Page 1

Tempo em Boston: • Quarta-feira

Nublado (61°/44°) • Quinta-feira Massachusetts, Rhode Island, New Hampshire

Pancadas de chuva esparsas (63°/49°)

9 326 es Tim

31 anos

Year XXXI - N˚ 3269 - Wed, May 15th to Thu, May 16th of 2019

BUSCA

EDUCAÇÃO

Brasileiro invade loja com veículo em Framingham

Filme produzido por brasileiro em Somerville pode virar série na NetFlix leia mais na

PÁGINA 10

BONDADE

Almeida disse aos policiais que ele era o motorista do veículo e afirmou que havia estacionado na loja de conveniência para deixar o amigo. Inicialmente, ele estacionou na rua, mas depois que o amigo saiu do carro, decidiu parar numa vaga do estacionamento.

A polícia chegou ao local e viu o veículo do brasileiro dentro da loja

A advogada Teresa Todd, em local perto de onde foi detida pela Patrulha da Fronteira

06

Rihanna oferece bolsas para brasileiros fazerem graduação nos EUA

Rihanna financia estudos de jovens em universidades dos Estados Unidos

O valor das bolsas varia entre US$ 5 mil e US$ 50 mil, quantia que deve ser utilizada para pagar as anuidades da universidade.

09

DEFENDENDO O PAÍS

Mais um brasileiro ingressa nas Forças Armadas dos EUA

Mulher ajuda imigrantes em rodovia nos EUA e acaba detida leia mais na

PÁGINA 11 A D V E RT I S I N G

INTERNET DE 150MBps 185 CANAIS AMERICANOS

79

#braziliantimes

ACIDENTE

O cineasta Marcelo Francys

$

www.braziliantimes.com

99 TRIPLE PLAY POR MÊS

POR 2 ANOS

POR $25 A MAIS POR MÊS VOCÊ TEM

02 João Victor, à direira, aperta as mãos de de Augusto Beltrame, o Sargento de Recrutamento

LIGUE JÁ!

781-816-7330 493 Broadway, Everett - MA

João Victor conta que para ingressar nas Forças Armadas, ele recebeu o apoio de Augusto G. Beltrame, brasileiro que trabalha como Sargento de Recrutamento. Mineiro de Governador Valadares, João Victor Ferreira de Oliveira é o mais novo brasileiro a ingressar nas forças armadas dos Estados Unidos. Ele, que reside na cidade de Newark (New Jersey), possui

Green Card e seu alistamento é um contrato de quatro anos. De acordo com as informações, o mineiro vai concluir o curso de inglês como segunda língua e viajará para o Texas no dia 08 de julho.


02

General News

Wednesday, May 15th, 2019

SEGURANÇA

Brasileiro de NJ ingressa nas Forças Armadas dos EUA Da Redação do Brazilian Times

M

ineiro de Governador Valadares, João Victor Ferreira de Oliveira é o mais novo brasileiro a ingressar nas forças armadas dos Estados Unidos. Ele, que reside na cidade de Newark (New Jersey), possui Green Card e seu alistamento é um contrato de quatro anos. De acordo com as informações, o mineiro vai concluir o curso de inglês como segunda língua e viajará para o Texas no dia 08 de julho. Ele permanecerá lá por 16 semanas e participará de treinamentos físicos em uma base militar. Quando finalizar este processo, João Victor será encaminhado para uma base na Carolina do Norte. O mineiro concedeu uma entrevista ao jornal Brazilian Voice e destacou o seu interesse em servir as forças armadas, bem como os benefícios concedidos, tais como bônus e plano de saúde, além de ter o direito de cursar Justiça Criminal com subsídios do governo. Indagado sobre a possibilidade de enfrentar um confronto armado, João Victor deixou claro que conversou bastante com amigos que já serviram e que as opiniões e histórias são bastante variadas.

João Victor Ferreira conta que para ingressar nas Forças Armadas, ele recebeu o apoio de Augusto G. Beltrame, brasileiro que trabalha como Sargento de Recrutamento. “Ele está lotado na Estação de Recrutamento em Woodland Park (NJ)”, disse. João Victor, à direira, aperta as mãos de de Augusto Beltrame, o Sargento de Recrutamento

Ele explica que um amigo serviu a Marinha e não presenciou nenhum tiroteio ou situação que colocasse sua vida em risco. João Victor conta que para ingressar nas Forças Armadas, ele recebeu o apoio de Augusto G. Beltrame, brasileiro que

trabalha como Sargento de Recrutamento. “Ele está lotado na Estação de Recrutamento em Woodland Park (NJ)”, disse. Outra vantagem citada pelo mineiro é que após completar o serviço militar, pelo

fato de ser considerado um veterano, muitas portas se abrem. Ele terá opção de atuar em diversas áreas de segurança, inclusive como policial.


Wednesday, May 15th, 2019

General News

03

VIDA NOVA

Aumenta número de imigrantes que se naturalizam cidadãos dos EUA Da Redação do Brazilian Times

R

oberto Urena imigrou para os Estados Unidos há 31 anos, vindo de Jalisco, no México. Ele disse a KFOX14 que quer se tornar um cidadão por muitas razões, mas o que é o mais importante é o seu direito de votar. "Toda a minha família é cidadã dos EUA e todos me disseram para me tornar cidadã também, então posso votar", disse. De acordo com números divulgados pelo site do U.S. Citizenship and Immigration (USCIS), um total de 163 mil imigrantes foram naturalizadas durante o ano de 2018 e Urena espera ser o próximo. “Este país me deu a oportunidade de trabalhar e ter uma vida melhor”, disse. Este é um aumento de 55% em relação ao ano anterior e a advogada de imigração Iliana Holguin afirma que é provavelmente por um motivo.

“Eu acho que agora eles estão realmente vendo a importância de ter voz em nossa democracia com o poder votar. Especialmente com toda a retórica negativa que está sendo dita sobre imigrantes e suas comunidades”, disse. De acordo com ela, muitas vezes as pessoas não podem pagar a taxa para adquirir a cidadania, e é por isso que esse aumento é um grande negócio. “A taxa de US$725 muitas vezes é a razão pela qual as pessoas

Mais de

imigrantes de

países se tornam cidadãos em El Paso County Coliseum

não enviaram sua inscrição, por anos, mesmo que eram elegíveis para fazê-

lo”, disse. Holguin é a advogada de Urena e o orientou seu cliente durante o processo. Ele está na reta final enquanto se prepara para fazer o exame de cidadania e sua filha disse que ele está estudando sem parar. "É algo que ele está muito motivado, estuda todas as noites e é algo que ele quer fazer e acredito que possa alcançá-lo", disse Stefany Urena. Urena disse que está pronto para ter voz na comunidade, depois de muitos anos que se sentiu sem voz. «Você sabe que eu estive aqui a maior parte da minha vida, então quero poder votar e ter os mesmos

direitos que todos os cidadãos", disse ele. "Eu imagino que no início de 2020, vamos continuar a ver um grande número

de pessoas aplicando e tentando naturalizar a fim de poder votar nas eleições presidenciais", finaliza Holguin.

Aumenta número de imigrantes que se naturalizam cidadãos dos EUA


04

Wednesday, May 15th of 2019

Opinion

The Best Journal For You!

www.braziliantimes.com

FÁBRICA DE CASAMENTOS /SBT

The Best Journal For You

Founded in August /1988 The most circulated Brazilian Newspaper in the USA Entre em Contato

 (617) 625-5559 (USA) 1 877 625-0079 (USA) (857) 266-5863 (USA)  www.braziliantimes.com  news@braziliantimes.com  ad@braziliantimes.com

Brazilian Times Newspaper is published by Paiva Enterprises, LLC Edirson Paiva (Founder)

Staff News:

Edirson Paiva Jr (Editor in Chief) news@braziliantimes.com Luciano Sodré (Editor) Cristina Paiva

(Regional Manager)

Reporters: Gilvan Sergipe (General News) Arilda Costa (Photo-Journalist) Stael Melo (General News) Eliane Brick (Special Reporter) Brazil’s Correspondent Claudia Carmo (São Paulo, SP) Walter Alvarenga (Poços de Caldas, MG) Terezinha Tarcitano (Porto Alegre, RS) Albertina Moura (Belo Horizonte, MG) Columnists Ana M. Roque (FL) Arilda Costa (NY) Claudia Cascardo (NJ) Gisele Cadamuro (NY) Marilene Paiva (MA) Deivison Lessa Patrícia Karagulian Talita Teixeira Vinicius S. Monteiro (MA) Constributing Writers Domício Coutinho, PHD (NY) Milena Bittencourt Photographer Paulo Lopes Graphics Team Everson Menezes (Graphic Designer) Marcelo Teles (Graphic Designer) Vanessa Rodrigues (Graphic Designer) Marketing Department Liliane Paiva Head of Department Claudia Cristina dos Santos Assistant Marketing Circulation Department Christiane Paiva Edson Zanetti Jose Guimarães Almeida Luis Carlos

Os Artigo assinados e/ou colunas e cartas, são de responsabilidade de seus autores e não refletem, necessariamente, a opinião deste jornal. O Brazilian Times não é responsável pelo conteúdo dos mesmos Signed articles, columns and letters do not necessarily reflect the views of the newspaper or its publishers. The Braziliant Times accepts no responsability for their content.

Robson Jassa confirma presença no Notable Brazilian Awards

R

Da Redação do Brazilian Times

obson Jassa, um dos cabelereiros mais famoso no Brasil e filho de um ícone do setor, Jassa, confirmou a sua presença no 2019 Brazilian Notable Awards, evento que acontece em New York e homenageará brasileiros que se destacam nos Estados Unidos.

Ele também trabalha no programa Fábrica de Casamentos, exibido pelo Sistema Brasileiro de Televisão (SBT). O cabeleireiro já cuidou dos cabelos de vários famosos, entre eles o apresentador e empresário Sílvio Santos. Hairstylist do salão Jassa Hair Studio, Robson atua há 16 anos e tem formação em grandes escolas como Soho Academy, Toni&Guy, Vidal Sassoon, TIGI, entre outras. Especialista em corte, coloração e penteado. Robson Jassa acredita na importância de transformar não só a beleza exterior, mas a autoestima feminina. Em março de 2017 estreou no SBT como especialista do programa “Fábrica de Casamentos”. Um ano depois, em março de 2018, volta ao time de especialistas do reality show da

Robson Jassa confirma presença nos Notáveis

emissora. O Notable Brazilian Awards é um evento criado para homenagear os brasileiros que vivem nos Estados Unidos e destacam-se em suas áreas de trabalho. Este ano, o acesso ao site com o processo de indicação e votação a marca de um milhão. Entre os objetivos do evento, está o de prestar homenagem às pessoas que, de uma forma ou de outra, contribuem para a formação e o engrandecimento da comunidade brasileira nos Estados Unidos. Também tem por finalidade levantar fundos para a BCHF (Brazilian Community Heritage Foundation), entidade sem fins lucrativos que pretende fundar e organizar o Museu de História da Comunidade (Museu do Imigrante Brasileiro).

Entre os homenageados estão jornalistas, empresários, profissionais liberais, profissionais da área de saúde, ativistas políticos e comunitários, líderes religiosos, artistas e muito

mais. Os nomes são indicados pela própria comunidade que escolhe aqueles que fizeram algo de bom ou se destacaram em suas atividades de trabalho.

