Tempo em Boston: • Segunda-Feira
Parcialmente nublado (83°/71°)
Sol (82°/69°) • Terça-feira Massachusetts, Rhode Island, New Hampshire
4 330 es Tim
31 anos
Year XXXI - N˚ 3304 - Mon, Aug 5th to Tue, Aug 6th of 2019
DISCIPLINA
BMAC,
Siqueira treina com uma aluna
a academia que forma crianças para a vida leia mais na PEDIDO
PÁGINA 02
ATENTADO
Foto de Nélio divulgada nas redes sociais e a foto das marcas de tiro em seu carro leia mais na
PÁGINA 05
Brasileiro é baleado na Rota 01 e está em coma Um vídeo feito pelo celular do gerente de uma loja de conveniência ao lado da cena do crime mostra várias pessoas correndo para ajudar a vítima momentos após o tiroteio
N
a sexta-feira, dia 02, um homem foi baleado na Rota 01, nas imediações da cidade de Revere (Massachusetts). A polícia disse que a vítima sofreu ferimentos graves em um tiroteio que ocorreu na área do Wonderland
Foto publicada na página da campanha
Brasileira presa por dirigir sem carteira na Georgia pede ajuda da comunidade
#braziliantimes
FESTIVAL
leia mais na
PÁGINA 07
A MELHOR PROMOÇÃO DA COMCAST PARA VOCÊ TER INTERNET DE 400 MPBS Evento terá muita dança latina
Festival de dança beneficente acontece em Hyannis O evento é organizado pela a JAV Dance World e as Salseiras do Cape Cod e terá o DJ Chico Jimenez como animador musical.
06
Ballroom, na North Shore Road. A State Police disse que a vítima, um homem de 34 anos, estava em um veículo quando foi baleado por um ocupante de outro veículo. A ocorrência foi registrada por volta das 5:20 pm de sexta-feira.
CONTINUA PRESO
Outra audiência de Malandragem USA é desmarcada
O brasileiro, que tem 30 anos de idade, foi preso na cidade de Winchester (Massachusetts), sob acusação de abusar sexualmente de uma menor de idade, posse de pornografia infantil e filmar uma pessoa nua sem o consentimento dela.
04
General News
02
Monday, August 5th, 2019
SERVIÇO
BMAC, a academia que forma crianças para a vida Da Redação do Brazilian Times
A
Brazilian Martial Arts Center (BMAC) continua a fazer o melhor para os seus alunos e familiares. Além da grande quantidade de lutas que a academia incorporou em seu cronograma de aulas, ampliou o estacionamento, possibilitando que praticamente todos possam ter um local para estacionar e não fiquem na rua procurando espaço.
Mas um dos detalhes que destacam a BMAC é a atenção e carinho que seus professores, inclusive o proprietário e instrutor Marcelo Siqueira, dão para as crianças. Ele sempre está criando programas que incentivem a prática esportiva. Siqueira sempre é visto em vídeos espalhados nas redes sociais ensinando crianças alguma arte marcial ou simplesmente orientando e mostrando a elas como a prática deste esporte pode lhe ajudar no crescimento. Ele destaca que seus pequenos alunos aprendem não apenas as técnicas de uma luta, mas também disciplina, como encarar os obstáculos da vida e como vencê-los. “Nosso objetivo é preparar nossos alunos para se tornarem homens dignos lá fora”, afirma. MAIS INFORMAÇÕES Os pais interessados em saber mais sobre as aulas ou como matricular seus filhos, entrem em contato com a BMAC
Siqueira treina com uma aluna
através do telefone (617) 628-3800. A academia fica localizada no 700 Mystic Avenue, no segundo andar, em Somerville (Massachusetts).
Câmara de Comércio USABrasil tem participado de ações que visam auxiliar os Brasileiros residentes nos USA A Câmara de Comércio USA-Brasil é uma instituição que tem buscando, dia após dia, mudar para melhor a realidade dos Brasileiros empreendedores residentes nos EUA. Por isso, no último mês, de forma mais intensa a mesma tem realizado e participado de ações nesse sentido. Um grande exemplo disso é que recentemente, representantes da Câmara se reuniram para buscar mais informações para os empresários. Estavam presentes Simone mocelin, Presidente da Câmara de Comércio; Peter Wilner, Diretor da Câmara de Comércio; Álvaro Lima, Diretor de planejamento da cidade de Boston; Natália urtubey, Diretora de pequenos negócios e desenvolvimento econômico da cidade de Boston. Soma-se a isso, algumas semanas
atrás a Diretoria esteve presente no Centro do Trabalhador Brasileiro no Dia de Lobby do Projeto de Lei “ Work and Family Mobility Act”, que prevê acesso a todos imigrantes qualificados à Carteira de Motorista Padrão de Massachusetts, independentemente do status de imigração. E, por fim, com objetivo de auxiliar os Brasileiros empreendedores acerca da temática de planejamento da aposentadoria nos Estados Unidos, a instituição está promovendo uma palestra com Ana Panori, justamente sobre a Social Security e seus benefícios. A reunião ocorrerá no dia 13, no restaurante OÁSIS, 373 Mais St, Medford, Ma, às 7pm. Os interessados deverão confirmar presença através do email: cdle.usa2019@gmail.com
Monday, August 5th, 2019
General News
03
DEVOÇÃO
Christmark Church realiza cultos para brasileiros no Texas Da Redação do Brazilian Times
H
á 10 anos, a Christmark Church, um ministério focado nos brasileiros com cultos em português, atua na região de Dallas (Texas). A igreja fica localizada na cidade de Carrollton e atende a comunidade brasileira nesta área. A história da Christmark Church começou há 10 anos, quando os pastores Winston e Lisa Venga foram enviados a pastorear uma pequena igreja em Dallas, no Tecas. Eles deixaram suas vidas em New Jersey para trás e embarcaram em uma “jornada de obediência a Deus”.
Desde que chegaram à Dallas, os dois trabalham com foco em transparência, relacionamento e caráter. Desta forma, começaram a trazer os participantes da igreja para dentro de sua casa, alimentando-os física e espiritualmente. Ao longo dos anos, o grupo foi mais e mais reconhecido como uma
Igreja Família e Deus e ganhou sua própria identidade. “Deus nos deu um novo nome, um novo lugar e fomos abençoados por nossos líderes para nos emanciparmos e tornarmos a Christmark Church, uma igreja contemporânea, focada na palavra de Deus e sempre trabalhando relacionamento, transparência
e caráter”, escreveram os membros em uma página nas redes sociais. Todos os brasileiros que moram na região estão convidados a participarem dos eventos promovidos pela Christmark Church. A igreja realiza cultos todas as quintas-feiras, a partir das 7:30pm, e domingos, a partir das 9:00 (O culto começa às 10:00am e antes é servido um café da manhã) Para conhecer mais sobre a Christmark Church, acesse o site no endereço
Pastores Winston e Lisa Venga
www.christmark.com ou visite a página no Facebook (facebook.com/christmark
A igreja realiza cultos em português
church). O endereço da igreja é 1467 Lemay Dr, Carrollton, Texas.
04
The Best Journal For You
Founded in August /1988 The most circulated Brazilian Newspaper in the USA Entre em Contato
(617) 625-5559 (USA) 1 877 625-0079 (USA) (857) 266-5863 (USA) www.braziliantimes.com news@braziliantimes.com ad@braziliantimes.com
Brazilian Times Newspaper is published by Paiva Enterprises, LLC Edirson Paiva (Founder)
Staff News:
Edirson Paiva Jr (Editor in Chief) news@braziliantimes.com Luciano Sodré (Editor) Cristina Paiva
(Regional Manager)
Reporters: Gilvan Sergipe (General News) Arilda Costa (Photo-Journalist) Stael Melo (General News) Eliane Brick (Special Reporter) Brazil’s Correspondent Claudia Carmo (São Paulo, SP) Walter Alvarenga (Poços de Caldas, MG) Terezinha Tarcitano (Porto Alegre, RS) Albertina Moura (Belo Horizonte, MG) Columnists Ana M. Roque (FL) Arilda Costa (NY) Claudia Cascardo (NJ) Gisele Cadamuro (NY) Marilene Paiva (MA) Deivison Lessa Patrícia Karagulian Talita Teixeira Vinicius S. Monteiro (MA) Constributing Writers Domício Coutinho, PHD (NY) Milena Bittencourt Photographer Paulo Lopes Graphics Team Everson Menezes (Graphic Designer) Marcelo Teles (Graphic Designer) Vanessa Rodrigues (Graphic Designer) Marketing Department Liliane Paiva Head of Department Claudia Cristina dos Santos Assistant Marketing Circulation Department Christiane Paiva Edson Zanetti Jose Guimarães Almeida Luis Carlos
Os Artigo assinados e/ou colunas e cartas, são de responsabilidade de seus autores e não refletem, necessariamente, a opinião deste jornal. O Brazilian Times não é responsável pelo conteúdo dos mesmos Signed articles, columns and letters do not necessarily reflect the views of the newspaper or its publishers. The Braziliant Times accepts no responsability for their content.
Monday, August 5th of 2019
Opinion & General News
The Best Journal For You!
www.braziliantimes.com
CONTINUA PRESO
Outra audiência de Malandragem USA é desmarcada Da Redação do Brazilian Times
Prevista para acontecer no dia 27 de julho, mais uma vez uma audiência sobre o caso envolvendo o brasileiro Danilo Ramscheid, mais conhecido por “Malandragem USA” foi desmarcada. Desta vez, a advogada que ele solicitou e é designada para atender “pessoas pobres” solicitou mais um tempo para analisar a situação.
A
inda segundo a informação obtida pela redação do Brazilian Times haverá uma conferência no dia 12 para discutir o status do caso. Durante este tempo, Malandragem USA continua preso.
O brasileiro, que tem 30 anos de idade, foi preso na cidade de Winchester (Massachusetts), sob acusação
de abusar sexualmente de uma menor de idade, posse de pornografia infantil e filmar uma pessoa nua sem o consentimento dela. Ele ficou conhecido como Malandragem USA após abrir um canal no You Tube com o mesmo nome, o qual oferecia serviços e dicas “ilegais” para quem queria residir nos Estados Unidos. Em vários vídeos, o brasileiro gostava de os-
tentar sua “riqueza” para os seguidores mostrando carrões e muito dinheiro. A prisão foi resultado de uma investigação promovida pelas autoridades federais e locais. A prisão aconteceu dias depois que ele realizou uma festa realizada em sua casa, no dia 12 de janeiro deste ano. Um vizinho informou que um carro passou em alta velocidade na rua e comunicou à polícia de Winchester que apareceu na vizinhança e, logo depois, na porta da casa de Danilo. Entre os convidados estava uma jovem de 17 anos, com quem Danilo supostamente já tinha se encontrado anteriormente.
