Issuu

Tempo em Boston: • Quarta-feira

Parcialmente nublado (85°/70°) • Quinta-feira Massachusetts, Rhode Island, New Hampshire

Parcialmente nublado (85°/72°)

3 329 es Tim

31 anos

Year XXXI - N˚ 3293 - Wed, Jul 10th to Thu, Jul 11th of 2019

EMPURRÃO

#braziliantimes

DECISÃO Lucas e Cleo eram amigos desde a infância leia mais na

PÁGINA 11

Carlo Barbiei é analista político e economista

Menor desemprego histórico nos EUA deve ajudar Trump na campanha à reeleição, aﬁrma especialista

Brasileiro acusado de assassinar exnamorada tem pedido de ﬁança negado Em audiência realizada nesta terça, dia 09, Antônio Lucas alegou inocência da acusação de matar a ex-namorada, Cleucinele da Silva

leia mais na

PÁGINA 08

SPORTIMES

brasileiro Antônio Lucas, que mora em Worcester (Massachusetts) e é acusado de matar a ex-namorada, Cleucinele A. da Silva, teve uma audiência nesta terça-feira, dia 09. O juiz determinou que ele aguarde o julgamento preso, sem di-

Neymar, durante treino da Seleção Brasileira na Granja Comary, em Teresópolis

Desde 2015, Neymar desfalcou a Seleção em 41% dos jogos leia mais na

PÁGINA 21 A D V E RT I S I N G

INTERNET DE 150MBps 185 CANAIS AMERICANOS

99 TRIPLE PLAY POR MÊS

POR 2 ANOS

POR $25 A MAIS POR MÊS VOCÊ TEM

DESAFIO

ABUSO DE AUTORIDADE

Brasileira desaﬁa presidente da PÁGINA 07 Câmara e diz que será eleita Família brasileira é humilhada deputada e ameaçada por compatriota, Família disse que ainda não entende atitude de Rafael leia mais na

Ela acredita que, mesmo que fique em 2º lugar na disputa com Pelosi, ela ganharia visibilidade e, consequentemente, se Agatha Bacelar durante tornaria uma espécie de manifestação em frente “herdeira” política da portaà Casa Branca em Washington-DC, em 2017 voz da Câmara.

LIGUE JÁ!

781-816-7330 493 Broadway, Everett - MA

reito a ﬁança. Durante a audiência ele se declarou inocente da acusação de homicídio. Com a assistência de um intérprete de língua portuguesa, Antônio, de 40 anos, entrou com um pedido de inocência no Tribunal Superior de Worcester.

soldado dos EUA, em Lynn O casal que é visto sendo humilhado é Chiara Regina Alves e Francisco.

Wednesday, July 10th, 2019

General News

02 IMIGRAÇÃO

Dois fuzileiros navais são presos por traﬁcar imigrantes na fronteira Da Redação do Brazilian Times

ois fuzileiros navais foram presos na semana passada na Califórnia por supostamente contrabandear um trio de imigrantes perto da fronteira entre os Estados Unidos e o

México.

Bryon Darnell Law II e David Javier Salazar-Quintero foram capturados por volta das 10 da manhã, no dia 03, por um agente da Patrulha da Fronteira dos EUA, enquanto levavam três imigrantes indocumentados pela Interstate 8, em Jacumba Hot Springs (11 quilômetros ao norte da fronteira), segundo os regis-tros judiciais apresentados no dia 05, no Tribunal Distrital do Distrito Sul da Califórnia. Os três passageiros admitiram às autoridades que eram cidadãos mexi-canos e estavam no país ilegalmente. Eles aﬁrmaram que foram apanhados, na lateral da estrada, pelo carro preto dirigido por Bryon. Dois dos três imigrantes disseram que planejavam gastar mais de US$ 8.000 para entrar nos EUA. Eles esperavam se estabelecer em Los Angeles e New Jer-sey,

segundo os documentos judiciais. Bryon e David, que estão detidos no Camp Pendleton, na Califórnia, disseram que também pe-garam outro imigrante ilegal perto do mesmo local, por volta das 10:30 pm no dia 03. Eles levaram o homem para o estacionamento do McDonald's, em Del Mar, onde ele foi pego por outra pessoa. Depois de serem pegos, os fuzileiros navais cul-param um ao outro por iniciar o contrabando de imigrante. Bryon alegou que ambos os contrabandos foram organizados por David, que coordenou tudo através de conversas via celular com alguém ao sul da fronteira, o qual pro-meteu a ele a quantia de US$ 1 mil pelo primeiro serviço. Apesar de não ser pago, Bryon concordou em pegar mais imigrantes ilegais

Bryon e David estão na base militar Camp Pendleton

na quarta-feira com a promessa de que David o compensaria ﬁnanceiramente pelos dois serviços, segundo docu-mentos judiciais. David, no entanto, alegou que foi Bryon quem o apresentou ao ato cri-minoso. Em quatro ocasiões diferentes, ele admitiu que esteve em Jacumba Hot Spring

para pegar as pessoas, inclusive na última terça e quarta-feira. “A primeira vez que voltei sem pegar ninguém”, aﬁrmou, enquanto que na segunda, foi prometido o valor de US$500, “mas não pago”, pelo contrabandear um homem.

Wednesday, July 10th, 2019

General News

LUZES PELA LIBERDADE

Ateus organizam campanha para proteger imigrantes detidos na fronteira com o México O manifesto, em forma de vigília, acontecerá em diversas partes do país e vai criticar os maus-tratos sofridos pelas pessoas em centros de detenção no Texas Da Redação do Brazilian Times

nquanto notícias alarmantes sobre as na fronteira entre os EUA e o México se intensiﬁcam, a fundação humanista secular internacional Foundation Beyond Belief (FBB) está contribuindo para a crescente lista de organizações religiosas e morais que exigem ação sobre a crise. Através do seu programa Humanist Disaster Recovery (HDR), que serve como um ponto para a resposta da comunidade não-religiosa a grandes desastres naturais e crises humanitárias complexas, a FBB arrecadou centenas de milhares de dólares dados como doações para organizações em todo o mundo. Seus voluntários, funcionários e doadores identiﬁcam-se amplamente como humanistas: indivíduos que enfatizam a tendência para as necessidades humanas comuns, independentemente da validade da crença teológica. A FBB arrecadou mais de US $ 31 mil para causas de refugiados e imigrantes

desde 2010, e agora está virando os holofotes do HDR para crise nos centros de detenção na fronteira dos EUA. Enquanto o número de imigrantes que entram no país pela fronteira sul diminuiu nos últimos anos, atualmente a maioria dos que estão cruzando a região são crianças ou quem está fugindo da violência em El Salvador, Guatemala e Honduras. As políticas do governo Trump em relação a esses solicitantes de asilo e outros imigrantes criaram condições terríveis nos dois lados da fronteira, bem como nos centros de detenção. "Crianças e famílias estão fugindo para o nosso país em busca do sonho americano,

Voluntários da Foundation Beyond Belief trabalham em todo o mundo

da liberdade e da chance de prosperar", disse Noelle George, diretora executiva da FBB. "Aqueles que sobrevivem à viagem são presos em condições precárias em centros de detenção superlotados, sem representação legal. As atuais políticas e práticas de imigração nos EUA são prejudiciais, desumanas e até mortais. Como humanistas, devemos responder a isso", contionuou. Os comentários da FBB reforçam aqueles feitos recentemente por organizações aliadas, incluindo American Atheists, que condenou a morte de requerentes de asilo pelos EUA como "uma desgraça coletiva"; American Ethical Union, que denunciou a separação familiar como uma violação de "princípios éticos profundos"; American Humanist Association, que convocou "todos os indivíduos com qualquer senso de decência a fazerem alguma coisa em seu poder para suavizar os efeitos" da política de detenção de imigrantes "intencionalmente cruel" dos Estados Unidos. A FBB lançou uma campanha de arrecadação de fundos na semana passada para apoiar o Projeto de Direitos dos Imigrantes e Refugiados de Florença, que oferece serviços legais gratuitos para

adultos e crianças sob custódia do Departamento de Imigração e Alfândega (ICE) no Arizona, que estão sendo deportados. As doações podem ser feitas através do link http://tinyurl.com/US-DetentionCrisis. Além de angariar fundos para o Projeto Florença, a FBB trabalhará com suas equipes de serviço em todo o país para coordenar a defesa de imigrantes. A FBB também encoraja humanistas e outras pessoas conscientes a se unirem ou criarem uma vigília de protesto, em suas comunidades locais, junto com milhares de outras pessoas que participarão das vigílias de “Luzes pela Liberdade” em 12 de julho com o objetivo de protestar contra as condições desumanas enfrentadas pelos migrantes. Desde 2010, a FBB doou mais de US $ 2,5 milhões para instituições de caridade respeitáveis, incluindo mais de US $ 31.000 para organizações que atendem a imigrantes e refugiados. A rede da FBB inclui mais de 150 equipes de serviços locais nos Estados Unidos e fora dele. Equipes voluntárias da rede da FBB doaram 125 mil horas de trabalho voluntário desde que a organização foi fundada em 2009.

04 The Best Journal For You!

Opinion & General News

Wednesday, July 10th of 2019 www.braziliantimes.com

PERSPECTIVA

The Best Journal For You

Founded in August /1988 The most circulated Brazilian Newspaper in the USA Entre em Contato

 (617) 625-5559 (USA) 1 877 625-0079 (USA) (857) 266-5863 (USA)  www.braziliantimes.com  news@braziliantimes.com  ad@braziliantimes.com

Brazilian Times Newspaper is published by Paiva Enterprises, LLC Edirson Paiva (Founder)

Staﬀ News:

Edirson Paiva Jr (Editor in Chief) news@braziliantimes.com Luciano Sodré (Editor) Cristina Paiva

(Regional Manager)

Reporters: Gilvan Sergipe (General News) Arilda Costa (Photo-Journalist) Stael Melo (General News) Eliane Brick (Special Reporter) Brazil’s Correspondent Claudia Carmo (São Paulo, SP) Walter Alvarenga (Poços de Caldas, MG) Terezinha Tarcitano (Porto Alegre, RS) Albertina Moura (Belo Horizonte, MG) Columnists Ana M. Roque (FL) Arilda Costa (NY) Claudia Cascardo (NJ) Gisele Cadamuro (NY) Marilene Paiva (MA) Deivison Lessa Patrícia Karagulian Talita Teixeira Vinicius S. Monteiro (MA) Constributing Writers Domício Coutinho, PHD (NY) Milena Bittencourt Photographer Paulo Lopes Graphics Team Everson Menezes (Graphic Designer) Marcelo Teles (Graphic Designer) Vanessa Rodrigues (Graphic Designer) Marketing Department Liliane Paiva Head of Department Claudia Cristina dos Santos Assistant Marketing Circulation Department Christiane Paiva Edson Zanetti Jose Guimarães Almeida Luis Carlos

Os Artigo assinados e/ou colunas e cartas, são de responsabilidade de seus autores e não reﬂetem, necessariamente, a opinião deste jornal. O Brazilian Times não é responsável pelo conteúdo dos mesmos Signed articles, columns and letters do not necessarily reﬂect the views of the newspaper or its publishers. The Braziliant Times accepts no responsability for their content.