As homenagens acontecerão no dia 08 de Junho, em Manhattan (New York). Os convites para o evento já estão disponíveis e podem ser adquiridos através do telefone (617) 684-0069

ADVERTISING

P R ÓX I M O S E V E N TO S DA

Classic Productions Miss & Mister Mirim Brasil/USA Miss Brasil/USA (regional MA,NH,RI) Baile de Gala & Jantar da Comunidade 2019

PARA PARA RESERVAS RESERVAS DE DE CONVITES, LIGAR PARA: CONVITES, LIGAR PARA:

 617-684-0069 ou 1-877-625-0079 ! Local: 04 West, 43rd Street, Manhattan, New York, NY. Muita elegância, sociabilidade e networking.


Wednesday, May 15th, 2019

General News

05

IMIGRAÇÃO

Mais de 250 imigrantes indocumentados são presos em quatro dias na fronteira com o México Da Redação do Brazilian Times

A

Patrulha de Fronteira dos Estados Unidos (USBP, sigla em inglês) esteve extremamente ocupada de quinta a domingo, detendo 251 imigrantes indocumentados. A grande maioria é oriunda de El Salvador, Honduras e Guatemala, todos foram encontrados por agentes da cidade de Presidio, no Texas. Em um comunicado, a USBP informou que o primeiro grupo foi encontrado na quinta-feira, dia 09, dentro dos limites da cidade. Nesta detenção, o úmero registrado foi de 56 imigrantes.

Outros 19 foram capturados na manhã de sexta-feira, dia 10, enquanto 176 foram detidos entre sábado e domingo. “O número significativo de detenções por agentes da Estação Presidio é uma

Imigrantes foram detidos na região de Presídio, no Texas

Mais de

imigrantes indocumentados são presos em quatro dias na fronteira com o México

evidência de que o aumento dramático de entradas ilegais ao longo da fronteira sul está nos impactando localmente", disse Matthew Hudak, agente chefe de patrulha do setor de Big Bend. “O volume de detenções desafia nossa capacidade de patrulhar eficazmente a fronteira, enquanto nossos agentes estão

ocupados a oferecer cuidados a pessoas que já estão sob nossa custódia. Felicito nossos agentes pelo profissionalismo e dedicação diante desses desafios”, continuou. A USBP acrescentou que pegou 648 imigrantes indocumentados desde o começo de maio.


Wednesday, May 15th, 2019

General News

06 ACIDENTE

Brasileiro invade loja com veículo em Framingham Da Redação do Brazilian Times

N

a tarde de domingo, dia 12, Guilherme Assis Almeida, 22 anos, estava dirigindo uma camionete quando perdeu o controle e invadiu uma loja na Kendal Street. Ninguém ficou ferido com o acidente e o brasileiro foi preso. De acordo com o boletim policial, os policiais foram acionados e quando chegaram ao local, avistaram a camionete parcialmente dentro da loja, com a vidraça quebrada. Eles encontraram o motorista, Guilherme, um passageiro e um funcionário da loja. “Uma parte da parede caiu”, conforme o relatório. “A prateleira que continha mercadorias também foi derrubada e os produtos espalhados por todo o lugar”. Almeida disse aos policiais que ele era o motorista do veículo e afirmou que havia estacionado na loja de conveniência para deixar o amigo. Inicialmente, ele estacionou na rua, mas depois que o amigo saiu do carro, decidiu

parar numa vaga do estacionamento. O brasileiro disse que pisou forte no acelerador e a camionete chocou-se contra a entrada da loja. O agente relatou que o hálito de Almeida cheirava a álcool. O brasileiro teria dito que bebeu 4 cervejas antes do acidente. Os policiais o prenderam depois que ele falhou em diversos testes de sobriedade. Guilherme, morador na Waverly Street, em Framingham, foi acusado de dirigir bêbado (DUI), dirigir perigosamente e sem carteira de motorista. Após ouvir o mandado de prisão, o brasileiro se recusou a realizar o teste do bafômetro e o privilégio dele de dirigir foi revogado por

O agente relatou que o hálito de Almeida cheirava a álcool. O brasileiro teria dito que bebeu 4 cervejas antes do acidente. Os policiais o prenderam depois que ele falhou em diversos testes de sobriedade. automaticamente por 180 dias. Um inspetor municipal informou que o prédio sofreu danos significativos, portanto, deverá permanecer fechado até que obras sejam realizadas. Almeida foi liberado após pagar uma fiança no valor de US$ 500 e comparecer à audiência preliminar no Tribunal Distrital de Framingham, na segunda-feira (13). Ele deverá retornar ao tribunal em 18 de junho para nova audiência de pré-julgamento.

EVENTO

EM BOSTON : Espetáculo coreografado por brasileiro oferece desconto especial Da Redação do Brazilian Times

J

unte-se ao Ballet de Boston para a estreia mundial do espetáculo "ELA, Rhapsody in Blue", do coreógrafo e dançarino principal Paulo Arrais. O trabalho do brasileiro será o primeiro para o palco do "Citizens Bank Opera House". O espetáculo apresenta a partitura jazzística de George Gershwin e um elenco de 15 homens e uma mulher, para capturar o poder feminino com um efeito magnífico. Com design cênico e figurino do Diretor Artístico Mikko Nissinen, você não vai querer perder essa colaboração empolgante e uma criação totalmente nova. Rhapsody estará no palco, de 16 de maio a 9 de junho. E sabe o que é mais legal? O Boston Ballet está oferecendo desconto especial para você assistir a qualquer uma das apresentações do espetáculo Rhapsody! Basta acessar o site e incluir o código BRAZIL30 no campo onde se lê "promotion code" ná página de finalização da compra, para garantir 30% de desconto! Leia mais sobre o espetáculo e compre os seus ingressos através do link abaixo: http://bit.ly/2LD7Nom

ELA, Rhapsody in Blue foi coreografado por Paulo Arrais

SERVIÇOS BALLET DE BOSTON RHAPSODY IN BLUE Quando? De 16 de maio a 19 de junho Onde? Citizens Bank Opera House

Brasileiro foi preso no local do acidente


Wednesday, May January 15th, 23rd, 20192019

General News

07

MUDANÇA DE VIDA

Como a jovem bailarina gaúcha Luiza Karnas

trocou Porto Alegre pelos Estados Unidos Destaque no sapateado, ela desenvolve trabalhos como dançarina, professora e coreógrafa Da Redação do Brazilian Times

N

ão há lugar mais apropriado no mundo para uma fã de sapateado americano do que, claro, os Estados Unidos, onde esse estilo foi criado, ainda no século 19, resultado do encontro de diferentes culturas — como a irlandesa, a inglesa e a africana. Mas, para uma jovem bailarina profissional gaúcha, estar na terra do sapateado pode ser o desafio de uma vida. Assim é para Luiza Karnas, 27 anos, porto-alegrense que ganhou reconhecimento nos palcos de Porto Alegre, tendo recebido indica-ções ao Prêmio Açorianos de Dança como destaque em sapateado em 2012 e 2014, e que hoje realiza o sonho de trabalhar como bailarina, professora e coreógrafa em Nova York. Envolvida com o sapateado americano desde os oito anos, Luiza estudou com a professora Glenda Duarte, do Claque Centro de Sapateado, na capital gaúcha. Durante a licenciatura em Dança na UFRGS, teve a oportunidade de se aperfeiçoar por um ano na Hofstra University, em Long Island, por meio do Ciência sem Fronteiras, programa do governo federal.

Depois, retornou aos Estados Unidos para um mestrado em Performance e Coreografia na State University of New York, em Brockport. Atualmente, Luiza é professora em escolas públicas da cidade de Nova York, onde propõe atividades de dança no turno inverso, e é bailarina e colaboradora na kamrDANCE, companhia que trabalha com a fusão entre sapateado e dança contemporânea, justamente o cruzamento pelo qual é apaixonada. O grande objetivo, explica Luiza, é ser reconhecida como coreógrafa: “É o que mais me dá prazer. Venho mostrando meu trabalho em festivais, pois aqui há muita oportunidade para feedback. O próximo

passo é conseguir bailarinos que desejem trabalhar comigo. Não sei se quero ter uma companhia, pois hoje as pessoas estão atuando mais em projetos e colaborações”. INFLUÊNCIAS INTERNACIONAIS Luiza não dança apenas sapateado, mas esse é o estilo que mais a apaixona. Sua praia, entretanto, não é o sapateado tradicional que fez a fama da Broadway, por exemplo, mas uma forma contemporânea, que inclui de elementos do balé clássico à dança moderna. Se a professora Glenda Duarte é uma referência da qual ela não esquece, suas influências internacionais são Michelle Dorrance e Chloe Arnold. “Na história, os homens sempre tiveram espaço no sapateado, então ter duas mulheres de grande destaque é realmente uma inspiração para mim. Admiro a estética e a técnica delas, a maneira como se expressam”. Os primeiros tempos nos Estados Unidos foram de aprimoramento da língua inglesa, de

Luiza Karnas é bailarina da kamrDANCE e dá aulas de dança em escolas Foto: Maiquel Borges Divulgação

estranhamento da "frieza" dos americanos e de adaptação ao clima e à neve. Luiza sabia que deixar o Brasil era também deixar o conforto, mas não perde o foco: “Sempre fui uma bailarina de destaque em Porto Alegre, mas nos

Estados Unidos há milhares de pessoas sapateando. Tem muita gente boa aqui, e estou constantemente tentando crescer. Há muitas oportunidades para se se desenvolver”. (FONTE: GauchaZH)

IMIGRAÇÃO

Autoridades demitidas por Donald Trump vetaram prisão em massa de imigrantes Da Redação do Brazilian Times

S

emanas antes de serem demitidos, no último mês de abril, a exsecretária de Segurança Interna Kirstjen Nielsen e o ex-diretor adjunto do Departamento de Imigração e Alfândega dos Estados Unidos (ICE) Ronald Vitiello desafiaram o plano secreto da Casa Branca para prender milhares de famílias em uma operação contra imigrantes em dez grandes cidades americanas.

De acordo com sete autoridades do Departamento de Segurança Interna, em entrevista exclusiva ao jornal The Washington Post, o governo de Donald Trump alvejava o grande fluxo de famílias que atravessaram a fronteira entre os Estados Unidos e o México depois de o presidente fracassar em aprovar sua política “tolerância zero” no início de 2018. Para os funcionários, a proposta era uma forma de o chefe de Estado “enviar uma mensagem de força” por meio da detenção e deportação rápida dos imigrantes, incluindo crianças. A operação previa uma força-tarefa para rastrear estrangeiros com pedidos de visto em

curso, dando ao governo a chance de conseguir ordens de deportação contra os postulantes que ainda não compareceram a audiências. Segundo a reportagem, 90% das pessoas analisadas foram consideradas “deportáveis” sem nenhuma consulta prévia aos órgãos de imigração. Os mandados de prisão seriam executados com invasões coordenadas às casas dos procurados. Mas Vitiello e Nielsen travaram os planos de Trump, preocupados com a falta de preparo dos funcionários da Imigração e Alfândega, com a redução de verbas para a segurança de fronteira e com os riscos de indignação da opinião pública. O conselheiro do presidente americano,

Stephen Miller, e o novo diretor do ICE, Matthew Albence, foram os principais apoiadores do projeto, segundo as fontes do Washington Post. Eles incentivaram a intensa

cobertura midiática das prisões em massa que, para eles, ajudaria a deter o fluxo de famílias da América Latina aos Estados Unidos.