Com posse de um mandado de busca, no dia 22, os policiais foram à residência e encontraram uma gravação em vídeo de um encontro sexual entre o brasileiro e a garota. Segundo a vítima, ela não sabia que estava sendo filmada e que também não consentiu com a relação sexual. Antes da prisão, os policiais conversaram com outras pessoas
que estavam na festa. Danilo também é investigado por registrar carros em aplicativos como Uber e alugar os veículos para terceiros.
ADVERTISING
P R ÓX I M O S E V E N TO S DA
Classic Productions Miss & Mister Mirim Brasil/USA Miss Brasil/USA (regional MA,NH,RI) Baile de Gala & Jantar da Comunidade 2019
Monday, August 5th, 2019
General News
05
TRAGÉDIA
Brasileiro é baleado na Rota 01 e está em coma Da Redação do Brazilian Times
N
a sexta-feira, dia 02, um homem foi baleado na Rota 01, nas imediações da cidade de Revere (Massachusetts). A polícia disse que a vítima sofreu ferimentos graves em um tiroteio que ocorreu na área do Wonderland Ballroom, na North Shore Road. A State Police disse que a vítima, um homem de 34 anos, estava em um veículo quando foi baleado por um ocupante de outro veículo. A ocorrência foi registrada
por volta das 5:20 pm de sexta-feira. Um vídeo de celular capturado pelo gerente de uma loja de conveniência ao lado da cena do crime mostra várias
Havia duas marcas de tiro na janela do carro
pessoas correndo para ajudar a vítima momentos após o tiroteio.
"Eu vi, tipo, dois buracos através da janela", disse Anik Rahman, gerente da loja de conveniência Wonderland. Ele disse que parecia que a vítima foi baleada no pescoço. “A polícia e os socorristas rapidamente chegaram ao local”. A vítima foi transportada para o Hospital Geral de Massachusetts com ferimentos graves. Ele permanece em estado crítico. A polícia busca informações sobre quem poderia ter feito os disparos. Qualquer informação pode ser dada através do telefne 781-656-1131, com a Polícia de Revere, ou 617-727-8817, com a polícia do estado.
Foto de Nélio divulgada nas redes sociais
BRASILEIRO De acordo com informações publicadas pelo jornalista Eduardo Oliveira, algumas fontes identificaram a vítima como sendo o brasileiro Nélio Barbosa, de 34 anos de idade. Ele estava dentro do seu carro, um Infinnity Coupe, quando foi baleado. De acordo com os dados, Barbosa trabalhou no restaurante B.GOOD, mas atualmente cuidava do próprio negócio, uma empresa de envelopamento de carros na cidade de Malden (MA). Segundo amigos, ele estava muito animado com a possibilidade de patentear uma ideia que iria melhor os seus negócios. Barbosa morou em Long Island (New York), e recentemente estava morando em Malden. O brasileiro está nos Estados Unidos há cerca de 10 anos e foi aluno da High School de East Boston. Barbosa ainda permanece em coma.
Monday, August 5th, 2019
General News
06 EVENTO
Festival de dança beneficente acontece em Hyannis (MA) Da Redação do Brazilian Times
D
iversos eventos comunitários e beneficentes são realizados na região de Hyannis, mas um vem se destacando nas últimas semanas. No dia 10 de agosto, às 7:00 pm, vai ser realizado em Hyannis, no Cape Cod Beer Brewery a “Festa de Dança Latina do Verão de 2019” que tem por objetivo arrecadar recursos para a New England Wellness Foundation (NEWF).
O evento é organizado pela a JAV Dance World e as Salseiras do Cape Cod e terá o DJ Chico Jimenez como animador musical. A NEWF é uma organização filantrópica que se dedicada a promover a saúde na comunidade, melhorar a qualidade de vida e bem-estar por meio do engajamento cívico, colaboração e educação em saúde baseada em evidências cientificas. Os Wellness Clubs e Dance for Health fazem parte de programas exclusivos da New England Wellness Foundation. A JAV Dance World é uma empresa que promove o desenvolvimento comunitário e a conscientização cultural por meio de dança de todos os tipos. As Salseiras do Cape Cod é uma organização que promove e encoraja o envolvimento da comunidade intergeracional através da dança. Para mais informações sobre o evento, entre em contato com Karita Campos através do telefone (508) 685-2203 ou e n v i e e - m a i l p a r a capecodsalseras@gmail.com. O site do evento é www.eventbrite.com/e/cape-cod-
Evento terá muita dança latina
latin-dance-party-2019 e o da NEWF é www.newenglandwellnessfoundation.org. O endereço do Cape Cod Beer Brewery é 1336 Phinney's Ln, Hyannis (Massachusetts). Encontre a NEWF nas redes sociais: Facebook: New England Wellness Foundation IG: JAVDanceworld
Marcus Giotto marcus@giottocopywriting.com Fone: 508-335-7368
TRADUÇÃO PARA O INGLÊS DA CARTEIRA DE MOTORISTA BRASILEIRA Que tal dirigir legalmente em Massachusetts com a sua carteira do Brasil? LIGUE JÁ PARA (508) 335-7368 E FALE COM O TRADUTOR MARCUS GIOTTO Quantas vezes você deixou de dormir direito com medo de dirigir no dia seguinte? Como você já deve ter percebido, sem carro aqui nos EUA não se faz nada. Não existe a facilidade de transporte urbano como nas cidades brasileiras. Usamos o carro para nos levar a todos os lugares - trabalho, médico, correio e padaria. Especialmente para quem chega do Brasil, logo se depara com a dificuldade de se deslocar de um lugar para outro. Desde Julho de 2018, a Lei Geral de Massachusetts (Capítulo 90, Seção 10) foi alterada para amenizar este sofrimento do visitante de dirigir o seu veículo sem documentação autorizada. Acabaram-se as noites sem dormir e pesadelos de estar sendo abordado por policiais de trânsito sem saber o que dizer ou fazer. As novas regras para o estrangeiro operar um veículo em Massachusetts com carteira traduzida para o inglês incluem os seguintes requisitos: O motorista... 1. Deve ter pelo menos 16 anos de idade 2. Deve estar de posse da carteira de motorista Brasileira válida ao operar um veículo motorizado em Massachusetts 3. Pode operar um veículo motorizado em Massachusetts do mesmo tipo em que tenha licença para operar no Brasil; por exemplo, Categorias A, B, C, D ou E e as combinações. 4. Se não tiver a carteira internacional de motorista (IDP) feita no Brasil 5.Deve estar de posse de um documento traduzido alternativo que contém uma foto e tradução em inglês que
corresponde às informações de um IDP 6. Não deve ter a carteira de motorista brasileira suspensa ou revogada Agora você pode contratar o TRADUTOR PROFISSIONAL CERTIFICADO MARCUS GIOTTO para fazer a tradução da sua carteira via formulário da RMV (Registry Motor Vehicle). O que é necessário para o tradutor preencher o formulário da RMV? A fim de verificar e inserir as informações precisas de sua carteira de motorista, o tradutor precisa de uma cópia frente e verso da carteira de motorista do Brasil. Será também necessário uma foto colorida recente (tirada nos últimos 6 meses) tamanho passaporte americano (2 x 2 inches, 51 x 51 mm) de fundo branco sem óculos para colocar no formulário da RMV. Não é permitido usar selfies. A foto pode ser tirada na CVS, Walgreens ou Walmart. O formulário da RMV será assinado pelo tradutor certificado MARCUS GIOTTO gerando assim um documento traduzido válido em Massachusetts. Use a tradução da carteira de motorista do Brasil e a própria carteira original juntas. Caso um oficial americano queira ver sua carteira de habilitação, você apresenta os dois documentos juntos; assim ele poderá comparar as informações e confirmar que você está realmente habilitado a dirigir o seu veículo no estado de Massachusetts. A tradução da carteira de motorista fica pronta em duas horas. Não esqueça de informar familiares e amigos sobre essa possibilidade. Dirija tranquilo (a) e com cuidado! LIGUE JÁ PARA (508) 335-7368 E FALE COM O TRADUTOR MARCUS GIOTTO, OU NO EMAIL: MARCUSGIOTTO@YAHOO.COM
Para mais informações entre em contato com Giotto através do telefone 508-335-7368 ou envie e-mail para marcus@giottocopywriting.com. O endereço é 295 Forest Street, em Marlborough (Massachusetts).
Monday, August 5th, 2019
General News
07
SOLIDARIEDADE
Brasileira presa por dirigir sem carteira na Georgia pede ajuda da comunidade Da Redação do Brazilian Times
I
niciada há três dias, pela internauta Gabryell Estkise, que reside em Atlanta, na Georgia, uma campanha visa ajudar outra brasileira identificada apenas por Daiana. O sobrenome dela não foi divulgado.
De acordo com as informações, no dia 6 de maio, Daiana, que residia em Marietta (GA), foi presa por dirigir sem carteira de motorista. O texto da campanha não cita nada sobre ela ter sido entregue para agentes do Departamento de Imigração e Alfândega (ICE, sigla em inglês), mas salienta que a região é “extremamente complicada para imigrantes indocumentados”. “Daiana foi presa dia 6 de maio de 2019 porque dirigia sem ter a carteira de motorista em mãos. Moramos na Geórgia e aqui é muito complicado para imigrantes indocumentados. Já tivemos aqui antes pedindo a ajuda de vocês para pagar os gastos dela com advogados e graças a Deus tudo deu certo”, escreveu a organizadora da campanha. Ela destacou que na quinta-feira, dia 1º, foi realizado a audiência para saber
Foto publicada na página da campanha
se a brasileira teria direito a fiança e “graças a Deus o juiz atendeu ao pedido”. Segundo Gabryell , o valor estipulado ficou em US$12 mil. Ela não explicou porque o valor tão alto apenas para uma abordagem policial e prisão por dirigir sem licença. Ainda segundo a campanha, foram vendidas algumas coisas e foi possível juntar US$4 mil, mas ainda faltam US$8 mil para o valor
total da fiança e a brasileira sair da prisão. Diante disso foi que Gabryell iniciou uma campanha no site GoFundMe.com com o objetivo de arrecadar US$ 8 mil. Até a tarde deste domingo, dia 04, havia sido arrecadado quase US$200. Os interessados em colaborar devem acessar o link da companha no endereço encurtador.com.br/estD5 e fazer uma doação de qualquer valor.