Enquanto desemprego aumenta no Brasil, empresas brasileiras geram oportunidades nos Estados Unidos Da Redação do Brazilian Times

O Brasil foi o segundo país que mais gerou empregos, atrás apenas do México. Dados do Mapa Bilateral de Investimentos Brasil / USA 2019, mostram que o estoque de IED (Investimento Estrangeiro Direto) brasileiro nos Estados Unidos cresceu 356% entre 2008, quando era de US$ 9,3 bilhões para US$ 42,8 bilhões em 2017.

o Brasil, o desemprego alcançou a marca de 12,3% e atinge 13 milhões de pessoas, de acordo com Instituto Brasileiro de Geograﬁa e Estatística (IBGE). Conforme divulgado no primeiro trimestre do ano, o desemprego teve aumento em 14 estados brasileiros. Nos três primeiros meses do ano, 13,387 milhões de brasileiros estão sem trabalho e um quarto deles está há dois anos ou mais em busca de uma oportunidade no mercado. Em contrapartida, com a criação de empregos em alta, os Estados Unidos vivenciam atualmente o menor índice de desemprego dos últimos 49 anos. Em junho, a economia americana registrou a adição de 224 mil empregos em junho, de acordo com Departamento do Trabalho. O resultado surpreendeu até mesmo os economistas, que previam a media de 160 mil. Levantamento desenvolvido pela Apex-Brasil em parceria com o Brazil-U.S Business Council e a Amcham Brasil, divulgado este ano, mostra o progresso da relação comercial

dentre o Brasil e os Estados Unidos. Empreendendo em diferentes setores como, metais, comércio atacadista e instituições financeiras, em 2015 – dado mais recente divulgado até agora – as afiliadas brasileiras empregaram 74.200 funcionários nos Estados Unidos. Um outro ponto é que o valor vendido no mercado interno e o valor adicionado pelas subsidiárias brasileiras ao produto bruto dos EUA, em 2015, foi de US$ 48,3 bilhões e US$ 7,9 bilhões, respectivamente. O bom desempenho das empresas brasileiras se deve a um processo de qualifica-

Antonio Miranda, Diretor de Marketing do Global Business Institute

ção do mercado americano e do nível de conhecimento de empresários brasileiros que decidem navegar nestes mares. É o que acredita Manoel Suhet, CEO do Global Business Institute – Instituto formado por experts em empreendedorismo nos EUA que auxilia interessados em investir no país. “A relação comercial dos EUA e do Brasil não é mais a mesma. O empresário brasileiro que pretende investir precisa contar com a expertise de quem já passou pelo processo e já compreende a lógica peculiar por trás do estabelecimento de um negócio de sucesso nos EUA. Até chegar na plena geração de empregos e na consolidação do negócio, existem etapas fundamentais que precisam ser seguidas para evitar prejuízos e naufrágio da iniciativa”, explica o consultor. FORÇA ESTRANGEIRA NOS ESTADOS UNIDOS De acordo com o mapa Bilateral de Investimentos, no ano de 2015, as multinacionais estrangeiras detinham um total de US$ 13,2

trilhões em ativos nos EUA e empregavam 6,8 milhões de pessoas. As vendas no mercado interno e o valor agregado ao produto atingiram, aproximadamente, US$ 4 trilhões e US$ 8,9 bilhões em 2015, respectivamente. O investimento greenfield brasileiro nos Estados Unidos é concentrado na atividade manufatureira, com 64% do valor total dos anúncios do período 2008-2017. Nos Estados Unidos, o estado do Texas foi o principal destino dos investimentos greenfield brasileiros, especialmente nos setores de plásticos, produtos químicos e têxteis. O estado de São Paulo foi a maior origem dos investimentos greenfield nos Estados Unidos durante o período 2008-2017. “Cada setor exige uma expertise diferenciada na hora de empreender nos Estados Unidos. Nosso trabalho, enquanto instituto, é usar a expertise de nossos consultores para abrir caminhos e auxiliar na colocação de empresas, produtos e serviços no mercado

americano. Com certeza os números de empregos gerados pelas empresas brasileiras será muito maior num próximo levantamento. Um negócio bem planejado tem muito mais chances de dar certo”, aﬁrma Antonio Miranda, Diretor de Marketing do Global Business Institute. Para auxiliar empresas a alcançarem o sucesso nos negócios internacionais, brasileiros uniram expertise, suporte e estratégias que vão além de questões táticas e operacionais. O Global Business Institute é um hub de realização de negócios que conta com as experts em gestão de projetos empresariais nos Estados Unidos, Brasil e América Latina. Os especialistas fazem atendimentos e consultoria para buscar maior sucesso de implementação de empresas em outros países, principalmente nos EUA. Entre os clientes estão empreendedores brasileiros com empresas de médio a grande porte.globalbusinessinstitute.org

SAIA DO ALUGUEL entre em contato

(617) 629-5950

Wednesday, July 10th, 2019

General News

IMIGRAÇÃO

ICE obtém dados de milhões de imigrantes através da carteira de motorista Ativistas aﬁrmam que pelo menos três estados que concedem o documento para indocumentados estão compartilhando informações para a agência de imigração Da Redação do Brazilian Times

tivistas de direitos civis demonstraram grande preocupação, nesta segunda-feira (08), após a revelação de que pelo menos três estados norte-americanos examinaram milhões de carteiras de motorista a pedido do Departamento de Imigração e Alfândega (ICE, sigla em inglês), “sem o conhecimento ou consentimento dos condutores”. Registros públicos obtidos pelo Centro de Leis de Privaci-dade e Tecnologia de Georgetown forneceram a primeira prova de que o ICE havia procurado tais pesquisas, e tiveram apoio de Utah, Vermont e Washington. Todos os três estados, que concedem carteira de motorista para imigrantes indocumentados, aceitaram os pedidos do ICE, de acordo com informações divulgadas, na segunda-feira, pela Associated Press e The Washing-ton Post. “Os Estados pediram às pes-soas indocumentadas para saírem das sombras e obtivessem licen-ças para dirigir. Então o ICE apa-rece e usa isso para encontrá-las", disse Álvaro Bedoya, diretor do centro. O porta-voz da ICE, Matthew Bourke, não quis falar diretamen-te sobre assunto ou se a agência usou estas pesquisas para

prender ou deportar alguém. "Durante o curso de uma investigação, o ICE pode receber colaboração com agências locais, federais e internacionais para obter informações que possam ajudar nos esforços da conclusão de processos em andamento", disse Bourke em uma resposta por escrito. "Este é um procedimento normal que também é usado por outras agências para a aplicação da lei”, continuou. Pelo menos dois casos em Utah e um no estado de Washing-ton pareciam envolver processos de imigração, mas a grande maioria dos pedidos feitos pelo ICE em Utah era da divisão de Investigações de Segurança Inter-na, que tem um papel limitado na ﬁscalização da imigração. O documento de Utah, obtido pela Georgetown, foi um livro-caixa com

Brack (arte nova)

Manifestantes protestam contra ação do ICE

detalhes sobre mais de 1.800 casos, abrangendo dois anos de solicitações de dados de várias agências, incluindo em outros estados, o FBI e o Departa-mento de Estado. Apesar dos casos serem poucos

envolvendo a imigração, os ativistas alertam para o fato de que os agentes do ICE estão de posse de informações de milhões de imigrantes, obtidas através dos dados fornecidos mediante as carteiras de motoristas emitidas pelos estados citados.

General News

IMIGRAÇÃO

Wednesday, July 10th, 2019

SIGILO

Homem que traﬁcou dezenas Governador de Vermont aﬁrma que estado parou de compartilhar de brasileiros para os EUA pode pegar 10 anos de prisão informações com o ICE em 2017 Da Redação do Brazilian Times

escritório do Governador de Vermont aﬁrmou que o Departamento de Veículos Motorizados (DMV, sigla em inglês) parou de compartilhar informações de reconhecimento facial com autoridades federais de imigração há mais de dois anos.

Autoridades aﬁrmam que é incalculável a quantidade de imigrantes traﬁcados por Humberto Da Redação do Brazilian Times

m mexicano de 47 anos de idade, que reside em McAllen e em Houston (Texas), se declarou culpado durante uma audiência, nesta segunda-feira (08), em um tribunal federal em Victoria pela acusação de conspirar para transportar imigrantes indocumentados. Humberto Ramirez-Santos admitiu seu envolvimento em um esquema para transportar imigrantes indocumentados, entre outubro de 2011 e julho de 2017. A organização de contrabando de imigração colocou, ilegalmente, várias pessoas nos Estados Unidos. Elas eram oriundas da China, Rússia, Índia, Brasil, Honduras, El Salvador, Guatemala e México. As idades dos imigrantes traﬁcados para este país variavam de crianças a idosos, mas a maioria era formada por adultos e jovens, de acordo com o comunicado das autoridades. Na audiência de segunda-feira, foram apresentadas provas de que as viagens de contrabando eram realizadas toda semana e o número total de pessoas

Brazilian Times O jornal nos EUA que oferece 3 regiões para anunciar alcançando milhares de brasileiros

ANUNCIE Onde você estiver é só ligar para

transportadas é incalculável, dezenas de cada país e alguns foram centenas. Humberto recebia esses imigrantes indocumentados através de seus contatos no México. Ele também treinava os jovens membros da organização sobre como se livrar da vigilância e instruía os membros mais jovens da família sobre como mover esses imigrantes. O juiz distrital John Rainey determinou a sentença para 1º de outubro e Humberto pode pegar até 10 anos de prisão e uma possível multa de US $ 250 mil. O Departamento de Imigração e Alfândega (ICE), Patrulha de Fronteira e Departamento de Polícia de Houston conduziram a investigação.

Relatos no Washington Post e no New York Times dizem que Vermont era um dos três estados do país onde o Departamento de Imigração e Alfândega (ICE) solicitavam informações sobre carteira de motorista de imigrantes indocumentados e o DMV compartilhava essas informações com os agentes federais. Rebecca Kelley, porta-voz do governador republicano Phil Scott disse na segunda-feira, dia 08, que o estado parou de compartilhar as informações em maio de 2017, depois que Scott, que assumiu o cargo no início daquele ano, tomou conhecimento da situação. Kelley disse que, desde aquela época, o software não foi usado pela polícia e a ﬁscalização não teve acesso às informações.

