIFA20 no PS4, o giant Jenga e corn hole. Representantes do 98.5 The Sports Hub também estarão presentes, juntamente com o mascote do Revolu-

tion, o Slyde! Os estandes e bar também estarão disponíveis para compras de alimentos e bebidas. Se você tiver alguma dúvida, ligue para 1-877-GET-REVS ou envie um e-mail para cs@revolutionsoccer. net.

TIMES

Wednesday, October 16th of 2019

www.braziliantimes.com

Brazilian Times

Wednesday, October 16th of 2019

(617) 625-5559

23

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

É fácil anunciar no ClassiTIMES • • • • • • •

Basta preencher o cupom abaixo!

Imigração e Naturalização Reparação de Crédito Problemas com Débitos Acidente de Carro Divórcio e Separação Notário Público DUI e Corte

Com até 20 palavras, por apenas $5.00 por vez (Mínimo 3 vezes). Enviar pelo correio para: Brazilian Times, P.O. Box 447, Somerville (MA) 02143

PROMOÇÃO: Se você anunciar QUATRO VEZES consecutivas, pague somente $15.00 * Promoção válida somente para pessoas físicas. **Não pode ser usado por Empresas (Company)

 2000 Mass Ave, Suite 2 Cambridge, MA 02140 em português, chame Josy:

IMÓVEIS / VENDA

101

DIVERSOS

302

IMÓVEIS / ALUGUEL

102

EMPREGOS

401

PENSÕES / VAGAS

103

EMPREGOS PROCURA

501

NEGÓCIOS / VENDA

104

SERVIÇOS

601

VEÍCULO / VENDA

201

OUTROS

701

Escreva nas linhas abaixo (em letra de forma) o seu anúncio SEÇÃO:

DADOS COMPLETOS, DATA DE ENVIO E O NÚMERO DE VEZES QUE VOCÊ DESEJA ANÚNCIAR

Nome: Aniversário:

QUANTAS

72 Chelsea Street - Everett (MA) -  (857) 266-3801

AUTORIZAÇÃO DE PUBLICAÇÃO (ASSINATURA) COM DATA

#pm

Você perdeu o seu amor?

Eu o trarei de volta para sempre ao seu lado. Com referências dos trabalhos efetuados,

comprovo com sucesso aquilo que sou investida por meus clientes.

Açougue Vale do Aço

Sou anunciante do Brazilian Times a 20 anos, sendo sinônimo de credibilidade dentro da comunidade. Faça agora a sua consulta de tarô, ligue para:

Produtos brasileiros em geral

“Tudo para o seu Churrasco” estacionamento PrÓPrio

(617) 718-4495 (617) 208-7614 +55-11-96452-0598

132 main st. milford, ma 01757 /  508-244-4878

Classic Productions data: 16/nov/2019 - das 8pm à 1am victoria hall, woburn, ma

info & convites - 1-877-625-0079

F#PM

VEZES

24 Brazilian Times

Wednesday, October 16th of 2019

18

(617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA Vende-se- em área rural, em São Mateus (ES), ao lado da linha urbana. Ótima oportunidade para loteamento. 25mil m2, por apenas $300 mil reais. Temos também a opção de 5 mil m2, por apenas $65 mil reais. Medford- Alugo um aparta- Falar com Sônia ou Assis: 011mento de 3 quartos, 2 salas, 55 (27) 9 9859-8824 ou 011-55 varanda na frente e no fundo. (27) 9 9945-9521. #e Perto da estação linha laranja e perto do ônibus 101. Piso de Plainville- aluga-se apartamadeira. Já disponível. 1 (781) mentos à partir: Dois Quartos $1,150. – $1,250. Apartamento 771-5248 #E moderno, lindo e espacioso, Revere- estamos repassando grande Sala, banheiro, cozicontrato de aluguel em Reve- nha completa, grande closet, re. Apto 1 bd, com laundry na carpetado, ar conditionado, unidade, exatamente ao lado lavanderia, estacionamento. do BJ's e a uma quadra do Próximo: Foxboro , Gillette Stadium, Mansfield, North Market Basket. Condomínio Attleboro, Walpole, Wrentham com garagem, salão de festas and Outlets. Rotas: 1, 106, 95 e academia. 617 852 3846 - and 495. Não aceitamos anicaso esteja ocupado, favor en- mais. Tel. 617-916-0378. #PM viar txt. #E Somerville- aluga-se quartos. Todos renovados. 1 quarto disponível para casal. Boa localização. Disponível para o dia 15 de Outubro. Favor ligar para: (617) 955-0985 ou (857) Vende-se- apartamento de 3 210-8729. Pessoas sem vícios. quartos, com armários, 2 baNão aceitamos animais. #f nheiros, cozinha com armário. No centro de Belo Horizonte Medford- quartos para alugar. (MG). Valor: $300 mil reais. FaUn de $850 (tudo incluído). Já vor falar com Eliana, pelo Zap: disponível. Também um outro 011-55-(31) 9 9635-1101. #u por $650. Já disponível. Para mulheres sem vícios. Interes- Governador Valadares- tersados ligar: (781) 513-0109. #f reno com área construída em Governador Valadares - Vende se 2 lotes de 12x30 no total de Stoughton- aluga-se 7 quar- 720 m2, àrea contruída 60m, tos. Todos reformado. Tudo bairro JK3, informações: 973incluído, incluído cable, algu- 986-2264. #f ma mobilia. Máquina de lavar e secar. Fogão de cozinhar Vendo- em Belo Horizonte, comum. Geladeira. Muito es- pequena loja, no Shopping tacionamento. Quintal grande São Pedro, B, São Pedro, com mesas e cadeiras. (774) Zona Sul. Boa para salão ou loja de presentes e roupas. 360-0-476. #e Ligar: 011-55-31-3212 5797 ou North Billerica- aluga-se 1 (31) 9-9924-0219. Tratar com quarto com internet, Globo, Vera ou Juliana. #PM máquina de lavar e secar incluído. Estacionamento para 1 carro. Liguei: (774) 360-2477. Falar com Sabastian. #PM

@dr.marcoslopes

Criamos o seu website Com integração do FaCebook/youtube/instagram. Faço treinamento para inserção de Conteúdo no site através de seu Celular. Favor ligar para Humberto:  (857) 225-0223

TOUR

Promoção de outono AO FECHAR SEU PASSEIO PARA NEW YORK VOCÊ VAI GANHAR UMA CAMISETA DO I ❤ NEW YORK E VAI PARTICIPAR DE UM SORTEIO: UMA VIAGEM COM TUDO PAGO (HOTEL + TRANSPORTE ) NO MÊS DE DEZEMBRO ( NATAL ) EM NEW YORK PARA DUAS PESSOAS !

+

ISENÇÃO DE VISTOS

ao vivo pelo Facebook na página : Bazar Boston na TV .

Dificuldades extremas / Extreme Hardship

+19784573811

Vende-se- apartamento de 3 quartos, com armários, 2 banheiros, cozinha com armário. No centro de Belo Horizonte (MG). Valor: $300 mil reais. Favor falar com Eliana, pelo Zap: 011-55-(31) 9 9635-1101

U-Visa vítimas de crimes graves nos EUA

Abuso Conjugal VAWA Violence Contra a Mulher e Homens

Psicoterapia com adultos, adolescentes e casais, em português e inglês online e no consultório. Especialização em depressão, ansiedade e imigração. COACH & PSICOTERAPEUTA Claudia Ribas LIFE

• AVALIAÇÕES

PSICOLÓGICAS PARA IMIGRANTES QUE ESTÃO APLICANDO PARA O WAIVER. • AVALIAÇÃO COMPLETA EM 5-7 DIAS. • SKYPE, FACETIME OR DOXY.ME • EM CASOS ESPECIAIS A AVALIAÇÃO PODE SER FEITA EM 48H. • PROFESSIONAL LICENCIADA E BILÍNGUE EM INGLÊS E PORTUGUÊS. • 18 ANOS DE EXPERIÊNCIA