08

Wednesday, May 15th of 2019

Advertisement

The Best Journal For You!

www.braziliantimes.com

Classic Productions IX ANNUAL

apresentação

NOTABLE BRAZILIAN AWARDS Os Notáveis um evento de

homenagens Exposição de arte e cultura

História da Comunidade

AmadeuMaia GeorgeRoberts

ade idtion meun Founda daityCo Heritag ória Commun Hist Brazilian 2016

História Brazilian

Everaldo Medeiros chegou

da Comu

Community

Heritage

aos Estados

nidade

Foundation

Everaldo Medeiros usa o nome de Hever Medeiros profissional e nasceu do Sul em no Rio Grand Junho de 1975. e Ainda em seu país mércio Exterio natal, ele estudou Cocomo Detetiv r, na Estácio de Andréa Sá, e trabalh Gerais, e Particu lar, , Minas esas e multinaou no Rio de Em 2013 Horizonte Janeiro. empr para os ele em Belo dos, a princíp se mudou para os agrandes amente Nascida lhou em ar definitiv Administr l, Estados io para ficar traba período de ou em a no Brasi apenas durantUniTaveira antes de se mud radu Impos iesári to de pós-g eo o objetiv cionais Unidos. Ela ém foi empr o com mult o de ajudar Renda deste país, com Medeiros, e tamb trabalhand o Estados um dos contadseu irmão Enival Empresas shopping te de do no ção Tri-State. em ores mais ulina. nitivamenos lojista respeitos sendo da moda masc com fixou defi Hever fez 2016, ela os para, juntoio através uma viagem marcas o depart amento eiro de Unid ratór para as Baham Em fever nos Estados situação imig 20 anos. as, diversas dificul de imigração há o colocou lhar residência arizar a suaestava no país dades para em nos EUA, foi traba regul que já entrar o que lhe filhos, ança, ela por um perídecidir lutar novamente tão cedo marido, ento ficou is da mud do país. do seu tts para não chuse s depo leiro, onde e estabelecim quesair , Massa e Agora ele Nest Três mese ado brasi ngham é um residen meses. merc conhecida em Frami lhando e te legal e em um um ano e seis geral e ficou a reside segue trabaa Taveir ça nafazendo cursos de ço, to human André odo de u-se gerente e esfor desenvolvime lho come o para se stinho e. traba torno dos aperfeiçoar seus nela a autoe cável s exigi comunidad dedicação, empe ainda mais empresas. do seu impe as suas clientes conhec os curso ento er pode imentos. a rida na os mulhentão do realizar o licenciam de muit O reflexodedos, levan do status de Foi . que encont Através ira conseguiu setts para mãos das rou a sua Tave achu ponta dos próprio alémação além Hever paixão. pós-g Andréa o de Mass Nail’s Designer. nte na loja e fez radiversos nova, a a cursos ciava ma e amorsticação e satisf vidaching, pelo estad profissão, PNL, u um acide nsão sever NeuroMarke na área de Coanova to e uma Digital l, que geren -se rosa. Sofi , ela sofre com diste ssibilitou de sua ting e Marke . inou lte, talen ação no Brasi imag cula de 2017 a impo ting - jamais inistr Com esma No final ruptura na claví to, o que Taveira Unindo todas iem Adm direi ela duada EUA - Andréa mundo. vo de requestas teve uma ulo do lado s excessivos. Hever reside mento, ajudar ais maisno che- experiências e o em New loja nos s de tratafoi fácil, foobjetino músclhar com peso fascinante York elession profi olvimento criou tes que desenv s mese das pessoa parte desse ela é uma das n,uma de traba de algun profissão. Não nso, mas a com clien a Behavi oral Trainin atendidas do “muda te depois formaç serem ão ana g Metho dologys, mos o meu Leal, Atualmenregião de Bosto s para uto Flavi Por isso, somente a suase quer de desca área human pensamento, rá o meu hora da ou dia o que espec iali- de desenvolvime , mundo”. isto mudano Instit cliensitadas se dedic s sem um seguida. quase duas formaç nto cas, foca princip sos almente técni a viajar e sua formação ão do A Behavi para suas mado o diver suas gam “eu” ram mese a veio em na transoral Trainin como espaç ndo metod através de Desd o Reno como objetiv g Metho ita, fino base em técnica recompens de obter um shops dentr Ela se sente por ela. vem aperfeiçoa na área ologias compr dology tem ovadas na s ciologi a, ca perfe ). classes sociaiso alcanç ar pessoa teologi psicologia, e Andréa cada vez mais uma técni Hoje, além cursos e workBoston (MA por uma proes. a, filosof s de todas tem nant so, sendo stra o-se em ia essio garan Com parcer ias as zand Framin- entre outros. tes, mini Flávia Leal, por se apaixonar com organi minist rada através trabalh que lhe tados impr seu e em o, o. o Hever mostra zações não cursos tais, empre de Instituto a por Deus to e resul ira resid do inteir governamensas, escolas promover que quanéa Tave acabamen entre outros abençoad nária no mun estado por Andrea troAndr te, Atualmente . Hever reside fissão visio conhecida no a dos dedos. resas pelo Atualmen achusetts Emp e, em New York. Mass gham, Ela ficoumulher na pont ação de Designers inistr da Adm e Nail’s , em vez de poder ma em Technician nina cou o diplo s de Nail stima femi cado a autoe Certifi inistra hoje, adm

veira éa Ta Andr

Atrações Artísticas

s em Unido tados aos Es chegou

Unidos em 2013

Local: 04 West, 43rd Street,

Manhattan, New York, NY.

Muita elegância, sociabilidade e networking.

Venha Prestigiar os Notáveis Traje: Gala

Abertura:

2:00PM

ASSOCIATION SUPPORT

EVENT GOLD SPONSORS

EVENT SILVER SPONSORS

CABLE SERVICES  781.816.7330 Massachusetts

 (862) 237-7770 Newark, NJ

 781-480-4070 Massachusetts

1 609 880-3253 Willingboro, NJ

 (508) 335-7368 Marlborough, MA

 617 527-0797 Newton - MA

 617.389.6634 Somerville, MA

 617 888-7042 Newton - MA

 (781) 232-9491  617.888.9082 Lindsey Acioli Woburn MA

Miranda Services Inc Insurance

 857 266-3801 Everett - MA MEDIA SPONSORS

 855-337-8440 Massachusetts

 (856) 813-7762 Delanco NJ

 781.933.0096  617 254-5544 Woburn, MA Allston, MA

TV


Wednesday, May 15th, 2019

General News

09

EDUCAÇÃO

Rihanna oferece bolsas para brasileiros fazerem graduação nos Estados Unidos Interessados em concorrer a bolsa de estudos podem se inscrever até o dia 10 de junho Da Redação do Brazilian Times

P Rihanna financia estudos de jovens em universidades dos Estados Unidos foto: Patrick Kovarik

or meio da instituição Clara Lionel Foundation (CLF), criada pela cantora Rihanna em 2012, a artista financia estudos de jovens em universidades dos Estados Unidos.

Além de brasileiros, são beneficiados pela fundação estudantes de Haiti, Cuba, Barbados (país natal da cantora), Grenada, Jamaica e Guiana. Para concorrer ao benefício, é preciso que o jovem tenha sido aprovado em uma universidade norteamericana. As inscrições para a edição deste ano vão até 10 de junho pelo site da CLF. Não há número de vagas préestabelecido. O valor das bolsas varia entre US$ 5 mil e US$ 50 mil, quantia que deve ser utilizada para pagar as anuidades da universidade. A bolsa é paga apenas uma vez, mas poderá ser renovada a cada três

Brazilian Times O jornal nos EUA que oferece 3 regiões para anunciar alcançando milhares de brasileiros

TOLL-FREE

anos ou até o estudante obter o diploma da graduação — o que ocorrer primeiro. Os finalistas das bolsas de estudo serão selecionados com base no desempenho acadêmico, liderança demonstrada e participação em atividades escolares e comunitárias, experiência de trabalho, metas educacionais e objetivos de vida, circunstâncias pessoais ou familiares incomuns e uma avaliação externa. Necessidade financeira não é considerada para a bolsa . Não há restrição de cursos e na inscrição online é necessário anexar: o histórico escolar (transcrições não oficiais devem exibir o nome do estudante , nome da escola, notas e horas de crédito para cada curso eo prazo em que cada curso foi concluído), ficha de inscrição e uma cópia da carta de aceitação da faculdade onde o candidato quer estudar nos Estados Unidos.

Dúvidas sobre a seleção podem ser esclarecidas enviando um email abaixo: claralionelfdn@scholarshipamerica.org.


10

General News

Wednesday, May 15th, 2019

ENTRETENIMENTO

Filme produzido por brasileiro em Somerville pode virar série na NetFlix Da Redação do Brazilian Times

N

a noite de sexta-feira, dia 17, vai acontecer no espaço Digaai (Financial District de Boston, 151 Pearl Street), um coquetel para apresentar à comunidade o cineasta Marcelo Francys. O evento contará com o prefeito de Boston (Massachusetts), Marty Walsh, ativistas comunitários e representantes do Consulado brasileiro. O coquetel começará às 7:00 pm e vai apresentar aos presentes o trailer do curta independente “The Natural Order”, produzido por Marcelo. Este trabalho retrata a vida de um casal comum, que vive uma vida normal. Em uma parte do filme, a esposa é assassinada e o marido se revolta e parte atrás de vingança. Sua obsessão é tamanha que ele chega ao ponto de vender sua alma para o diabo. Mas a trama vai se desenvolvendo e o tempo vai mudando sua maneira de pensar até que se torna um anjo do bem. Marcelo Francys é conhecido na comunidade como cozinheiro no Oasis Restaurant de Medford (MA), onde criou um grande rol de amizades. Ele é ator e diretor nascido em Vitória (Espírito Santo) e radicado em Belo Horizonte (Minas Gerais), onde se formou em artes cênicas.

Para mais informações sobre o lançamento do filme entre em contato através do telefone 781-363-3814. Para assistir ao trailer acesse o link vimeo.com/303432643 O direto vem trabalha com artes cênicas em frente e por trás das câmeras há muitos anos. No curta “The Natural Order” ele une drama e ficção, com um desfecho sobrenatural que deixará o público impactado do início ao fim. O filme vai ser exibido nos dias 6 e 13

Cena do filme The Natural Order

de junho, às 8pm, nos cinemas de Somerville (MA) e o coquetel será produzido e organizado por Kadoo Pinheiro, da PR Productions Usa Movies & Theatre. Este filme está sendo negociado com diretores da Netflix e poderá se tornar uma série. Marcelo está bastante animado com o andamento da conversa e acredita que em breve terá novidades. O espaço Digaaí de Boston é uma plataforma digital que agrega e faz a curadoria da produção cultural do Brasil no

exterior. Sua missão é fortalecer a identidade cultural do imigrante brasileiro. Coordenado por 12 participantes, entre eles, Álvaro Lima, um importante participante da comunidade Brasileira em Boston. Sua missão é fortalecer a identidade cultural do imigrante brasileiro. Para mais informações sobre o lançamento do filme entre em contato através do telefone 781-363-3814. Para assistir ao trailer acesse o link https://vimeo.com/303432643


Wednesday, May 15th, 2019

General News

11

FALTA DE SORTE

Mulher ajuda imigrantes em rodovia nos Estados Unidos e acaba detida Polícia a prendeu por dar água e comida a jovens que tinham cruzado fronteira ilegalmente Da Redação do Brazilian Times

U

m ato de ajuda acabou se tornando um pesadelo na vida de Teresa Todd. Ela seu carro na beira de uma estrada na região oeste do Texas para ajudar três jovens imigrantes que pediram ajuda. Ela, que é advogada no governo e mãe solteira, disse que no momento seu “modo mãe” foi ativado, havia uma garota que parecia estar muito doente. Ao encostar o veículo, ela disse para os três entrarem em seu carro pois estava muito frio. Com um espanhol precário, ela tentou se comunicar com os jovens. Teresa telefonou e enviou mensagens para amigos em busca de ajuda e neste momento uma viatura policial se aproximou e logo em seguida um veículo da Patrulha de Fronteira. De acordo com Teresa, os oficiais pediram para ela ficar atrás do carro e um supervisor começou a ler os seus direitos. “Ele disse que eu poderia ser condenada por transportar imigrantes indocumentados”, disse ela.