Phil Scott disse que assim que assumiu o cargo o DMV parou de compartilhar dados

Wednesday, July January 10th,23rd, 20192019

General News

EMPREENDEDORISMO

Enquanto desemprego aumenta no Brasil, empresas brasileiras geram oportunidades nos Estados Unidos O Brasil foi o segundo país que mais gerou empregos, atrás apenas do México. Dados do Mapa Bilateral de Investimentos Brasil / USA 2019, mostram que o estoque de IED (Investimento Estrangeiro Direto) brasileiro nos Estados Unidos cresceu 356% entre 2008, quando era de US$ 9,3 bilhões para US$ 42,8 bilhões em 2017. Da Redação do Brazilian Times

divulgado este ano, mostra o progresso da relação comercial dentre o Brasil e os Estados Unidos. Empreendendo em diferentes setores como, metais, comércio atacadista e instituições ﬁnanceiras, em 2015 – dado mais recente divulgado até agora – as aﬁliadas brasileiras empregaram 74.200 funcionários nos Estados Unidos. Um outro ponto é que o valor vendido no mercado interno e o valor adicionado pelas subsidiárias brasileiras ao produto bruto dos EUA, em 2015, foi de US$ 48,3 bilhões e US$ 7,9 bilhões, respectiva-

Antonio Miranda, Diretor de Marketing do Global Business Institute

mente. O bom desempenho das empresas brasileiras se deve a um processo de qualiﬁcação do mercado americano e do nível de conhecimento de empresários brasileiros que decidem navegar nestes mares. É o que acredita Manoel Suhet, CEO do Global Business Institute – Instituto formado por experts em empreendedorismo nos EUA que auxilia interessados em investir no país. "A relação comercial dos EUA e do Brasil não é mais a mesma. O empresário brasileiro que pretende investir precisa contar com a expertise de quem já passou pelo processo e já compreende a lógica peculiar por trás do estabelecimento de um negócio de sucesso nos EUA. Até chegar na plena geração de empregos e na consolidação do negócio, existem etapas fundamentais que precisam ser seguidas para evitar prejuízos e naufrágio da iniciativa", explica o consultor. FORÇA ESTRANGEIRA NOS EUA De acordo com o mapa Bilateral de Investimentos, no ano de 2015, as multinacionais estrangeiras detinham um total de US$ 13,2 trilhões em ativos nos EUA e empregavam 6,8 milhões de pessoas. As vendas no mercado interno e o valor agregado ao produto atingiram, aproximadamente, US$ 4 trilhões e US$ 8,9 bilhões em 2015, respectivamente. O investimento greenﬁeld brasileiro nos Estados Unidos é concentrado na atividade manufatureira, com 64% do valor total dos anúncios do período 2008-2017. Nos Estados

Unidos, o estado do Texas foi o principal destino dos investimentos greenfieldbrasileiros, especialmente nos setores de plásticos, produtos químicos e têxteis. O estado de São Paulo foi a maior origem dos investimentos greenfield nos Estados Unidos durante o período 2008-2017. "Cada setor exige uma expertise diferenciada na hora de empreender nos Estados Unidos. Nosso trabalho, enquanto instituto, é usar a expertise de nossos consultores para abrir caminhos e auxiliar na colocação de empresas, produtos e serviços no mercado americano. Com certeza os números de empregos gerados pelas empresas brasileiras será muito maior num próximo levantamento. Um negócio bem planejado tem muito mais chances de dar certo", afirma Antonio Miranda, Diretor de Marketing do Global Business Institute. Para auxiliar empresas a alcançarem o sucesso nos negócios internacionais, brasileiros uniram expertise, suporte e estratégiasque vão além de questões táticas e operacionais. O Global Business Institute é um hub de realização de negócios que conta com as experts em gestão de projetos empresariais nos Estados Unidos, Brasil e América Latina. Os especialistas fazem atencionamento e consultoria para buscar maior sucesso de implementação de empresas em outros países, principalmente nos EUA. Entre os clientes estão empreendedores brasileiros com empresas de médio a grande porte.globalbusinessinstitute.org

General News

Wednesday, July 10th, 2019

EMPREENDEDORISMO

Menor desemprego histórico nos EUA deve ajudar Trump na campanha à reeleição, aﬁrma especialista Mantendo a tendência positiva, a maior economia mundial gerou em junho deste ano o total de 224.000 empregos, superando até mesmo a expectativa dos economistas, que previam uma média de 160 mil novos postos. Este deve ser um dado valioso para a campanha de reeleição de Donald Trump, avalia o analista político e economista Carlo Barbieri que atua nos EUA há mais de 30 anos. segue mostrando solidez e conﬁabilidade", explica Carlo. O economista acrescenta ainda que a entrada de investimentos brasileiros nos EUA traz consigo o

fortalecimento das empresas por terem uma moeda forte em seu portfólio e o processo educativo de como funciona um país de real livre iniciativa.

Carlo Barbiei é analista político e economista. Com mais de 30 anos de experiência nos Estados Unidos, é Presidente do Grupo Oxford, a maior empresa de consultoria brasileira nos EUA. Consultor, jornalista, analista político, palestrante e educador. Formado em Economia e Direito com mais de 60 cursos de especialização no Brasil e no exterior.

Carlo Barbiei é analista político e economista Da Redação do Brazilian Times

O economista e analista político Carlo Barbieri acredita que os dados recentes devem ajudar Trump na campanha de reeleição. "À medida que a economia se aproxima do pleno emprego e os salários seguem aumentando, os efeitos desse novo cenário geraram aumento do consumo e da produtividade nos Estados Unidos. O país alcançou a menor taxa de desemprego em quase meio século", explica o especialista que é CEO do Oxford Group – uma das maiores consultorias de internacio-nalização de empresas nos EUA. O fortalecimento do mercado de trabalho é fator incontestável alcançado na gestão Trump, mas existem vários outros fatores – a maioria deles ligado ao cenário econômico do país – que potencializam a campanha positiva do candidato. "O crescimento do PIB segue a projeção e a recuperação da economia é pulsante", aﬁrma Barbieri que acredita que os americanos devem considerar estes fatores na hora de votar. As vantagens do cenário econômico disparam todos os dias, mas, como explica o analista político, existem pontos de vulnerabilidade a serem trabalhados. "O

que a política americana pode esperar para os próximos meses é uma acirrada disputa entre ideologia e números reais. Apesar da economia ser o ponto forte da reeleição de Trump, o presidente não é visto como um dos mais populares. Existe muito trabalho a ser feito". CONFIANÇA ECONÔMICA O Mapa Bilateral de Investimentos Brasil/USA 2019, mostra também que o estoque de IED (Investimento Estrangeiro Direto) brasileiro nos Estados Unidos cresceu 356% entre 2008, quando era de US$ 9,3 'bilhões para US$ 42,8 bilhões em 2017. Trump deve usar todos esses fatores econômicos como força central na Campanha de reeleição. De acordo com a consultoria de investimentos Oxford Group, é cada vez maior o número de empresários brasileiros que apostam no mercado americano para proteger seus patrimônios e garantir seus investimentos. "Detectamos um aumento de 35%, somente este ano, na procura por internacionalização de negócios brasileiros aqui nos EUA. Em meio ao cenário de crise do Brasil, aqui [nos EUA] os investidores são atraídos pela economia americana que

Wednesday, July 10th, 2019

General News

EMPREENDEDORA

Brasileira aprimora técnica de camuﬂagem de estrias e vê negócio crescer 70% em dois anos Fernanda Noyma dará curso sobre o tema em agosto nos Estados Unidos: dias 3 e 4, em Miami, no Courtyard Marriot Hotel, e dias 10 e 11, em Nova York Por Arilda Mclive

uando terminou a faculdade de ﬁsioterapia, a brasileira Fernanda Noyma decidiu trabalhar por conta própria, atendendo clientes em casa com técnicas de massagem (redutora, modeladora, pós-parto, entre outras), shiatsu e acupuntura. E durante os 12 anos de prática, sempre ouviu os apelos de quem sofre com as temidas estrias. De olho neste mercado e sempre atenta a uma boa oportunidade de negócio, Fernanda abriu, em 2014, o seu primeiro espaço no Rio de Janeiro (Jacarepaguá), o Studio Fernanda

Noyma. "Eu e meu marido somos sócios. Ele deixou o emprego na área de Informática e mergulhou comigo nesta empreitada. No começo foi muito difícil, mas hoje vejo que todo o esforço está valendo a pena, pois em 2018 abrimos uma ﬁlial no centro do Rio

Fernanda em cuso de camuﬂagem de estrias - Paris maio

e os resultados confirmam que estamos no caminho certo", avalia. Todo esse sucesso tem um nome: "Stretchink by Fernanda Noyma", técnica de camuflagem de estrias que foi aperfeiçoada pela especialista e que hoje representa mais de 70% dos atendimentos. "Procurei me especializar no assunto, investi mais de R$ 20 mil em cursos com profissionais renomados e na compra de equipamento (máquina de tatuagem rotativa e acessórios) e dei o meu toque personalizado ao método. Isto porque, além da tatuagem estética, o meu tratamento para estrias estimula a produção natural de colágeno, o que consequentemente melhora a aparência e o aspecto da pele danificada. A procura tem sido muito grande por mulheres e homens. Os homens estão cada vez mais preocupados com a saúde, estão mais vaidosos e isso é muito bom porque derruba aquele mito de que homem não se cuida", conta. Além de aplicar a técnica,

Fernanda Noyma

Fernanda capacita pessoas interessadas em empreender no ramo. Os cursos acontecem no Brasil e no exterior. Nos Estados Unidos, o curso será realizado em agosto nos dias 3 de 4, em Miami, no Courtyard Marriot Hotel, e nos dias 10 e 11, em Nova York. “A receptividade dos americanos é excelente tanto para quem deseja fazer o tratamento quanto para quem quer aprender a técnica”, aﬁrma a especialista. Ela complementa que, em dois anos, já capacitou mais de 500 pessoas de

diversas formações: policiais, contadores, administradores, enfermeiros e ﬁsioterapeutas, entre outras. “É gratiﬁcante porque, em tempos de crise, acredito que há espaço para todos. O importante é aprimorar os conhecimentos, ter foco e muita dedicação. Tenho alunos, inclusive, que já estão fazendo atendimentos", destaca. No site da especialista é possível ter acesso à programação de cursos e mais informações sobre os tratamentos, acesse o endereço: https://www.fernandanoyma.com.br/

General News

10 IMIGRAÇÃO

“Estamos prontos para deportar 1 milhão de imigrantes”, aﬁrma diretor do USCIS Da Redação do Brazilian Times

Ken Cuccinelli garantiu, no domingo (07), que “os agentes estão prontos para apenas cumprir a missão, que é encontrar, deter e depois deportar os cerca de um milhão de pessoas que têm ordens finais de remoção dos EUA”. De acordo com uma reportagem pelo feito site One Vox Express, embora supervisione uma agência responsável pela administração e veto de benefícios para imigrantes e refugiados, Cuccinelli tem rotineiramente falado sobre as tarefas de outras agências dentro do DHS no Twitter e aparições na televisão. Ele era um radialista que abordava assuntos ligados à imigração e assumiu o comando da agência no mês passado. Para Cuccinelli, cabe ao ICE determinar quem dentre os imigrantes que estão com ordens finais de deportação será alvo das operações. Esta afirmação “levantou as antenas dos ativistas”, pois mostrou que o ICE está pronto para conduzir a série de operações que o presidente Trump anunciou há duas semanas. Na época, o republicano ameaçou ordenar deportações em massa, a menos que os democratas do Congresso concordassem em renovar as leis de asilo no país. O presidente tinha dado o prazo de duas semanas para que o Congresso

Ken Cuccinelli é diretor do USCIS

agisse e este período terminou. Resta saber se Trump cumprirá as suas ameaças. Grande parte dos ativistas acredita que sim e as aﬁrmações de Cuccinelli mostram que isso pode acontecer em breve.