#t

CONTATO:

(914) 261.0596 & (980) 339.5790

PROCON USA

Law

SEU NOME O GT UM GRANDE P

#pm

pequena loja, no Shopping São Pedro, B, São Pedro, Zona Sul. Boa para salão ou loja de presentes e roupas. Ligar: 011-55-31-3212 5797 ou (31) 9-9924-0219. Tratar com Vera ou Juliana. #PM

+55 (31) 98678-3684

AVALIAÇÕES PSICOLÓGICAS PARA

UM CUPOM PARA O SORTEIO ( MEU NATAL EM NY)

Ligue agora e agende seu passeio

Ronaldo Capdevilla

Tratamento realizado em apenas 3 dias pela nossa equipe

Venners / Lentes de contato dental

( outubro e novembro )

Stoughton - apartamentos para alugar à partir de: Classic Um Productions Quarto: $1,200. - $1,300. Dois quarto: $1,400. -$1,500. Grande, moderno, lindo. Cozimha completa, banheiro separato. Água quente, aquecimento, estacionamento incluído no alugel. Lavanderia, TV à cabo disponível. Próximo da Washington St. e estação de trem. Não aceitamos animais. Tel. 617-916-0378. #PM

Vendo em Belo Horizonte

#f

Websites personalizados

A PROCON USA JÁ PAGOU MAIS DE 1 MILHÃO DE DÓLARES EM INDENIZAÇÕES

#pm

No1 na comunidade brasileira em defesa de acidentes de carro SOFREU UM ACIDENTE? LIGUE AGORA PARA A PROCON! é a solução!

(857) 415-2200 @PROCONUSALAW

www.proconusalaw.com

BRACK PROCON USA LAW & BRACK LAW own by Attorney at Law Danilo Brack

Brazilian Times

Wednesday, October 16th of 2019

(617) 625-5559

25

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

Elza a Tarologa Previsões e Magias para 2018

VENDE-SE Restaurante e lanchonete Brasileiro na cidade de Fall River Ma , com bom movimento faz remessa, envia caixas, pastel e salgados máquina de caldo de cana, e café expresso, licença para 24 lugares faturamento em torno de $30,000.00 mensais, mas pode melhorar com as pessoas certas no comando, todas as licenças em dia em pleno funcionamento , interessados favor ligar para Edson Zanetti no tel 978-726-2652 ou mandar mensagem pelo e-mail zanetti962@hotmail.com #v

Elza leva Luz e Orientação a quem a procura. Ela atende as pessoas com o objetivo de auxiliar a resolver as dificuldades e dilemas da vida. Orienta e ajuda a resolver as dúvidas e encontrar um melhor caminho para seguir adiante na vida.

Para todo problema, existe uma solução. Marque uma consulta com Elza pelo telefone  (617) 294-7634 Trabalho realizado com muita competência e dedicação, baseado no Amor e na Verdade

Ana Style Vende-se- máquina de costura industrial. Motor novo. Para uso imediato. Marca: Singer. Já vem com mesa de trabalho completa. Valor: $350 dólares. (339) -2240565. #w VENDE-SE Restaurante e lanchonete Brasileiro na cidade de Fall River Ma , com bom movimento faz remessa, envia caixas, pastel e salgados máquina de caldo de cana, e café expresso, licença para 24 lugares faturamento em torno de $30,000.00 mensais, mas pode melhorar com as pessoas certas no comando, todas as licenças em dia em pleno funcionamento , interessados favor ligar para Edson Zanetti no tel 978-726-2652 ou mandar mensagem pelo e-mail zanetti962@hotmail.com #v Vende-se- uma pizzeria em Blillerica com ótima clientela, maquinário todo novo, perto de três escolas. Renda semanal de $9 mil. Preco total $160 mil. Pede-se uma entrada (à combinar) e o restante parcelado, também a combinar. Interessados ligar para 978-728-2122 ou 978-6701118. #d

