Issuu

Tempo em Boston: • Quarta-feira

Parcialmente nublado (74°/62°) • Quinta-feira Massachusetts, Rhode Island, New Hampshire

Pancadas de chuva (74°/66°)

7 328 es Tim

31 anos

Year XXXI - N˚ 3287 - Wed, Jun 26th to Thu Jun 27th of 2019

EM FRAMINGHAM

#braziliantimes

PEDIDO

CALOR FATAL

O organizador Jaime Zimmer

Encontro reunirá escritores brasileiros em Framingham

Foto de Helô usada na campanha aberta no Go Fund Me leia mais na

PÁGINA 07

leia mais na

PÁGINA 06

Geraldo disse que não procurou as autoridades porque quer entregar para a dona. “Não sei se ela será procurada para obter de volta o que perdeu. Por isso eu vou fazer este trabalho e quem puder ajudar pode entrar em contato comigo”, disse ele.

Um dos corpos foi encontrado em estado de decomposição

Sete imigrantes morrem em calor intenso na fronteira O chefe da patrulha de Fronteira de Del Rio, agente Raul Ortíz, alertou para o fato de que as temperaturas extremas durante essa época do ano podem ser fatais. No início desta semana, mais uma notícia triste para a comunidade imigrante que vive nos Estados Unidos. As autoridades do Texas divulgaram, nesta segunda-feira (24), que sete imigrantes, entre eles uma mulher e dois bebês e uma criança, morreram devido à exposição ao extremo calor da região fronteiriça. Conforme os dados divulgados, a mulher e as três crianças podem ter morrido dias antes de terem sido encontradas pela Patrulha de Fronteira.

General News

02 ESPORTE

Wednesday, June 26th, 2019

ACIDENTE

New England Revolution e Houston Dynamo se enfrentam dia 29

Brasileira morre em acidente de trânsito Kansas Da Redação do Brazilian Times

o domingo, dia 23, a mineira de Divinópolis, Erika Geromel, 43 anos, morreu vítima de um acidente de trânsito na cidade de Wichita, no Kansas.

New England Revolution e Philadelphia Union se enfrentam no Sábado Da Redação do Brazilian Times

equipe do New England Revolution entra em campo no sábado, dia 29, para jogar contra o Houston Dynamo. O jogo acontecerá no Gillette Stadium, em Foxboro (Massachusetts). A partida terá início às 7:30 pm. E o estádio ﬁca localizado no 1 Patriot Pl, Foxborough (MA). Os ingressos já estão à venda e podem ser adquiridos através do site no endereço abaixo da promoção revolutionsoccer.net/family19.

Quem inserir o código “Family 19” terá um desconto especial. O pacote “Multicultural Family 4-Pack” inclui 4 tickets e 4 cupons refeição. Para mais informações, ligue no telefone 1-877-GET-REVS.

De acordo com informações divulgadas pela mídia norteamericana, ela dirigia um carro quando fez uma curva na frente de outro veículo, conduzido por uma jovem de 21 anos de idade. Sem tempo para desviar ou frear, o veículo atingiu o carro da brasileira, onde estavam duas crianças que ﬁcaram feridas. As autoridades não informaram se alguma delas era parente de Erika. A jovem do outro veículo também se machucou. A mineira recebeu os primeiros-socorros ainda no local do acidente, foi levada a um hospital local, mas não resistiu e morreu pouco tempo depois. A família tenta o translado do corpo de Érika, mas ainda não sabe quando isso ocorrerá. Responsável em atender brasileiros que vivem no Kansas, o Consulado-Geral do Brasil em

Houston (Texas), informou que a funerária da cidade procurou o

órgão para saber qual tipo de caixão é necessário para o translado. Na página na internet, o Sporting Wichita Soccer Club, time de futebol onde o ﬁlho de Erika de 14 anos jogava futebol, lamentou a morte da brasileira.

Erika Geromel morreu em acidente neste domingo nos Estados Unidos Foto: Reprodução Facebook

Wednesday, June 26th, 2019

General News

IMIGRAÇÃO

Sete imigrantes morrem em calor intenso na fronteira Da Redação do Brazilian Times

o início desta semana, mais uma notícia triste para a comunidade imigrante que vive nos Estados Unidos. As autoridades do Texas divulgaram, nesta segunda-feira (24), que sete imigrantes, entre eles uma mulher e dois bebês e uma criança, morreram devido à exposição ao extremo calor da região fronteiriça.

Agentes alertam que o calor desta época do ano pode ser fatal na fronteira

Um dos corpos foi encontrado em estado de decomposição

Conforme os dados divulgados, a mulher e as três crianças podem ter morrido dias antes de terem sido encontradas pela Patrulha de Fronteira. Os corpos estavam próximo ao Rio Grande, no sul do Texas. Eles foram achados no domingo, dia 23. Ainda segundo as autoridades, a exposição ao calor e a desidratação são as possíveis causas de morte. Além dos corpos de domingo, os oﬁciais de patrulha encontraram a oeste, na região de Del Rio, os corpos de dois homens.

Os agentes receberam ligações anônimas entre os dias 19 e 20 de junho sobre imigrantes perdidos. Outro corpo em decomposição foi encontrado em 20 de junho à margem do Rio Grande. O chefe da patrulha de Fronteira de Del Rio, agente Raul Ortíz, alertou para o fato de que as temperaturas extremas durante essa época do ano podem ser fatais. Segundo dados oﬁciais, a Patrulha da Fronteira registrou 283 mortes de imigrantes na fronteira entre EUA e México no ano de 2018.

Opinion & General News

The Best Journal For You!

Wednesday, June 26th of 2019 www.braziliantimes.com

FAÇA VOCÊ MESMO

The Best Journal For You

Founded in August /1988 The most circulated Brazilian Newspaper in the USA Entre em Contato

 (617) 625-5559 (USA) 1 877 625-0079 (USA) (857) 266-5863 (USA)  www.braziliantimes.com  news@braziliantimes.com  ad@braziliantimes.com

Brazilian Times Newspaper is published by Paiva Enterprises, LLC Edirson Paiva (Founder)

Staﬀ News: Edirson Paiva Jr (Editor in Chief) news@braziliantimes.com Luciano Sodré (Editor) Cristina Paiva

(Regional Manager)

Reporters: Gilvan Sergipe (General News) Arilda Costa (Photo-Journalist) Stael Melo (General News) Eliane Brick (Special Reporter) Brazil’s Correspondent Claudia Carmo (São Paulo, SP) Walter Alvarenga (Poços de Caldas, MG) Terezinha Tarcitano (Porto Alegre, RS) Albertina Moura (Belo Horizonte, MG) Columnists Ana M. Roque (FL) Arilda Costa (NY) Claudia Cascardo (NJ) Gisele Cadamuro (NY) Marilene Paiva (MA) Deivison Lessa Patrícia Karagulian Talita Teixeira Vinicius S. Monteiro (MA) Constributing Writers Domício Coutinho, PHD (NY) Milena Bittencourt Photographer Paulo Lopes Graphics Team Everson Menezes (Graphic Designer) Marcelo Teles (Graphic Designer) Vanessa Rodrigues (Graphic Designer) Marketing Department Liliane Paiva Head of Department Claudia Cristina dos Santos Assistant Marketing Circulation Department Christiane Paiva Edson Zanetti Jose Guimarães Almeida Luis Carlos

Os Artigo assinados e/ou colunas e cartas, são de responsabilidade de seus autores e não reﬂetem, necessariamente, a opinião deste jornal. O Brazilian Times não é responsável pelo conteúdo dos mesmos Signed articles, columns and letters do not necessarily reﬂect the views of the newspaper or its publishers. The Braziliant Times accepts no responsability for their content.

DIY FIGMENT POSTCARD by artist Tati Vitsic Da Redação do Brazilian Times

A artista e designer carioca Tati Vitsic participou nos dias 1 e 2 de Junho, do festival de arte e cultura FIGMENT NYC 2019, que é considerado uma explosão de arte criativa.

IGMENT NYC acontece anualmente desde 2007, é um evento gratuito, sem fins lucrativos, todo feito por voluntários, realizado ao ar livre, com participação de mais de 100 projetos e milhares de visitantes. Foi a primeira vez do festival na Roosevelt Island, em Nova York, pois ele acontecia anteriormente na Governors Island. Essa foi a estreia de Tati como artista neste evento, e a experiência foi incrível! Como designer gráfica e de estamparia, Tati precisava de uma ideia que pudesse incorporar seu trabalho em um projeto participatório. A artista já havia realizado vários projetos interativos com crianças no Brasil, como a visita guiada à sua exposição individual de artes plásticas, e estava dedicada a criar algo divertido em NYC. Então, surgiu a ideia do seu projeto DIY FIGMENT POSTCARD que significa “Faça você mesmo seu cartão postal do Figment”, onde as pessoas poderiam criar algo que seria uma lembrança do evento para levar para casa ou enviar para alguém. Além do pôster oficial do evento FIGMENT NYC, o logotipo de seu projeto também foi criado pela designer. Este foi aplicado à placa de sinalização que ficava no Lighthouse Park da Roosevelt

Island e também a camisetas usadas por ela e por suas voluntárias. As camisetas e a toalha onde as pessoas sentavam para criar os postais foram pintadas à mão pela artista com a técnica de tie-dye. Havia carimbos com suas ilustrações representando elementos do Figment