Wednesday, July 10th, 2019

General News

HOMICÍDIO

Brasileiro acusado de assassinar ex-namorada tem pedido de ﬁança negado Em audiência realizada nesta terça, dia 09, Antônio Lucas alegou inocência da acusação de matar a ex-namorada, Cleucinele da Silva Da Redação do Brazilian Times

brasileiro Antônio Lucas, que mora Worcester (Massachusetts) e é acusado de matar a ex-namorada, Cleucinele A. da Silva, teve uma audiência nesta terça-feira, dia 09.

O juiz determinou que ele aguarde o julgamento preso, sem direito a ﬁança. Durante a audiência ele se declarou inocente da acusação de homicídio. Com a assistência de um intérprete de língua portuguesa, Antônio, de 40 anos, entrou com um pedido de inocência no Tribunal Superior de Worcester. O crime

Antônio Lucas alegou inocência da acusação de matar a ex-namorada

Cuckoo Stand Up comedy (meia em pé - NOVA)

ocorreu em 31 de maio e a vítima, também brasileira, foi morta a facadas. O promotor assistente Michael D. McHugh disse à juíza Janet Kenton-Walker que ele e o advogado do brasileiro, Blake J. Rubin, estavam de acordo que o suspeito ficasse preso sem direito a fiança. O magistrado atendeu a solicitação e deu continuidade ao caso de Lucas que terá uma próxima audiência no dia 28 de agosto. De acordo com o relatório policial apresentado pela acusação, a polícia afirmou que Lucas foi preso quando tentava sair de sua casa. O suspeito foi acusado de assassinato depois que os oficiais seguiram um rastro de sangue e encontrar o corpo da brasileira, no basement. Lucas teria dito aos detetives que ficou irritado com a ex-namorada e por isso a apunhalou com uma faca de cozinha. Duas testemunhas também identificaram o brasileiro como o assassino de Cleu, como a vítima era conhecida. O suspeito foi inicialmente acusado em uma audiência no Tribunal do Distrito Central, onde foi condenado a responder ao processo sem direito a fiança. Ele foi indiciado em 14 de junho e seu caso foi transferindo para a Corte Superior de Worcester, onde foi indiciado nesta terça-feira.

Lucas e Cleo eram amigos desde a infância

General News

Wednesday, July 10th, 2019

POLÍTICA

Brasileira desaﬁa presidente da Câmara e diz que será eleita deputada Da Redação do Brazilian Times

ilha de uma brasileira e com um estadunidense, Agatha Bacelar, de 27 anos, nasceu em São Paulo e imigrou aos EUA quando tinha apenas um ano de idade. Ela veio com a mãe e foi morar na Flórida. O contato com o Brasil e o idioma português foi mantido nas viagens anuais para visitar os parentes.

Ela ganhou destaque no meio político depois que resolveu disputar uma vaga no Congresso dos EUA contra a legisladora democrata mais poderosa do país, a porta-voz da Câmara dos Deputados, Nancy Pelosi, em 2020. Apesar da pouca possibilidade de vitória, Agatha considera a decisão dela “audaciosa”. Desde 1987, Nancy representa o distrito da Califórnia e nunca teve no Partido Democrata um adversário que a desafiasse na eleição geral. A brasileira aposta na juventude e as ideias progressistas do eleitorado atual no estado, onde se mudou para cursar Engenharia Mecânica na Universidade Stanford, umas das entidades de ensino mais conceituadas do mundo. Ela vive há 10 anos em San Francisco (CA). Ela acredita que, mesmo que fique em 2º lugar na disputa com Pelosi, ela ganharia visibilidade e, consequentemente, se tornaria uma espécie de “herdeira” política da porta-voz da Câmara. O mandato de um deputado federal nos EUA tem a duração de 2 anos e Nancy já completou 79 anos de idade, portanto, essa deverá ser a última vez que ela disputará à uma vaga no Congresso. As eleições primárias na Califórnia, que possui 35 milhões de habitantes, ocorrem em março de 2020. O 2 primeiros candidatos colocados, independente do partido, irão à eleição geral. Até o momento, Agatha se junta a Tom Gallager e Shahid Buttar contra Pelosi na próxima disputa. Outros nomes possíveis são Christine, filha de Pelosi, e London Breed, prefeita de São Francisco (CA). Decidida a concorrer, Bacelar pediu demissão da empresa onde trabalhava há 5 anos para ingressar na política. Ela já arrecadou cerca de US$ 9.3 mil, uma parte do próprio bolso, sendo que Pelosi costuma angariar em campanhas políticas vários milhões de dólares. Uma das inspirações de Agatha é a deputada federal democrata, Alexandria Ocasio Cortez (D-

NY), que se destacou por sua posição progressista e de oposição à política do Presidente Donald Trump. Conﬁante, Agatha destacou que, caso vença, ela será a primeira brasileira eleita ao Congresso dos EUA. (fonte: Brazilian Voice) Agatha Bacelar durante manifestação em frente à Casa Branca em Washington-DC, em

Wednesday, July 10th, 2019

General News

FAKE NEWS

Prefeito de Hartford (CT) desmente fake news sobre blitz do ICE em estação de trem Da Redação do Brazilian Times

eclamações de uma operação do Departamento de Imigração e Alfândega (ICE, sigla em inglês) em Hartford (Connecticut) forçaram a cidade a acabar com os rumores. “A polícia local conﬁrmou que não se tratava de um ponto de checagem do ICE”, tuitou o prefeito Luke Bronin, na noite de segunda-feira, dia 08. Ele ainda pediu para que as pessoas compartilhassem a sua publicação para afastar o medo da comunidade. De acordo com ele, a operação a que muitos se referiam como ação do ICE, se tratava de um teste rotineiro de

explosivos, em uma estação de trem, da Polícia Estadual. O prefeito explicou que este trabalho é comum e os policiais entram nos principais locais de transporte público para averiguar se não há explosivos e garantir a

segurança das pessoas. Na tarde de segunda-feira, a notícia se espalhou nas mídias sociais sobre funcionários do ICE conduzindo um "posto de controle" na Union Station. "Há um ponto de veriﬁcação do ICE na Estação de Trem de Harftofrd”, escreveu uma conta no Twitter pouco antes das 4:00pm. Postagens semelhantes também foram compartilhadas no Facebook. Após o prefeito desmentir a falsa notícia, a postagem foi deletada.

Luke Bronin é prefeito de Hartford

IMIGRAÇÃO

Autoridades encontram 279 imigrantes escondidos em dois caminhões

Oﬁciais do Instituto Nacional de Migración retiram imigrantes de caminhão Da Redação do Brazilian Times

Segundo as informações, o veículo foi abordado em uma blitz rotineira no estado de Chiapas, sul do país. Em um comunicado emitido pelo governo mexicano, os imigrantes eram naturais da Guatemala, Honduras e El Salvador. Todos foram colocados sob a custódia do Instituto Nacional de Migração, que opera ajudando os migrantes a voltarem para seus países de origem.

Os agentes prenderam duas pessoas que foram apontadas como responsáveis pelo transporte. Um dia antes desta apreensão, a polícia mexicana havia interceptado um caminha com 51 imigrantes em sua carroceria. Este veículo foi abordado no estado Zacatecas. Ativistas aﬁrmam que esta pressão contra os imigrantes se deve à parceria “imposta” por Trump com o governo mexicano.

Wednesday, July 10th, 2019

TV News

Áries 21 mar - 20 abr Eclipse solar em Câncer na virada de hoje para amanhã abre um novo processo a longo prazo na sua vida que mexe com suas raízes: casa, família, amor, passado, futuro. Muitas emoções.

Touro 21 abr - 20 mai Abre-se outras possibilidades para sua vida, com novas ideias, estudos ou viagens. Portas se fecham, portas se abrem. É o eclipse solar em Câncer, emocionando. Amor e criatividade.

Gêmeos 21 mai - 20 jun O eclipse solar em Câncer abre um processo para avaliar como estão trabalho, talento e dinheiro. Nova administração inclusive doméstica e afetiva. Cortes, investimentos, renovações.

Câncer 21 jun - 21 jul Esse eclipse solar em Câncer é o primeiro de uma série que até 2020 mexe pessoalmente com você: identidade, sentimentos, talentos, desejos, relações. Uma redescoberta, uma reinvenção.

Leão 22 jul - 22 ago No fundo da sua alma, há questões que precisa resolver para se realinhar com seu propósito de vida. O eclipse solar em Câncer abre um canal para estabelecer essa conexão espiritual.

Virgem 23 ago - 22 set O eclipse solar em Câncer vem para reposicionar você no mundo. Não só o amor e a amizade, como também as ideias e os ideais, afastam e aproximam certas pessoas. Novas conexões.

Libra 23 set - 22 out Até 2020 você pode progredir na carreira. O eclipse em Câncer abre esse processo, mexendo no que precisa para você crescer, desde a sua base emocional. Mudanças em casa e no amor.

Escorpião 23 out - 21 nov O eclipse solar em Câncer traz conhecimento e escolhas para abrir um novo caminho. Estudos, viagens, o amor e as relações que deseja deixar ou acompanhar, os sonhos. Expansão.

Sagitário 22 nov - 21 dez Uma profunda transformação começa nesse eclipse solar em Câncer, que toca fundo nas suas verdades ocultas. Revelações internas e externas sobre amor, sexo, motivação, ambição.

Capricórnio 22 dez - 20 jan O primeiro eclipse solar entre Câncer e Capricórnio ocorre no seu signo oposto e até 2020 esses eclipses vão mexer com você e seus relacionamentos. É um realinhamento afetivo.

Aquário 21 jan - 19 fev Reorganize a agenda, questão de eﬁciência e saúde. Nesse eclipse solar em Câncer, sua necessidade é a qualidade de vida. Mudanças na rotina, no trabalho, na dieta ou atividade física.