General News
08
Monday, August 5th, 2019
COMEMORAÇÃO
BT Magazine traz os “Notáveis USA” Da Redação do Brazilian Times
Q
uem não teve a oportunidade de prestigiar o “Notable Brazilian Awards”, que aconteceu em Manhattan (New York) e homenageou mais de cem brasileiros que se destacaram em suas áreas de trabalho em diversas partes dos Estados Unidos e Brasil, poderá ver tudo que aconteceu através da Brazilian Times Magazine. A revista vai estar em todas as grandes lojas brasi-leiras de Massachusetts, Connecticut, New Jersey, New York e Pensilvânia. Além disso, nesta segunda-feira, dia 05, a sua verão impressa será p u b l i c a d a n o s i t e www.braziliantimes.com. A edição vem com muita informação para a comunidade, dicas de turismo, cobertura de eventos, receitas culinárias e muitas fotos sobre o Notable Brazilian Awards. Ao longo dos anos, a revista se tornou uma fonte de informação para os leitores e uma oportunidade para que os empresários possam divulgar suas empresas, produtos e serviços. Não perca a oportunidade de anunciar. Entre em contato através do telefone (617) 625-5559.
Capa da revista
Violência Doméstica: Quando Vidas São Destruídas No domingo dia 28 de julho; Nathalia da Paixão; foi brutalmente assassinada por o homem que ela amava e com teve dois filhos. A estupidez da violência tirou a vida de uma mãe de 35 anos, depois de perder uma luta covarde na frente de dois inocentes. A violência doméstica; que assusta cada vez mais; dilacerou duas crianças enquanto presenciava o pai esfaqueando a pessoa que havia dado a vida. Se ao menos os gritos de desespero, que ecoavam naquela tarde, pudessem evitar o motivo da angústia dos seus filhos, Nathalia poderia agora estar batalhando para conquistar os sonhos de toda uma vida. Assim como a Nathalia e sua família, muitas mulheres estão sujeitas a serem surpreendidas pela a violência doméstica, que não escolhe raça, etnia, religião, idade, status imigratórios, hora ou região. Ainda não sabemos detalhes sobre os motivos que levaram o fim de mais uma vítima da violência contra mulher, mas na verdade nada justifica alguém escolher a agir de forma a usar a força contra alguém. Porém, infelizmente muitas pessoas não possuem informações corretas sobre os perigos e sinais da violência doméstica. A Coluna Saúde da Mulher já apresentou alguns textos sobre o assunto, mesmo assim sempre que for necessário a violência doméstica será um tema abordado de forma a proporcionar conscientização que possam gerar oportunidades de ajuda para todos. A violência doméstica contra mulheres da comunidade brasileira que vive no exterior, apresenta um número crescente semelhante aos dados apresentados contra as vítimas no território brasileiro. Não é possível ainda saber os reais motivos para esse aumento, se é devido ao aumento das campanhas ou das ações de combate a violência contra a mulher. É importante que esse tema faça parte das conversas não só entre as pessoas do seu relacionamento, mas também nas igrejas, escolas, entre os adolescentes, além das organizações comunitárias, sempre com o apoio dos órgãos do governo e de profissionais, De forma simples e direta o que é a violência doméstica? A violência doméstica é manifestada entre relacionamentos: amorosos ou familiares. Está caracterizada por o uso de comportamento contra a vítima com o objetivo de obter controle e domínio. Qualquer pessoa pode ser vítima da violência doméstica em qualquer fase da vida. A maioria das vítimas da violência doméstica é do sexo feminino. Tipos da violência doméstica Física - qualquer forma do uso de força física como por exemplo: puxar o
cabelo, apertar partes do corpo, empurrões, chutes, beliscões, tapas, socos, surras, o uso de objetos contra a vítima, estrangular, obrigar o uso de medicamentos ou drogas, etc... Emocional - qualquer comportamento que possa fazer com que a vítima acredite que: não merece ser feliz, que não é nada sem ele, além de: receber ameaças contra os filhos, sofrer humilhações na frente de outras pessoas, Quando a vítima não se “comporta” como esperado, sofre punição diversas como forma de levar a pessoa se sentir culpada. Reverte facilmente os erros fazendo com que vítima acredite que está “imaginando” coisas. Persegue a vítima usando ameaças para constranger a própria. Cria situações no local de trabalho com a intenção de colocar o emprego em risco, etc... Social - o controle que envolve o relacionamento com outras pessoas, assim como: crítica ou impede de ter contato com amigos e parentes. Usa o argumento de que certas pessoas são nocivas a vítima ou ao relacionamento do casal. Controla chamadas telefônicas e mensagens nas redes sociais, obrigando a apresentar todas as senhas. Rastrear cada passo da vítima usando a desculpa de que só tem a intenção de proteger. Fica irritado quando não atende uma chamada ou responder imediatamente as mensagens de texto. Impede que a vítima continue participando do ambiente religioso ou obriga a se vestir e se comportar dentro de determinados padrões préestabelecido pelo o próprio abusador. Sexual - obriga a praticar atos sexuais contra a vontade da vítima. Não permite o uso de métodos contraceptivo. Usa o sexo como uma arma para dominar ou controlar a vítima. Culpa a vítima de ser responsável por ser infiel, já que não “cumpre” com as obrigações ou não corresponde os desejos. Segunda parte na próxima edição
Monday, August 5th of 2019 www.braziliantimes.com
Advertisement
The Best Journal For You!
09
10
Monday, August 5th, 2019
TV News
Áries 21 mar - 20 abr Um dia mais tranquilo, curtindo as boas sensações, que tal? Para começar a semana com mais segurança. Hoje está melhor para fazer umas compras, vai saber escolher e economizar.
Touro 21 abr - 20 mai Domingo preguiçoso com a lua em Touro vai ser gostoso! No seu ritmo, faça as coisas que você mais gosta. De trabalho, no máximo vale cozinhar para seus amores! Coração em paz.
Gêmeos 21 mai - 20 jun Se quiser passar o dia na cama, hoje você pode. Certamente um descanso vai revigorar o corpo. Já o espírito vai revigorar com informação e arte de qualidade. Carinho também.
Câncer 21 jun - 21 jul Encontrar os amigos, nem que seja para ver a vida passar, já vale muito. Mas hoje é um dia ótimo para se inspirar na arte e na cultura. Planos ganham fôlego. Paquerinha rolando?
Leão 22 jul - 22 ago Se for trabalhar, nem que seja produzindo de casa mesmo, vai render. Mas se estiver de folga, está ótimo para desfilar sua realeza. Isso nada mais é do que um poder de atração. Usufrua!
Virgem 23 ago - 22 set Hoje você pode ter experiências muito ricas, nem que sejam apenas sensoriais. Mas, ainda assim, espirituais: a sensação de conexão não tem preço. E tudo pode fazer mais sentido.
Libra 23 set - 22 out Procure o seu lugar de paz. É assim que mais uma transformação interna vai tomando forma, e essa agora tem tudo a ver com se sentir bem na própria pele. Intimidade sem pudores.
Escorpião 23 out - 21 nov O astral está tão bom para o amor que não dá para perder. Uma programação que reúna seu par e seus amigos será ainda mais querida. Se não tem par, tem amigos, é amor também!
Sagitário 22 nov - 21 dez Se for trabalhar, que seja com carinho e dedicação, senão vai estragar um dia lindão que pode ser super aproveitado na natureza. Corpo presente! Então se trata de fazer tudo com gosto.
Capricórnio 22 dez - 20 jan Dia de lazer! Uma programação bem família com as crianças será muito querida, só com seu amor também. O que importa é se feliz no dia de hoje. Isso magnetizará outras alegrias!
Aquário 21 jan - 19 fev O dia está bom para ficar em casa, se em família ou boa companhia, ótimo! Se não, seja sua melhor companhia. Arrume seu cantinho. Essencial é buscar sua própria segurança, é isso.
Peixes 20 fev - 20 mar Um passeio lhe fará muito bem hoje. O astral está mais suave e tudo se desenvolve sem pressa. Inspirações, arte, bons papos. O amor pode ficar mais tranquilo assim também.
NOVELAS obson é levado para o hospital, e Dalila se desespera ao saber que o homem sobreviveu. Cibele vai à casa de Bóris. Missade conta a Padre Zoran sobre seu novo trabalho. Norberto admira Teresa cantando. Como produtor musical, Péricles se interessa pelo
R
show de Teresa. Martin percebe o interesse de Benjamin em Letícia. Dalila descobre que o exame de DNA de seu bebê não será feito na clínica de Letícia, e exige que Gabriel encontre uma forma de falsificar o resultado do exame. Norberto chama Valéria para trabalhar em sua imobiliária.
Bruno e Martin amparam Cibele, que sofre pela morte de Davi. Ester e Abner consolam Bóris e Sara. A assistente social e a psicóloga observam Aline com Salma. Sob orientação de Gabriel, o biomédico da clínica falsifica o exame de DNA do bebê de Dalila.
arcos tem uma ideia para alavancar as vendas da editora. Paloma se disfarça de funcionária do laboratório e consegue achar o nome de Alberto nos arquivos. Ramon diz a Paloma que Leo trabalha na editora Prado Monteiro e que pode
M
pedir a ele o endereço de Alberto. Marcos avisa a Cristoban e Mercedes que eles cuidarão do bar enquanto ele estiver na editora. Alberto vê Paloma em sua casa. Alberto fica intrigado ao saber que Paloma gosta de livros como ele. Nana expulsa Paloma da mansão ao reco-
nhecê-la. Alberto manda Bezinha e Leila descobrirem em que loja Paloma trabalhou. Marcos conta a Silvana Nolasco que publicará seu livro. Ramon expulsa Vicente do time. Eugênia ameaça retirar o patrocínio ao time de basquete por causa de Vicente.