Capa do Ratati sketchbook

NYC (logotipo, o farol da ilha, o bondinho, etc.) e outros materiais, como: Canetinhas, lápis de cor, giz de cera, adesivos e papéis estampados para colagem. Havia também uma pequena impressora portátil sem ﬁo,

onde Tati imprimia, em papel adesivo, fotos dos participantes tiradas na hora. Isso foi o elemento surpresa do projeto, e todos amaram! Inicialmente, Tati imaginava que o projeto atrairia apenas famílias e crianças, mas foi surpreendente a quantidade de adultos sem crianças participando. Eles curtiram o projeto tanto quanto os pequenos e ﬁcavam dizendo o quanto estavam se divertindo! Mesmo que alguns deles estivessem receosos no início, porque não se julgavam artistas, eles decidiam tentar criar um postal, e acabavam adorando o resultado ﬁnal. Eles agradeciam à artista a todo momento pela oportunidade! A criança mais nova a participar tinha apenas 9 meses de idade, e a mais velha deveria ter por volta de uns 70 anos. Algumas crianças retornavam mais de uma vez para criar outro cartão postal ou traziam amigos, e diziam o quanto elas amaram participar! Mesmo quando alguns

A talentosa Tati Vitsic

adultos falavam “Eu não sei desenhar”, Tati os encorajava dizendo que eles não precisavam saber desenhar, pois eles poderiam usar carimbos, colagem e a foto deles para soltar a imaginação. O resultado dos postais Parte interior do Ratati sketchbook foi fantástico e muito diversiﬁcado, variando de Ainda no mês de junho, cartões bem detalhados a al- Tati Vitsic recebeu o prêmio guns designs minimalistas. O Diamond no Notable Brazievento foi, sem dúvida, uma lian Awards (Notáveis USA) experiência inesquecível para a artista e para o público, em Nova York, e irá expor que pode expressar sua crian- seu trabalho na exposição coça interior e revelar o artista letiva LIC ARTS OPE (de que existe em cada um! 20 de junho a 26 de julho) e na festa junina “Saravá! São João”, na House of Yes. Além disso, seu mini sketchbook participará de uma turnê do “Tiny Sketchbook Project” em Paris e Londres, retornando para o acervo na Brooklyn Art Library, onde haverá um vernissage no dia Tati Vitsic exibe poster do DIY Figment 19 de julho.

CAMPANHA

Brasileira faz fundraising para ajudar campanha de vereadora em Everett Nesta quinta-feira, 27, às 19h, o Restaurante Oliveira’s de Everett vai receber a candidata a vereadora Stephanie Martins.

nidade. O empresário Wilton Rangel, dono do Oliveira’s, vai servir aperitivos para os convidados que comparecerem.

Ela é um nome experiente na política local, mas precisa contar com o apoio da comu-

Durante o evento, Stephanie vai falar dos problemas e soluções para Everett.

Como ﬁcou claro nas eleições em 2017, ela enfrenta uma forte dominação da comunidade italiana na política da cidade. Mas dessa vez, o apoio está maior e muitos eleitores norte-americanos já pegaram o cartaz de quintal do “Team Steph”.

VAMOS APOIAR A BRASILEIRA? O Oliveiras de Everett ﬁca no 749 da Broadway. Logo depois do fundraising, vai ter a transmissão do jogo Brasil x Paraguai, válido pela Copa América 2019.

SAIA DO ALUGUEL entre em contato

(617) 629-5950

Wednesday, June 26th, 2019

General News

EVENTO

Novo grupo brasileiro de influenciadores fazem "Splash" no sul da Flórida Trending Influencers acaba de lançar sua plataforma para Influenciadoras brasileiras Da Redação do Brazilian Times

rending Influencers, acaba de realizar seu primeiro evento para influenciadoras brasileiras na região sul da Flórida no mês passado, que reuniu um grupo diversificado de blogueiros de Sarassota à Miami. O primeiro encontro contou com a palestrante convidada, a advogada de imigração Dr. Renata Castro Alves, que falou sobre o papel das mídias sociais no seu negócio. O sul da Flórida é um grande destino para turistas brasileiros e tem uma grande comunidade brasileira. Grandes marcas têm olhos bem abertos para os influenciadores brasileiros, porque eles têm um público altamente envolvente que presta muita atenção ao que seus influenciadores favoritos recomendam. Além disso, eles também adoram fazer compras. O objetivo deste novo grupo é capacitar as mulheres através de eventos de educação, colaboração e networking. Eveline Reiner, fundadora, é conhecida

na comunidade brasileira do sul da Flórida como líder. Ela coordenou um dos primeiros grupos de redes brasileiras no Facebook, o Brasileiras da Florida e liderou por mais de 3 anos. Sua paixão por coordenar eventos, conhecer lugares interessantes, viajar e dar muitas dicas locais a seus amigos e on-line, ela criou seu blog Trend Me Up. Eveline aﬁrma: “Ser um blogueiro / inﬂuenciador não é fácil. É um mundo bem misterioso, onde você tem que descobrir as coisas por conta própria e cometer muitos erros no

O grupo que deu origem ao Trending Inﬂuencers

processo. Eu sempre tentei me conectar com pessoas que pensam assim e quando comecei o meu blog, percebi que havia outras pessoas que também sentiam-se no escuro. Comecei a me conectar com outras influenciadoras brasileiras através de eventos de networking e no Instagram. Então, em novembro de 2018, criei um grupo do WhatsApp chamado Trending Influencers. Começamos com um grupo de treze mulheres, onde compartilhamos oportunidades de colaboração, novas descobertas e suas experiências no crescimento de seu próprio blog e influência ”.

O grupo acredita que elas são mais fortes juntas e que há muito espaço para que todos os influenciadores prosperem. Elas também são grandes defensores da educação contínua em marketing, pois sabem o poder de influenciar o marketing das grandes marcas. Eles planejam criar mais eventos para capacitar futuros influenciadoras brasileiras, residentes nos Estados Unidos. Se você é uma marca ou empresa na Flórida que deseja colaborar com o grupo, entre em contato pelo e-mail tinfluencers.com@gmail.com.

General News

Wednesday, June 26th, 2019

ACHADO

Colunista do BT encontra Passaporte e carteira com US$ 583,66 na Broadway de Somerville Da Redação do Brazilian Times

a tarde desta terça-feira, dia 25, por volta das 5:pm, em frente ao Corpo de Bombeiros que ﬁca na Broadway de Somerville (Massachusetts), o colunista do jornal Brazilian Times encontrou um passaporte emitido pelo Consulado de El Salvador e uma carteira com US$ 583,66 em dinheiro. Ele disse que retornavam de uma visita que fez à prefeitura de Boston (MA) e ao

atravessar a rua, avistou o documento e a carteira. “Eu peguei, olhei para o lado e não

Geraldo mostra o Passaporte e o dinheiro encontrado

Passaporte em nome de Ingrid

vi ninguém. Estava chovendo e continuei a caminhar”, disse.

O nome da mulher que está no passaporte é Ingrid Azucena Guadron Nieto. Geraldo disse que não procurou as autoridades porque quer entregar para a dona. “Não sei se ela será procurada para obter de volta o que perdeu. Por isso eu vou fazer este trabalho e quem puder ajudar pode entrar em contato comigo”, disse ele. O colunista afirma que a única coisa que pedirá para a moça quando a encontrar é que ela faça o mesmo pelo próximo. “Se cada um espalhar amor, o mundo ficará melhor para vivermos”, finaliza. Se alguém conhecer a jovem pode entrar em contato com Geraldo através do telefone 617767-2705.

Ingrid Azucena Guadron Nieto.

Wednesday, June January 26th, 23rd, 20192019

General News

AJUDA

Casal brasileiro de MA pede ajuda para tratar ﬁlha com desordem genética rara na Flórida Da Redação do Brazilian Times

m setembro de 2018 a pequena Heloisa Bianchi foi diagnosticada com uma desordem genética rara, alteração que não é detectada até o aparecimento de atrasos no desenvolvimento de seu portador. Geralmente a doença só é percebida quando o bebê tem cerca de 6 a 12 meses de idade e foi quando seus pais notaram os atrasos motores, cognitivos e sensoriais. Helô, como ela é chamada, faz terapias e ﬁsioterapias desde primeiro ano de idade e hoje tenho dois anos e ainda não tem equilíbrio e força necessários para andar. O pai de Helô, Jota Jodson M. Bianchi, encontrou uma clínica na Flórida com um método que vai ajudar com terapias intensivas, em especial a ﬁsioterapia. Este tratamento é chamado de Pediasuit, que é uma órtese dinâmica e suave que consiste em uma touca, colete, calções, joelheiras e sapatos especiais adaptados que estão interligados com faixas elásticas. O conceito básico do Pediasuit é criar uma unidade de suporte para alinhar o corpo o mais próximo possível do normal, restabelecendo o alinhamento postural correto e a sustentação de peso, o que é fundamental para normalizar o tônus muscular, a função sensorial e vestibular. A família encontrou no Pediasuit uma esperança de que em algumas semanas de

tratamento a menina saia andando e com o cognitivo e fala melhorados. Mas para isso, ela precisa ir à Flórida, fazer um módulo inicial de quatro semanas, com 4 horas de terapias intensivas com suporte (Veste Pediasuit). Mas são necessários cerca de US$ 15 mil, valor que inclui as despesas do tratamento, hospedagem e deslocamento, já que a família mora em Massachusetts. De acordo com o pai, em Massachusetts, a ﬁlha tem todo aparato médico, porém em se tratando de ﬁsioterapia, ainda não tem nenhuma clínica nem nada parecido com o método Pediasuit. Para conseguir o dinheiro, os pais estão realizando rifas, vendendo bolos, e abriram uma conta no site Go Fund com o objetivo de arrecadar a quantia de US$15 mil. O tratamento vai começar em Julho e quem quiser colaborar pode acessar o link

Foto de Helô usada na campanha aberta no Go Fund Me

encurtador.com.br/irsCS e fazer uma doação de qualquer valor. Até a tarde desta terça-feira, havia sido arrecadado quase

US$9 mil e a família conta com a solidariedade das pessoas para conseguir tratar a ﬁlha.