USA Costureira profissional há vários anos no mercado. Dou aulas de corte e costura em geral. Também faço costuras em geral. Ligar: (781) 526-5620

#pm

Aulas de ginástica- para suas crianças. Localidades em Newton e Natick. Aulas para todas as idades! Ginástica artística para seus filhos em 2 localidades perto de você! Venha nos fazer uma visita. 30% de desconto para famílias na região de Framingham. Energy Fitness. Visite nosso site: www.energyfitnessgym.com ou ligue: (617) 795-7177. #PM

Vendo- em Belo Horizonte, pequena loja, no Shopping São Pedro, B, São Pedro, Zona Sul. Boa para salão ou loja de presentes e roupas. Ligar: 011-55-31-3212 5797 ou (31) 9-9924-0219. Tratar com Vera ou Juliana. #PM Cartomante Zoraide- Você perdeu o seu amor? Eu o trarei de volta para smpre ao seu lado. Faça agora a sua consulta de tarô. Ligue para: (617) 718-4495. #r

Aulas de ginástica- para suas crianças. Localidades em Newton e Natick. Aulas para todas as idades! Ginástica artística para seus filhos em 2 Productions Classic localidades perto de você! Venha nos fazer uma visita. 30% de desconto para famílias na região de Framingham. Energy Fitness. Visite nosso site: www.energyfitnessgym.com ou ligue: (617) 795-7177. #PM

Temos também uma cama dobrável QUASE

isso

ACA APROBVAENDO ITA! Máquina de lavar e secar (gra conservadndes), bem $400 paraas. Valor: as duas

ório, e escrit 0 Mesa d a pura: $28 madeir

isso

isso

e muito mais! Favor ligar:

Stand de

Quarto

(339) 224-0565

Geladeira (seminova) grande, bem conservada. Valor: $500

 617-620-9687

Marketing & Distribuição para conteúdo físico

Qualidade na entrega! betozaninelli@hotmail.com

entregamos: • JORNAIS • REVISTA • CARTÕES • PANFLETOS

26 Brazilian Times

Wednesday, October 16th of 2019

(617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA



SERVIÇOS

Iphone 6 Plus - tela grande 5.5 In,128gb. Desbloqueado, excelente condições, carregador e cabo. Ligar para rondon: (857) 312-7876, Revere (MA). #b Tenha sucesso nos negócios e conquiste a pessoa que ama. Conheça o poder da magia e do Tarot. Resultados garantidos! Consulta com Elza (617) 294-7634. #n Fazemos entregas de pequenas encomendas - De Somerville, MA para Danbury, Bridgeport (CT), Queens-Astoria (NY) e Newark (NJ). Veículo e driver confiável. Ligar para Eddy, 1.857.261.2834. #PM

Carros Toyota- Novos e Usados Venha conhecer nossos carros! Temos opções de novos e usados. Na Toyota de Braintree aprovamos todos! Falamos Português! Estamos Vendo- Crysler 300, ano 2006, localizados na 210 Union Strecom 117K. Cor: prata. Preço: à et, Braintree (MA). 02184. Licombinar. Todo perfeito. Ligar gue para um de nossos reprepara: (617) 206-7327. #b sentantes brasileiros. Ligue: (781) 848-9300. #s Aproveite o Outono de carro novo aqui na Automax. Financiamento com passaporte brasileiro. Financiamento com o seu ITIN number. Ligue: (800) 288-6629. Veja mais ofertas em nosso website: Meu nome é Luzia, tomo www.800automax.com. #s conta de crianças entre 0 a 4 anos. Tenho referências. Vende-se- um caminhão Vol- Horário: de 7AM às 5PM. Moro vo/94 (carreta). Motor Detroit. em Medford (MA). Ligue: (781) 10 marchas. Completo (com 396-2019. #PM todos os recordes de trabalhos feitos). Pneus novos. 10 pneu (2 eixos). Pronto para trabalhar. Valor: $18 mil. Ligar para Alan: (774) 578-3000. Caminhão encontra-se em Worcester (MA). Vem com rádio de até 100 milhas de alcance. #a