M
Jardel afirma a Ellen que tem um trunfo contra Jô. Maria da Paz e sua família se mudam para a mansão. Jô finge fazer as pazes com a mãe. Otávio e Agno aprovam uma ideia de Fabiana para a construtora. Agno dá um apartamento para Fabiana. Rock e Zé Hélio ar-
mam contra Jô. Jô alerta Téo sobre Rock. Zé Hélio convida Beatriz para sair. Cássia se decepciona com Merlin. Lyris e Agno brigam por Cássia na frente da filha. Camilo monitora a ligação de Vivi e Chiclete. Márcio alerta Maria sobre seus gastos.
aria da Paz briga com Josiane e Régis separa as duas. Evelina aprova a atitude de Maria. Adão desiste de atirar contra Chiclete e perdoa o filho. Antero consegue um emprego para Leandro. Kim e Agno planejam o contrato de Rock.
Brasileira Valentina Sampaio é a primeira transexual a trabalhar para a Victoria's Secret
Reprodução Instagram
V
alentina Sampaio voltou a fazer história. Depois de quebrar barreiras e aparecer na capa da "Vogue" Paris, a modelo natural do Ceará é a primeira transexual a trabalhar para a Victoria's Secret.
No Instagram, ela compartilhou um clique nos bastidores de um ensaio para a linha Pink da grife. "Um sonho realizado e que representa muito", diz ela. A presença da modelo
brasileira Valentina na marca foi muito celebrada entre seus seguidores. A postagem ganhou ainda curtida e interação de Lais Ribeiro, a única angel brasileira.
Monday, August 5th, 2019
Palavra Cruzada
Verticais 01 Sentimento de pejo ou vergonha, produzido por atos ou coisas que firam a decência, a honestidade ou a modéstia 03 Aquele que está na expectativa Cfr espectador 04 Ponto ou tento, no futebol, pela transposição da bola nas balizas do adversário 05 Que tem pântanos 07 Aparelho de temperatura controlável, destinado a manter recém-
nascidos prematuros ou muito fracos 08 Que, modera ou pode moderar 11 Órgão laminar, geralmente verde, caracterizado por forma achatada, simetria bilateral, dimensões definidas e crescimento limitado no tempo e no espaço 12 Posição ou atitude de pessoa presumida que quer dar na vista 14 Que tem piedade 17 Que tem óleo
Horizontais 02 Administrador de bens alheios 06 Tipo de máquina comercial que serve para registrar as importâncias, emitindo ou não talões que podem valer como notas fiscais 09 Aquele que debulha 10 Delineamento de desenho ou pintura 13 Revoltado, insurreto,
rebele, indivíduo revoltoso 14 Criatura humana 15 Estado que se caracteriza por turgescência vascular e excesso de sangue 16 Aquele que cria ovelhas 18 Folho sobre folho 19 Parte do pão que fica entre as côdeas
Passatimes
11
12
Monday, August 5th of 2019 www.braziliantimes.com
The Best Journal For You!
PUNCH ART,
adoroooo! Para esta técnica você junta diversos furadores (eu sou doida por eles) e começa a montar diversas peças usando fita banana, cola, canetinha ponta fina, entre outros materiais. O bacana desta técnica podemos usar aquelas sobrinhas de papel. Eu sou suspeita amo. Espero que gostem…..XoXoXoXoX
Sugestões de pautas, convites e informações sobre aulas e workshops, envie um e-mail para: peninhak@gmail.com. Visite minha fanpage no Facebook @pattykaragulian e nosso Grupo no Facebook #ColunaArtArt, para ficar por dentro de todas as novidades sobre artesanato!
AMO esses bichinhos bravinhos Angry Birds.
JOHN’S AUTO & GAS STATION
Agora eles de Star Wars
Esses fofos coelhinhos enfeitaram a páscoa
O legal dessa técnica que você pode desenvolver lindas peças e decorá-las conforme o tema, com uma linda peça em punch art.
• PNEUS • BALANCEAMENTO • ALINHAMENTO • MECÂNICA
O maior estoque de pneus seminovos
São mais de 3000 pneus do aro 14” até aro 22” 514 Riverside Ave. - Medford, MA
Para o natal, lindas ideias Se você é super criativo também, envie um email contando sua história e ficaremos super felizes em tê-lo(a), aqui no nosso espaço. Escreva para peninhak@gmail.com Espero que tenham gostado, e até a próxima!!!!! Entre em nossa fanpage no Facebook #colunaartartbypattykaragulian.
617.888.7042
Monday, August 5th of 2019 www.braziliantimes.com
General News
A história nos mostra que muitos cantores e músicos também são atores, e vice-versa. Um bom exemplo, meu amigo e parceiro na música, Evandro Mesquita (Blitz), que começou sua carreira no grupo teatral Asdrubal trouxe o Trombone. Madonna, Jenifer Lopez, Cher, Johnny Depp, Steve Martin, Travolta, a lista é bem longa... Hoje, trazemos no CamARIm uma cantora e atriz que desenvolve um trabalho fantástico em Boston-Massachusetts.
Sem mais, a vida, obra, e sonhos de
Claudia nasceu no interior de São Paulo, em Sertãozinho. Passou sua infância em Morro Agudo (cidade conhecida por ser a maior produtora de canade-açúcar do Brasil), e veio para os EUA quando ainda era adolescente. Sua paixão pela música surgiu ainda quando criança, ouvindo seu pai tocar acordeão, cavaquinho e violão. Ela conta que se lembra, como se fosse hoje, seu pai tocando Brasileirinho, chorinho tradicional composto por Waldir Azevedo. A artista cresceu ouvindo praticamente todo tipo de música. Sendo a caçula entre onze filhos, escutava tudo o que os irmãos escutavam e bota variedade nisso! Era do sertanejo a Elis Regina até Frank Sinatra. Além da música, Claudia sempre gostou de artes em geral. Quando criança, inventava peças teatrais e contracenava com sua sobrinha Maria, colocando prendedores de roupa nas unhas e toalha na cabeça para fazer de conta que era cabelo e usava escova de cabelo como microfone e cantava para os vizinhos. Apaixonada pelos palcos e pela vida artística, Clau-
dia sempre pesquisou, analisou e estudou muito sobre as artes em geral. Teve aulas particulares de música, canto, composição e violão.
Capa do filme Last Delivery
Na área da atuação Teatral, Claudia trabalhou nas mais destacadas agências de Massachusetts, tais como Boston Casting, CP Casting e estudou em escolas como Cambridge Center for Adult Education, Hollywood East
The Best Journal For You!
Claudia Belleli cantando e encantando
Claudia Belleli vestida de palhaça
Claudia Belleli atuando
EUA, tendo sido inclusive sido apresentada em NY. Também atuou em várias outras peças como A paixão de Cristo, que teve participação da atriz global Rosi Campos. Ela também participou de Lucicreide em USA , a qual co-produziu e atuou com uma outra atriz global, Fabiana Karla.
Considerando a vida um eterno aprendizado, ela diz não querer parar de aprender nunca. Claudia está ensaiando para a peça A revolta dos brinquedos e participando do filme The Capsule. Atualmente está atuando nas peças A Serpente (que estreou no espaço cultural Diga Aí em Boston) e começando uma temporada na Armory de Somerville-MA, dia 7 de setembro.
ra. Como escreve poemas, poesias, crônicas desde os oito anos de idade, ela fez alguns workshops de direção, produção e writer e está escrevendo uma peca teatral em inglês, chamada CRAZY LIFE, com previsão de lançamento para este ano.
No cinema, atuou em alguns filmes independentes e fez o papel principal no filme The Last Delivery para a abertura do Boston International Film Festival. Também atuou em projetos de universidades como Emerson College e em alguns treinamentos da US Army.
Excelente oportunidade para conhecer o trabalho de Claudia Belleli. Ela não para por aí! Tem alguns projetos para o futuro e considera seus dois maiores desafios até ago-
Claudia também tem projetos na música! Recentemente gravou três composições próprias, produzidas pelo talentoso Ebinho Cardoso. Quem sabe também uma parceria musical com Ari Mendes. Para contatá-la é só enviar um e-mail para claudiasilso@hotmail. com
ADVERTISING
Talent , Improv Asylum e recentemente ainda faz aulas com Steve Blackwood , conhecido ator da TV Norte Americana. Claudia reside em Massachusetts há dezenove anos e faz parte do quadro profissional artístico e teatral de Massachusetts desde 2010. Com a banda Samba no Pé cantou MPB, Samba, Axé, Bossa Nova em várias universidades, festivais brasileiros, eventos no Gillete Stadium, cerimônias de casamentos, além de trilhar o caminho às vezes não muito agradável, mas que forma grandes artistas através da prática, os restaurantes e bares barulhentos. No teatro, Claudia se destacou em Razor (Navalha na carne), peça teatral de Plínio Marcos adaptada para o inglês. A peça obteve relativo sucesso nos
Nosso colunista, Ari Mendes, atualmente trabalha no Sound and Vision Media.com, a state of the art Music, Video and Marketing Studio em Revere, MA. Please, find us on Facebook, Camarim com Ari Mendes or at (772) 501-0697
13
ALPHA
D E N TA L
Fazemos • • • •
Canal • Coroas Implantes • Dentaduras Lentes dentais Tratamentos cosméticos
778 Broadway Chelsea, MA 02150 617-409-9080
alphadentalchelsea@gmail.com
701 Broadway Somerville, MA 02144 617-764-1454
alphadentalsomerville@gmail.com
visite nosso site para mais informações! www.alphadentalsomerville.com
Você e a sua família com os melhores profissionais
Dr. Leila Pasha
Dr. Bruno Gutierres
14
Monday, August 5th of 2019 www.braziliantimes.com
The Best Journal For You!
Para este novo período energético:
CENTRAMENTO COMPROMETIMENTO VINCULAÇÃO
L
ucy Strada, com mais de 20 anos de experiência, afirma que através da Numerologia Cabalística é possível eliminar os obstáculos pessoais eliminando as repetições numéricas excessivas que aparecem na triangulação numerológica dos nomes. Efetivando, assim, mudanças efetivas e surpreendentes que impulsionam a vida adiante em todas as áreas que estão bloqueadas.