APOIO PSICOLÓGICO

Brasileiros em Marlborough, Framingham contam com o apoio de uma excelente psicóloga Da Redação do Brazilian Times

Psicologia é uma ciência e uma profissão, em que os estudos estão voltados para os processos mentais e comportamentos do ser humano. A Psicologia busca recursos para compreender o ser humano em sua totalidade, seja em seus comportamentos, pensamentos ou emoções, auxiliando cada pessoa na convivência consigo mesmo, com o outro e com as situações ao longo da vida. O atendimento psicológico tem a finalidade de tratar questões de cada sujeito em sua singularidade, assuntos relacionados a seus sentimentos, acontecimentos de sua vida cotidiana, de seu passado, presente, de seus sonhos e desejos. O psicólogo ajuda o paciente a falar sobre seus problemas e a lidar melhor com momentos de dificuldades e doenças. São muitas as dificuldades que podem ocorrer ao longo da vida de um ser humano, o atendimento psicológico pode auxiliar em situações de medos, inseguranças, depressão, ansiedade, irritabilidade, explosões de raiva, incertezas, alterações de humor, dificuldades em tomar decisões, pensa-

mentos repetitivos e angustiantes, pensamentos de morte, diﬁculdades nos relacionamentos, timidez, compulsão por comida, bebida ou drogas, sensação de estar sendo perseguido, momentos de luto, divórcio, desemprego, doença física, entre outros. Lembrando que o atendimento psicológico é válido para todas as idades. Quando uma pessoa descobre uma doença física, não é possível deixar de lado as dimensões psicológicas da existência humana, pois cada indivíduo é integrado por aspectos biológicos, emocionais/mentais e sociais. A doença tem impacto sobre a qualidade de vida, pois além de

O apoio de um psicólogo te ajuda a vencer os obstáculos

afetar ﬁsicamente, a pessoa também é afetada emocionalmente. Visando que a psicologia jamais vai substituir exames médicos. A psicóloga Gabriela Moreira

tem sido uma forte aliada da comunidade quando o assunto são questões psicológicas. Ela atende nas cidades de Marlborough, Framingham e região. As áreas oferecidas por ela são: psicologia

clínica/terapia, psicopedagogia/atendimento, acompanhamento infantil e orientação aos pais. Para marcar uma consulta, ligue no telefone(781) 213-0646.

Wednesday, June 26th, 2019

General News

SONHO INTERROMPIDO

Pai e ﬁlho morrem ao atravessar rio na fronteira Da Redação do Brazilian Times

m imigrante de 25 anos e sua filha, de apenas 21 meses de vida, morreram ao tentar atravessar o rio Grande para entrar nos Estados Unidos. De acordo com as informações, o homem foi identificado como Óscar Alberto Ramírez e a sua esposa relatou que as aguas levaram a menina e ele foi atrás e a correnteza arrastou os dois. As informações divulgadas pela mídia relatam que o casal e a bebê saíra de El Salvador no dia 03 de abril rumo aos Estados Unidos. O homem trabalhava em uma pizzaria e a mulher estava sem emprego para cuidar da filha. A mãe de Óscar, Rosa Ramírez, disse que implorou para o filho não deixar o país, mas que o “sonho americano” do rapaz

Corpos foram encontrados às margens do rio Bravo

falou mais alto. A maior preocupação do casal, segundo a família, era com o futuro de Valeria, a bebê. Depois de saírem de sua terra natal, a família ﬁcou em um abrigo em Tacachula, no México, por dois meses a espera de um pedido de asilo nos EUA. Mas devido a lentidão dos procedimentos, eles decidiram atravessar o rio, junto com outros

Pai e ﬁlha de

meses morrem ao atravessar rio na fronteira

imigrantes. As buscas pelos corpos foram iniciadas no domingo, dia 23, e na segunda-feira, os cadáveres do homem e da criança foram localizados pelas autoridades. Os corpos estavam à beira do rio, preso a galhos, a alguns quilômetros da ponte de Maramoros, que liga Máxico à cidade de

Brownsville, no Texas. Conforme as imagens divulgadas pela mídia, o imigrante teria alcançado a ﬁlha e a colocou por baixo de sua camisa. Tudo indica que eles se afogaram, mas a Unidade Geral de Investigação ordenou uma investigação para determinar as causas da morte.

Wednesday, June 26th, 2019

General News

EVENTO

Festa Junina de Cambridge acontece nesse sábado dia 29 Da Redação do Brazilian Times

comunidade brasileira da Paróquia Santo Antônio vai se reunir em uma grande festa junina que acontecerá no dia 29, às 5:00 pm. A animação ﬁcará por conta do Cowboy de Rondônia e toda a comunidade está convidada a participar.

Tradicional barraca da pescaria

A festa vai ter muita animação, com barracas de comidas típicas, sorteio de uma iPhone, um aparelho de TV e uma bike. Também haverá a tradicional barraca de pesca, das argolas e do milho verde. Todos os anos, a festa reúne milhares de Imagem da festa do ano passado

pessoas e para este ano, os organizadores também esperam número recorde. As fotos são cortesia de Ader Santos. O local onde a festa acontecerá é 400 Cardinal Medeiros Avenue, em Cabridge (Massachusetts).

Wednesday, June 26th, 2019

General News

10 EVENTO

Focus Brasil Boston viveu semana de sucesso e grande repercussão Da Redação do Brazilian Times

oram cinco dias de intensa atividade com 11 eventos de forte conteúdo para os brasileiros em Massachusetts. O Focus Brasil Boston 2019 atraiu público diversiﬁcado em áreas como negócios, participação política, mídia comunitária, arte e cultura, empoderamento feminino, Conselho de Cidadãos e língua portuguesa, além de três concorridíssimas noites de premiação: Mídia Comunitária, Business Awards e Focus Brasil Awards. Realizado pelo segundo ano consecutivo em parceria da Focus Brasil Foundation com o empresário Alex Colombini (publisher do JS News), o Focus Brasil Boston teve produção de Mara Rubia Sanﬁlippo e parcerias estratégicas com a ABI Inter (Associção Brasileira de Imprensa Internacional), Brazba (Brazilian Business Association), AME (Associação de Mulheres Empreendedoras), CCB (Coselho de Cidadãos de Boston) e IBEP (Instituto Brasileiro de Ensino de Português). Os painéis aconteceram numa sequência de grandes destaques: na abertura com a mídia comunitária em torno da jornalista Mila Burns, âncora do Globo Notícia Américas, em seguida com o painel Business que teve casa lotada para acompanhar os relatos de sucesso de empreendedores brasileiros nos Estados Unidos e a participação especial de Robson Jassa, líder da grande organização de

beleza criada por seu pai, o famoso cabelereiro Jassa. Na quinta feira, o Focus Brasil fez história em Boston, ao realizar o painel de engajamento político dos brasileiros na política norte-americana, dentro do City Hall em Boston, um fato inédito. Com importantes lideranças políticas brasileiras de Massachusetts e Flórida, o evento contou também com a presença da Vereadora de Boston, Lydia Edwards. À noite, o produtor Carlos Borges e a artista Margarette Mattos, comandaram um excelente painel dedicado às artes e cultura. Na sexta, com excelente participação via internet de várias Comunidades Brasileiras pelo mundo, aconteceu o painel do Conselho de Cidadãos de Boston. No sábado, a top model e ativista Luiza Brunet foi o centro das atenções no Painel Mulher/AME. Em seguida, o IBEP realizou um importante e concorrido painel, dedicado à Língua Portuguesa e às

A atriz e jornalista Fernanda Pontes

O advogado Ludo Gardini e o empresário Alex Colombini ao lado de Luiza Brunet

crianças brasileiras da região. O Painel iniciou com a apresentação de orquestra infantil tocando o Hino Nacional e encerrou com outras apresentações musicais e teatrais, animando o Focus Brasil Kids. Os três eventos de premiação tiveram lotação esgotada. O destaque foi sempre para o ambiente criado pelo Victoria Hall, nova “casa' do Focus Brasil em Boston. Tendo como convidadas especiais, a jornalista Mila Burns, a ativista Luiza Brunet e a apresentadora Fernanda Pontes, os eventos foram coordenados pelo CEO da Fundação Focus Brasil, Carlos Borges, e direção geral de Andrea Vianna. Foram mestres de cerimônia, Laine Furtado e Mara Rubia Sanﬁlippo (Prêmios AbI Inter), Alex Colombini e Aleksia Ferreira (Business Awards), Caíque Castro e Fernanda Pontes (Focus Brasil Awards). O Focus Brasil Boston 2019 foi apresentado pela Globo Internacional, Atlantic American Partners e Victoria Hall. O evento foi patrocinado por Gardini Law, America One Realty, Febracis Boston, Atlas Cable Service, Cross Country Mortgage, Simone Murphy, Master Used Cars, Express Collision, Income Tax Plus, Rio Medical, John's Tires & Gas Station, Tradição Moving e Cuckoo Printing, O evento tem parcerias com o JS News, BR Plus Productions, ABI Inter, AME, Brazba, CCB, IBEP e JLC; além de apoio institucional do Consulado Geral do Brasil em Boston e Prefeitura de Boston.

Mila Burns com a sua homenagem

A força da mulher no evento

Ala feminina presente no evento

Carlos Borges, Mila Burns e Alex Colombini

Wednesday, June 26th, 2019

General News

IMIGRAÇÃO

Chefe da imigração nos EUA se demite após escândalo de maustratos a crianças, diz imprensa Da Redação do Brazilian Times

principal funcionário do governo dos Estados Unidos encarregado do controle de fronteiras se demitiu do cargo nesta terça-feira, 25, depois de ter estourado uma polêmica sobre o tratamento oferecido a crianças imigrantes detidas na divisa com o México. Segundo a imprensa americana, John Sanders abandonará suas funções nas próximas semanas. Dias atrás veio à tona que crianças imigrantes

detidas nos Estados Unidos são mantidas em péssimas

condições . Segundo advogados, centenas de meno-

Cuckoo Stand Up comedy (meia em pé - NOVA)

John Sanders abandonará o cargo nas próximas semanas

res estão há várias semanas presos em instalações na cidade de Clint, no Texas, sem acesso a chuveiros, roupas limpas e comida suﬁciente. O caso provocou forte reação pública e a realocação de 250 crianças na última segunda-feira, ﬁcando 30 no local. Mas a notícia da demissão só veio pouco depois de funcionários revelarem nesta terça que mais de cem crianças foram enviadas de volta para o centro em Clint. Em entrevista, entretanto, um funcionário da agência de Alfândega e Proteção à Fronteira negou as acusações, dizendo que as crianças mantidas na instalação tinham acesso regular a chuveiros e recebiam lanches durante o dia.