Ela ficou 45 minutos presa em uma cela e os agentes federais obtiveram um mandato para examinar o telefone dela. Teresa agora é alvo de uma investigação que pode culminar em acusações criminais federais. O governo Trump, além de promover diversas frentes para fechar a travessia ilegal na fronteira, a administração criou penas mais severas para os cidadãos que ajudarem imigrantes indocumentados. No início deste ano, agentes federais revistaram a casa de um voluntário que oferece refeições, abrigo e outras ajudas a migrantes na fronteira, na cidade texana de Brownsville.

A advogada Teresa Todd, em local perto de onde foi detida pela Patrulha da Fronteira Foto: Jessica Lutz The New York Times

No Arizona, quatro voluntários da No More Deaths [Chega de mortes], organização sem fins lucrativos sediada em Tucson, foram condenados por crimes de má conduta depois de deixar água e comida enlatada para migrantes que atravessam o Refúgio de Vida Natural Cabeza Prieta. Cinco outros voluntários enfrentaram acusações, incluindo um caso de crime

grave pendente no Tribunal Distrital Federal em Tucson. Agentes federais na fronteira em alguns casos trabalham em conexão com abrigos sem fins lucrativos e voluntários para coordenar a logística de moradia e transporte de migrantes em cidades de fronteira que recentemente foram libertos pela Patrulha de Fronteiras.


12

General News

Wednesday, May 15th, 2019

IMIGRAÇÃO

Imigração ilegal não aumenta taxas de criminalidade nos EUA, afirma estudo direta com o aumento de pessoas não documentadas, entre 2007 e 2016”, explicou Anna Flagg no seu estudo. Os investigadores realçaram que, para os imigrantes indocumentados, ser preso por qualquer motivo significa enfrentar uma possível deportação, por isso faz sentido que as suas taxas de criminalidade sejam menores. Os resultados deste estudo assemelham-se aos

Estudo foi realizado pela Marshall Project Da Redação do Brazilian Times

A

imigração ilegal que entra nos EUA não contribui para o aumento de taxas de criminalidade, ao contrário do que sugerem setores conservadores norte-americanos, revela um estudo publicado pela organização jornalística Marshall Project.

Uma equipa de investigadores, liderada pela jornalista Anna Flagg, concluiu que a maioria das áreas pesquisadas registou declínio na criminalidade, entre 2006 e 2017, independentemente da presença de imigrantes ilegais. O presidente dos EUA, Donald Trump, bem como várias figuras do Partido Republicano, têm lutado pela intensificação do controlo de fronteiras, alegando que a imigração ilegal é uma das principais causas para o aumento da criminalidade no país. O estudo agora revelado contraria este pressuposto. “As áreas com a maior imigração ilegal parecem apresentar a maior queda nas taxas de criminalidade, embora a diferença seja pequena e incerta”, revela a pesquisa hoje divulgada. Para fazer o relatório, o Projeto Marshall cruzou dados de imigrantes ilegais registados no centro Pew Research com dados sobre crimes registado junto da polícia federal de investigação, o FBI. Ao analisar com mais profundidade a conexão entre o fluxo de população não documentada residente em várias áreas metropolitanas dos Estados Unidos com os diferentes tipos de crimes, os especialistas também não conseguiram estabelecer uma relação. Na realidade, a maioria dos crimes apresentava tendências de evolução lineares, o que prova que a imigração ilegal tem “pouco ou nenhum efeito” sobre o tipo de crime, nas várias áreas geográficas examinadas. O assassinato foi o único tipo de crime que pareceu mostrar um aumento durante o período de intensificação da presença de imigrantes ilegais, mas a diferença foi “pequena e incerta”, segundo os autores. “Ao separar crimes violentos e de propriedade nas diferentes tipologias — crime agravado, roubo, assassinato, roubo e furto — não se encontra uma relação

encontrados em outros estudos sobre a relação entre a imigração ilegal e o crime. Por exemplo, dois relatórios divulgados no ano passado pelo Cato Institute concluíram que os imigrantes ilegais no Texas cometeram menos crimes do que a população geral daquele estado e descobriram que pessoas sem documentos têm menor probabilidade de serem presas.


Wednesday, May 15th, 2019

13

TV News

Áries 21 mar - 20 abr Manifestar o amor na prática pode tornar seu dia mais querido. Cuide dos seus amores, presenteieos, assuma seus compromissos. Pode ter trabalho também, organizando a semana.

Touro 21 abr - 20 mai Ênfase no elemento terra lhe confere um senso de propósito bem prático para você executar seus planejamentos. Cuidado para não ser muito exigente consigo e com os outros que fazem parte.

Gêmeos 21 mai - 20 jun Momento de olhar para dentro de si, a intimidade com alguém e relação com dinheiro e recursos materiais. As necessidades interiores podem contrastar com as demandas sociais.

Câncer 21 jun - 21 jul Um dia afetivamente sólido, mesmo que haja alguma tensão na relação com alguém por impaciência ou insatisfação. Ainda assim, amor e amizade em alta, gente querida e espontânea.

Leão 22 jul - 22 ago É um dia de trabalho produtivo mesmo que seja dia. Mas como uma parte de você está a fim de desobedecer a ordem, um escape com gostinho de aventura pode ser divertido.

Virgem 23 ago - 22 set Bom momento para permitir-se prazer sem culpa e sem tantas exigências, como parte da sua jornada evolutiva pessoal. Tem coisas que você merece. Mas os filhos também querem agrados.

Libra 23 set - 22 out Tem tudo para ser um dia de intimidade gostosa e cultivo doméstico. É uma questão de disponibilidade, mas pode ser necessário limitar alguns abusos, afinal você merece tranquilidade.

Escorpião 23 out - 21 nov Forte sensualidade e vontade de experimentar novos lugares e sabores. Busque novidades que tornem seu dia mais interessante. Nem tudo vai sair perfeito, mas pode valer conhecer.

Sagitário 22 nov - 21 dez Pense em qualidade de vida: como organiza seu tempo e atividades? Oje é um dia que você pode ter livre para aproveitar estando presente no que faz. Tem alguns gastos na conta.

Capricórnio 22 dez - 20 jan A Lua em Capricórnio é o momento do mês em que você se volta para suas necessidades pessoais. Dessa vez pode ser prazeroso, afinal você está em um ciclo criativo, recreativo e amoroso.

Aquário 21 jan - 19 fev Tem dias que é bom ficar mais recolhido. Pode ser sozinho ou na companhia dos seus amores, essencial é a qualidade do sentimento. Fortaleça sua prática espiritual, conexões interiores.

Peixes 20 fev - 20 mar Passear e ver gente pode ser bom. Não por obrigação, tampouco para agradar alguém se isso significar se desagradar, mas por vontade própria de se fortalecer com essas trocas.

F

airouz implora para que Dalila desista de sua vingança contra Laila e Jamil. Incentivado por Padre Zoran, Faruq se declara para Letícia. Ali aceita ficar noivo de Latifa, com a intenção

M

ercedes oferece sociedade na PopTV em troca da ajuda de Jerônimo para afastar Janaína de Herculano. Manu consegue pegar o disquete na sala de Jerônimo sem ser vista. Vanessa

L

uz tenta explicar o que aconteceu para Gabriel. Louise decide deixar Serro Azul. Sampaio entrega uma arma para Olavo. Laura se enfurece ao saber da traição de Louise. Gabriel discute com

de ver seu rosto. Marie reencontra seu filho Martin, mas o menino foge da mãe. Paul chega ao Brasil e conhece Camila. Bruno e Padre Zoran procuram por Martin. Ali e Muna reclamam do comportamento de Latifa. Muna afirma a Ali que o irmão ainda gosta de Sara. Sara lamenta com Eva sobre o possível casamento de Ali e Latifa. incentiva Jerônimo a aceitar a proposta de Mercedes. Madá tem um sonho ruim com Álamo e conclui que eles não deveriam ter ficados juntos. Jofre alerta Manu para ser mais cuidadosa com os encontros com João, para não despertar a desconfiança de Lidiane. Larissa avisa a Candé que ele está sendo acusado de subornar Alaorzinho. Luz e declara guerra contra ela. Judith tenta acalmar Feijão. Gabriel conta para Murilo que expulsou Luz da Irmandade. Marilda pensa em um roteiro de viagem. Marilda afirma a Geandro que Lourdes Maria está grávida. Eurico descobre que seu depósito está vazio. Judith revela a Gabriel que Feijão possui a marca de guardião-mor.

Ludmilla volta a andar após perder movimentos: 'Não conseguia fazer nada’

N

esta segunda-feira (13), a cantora Ludmilla decidiu usar seu perfil no Instagram para tranquilizar os fãs e comentar sobre um problema de saúde que teve no último fim de semana. A funkeira foi internada com fortes dores na coluna momentos antes de um show em Lorena, no interior de São Paulo. Ludmilla revelou que “teve três hérnias de disco” e não conseguia se movimentar. "Tô posando aqui só para tranquilizar vocês, só para dar notícia. O que eu tive foram três hérnias de disco. Não conseguia andar, sentar, não conseguia fazer nada, estava muito mal. Fui para o hospital e, graças a Deus, já estou conseguindo ficar em pé. Agora vou ficar fazendo fisioterapia, mas já já estou de boa, já estarei de volta, já já estou quebrando tudo com vocês. Queria agradecer a todas as mensagens, todas as orações, todas as energias positivas, continuem mandando que é sempre muito bom. Mas já já estou de volta, não foi nada muito grave, não”, afirmou.

A cantora revelou que teve três hérnias de disco

Brazilian Times O jornal nos EUA que oferece 3 regiões para anunciar alcançando milhares de brasileiros

ANUNCIE Onde você estiver é só ligar para


Wednesday, May 15th, 2019

RESPOSTA

Passatimes

Sudoku

Caรงa Palavra

14


Wednesday, May 15th of 2019 www.braziliantimes.com

Advertisement

The Best Journal For You!