O que é Numerologia? Números vibram energia, portanto, representam frequências energéticas. A numerologia pode ser considerada uma ciência, baseada em sistemas de cálculos, onde o nome de registro e a data de nascimento podem revelar habilidades, potenciais e desafios. Esta é uma das ciências holísticas mais antigas que existe, estuda a influência dos números sobre as pessoas, possibilita a descoberta de características e potenciais dinâmicos que estão à espera de desenvolvimento interno, oportuniza o autoconhecimento, maximiza a integração dos próprios potenciais e sintoniza com o padrão original de perfeição. A base deste conhecimento foi organizada por filósofos e sacerdotes de todas as eras, há mais
de 11.000 anos, que acreditavam que toda a energia da vida tinha origem matemática. Você trabalha com a Numerologia Cabalística, pode explicar um pouco mais sobre essa técnica? A Numerologia Cabalística está baseada no significado das letras e seus sons correspondentes, utiliza uma tabela numérica em associação com as letras do alfabeto originado do aramaico antigo, sem nenhuma modernização teórica. Na Antiguidade os rabinos judeus atribuíam aos números, além de seu valor prático, a capacidade de permitir o aprofundamento de questões relacionadas com a natureza, a existência e a doutrina. O valor numérico das letras, com pequena diferen-
Da Redação do Brazilian Times
ça, é o mesmo do alfabeto Caldeu, que deu origem ao Hebreu e que se encontra inscrito no Tarot, lâminas que segundo os ocultistas, teriam sido entregues ao Homem pelo próprio Criador. Cada número tem uma vibração própria e atributos que refletem, explicam, revelam e influenciam uma pessoa, uma situação, uma empresa, uma comunidade etc. Na análise da integração de cada letra de um nome é possível descobrir habilidades, talentos, obstáculos, desafios e dificuldades pessoais. Por que fazer um estudo de Numerologia? O Primeiro Nome ou Apelido revela características íntimas, o Sobrenome sinaliza os padrões cármicos familiares, o Nome Completo representa o carimbo energético com que marcamos nossa passagem pela vida, o Nome Público ou Profissional está associado às vibrações mais sociais e externas. Por ser constantemente repetido, o nome influencia consideravelmente a vida de uma pessoa ou empresa, marca um padrão vibratório e direciona reações, comportamentos, sentimentos, tendências e potenciais pessoais! Estar consciente dessa dinâmica é ter lucidez para agir de forma equilibrada em todos os momentos. O nome pode potencializar sorte, sucesso e felicidade, ou maximizar contratempos e obstáculos pessoais. Trabalho muito com Numerologia para Bebês também, sugerindo e harmonizando o primeiro nome com a associação dos sobrenomes dos pais. Imagina a maravilha
de poder registrar um nome sem desafio algum para essa criança que vai se tornar um adulto. Através da Numerologia podemos impulsionar a vida adiante de forma mais efetiva, mais tranquila, mais leve e com maiores chances de prosperidade e sucesso. De que maneira podemos melhorar a numerologia de um nome que já está registrado oficialmente? Como a Numerologia Cabalística pode ajudar nas mudanças para uma vida melhor? Não é necessário alterar o registro de um nome pessoal. A harmonização acontece através de acentuação, integrando uma nova vibração às letras, e não com o acréscimo ou a retirada de letras, se diferenciando assim da Numerologia Pitagórica. No trabalho de Numerologia Cabalística pessoal todos os usos dos nomes são harmonizados para vibrar favoravelmente, nome completo de registro atual, nome público reduzido, nome profissional, assinatura, data de nascimento. Através da Triangulação numerológica do nome completo é possível identificar a origem dos desafios pessoais e, afortunadamente, eliminar essa fonte problemática através de um exercício cabalístico de escrita do nome harmonizado. Para criar uma nova egrégora energética é sugerido um exercício de 49 dias de escrita do nome harmonizado. Metade do caminho da mudança é realizado através desse exercício de 49 dias. E a outra metade acontece via insights e percepções imediatas para a manifesta-
Por Claudia Leite
ção da mudança completa. A partir de 07 dias de exercício já é possível perceber resultados fantásticos. A vida realmente muda a partir de uma harmonização cabalística do nome, e de forma surpreendente. Essa é a técnica mais efetiva de mudança que existe, os feedbacks que recebo de quem faz comprometidamente os exercícios de harmonização sempre me entusiasmam, é impossível não perceber a vida mais próspera, em todas as áreas. A partir de teus estudos, o que as pessoas podem esperar, genericamente, de 2019? E você teria ainda alguma dica para 2020? 2019 traz novas oportunidades, assim também como desafios, para curar, abençoar e equilibrar todos os tipos de relacionamentos, todas as conexões, parcerias e acordos, inclusive aquele acordo que está estabelecido com a ancestralidade e com a própria espiritualidade. Este é um ano que tem excelente potencial para colheita, fartura, abundância, boa sorte, bênçãos, alegrias, novos relacionamentos, criatividade, sensibilidade e feminilidade. Como a energia vibrante sempre pode se manifestar em equilíbrio ou se expressar em desequilíbrio, este ano também traz potencial para excessos de todos os tipos, agressividade, aumento de peso, preguiça, jogos emocionais, medo, excessiva acomodação, instabilidades e depressão. A expressão em equilíbrio da energia vibrante está diretamente relacionada ao processo pessoal de autoconhecimento e, portanto, à percepção de
auto merecimento. A partir de 03 de dezembro, até final de março de 2020, estamos à mercê de intensas combinações planetárias. Estruturas financeiras, políticas, emocionais, psicológicas, religiosas serão abaladas para serem ajustadas. Esse pode ser um período com potencial para sérios contratempos e muitos desafios. A partir da colheita de 2019, seja ela qual for, poderemos ter em 2020 uma boa administração dos recursos pessoais ou a manifestação de escassez, desconfiança, indecisão, mágoas e ressentimentos. Comprometimento com a manifestação de uma vida mais tranquila, feliz, saudável e próspera tem relação direta com maturidade emocional e espiritual. Lucy Strada - Consultoria Holística Mapa Astral, Astrologia Chinesa, Numerologia Cabalística, Tarot, Feng Shui Lucy nasceu no Rio Grande do Sul em 1970, aos 14 anos ganhou do pai seu mapa astral natal e ficou encantada pela possibilidade de encontrar na astrologia uma orientação sobre como viver em sintonia com os propósitos pessoais e seus potenciais de luz. Com formação acadêmica em Comunicação Social na década de 90 e pós-Graduação em Psicologia Transpessoal, atua profissionalmente desde 1994 com Astrologia e a partir de 2000 agregou outras técnicas terapêuticas para maximizar o autoconhecimento. Em 2017 publicou o manual ‘Um Livro de Luz – 52 passos para Uma Nova Vida’ (edição em português, espanhol e italiano).
O trabalho de PSICOMATRÌZ integra a leitura dos mapas de Astrologia Chinesa + Astrologia Ocidental + Numerologia Cabalística, oportunizando uma maior compreensão dos potenciais e dos desafios individuais e impulsionando imediatamente mudanças necessárias para a vida fluir a um nível acima de Luz.
QUER SAIR DO D O A LU G U E L?
entre em contato
(617) 629-5950
Monday, August 5th of 2019 www.braziliantimes.com
Advertisement
The Best Journal For You!
15
16
Cape Cod with Jordana
The Best Journal For You!
Monday, August 5th of 2019 www.braziliantimes.com
Lindo leitores! Que saudades de vocês amores! Aconteceu no dia 29 de Julho o evento Eu e você com Ellas. Um talk show dedicado a ressaltar a importância do poder de se reinventar. O evento que foi um sucesso de público foi realizado para enaltecer este milagre diário de vencermos os desafios da vida e sermos felizes. As entrevistadas Marcella Ferrari, Izabela Guimarães, Renata Leal (que
Houve durante a semana o lançamento da marca Soul and Salt da empreendedora e ex-modelo internacional Gabriela Rosa que tem como missão valorizar e divulgar o trabalho artesanal das mulheres no nordeste brasileiro junto com a marca ByB (Izabela Guimarães)
Eu e você com Ellas talk show
Marca Soul and Salta - Jana Fleck, Nicolle Senra, Gabriela Rosa e Izabela Guimarães
Café da Manhã das Mulheres de Propósito - Miami
Participei também de um café da manhã incrível das Mulheres de Propósito que traz valor e amor à vida das moradas de Miami e região! Parabéns! Amei!
nas Sucesso ociais s s ia míd
Evento inspirador
gentilmente cedeu o espaço Office&Co Miami) e Bia Souza inspiraram e impactaram vidas.
Parabéns a empresária Renata Leal!
NOITE BRASILEIRA 24 DE AGOSTO 2019 • 7:30PM
vs. PACOTE ESPECIAL INCLUI UM MÍNIMO DE
• (4) TICKETS COM DESCONTO • (4) CUPONS DE REFEIÇÃO GRATIS • E UMA REUNIÃO COM JOGADORES DO REVOLUTION • A PARTIR DE $25 POR TICKET PARA MAS INFORMAÇÕES E COMPRAR SEUS TICKETS ACESSE: REVOLUTIONSOCCER.NET/2019-NOITE-BRASILEIRA
1-877-GET-REVS • #NEREVS
Monday, August 5th of 2019 www.braziliantimes.com
SPORT
ÚLTIMA GOTA
TIMES
The Best Journal For You!