Sanders liderava a agência desde abril, quando o presidente Donald Trump reorganizou os escritórios de imigração. Os dois jornais que publicaram detalhes sobre a sua saída, o New York Times e o Axios, atribuiram a demissão ao escândalo sobre as instalações de Clint. As condições das instalações do Serviço de Proteção Alfandegária e de Fronteiras dos EUA ao longo da divisa com o México têm sido alvo de crescente preocupação das autoridades, que alertam que o grande ﬂuxo de famílias de imigrantes levou os locais para além de sua capacidade (fonte: O Globo.com).

General News

Wednesday, June 26th, 2019

ENCONTRO

Encontro reunirá escritores brasileiros em Framingham Estratégias para entrada de publicações de brasileiros em bibliotecas públicas americanas. Facilitador do encontro: Jaime Zimmer Escritor e palestrante que atua como educador ﬁnanceiro junto a famílias brasileiras e facilitador nas comunidades e organizações de apoio a brasileiros nos Estados Unidos. Escritor de dois livros: "Como Comprar a Casa dos Seus Sonhos" e "Escravidão Digital" que retratam as necessidades emergentes da vida cotidiana atual e os

O organizador Jaime Zimmer

No sábado, dia 29, vai acontecer na cidade de Framingham, em Massachusetts, a terceira edição do Café com Escritores Brasileiros. O evento está programado para começar às 16:00 pm, no Sofá Café. Os organizadores explicam que quem pode participar são escritores, editores, tradutores, copywriter ou até mesmo quem tem interesse em escrever um livro. Esta é uma grande oportunidade de participar de um café descontraído e trocar ideias sobre escrever livros nos Estados Unidos e os desaﬁos. No encontro, também será abordado assuntos sobre editoras que podem atender aos escritores brasileiros nos EUA e eventos que acontecerão nos próximos meses direcionados a esta classe e como todos podem participar. É importante que os escritores levem seus livros e material de divulgação. O Sofá Café ﬁca localizado no 181 Concord Street, em Framingham. Eventos a serem abordados: O que aconteceu no 5º Salão do Livro de New York, realizado dia 19 e 20 de Junho. Encontro de Escritores Brasileiros em NY nos dias 13 e 14 de setembro. Troféu Literatura 2019. Assuntos em Pauta:

desaﬁos deste mundo em constante transformação. Tem publicado artigos em diversas revistas e jornais brasileiros nos Estados Unidos. Fundador e CEO da Okforever, empresa de treinamento em alta performance para empresários. Ganhador do prêmio Focus Brasil Boston 2019, na categoria Literatura. CONTATO: (508) 579 6101 zimmer@okforever.com

Wednesday, June 26th, 2019

General News

SERVIÇO

Franquias de limpeza de Massachusetts e o que você deve saber Da Redação do Brazilian Times

ndivíduos que procuram trabalhar na indústria de limpeza podem não estar cientes das mudanças na lei trabalhista em Massachusetts. Houve processos e argumentos em que os franqueados podem ou não ser considerados empregados pela empresa.

Em Massachusetts, as franquias de limpezas, especiﬁcamente, são estruturadas de forma diferente de qualquer outra franquia no estado. Os franqueados são considerados funcionários segundo a lei trabalhista de Massachusetts e, portanto, podem diﬁcultar a operação de uma franquia de limpeza tradicional. A EcoSource é uma fornecedora de limpeza especializada. Nós não somos uma franquia de limpeza, mas trabalhamos fora de um modelo de negócios híbrido, onde utilizamos as melhores práticas de negócios de um modelo de franquia de limpeza, bem como as melhores práticas de negócios de um modelo de limpeza de

subcontratação. Por causa disso, podemos operar tanto em Massachusetts quanto em New Hampshire. Se você está procurando trabalho na indústria de limpeza, nós podemos ajudar. Quer trabalhar com o EcoSource? Na EcoSource, estamos crescendo rapidamente e temos oportunidades de trabalho para indivíduos que podem administrar um negócio de limpeza e querem se tornar um Fornecedor Preferencial EcoSource. Como um Fornecedor Preferencial EcoSource, você obedecerá aos nossos padrões e participará de nosso programa de certiﬁcação. Por sua vez, forneceremos a

Aproveite esta oportunidade de ter uma franquia de limpeza

você, clientes que desejam seus serviços! Como você pode se tornar um fornecedor preferido? É fácil. Se você quiser mais informações,

acesse o site www.ecosourcellc.net CONTATO: 1- (855) 541-2952

Wednesday, June 26th, 2019

TV News

Áries 21 mar - 20 abr Marte retrograda hoje e sinaliza mudança de planos. Serão dois meses para pensar mais a longo prazo, sem pressa e irritação. Mais rebelde, há risco de conflitos sociais e com amigos.

Touro 21 abr - 20 mai A partir de hoje, a retrogradação de Marte pega seu plano profissional, cujo desenvolvimento será mais lento. Reveja projetos, sob risco de darem para trás. Conflitos de autoridade.

Gêmeos 21 mai - 20 jun Planos e convicções precisam ser revistos a partir de hoje: com Marte retrógrado por dois meses, o que antes era certeza agora será dúvida. Repense suas crenças, escolhas e passos.

Câncer 21 jun - 21 jul Marte retrógrado a partir de hoje vai sacudir suas emoções e finanças. Risco de rupturas, cuidado com as repressões e a raiva. Aprofunde a consciência das suas motivações.

Leão 22 jul - 22 ago A pressão sobre você aumenta: Marte retrógrado por dois meses pode agravar oposições, desentendimentos e desencontros. Você não quer se submeter, mas também não tente dominar.

Virgem 23 ago - 22 set Você vai precisar reorganizar toda a sua vida durante s dois meses de Marte retrógrado, tanto em função do que não funciona como das novas atividades. Paciência com o ritmo das coisas.

Libra 23 set - 22 out Pessoalmente, você pode sentir a retrogradação de Marte como um questionamento maior sobre quem é você e seus potenciais. Cuidado com a competitividade. Tensões interferem no amor.

Escorpião 23 out - 21 nov Para quem já vem enfrentando desafios domésticos e familiares, a retrogradação de Marte pode agravar tensões íntimas, inclusive com seu amor. Agora é que fará uma reforma mesmo.

Sagitário 22 nov - 21 dez Debates são arriscados com Marte retrógrado a partir de hoje, sinalizando a necessidade de rever suas opiniões, conceitos, conteúdo e comunicação. Tome tempo para estudar mais.

Capricórnio 22 dez - 20 jan É na sua produtividade e rentabilidade que a retrogradação de Marte pode pegar. Serão dois meses para lidar com inseguranças, mexer nos seus produtos e trabalho, recalcular custos.

Aquário 21 jan - 19 fev Marte retrógrado em Aquário: serão dois meses desafiadores, de maior insubordinação, ansiedade, irritação, para você lidar com a sua força de vontade e a autoridade (dos outros).

Peixes 20 fev - 20 mar Revisões necessárias se acentuam com Marte retrógrado a partir de hoje, sinalizando desfechos. Nesse momento você não detém o controle, então não pire, dê-se um tempo interno.

ibele, Bruno e Benjamin acreditam que Dalila, Paul e Basma sejam amigos. Miguel se

desespera por não encontrar dinheiro na loja. Paul estranha o comportamento de Dalila. Dalila/Basma procura Jamil. Miguel vai à oﬁcina de Caetano. Cibele, Benjamin e Bruno contam a Laila o que descobriram sobre Paul. Miguel se deses-

pera com a mensagem que recebe de Robson. Jamil discute com Dalila/Basma. Elias implora que Missade volte para casa. Miguel sai apressado com Rania para viajar e tenta despistar o carro de Robson. Davi se despede da família e de Cibele.

ercedes ﬁca encantada por Andreas. Jerônimo promete a Vanessa que será

dono da PopTV. Filipa avisa a Carlos que terá que envolver Larissa para conseguir resgatar a galinha de barro. Filipa inventa para Larissa que está doente e precisa das joias que estão escondidas na galinha de barro para fazer uma cirurgia cardíaca.

Andreas dá o quadro que arrematou no leilão para Mercedes. Lidiane aprova suas fotos na SexyCat. Mercedes convida Andreas para jantar. Vanessa se incomoda com a troca de olhares entre Quinzinho e Dandara e Vanessa se encomoda.

sobre o atentado. Márcio engana Kim para fugir dela. Téo leva Jô em casa. Rock ﬁca desconfortável perto de Agno. Britney não consegue contar a verdade para Abel. Vivi revela a Fabiana que esteve com Chiclete. Cosme cobra de Adão sua encomen-

da. Régis tenta convencer Maria da Paz a jantar na casa de Beatriz. Fabiana tenta disfarçar a irritação quando Otávio e Beatriz se recusam a dar o nome da família para ela. Adão pensa em enviar Mão Santa para fazer o trabalho de Chiclete.

ivi aﬁrma a Chiclete que não vai mais ﬁcar com ele. Kim, Jô, Téo e Márcio depõem

Filho de Huck e Angélica recebe alta, com ‘excelente recuperação’

m dos ﬁlhos do casal Luciano Huck e Angélica, Benicio, de 11 anos, recebeu alta do Hospital Copa Star, no Rio de Janeiro, na tarde desta terça-feira, 25.