Vendo- em Belo Horizonte, pequena loja, no Shopping São Pedro, B, São Pedro, Zona Sul. Boa para salão ou loja de presentes e roupas. Ligar: 011-55-31-3212 5797 ou (31) 9-9924-0219. Tratar com Classic Vera Productions ou Juliana. #PM

Campanha

da leitura Ler é cultura! Leia jornais, revistas e livros!

Vendo você aguça a visão. Ouvindo você aguça a audição. Lendo você aguça a memorização. Leia os jornais e revistas comunitários! O Jornal Brazilian Times é um deles.

classificados on-line grátis Agora o Brazilian Times tem classificados online diário.

Acesse o site www.braziliantimes.com e clique na seção CLASSIFICADOS. Você vai encontrar vários tipos de classificados e ainda pode publicar o seu TOTALMENTE GRATUITO.

Acesse agora mesmo o nosso site e faça seu classificado gratuitamente!

Campanha do Brazilian Times em favor da leitura

Todos

os dias!

Brazilian Times

Wednesday, October 16th of 2019

(617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA Preciso - de 2 Pintores com experiência e 2 sem experiência para trabalhar em Everett ma ligar no: (857) 928-6839.#k

Full time Mechanic wanted(Liden Citgo)- Immediate full-time position is available for an experienced automobile mechanic/technician for a small but busy general repairs shop in Wellesley (MA), next to MBTA. Must have a valid driver’s license and your own tools. Salary and benefits based on experience and knowRede ABR- contrata vendedor ledge. (781) 235-4550. #i e locutor. Excelente oportuni- Vaga para motorista da FEdade. Treinamento disponível. DEX Ground- precisa ser doOportunidade de ótimos ga- cumentado para trabalho nos nhos. Chance de crescer na EUA. Mais informações ligar carreira. Excelente ambiente para: (781) 635-2710. Falar de trabalho. Mande seu currí- com Bruno Figueiredo. #c culo no email. (508) 202-7080 Precisa-se- de pessoas para ou (508) 283-3070. 100 Mount trabalhar em loja de cachorros, Wayte Ave, Framingham (MA). para fazer baby-sitter e limpe#L za do local. Deve ser legal nos Estados Unidos e trabalhar BUSCO MOTORISTA- COM finais de semana e feriados. EXPERIÊNCIA DE 1 ANO Pagamento entre: ($12 e $14 DE TRUCK TRAILER, PARA por hora). Em Watertown (MA). OVER THE ROAD. SALÁRIO Ligue: (617) 923-3800. #PM DE $1500/semanal. Favor en- Looking for a cook, counter viar curriculum para: bonanza- help and drivers, for restautrucking@hotmail.com #L rant (Cravings Pizza and Ice Cream - 979 Main Street, Millis Precisa-se de motorista para (MA) - ) in Millis (MA), next to trabalhar em Needham (MA). Framingham and Milford (MA). Dry cleaning delivery to other Full and partime. Please call: (781) 363-1176. #d shops. Ligar 774 633 0322. #b Crow Point Pizzeria Help Precisa-se- de pintor com ex- wanted in pizzeria in Hingham, periência que tenha carro para prep work, counter help … all trabalhar na área de Boston. positions available. Please call Interessados ligar e deixar 781-741-5400 ask for Manamensagem para Daniel: (617) ger. #a 334-3070. #e Precisa-se- de mecânico para o posto (Linden Citgo). TraDOMINOS PIZZA EM LYNN balho já disponível, full-time. CONTRATA * Assistant Ma- Deve ter experiência. Em nager: Inglês para atendimen- Wellesley (MA), perto de trem. to ao cliente, algum documento Deve ter carteira de motorista expedido nos Estados Unidos e próprias ferramentas. Salá(carteira de estudante e liquor rio e benefícios dependem da experiência. Ligar: (781) 235ID podem ser usadas) e res- 4550. #i ponsabilidade. Pagamento de treinamento $13/h e após $14/h podendo aumentar de acordo com o desempenho). Também precisamos de Motorista: carro próprio com insurance no seu nome e driver license de qualquer estado americano. (Pagamento por hora + milhagem + tips). ADDRESS: 341 Union St. Lynn-MA. Para mais informações enviar um tx: (781) 4207055 GABRIEL. #d Somerville- aluga-se quartos. Todos renovados. 1 quarto disponível para casal. Boa localização. Disponível para o dia 15 de Outubro. Favor ligar para: (617) 955-0985 ou (857) 210-8729. Pessoas sem vícios. Não aceitamos animais. #g