Peixes 20 fev - 20 mar Muitas águas vão rolar a partir desse eclipse solar em Câncer abrindo seu coração. É para aprender a amar e deixar ﬂuir a criatividade. Quem é você? Explore seus potenciais.

alila tenta se defender das acusações de Laila e Paul. Almeidinha apreende Paul, que

agride Bruno e Padre Zoran. A exposição de Martin é um sucesso. Laila confronta Dalila, que aﬁrma ter dormido com Jamil. Dalila se revela e garante que destruirá a vida de Laila e sua família. Bêbado, Paul confessa suas armações com Dalila para Almei-

dinha e Tomás. Elias questiona Jamil sobre sua relação com Dalila. Rania revela à família que é avó de Dalila. Ali diz a Latifa que já sabe de seu namoro com Abner. Omar visita Eva, e Bóris se incomoda. Ester desmaia ao ﬂagrar Latifa no quarto deAbner.

oão dispensa Moana. Manu se nega a conversar com João depois que ele conta sobre a gravidez de

Moana. Quinzinho ameaça agredir Jerônimo. João deixa claro a Moana que vai assumir o filho, mas que os dois não ficarão juntos. Madá e Álamo têm uma noite de amor. Quinzinho e Dandara se reencontram e ficam abalados. Vanessa diz a Galdino

que quer sumir antes que Andreas Moratti seja desmascarado. João assiste a uma notícia sobre o uso de exame de DNA para desvendar crimes e pensa em comprovar sua inocência. Quinzinho ﬁca perturbado com a notícia da gravidez.

Maria da Paz. Márcio alerta Maria da Paz sobre seu excesso de gastos. Jô e Régis combinam seu plano contra Maria da Paz. Agno e Gilda conduzem a negociação do imóvel de um casal. Cornélia e Chico procuram pela herança de Eusébio. Vivi com-

bina um encontro com Chiclete. Fabiana alerta Camilo sobre Vivi e Chiclete. Eusébio pensa em se separar de Dorotéia e aproveitar seu dinheiro sozinho. Nilda passa mal e Amadeu leva a mãe para o hospital. Maria da Paz confronta Régis.

llen desconﬁa da conversa entre Jô e Régis. Jô se enfurece ao ouvir Régis se divertir com

Rapper A$AP Rocky está detido em ‘condições desumanas’ na Suécia, diz site

apper A$AP Rocky está passando por uma situação difícil na Suécia. Ele foi preso há uma semana no país após uma briga de rua e está em uma cadeia com “condições desumanas”, segundo o TMZ.

Fontes contaram que ele está dormindo em um tapete de yoga sem cobertores; que a água para beber no local não é potável e que a comida “miserável” não seria própria para o consumo. Pelos primeiros 5 dias, o rapper teria se alimentado com apenas uma maçã durante o dia inteiro. A prisão é imunda, com instalações pequenas demais e condições de higiene precária Aparentemente, o prisioneiro na cela ao lado de Rocky tem vários problemas mentais e bate sua cabeça contra a parede de concreto todos os dias. Ele também arremessa suas fezes para todos os lados e ninguém se preocupa em limpá-las. A$AP Rocky vai ser detido por duas semanas enquanto os promotores decidem se devem acusá-lo de agressão agravada decorrente de uma briga de rua. Entretanto, o rapper divulgou um vídeo que mostra a suposta vítima o assediando e, até mesmo, atacando ﬁsicamente ele e sua equipe antes do incidente.

Brazilian Times O jornal nos EUA que oferece 3 regiões para anunciar alcançando milhares de brasileiros

ANUNCIE Onde você estiver é só ligar para

Wednesday, July 10th, 2019

Palavra Cruzada

Horizontais 02 Cobra da família dos Colubrídeos, considerada inofensiva por ser opistóglifa 03 Foguetório 05 Firmeza, pertinácia, tenacidade 06 Corpo de vidro ou outra substância análoga, convexo ou côncavo, usado em instrumentos ópticos 07 Ligeireza, rapidez, velocidade 11 Fêmea do porco 14 Lesão de fato ou por palavras 15 Focinho de porco 16 Golpe com ponta 17 Grande tabuleiro, em que se amassa a farinha para o fabrico do pão

Passatimes Verticais 01 História mentirosa 02 Fem de meio 04 Impertinência excessiva 06 Limadura 08 Grande quantidade de latas ou de utensílios de lata 09 Inquirição 10 Falta de credulidade, de religião 11 Filos Aquilo que serve para estabelecer uma verdade por veriﬁcação ou demonstração 12 Filete em volta de uma obra de ourivesaria 13 Grande valor, consideração, interesse

Wednesday, July 10th, 2019

Special News

16 SOBERBA

Família brasileira é humilhada e ameaçada por compatriota, soldado dos EUA, em Lynn Da Redação do Brazilian Times

m vídeo que está circulando nas redes sociais desde o dia 1º gerou uma grande revolta na comunidade. Uma família oriunda do interior do estado de São Paulo e que mora há três meses nos Estados Unidos foi ameaçada e humilhada por um brasileiro, que é proprietário da casa onde ela morava. O vídeo, gravado pelo ﬁlho do casal de apenas 11 anos de idade, mostra o homem, identiﬁcado por Rafael e usando o uniforme das forças armadas dos Estados Unidos, fazendo ameaças e em certo momento ele diz ser policial, mas corta a frase ao perceber que está sendo gravado. O casal que é visto sendo humilhado é Chiara Regina Alves e Francisco. Eles contam que há três meses decidiram morar nos Estados Unidos e um primo entrou em contato com uma mulher, tia de Rafael, a qual estava responsável pela locação de um imóvel na cidade de Lynn. “Ela disse que seu sobrinho era soldado e estava no Qatar”, disse Francisco. Para entrar no apartamento, junto com outro casal que chegou

junto com eles, Chiaria e Francisco pagaram o primeiro mês e o depósito. De acordo com a família tudo estava indo bem, até quando começaram alguns vazamentos no banheiro e era preciso arrumar o teto. “Um dia eu estava fora de casa quando minha esposa me ligou chorando e disse que a tia de Refael queria conversar conosco”, disse. Na reunião, a mulher falou que era preciso que o casal saísse do imóvel para que o sobrinho pudesse fazer a reforma. Ela deu o prazo até o dia primeiro de julho para a família desocupar o apartamento. A partir daí começou a busca por um local para morar. Depois de muitas buscas e ajuda dos amigos, o casal encontrou um apartamento novo. “Gastei todas as minhas

Família disse que ainda não entende atitude de Rafael

economias para alugá-lo”, fala Francisco. Mas no dia primeiro, data em que o vídeo começou a circular, Francisco e Chiara retornaram ao imóvel para pegar as últimas sacolas da mudança, foram surpreendido pela atitude de Rafael. “Eu estava sem a chave e ﬁquei esperando minha esposa por trinta minutos do lado de fora. Quando ela chegou, nós entramos e encontramos o casal que havia se mudado junto conosco com uma cara fechada. Nem boa tarde nos deram”, fala Francisco. Pouco depois o telefone de Francisco tocou. Era o proprietário do imóvel querendo falar com ele. “Rafael perguntou se eu ainda estava no apartamento e eu respondi que estava pegando as últimas coisas. Neste momento ele foi ríspido e disse que era para eu sair logo se não veria o que era bom”, disse. Francisco desligou o telefone e voltou a pegar as suas coisas. Rafael ligou para o telefone do outro casal e pediu para falar com Francisco, mas ele se recusou a atender e continuou a guardar

Momento em que Rafael avança no menino e pega o celular

suas coisas. “Foi então que Rafael mandou que eles me segurassem até ele chegar”, fala ressaltando que foi neste momento que orientou o filho a gravar tudo. Francisco disse que encontrou Rafael na escada do apartamento e neste momento nem sabia que ele era o proprietário. “Estava fardado, uma cara fechada e fiquei bastante assustado”, disse. Rafael se apresentou e entrou no apartamento. Ele fez várias ameaças, inclusive a de que se Francisco saísse do apartamento, tinha um agente da imigração o esperando do lado de fora. Como o casal continuou a pegar suas coisas e não demonstrou medo, o soldado disse que se Rafael dirigisse, ele iria mandar prendêlo e quando foi interpelado por Chiara, ele falou que era policial. Mas cortou a palavra pelo meio ao perceber que estava sendo filmado. Neste momento, Rafael começou a se preocupar com a gravação e em dado momento avançou no menino de 11 anos e tomou o seu celular e saiu correndo. O pai do garoto ficou sem ação, pois o soldado deu um tapa no peito do menino e o jogou contra a parede. Um vizinho disse que viu Rafael sair do apartamento e se esconder atrás de latas de lixo. “Possivelmente ele estava esperando a gente sair, mas como nós chamamos a polícia, ele apareceu com outra roupa, sem farda, e entrou o aparelho de telefone para os policiais”, fala Francisco ressaltando que o chip estava quebrado. O brasileiro acredita que Rafael tentou deletar o vídeo, mas ele não conseguiu. Eles apresentaram a denúncia para a polícia, mas agora a luta do casal e

tentar apagar o trauma da cabeça dos ﬁlhos. “O caçula acorda todo dia chorando e perguntando se o soldado vai fazer mal a eles”, fala a mãe emocionada. A redação do Brazilian Times não conseguiu o contato de Rafael, mas está aberta para ouvir o seu lado da história e os motivos que o levaram a agir da forma como agiu é foi mostrada no vídeo. Fonte: com informações do Globe News USA

Atitude de Rafael foi registrado pelo celular

Wednesday, July 10th of 2019 www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

18 The Best Journal For You!

Wednesday, July 10th of 2019

Albertina Moura & David Faria

www.braziliantimes.com

PALADAR

A gastronomia do Copacabana Palace Da Redação do Brazilian Times

Em funcionamento desde 1923, o Copacabana Palace, foi um dos primeiros grandes edifícios da Avenida Atlântica. Sinônimo de requinte e soﬁsticação e um dos símbolos da cidade Maravilhosa, O Copa, como é carinhosamente chamado, mantém em seus quase 100 anos de existência o mesmo glamour desde que fora concebido. Atualmente, abriga três importantes restaurantes, cada qual com sua singularidade ímpar.

por David Faria

CONTATO COM OS COLUNISTAS: dúvidas, críticas e sugestões, entre em contato com a coluna pelo email braziliantimescolunaamdf@gmail.com

TODOS JUNTOS

Festa Francesa em BH O edifício em estilo Art Deco do Copacabana Palace

A festa começa às 10h da manhã e o grande destaque é a gastronomia. Na parte de bebidas, os vinhos das importadoras Camporeale e Mon Caviste; e as cervejas artesanais da Wäls. A festa conta ainda com espaço kids para a criançada.

O Restaurante Hotel Cipriani, assim batizado em homenagem ao soﬁsticado Hotel de Veneza que leva o mesmo nome, apresenta um cardápio autentico Italiano assinado pelo Chef Aniello Cassese, cujas criações autorais são modernas e inovadoras.

O restaurante Hotel Cipriani

A partir das 14h começam as atrações musicais, o ingresso é 1 kg de alimento não perecível e acontecerá na praça José Mendes Jr. Ao lado do Palácio da Liberdade.