17
CHEGADA PRA LÁ
Após sofrer segunda Mbappé ‘empurra’ Neymar goleada por 6 a 1, Claudinei para fora de foto de Oliveira é demitido do Goiás comemoração Da Redação do Brazilian Times
somou 17 vido até aqui e deseja sorte Queda de rendimento no Fo- ao treinador e seu auxiliar Brasileiro após a pausa para pontos. ram duas técnico Luciano Gusso. A a Copa América desagradou derrotas e equipe esmeraldina será a diretoria da equipe dois empa- comandada interinamente tes nas úl- pelo preparador físico RoPerder por 6 a 1 é humilhante. Mas perder duas timas 4 partidas. Claudinei bson Gomes até que um vezes por este placar em Oliveira deixa o Goiás com novo treinador seja anunuma competição é demais. 47% de aproveitamento no ciado. O Goiás já tinha apanhado Brasileirão com cinco vitóApós o novo desastre, do Flamengo, há três se- rias, dois empates e cinco Claudinei Oliveira pediu manas, no Rio de Janeiro, derrotas. desculpas à torcida. “Numa No seu site oficial, a dire- derrota deste jeito resta desta forma e repetiu a dose contra o Santos, neste do- toria agradeceu ao técnico apenas pedir desculpa ao mingo, no estádio da Vila por todo trabalho desenvol- nosso torcedor, que deve Belmiro, em Santos, pela estar decepcionado. Mas 13.ª rodada do Campeoa culpa é de todos nós, da nato Brasileiro. A queda comissão técnica e dos do técnico Claudinei Olijogadores”, reconheceu. veira era inevitável e foi E ele já pensava em reconfirmada pela direção abilitação diante do Codo clube. rinthians, em jogo adiado A diretoria até recoda sétima rodada que foi nheceu que ele fez uma marcado para esta quarboa campanha antes da ta-feira, na Arena Corinthians, em São Paulo. Até parada para a Copa Amésonhava alto. “Vamos rica, ao ter deixado o time para este jogo para venna parte de cima da tabecer e somar três pontos”, la de classificação, mas Claudinei Oliveira não aguentou a queda de rendimento mais uma goleada e foi demitido do prometeu. O Goiás pode cargo de técnico do Goiás - Foto: até se reabilitar, mas sem da equipe desagradou. Reprodução/Facebook/goiasofi cial ele no banco de reservas. / Estadão Em 12 jogos, o técnico
esta de Danca ina do VeraoCape do Cod Summer Cape Cod
LatinDanceParty
Data: August 10th maior festa de dança latina Horario: 1900 -A2200 do(Cape verão deCod Cape Cod Cape Cod Cervejaria Brewery) Venha dançar com as Ingresso: $25.00 Salseiras do Cape Cod nesta festa mais esperada do
A Danca mais TOP to Verao de 2019 verão de 2019
car com as Salseras do Cape Cod nesta festa mais esperada do verao de 2019 Data: 10 de Agosto
Horario: 7pm as 10pm MINEZ vai tocar todos os Hits Latinos do momento pra voce dancar sem parar. Local: Cervejaria do Cape eiros ingressos ganharao uma cerveja artesanal feita Cod (Cape mente pela compania de cerveja do Cape Cod.Cod Brewery)
Festa de Danca Latina do Verao do Cape Cod Ingresso: $25.00
ressos e mais informacoes mande um email para: Data: August 10th Capecodsalseras@gmail.com ingressos e mais informações mande um email para: Horario: 1900 •-Para 2200 capecodsalseras@gmail.com C Local: Cape Cod Cervejaria (Cape Cod *Ou,compre no evite: Brewery) • Ou compre no eventbride: Ingresso: $25.00 eventbride.com/e/cape-cod-latin-dance-party-2019 www.eventbride.com/e/cape-cod-latin-dance-party-2019
Festa de Danca Latina do Verao do Cape Cod
A Danca mais TOP to Verao de 2019
COMPRE JÁ SEU INGRESSO
Venha dancar com as Salseras do Cape Cod nesta festa mais Data: August esperada do verao de 2019
10th Horario: 1900 - 2200 DJ CHICO JIMINEZ vai tocar todos osCape do Cervejaria momento pra CHits Latinos Local: Cod (Cape Cod voce dancar sem parar. Os 100 primeiros ingressos ganharao uma cervejaBrewery) artesanal feita localmente pela compania de cerveja Ingresso: do Cape Cod. $25.00
*Para ingressos e mais informacoes A mande email para: Dancaum mais TOP to Verao de 2019 Capecodsalseras@gmail.com Venha dancar com as Salseras do Cape Cod nesta festa mais *Ou,compre no evite: esperada do verao de 2019 https://www.eventbride.com/e/cape-cod-latin-dance-party-2019 O DJ CHICO JIMINEZ vai tocar todos os Hits Latinos do momento pra voce dancar sem parar. Os 100 primeiros ingressos ganharao uma cerveja artesanal feita localmente pela compania de cerveja do Cape Cod. *Para ingressos e mais informacoes mande um email para: Capecodsalseras@gmail.com *Ou,compre no evite: https://www.eventbride.com/e/cape-cod-latin-dance-party-2019
Da Redação do Brazilian Times
Craque brasileiro participou da foto de conquista da Supercopa da França, mas ficou com cara de poucos amigos após atitude do francês
entre os companheiros de time deixou o brasileiro sem entender a situação. Com cara de poucos amigos, Ney voltou em seguida para junto do elenco. Cabisbaixo, ele par-
O atacante Neymar aparentemente não levou bem uma brincadeira do jovem Mbappé, durante a comemoração do título do Supercopa da França, neste sábado. Enquanto o elenco se reunia para tirar a foto oficial, o brasileiro, que segue de fora por lesão, juntou-se ao grupo no gramado para participar. Contudo, o francês empurrou Neymar para fora da foto e deu uma risadinha olhando Craque do PSG segue lesionado para a câmera. e participou da comemoração do título (Foto: AFP) - Foto: LANCE! A brincadeira
ticipou da foto mais sério que os colegas. A situação se resolveu apenas quando o volante italiano Verratti puxou o jogador para o meio do grupo e brincou. O craque francês foi um dos primeiros a abraçar Neymar durante a comemoração. O Paris Saint-Germain conseguiu a virada contra o Rennes e venceu por 2 a 1, levando o título da Supercopa da França, competição que reúne o vencedor da Liga Francesa e da Copa da França. Vale lembrar que o brasileiro segue com futuro indefinido no clube francês, sendo alvo de diversas especulações na imprensa na imprensa internacional.
18 Brazilian Times
Monday, August 5th of 2019
(617) 625-5559
O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA
É fácil anunciar no ClassiTIMES • • • • • • •
Basta preencher o cupom abaixo!
Imigração e Naturalização Reparação de Crédito Problemas com Débitos Acidente de Carro Divórcio e Separação Notário Público DUI e Corte
Com até 20 palavras, por apenas $5.00 por vez (Mínimo 3 vezes). Enviar pelo correio para: Brazilian Times, P.O. Box 447, Somerville (MA) 02143
PROMOÇÃO: Se você anunciar QUATRO VEZES consecutivas, pague somente $15.00 * Promoção válida somente para pessoas físicas. **Não pode ser usado por Empresas (Company)
2000 Mass Ave, Suite 2 Cambridge, MA 02140 em português, chame Josy:
IMÓVEIS / VENDA
101
DIVERSOS
302
IMÓVEIS / ALUGUEL
102
EMPREGOS
401
PENSÕES / VAGAS
103
EMPREGOS PROCURA
501
NEGÓCIOS / VENDA
104
SERVIÇOS
601
VEÍCULO / VENDA
201
OUTROS
701
Escreva nas linhas abaixo (em letra de forma) o seu anúncio SEÇÃO:
DADOS COMPLETOS, DATA DE ENVIO E O NÚMERO DE VEZES QUE VOCÊ DESEJA ANÚNCIAR
Nome: Aniversário:
QUANTAS
72 Chelsea Street - Everett (MA) - (857) 266-3801
AUTORIZAÇÃO DE PUBLICAÇÃO (ASSINATURA) COM DATA
#pm
Cartomante do Amor
Trago seu amor de volta com amarração da pomba gira. Seu homem para sempre. Dou referências. Sou há 20 anos anunciante do Brazilian Times. Faça sua consulta agora de tarô. (617) 718-4495 - (617) 208-7614 +55-11-9-6452-0598
Açougue Vale do Aço
Produtos brasileiros em geral
“Tudo para o seu Churrasco” estacionamento PrÓPrio
132 main st. milford, ma 01757 / 508-244-4878
F#PM
VEZES
19
Brazilian Times
Monday, August 5th of 2019
(617) 625-5559
O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA
Everett- quarto para alugar em Everett, em ambiente familiar e Nova Venencia (ES)- vendetranquilo! Valor: $700.00, mais -se Motel com 17 suítes, já em funcionamento. Já com utilidades. #E clientela formada. Motivo: muRevere- alugo apartamento de dança. E também tem uma um quarto com Heat e Água in- área de 34,500m2 adicionais. cluso, Drive-way para 2 carros Valor: $800 mil reais. Contato: e ainda com saída p/ máquina Tel/Whatssap: (508) 810-4370. de lavar e máquina de secar. Tenho fotos. #L Para casais sem criança, sem vícios, sem pets e não fuman- Vila Velha (ES)- vende-se tes. Disponível, valor $1,400. apartamento de 1 suíte e 2 Tel: (857) 222-9333. #d quartos, sala, copa, cozinha, banheiro social, varanda e 1 Revere- aluga-se 1 quarto, vaga na garagem. 1 quadra com banheiro individual, am- da praia do recife. Valor: $289 plo, independente. Ótima loca- mil reais. Telefone: (857) 346lização, ambiente familiar, para pessoa ou casal. Ligar: (617) 5035. Falar com Gusmão. #i 818-0933. Falar com Orlando. Vende-se- em área rural, em #d São Mateus (ES), ao lado da Everett aluga-se- apartamento linha urbana, ótima oportunide dois quartos e meio (2 ½), dade para loteamento. 25 mil sendo um quarto com entrada m2, por apenas $300 mil reais. individual. Próximo a um ponto Temos também a opção de 5 de ônibus e aproximadamente mil m2 por $65 mil reais. Falar 10 mnts da estação da Wellin- com Sônia ou Assis: 011-55 gton, e 7 mints da estação de (27) 9 9859-8824 ou 011-55 Chelsea.). Já esta disponível. (27) 9 9945-9521. #h Pelo whatsapp 617-892-1586 por favor so ligar das 8am as Apartamento em Jundiaí/ 5pm. #b SP- Apartamento de 83 m², 2 dormitórios, sala ampliada (reRevere- aluga-se um quarto versível para 3º dormitório), 1 com banheiro independente. suíte , 2 vagas cobertas. Todo Apartamento amplo. Ótima reformado, com piso laminalocalização. Ambiente familiar. do e porcelanato nas áreas Para 1 pessoa ou casal. Ligar: molhadas e sacadas, sanca (617) 818-0933. Falar com Or- de gesso, varanda gourmet, lando. #b ar-condicionado na suite, saQuincy- aluga-se um quarto cada com envidraçamento e para homem que não tenha móveis planejados em todos vícios. Valor: $550 + depósito os ambientes. Lazer completo e despesas dividido em partes com mais de 20 itens, incluindo iguais. Contato, falar com Ro- piscina adulto e infantil, salão berto no telefone: (857) 526- de festas, academia, sauna, brinquedoteca, cinema, play1735. #a ground, quadra poliesportiva Revere- aluga-se 1 quarto. e outros. (Valor em Reais = Disponível à partir do dia 1º de R$ 500.000,00). Telefone: Agosto. Preço: $700 (uma pes- 55 (11) 98215-9258. E-mail de soa). Interessados ligar: (401) contato: vivianedesouzasilvei359-2508. #a ra@gmail.com. #k Plainville- Aluga-se apartamento de 2 quartos, à partir de: $1,200. Moderno, lindo e espaçoso, grande sala, banheiro, cozinha completa, grande closet, carpete, ar condicionado, lavanderia, estacionamento. Próximo de: Foxboro, Gillete Stadium, Mansfield, North Attleboro, Walpole, Wrentham. Rotas: 1, 106, 95 e 495. Não aceitamos animais. Ligar: (617) 916-0378. #PM North Billerica- aluga-se 1 quarto com internet, Globo, máquina de lavar e secar incluído. Estacionamento para 1 carro. Liguei: (774) 360-2477. Falar com Sabastian. #PM Stoughton- Aluga-se apartamento de 2 quartos, à partir de: $1,400. Grande, moderno, lindo. Cozinha completa, banheiro separado. Água quente, aquecimento, estacionamento incluído no aluguel. Lavanderia, TV à cabo disponível. Próximo da Washington Street e estação de trem. Não aceitamos animais. Ligar: (617) 9160378. #PM
Casa em Condomínio Fechado em Itupeva, SP- com 03 suítes, armários, suíte principal com closet, toda em porcelanato, wc´s das suítes com box de vidro, e gabinetes, sala em ?L? com 3 ambientes, sala de estar com estante e jogos de sofá, sala de visita com mesa de vidro e 8 cadeiras, sala de computador, copa com mesa e bancos de madeira, armário, e cadeiras, cozinha com armário planejado, gabinete, toda avarandada, piscina, área de churrasqueira com forno a lenha, forno de pizza e churrasqueira, fogão e geladeira, dependência de empregada com wc, camas, lavanderia, árvores frutíferas produzindo, horta suspensa, garagem para 04 carros. #h
Apartamento na Pampulha em Belo Horizonte - Vendo apartamento localizado em região privilegiada de Belo Horizonte. O apartamento, que está localizado no nobre bairro Jaraguá, na região da Pampulha, conta com garagem coberta, dois quartos grandes, dois banheiros, uma sacada, e direito à construção de cobertura no nível superior. Melhor ainda: o apartamento dá vista para uma fantástica praça poliesportiva e região com ativa vida noturna (bares, restaurantes, salões de festa, etc). A 5 km do Mineirão, estádio-sede da copa do mundo de 2015, este apartamento tem quase 160 metros quadrados. Me interessaria negociar forma de pagamento nos EUA. Telefone: (978) 751-0196 - E-mail de contato: flaviodouglasbhz@hotmail. com. #f
TERRENOS NA FLÓRIDA a partir de 0.17 acres
SUCESSO DE VENDAS!