27

Empresa de telecomunicações- contrata vendedores com experiência na area de telemarketing. Salário $11.00 a hora, mais comissão. Ganhos entre$500.00 e $1200.00 por semana. Mande seu currículo para madeiracallcenter@icloud. com com o numero de telefone. Ligaremos para marcar apontamento. #b

Olá, meu nome é Geisi estou morando em Saugus MA, tenho experiência na área de housecleaner, trabalhei na Califórnia. Este é meu contato: (857) 222-9387. Pode contar com a minha dedicação e vonVaga para cozinheiro- Estou tade. Estou disponível para ouprocurando cozinheiro espe- tras áreas de emprego.#M cializado em comida chinesa. Interessados entrar em contato. Procura-se- emprego, tenho Email: ticymorais@hotmail.com. experiência em Metalurgia #f (solta e maçarico). Preferência nessa área, ou construção. Procura-se- balconistas (mo- Moro em Framingham (MA). ças), cozinheiros, motoristas Favor ligar para: (508) 596para restaurante Cravings Pizza 4616. Gilberto. #i and Ice Cream na cidade de Millis (MA), perto de Framingham e Milford (MA). Full and partime. Por favor ligar para: (781) 363-1176. #d Construção- precisa-se de pessoas para trabalhar na área de construção: carpinteiro, pedreiro e pintores. Salário compatível com a experiência. Carteira de motorista e social. Boston (MA). Classic Productions Chamar: (617) 783-4400. #PM

OPORTUNIDADE ÚNICA

Brazilian Times procura por vendedores para região da grande Boston. Deve ter experiência na área de vendas, falar inglês e ter carro. Ligue: (617) 625-5559

Procura-se- pessoas com interesse de fazer extra cash, com vendas de anúncios no Brazilian Times. Deve falar inglês, ter carro e ter experiência em vendas. Ligar para: (617) 625-5559 #PM Urgente- The Dry Cleaner by Val está precisando de passadores urgente. Aplicar pessoalmente no 5 Crescent Av., Unit #11, Woburn (MA). 01801. (5 Walnut Hill Park, suíte 11). #n The Dry Cleaner by Val, Inc. – Lavanderia movimentada precisa de motoristas com carteira de Massachusetts. Fazemos entregas em toda Nova Inglaterra. Aplicar pessoalmente no 5 Crescent Ave., Unit #11, Woburn (MA). 01801 (5 Walnut Hill Park – suíte: 11). #PM

Criada em 1959 com o objetivo de ajudar a comunidade e servir como uma casa espírita, a Vale do Amanhecer atende a comunidade brasileira em Framingham

VALE DO AMANHECER ~

, onde o coracao sorri mais alto O Vale do Amanhecer atende todas às quartasfeiras, às 8:00 pm, e aos domingos, a partir das 3:00 pm.