Para Refletir

O Mee, possui um ambiente exótico e inusitado e um menu espetacular. Comandado pelo Chef Itamar Araújo, o local é o único restaurante pan-asiático a ostentar uma estrela Michelin. O restaurante Pérgula, por sua vez, reﬂete o clima animado do Rio de Janeiro, sendo um dos restaurantes mais vibrantes de Copacabana. O Cardápio assinado pelo Chef João Melo, traz uma seleção de pratos frescos clássicos e outros de inspiração mediterrânea. Cada qual com sua particularidade, porém unidos pela mesma excelência, à exceção do MEE que funciona apenas para o jantar, os demais abrem no almoço e em qualquer ocasião, possibilitam uma inesquecível experiência gastronômica. Ah, antes que me esqueça, uma reserva prévia, é sempre necessária.

Belo Horizonte recebe neste domingo, 14 de julho, a 20ª edição da Festa Francesa. O evento, que busca divulgar a cultura e comidas típicas da França, terá shows, espaço kids, vinhos e cerveja Wals.

O restaurante Mee

“O caminho da vida pode ser o da liberdade e da beleza, porém nos extraviamos. A cobiça envenenou a alma dos homens... levantou no mundo as muralhas do ódio... e tem-nos feito marchar a passo de ganso para a miséria e morticínios. Criamos a época da velocidade, mas nos sentimos enclausurados dentro dela. A máquina, que produz abundância, tem-nos deixado em penúria. Nossos conhecimentos fizeram-nos céticos; nossa inteligência, empedernidos e cruéis. Pensamos em demasia e sentimos bem pouco. Mais do que de máquinas, precisamos de humanidade. Mais do que de inteligência, precisamos de afeição e doçura. Sem essas virtudes, a vida será de violência e tudo será perdido”. (Charles Chaplin)

Florbela Espanca

GALERIA DE FOTOS VIP

Este colunista ao centro com Jadson Reis e Samuel Vitorino no Restaurante Pérgula.

Você Sabia? Acredite se quiser, mas o próprio Charles Chaplin participou de um concurso de imitadores de Charles Chaplin e ficou em terceiro lugar.

Maria Antonieta Rezende em passeio de lancha. O Ator e apresentador Rodrigo Faro. Albertina Moura, em estampa alusiva à Volpi.

A elegante Denise Guerra com sua neta Ana Beatriz.

Wednesday, July 10th of 2019 www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

20 The Best Journal For You!

Wednesday, July 10th of 2019

www.braziliantimes.com

classificados on-line grátis Agora o Brazilian Times tem classificados online diário.

Acesse o site www.braziliantimes.com e clique na seção CLASSIFICADOS. Você vai encontrar vários tipos de classificados e ainda pode publicar o seu TOTALMENTE GRATUITO.

Acesse agora mesmo o nosso site e faça seu classificado gratuitamente!

Todos

os dias!

Wednesday, July 10th of 2019 www.braziliantimes.com

SPORT

TIMES

The Best Journal For You!

INVICTO NOVO COMANDO

CBF anuncia Juninho Paulista como novo coordenador da seleção Da Redação do Brazilian Times

Ex-jogador assume o cargo deixado por Edu, que se tornou diretor de futebol do Arsenal

o dia seguinte ao título da Copa América, a CBF anunciou nesta segundafeira que Juninho Paulista é o novo coordenador da seleção brasileira masculina principal. Ele assume o cargo que antes era ocupado por Edu Gaspar, que será diretor de futebol do Arsenal, da Inglaterra. O ex-jogador já havia ocupando o cargo de diretoria de Juninho Paulista assume o posto de coordenador da desenvolvimento do Seleção Brasileira - Foto: Lucas Figueiredo / CBF órgão e agora elevou o seu status como dirigente Caboclo, por meio de de- acumulou 33 vitórias, sete clarações reproduzidas empates e duas derrotas, da equipe nacional. Campeão do mundo com o Brasil em 2002 e da Copa das Confederações em 1997, Juninho passou a fazer parte da CBF após Rogério Caboclo tomar posse como presidente, em abril. E ao conﬁrmar o novo coordenador, o mandatário exaltou o trabalho realizado por Edu como coordenador a partir do dia 20 de junho de 2016. Edu construiu uma história dentro da CBF, ajudou a elaborar uma metodologia de trabalho e deixa o nome entre os vitoriosos. Faço questão de registrar nosso agradecimento. Juninho também representa o futebol brasileiro que levanta troféus. É um vencedor dentro e fora de campo, com uma sólida carreira como dirigente. Nesses primeiros meses de CBF demonstrou que acertamos na escolha. Ele fazia um grande trabalho na Diretoria de Desenvolvimento. Por isso, foi uma decisão difícil. Mas temos certeza de que exercerá a nova função com muito sucesso”, aﬁrmou

pelo site oﬁcial da CBF. Depois de três anos trabalhando ao lado de Tite na seleção brasileira, após ter atuado com o treinador como dirigente também no Corinthians, Edu se despediu do comandante no gramado do Maracanã com um longo abraço no técnico. A despedida emocionada ocorreu após a vitória por 3 a 1 do Brasil sobre o Peru na decisão da Copa América. “Foram três anos incríveis como coordenador de seleções, com grandes experiências e amigos. Deixei tudo o que as pessoas possam imaginar em termos de comprometimento, transparência e energia para ver a seleção da forma que está hoje. Fiz parte de uma equipe de trabalho espetacular e acho que não existiria melhor nome para estar neste cargo, nesse momento, do que o Juninho Paulista”, aﬁrmou Edu, também por meio do site da CBF nesta segunda-feira. Enquanto ele atuou como coordenador, a seleção disputou 42 jogos, nos quais

um aproveitamento de 84,13%. Porém, neste período a equipe nacional fracassou na Copa do Mundo de 2018, na Rússia, ao ser eliminada pela Bélgica nas quartas de final. Escolhido como substituto de Edu, Juninho passou a trabalhar como dirigente no futebol a partir de 2009 e teve sucesso como gestor do Ituano, clube no qual foi formado e que ele ajudou a conduzir ao título do Campeonato Paulista em 2014. E agora o ex-jogador de 46 anos celebrou o novo degrau galgado como membro da CBF. “Com uma felicidade muito grande que recebi esse convite. Agradeço a confiança do presidente Rogério Caboclo, é uma responsabilidade muito grande, nós sabemos o peso da camisa amarelinha. O Edu fez um excelente trabalho juntamente com toda a comissão, vamos dar sequência a esse planejamento e trabalho que está sendo feito, e buscando novas conquistas”, afirmou Juninho ao site da CBF.

ARTILHEIRO DA COPA AMÉRICA

Everton muda de patamar e gigantes da Europa querem jogador Da Redação do Brazilian Times

Foto: Marlon Costa / Futura Press

Milan e Manchester City estão entre os clubes interessados no atacante, que tem contrato com o Grêmio até 2022 Mesmo diante de várias estrelas do futebol europeu, Everton se impôs e terminou a Copa América como um dos melhores da competição. Sorte do Brasil, que foi campeão, mas preocupação para o Grêmio, que precisará saber lidar com o aumento do assédio ao jogador. Antes mesmo da Copa América, Everton era alvo. O Manchester City, de Pep Guardiola, e o Milan são alguns dos clubes que já haviam sondado o jogador. Os italianos prometem fazer uma nova investida em breve. Há tempo de sobra. A janela de transferências da Itália fecha no dia 2 de setembro e a do futebol inglês, em 8 de agosto. Segundo a imprensa europeia, o Milan aparece à frente na disputa.

Caso o acerto ocorra, Everton sairia agora. Se o destino dele for o City, irá encontrar Gabriel Jesus, Fernandinho e Ederson, seus companheiros de seleção. No Milan, o conhecido seria Lucas Paquetá. Everton tem contrato com o Grêmio até dezembro de 2022 e multa contratual de € 80 milhões (R$ 341 milhões). Ele renovou o vínculo no ano passado, justamente quando teve início o assédio dos europeus. Foi a forma de o Grêmio se proteger e ter maior poder de negociação, já que a multa anterior era de € 40 milhões (R$ 170 milhões). O clube gaúcho garante que não abre mão da multa, mas sabe que, se o jogador decidir sair, a situação ﬁcará complicada. Após o jogo

com o Peru, o atacante aﬁrmou que volta ao Grêmio, mas sabe que pode ser para fazer seus últimos jogos. “Uma saída do Grêmio pode estar próxima, mas por enquanto sou jogador do Grêmio. E quarta-feira (amanhã) temos uma batalha muito difícil, que eu pretendo ajudar”, disse, em referência ao jogo contra o Bahia, pela Copa do Brasil. Os direitos sobre o jogador estão divididos da seguinte forma: Grêmio 50%, Gilmar Veloz (empresário que representa o atleta) 30%, Fortaleza 10%. O empresário Celso Rigo tem os 10% restantes. A boa campanha na Copa América fez até os companheiros de seleção brasileira brincarem com o atacante. “Depois do jogo, alguns caras disseram que a multa agora duplicou. Quando tiver que sair, estarei pronto”, avisou, a nova joia do futebol brasileiro.

22 The Best Journal For You!

SPORT

TIMES

Wednesday, July 10th of 2019

www.braziliantimes.com

INVICTO

Revolution vence Colorado Rapids e mantém série invicta O New England Revolution derrotou o Colorado Rapids pelo placar de 2 a 1, no Dick’s Sporting Goods Park, na noite de quinta-feira, dia 04. Com esta vitória, o New England ampliou sua série invicta para os sete jogos da liga. A invencibilidade da equipe agora é a maior sequência na MLS. Após um atraso de uma hora para o início da partida,

Bunbury colocou o New England na frente com seu 50º gol de carreira na MLS, e seu quinto na equipe nos últimos seis jogos. Depois de uma pausa, o Revolution dobrou a vantagem aos 52 minutos do primeiro tempo com uma cobrança de falta de Carles Gil, dando oportunidade para Juan Fernando Caicedo marcar o seu

New England retorna a campo na sexta-feira, dia 12, quando o clube visita D.C. United para uma partida que será transmitida para todo o país pela ESPN. O concurso começa às 9:00 pm e também vai ao ar em Massachusetts pela rádio 98,5 The Sports Hub, e em Português pela 1260 AM Nossa Rádio.

quarto gol na temporada. O Colorado ameaçou a defesa do Revolution com uma enxurrada de chances, e chegar ao gol feito por Diego Rubio aos 71 minutos da partida. O goleiro, Matt Turner, desempenhou um papel importante no com quatro defesas no jogo, incluindo uma espetacular de mergulho aos 89 minutos impedindo o empate.

VS.

27 DE JULHO 2019 7:00 PM PACOTE DE FAMÍLIA INCLUI UM MÍNIMO DE (4) TICKETS COM DESCONTO E (4) CUPONS DE REFEIÇÃO GRATIS PARA COMPRAR SEUS TICKETS ACESSE:

REVOLUTIONSOCCER.NET/FAMILY19 INSIRA O CÓDIGO: FAMILY19

1-877-GET-REVS • #NEREVS

Brazilian Times

Wednesday, July 10th of 2019

(617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

É fácil anunciar no ClassiTIMES Basta preencher o cupom abaixo!