ENTRADA à partir de $699,00
Sem Burocracia e Taxas de Banco Direto com o proprietário Financiamento garantido! Marco Martin (561) 523-5575
www.terrenosnaflorida.com
invista no seu futuro
marcomartin@terrenosnaflorida.com
Ademir Frias & Moises Mendes #c
AM Painting
Websites personalizados Criamos o seu website Com integração do FaCebook/youtube/instagram. Faço treinamento para inserção de Conteúdo no site através de seu Celular. Favor ligar para Humberto: (857) 225-0223
São Paulo- Terreno em Itupeva Próximo a Jundiai- Ótimo Terreno para investimento em Itupeva, próximo a Jundiaí, com no mínimo 250 m² de área, a partir de $ 30.000,00, com toda infraestrutura e prontos para construir. Ligar: 1 (551) 500-3799. #h Vendo- em Belo Horizonte, pequena loja, no Shopping São Pedro, B, São Pedro, Zona Sul. Boa para salão ou loja de presentes e roupas. Ligar: 011-55-31-3212 5797 ou (31) 9-9924-0219. Tratar com Vera ou Juliana. #PM
ACEITAMOS CARTÃO DE CRÉDITO
#pm
PROCON USA
Law
SEU NOME O GT UM GRANDE P
A PROCON USA JÁ PAGOU MAIS DE 1 MILHÃO DE DÓLARES EM INDENIZAÇÕES
#pm
Vendo em Belo Horizonte pequena loja, no Shopping São Pedro, B, São Pedro, Zona Sul. Boa para salão ou loja de presentes e roupas. Ligar: 011-55-31-3212 5797 ou (31) 9-9924-0219. Tratar com Vera ou Juliana. #PM
No1 na comunidade brasileira em defesa de acidentes de carro SOFREU UM ACIDENTE? LIGUE AGORA PARA A PROCON! é a solução!
(857) 415-2200 @PROCONUSALAW
www.proconusalaw.com
BRACK PROCON USA LAW & BRACK LAW own by Attorney at Law Danilo Brack
20 Brazilian Times
Monday, August 5th of 2019
(617) 625-5559
O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA
Comprar um schedule de casas já pronto ou montar o seu? Se você for comprar você irá pagar entre $500 a $900 (POR CASA)! Eu te ajudo a Criar um Schedule de Limpeza em poucos meses. Eu montei meu primeiro schedule em 1 ano no norte e depois vendi para me mudar pra Flórida. Hoje ajudo brasileiros a conseguirem clientes para suas empresas, desde House Cleaners, Escolas, Construção, Pintores a Salão de belezas, tudo isso através do Marketing Digital.Visite meu website para mais informações: Acesse: https://w7digitalmarketing.com WhatsApp: (561) 699 5217. #f Venha investir no Paraíso chamado Florida/EUA! Aprovamos todos c/Apenas $1000 entrada + 120 pgtos x $199.00 mensal. Invista já futuro de sua Família. Pronto pra Construir! Ligue já: (561) 523-5575. Marco Martin/Owner. #k For sale- 2004 Chevrolet with truck mounted shampoo system with 46,000 miles on truck and 1700 hours on carpet shampoo system. Includes business contract for carpet cleaning, painting and interior construction. Phone: (617) 308-3096. Pictures at: www. tinyurl.com/RamosTruck. #d Excelente oportunidade de negócios- vende-se- caminhão Chevrolet 2004, com sistema acoplado para limpeza de carpetes. Somente 46K rodados e 1700 horas usadas no sistema de limpeza dos carpetes. Incluí contrato de limpeza de carpetes, pintura e construção interior. Ligar para: (617) 308-3096. Fotos no: www. tinyurl.com/RamosTruck. #c
Procuro- máquina usada de modelar pão de queijo. Pagarei frete e um preço justo. Favor entrar em contato no telefone: (832) 840-0252 com Carlos. #b Super promoção de verão- na Aesthestic Center você pode contar com 20% de desconto em nossos produtos: *Redução de cabelo a laser, Microneedling, Claros e brilhantes, Dysport (Botox) e preenchimentos. Ligue agora mesmo: (508) 598-8117, em Natick (MA). #d
Aulas de ginástica- para suas crianças. Localidades em Newton e Natick. Aulas para todas as idades! Ginástica artística para seus filhos em 2 localidades perto de você! Venha nos fazer uma visita. 30% de desconto para famílias na região de Framingham. Energy Fitness. Visite nosso site: www.energyfitnessgym.com Mattress Super Store- em ou ligue: (617) 795-7177. #PM Stoneham (MA) está em liquidação! Colchão Ortos à partir Aulas de ginástica- para de $109,99 (Twin) e $159,99 suas crianças. Localidades em (Full) e muitas outras opções. Newton e Natick. Aulas para Venha nos visitar 149 Main todas as idades! Ginástica arStreet, Stoneham (MA), ou litística para seus filhos em 2 gue: (781) 435-4097. #g localidades perto de você! Venha nos fazer uma visita. 30% Vendo- em Belo Horizonte, de desconto para famílias na pequena loja, no Shopping região de Framingham. EnerSão Pedro, B, São Pedro, gy Fitness. Visite nosso site: Zona Sul. Boa para salão ou www.energyfitnessgym.com loja de presentes e roupas. ou ligue: (617) 795-7177. #PM Ligar: 011-55-31-3212 5797 ou (31) 9-9924-0219. Tratar com Mudanças ou caixas para o Vera ou Juliana. #PM Brasil? Nós fazemos com o
617-620-9687
Marketing & Distribuição para conteúdo físico Vende-se- Ford Fusion 2016/ SE- na Muzi Ford de Needham. Somente: $16,995. Também temos um Ford Escape 2016/SE por apenas: $18,995 e vários outros modelos e preços. Venha nos visitar. Ligue agora mesmo: 1-855-310-6380. #f
Qualidade na entrega! betozaninelli@hotmail.com
entregamos: • JORNAIS • REVISTA • CARTÕES • PANFLETOS
maior cuidado e carinho para você. Ligue hoje mesmo para Tradição Moving: (617) 334- Temos pneus - novos e semi-novos de aro 14” até 22”. 4217 ou (857) 266-9878. #e Ligue hoje mesmo: (617) 8887042. #g
#b
Excelente oportunidade de negócios Vende-se caminhão Chevrolet 2004, com sistema acoplado para limpeza de carpetes. Somente 46K rodados e 1700 horas usadas no sistema de limpeza dos carpetes. Incluí contrato de limpeza de carpetes, pintura e construção interior. Ligar para: (617) 308-3096. Fotos no: www.tinyurl.com/RamosTruck #c
psicóloga Atendimento Marlborough, Framingham e região
Formação em Psicologia e com atuação há 12 anos na área, Pós graduada em Psicopedagogia e Especialização em Psicologia Clínica.