Segundo boletim médico, o garoto “evoluiu com excelente recuperação clínica do trauma cranioencefálico” e “recebeu alta hospitalar para sua casa acompanhado de seus pais”. Benício será reavaliado pela equipe médica nos próximos dias. Benicio Huck sofreu um acidente no último domingo, 23, enquanto praticava wakeboard na baía de Ilha Grande, no Estado do Rio, e foi levado ao hospital pela família. Em depoimento à Delegacia da Capitania dos Portos de Angra dos Reis (DelAReis), o comandante da lancha aﬁrmou que o menino “desequilibrou-se da prancha e chocou a cabeça na mesma”. Ele passou por uma neurocirurgia no mesmo dia.

Benício Huck. Foto divulgação

Brazilian Times O jornal nos EUA que oferece 3 regiões para anunciar alcançando milhares de brasileiros

ANUNCIE Onde você estiver é só ligar para

Wednesday, June 26th, 2019

Passatimes

Palavra Cruzada Horizontais 4.Aplicar punição a 6.Pôr no correio 9.Falar em público 10.Respirar com ruído 12.Abastecer de 13.Pensar maduramente 16.Andar a galope 18.Tornar a crescer 19.Apresentar para consideração

Verticais 1.Amigo falso 2.Aeron Aparelho mais pesado do que o ar, que permite efetuar descidas na atmosfera, com velocidade moderada, pela resistência que o ar oferece ao seu movimento 3.Estojo para lápis 5.Respirar com dificuldade 6.Caixa para transportar chapéus 7.Abranger em resumo 8.Acostumar, adestrar ou submeter a treino 11.Atar, ligar, amarrar 14.Falar muito, bater papo 15.Produzir som semelhante ao do gargarejo 17.Fazer ricochete

The Best Journal For You!

Wednesday, June 26th of 2019

Albertina Moura & David Faria

www.braziliantimes.com

Art Decó ou Art Nouveau,

o que saber? por David Faria

inônimos de elegância e requinte, os estilos Art Decó e Art Nouveau, foram movimentos arquitetônicos e artísticos que revolucionaram a história, cada qual com suas particularidades e características muito bem delineadas. O belo, ao menos em minha visão, é algo que sempre me atraiu e deixando de lado minha predileção “palaciana”, estes movimentos artísticos sempre me chamaram atenção, mas afinal, qual a diferença de cada estilo? Art Decó: é um estilo artístico de caráter decorativo que surgiu na Europa na década de 1920, atingindo os Estados Unidos e outros países do mundo na década de 1930. Este estilo esteve presente na arquitetura, design industrial, mobiliário, moda e decoração. A Exposição Internacional de Artes Decorativas e Industriais Modernas, ocorrida em 1925 em Paris, pode ser considerada o auge da Art Déco. Num primeiro momento (década de 1920) seguiu um estilo mais luxuoso, com uso de materiais como, por exemplo, marfim e jade. Nesta fase, a Art Decó ficou muito ligada aos anseios artísticos e culturais da burguesia europeia. No final da década de 1920, quando ganha força nos Estados Unidos, a Art Déco vai para o caminho do design industrial, utilizando-se de materiais que possibilitam a produção em larga escala. Este aspecto fez a Art Déco chegar a grande parte do povo, invadindo a vida cotidiana. Art Decó é uma expressão francesa, abreviação de “arts décoratifs” (arte decorativa). Características principais: - Linhas circulares ou retas estilizadas; - Uso de formas geomé-

CONTATO COM OS COLUNISTAS: dúvidas, críticas e sugestões, entre em contato com a coluna pelo email braziliantimescolunaamdf@gmail.com

Obra característica do movimento Art Nouveau

tricas; - Design abstrato; - Formas femininas e animais são as mais trabalhadas; - Inﬂuências do construtivismo, futurismo e cubismo;

O abajur Tiffany, exemplo característico do Art Nouveu

- Presença marcante na Arquitetura. A “Art Nouveau” (Arte Nova) é um estilo artístico

linhas sinuosas do movimento Art Nouveau na arquitetura

modernista manifestado nas artes plásticas, artes decorativas (cerâmica, vidraria), artes gráﬁcas, arquitetura, escultura e design. Ela é marcada pelo uso de materiais como madeira, vidro, ferro e cimento e seu estilo foi muito utilizado na arquitetura, ilustração, decoração, móveis. Além disso, a Art Nouveau é caracterizada pela presença de linhas ondulantes

Distrito art Decó de Miami com sua peculiar arquitetura

Elevador Lacerda, exemplo característico do movimento Art Decó.

e dinâmicas, a fim de transmitir a ideia de movimento. Seu estilo se aproximada da estética naturalista o qual é composto por formas orgânicas relacionadas com a natureza. Influenciada pelo movimento inglês “Arts and Crafts”, a Art Nouveau teve início na França em finais do século XIX. O termo “Art Noveau” surgiu em 1900, em Paris. Esse estilo prevaleceu em destaque até o final de 1910 sendo substituído pela “Art Déco”. Características: -Uso de materiais como: ferro, vidro, madeira e cimento --Valorização das forma orgânicas e complexas -Valorização das linhas sinuosas e assimétricas -Presença da figura feminina e das cores frias nas artes plásticas -Utilização de conhecimentos nas áreas da física e da matemática -Valorização da lógica, racionalismo -Oposição ao Romantismo -Subjetivismo e Simbolismo - Produção em série e massificação das artes -Temas da natureza (flores, folhas, animais) No Brasil, estes movimentos chegaram entre os séculos XIX e XX, e exemplos arquitetônicos como o elevador Lacerda (salvador), teatro Carlos Gomes (Rio de Janeiro) são característicos do estilo Art Decó. Exemplos da Art Nouveu, podem ser observados na confeitaria Colombo (Rio de Janeiro), e em São Paulo, no colégio Santa Inês e o Castelinho da Brigadeiro, alem de diversos outros locais espalhados pelo pais.

Dido Pela Primeira vez no Brasil, se apresentará em Belo Horizonte Os fãs de pop ﬁcarão felizes em saber que a estrela britânica Dido está vindo ao Brasil pela primeira vez em mais de 20 anos de carreira. Ela faz shows em quatro capitais: 02 de novembro em São Paulo, no Credicard Hall; 03 de novembro em Belo Horizonte, no Km de Vantagens Hall BH; 06 de novembro em Curitiba, no Teatro Positivo; e 08 de novembro no Rio de Janeiro, no Km de Vantagens Hall RJ. A venda geral para os outros shows começa no dia 6 de maio às 12hna internet e na bilheteria. Os ingressos podem ser adquiridos pela

a cantora Britânica Dido

internet (www.ticketsforfun.com.br), nas bilheterias oﬁciais (Km de Vantagens Hall BH e Km de Vantagens Hall RJ – sem taxa de conveniência) e nos pontos de venda por todo o país. As apresentações de São Paulo, Belo Horizonte e Rio de Janeiro são produzidas pela TIME FOR FUN.

Para Reﬂetir

“Sou como você me vê. Posso ser leve como uma brisa ou forte como uma ventania, Depende de quando e como você me vê passar”.(Clarice Lispector).

Nota de Agradecimento A coluna agradece a manifestação e os elogios do escritor Augusto Branco, através de nosso instagram, em razão de publicações de seus geniais textos, aduzindo que este colunista sentiu-se em êxtase ao ser chamado de “meu Rei”, por quem considera um exemplo de virtude e sabedoria. Muito Obrigado! Ass:DF.

GALERIA DE FOTOS VIP

David Faria com Jadson Reis e Samuel Vitorino em Buenos Aires.

Esta colunista com o estilista Ronaldo Fraga. Senador Antonio Anastasia.

A Cantora Perla Paraguaia, “Mi Reina”.

The Best Journal For You!

Wednesday, June 26th of 2019

Albertina Moura & David Faria

www.braziliantimes.com

Art Decó ou Art Nouveau,

o que saber? por David Faria

CONTATO COM OS COLUNISTAS: dúvidas, críticas e sugestões, entre em contato com a coluna pelo email braziliantimescolunaamdf@gmail.com

Obra característica do movimento Art Nouveau

tricas; - Design abstrato; - Formas femininas e animais são as mais trabalhadas; - Inﬂuências do construtivismo, futurismo e cubismo;

O abajur Tiffany, exemplo característico do Art Nouveu

- Presença marcante na Arquitetura. A “Art Nouveau” (Arte Nova) é um estilo artístico

linhas sinuosas do movimento Art Nouveau na arquitetura

Distrito art Decó de Miami com sua peculiar arquitetura

Elevador Lacerda, exemplo característico do movimento Art Decó.

a cantora Britânica Dido

Para Reﬂetir

“Sou como você me vê. Posso ser leve como uma brisa ou forte como uma ventania, Depende de quando e como você me vê passar”.(Clarice Lispector).

GALERIA DE FOTOS VIP

David Faria com Jadson Reis e Samuel Vitorino em Buenos Aires.

Esta colunista com o estilista Ronaldo Fraga. Senador Antonio Anastasia.

A Cantora Perla Paraguaia, “Mi Reina”.

Wednesday, June 26th of 2019 www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

Wednesday, June 26th of 2019

www.braziliantimes.com

classificados on-line grátis Agora o Brazilian Times tem classificados online diário.

Acesse o site www.braziliantimes.com e clique na seção CLASSIFICADOS. Você vai encontrar vários tipos de classificados e ainda pode publicar o seu TOTALMENTE GRATUITO.

Acesse agora mesmo o nosso site e faça seu classificado gratuitamente!

Todos

os dias!

Wednesday, June 26th of 2019 www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

Wednesday, June 26th of 2019 www.braziliantimes.com

SPORT

TIMES

The Best Journal For You!