15


16

Wednesday, May 15th of 2019

Albertina Moura & David Faria

The Best Journal For You!

www.braziliantimes.com

MALDIÇÃO

Hope: O fascinante Diamante Azul Da Redação do Brazilian Times

O diamante Hope é uma pedra preciosa azul, famosa pela sua história atribulada e pela suposta maldição que carrega. História O primeiro registo histórico do diamante Hope surge por volta de 1660, quando o mercador francês Jean-Baptiste Tavernier o adquiriu durante as suas viagens na Índia. Em 1668, Tavernier vendeu o diamante ao rei Luís XIV de França que costumava usá-lo ao pescoço em ocasiões solenes, suspenso numa fita e encastrado em ouro. O seu bisneto, Luís XV, readaptou a pedra para fazer parte do seu pendente da Ordem do Tosão de Ouro. Mais tarde, Luís XVI ofereceu a pedra a Maria Antonieta, por ocasião do seu casamento. Durante a Revolução Francesa, já com o rei e a rainha na prisão, as jóias da coroa desapareceram num roubo efetuado a 11 de Setembro de1792. O diamante azul desapareceu também, e o seu paradeiro foi incerto nos anos seguintes. Em 1812, o diamante reaparece na posse de Daniel Eliason, um mercador de jóias londrino, que o vendeu para Henry Philip

TALENTO A bela cantora Roberta Sá

CONTATO COM OS COLUNISTAS: dúvidas, críticas e sugestões, entre em contato com a coluna pelo email braziliantimescolunaamdf@gmail.com

Mostra Madonas Brasileiras

O DIAMANTE HOPE

Hope, que o adquiriu em 1824 para a sua coleção de pedras preciosas. A partir desta data, a pedra passa a ser conhecida como diamante Hope. O diamante Hope permaneceu na posse da família até 1901, quando foi vendido a um joalheiro londrino por 29,000 libras, para pagar dívidas. Após várias mudanças de dono e cortes, que incluíram Pierre Cartier e a socialite estado-unidense Evalyn MacLean (que por vezes o pregava à coleira dos seus cães), o diamante Hope foi adquirido por Harry Winston em 1949, por uma soma desconhecida. Winston incluiu o diamante numa coleção de outras pedras preciosas famosas que exibia para fins de caridade. Em 1958, Harry Winston doou o diamante ao Instituto Smithsonian. A lenda da Maldição A lenda da maldição do diamante Hope nasceu

no início do século XX e foi criada por May Yohé, uma atriz estado-unidense que fora casada com Lorde Francis Hope e que fugira para a Austrália com o amante. A vida não lhe correu bem e, de regresso aos Estados Unidos, procurou vender a história da maldição a produtores de cinema de Hollywood. A história do diamante transformou-se num filme, que incluía diversas liberdades criativas como a atribuição da morte de Marat à maldição e, possivelmente, à origem da lenda do roubo do templo Hindu. Desde então, diversos infortúnios têm sido atribuídos ao diamante, como o destino de Luís XVI e Maria Antonieta (que acabaram guilhotinados na Revolução Francesa), a suposta morte de Tavernier devorado por lobos, a loucura de Jorge IV ou a morte de Catarina, a Grande.

O

Museu Inimá de Paula, na capital Mineira, abre as portas para a exposição “Madonas Brasileiras”, da mineira Leonora Weissmann, no próximo dia 16 de maio. O vernissage está marcado para quarta-feira, 15, das 19h às 22h. A exibição é da mais recente e inédita produção da artista, composta e agrupada por três trabalhos - duas grandes séries de pinturas, têmperas (técnica de pintura), vídeo e uma obra realizada especialmente para o espaço do museu. Com curadoria de Manu Grossi, a mostra abriga quase uma centena de trabalhos, que são realizados em variadas técnicas, formatos e suportes. Revelam os principais assuntos e interesses de pesquisa da artista em toda sua carreira, são eles: a maternidade, a família, o retrato, a apropriação da imagem fotográfica, o lugar da mulher branca e negra na sociedade e sua representação. Informações Adicionais: As Madonas são telas feitas a partir de fotografias das escravas conhecidas como amas de leite, um registro comovente e perturbador de parte da história do Brasil. “Foi um esgotamento emocional dessas imagens, repetindo, desdobrando, buscando uma aproximação a essas histórias, negras e crianças”, conta Lenora.

Para Refletir

“Há uma primavera em cada vida: é preciso cantá-la assim florida, pois se Deus nos deu voz, foi para cantar! E se um dia hei-de ser pó, cinza e nada que seja a minha noite uma alvorada, que me saiba perder...para me encontrar....” -

Florbela Espanca

GALERIA DE FOTOS VIP a Grande Cantora Nana

Caymmi

Roberta Sá no Palácio das Artes

Roberta Sá e Cia aportam em Belo Horizonte, no Palácio das Artes, para apresentação única do aguardado show “GIRO”. Ingressos à venda na bilheteria do Palácio das Artes e no site ou APP da ingressorapido. com.br Considerada uma das melhores cantoras brasileiras da sua geração, Roberta Sá vive um ótimo momento profissional. No próximo mês, ela coloca nas ruas o seu oitavo e aguardado álbum. A grande expectativa gira em torno do repertório, composto por 11 inéditas músicas assinadas por Gilberto Gil e parceiros, sendo quatro compostas com a própria Roberta.

A Atriz

A empresária Lusobrasileira Maria Vitória

Capelão

Eva Vilma

A Artista Plástica

Valéria Delfim


Wednesday, May 15th of 2019 www.braziliantimes.com

Advertisement

The Best Journal For You!

17


18

Wednesday, May 15th of 2019

E POR FALAR EM SAUDADES!

The Best Journal For You!

www.braziliantimes.com

por Milton Boechat

Foi lindo, foi sensacional, foi internacional!

1

12

3

4

5

6

7

8

O GV FOLIA 2019, após uma pausa no ano passado, voltou agora com força total. A festa trouxe de volta uma multidão que percorreu por quase 8 horas o circuito dos trios eletrônicos, no Parque de Exposições, e trouxe também dezenas e centenas de foliões novos, e claro, os saudosistas de várias partes do Brasil e do exterior que adoram a micareta mais animada de Minas Gerais. Ao som de Jorge e Mateus, É o Tchan e Tomate, as pessoas cantaram, dançaram, se abraçaram e mataram saudades uns dos outros na nossa querida terrinha. Foi uma noite pra reencontrar com a magia do “carnaval fora de época” mais famoso do interior de Minas Gerais. E já que nos noticiários televisivos, nos jornais e sites de GV muitos foliões vindos da Europa e dos EUA foram vistos, vamos dar destaque a muitos aqui, em primeiríssima mão, nessa coluna feita exclusivamente para o BRAZILIAN TIMES. O sucesso foi tanto que, de repente, nos próximos anos, os empresários e produtores de eventos não estudem a possibilidade de um GV FOLIA in Americana, uma conexão que sem dúvida fará uma integração ainda muito maior entre a nossa cidade e a terra do Tio Sam. Veja alguns flashes da festa. 1-Falou que é festa lá estão eles. O badalado e querido casal, Sheila Schuenk e dr Geraldo Bicalho. Camarote CHEERS GV FOLIA. 2-Esse trio merece destaque: a promoter e socialite, Tatiana Bretas ladeada pelo empresário da moda, Pedro Maciel e Robson Padilha. Trio fantástico! 3-A bela endodontistas Gláucia Gomes e o badalado empresário do High society, Wagner Castro marcaram presença no Camarote CHEERS. 4-Camarote CHEERS, o espaço disputado entre os foliões. 5-A jornalista, Joice Romeu com o esposo e casal de amigos. 6-O furacão Tati Meira, nossa belíssima cantora e o fashionista Robson Padilha em noite de GV FOLIA. Camarote CHEERS! 7-Os queridos empresário Fitness, o casal Bruno e Leandra Sampaio, leia-se, Ilha Fitness. Se jogaram literalmente no GV FOLIA. 13

8-O mega empresário, Hélio Gomes em seu camarote CHEERS exclusivo no GV FOLIA. 9-Os queridos, Nathália Vitoi e Júnior Zambom, leia-se, Camarote CHEERS, os donos da noite! 10-O camarote das estrelas recebendo beldades do Brasil e do exterior. GV FOLIA 2019 11-No Camarote CHEERS, os empresários, Shirley Balbino e o rei da gastronomia de GV, Maurício Serpa. 12-Jornalista Milton Boechat e o empresário Wagner Castro no aniversário de Neusa Mendes, aquecimento pro GV FOLIA. 13-Em noite de GV FOLIA, o casal Siva Monteiro de Castro e Priscila Leite. 14-A bela Angelica Costa, diretora da InterTV dos Vales - Globo e seu esposo, Jova Junior. Presença marcante no Camarote mais desejado da festa. CAMAROTE CHEERS! 11

10

9 14

12


Wednesday, May 15th of 2019 www.braziliantimes.com

Advertisement

The Best Journal For You!

19


20

Special News

Wednesday, May 15th, 2019

PERIGO

Holyoke é a cidade mais perigosa de Massachusetts Holyoke é a cidade mais perigosa de Massachusetts, de acordo com notícias e o site de opinião 247wallst.com Da Redação do Brazilian Times

C

om uma taxa de criminalidade violenta de 1.083 por 100.000 pessoas, Holyoke é a cidade mais perigosa de Massachusetts. O crime tende a ser mais comum nas áreas mais pobres, e muitos moradores da cidade estão enfrentando sérios problemas financeiros. A taxa de pobreza da cidade de 28,6% é quase a mais alta de todas as cidades do estado e bem mais que o dobro da taxa de pobreza de 11,1% em Massachusetts. Embora existam alguns estados em que nenhuma cidade tem uma taxa de criminalidade violenta tão alta, a grande maioria tem. Algumas delas, na lista, estão localizadas em áreas metropolitanas onde as taxas de criminalidade violenta aumentaram nos últimos anos. Em cidades com altas taxas de violência, outros crimes não violentos, como roubo e furto de veículos, também tendem a ser comuns. As cidades que foram colocadas em uma lista são frequentemente as mesmas cidades com a mais alta taxa de criminalidade. Metodologia Para identificar a cidade mais perigosa em cada estado, o 24/7 Wall St. examinou o Relatório Uniforme de Crimes do FBI de 2017, extraindo dados de crimes violentos de todas as cidades dos EUA com população de 20.000 ou mais. Foram

Violência na cidade é causada pela pobreza, de acordo com os estudos

examinados os números de cada estado por homicídio, estupro, roubo e agressão agravada, ofensas que compõem a categoria de crime violento. Também foram analisados os dados do FBI sobre arrombamentos, furto, furto de veículos e incêndios criminosos, todos classificados como crimes contra a propriedade. As taxas

anuais de desemprego para cada cidade e estado foram obtidas no ano de 2018. Os dados sobre as taxas de pobreza, renda familiar média e taxas de escolaridade foram extraídos das U.S. Census Bureau's American Community Survey, 2013-2017. Cerca de 24/7 Wall St. 24/7 Wall St., LLC é uma corporação de Delaware que administra uma empresa de

notícias e opiniões financeiras com conteúdo entregue pela Internet. Os artigos da empresa são republicados por muitos dos maiores sites e portais de notícias, incluindo o MSN Money, o Yahoo! Finanças, MarketWatch, Time.com, USAToday e The Huffington Post. A empresa publica mais de 30 artigos por dia e tem leitores em toda a América do Norte, Ásia, Oriente Médio e África.

IMIGRAÇÃO

Funcionários da Casa Branca afirmam que Trump tem plano para deportação em massa Da Redação do Brazilian Times

A

utoridades da Segurança Interna consideraram prender milhares de famílias imigrantes que tiveram ordens finais de deportação e removê-las dos Estados Unidos em uma demonstração de força. Dois funcionários da Homeland Security e duas outras pessoas descreveram a proposta para a Associated Press. Eles não foram autorizados a falar publicamente e pediram anonimato. A ideia era prender pais e crianças em 10 cidades com grandes populações de imigrantes, especificamente Nova York, Los Angeles e Chicago, de acordo com eles. A proposta, divulgada pela primeira vez pelo Washington Post, foi feita para enviar uma mensagem e possivelmente impedir outras pessoas de cruzar a fronteira, segundo os funcionários. Mas então o chefe do departamento de Imigração e Alfândega (ICE), Ron Vitiello, e a então Secretária de Segurança Interna, Kirstjen Nielsen, colocaram a proposta de lado devido a preocupações sobre desviar recursos da fronteira, falta de espaço de detenção e possibilidade de nova indignação pública sobre o tratamento com as famílias. A administração Trump separou crianças de pais na fronteira sul no verão passado, um movimento que provocou indignação e críticas em massa sobre o fato

O número de imigrantes que atravessaram a fronteira aumentou dramaticamente nos últimos meses para mais de 100.000 por mês. Mais da metade são famílias que não podem ser facilmente enviadas de volta para seus países de origem. Oficiais da fronteira dizem que estão sem recursos e mão de obra e não conseguem acompanhar o fluxo. dos EUA estarem abandonando seu papel humanitário e prejudicando as crianças. Especialistas em imigração dizem que as separações, que foram interrompidas em junho, pouco fizeram para impedir a

Objetivo é deportar um milhao de imigrantes

passagem de imigrantes e, de fato, podem ter levado mais pessoas entrar. O número de imigrantes que atravessaram a fronteira aumentou dramaticamente nos últimos meses para mais de 100.000 por mês. Mais da metade são famílias que não podem ser facilmente enviadas de volta para seus países de origem. Oficiais da fronteira dizem que estão sem recursos e mão de obra e não conseguem acompanhar o fluxo. O presidente Trump criticou os números crescentes e está furioso por não conseguir conter o fluxo de na fronteia, apesar de sua promessa de campanha de reprimir a imigração ilegal. A Casa Branca pediu recentemente ao Congresso US $ 4,5 bilhões em financiamento suplementar, principalmente para ajuda humanitária e

abrigo para crianças imigrantes. Aviões do ICE foram usados nos últimos dias para transportar imigrantes para locais menos movimentados ao longo da fronteira para processamento de deportação. O plano apresentado - ele ainda está sendo considerado - incluiu casos de imigração acelerada para permitir que juízes ordenem deportações para aqueles que não compareceram às audiências. Também priorizou os casos mais recentes para deportar as pessoas mais rapidamente. Um alto funcionário do governo disse que o cumprimento das ordens judiciais para remover quase 1 milhão de imigrantes nos EUA ilegalmente continua sendo uma prioridade. O funcionário não estava autorizado a falar publicamente e pediu anonimato.