Psicologia Clínica/Terapia Psicopedagogia/Atendimento Acompanhamento Infantil Orientação de Pais
786.213.0646
ha e Ven r dest a p e i ic nt part porta o e im curs o o con rar tod o t t mos u talen e s
Concurso Brasileiro de
CAT EG
ORIA C Instr antores S ume Danç ntista s a Mág rinos i c o Hum orist s as
Quem pode participar? Jovens (07 a 17 anos) Adultos (18 plus) APOIO
PRODUÇÃO
TV SOMERVILLE, MA
Classic Productions
Ligar entre 10.00AM e 8.00PM
31 anos
Informações e inscrições, ligue 617.684.0069
Brazilian Times
Monday, August 5th of 2019
(617) 625-5559
SERVIÇOS
Locadora de vans no Rio de Janeiro- Alugue uma van com motorista para eventos e turismo. Levamos você e seu grupo para shows, casamentos, assembléias, congressos, ou qualquer tipo de evento. Contamos com motoristas experientes, bem treinados e prontos para conduzí-lo com qualidade até o seu destino. Sendo necessário, permanecemos o tempo que for preciso para conduzirmos o seu grupo de volta à origem (casa, hotel, pontos de encontro, empresa, etc). Telefone: 55 (21) 970135566 - E-mail de contato: ivaireoliveira@gmail.com.#k
21
O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA Canais de cable- internet + 185 canais americanos. Por apenas $79,99 (Triple Play), por 2 anos. Ligue: (781) 816-7330. Adicione: Globo/Record e PFC por apenas $25 a mais por mês. #q
CSI- A solução educacional para estudantes internacionais. Vários programas com CPT e OPT. Transferência de escola de idiômas, Tranferência pósformatura. Estamos localizados em Chelsea e Worcester (MA). Na Miranda Services- ofere- Ligue hoje mesmo: 1-888-777cemos serviço completo de 4885. #q seguros: seguro empresarial, patrimonial, automóveis e resi- Realizamos velórios- funerais, dência. Estamos localizados no cremações e translado para o 14 Montvale Ave., em Woburn Brasil. No momento mais difícil (MA). Ligue: (781) 933-0096. #q de sua vida nós podemos aliviar um pouco a sua perda. Com Acidentes de carro? Trabalhis- apenas uma ligação nós cuidata? Imigração? Criminal? Nós da remos de tudo. Atendimento em Gardini Law podemos lhe ajudar. Português. (508) 540-4172. #q Ligue: 1-855-337-8440. #q Vendo- em Belo Horizonte, peFazemos entregas de pe- quena loja, no Shopping São quenas encomendas - De Pedro, B, São Pedro, Zona Somerville, MA para Danbury, Sul. Boa para salão ou loja Bridgeport (CT), Queens-Astoria de presentes e roupas. Ligar: (NY) e Newark (NJ). Veículo e 011-55-31-3212 5797 ou (31) driver confiável. Ligar para Eddy, 9-9924-0219. Tratar com Vera 1.857.261.2834. #PM ou Juliana. #PM
Aulas de ginástica- para suas crianças. Localidades em Newton e Natick. Aulas para todas as idades! Ginástica artística para seus filhos em 2 localidades perto de você! Venha nos fazer uma visita. 30% de desconto para famílias na região de Framingham. Energy Fitness. Visite nosso site: www.energyfitnessgym.com ou ligue: (617) 795-7177. #PM
Meu nome é Luzia, tomo conta de crianças entre 0 a 4 anos. Tenho referências. Horário: de 7AM às 5PM. Moro em Medford (MA). Ligue: (781) 396-2019. #PM
Solução Educacional para Estudantes Internacionais Vários Programas com CPT e OPT
Transferência de escolas de idiomas Transferência pós formatura Transferência após a conclusão do OPT
Business Career Program Certificado para Programa de negócios de 12 meses Programa para fundação de negócios para todos os estudantes internacionais com níveis intermediários e superiores de inglês
Skill Building Programs Programa de treinamento de carreira de 1 ano em indústrias de rápido crescimento Programas de nível avançado para estudantes internacionais que concluíram um ano de estudo nos EUA
entre em contato
(617) 629-5950
22 Brazilian Times
Monday, August 5th of 2019
(617) 625-5559
O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA Rádio Abr (650AM-WSRO)em Framingham está contratando vendedores com ou sem experiência. Full-time e benefícios. Interessados ligar: (508) Busco- pintor(es), começo imediato, ótimo salário: (617) 930-8062 ou (774) 999-9214. Horário comercial. #t 216-4459. #D Precisamos de balconistas e auxiliar de padaria. Full-time e partime. Trabalhar durante o dia. Perfect Cafe em Andover (MA) e Reading (MA). Interessados ligar para Sue: (978) 749-7022. #M
Procura-se- pessoas com interesse de fazer extra cash, com vendas de anúncios no Brazilian Times. Deve falar inglês, ter carro e ter experiência em vendas. Ligar para: (617) 625-5559 #PM
Você pensa grande? Então seu lugar é no time da maior instituição de coaching do Mundo. Gestor COMERCIAL. A FEBRACIS é uma empresa brasileira localizada em Woburn, MA. Requisitos: - Experiência em Gestão Comercial/ Liderança de Equipe - Habilidades em Informática (Conhecimento Avançado no pacote Office) - Disponibilidade de Horários - Ensino Superior Completo - Inglês Básico - Contratação Imediata Por favor, envie seu currículo para o email boston@ febracis.com.br. #g
Stramboli’s restaurant- is looking for sautee cook (needs some experience). Full-time position. And also need pizza-maker (needs some experience) and cashier (will train). Please call: (978) 663-7737 (978) 335-0474. In Billerica (MA). #b
Help wanted- looking for personal care assistant. Close to T. Easy to get to with a car. Various shifts. Possible live-in for the right person. In Newton area. Call: (617) 833-2867. Must leave message or text. Você pensa grande? Então Must have documents. Speak seu lugar é no time da maior a little english. #j instituição de coaching do Mundo. Gerente Geral. A FEBRA- Urgente- The Dry Cleaner by CIS é uma empresa brasileira Val está precisando de paslocalizada em Woburn, MA. sadores urgente. Aplicar pesRequisitos: -Ensino Superior soalmente no 5 Crescent Av., Completo em Administração, Unit #11, Woburn (MA). 01801. Contabilidade e áreas afins. (5 Walnut Hill Park, suíte 11). -Experiência: Gestão de Times #PM e Resultados -Conhecimento em Ferramentas de Controle e The Dry Cleaner by Val, Inc. – Análise Financeira. Atividades: Lavanderia movimentada preAcompanhar rotinas dos setores da Unidade Diariamente. cisa de motoristas com carteira Gerenciar times. Fazer relató- de Massachusetts. Fazemos rios de análise de contas. Dar entregas em toda Nova Inglafeedbacks e reuniões com ges- terra. Aplicar pessoalmente no tores. Envie seu currículo para 5 Crescent Ave., Unit #11, Woo e-mail selecao@febracis. burn (MA). 01801 (5 Walnut Hill com.br. #g Park – suíte: 11). #PM
Skilled Painter needed. Must have own tranportation and own hand tools and brushes. Compensation: based on experience. Contact: BDC Painting at www.bdcpaintingma@gmail. com #c Precisa-se- de pessoas para trabalhar em loja de cachorros, para fazer baby-sitter e limpeza do local. Deve ser legal nos Estados Unidos e trabalhar finais de semana e feriados. Pagamento entre: ($12 e $14 por hora). Em Watertown (MA). Ligue: (617) 923-3800. #PM Construção- precisa-se de pessoas para trabalhar na área de construção: carpinteiro, pedreiro e pintores. Salário compatível com a experiência. Carteira de motorista e social. Boston (MA). Chamar: (617) 783-4400. #PM Engenheiro Mecânico- Principais atividades: atuar com a elaboração de orçamentos e propostas técnicas e comerciais na Engenharia de Serviços, referente a processos de usinagem e tratamento de superfícies. Requisitos: - Formação superior completa em Engenharia Mecânica. (Candidatos com formação Técnica em Mecânica, atendendo aos demais requisitos, também pode se inscrever).- Necessário Inglês e Espanhol fluentes. - Work Permit ou Green Card. Interessados deverão enviar currículo para vagas.usa@ gmail.com. #L
PARA ANUNCIAR NO BRAZILIAN TIMES, LIGUE 1 877 625 0079
AVALIAÇÕES PSICOLÓGICAS PARA
ISENÇÃO DE VISTOS Dificuldades extremas / Extreme Hardship
U-Visa vítimas de crimes graves nos EUA
Abuso Conjugal VAWA Violence Contra a Mulher e Homens
Psicoterapia com adultos, adolescentes e casais, em português e inglês online e no consultório. Especialização em depressão, ansiedade e imigração. COACH & PSICOTERAPEUTA Claudia Ribas LIFE
• AVALIAÇÕES
Elza a Tarologa Previsões e Magias para 2018
Elza leva Luz e Orientação a quem a procura. Ela atende as pessoas com o objetivo de auxiliar a resolver as dificuldades e dilemas da vida. Orienta e ajuda a resolver as dúvidas e encontrar um melhor caminho para seguir adiante na vida.
Para todo problema, existe uma solução. Marque uma consulta com Elza pelo telefone (617) 294-7634 #PM
Trabalho realizado com muita competência e dedicação, baseado no Amor e na Verdade
PSICOLÓGICAS PARA IMIGRANTES QUE ESTÃO APLICANDO PARA O WAIVER. • AVALIAÇÃO COMPLETA EM 5-7 DIAS. • SKYPE, FACETIME OR DOXY.ME • EM CASOS ESPECIAIS A AVALIAÇÃO PODE SER FEITA EM 48H. • PROFESSIONAL LICENCIADA E BILÍNGUE EM INGLÊS E PORTUGUÊS. • 18 ANOS DE EXPERIÊNCIA
CONTATO:
(914) 261.0596 & (980) 339.5790 OPORTUNIDADE ÚNICA
Brazilian Times procura por vendedores para região da grande Boston. Deve ter experiência na área de vendas, falar inglês e ter carro. Ligue: (617) 625-5559
Brazilian Times
Monday, August 5th of 2019
O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA Sempre trabalhando para melhor atender a você consumidor com produtos de alta qualidade. O Casa do Bife Market possuí sua tradicional linha de carnes como: • Picanha • Contra Filé • Costela • Lagarto
FRES
(617) 625-5559
23
H
• Músculo • Picanha com Alcatra • Galinha Caipira • Bacon Defumado • Murcela
MEAT
• Torremos (mole e pururuca) • Pão com alho • Frango e Pernil Assados • Frango Desoçado
• Frango com Farofa • Jacaré • Cabrito • Carneiro
Vendemos: Sal Grosso Temperado Carvão
Casa Do Bife Market Inc.
Ligue agora mesmo 617-481-9643 casadobifemarket@gmail.com
Localização 51 Franklin St. - Quincy - MA 02159 www.casadobifemarket.com
24
The Best Journal For You!
Advertisement
Monday, August 5th of 2019 www.braziliantimes.com