CONCRETIZADO

Sonho realizado, pés no chão: Angulo fala de sua promoção no Palmeiras Atacante colombiano de 20 anos está no clube desde o começo da temporada, destacou-se pela equipe sub-20 e foi adquirido em definitivo para ser incorporado ao elenco de Felipão Da Redação do Brazilian Times

No Palmeiras desde fevereiro, atuando por empréstimo pelo time sub-20 e chamando atenção no clube e também na seleção da categoria, Iván Angulo foi adquirido em deﬁnitivo, sob o pagamento de US$ 3 milhões (quase R$ 12 milhões) ao Envigado, da Colômbia, e incorporado ao elenco principal comandado pelo técnico Luiz Felipe Scolari. O que faz o atacante comemorar e, ao mesmo tempo, conter

qualquer empolgação. - Estou muito contente. Trabalhei muito para isso, é um sonho que virou realidade. É apenas o primeiro dos muitos objetivos que tenho no clube e vou seguir trabalhando para alcançar todos. As coisas aconteceram muito rápido para mim, mas tenho de manter os pés no chão. Estou apenas no começo, não ganhei nada ainda e vou trabalhar para seguir melhorando a cada dia.No time sub-20 do

clube, o colombiano atuou sete vezes e marcou três gols, todos pela Copa do Brasil da categoria, conquistada pelo Verdão sem a presença de Angulo na decisão, pois estava com a sua seleção. No Mundial Sub-20, na Polônia, o atacante, de 20 anos de idade, ajudou a Colômbia a chegar às quartas de ﬁnal do torneio, marcando um gol na competição. Angulo chega do Envigado, clube colombia-

O atacante Iván Angulo foi incorporado ao elenco principal do Palmeiras nessa segunda-feira (Agência Palmeiras) - Foto: Lance!

no fundado em 1989 com foco nas categorias de base e que revelou nomes como os meias James Rodríguez,. ex-Real Madrid e Bayern de Munique e astro da seleção, e Juan Quintero, campeão da última LIbertadores pelo argentino River Plate. Agora, é o oitavo do país a defender o Verdão, que já teve Borja (desde 2017),

Mina (2016-2017), Rincón (1994, 1996-1997), Lozano (1995), Asprilla (19992000), Muñoz (2001-2004 e 2006) e Pablo Armero (2009-2010). - Falo para os meus amigos de Envigado que o Palmeiras é um clube muito grande e sensacional em todos os sentidos. Torço e desejo o melhor para que

eles um dia cheguem onde estou hoje e é um orgulho servir de exemplo e inspiração para eles - comentou o atacante. - É um orgulho ser mais um colombiano no Palmeiras. Quero escrever meu nome e fazer as mesmas coisas que os meus antecessores ﬁzeram ou até superá-los - completou.

The Best Journal For You!

SPORT

OPORTUNIDADE

TIMES

Wednesday, June 26th of 2019

www.braziliantimes.com

POSITIVO

Real Madrid anuncia Nadador da seleção, time feminino e pode Gabriel Santos é pego ir atrás de Marta em exame antidoping

Da Redação do Brazilian Times

esta segunda (25), o Real Madrid anunciou que entrará de vez no futebol feminino, após a compra do CD Tacón, clube que na última temporada subiu para a primeira divisão espanhola. Por 500 mil euros (cerca de R$ 2.200.000), o time madridista já dará seus primeiros passos na modalidade na elite do país. E, sem surpresas, o objetivo do Real é montar um time competitivo já na sua temporada de estreia.

Uma lista com nomes de peso já vem sendo apontada como desejo dos madridistas para ter um time que, caso se conﬁrme, seria galático. O jornal espanhol Ás revelou algumas jogadoras que estariam na mira do Real, entre elas, a brasileira Marta, que tem contrato

com o Orlando Pride até o ﬁnal de 2019. Além da camisa 10 do Brasil, o Real também estaria interessado em Jenni Hermoso, craque da seleção espanhola e artilheira do Campeonato Espanhol, pelo Atlético de Madrid, time que foi campeão nacional na última temporada. Vero Boquete também está na mira para ser repatriada, já que atualmente defende o Utah Royals, dos Estados Unidos. Por falar no futebol feminino americano, jogadoras que atuam na liga dos EUA ﬁcam livres para atuar em outros clubes entre outubro e abril, período em que não acontecem competições americanas. Dentre estrelas da liga, Alex Morgan, uma das melhores atacantes do mundo

Marta pode estar nos planos do Real Madrid Foto: Estadão

e que joga com Marta no Orlando Pride, seria um desejo do Real. Além dela, Megan Rapinoe, do Seattle Reign e Cristen Press, do Utah Royals, ambas atuando pela seleção dos Estados Unidos, também estariam sendo cotadas.

Velocista é titular do revezamento 4x100 livre brasileiro, um dos favoritos para o Mundial da Coreia e para o Pan de Lima; Atleta foi flagrado com substância anabólica

O nadador Gabriel Santos, de 23 anos, titular do revezamento 4x100m livre da seleção brasileira e hexacampeão nacional dos 100m livre, foi pego em exame antidoping fora de competição, realizado em maio. Foi detectada a substância clostebol em um teste de urina feito no dia 20 de maio, em São Paulo, o que pode deixar o atleta de fora do Campeonato Mundial da Coreia do Sul e do Pan-Americano de Lima, ambos em julho deste ano - para os quais o velocista tinha índice. Assinado por Cornel Marculescu, diretor executivo Federação Internacional de Natação (Fina), o documentou que comunica a infração foi expedido nesta terça-feira e enviado à Wada

Gabriel Santos tem 10 dias para requerer a contraprova (Foto: Divulgação) - Foto: Lance!

(Agência Mundial Antidoping), CBDA (Confederação Brasileira de Desportos Aquáticos) e ABCD (Autoridade Brasileira de Controle de Dopagem). O nadador tem, a partir de agora, dez dias para requerer a contraprova à Fina. A mesma substância já suspendeu a saltadora Maurren Maggi em 2003. Maurren alegou que usou uma pomada cicatrizadora que continha clostebol e levou uma suspensão de dois anos após ser ﬂagrada. Gabriel Santos é integra o revezamento 4x100m livre brasileiro, favorito nas principais competições do ano (Foto:Satiro Sodré/SSPress) HISTÓRICO DE CONQUISTAS

Gabrie Santos integrou o revezamento 4x100m livre nos Jogos Olímpicos do Rio de Janeiro, em 2016, que terminou na sexta posição. No Mundial de Esportes Aquáticos de 2017, em Budapeste (Hungria), conquistou uma notória medalha de prata no revezamento 4x100m livre. Na temporada passada, também no revezamento, subiu no alto do pódio no Pan-Pacíﬁco de Tóquio, com uma marca que deu ao Brasil a primeira posição do ranking mundial da prova em 2018. Santos ainda venceu os 100m livre do Troféu Maria Lenk em 2017, e em 2018, fez o melhor tempo de sua carreira (com 47s98) na competição nacional, levando o ouro mais uma vez.

Brazilian Times

Wednesday, June 26th of 2019

(617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

É fácil anunciar no ClassiTIMES • • • • • • •

Basta preencher o cupom abaixo!

Imigração e Naturalização Reparação de Crédito Problemas com Débitos Acidente de Carro Divórcio e Separação Notário Público DUI e Corte

Com até 20 palavras, por apenas $5.00 por vez (Mínimo 3 vezes). Enviar pelo correio para: Brazilian Times, P.O. Box 447, Somerville (MA) 02143

PROMOÇÃO: Se você anunciar QUATRO VEZES consecutivas, pague somente $15.00 * Promoção válida somente para pessoas físicas. **Não pode ser usado por Empresas (Company)

 2000 Mass Ave, Suite 2 Cambridge, MA 02140 em português, chame Josy:

IMÓVEIS / VENDA

101

DIVERSOS

302

IMÓVEIS / ALUGUEL

102

EMPREGOS

401

PENSÕES / VAGAS

103

EMPREGOS PROCURA

501

NEGÓCIOS / VENDA

104

SERVIÇOS

601

VEÍCULO / VENDA

201

OUTROS

701

Escreva nas linhas abaixo (em letra de forma) o seu anúncio SEÇÃO:

DADOS COMPLETOS, DATA DE ENVIO E O NÚMERO DE VEZES QUE VOCÊ DESEJA ANÚNCIAR

Nome: Aniversário:

QUANTAS

72 Chelsea Street - Everett (MA) -  (857) 266-3801

AUTORIZAÇÃO DE PUBLICAÇÃO (ASSINATURA) COM DATA

#pm

Cigana

Zoraide

Trago seu amor de volta para sempre, seu homem em seu poder e comprovo com referências. Sou anunciante do Brazilian Times há 20 anos. A Cigana Zoraide é respeitada no Brasil, e agora, conquista os EUA. Faça sua consulta das cartas de tarô.

(617) 718-4495 • (617) 208-7614 011-55-11-9-6452-0598.

Açougue Vale do Aço

Produtos brasileiros em geral

“Tudo para o seu Churrasco” estacionamento PrÓPrio

132 main st. milford, ma 01757 /  508-244-4878

F#PM

VEZES

24 Brazilian Times

Wednesday, June 26th of 2019

(617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA ACEITAMOS CARTÃO DE CRÉDITO

Somerville- Aluga-se quarto em Somerville. Boa localização. Próximo da Sullivan. Somente para rapazes. Ligar: (857) 2361705. Falar com Marcelo. Disponível dia 1º de Julho. #b Somerville- aluga-se apartamento de 1 quarto com estacionamento para casal. Falar com Mary. Valor: $1,400 + luz. Chamar: (617) 583-0339. #e Somerville- aluga-se apartamento de 1 quarto com parking. Para casal. Falar com Mari (617) 583-0339. Valor: $1,400 + luz. #d Stoughton- aluga-se apartamentos Studios à partir de: $1,050. Um quarto: $1,100 e Dois quartos: $1,400. Grande, moderno, lindo. Cozinha completa, banheiro separado. Água quente, aquecimento, estacionamento incluído no aluguel. Lavanderia, TV à cabo disponível. Próximo da Washington Street e estação de trem. Não aceitamos animais. Ligar: (617) 916-0378. #PM

Vendo- em Belo Horizonte, pequena loja, no Shopping São Pedro, B, São Pedro, Zona Sul. Boa para salão ou loja de presentes e roupas. Ligar: 011-55-31-3212 5797 ou (31) 9-9924-0219. Tratar com Vera ou Juliana. #PM 2 quartos alto padrão na praia de Itapuã- Apartamento de alto padrão para clientes seletos , para você que queira mora bem com conforto próximos de padaria, academia ,super mercados, restaurantes etc , aquecedores solar, móveis planejados, fornos lava louças, cooktop, lazer completo com duas churrasqueira , aproveite essa excelente oportunidade. Ligue e agende uma visita com um de nossos corretores. Para um melhor atendimento tenha em mãos o número da referência do imóvel. Telefone: 55 (27) 99981-5648 - E-mail de contato: lidiani@lopesvilavelha.com. br. #b

TERRENOS NA FLÓRIDA a partir de 0.17 acres

SUCESSO DE VENDAS!