SPORT

Wednesday, May 15th of 2019 www.braziliantimes.com

TIMES

The Best Journal For You!

21

SAÚDE

Boston City FC busca recuperação na NPSL

A

Da Redação do Brazilian Times

situação do Boston City FC na National Premier Soccer League exige uma retomada imediata por bons resultados se o time dos Leões realmente quiserem pressionar por um lugar no playoff da Região Nordeste da Conferência do Atlântico Norte. Um ponto conquistado com dificuldade dsiante do Hartford City em um empate de 3 x 3 foi seguido por uma inesperada goleada de 6 x 0 na partida de volta e uma derrota por 5 a 0 para o potencialmente incontrolável New York Cosmos no último sábado.

O Boston City se manteve firma no inicio contra o Cosmos, mas acabou cedendo e foi goleado. “Acho que saímos com uma mentalidade diferente e o resultado pareceu um pouco injusto”, disse o técnico do Boston City, Michael Bustamante, sobre a derrota para o Cosmos. “Nós somos obviamente um time jovem enfrentando um adversário muito experiente. Acho que ficamos satisfeitos com o desempenho dos jogadores. Damos muita dificuldade no primeiro tempo para eles e depois ficamos sem gasolina,

mas principalmente isso foi a falta de experiência”. O adversário de quarta-feira, o New York Athletic Club, perdeu por 2 x 0 para o Cosmos em seu jogo de estréia e se recuperou uma semana depois com uma convincente vitória por 4 a 1 sobre o Rhode Island Reds. Bustamante espera ter uma equipe completa à sua disposição. “É difícil jogar e treinar ao

classificados on-line grátis Agora o Brazilian Times tem classificados online diário.

Acesse o site www.braziliantimes.com e clique na seção CLASSIFICADOS. Você vai encontrar vários tipos de classificados e ainda pode publicar o seu TOTALMENTE GRATUITO.

Acesse agora mesmo o nosso site e faça seu classificado gratuitamente!

Todos

os dias!

mesmo tempo, mas acho que funcionou bem. Ainda temos algum trabalho a fazer e não pretendo estar presente em todos os jogos, mas essa foi definitivamente uma daquelas oportunidades em que minha experiência poderia ajudar”. Em três visitas anteriores ao New York Athletic Club, o Lions venceu (2 a 0 em 2017), perdeu (0-1 em 2018) e empatou (0 a 0 em 2016).

SERVIÇOS New York Athletic Club vs. Boston City FC Quarta-feira, 15 de Maio Início: 5pm Travers Island, NY Brooklyn Italians vs. Boston City FC Sábado, 19 de Maio Início: 7pm Aviator Sports & Events Club, Brooklyn, NY


22

SPORT

The Best Journal For You!

Wednesday, May 15th of 2019

TIMES

www.braziliantimes.com

CHEFIA

New England Revolution nomeia Bruce Arena para diretor de esporte e treinador Da Redação do Brazilian Times

O

New England Revolution nomeou Bruce Arena como diretor esportivo do clube e treinador principal. Ele, o técnico mais vitorioso da história da Seleção Masculina dos Estados Unidos e cinco vezes campeão da MLS Cup, traz para o Revolution mais de quatro décadas de experiência como treinador nos níveis internacional e nacional.

“Bruce é um dos treinadores mais bem sucedidos da história do futebol americano e sentimos o seu compromisso com a excelência, o histórico de conquistar campeonatos na Major League Soccer e seu sucesso em nível internacional, o que faz dele a melhor pessoa para levar o Revolution de volta a MLS Cup”, disse Robert Kraft, unvestidor e operador do Revolution. “Nós conhecemos Bruce desde o começo da MLS, e temos total confiança de que

Bruce ele elevará o nível do nosso clube ao padrão que todos esperamos e exigimos”. Arena, de 67 anos, assumirá imediatamente todas as responsabilidades como diretor esportivo, e a equipe técnica atual do Revolution permanecerá em vigor. Ele será apresentado à mídia em uma coletiva de imprensa, transmitida ao vivo pelo Revolutionsoccer.net, ao lado do presidente do Revolution, Brian Bilello, na sala de conferência do Gillette

Natiral de Long Island, New York, ele junta-se ao Revolution, seguindo uma das carreiras de treinador mais decoradas da história do futebol americano. O currículo de Arena inclui um recorde de cinco títulos da MLS Cup, três MLS Supporters ‘Shields, sete campeonatos de Arena é o novo técnico do conferências da MLS, Revolution um título da Copa dos Stadium, na quinta-feira, 16 EUA e uma Copa dos Campeões da Concacaf. de maio, às 10:00 am. Em suas 14 temporadas “Ficou evidente quando conversamos com Bruce anteriores como treinador que compartilhamos uma da MLS, Arena ganhou visão para o futuro do Re- três prêmios de Treinador volution e esperamos que do Ano da MLS, primeiro ele supervisione nossa or- em 1997 com a DC United ganização de futebol”, disse antes de ser homenageado o presidente Brian Bilello. em 2009 e 2011 com o LA “Acreditamos que agora é Galaxy. No nível colegial a hora de uma mudança na da Universidade da Virgíliderança e não há ninguém nia (1978-95), ele também melhor para inaugurar uma registrou cinco vitórias na nova era de sucesso da nos- NCAA College Cup com seis campeonatos de ACC sa equipe “.

Men’s Soccer. “Nas minhas conversas com a família Kraft e Brian Bilello, está claro que eles têm grandes expectativas para o clube e acredito que há uma tremenda oportunidade para eu criar uma cultura vencedora em toda a organização da Revolução”, disse Bruce Arena. “Boston é uma grande cidade esportiva com uma história de times de campeonato, e estou ansioso para trabalhar com a equipe e os jogadores e fazer do Revolution um clube que nossos torcedores possam se orgulhar e que possa ser parte da tradição de sucesso na Nova Inglaterra”. Arena, que serviu como treinador da Seleção Masculina dos EUA entre 19982006 e 2016-17, detém o recorde de maior número de vitórias como treinador principal da USMNT, com 81. Ele levou os Estados Unidos ao recorde de quartas-de-final em 2002, na

Copa do Mundo - a melhor exibição do país desde 1930 - bem como uma aparição na Copa do Mundo Masculina da FIFA 2006. Arena também treinou a Seleção Masculina dos EUA para a Copa do Ouro mais do que qualquer outro técnico, tendo conquistado o troféu continental em 2002, 2005 e 2017. Bruce Arena’s Coaching Background New England Revolution (Sporting Director and Head Coach) -2019-Present U.S. Men’s National Team - 2016-17 LA Galaxy - 2008-16 New York Red Bulls 2006-07 U.S. Men’s National Team - 1998-2006 D.C. United - 1996-98 United States U-23 Men’s National Team - 1996 University of Virginia 1978-95 University of Puget Sound - 1976 Cornell University (Assistant) - 1973

VS.

25 DE MAIO 2019 7:30 PM

PACOTE DE FAMÍLIA

INCLUI UM MÍNIMO DE (4) TICKETS E (4) CUPONS DE REFEIÇÃO PARA COMPRAR SEUS TICKETS ACESSE: REVOLUTIONSOCCER.NET/MULTI-FAMILY-PACK • INSIRA O CÓDIGO: FAMILY19 • À PARTIR DE APENAS $100

1-877-GET-REVS • #NEREVS


Brazilian Times

Wednesday, May 15th of 2019

(617) 625-5559

23

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

É fácil anunciar no ClassiTIMES

Stephen E. Bandar ADVOGADO

Basta preencher o cupom abaixo!

• Imigração e Naturalização • Reparação de Crédito • Problemas com Débitos • Acidente de Carro • Divórcio e Separação • Notário Público • DUI e Corte

Com até 20 palavras, por apenas $5.00 por vez (Mínimo 3 vezes). Enviar pelo correio para: Brazilian Times, P.O. Box 447, Somerville (MA) 02143

PROMOÇÃO: Se você anunciar QUATRO VEZES consecutivas, pague somente $15.00 * Promoção válida somente para pessoas físicas. **Não pode ser usado por Empresas (Company)

IMÓVEIS / VENDA

101

DIVERSOS

302

Cambridge, MA 02140

IMÓVEIS / ALUGUEL

102

EMPREGOS

401

em português, chame Josy:

PENSÕES / VAGAS

103

EMPREGOS PROCURA

501

NEGÓCIOS / VENDA

104

SERVIÇOS

601

VEÍCULO / VENDA

201

OUTROS

701

 2000 Mass Ave, Suite 2  617.354.3434

• 617.388.2494

Escreva nas linhas abaixo (em letra de forma) o seu anúncio SEÇÃO:

DADOS COMPLETOS, DATA DE ENVIO E O NÚMERO DE VEZES QUE VOCÊ DESEJA ANÚNCIAR

Nome: Aniversário:

72 Chelsea Street - Everett (MA) -  (857) 266-3801

QUANTAS

AUTORIZAÇÃO DE PUBLICAÇÃO (ASSINATURA) COM DATA

#pm

Cigana

Zoraide

Trago seu amor de volta para sempre, seu homem em seu poder e comprovo com referências. Sou anunciante do Brazilian Times há 20 anos. A Cigana Zoraide é respeitada no Brasil, e agora, conquista os EUA. Faça sua consulta das cartas de tarô.

(617) 718-4495 • (617) 208-7614 011-55-11-9-6452-0598.