• Imigração e Naturalização • Reparação de Crédito • Problemas com Débitos • Acidente de Carro • Divórcio e Separação • Notário Público • DUI e Corte

Com até 20 palavras, por apenas $5.00 por vez (Mínimo 3 vezes). Enviar pelo correio para: Brazilian Times, P.O. Box 447, Somerville (MA) 02143

PROMOÇÃO: Se você anunciar QUATRO VEZES consecutivas, pague somente $15.00 * Promoção válida somente para pessoas físicas. **Não pode ser usado por Empresas (Company)

 2000 Mass Ave, Suite 2 Cambridge, MA 02140 em português, chame Josy:

IMÓVEIS / VENDA

101

DIVERSOS

302

IMÓVEIS / ALUGUEL

102

EMPREGOS

401

PENSÕES / VAGAS

103

EMPREGOS PROCURA

501

NEGÓCIOS / VENDA

104

SERVIÇOS

601

VEÍCULO / VENDA

201

OUTROS

701

Escreva nas linhas abaixo (em letra de forma) o seu anúncio SEÇÃO:

DADOS COMPLETOS, DATA DE ENVIO E O NÚMERO DE VEZES QUE VOCÊ DESEJA ANÚNCIAR

Nome: Aniversário:

QUANTAS

72 Chelsea Street - Everett (MA) -  (857) 266-3801

AUTORIZAÇÃO DE PUBLICAÇÃO (ASSINATURA) COM DATA

#pm

Cigana

Zoraide

Trago seu amor de volta para sempre, seu homem em seu poder e comprovo com referências. Sou anunciante do Brazilian Times há 20 anos. A Cigana Zoraide é respeitada no Brasil, e agora, conquista os EUA. Faça sua consulta das cartas de tarô.

(617) 718-4495 • (617) 208-7614 011-55-11-9-6452-0598.

Açougue Vale do Aço

Produtos brasileiros em geral

“Tudo para o seu Churrasco” estacionamento PrÓPrio

132 main st. milford, ma 01757 /  508-244-4878

F#PM

VEZES

24 Brazilian Times

Wednesday, July 10th of 2019

(617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

Somerville- aluga-se quarto, perto da estação de Sullivan. Boa localização. Favor ligar para Marcelo: (857) 236-1705. #d Everett- Apartment for rent. 1 bedroom with parking for 1 car at 17 May Street in Everett. Available August 1st. Please call Amela: $1,350. Estacionamento para 1 carro. (617) 8723468. #bc Revere- aluga-se quarto. Uma pessoa: $700 ou 2 pessoas: $1.000. Aquecedor incluído. Fica 1 milha da Wonderland e Revere Beach e uma quadra da linha 101 e 104. Tem estacionamento na rua. Ligar: (401) 359-2508. Disponível 1º de Julho. Lavanderia na casa. #a

Stoughton- Aluga-se apartamento de 2 quartos, à partir de: $1,400. Grande, moderno, lindo. Cozinha completa, banheiro separado. Água quente, aquecimento, estacionamento incluído no aluguel. Lavanderia, TV à cabo disponível. Próximo da Washington Street e estação de trem. Não aceitamos animais. Ligar: (617) 9160378. #PM

ACEITAMOS CARTÃO DE CRÉDITO

TERRENOS NA FLÓRIDA a partir de 0.17 acres

SUCESSO DE VENDAS!

ENTRADA à partir de $699,00

Vendo- em Belo Horizonte, pequena loja, no Shopping São Pedro, B, São Pedro, Zona Sul. Boa para salão ou loja de presentes e roupas. Ligar: 011-55-31-3212 5797 ou (31) 9-9924-0219. Tratar com Vera ou Juliana. #PM

Sem Burocracia e Taxas de Banco Direto com o proprietário Financiamento garantido! Marco Martin (561) 523-5575

www.terrenosnaflorida.com

invista no seu futuro

Somerville- aluga-se apartamento de 1 quarto com estacionamento para casal. Falar com Mary. Valor: $1,400 + luz. Chamar: (617) 583-0339. #a

marcomartin@terrenosnaflorida.com

Websites personalizados Criamos o seu website Com integração do FaCebook/youtube/instagram.

North Billerica- aluga-se 1 quarto com internet, Globo, máquina de lavar e secar incluído. Estacionamento para 1 carro. Liguei: (774) 360-2477. Falar com Sabastian. #PM

Faço treinamento para inserção de Conteúdo no site através de seu Celular. Favor ligar para Humberto:  (857) 225-0223

Plainville- Aluga-se apartamento de 2 quartos, à partir de: $1,200. Moderno, lindo e espaçoso, grande sala, banheiro, cozinha completa, grande closet, carpete, ar condicionado, lavanderia, estacionamento. Próximo de: Foxboro, Gillete Stadium, Mansﬁeld, North Attleboro, Walpole, Wrentham. Rotas: 1, 106, 95 e 495. Não aceitamos animais. Ligar: (617) 916-0378. #PM

Relacionamento

011-55-33-9-9955-1143

#pm

PROCON USA

Law

SEU NOME O GT UM GRANDE P

A PROCON USA JÁ PAGOU MAIS DE 1 MILHÃO DE DÓLARES EM INDENIZAÇÕES

#pm

Vendo em Belo Horizonte pequena loja, no Shopping São Pedro, B, São Pedro, Zona Sul. Boa para salão ou loja de presentes e roupas. Ligar: 011-55-31-3212 5797 ou (31) 9-9924-0219. Tratar com Vera ou Juliana. #PM

No1 na comunidade brasileira em defesa de acidentes de carro SOFREU UM ACIDENTE? LIGUE AGORA PARA A PROCON! é a solução!

(857) 415-2200 @PROCONUSALAW

www.proconusalaw.com

BRACK PROCON USA LAW & BRACK LAW own by Attorney at Law Danilo Brack

Brazilian Times

Wednesday, July 10th of 2019

(617) 625-5559

For sale- 2004 Chevrolet with truck mounted shampoo system with 46,000 miles on truck and 1700 hours on carpet shampoo system. Includes business contract for carpet cleaning, painting and interior construction. Phone: (617) 308-3096. Pictures at: www. tinyurl.com/RamosTruck. #M Excelente oportunidade de negócios- vende-se- caminhão Chevrolet 2004, com sistema acoplado para limpeza de carpetes. Somente 46K rodados e 1700 horas usadas no sistema de limpeza dos carpetes. Incluí contrato de limpeza de carpetes, pintura e construção interior. Ligar para: (617) 308-3096. Fotos no: www. tinyurl.com/RamosTruck. #M VENDE-SE Restaurante e lanchonete Brasileiro na cidade de Fall River Ma , com bom movimento faz remessa, envia caixas, pastel e salgados máquina de caldo de cana licença para 24 lugares faturamento em torno de $30,000.00 mas pode melhorar com as pessoas certas no comando todas as licenças em dia em pleno funcionamento , interessados favor ligar para Edson Zanetti no tel 978-726-2652 ou mandar mensagem pelo e-mail zanetti962@hotmail.com. #d Accion- somos uma organização sem fins lucrativos que fornece empréstimos comerciais. Mais de 450 já receberam nossa ajuda. Salões de beleza, restaurantes, escritórios de limpeza e muitos, muitos outros. Aprovamos com ITIN. Ligar: (617) 616-1599. #PM

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

Procuro- máquina usada de modelar pão de queijo. Pagarei frete e um preço justo. Favor entrar em contato no telefone: (832) 840-0252 com Carlos. #L Vendo máquina de fabricar Salgados Bralyx 5.0 UL, único com certificação para trabalhar nos EUA. Empanadeira Bralyx e Hotmix. 8 meses de uso. Com várias peças de reposição e todos os acessórios possiveis. Produz Coxinhas, Kibes, Pão de Queijos, Churros, Risoles e muitos outros. Estou em San Antonio - Texas 1 (210) 362-0291. #a

Aulas de ginástica- para suas crianças. Localidades em Newton e Natick. Aulas para todas as idades! Ginástica artística para seus filhos em 2 localidades perto de você! Venha nos fazer uma visita. 30% de desconto para famílias na região de Framingham. Energy Fitness. Visite nosso site: O período de férias escolares www.energyfitnessgym.com está se aproximando. Estou ou ligue: (617) 795-7177. #PM disponível para cuidar de crianças, na casa onde moro ou na casa da pessoa. Não tenho problema com horário, aceito finais de semana também. Moro em Framingham. (415) 688-9334. #b

Ademir Frias & Moises Mendes AM Painting

Ligue e anuncie 1-877-625-0079 (617) 625-5559 (617) 684-0069

Franquias de limpeza de Massachusetts e o que você deve saber Indivíduos que procuram trabalhar na indústria de limpeza podem não estar cientes das mudanças na lei trabalhista em Massachusetts. Houve processos e argumentos em que os franqueados podem ou não ser considerados empregados pela empresa. Em Massachusetts, as franquias de limpezas, especiﬁcamente, são estruturadas de forma diferente de qualquer outra franquia no estado. Os franqueados são considerados funcionários segundo a lei trabalhista de Massachusetts e, portanto, podem diﬁcultar a operação de uma franquia de limpeza tradicional. A EcoSource é uma fornecedora de limpeza especializada. Nós não somos uma franquia de limpeza, mas trabalhamos fora de um modelo de negócios híbrido, onde utilizamos as melhores práticas de negócios de um modelo de franquia de limpeza, bem como as melhores práticas de negócios de um modelo de limpeza de subcontratação. Por causa disso, podemos operar tanto em Massachusetts quanto em New Hampshire. Se você está procurando trabalho na indústria de limpeza, nós podemos ajudar. Quer trabalhar com o EcoSource?

Excelente oportunidade de negócios Vende-se caminhão Chevrolet 2004, com sistema acoplado para limpeza de carpetes. Somente 46K rodados e 1700 horas usadas no sistema de limpeza dos carpetes. Incluí contrato de limpeza de carpetes, pintura e construção interior. Ligar para: (617) 308-3096. Fotos no: www.tinyurl.com/RamosTruck

Na EcoSource, estamos crescendo rapidamente e temos oportunidades de trabalho para indivíduos que podem administrar um negócio de limpeza e querem se tornar um Fornecedor Preferencial EcoSource. Como um Fornecedor Preferencial EcoSource, você obedecerá aos nossos padrões e participará de nosso programa de certiﬁcação. Por sua vez, forneceremos a você, clientes que desejam seus serviços! Como você pode se tornar um fornecedor preferido? É fácil.