PARA ANUNCIAR NO BRAZILIAN TIMES, LIGUE 1 877 625 0079

endereço

79 Concord St, Framingham, MA 01702 USA Entre a Kendall St e Howard St, Framingham. Vindo de Boston - Commuter rail (roxo) linha Framingham/Worcerter partindo da South Station. Dirigindo - saida 13 da I-90 (MassPike).

telefone

#PM

Dino, mestre do Vale do Amanhecer de Framingham (MA) e sua esposa Cláudia

(508) 733-7150 ou (781) 363-0847 website

www.valedoamanhecer.com.br

28

Advertisement

The Best Journal For You!

2 ANOS SEM SE PREOCUPAR COM O SEU TOYOTA. VENHA CONHECER NOSSAS OPÇÕES DE LEASING. ECONOMIA, MANUTENÇÃO E COMODIDADE

Wednesday, October 16th of 2019 www.braziliantimes.com

• FALAMOS PORTUGUÊS • GARANTIA TOTAL 210 UNION STREET BRAINTREE, MA 02184 MAIN PHONE: (781) 848-9300

Toyota of Braintree A Tufankjian Family Dealership

SAÍDA 17 (ROTA 3)

INTRODUZINDO O NOVO

VENHA DIRIGIR

Preparados para as super ofertas Toyota NEW

NEW

Limited Platinum, AWD 8-Speed Automatic, Electronic with ECT-i 3.5L V6 AWD. 20/26 City/Highway MPG.Temos descontos especiais para este veículo.Venha conferir!

2019 Toyota 86 GT RWD CloseRatio 6-marchas, 2.0L, H4 PDI, DOHC 16V LEV II, 205hp - 21/28 City/Highway MPG.Temos descontos especiais para este veículo.Venha conferir!

2019 TOYOTA 86

2018 TOYOTA HIGHLANDER Cinza 2019 Toyota Highlander,

$3,999 de entrada, mais $650 taxa de aquisição. Sem security deposit. Pagamento não incluí taxa de documentação de $349, além da taxa da documentação do carro: título, licensa e registro e o primeiro mês de pagmento do carro, para compradores qualificados. 10K milhas por ano. Oferta válida até dia 10/31/2019.

$ 48,449

$3,999 de entrada, mais $650 taxa de aquisição. Sem security deposit. Pagamento não incluí taxa de documentação de $349, além da taxa da documentação do carro: título, licensa e registro e o primeiro mês de pagmento do carro, para compradores qualificados. 10K milhas por ano. Oferta válida até dia 10/31/2019.

NEW

USED

2019 TOYOTA AVALON TOURING

2016 TOYOTA RAV4 HYBRID

2019 Toyota Avalon, FWD 8-Speed Automatic, 3.5L, V6, DOHC, Dual VVT-i, 24V, 8-Speed Automatic.Temos descontos especiais para este veículo.Venha conferir! $3,999 de entrada, mais $650 taxa de aquisição. Sem security deposit. Pagamento não incluí taxa de documentação de $349, além da taxa da documentação do carro: título, licensa e registro e o primeiro mês de pagmento do carro, para compradores qualificados. 10K milhas por ano. Oferta válida até dia 10/31/2019.

Oferecemos o Toyota RAV 4 nos seguintes modelos: LE, XLE, SE, e modelos limitados, todos com escolha de tração dianteira ou nas 4 rodas, em todos os modelos. Super bom preço! Venha conferir!

$ 44,258

USED

2016 TOYOTA COROLLA LE

USED

2016 TOYOTA TACOMA

VENHA VER A MILHAGEM DESTE CARRO

4WD. Limpo CARFAX. 2016 Toyota Tacoma, cinza, 4WD, 6-Speed Automatic, V6. Ótimo preço! Venha conferir.

Fausto

(781) 888-0248 (781) 848-9300

Rubens

(781) 848-9300 Ext: 2134

$ 35,722

$ 16,150

Victor

(781) 417-9668

www.toyotaofbraintree.com

Freio ABS, estabilidade eletrônica, entrada iluminada e muito mais. CARFAX Apenas 1 dono. Certificado. 2016 Toyota Corolla LE FWD, vermelho, 4-Speed Automatic, 1.8L I4, DOHC Dual VVT-i