Açougue Vale do Aço

Produtos brasileiros em geral

“Tudo para o seu Churrasco” estacionamento PrÓPrio

132 main st. milford, ma 01757 /  508-244-4878

F#PM

VEZES


24 Brazilian Times

Wednesday, May 15th of 2019

18

(617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA Plainville- alugas-se apartamentos a partir: 2 Quartos: $1,050. Apartamento moderno, lindo e espaçoso, grande Sala, banheiro, cozinha completa, grande closet, carpet, ar condicionado, lavanderia, estacionamento. Próximo: Foxboro , Gillette Stadium, Mansfield, North Attleboro, Walpole, Wrentham and Outlets. Routes 1, 106, 95 and 495. Não aceitamos animais. Tel. 617916-0378. #PM

ACEITAMOS CARTÃO DE CRÉDITO

Websites personalizados

Medford- casa de 3 quartos, sendo uma pessoa em cada quarto. Perto do Oasis e Broadway de Somerville. Ambiente tranquilo de fácil estacionamento, rua sem permit. $700 (tudo incluso). Ligar: (781) 760-8717. Favor ligar depois das 3PM ou deixar recado. Ligarei de volta, Dracut (MA)- aluga-se apartaAlex. #b mento de 2 quartos, 1 banheiSaugus- aluga-se apartamento ro, ar condicionado e heat cenLavanderia na unidade. com 3 quartos, sala, cozinha, tral. para 2 carros. máquinas de lavar roupa, secar Estaciomento em excelentes e de lavar pratos, ar condiciona- Apartamento Já disponível. Condo e heating central. Ligar: (857) condições. tactar Joe: (781) 424-6778. 251-1869. #b Falamos português e deixe mensagem. #b Somerville- apartment for rent on 138 Summer Street, 1st floor, 3 bedrooms available, May 18th. Also, 2 bedroom apartment in the basement. Please call: (417) 619-9981. #a

Criamos o seu website Com integração do FaCebook/youtube/instagram. Faço treinamento para inserção de Conteúdo no site através de seu Celular. Favor ligar para Humberto:  (857) 225-0223

TERRENOS NA FLÓRIDA a partir de 0.17 acres

Sem Burocracia e Taxas de Banco Direto com o proprietário Financiamento garantido! Marco Martin invista no seu futuro

Casa e Contagem/ MG- Casa muito bem localizada, próximo a comercio, com ponto de ônibus na porta e saída fácil para Belo Horizonte e Betim. Casa com 03 quartos, sendo que um pode ser convertido para um quarto com suíte, 03 salas amplas, cozinha grande e mais uma área externa excelente. Mais informações pelo whatsapp. 55 (31) 98699-1030 . E-mail de contato: diretoria@imobiliariadinamica. com.br. #g Ação Social - Calixto(MG) Vendo - sítio com 6 alqueires. Todo formado. Com muita àgua. Luz e casa. Próximo a rodovia. Valor: $90 mil dólares. Ligar: (551) 404-3658 (whatts app). Tenho fotos. #b #c

Cobertura- Imóvel à venda (Bairro de Outro Preto), Belo Horizonte (MG). Ótima localização, pronto para ocupação, próximo aos melhores shoppings. Bem pertino d UFMG. Construção nova (2014). Com 3 quartos/suíte, 2 vagas na garagem. Valor: US$145 mil. Interessados ligar: (617) 901-2993 para Paulo Márcio ou (323) 334-5105 (WhatsApp) para Gentil. #b

PAULINHO

• Homologação e Averbação de Divórcios • Casamento • Revisão de Pensão • Pedido de Guarda • Direito Familiar • Guarda • Consultoria em geral

 55 (47) 99181 2119

e-mail: advocacia@rebekafuturo.adv.br •  site: www.rebekafuturo.adv.br

PROCON USA

Law

MECÂNICO

(781) 367.2289 Serviços de assessoria jurídica no Brasil

marcomartin@terrenosnaflorida.com

Vendo- em Belo Horizonte, pequena loja, no Shopping São Pedro, B, São Pedro, Zona Sul. Boa para salão ou loja de presentes e roupas. Ligar: 011-55-31-3212 5797 ou (31) 9-9924-0219. Tratar com Vera ou Juliana. #PM

QUALIDADE PROFISSIONALISMO ATENDIMENTO

#d

(561) 523-5575

www.terrenosnaflorida.com

Alugo ap em Beverly (MA)- ap de 2qts, 2 banh, laundry no ap, parking para 2 carros , ac central, etc... $1.950.00 sendo, 1st mês, último e security deposit, no pets, disponível para 1st de Junho, ou antes falar com Joe 781-424-6778. Falamos Português #j

Vilagio do Sol (Guarapari, ES)- Metragem 360, com casa no primeiro andar, dois quartos, sala, cozinha, banheiro, garagem para 4 carros. No segundo andar: 2 quartos, sala, cozinha e banheiro. Falar com Ângela ou Marcos. Valor: mil reais. Aceita-se carro Malden- aluga-se quarto para $250 entrada. No Brasil: (27) 1 pessoa. Contato: (781) 888- como 9-9601-0772 ou com Ângela 0376. Eduardo. #c nos EUA: (857) 221-0947. #M Stoughton- aluga-se aparta- Vilagio do Sol (Guraparí, ES)mentos de 1 quarto: $1,100, Metragem 360 metros, casa, 2 quartos: $1,250. Grande, primeiro andar, dois quartos moderno, lindo, cozinha com- uma sala uma conzinha bapleta, banheiro separado. Água nheiro garagem pra 04 carros quente, aquecimento, estacio- segundo andar dois quartos namento incluído no aluguel. La- uma sala conzinha e banheiro. vanderia, TV à cabo disponível. Escritura. Falar com Ângela ou Próximo da Washington Street e Marcos. $250 mil reais. Aceitaestação de trem. Não aceitamos -se carro como entrada. Ligar animais. (617) 916-0378. #PM (27) 9-9601-0772- Brasil ou com Ângela nos EUA: (857) Framingham- aluga-se aparta- 221-0947. #n mentos, Studio: de $900 a $950. Dois quartos: $1,350. Aparta- Apartamento dois quartos mento moderno, lindo e espa- no Eldorado em Contagem çoso, grande Sala, banheiro, (MG) - Prédio individual (não cozinha completa, grande closet, é conjunto habitacional)- Poucarpet, ar condicionado, lavan- cos moradores (12 no total) e a deria, estacionamento. Próximo maioria absoluta são proprietáde trem. Não aceitamos animais. rios. - Quartos, sala e corredor Ligar: (617) 916-0378.#PM são de piso laminado. - Cozinha, área serviço e Banho em North Billerica- aluga-se 1 piso claro. - O apartamento quarto com internet, Globo, é no terceiro e último andar. máquina de lavar e secar in- Telefone: 55 (31) 98699cluído. Estacionamento para 1 1030. E-mail de contato: carro. Liguei: (774) 360-2477. diretoria@imobiliariadinamica. Falar com Sabastian. #PM com.br. #k

SUCESSO DE VENDAS!

ENTRADA à partir de $699,00

Faço o conserto do seu veículo em sua casa

COMODIDADE QUE FAZ A DIFERENÇA!

• TUNE-UP • SUSPENSÃO • FREIO • HEAT • A/C • ALTERNADOR • MOTOR DE ARRANQUE • BOMBA D’ÁGUA • PNEU FURADO • E MUITO MAIS....

SEU NOME O GT UM GRANDE P

A PROCON USA JÁ PAGOU MAIS DE 1 MILHÃO DE DÓLARES EM INDENIZAÇÕES

#pm

No1 na comunidade brasileira em defesa de acidentes de carro SOFREU UM ACIDENTE? LIGUE AGORA PARA A PROCON! é a solução!

(857) 415-2200 @PROCONUSALAW

www.proconusalaw.com

BRACK PROCON USA LAW & BRACK LAW own by Attorney at Law Danilo Brack


Brazilian Times

Wednesday, May 15th of 2019

(617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA  617-620-9687

VENDE-SE Restaurante e lanchonete Brasileiro na cidade de Fall River Ma , com bom movimento faz remessa, envia caixas, pastel e salgados máquina de caldo de cana licença para 24 lugares faturamento em torno de $30,000.00 mas pode melhorar com as pessoas certas no comando todas as licenças em dia em pleno funcionamento , interessados favor ligar para Edson Zanetti no tel 978-726-2652 ou mandar mensagem pelo e-mail zanetti962@hotmail.com. #x Vendo Franquia da Woopscom 3 localizações, Boston, Salem e Nashua. Woops! é uma franquia especializada em French Macarons e outros doces inacessíveis importados da Europa. O macaron (gluten free) veio com tudo e está destronando o “cookie” por causa do seu sofisticado paladar bate record em vendas quando a opção é presentear. Além da venda direta ao consumidor através dos nossos kioskes, há também a venda corporativa para empresas, uma vez que o Macaron pode ser personalizado com lotipo, imagens e frases. Para maiores informações contatar Jaqueline: (603) 6894517 or email: rockingham@ bywoops.com / Webisite: www. bywoops.com. #h

25

Marketing & Distribuição para conteúdo físico

Qualidade na entrega! betozaninelli@hotmail.com

Criamos o seu website com integração do fabebook/youtube/instagram. Tenho o melhor preço do mercado. Faço treinamento para inserção de conteúdo do site através de seu celular. Favor ligar para Humberto no: (857) 225-0223. #q Accion- somos uma organização sem fins lucrativos que fornece empréstimos comerciais. Mais de 450 já receberam nossa ajuda. Salões de beleza, restaurantes, escritórios de limpeza e muitos, muitos outros. Aprovamos com ITIN. Ligar: (617) 616-1599. #PM

PARA ANUNCIAR NO BRAZILIAN TIMES, LIGUE 617-625-5559 Passaporte perdido- Acredito que posso ter perdido o passaporter na região de Framingham. Favor entrar em contato com: CHARLISTON DE SOUhttps://bit.ly/2GLP8Cy LINK ZA CARGNIN - Meu telefone: PARA SABER MAIS Vencen- (561) 567-5614. Moro na redo a Depressão em 21 Dias, te gião de Everett (MA). #i libertando de tudo- link saiba mais sobre o produto- VOCÊ Aulas de ginástica- para já PASSOU ou PASSA por al- suas crianças. Localidades em guma destas SITUAÇÕES? Constante tensão ou nervosis- Newton e Natick. Aulas para mo, sensação de que algo ruim todas as idades! Ginástica arvai acontecer? Problemas de tística para seus filhos em 2 concentração, medo constan- localidades perto de você! Vete? Descontrole sobre os pen- nha nos fazer uma visita. 30% samentos, principalmente difi- de desconto para famílias na culdade em esquecer o objeto de tensão? Preocupação exa- região de Framingham. Energerada em comparação com gy Fitness. Visite nosso site: a realidade, problemas para www.energyfitnessgym.com dormir e irritabilidade? Dor ou ou ligue: (617) 795-7177. #PM aperto no peito, aumento das batidas do coração, respiração Vendo- em Belo Horizonte, ofegante ou falta de ar? #f pequena loja, no Shopping Criamos o seu website com São Pedro, B, São Pedro, integração do facebook/ Zona Sul. Boa para salão ou youtube/instagram. Faço trei- loja de presentes e roupas. namento para inserção de conteúdo do site através de seu Ligar: 011-55-31-3212 5797 ou celular. Favor ligar para Hum- (31) 9-9924-0219. Tratar com berto no: (857) 225-0223. #o Vera ou Juliana. #PM

Vendo em Belo Horizonte pequena loja, no Shopping São Pedro, B, São Pedro, Zona Sul. Boa para salão ou loja de presentes e roupas. Ligar: 011-55-31-3212 5797 ou (31) 9-9924-0219. Tratar com Vera ou Juliana. #PM

entregamos: • JORNAIS • REVISTA • CARTÕES • PANFLETOS


26 Brazilian Times

Wednesday, May 15th of 2019

(617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

Elza a Tarologa Previsões e Magias para 2018

Elza leva Luz e Orientação a quem a procura. Ela atende as pessoas com o objetivo de auxiliar a resolver as dificuldades e dilemas da vida. Orienta e ajuda a resolver as dúvidas e encontrar um melhor caminho para seguir adiante na vida.