ENTRADA à partir de $699,00

Sem Burocracia e Taxas de Banco Direto com o proprietário Financiamento garantido! Marco Martin (561) 523-5575

www.terrenosnaflorida.com

invista no seu futuro

marcomartin@terrenosnaflorida.com

Websites personalizados Criamos o seu website Com integração do FaCebook/youtube/instagram.

Plainville- alugas-se apartamentos de Dois quartos à partir de: $1,100. Apartamento moderno, lindo e espaçoso. Sala grande, banheiro e cozinha completa. Guarda roupas, carpete, ar condicionado, lavanderia e estacionamento. Próximo a Foxboro, Wrentham, North Attleboro, Rotas 1 e 495. Não aceitamos animais. Ligar: (617) 916-0378. #PM

Faço treinamento para inserção de Conteúdo no site através de seu Celular. Favor ligar para Humberto:  (857) 225-0223 #g

Relacionamento

Meu nome é Chris, tenho 28 anos e estou à procura de um relacionamento amoroso. Moro em Governador Valadares. Tenho vontade de ter um relacionamento sério. Gostaria de contatos com pessoas acima de 38 anos e que queiram também um relacionamento sério. De preferência com pessoa religiosa. Sou filha única e moro com meus pais. Meu telefone é

North Billerica- aluga-se 1 quarto com internet, Globo, máquina de lavar e secar incluído. Estacionamento para 1 carro. Liguei: (774) 360-2477. Falar com Sabastian. #PM

011-55-33-9-9955-1143

#pm

PROCON USA

Law

classificados on-line grátis Agora o Brazilian Times tem classificados online diário.

Acesse o site www.braziliantimes.com e clique na seção CLASSIFICADOS.

SEU NOME O GT UM GRANDE P

Você vai encontrar vários tipos de classificados e ainda pode publicar o seu TOTALMENTE GRATUITO.

Vendo em Belo Horizonte pequena loja, no Shopping São Pedro, B, São Pedro, Zona Sul. Boa para salão ou loja de presentes e roupas. Ligar: 011-55-31-3212 5797 ou (31) 9-9924-0219. Tratar com Vera ou Juliana. #PM

Acesse agora mesmo o nosso site e faça seu classificado gratuitamente!

Todos

os dias!

A PROCON USA JÁ PAGOU MAIS DE 1 MILHÃO DE DÓLARES EM INDENIZAÇÕES

#pm

No1 na comunidade brasileira em defesa de acidentes de carro SOFREU UM ACIDENTE? LIGUE AGORA PARA A PROCON! é a solução!

(857) 415-2200 @PROCONUSALAW

www.proconusalaw.com

BRACK PROCON USA LAW & BRACK LAW own by Attorney at Law Danilo Brack

Brazilian Times

Wednesday, June 26th of 2019

(617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

Accion- somos uma organização sem ﬁns lucrativos que fornece empréstimos comerciais. Mais de 450 já receberam nossa ajuda. Salões de beleza, restaurantes, escritórios VENDE-SE Restaurante e de limpeza e muitos, muitos lanchonete Brasileiro na ci- outros. Aprovamos com ITIN. dade de Fall River Ma , com Ligar: (617) 616-1599. #PM bom movimento faz remessa, envia caixas, pastel e salgados máquina de caldo de cana licença para 24 lugares faturamento em torno de $30,000.00 mas pode melhorar com as pessoas certas no comando todas as licenças em dia em pleno funcionamento , interessados favor ligar para Edson Zanetti no tel 978-726-2652 ou Vendo máquina de fabricar mandar mensagem pelo e-mail Salgados Bralyx 5.0 UL, único com certiﬁcação para trabazanetti962@hotmail.com. #h lhar nos EUA. Empanadeira Criamos o seu website com Bralyx e Hotmix. 8 meses de integração do fabebook/you- uso. Com várias peças de retube/instagram. Tenho o me- posição e todos os acessórios lhor preço do mercado. Faço possiveis. Produz Coxinhas, treinamento para inserção de conteúdo do site através de Kibes, Pão de Queijos, Churseu celular. Favor ligar para ros, Risoles e muitos outros. Humberto no: (857) 225-0223. Estou em San Antonio - Texas #a 1 (210) 362-0291. #d

Aulas de ginástica- para suas crianças. Localidades em Newton e Natick. Aulas para todas as idades! Ginástica artística para seus ﬁlhos em 2 localidades perto de você! Venha nos fazer uma visita. 30% de desconto para famílias na região de Framingham. Energy Fitness. Visite nosso site: www.energyfitnessgym.com ou ligue: (617) 795-7177. #PM Aulas de ginástica- para suas crianças. Localidades em Newton e Natick. Aulas para todas as idades! Ginástica artística para seus ﬁlhos em 2 localidades perto de você! Venha nos fazer uma visita. 30% de desconto para famílias na região de Framingham. Energy Fitness. Visite nosso site: www.energyfitnessgym.com ou ligue: (617) 795-7177. #PM

O período de férias escolares está se aproximando. Estou disponível para cuidar de crianças, na casa onde moro ou na casa da pessoa. Não tenho problema com horário, aceito ﬁnais de semana também. Moro em Framingham. (415) 688-9334. #e

Solução Educacional para Estudantes Internacionais Vários Programas com CPT e OPT

Transferência de escolas de idiomas Transferência pós formatura Transferência após a conclusão do OPT

Business Career Program Certificado para Programa de negócios de 12 meses Programa para fundação de negócios para todos os estudantes internacionais com níveis intermediários e superiores de inglês

Skill Building Programs Programa de treinamento de carreira de 1 ano em indústrias de rápido crescimento Programas de nível avançado para estudantes internacionais que concluíram um ano de estudo nos EUA

entre em contato

(617) 629-5950

26 Brazilian Times

Wednesday, June 26th of 2019

(617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA #h

Vendo- em Belo Horizonte, pequena loja, no Shopping São B, São Pedro, Zona SERVIÇOS Pedro, Sul. Boa para salão ou loja de presentes e roupas. Ligar: Psicóloga Gabriela Moreira- 011-55-31-3212 5797 ou (31) com atendimento em Marlbo- 9-9924-0219. Tratar com Vera ro, Framingham e região tem ou Juliana. #PM formação em psicologia e com atuação há 12 anos na área é pós-graduada em psicopedagogia e especialização em psicologia clínica: *Psicologia clínica/terapia *Psicopedagogia/atendimento *Acompanhamento infantil *Orientação de Pais. Ligar para: (786) 213Meu nome é Chris, tenho 0646. #a 28 anos e estou à procura de um relacionamento amoroso. Fazemos entregas de peque- Moro em Governador Valadanas encomendas - De Somer- res. Tenho vontade de ter um ville, MA para Danbury, Bridge- relacionamento sério. Gostaria port (CT), Queens-Astoria (NY) de contatos com pessoas acie Newark (NJ). Veículo e driver ma de 38 anos e que queiram também um relacionamento confiável. Ligar para Eddy, sério. De preferência com pes1.857.261.2834. #PM soa religiosa. Sou filha única e moro com meus pais. Meu Aulas de ginástica- para telefone e Zap: 011-55-33-99955-1143. #h suas crianças. Localidades em Newton e Natick. Aulas para todas as idades! Ginástica artística para seus filhos em 2 localidades perto de você! Venha nos fazer uma visita. 30% de desconto para famílias na Meu nome é Luzia, tomo região de Framingham. Ener- conta de crianças entre 0 a 4 anos. Tenho referências. gy Fitness. Visite nosso site: Horário: de 7AM às 5PM. Moro www.energyfitnessgym.com em Medford (MA). Ligue: (781) ou ligue: (617) 795-7177. #PM 396-2019. #PM



psicóloga Atendimento Marlborough, Framingham e região

Formação em Psicologia e com atuação há 12 anos na área, Pós graduada em Psicopedagogia e Especialização em Psicologia Clínica.

Psicologia Clínica/Terapia Psicopedagogia/Atendimento Acompanhamento Infantil Orientação de Pais



786.213.0646

 617-620-9687

Marketing & Distribuição para conteúdo físico

Qualidade na entrega! betozaninelli@hotmail.com

entregamos: • JORNAIS • REVISTA • CARTÕES • PANFLETOS

Elza a Tarologa Previsões e Magias para 2018

Elza leva Luz e Orientação a quem a procura. Ela atende as pessoas com o objetivo de auxiliar a resolver as diﬁculdades e dilemas da vida. Orienta e ajuda a resolver as dúvidas e encontrar um melhor caminho para seguir adiante na vida.

Para todo problema, existe uma solução. Marque uma consulta com Elza pelo telefone  (617) 294-7634 Trabalho realizado com muita competência e dedicação, baseado no Amor e na Verdade

Você Gasta Muito Din Din Com Conta De Cable? Tá Muito Caro? A Solução É...IXQtv !!! O Novo Jeito De Assistir Televisão. Mais De 6000 Canais. Do Mundo Inteiro. TODOS Os Canais Do Brasil !!! Prático – Melhor – Super Avançado. Apenas $39 Mensal – Solicite Um Teste Grátis, 24 hrs. *FREE TRIAL* Você Vai Amar Esta Revolução. Visite: WWW.MYIXQTV.COM/WORLDONTV

Mais Informações??? Envie Um Text IXQTV Ou Ligue: (339) 674-8943 #PM

Criada em 1959 com o objetivo de ajudar a comunidade e servir como uma casa espírita, a Vale do Amanhecer atende a comunidade brasileira em Framingham

VALE DO AMANHECER ~

, onde o coracao sorri mais alto O Vale do Amanhecer atende todas às quartasfeiras, às 8:00 pm, e aos domingos, a partir das 3:00 pm.