Contate-nos hoje: 1- (855) 541-2952 Se você quiser mais informações, visite-nos www.ecosourcellc.net

entre em contato

(617) 629-5950

26 Brazilian Times

Wednesday, July 10th of 2019

(617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA #h

 SERVIÇOS psicóloga Atendimento Marlborough, Framingham e região

Formação em Psicologia e com atuação há 12 anos na área, Pós graduada em Psicopedagogia e Especialização em Psicologia Clínica.

Psicologia Clínica/Terapia Psicopedagogia/Atendimento Acompanhamento Infantil Orientação de Pais



786.213.0646

 617-620-9687

Marketing & Distribuição para conteúdo físico

Qualidade na entrega! betozaninelli@hotmail.com

entregamos: • JORNAIS • REVISTA • CARTÕES • PANFLETOS

Elza a Tarologa Previsões e Magias para 2018

Não deixe passar o verão sem aprender inglês com a Adi’s Language School! Melhore suas chances de ter um emprego melhor e tenha uma vida mais independente nos Estados Unidos. * Aulas presencias ou online; * Aulas individuais ou em turmas reduzidas; Para mais informações visite www.adislanguageschool. com. Fone: 857 201 1350. #g

Meu nome é Chris, tenho 28 anos e estou à procura de um relacionamento amoroso. Moro em Governador Valadares. Tenho vontade de ter um relacionamento sério. Gostaria de contatos com pessoas acima de 38 anos e que queiram também um relacionamento sério. De preferência com pessoa religiosa. Sou filha única Fazemos entregas de pe- e moro com meus pais. Meu quenas encomendas - De telefone e Zap: 011-55-33-9Somerville, MA para Danbury, 9955-1143. #e Bridgeport (CT), Queens-Astoria (NY) e Newark (NJ). Veículo e driver confiável. Ligar para Eddy, 1.857.261.2834. #PM

Elza leva Luz e Orientação a quem a procura. Ela atende as pessoas com o objetivo de auxiliar a resolver as diﬁculdades e dilemas da vida. Orienta e ajuda a resolver as dúvidas e encontrar um melhor caminho para seguir adiante na vida.

Para todo problema, existe uma solução. Marque uma consulta com Elza pelo telefone  (617) 294-7634 Trabalho realizado com muita competência e dedicação, baseado no Amor e na Verdade

Aulas de ginástica- para suas crianças. Localidades em Newton e Natick. Aulas para todas as idades! Ginástica artística para seus filhos em 2 localidades perto de você! Venha nos fazer uma visita. 30% de desconto para famílias na região de Framingham. Energy Fitness. Visite nosso site: www.energyfitnessgym.com ou ligue: (617) 795-7177. #PM Vendo- em Belo Horizonte, pequena loja, no Shopping São Pedro, B, São Pedro, Zona Sul. Boa para salão ou loja de presentes e roupas. Ligar: 011-55-31-3212 5797 ou (31) 9-9924-0219. Tratar com Vera ou Juliana. #PM

JOHN’S AUTO & GAS STATION

• PNEUS • BALANCEAMENTO • ALINHAMENTO • MECÂNICA

O maior estoque de pneus seminovos

Meu nome é Luzia, tomo conta de crianças entre 0 a 4 anos. Tenho referências. Horário: de 7AM às 5PM. Moro em Medford (MA). Ligue: (781) 396-2019. #PM

Criada em 1959 com o objetivo de ajudar a comunidade e servir como uma casa espírita, a Vale do Amanhecer atende a comunidade brasileira em Framingham

VALE DO AMANHECER ~

, onde o coracao sorri mais alto O Vale do Amanhecer atende todas às quartasfeiras, às 8:00 pm, e aos domingos, a partir das 3:00 pm.

São mais de 3000 pneusdo aro 14” até aro 22”

endereço

79 Concord St, Framingham, MA 01702 USA Entre a Kendall St e Howard St, Framingham. Vindo de Boston - Commuter rail (roxo) linha Framingham/Worcerter partindo da South Station. Dirigindo - saida 13 da I-90 (MassPike).

514 Riverside Ave. Medford, MA

 617.888.7042

telefone Dino, mestre do Vale do Amanhecer de Framingham (MA) e sua esposa Cláudia

(508) 733-7150 ou (781) 363-0847 website

www.valedoamanhecer.com.br

Brazilian Times

Wednesday, July 10th of 2019

(617) 625-5559

Skilled Painter needed. Must have own tranportation and own hand tools and brushes. Compensation: based on experience. Contact: BDC Painting at www.bdcpaintingma@gmail. com #k

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA Ajudante de Produção- Principais atividades: atuar com a operação de máquinas convencionais e de comando número (CNC), para realizar serviços de usinagem e processos de revestimentos. Locais de Trabalho: 1 vaga para Jacksonville (FL), 1 vaga para Edgewater (Daytona – FL). Requisitos: - Curso na área da mecânica industrial, será considerado um diferencial. - Não é necessário possuir experiência proﬁssional. - Work Permit ou Green Card. Interessados deverão enviar currículo para vagas.usa@gmail.com. #g

Stramboli’s restaurant- is looking for sautee cook (needs some experience). Full-time position. And also need pizza-maker (needs some experience) and cashier (will train). Please call: (978) 663-7737 (978) 335-0474. In Billerica (MA). #j Procura-se- por mecânicos e técnicos de manutenção de Help wanted- all positions avai- carros. A Muzi Motors está a lable: prep work, on the grill, procura de mecânicos e técnifryers, pizza maker. Hingham cos de manutenção de carros (MA). Available now. Some experience needed. Full-time. para nossa loja em Needham. Nossas lojas estão com muiCall: (781) 741-5400. #d to trabalho e precisamos de O Dunkin ‘está abrindo no pessoas para ajudar com a andar do cassino no Encore demanda. Salário excelente. Casino Boston Harbor! Ins- Férias, saúde, plano dentário creva-se agora e receba uma e aposentadoria 401K. Favor excelente taxa de remunera- enviar seu resume para: jelcoção e um ambiente de trabalho cks@muzimotors.com - falar dinâmico. Agora contratando com Jackie Elcocks. Estamos membros por $ 16.00 por hora. localizados no: 557 Highland Você fará parte de uma equipe Ave., Needham (MA). 02494. seleta de 5 estrelas dedicada #i a exceder as expectativas dos nossos hóspedes. Aplicar hoje: A Light Enterprises, empresa EVE.DONUTJOBS.COM. #d prestadora de serviços para a Engenheiro Mecânico- Prin- Fedex está contratando mocipais atividades: atuar com a toristas para período integral. elaboração de orçamentos e Terminal em Billerica. Para fapropostas técnicas e comerciais zer parte do nosso time o canna Engenharia de Serviços, didato precisará: Comprovar referente a processos de usi- experiência . Não é necessário nagem e tratamento de super- ter CDL. Precisa estar disponífícies. Requisitos: - Formação vel para trabalhar de Segunda superior completa em Enge- á Sábado. Estar disponível nharia Mecânica. (Candidatos para fazer e passar teste ancom formação Técnica em Mecânica, atendendo aos demais tidrogas. Passar por exame ﬁrequisitos, também pode se sico (DOT). Ter pelo menos 21 inscrever).- Necessário Inglês anos de idade. Precisa ter gree Espanhol ﬂuentes. - Work en card ou cidadania americaPermit ou Green Card. Interes- na. Telefone: 1 (781) 572-6391 sados deverão enviar currículo - E-mail de contato: ao1279@ para vagas.usa@gmail.com. #t icloud.com #a

Help wanted- looking for personal care assistant. Close to T. Easy to get to with a car. Various shifts. Possible live-in for the right person. In Newton area. Call: (617) 833-2867. Must leave message or text. Must have documents. Speak a little english. #r Mecânica especializada nas marcas Ferrari, Porshe, Tesla, BMW e Audi está a procura de indivíduos motivados para trabalhar em nossa loja. Estamos precisando de pessoas para lanternagem e também para área de pintura dos carros. Devem ter experiência com Celette e Car-O-Liner. Salário entre $65 mil a $95 mil por ano. Emprego está localizado em New York. Interessados favor ligar para: (914) 965-1888. #f Local de Trabalho: Jacksonville/FL Principais Atividades: atuar com controle de qualidade e inspeção dos serviços realizados na fábrica. Requisitos: - Formação superior em Engenharia Mecânica - Inglês ﬂuente - Work Permit ou Green Card Carga horária: 40h/semanal Remuneração: negociável Interessados poderão enviar currículo para o e-mail vagas. usa@gmail.com #f Precisa de polidor e fabricador de granito com experiência. Fabrica está localizado em Chelsea, MA. 1 (617) 2013701. #b Precisa-se- de pessoas para trabalhar em loja de cachorros, para fazer baby-sitter e limpeza do local. Deve ser legal nos Estados Unidos e trabalhar ﬁnais de semana e feriados. Pagamento entre: ($12 e $14 por hora). Em Watertown (MA). Ligue: (617) 923-3800. #PM Construção- precisa-se de pessoas para trabalhar na área de construção: carpinteiro, pedreiro e pintores. Salário compatível com a experiência. Carteira de motorista e social. Boston (MA). Chamar: (617) 783-4400. #PM The Dry Cleaner by Val, Inc. – Lavanderia movimentada precisa de motoristas com carteira de Massachusetts. Fazemos entregas em toda Nova Inglaterra. Aplicar pessoalmente no 5 Crescent Ave., Unit #11, Woburn (MA). 01801 (5 Walnut Hill Park – suíte: 11). #PM Procura-se- pessoas com interesse de fazer extra cash, com vendas de anúncios no Brazilian Times. Deve falar inglês, ter carro e ter experiência em vendas. Ligar para: (617) 625-5559 #PM

#PM

Urgente- The Dry Cleaner by Val está precisando de passadores urgente. Aplicar pessoalmente no 5 Crescent Av., Unit #11, Woburn (MA). 01801. (5 Walnut Hill Park, suíte 11). #PM

OPORTUNIDADE ÚNICA

Brazilian Times procura por vendedores para região da grande Boston. Deve ter experiência na área de vendas, falar inglês e ter carro. Ligue: (617) 625-5559

Este espaço pode ser seu!

PARA ANUNCIAR NO BRAZILIAN TIMES, LIGUE 1 877 625 0079

28 The Best Journal For You!

Wednesday, July 10th of 2019

www.braziliantimes.com

“Eu recebi um empréstimo para comprar mais equipamentos. Senti que a Accion acreditou em mim e no meu negocio.” Luiz Tropical Hot Dog

Temos 24 anos de experiência ajudando empresas a crescer e prosperar. Somos uma organização sem fins lucrativos que fornece empréstimos comercias e educação financeira para empreendedores. Desde1991, mais de 450,000 empreendedores nos Estados Unidos foram beneficiados com nossos empréstimos e assistencia técnica. Nós oferecemos empréstimos até $250,000 com requerimentos flexíveis e atendimento personalizado. Fazemos empréstimos com ITIN. Ajudamos empresas como a sua: Limpeza | Varejo | Salão de beleza | Construção | e muito mais...

617-616-1599