Para todo problema, existe uma solução. Marque uma consulta com Elza pelo telefone  (617) 294-7634 Trabalho realizado com muita competência e dedicação, baseado no Amor e na Verdade

 PARA VENDER

#g

VENDO FRANQUIA DE

Vendo Franquia da Woops! com 3 localizações, Boston, FRENCH MACARON Salem e Nashua. Woops! é uma franquia especializada em French Macarons e outros doces inacessíveis importados da Europa. O macaron (gluten free) veio com tudo e está destronando o “cookie” por causa do seu sofisticado paladar bate record em vendas quando a opção é presentear. Além da venda direta ao consumidor através dos nossos kioskes, há também a venda corporativa para empresas, uma vez que o Macaron pode ser personalizado com logotipo, imagens e frases. Para maiores informações contatar Jaqueline: (603) 689-4517 ou email: rockingham@bywoops.com / Website: www.bywoops.com

SERVIÇOS

Vencendo a Depressão em 21 Dias- te libertando de tudo- link saiba mais sobre o produto- https://bit.ly/2GLP8Cy VOCÊ já PASSOU ou PASSA por alguma destas SITUAÇÕES? Constante tensão ou nervosismo, sensação de que algo ruim vai acontecer? Problemas de concentração, medo constante? Descontrole sobre os pensamentos, principalmente dificuldade em esquecer o objeto de tensão? Preocupação exagerada em comparação com a realidade, problemas para dormir e irritabilidade? Dor ou aperto no peito, aumento das batidas do coração, respiração ofegante ou falta de ar? #j Fazemos entregas de pequenas encomendas - De Somerville, MA para Danbury, Bridgeport (CT), Queens-Astoria (NY) e Newark (NJ). Veículo e driver confiável. Ligar para Eddy, 1.857.261.2834. #PM Aulas de ginástica- para suas crianças. Localidades em Newton e Natick. Aulas para todas as idades! Ginástica artística para seus filhos em 2 localidades perto de você! Venha nos fazer uma visita. 30% de desconto para famílias na região de Framingham. Energy Fitness. Visite nosso site: www.energyfitnessgym.com ou ligue: (617) 795-7177. #PM

Meu nome é Luzia, tomo conta de crianças entre 0 a 4 anos. Tenho referências. Horário: de 7AM às 5PM. Moro em Medford (MA). Ligue: (781) 396-2019. #PM

LEITOR ESPIRITUAL Conselheiro Leituras Espirituais

• Cartas de Tarô • Leituras da Palma • Resgates Psíquicos • Todos os tipos de trabalhos espirituais disponíveis

 1-857-251-4863

 http://psychicspiritualnewage.com

CONSULTA CONFIDENCIAL

Criada em 1959 com o objetivo de ajudar a comunidade e servir como uma casa espírita, a Vale do Amanhecer atende a comunidade brasileira em Framingham

VALE DO AMANHECER ~

, onde o coracao sorri mais alto O Vale do Amanhecer atende todas às quartasfeiras, às 8:00 pm, e aos domingos, a partir das 3:00 pm.

Vendo- em Belo Horizonte, pequena loja, no Shopping São Pedro, B, São Pedro, Zona Sul. Boa para salão ou loja de presentes e roupas. Ligar: 011-55-31-3212 5797 ou (31) 9-9924-0219. Tratar com Vera ou Juliana. #PM

PARA RESERVAS DE CONVITES, LIGAR PARA:

 617-684-0069 ou 1-877-625-0079

garanta o seu

Cigana Zoraide- Trago seu amor de volta para sempreseu homem em seu poder, comprovo... dou referências. Sou anunciante do Brazilian Times há 20 anos. Zoraide respeitada no Brasil, conquista os EUA. Faça sua consulta das cartas de tarô. Ligar: (617) 718-4495 / (617) 208-7614 ou whats app: 011-55-11-9-64520598. #i

Irei lhe dizer tudo o que você sempre quis saber sobre o seu amor, negócios, sua saúde ou relacionamento

endereço

79 Concord St, Framingham, MA 01702 USA Entre a Kendall St e Howard St, Framingham. Vindo de Boston - Commuter rail (roxo) linha Framingham/Worcerter partindo da South Station. Dirigindo - saida 13 da I-90 (MassPike).

telefone Dino, mestre do Vale do Amanhecer de Framingham (MA) e sua esposa Cláudia

(508) 733-7150 ou (781) 363-0847 website

www.valedoamanhecer.com.br

#c


Brazilian Times

Wednesday, May 15th of 2019

(617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

Duarte Landscaping- is hiring people with or without experience, we pay based on your experience.We are located in South Boston. If you interesAn alterations shop- is looking ted, please email us: duartefor an experience tailor to help landscape@icloud.com. #a with customers daily. The shop is located in Needham center and has been serving the com- Precisa-se- de pintores para munity for over 30 years. The trabalho full-time. Deve ter um ideal candidate should have pouco de experiência. Ligue experience with bridal and cou- para Steve Novicki: (781) 535ture gowns, as well as regular 7480. #e men’s, women’s, and children’s clothing. Full-time and part- U.S Pavement Services-time available. Flexible hours Companhia de asfalto está and compensation negotia- procurando por profissionais ble upon experience. English na àrea de pavimentação, fluency not required, as long somente com experiência e as the person can communi- pagamento de acordo com a cate over basic job operations. experiência. Precisamos de: If interested,please contact at Sealcoaters, Crackfilling, Line (215)-350-9726. #a Stripers, Equipment OperaPrecisa-se- de pessoas para tor. Companhia em crescimentrabalhar limpando escritórios to com várias oportunidades, à noite na região de Concord benefícios e muito overtime, (MA). Depois das 5PM. Segun- mande seu resumé para: eesda à Sexta. Ligar para Dome- meraldino@uspavement.com nic: (781) 933-9116 ou celular: ou mensagem de texto para: 781-389-6059. #g (774) 259-1124, que entraremos em contato, venha se juntar ao nosso time! #h

PARA RESERVAS DE CONVITES, LIGAR PARA:

 617-684-0069

OU

1-877-625-0079

27

Precisa-se- de pessoas para trabalhar em loja de cachorros, para fazer baby-sitter e limpeza do local. Deve ser legal nos Estados Unidos e trabalhar finais de semana e feriados. Pagamento entre: ($12 e $14 por hora). Em Watertown (MA). Ligue: (617) 923-3800. #PM #pm

Looking- for full-time painters with some experience. Call Steve Novicki at: (781) 5357480. #d Vendedores (as) urgenteempresa americana de 30 anos no mercado está buscando candidato (as) com alguma experiência em vendas para representar um produtor de alta aceitação nacional. Exigimos boa comunicação e carro próprio. Para entrevista enviar currículum para: rielis@aqualiteus.com- Ganhe entre: $1,400 (full-time) a $800 (partime) + benefícios e bônus. Não é necessário falar inglês . #b PT experienced night cleaners- For office buildings, after 5PM, M-F. Must have own transportation. Call Domenic: 781-933-9116 or 781-3896059. #h Urgente- The Dry Cleaner by Val está precisando de passadores urgente. Aplicar pessoalmente no 5 Crescent Av., Unit #11, Woburn (MA). 01801. (5 Walnut Hill Park, suíte 11). #PM Construção- precisa-se de pessoas para trabalhar na área de construção: carpinteiro, pedreiro e pintores. Salário compatível com a experiência. Carteira de motorista e social. Boston (MA). Chamar: (617) 783-4400. #PM

Tudo sobre franquias de limpeza em

Massachusetts e o que você precisa saber

E

m Massachusetts, franquias de limpeza, especificamente, são estruturadas de forma diferente das outras franquias do estado. Os franqueados são considerados empregados sob a Lei do Trabalho no estado. Portanto, isso pode dificultar a operação de uma tradicional franquia de limpeza, uma vez que a lei difere das demais dos outros estados do país. A empresa Ecosource é um fornecedor com características especiais de limpeza. Não é uma franquia de limpeza, mas trabalha fora do modelo de negócio híbrido, utilizando as melhores práticas comerciais de um modelo de limpeza de subcontratos. Por isso, pode operar em Massachusetts e New Hampshire. Se você procura emprego na indústria de limpeza, a Ecosource pode te ajudar com diversas posições! QUER TRABALHAR PARA A ECOSOURCE? A EcoSource ESTÁ crescendo rapida-

mente e TEM oportunidades de trabalho da seguinte forma: • • • •

Como um empregado da EcoSource em qualquer um dos escritórios; Como um membro da equipe trabalhando para um fornecedor da sua preferência; Como um fornecedor preferido liderando uma equipe de limpeza; Como um fornecedor preferencial EcoSource, você irá respeitar os padrões da franquia e participar do programa de certificação. Por sua vez, a Ecosource irá providenciar os clientes que desejam os seus serviços! Como você pode se tornar um fornecedor preferido? É fácil! Entre em contato hoje mesmo através do telefone: 1(855) 541-2952.

Se você quiser ver as oportunidades de empregos disponíveis, em um escritório EcoSource na sua área, visite o guia de trabalhos na página do Facebook.

The Dry Cleaner by Val, Inc. – Lavanderia movimentada precisa de motoristas com carteira de Massachusetts. Fazemos entregas em toda Nova Inglaterra. Aplicar pessoalmente no 5 Crescent Ave., Unit #11, Woburn (MA). 01801 (5 Walnut Hill Park – suíte: 11). #PM Procura-se- pessoas com interesse de fazer extra cash, com vendas de anúncios no Brazilian Times. Deve falar inglês, ter carro e ter experiência em vendas. Ligar para: (617) 625-5559 #PM Wanted- personal care. Close to T. Easy to get to with car. Various shifts. Possible live-in for the right person. In Newton area. Call: (617) 833-2867. Must leave message or text. Must have documents. Speak a little english. #e We are hiring bilingual secretary- Small office in Everett. Must speak English and Portuguese. Full time. Telefone: 1 (617) 649-6700 - E-mail de contato: info@taxprohouse. com. #b

#PM

Alguém precisando de help ou fixo- Moro em Cambridge. Tenho experiência na pintura e construção. Tenho ferramentas e falo inglês fluênte.Tel:.(857) 406-8888 Text/WhatsApp . #e

#a

Sou designer gráfico- Procuro trabalho nesta área. Moro em Woburn (MA). Tenho carro. Tenho muita experiência nesta área. Meu chamo Mateus: (781) 299-2336. #q Disponível para help ou fixo, moro em Cambridge MA, tenho inglês fluente, tenho experiência na pintura, mas já trabalhei na demolição, limpeza, dishwasher, restaurante, hotel também, to em busca de uma oportunidade, desde já agradeço.(857) 406 -8888 Text / WhatsApp. #f

PARA RESERVAS DE CONVITES, LIGAR PARA:

 617-684-0069 ou 1-877-625-0079

garanta o seu

Aulas de inglês ESL, preparação para entrar nas universidades. Aulas individuais ou em grupo. História dos Estados Unidos e leis básicas). Mais informações:

(650) 200-3251 Text Message

#c


28

The Best Journal For You!

Wednesday, May 15th of 2019

Advertisement

www.braziliantimes.com

“Eu recebi um empréstimo para comprar mais equipamentos. Senti que a Accion acreditou em mim e no meu negocio.” Luiz Tropical Hot Dog

Temos 24 anos de experiência ajudando empresas a crescer e prosperar. Somos uma organização sem fins lucrativos que fornece empréstimos comercias e educação financeira para empreendedores. Desde1991, mais de 450,000 empreendedores nos Estados Unidos foram beneficiados com nossos empréstimos e assistencia técnica. Nós oferecemos empréstimos até $250,000 com requerimentos flexíveis e atendimento personalizado. Fazemos empréstimos com ITIN. Ajudamos empresas como a sua: Limpeza | Varejo | Salão de beleza | Construção | e muito mais...

617-616-1599

Profile for The Brazilian Times  Newspaper

MA 3269  

MA 3269  

Advertisement