Franquias de limpeza de Massachusetts e o que você deve saber Indivíduos que procuram trabalhar na indústria de limpeza podem não estar cientes das mudanças na lei trabalhista em Massachusetts. Houve processos e argumentos em que os franqueados podem ou não ser considerados empregados pela empresa. Em Massachusetts, as franquias de limpezas, especiﬁcamente, são estruturadas de forma diferente de qualquer outra franquia no estado. Os franqueados são considerados funcionários segundo a lei trabalhista de Massachusetts e, portanto, podem diﬁcultar a operação de uma franquia de limpeza tradicional. A EcoSource é uma fornecedora de limpeza especializada. Nós não somos uma franquia de limpeza, mas trabalhamos fora de um modelo de negócios híbrido, onde utilizamos as melhores práticas de negócios de um modelo de franquia de limpeza, bem como as melhores práticas de negócios de um modelo de limpeza de subcontratação. Por causa disso, podemos operar tanto em Massachusetts quanto em New Hampshire. Se você está procurando trabalho na indústria de limpeza, nós podemos ajudar. Quer trabalhar com o EcoSource?

endereço

79 Concord St, Framingham, MA 01702 USA Entre a Kendall St e Howard St, Framingham. Vindo de Boston - Commuter rail (roxo) linha Framingham/Worcerter partindo da South Station. Dirigindo - saida 13 da I-90 (MassPike).

telefone Dino, mestre do Vale do Amanhecer de Framingham (MA) e sua esposa Cláudia

(508) 733-7150 ou (781) 363-0847 website

www.valedoamanhecer.com.br

Na EcoSource, estamos crescendo rapidamente e temos oportunidades de trabalho para indivíduos que podem administrar um negócio de limpeza e querem se tornar um Fornecedor Preferencial EcoSource. Como um Fornecedor Preferencial EcoSource, você obedecerá aos nossos padrões e participará de nosso programa de certiﬁcação. Por sua vez, forneceremos a você, clientes que desejam seus serviços! Como você pode se tornar um fornecedor preferido? É fácil.

Contate-nos hoje: 1- (855) 541-2952 Se você quiser mais informações, visite-nos www.ecosourcellc.net

Brazilian Times

Wednesday, June 26th of 2019

(617) 625-5559

Engenheiro Mecânico- Principais atividades: atuar com a elaboração de orçamentos e propostas técnicas e comerciais na Engenharia de Serviços, referente a processos de usinagem e tratamento de superfícies. Requisitos: - Formação superior completa em Engenharia Mecânica. (Candidatos com formação Técnica em Mecânica, atendendo aos demais requisitos, também pode se inscrever).- Necessário Inglês e Espanhol ﬂuentes. - Work Permit ou Green Card. Interessados deverão enviar currículo para vagas.usa@ gmail.com. #y Ajudante de Produção- Principais atividades: atuar com a operação de máquinas convencionais e de comando número (CNC), para realizar serviços de usinagem e processos de revestimentos. Locais de Trabalho: 1 vaga para Jacksonville (FL), 1 vaga para Edgewater (Daytona – FL). Requisitos: - Curso na área da mecânica industrial, será considerado um diferencial. - Não é necessário possuir experiência proﬁssional. - Work Permit ou Green Card. Interessados deverão enviar currículo para vagas.usa@gmail.com. #L Grecian Diner In- Peabody is looking for hostess, wait staff and line cook. Full-time. 136 Newbury Street. Please call: (843) 457-0971. #d Pintura exterior em Walpole, MA e arredores ao sul de Massachusetts Turnpike. Deve ter van não marcado, equipamento adequado e compensação dos trabalhadores ativa e seguro de responsabilidade civil. Leve carpintaria habilidades e ferramentas necessárias. Um pouco de inglês é favorável. Ligue para (508) 440-9154.#d

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA Mecânica especializada nas marcas Ferrari, Porshe, Tesla, BMW e Audi está a procura de indivíduos motivados para trabalhar em nossa loja. Estamos precisando de pessoas para lanternagem e também para área de pintura dos carros. Devem ter experiência com Celette e Car-O-Liner. Salário entre $65 mil a $95 mil por ano. Emprego está localizado em New York. Interessados favor ligar para: (914) 965-1888. #k

Vaga para motorista da FEDEX Ground- por favor entrar em contato com Bruno Figueiredo. Precisa ser documentado para trabalhar nos EUA. Mais informações no telefone: (781) 635-2710. #c Local de Trabalho: Jacksonville/FL Principais Atividades: atuar com controle de qualidade e inspeção dos serviços realizados na fábrica. Requisitos: - Formação superior em Engenharia Mecânica - Inglês ﬂuente - Work Permit ou Green Card Carga horária: 40h/semanal Remuneração: negociável Interessados poderão enviar currículo para o e-mail vagas. usa@gmail.com #k

Help wanted- looking for personal care assistant. Close to T. Easy to get to with a car. Various shifts. Possible live-in for the right person. In Newton area. Call: (617) 833-2867. Must leave message or text. Must have documents. Speak a little english. #w Precisa de polidor e fabricador de granito com experiProcura-se- por mecânicos e técnicos de manutenção de ência. Fabrica está localizado carros. A Muzi Motors está a em Chelsea, MA. 1 (617) 201procura de mecânicos e técni- 3701. #g cos de manutenção de carros para nossa loja em Needham. Precisa-se- de costureira em Nossas lojas estão com mui- Somerville (MA). Empresa que to trabalho e precisamos de trabalha com sinalização está pessoas para ajudar com a à procura de um alfaiate/cosdemanda. Salário excelente. tureira, full-time. Não é necesFérias, saúde, plano dentário sário experiência, mas se tiver, e aposentadoria 401K. Favor melhor. Favor ligar para Tony: enviar seu resume para: jelco- (617) 776-7549. #d cks@muzimotors.com - falar com Jackie Elcocks. Estamos Precisa-se- de pessoas para localizados no: 557 Highland trabalhar em loja de cachorros, Ave., Needham (MA). 02494. para fazer baby-sitter e limpe#n za do local. Deve ser legal nos A Light Enterprises, empresa Estados Unidos e trabalhar prestadora de serviços para a ﬁnais de semana e feriados. Fedex está contratando mo- Pagamento entre: ($12 e $14 toristas para período integral. por hora). Em Watertown (MA). Terminal em Billerica. Para fa- Ligue: (617) 923-3800. #PM zer parte do nosso time o candidato precisará: Comprovar Construção- precisa-se de experiência . Não é necessário pessoas para trabalhar na ter CDL. Precisa estar disponí- área de construção: carpinteivel para trabalhar de Segunda ro, pedreiro e pintores. Salário á Sábado. Estar disponível compatível com a experiência. para fazer e passar teste an- Carteira de motorista e social. tidrogas. Passar por exame ﬁ- Boston (MA). Chamar: (617) sico (DOT). Ter pelo menos 21 783-4400. #PM anos de idade. Precisa ter green card ou cidadania americana. Telefone: 1 (781) 572-6391 Urgente- The Dry Cleaner by - E-mail de contato: ao1279@ Val está precisando de passadores urgente. Aplicar pesicloud.com #e soalmente no 5 Crescent Av., Unit #11, Woburn (MA). 01801. (5 Walnut Hill Park, suíte 11). #PM The Dry Cleaner by Val, Inc. – Lavanderia movimentada precisa de motoristas com carteira de Massachusetts. Fazemos entregas em toda Nova Inglaterra. Aplicar pessoalmente no 5 Crescent Ave., Unit #11, Woburn (MA). 01801 (5 Walnut Hill Park – suíte: 11). #PM Procuro emprego- moro na região de Boston. Faço qualProcura-se- pessoas com interesse de fazer extra cash, quer tipo de trabalho. Falo incom vendas de anúncios no glês. Posso cuidade de idosos, Brazilian Times. Deve falar in- posso trabalhar em restauranglês, ter carro e ter experiência te ou partime. Me chamo Maem vendas. Ligar para: (617) ria. Meu telefone: (857) 880625-5559 #PM 6761. #c

#PM

Sou designer gráﬁco- Procuro trabalho nesta área. Moro em Woburn (MA). Tenho carro. Tenho muita experiência nesta área. Meu chamo Mateus: (781) 299-2336. #a

OPORTUNIDADE ÚNICA

Brazilian Times procura por vendedores para região da grande Boston. Deve ter experiência na área de vendas, falar inglês e ter carro. Ligue: (617) 625-5559

Este espaço pode ser seu!

PARA ANUNCIAR NO BRAZILIAN TIMES, LIGUE 1 877 625 0079

The Best Journal For You!

Wednesday, June 26th of 2019

www.braziliantimes.com

“Eu recebi um empréstimo para comprar mais equipamentos. Senti que a Accion acreditou em mim e no meu negocio.” Luiz Tropical Hot Dog

Temos 24 anos de experiência ajudando empresas a crescer e prosperar. Somos uma organização sem fins lucrativos que fornece empréstimos comercias e educação financeira para empreendedores. Desde1991, mais de 450,000 empreendedores nos Estados Unidos foram beneficiados com nossos empréstimos e assistencia técnica. Nós oferecemos empréstimos até $250,000 com requerimentos flexíveis e atendimento personalizado. Fazemos empréstimos com ITIN. Ajudamos empresas como a sua: Limpeza | Varejo | Salão de beleza | Construção | e muito mais...

617-616-1599